Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 tel.: 222 871 466, fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
srpen 2004 Ročník VII., měsíčník, 27.9.2004
ZPRÁVA O TRHU DRŮBEŽÍHO MASA Vývoj CZV: Kuřata tř. I. ...................... 22,31 Kč/kg ž. hm Slepice............................. 10,73 Kč/kg ž. hm Krůty................................ 32,33 Kč/kg ž. hm
Obsah: Komoditní zpravodajství.......................... Ceny zemědělských výrobců.................... Ceny průmyslových výrobců.................... Spotřebitelské ceny................................ Zahraniční obchod ČR............................. Informace ze zahraničí. ..........................
1 2 2 3 4 7
Komoditní zpravodajství Ceny zemědělských výrobců (CZV) V srpnu se podle výběrového šetření TISČRSZIF zvýšila průměrná CZV jatečných kuřat tř. I o 0,22 Kč/kg ž.hm (o 1 %) na 22,31 Kč/kg ž.hm. Proti srpnu 2003 byla CZV jatečných kuřat tř. I vyšší o 1,74 Kč/kg ž.hm (o 8 %). CZV jatečných kuřat celkem se lehce zvýšila o 0,06 Kč/kg ž.hm (o 0,3 %) na 21,89 Kč/kg ž.hm. Živá hmotnost porážených kuřat se v srpnu 2004 pohybovala od 1,77 do 2,23 kg/ks, průměrně 2,0 kg/ks. Průměrná CZV jatečných slepic se dle šetření MZe zvýšila na 10,73 Kč/kg ž.hm. Proti srpnu 2003 byla jejich CZV vyšší o 7,79 Kč/kg ž.hm. Průměrná CZV jatečných krůt tř. I se v srpnu zvýšila proti červenci o 0,52 Kč/kg ž.hm (o 1,63 %) na 32,33 Kč/kg ž.hm.
Ceny průmyslových výrobců (CPV) Podle šetření MZe se průměrná CPV chlazených kuchaných kuřat tř. I v srpnu proti červenci zvýšila o 1,11 Kč/kg (o 2,6 %) na 43,04 Kč/kg. Průměrná CPV mrazených slepic tř. I se zvýšila o 2,57 Kč/kg (o 12,03 %) na 23,92 Kč/kg. Průměrná CPV chlazených krůt tř. I se snížila o 1,35 Kč/kg (o 2,5 %) na 53,92 Kč/kg. CPV sledovaných drůbežích dílů se v srpnu proti červenci s výjimkou kuřecího a krůtího separátu zvyšovaly. U chlazených kuřecích řízků se CPV zvýšila o 0,38 Kč/kg (o 0,4 %) na 105,72 Kč/kg, u chlazených kuřecích stehen s kostí o 0,35 Kč/kg (o 0,7 %) na 49,64 Kč/kg a u chlazených krůtích prsou bez kosti se CPV zvýšila o 0,12 Kč/kg
(o 0,11 %) na 110,25 Kč/kg. CPV chlazeného krůtího stehna s kostí v srpnu nebyla uvedena, z důvodu nedostatečného počtu respondentů.
Zahraniční obchod Dovoz drůbežího masa do ČR se v červenci proti červnu snížil o 732,1 t (o 29 %) na 1 823,6 t v průměrné jednotkové hodnotě 35,45 Kč/kg. Nejvíce drůbežího masa bylo dovezeno z Brazílie – 307,2 t (17 %) za 41,- Kč/kg a z Belgie – 302,6 t (17 %) za 24,16 Kč/kg. Podíl kuřecího masa na celkovém dovozu drůbežího masa činil 66 % 1 196,5 t za 34,60 Kč/kg. Krůtího masa bylo dovezeno 220,5 t za 40,09 Kč/kg, tj. 12 % z celkového dovozu drůbežího masa. Kachního, husího masa a masa z perliček bylo dovezeno celkem 195,1 t (10 % z celkového dovozu drůbežího masa) za 49,94 Kč/kg. Vývoz drůbežího masa z ČR se v červenci oproti předcházejícímu měsíci snížil o 743,8 t (40 %) na 1 123,5 t za 60,45 Kč/kg. Nejvíce drůbežího masa bylo vyváženo do Německa – 506,8 t (45 %) za 67,71 Kč/kg. Podíl kuřecího masa na celkovém vývozu drůbežího masa činil 83 % - 929,3 t za 54,79 Kč/kg. Vývoz krůtího masa činil 170,4 t (15 % z celkového vývozu drůbežího masa) za 96,14 Kč/kg. TISČR SZIF
1
9
srpen 2004 PRODUCENTSKÉ CENY
Ceny zemědělských výrobců jatečné drůbeže - průměr za srpen 2004 (bez DPH) Položka Min. prům. cena Max. prům. cena Průměrná cena Změna k červenci
Kč/kg ž. hm.
Kuřata tř. I
Kuřata celkem
Slepice tř. I
Krůty tř. I
Kachny tř. I
Husy tř. I
21,75 22,68 22,31 + 0,21
21,17 22,34 21,89 + 0,06
1,50 10,87 10,73 +6,42
31,45 37,03 32,33 +0,52
* * * *
* * * *
Poznámka:* - neuvedeno (méně než tři údaje) Pramen: MZe, TIS ČR SZIF
Ceny zemědělských výrobců jatečných kuřat tř. I v roce 2003 a 2004 (bez DPH)
Kč/kg ž. hm.
Rok
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
2003 2004 % 04/03
20,47 22,15 108,2
20,72 22,16 107,0
20,53 22,18 108,0
20,52 22,62 110,2
20,48 22,22 108,5
20,51 22,15 108,0
20,46 22,09 108,0
20,57 22,31 108,5
21,05
21,99
21,58
22,19
Pramen: TIS ČR SZIF
2002
Vývoj CZV jatečných kuřat tř. I v r. 2002, 2003, 2004
2003
Kč/kg ž. hm.
