Nro. 24. A' F E L S . R. T S Á S Z Á R N A K ÉS A. K I R Á L Y N A K KEGYELMES ENGEDELMÉBÖL. Költ Bétsben
Mártiusnak
22-dik napján
1796-dik
efztehdöben.
B é t
s.
(Yl inekutánna a ' F e l s . Csáfzár maga kedves testvér öttsének Károly fő hertzegnek nemtsak az alsó Rénusi Cs.Kir. ármádia, hanem minden Né met Birodalombéli seregek kormányát is modo vrovisorio által adta volna, a' közelebb múlt tsötörtökön le tette ö hertzegsége a' fzokott hitet. A ' múlt péntekről továbra halafztatott az ármadiához való menetelének ideje, azonközben udvan tifztjei és tselédjei lassan lassan előre útnak in dulnak. — Ugyan azon nap tartották az itt lcvö kerefztes dámák az udvari templomban, a' ízen; tség ki tétele alatt, a' Kristus ízenyedéseirölvaló elmélkedés közt fzokott efztendei buzgó áhetatosA a
366 ságokat, h o l o t t m i n d a ' Fels. Csáfzárné, mind a' Kir. fö hertzeg aíTzonyok meg jelentenek. — Cs. K. F . JV1. Lajtinant, Ferdinánd Wiirtembergi hertzeg hadi tármesterségre, Sándor Wiirtembergi hertzeg a' Waldek d r a g o n y o s regementjének, és Bauer a'
Csáfzár dragonyos regementjének Obersterjei és komendánsi Generál Majorságra emeltettek ö Fel s é g e által. Gr. Clerfnyt Feldmarsalt polgári jussal tifztelte mz% Frankfurt Német Birodalombéli fzabad vá rosnak magistrátusa. A z ez eránt kéfzitetett di plomának p e t s é t e s capsulájába 6c o aranyot rekefzt e t t , 's Bási ágense Pilgramm állal a'mult Tsötört ö k ö n á l t a l a d a t t a ö Excellentziájának. A ' m ú l t V a s á r n a p délután két és három óra k ö z t a' belső varasban az úgy nevezett Kolhmarh n e v ű úttzában tüz támadván nagy lármát tsinalt. A ' fedele és a z alatt lévő leg felsőbb ízakaiza a háznak le é g e t t , és ha meg nem akadályoztattak volna a' t ü z e t , a' fzomfzéd házakat is meg káro sította volna. Nagy
Britannia.
A ' Febr. 16-dikán tartatott Parlamentáris gyúllésben azt tudakozta Grey úr a' hadi titok noktól, mikor akarja a' rendkívül való hadi koi-. tsegeket 's azokról való ízámadását a' Parlanientom elejbe terjefzteni ? Erre a'kérdésre, ágyrnona, minapi békességes projectumomnak meg vetése .oíztonoz engemet, és a'közelebb tartatando gy" lesben másokkal együtt azt fogom sürgetni, hogy a nemzet fmántziájának jelenvaló állapatja, vezetésen a' jelenvaló gonolz háborúra tett Ké tségek fzorosan visgáltassanak m e g , hogy ek* tudtunkra lehessen! folytathatjuk e' azt tovább* is a Status erejének mee erőltetése nélkül av<*y nem? — 1
en
6
i , kgynéhányfzor említettük, az Angliában ural kodó k e n y é r és eleségbéli fzükséget. A z « t ° w
zott környülállásoknak és kútfejeknek meg visgá. lására ki rendeltetett commissióban azt mondotta Leehrner ú r , hogy ezt a' rendkívül való fzükséget nem az el'ztendő terméketlensége, hanem a' gazdag monopolistáknak, a z a z gabonával keres kedő kerefztény zsidóknak fösvénységek okozta , meüynek súlyos terhét leginkább a'fzegénység ér zi. Ez a' monopólium pedig a'fzántóvetö földek árcndába leit botsátatásoktól vette eredetét. A z árendások a' ki árendált földeket fzegény parafá toknak adták mivelni, a'-kik nemtsak nagy dézmát fizetni, hanem e' mellett minden főldjök ter mését amazoknak óltsón adni kénfzeritetnek; az árendások pedig nem fzorúlván a ' mindennapi pénzre, tárházaikat bétsukják, és tsak akkor nyit ják f e l , ' midőn nagy nyereséggel eladhatják azokba rejtett eleségeiket. Erre való nézve fsukséges volna ezeket az árendásokat keményebb rántzba fzedni. a
Wilberforce
úr a' Febr.
