TARTALOM a HOLMI tizenkettedik (2000. évi) évfolyamának második félévéhez VERSEK Asztalos András: Fohász A költô vékony Ágh István: Ebéd a kastélyban Csengery Kristóf: Azon a sûrû Minden, ahogy volt Déri Balázs: Moralia Nagyon lassan és ünnepélyesen Sorsválasztás Dobozi Eszter: Beatrice Dantéhoz Lételem Fischer Mária: Ahol és ahogyan, mégsem mindegy Jégen a francia páros Fodor Ákos: Petri Versek Gyôri László: Lefelé Lemezlovasok Határ Gyôzô: Dosztojevszkij Gubó Khronon Horváth Elemér: american hill iustitia levél leopardinak lucrezia borgia recanati sorok egy kínai lánynak amerikában útra kelés Imreh András: Zárás elôtt a Vidám Parkban Kántor Péter: Durban Gyuri Karafiáth Orsolya: A nappal versei Kovács András Ferenc: Csakcsöndzöng Cángráng-gjacó félszáz dalai Téli prézli Kun Árpád: Arles Lackfi János: Jogos önvédelem A kapocs Magyar László András: Kafkának szeretettel Mesterházi Mónika: Homokkô A küszöbön
8• 8• 10 • 10 • 10 • 10 • 10 • 10 • 11 • 11 • 7• 7• 12 • 11 • 10 • 10 • 7• 7• 7• 8• 10 • 8• 10 • 8• 10 • 10 • 8• 9• 12 • 11 • 10 • 8• 8• 8• 8• 7• 9• 9•
1007 1006 1190 1260 1259 1258 1257 1256 1356 1356 865 865 1465 1386 1258 1259 774 775 775 902 1235 901 1235 901 1235 1234 941 1082 1462 1364 1191 1008 939 982 982 831 1047 1048
Orbán Ottó: Ô Petri György halálára Peer Krisztián: Mozgó vonat Petri György: Ahogy halálod egyre közelebb Álmodjuk egymást! Búcsú I Búcsú II Egy szigorúan ellenôrzött klub Én meg a tészta F. Á.-hoz [Hagymahámozás? Gomböntés?] Hullámjáték Kedvenc ételem a rák Mari marasztal [Minden fontos lesz] Nincs semmim, amit rád hagyhatnék [Az utolsó napokból] Rába György: Aki rám kopog Függelék az Ezeregyéjszakához Az igazi jóslat A kalifa kalandjai Kentaur Lépcsôk A mesemondó jóindulatába Szólongatás Túl a délibábon Sajó László: Míg végigmegyek a sötét lakáson A tubus panasza Zárlat Szabó T. Anna: Gödör Káté Nem lenni „Örök jelenidôben” Szakács Eszter: Álombeszéd Delfin Helyettünk Székely Magda: Aki vagy Támolyogva Sztratón: Epigrammák (Csehy Zoltán fordításai) Szuly Gyula: Záróra után Takács Zsuzsa: Az emlékezés kolonca A megfosztás rítusa A vendég kalaplengetése Tandori Dezsô: Gyagya rázatok Gy. számára Három ajánlás Tatár Sándor: Exit’ vagy ezt itt! ’Ki nem igyekszik lengôajtón vágányok felé Ugacc, @!?
