MONITOR z a hr a ni č n í h o o db o r né h o t i s k u
Ročník 10
Číslo 3
IN S T I T U T O C H R A N Y O B Y VAT E L S T VA LÁZNĚ BOHDANEČ
2004
-2-
O B S A H
s t r.
Švýcarsko
1. Prodloužení dob y zpohotov ení někter ých úkr ytů
3
Švýcarsko
2. Vzděláv ání v ochraně ob yv ate lstv a
5
Franc ie
3. Systém ochran y ob yv atels tv a
7
Polsko
4. Celostá tní záchranný a has ičs ký s yst ém
9
Švýcarsko
5. Hlav ní úko ly partner ských organizací v ochraně obyv ate lstv a
11
Německo
6. Ochrana kr itické infras truk tur y
13
Rusko
7. Centrum ř ízení v kr izov ých s ituacích
15
Svět
9. Přehled mimořádných udá los tí v e sv ětě za červen – srpen 2004
20
-3-
Švýcar sko P R O D L O U Ž E N Í D O B Y Z P O H O TO V E N Í N Ě K T E R Ý C H Ú K R Y T Ů Nový
zákon
o ochraně
obyv atelstv a
civ ilní ochraně, k terý
a
v stoupil v pla tnost dnem 1. 1. 2004 , zaměřu je ochranu ob yv ate ls tv a p r i m á r n ě n a z v l á d á n í k a ta s t r o f a n o u z o v ý c h s i t u a c í , t e d y n a č i n n o s t v období míru. Šv ýcarsko je jednou z má la zem í, k t erá disponuje v elm i v ysoký m stupněm zabezpečení ob yv atels tv a ukr yt ím ( téměř 100 %) v kv alitn ích, t e c h n i c k y v e l m i d o b ř e v y b a v e n ý c h , t l a k o v ě o d o l n ý c h ú k r y t e c h . Ty b y l y cí lev ědomě budov ány předev ším pr o použit í k ochraně ob yv atels tv a v období
v á l k y.
Částečně
je
lze
ta k é
v yuž ít
v době
i
míru
při
k a ta s t r o f á c h a r ů z n ý c h n o u z o v ý c h s i t u a c í c h . U d r ž o v á n í t ě c h t o s ta v e b v e s ta v u , k d y m o h o u b ý t v e v e l i c e k r á t k é d o b ě p o u ž i t y ( z p o h o t o v e n y ) , v š a k v y ž a d u j e p ř i j e j i c h p o č t u o b r o v s k é p r o v o z n í n á k l a d y. Vzhledem konfliktu
k tomu,
s přímými
v současné
že
dopad y
na
době
je
území
v znik
ozbro jeného
Švýcarska
v elice
neprav děpodobný a dopředu předv ídatelný s předs tihem v řádu roků, je
udržování všech
těchto
s ta v e b
v trv alé
př iprav enosti zb ytečné.
Rozhodujíc í potenc iá l nos ičů na bázi ba listic kých rake t se ZHN nebo b e z n i c h j e p o d d ů s l e d n o u k o n t r o l o u , c o ž ta k é v y l u č u j e n e n a d á l é napadení šv ýcarského územ í. Z těchto skupin y
t z v.
důvodů
bylo
ochranných
př ijato zařízení,
rozhodnutí, mezi
že
které
část patří
úkrytů
ze
velitelská
s ta n o v i š t ě , c h r á n ě n á z a b e z p e č o v a c í a t e c h n i c k á z a ř í z e n í , c h r á n ě n á zdrav otnická pracov iště a chráněné nemocnice, bude přev edena do t z v. r e d u k o v a n é h o p r o v o z u ( r e d u k o v a n é p ř i p r a v e n o s t i ) , t z n . ž e u n i c h nebudou prov áděny v eškeré předepsané činnosti s cílem dosažení p ř i p r a v e n o s t i k p r o v o z u v c o n e j k r a t š í d o b ě – l h ů ta n a z p r o v o z n ě n í s e tím prod louží. Pouze část o chranných zař ízení, k terá jsou po třeba v případě k a ta s t r o f a n o u z o v ý c h s i t u a c í a k t e r á j s o u v y u ž í v á n a p r o ú č e l y š k o l e n í a v ý c v i k u , b u d e v t z v. n o r m á l n í m p r o v o z u – t j . b e z e z m ě n j a k o d o s u d .
-4-
Sm ys lem redukov aného prov ozu část i ochranných zaří zení je především
nákladů
úspora
na
je jich
př iprav enost
k použ ití.
Redukov aný údržbov ý prov oz bude zahrnov at pouze nezbytné úkon y a min imá lní
nároky
na
energ ii.
Ve š k e r é
techn ické
v ybav ení
bude
spočív at „v k lidu“ bez prav ide lných fu nkčních a prov ozních z koušek. V sou ladu s nov ou legis lat iv ou v oblast i ochrany ob yv ate lstv a má k těmto zařízením kompetence spolkový stát (ochranná zařízení ve v l a s t n i c t v í o r g a n i z a c í o c h r a n y o b y v a t e l s t v a ) . Sp o l k o v ý ú ř a d o c h r a n y p ř e d k a ta s t r o f a m i ( B A B S ) k t o m u ú č e l u v y d a l t e c h n i c k é a p l á n o v a c í podklad y pro realizac i v kantonech a obcích. V las tník (obv yk le obec nebo region) rozhodne na základě dohody s kan tonem, kte rá konkrétní z a ř í z e n í z ů s ta n o u v n o r m á l n í m p r o v o z u a k t e r á b u d o u p ř e v e d e n a d o redukov aného prov ozu. K o n t r o l u s ta v u o c h r a n n ý c h z a ř í z e n í , b e z o h l e d u v j a k é m j s o u provozu,
provádí
ochranného
ze
zákona
zařízení
i
nadále
v redukovaném
stát.
Nák lad y
provozu
na hradí
údržbu stát
prostředn ictv ím ročn ích paušáln ích příspěv ků. Jejich v ýše záv isí na t ypu, v elikost i a dispozic i konkré tní ho objektu . P řeřazení o chranných zařízení
z normá lního
do
redukovaného
prov ozu
odstupňov aným paušálním př íspěv kem. (Z Ac tion 4/2004 zpracov al Ing. Bohu mil Š ilhánek)
se
kompenzuje
-5-
Švýcarsko V Z D Ě L Á V Á N Í V O C H R A N Ě O B Y V A T E L S TV A Vzděláv ací č innos t v rámc i Spo lkov ého úřadu na ochranu proti katastrofám ( Bundesamt für Bev ölker ungsschutz – BAB S) je prov áděna v zděláv acím
v celošv ýcarském
střed isku
(E idgenöss isches
Ausbildungscentrum – EAZS, dále je n „středis ko“) v e Sch warzenburgu poblíž Bernu . Jedná se o rozsáhlý moderní komplex budov v ybav ený na
nejv yš ší
ú rov ni.
posluchárn y
účastníky
Pro
s kapacitou
174,
90
a
kurzů 64
jsou
míst,
učeben
24
tři
k d ispoz ici a
da lší
prostor y. Ubytov ací kapacita je 350 osob v e dv oulůžkov ých pokojích. Součástí
střediska
je
také
tzv.