18-kán tartatott Par-
lamentális gyűllésben újobban keményen sürgette *zAssiento
Traclátusnak,
az a z , az Afrikai bol
dogtalan fzeretsenekkel v a l ó kereskedésnek, mint a' kerefzténv vallással, politikával, és a' terméfzet jussaival egyátaljában ellenkező dolognak el törúltetését. „ E l végzetté, úgymond, a' Fariaméntom 1792-dik efztendöben, hogy e' mo tan folyó efztendőnek első napján bizonyosan el fogja ezt 'örleni; ez a' nap immár el múlt, és még is tart ez a' borzafztó kereskedés. Négy el'ztendő alatt 1.50000 Afrikai fzeretsenek vitettek az Amerikai fzigetekbe. „Ezek közül a' boldogtalan és a' baromi fzolgálatot meg únt emberek k ö z ü l , sok ezerén állot tak a' Frantziákhoz, a' kik által előbbi fzabadtságokba viífza tétettek, 's félő, hogy végtére is mindnyájan fegyvert ne fogjanak ellenünk. Ugyan mit fognak a' jövendő történeteknek írói fzóllani, a' most élő két nagy nemzetnek le festésében; mellynek egyike függetlenséggel, fzünteleQ való -
zenebonálkodással ér, emberek nyomorgatásáVaL vádoltatván az Afrikai fzeret.scneknek Izabadíságot ajándékozott; a' másika pedig a' vallás, erköltsi jóság, ésigasság mellett, való hadakozásnak ideje alatt"is a' leg nagyobb kegyetlenségnek es igasságlalanságnak alkotmányát lenntartja" Mostan is nem kevesen találtattak a' Parla mentem tagjai közül ezen otsmány kereskedésnek; pártfogói. Tarlton Obcrster úgy vélekedett, hogjr a' jelenvaló hadakozás miatt lehetetlen volna e dolgot meg változtatni. IVilliám l onge azt mon dotta , hogy azoknak Afrikából való által vitetesek ninls most annyi kegyetlenséggel öfzve kö tetve , mint vólt ennekeloUe, és hogy az ö tulajdon tapafztalása fzerént, sokkal rútabb fzinekkel fes tetett le ezeknek az örökös fzolgáknak allap P? mint sem a' valóság vólt. Nem az ezekkel ya kereskedés, hanem Hughes Vidor ingerlette OK^ a' pártütésre. Buxtonux meg tzáfolta az ^ , zöket, azt m o n d v á n , hogv az emberisegneKJ saitól senki.őket meg nem foízthattya, kivaItKep ^ egy ollyan nemzet, a' melly maga is kedve fzabadságot. r
at
el
n
Pith minister is tódította Willerforce igass£ gos projectumát, felettébb károsnak és k mesnek lenni tartván, a' jelenvaló időben e ^ a' kereskedésnek további folytatását, * / í . el törúltetése által hajlandóbbak 's hivebbeK m nak azok az örökös fzolgák a' Brittusokhoz^ ' Adair úr felettébb t'sudálkozott, hogy tsak egy ^ len egy tagja is lehet a' Parlamentomnak, ^ ezt az igasságtalan kereskedést védelmezi, azért, mivel abból hafzna v a g y o n a' " [ n kaffzának. Fox úr azt mondotta, hogy | ! lceegy érzékeny ember sem kívánhatja ezen , j . désnek további fenntartását. Mások ist okb su g y „ i úgy,fzóllottak; végtére a'voksoknak ff j ddiadalmat vett a' Willerforce úr tanátsa, , . járt akkor egy commissió rendeltetett ki azon nak további meg visgálására, és azon v
e
m
o e
{
?