26
2004
24
22
20 I.
II.
III.
IV.
V.
VI. VII. měsíc
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
Ceny průmyslových výrobců drůbeže kuchané celé - průměr za srpen 2004 (bez DPH)
Kč/kg
Kuřata tř. I chlazená
Slepice tř. I mrazené
Krůty tř.I chlazené
Kachny tř. I mrazené
Min. prům. cena
39,56
21,11
49,22
*
63,00
Max. prům. cena
46,11
34,60
96,50
*
104,41
Položka
Husy tř. I mrazené
Průměrná cena
43,04
23,92
53,92
*
71,39
Změna k červenci
+1,11
+2,57
-1,35
-
-
Poznámka:* - neuvedeno (méně než tři údaje) Pramen: MZe
Ceny průmyslových výrobců drůbežích dílů - průměr za srpen 2004 (bez DPH) Položka Min. prům. cena Max. prům. cena Průměrná cena Změna k červenci
Kč/kg
Kuřecí řízky chlazené
Kuřecí stehna s kostí chlazená
Kuřecí prsa s kůží a kostí chlazená
Krůtí prsa bez kosti chlazená
Krůtí stehno s kostí chlazené
91,40 113,32 105,72 +0,38
39,18 52,21 49,64 +0,35
-
107,00 130,00 110,25 +0,12
-
Poznámka: - neuvedeno (nedostatečný počet respondentů) Pramen: Mze
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
2
9
srpen 2004 SPOTŘEBITELSKÉ CENY
Cena průmyslových výrobců drůbežích dílů v r. 2003, 2004 kuřecí řízky chlazené chlazená krůtí prsa bez kosti
kuřecí stehna s kostí, chlazená krůtí stehna s kostí
kuřecí prsa s kůží a kostí chlazená
140 120 100 Kč/kg 80 60 40 20 I.
III.
V.
VII.
IX.
XI.
I.
III.
V.
VII.
měsíc Pramen: Mze
Průměrné spotřebitelské ceny kuchaných kuřat tř. I v 38. a 39. týdnu 2004 38. týden
39. týden
Změna
Praha
52,75
53,34
+ 0,59
Středočeský
51,05
49,51
- 1,54
Jihočeský
52,10
52,10
Plzeňský
55,40
Karlovarský
54,80
Ústecký
Kraj
Kč/kg
38. týden
Kraj
39. týden
Změna - 0,17
Pardubický
48,92
48,75
Vysočina
53,56
53,56
0,00
0,00
Jihomoravský
51,00
50,81
- 0,19
55,40
0,00
Olomoucký
52,19
52,30
+ 0,11
54,80
0,00
Zlínský
50,72
49,97
- 0,75
51,85
52,14
+ 0,29
Moravskoslezský
51,63
51,76
+ 0,13
Liberecký
54,28
51,71
- 2,57
Královéhradecký
54,03
54,03
0,00
Česká republika
52,45
52,16
- 0,29
Pramen: ČSÚ
Průměrné týdenní spotřebitelské ceny kuchaných kuřat bez drůbků tř. I v ČR
Kč/kg
Týden
Rok
24.
25.
26.
27.
28.
2003
45,70
45,68
2004
52,20
51,53
% 03/04
114,2
112,8
29.
30.
45,89
-
51,58
51,44
112,4
-
33.
35.
37.
38.
39.
48,70
-
48,07
-
51,45
-
-
-
50,31
51,41
52,15
51,45
52,15
52,47
52,45
52,16
-
-
-
-
-
104,3
102,0
100,0
Pramen: ČSÚ
Průměrné ceny průmyslových výrobců krmné směsi pro brojlery v letech 2003, 2004 Rok
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
2003
7 417,6
7 111,3
7 068,1
7 019,8
6 984,1
2004
7 608,3
7 796,0
7 832,5
7 915,2
7 999,9 8 032,6
VII.
7 166,5 7 111,2
VIII.
IX.
X.
7 117,1
7 163,0
7 244,9
XI.
Kč/t
XII.
