GESZTI LAJOS, A VKM. OKTATOf'ILM.KIRENDELTSÉe VEZETŐJE. X. ÉVFOLYAM ö. SZ. SZERKESZTI: LAJTA ANDOR JUNIUS 1

GESZTI LAJOS, A VKM . OKTATOf'ILM.KIRENDELTSÉe VEZETŐJE

X. ÉVFOLYAM ö. SZ. ♦ SZERKESZTI: LAJTA ANDOR

♦

1937. JUNIUS

1.

F\ nevettetés koronázatlan k irá ly a : Megjelenése bút, bánatot elfelejttet: Wisszahozza életkedvét: M egszabadítja a gondoktól: Telt színházat je le n t:

CHAPLIN h világ legnagyobb m ulattatójának 12 lég ragyogóbb 2 felvonásos b u r l e s z k j é t

f í m eri ka legnagyobb film gyára szinkronizálta és azokat m l hozzuk Ismét forgalomba. M űsorának vonzereje: F\ C h a p lin -b u r le s z k (cca 600 m.)

A film e k m e g je ­ le n te té s é t m é g ez id é n y b e n m eg­ k e z d jü k .

LUX

F I L M G Y Á R T Ó ÉS F I L M F O R G A L M I KFT. B udapest, V II.,

Erzsébet-körut 8. T e l.:

14-31-95.

f

I ■

M

t

U

L

i

FILMMŰVÉSZETI ÉS T U D O M Á N Y O S

X. ÉVFOLYAM.

6.SZÁM.

mm

m

FOLYÓIRAT

1937. JUNIUS 1.

VÁLTOZÁSOK A M OZI ENGEDÉLYESEK KÖRÉBEN Uj engedélyek: Budapest: D ivald M ozgófénykepüzem i k it. Székhelye B udapest, II., K andó Kaiméin u. 1. S zék esfeh érv árra, V á rk e rt 17 alá (lásd 15. oldal). K ecskem ét: O tthonm ozi k ft. K ecskem ét v á­ rosra, S zéch en y i-tér 7 alá Abaujszántó: Ö zvegy N everis Á gostonné, szül. V arg a M ária nagy tétén y i lakosnak A b au jsz á n tó községre az o ttan i G azdasági N épház helyiségére. Komádi: v itéz V ásári L a jo s nyug. m. k ir. honvédtiszth ely ettes K o m ád i, B atth y án y L a jo s u. 40. alatti lakosnak K om ádi k ö z­ ségre, a H o rth y M iklós ú t 112. sz. ala tti helyiségre.

MAGYAR VILÁGHIRADÓ H etenként 18 p éldán yb an számol b e a h azai és külföldi esem ényekről. Bemutatásra kerül az ö s s z e s magyar m ozgóképszinházakban. K ia d ó a

MAGYAR

FILMIRODA

R. T.

Budapest, IX., H u n gá ria alsó-kö ru t 15. sz. T e le fo n : 1-463-4é.

M egvont engedélyek:

H a n g o s és n é m a film felvételek trükkfilm készités, k ó p iá k é s film feliratok, kesken /|ilm m un kák, u tó szin kro n izá lá s.

Budapest: P h ő n ix -m o zg ó rt. R ákóczi ú t fő­ a la tti m ozitól a 8454/1920. M. E . rende­ let 6. szakasza a la p já n m egvonták az en­ gedélyt, m e rt az engedélyes az 1903, évi V II. törvénycikk 27. §-a 4. bekezdésének nem te tt eleget és m ert m ozgóképszínház helyiségébe 30 d arab pótszéket helyezett el engedély nélkül és m ert m indezekért elítéltetett. Budapest: M észáros János és neje, V isegrádi u. 11 a la tti engedélyestől, m ert üzem ét en­ gedély nélkül huzam osabb idő ó ta szüne­ teltette, Üzembe helyezett mozik: Bácsalm ás: M u ská tli-m o zi. E : Csém y E n d ­ re.. Bk. 180. J vas. Szőreg: O tthon- m ozgó. E . : K asza P ál. Bk. Csorvás: K u h u r-m o zg ó . E .: K iss M ária. Bk. 300. J. vas. Sajóvárkony: M o zg ó szín h á z. E .: If j. A blonczy Istv án . Bk. 232. J. vas. Balatonkenese: R á k ö c zi-m o zi. E .: K uruc? István. B. 260. J. vas. Zalaszentgrót: M o zg ó szín h á z. E .: N ém eth D ezső. Bk. 21.. J. vas.

HANGOS HÍRADÓ versenyen kívül áll. A 300 magyar mozgószin-

L em o n d á s: Öesa: V itéz B odoni G yuláné.

ház 75%-a l e k ö t ö t t e . 1

G E S Z T I L A JO S, a VKM. O k ta tó film K ire n d e lts é g v e z e tő je :

EREDMÉNY ÉS CÉL árom esztendővel ezelőtt em lékiratban fe jte ttem ki a vallás- és közoktatásügyi m iniszter úrnak, hogy az iskolai filmmel ta n ítá st szerény hazai viszonyaink m ellett is h irom esztendő leforgása a la tt eredm é­ nyesen meg lehet oldani. Ehhez ide­ haza bőségesen m egvan a szükséges szellemi erő, technikai felkészültség és készség. Sem m iben nem szorulunk a külföldre. A k k o r ném elyek fejcsó­ válva, m ások hangos szóval k ételk ed ­ tek. A film sajtó egyik orgánum a p e­ dig vaskos gorom basággal a d o tt k ifeje­ zést kétkedésének. Az iskolai film oktatás az egész vo­ nalon m egvalósult. Ebben az iskolai év­ ben 400 közép- és k ö z é p fo k ú iskola használta a tan ítás céljaira szolgáló filmeket: a saját gépért, sőt van olyan iskola is, am ely a s a já t gépein. S ezek az iskolai gépek egészen jól beváltak, noha a k ish itüek előre látni vélték a teljes kudarcot. Film is van bőven. A z összes iskolai tárg y a k ra van film, ha a tan tárg y egy­ általán tartalm az film re való anyagot. A z o k tató film ek szárra nem nagy, de siessünk hozzátenni, hogy a pénzben, szervezetben és em berben hatalm as N ém etország é se nagyobb. S ő t pontos m érlegelés m ellett azonnal kitűnik, hogy m essze m ög ö ttü n k jár, ha — egé­ szen jogosan — B udapest székesfőv. film anyagát is szám ításba vesszük. A vallás- és közoktatásügyi m inisztérium ­ n ak ez iskolai évben 102 darab tanító film je volt m unkában. E gyetlen iskola sem volt képes m in d használni, no­ ha az O k tató film K irendeltség m in­ d en t rendelkezésre b o c sá jto tt és tö k é ­ letes szabadságot engedett. E zt leg­ ékesebben b izonyítja, hogy a 102 film átlag 100 m. hosszban, de közel 2000 (kétezer!) másolatban van meg film tá­

runkban. Ez te tte lehetővé, hogy — soha nem k ellett iskolai film kérést el­ utasítani. A film oktatás m egvalósulása ab ­ ban van, hogy m inden iskola saját gé­ pén filmezik és hogy a tanításra kért film et mindig meg is kapta. Ezt nem az O ktatófilm K irendeltség álla­ p ítja meg, hanem a 400 iskola írásbeli és szóbeli elism erése, m o n d h atju k a pedagógiai közvélem ény. A tan ításra a d o tt filmek m ellett je ­ lentés-lapok vannak. E tanévről m in t­ egy 7000 drb. Ez annyit jelent, hogy ez iskolai év o któberétől—júniusig, az iskolák 7 ezer drb film et p erg et­ tek le. Ezek azonban csak szám adatok, de azt m egdönthetetlenül igazolják, hogy a film kellett az iskolának és az iskola használta is ezt a jövőjében ki nem szá­ m íthatóan fontos tanító eszközt. A tan ító film ekhez csatolt jelentést m inden esetben a tanár, vagy —• több tan ár tölti ki. A hétezer jelen tés ugyan­ annyi vélem ényt, osztályozást jelent. E zeket a vélem ényeket a világon senki nem irán y íto tta. T erm ettek. A z elv etett m agból hatalm as ítélet-fa lett. S ez az ítélet nem elm arasztaló. A je le n té ­ seknek csak egy nagyon kicsi — %-ban ki se fejezhető — része m on­ d o tt elm arasztaló ítéletet. E zt is csak itt-o tt, egy-egy film ről, legtöbbször té ­ ves alapon elindulva. A 7000 vélem ény nagyobb része igen jó, a m ásik része jó osztályzatban részesítette film jein­ ket. Erről külöm ben még külön is b e­ szélni kell. T én y az, hogy az oktatófilm szerve­ zete kiépült és egészségesen dolgozik, tény az, hogy a film ek az iskolákban egy éven át m ár peregtek, te h á t a film­ m el tan ítás valóban m egvan. Ám de ár világért se jelentheti azt, hogy a film oktatás célba ért. N em , m ert a film oktatásnak még rengeteg sok

2

m egvalósítandó m unkája csak ezután következhetik. Itt csak egv-két m eg­ oldásra váró feladatot érintek. A leg­ első, a magyar tantervnek megfelelő, magyar tanítófilmek készítése. Eddig is készült m agyar film. Az eddig fu­ to tt film ek 30%-a m agyar. Á m de ez nem elég. A cél az, hogy amire a m a­ gyar tantervnek szüksége van, az m ind meglegyen. Ezt azonban könnyebb kim ondani, m int m egtennk Ha addig vártunk volna, míg az ilyen film ek el­ készülnek, ak k o r még évekig nem lett volna film oktatás. E zért kellett a kisebb rosszat választani: m egindul­ ni, ak k o r is, ha a filmanyag nem m indenben tökéletes. így tö rté n t Az új iskolaév szám ára a filmek vétele term észetesen +"váV i fo’ tatódik, m ert hiszen idegen anyag nélkül úgy se lehet meg soha az isko'a. Á m de teljes iram ban halad, — m ost már az első helyen — a hazai célnak m egfelelő film ek készítése. Ebben a m unkában m indenki kedves, aki halad ni tud velünk. A másik nagy célkitűzésünkhöz is közelebb ak arunk jutni. Tudvalevő hogy minél kisebb és távoleső vala­ mely köziilet, annál jobban kénytelen nélkülözni a kultúra vivm ányait Ez a film esetében az jelenti, hogy a vi­ déki iskolák legjobban rászorulnak a filmre. E zt a téte lt igazolja, hogy a kis városokban, nagyobb községek­ ben a polgári iskolák a film leg­ nagyobb fogyasztói. A hol az iskolai kirándulás anyagi és m ás okokból nehéz, ahol a tanuló a szegényebb társadalm i rétegekből kerül ki, ahol az iskolai felszerelés nem lehcj: nagyon gazdag, o tt a tan ító film valóságos áldás. Ennek m inden b izo ­ n y íték a megvan. M ennyivel inkább fontos a film az elemi iskolák tanulói­ nak? Szinte föl nem mérhető az a h a ­ szon, amit az okosan tervezett s szépen elkészített tanító film hozhat, a gazda­ sági élet, a népegészségtan s általában a felvilágosítás terén. Á m de az a v etítő ­ gép kiosztásával el nem érhető. A film ­

3

anyag m egszerzése sem elegendő, bár elengedhetetlen. Kell még cgv h atal­ m as szervezet, újabb és n cé ‘- É r t s még nagyon sok, am it itt elm ondani nem keli s nem is lehet De megoldani - - a legfőbb cél és kötelesség! Még van égy sereg köre'e ’'hé cél. am ilyenek pl. az egységes szem pontú pedagógiai film kritika m egterem tése, a fiatalabb tan ító nem zedék össze­ fogása a közös m unkára, a nem zeti film tár kiépítése s a vidéki központi el­ osztók felállítása, a népm űvelés és is­ kolán kívüli film tanítás, a színes é? hangos film sorsa s rengeteg m ás is. Még sok m unkára és még több lelkes m unkásra van szükség a teljes siker elérésé’g. Mi bízunk benne. -síi 11»«*>/ m * « r a. 'o » « y » « a -w »

«11ma

A Star film gyár és Film kereskedelm i Rt. junius 8-án tartja ezidei rendes k özgyű lé­ sét, am elyen a szokásos előterjesztéseken kívül új igazgatóságot és felü gyelő bizott­ ságot választanak. A m ost m egjelent mérlegszám la szerint 1936 június 30.-án a pénztárkészlet P 15.463.63 volt, a gyári telkek és épületek értéke 1,500.000 pengő' vei szerepel, a gyári berendezést és felsze­ relést 115.676.36 pengőre értékelik, a Corvin-m ozgószínház, a Kam ara-m ozgószínház és egyéb érdekeltségek értéke P 1.201.507.78, míg az adósok és egyéb aktívák 100.781.76 pengővel szerepelnek a m érlegben. A v á l­ lalat részvénytőkéje P 500.000, tőketartalék P 302X00, értékcsökkenési tartalék P 60.009 a hitelezők 2,059.422.32 p e n g ő v e l szerepei­ nek. A múlt év i nyereség 12 037.21 pengőA Cosmos Film kereskedelm i és Filmipari részvénytársaság, Budapest, Vilmos császár ul 53. május 24-én tartotta záró közgyű lé­ sét, am elyen kim ondták a felszám olás be­ fejezését, A vállalat 53.400 pengő v eszte­ ség g el fejezte be m űködését. A Corvin-M orgóképszníház Rt. (m elynek telephelye: Budapest, Vilmos császár rít 53) június 8-án tartja ezidei rendes közgyű lését a szokásos napirenddel. A vállalat 1936 jú­ nius 30-án lezárt m érlege íg y alakul: V a ­ g y o n : Épület és berendezés P 4811.817.83, adósok P 1750. összesen P 483.567.83. — T e h e r : R észvénytőke P 200.000, tőketar­ talék P 200 000, tartalékalap P 1000, hitele­ zők P 76.284.95, n yereség P 6282 88. A céghivatalnál most jegyezték be az Er­ zsébetvárosi Filmszínház kft. céget, a m e l v nek ügyvezetője Szüts Jenőné sz. Gutttnann René, aki a társaságot önállóan kép ­ v iseli és jegyzi. A cég telephelye: Budapest, VII., Erzsébet körút 8.

JELENSÉGEK, TÜNETEK ... A magyar rövidfilm életképessége

E gya

év u tán m egállapíthatjuk, hogy rövidfilm, am elyben pedig még egy évvel ezelőtt m eglehetősen nagy fantázia volt, abban a form ában, ahogy hónapokkal ezelőtt elképzelték, m eg­ bukott. A rövidfilm hivatása a tökéle­ tes szórakoztatás. Zenével, m ókával, rövid perszivlázs-zsal m ulattatni, m eg­ nev ettetni. De hivatása ezenfelül az oktatás is. De itt nem tévesztendő öszsze az oktatófilm fogalm ával. Sokan — sajn o s sok m ozitulajdonos is — azt állítja',, hogy a rövidfiüm tu lajd o n k é­ pen oktatófilm . Ez ebben az értelm e­ zésben téves. A rövidfihn o k ta th a t ugyan, sőt sokszor ez is lehet a k ö z ­ vetlen célja, de mégsem oktatófilm . E rre külön szervek vannak, külön el­ gondolás szerint kell1, hogy készülje­ nek az oktatófilm ek, m int ahogy k é­ szülnek is, de a k e ttő t összekeverni valóban nem szabad. A z oktatójellegü rövidfilm nek óriási kulturális jelentősé­ ge van a film színházakban általában, de a közép- és kism ozikban különös­ képen, hogy a vidékről ne is beszél­ jü nk. M ennyi tudás, m ennyi szépség, finomság rejlik sok-sok ism e re tte rje sz ­ tő filmben! A zenésfilm ek nagy része oktatójellegü, a zenei kultúra h ih e te t­ len segédeszköze. C sak épen abba a hibába nem szabad többé esni, am ibe beleestek egyesek az ehnult idény ele­ jén, am ikor a szórakoztató rövidfilmet összeragasztották és csináltak belőle játékfilmet. Ez azután tökéletesen el­ h ib ázo tt film politika volt és hogy ez így van, bizonyítja, hogy a „já té k ­ film nek“ ez a v álto zata m egbukott és senkinek sem kell. A z összeragasztott rövidfilm eket hónapok m últán széjjel kellett szedni, egyik-m ásik m oziplaká­ tokon lá th a ttu k is a széjjeltrancsiroz o tt játék-rövidfilm egyik-m ásik ré ­ szét. A rövidfilm nek különösen a m a­ g y ar m ozikban van nagy jelentősége, m ert kétségtelenül nem csak kiegészítő

4

része a teljes m űsornak, hanem szó­ rakoztató és oktatójellegü is. E zért teh át meg kell m aradni a m agyar rö ­ vidfilm ek gyártásánál is, azonban te r­ m észetesen nem szabad 12— 18.000 pengős költséggel rövidfilm eket for­ gatni, hanem vannak rá példák is — a nagysikerű szoborfilm , a K otányi nővérek gyönyörű, élvezetet nyújtó rövidfilm je — hogy kevesebb költ-éggel is lehet, sőt kell m agyar rövidfil­ m et gyártani.. A rövidfilm sok esetben új rendezőt, új o peratőrt, esetleg új zeneszerzőt is avath at, előfutár ja le­ h et az új m agyar fdm generációnak. A magyar rövidfilm legyen a tutajdonképeni magyar avantgarde-film és eb­ ben a szellem ben és ebben az értelm e­ zésben kelt is a k érd ést felfogni! A harmadik filmnem zedék élniakarása harm adik film generáció körvonalai kezdenek kibontakozni. Sokat b e­ szélnek és írnak erről a kérdésről az utóbbi hónapokban. A z alapító-nagy­ apák, nagyrészt k ih a'tak , betegeskednek nyugalom ban töltik utolsó éveiket és talán cisak egyik-m ásik dolgozik to ­ vábbra is. A második filmgeneráció m o s t éli fénykorát, szellemi és testi erejének teljes kifejtésében, sajnos, sokan állás- és m egélhetés nélkül. N éhányan, fájdalom , kiszorultak az u tó b ­ bi években a film szakm ából, vagy — ahogy m ondani szokták — skartba te t­ ték őket — m ert az új rokonok, az új barátok, a protezsált em berek fog­ lalták el helyeiket. Ezekről a m ásodik

Magyar Mozgófénykép gépkezelők Országos Egyesülete Budapest, VII., Wesselényi ucca 73. T e le fo n : 33-75-98.