k o Z 0
e t
e
e
g:
eS
K e
a i n
t a
m
0
s
y
fe
n l
fel találására i s , a' melly leg alkalmatossabb léIze a ezen kereskedésnek el törlésére. yí' Jó Reménység hegyének előbbi kórmányo-
zója egéfz familiájával és sok fzemélyekkel együtt a' í'ortsmouthi kikötő helybe bé ment, helyette Craig Generális tétetett ottan fő kórmányozóvá. A z o n F r . újságnak ki nyomtatója, a' ki a' Csáfzár és rr. respublika közt végbe ment békességes hamis hírt költötte, és ki terjefztette, még ekkorig sem tudódott ki. A ' melly Bankó legtöbb kárt vallott e' miatt, 500 font sterlinget ígért jutalomul a' ki jelentőnek. A z admiralitás által kéfzitetett és fel áltatotttelegraphus már is jó fzolgálatot téfzen, u. m, a' meííyneksegíttsége által negyed fél minutum alatt 74 mélfőldnire jelentést tehet, kiváltképen azokra a' gyanús fzemélyekre n é z v e , a' kik az Orízágból ki menni akarnak. E g y Fr- nemesnek a' fia bizonyos dolog végett Parisból Londonba, küldetett a' Directorium által, a' ki minekutánna egynéhányfzor conferentziát tartott volna a ' m i nisterekkel, ismét viffza indult Parisba. A ' Korki kikötő helyből 10000 fegyveres emberrel Ameri ka felé ki indult flotta a' tengeri fzélvefzek á a a l okozott sok fzerentsétienségei után vjffza tért a' F'jmouthi kikötő helybe (KorkHyberniának, Plymouth pedig Angliának nevezetes kikötőhelyei)— A ' múlt holnapnak 18-dikán jelent meg a' Wallisi hertzeg alTzony gyermek' ágya 'után leg előfzör St. Jdmesben, a' királyi udvarnál tökélíetes egésségben. E g y magános levélben következőképen feste tik le Angliának jelenvaló állapatja: „ A k á r m i n t hánykódjanak, úgymond, most a' tengeri izélek, akár mennyiízer akadályoztassák flottáinkat Amerikába való utazásában, végtére tsak ugyan le fognak tsendesedni, 's mindjárt akkor a' nu hajó seregeink is útnak indulni. Hogyha a' Spanyolok es Brittusok közt háború támad, egy olly flotta fog a' tengerre ki repülni, mellyen egéfz l'uiopa el bámul, Piih minister sem maga, sem más ar-
37°
nyekatol megnem retten, hanem tántorodás nél kül megy a' maga plánumának előre jól ki dolgo zott útján , és ha 3 holnapok alatt 60 millió font sterlingre léfzen fzüksége , 8 nap alatt az egéfz summát ki állítja. Batáviai
Respublika.
Frisidban egymást üzi a' zenebona, állig fzü»ik meg az eggyik már ismét a' másik követke zik. A ' Dumonceau Fr. Generális által rendelte tett nemzeti képviselők ismét le hányattak'tifztség e k b ö l , a' kik életeknek bátorságos meg tartása végett a' tartományból is ki futottak. A' mint iratik emberi vér is ontatott ki ezen alkalmatos sággal, és egy Joha nevű pap fel akafztatott. Az uj repraesentánsok egy hirdetményt tétettek kö zönségessé , mellynek nevezetesebb tzikkelyei a következendők, 1.) Minden fzemélyek, a' kik Jan. 26-kikán érdemetleneknek találtatván a'nem zet bizodalmára , tifztségeiktöl meg fol'ztattak, de ok fegyver által nyitottak magoknak utat a gyüllésre, haza árulóknak és a' nemzet majesta; sat meg sértőknek lenni tartatnak. 2.) A'kik a gyullés tagjai és ministerek közzül engedelem neikúl el távoztak, és az első parantsolatra viflza nem térnek, nem méltók a' nemzet bizodalmára, kovetkezésképen fogattassanak el. 3.) A' ma gokat eröfzakosan képviselőkké tett fzemélyek ál tal el torultetett rendelések és parantsolatok előb bi valóságokra tétessenek viffza; a' Febr. ii-d» napjatol fogva kőitek pedig törültessenek el. 4 ; Minden törvényesen válafztatott nemzeti gy" ' les tagjai hivataljaikban meg erositetnek 'sa t. K
1
A' nemzeti Convent öfzve gyullésére rendel tetett palota épen úgy vagyon el kéfzitetve, mint a. Párisi, ez egyben külömbözik attól, hogy a kuiso tartomanybéli ministerek fzámára kéfzitetett kekek mellett a' nemzeti képviselők, vagy Convent tagjai felesegeiknek fzámokra is különös fzékek ke-
fzitettek. Valkenaer Leydai Professor rendelteti- a* Mádritti udvarhoz való követségbe. — A ' Dordrechti
és Rotterdami
gyülekezetek nem akarták