kompetenční
v zděláv ací
centrum
Polycom , kde se prov ádí v ýuka obsluh y koncov ých stan ic už iv atelů bezpečnostní sí tě Funk Polycom pro potřeb y ochran y ob yv atels tv a. v zděláv ací
Vlas tní
č innos t
prov ádějí
kmenoví
pracovníci
střed iska a extern í lektoř i – spec ia listé zaměření na úzkou odbornou p r o b l e m a t i k u , v e l m i č a s t o z o d d ě l e n í B A B S – L a b o r Sp i e z . S o u v i s e j í c í admin istrativ ní zabezpečení, zajišťu je
činnos ti
(příjem ,
adm in is trace
nezbytný
ubytování,
spo jen á
počet
finanční
log istické
cer tifiká tů
s v ydáv áním
adm inis trativ ních
a
a td . )
hospodářských
a
pracovníků. Mez i h lavn í úko ly s třed iska pat ří ze jména: • koordinace v zděláv ání mezi partner ským i organizacem i v ochraně obyv atelstv a (5) a armádou • tv orba podkladů pro jednotné v zděláv ání v c iv ilní ochraně • podpora kantonů př i v zděláv ání lekto rů a ř ídících orgánů • v zděláv ání
řídících
pracovníků
a
spec ialis tů
civ iln í
ochrany
a
v zděláv ání v rámci „Po lycom “ • v zděláv ání v oblasti národně-bezpečnostní kooperace • účast (společně s armádou) na odv odech pro c iv iln í ochranu V rámc i př íprav y lek torů se jedná o v zděláv ání profesioná lních a dobrov olných pracovníků
pracovníků
řídících
kantonů,
orgánů.
a
Lektoři
to
lek torů
par tnerských
c iv iln í
ochrany
organizací
a
ma jí
možnost v ýběru z celé řad y s tudijn ích modulů , kte ré jsou každoročně
-6-
v nabídce střediska. Po úspěšném absolv ov ání příslušných modu lů m o h o u z í s k a t r ů z n é c e r t i f i k á t y, z e j m é n a : • státn í d ip lomov aný ins truk tor c iv ilní ochrany • ins trukto r ř ídíc ích orgánů ochran y obyv ate lstv a • lek tor s ce lošv ýcarskou působností v dané odborné ob lasti To t o
v zděláv ání
má
modulárn í
strukturu
a
může
spo lečně
být,
s odbornou prax í, absolv ov áno v průběhu až 4 le t. kurzů
Nabídka odborností na v ochraně
zahrnuje na
problematiku
kanton ální úrov ni. Př íprav u
celo stá tní a
obyv atelstv a
š iro kou
reg ionální a
místní
jednotliv ých na
funkce
úrov ni zabezpeču jí
v zděláv ací střed iska kantonů . V kompetenčn ím v zděláv acím cen tru Polyco m se ško lí už iv atelé bezpečnostní sítě Funk Polycom. J edná se předev ším o příslušník y polic ie, v ojenský ch bezpečnostních složek , ochran y stá tních hran ic , zdrav otnictv í,
požárníků
a
c iv ilní
o c h r a n y.
V zděláv ací
nabídka
obsahuje ze jména nás ledu jí cí t yp y ku rzů: • základ y a pr inc ip y č innosti bezpečno stní s ítě • obsluha koncov ého přístro je • o b s l u h a s í ť o v ý c h s ta n i c • obsluha programov ých term iná lů a tv orba programů St ř e d i s k o z a b e z p e č u j e r o v n ě ž p o d l e p o ž a d a v k ů ta k é v z d ě l á v á n í t ypu „e-learn ing“ a některé kurz y prov ádějí lekto ři s třed iska přímo v jednotliv ých kantonech podle přání partnerský ch organ izac í. V rámc i mez is tátn í dohody mez i Šv ý carskem a Lich tenšte jnskem zabezpečuje
s třed isko
přípravu
pro
přís lušné
pracovníky
ochrany
o b y v a t e l s t v a L i c h t e n š t e j n s k a , a t o j a k v e s t ř e d i s k u , ta k ta k é n a ú z e m í knížectví. (Z Ac tion 5/2004 zpracov al Ing. Bohu mil Š ilhánek)
-7-
Franc ie S Y S TÉ M O C H R A N Y O B Y VAT E L S T VA Of ic iá lní po jem pro ochranu obyv atels tv a je v e Francii civ il ní bezpečnost . Obsahuje opatření v ob lastech: • o c h r a n a o b y v a t e l s t v a ( o d k a ž d o d e n n í c h u d á l o s t í a ž p o k a ta s t r o f y v elkého rozsahu) • ochrana
prostředí
živ otního
(např.
lesn í
p o ž á r y,
boj
proti
znečiš ťov ání ž iv otního pros tředí) • ochrana živ otních podmínek (např. požární ochrana, ochrana před pov odněmi) Systém
bezpečnosti
civ iln í
departementů
a
spočívá
Pr inc ip iá lně
obcí.
jsou
na
strukturách
s ta r o s ta
obce
a
státu, prefekt
departementu odpov ědni za prev enci nehod a za organ izac i a řízen í z á c h r a n n ý c h n a s a z e n í . Ve d l e t o h o e x i s t u j í č e t n é s p r á v y a s l u ž b y, k t e r é se č lení do různých m inister stev a s práv ních úrov ní. Pokud p rostředk y o b c í n a z v l á d n u t í u d á l o s t i n e p o s ta č u j í , p ř e b í r á k o o r d i n a c i m i n i s t e r s t v o v nitra.
Zákonným i podk lad y p ro c iv iln í bezp ečnost jsou : • nařízení ze 7 . ledna 1959, týka jící se v šeobecné organizace obran y • zákon z 22. červ ence 1987, týka jíc í se z řízen í Řed ite ls tv í c iv ilní obrany a bezpečnosti • zákon z 3 . kv ětna 1996, týka jící se p ožární a záchranné s lužb y • zákon z 3 . kv ětna 1996, týka jící se d obrov olných požárníků • dekret
z 26.
pros ince
1997,
týkající
se
organ izace
požární
a
záchranné s lužb y • v ýnos z 24. srpna 2000 o organizac i a přidě lov ání Ředite ls tv í civ iln í obrany a bezpečnosti Nejdůlež itě jším
a
ústředním
orgánem
v oblasti
c iv iln í
bezpečnosti je Řed ite ls tv í obrany a civ ilní bezpečnos ti (DDSC, dá le jen „řed itelstv í“) , podřízené m inister stv u v nitra. Je centrá ln ím m ís tem na
národní
úrovni
pro
civ iln í
národními prostředky nasazení.
bezpečnost.