Hivatalos órák: 2 — 5-ig. A munkaügyeket Weisz Henrik a Rexmozgó gépésze intézi. H ivatalos órán kivül hívható d. e. 10—12-ig 14-57-11, e ste p e d ig 6—I2-ig az 13 21-75, telefonszám alatt.

generációbeliekről föltétlenül kellene gondoskodni. A k ár úgynevezett ametázással, akár kisegítő m unkákkal, de bármiképen segíteni kell. Á z ö tv en ­ évesek korosztálya még nem öregedett ki, csak kifáradt. E lernyedt a nagy k e­ nyérharcban, az álláskeresés szörnyű és kilátástalan hajszájában, idegekkel, fizikummal nem b írja tovább, vagy leg­ alább is soká. Ezek szám ára föltétle­ nül kellene bárm ily szerény k en y érfa­ lato t biztosítani, m indenesetre inkább érdem lik meg a pionírok közvetlen utódai m int az időközben beprotezsált szakértelem nélküli em berek. H asonló­ képen nagy szeretettel kell m agunkhoz ölelni a harmadik g en eráció t.'M ár m int a harmadik filmgenerációt, az unoká­ kat, a nagy alapítók, az építők utódait. V alahogy az az érzésünk, hogy fél­ nek tőlük. Egyes szakmai ágazatokban elzárkóznak elöiiik, nem engedik a m un­ kaasztalhoz, zártszám m al és egyebek­ kel m egnehezítik az új nem zedék előretörését. M ár pedig ez m indenké­ pen helytelen és észszeriitlen. A h a r­ m adik generációnak joga van a film­ gyári, film vállalati és m ozgóképszín­ házi m unkaasztalokhoz. E zeket nem lehet és nem szabad a m unkától és a m unkalehetőségtől elütni, ellenkezőleg apai szeretettel, jó szívvel kell őket tanítani, oktatni, hogy a munkában is méltó utódjai legyenek az elődöknek! A z elődök a semm iből tere m te tté k elő a film szakm át. Rossz, lehetetlen gé­ pekkel és képekkel szalonképessé te t­ té k a filmszakmát, am elybe m ost jön az a generáció, am ely lelkiekben és szellemiekben gazdagon felszerelve ig yekszik mindennapi ke nyerét meg­ keresni., azonban so k szo r nehézsé­ gekbe és akadályokba ütközik. A fia­ talokat pártfogolni, szeretni kell, m ert csak úgy térh e t egykor nyugovóra a második generáció is, h a tudja, hogy az utána jö vő n em ze d ék az előző két építő n em ze d ék m unkás és alkotó szel­ lem ét szívta föl m agába! E zeket a szem pontokat kell figyelembe venni akkor, am ikor az iskolaév végével

újabb csapatok igyekeznek a film szak­ m ában elhelyezkedni. Otthont a filmszakmának! óta nincsen a m agyar film ­ H ónapok szakm ának társadalm i helyisége. K ét kávéház k ö zö tt „pendlizik“ a film szakm a, de persze helyiség hián y á­ ban a szakm a nagy része egyáltalában nem él szakmai társaséletet, hanem el­ szóródik, széjjelszéled. Ezen a bajon sürgősen segíteni kell, m ost a nyári hónapokban, m ielőtt az őszi társasélet m egindul. V an ugyan az E ötvös uccában egy igen kényelm es és szépen be­ re n d ezett társaskör, ahová egyszer­ egyszer szívesen látogatnak el a film ­ szakm a tagjai, sajnos azonban ez a szakm a a N ew vo rkk á véh á zb a n szüle­ tett, o tt élt 40 évig és vagy ott, vagy ennek a körn yékén akar továbbra is élni. M intahogy a bécsi N eubaugasse a filmvilág központja, a bcrb'ni Friedrichstrasse a D rang nach dem W cstcn ellenére is központ m aradt, úgy meg-

Kertmozgók! N é z ő te rü k r é s z é r e ció s ú jd o n sá g ; a

szen zá­

Schumcmn-féie szabályozható kertiszék H a l l a t l a n o l c s ó , ö re g n e k k e lle m e s, f ia ta ln a k p o m p á s ! T é le n a s z ín h á z i v á r ó h e ly i­ s é g b e n is h a s z n á lh a tó !

K érjen áraján latot. C ím : S c h u m a n n J á n o s , M iskolc, F a z e k a s u c c a 12.

5

m arad soká a N e w y o rk-ká vé h á z is vagy an nak környéke a m agyar kinem atografia központi fekvésű találkozóhelyének. H a te h á t a m agyar film ­ szakm a — beleértve valam ennyi ága­ z a tá t —1 nem akar az E ötvös uccába csupán csak távolsági és kényeim okok m iatt eljárni, akkor m ielőbb kell v a­ lam it tenni. A nem régiben m egalakult M agyar Film kaszinó ne m arad jo n pa­ pirostársaskör, szedje össze erejét és terem tsen o tth o n t m ielőbb a m agyar film világ egyetem ének! Term észetesen, nem kárty aalapon, ahogyan az az u tó b ­ bi időben ism ét fölm erült. V a n a m a­ gy ar mozi és film szakm ában elég anyagi erő ahhoz, hogy saját o tthona legyen a szakm a m inden tagjának. Erős ak a ratú em berek kellenének az élre, akiknek tekintélyük és nevük van és ezek kell, hogy fedél alá vigyék a film szakm át. Lehetetlenség, hogyha valakivel a délutáni órákban a h iv ata­ lon kívül tárgyalni akarunk, ak k o r k ü ­ lönböző kávéházakban kell a tárgyaló feleket keresni, vagy kávéházakba kell összejönni film ügyeket tárgyalni. Egyik m ásik kávéházban már mosolyognak, am ikor film em berek összedugják a fe jü ­ ket. N éhol m ár a pincérek is azon m ulatnak, hogy 20 pengős alaptőkével új filmgyártó kft. alakul! M inek ez a m egszégyenítés? N incsen ennek a szakm ának annyi ereje, hogy szerény keretek k ö zö tt egyszerű o tth o n t te ­ rem tsen m agának. A nnak a film szak­ m ának nincsen otthona, am ely m ozi­ jait m á Qok jóték o n y céljaira b ocsátja rendelkezésére, am ely más célok érdé kében sa jtó bem uta tóka t ta rt és csak a sa já t o tth o n a részére nincsen pénze, ak aratereje! — N apról-napra látjuk, hogy új em berek, új nevek kerülnek a film szakm ába —; és kávéházi alkalm a­ zo ttak h allg atják ki a szakm a tagok bizalm as beszélgetéseit. Idegen családok figyelnek m oziszakem berek beszélge­ téseire, am ire valóban szükség nin ­ csen. T essék végre hozzálátni a szak­ mai o tth o n kom oly m egterem téséhez.

AZ OLASZ F IL M V IS Z O N Y O K R Ó L n y ilatk o zo tt legutóbb az olasz szená­ tusban a költségvetési vita során Dino A ífítri, olasz sajtó- és propagandaügyi m iniszter. A lfieri tö b b et k ö zö tt a következőket m ondotta: — Soha még ilyen nagy érdeklődés a film és m ozi irán t nem m u tatk o zo tt a nép legszélesebb rétegeiben, m irlt m ost. A z állam nak ennélfogva igen behatóan kell foglalkoznia az egész filmüggyel. A z olasz filmélet állásáról a szám ok beszélnek. A z olasz filmekbe b e fe k te te tt tőke 1935-ben . 18 millió lira volt, 1936-ban m ár 39 millió, míg 1937-ben m ár 71 m illióra rúg m ajd az olasz filmekbe b e fe k te te tt tőke. — Am ig 1930-ban csak tizenkét olasz film et g y árto ttak , 1931-ben tizen ­ hárm at, 1932-ben 27-et, 1933-ban h a r­ m incnégyet, 1934-ben harm incegyet, addig 1935-ben, m ár am ikor a legfel­ sőbb olasz film hatóság is beleavatko­ zo tt az olasz filmügy intézésébe, 46 olasz film készült (beleszám ítva a hét külföldi változatot). -— A z elm últ 1936/37. évi idényben 41 film készült, am elyek közül négy külföldi verzió. A z olasz sajtó- és p ro ­ pagandaügyi m inisztérium a film élet­ tel kapcsolatban arra törekszik, hogy a m inden előítélet nélküli erkölcsi tisz­ tességet erősítse és biztosítsa, nem tűri, hogy olyan szellem, am ely ellen­ kezik a fasizmussal, a film eken ér­ vényre jusson. N em tű rn ek sem m i olyan m cgnyilvánulst, am ely akár az olasz, akár a külföldi film ekben az olasz fasiseta etika ellen a legkisebb m értékben is kifejezésre jutna. A fil­ m ek m egvizsgálásánál ezek a szem pon­ to k a főirányelvek. Kell is — m ondotta a m iniszter — hogy az olasz film életre a m inisztérium nagyobb figyelm et fo r­ dítson, m ert O laszországban naponta kereken 700.000 em ber láto g atja a m o­ zikat és ez feljogosítja a ko rm án y t arra, hogy a legszigorúbb film politikát folytassa.

MAGYAR TALÁLMÁNY SZÍNES FILMGYÁRTÁSRA a KONTINENS ELSŐ SZ ÍN E S L A B O R a iŐ R IU M a BU D APESTEN

A Filmkultúra legutóbbi szám aiban m egem lékeztünk azokról a külfödi hí­ rekről, am elyek a színes film óriási térhódííV sáról szám olnak be. G oldw yn például úgy nyilatkozott, hogy meghalt a fekete-fehér film és a film­ gyártás ép olyan forradalom előtt áll, m int annakidején a néma filmről a hangosra való áttérésnél. B ejelentése szerint a jövő szezontól kezdve kizá­ rólag színes film eket fog gyártani. A színesfilm látszik m anapság az egyetlen lehetőségnek, hogy a film és a m oziszakm a világpiaci h an y a tlá sá­ nak nem csak végetvessen, hanem fel­ támadását valóraváltsa. Ez a felism e­ rés vezette a legnagyobb vállalatokat arra, hogy a színes film gyártása terén eredm ényeket igyekezeznek elérni, öröm m el crtesü ünk arról, hogy a m a­ gyar tudás és szorgalom ezen a téren is — a kontinens teljes megelőzésével — jelentős sikert ért el. A Filmgrafika néven nem rég alakult vállalat ugyanis Budapesten berendezi a kontinens első színes laboratóriumát és ennek egy világraszóló m agyar találm ány az alap­ ja. E rre vonatkozólag a Filmgrafika kft. részéről a következő felvilágosítást kaptuk: •—- H osszú hónapok csendes m u n k ájáv al sikerült olyan színesfilm g y ártá si e ljá rá st

találnunk, am ely a m ag y ar m u nkának ú jabb elism erést szerez m a jd a h atáro k o n túl is. A h á ro m színű e ljá rá s olyan m egoldását bizto síto ttu k te lje s berendezéssel, am ely az eddigieknél a zé rt is előnyösebbnek látszik, m ert nem bántó an sötét színhatásokban a d ja a képeket, hanem a szem szám ára kellem es világos, .term észetes tónusokban. — A találm ány m a g y ar ag y m u n k ája, a különleges felvevő- és m ásológép m agyar géptervező rem eke. Éppen ezért is rem élni m erjü k , — fo ly ta tta a F ilm g ra fika v ezetője — hogy a m ag y ar m űterm ek és g y ártó k m egértéssel és szeretettel fo g ad ják m ajd a kontinens első színes lab o rató riu m át, amely nekik is „id ehaza“ van és am ely ú j lehető­ ségeket n y it a m agyar film g yá rtá s terén is. A m ag y ar élet ezerszín ű m egcsodált b ája, m o stan i d iv a tjá b an , a színes film ú tjá n ta ­ lá lh a tja m eg igazán az u ta t a külföld szí­ véhez. K ülön szerencsénk az is, hogy E u ró ­ pából elsőnek m i m a g ya ro k jele n tke zh e tü n k a n e m ze tek versenyében ezzel az ú j film cso ­ dával

A Filmgrafika részéről még azt is közölték velünk, hogy a két m agyar m űterem vezetőségénél tisztelegni fog­ nak az első színes m intákkal és ennek alapján szeretnék, ha ezen a téren a legnagyobb harmóniával az alkotó m unkát lehetne biztosítani.

TÁV IR A T Az e g y r e f o k o z ó d ó i g é n y e k h a t á s a a l a t t uj k ö r ­ úti főüzletemet szemé ly es v e z e t é s e m m e l lett m e g ­ n y i t o t t a m . K ö z i s m e r t e n f i n o m f e h é r n e m ű - és u r i d i v a t -c i k k e i m á r a i m é g az e d d i g i e k n é l is m é r s é ­ keltebbek.

T i s z t e l jen m e g l á t o g a t á s á v a l Erzsébet k ö r ú t 4.

Különös szeretettel kérem a magyar filmszakma igen tisztelt tagjainak a támogatását!

a koronázási ünnepséget, míg a cantcrb u rry érsek a koronázás vallási jel­ legű m egm ozdulásait vezette. M ind­ apokon keresztül a sajtó úgyszól­ k etten csak az t k ö tö tté k ki a film­ ván egyébbel sem foglalkozott gyártókkal szem ben, hogy m inden an n y ira behatóan, m int az angol k irá­ felvételre kerülő h írad ó m é te rt maguk lyi p ár koronázásával és oldaliakon ke vizsgálhassák meg, vagyis ők cenzu resztül szám olt be a londoni esem é­ rálhassák. A felvételeket m ég a koro­ nyekről. A londoni koronázási ünnep­ názás n ap ján az első déjlujtáni órák ­ ség egyik legnagyobb szenzációja a ban lev etítették előttük. film volt. A gyors és m egbízható film­ A színesfilm m ellett Leginkább te r­ hírad ás ezúttal te tte le vizsgáját és ez a m észetesen a fehér-fekete film is é r ­ vizsga sok m illió em ber szem eláttára vényesült, és e tek in tetb en a legkivá­ fényesen sikerült. Sok százezer pengő­ lóbb op eratő rö k jö tte k össze, kü lö n ö ­ be k erü lt a h atalm as m unka, am it a sen az am erikai híradó-gyártók m eg­ különböző híradó-vállalkozások május bízásából, hogy ez a ritk a látv án y o s­ 12.-én, vagyis a koronázás napján, de ság pontosan és technikailag is kifo ­ előtte és u tán a is, a jó filmhíradóra gástalan állapotban kerüljön filmre.. költöttek. A norfolki herceg előre kijelölte a A koronázási ünnepségeiken 300 film­ film operatőrök helyét. A z egyik film­ operatőr dolgozott reggeltől estig. A társaság 300 fontolt fizetett a W estnapnak és a tiszta levegőnek m ár ré­ m inster-kórház tetején h a t helyért, gen nem volt olyan nagy szerepe, m int m ert innen leh ete tt az angol királyi a koronázás alkalm ával, és különösen p ár belépését a W estm inster-tem pa színesfilm -operatőrök nézték állan­ lom ba a legjobban fotografálni. Egy dóan az eget, v ájjo n term észeti erők m ásik angol cég 40 film operatőrrel nem fogják-e m űködésüket m egza­ dolgozott. Ú gy az am erikaiak, m int a varni. A színesfilm -operatőrök legfőbb franciák 50—60 o p eratő rt k üldtek tám asza és ereje a nap. L ondon ködös Londonba, akik együttesen közel 100 és nem m indig tiszta levegőjével el­ ezer m éter nyersfilm et forgattak el. lensége az operatőrnek, de különösen A z am erikaiak L ondonba küldték az a színesfilm -operatőrnek. A W estm in­ egyik legkiválóbb rádió bem ondóju­ ster A b bey környékének zord és k o r­ kat, M r. Lowell Thom ast, aki egy m os levegője azután egyáltalában nem m ozgókam erán k ísérte a felvételeket alkalm as filmfeilvételek készítésére és és m indjárt filmbe m ondta a híradó ezéirt valóságos lámpa és fényszóró szövegét. Ezeken kívül szám os ism ert hadsereg vonult fel a természeti erők nevű repülő is állt az angol, am erikai, legyőzésére. francia, ném et, norvég, svéd és olasz A nglia k ét leghatalm asabb ura, a filmcégek szolgálatában, akik r e n d k í­ can terb u rry -i érsek és a norfolki h er­ vül járatokkal órákon belül továbbí­ ceg közvetlen és jóindulatú elha­ to ttá k hazájukba a felvételeket. A tározása lényegesen befolyásolta a lon­ norfolki herceg intézkedésére kisebb doni film felvételek kitűnő eredményét. m éterm ennyiséget még aznap este m u­ Ú gy a herceg, m int az érsek heteken ta tta k be az angol vidéki városokban k eresetü l tárg y a lta k a m ikro fon ok, is, míg a teljes film csak napokkal k é­ fén yszó ró k és telefonok elhelyezése sőbb kerül bem utatásra. ügyében és kizárólag az ő lelkesedé­ A z angol film vállalatok elhatározták, süknek köszönhető, hogy ez a három hogy a koronázási film ek játszási ide­ technikai segédeszköz kellő helyen és jét A ngliában 10 percre, A m erikában kellő időben tud ott érvényesülni. T u d ­ pedig 20 percre korlátozzák. A ngliában valévőén a. norfolki herceg irán y íto tta és általában külföldi szakkörökben ez H O G Y A N K É S Z Ü L T E K AZ A N G O L K O R O N Á Z Á S I F IL M E K ?