eleinte a' tartománybéli administrátióról hozatott rendelést bé venni. A ' Hágai fő kórmányfzék avagy az ú g y ne veztetett Köz Rendek, a' kik 200 eíztendőnél to vább igazgatták ezt a' külömbkülÖmbféle vifzontagságokkal küfzködött, de mindenkor diadalmas kodott közönséges társaságot, e' folyó holnap nak első napján g y ü l l ö t t e k l e g utólfzor öfzve. Szo kott gyülléseiknek házából mindnyájan azon pa lotába mentenek, a ' h o l a'nemzeti Convent leg elsőben öfzve gyűlt, bé iktatták ennek tagjait fzép tzeremóniával, 's által adták nékiek az eddig ke zekben volt hatalmat. < .• ' Ezen alkalmatossággal minden Hágában fek vő gyalog és lovas katonaság, sőt a' fegyveres polgárság is ki rukkolván, erős töltéssel töltötték meg, fegyvereiket. Miért miért nem önnön ma gok tudják leg jobban^ — Ugyan e'-nap fzentelteíett fel a' nemzeti vitorla is , és minden nemzeti hajókra 's épületekre fel függefztetett, egyfzersmind a' hajós komendánsoknak is meg parantsoltatott, hogy az alattok lévő hajós legényeknek, eggyen eggyen fél ittze bort, egy fertály f o n t d o hánt 's 2 pipát olfzanak ki. (
Talán egéfz Európában nints olly mértékben «' dohány füstéi való élés, mint Hollandiában
(dohány, deákul herba nicotiana, tabacum, Linneus fzerént hyoscyamusPeruvianus). Ezt 7
a plántát mintegy 1 7 0 vagy 180 efztendövel ennek előtte, egy N í c o ti János nevü Portugálliai követ hozta T a b a c o fzigetéböl, nevezetesen Floridából Európába, \sugyan ö róla nevezte tik herba Nicotiának, a' Tabaco fzigetr&l pedig tabacumnak , tobdknak, ' Ottan ottan herba Medicednak is hivatik , azért, mivel az em-
hanem minden következendő efztendökben még fog ez a' n a p , t. i. Márt. első Dapja innepeltetni, a' mellyen t. i. ezen respublikának új formába való öntetése elkezdődött. A ' Convent gyüllése trombiták, dobok és ágyúk harsogása közt kez dődött e l , a ' polgári innep tartásra pedig Márt. 3 dika rendeltetett, mellyröl ekként fzóll egyifó' gai közönséges l e v é l . " T e g n a p , u. m. Márt. 3-dikán fényes processio tartatott itten. Elöla'tzeremónia mester ment, a' kit a* respublika tzimerének heroldusa ló há ton , a' több heroldusok pedig a' Hollandiai Fr. és Amerikai vitorlákkal követtek; utánnok men tek egy tsuport Fr. huízár gyalog és lovas Hol landiai seregek, minden jelen volt hadi és hajós 'seregeknek tifztjei,a' polgári corpusoknakküldötj e i , a' nemzeti társaságoknak tagjai, fejér kon-, tosben öltözött gyenge ifiak és leányok, a' kik fe jeiken nemzeti övedzöket és koronákat, "s kezeik ben záfzlókat tartottak, 's patrióta énekeket dudótt ik. Utánnok sok édes anyák gyermekeikkel eggyütt, és öreg férjfiak vállaikon dárdákat vi selvén ballagtak. A ' Batáv iai nemzeti Conventne elöülőjévé leg elsőben is Paulus Péter válaíztatott, 's azon méltóságának tzimerével a' nemzeti őve
Brüffíelhöl
Febr.
Belgium,
tt-dikén.
Tegnap előtt egy
embert fogtak itt e l , a' ki a' requisitio alá vetet* ifjaknak kerefztelo tanúbizonyság leveleket raeg yaltoztat'vín,vagy vénebbekké, vagy ifjabbakká tette , mintsem a' valóság vaia. — A z itt lé™ j e gének el fogattatnak, a' kik azon fzin alatt hogf lítetty i \ Medicea hertzegi Kertében plántálta c o X
e
g
e
h
ö
b
e
n
h
a
z
a
k
k
o
házból fzületett azt el
r
élt, fff, Fr. htr&3 n<-
373 ök által fzökött katonák légyenek, imitt amott vándorlanak, és sok törvénytelenséget vifznek végbe. — A ' Dylei ofztály fö kórmányfzékje minden előbbi tifztvisélőknek meg parantsolu, h o g y 10 nap alatt minden írásaikat, documentumjaikat, actaikat, registrumjaikat és leveles táraikat által adják. A ' Gemmapei zenebonálkodók meg v i s gálására ki rendeltetett katona commissio Loupoigne Károly
vezérjeket és Chantinét
a'
Willersi
apáturságnak igazgatóját balálra ítélte, és mivel magokat kezére nem kerítheti, képeiket akafztatta fel a' közönséges piatzon fel állitatott akafztófára. E' mellett a' nevezett apáturak klastromába erős katona örizetet helyheztetett, a' " melly minden onnan ki 's oda bé menő fzemélyeknek neveiket ízorgalmatossan fel jegyzeni tartozik. — Minden varasunknak kapui ma bé zárattak, és ki mennf senkinek sem, bé menni pedig mindennek fzabad. Az itt lévő katona Őrizet fegyverben á l l , minden úttzákon fel's alá járkálnak a'katona v i g y á z a t o k , és mivel sok gyanús fzemélyek tapafztaltattak itt . lenni, házanként kerestetnek. Frantzia
Orfzág,.