Řed ite ls tv í
d isponuje
-8-
Ředite ls tv í zahrnu je nás ledu jící oddělení: • inspekc i c iv ilní obran y a bezpečnosti • m e z i n á r o d n í v z ta h y • podřízené řed ite ls tv í sp ráv y a moder nizace • podřízené řed ite ls tv í c iv iln í obran y a prev ence riz ik • podřízené řed ite ls tv í požárn íků • podřízené ředite lstv í organ izace zá chranných opatření a civ ilněv ojenské koord inace Dalšími decentralizov aným i s lož kami ředite ls tv í jsou : • 18 odminov acích střed isek • 1 sběrné letiš tě • 20 podpůrných v rtu lníkov ých zák laden • 1 v elite lská a log istic ká zák ladna • 3 v ojenské jednotk y (U IISC ) • 4 střed is ka operativ ní a logistické po dpory • 6
štábů
c iv ilní
bezpečnosti
s nav azujícím i
me ziregioná lními
střed isk y pro koordinac i c iv ilní bezpe čnosti • národní v zděláv ací ins titu t c iv iln í bez pečnosti ( INESC) P e r s o n á l n í s ta v D D S C č i n í a s i 2 , 9 t i s . o s o b ( v č e t n ě IN E S C ) , z toho 1,4 tis . v ojensk ých osob . Ředite ls tv í
je
kompetentní
pro
činnost
a
koord inac i
v následujíc ích ob las tech: • příprav a a rea lizace ochranný ch opa tření • prev ence v šech druhů civ ilních r iz ik a p lánov ání opatřen í c iv iln í bezpečnosti • záchranná opatření pro bezpečnost osob a majetku (v době míru a v álky) • prostředk y nasazení c iv ilní bezpečno sti • podpora místních požárníků a zpracov áv ání směrnic a nařízení pro požárníky • podpora školení v oblas ti c iv ilní bezp ečnosti a v zděláv ání důstojníků požární ochrany ( Z P r z e g l a d O b r o n y C y w i l n e j 8 / 2 0 0 4 z p r a c o v a l In g . B o h u m i l Š i l h á n e k )
-9-
Polsko C E L O S TÁ T N Í Z Á C H R A N N Ý A H A S IČ S K Ý S Y S T É M Celostát ní zác hranný a hasičský systém tv oří nedílnou součás t v n i t ř n í b e z p e č n o s t i s t á t u . Ve d o u c í s l o ž k o u t o h o t o s y s t é m u j e S t á t n í požár ní ochrana a jeho úko lem je ochrana živ otů, zdrav í, ma jetku a živ otního prostředí, boj s požár y a jiným i ž iv elním i a antropogenním i pohromami. Ústředním
orgánem
státní
správy
ve
věcech
organizace
celos tátn ího záchranného a hasičs kého sys tému a požární och ran y je hlav ní
v elite l
J a n k o ws k i ) ,
St á t n í
podřízený
požární
ochrany
m inistrov i
(v
v nitra.
současné Ce lostá tní
době
Te o f i l
záchranný
a
hasičsk ý s ystém je organ izov án způs obem zajiš ťujíc ím jeho fungov ání na třech úrovních: • okresní – zák ladní v ýkonná úrov eň na území obcí a ok resů • v ojv odská – úrov eň podpory a koor dinace záchranných č innos tí na území v ojv odstv í • celos tátn í – úrov eň podpory a koor dinace záchranných č inností na území státu Na
jednotliv ých
úrovních
v souladu
s organiza cí
v eřejné
správy
k o o r d i n u j í f u n k c e t o h o t o s y s t é m u s ta r o s t o v é o b c í a p r i m á t o ř i m ě s t , s ta r o s t o v é o k r e s ů a v o j v o d o v é . Funkce ce lostá tního záchranného h asičs kého s ystému spočív á ve dvou fázích: • permanentní s ledov ání a okamž ité zahájení záchranných č inností v lastním i s ilam i a pros tředk y obc í a o kresů • realizace záchranných č innos tí s ila mi a pros tředk y „m imo okres “ – t z n . p o d p o r a a k o o r d i n a c e z ú r o v n ě v o j v o d s t v í , e v. p ř i r o z s á h l ý c h negativ ních udá los tech z úrov ně stá tu Na úrovni okresu je celos tátn í záchranný a hasičský s ysté m z á k l a d n í m n á s t r o j e m s ta r o s t y o k r e s u k p r o v á d ě n í z á c h r a n n ý c h ú k o l ů na území o kresu v době požáru , ž iv elní pohrom y nebo př i zv ládán í jiného
loká lního
ohrožení.
Konkrétní
struktura
tohoto
s ys tému
v jednotliv ých okresech je odv is lá o d je jich po tenciá ln ího ohrožení a
- 10 -
od
počtu
a
přijímána
druhu
veškerá
záchranných hlášení
o
je dnotek.
Na
událoste ch,
okresní
úrovni
v yžadu jí cích
jsou
zahájen í
z á c h r a n n ý c h č i n n o s t í p o d l e z p r a c o v a n ý c h p l á n ů a t o i t e h d y, k d y ž s í l y a
prostředky
sub jektů
obecních
n e p o s ta č u j í
a
je
nutná
podpora
z v o j v o d s k é , e v. c e l o s t á t n í ú r o v n ě . Vo j v o d s k á v situac ích
úroveň
vyžadujících
podpůrn ou
p lní použití
sil
a
koordinační
a
prostředků
„m imo
úlohu okres“.
Zák ladní s íly a prostředk y ce lostá tního záchranného a hasičského systému záložn í
na
úrov ni v ojv odstv í
oddíly
prostředky
se
tvoří především
spec ia lizov anými
z okresních
úrovní)
a
skup inam i
celos tátn í
v ojv odské
operační
(v yč leněné
zák ladna
síly
a
spec iá ln ího
zařízení. Celostátní
úroveň
p lní
podpůrn ou
a
koord inační
úlohu
v situac ích v yžadujících použití s il a prostředků „m imo v ojv odstv í“. Zák ladní s íly a prostředk y ce lostá tního záchranného a hasičského systému na úrov ni s tátu tv oří oper ační zá loha se spec ia lizov anými skupinam i
(v yč leněné
síly
a
prostředky
z v ojv odských
úrovní),
c e l o s t á t n í z á k l a d n y s p e c i á l n í h o z a ř í z e n í a s í l y a p r o s t ř e d k y š k o l St á t n í p o ž á r n í o c h r a n y. ( Z P r z e g l a d O b r o n y C y w i l n e j 6 / 2 0 0 4 z p r a c o v a l In g . B o h u m i l Š i l h á n e k )
- 11 -
Švýcarsko H L AV N Í
Ú K O LY
PA R T N E R S K Ý C H
ORGANIZACÍ
V OCHRANĚ
O B Y VAT E L S T VA Ochrana obyv ate lstv a v e Šv ýcarsku je tv ořena pěti par tnerský mi organizacem i
–
p o ž á r n í k y,
polic ií,
zdravotnictvím,
techn ickým i
službam i a civ iln í ochranou, které m ají sv ůj sdružený nadřízený orgán –
Sp o l k o v ý
úřad
ochrany ob yv atelstv a. Každá
z těchto
uvedených
organizac í má sv oje h lav ní úko ly v e prospěch ochran y ob yv ate ls tv a. Požárníci: • záchrana osob a zvířat • boj s požáry • boj s pov odněmi, nepř ízn í počas í, likv idace ún iků ropných láte k, chemiká lií a radioak tiv ních láte k • technická pomoc Zdrav otnic tv í: • výkon
zdrav otnické
záchranné
s lu žby
jako
prostředku
nasazení • v ýkon dobrov olné zdrav otnické s lužb y jako podpora • nemocniční péče • koordinace p rostředků zdrav otnické z áchranné slu žb y Te c h n i c k é s l u ž b y ( v e ř e j n é n e b o s o u k r o m é s u b j e k t y ) : • zabezpečov ání dodáv ek elektr ické en ergie, v ody a p lynu • odklizov ací práce • zabezpečování dopravy • získáv ání a zpracov áv ání údajů Civ ilní ochrana: • budov ání ochranné infrastru ktur y a p rostředků v arov ání • péče o osoby bez přístřeší a bez pomoci • o b n o v o v a c í p r á c e p o k a ta s t r o f á c h a h a v á r i í c h • ochrana kulturních hodnot • podpora partner ských organiza cí