N

az elhatározás nagy feltűnést k e lte tt és azt hiszik, hogy ennek az a célja, hogy külön koronázási film et hozzanak forgalomba, am elynek játszási ideje sokkal nagyobb volna. A londoni k o ­ ronázási ünnepségeken 5 am erikai film vállalat egyenként olyan hosszú film riportot készített, hogy annak já t­ szási ideje 7 óra volna, ha m inden fel­ v ett negatívot kopíroznának. Á ltalában nagy feltűnést k e lte tt a gyors hírszolgálat is az angol félsziget és A m erika között. K ét am erikai re ­ pülő, Dick Merill és Jack Lambie m á­ jus 9-én, este 9 óra és 5 perckor indult el a long-islandi repülőtérről és Lon­ donba következő nap délután 6 óra 38 perckor érkeztek meg a crovdeni repülőtérre. Az am erikai repülők m agukkal hoz­ ták a H indenburg táb o rn ag y léghajó pusztulásáról készült am erikai film fel­ vételt és Londonból azonnal A m eri­ kába vitték a koronázási film et. Az angol és am erikai film riporterek m ellett a repülők is h ih etetlen szolgá­ latot te tte k a film kultúrának és a re­ pülésügynek. A nagy vállalatok közül a Fox 150 em berrel dolgozott, köztük 40 opera­ tőrrel. A Fox ezúttal elsőizben állítot­ ta tűzvonalba a színesfilm -kam erákat. Foxék 7000 m éter színes film felvételt készítettek. A fehér-fekete felvétel ugyancsak 7000 m éter hosszú volt. (A világ hősei és bátor katonái vol­ tak ezúttal a szpíkerek, fdmoperatőrök és repülők. A filmművészet bátor hő­ sei ők, akik bebizonyították, hogy nemcsak a műteremben állják meg a helyüket, hanem még az olyan m oz­ galmas események forgatagában is, ahol milliókra menő embertömeg egy­ magában véve is ok arra, hogy az em­ ber türelmét, esetleg hidegvérét elve­ szítse. A film katonái azonban vas­ idegek és nagy önuralom felett rendek keztek és ezért sikerült olyan kitü­ nően az eddigi híradókészítés legszebb munkája: az angol koronázás filmen való megörökítése.)

M E G H ÍV Ó A „Magyar Film színházak Gazda­ sági Szövetk ezete felszám olás alatt” budapesti cég 1937 junius hó 10. nap­ ján 10 órakor, ennek határozatképte­ lensége esetén 1937 június hó 21. nap­ ján 10 órakor tartja Budapesten, VIII., C sokonay ucca 10. szám II. em eleten levő telepén

r

• I

*■ I '

r ■

évi közgyűlését, melyre a tagokat ezúton m eghívjuk.

NAPIREND: 1. A záró- és vagyonm érleg m eg­ állapítása. 2. A felszám olás befejezésének m eg­ állapítása. 3. E setleges indítványok. (A közgyűlésen szavazati joggal résztvenni kívánó üzletrészesek tartoznak ü zletrészeik et a cég pénztáránál 8 nappal előbb letétbe helyezni.) K elt Budapesten, 1937. április hó 26. napján. A felszám olók.

Z áró - és vagyonm érleg. 1937. május 10. Befizetett üzletrészek . . K övetelések szá m lá ja . . Berendezések szám lája . Összesen

P 10.740.— --------------P 10.740.—

1937. május 10. V isszafizetett üzletrészek Tartozások szám lája . . összesen

P 10.740.— ------P 10.740.—

K elt Budapesten, 1937. április 26. A felszám olók: Fenyő Sándor sk., Szegáll Izsó sk., Gyárfás G yula sk. A záró- és vagyonm érleget m eg­ vizsgáltu k é s azt h elyesn ek találtuk. Budapest, 1937. április 26. napján. A felü gyelő bizottság: M elkovics Mihály sk. T ófalvy Gábor sk.

9

A F IL M

HALOTTÁI

Z o m b o r y Lászl'ó, az M. M. O. E. sok éven át volt szakértő-m érnöke, ipariskolai tan ár, m ájus 11-én 53 éves k o ráb an rövid szenvedés u tá n m eg­ halt. Z o m b o r y László a háború után tű n t fel és a M. M. O. E. m egalaku­ lása első id ejében vállalta el az egye­ sület szak értő m érnöki állását, am e­ ly et m in d en k o r abszolút tisztességgel, lelkiism eretességgel és m egbízhatóság­ gal lá to tt' el. N agytudású és nagym ű­ veltségű szakem ber volt, aki nem is­ m erte az üzleti élet rejtelm eit és fo r­ tély ait és ezért m űködését az önzet­ lenség és p ártatlanság jellem ezte. A némafilm utolsó éveiben kö n y v et is írt A m ozg ó fén y kép és üzeme cím m el és ezzel is tan u jelét ad ta nagy tudásának és ráterm ettség én ek . H alála őszinte részvétet és mély m egilletődést k e ltett a film szakm ában, am ely Zom bory Lászlóban jó kollégát, önzetlen bará tó t és kom oly film technikust v esz­ te tt el. John D. Rockefeller, a 98 éves mul(im illom ös halála a film szakm át is közelről érdekli. A S tan d ard Oil Co. révén igen élénk összeköttetésben állo tt a film- és rádipszakm ával is. Rockefeller élénk ö sszek ö tetést ta r­ to tt egy időben a W a rn e r Bros.-szal, azután a 20th C entury-Fox-szal, az R. K. O.-val és a Colum biával. E gyik­ m ásik film vállalatnál a Rockefelltercso p o rt még m a is igen élénk ellenőr­ zést fe jt ki. A N ew -Y orkban székelő Rockefeller-Center nevű vállalat jó néhány film vállalat anyaintézete és ennek a. révén t a r t o t t a . fenn az el­ h u n y t R ockefeller az am erikai filmvi­ lággal is a pénzügyi összeköttetést. R eginaid Ford, a Cineac, az első p á­ rizsi híradóm ozi igazgatója, üzleti k ö r­ ú tja során A m szterdam ban hirtelen m eghalt. Ford a legism ertebb francia m ozgószínházigazgatók közé tarto z o tt, aki évtizedek óta fontos szerepet já t­ szo tt a francia film életben.

10

W a lte r Mitlelholzer, a kiváló ném et repülő, m ájus elején egy stá je r hegy­ m ászás alkalm ával szerencsétlenül já rt és m egfiáit. M ittclhotzer éveken k e­ resztül tevékeny részt v e tt a film élet­ ben is. T íz évvel ezelőtt Mittelhollzer A frika-repülése cím m el szenzációs A frika-film jelent meg, 7 évvel később pedig M ittelholzer A besszinia-repiilése k e lte tt világszerte nagy érdeklő­ dést. H alála nem csak a repülésügy vesztesége, hanem kom oly kára a filmm űvészetnek is. WVWWW*A*VVVAAA*AAAAA/WVSA» K IS S Z Á M O K F IL M -S P A N Y O L O R S Z Á G B Ó L m ai S panyolországban, tek in te t nélkül a rra, hogy a nem zetiek vagy a k o rm án y ­ csapatok kezében van-e az ország bizonyos része, 2500 m ozgóképszínház m űködik. E zek közül 800 ju t K a taló n iára. A spanyolok an n y ira ra jo n g a n a k a film ért, hogy egy sta ­ tisz tik ai k im u tatás szerint a lakosság 8 0 % -a lá to g a tja állandóan a m ozikat. A polgárháború folytán m indkét hadviselő területen különösen a rip o rt- és h íra d ó film ek népsze­ rűek. A közönség m indkét oldalon tom bol, ha ezeket a h írad ó film ek et lá tja és őrjö n g v e lelkesedik s a já t p á rtjá n a k győzelm e felett. A külföldi film ek közül a spanyol korm ány kézén levő városokban és községekben k ü ­ lönösen o ro sz film eket m u ta tn a k be n a g y ­ szám ban, azonkívül régi C haplin- és S hirley T em ple-film eket. A m ozik este 10 ó ra k o r zárn ak , m ert 10 ó ra u tán m indkét h a d te rü ­ leten sötétség bo ru l a v árosokra. M a d rid ­ ban a m ozgóképszínházak nagyrésze játszik , ezek úgyszólván nap o n ta zsú fo ltak és ha előadás közben közlik, hogy ellenséges re ­ pülőgép közeledik, úgy az egész közönség feláll és szó nélkü l tá v o z ik a m oziból. A film vállalatok ■az állam ellenőrzése ala tt áll­ nak. M in d k ét h ad te rü le ti részen a k o rm án y ­ h atóságok igyekeznek a film g y ártó k o n seg í­ teni, azonkívül a m ozik m ű sorösszeállításá­ nál is rendelkezésére állnak a hatóságok. A film színházak m ű so rát v ariété-szám o k kal és zen ek ari hangversennyel bővítették. A m ozik b an á lta lá b a n c sa k k é tfé le ülő ­ h ely v a n : fö ld szin tes és em eletes. A föld ­ szin ti ü lőhelyek á ra 1— 234 p e z e ta k ö z ö tt v á lta k o z ik a n ag y o b b m ozikban. A kisebb m ozik b an v ala m iv e l olcsóbbak a h e ly á ra k . Az elő a d á so k k e zd e te re n d s z e rin t kié— J48;— K l l . A n em zeti S p a n y o lo rsz á g te rü ­ le té n levő m ozik h a rm a d ra n g ú a m e rik a i film eket és g y en g éb b ném et film e k e t já t­ szan ak , m e rt p é n zh iá n y m ia tt, nem tu d já k a jobb m inőségű film eket megfizetni.

E L Ő L E G E K -V Á L T Ó K Az elm últ év folyam án félig-m eddig rendszerré v ált szakm ánkban, hogy a m ozgószínháztulajdonosok a film köl­ csönzőknek, főleg pedig a film gvártóknak kötéseikre előleget folyósítot­ tak, azokat előre kifizették, vagy pe­ dig leváltózták. Az idei év. főlee nedig a közelm últ esem ényei szolgáljanak intőjelül ásóknak, akiktől a jövőben a film vállalatok előrefizetést vag y váltót igényelnek. A M oziegyesület e ln ö k sé g e , fig yelm e zte ti a tagokat, hogy ilyen előlegügyekkel kapcsolatban m ár ¿leve e lh á rítja m agától nehézsé­ gek esetén a felelősséget. A m ag y ar film g y ártás tám o g atásáv al kapcsolat­ ban felhozott érvekre vonatkozólag pedig szükségesnek látju k rá m u ta tn i arra, hogy nem édeke a m a g y a r film ­ gyártásnak »ai kö nnyelm ű hitelezés. A tőkenélküli vállalkozók több kárt okoz­ nak a m a g y a r film kultú rá nak, m in t hasznot és tévesen értelm ezik a m a­ g y ar film g y ártás tám o g atása irán ti kötelezettségét az, aki a kellőképen m eg nem alapozott film g y ártó vállal­ kozásoknál kock áztatja tőkéjét. E z a figyelm eztető n e m vonatkozik a tő kér ős vállalkozásokra, am elyek néha szintén előlegekre szorulnak és am elyek bonitásáról úgyis m indenki m eg van győződve. K ételye k esetén aján lato sn ak ta rtju k a H u n n ia-F ilm g y ár ig azgatóságához fordulni, am ely a szükséges felvilágosításokat kész­ séggel m egadja. F ő leg olyankor lá t­ juk ezt szükségesnek, am ikor m ég a m űterem ben sem levő film ekről van szó. A M a g ya r M o zg ó ké püzem engedélyesek O rsz. E g yesü lete elnöksége.

gyártáshoz és olyan erkölcsi m entalitást hoztak he a szakm ába, am ely addig a szak mai régi cégek előtt teljesen ism eretlen volt. Nem mondjuk, voltak rég eb b en is n e­ hézségek, de a szakm ai tisztesség és be­ csület mindig leh etővé tette, h ogy a film ­ szakm a vállalatai átessen ek a n ehézsége­ ken. A devizazárlat óta újfajta erkölcsi fel­ fogással kerültek a szakm ába emberek, akik más szakm ában nem boldogultak é s azt hit­ ték, h ogy azzal a fölfogással, am ellyel más szakm ában érvényesülni nem tudtak, a film ­ szakm ában majd „császárok” lesznek. Saj­ nos, e g y id eig úgy látszott, hogy az apó­ sok, anyósok, sógorok és rokonok „pénzé­ v el“ beszivárgó elem ek kellő tek in télyt sze­ reztek m aguknak a filmszakmában. A kü­ lönböző bukások, összeom lások v a g y feltünésnélküli távozások után — könnyen le­ het m egállapítani, hogy ez a Potem kin-gaztíagság csak addik tartott, amíg ténylegesen 20.000 pengővel, esetleg mínusz 20.000 pen­ g ővel filmet „gyártottak ”. Az utóbbi hó­ napok esem ényei ren geteg bajt okoztak a m ozitulajdonosoknak, szégyen t hoztak a régi m agyar film cégekre és a bíróság nem e g y esetben foglalkozott az új elem ek fan­ tasztikus pénzügyi m achinációival. A Mozi­ eg y esü let okos és józan felhívását csak örömmel kell üdvözölni és reméljük, hogy valam ennyi budapesti és vidéki mozgószínháztulajdonosban m eglesz az az erő, h ogy szakít az eddigi lehetetlen és rá­ juk nézve is káros politikájukkal és m eg­ szüntetik a „gyártandó“ filmekre az előle­ gek és váltók adását.)

Híradó-színházak létesülnek Svájcban. G enfben nem régiben C inébref cím m el h ír­ adó-m ozi alakult, am ely igen nagy üzletnek Ígérkezett. A kedvező eredm ényekre való tek in tettel m ost Société po u r 1‘E x p lo itatio n en Suisse de C inem a A ctualités (S P E S C A ) céggel ú j v állalat alakult, am elynek az a feladata, hogy S v ájc n agyobb városaiban hasonló h írad ó -szín h ázak at helyezzen ü zem ­ be. A legközelebbi hírad ó -m ó zik Z ürichben, B ern b en és L ausannebari n yílnak meg. Az amerikai film vállalatok L ondonban m űködő fió k ja i elh atáro zták , hogy a F ra n ­ ciao rszág b an bevezetett rendszerhez haso n ­ lóan áttérn e k az 5 napból álló m unkahétre. A C olum bia, W a rn e r-F irs t N atio n al és a M. G. M. m á r a napokban á tté r az új m un k a re n d szerre és péntek estétől hétfő reggelig zárv a lesznek. A 40 órás m u nkahét L ondon­ ban m inden sz trájk m o zg alo m tó l m entesen a m unkaadók spontán elhatározásából jö tt létre és igazolni látszik a fran ciao rszág i rendszer helyességét.