7 307,2 7 421,2
8 050,2
Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
3
9
srpen 2004 ZAHRANIČNÍ OBCHOD
Zahraniční obchod Dovoz drůbežího masa do ČR se v červenci proti červnu snížil o 732,1 t (o 29 %) na 1 823,6 t v celkové hodnotě 64,6 mil. Kč. Podíl kuřecího masa na celkovém dovozu drůbežího činil 66 % 1 196,5 v hodnotě 41,4 mil. Kč. Hlavním dodavatelem kuřecího masa byla Belgie – 302,6 t (25 %) v hodnotě 7,3 mil. Kč, dále Itálie – 234,4 t (20 %) v hodnotě 5,2 mil. Kč, Polsko 182,8 t (15 %) v hodnotě 6,4 mil. Kč, Francie – 146,0 t (12 %) v hodnotě 2,1 mil. Kč, Nizozemí – 130,4 t (11 %) v hodnotě 6,7 mil. Kč, Brazílie – 112,3 t (9 %) v hodnotě 8,2 mil. Kč. Nejvíce se dovážely nevykostěné, mrazené díly – 569,5 t (48 %) za 25,81 Kč/kg a vykostěné, mrazené díly – 398,8 t (33 %) za 47,09 Kč/kg. Mrazených kuřecích jater bylo dovezeno 160,4 t za 18,79 Kč/kg, jejich výhradním dovozcem byla Brazílie. Dovoz krůtího masa činil 220,5 t v hodnotě 8,8 mil. Kč, tj. 12 % z celkového dovozu drůbežího masa. Největšími dovozci byly Maďarsko – 73,2 t (33 %) v hodnotě 4,5 mil. Kč a Francie – 63,0 t (29 %) v hodnotě 0,8 mil. Kč. Nejvíce se dovážely mrazené, vykostěné díly 161,2 t (73 %) za 43,54 Kč/kg. Krůtích jater bylo dovezeno 50,4 t za 29,15 Kč/kg. Kachního, husího masa a masa z perliček bylo dovezeno 195,1 t v hodnotě 9,7 mil. Kč tj. 11 % z celkového dovozu drůbežího masa. Největším
dovozcem bylo Maďarsko – 109,0 t (56 %) v hodnotě 5,4 mil. Kč. Nejvíce byly dováženy mrazené, celé kachny – 171,2 t (56 %) za 47,01 Kč/kg. Vývoz drůbežího masa z ČR se v červenci proti červnu snížil o 743,8 t (o 40 %) na 1 123,5 t v celkové hodnotě 67,9 mil. Kč. Kuřecí maso se na celkovém vývozu drůbežího masa podílelo 83 % 929,3 t v hodnotě 50,9 mil. Kč. Nejvíce bylo vyváženo do Německa – 468,9 t (50 %) v hodnotě 30,8 mil. Kč, na Slovensko – 298,6 t (32 %) v hodnotě 7,0 mil. Kč a do Nizozemí – 136,6 t (15 %) v hodnotě 10,5 mil. Kč. Nejčastěji byly vyváženy nevykostěné, mrazené díly – 240,2 t (26 %) za 27,71 Kč/kg, vykostěné, chlazené díly – 221,3 t (24 %) za 99,47 Kč/kg a nevykostěné, chlazené díly – 217,1 t (23 %) za 47,09 Kč/kg. Zmrazených jater kohoutů bylo vyvezeno 23,0 t za 26,31 Kč/kg. Vývoz krůtího masa se na celkovém vývozu drůbeže podílel 15 % - 170,4 t v hodnotě 16,4 mil. Kč. Nejvíce bylo vyváženo do Belgie – 43,9 t (26 %) v hodnotě 3,9 mil. Kč, dále do Německa – 37,9 t (22 %) v hodnotě 3,5 mil. Kč, Itálie 25,7 t (15 %) v hodnotě 2,7 mil. Kč. Nejvíce se vyvážely nevykostěné, chlazené díly – 103,6 t (61 %) za 100,70 Kč/kg a vykostěné, chlazené díly – 51,9 t (30 %) za 94,65 Kč/kg.
Dovoz a vývoz drůbežího masa v roce 2003, 2004 DOVOZ Rok, období Drůbeží maso 1. 1. - 31. 12. 2003 1. 1. - 30. 6. 2003 1. 1. - 30. 6. 2004 1. 7. - 31 .7. 2004 z toho maso bez drobů: Kuřata a díly 1. 1. - 31. 12. 2003 1. 1. - 30. 6. 2003 1. 1. - 30. 6. 2004 1. 7. - 31 .7. 2004 Krůty a díly 1. 1. - 31. 12. 2003 1. 1. - 30. 6. 2003 1. 1. - 30. 6. 2004 1. 7. - 31 .7. 2004 Kachny, husy a díly 1. 1. - 31. 12. 2003 1. 1. - 30. 6. 2003 1. 1. - 30. 6. 2004 1. 7. - 31 .7. 2004
t
VÝVOZ
∅ jednotková hodnota (Kč/kg)
t
∅ jednotková hodnota (Kč/kg)
32 609,2 13 515,7 27 046,4 1 823,6
42,92 43,42 40,38 35,45
12 883,6 5 813,4 12 401,7 1 123,5
54,93 48,09 65,34 60,45
23 130,1 9 875,2 22 053,6 1 196,5
43,00 42,81 41,07 34,60
8 900,2 4 208,6 9 490,0 929,3
44,64 41,18 60,85 54,79
2 281,8 1 174,6 1 932,7 220,5
56,07 55,39 43,02 40,09
3 513,0 1 354,0 2 559,7 170,4
83,13 71,86 89,05 96,14
4 769,3 1 430,3 1 712,0 195,1
46,26 52,24 42,76 49,94
102,6 31,7 13,1 -
59,93 58,70 72,40 -
Poznámka: ČSÚ provádí zpětně úpravu údajů o dovezeném zboží dle celních deklarací Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
4
9
srpen 2004 ZAHRANIČNÍ OBCHOD
Dovoz drůbežího masa od 1.1 do 31.7. 2004 Francie
t
1 1 1 1 1
Maďarsko
Slovensko
Nizozemí
Belgie
Itálie
Brazílie *
800 600 400 200 000 800 600 400 200 0
5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 t 2 000 1 500 1 000 500 0 I.
II.
III.
IV. měsíc
V.
VI.
VII.
Poznámka:* Brazílie uvedena na vedlejší ose pro zvýšení transparentnosti grafu
Vývoz drůbežího masa od 1.1. do 31.7.2004 Německo
t
1 1 1 1 1
Slovensko
Nizozemí
Belgie
V. Británie
800 600 400 200 000 800 600 400 200 0 I.
II.
III.
IV. měsíc
Dovoz drůbežího masa od 1.1. do 31.7. 2004
V.
VI.
VII.