A z assignáták az a z , papiros pénz miihelyé nek és sajtójának meg égetésekor egy valaki ezt a z epitáfiumot avagy fejfa irást kéfzitetts temetésére: -Aprés avoir Emerveille Cen
de mon destin lefou,
est donc fait,
•Dans ce modeste Je sus enrichir Un peuple II triompha Cependant Des Jefus
le
„
sage
je gis
enfin
sarcophage. avec
rempli
de
par mon
rien, courage; moyen:
sans cesse on
m'outrage;
mdchans P eprouvaila ekére
au bon
citoyen.
rage,
374 Ma
vie a fait
beaucoup
Et ma mort en fit
d'
de
bien,
avantage.
az a z : (Minekutánna éltem által a' böltseket, és a' bolondokat álmélkodásra indítottam volna, oda v a g y o k , 's végtére síromban nyugfzom. Semmi által meg gazdagítottam ázt a' bátor nemzetet, a ' meííy általam diadalmaskodott. Még is mindazáltal íziintelen motskolnak en gemet. A ' roílz indúlatúak kegyetlenkedtek ellenem, a' jók pedig fzerettek. Sok jót ízerzett az én életem, de sokkal többet a' halá< lom). A
•, ' Directorium parantsolatjára néhány gyül lés hazak, mint p. o. a' Pantheonban, a' Feydeauxl uttzaban lévő komédia ház, és a' Sz. András temloma bé ízegezteitek, minekutánna ki nyilatko zott volna, hogy az azokban gyűlni fzokott társa ság ragjai, rél'z fzerént Rojalisták, réfz fzerént Jakobinusok 's több efféle emberek voltak, mind nyájan a' respublika constitutiójának vefzedelmere igyekrztek, és az idegenekkel is leveleztek. -7 A gyüllés házakban találtatott írásaik el petseteltettek, 's meg visgáltatásokra egy különöscommissio rendeltetett. A ' Directorium ekként nyi latkoztatta ki önnön magát ezen gyüllések erant: * rendbéli polgárok lehetnek, úgymond, a'res publikában , v a g y barátjai v a g v ellenségei az}795' diki constitutiónak; a' ki nem hív republikánus, Rojalistának és a' H a z a ellenségének tartatik. k e
dike
A ' IVendei háborúnak, a' melly 1 7 9 3 ; , ? / tendötöl fogva ifjat öreget, alkonyokat es rnekeketmind öfzve vévén, óooooo embert emel*' tett meg ' leg vitézebb és fortélyosabb vezére* sem vethetnek véget. A ' Choaansok gyakori U kegyetlenségek által annyira elrettentették a res pubhka constitutióját bé vett fold népet, a
0
375
emlékezetektől is fzaladnak (f). Ök ugyan ren desen hadakozni nem tudnak, de annyival vefzedelmesebbek az ellenek hadakozóknak, a ' k i k r e orozva fzoktak rohanni a'súrü erdőkből és köfzikláknak barlangjaiból. Némellyek kételkednek Stefiét agyon lövetéséröl azon okból, hogy az illy híres embert nem minrljárt fzokták agyon l ő n i , hanem elsőben min deneket fzorosan ki tudakoznak tőle. Ellenben úgy olvassuk BL Párisi hivatalbeli tudósitásokból,hogy Ő igen keveset beí'zéllett a' katona commissió előtt a' maga másokkal való eggyességéről és levelezé séről; azt mondotta, hogy ö a' király mellett hadakozott akár ki légyen is a z ; hogy azért fo gott újobban fegyvert, mivel a ' v e l e kötött bé kességes alkunak tzikkelyeit bé nem tellyesitették a' nemzeti képviselők. — Igen rövid fzententzia mondatott ellene, 's tsak ebből állott: A ' hadi commissió következő fzemélyeket ítélt halálra: Stofletet a' ki ízületésére nézve Lotháringus, Lunevi/iei, 44 efztendŐs ember, ennekelötte katona, most pedig a' Wendei pártosoknak fő vezérjek ó l t , ' ö rajta kívül 3 mellette lévő tifzteket. v
s