(A M oziegyesületnek ez a felhívása amenynyire érthető, annyira sajnálatos, hogy ilyen későn került a n yilván osság elé. A Mozi­ egyesületn ek legalább két évvel ezelőtt k el­ lett volna közbelépnie, amikor közvetlenül is tudom ására jutott, h ogy a filmszakmába betolakodott uj elem ek m ilyen hihetetlen és lelkiism eretlen módon fogtak a film­

11

SZELLEMESEN ÉS ÖTLETESEN o ld o tták meg P árizsban m eg tartan d ó k é t n em ze tk ö z i film szakm ai kongreszszus id e jé t és program ját. A z eredeti t e r v szerin t úgy a nem zetközi film kon­ gresszust, m int a Fipresci-kongresszust egy héten, de nem teljesen egyidejűleg ta rto ttá k volna meg. A z elhalasztott kongresszusok pro g ram ján ak az össze­ állításánál azonban a párizsi kongreszszusi vezetőségek közös nevezőre ju ­ to tta k és így sikerült a k é t kongreszszus p ro g ram já t úgy összeállítani, hogy a delegátusok résztvehessenek m ind a k ét kongresszus ülésein. Sze­

rencsésen m egoldották azt, hogy ugyanaznap, m ikor a film okngresszus bizottsági ülést ta rt, ugyanakkor a Fipresci tagjai jönnek össze, úgyhogy a film szakírók a nem zetközi filmkong­ resszus m inden nyilvános jellegű és nagyobb összejövetelén részt vehesse­ n ek és így eleget tehessenek újságírói hivatásuknak. A k é t kongresszust egy nap n y itjá k meg, vagyis július 5.-én. A F ipresci-kongresszust július 8.-án, a N em zetközi film kongresszust pedig július 9.-én zárják. A k ét film kongresszus program ja ez:

H étfő, július 5: N em zetközi filmkongresszus:

Fipresci:

A kon gresszu si résztvevők m egérkezése, elhelyezese. 10 ó ra 30 p erck o r: a v ég re h ajtó b iz o ttsá g

A k ongresszusi résztvevők m egérkezése, elhelyezése 20 ~ó ra k o n a kongreSszusi résztvevők fogadta tá sa a kiállítási területen és tű z ijá té k a S zajn án .

lő ó ra 30 perck o r: fu m g azd asag i b izottsági ülés, 20 ó ra : fogadóestély és tű z ijá té k a S zajn án .

Kedd, július 6: 9 ó ra 30-kor: a központi iro d a ülése, 9 ó ra 4‘5 -kor: a m an d átu m ig azo ló b izo ttság ülése; a pénzügyi b iz o ttsá g m egalakulása, 10 ó ra 30'-kor: a kongresszus m egnyitása, 12 ó ra k o r: elutazás H av reb a, ebéd a v o n a­ ton, 15 ó ra k o r: m indkét kongresszus ünnepélyes m egnyitása a N orm an d ien az egyik m i­ n iszter jelenlétében, 20 ó ra k o r: v isszatérés P á riz sb a , 22 ó ra k o r: a nem zetközi film kongresszus ta g ja iv a l eg y ü tt nagy estély a k iállítás területén

9 ó ra 30-kor: a film g azd aság i b izo ttság ülése, 12 ó rak o r: u tazás P á riz sb ó l H av reb a, ebéd a vonaton. A k o n g resszu s ünnepélyes m eg­ ny itása a N o rm an d ie díszterm ében. A N orm an d ie m egtekintése. 20 ó rak o r: visszatérés P áriz sb a.

Szerda, július 7: D élelőtt és délután a film g azd aság i b iz o tt­ ság, az o k tató film -b iz o ttsá g ülése. A b i­ zo ttság i ülésen ré sz t nem vevő tag o k dél­ előtt a k iállítást nézik meg, délután V ersaillesba rándu ln ak ki, 17 ó ra 30-kor: fo g ad tatás a v árosházán, 21 ó ra 30-kor: ünnepi est a M arig n an P ath éb an .

10 ó ra k o r: b izo ttság i ülések, 11 ó ra k o r: a kongresszusi nagygyűlés és a nem zetközi film h írad ó k észítő k szövetsé­ gének az ülése, 13 ó rak o r: közebéd, 15 ó ra k o r: k ongresszusi ülések a v e z értitk á r évi jelentésének a tá rg y alá sa ; a legköze­ lebbi v é g re h a jtó b iz o ttság és a 8. F ipresci kongresszus helyének a m egállapítása, 21 ó ra 30-tól ünnepi est a M arignanban.

Csütörtök, július 8: 10 óra 30-kor: a v é g re h a jtó b iz o ttsá g ülése, 16 ó ra 0Q-kor: ünnepélyes záróülés, 20 óra 30-kor: ünnepélyes záró b an k ett

10 ó ra 30-kor: v ég re h a jtó b iz o ttság i ülés és vitaülések, 11 ó ra k o r: a kongresszus ülése, 17 ó ra k o r: a p árizsi m ű term ek láto g atása, 20 ó ra k o r záróvacsora.

12

Péntek, július 9: A N em zetközi F ilm k a m a ra és a N em zet­ közi S zerzői E gyesület kik ü ld ö ttjeiv el való együttes tárgyalás, 10 óra 30-kor: m űterm i látogatások, 15 ó rak or: autocarokon P á riz s m egtekintése. A F ipresci k ongresszu st előző nap b efejez­ ték, hivatalos p ro g ram p éntektől nincs.

Szombat, július 10: B efejező b izottsági ülések és a kongresszusi tagok elutazása.

.*1 A M M O E választm ánya legutóbbi ülésében elhatározta, hogy a kongreszszuson Bornemissza Gábor elnökkel, Morvay Pál és Szegall Izsó alelnökkel képviselteti m agát. Ezfenkífvül elh atá­ rozták azt is, hogy amiennyiben a kö­ rülm ények m egengedik tanulmányutat is rendez Párizsba. A választm ány föl­ kérésére Lajta A ndor, a F ilm kultúra szerkesztője, vállalta a társasutazás rendezését az Égisz-szel karöltve. A z erre vonatkozó tárgyalások az Égisz­ szel meg is in d u ltak és olyan p ro g ra­ m ot sikerült összeállítani, am ely telje­ sen belekapcsolódik a párizsi filmkongresszusba. E szerint három napos utazást és hét teljes párizsi tartó zko ­ dást szám ítva, elsőrangú szállodai el­ helyezéssel, reggelivel együtt, de ebéd és vacsora nékül (hiszen több b an k e tt iesz a kongresszusi h éten) II osztályú utazással kb. 360 pengőbe, harm adik osztályú utazással pedig kb. 260 pen­ gőbe fog kerülni. Sajnos, van az utazásn ak egyetlen akadálya: a M agyar N e m z e ti Bank nem ad valutát. L ehetséges, hogy jú­ nius 8— 10. körül m egváltozik a hely­ zet és a N em zeti Bank kiu talja a sze­ m élyenkénti 800-1000 fran k zsebpénzt. Igen k érjü k a m ozitulajdonosokat és m indazokat, akik az utazás iránt érdeklődnek, hogy tartsák fenn az öszs zekö ttetést a M oziegyesülettel, ahol M orvay alelnök m egadja a szükséges felvilágosításokat. H isszük és rem él­ jük, hogy a N em zeti B ank mégis csak lehetővé teszi,: hogy 30— 40 magyar film szakmabeli h ét napig Párizsban ta­ nulmányozhassa a francia filméletet.

Az évad legragyogóbb és le g k e d v e s e b b ma­ gyar film je elké szült és megjelent a

ROYAL Á P O LLO és C O R S O Ábrahám Gál

Pál remek slágerei,

Béla

Vadnai

m ozgókban

mesteri

rendezése,

L. szellemes

szüzséje

Frenetikus sikert biztosítanak!

Pőger, Turay, Kabős

,

»

Dobos Annié P e th e s B ékássy remekelnek.

O k v e tle n kösse le ezt a pom pás m agyar v íg já té k o t!

KOVÁCS EM IL és TÁRSA B U D A P E ST , V II., E R Z S É B E T -K Ö R U T 8. S Z T E L E F O N : f -459-48.

13

A Z V. N E M Z E T K Ö Z I F IL M V E R S E N Y

A M .M .O .E . J E L E N T I :

z év augusztusában ötödször nyilik meg a velencei Lidón a nem zet­ közi film m űvészeti kiállítás. A Lidón új, h atalm as 1200 szem élyes film szín­ házat ép ítettek , am elyen sorban m u­ ta tjá k be a film gyártó országok film­ jeit. A v ersenyszabályzatok értelm ében a nagy film gyártó országok legfeljebb 8, a kisebb országok pedig legfeljebb 4 fiimmel vehetnek részt. Ezidén is 12 d íja t osztanak ki a legjobb filmek jutalm azására. > A b em u tatásra kerülő filmek gyár­ tási ideje nem lehet régibb, m int 1936. szeptem ber. A kultur-, tudom ányosés trükkfilm ek hossza nem lehet n a­ gyobb 1000 m éternél. O lyan film eket nem lehet bem utatni, am elyeket O lasz­ országban m ár já tszo ttak . A V elencé­ be küldendő film ekhez m ellékelni kell a film ta rta lm á t ném etül, angolul, fran ­ ciául vagy olaszul, a filmen szereplő szem élyek, valam int a rendező ad atai­ nak a felsorolásával. C satolni kell hoz­ zá egy sorozat fo tó t és megfelelő p ro ­ paganda-anyagot. Legkésőbb julius lO.-éig oda kell küldeni a kópiákat. A film verseny alkalm ából 12 d íjat tű zn ek ,ki, ezek közjil M ussolini ad 1— 1 serleget a legjobb külföldi és a legjobb olasz filmnek, az olasz p ro p a­ gandam inisztérium ad egy serleget a legjobb külföldi rendezőnek és egyet a legjobb olasznak, gróf Voilpitól, a film verseny elnökétől egy-egy serleget kap a legjobb színész és színésznő. A z olasz propagandam inisztérium filmve­ zérigazgatósága a legjobban m egrende­ zett film et tü n te ti ki serleggel. A Luce serileget ad a legjobb operatőrnek, -a fasiszta p á rt pedig a legjobb kulturfilm et tü n teti ki serleggel. A N em zet1 rA O k tató film intézet a legjobb tu d o ­ m ányos film et jutalm azza meg. A p ro ­ paganda m inisztérium színházi vezérigazgatósága a legjobb trükkfilm et tü n te ti ki serleggel, míg a N em zetek serlegét a legjobb film k ap ja meg.

14

A M. M. 0 . E. a nyár! hónapokban, v a g y is június 1-től augusztus 31-ig héttőn, szer­ dán és péneken tart h ivatalos órákat és pe­ dig mindenkor délelőtt 10 órától 1 óráig. A ÍV1. M. 0 . E. beadvánnyal fordult a vallás- és k özok tatásü gyi miniszterhez, am elyben az iskolásgyerm ekek m ozilátoga­ tásának a kérdését kéri rendezni. Az e g y e ­ sület beadványa itt hivatkozik többek k ö­ zött az en yin gi esetre, am elyről a Film kul­ túra szám olt be elsőnek, azonkívül több hasonló jelenségre és ezeknek alapján a mozibajárás ügyét kéri a minisztérium ré­ széről szabályozni. A M. M. O. E. választm ánya legutóbb fog­ lalkozott a 3 közös bizottságnak, v a g y is a monopol-, a tilalmi- és a m íísorbeosztób izottság k érdésével és a választm ány úgy határozott, h ogy ezek et a bizottságokat csak abban az esetben hajlandó továbbra is fenntartani;, hogyha az 0 . M. M. E.j-vel a keretm egállapodás tekintetében is ujabb m egállapodás jön létre, kiindulva abból az álláspontból, h ogy ez a három b izottság éppen a keretm egállapodás alapján m űkö­ dik. A Rádius-filmszínház legutóbb közölte a M oziegyesület v ezető ség év el, h ogy az e g y e ­ sület tagjai közül kilép. E nnélfogva P ász­ tor Béla választm ányi tagsága m egszűnt. Em iatt az eg yesü let v ezető ség e a soron k övekező póttagot, Lajtos Elemért, az Árnum-tilmszínház igazgatóját hívta be. Az utóbbi hónapokban a belügym iniszté­ rium igen sok új m ozien ged élyl adott ki, am elyekről a Filmkultúra hivatalos feljeg y ­ zések alapján beszám ol, öröm m el állapít­ hatjuk meg, h ogy az új en ged élyesek leg ­ nagyobb része azonnal felvételre jelen tk e­ zett a M oziegyesületnél, ahol az új kartár­ sakat nagy szeretettel és rokonszenvvel fo­ gadták. E gy régi belügym iniszteri rendelet értel­ mében az engedélyokiratot, valam int tár­ sulási szerződést a m ozgóképszínháztulajdo­ nosnak állandóan kéznél kell tartania. A M. M. 0 . E. m ost beadvánnyal fordult a belügym iniszterhez, am elyben azt kéri, h ogy a minisztérium m entesítse a mozitulajdcnosokat ettől a k ötelezettségtől, mert egyrészt kiszolgáltatja őket bizonyos h iva­ tali és üzleti titkoknak, m ásrészt felesleg es is ezeknek a fontos okiratoknak a m oziiro­ dában való őrzése, mert hiszen az ellen­ őrző k özegek ú gyis ism erik az illető m oz­ gószínház en ged élyezési és társulási ü gyeit. A belügym inisztérium ban rokonszenvvel fogadták a M. M. O. E. beadványát és min­ den valószin ü ség szerint eláll a m iniszté­ rium attól, h ogy ezeket az eredeti okm á­ nyokat az irodai asztalfiókban tartsák.

A MARGITSZIGET m ost pom pázik pazar növényzetével, iáival, virágaival. A ki külföldről ide­ jön és csak nagyon rövid időt tölt ezen az isteni szépségű szigeten, él­ űmül azon a sok szépségen és term é­ szeti gazdagságon, am it a T erm észet itt produkált. De a Sziget nem csak az idegennek, a jám bor polgárnak, a fá­ radtságát pihenő m unkásnak n y ú jt gyönyörű perceket és órákat, hanem ideális hely filmfelvételekre is. A ki m ostanában já r a szigeten, nem ism er rá a régi szigetre. M in d en ü tt gondo­ zott, gyönyörű autóutak, ren d ezett sé­ tányok, szakszerűen ápolt fák, csodás virágkertek, b ú ja növényzet, tisztaság, rend és fegyelem! A M argitsziget p re ­ desztinálva van arra, hogy o tt a ma­ gyar film ekh ez m o tívu m o k a t keresse­ nek. M inden alkalom m al újabb és újabb term észeti szépségeket találh atn ak u Szigeten, v alahányszor la rendező 1 és operatőr odam egy. A m it a film csak m egkíván term észeti adottságban, n y ú jtja a Sziget. E zt az alkalm at kel­ lene a m agyar film gyártóknak kellően kihasználni, értékesíteni és film jeiknél igénybe venni. * De van a Szigeten egy új fiim müterem is. N em igazi műterem, nem erre a célra épült, ső t inkább szórakoztat, m ert Budapest világ- és fürdőváros egyik jellegzetes helye: a Párisién Grill. É jjel szórakozó hely, nappal azonban b átran üzembe lehetne helyezni m i m film m ű term et Persze csak nyáron és tavasszal, am ikor n yito tt m űterem ben is lehet dolgozni. Kis, rövidfilm eket lehetne o tt forgatni: A term észetad ta napon kívül a technika is csodát m ű­ velt: Barabás D ániel k artá rsu n k olyan világítási csodát szerelt föl, ami még a szakértők k ö rében is hallatlan szen­ zációt k eltett. P éldakép álljon itt néhány ad at: a központilag elhelyezett kapcsolóterem ­ ben, ahol a kapcsolók és ellenőrző­ lám pák százai állnak a m árványm ező­

15

kön, egy világosító irán y ítja a színházszarűen m egoldott elektrom osberende­ zést, sö tétítő ellenállásokon keresztül és kb. 55D0 drb. izzólám pát és 17 drb. 6 színváltó elektrom os reflek to rt ve­ zérelve. A berendezés nagyságára jeljelkm ző, hogy nagyobb, m int az O peraház színpadberendezése, m ert 110 kw -tal szem ben 135 kw -ot képvisel az itteni elektrom os terhelés az erőátvi­ tellel együtt. A ki te h á t olcsón akar rövid-film et forgatni, p róbálja ki egyszer a Párisién Grilt, m int nappali film m űterm et! A székesfehérvári Árpád-filmszínház en ge­ délyét tliw ald Oszkár budapesti lakós, ha­ dirokkant, volt tartalékos főhadnagy kap­ ta m eg. Székesfehérvárott most eg y kon­ zorcium k érvén yt adott be a város polgárm esteréhez és ebben ajánlatot tett, hogy hajlandó az O rszágzászló-téren modern, két­ em eletes épületet emelni, amelyben a mozi nézőtere az első em eletig terjedne, míg az épület többi részében lakások lennének. H osszas tárgyalások után olyan m egálla­ podás jött létre, hogy a város hozzájárul az O rszágzászló-téren építendő új m ozgószín­ ház m egnyitásához, am elyet Gábor Béla fog vezetn i é s am ely új mozinak Diwald Oszkár lesz az en ged élyese. Az új filmiszínház telje se n modern kivitelben épül. Gábor Béla k ötelezte m agát arra, h ogy Bu­ dapesttel egyidőben játssza a n agy filme­ ket, de k ötelezte m agát arra is, h ogy a v ele társas viszonyban levő m ásik mozi­ ban, az Urániában, továbbra is az eddigi filléres helyárak m ellett játszik. Az Uránia egyébként eddigi h elyiségéből átköltözik a mai Árpád-filmszínház helyiségébe. Ehhez a m egoldáshoz a belügym inisztérium is hozzájárult és íg y Székesfehérvár régóta húzódó m oziügye nyugvópontra jut. A két székesfehérvári filmszínház íg y tehát to­ vábbra is Gábor Béla szak avatott vezetése alatt marad. A kaposvári Apolló-mozi május 1-én m eg­ szűnt. Az épület uj tulajdonos kezébe ment át, aki csak évi 3009 pengő bérért volt haj­ landó a h elyiséget a város rendelkezésére bocsátani. Miután a város ezt a bért túl­ sóknak találta, tudom ásul vette a felm on­ dást és már május 1.-én ki is költözött az Apolló-m ozi eddigi helyiségéből.. E gyébként a kaposvári Turul-pályán m egnyílt a kert­ mozi. A m ásik mozira vonatkozóan a város v a g y m egegyezik a nyár v é g é ig az uj tu­ lajdonossal, v a g y a régi villanytelep épüle­ tét alakítja át mozi céljaira.