prvního
- 12 -
• v ýkon v eřejně prospěšných činnos tí • podpora řízen í a logistik y V rámci
výkonu
slu žb y
ochraně
v c iv ilní
jsou
její
př ís lušn íc i
p ř i p r a v o v á n i p ř e d e v š í m p r o v ý k o n f u n k c í ž e n i s ta , š t á b n í a s i s t e n t a pečov atel. S v ýkonem těchto funkc í v civ ilní ochraně jsou spojen y j e j i c h h l a v n í ú k o l y. Ž e n i s ta : • min ima lizace v zn ik lých škod • nejnutně jší náhrada zn ičené in fras tru ktur y • obnov ov ací práce Štábní as isten t: • odesílán í a př ijímán í h lášení • v edení map a přeh ledů • zřizov ání a prov ozov ání te lefonního a radiov ého spo jení Pečov atel: • poskytov ání př íst řeší a péče a pomoc osobám, v yžadu jí cím tu to péč i • prov ozov ání sběrných a pečov atelsk ý ch středisek • podpora v eřejného zdrav otnictv í Pro
infor mac i
obyv ate ls tv a
o
výše
uv edených
úkolech
partnerský ch organizac í v rámci oc hrany ob yv atels tv a a v ybraných funkcí c iv ilní ochran y b yla v posled ní době v ydána celá řada nov ých propagačních
mater iá lů
a
produktů
hmotné
p r e z e n t o v a t v e f o r m ě m o b i l n í v ý s ta v y. (Z Ac tion 4/2004 zpracov al Ing. Bohu mil Š ilhánek)
p o v a h y,
které
lze
- 13 -
Německo O C H R A N A K R I T IC K É I N F R A S TR U K T U R Y Jedním obyv atelstv a
a
kritické
und
katastrofách
Katas trop henhilfe
in fras truktur y.
úřadu
Spo lko v ého
při
pomoc
Bev ölkerungsschutz ochrany
úkolů
z h lav ních
K tomu
–
ochranu
(Bundesamt BBK)
účelu
na
bylo
je
für
koord inace úřadu
v rámci
zřízeno Centrum oc hrany krit ické infrastrukt ury (dále jen Centrum ). Zřízen í b ylo v ynuceno jak četný mi přírodním i ka tastro fam i na území Německa
(pov odně), tak i stupňu jícím i se tero ristic kým i útok y v e
sv ětě. Ochrana kritické infras truk tur y je mimo jiné centráln ím téma tem bezpečnostního
partnerství
mezi
Německem
a
USA,
Německem
a
sousedními státy a na půdě EU a NATO. Ke kritické infras truk tuře patř í před ev ším zařízení a organ izace celos tátn ího
významu
bezpečnost,
(národní
hospodářství,
zdrav otnictv í, v eřejná správ a). Kritická infras truk tura se dě lí na nás ledujíc í dů lež ité sek tor y: •
energetic ké zásobov ání (e lek tr ická e nergie, p lyn, ropa)
•
telekomun ikace a in formačn í technik a
•
zásobov ání (pitná v oda, pot rav in y, z drav otnické po třeb y a td. )
•
doprav a a přeprav a (letecká , že lez niční, námořn í a ř íční plav ba, poštov nictv í)
•
výroba,
skladov ání
a
nebezpečných
transport
lá tek
(včetně
zbrojn ího prům ys lu) •
bankov nictv í, po jišťov nic tv í, finančn í služb y
•
úřady, v eřejná správ a, s tátn í za řízen í
•
média, v ýzkumné ins tituce , ku lturní h odnoty Současná
efektiv ní
ochrana
k ritic ké
in frastruktur y
zahrnu jíc í
pe rm anen tní ana lý z y o hro žen í, d e tek c i z ra n ite ln ý ch m ís t, v ýv o j a a p likac i praktických
ochranných
konceptů
v yžaduje
těsnou
spoluprác i
v ě d e c k ý c h e x p e r t ů s tá tn íc h ú ř a d ů s p r iv á tn ím s e k to r e m . Mez i hlav ní úkoly Cent ra pat ří ze jmé na: •
v ypracov ání spec if ic kých ana lýz ak tu álních hrozeb a r iz ika
- 14 -
•
spolupráce s jiným i úřad y a institucemi ( BKA – Spolkov ý úřad polic ie, BGS – Spolkov á ostraha hr anic, BfV – Spo lkov ý úřad na ochranu
ústav y,
BW
–
úřad
Spolkov ý
hospodářství,
TH W
–
Te c h n i c k é p o m o c n é s l u ž b y , S p o l k o v ý ú ř a d i n f o r m a č n í b e z p e č n o s t i atd.) na národní a me zinárodn í půdě (EU, NA TO a jiné) •
stanovení ohrožených katastrů
•
spolupráce
s pr iv átním
sektorem
v oblasti
energe tického
hospodářstv í, e konomic kých styků, z drav otnictv í a jiných odv ětv í •
v ypracov ání plánů opatření na och ranu kr it ic ké inf rastruk tur y
•
v ypracov ání směrných p lánů pro př íp ad nouzov ých situací
•
poradenstv í v dané problema tice pr o stá tní úřad y, země, obce a podnik y
•
práce s v eřejnos tí
•
spoluúčas t
při
v ypra cov ání
nov ých
koncepcí
sebeochrany
a
poskytov ání v las tní pomoc i pro ob yv atels tv o Všechny obor y k r itické infras truk tur y jsou zaměřen y p ředev ším na prior itu och ran y ob yv ate lstv a. Centrum
nav ázalo
pracovní
kontakty
s kompetentními
úřady
jiných spo lkov ých rezor tů (Regulač ní úřad te lekomun ikace a poš t, Spolkov ý úřad železnic, Spo lkov ý úřad zemědělstv í a v ýživ y, Německá meteorolog ická s lužba, Spo lkov ý úřad živ otního prostředí atd .) . Dalš ím partnerem Centra jsou vědecká a v ýzkumná zařízení. Zřízen í Centra je legitimn ím mezník em potv rzujícím nezb ytnost ochrany k ritické in frastruktur y. mater iáln í ochranné
dostavby úrovně
bude
kritické
Po dokončení realizace per sonáln í a
Centrum
zárukou
in fras tr uktur y
a
zv yšov ání efek tiv ního
prevence kr izov ého
managementu v případě m imořádný c h s ituac í. (Z Bev ölkerungsschut z 3 /2004 zpraco v ala Mgr. Ija Beránkov á)
- 15 -
Rusko C E N TR U M Ř Í Z E N Í V K R I Z O V Ý C H S I T U A C Í C H 151. Centrum řízení v krizovýc h situac ích - CUKS (dá le jen „Centrum“) Min is ters tv a Ruské feder ace pro civ iln í obranu, mimořádné s i t u a c e a l i k v i d a c i n á s l e d k ů p ř í r o d n í c h k a ta s t r o f ( d á l e j e n „ M Č S “ ) j e řídíc ím orgánem MČS Ruska, rea liz ují cím operat iv ní ří zení s ilam i a prostředky infor mací
v s ys tému o
shromažďování
m in is terstv a,
m imořádných
s ituac íc h
a
ta k é
o
a
zpracování
průběhu
provedení
likv idačn ích prac í. Mez i hlav ní úkoly Cent ra pa tř í: •
zabezpečení
s ta b i l n í h o ,
s tálého
a
operativ ního
řízení
s ilam i
a
prostředk y v s ys tému MČS •
v yrozumění
(pod le
s ta n o v e n é h o
postupu)
vedení
MČS
a
ta k é
náčelníků a v edení na různých úrov ních o m imořádný ch s ituacích přírodního
a
o nebezpečí
technogenního v ojenského
charakteru
útoku
a
o
a
živ elních
pohromách,
použití
zbraní
hromadného
dozorčích
s lužeb
Jednotného
ničení •
č innosti
koordinace
operativ ních
státního systému zamezení a likvidace mimořádných situací (dále jen „RSČS“) •
shromažďov ání a zpracov ání operativ ní informa ce o fak tech nebo nebezpečí