Duncan Generális, a' ki ennekelötte a' Wen-. deisták ellen küldetett hadi népnek fő vezérje volt, hanem a'respublikához való hivségtelenséggel vá(y-)^í'Chouán névnek eredetéről sokféle értelemben vágynak a' tudósok. Tulajdonképen azt á? Levántai magol tefzi, mellyböl a? karmazsin fzin festéket kéfzitik a festők. — Egy Bambergi tfidós ezen régi Német fzótól Chuan , az az, liftez és bátor férfiú, vonnya le annak eredetét, "f azt mondja, hogy ezek a fzák KühníáKühn7
7
lUit a' régi Chuan és Chuanheiti Német
fzák-
'tol jöttek. Ezen értelmét egy ennekelötte 1000 efztendövcl élt Ottfried nevü vers írónak Bambergában lévő manuscriptumdból próbálja, a' ki is tkként festi le « ' régi Németeket:
I
376
doltatván a' guillotine mettzö késének el kerülé sére onnan el Izökött, és most Jfelvétziábanmúfot, egy fontos irást adott ki a' IVendei hadakozásról, mellyböl ki tettzik, hogy a' Robsrspiere kegyetlen uralkodása és a z akkori Jakobinusokból állott Convent okoztak légyen .azon háborút. — — Nem tsak a' IVendei ofztály, í g y fzóil a' neveSic sint sosama In Fclde
Chuani
ouh in uualda
Ribiduam
Selb so thie Romani So sint sie sama balde
ginuagi
j
0
f
i n t
f,, jjfa Chuani.
0lt
az a z : (Épen olly bátrak a* Németek mint a' Romaiak, es sem a\ mezőben , sem az erdőben meg nem rettennek. — _ iíi k i elegendő vagyon, Pttez hadakozók is), n t s e
&gy
*r
de mitsoda
Orfzági
s
e^ygyeségé
vagyon
Chouan nevezetnek'á'
a" mii
régi Chuan
Mnet fzóval?. Igen sok. Tudjuk e? régi histó riákból, hogy az ötödik Jzázadban sok ezer nemet família ki költözvén hazájokból Kis Brij tanniának ' tengerre fekvő réfzében , holott a mostani Chouánsok laknak, telepedtek le, ts őzökben V erdőkben lakozván, kevés egrgyességek vált a' több Fr. Orfzági lakosokkal, Myenképen régi nemzeti nyelveket is '"fg tartották. Oberlin Strafzburgi híres Profid sor , - ki a" régi Német nyelvben igen jártai; üolies vált, egy különös munkájában a reginemet és mostani Chouan nyelvek közt valt nagy egyenlőséget fzépenmeg mutatta. Ennek.előtte efztendövel egy Fr. regement fekuit Mrafzburgban , . melly töbnire alsó Britannusokból, avagy Chouansokból állott, ésamff; a
a
1
l
e
v
2
ő
ti/M"* igvn könnyen meg tanultak* Acmet nyelvet, holott a' Fr. OrfzágbanfoüMes-neveltetiek. soha sem tanúlhattyák meg *g*zan.' • - , • 1
377 zett Generális, hanem a' Mainei és Loirei osztá lyoknak fele is porrá égettek; n ófzíályokban sok királyt kivánó és jói organizált seregek v á g y n a k , a' parafztok királyokért és vallásokért hadakoznak, 's annyira hozzájuk ragafzkodtak, hogy kéfzebbek magokat agyon lövetni, mint tsak egyfzer ezt kiáltani: Éljen a' respublika! Maga a' Convent okozta a' Wendeistáknak és Chouánsokrtak feltámadását, Hosignol Generális azt Ígér vén a' Conventnek, hogy ö Wendét ki tifztítja, tökéletesen meg tartotta a' maga paroláját, 1793dik efztendöben Octobér holnapjában, a' Convent végzése, fzerént egéfzlen fel égettette a' Wendei helységeket, és még tsak a' patrióta közönségek nek sem kedvezett. — A ' fzegény lakosok a' Ligerisen túlt táborozott Rojalista ármádiáboz men tek által, nemtsak magok, hanem feleségeik, gyer mekeik, véneik ésjkisdedeik is, mínekutánna minde nektől meg fofztatván tsaknem éhei hálásra jutot tak volna 's a' t. " Olafz
Orfzág.