^

A MŰTEREM

m ag y ar film g y ártás elérte m axim ális teljesítőképes­ ségét és a két m ű terem ­ ben teljes gőzzel m egin­ dult a m unka. A H u n n ia film g y á r m űterm ében m á­ ju sban m egszakítás nél­ kül dolgoztak. A hó n ap elején nagy lendülettel dolgoztak a R e fle k to r -film ­ vállalat A fé r f i m in d örült cím ű re n d ­ kívül érdekes és szellemes v íg játék án , am ely az ú j idény egyik legnagyobb sikerének Ígérkezik. Gertler V ik to r rendező ú j m u n k ája ism ét m eglepetés lesz, u gyancsak m éltó föltünést kelte­ nek a k itű n ő szereplők, nem kevésbé E iben Istv án , L o h r F ere n c és Vincze M árto n stílusos m unkái. M ájus m áso­ dik hetében folytak a szinkronizálási m unkálatok. A lig fejezték be a A fé r fi m in d örült cím ű film et, m egkezdték a Segítség, örököltem ! cím ű film föl­ vételeit S z é k e ly Istv á n rendezésében. E zekkel a fölvételekkel egyidejűleg h alad tak az O bjekt ív-filmvállalat m á­ sodik ren d k ív ü l érdekes ta rta lm ú film ­ jét, V aszary Ján o s írta és ő rendezi is. M áju s 22 -én kezdték m eg a fölvé­ teleket és körülbelül jú n iu s io-én fe­ jezik be. E iben Istv án m esteri m u n ­ kája, L o h r F e re n c kiváló technikai hangfölvételi m unkája és Vincze M á r­ to n m űvészi építkezései em elik a film n ag y értékét. A film főszereplői is b izto sítják a film v árh ató nag y sike­ ré t: E r d é ly i M iéi, R á d a y Im re, V rn za ry P iri, P ág er A ntal, K o m á r Jú lia, L a d o m e r s z k y M arg it, S e n n y e y V era, Z. M olnár L ászló, R á tk a y M á r­ ton, V á n d o r y G usztáv és m ások. A film dr. N a g y S án d o r és Trebitsch G yula pro d u k ciójában készül. A filmA

FILM KULTÚRA

m ai szám án ak b o ríték lap ját

f e llo f t r nyomták!

16

hez Hajdú, Im re szerzett fülbem ászó szép zenét. M áju sb an a K o v á c s és Faludi m ű ­ terem ben fo rg a ttá k a É letün ket és v é ­ r ü n k e t cím ű h azafias tá rg y ú irredenta film et Bihari A lajos rendezésé­ ben és Jim K a y ( Káilnay Im re ) p ro ­ dukciójában (N o v a-film ). A képföl­ vételeket K e m é n y t f y T am ás, a h a n g ­ fölvételeket B r ü ck n er Ján o s oki. gé­ pészm érnök, a k itű n ő hangtechnikus készítette. A film főszerepeit S z o m ­ bathelyi B lanka, Bálint G yörgy, O r­ solya E rzsébet, R é th y A nnié, Z. M o l­ nár L ászló és m ások játsszák. U g y an csak m ájusban kezdték fo r­ g atn i a tav aly i Sportszerelem cím ű film szkeccs teljes film v álto zatát a Kovácsi és F ű/m ű? f-m üterem ben. A film új rendezőt av at: F arkas Zol­ tán t, o p eratő r: K e m é n y f f y T am ás, h an g m érn ö k : B rück n er János. A film új sze rep lő i: Salam on Béla, Latabár K álm án, Balla Zsuzsi, R a jn a y A lisz és K ö k é n y Ilona. A film et a M ozgó­ képipari kft. készíti. A fölvételek jú ­ nius elején fejeződnek be. Jú n iu s hónap ren d k ív ü l változatos­ nak és sokoldalúnak Ígérkezik. U j produkciók m ennek m űterem be, új szellem, új felkészültség és m egválto­ zott szellem jellem zi a m ost m eg in ­ duló g y á rtá si m enetet, am ely rem él­ hetően felváltja az eddigi „produkció­ k a t“ , am elyek nag y része az elm últ esztendőkben annyi b ajt és kellem et­ lenséget szereztek a film g y ártásb an résztvevő szolid és m egbízható k o ef­ ficienseknek. Jú n iu s elején kezdi m eg első film jének a fo rg a tá sá t a nag y é r­ deklődéssel v á r „Budapest“ f i lm rész­ vénytársaság. Az új vállalat, am ely­ nek g y á rtá si m u n k álatait dr. Bingert Ján o s szem élyesen irán y ítja, m íg az ügyvezetést S m o lk a János ta rtja ke­ zében, hat n a g y film m e l lepi m eg az új idényben a m ag y ar film szakm át. E z a h at film a következő: i. Mazsola. I r ta : T ö r ö k Rezső. V íg játék . R endező: Gertler V iktor.

Főszereplők: Fedők S ári, Rajn-ay Gá­ bor és Szörén y i Éva. 2 . Férjhez m egyek. I r ta : Földes Jolán. R endező: Gaál Béla, a könyvet I r ta : B é k e f f y Istv á n és Stella A d o r­ ján. F őszereplők: hat ism ert pesti színésznői a h at leány-főszerep e ljá t­ szására. A többi szereposztás folya­ m atban van. 3 . Babakísérő. Ir ta : H a tv a n i Lili. R endező: Vaszary János, ö írja a forgatókönyvet 'is. F ő szerep lő k : a baba: H a jm á ss y Ilona, a k ísérő : F e­ dők S ári. A többi szerepet is a legki­ válóbb m űvészek tö ltik be. 4 . A j hupuci (ideiglenes cím ). í r ­ ták: E g y e d Zoltán, F lu nya dy S ándor és In d ig O ttó. F őszereplők: R ö k k M arika, C sortos Gyula, Pág er A ntal, Kabos Gyula. 5 . Tatárjárás. K álm án Im re v ilág ­ h írű operettje. 6 . H á r o m nap Budapesten. I r ta : Barabás Pál. E z az új vállalkozás az utóbbi esz­ tendők egyik legkom olyabb film ­ g y ártó cége, am ely teljes anyagi fö l­ készültséggel, kom oly m unkaakarással és p ro g ram m al igyekszik a m ag y ar film színházakat és azokon keresztül a m ag y ar közönséget m eghódtíani. Az első 1 film m ű term i fölvételeit jú ­ nius 14 -én kezdik m eg. A jú n iu si nagyobb produkciók kö­ zül ki kell m ég em elni a H ajdw -film m ásodik film jét, a H o te l K ikelet-et, amelyet, ú g y m in t a n ag y sik erű Pesti m esét, V adnai L ászló írt. E z t a fil­ m et Gaál Béla rendezi és Ábrahám Pál írja a zenét. A film főszereplői: Tőkés A nna, T u r a y Ida, Páger A n­ tal, K a bos G yula és m ások. A belső fölvételeket jú n iu s közepén kezdik m eg és jú liu s elején fejezik be. A H u nn iá b a n jú n iu sb an fo rg atjá k m ég a 120 -as tempó cím ű film et, jú ­ niusra tervezik a K ölcsön kért kastély cím ű film fölvételeit Vajda L ászló rendezésében, m íg júliusban a M ű ­ vészfilm kezdi m eg a nagy érdeklő­ déssel v á rt 1 1 1 -es cím ű film fölvéte­

17

leit. A szereposztással júniusban elké­ szülnek. K étségtelenül kom oly és m űvészi produkció lesz és az új szezon n ag y eseménye. Júliusban fo rg a tjá k az első Gyé­ mánt-film et is. E z a film M ed vec zky Bella A B 7 7 7 cím ű regényéből ké­ szül, rendkívül szellemes és fo rd u la­ tos film tém a, am ely n agyon fog te t­ szeni a nagyközönségnek. A film elő­ készületeit m á r m egkezdték, a szerepo sztásra vonatkozóan azonban csak június elején döntenek véglegesen. A M a g y a r Film iroda m űterm ében m ájusban m egkezdték a V ik i cím ű film fölvételeit Gál E rn ő produkció­ jában. A n ag y sik erű Bónyi- darabot N ó t i K á ro ly írta át film re és K eleti M árto n rendezi. A film nagyon k itű ­ nő és parádés szereposztásban készül. A főszerepet B á rso n y R ózsi játsza, partn erei B e r k y Lili, Já v o r P ál, K a ­ bos Gyula, Csortos G yula és R ó zsa ­ heg y i K álm án. A film zenéjét Ábra­ h á m P á l szerezte. A fölvételi m u n k á­ lato k at m ájus 20 -án kezdték m eg és jú n iu s közepéig tarta n ak . E lőzőén a Ciné m a-fii m v állata t be­ fejezte a P er g ő tü z e k cím ű háborústá rg y ú és izgalm akban bővelkedő film jének fölvételeit. A z új és a m a­ g y a r m űsorokon eddig ism eretlen fa j­ tájú film nagyon jól sikerült, ú g y a kép, m in t a hangfölvételek elsőrangúak. A hangfölvételeket m indkét film nél P ulvári K á ro ly készítette. A M ag y a r F ilm iro d áb an a V iki u tán alkalm asint a P u szta i szél cím ű H u n y ad i-d arab fölvételeit kezdik m eg júniusban.

A

H Í R A D Ó J A A vallás- és k özok tatásü gyi miniszter dr Huszka János m iniszteri osztálytan ácsost az Oktatófilmek Országos Bíráló Bizottságába kinevezte és m egbízta azzal is, h ogy az 0 . 0 . B. B. elnökét és h elyettesét a bizott­ sági üléseken időnként h elyettesíthesse. A belügym iniszter a Gödöllőn, 1911. évi május hó 27. napján kelt legfelsőbb felha­ talm azás alapján a budapesti hivatalos tűz­ o ltóság kötelékébe tartozó Ausch Rezső tűzoltóíőparancsnok-helyettes részére a tűz­ oltás és m entés terén 25 éven át kifejtett érdemes tevék en y ség jutalm azására alapí­ tott díszérmet adom ányozta. Az Országos Magyar F ilm egyesület jú­ nius 11-én, délelőtt 11 órakor E ötvös uccai helyiségében rendkívüli k özgyű lést tart, am elyen új elnököt választanak, Uj elnök dr. vitéz Tóth András, országgyű lési kép­ viselő lesz. Ez a k özgyű lés Balogh Bélát alelnökké választja m eg, azonkívül néhány választm ányi tagságot töltenek be dr. N agy Sándorral, Bánky Viktorral, G yörgy Ist­ vánnal és Gertler Viktorral. Budapest fdm gyártó rt. címmel uj vá! lalat alakult 15G.Ö3C P alaptőkével, kizáró­ lag m agyar filmek gyártására. Az új cég ellnöke Blaha Sándor dr állam titkár, ig a z­ gatósági tagjai: P raznovszky Iván, niegh. miniszter, ny. k övet, Fehér D ezső ügyvéd, korm ányfőtanácsos, Sm olka János és dr • ajusz Péter. A vállalat irodái egyelőre a Hunniában vannak. Korda Sándor május közepén Londonból Am erikába utazott, ahol tárgyalások at foly­ tat különböző érdekeltségekkel, h ogy a London Film Ltd részére kedvezőbb fel­ tételek et harcoljon ki, mint eddig. Som kuti István, a legkitűnőbb m agyar filmoperatőrök eg y ik e, most ünnepelte szak ­ mai m űködésének 25 év es jubileumát. Som­ kuti István Párizsban kezdte meg szakm á­ ját, a francia film technikátó! tanult és pe­ dig csak jót és szépet. A háború k itörése­ kor hazajött, beállt katonának és mint re­ pülő tüntette ki m agát. A háború után itt­ hon maradt. Az 1920-ban alakult East N ew sreel A gency operatőrje lett és innen ment át a Magyar Filmirodába, am elynek m egalapításának első napja óta nélkülözhe­ tetlen és szorgalm as m unkatársa. A jubi­ leum alkalm ából igen sokan üdvözölték* Som kutit nem csak a belföldről, hanem a külföldről is.

18

Lajta Andorj a Film kultúra szerkesztője, június 20-án, vasárnap d. u. 6 órakor Buda­ pest I. hullám hosszán „A némafilm től a szin esfilm ig” címmel a rádióban előadást tart. A budapesti Rialtó-filmszínház nemrégi-' ben eg y sé g e s helyárakat v ezetett be, ami ellen néhány m ozitulajdonos felszólalt. A M. M. 0 . E, választm ánya legutóbb foglal­ kozott a kérdéssel és felkérte F enyő Sán­ dort, a Rialtó-filmszínház igazgatóját, hogy a budapesti helyár-front fenntartása érde­ kében az eg y sé g e s helyárakat szüntesse be. F enyő Sándor a választm ány kérésének eleget tett. Vágner J ó zsef a hajdúböszörm ényi Bocskay-m ozgószínház en ged élyese és igazgatója most ünnepelte szakm ai m űködésének 25 eves évfordulóját. Vágner mint kezdő fia­ talember szerelte az első m ozgószínházat Baján, majd Debrecenbe került és onnan Hajdúböszörménybe, ahol azóta szak ad at­ lan szorgalom m al dolgozik a .v á r o s e g y et­ len filmszínházának a fejlődésén és sokhan hozzájárult Hajdúböszörmény kulturális esetének a m egélénküléséhez. Az utolsó idényben a hajdúböszörm ényi B ocskaymozgó az előírt arányszám nak m egfelelő 4 m agyar film h elyett 26 m agyar filmet m u­ tatott be. Ebből is látahtó, h ogy a mozgósz nházaknak a vidéken m ilyen fontos kul­ turális jelentőségük van. A budapesti kir. törvényszék, mint c é g ­ bíróság az elhunyt Fodor Berci igazgatósági tagságát a Phöbus-filro részvénytársaságnál m egszüntette, egyben pedig özv. Fodor Bernátné ig azgatósági tagságát bejegyezte. A Magyar Film színházak G azdasági Szö­ vetk ezete technikai okokból elhalasztcdta májusi k özgyű lését. Az új közgyű lés idő­ pontja június hó 10., határozatképtelenség esetében pedig június 21. B udapesten a jelen legi Orczy-palotát le­ bontják és helyébe több im pozáns külsejű bérpalota épül. Ezek egyikébe, am elyet a gróf H adik-Barkóczy-család épít a Király ucca és a Rombach ucca sarkán, de am ely elér a K ároly körútra is, épül Budapest legnagyobb és legm odernebb m ozgóképszínháza is. Az elvi építési terv alapján m ost dolgozzák ki a részletes terveket, am elyeket rövidesen bemutatnak az illeté­ kes hatóságoknak. K assán május hó elsején Centrai-mozl eln evezéssel új, 610 szem élyes filmszínház nyílt meg, am elynek az igazgatója dr Rácz Jenő. Ez K assa negyed ik mozija. Az ö tö ­ dik mozi augusztusban n yílik Tátrai-film­ színház néven. Ennek a mozinak az e n g e ­ d élyese a T ót-Liga. Az üj m ozgóképszín ház a Tátra-bank helyiségében n yíiik m eg.