v zniku
m imořádných
a
o
průběhu
provedení
vývoj
a
s ta b i l n í
funkčnost
situací
likv idačn ích prac í •
provedení
opatření
pro
vytvoření,
automat izov aného info rmačně-ř ídicíh o s ys tému RSČS •
mater iáln í
a
in formačně- technické
zabezpečení
č innos ti
operativ ního š tábu ř ízen í MČS v kr iz ov ých situacích •
i n f o r m a č n ě - t e c h n i c k é z a b e z p e č e n í n á h r a d n íh o s t ř e d i s k a ř í z e n í M Č S
•
zabezpečení
s ys tému
MČS
výpočetní
technikou
a
jin ým i
(v mezích
svých
t e c h n i c k ý m i p r o s t ř e d k y, a j e j i c h u d r ž o v á n í v p r o v o z u •
opatření
na
ochranu
státního
ta j e m s t v í
kompetencí) a pro tiakce te chnic kým prostředkům prav děpodobného nepříte le
zajiš tění
a
bezpečnosti
informac í
zpracovávaných
v ýpočetní te chnikou a jinou techn iko u •
zachování
a
v yužití
po jistného
fondu
hav arijn ích
komp letů
- 16 -
d o k u m e n ta c e o b j e k t ů z v ý š e n é h o r i z i k a a o b j e k t ů s y s t é m ů ž i v o t n í h o z a b e z p e č e n í o b y v a t e l s t v a p r o d o k u m e n ta č n í z a b e z p e č e n í č i n n o s t i RSČS
Náčelník Centra
Správa operativního reagování
Operativněanalytická správa
Informačnětechnická správa
Štáb
Správa informačního zabezpečení
St r u k t u r a C e n t r a ř í z e n í v k r i z o v ý c h s i t u a c í c h
Hlav ním říd íc ím orgánem Centra MČ S je štá b. Je určen k ří zení každodenní č innosti jednotek Cen tr a. Práce š tábu se rea lizu je na základě řešení , příkazů a pok ynů náčelníka Centra a nadřízeného v edení a str ik tně a bezpodmínečně s e pln í.
Náčelník štábu Zástupce náčelníka štábu Hlavní specialista
Oddělení operativního plánování
Oddělení režimu utajování a bezpečnosti informací
Oddělení přípravy dokumentů a kontroly
Oddělení topografických map
St r u k t u r a š t á b u
Zá k la d n í je d n o tk o u C e n t r a je Spr á v a ope r a t iv n í ho r e a g ov á n í. J e u r č e n a p r o p l n ě n í o p e r a t i v n í s l u ž b y a ta k é ú k o l ů p r o s h r o m a ž ď o v á n í a analýzu in formací o m imořádných situacích a opatřeních na je jich l i k v i d a c i , z a c h o v á n í s t á l é p o h o t o v o s t i s e s ta v y o p e r a t i v n í s k u p i n y M Č S pro reakc i na nebezpečí a m imořádné s ituace .
- 17 -
Náčelník správy
Hlavní specialista
Zástupce náčelníka správy
Oddělení operativních služeb
Analytické oddělení
Oddělení organizace služeb
St r u k t u r a s p r á v y o p e r a t i v n í h o r e a g o v á n í
Další dů lež itou jedno tkou je Operat ivně-ana lyt ická správa. Je určena pro monitor ing s ituace na území Ruska, in formačn í podporu činnos ti MČS a jiných rezor tů pro z amezení a likv idac i m imo řádných situací a in formačně-te chnic ké zabez pečení opat ření MČS a Centra .
Náčelník správy
Hlavní specialista
Zástupce náčelníka správy
Operativněanalytické oddělení
Oddělení operativní informační výměny a spolupráce s jinými státy a zahraničními organizacemi
Oddělení zpracování informací (číselné, kartografické)
Oddělení řídicích středisek
St r u k t u r a o p e r a t i v n ě - a n a l y t i c k é s p r á v y
Za zabezpečení spo lehliv ého fungo v ání komplexů p rogramov ětechnických prost ředků s ystému ř íz ení RSČS odpov ídá Informačnětechnická správa.
- 18 -
Náčelník správy
Hlavní specialista
Zástupce náčelníka správy
Oddělení administrátorů systémů
Oddělení programových prostředků
Operativnětechnické oddělení
Skupina fondů algoritmů a programů
Oddělení informačních zdrojů
Oddělení spolupráce (mezisíťové)
Oddělení provozně-technické
Oddělení vývoje informačních systémů
St r u k t u r a i n f o r m a č n ě - t e c h n i c k é s p r á v y
Mez i
dů lež ité
útvary
pa tř í
Centra
ta k é
Sp r á v a
in formačního
zabezpečení a Oddě lení au tomatizac e. Správa inf ormačn íh o zabezpeče ní je určena pro shromažď ov ání i n f o r m a c í , j e j i c h p o č í ta č o v é z p r a c o v á n í , p r o v e d e n í v ý p o č t ů a p ř e d á n í nezbytných úda jů kompe tentn ím oso bám MČS pro je jich rozhodov ání, zabezpečení
spo lehliv ého
fungování
komplexu
programově-
technických prost ředků bojov ého rozdí lení MČS a operační dozorčí služb y Centra v m imořádných podm ín kách. Oddělení činnos ti
pro
automatizace
vytváření,
bezprostředně
vývoj
a
uskutečňuje
zabezpečení
s ta b i l n í h o
p lánov ání fungování
automat izov aného info rmačně-ř ídicíh o s ys tému RSČS . C e n t r u m ta k é p l n í f u n k c i k o o r d i n a č n í h o o r g á n u m e z i s t á t n í r a d y p r o m i m o ř á d n é s i t u a c e n a ú z e m í Sp o l e č e n s t v í n e z á v i s l ý c h s t á t ů ( d á l e j e n „ S N S “ ) . In f o r m a c e o v š e c h v e l k ý c h a t r a n s h r a n i č n í c h m i m o ř á d n ý c h situacích na území SNS
postupuje operační dozorčí s lužbě Centra,
kde se generalizu je, porov náv á se s prognózou služeb mon itor ingu a prognózování
Ruska,
ohlašuje
se
operačním
dozorčím
slu žbám
zainte resov aných států SNS, koord inátoru Sboru SNS, v edení MČS, předsedov i v lády a prez identov i Ru ské federace . Mimo info rmace a nabídk y za interesov aným subjek tům , uv edení v pohotov ost a velení
- 19 -
silam i centrá ln ího podřízení, v yč leňuje Centrum sv é specialis t y do operativ ních
s kupin
a
opera tiv ního
směřujících
štábu,
k
místu
mimořádné s ituace . V různých
řídících
MČS
orgánech
Ruska
jsou
organizov án y
centra, je jichž úko ly se liš í předev ším v e sv ém rozsahu. Centra a jednotná
dozorčí
dispeč inkov á
slu žba
regionů
samozře jmě
zv yšu jí
o p e r a t i v n o s t a k v a l i t u p o s t u p u j í c í i n f o r m a c e . V z á j e m n é v z ta h y s c e n t r y řídíc ích orgánů MČS Ruska se budu jí na základě podřízen í operační ch dozorčích s lužeb n ižš í úrov ně v yšš ím. Mimo to Centrum pos k ytu je m e t o d i c k o u p o m o c p ř i b u d o v á n í n o v ý c h r e g i o n á l n í c h c e n t e r. Zav edení perspektiv ních in formačn íc h technolog ií je prostředkem zv yšov ání efekt iv it y řízen í zamezení a likv idace m imořádných s ituací . Proto se shromažďu je různorodá in formace pos tupujíc í z oddělen í a s p r á v,
reg ionáln ích
V současnosti technolog ie:
se
center
a
v MČS
ta k é
Ruska
te lekomun ikačn í,
m imořádných
z míst
v yužív ají
nás ledujíc í
geoinformační,
s ituac í.
