2009. Turistické informace z Česka, Slovenska a Polska. Čtěte na straně 11

XIV. ročník, 5/2009

Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4 E-mail: [email protected]

www.brno-circuit.cz

Turistické informace z Česka, Slovenska a Polska

Čtěte na straně 11

6

#(

. i ¦ ¥ 0 4 54/ 5 / 3 6 )#+¶#( :!*¦ ¢ 4 3 ) 2 -!6 š. 5 + 4 %, 0/ 0,:%«3+¢(/ +2!*% /34% ¦

         †     

² , . !6 e 4 ) 6 ! , % 3 0 / «   : %  ¦ # #( ¶ .  % $ 5 % 6 % " : * ) 6 i ! 02š:$. * 02/ ! 2 ( 9 6 ).9 ! *%e4¥

 RODINNÖ
ZAHRANIÁNÆ
Z

ºJEZ POHLED
NA
0LZEËSKO
ZE D
V TRIÁKA
S
LOGEM
sTAFETY ZDUCHU DEN
SE
ZºMECKÖM
PºN EM EXKURZE
DO
¡ESKÂHO
RO ZH A
DALsÆ
ZAJÆMAVÂ
CENY LASU
0LZEË /DMÅNÅN
BUDE
KAwDÖ
ÓÁASTNÆK
sTAFETY

W W W T U R I T U R A J  C Z S

Zpravodajství

KDE SE ŠKOLÍ NOVÍ PROFESIONÁLOVÉ? Na tuto otázku existuje hned několik odpovědí. Nejuniverzálnější je: ve škole. Jednou z nich je Vysoká škola ekonomická v Praze na Žižkově, Fakulta mezinárodních vztahů a její katedra cestovního ruchu. Na začátku května přijala redakce TRAVEL profi pozvání k besedě se studentkami třetího ročníku, tedy s těmi, které se právě teď rozhodují, zda opustí přednáškové sály s absolutoriem bakaláře nebo budou pokračovat v magisterském studiu. V úvodu jsem použil slovo beseda. Opravdu se nejednalo o přednášku nebo jinou podobu hodin standardního vysokoškolského studijního rytmu. Bylo to naše první setkání „lidí z praxe“ s budoucími manažerkami, podnikatelkami a úřednicemi, které se co nevidět ocitnou v cestovních kancelářích, regionálních sdruženích, destinačních agenturách či na úřadech všech komunálních úrovní. A pak na jejich dveře zaklepou první novináři a budou postaveny do situace, které se říká „ko-

munikace s médii“. Protože TRAVEL profi je časopis, který spolupracuje s regionálními subjekty, městskými a krajskými úřady již čtrnáctý rok a mezi českými časopisy v oboru bychom obtížně hledali titul, který se práci s domácím prostředím věnuje déle a seriózněji, „komunikace s médii“ se stala i tématem naší besedy. Podle slov ing. Liběny Jarolímkové, Ph.D., která nás na katedru CR pozvala, je právě toto téma na konci tříletého bakalářského studia vhodné.

Soutěž o kartu 3K zná své vítěze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Chomutov s buřinkami nad hlavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Chomutov, město mnoha možností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Postoloprty přivítaly turistickou sezonu . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Co možná nevíte o Litoměřicích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Historické památky na celou dovolenou . . . . . . . . . . . . . . . . 9 V Prachaticích mají sůl nad zlato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 O Vavřinci na Chodské slavnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Když v Brně zaburácí motory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Jezdecký klub Mikulov zve na své akce . . . . . . . . . . . . . . . 12 Valtické podzemí zase o kus delší . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Zlín – město zeleně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Festival otevřených sklepů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Záhy se nám podařilo počáteční rezervovanost auditoria překonat a rozproudila se nečekaně živá diskuze. Nejen o TRAVEL profi, jeho filozofii a zkušenostech, ale především o obecných otázkách komunikace s médii a o prospěšnosti dávat jejich prostřednictvím vědět, co nového se v tom či onom místě děje a chystá. Diskutovalo se o tom, zda je vhodné volit deníky nebo magazíny s jinou periodicitou, jak je důležité posoudit, kterou cílovou skupinu s konkrétním produktem nebo nabídkou oslovit, jak posoudit, zda ten či onen časopis končí po dvou dnech v koši, nebo s ním čtenář může pracovat delší dobu. Hovor se stočil i ke známé otázce: „Co je starší než včerejší zprávy?“ Pětadvacet studentek svými fundovanými dotazy prokázalo, že cestovní ruch jako obor je skutečně zajímá a že brzy najdou pevné místo v některém jeho segmentu. Nedalo nám to a ptali jsme se i my. Kde by rády po skončení studia pracovaly? Chtějí-li se ucházet o místo v cestovní kanceláři nebo je láká práce v regionech? I když přibližně dvě třetiny studentek přišly na VŠE z mimopražských lokalit, většina z nich uvažuje o svém zařazení v hotelech, cestovkách a některé i v komunikačních agenturách. O možnosti zapojit se do práce regionálních destinačních společností jen minimálně. Nad tématem destinačních společností nebo agentur jsme strávili zajímavou poslední půlhodinu z vyměřených sto dvaceti minut. Předpokládáme, že ne zbytečných a ne posledních. Věříme, že bychom společně mohli strávit ještě mnoho hodin, a stále by bylo o čem diskutovat. Laco Kučera

Klíč ve vlnách Baťova kanálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Přijeďte prožít léto do Bruntálu! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Jak se v Beskydech míchají ovečky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vandr Prešovským krajem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Banskobystrický kraj sa prezentuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Návrat do letní Lodže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mazurským krajem na kole i pěšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Evropa se sešla ve Wroclawi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Hotel Imperial – váš domov na cestách . . . . . . . . . . . . . . . 28

TRAVEL profi – měsíčník pro cestovní ruch, Šéfredaktorka: Eva Kovářová, Ediční rada a spolupracovníci redakce: Tereza Kovářová, Eliška Červená, Mgr. Marie Kysilková, Bořek Homola, Laco Kučera, Vydavatelství: Eva Kovářová - TRAVEL profi, IČO: 63969262 Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4, tel./fax: 272 919 586, vedení redakce - mobilní telefon: 608 032 397, [email protected], www.travel-profi.cz, DTP a tisk: Ivan Vopelák - polygrafická výroba, Starý Kolín. MK ČR E 5591, ISSN 1211-2798. TRAVEL profi vychází 10 x ročně vždy poslední týden v měsíci (v prázdninových měsících nevychází). Za podklady reportáží a inzerátů odpovídá autor či zadavatel. Přebírání informací a zpráv je možné pouze se souhlasem vydavatele!