I B U D A P E S T E R F IL M M A R K T I M O N A T M A I 1937: Bioscop-Fiim: 90 M in u ten A u fe n th a lt. K a m ­ m erlichtspiele, D écsi-K ino. Jf. Fox-Film: D. O. X . A triu m F ilm th e a te r u. R adius F ilm palast. Jf. Gyémánt-Film: Squadrone bianco. K ovács & Co. Film: P ester M ärchen. R oyal A pollo u. C orso K ino. Jf. (U ng.) Metro-Film: L ove on the run. M etro F ilm palast. Jf. — S u sy . F o ru m F ilm th eater. Jf. K inoindustrie-Film : D er geheim nissvolle F rem de (D r. T o ka d em ). K am m erlichtspieie, A triu m F ilm th e a te r und D écsi K ino. Jf. (U ng.) — Le coupable. R oyal A pollo u. Corso K ino. Jv. — D zien W ie lk ie j P rzg o d y. O m nia K i­ no. Jf. Paramount-Film: M o n key business. F orum F ilm th eater. Jf. -— P revie w M u rd er M ystery. C ity und O m nia K ino. Jv. —• B ride com es hom e. C ity und O m nia K ino. Jf. — P rincess com es acrons. R adius F ilm ­ palast und C orso K ino. Jv. Pátria-Film: D ancing P irate. C ity und C a­ sino F ilm th eate r. Jf. Ufa-Film: H o fk o n ze r t. D écsi K ino u. K a m ­ m erlichtspiele. Jf. — D ie S ta d t A natol. U ra n ia F ilm th e a ­ ter. Jf: Umitas-Film: C om e and get it. R adius F ilm ­ p alast und A triu m F ilm th eater. Jf. Warner Bros.-Film: Green light. R oyal A pollo und Casino F ilm th e ate r. Jf. — D angerous. O m nia u. C ity K ino. Jf.

Speciális

film szállitások

a világ minden részébe.

M E G J E L E N É S I S T A T IS Z T IK A E R S C H E IN U N G S S T A T IS T IK Május hónap (Monat Mai) 1937: 9 M ag y ar (u n g arisch er) film N ém et (deutscher) film 3 A m erikai (am erikanischer) film 11 F ra n c ia (fran zö sisch er) film 1 O lasz (italien isch er) film 1 Lengyel (polnischer) film 1 Ö sszesen (Z usam m en) 19 film

E D D IG M E G JE L E N T E K : 1937 január 1-től: Seit dem 1. J a n u a r 1937 erschienen: M ag y ar (u n g arisch er) film 11 M ag y aro rszág o n k észült ném et (In U n g arn g ed re h te r deutscher) film 2 N ém et (deutscher) film 16 A m erikai (am erik an isch er) film 43 O sztrák (österreichischer) film 5 F ra n cia (fran zö sisch er) film 6 A ngol (englischer) film 4 2 Cseh (tschechoslovakischer) film O lasz (italienischer) film 1 Lengyel (polnischer) film 1 ö sszesen (Z usam m en) 91 film

1936 augusztus 1-től: S eit dem 1. A ugust 1936 M ag y ar (un g arisch er) film 23 M ag y aro rszág o n g y á rto tt idegen nyelvű (in U n g a rn g e d reh ter frem d sp rach ig er) film 3 N ém et (deutscher) film 29 A m erikai (am erikanischer) film 83i O sztrák (ö sterreichischer) film 12 F ra n c ia (französischer) film 15 Cseh (tschechischer) film 3 A ngol (englischer) film 4 O lasz (italienischer) film 1 L engyel (polnischer) film 1 ö sszesen (Z usam m en) 174 film

le g g y o rs a b b vámkezelés a Nyugati és Keleti p á lya ­ udvarokon, a fővám hivatalban és a hajóállom ásokon

„H EBEL“ nem zetközi sz á llítm án yozási és e lv ám o lá si vállalat,

IV., V Á C I - U T T e l e f o n :

1.

1-159-47.

A film - és moziszakmában m ár évek ó la m űködő le lje s e n ö n ­ á lló m é r l e g k é p e s k ö n y v e l ő , adólechnlkus, kalkulálor, elvállalja úgy a filmkölcsönzők, m ini a filmszínházak könyveinek és leljes adm iniszlrációjuk vezetéséi. Cim a Filmkulfúra k io d ó h iv a fa iá b a n m egludhafó.

A

-O K T A T Ó F IL M

z

ELKÉSZÜLT AZ ELSŐ MAGYAR HANGOS OKTATÓFILM — U J A B B O K T A T Ó F IL M E K A F IL M IR O D Á B A N — M a gya r F ilm Iroda telepén m á­ jusban m egkezdték az első m a­ g ya r hangos o kta tó film forgatását. A film cím e: A g uruló fillér. A szöveg­ könyvet írta dr P o zso n yi G ábor fő vá ­ rosi m érnök, aki évek óta igen beha­ tóan foglalko zik a m agyar oktató­ film -üggyel. A film et M a r to n ffy E m il rendezte, fotografálta; pedig K aulich L ajos. A film et a Budapest Székesfő­ városi K ö zsé g i Takarékpnéztár ké­ szíttette a fővárosi iskolák részére és célja a takarékosság iránti érdeklődés felkeltése és propagálása. Ebből a film ből néma és hangos változat is készült, azonban azokban az iskolák­ ban, ahol az oktatófilm -leadógépeket fotocellával tudják m ár ellátni, han­ gosan m utatják be a film et, m íg a többi iskolában egyelőre némán vetí­ tik. A film hossza 350 méter. M ájusban m ég két oktatófilm ké­ szült a Film irodában a főváros részé­ re éspedig e g y a sörgyártásról és egy a m alátakészítésről. M indkét filmet L essen yei József fővárosi mérnök irta. Rendezte és fényképezte K aulich L ajos. A sö rgyártási film hossza ,430, a m alátakészítési film hossza pedig 310 méter.

Júniusban két új oktatófilm készül a M a gya r F ilm Irodában és pedig teljesen új elgondolás szerint. Az eg yik film a tejről szól, a m ásik pe­ dig a tejterm ékekről. A két film et a főváros m egbízásából dr A n d riská n ? M a k k fa lv y M a rg it orvosnő írta, K a u ­ lich L ajos rendezi és fotografálja. jú liu sra m ég egy igen érdekes film elkész lését tervezik a Film irodában. E z a film lesz az e ls ő m a g y a r r ö n t ­ g e n film , amely szemléltető módon m utatja be a röntgensugarak, g ya k o r­ lati alkalm azását. A filmet dr P e r j e s sy K álm án felügyelő-orvos vezetése mellett készítik. E nnek a röntgenfilm ­ nek a hossza kb. 300— 600 m lesz. E lső m ozi az É szaki Sarkon. A laszka legészakibb részében, e g é sJz e n k ö z, eif az É szaki Sarkhoz m ég eddig nem volt mozi. Most eg y kereskedő B e t e y faluban m ozit n yitott, am ely m indenesetre rendkí­ vül sjzeréhy felszereléssel és igen nehéz körülm ények között kezdte m eg m űködését. E gy egyszerű szobát rendeztek be, azon­ ban az ott élő eszkim ók hallatlan lelk e­ sedéssel és szeretettel fogadták az első m o­ zit, annál is inkább, mert eddig halvány sejtelm ük sem vo lt a filmről. Az élelm es m ozitulajdonos f ő l e k kulturfil.mek e t m utat be.

I S K O L Á K // FI LM K Ö L C S Ö N Z Ő K // E G Y E S Ü L E T E K KULTURFILM SZÜKSÉGLETÉRŐL AZ

EGÉSZ

VILÁGRA

s

KITERJEDŐ

SZERVEZETÉVEL

n

i

GONDOSKODIK

A

i

F I L M F O R G A L M I

BUDAPEST,

VII.,

ERZSÉBET-KÖRUT

S

II

TELEFON:

1-37A -38.

K ét n agy fizetésk ép telen ség a bécsf film ­ piacon. Bécsi film szak m ai körökben nagy feltű nést k eltett egy nagyon régi és egy néhány év óta fennálló film v állalat fizetésképtelensége. A legrégibb bécsi film vállala­ tok közé. ta rto z o tt a M ondial-F ilm , am ely éveken k eresztü l a legterm ékenyebb film vál­ lalatok egyike volt. A' v á llalat fizetési za ­ v ara it az idézte elő, hogy k ét film jé t elő­ zetes m egállapodás ellenére nem engedték be N ém etországba. A z egyezkedési tá rg y a ­ lások so rán rem élik, hogy sikerül a M ondialt ta lp raá llítan i és terv b ev ett két ú jab b film jét elkészíteni. ■ —- A m ásik film vállalat az A tla n tis-F ilm G. m . b. H ., am ely fizetésképtelenséget je le n te tt be és 5 0 % -o s egyez­ séget ajá n l fel hitelezőinek. A z A tlan tist B udapesten is jó l ism erik, m ert szám os film ­ jé t a H u n n iáb an fo rg a tta . L egutóbbi film ­ jével nem érte el azt a n ag y anyagi ered ­ m ényt, am it rem élt és így következtek be azok a nehézségek, am elyek m ia tt a cég ezidőszerint fizetési kötelezettségének nem tu d eleget tenni. A főindok itt is az, hogy a vállalkozás egyik-m ásik film jé t nem en­ gedték be N ém etországba. A film v állalato ­ kon kívül m ég 5 m ozgóképszínház lett fize­ tésképtelen. H ivatalos cseh íilm hiradó. C sehországi) tn eddig nem jelen tettek m eg hivatalos film ­ hírad ó t, m in t pl. M agyarországon. A cseh k o rm án y intézkedésére m ost m eg tették az előkészületeket a hivatalos cseh film híradó rendes m egjelentetésére. A képfelvételeket át fo g já k venni a p rág ai E lekta-cégtől, m íg a hangfelvételek c é lja ira angol V isatonrendszerű gépet fognak beszerezni, am ely hang és kép felvételére eg y a rá n t alkalm as. E g y id ejű leg intézkedés tö rtén ik a rra nézve is, hogy az összes csehországi film színházak a h íra d ó t kötelezően bem utassák. A svájci m ozisok uj mozik építése ellen. A sv ájci m ozitulajd o n o so k egyesülete Z ü­ richben m ost ta rto tta ezévi rendes közgyű­ lését. A m eg jelen t m o zilulajdonosok e g y ­ han g ú an a legszörnyűbb p an aszo k at adták elő és m ind an n y ian a sv ájci m ozgóképszín­ házak nehéz és siralm as hely zetét ism e rte t­ ték. A közgyűlés egyhangúan állást fog la lt az ellen, hogy a h atóságok az új film szín ­ házak építését célzó kérvényeket kedvezően kezeljék. Á llásfoglalásukat azzal indokolják, hogy a m eglévő m ozgószínházak a legsúlyo­ sabb helyzetben vannak, a napi bevételek feltűnő m ódon visszaesnek, úgyhogy a m eg­ levő m ozik fen n m arad ása is kétségessé vált. A svájci m o zitulajdonosok állá sp o n tját te l­ jes m értékben tá m o g a tja a sv ájci film köl­ csönzők egyesülete is, úgyhogy ennek a két testü letn ek az egyöntetű állásfoglalása lé­ nyegesen m egkönnyíti az egész ügyet a svájci állam tanács előtt.

Nemzetközi íiim kutatóintézel. A N em zet­ közi F ilm k am ara fran c ia osztálya a júliusi nem zetközi film kongresszuson ind ítv án y t nyújt be egy n e m ze tk ö zi film k u ta tó in té ze t felállítására. A ja v a sla t értelm ében a N em ­ zetközi F ilm k am ara központi iro d ájáb an k o n ju n k tu rak u tató -in téz e tet létesítenének, am elynek az volna a célja, hogy legalább, egyelőre csakis E u ró p a film esem ényeit fi­ gyelem m el kísérné. V onatkoznék ez a k u ta ­ tás elsősorban a film g y ártásra, a film keres­ kedelem különböző esem ényeire és a film ­ színházakkal kapcsolatos m egm ozdulásokra. Az új k u tató és ellenőrző intézet abba a helyzetbe kerülne, hogy bárm ely pillanatban felvilágosítást tu d n a adni, hogy m ikor k é ­ szült el valam ely film , m elyik film szín h áz­ ban jelent m eg elsőnek, m elyik film vállalat forgam azza, v alam in t hány o rszág részére adták el stb. A ja v a s la t szerin t m egfelelő nyelvtudású szem élyzet állna ilyen adatok birto k áb an a nem zetközi film élet rendelke­ zésére. Filmre viszik a L usitania kiem elését. E m ­ lékezetes, hogy a világ egyik legnagyobb h a jó ja , a L u sitan ia, a háb o rú folyam án elsülyedt. K özel 20 éve pihen a ten g er m élyén a világ egyk or legszebb ó ceán járó h a jó ja , am elyet azonban ez év n y arán ki fognak emelni. A kiem elés alkalm ával egy holly­ w oodi film expedició C aptaine Jo h n D. Craig vezetésével is résztvesz a m u nkálatokban, hogy ezt a rendkívül érdekes esem ényt film re vigye. A b úv árfényképészek m eg fe­ lelő szám ú, a víz beh ato lása ellen védett m ű te rm i lám pát is viszn ek m agukkal a tenger m élyébe, m iután DOQ m éteren tú l még nappal is alig tu d n ak m esterséges v ilágítás nélkül m egfelelő felvételekét készíteni. A búvárfényképezők 12 d rb 5090 w atto s m ű ­ term i lám pát visznek m agukkal, am elyek­ nek gyertyaifényerőssége eléri a negyei m il­ liót. V.alamennyqi búvárfényképező olyan b ú v árru h át vesz m ag ára, am ely külön is m egfelelő világítási seg éd eszkö zzel rendel­ kezik és ilym ódon is h o z z á já ru ln ak a tö k é­ letes film felvétel elkészítéséhez. Uj középeurópai igazgatót k a p o tt a P a ­ ram ount. G. J . S c h a fe r, a P a ra m o u n t ed­ digi középeurópai ig a z g a tó já t az U niversal külföldi osztályának az ig a z g a tó já v á nevez­ ték- ki. H elyére a P a ra m o u n t A n d re O ls^nt nevezte ki középeurópai ig a z g a tó já v á P á riz s székhellyel. Olsen kopenhágai szárm azású és m ár huzam osabb idő ó ta m űködik a P a r a ­ m ount különböző külföldi szervezeteinél. W illy Forst kitüntetése. M ikla s o sztrák szövetségi e ln ö k . W illy F o rstn a k , a kitűnő ném et film rendezőnek és film sztárn ak , az osztrák arany érdem jelv én y t adom ányozta.

21

Mussolini jóváhagyta a Luce m érlegét. M ussolini m iniszterelnök D ino A lfie ri sa jtó és p ro p ag an d aü g y i m iniszter jelenlétében fo g ad ta az olasz L uce elnökségét, amely jelen tést te tt a D úcénak az olasz film h ír­ adó intézet elm últ évi m űködéséről és b e­ m u ta tta az 1986. évi m érleget. A m érleg szerin t az elm últ esztendőben teljesen m eg­ szűnt a tav aly ró l v isszam arad t veszteség. M ussolini köszönetét és elism erését fejez te ki az intézet m űködéséért. M archese Paolucci de Calboli elnök ezután 50.000 lírá t n y ú jto tt át M ussolini m iniszterelnöknek, am ely összeget M ussolini különböző film ­ intézm ények között oszt el. Filniünnepélyek Brüsszelben. A belga fő ­ városban 1935-ben m á r rendeztek nem zet­ közi film ünnepélyeket. M ost m áju s 10-én m egism ételték ezeket a film b em u tató k at, am elyen azonban ezú ttal csak belga va g y lu xem b u rg i film eket lehetett b em u tatn i és pedig olyanokat, am elyeket 1936 ja n u á r 15. u tán fo rg atta k . A b rüsszeli n e m zetkö zi film ­ ünnepély ezidén k izá ró lag belga film ü n n e ­ péllyé alakult át, am inek oka eg y részt az, hogy 1935-ben rengeteg h ibát követtek el a belga rendezők, m ásrészt, hogy a n em zetk ö zi film vilá g b a n nagyobb h a jla m m u ta tk o z ik egyedül és kizárólag a velencei film b ien n a len való részvételre. A brüsszeli film héten három féle film et m u ta tta k be: 1. rendes játékfilm eket, 2. oktatófilm eket, 3. úgynevezett fan tasztik u s film játék o k at, vagyis olyanokat, am elyek ala p já b a n véve játékfilm ek, de feldolgozásuk és tém áju k m égis eltér a játé k film rendes fogalm ától. N égy d íja t o sz to tta k ki a k itü n tetésre érdem es film ek k ö zött és pedig egy d íja t adom ányozott a k irá ly , egyet a közoktatási m inisztérium , egyet B rüsszel v áro sa és egyet a brüsszeli film kam ara. A film h ét fővédnö­ kei között ta lálju k V an Zeeland m in iszterelnököt is. Becsben is nyitottak hiradó-mozit. Becs­ ben m áju s elején n y ito tták m eg a M ariah ilferstr. 2. alatti házban az első h íra d ó -m o zit, am ely az első ilyen jelleg ű film színház Bécsben és A u sztriáb an . B écsben két év óta szünetelt m in d en fa jta új m ozinyitás. E z a híradó-m ozi az első film színház, am ely két évi szünetelés u tán B écsben m egnyílt. A z ú j híradó-m ozi délelőtt lfM ől este 11-ig ál­ landóan játszik és k iz áró la g csak h írad ó t m u tat be. Angliában m egtiltják az állatkínzás! je­ leneteket a filmen. Az alsóházban legutóbb tö rv é n y jav aslato t fo g ad tak el, am elynek é r ­ telm ében be lehet tilta n i azo k at a film eket, am elyekben á llatkín zó jelenetek láthatók. E zzel a tilalm i rendelkezéssel m eg a k a rjá k akadályozni, hogy az állato k at kínzó jelene­ teket egyáltalában film re vigyenek.