Vývoz drůbežího masa od 1.1. do 31.7. 2004 Slovensko 25%
Brazílie 52%
Nizozemí 24%
Francie 9%
Maďarsko 7%
ostatní 10%
Itálie 4%
Belgie 5%
Slovensko 7%
Nizozemí 6%
Německo 31%
ostatní 5%
Kypr V. Británie 1% 4%
Belgie 10%
Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
5
9
srpen 2004 ZAHRANIČNÍ OBCHOD
Dovoz a vývoz živé drůbeže v roce 2003, 2004 DOVOZ Období 1. 1. - 31. 12. 2003 1. 1. - 30. 6. 2003 1. 1. - 30. 6. 2004 1. 7. - 31 .7. 2004
VÝVOZ
ks (tis.)
t
∅ hmotnost ( kg/ks )
∅ jednot. hodnota ( Kč/ks )
ks (tis.)
t
∅ ∅ jednot. hmotnost hodnota ( kg/ks ) ( Kč/ks )
4 383,3 2 050,4 2 291,2
1 536,7 814,7 468,7
0,35 0,40 0,21
55,90 59,12 54,78
44 313,3 20 702,2 23 140,4
3 304,9 1 195,8 6 652,4
0,07 0,06 0,29
9,45 8,81 13,16
186,9
34,2
0,18
79,95
2 805,8
1 101,8
0,39
15,06
Pramen: ČSÚ
Dovoz živé drůbeže dle kategorie v červnu 2004 Hmotnost (kg)
Kategorie zvířat kuřata do 185 g Kohouti, slepice nad 185 g Krůty, krocani do 185 g
Cena (tis. Kč)
Množství (ks)
průměrná hmotnost (kg/ks)
∅ jednotková hodnota (Kč/ks)
3 728
5 960
91 040
0,04
65,47
25 819
3 187
14 654
1,76
217,48
4 640
5 796
81 220
0,06
71,36
Pramen: ČSÚ
Vývoz živé drůbeže dle kategorie v červnu 2004 Hmotnost (kg)
Kategorie zvířat kuřata do 185 g Kohouti, slepice nad 185 g Kachny, perličky do 185 g Krůty, krocani nad 185 g
93 799 2 206
947 417 101 356
Cena (tis. Kč) 16 907 18 235 464 6 635
Množství (ks) 2 348 404 38 14
průměrná hmotnost (kg/ks)
970 448 200 217
0,04 1,98 0,06 14,51
∅ jednotková hodnota (Kč/ks) 7,20 45,09 12,15 466,69
Pramen: ČSÚ
Dovoz živé drůbeže v červenci 2004
Vývoz živé drůbeže v červenci 2004
Slovensko 85%
Slovensko 78% Rakousko 5%
Španělsko 4% ostaní 4%
Francie 2%
Polsko 7% Rakousko 15%
Poznámka: Podíl vypočítán podle hmotnosti Pramen: ČSÚ
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
6
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
Informace ze zahraničních trhů Slovensko Odbytové ceny kuchané drůbeže a drůbežích dílů od zpracovatelů na Slovensku
minimální cena
51,00
Sso a Vso 55,00
51,00
51,00
0,00
maximální cena
58,00
61,00
61,00
61,00
0,00
průměrná cena
55,00
57,70
56,35
55,94
+ 0,41
minimální cena
40,00
*
32,62
34,96
- 2,34
maximální cena
48,00
*
48,00
48,00
0,00
průměrná cena
45,33
*
42,12
41,02
+ 1,11
Položka
Cena
Kuřata tř. A chlazená bez drobů Slepice tř. A mrazené bez drobů Kuřecí prsa s kostí chlazená
Kuřecí stehna chlazená
Kuřecí křídla chlazená
Kuřecí prsa s kostí mrazená
Kuřecí stehna mrazená
Kuřecí srdce mrazená
Krůtí prsa bez kosti a kůže mrazená
SKK/kg bez DPH
Zso
36. týden
34. týden
Vývoj
minimální cena
106,00
90,18
90,18
91,00
- 0,82
maximální cena
117,00
110,00
117,00
110,00
+ 7,00
průměrná cena
111,00
97,06
104,03
101,78
+ 2,25
minimální cena
65,00
66,00
65,00
65,00
0,00
maximální cena
74,00
71,00
74,00
74,00
0,00
průměrná cena
70,33
68,19
69,26
69,07
+ 0,19
minimální cena
61,00
55,00
55,00
54,36
+ 0,64
maximální cena
62,00
60,00
62,00
62,00
0,00
průměrná cena
61,67
57,28
59,47
59,06
+ 0,41 + 0,70
minimální cena
99,00
77,72
77,72
77,02
maximální cena
115,00
108,00
115,00
115,00
0,00
průměrná cena
108,00
94,24
101,12
101,00
+ 0,12
minimální cena
64,00
51,06
51,06
58,38
- 7,32
maximální cena
73,00
69,00
73,00
75,00
- 2,00
průměrná cena
68,25
60,02
64,72
66,91
- 2,19
minimální cena
29,00
36,00
29,00
31,00
- 2,00
maximální cena
49,00
45,00
49,00
49,00
0,00
průměrná cena
36,33
42,00
39,17
40,60
- 1,44
minimální cena
*
*
*
150,00
maximální cena
*
*
*
220,00
-
průměrná cena
*
*
*
191,67
-
Poznámka: * neuvedeno (méně než tři údaje), Zso - západoslovenská oblast (Bratislavský, Trnavský, Trenčínský,Nitranský kraj), Sso - středoslovenská oblast (Žilinský a Banskobystrický kraj), Vso - východoslovenská oblast(Prešovský a Košický kraj) Pramen: APA
Nákupní ceny jatečné drůbeže na Slovensku Položka
Jatečná kuřata
Cena
Zso
SKK/kg ž. hm. bez DPH
Sso a Vso
36. týden
34. týden
Vývoj
minimální cena
28,50
28,75
28,50
26,00
+2,50
maximální cena
29,00
29,90
29,90
30,00
- 0,10
průměrná cena
28,52
29,04
28,75
28,78
- 0,03
Poznámka: * neuvedeno (méně než tři údaje) ,Zso - západoslovenská oblast (Bratislavský, Trnavský, Trenčínský, Nitranský kraj), Sso - středoslovenská oblast (Žilinský a Banskobystrický kraj), Vso - východoslovenská oblast (Prešovský a Košický kraj) Pramen: APA
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
7
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
Vývoj cen drůbežích produktů na Slovensku v r. 2004 Kuřata tř. A chlazená bez drobů Kuřecí stehna chlazená
Kuřecí prsa s kostí chlazená Krůtí prsa bez kosti a kůže mrazená
SKK/kg
200 160 120 80 40 2.