infor mační
inte rnetov é,
s ys tém
ř í z e n í d a ta b a n k y a v i d e o k o n f e r e n č n í s p o j e n í . Centrum
doplňu je
své
kádry
zejména
z abso lv entů Akademie
c i v i l n í o c h r a n y a Vo j e n s k o - i n ž e n ý r s k é a k a d e m i e K u j b y š e v a , a ta k é z důsto jn íků bezprostředně
m in is terstv a v Centru.
o b r a n y,
kteří
Zdokonalování
se
zatím
profesionality
v zděláv ají kádrů
se
r e a l i z u j e v In s t i t u t u r o z v o j e M Č S R u s k a a n a m o s k e v s k ý c h v y s o k ý c h školách . ( Z G r a ž d a n s k a j a z a š č i ta 9 / 2 0 0 4 z p r a c o v a l a M g r. I j a B e r á n k o v á )
- 20 -
Svět PŘEHLED MIMOŘ ÁDNÝCH UDÁLOS TÍ V E SVĚ TĚ ZA ČERVENSRPEN 2004 1. června U S A, s t á t W a s h i n g t o n , S e a t t l e Nejméně 100 cestujíc ích v laku b ylo v nebezpečí ž iv ota při požáru v agónu na estakádě v e v ýšce 7 m. Požárn íc i postupně ev akuov ali všechny do bezpečí. Hurikán y o s íle v ětru do 270 km/h , tornáda a záplav y pos tihly centrá lní s tát y USA , nejméně 9 osob zahynu lo. Ve měs tě Marengo v e s t á t ě In d i a n a b y l o z n i č e n o 5 0 d o m ů . 2. června Ve stá tě Flor ida padlo za oběť pož árů nejméně něko lik tis . ha lesních poros tů. Z ob las tí nejb ližš íc h k požáru b ylo ev akuov áno 500 obyv atel. 3. června Ve státě Nov é Mex iko v horách Kap itán požár v yv olaný bles kem zlikv idov al 12 tis. ha lesů národního parku. 6. června Česká republika jaderně-energetickém
Na 3 tis . l
rad ioaktiv ní
v ody.
zařízení
Proh laš uje
Te m e l í n se,
unik ly
že
hav árie
cesty
zřítil
z reaktoru neohrožuje
obyv atelstv o a živ otn í pros tředí . Pákistán V b líz kosti
Is lámábádu
se
z horské
do
soutěsky
autobus přeprav ujíc í pou tník y. Zah ynulo 38 osob a 8 lidí b ylo těžce zraněno. 7. června Indie , s tát B ihár Na řece Baghmati se přev rátila ma lá loď přeprav ujíc í ne jméně 60
- 21 -
osob. Jenom 20 lidem se podařilo zachránit. Další neštěs tí postih lo tento s tát v ob lasti města Pa tna. Au tobus přeprav ujíc í 32 sv atebčanů se zř ítil do řek y Baghmati. Zachrán ilo se jenom 7 lidí. 8. června Gabun, L ibrev ille Tě s n ě p o s t a r t u s e z ř í t i l o d o o c e á n u l e t a d l o s 3 0 o s o b a m i n a palubě. B ylo za chráněno 10 lidí. Rusko, S tav ropolský kra j Silné krupobití poškod ilo střech y a rozbilo okna nejméně v 1 tis. domech a 27 administra tiv ních budov ách. Zničena zeměděls ká úroda min imá lně na p loše ko lem 5 tis. ha. Karačajev o-Čerkeská repub lika Krupobitím
je
poškozeno
ne jméně
1
tis.
domů
a
zn ičen a
zemědělská úroda na min imá lně 10 t is. ha půd y. 9. června Nigérie Nákladní v ozid lo přeprav ující lid i se zřítilo do př íkopu. 43 osob zahynu lo a 18 lidí b ylo zraněno. Bangladéš, Dakka Při z řícen í pětipatrov é obytné budov y bylo z trosek zachráněno 20 lid í a je ště nejméně 20 osob zůsta lo pohřbeno pod sutinam i. Čína, Pek ing Při s ilném požáru v jednom z mě sts k ých hote lů zah ynu lo 9 osob a 39 lidí b ylo těžce zraněno a popá le no. Prov incie Gu izhou Při v ýbuchu metanu v uhe lném do le z ahynu lo ne jméně 9 horníků . 10. června Fi li pí ny, o. Le yte Smršť zn ič ila kolem 900 domů. V mo ři se zt rat ily r ybářs ké loďk y s 32 r ybá ři.
- 22 -
Čína, prov inc ie Shangsi Při
výbuchu
továrny
s p yro techn ic kou
produkcí
zah ynu lo
16
dělníků a 3 osob y b yly z raněny. Rusko, Sara tov ská oblas t Z ropov odu do Volh y un ik lo 5 m3 ropných produktů. Na likv idac i mimořádné s ituace b ylo nasazeno 15 3 osob. Republika Sacha (Jakutsko) , Lenský rajon V důs ledku silných dešťů s toupla v oda v Leně u v esnici B itim o 204 cm nad kr itickou me tu. Protr že no 15 km protipov odňov é hráze a 120 domů (2,3 t is . ob yv atel) zatopen o v odou. 13. června U S A, s t á t A r i z o n a Požárem zn ičeno ko lem 2,5 tis . ha p orostu př írodního par ku. Na likv idac i ž iv elní pohrom y b ylo nasaze no 700 osob. 14. června Arge ntina, R io Turb io Při v ýbuchu v uhelném do lu (předp okládá se me tanu) zah ynu lo 6 horníků a naděje na zá chranu 8 zav alených osob b yla m inimáln í. 16. června Pákistán Při nárazu nák ladn ího v ozidla do meziměs tského autobusu na mostu
v b líz kosti
Is lámábádu
se
autobus
zřítil
do
řeky.