7• 8• 10 • 12 • 12 • 12 • 12 • 12 • 12 • 12 • 12 • 8• 12 • 8• 12 • 12 • 8• 7• 11 • 7• 11 • 9• 7• 9• 11 • 9• 7• 12 • 12 • 10 • 10 • 10 • 10 • 11 • 11 • 11 • 8• 8• 7• 9• 9• 9• 9• 12 • 10 • 7• 7• 7•
776 900 1214 1427 1543 1431 1431 1428 1430 1429 1429 899 1430 899 1427 1428 900 773 1313 774 1312 1035 773 1035 1314 1036 863 1465 1465 1163 1164 1165 1163 1358 1358 1357 1006 1005 866 1122 1050 1049 1048 1463 1200 856 855 854
Térey János: Júdás Tóth Erzsébet: Nyár, Borges-utcák Tôzsér Árpád: Finnegan halála Utassy József: Ha szomorú vagy Ketten Lázcsillapító Szélkakas Vadász Géza: Narcissza Selyemgyümölcs Selyemruha Várady Szabolcs: P. Gy. Vörös István: A határozatlanság halála
7• 9• 8• 7• 7• 7• 7• 11 • 11 • 11 • 12 • 9•
794 1080 967 778 777 779 779 1367 1369 1369 1542 1097
9• 9• 10 • 8•
1088 1084 1254 944
7• 10 • 9• 8• 11 • 7• 8• 7• 11 •
856 1236 1098 983 1359 763 921 867 1319
9• 12 • 12 • 12 • 9• 10 • 10 • 12 • 11 • 7• 12 •
1069 1489 1536 1486 1064 1260 1220 1479 1370 796 1469
SZÉPPRÓZA Antal Balázs: Visszaszerezni egy nôt Darvasi László: Csang császár, a mûvészek és az ajtónálló Erdélyi László: Beszélik Ferdinandy György: Carpe diem Horváth Sándor Farkas: A sziget, ahol egy kicsit mindig hidegebb az idô Klein, Georg: Anya (Kúnos László fordítása) Méhes Károly: Weingruber vendége Pék Zoltán: Nag-Hammádi felett a hold Pósfai György: Maradj velem Radics Viktória: Gyász és írás Tandori Dezsô: Ifj. Buffenbach-Rybenko Végel László: Anyád a földeken szétdobált fehér ingekre emlékezik Závada Pál: Milota elôadásai az elnökválasztásról
ESSZÉ, JEGYZET, TANULMÁNY Beck András: Tanúságtétel Gertrude Stein ellen Bence György: Korhangulat, némi belterj Bodor Béla: A reményhez Dániel Ferenc: Egy lenyomat Domokos Mátyás: Egy kis Pilinszky-filológia Petôfi noster Domonkos Péter: MacIntyre és Rawls Endreffy Zoltán: Emlékfoszlányok Petrirôl Erdélyi Ágnes: Kollektív fordítás Fenyô Ervin: Mentegetôzô bevezetés Lord Palmerston levelei elé Fodor Géza: „megmenthetetlenül személyes ami jó volt”
Forgács Éva: Magyar mûvészet vagy magyar mûvészek? Petri (Minden rendszert nélkülözô reflexiók) Füzi László: Magyar esszé II Ganbold, Daváhûgijn: Mit jelent(ett) számomra a költô? Gángó Gábor: Az államtudós Eötvös: ideiglenes fejlôdéstörténeti vázlat Géher István: Katonai tiszteletadás: tanulmány egy versrôl Geréby György: Ami botrány és ami nem H. Bagó Ilona: „Hiába beszélünk, szónokolunk...” (Két ismeretlen József Attila-kézirat) Keeley, Brian L.: A konspirációs elméletekrôl Kelecsényi László: P-O-L-T-I, azaz Pedáns Okoskodó Látszólag Tudományos Irománya Kicsi Sándor András: A féreg szemantikájáról Litván György: Régi és új emigránsok Ludassy Mária: Petri Voltaire-t fordít Márton László: Egy szem szôlô (Petri Györgyrôl halála után) Nádas Péter: Bukott angyala Parti Nagy Lajos: Mit látok épp (Kis nézetek Szilágyi Lenke fotóihoz) Pintér Tibor: Nikolaus Harnoncourt – historizmuson innen és túl Radnóti Sándor: Válasz a kérdésre: mi a klasszikus? Réz Pál: Egy alkalmi esszé Rugási Gyula: Szellemképek (Töredékek a közelmúlt vallástörténetébôl) Spiró György: Kilátások Szalai Júlia: Az elismerés politikája és a „cigánykérdés” (I) Az elismerés politikája és a „cigánykérdés” (II) Vajda Mihály: Búcsú Petritôl. Amíg lehet... Vallai Péter: Petri-szinopszis V. Gilbert Edit: Naplóm(d)at írom s olvasom Vincenz, Stanisl aw: Az oroszok bejövetele (Részlet) (Pálfalvi Lajos fordítása)
8• 12 • 10 • 12 • 11 12 11
951 1476 1215 1529
• 1388 • 1498 • 1346
11 • 1315 11 • 1371 8• 9• 9• 12 • 12 • 12 • 9• 8• 7• 12 •
977 1116 1124 1494 1526 1467 1037 958 832 1521
11 • 12 • 7• 8• 12 • 12 • 7•
1331 1483 779 988 1531 1497 851
•
809
/
7
EMLÉKEZÉSEK, DOKUMENTUMOK, NAPLÓK, LEVELEK Gábor Miklós: Az l975-ös naplóból Az l976-os naplóból (I) Az l976-os naplóból (II) Az l976-os naplóból (III) Jászi Oszkár és Kállay Kristóf levélváltása József Attila két ismeretlen kézirata Kálnoky László: Részletek egy önéletrajzból (I) Részletek egy önéletrajzból (II) Lord Palmerston levelei Lady Anne Mackenzie Staffordnak Petri György: Magyarázatok P. M. számára
8• 9• 10 • 11 • 9• 11 • 9• 10 • 7• 12 •
903 1128 1165 1295 1126 1315 1050 1201 797 1432
Petri György–Várady Szabolcs: Levelek Nyugat-Berlin és Budapest között Petri György levele Dezsényi Katalinnak és Endreffy Zoltánnak Petri György levele Réz Pálnak Várady Szabolcs levele Petri Györgynek
12 12 12 12
• 1501 • 1478 • 1525 • 1496
VITA Balassa Péter: Beszélgetés az életrajzi mûértelmezés tabujáról Dávidházi Péter: Beszélgetés az életrajzi mûértelmezés tabujáról Margócsy István: Levél Réz Pálnak Réz Pál: Levél Margócsy Istvánnak
8• 8• 10 • 9•
975 972 1289 1158
FIGYELÔ Bírálatok a bírálatok szerzôinek betûrendjében Balassa Péter: Apádnak rendületlenül? (Esterházy Péter: Harmonia cælestis) Bazsányi Sándor: A televíziózás ártalmai és az olvasás örömei (Jean-Philippe Toussaint: A televízió) Közérdekû magángyûjtemény? (Békés Pál: Bélyeggyûjtemény) Bodor Béla: A Marno-olvasás (Marno János: Nincsen líra √ nélkül) Czigány Lóránt: Az „Uralkodó eszmék” kritikai kiadása – angolul (József Eötvös: The Dominant Ideas of the Nineteenth Century and Their Impact on the State. Volume 1–2.) Csengery Kristóf: After John (John Cage: Ütôhangszerekre írt kompozíciók I. Amadinda Ütôegyüttes) Csuhai István: John Lanchester: Mr. Phillips Dalos Anna: Találtam egy könyvet (Láng György: Szív és szaxofon) Domokos Mátyás: A csoda a lehetséges lehetetlen (Esterházy Péter: Harmonia cælestis) Dornbach Márton: Egy kis romantika (Weiss János: Mi a romantika?) Gera Judit: Leírás vagy elbeszélés? (Svetlana Alpers: Hû képet alkotni) Gömöri György: Attila, angol jelmezben (Winter Night: Selected Poems of Attila József; The Iron-Blue Vault: Attila József. Selected Poems; Attila József: Poems and Fragments) Heller Ágnes: A vallástörténet mint vallásfilozófia (Gábor György: A szentély és a vadak [Az emlékezés technikái])