•A* Sz. Pápa betses élete nagy vefzedelemben forgott a' múlt holnapban. Szokása fzerént a' Vaticanumban lévő S z . Péter templomába akar ván menni, hirtelen eleibe fzökött egy ember, mes terségére nézve fordős, 's lábai eleibe borúiván, mint vaíamelly örült ember ekként rzóllott: Szen tséges atyám! sem örúlt, sem réfzeg ember nem v a g y o k ; mentse meg betses életét a' haláltól, mi vel nem meffze ide két magát el rejtett ember vár ja töltött fegyverrel. Leg ottan, nagy lárma tá madt. Ö Szentsége nemtsak meg nem rettent, sőt mindjárt akkor meg fogatván azon embert, a* templomba bé ment, 's fzokott áhétatosságának végzése után vilTza tért lakó palotájába. Mindea reá következhető veszedelmeknek el hárítására eret nyittattak rajta udvari orvosai. A ' fent ne vezett ferdös az Engelsburgi tömlötzbc tsukatott, 's már egynéhányszor kérdőre is vonatott, de még
eddig semmi egyébb ki nem sült, hanem hogy az o befzédet egy Vaticanumi pap is igaznak lenni állította. - ^ g y későbbi Olaíz Orfzági tudósítás b ó l olvassuk, hogy ez a' fördös Deodati Sándor nak neveztetik , Római lakos , elméjében egéfzlen egésséges, és minden további nyomozásoknak al kalmatosságával adott feleleteiből ki sült légyen a z hogy ő maga leselkedett a' Szent Pápa élete után. — ,A ;
A ' Majlandi levelek által azt a' hirt vettük, hogy Mart. 2 első napjain éjjel nappal mind ott,' mind az egél'z Lombardiában fzüntelen esetta'hó, és hogy ez a' nem várt idő változása miUt rend kívül sok betegek vágynak és sokan is halnak. Apródonként a' Gáiuaiak is tapafztolják a' Frantziákkal való barátságoknak keserű gyiimoltsét. Márt. 15-dikén egy oda érkezett Fr. nem; íeti képviselő hivatalbéli jelentést tett arról a' Tanátsnak. h o g y mind az eddig ott volt Fr. mi nister Villárs, mind a' Consul hivataljaiktól meg fofztattak; hogy néhány időktől fogva éfzre vette a" Fr. respublika a' Genuai kórmányfzéknek mamaga eránt v a l ó indulatját, és hogy a' fzerent fogja rendeléseit intézni. A ' Fr. nemzeti képvise lőnek ezen m a g a k i jelentése igen nagy fzeget ütött a' Tanáts és a' lakosok fejékbe, értésekre esvén, h o g y azon képviselő minden Olafz Orfzági Frantzia ármadiánál lévő kormányozó vezérekhez se bes postákat küldött. Azóltától fogva közönsé ges áhétatosságra való órákat rendelt a' Genuai T a n á t s , kéttségkivül ha világosan nem i s , f halkan ekként imádkoznak a' fzegény lakosoKVramfzabadits
meg minket
«' eonofz
Fr. nemzet atT
től. ^ Mindjárt azon napnak estéjén 18° ?f? agyukkal és munitzióval meg terhelt hajók rutoitak bé a' Vádói kikötő helybe, és harmadnappá azután erőfzakkal kívánta Masséna Generális a üzavónai erősségbe való bé botsátatását. . Gaultier Fr- Generál kvártély mester az egé& ifr. armádiának kordonját meg iárta, 'sminden""
379
kéfzületre való parantsolatot adott ki. — Pietrából iratik, hogy a' Génuai földön táborozó Fran tziák 60000 före fognak fzaporitatni, é s 4 k ü l ö m böző oldalon rontani bé a' Pedemonti hertzegségbe. Ellenben a' Cs. Kir. ármádiákhoz is sok lovas és gyalog seregek,és 40 nagy kaliberű, a z az, tágas tsöű ágyúk jutottak Paviába. Salicetti polgár, a' ki ennekelőtte követséget viselt, hanem Ruberspiere meg bukkanása után hivataljától meg fofztatván, futása által kerülte ela' guillotinét, viíTza ment Fr. Orfzágba , és hadi commissáriusnak rendeltetett az Olafz Orfzági ármádiához. A z Onegliai,
Loanoi
és Stalanellói
hertzeg-
ségekre, mellyeknek örökös urok a' Szardíniái király, hanem már egynéhány efztendőktól fogza a' Frantziák körníe között nyögnek, 500000 liver hadi sattzot vetettek, a' melly summát kéfz pénzel le nem fizethetvén a' fzegény lakosok, olaj jal elégítik ki őket. Szavonába egy katona köntössel meg terhelt hajó küldetett Provinciából; sok Fran, tzja katonák a' Génuai parafztoknak adták el új köntöseiket, 's midőn Masséna Generális által e' miatt kérdőre vonattak volna azt felelték, h o g y ok ezt az Austriai katonák bofTzúságáramivelték, hogy ekképen akár elevenen, akár hóltan essenek kezekbe, semmi pénzt érőt ne vonhassanak le rolók. A z Olafz Orfzági ármadiánálréducáltatott, es hazájokba viffza menni akart tifztek ellenkező Parantsolatot vettek, és ennekutánna mintegy tar talék forma corpust fognak formálni, 's apródon kent ismét hadi hivatalba helyheztetni.