5/2009

3

Podkru‰nohofií

VYPRAVTE SE NA AKCE do Kadaně a Klášterce nad Ohří Františkánské léto v Kadani: od června po celé prázdniny V areálu františkánského kláštera v Kadani se letos, stejně jako v předchozích letech, bude odehrávat velký letní kulturní festival. Koncerty jazzové, dechové a rockové muziky, výstavy a divadelní představení můžete navštívit v klášterním refektáři, na malém nebo velkém pódiu.

SOUTĚŽ O KARTU 3K ZNÁ SVÉ VÍTĚZE Před půl rokem město Kláštercem nad Ohří vyhlásilo prostřednictvím časopisu TRAVEL profi soutěž, které se mohli zúčastnit nejen jeho čtenáři, ale i ti, kdo si podmínky soutěže vyhledali na www.travel-profi.cz či internetové prezentaci Klášterce nad Ohří, a kteří odevzdali nebo odeslali vyplněné lístky s odpověďmi do konce dubna na adresu Informačního centra v Klášterci nad Ohří. V měsíci květnu proběhlo losování správných odpovědí a známe vítěze, kterým byly poštou zaslány nebo osobně předány dvoudenní plně „nabité“ 3K návštěvnické karty opravňující držitele k využití slev a bonusových výhod. Jaké byly správné odpovědi na zadané otázky? 1. Kterým směrem teče řeka Ohře – od Klášterce ke Kadani nebo od Kadaně ke Klášterci nad Ohří? Ohře teče od Klášterce nad Ohří ke Kadani. (Mimochodem od Karlových Varů až po Kadaň je to jeden z nejkrásnějších vodáckých úseků.) 2. Kdo nebo co je HOPS? HOPS je kreslená figurka chmelové šišky, kterou najdete na propagačních materiálech Muzea chmelařství v Žatci a také anglický výraz pro chmel. 3. Komu byl zasvěcen františkánský klášter v Kadani? Čtrnácti svatým pomocníkům. 4. Který císař navštívil Kadaň v roce 1367 a který v roce 1374? V obou případech to byl Karel IV., král český a císař římský. 5. Čí jméno nesou lázně v Klášterci nad Ohří? Lázně Evženie pojmenoval majitel pramenů a stavitel lázní, ústecký cukrovarník František Fieber po své manželce Eugenii.

Náměstí a ulice Kadaně se změní v jednu velkou narozeninovou oslavu. Maxipes Fík rád přijme gratulace a na oplátku bude alespoň těm nejlepším rozdávat malé dárky. Těm větším zase radost a milé vzpomínky na večerníčky, při nichž usínaly už dvě generace. Zároveň s narozeninami se rozjede Turistická karta Maxipsa Fíka. Do této karty bude možné na 17 místech získat razítko. Pokud jich nasbíráte víc jak 10, obdržíte věcnou cenu. Karty lze získat na všech 17 místech, která jsou v rozsahu 20 – 25 kilometrů od Kadaně. Například na Kozí farmě v Zásadě, v Podkrušnohorském zooparku v Chomutově, na zámku Krásný Dvůr, zámku v Klášterci n./O., v rekreačním středisku Vikletice, v Chmelařském muzeu v Žatci, na koupališti v Kadani a v Klášterci nad Ohří atd... Informace získáte přímo v informačním centru na náměstí v Kadani nebo napište na e-mail: [email protected] Klášterec nad Ohří – zámek: 12. a 28. června V rámci Hudebního festivalu Ludwiga van Beethovena jste zváni na koncert pořádaný v kláštereckém zámku 12. června. Meehae Ryo na violoncello a Marialena Fernandez na klavír předvedou Sedm variací z opery Kouzelná flétna L. van Beethovena, Sonátu D dur C. Debussyho a Sonátu č. 2 F dur, opus 99 J. Brahmse. Obdivovatelé krásných kamenů budou mít příležitost navštívit od 28. června tradiční výstavu minerálů ve Velkém sále zámku.

4

5/2009

A kdo se tedy může těšit na zážitky z regionu v okolí Klášterce nad Ohří, Kadaně a Žatce, měst zapojených do projektu „Návštěvnická karta 3K“? Ing. Dana Stránská, Mnichovo Hradiště • Helena Šnáblová, Unhošť • manželé Hana a Josef Šochmanovi, Praha 9 • ing. Zdeněk Král, Klášterec nad Ohří a studijní kruh 3. ročníku Fakulty mezinárodních vztahů, katedry CR Vysoké školy ekonomické v Praze – v tomto případě byly správné odpovědi posouzeny sice jako kolektivní dílo, ale byla udělena výjimka a kartu získávají všechny studentky, které se do soutěže zapojily: Kateřina Valová, Most • Martina Štěpánová, Praha 8 – Troja • Lucie Zárobová, Most • Petra Nerodilová, Praha 18 – Letňany • Tereza Ždimerová, Praha 9 • Eva Straňáková, Líně • Lenka Adámková, Hlinsko • Tereza Zavadilová, Praha 6 • Linda Krzáková, Praha 5 • Darina Fuchsová, Žďár nad Sázavou 2 • Pavla Ehlová, Neratovice • Hana Mrázková, Praha 8 • Miroslava Houžvičková, Milevsko • Lucie Rejmonová, Mladá Boleslav • Zdeňka Fikotová, České Budějovice • Jana Brůchová, Mladá Boleslav • Veronika Valčíková, Praha 5 • Petra Cihelková, Praha 5 • Kateřina Francová, Praha 6 • Mirka Šikolová, Horní Branná a Elena Roktsová, Praha 10. Věříme, že vylosovaní do redakce TRAVEL profi nebo do Klášterce nad Ohří napíší, jak se jim s 3K kartou po celém regionu cestovalo. Než se ale vydají do Žatce, královského města Kadaně a lázeňského města Klášterce nad Ohří, doporučujeme jim předem navštívit uvedené weby a vyhledat si informace. www.goklasterec.cz, www.mesto-kadan.cz www.muzeum.chmelarstvi.cz a hlavně www.3k-karta.cz