12
• 1555
11 • 1419 7 10
• 885 • 1275
11
• 1393
11 • 1421 7 • 891 7 • 888 12 9
• 1544 • 1151
8
• 1021
11
• 1398
11
• 1406
Kicsi Sándor András: Fónagy Iván erényeirôl (Fónagy Iván: A költôi nyelvrôl) Lengyel András: „Az Igazságok sorsa ez: születnek, hogy megfeszíttessenek” (Tömörkény István: Hétrôl hétre) Ludassy Mária: Milyen is volt? (Kôszeg Ferenc: Lehetôségek kényszere) Margócsy István: Magyar táncszó (Kovács András Ferenc: Saltus Hungaricus; Kompletórium) Radics Viktória: S-O-H-A (Jeles András: Büntetô század. Claude Lanzmann: Soah) Radnóti Sándor: Az olvashatatlanság allegóriái (Paul de Man: Az olvasás allegóriái; Guglielmo Cavallo és Roger Chartier [szerk.]: Az olvasás kultúrtörténete a nyugati világban) Ruttkay Kálmán: Végre magyarul (Keats levelei) Szilágyi Júlia: A fehér komód titka (Esterházy Péter: Harmonia cælestis) Szirtes, George: Szép remények (Winter Night: Selected Poems of Attila József; The Iron-Blue Vault: Attila József. Selected Poems; Attila József: Poems and Fragments)
10
• 1285
8 • 1015 8 • 1026 8
• 1010
10
• 1263
11 7
• 1411 • 878
12
• 1552
11
• 1398
Bírálatok a bírált mûvek alkotóinak betûrendjében Alpers, Svetlana: Hû képet alkotni (Gera Judit) Békés Pál: Bélyeggyûjtemény (Bazsányi Sándor) Cage, John: Ütôhangszerekre írt kompozíciók I. Amadinda Ütôegyüttes (Csengery Kristóf) Cavallo, Guglielmo és Roger Chartier (szerk.): Az olvasás kultúrtörténete a nyugati világban (Radnóti Sándor) Chartier, Roger és Guglielmo Cavallo (szerk.): Az olvasás kultúrtörténete a nyugati világban (Radnóti Sándor) Eötvös József: The Dominant Ideas of the Nineteenth Century and Their Impact on the State. Volume 1–2. (Czigány Lóránt) Esterházy Péter: Harmonia cælestis (Domokos Mátyás–Szilágyi Júlia– Balassa Péter) Fónagy Iván: A költôi nyelvrôl (Kicsi Sándor András) Gábor György: A szentély és a vadak (Az emlékezés technikái) (Heller Ágnes) Jeles András: Büntetô század (Radics Viktória) József Attila: Winter Night; The Iron-Blue Vault; Poems and Fragments (George Szirtes–Gömöri György) Keats levelei (Ruttkay Kálmán) Kovács András Ferenc: Saltus Hungaricus; Kompletórium (Margócsy István) Kôszeg Ferenc: Lehetôségek kényszere (Ludassy Mária) Lanchester, John: Mr. Phillips (Csuhai István)
8 • 1021 7 • 885 11
• 1421
11
• 1411
11
• 1411
11
• 1393
12 10
• 1544 • 1285
11 10
• 1406 • 1263
11 • 1398 7 • 878 8 • 1010 8 • 1026 7 • 891
Láng György: Szív és szaxofon (Dalos Anna) Lanzmann, Claude: Soah (Radics Viktória) Man, Paul de: Az olvasás allegóriái (Radnóti Sándor) Marno János: Nincsen líra √ nélkül (Bodor Béla) Tömörkény István: Hétrôl hétre (Lengyel András) Toussaint, Jean-Philippe: A televízió (Bazsányi Sándor) Weiss János: Mi a romantika? (Dornbach Márton)
7• 10 • 11 • 10 • 8• 11 • 9•
888 1263 1411 1275 1015 1419 1151