4.
6.
8.
10.
12.
14.
16.
18.
20.
22.
24.
26.
28.
30.
32.
34.
36.
týden
Polsko Nákupní ceny jatečné drůbeže v Polsku Položka
Kuřata jatečná
Krocani
Krůty
Kachny *Slepice
PLN/t
33.
34.
35.
36.
37.
Severní
3 109,44
3 072,72
3 029,99
3 034,28
2 993,36
změna 38/37 týden 38. (%) 2 967,25 - 0,9
Střední
3 051,65
3 014,63
3 016,47
3 008,16
2 999,27
2 973,66
- 0,9
Jihovýchodní
3 064,74
2 997,27
2 968,65
2 923,20
2 883,98
2 954,48
+ 2,4
Západní
3 130,59
3 100,59
3 080,51
3 051,03
3 016,93
2 991,38
- 0,8
Polsko celkem
3 090,29
3 054,43
3 036,63
3 020,82
2 993,82
2 976,61
- 0,6
Oblast
Týden
Severní
4 655,39
-
4 720,83
4 594,79
4 656,54
4 558,34
- 2,1
Západní
4 569,22
4 676,15
4 691,93
4 772,03
4 631,18
4 576,52
- 1,2
Polsko celkem
4 613,92
4 697,69
4 706,82
4 651,07
4 649,03
4 570,46
- 1,7
Severní
4 349,02
4 414,93
4 396,26
4 119,85
4 325,09
4 347,21
+ 0,5
Střední
4 403,79
4 342,96
4 300,75
4 334,45
4 450,06
4 437,84
- 0,3
Západní
4 432,61
4 435,99
4 435,93
4 388,22
4 272,74
4 324,31
+ 1,2
Polsko celkem
4 399,74
4 408,40
4 385,62
4 282,96
4 311,82
4 342,68
+ 0,7
Polsko celkem
4 329,10
4 411,26
4 303,69
4 427,94
4 197,46
4 200,00
+ 0,1
Polsko celkem
-
-
853,58
820,13
774,41
803,75
+ 3,8
Střední - Kraje: mazowieckie, łódźkie; Jihovýchodní - Kraje: lubelskie, świętokrzyskie, podkarpackie, małopolskie, śląskie; Západní - Kraje: opolskie, dolnośląskie, wielkopolskie, lubuskie, zachodnio-pomorskie; Severní - Kraje: pomorskie, warmińsko – mazurskie, podlaskie, kujawsko – pomorskie Poznámka: * - nosné slepice z produkčních chovů Pramen: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Rynek miesa drobiowego
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
8
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
kuřata 65% krocani krůty kachny*
Vývoj nákupních cen jatečné drůbeže v Polsku v r. 2003, 2004 5 500
PLN/t
4 500
3 500
2 500 31.
34.
37.
40.
43.
46.
49.
2.
5.
8. 11. týden
14.
17.
20.
23.
26.
29.
32.
35.
38.
Poznámka: *na přerušených místech grafu nebyly dostupné informace Pramen: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Rynek miesa drobiowego
Odbytové ceny drůbežích výrobků v Polsku Položka
Kraj Severní
Kuřata Střední 65% bez Západní drobů Polsko celkem Kuřecí prsa filé
Kuřecí stehna
Krůty 73 %
Týden 33. 5 051,89
34.
35.
4 999,61
-
5 197,29
-
5 664,14
5 665,43
5 324,52
5 867,58
36. 5 125,15 5 404,29
37. 5 103,24 -
6 026,84
5 805,27
5 400,28
38. 5 038,11 -
změna 38/37 týden (%) - 1,3 -
5 323,10
- 8,3
5 376,69
5 263,78
5 488,70
5 261,41
- 4,1
Severní
14 070,22 13 897,30
13 525,35
14 065,02 13 980,65
13 576,00
- 2,9
Střední
12 830,62 12 799,68
13 147,89
12 915,55 13 448,57
13 352,66
- 0,7
Jihovýchodní
12 041,55 12 502,70
12 001,20
11 997,62 12 065,10
11 704,44
- 3,0
Západní
13 925,42 13 786,78
13 787,46
13 789,00 13 755,47
13 937,48
+ 1,3
Polsko celkem
13 519,30 13 495,53
13 447,86
13 519,19 13 600,68
13 612,09
+ 0,1
Severní
4 532,73
4 686,14
4 491,33
4 343,50
4 344,75
4 281,30
- 1,5
Střední
5 463,24
5 563,21
5 455,06
5 436,96
5 447,05
5 555,53
+ 2,0
Jihovýchodní
5 372,07
5 194,15
5 111,40
5 267,89
5 027,06
5 219,10
+ 3,8
Západní
4 861,56
5 188,46
5 003,68
4 894,26
4 855,71
4 774,14
- 1,7
Polsko celkem
4 912,57
5 175,35
4 984,63
4 814,65
4 870,27
4 658,30
Severní
7 389,57
Střední Západní Polsko celkem
Krůtí prsa filé
PLN/t
-
-
-
-
-
7 377,00
- 4,4 -
7 381,90
7 401,02
7 375,06
7 434,29
7 397,39
- 0,5
6 522,85
6 417,13
6 520,04
6 500,82
6 518,78
6 570,95
+ 0,8
6 726,15
6 642,91
6 524,55
6 639,49
6 705,01
6 725,40
+ 0,3
Severní
12 899,01 13 127,97
13 247,19
13 214,35 12 664,44
13 020,98
+ 2,8
Střední
12 960,25 12 864,26
13 482,16
13 241,87 12 800,44
12 865,53
+ 0,5
Západní
12 882,51 12 785,62
13 262,05
13 022,43 13 040,61
12 792,78
- 1,9
Polsko celkem
12 901,81 12 956,64
13 260,07
13 147,17 12 816,48
12 904,79
+ 0,7
Střední - Kraje: mazowieckie, łódźkie; Jihovýchodní - Kraje: lubelskie, świętokrzyskie, podkarpackie, małopolskie, śląskie; Západní - Kraje: opolskie, dolnośląskie, wielkopolskie, lubuskie, zachodnio-pomorskie; Severní - Kraje: pomorskie, warmińsko – mazurskie, podlaskie, kujawsko – pomorskie Pramen: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Rynek miesa drobiowego
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
9
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
krůtí prsa - filé kuř. prsa - filé krůty 73% kuřecí stehna kuřata 65%
Vývoj cen drůbežích výrobků v Polsku v r. 2003, 2004 19 000 16 000 13 000 PLN/t. 10 000 7 000 4 000 31.