Ústeck˘ kraj

CHOMUTOV S BU¤INKAMI NAD HLAVOU Město Chomutov se na konci dubna probudilo do svátečních víkendových dnů. Pořádalo totiž každoroční Chomutovské slavnosti a zahájení turistické sezony. I letos se odehrály na náměstí 1. máje a jejich tématem bylo „mít pod buřinkou“. A to do slova a do písmene. Zajímavý program přilákal stovky domácích i přespolních návštěvníků. Při sobotním a nedělním programu si užívali malí i velcí. Kouzelníci, tanečnice, zpěváci a muzikanti, skoro pravý fakír, který se kamarádí s ostrými střepy a ohněm, a soutěže všeho druhu bavily všechny, kdo se jich aktivně účastnili, ale i ty, kdo jen přihlíželi. Téma „s buřinkou na hlavě“ vracelo Chomutov do idylických dob, kdy vážení vašnostové se ctěnými manželkami a ostřížím pohledem hlídanými dcerami nesměli chybět na nedělní promenádě. S touto mírnou nadsázkou se ztotožnili i někteří představitelé města. Nejenže patřili k prvním, kteří se na náměstí vydali v dobových kostýmech a samozřejmě pokud možno s buřinkou na hlavě, ale vytvořili i čtyři výkonné soutěžní týmy, které se spolu utkaly ve čtyřech chomutovských cechovních řemeslech. První soutěž byla kominická. Dvojice soutěžících musela vyvažovat rovnováhu na houpačce široké jako kominická lávka a sbírat malé komínky. Kdo byl rychlejší a šikovnější, vyhrál. Druhou soutěž inspiroval cech myslivecký. Z mohutných flint soutěžící vystřelovali tenisové míčky do košů. Na první pohled snadný cíl, ale ve skutečnosti nejedno-

duchý úkol. Komu se podařilo strefit více tenisáky, stal se dílčím vítězem. Třetí disciplína byla stavitelská, zednická. Složit stylizovanou městskou věž jako hlavolam ze šestnácti tabulek pouhým přesouváním v rastru na skoro svislé tabuli nebylo vůbec lehké. Jediné družstvo to zvládlo v určeném čase. Ostatní i přes úpornou snahu „postavili“ cosi z říše futuristicky laděných scifi filmů. Ale zábavy si užili všichni víc než dost. No a poslední disciplína patřila postiliónům. Na dřevěném kostitřasu, s brašnou přes rameno, čepicí na hlavě a trubkou v ruce museli zdolat slalom mezi dřevěnými kolíky v co nejkratším čase, předat kolo a všechny pošťácké atributy dalšímu a – fandit. Rychlejší vyhrává! Celé soutěžní klání bylo pozorně sledováno odbornou porotou, které předsedala hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová. Porotci pak předali vítězům zlaté buřinky. Mezitím se u stolu s komisaři z Agentury Dobrý den registrovali všichni, kdo si přinesli buřinku. Kdo neměl vlastní, mohl si ji za stovku koupit přímo na místě. Cílem registrace byl pokus o vytvoření rekordu a zápis do České knihy rekordů. I přesto, že mnohým se sto korun

za papírovou buřinu zdálo hodně, podařilo se rekordu dosáhnout. Sto třicet dva buřinek na hlavách se sešlo pod pódiem. Oficiální sčítání potvrdilo, že Chomutov je oprávněným držitelem originálního rekordu a počet buřinek na hlavách bude do knihy rekordů zapsán. A pak přišlo velké finále. Kdo měl buřinku, na pokyn moderátora ji vyhodil do vzduchu. Pro velký úspěch se za velkého jásotu a potlesku vyhazování buřinek opakovalo několikrát. Jako vítání začátku nové turistické sezony v Chomutově to bylo výborné. Laco Kučera 5/2009

5

Ústeck˘ kraj Královské město Chomutov zahájilo turistickou sezonu a čeká na vás s opravdu bohatou nabídkou. Na své si zde přijdou všichni – milovníci historie, koupání a vodních sportů, pěší turistiky a cykloturistiky, i krásné přírody. Prostředí Chomutova a jeho nejbližšího okolí je zvláště vhodné pro rodiny s dětmi. V kostce vám nyní představíme přírodní park Bezručovo údolí, Podkrušnohorský zoopark se skanzenem Stará Ves a Kamencové jezero, kde vaše děti budou určitě spokojené.

CHOMUTOV, MùSTO MNOHA MOÎNOSTÍ

Přírodní park Bezručovo údolí je významnou rekreační zónou přímo navazující na městskou výstavbu. Jedná se o nejhlubší, nejdelší a také nejkrásnější údolí Krušných hor. Protéká jím říčka Chomutovka, která zde spolu s krásnou krajinou vytváří půvabné přírodní scenérie. Díky značeným stezkám a přírodním zajímavostem je ideálním místem pro pěší výlety i cykloturistiku. Údolím vede také šest kilometrů dlouhá naučná stezka. K rekreačním účelům zde pak slouží zachované Dolské mlýny.

Podkrušnohorský zoopark je největší zoologickou zahradou v Čechách. Chová se zde více než tisíc kusů zvířat v unikátně členěném prostředí na ploše téměř 120 hektarů. Svézt se můžete vláčkem – Lokálkou Amálkou po areálu zooparku nebo Safari Expresem do výběhu Eurosafari. Zajímavou částí zooparku je skanzen Stará Ves s větrným mlýnem, hrázděnou www.zoopark.cz kaplí a krušnohorským statkem.