Azok az Érd. Olvasóim, a' kiknek nempos « , hanem más alkalmatosságokon küldöttem ^ e g a ' M a g y . A l m a n a k o t következő érdemes urakt á
tói kérjek ki azokat :
Balosa
Gyarmaton
Posta l
kxpeditor úrtól Nro. 1 2 7 . 147. 200 454- 5° -
11
5 .
.380 Bcbrctzenhen
a' Ref. collegiurri EibliotliecarusátÓI
o. 26. — Egerben
Sötér Antal Postamester úrtól
. 1 1 4 . 2 6 2 . 2 6 3 . 266. 267. 269, 2 7 0 . 2 7 1 . 272. 273. 7 4 - 2 7 5 . 27Ó. 5 i ő . 6 0 7 . — Ketskeméten Wolf Jó £
sef Postamester
úrtól : 2 5 . 43. 7 4 . 75. 91. 154.
1 8 1 . 5 1 0 . — Léván L o v a s L á l z l ó könyvkötő úrt u l : s. 5 4 0 . 5 4 1 . 640. — Lossontzon T. Baba rik Ferentz ú r t ó l : 3 1 7 . 3 3 6 . 5 9 9 . — Miskvltzon 5l
Titt. Eenkö Sámuel Doctor úrtól: 7 1 . 93. 1982
5° -
5 ' 3 - 5 ' 4 - 004. Ó25. 6 3 7 . 638- 639. 6 4 . ? . -
JS agy Károly lan 38-
P . Hannulik Proíessor úrtól: 4-
6 7 . 7 0 . 7 8 . 7 9 . 94. 1 0 2 . 1 0 6 . 197. 402. 494-
621. -— Atfí-y Káliéban T . Fazekas'György Pré dikátor úrtól.- 6 5 . 143. 150. 166. 178- 179- fl
51.5-
— Nagy
Váradon
Rettegi Zsigmond úrtól:
i . P . Kellé L e o p o l d úrtól: 2 1 6 . 218. — Rosnyón Titt. Csáfzár András úrtól, v a g y attól, a' kire ki ofztásokat bizni f o g j a : 309. 3 1 2 . 314- 321.3^" 329.
3 3 0 . 6 0 0 . 6 1 3 . 6 1 4 ' 6 1 5 . 6 3 5 . — Szegeden 6s
Titt. Vedres István Földméréfz úrtól: 45°- 4 ' 469. 4 7 0 . 4 7 1 - 4 7 2 . — Székesfejéi
váron LaDg^gos}
6
, ton könyvkötő ú r t ó l : 7. 5 6 . 88- J4>- & - Í87399- — Üjhelyben Tifzt. Katona Zsigmond, úrtól: 2. 5 4 . 1 1 5 . 1 1 6 . — Ungváron Titt. Fekete Imre Director úrtól.- 3 3 7 . 429. 430. 434. 435439- 443- 447- — Én ugyan már az itt fel jegy zett helyekre mindenüvé le küldöttem a' nyom tatványokat, még lehet mindazáltal, hogy meg eddig le nem mentek mindenüvé , azért is izu*; seg egy kevés békességes tűréssel lenni. — M esett értésemre, hogy minekelőtte ' Wefzpre könyvkötő Baumeisíer uramnak meg írtam volna, kiknek ofztogassa ki a' hozzá küldetett A\ma^ £at, már mások kéfz pénzen azokat meg vettek. ^ helyt v a l a m e l l y j ó alkalmatosságom léfzen, azonn a F e l nem mulatom ott h e l y b e n , és körűiben lakó Érd. Olvasóimnak is meg küldeni* J s
V
ffll