34.
37.
40.
43.
46.
49.
2.
5.
8. 11. týden
14.
17.
20.
23.
26.
29.
32.
35.
38.
Pramen: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Rynek miesa drobiowego
Maďarsko Tržní ceny jatečné drůbeže
HUF/kg
Týden
Položka Kuřata Krůty Husy (vykrmené) Kachny (vykrmené)
32.
33.
34.
35.
36.
37.
186,86 266,79 421,87 181,60
186,02 266,06 463,79 174,46
184,53 266,72 452,18 183,83
182,54 274,52 449,91 182,64
184,04 267,94 434,01 183,31
184,34 271,74 457,46 181,37
38.
změna 38/37 týden (%)
183,35 269,31 456,41 178,30
-
0,5 0,9 0,2 1,7
% % % %
Pramen: AKII
Odbytové ceny drůbežích výrobků v Maďarsku výrobek
32. 376,97 428,94 800,94 525,3 871,13
kuře 65% chlazené kuřecí stehno kuřecí prsa krůtí stehno horní krůtí prsa - filé
33. 375,22 426,65 794,07 529,82 852,94
HUF/kg
34. 381,87 422,12 802,75 508,72 838,59
35. 372,54 420,00 783,85 497,61 838,77
36. 374,44 422,51 784,86 511,13 848,78
37. 377,86 425,96 786,06 521,24 840,59
38. 379,05 437,54 777,75 543,65 875,11
změna 38/37 týden (%) + + + +
0,3 2,7 1,1 4,3 4,1
% % % % %
Pramen: AKII
Vývoj cen drůbežích výrobků v Maďarsku v r. 2004 celé kuře 65% chlazené
kuřecí stehno
kuřecí prsa
krůtí stehno horní
krůtí prsa - filé
1000 HUF/kg
800 600 400 200 11.
13.
15.
17.
19.
21.
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
23.
25.
27. týden
29.
27.
29.
31.
33.
35.
37.
10
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
Rakousko Ceny zemědělských výrobců
EUR/kg ž.hm.
týden Jatečná kuřata lehce vykrmovaná 1 400 g 1 600 g těžce vykrmovaná 1 800 g 2 000 g Krůty a krocani Krůty 8,5 kg Krocani 19,5 kg
33.
34.
35.
36.
37.
38.
0,71 0,71
0,71 0,71
0,71 0,71
0,71 0,71
0,71 0,71
0,71 0,71
0,68 0,68
0,68 0,68
0,68 0,68
0,68 0,68
0,68 0,68
0,68 0,68
0,94 1,05
0,94 1,05
0,94 1,05
0,94 1,05
0,94 1,05
0,94 1,05
Pramen: AMA
Itálie Velkoobchodní ceny na hlavních Italských trzích
EUR/kg (bez DPH)
týden výrobek
oblast Milano Firenze Roma Milano Firenze Roma Milano Firenze Roma Milano Firenze Roma Milano
Kuře - celé
Kuře - tělo
Krocan - tělo
Krůta - tělo
Kachna - celá
Firenze Roma
35.
36.
37.
min. 1,38 1,60 1,25 1,38 1,60
max. 1,45 1,70 1,50 1,45 1,70
min. 1,38 1,60 1,25 1,38 1,60
max. 1,45 1,72 1,50 1,45 1,72
min. 1,40 1,60 1,25 1,90 1,75
max. 1,48 1,72 1,50 2,00 1,82
1,25 1,65 1,65 1,60 1,55 1,65
1,50 1,75 1,72 1,80 1,65 1,70
1,25 1,65 1,65 1,60 1,55 1,65
1,50 1,75 1,72 1,80 1,65 1,70
1,80 1,70 1,65 1,60 1,55 1,65
2,00 1,80 1,72 1,80 1,65 1,70
1,60 2,90 3,20 -
1,80 3,10 3,30 -
1,60 2,80 3,20 -
1,80 3,00 3,30 -
1,60 3,00 3,20 -
1,80 3,30 3,30 -
Poznámka: Drůbež celá je vykuchaná; těla drůbeže jsou bez hlavy a končetin Pramen: Ismea
Evropská unie Ceny zemědělských výrobců jatečných kuřat ve vybraných státech EU
*EUR/100 kg ž.hm.