Kamencové jezero je jediné svého druhu na světě. Vzniklo zatopením kamencových dolů v 18. století. Složení vody vylučuje jakýkoliv organický život kromě prvoků. Rekreační areál nabízí zdravé koupání, upravené pláže a mola, ubytování v hotelu a autokempu, i širokou nabídku sportovního vyžití pro aktivní odpočinek. Například zdejší okruh pro vodní lyžování měří www.kamencovejezero.cz 780 metrů a je nejdelší v České republice. Foto: archiv města Chomutova

Městské informační centrum, Chelčického 99, 430 28 Chomutov tel.: +420 474 637 460, fax: +420 474 637 462, e-mail: [email protected], www.chomutov-mesto.cz

6

5/2009

VESELÝ ZAČÁTEK TURISTICKÉ SEZONY Kromě „Postmasopustu“, pálení čarodějnic a celé spousty menších akcí se v Postoloprtech každoročně konají velké květnové slavnosti PORTA APOSTOLORUM. Letos to bylo už po sedmé. A jako každý předchozí ročník, i ten letošní byl důstojnou připomínkou historie Postoloprt, veselým začátkem turistické sezony a upřímnou pozvánkou k návštěvě tohoto města mezi chmelnicemi. I když rozpočet nevelkého města nedovoluje příliš nákladnou produkci a prohlubující se krize z fondů na akce „okrájela“ co se dalo, Kulturní zařízení města Postoloprty s jeho ředitelkou Danou Poštovou a s nimi pan Souček a Dr. Pichler zase jednou předvedli, že i za málo peněz lze pořídit docela dost muziky. Jen se musí chtít a musí se to umět. Porta Apostolorum 2009 opět zaplnila Mírové náměstí, přilehlé ulice i nádvoří zámku. I když zahájení hlavního programu bylo naplánováno až na druhou odpoledne, od rána se lidé bavili mezi stánky se sladkostmi, řemeslnými výrobky, ochutnávali pivo z nedalekých Loun a těšili se, až budou hotové klobásy, steaky nebo grilované sele. Mezitím si prohlédli i malou výstavku historických a úplně moderních zemědělských strojů na náměstí a těšili se na odpolední program. Ten podle plánu začal v zámeckém parku a jeho protagonisty byli, ostatně jako vždy, pan Souček a Dr. Pichler, bez nichž se v Postoloprtech už žádná sláva neobejde. Vše začalo poté, co do parku přivedli městem procházející velký průvod účinkujících. Na hlavním pódiu ze všeho nejdříve přivítali starostu Miroslava Hyláka, senátora Marcela Chládka a ředitelku Poštovou, kteří popřáli všem přítomným i svému městu dobrou zábavu a veselou mysl. Pak jeden z rytířů vynesl na pódium nový prapor Postoloprt, který vysvětil děkan Rudolf Prey. Odpolední a večerní program slavností měl několik vrcholů. Kromě hudebních vystoupení skupiny Arkus, šermířů i hrátek pro děti, to byla dramatická ztvárnění dvou pověstí. První byla věnována Durynkovi a Neklanovi a druhá knížeti Svatoplukovi. Ani jednu snad nemusíme podrobně představovat. Jejich obsah známe většinou už ze školních lavic. Ale mírná nadsázka hereckých výkonů účinkujících a doprovodná slova skvělého Jana Miloty z Kadaně, zaznívající z nahrávky, daly oběma scénkám lehký nádech s vážnou tváří. Na divácích bylo znát, že je přijali a že letošní Slavnosti Porta Apostolorum je opět nezklamaly. V dobré náladě se program přehoupl z odpoledne do podvečera a večera až k poslednímu vystoupení šermířů Vítkovců, tria děvčat – Nobles hrajících na smyčcové nástroje, fakíra Jana „Abu Jafara“, kejklířů a tanečnic v ohňové show a k slavnostnímu ohňostroji. Město Postoloprty tedy důstojně zahájilo letošní turistickou sezonu a dává tak na srozuměnou, že je připraveno nabídnout všechno, co má – příjemnou a pohostinnou atmosféru, nádhernou přírodu, spoustu památek v okolí. Pěšky nebo na kole se můžete celé léto toulat kolem řeky Ohře a věřte, nudit se nebudete. - lk -

Informační centrum – Kulturní zařízení města Postoloprty tel.: +420 415 783 189, [email protected], www.postoloprty.cz, www.kzmp.cz 5/2009

7

Litomûfiice

CO MOŽNÁ NEVÍTE

O LITOMĚŘICÍCH V okolí soutoku Labe a Ohře se lidé usadili už před tisícovkami let. Není divu! Vždyť i podle Starých pověstí českých si Praotec Čech se svým kmenem vybral krajinu pod Řípem jako nový domov. Krajinu „...medem a strdím oplývající...“, „Zahradu Čech“. O městě Litoměřicích „tenkrát“ samozřejmě nebylo ani vidu, ani slechu, ale jen do času, kdy zde kolem roku 993 středočeská větev Přemyslovců vybudovala mohutný hrad, jenž brzy získal postavení nejvýznamnějšího centra kraje; jak prozrazují staré kroniky a historické listiny.

Více jak tisíc let pak město Litoměřice rostlo, bohatlo, prožívalo doby prosperity i úpadku. Ve zdraví se dožilo začátku třetího tisíciletí a v dobré kondici vykročilo i na turistickou scénu. Jak moudře a promyšleně se litoměřické radnici a Centru cestovního ruchu podařilo do jedoucího vlaku turistických trhů naskočit, ukáže čas. Budeme-li ale budoucnost Litoměřic a Litoměřicka, coby přitažlivého turistického cíle, posuzovat prizmatem nedávné konference Stop&Stay, není důvod ji nevidět v jasných obrysech a barvách. Mají totiž všechno, co je ke zdárnému a rychlému rozvoji turistiky třeba. Mají své zajímavé památky přímo ve městě i v bezprostředním okolí, řeky Labe a Ohře se brzy mohou stát atraktivními vodními cestami a spolu s vinicemi, vinařskými firmami a sklepy v okolí mohou velice rychle vytvořit mimořádně lákavé a dobře prodejné turistické produkty a programy. O kraji-