Ne jméně
40 cestu jící ch zah ynu lo a 14 osob b ylo zraněno. Nepál, ob last Makv anpur Při
zřícení
autobusu
do
řeky
z výšky
150
m
zah ynu lo
24
cestu jíc ích , 21 lid í b ylo těž ce zraněn o a 16 osob se pohřešu je . Irák, La tifia 18
osob
zemřelo
v důsledku
zasažení
elek tr ický m
Příč inou tragéd ie b yl porušený e lek tr ick ý kabe l v řece .
proudem.
- 23 -
In die , s tát Maharash tra Vykole jen í a zř ícení r ych líku do řek y na trase Bomba j- Manga lore. Nejméně 25 ces tujíc ích zah ynu lo a téměř 120 osob b ylo zraněno. Příč inou tragéd ie b yly kamen y sv alen é na ko le je hur ikánem . 22. června Čína, prov inc ie Che nan Během bouřky na řece Chuang-che se přev rátila loď . Postrádá se 43 cestu jících. 20 osob b ylo zachrán ěno. 23. června Francie , Pua tie V b líz kosti města Puatie hav arov al b elg ický autobus přeprav ujíc í 50 cestu jící ch do Španělska . 12 osob zah ynulo a 38 lid í b ylo zraněno. 25. června Írán, Zahedán Srážka způsobilo
dalš í
následném
přepravujícího
v ozid la
srážku
výbuchu
a
kolon y požáru
6
benzín autobusů
a
nák ladního
jedoucí
17 tis. l benzínu
za
v ozid la
n im i.
zah ynu lo
Při
nejméně
90 osob a v íce než 100 lid í b ylo popáleno a zraněno. Rusko, Republika Sacha (Jaku tsko) , Vercho janský ra jon V důs ledku s ilných dešťů a tání sně hu bylo čás tečně zap lav eno 55
obytných
domů
ve
v esnici
Dulgala ch.
B ylo
evakuováno
209
obyv atel. 27. června Kanada Lesní
požáry
v několika
oblastech
státu
v znik lé
následkem
2
blesku . Jeden z požárů se rozšíř il na plochu 100 km . 2. července Panama Na
letiš ti
města
Panamy
se
ihne d
po
v zletu
zřítilo
le tadlo
s t ýmem zdrav otnické pomoc i a spadlo na hangár letiš tě. Zah ynu lo 6 osob v letad le a jeden děln ík le tiš tě.
- 24 -
Rusko, Krasnodarsk ý k raj, Ab inský r ajon V důs ledku
záměrného
poškození
ropovodu
zloději
na
Tichoreck-Nov orossijs k unik lo do okolí přib ližně 30-40 m
3
trase
ropných
2
produktů. B yla kontam inov ána ploch a v rozmezí 3 tis . m . Část rop y odtekla do řek y Aušedz. Likv idační jednotk y ins talov aly norné stěn y a operativ ně za jistily sběr a odv oz rop y. Turecko, prov inc ie Agr y Zemětřesen í o s íle 5 ,1 s tupně Richte rov y šká ly zasáh lo prov inc ii. Zah ynulo 18 osob a ne jméně 20 lid í bylo zraněno. 3. července Filipíny Z á s a h t a j f u n u z p ů s o b i l z á p l a v y a s e s u v y p ů d y . Ta j f u n s i v y ž á d a l nejméně 32 ž iv otů. Pohřešu je se 11 lidí a 22 osob b ylo zraněno. 5. července Indie, stát Uttar Pradéš Z horské cesty se zř ítil do soutě sk y z v ýšk y 250 m mez iměs tský autobus. Ne jméně
28
cestu jících
zahynu lo
a
17
osob
b ylo
těžce
zraněno. Tchaj-w an Silné deště , záp lav y a sesuv y bahn a zasáhly os trov . Min imá lně zahynu lo 19 osob a 9 lid í se pohř ešuje. Př ib ližně 10 t is . ob yv atel zůsta lo bez přístřeš í. 11. července K o n g o , S h i n k o l o b we Při sesuv u zemin y v ilegáln ím dole na těžbu uranu zahynulo 9 osob a 6 lidí b ylo zachráněno. 12. července Bangladéš a východní státy Indie V důs ledku rozsáhlý ch záplav zahyn ulo nejméně 400 obyv atel a 5 m il. lid í zůsta lo bez př ístřeší.
- 25 -
Indonésie, o. Jáva Nákladní v ozid lo narazilo na obytný dům, kde probíhala sv atba. Zah ynulo 17 lidí a 12 osob b ylo zran ěno. 13. července Nepál Přív alov é deště způsobily záplav y a sesuv y půdy. Ne jméně 58 osob zah ynulo a t isí ce lidí zůs ta ly be z pří střeš í . 14. července Indie , s tát Ch imača l P radéš V b líz kosti
města
Charimpur
sjel
do
příkopu
autobus.
15 cestu jící ch zah ynu lo a 28 lidí b ylo těžce zraněno. 15. července Keňa Sucho a hlad postih ly centrá ln í oblasti s tátu . Území s témě ř 3 m il. ob yv ateli je v yh lášeno nouzov ou zónou. 16. července I n d i e , s t á t Ta m i l N a d u , K u m b a k o n a m Při požáru ško lní budov y, kde v tu dobu bylo ko lem 300 žáků, zahynu lo ne jméně 75 dě tí a v íce než 100 dět í b ylo těž ce popáleno . 17. července USA Ve stá tech Ka liforn ie a Nev ada shořelo př ib ližně 6 tis. ha lesů a byly ohrožen y i oko lní obce . Ve mě stě Karson C ity shoře lo 15 domů. Více než 1 tis. domů a 2 dětské tábory byly požárem ohroženy. Tisíce lidí b yly ev akuov ány. 18. července Nový Zéland, Severní ostrov Série
zemětřesení
o
s íle
do
5,4
stupně
R ich terov y
škály
způsobila záp lav y a sesuv y půd y. Z ahynu ly 2 osob y a téměř 1 ,5 t is . lidí b ylo ev akuov áno.
- 26 -
Indie , s tát Západní Bengá lsko Autobus přeprav ujíc í ne jméně 60 oso b sje l do př íkopu. Minimálně 40 cestu jící ch zah ynu lo. 19. července Ukrajina , Donecká oblas t, Rod insko je Výbuch metanu v uhelném do lu. Zah ynu lo 31 horníků . Záchranář i bojov ali o ž iv oty da lších zav alených 5 lid í. 20. července Mauritánie, Mali a Senegal Na t yto s tát y zaútoč ilo ohromné mno žstv í saranča t. Kolem 1 m il. ha zeměděls ké úrod y pod hrozbou lik v idace. Čína Záplav y za sáhly prov inc ie Chu-nan, Šandun, Jün-nan a Guan-si. Přib ližně 3 m il. ob yv atel zůs ta ly bez příst řeší . Zah ynu lo 20 osob . 22. července Vietnam Z á p l a v y p o s t i h l y s e v e r n í č á s t s t á t u . Ti s í c e l i d í z t r a t i l y v e š k e r ý majetek . Zah ynu lo v íce než 20 lid í a kolem 30 osob se pohřešu je. T urecko, prov inc ie Sakar ya P ř i ž e l e z n i č n í k a t a s t r o f ě s e n a t r a s e Is t a n b u l – A n k a r a p ř e v r á t i l y 2 v agóny. Zah ynu lo 36 cestu jíc ích a 68 lid í b ylo zraněno. 23. července Nigérie Na siln ic i Makurd i- Gboko c isternov é v ozidlo přeprav ují cí benz in nezv ládlo ř ízení a v je lo do trhu u c est y. Nejméně 36 lid í zah ynu lo a desítky byly zraněny. Jemen, Amrän Při v ýbuchu uskladněného střelného prachu v e sklepě obytného domu zah ynulo 18 lidí . Pohřešu jí se 2 osob y.