22

A Budapesti Olympia M ozgófénykép rt. június 10-én tartja ezidei évi rendes köz­ gyű lését, am elyen az 1935. évi június 31-én lezárt m érleget m utatják be. Eszerint a vállalat pénztávagyona 1935. július 31-én P 763.95, a berendezés értéke P 22.000, a technikai felszerelés értéke P 20.000, az V930/35. évek eredm énye P 24.618.29, öszszesen 67.382.24. Ezzel szem ben a rész­ vén ytők e P 47.120, a tőketartalék P 2962.07, a folyószám lán szerepel P 17.300.17, össze­ sen P 67.382.24. A szegedi mozik több izben kérték a v á ­ rostól, h ogy a vigalm iadó kulcsát szállítsa le, mert a mai vigalm iadó lehetetlenné te­ szi a mozik fennm aradását. Szeged 1936ban 12%-ban állapította m eg a mozik v i­ galm iadóját, ami ellen a m ozik fellebbeztek, azonban a belügym inisztérium m ég nem döntött. A mozik közben a várost arra kér­ ték, hogy az eredetileg m egállapított 15%-os vigalm iadó h elyett 10%-ban állapítsák meg a vigalm iadó kulcsot, e h elyett azonban a város 12%-os adókulcsot állapított m eg. A mozik ez ellen is fellebbeztek é s most a belügym inisztérium tól várják a döntést. Az ország m ozijai között ma Szeged fizeti a legm agasabb vigalm iadót, mert a vidéki nagyvárosok egyik éb en sem szerepel több mint 10%-os vigalm iadó. A csődbejutott békéscsabai Apolló-mozgószínház régi helyiségében augusztusban újra m egkezdi m űködését. Az újból m eg­ nyitásra kerülő film színház helyszíni és tűz­ rendészet! szem léjét május 14-én tartották meg, ú gyh ogy a m ozgószínház augusztus­ ban minden valószínűség szerint m eg is nyílik.

vV W W vW A V W W W V A W W A /

FILMMŰVÉSZETI ÉS TUDOMÁNYOS FOLYÓIRAT ELŐFIZETÉSI ÁR: 1 évre 10 pengő. — K évre 5 pengő. Felelős szerkesztő és kiadó: Lajta Andor. S zerk esztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, XIV., THÖKÖLY-ÜT 75. Telefon: 2-970-76. Párizsi szerkesztőség: A r tú r V itn er, Paris, 3, rue E rnest Psichari. M egjelenik minden hónap elsején. Minden cikkért a szerző felel. Nyom atott: OTTHON-nyomda, IX., L ónyay Telefon: 1-872-87.

u. 50.

«TEC H N IK A HA.MZA D E Z S Ő Á K O S :

A LABORATÓRIUMI MUNKA ALAPISMERETEI II. lőző tanulm ányunk során hívjuk. Bármlely érzékeny réteget vizs­ m egism erkedtünk az ér­ gáljunk is (negatívot, pozitivet, papírt, zékeny rétegek opacitásá- stb.) és bárm ely feltételek között v é­ val és töm énységével; az gezzük annak előhívását (az előhívó érzékenység-m érés alap té­ összetétele, hőfoka, az előhívás ta rta ­ nyezőivel. U gyanakkor ma), ha a leggyöngébb m egvilágító azt is láttuk, hogy az é r­ fénytől kiindulva, azt fokonként ügyre zékeny réteg et m egvilágító (exponáló) növeljük, az érzékeny réteg töm ény­ fény, a m egvilágítási idő és a réteg sége az előbbi hárm as tagozás alapján feketedésének viszonya, m inden réteg­ fog erősödni. Egy-egy feketedési tö r­ nél m ás-m ás törvényszerűséget m utat, vény k ö zö tt csak abban lesz eltérés, V agyis m in d en rétegnek különböző, az hogy a töm énységei fokok kö zö tti km illető réteg re jellem ző, feketedési tö r­ lönbségek abszolút értéke vagy a k ö ­ zépső helyes m egvilágítási tagozat k i­ vénye van. T eh á t hiába m érh etjü k szabatosan a terjed ése m ás és m ás lesz. De, am i a réteg töm énységét, feketedését. H a a legfontosabb és az érzékenység-m érés különböző réteg ek különféle törvények alapja: m inden érzékeny rétegnek a alapján feketednek, az így végzett m é­ jellem ző görbéje fel fog tü n tetn i olyan rések sem ilyen gyakorlati ú tm u ta tá s­ középő, helyes m egvilágítási tagozatot, sal nem szolgálhatnak, sem a megvilá* am elynél valam ely m értan i haladvány gító fény erősségére, sem a m egvilágí­ szerint növelt m egvilágítási fokoknak tás vagy az előhívás tartam ára. így tel­ m egfelelő töm énységek szám tani h alad­ jesen céltalan és fölösleges is lenne az vány szerint nőnek. E zt a tagozatot érzékeny rétegek töm énységének és fe­ azért hívjál: helves m egvilágítási tago­ zatnak, m ert a fénykép csak ennek a keted ésén ek m érése. Hurter és Driffield azonban m eg­ tagozatnak a h atárain belül lesz a le­ figyelték, hogy a különböző feketedési fényképezett tárgy m egvilágítási 1 a rá ­ tö rv én y ek n ek közös jellem ző sajáto s­ nyaival egyező: azaz azonos kontrasztu. sága van, m égpedig az, hogy a fokoza­ 'M indezeket a tö rv én y ek et és jelensé­ to san erősödő m egvilágító időnek m eg­ geket könnyen m eg érth etjü k és az ér­ felelően a réteg töm énysége kezdetben zékenység-m érés gyakorlati eredm é­ növekvő m ódon emelked-'k m aid á l­ n y eit elsajá títh atják , ha azokat m integy landó érték k el és végül harm adszor kísérleti alapon k ö v etjü k és idézzük csökkenő m értékben, A feketedési tö r­ elő. E zért m ielőtt tovább folytatnánk vényeknek (vagyis a rétegek jellem ző elm életi fejtegetésünket, célszerű lesz görbéjének) ezt a három részletét a) az érzékenység-m érés gyakorlatával és elégtelen m egvilágítási (alexponált), b) az arra szolgáló m űszerekkel m egism er­ helyes m egvilágítási és c) túlvilágítási kednünk. (túlexponált) részletének, tagozatának A töm énységm érésre különböző m ű­

23

■^€S KtJ szereket készítenek. A gyakorlatban jól beváltak és e lte rje d te k a párizsi „F ilm ograph“ cégnek a készülékei a „D ensitom etre Film ograph“-ok, ame* lyek különösen alkalm asak a film szala­ gokon végzendő m érésekre. A z em beri szem nem ism eri föl a m egvilágított felületese világítási a rá ­ nyát, csak a m egvilágítás egyező vagy eltérő voltát. H a k ét m egvilágított fe­ lületet szem lélünk, ak k o r jól látjuk, hogy azok világítása egyező vagy k ü ­ lönböző erősségű. A z t azonban, hogy m ilyen viszony van a k ét világítás erőssége k ö zött, nem érzékeljük. Leg­ feljebb a rra szorítkozunk, hogy az egyik felületet sokkal vagy egy kevés­ sel véljük világosabbnak. E zt is csak addig, amíg egy m ásik, sokkal erőseb­ ben v ilág íto tt felület még nagyobb fé­ nyessége m ellett az előző nagy különb séget, jelen téktelennek nem érezzük. A z ilyen fa jta szubjektív m egállapítá­ sok azonban nem képezhetik alapját fizikai m éréseknek. E zért m inden fény­ erősség-m érésnek alap ja k ét felület m egvilágításának egyenlővé tétele, oly m ódon, hogy a lem érendő m egvilágí­ tású felülettel egyenlő m egvilágításúvá em elt vagy csö k k e n te tt felület m egvb lágítási értéke változásaiban is ism ert m aradjon. V agyis, ha lem érendő egy felület m egvilágítása, akkor a m ásik felületet egy ism ert fényerővel világít­ juk m eg és a világítás erejét addig csö k k en tjü k vagy növeljük, amíg a le­ m érendőévei egyező nem lesz. A z is­ m ert világítás csökkentésének m érve alapján m egállapíthatjuk a lem érendő világítás értékét. A fénym érő készülékeken a m egvilá­ gítás m érv ét általában kétféle m ódon v álto ztath atju k . V agy úgy, hogy az is­ m ert fényerejű fo rrást közelebb vagy távolabb hozzuk a m egvilágítandó fe­ lülettől, am ikor is a fényerőnek ism ert tö rvénye (a távolság négyzetével fo r­ d íto tta n arányos) alapján pontosan m eg h atáro zh atju k a lem érendő felület m egvilágításának értékét. Egy másik

24

m érési m ód az, hogy a fényforrás és a m egvilágított felület közé különböző, ism ert, fénynyelő képességű szűrőket helyezünk. A Film ograph töm énységm érő ke* szülékek ez utóbbi elv alapján m űköd­ nek. G yakorlati m egszerkesztésüket az 1 . szám|ú ábránk vázlatosan szem lél­ teti. :b

A és B k é t egyező és ism ert erejű fényforrás. D — F egy 45 fok a la tt el­ helyezett üveglap, am elynek D — e közti részei ezüstözött tükör. H a sze­ m ünk az Sz po n tb an van, akkor az L lencsét egész felületén egyform án fény­ lőnek látjuk. A D — f felületnek D —e tü k ö r részén B, az e— F átlátszó részén pétiig A fé n y fo rrá st látju k ; m ivel a k ét fényforrás azonos erejű a D — F felületet egyenlően m egvilágítottnak látjuk. H a az A elé valam ely vizsgá­ landó érzékeny réteg et helyezünk, úgy az A-ból jövő fény az érzékeny réteg töm énysége m érvében csökken. A B lám pa elé helyezhető fényszűrővel új* ból. kiegyenlítjük a két mező világítási é rté k é t és a szűrő fénycsökkentése m u tatja az érzékeny réteg töm énysé­ gét. A töm énység-m érésnél fényszűrő­ k é n t a G oldberg szűrő-éket használják, A G oldberg1ék k ét üveglap k ö zö tt el­ helyezett zselatinprizm a. (2 . számú ábra.) •

cm .

o

töménység O

*

2

,3

4

5

6

7

8

9

1Q

11

0,5

4

4.3

2

Q.5

5

3.3

4

4.3

5

5,5

2 . ábra.

6

Az üveglapok k ö zö tt lévő zselatin­ réteg tussal és festékanyaggal van k e ­ verve, hogy átvilágításban semleges szürke fén y t nyerjünk. A z így készí* te tt ék aszerint, hogy a fény m elyik pontján halad át, a zselatinréteg v as­ tagságának m egfelelően több vagy k e­ vesebb fényt nyel el. A z ék lapjai ál­ tal bezárt szög szerint változik egy-egy cm. távolság k ö zö tt lévő fényelnyelési hatás, vagyis az ék optikai töm énysége. A centim éteren k énti töm énység válto­ zást kifejező m ennyiséget az ék állan­ dójának hívjuk. H a pl. az állandó = 0.5, akkor az ék töm énysége 0.5-te! nő cen tim éterenként. V agyis, ha egy 12 cm. hosszú ék állandója = 0.5stel. úgy annak töm énysége 0-tól 6 -ig em el­ kedik. (M int a 2. sz. ábrán.) A zt m ár tudjuk, hogy a töm énység az opacitást kifejező m ennyiség tizedes logaritm u­ sa; így könnyű elképzelnünk, hogy az ék egyik p o n tjátó l a m ásikig m ilyen világítási különbségek állnak rendelke­ zésre. H a 0 cm -nél az áteső fény F,

A m e g v ilá g í­ to tt m ezők szám a

í. 2.

A m e g v ilá g i tá s id e je m p .-e k b e n

A m e g v ilá g í­ tá s i id ő k lo g a ritm u s o k ­ ban

1

0

2

0.3

akkor 12 cm-nél lóg .

vagyis az át:

eső fény az ék legsötétebb p o n tján

1,000.000 lesZl A kereskedelem ben a legkülönbö­ zőbb nagyságú és állandóval készült G oldberg-ékek kaphatók. A negatívok vizsgálatához legjobban a 0.35—0.50-es állandóval készült ékek felelnek meg. A hogy az előzőkben m ár láttu k a Film ograph-készülék egyik lám pája elé helyezzük a vizsgálandó érzékeny réteget, a m ásik lám pa előtt pedig egy G oldberg-éket m ozdítunk el m indad­ dig, am íg a k ét egyenlő erejű fényfor* rás egyform a erősségben nem világítja meg az L-lencsén keresztül látható mező két oldalát. Ha ezt elértük, az ék ­ ről leolvassuk az abban a pontban lévő töm énységét és ez azonos lesz a vizsgált réteg töm énységével. M iután így m egism erkedtünk a tö ­ m énységm érővel, végezzük el a k ö v et­ kező kísérletet. Egy érzékenyrétegiet

A tö m é n y s é g m é rő n m é rt tö m é n y s é g e k

2 e g y m á s t k ö v e tő m ező tö m é n y s é g e k ö z ti k ü lö n b s é g

0.05 0.1

0.05

3.

4

0.6

0.2

0.1

4.

8

0.9

0.3

5.

16

1.2

0.45

bd 0.15

a. elégtelen meg­ világítási (alexponált) tagozat

6.

32

1.5

0.65

0.20

7.

64

1.8

0.90

0.25

8.

128

2.1

1.15

0.2o

b

9.

256

2.4

1.40

10.

512

2.7

1.65

0.25 0.25

helyes megvilágitási

11.

1024

3.0

1.90

0.25

t3g0Zat

12.

2048

33

2.15

0.25

13.

4096

3.6

2.35

0.20

14.

8192

39

2.50

15.

16384

4.2

2.60

0.10

c. tulvilágitási (túlexponált)

16.

32768

4.5

2.65

0.06

,agozat

25

-*■ osszunk 16 részre (pl. egy film szalag 16 kockája). Egy-egy m ezőt egy m ér­ tani h alad v ány szerinti fokozatos ta r ­ tam b an világítunk át (exponáljunk). V agyis az első kockát 1 m ásodpercig, a m áso d ik at 2 m pdg, a h arm ad ik at 4 xro-ig. a negyediket 8 mp-ig és így to ­ vább. Előhívás után vizsgáljuk meg a töm énység-m érőn az egyes m ezőket és az eredm ényt jegyezzük föl. M éréseink eredm ényei az előző tá b ­ lázatot fogják adni: H a alaposan szem ligyre vesszük fenti táb lázato t látjuk, hogy a 6 . m e­ zőig a töm énvségi fokok a megelőző töm énységnél egyre növekvő különb­ ségekkel lesznek nagyobbak. Ez a ta ­ gozat az elégtelenül m egvilágított (ab exponált) rész. A 7. m ezőtől egészen a 13-ig ugyanolyan m érvben nőnek az egym ás u tán következő töm énységek (0.25-tel). Ez a részlet a helyes m egvi­ lágítási tagozat. A 13 m ezőnél a tú l­ v ilág íto tt (túlexponált) tagozathoz érünk; innen kezdve a töm énységek egyre kisebbedő m érvben növekszenek. K önnyebb áttek in th ető ség céljából ábrázoljuk a táblázaton lévő adatainkk a t egy görbe vonallal. A m int látjuk, a táb lázato n a m egvilágítási időket azok logaritm usaiban is feljegyeztük E rre azért volt szükségünk, m ert amíg a m egvilágítási idők 1-től 32.768-ig váb toztak, u g yanakkor a töm énységek

KOVÁCS ÉS FÀLUDI

0.05-től csak 2.65-ig. T e h á t nagyon kö rülm ényes, m ajdnem lehetetlen lenne a töm énységeket úgy ábrázolnunk, hogy a kisebb m egvilágítsái időkre eső ré ­ szek is áttek in th ető ek legyenek. A m egvilágítási idők logaritm usai azon­ ban csak 0=tól 4.5-ig változnak; így könnyen szerkeszthetünk egy m inden részében átte k in th e tő görbét. Jelöljük te h á t az abszcissza (víz­ szintes) tengelyen a m egvilágítási idők logaritm usait és az ordonáták (függő­ leges) tengelyén a töm énységeket. TÖMÉNYSÉG

A z így n y e rt görbe (3. ábra) a t ö ­ m énységeket a m egvilágítás függvé­ nyeként ábrázolja, vagyis az a vizsgált érzékeny réteg jellem ző görbéje és an ­ nak egyenes vonalú részlete a helyes m egvilágítási tagozata.