8

5/2009

ně Českého středohoří, půvabných vesnicích a městečkách ani nemluvě. Určitě lze s velkou dávkou úspěšnosti odhadovat, že v Litoměřicích a celém regionu v poměrně krátké době vyrostou i další nové a moderní ubytovací kapacity. První kroky město Litoměřice už udělalo. Nastal nejvyšší čas, abyste se na vlastní oči přesvědčili, jak vlídné a příjemné Litoměřice a Zahrada Čech jsou. Až budete procházet kolem litoměřických městských hradeb, pod „kalichem“ a nádherně zdobenými štíty měšťanských domů na náměstí, nebo pod věžemi kostelů a chrámů, možná nebudete potřebovat ani průvodce. Město vám bude samo vyprávět svoje velké i malé příběhy. Možná ani neuvěříte, že dnešní Mírové náměstí o rozměrech 85 x 185 metrů patří k největším v Čechách a výškový rozdíl mezi nejvyšším a nejnižším bodem je skoro pět metrů. Kdysi fungovalo jako tržiště. Doby, kdy se zde čile obchodovalo, připomíná železný „český loket“ umístěný v pilíři sochy Rolanda na nároží muzea. Jiný příběh si můžete vyslechnout uvnitř „Kalicha“ – zvláštně tvarované kopule zdobící věžičku původně gotického domu. Pro bohatého Jana Mráze z Milešovky jej v letech 1560 – 70 vystavěl Ambrož Balli. Dnes v domě sídlí městský úřad. Rozhled z okének „kalicha“ je opravdu poutavý. Přehlédnete celé náměstí s krásnými sgrafity zdobeným domem U Černého orla, z dálky na vás zamává věž katedrály a vysoko nad městem se vám možná zachce podívat se i do litoměřického podzemí. Brzy určitě najdete alespoň jeden sklep s nabídkou k ochutnání toho nejlepšího z vinic v Zahradě Čech. Litoměřice a Labe – město a řeka. Neodmyslitelně patří k sobě. Co kdysi bývalo potřeba překlenovat mosty, dnes začíná sloužit jako mimořádně zajímavá vodní cesta. Bílá loď Porta Bohemica 1 na říční hladině zve k plavbě nejkrásnějšími úseky labského kaňonu, k městům Roudnice nad Labem nebo na druhou stranu až do Velkých Žernosek nebo pod siluetu zříceniny hradu Střekov u Ústí nad Labem. Ale to už jsou další příběhy. Laco Kučera, foto: Miroslav Kukla

www.litomerice.cz

Bezmála třicet historických objektů leží v Ústeckém kraji. Honosné zámky, pevné hrady i romantické zříceniny, kláštery a vznosné kostely. Všechny si zasluhují vaši pozornost. Některé jsou v majetku měst nebo jiných subjektů a dvanáct z nich pak spravuje Národní památkový ústav, odborné pracoviště Ústí nad Labem. Jedna stránka je příliš málo na to, abychom vám je všechny představili. Přijměte náš výběr jako inspiraci a pak už sami objevujte krásu, kterou nám v Ústeckém kraji zanechali dávní stavitelé a umělci.

1

HISTORICKÉ PAMÁTKY NA CELOU DOVOLENOU Národní památkový ústav zaměřil prohlídkové okruhy ve svých objektech na edukační aktivity pro děti a mládež, které rozšiřují už tak bohaté doprovodné programy. Koncipovány jsou v duchu přiblížení památkového objektu dětem zajímavou a interaktivní formou. Hrad nebo zámek se tak mohou stát alternativním místem pro výchovně vzdělávací aktivity a vhodným prostředím k formování vztahu k tradicím a vlastenectví. Smyslem aktivního pojetí práce NPÚ v Ústí nad Labem je vyhledávat mimo jiné i kontakty s cestovními kancelářemi a rozšiřovat tak okruh potencionálních návštěvníků. Projekt „Sakrální gotika v Mostě“ je umístěn do kostela Nanebevzetí Panny Marie (1). Jeho náplň je orientovaná na obeznámení školní mládeže s vývojem gotického slohu, o jeho významu pro pozdější vývoj stavitelství a výtvarného umění i filozofie a náboženství. Kostel se proslavil ještě jednou mimořádnou událostí. Když musela historická část Mostu ustoupit těžbě uhlí, celý byl přemístěn o 841 metrů a deset centimetrů. Dnes se nachází nedaleko starého barokního špitálu a jeho návštěva stojí opravdu za to. Obdivovat v něm můžete mimo jiné i unikátní 17 metrů vysoký barokní oltář, polychromované reliéfy výjevů ze Starého a Nového zákona, gotickou kazatelnu či křtitelnici. Za pozornost stojí i návštěva zámku v Benešově nad Ploučnicí (2). Tvoří jej starší Horní a mladší Dolní zámek. Oba byly postaveny v průběhu 16. století pány ze Salhausenu. Díky tomu, že sloužily jako letní rezidence a později v něm žili vrchnostenští úředníci, vyhnuly se pozdějším přestavbám a uchovaly si ojediněle čistou renezanční povahu. Zbytky dvou věží hradu Házmburk (3) jsou zdaleka viditelné skoro ze všech silnic, které vedou Českým středohořím. Na čedičovém 418 metrů vysokém vrcholu stojí zřícenina už pěknou řádku století. Hrad postupně odolal všem pokusům o dobytí. Až když jej opustili jeho majitelé, velký pan čas udělal svoje. Nic však neubral na romantické kráse Bílé a Černé věže. Přijeďte si na Házmburk poslechnout, jaké to bylo, když se o Velikonocích roku 1898 a v dubnu roku 1900 začaly z kopce valit tisíce tun kamení a hlíny. A možná, že je někde v zapomenuté skalní sluji ukryt poklad. Nebylo by divu. Na hradě byly v dobách jeho největší slávy uloženy vzácné drahé poklady několikrát. Kdo ví? Nedaleko pod Házmburkem stojí zámky Ploskovice (4) a Libochovice. Vzhledem k tomu, že jsou vzdáleny vždy jen pár kilometrů, mohl by se vám víkend mezi vrchy Českého středohoří vydařit. Na závěr pro vás máme ještě jeden tip z jiného soudku. Navštivte nejmladší skanzen v Zubrnici (5) nedaleko Ústí nad Labem, kam byly přeneseny typické stavby Českého středohoří – roubené, hrázděné i zděné, zemědělská stavení, mlýn, sušárny na ovoce a dokonce i malé nádraží z lokálky Velké Březno – Úštěk. V některých interiérech je možné si prohlédnout typické selské světnice, nábytek a předměty denní potřeby.