V týdnu končícím
Velká Británie
Německo
Nizozemí
Belgie
Francie
Itálie
Dánsko
06.08.
78,19
73,00
68,00
75,00
83,00
101,00
56,62
-
13.08.
77,22
73,00
68,00
79,00
83,00
101,00
56,60
150,61
20.08.
76,42
73,00
68,00
84,00
83,00
99,00
56,61
150,91
27.08.
76,80
73,00
68,00
87,00
83,00
101,00
56,61
-
03.09.
74,51
73,00
69,00
88,00
83,00
88,00
56,61
135,13
10.09.
74,11
73,00
69,00
94,00
88,00
89,00
56,62
140,99
*Španělsko
*Ceny kromě Španělska v živé váze Pramen: Agra Europe
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
11
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
Vývoj cen tzv. 65 % kuřat ve vybraných zemích EU Španělsko 190,00
Francie
EUR/100 kg
Itálie V. Británie
170,00
150,00
130,00
110,00 1.
3.
5.
7.
9.
11.
13.
15.
17.
19. 21. týden
23.
25.
27.
29.
31.
33.
35.
37.
Pramen: Evropská komise
Vývoj cen průmyslových výrobců tzv. 65 % kuřat Stát
EUR/100 kg
týden 28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
Belgie
138,00
140,00
143,00
148,00
148,00
154,00
161,00
166,00
168,00
177,00
185,00
ČR
129,79
124,25
128,22
128,10
132,09
131,26
131,40
131,10
130,75
130,34
133,21
Dánsko
147,54
173,37
152,77
161,26
147,94
146,04
153,01
149,39
132,58
143,62
147,62
Německo
158,50
155,50
155,50
155,50
155,50
155,50
158,00
158,00
158,00
158,00
158,00
Estonsko
122,07
122,07
120,15
120,54
121,43
120,79
121,43
121,43
121,43
122,71
120,79
Řecko
178,00
178,00
180,00
179,00
180,00
176,00
176,00
176,00
176,00
-
-
Španělsko
156,52
155,37
159,76
165,72
157,50
155,77
162,61
148,26
144,39
147,63
154,34
Francie
178,00
175,00
175,00
175,00
170,00
170,00
170,00
170,00
190,00
190,00
190,00
Irsko
185,00
185,00
185,00
185,00
185,00
185,00
185,00
185,00
183,50
183,50
183,50
Itálie
147,50
146,00
146,00
145,00
145,00
145,00
145,00
142,50
142,50
143,50
143,50
Kypr
172,14
171,01
170,93
171,53
171,92
172,08
172,24
173,87
173,94
174,02
174,02
Lotyšsko
131,37
133,29
137,18
140,96
142,26
141,76
140,22
142,14
141,16
-
140,07
Litva
133,43
133,37
136,43
135,51
135,14
135,02
136,35
136,41
133,80
132,69
132,39
Maďarsko
143,15
146,48
145,37
152,82
151,37
151,17
153,27
149,08
151,04
151,71
152,57
Malta
164,34
162,63
163,65
163,29
164,63
164,05
162,56
163,13
163,40
163,16
163,07
Nizozemí
140,00
140,00
140,00
142,00
142,00
147,00
145,00
145,00
145,00
145,00
-
Rakousko
180,77
181,34
183,16
180,23
181,43
180,77
180,54
179,81
179,39
181,49
180,68
Polsko
124,65
117,40
103,16
103,93
107,63
105,93
102,79
102,86
102,01
103,55
102,67
Portugalsko
170,00
202,00
175,00
197,00
210,00
193,00
167,00
137,00
143,00
155,00
160,00
Slovinsko
194,64
194,64
193,30
193,06
195,73
197,14
196,10
195,62
193,72
194,48
183,48
Slovensko
147,70
140,22
140,48
144,80
146,29
143,76
141,17
146,06
145,87
142,81
142,24
Finsko
198,68
198,41
198,74
198,45
198,77
198,62
198,76
199,21
198,76
198,76
198,80
Švédsko
193,95
188,28
183,81
184,80
176,31
176,62
172,27
184,07
184,80
188,56
193,03
V. Británie
138,61
138,58
138,83
139,52
141,30
139,32
138,72
139,77
139,95
139,05
138,99
EUR
151,55 151,39 149,53 151,84 150,87 150,11 150,28 147,55 149,49 151,03 152,45
Pramen: Evropská komise
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
12
9
srpen 2004
Producentské ceny jatečných kuřat ve vybraných zemích Země
Cena
Týden
Česká republika
0,70
38.
Bulharsko
-
Estonsko
-
Německo Polsko
EUR/kg
Země
Cena
Týden
Litva
1,32
38.
-
Lotyšsko
1,43
37.
-
Maďarsko
0,74
38.
0,69
38.
Rumunsko
-
-
0,68
37.
Slovensko
0,71
38.