- 27 -
25. července T urecko, prov inc ie A yd yn Na přejezdu se osobní v lak sraz il s autobusem. Zah ynulo 1 5 cestu jíc ích a 4 osob y b yly zraněn y. 1. srpna Afr ika Mus lims ká v láda sev erských stá tů N igérie zaká zala pracov níkům Č e r v e n é h o k ř í ž e o č k o v a t d ě t i , d ů s l e d k e m t o h o v z n i k l a e p i d e m i e d ě ts k é o b r n y v r ů z n ý c h s t á t e c h A f r i k y. V t é d o b ě z d e o n e m o c n ě l o v í c e n e ž 4 3 0 d ě t í . Z á k a z b y l p o z d ě j i z r u š e n , a v š a k r o d i č e d ě t í o d m í ta j í j e j i c h očkování. 2. srpna Paraguay, A sunsión Výbuch dv ou plynov ých lahv í v bufet u obchodního domu způsob i l p o ž á r.
Hlídková
krádežím
zboží.
služba
uzavřela
Obchodní
dům
všechny shořel
a
v ý c h o d y, v něm
aby
našlo
zabrán ila svou
smrt
nejméně 464 lid í. Více než 500 osob bylo těžce popáleno a zraněno. 3. srpna Rusko, Chabarov ský kra j, Ochotský r ajon Při lo káln ích záp lav ách v e dv ou obcích ra jonu b ylo zap lav eno k o l e m 2 0 0 d o m ů , z n i č e n 1 k m s i l n i c e n a t r a s e O c h o ts k - L e t i š t ě . 5. srpna Ťu m e n s k á o b l a s t , J a m a l o - N e n e c k ý a u t o n o m n í o k r u h Při kontrole lesních mas iv ů Nojabrského lesního hospodářstv í se zř ít il v rtuln ík Mi-8 le tecké společn ost i Jama l. Zah ynulo 16 osob . Francie , depar tment Sav ojs ko, Lesre n Požár v e sportov ní škole , v yuču jíc í jízdě na koni. Zah ynulo 9 osob, v četně 7 dětí. 1 osoba b yla tě žce zraněna. 6. srpna Indie a Bangladéš Přív alov é deště způsobily záp lav y v různých oblaste ch stá tů. V průběhu měs íce zah ynulo ce lkem t éměř 2 t is. lidí .
- 28 -
9. srpna Japonsk o, o. Honšú, Mihama Při hav árii v jaderné e lektrárně b yly popá len y horkou párou a z a h y n u l y 4 o s o b y. P ř í č i n o u h a v á r i e b y l a k o r o z e p a r o v o d n í h o p o t r u b í a nedodržov ání kontroln ích předp isů. 11 . s r p n a Rusko, Republika Sev erní Osetie-A la nie, V lad ikav kaz V důs ledku přív alov ých dešťů a krupobití bylo v e třech obcích poškozeno 15 v ícepatrov ých budov a 1,5 tis. souk romých domků. Poškozeno
elek tr ické
vedení.
Značné
materiá ln í
škody
jsou
zaznamenány v zeměděls tv í. Čína, prov inc ie Jun-nan Zemětřesen ím o s íle 5 ,6 s tupňů Rich terov y šká ly b ylo poš kozeno mnoho domů. Zahynu ly ne jméně 4 osob y a m inimá lně 500 lidí b ylo zraněno. 13. srpna Prov incie Če-ť iang Ta j f u n R a n a n i m z p ů s o b i l s i l n é l i j á k y, z á p l a v y a s e s u v y p ů d y, d ů s l e d k e m b y l o z n i č e n í ú r o d y. Z a h y n u l o n e j m é n ě 6 0 l i d í a 2 0 o s o b bylo zraněno. 14. srpna Salvador Autobus mís tní c írkev ní obč in y s jel do rokle h luboké 25 m. Zah ynulo 46 ces tu jíc ích a 20 o sob b ylo zraněno. 15. srpna U S A, s t á t F l o r i d a N i č i v ý h u r i k á n C h a r l e y, k t e r ý s e r y c h l o s t í 2 3 0 k m / h v ř í t i l n a z á p a d n í p o b ř e ž í F l o r i d y, z n i č i l s t o v k y d o m ů . Z a h y n u l o 1 6 l i d í . V č a s n é v arov ání obyv atelstv a o živ eln í pohr omě umožnilo m in ima lizov at počet lidských obětí. 17. srpna Ve l k á B r i t á n i e , h r a b s t v í C o r n wa l l V důs ledku s ilných lijáků se v ytv oř il upros třed v esnice lež ící
- 29 -
v údolí
po tok o h loubce 3 m . Po moci v rtu ln íku b ylo ev akuov áno
nejméně 100 ob yv ate l ze s třech dom ů. 15 lid í pohřešov áno. 20. srpna Japonsko a Korea Ta j f u n M e g i z a s á h l p o b ř e ž í t ě c h t o s t á t ů a z p ů s o b i l s i l n é l i j á k y, z á p l a v y a s e s u v y p ů d y. Z a h y n u l o 1 3 l i d í . V J i ž n í K o r e j i b y l o z n i č e n o téměř 1 ,2 tis. domů. U S A, s t á t Te x a s , M o s B l a f Výbuch v sklad išt i p lynu a následný požár způsobil da lší v ýbuch p o d z e m n í p l y n o v é n á d r ž e . V o k r u h u 5 k m o d m í s ta v ý b u c h u b y l o ev akuov áno v eškeré obyv atels tv o. 21. srpna Ve n e z u e l a , s t á t K a r a b o d o N á k l a d n í l e ta d l o o z b r o j e n ý c h s i l p ř e p r a v u j í c í c i v i l n í o b y v a t e l s t v o s e z ř í t i l o d o h o r. V š e c h 2 5 o s o b n a p a l u b ě l e ta d l a z a h y n u l o . ( Z G r a ž d a n s k a j a z a š č i ta 7 - 9 / 2 0 0 4 z p r a c o v a l a M g r. I j a B e r á n k o v á )
- 30 -
M O N I TO R Z A H R A N I Č N Í H O O D B O R N É H O T I S K U Náklad:
160 v ýtis ků
Vydáv á v ědeckoinformační pracov iš t ě IOO , Lázně Bohdaneč R e d a k č n í r a d a : In g . B o h u m i l Š i l h á n e k M g r. I j a B e r á n k o v á Jitka Výtvarová