2

3

4

5

www.usti.npu.cz www.kr-ustecky.cz 5/2009

9

Pozvánky

V PRACHATICÍCH MAJÍ SŮL NAD ZLATO Nikdo dnes už nezjistí, kdy do Prachatic poprvé dorazila karavana s nákladem soli. Ale tradice solné Zlaté stezky, jak se dodnes nazývá trasa solných karavan, zůstává v Prachaticích stále živá. Do města pod hřbety Šumavy, tak jako kdysi, dorazí solná karavana ve dnech 26. a 27. června 2009. Na dva dny se Prachatice vrátí do dob svého největšího rozkvětu, do doby, kdy obchod se solí kvetl, město bohatlo a dařilo se řemeslům. Nápad uspořádat Slavnosti solné Zlaté stezky pochází z roku 1969. Na jejich uměleckém ztvárnění a náplni se podílel již tenkrát známý a úspěšný režisér Zdeněk Podskalský. Ovšem už v roce 1971 přišel zákaz a na dlouhých dvacet let se na Zlatou stezku muselo zapomenout. V roce 1991 se k tradici oslav město vrátilo. Letos to bude tedy po devatenácté v novodobé historii slavností. A znovu na jejich začátku, tak jako v roce 1969, zazní: „Vás všechny, ať jste přišli vozmo nebo pěšky, ze srdce vítáme na jarmark staročeský“. Slavnosti solné Zlaté stezky jsou již pevnou součástí kulturního a společenského života Prachatic. Scházejí se na nich nejen milovníci dobré zábavy, historie, tradic a chutných jídel, ale i představitelé měst ležících na této historické obchodní cestě.

Součástí slavností budou i koncerty, divadelní představení a výstavy, pouliční umělci předvedou své kejkle, na středověké tržnici budou k mání tradiční řemeslné výrobky a večer čeká účastníky dobrá zábava při slavnostních ceremoniích a pochodňovém průvodu. Tak nezapomeňte, v Prachaticích 26. – 27. června!

www.prachatice.cz/n_stezka.html Foto: Luděk Jánoš



O VAVŘINCI NA CHODSKÉ SLAVNOSTI Chodské slavnosti – Vavřinecká pouť v Domažlicích patří k nejstarším folklorním festivalům v Česku. Od roku 1955 budují Chodské slavnosti svoji popularitu, kterou každoročně potvrzují tisíce návštěvníků z celé České republiky i ze zahraničí. Na několika scénách se za dobu jejich konání vystřídá řada účinkujících. hoře od roku 1683. Brzy sice osiřela a zchátrala, ale už v polovině 19. století byla znovu vysvěcena a konají se zde slavné předměstské pouti. Časem se pouť ke sv. Vavřinci stala nejpopulárnější v širokém okolí. Obyvatelé nedaleké, ale chudé obce Bezděkov si o pouti místo husy pekli králíky. Poutníky pak vítali slavobránou ozdobenou vycpanými králičími kožkami a nápisem: „Huž sme si ho husmažili, huž ho táhnem z trouby ven, když ste k nám na pouť přišli, dejte si hned kousek jen“. Přijeďte tedy i vy do Domažlic, od 14. do 16. srpna 2009 se zde můžete bavit a užívat si tradiční chodské pohostinnosti.

www.chodskeslavnosti.cz - lk -

Původní Vavřinecká pouť byla vedle Svatojánské a Mariánské třetí největší církevní událostí ve městě. Postupně se

10

5/2009

k církevním obřadům přidávaly i světské radovánky a folklor. Kaple sv. Vavřince, jemuž je pouť zasvěcena, stojí na Veselé

Brno Nejslavnější závodní okruh v Česku začal psát svoji historii v roce 1930. Na 29 100 metrů dlouhé trati, která vedla po opravených, ale běžných komunikacích, kroužily závodní stroje jak z filmu Dědeček automobil. Odvážní muži za volantem proháněli koně pod kapotou až do roku 1937. Znovu se na brněnskou trať vrátili v roce 1949. Okruh se dočkal mnoha úprav a technických i bezpečnostních zdokonalení. Automotodrom Brno, Masarykův okruh, dostal zbrusu novou tvář v roce 1987.

KDYŽ V BRNĚ ZABURÁCÍ MOTORY Zásadní rekonstrukce celé trati, technické zázemí pro závodníky, jejich týmy, doprovod i pro novináře a návštěvníky daly vzniknout jedné z nejkvalitnějších arén pro moderní závody automobilů i motocyklů. Po létech, kdy se na silnicích mezi Bosonohami, Veselkou, Ostrovačicemi, Žebětínem, Kohoutovicemi, Pisárkami a Novým Lískovcem proháněl Chiron, Nino Farina, Baltisberger nebo Gustav Havel a Franta Šťastný, se sem každý rok opět vracejí ti nejlepší z nejlepších. Dávno jsou pryč slavné časy továrních strojů Jawa nebo „zpívajících pil“ MZ-RE a „číz“. Dnes zde zaplněné tribuny i travnaté svahy „na stání“ přivádějí do varu na dvou kolech Valentino Rossi, Loris Capirrosi a na čtyřech třeba Alessandro Zanardi nebo Michal Matějovský. Závodní sezona 2009 na Automotodromu, Masarykově okruhu – nebo také na „brněnskym kole“, jak si jej pojmenovali v brněnském „hantecu“ – už začala. Přijeďte prožít atmosféru prosycenou vůní benzínu, obarvenou pestrými kapotážemi a ozvučenou symfonií síly a rychlosti laděných motorů. Letošní kalendář závodů vám nabízí bohatý výběr možností: 19. – 21. 6. FIA WTCC – Mistrovství světa cestovních automobilů. Odjakživa v Brně patří k těm nejoblíbenějším. Krása rychlých tvarů a motory, jejichž zvuk hovoří o technické dokonalosti, uchvátí všechny kluky a holky bez rozdílu věku. MS cestovních automobilů je přehlídkou rychlosti, řidičského umění a odvahy pilotů v kokpitech při vzrušujících soubojích na dráze. Přijeďte si prožít svůj klukovský sen. 25. – 28. 6. Memoriál Františka Šťastného – MS ČR motocyklů a Alpe Adria Championship. Když populární Franta kroužil po starém okruhu, kdo nemohl do Brna, seděl u televize. Zavzpomínejte na jeho slavná vítězství a ještě slavnější pády. 24. – 26. 7. MS Superbiků. Poprvé v Brně zahřměly superbiky v roce 1993 a od té doby téměř nemají konkurenci. Ke vstupence si můžete zakoupit vstup do boxů, vidět do zákulisí týmů a odnést si třeba i autogram některého ze slavných jezdců. Prožijete zde víkend nabitý k prask-