Pramen: International Market Data Exchange - ZMP Berlín
Kurzy devizového trhu – Česká národní banka – platnost od 27.09.2004 1 PLN
=
7,231 Kč
100 SKK
= 78,937 Kč
1 EUR
= 31,585 Kč
100 HUF = 12,839 Kč
I ruští odběratelé si diktují, odkud budou nakupovat Evropská unie nepovoluje dovoz drůbežího masa z Číny a kriticky se staví k nejednotnosti hygienických norem v potravinářských provozech čtyř evropských zemí, které jsou kandidáty na členství v unii. "Globální hrozby jako poslední epidemie ptačí chřipky ukazují i potřebu globálních sanitárních norem, protože různá odlišná pravidla situaci komplikují," řekl David Byrne, evropský komisař, který tímto výrokem dal najevo Bulharsku, Rumunsku, Chorvatsku a Turecku, že unie nepřistoupí na žádné ústupky od standardů bezpečnosti potravin a dokud vše nedají do souladu s unijnímu pravidly, nemají jejich živočišné produkty co dělat na evropském trhu. V posledním půl roce si u dveří českých potravinářských provozů kontroloři prakticky podávají ruku. Schválit nebo zamítnout exportující provozy přijeli veterináři z Evropské unie, ale i z Ruska. "Ruská strana zatím potvrdila jen čtyři české podniky pro vývoz. Jeví se nám to nedostatečné, proběhnou další jednání s ruskou stranou. V dalších kolech budeme úspěšnější," řekl ministr zemědělství Jaroslav Palas, který je přesvědčený, že "otupování hrotů"s Moskvou bude spíše ležet na bedrech národních diplomacií než Evropské unie. "O ruský trh ještě zabojujeme,"dodal Palas. Ruští inspektoři si nestihli prohlédnout víc potravinářských provozů a vybírali jen z několika. "Stejně jako inspektoři Evropské unie se zaměřili na dokumentaci a dodržování hygienických norem v podnicích," řekl František Mates, ředitel sdružení drůbežářských podniků. Jako veterinář byl přítomen
řadě kontrol. Dříve jako zástupce veterinární správy, nyní z nového postu, kde zastupuje drůbežářské podniky. "Velmi striktně se posuzuje oddělení takzvaných čistých provozů od nečistých," řekl. Znamená to, že z místností porážky, kde se drůbež zabíjí, kuchá a odděluje se peří, nesmí lidé přecházet do prostor kde se drůbež porcuje a balí. Tyto dvě oblasti mají být striktně oddělené. Velmi přísně se sleduje mikrobiologická nezávadnost vody, posuzuje se odpadové hospodářství dodržování stanovených teplot v místnostech. Nesmí překročit 12 stupňů Celsia a následně zchlazování na čtyři stupně a doba tohoto procesu. Drůbež se zchlazuje proudem vzduchu, aby se nekontaminovala ve vodní lázni. V zemích, jako je třeba Brazílie anebo Spojené státy americké se chladí vodou, a proto se drůbeží maso z těchto států u nás prodává jen ve zmraženém stavu,"řekl Mates "Všechny velké drůbežářské závody, jichž je v České republice kolem patnácti, jsou schváleny pro dodávky do unie,"dodal Mates s tím, že ostatní do unie vyvážet nesmějí. Tyto přísné normy na hygienu nesplňují třeba čínské provozy, odkud do vstupu České republiky do unie proudily velké zásilky drůbeže, nyní nic. Doktor Mates uvedl, že čeští veterináři byli v některých ohledech přísnější než jejich kolegové z Evropské unie. "Již při vstupu do Evropské unie jsme měli normy sjednocené, nebyl v tom žádný problém," dodal.
Pramen: Agris 23.09.2004
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
13
9
srpen 2004 INFORMACE ZE ZAHRANIČÍ
EU prodloužila zákaz dovozu drůbeže z Asie kvůli ptačí chřipce Zákaz dovozu drůbežích produktů se týká Thajska, Kambodže, Indonésie, Japonska, Laosu, Malajsie, Pákistánu, Číny, Jižní Koreje a Vietnamu. Platí rovněž pro vejce, živé ptáky a nezpracované peří. Evropská unie prodloužila zákaz dovozu drůbeže z některých asijských zemí o více než tři měsíce, protože si není jistá, zda se výskyt ptačí chřipky v tomto regionu dostal pod kontrolu. Oznámil to dnes jeden z představitelů Evropské komise s tím, že konec omezení dovozu byl přesunut na 31. března 2005 z letošního 15. prosince. Zákaz dovozu drůbežích produktů se týká Thajska, Kambodže, Indonésie, Japonska, Laosu, Malajsie, Pákistánu, Číny, Jižní Koreje a Vietnamu. Platí rovněž pro vejce, živé ptáky a nezpracované
peří. Ptačí chřipka již letos v Asii připravila o život několik desítek lidí. Asijská krize kolem ptačí chřipky zatím nejeví žádné výraznější známky oslabení. Světová zdravotnická organizace (WHO) před několika dny varovala, že by region mohla zachvátit epidemie této nemoci, pokud se neposílí postupy při prevenci a odhalování choroby. Veterináři EU se podle představitele komise rovněž rozhodli, že umožní vypršení částečného zákazu dovozu drůbeže z Kanady v plánovaném termínu, tedy 1. října. Omezení bylo v únoru uvaleno na celou Kanadu, později však bylo zúženo pouze na provincii Britská Kolumbie. Podobný dílčí zákaz pro americký Texas byl zrušen minulý měsíc, píše agentura Reuters.
pramen: Agronavigator 23.9.2004
Vydavatel
Odpovědný pracovník
Komoditní manager
TIS ČR, SZIF
Ing. Robert Zavadil ředitel odboru živočišných komodit
Ing. Jiří Čumpelík tel.: 222 871 466 fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách 33, 110 00 Praha 1 www.szif.cz
tel.: 222 871 509 fax: 222 871 536 e-mail:
[email protected]
Rozmnožování anebo rozšiřování tohoto zpravodaje nebo jeho části jakýmkoliv způsobem je zakázáno, s výjimkou případů povolených autorským zákonem nebo předchozího písemného souhlasu TIS ČR SZIF . Údaje obsažené v tomto zpravodaji jsou pouze informativního charakteru a nemají závaznou povahu. Jejich citace je možná pouze s uvedením zdroje TIS ČR SZIF
Zpráva o trhu drůbežího masa 27.9.2004
14