Olvassa

F IL M G Y Á R ES L A B O R A T Ó R IU M

B U D A P E S T , XIV., G Y A R M A T -U . 35.

Magyar Viláq-of

T E L E F O N : 2 -9 7 8 - 5 5 .

a g

M agyarország le g n a gyo b b és le g m o d e rn eb b gépekkel felszerelt l a b o r a t ó r i u m a

megismeri az

K é s z i t : hangosfilm eket és kópiákat, film feliratokat,. p e d a g ó g ia i-, kultur-, reklám és rajztrükk-filmeket

egész Világot! 26

+ Ó v a t o s k e z e lé s t a z o la jja l!

% C

^ L M T E C tt^ X

írja: B r ü c k n e r J á n o s oki. gépészm érnök. K ím é ljü k a h a n g s z ó r ó t Úgy' a vetítőterm i, mint a gépházi ellen­ őrző hangszóró igen erős igénybevételnek van kitéve. Ennek lengő tekercse állandóan követi a hangfrekvenciás áramok periódu­ sait és a k ilen gések n a g y sá g a a hangener­ gia nagyságával van összefüggésben. Min­ den hangszóró eg y bizonyos hangenergiára van dim enzionálva, tehát az ezt meghaladó igénybevétel erősen káros hatású a m űkö­ dés frekvencia-hűségére és élettartam ára. Kerüljük éppen ezért m indazokat az erőtel­ jesebb áram lökéseket, am elyek a hangszóró membránját igen erős kilengésre kényszerí­ tik. Ilyen áram lökések adódnak elő a foto­ cella-kábel m űködés alatti kihúzásakor, a csövek cseréjekor, a hangszóró hangáram á­ nak hirtelen bekapcsolásakor. N agyon erős áram lökést adnak azok a próbák, amikor a gépkezelő arról akarván m eggyőződni, hogy a berendezés rendesen működik-e, a feln yi­ tott potencióm éter állás m ellett a hang­ lámpa fényét eg y csavarhúzó, papirszelet m ozgatásával elzárja és m egnyitja. Az ilyen ellenőrzésre jobb, ha e g y fésűt v a g y még ennél sűrűbb fogazásű tárgyat húzunk el a résopika előtt, am ellyel k evésb é lök és­ szerű áram -im pulzusokat létesítünk.

M é g v a la m it a tü k ö r h ib á k r ó l Uj tükröt kaptunk. Gondosan átnéztük és m ég n agyobb óva to ssá g g a l minden elövigyázati rendszabályt betartva helyeztük ezt a foglalatába. A behelyezés m egtörtént, új szenet is tettünk a lámpába. Begyújtunk es ime, a tükörfeliilet egész terjedelm ében hom ályos, fehér réteget kap. Ú gy m utatko­ zik ez, mintha a tükörüveg anyagában v a g y pedig a tükrözőrétegben ment volna végbe valam i káros változás. Nem ez történt. A hiba másutt van. A tükörrel m agával nem történt sem mi, csak mi nem voltunk elég gondosak az ívlám paszén raktározásánál vagy kezelésénél Az ív szénre olajcseppek rakódtak. Ez a gyújtásnál hirtelen elpárol­ gott és reárakódott a hidegebb felületű tü ­ kör üvegre. Ez a lerakódás okozta a v a ­ donatúj, m árkás tükör hirtelen m egvakuldsát. Ezt a lerakódást az üvegfelületről le­ tisztítva, ism ét kifogástalan, rendes lesz a tükrünk.

Az olaj sok bajt okoz a vetítőgépnél, ha nem bánunk vele csinyján. Láttuk néhány cikkünkben m ennyi veszedelm et jelent an­ nak jelenléte pl. az ívlám paszénpálcákon, a tükrön, v a g y a lámpaházban. U gyanennyi és m ég veszedelm esebb bajokat okoz min­ den olyan helyen, ahol áram vezetékek van­ nak. Az áram vezetékek általában gum i szi­ g eteléssel és védőburokkal vannak ellátva. Az olaj a gum inak n agy ellen sége és lassan elmarja, tönkre teszi azokat a helyeket, ahol vele érintkezésbe kerül. Sok ropogás szárm azik attól, hogy a fotocella-kábel gu ­ m iszigetelése olaj m iatt tönkre ment. Igen sok esetben marta el a hanglám pa áram­ v ezeték et. Volt olyan tapasztaiatom is, hogy az adapter szerelésénél alkalm azott gumi a látétek et tette eg észen rövid idő alatt tönkre és em iatt az adapter működésében okozott m echanikai zavarokat. Állítsuk fel szabályul m agunknak éppen ezért, hogy az olajat a leggondosabban kezeljük és sehol nem csöppentünk el belőle. Inkább rongyot tegyü n k olaj töltésnél a kritikus h elyek v é ­ désére. Időnként pedig minden áram vezeté­ ket gondosan vizsgáljunk át és cseréljünk ki. N agyon ajánlatos olyan áram vezetéke­ ket és kábeleket alkalm azni, am ely olaj el­ lenálló.

H ogyan írh atu n k dia-üveglem ezre? Majdnem minden filmszínházban előfordul az, hogy hirtelen dia-lem ezen valam i hírt v a g y m űsorváltozást kellene vetíten i a publikum tájékoztatására. Term észetesen ilyenkor nincs kéznél festő v a g y rajzoló v a g y szakem ber, aki ezt ham arosan el tud­ ná készíteni. Megpróbálhatjuk m agunk is a diapozitív szö v eg ét megírni, ha csak eg y k evés k ézü gyességü n k is van. Mindenek­ előtt a dia-lem ez nagyságán ak m egfelelő papíron ceruzával nyom tatott betűkből lera j­ zoljuk a szö v eg et. Itt betűm íntákat plakát­ ról, újságból nézhetünk le m agunknak. Most afölé helyezzük a diapozitv-iiveglapot. R endkívül fontos, hogy ez az üveglem ez abszolút száraz és zsírm entes legyen, külön­ ben szétfolyik rajta a tus. Ha gondosan letisztítottu k az üveglem ezt, vigyázzunk, h ogy ne nyúljunk be a szöveghelyre. Csak az ü v eg éleit ujjaink közé tartva kezeljük az ü veget. Az előbbi szövegre reáhelyezett üveglapon m ost rajztollal és tussal gondo­ san utána rajzoljuk az e g y es betűket. A tus egy-k ettőre m egszárad és kész a lemezünk. E gy k is gyakorlás után hamarosan m es­ terei lehetünk az írásnak.

27

BUDAPESTI FILMPIAC. Film m egjelenések 1937. május hónapban. JELMAGYARÁZAT: Megj. = M egjelenési hely. — H. = Hossza. — F. = Felírás. — M. = Műfaj. Fősz. = Főszereplők. R. - Rendező. — C. cenzúra. — a. — aluli. — f. = felüli.

25

A z utolsó pillanatban. — M eg j.: D écsi, K a m a ra . — H .: 2457 m. — M .: K alan d o rfilm . — F .: P á sz to r Béla. — F ő sz.: H a rry P iel, M ax Golling, E lse v. M öllendorf. —• C .: Aluli.

V. 27

D. O. X. N in c ^egyelem . — M eg j.: Á triu m , R ádius. — H .: 1995 m. — M .: K ém d rám a. — F . : P á sz to r Jó zset. — F ősz.: P é te r L o rre. — R .: M alcolm St. C lair. — C.: A luli.

V. 20

A líbiai brigád. —■ M eg j.: U rán ia. — H .: 2650 m. — M .: E otikus drám a. — F . : S erényi E rnőné. — F ő sz.: F. G iachetti. — R .: G iannini. —• C .: A.

V. 27

P esti m ese. — M eg j.: R oyal A polló. — H .: 2330 m. — M .: V íg játék . — F ő sz.: T u ra y Id a, M ezey M ária, D obos A nnié, K abos, P á g e r, B ékássy. —• R .: G aál Béla. — C.: A luli.

V. 20

S u zy . (A m e rik a lánya) — M eg j.: F ó ru m . — H .: 2574 m. —• M .: T á rs. színm ű. — F .: E rb . — Fő sz.: Jean H arlo w , F ran c h o t T one, L ew is Stone. —• R .: G eorge F itzm au rice. — C.: Aluli.

V. 22

N e h ig y j a fé rfin e k . ■ — M eg j.: M etró. — H .: 2209 m. — M .: V íg játék . — F . : E rb B enito. —- F ő sz.: F ran c h o t T one, C lark Gabié, Jo a n C raw fo rd . —R .: W . S. V an D yk. — C.: Aluli.

B IO SC O P FILM k .f.f. Erzsébet-körut 9. T elefon: 1-334-95.

V.

FOX FILM r.-I., Rákóczi-út 19. T e l.: 1-394-37 és 1-316-58.

GYÉMÁNT FILM (ideiglenes cím) E rz séb et-k ö ru t 9—<11.

KOVÁCS EM IL é s TÁRSA V II., E rzséb e t k ö rú t 8. T elefo n : 1-489-48.

METRO-GOLD WYN VIII., Sándor-tér 3. Tel.: 1-444-24 és 25.

V. 5

M OZGŐKÉPIP A R I k .f.l. Erzsébet-körut 8. T.: 1-347-57, 1-400-28.

V 6

IV. 15

PARAMOUNT FILM FORGALM I R. T., VII., Rákóczi-út 59. T el.: 1-344-37 és 1-405-22.

A tito k za to s idegen. — M eg j.: D écsi, K am ara,, Á triu m . ■ — H .: 2220 m. — M .: B űnügyi film . F ő sz.: U ray , V árkonyi, G ózon, M ihályfy, K ü rth y , — R .: Som ló E n dre. — C.: Aluli. A bűnös. — M eg j.: R oyal A polló, Corso. —• H .: 2699 m. — M .: D r.ám a. — F .: P á sz to r Béla. — F ő sz.: P ie rre B lanchar, M ad. O zeray. — R .: R. B em ard . —- C .: A luli. L é g y résen. — M eg j.: O m nia. — H .: '2100 m. •— M .: C serkésztörténet. — M a g ya r szin kro n . — — C.: Aluli.

V. 6

Z enebona a tengeren. — M eg j.: F ó ru m . — H .: 21154. — M .: V íg játék . — F .: F o d o r S ándor. -— F ő sz.: Gaucho Chino, H arp o . —- R .: Leó me C arey. — C .: A luli.

V. 13

H o llyw o o d fa n to m ja . — M eg j.: C ity, O m nia. — H .: 1700 m. — M .: B űnügyi. — F .: F o d o r S án ­ dor. — F ő sz.: R od la Rocqe. R eg in aid R enny, F ra u e rs D rake. — R .: R ó b ert F lo rey . —■ C.: F.

V. 20

S ze r k e sztő ú r barátnője. — M eg j.: C ity, O m nia. — H .: 2331 m. — M .: V íg játék . — F .: F o d o r S ándor. — F ő sz.: C laudette C olbert, F re d Mac M u rray . — R .: W esley Ruggles. — C .: Aluli.

V. 20

A rejtély e s utas. —• M eg j.: R adius, Corso. —• H .: 2109 m. — M .: B űnügyi v íg j. — F . : F o d o r S. — F ő sz .: F re d M ac M u rray , C arola L o m b ard . — R . : M itchell Leisen. — C.: F.

28

IV. 8

Táncos kalózok. — M eg j.: City, C a sin o ,—■H . 2300 m. — M .: Zenés v íg j. — F .: P á sz to r B. — F ősz.: D una S te fii, Ch. Collins, V árk o n y i M., F ra n k M organ. — R .: L loyd C arrigon. — C.: A.

V. 12

H ú sz év után. — M eg j.: D écsi, K a m ara. — H .: 2081 m. — M .: F ilm o p e r e tte .— F. L án d o r T iv a ­ dar. — F ő sz.: E g g e rth M árta, Jo e H eesters, A l­ fréd Ábel, O ttó T ressler. — C.: Aluli.

IV. 13

E lso d o rt város. — M eg j.: U rán ia. — H.: 2253 m. M.: Izg alm as drám a. — F .: L á n d o r T iv a d a r. — Fő sz.: G. F rö h 'ich . P rfitte v H orney, F ritz K am pers, H . L iedtke. — R.: V. T u rja n s z k y .-— C.: A.

V. 13

E g y gazdag em ber regénye. — M eg j.: R adius, Á t­ riu m . — H .: ’2703 m. — M .: Színm ű. — F . : P á sz ­ to r Béla. — F ő sz.: M ady C h ristian s, Joe Mc Crea, E d w a rd A rnold, F ran ces F a rm e r. — R .: H o w ard H aw ks. — C .: A.

V 6

A tk o s asszony. —*■ M eg j.: O m nia C ity. — H .: 2585 m. — M.: D rám a. — F . : V áczi Dezső. — F ősz.: B ette D aw is, F ra n c h o t Tone. — R .: A lfréd E. Green. — C.: A.

V. 15

Z öld fén y. — M eg j.: R oyal A polló, Casino. — H .: 23175 m. — M .: D rám a. — F .: V áci D ezső. — F ősz.: E rrő l F lynn, A n ita L ouise. -— R .: F ra n k E orzage. — C .: A.

PÁTRIA-FILM Erzsébet-körút 8. Tel.: 1-406-25.

UFA-F1LM RT., Kossuth Lajos-u. 13. Tel: 1-838-58.

V n ifa s filn tf o r g a lm i é s lilm k ö lc s ö n z ő k ft. Erzsébet körút 45. Telefon: 1-444-87 és 88.

WARNER BROS József-körút 32. Telefon: 1-325-90

00020201010101015300000002020201010000000202

N e m z e t k ö z i, n é q y n y e k ü filmszótár! N é m e t ü l , o l a s z u l , f r a n c i ul és a n g o l u l . Ö s s z e á llíto tta :

Ernesto

Cauda,

Roma.

A négyszázoldalas film szótár 18.000 filmszakmai műszót ismertet négy nyelven Írásban és képben. A film szótár felöleli a film technika, a filmművészet és a film kereskedelem valam ennyi fo g a lm á t és szakkifejezését. Komoly, nem zetközi film vállalat nem nélkülözheti. Ára U ra 100— , p e n g ő b e n portával, i g é n y l é s i

k ö ltsé g e k k e l együtt kereken P 30.—

M agyarországon csak a F i l m k u l t ú r a

utján ren d e lh e tő me g :

Budapest, XIV ., Thököly-ut 75. = = = = =

T e le f o n : 2-970-75.

debrecen

tel

32

19

3

1240

* o e p o e o e i e r t e s í t j uk ismét b e b i z o n y o s o d o t t hogy " ura

Pi Lf f l OKKßi

„negyvenéves

legjobb

eredményt

eruenK

ei

s o k

...................

- a s s z o n y t KivanunK * hungaria d&bpeczen

^^O^QSa
AZ A G F A -P O S IT IV a le g jo b b é s a le gta rtó sa b b k ó p ia a n y a g V E Z É R K É P V IS E L Ö M ag y aro rszág r é s z é r e :

Lajta Á n d o r

SUPERPAN is A PA INIKI NE »H« A LEGTÖKÉLETESEBB KÉPNEGATiVOK

BUDAPEST

X IV ., T h ö k ö l y - u t 75. T e l e f o n : 2 -9 7 0 -7 6 .

DUP-NEGATIY, D U P - P O Z I T I V ,

HANG -NEG ATIV

Tf4

H A N G - P O Z I T I Y

16 és 3 2 m ilim éteres k e s k e n y f i l m e k N y o m a to tt: O tth o n -n y o m d a (K iss .ván) B u d ap est, IX , L ónyay-ucca 50. — T e le fo n : 1-572-87 é s 1-875-77.