nutí – pojede se i MS Supersport, ME třídy Superstock 600 a Pohár FIM litrových Superstocků. 14. – 16. 8. Cardion ab Grand Prix ČR. Slavná brněnská Velká cena Mistrovství světa silničních motocyklů patří ke špičce světových podniků. Zde se setkávají největší hvězdy všech objemových kategorií. Přijeďte fandit Lukáši Šemberovi na stopětadvacítce a Karlu Abrahámovi i Lukáši Peškovi na dvěstěpadesátkách. A pak – Moto GP – Valentino Rossi, L. Capirossi, Daniel Pedrosa, S. Nakano – co jméno, to legenda. 4. – 6. 9. Ferrari Racing Day. Speciálním hostem super přehlídky bílých vzepjatých hřebců pod jasně červenými kapotami bude jedna ze slavných osobností závodů F1 Felipe Massa. Mimo jiné budete moci vidět i vozy, v nichž vítězili Michael Schumacher, Jean Alesi nebo Niki Lauda. 18. – 20. 9. Podzimní cena Masarykova okruhu 16. – 17. 10. Epilog. Jediný český vytrvalostní závod – „Brněnský Le Mans“.

To ale zdaleka není všechno. Chcete-li si sami vyzkoušet, jak se cítí na Masarykově okruhu závodník, můžete na něj vyrazit v sedle své motorky nebo ve svém autě. Termíny, ceníky a podmínky Jízd pro veřejnost najdete na webu Automotodromu Brno. Leč – nejen na silných strojích, ale i na vlastních nohou se můžete vydat na perfektně připravenou závodní dráhu. O pátcích 12. června, 3., 10. a 17. července, 21. a 28. srpna vždy mezi 18.30 a 20.00 se Automotodrom Brno otevře pro všechny vyznavače jízdy na in-line bruslích. Za 50 Kč na 90 minut můžete zkusit své rychlostní nebo vytrvalostní limity. Jen musíte podepsat „dohodu“ a nezapomenout na povinnou přílbu, chrániče na lokty i kolena. Laco Kučera, foto: archiv Automotodromu Brno

Automotodrom Brno, a.s., P.O.Box 1, 641 00 Brno tel.: +420 546 123 324, fax: +420 546 123 325, www.brno-circuit.com, www.automotodrombrno.cz 5/2009

11

Mistrovství jihomoravské oblasti v parkuru 13.–14. června 2009 V kategoriích: děti, mladí jezdci, dospělí a pony. Následující jezdecké závody Drezúra 25.–26. července 2009 Parkur 1.–2. srpna 2009 Parkur 4. října 2009

www.jkmikulov.cz Mistrovství jihomoravské oblasti v parkuru pořádá Jezdecký klub Mikulov pod záštitou náměstkyně hejtmana Jihomoravského kraje Ing. Arch. Anny Procházkové a s finanční podporou Jihomoravského kraje. Generálním partnerem závodů je společnost STUDENT AGENCY Hlavním partnerem závodů je společnost MORAVOSTAV Brno a.s. Partneři: Vinařství Novosedly Vinofol, DK STUDIO, Klinmam Czech, Top optik Grůzová Doprovodný program: V průběhu závodů projížky na koních pro děti. Občerstvení zajištěno. Vstupné: dospělí 30 Kč, děti 10 Kč.

Generální mediální partner

MORAVOSTAV Brno a.s.

Mediální partner

Valtice celkový historický dojem. Říká se mu Valtický zpevňovací oblouk. Labyrint chodeb valtického podzemí odhaluje svá tajemství jen kousek po kousku. Celých 710 metrů obnovených sklepů ještě zdaleka není posledních. Při průzkumech a sondážích, které jsou součástí rekonstrukce, se přišlo na další prostory a georadarový signál odhalil zatím skrytou, několik desítek metrů hlubokou studnu a dokonce v hloubce přibližně třiceti metrů pod sklepeními tekoucí podzemní řeky.

VALTICKÉ PODZEMÍ ZASE O KUS DEL·Í Úcta k tradici, vinařskému řemeslu a k historii města a regionu jsou hlavními rysy Vinařství Valtické Podzemí. Ambice rodinného vinařství s vlastními vinohrady nejsou malé. Kromě výroby vín nejvyšší kvality patří k firemním prioritám i postupné obnovení sklepních prostorů, které založili už kolem roku 1289 minorité zdejšího kláštera. Prvních pět set metrů rekonstruovaných sklepů bylo slavnostně otevřeno v květnu roku 2008. Od první chvíle bylo zřejmé, že se jedná o zdařilou akci. Po odtěžení více jak čtyř set tun naplaveniny byla obnovena přirozená cirkulace vzduchu ve sklepích a pečlivě ošetřeno více než 1 200 000 starých cihel s otisky cihlářských znaků. Hned nato se přikročilo k vytvoření kvalitních prostor pro archivaci a uskladnění vín, pro společenské akce i příjemné posezení nebo odborné degustace. Odborníkům, kteří zde předvádějí a podávají vína, se s hrdostí říká „Sklepiéři“. První rok existence Vinařství Valtické Podzemí prokázal správnost ideje i marketingového plánu. Společnost úspěšně vstoupila na vinařský trh a významně „boduje“ i mezi turisty, pro něž dokáže připravit zajímavé prohlídky, degustace i akce šité na míru. Navíc se Vinařství Valtické Podzemí aktivně zapojilo do charitativní činnosti a z výtěžku dražeb archivních vín už poskytlo na léčbu nemocného děvčátka z Valtic téměř 100 000 Kč. Letos v květnu bylo otevřeno dalších 210 metrů sklepení, které se těší na vaši návštěvu. Kromě exkluzivních vín kolekce Kolonáda se nechte překvapit harmonií chutí

Dokážete si představit kouzelnější místo, kde ochutnat víno? Ať už ano nebo ne, nejlépe bude, pokud se přijedete na vlastní oči i další smysly přesvědčit o tom, co se ve valtickém podzemí skrývá. Sklepiéři vám rádi poradí, které víno ochutnat jako první, čeho si všímat, jak rozeznat chutě a vůně. Určitě se vám odtud nebude chtít a rádi se sem budete vracet. Není divu, vždyť letos tomu bude rovných 720 let, co si valtičtí moudří františkáni vybrali toto místo na Vinařské ulici ve Valticích pro založení kláštera i klášterních vinic a sklepů. Foto: archiv Vinařství Valtické Podzemí Laco Kučera

www.valtickepodzemi.cz

a vůní Rulandského šedého, které na vinicích nedaleko Kolonády Reistna v Lednicko – valtickém areálu dozrává do mimořádných kvalit a senzorických projevů. Kromě toho si v podzemí můžete prohlédnout skutečně unikátní Muzeum signovaných cihel nebo si poslechnout ozvěnu miliónů let, když si nezapomenete zaklepat na stonek prastaré přesličky zavěšené pod klenutým stropem. Až zvednete hlavu ke sklepním obloukům, všimněte si i originálního konstrukčního prvku, který byl použit pro zpevnění všech kleneb, aniž by rušil 5/2009

13

Zlín je mladé, moderní město s bohatou historií, která je spojena především se jmény Tomáše a Jana Antonína Baťových. Ideou zakladatele obuvnických závodů i jeho úspěšného pokračovatele v osobě nevlastního bratra bylo vytvořit ze Zlína průmyslové město v zahradách. O Zlínu se dodnes právem hovoří jako o městě zeleně. Do rozsáhlého a výborně udržovaného městského parku je to z každého místa v centru jen pár minut chůze a v bezprostředním okolí města se nacházejí značené turistické trasy. Několik cyklostezek a cyklotras protíná i samotný Zlín. Cyklisté mají spojení se zoologickou zahradou Lešná, cyklostezka vede i podél řeky Dřevnice. Pro lepší orientaci cykloturistů vydalo město cykloturistickou mapu Zlína a okolí, která je v prodeji v Městském informačním a turistickém středisku Magistrátu města Zlína. Součástí zlínského sportovně-přírodního areálu Stezka zdraví Tlustá hora jsou značené trasy na běh, soustava dřevěných nářadí, cyklostezka, doplňkové dřevěné stavby či visutá lanová lávka přes blízký terénní žleb. V centru území je umístěno pět stanovišť s pestrou paletou cvičebních prvků na procvičení a posilování – hrazdy, bradla, kladiny, žebřiny, lanové houpačky a také hrací prvky pro děti. Orientaci v areálu usnadňuje systém značení tras a informační tabule. Jihovýchodně od Zlína se rozkládá více než tisícihektarový přírodní park Želechovické paseky. Krajinný ráz oblasti je výsledkem přírodního, kulturního a historického vývoje území. Park je tvořen především harmonickým uspořádáním přírodních a civilizačních krajinných prvků podle principů pasekářského způsobu hospodaření a využívání krajiny. Procházka parkem je ideální volbou jak pro zdatné turisty, tak ale i pro seniory či rodiny s dětmi; na své si zde přijdou všichni ti, kteří si chtějí v překrásném prostředí

14

5/2009

ZLÍN – MĚSTO ZELENĚ odpočinout od každodenního shonu nedaleké metropole. K mimořádně zajímavým lokalitám přímo ve městě patří i místo posledního odpočinku Tomáše Bati – Lesní hřbitov. Popud k jeho založení dal sám průmyslník, který si přál, aby nové zlínské pohřebiště bylo pozůstalým více místem klidného

rozjímání než zoufalého truchlení. A tichý les na kopci nad městem, se svým vlídným přítmím i mihotáním slunečních paprsků v korunách stromů, s mohutným kamenným křížem stojícím uprostřed celého třiatřiceti hektarového komplexu, se pro takový účel ukázal být šťastně zvoleným místem. Přesto se jako krutá ironie osudu může v této souvislosti jevit fakt, že sám zakladatel hřbitova poté, co časně ráno 12. července 1932 zahynul při startu svého letadla v Otrokovicích, zde byl teprve druhým pochovaným. Dnešní Lesní hřbitov, to je ušlechtilá a prostá monumentalita náhrobků zasazených do krásného prostředí i místo trvalé úcty nejen k osobnosti Tomáše Bati, ale ke všem, jejichž ostatky zde spočívají.

Městské informační a turistické středisko náměstí Míru 12, 761 40 Zlín tel.: +420 577 630 222, 577 630 270 fax: +420 577 630 274 e-mail: [email protected]

www.zlin.eu

Vinafiská turistika

FESTIVAL OTEVŘENÝCH SKLEPŮ „SLUNOVRAT NA PODLUŽÍ“ Ještě za jarních mrazíků, o víkendu 21. a 22. března se v Modrých Horách na Velkopavlovicku odehrála premiéra nového seriálu vinařských akcí pod společným názvem FESTIVAL OTEVŘENÝCH SKLEPŮ. S nastupujícím létem je za dveřmi jeho druhý díl, který se bude konat ve dnech 20. a 21. června na jihu Slovácka, na Podluží. Region Podluží leží na jihovýchodě Česka. Je to krajina dlouhá staletí kultivovaná pracovitýma rukama zemědělců a vinařů, lidí citlivých k životnímu prostředí, veselých a upřímných, s mimořádným přirozeným citem pro krásno. Není tedy divu, že zdejší vína se proslavila svým až k dokonalosti dovedeným souladem všech chutí, vůní i barev. V nejjižnějším koutě Zlínského kraje, mezi Břeclaví a Hodonínem, leží nevelké obce obklopené vinicemi. V každé z nich stojí prastaré vinařské sklepy dodnes opatrované jako vzácné rodinné relikvie a podobně jako na vinicích, také v přítmí jejich klenutých stropů zrají nádherná vína. Přijeďte je ochutnat! SLUNOVRAT NA PODLUŽÍ slibuje zážitky, na které se hned tak nezapomíná. Vinaři v Kosticích, vstupenku. Stojí sice rovných 1000 Kč, v předprodeji 890 Kč, ale zajistí vám po oba dva dny prakticky volný vstup a degustace v přibližně padesáti vinařských sklepích a k tomu něco malého z domácích kuchyní. Vína, jak už jsme zmínili, si pak můžete podle svého přání zakoupit.

Obce, v nichž najdete otevřené sklepy:

Mikulčicích, Moravské Nové Vsi, Novém Poddvorově, Prušánkách a Tvrdonicích se už nyní připravují na vaši návštěvu. K mání u nich bude to nejlepší, co dokázali vypěstovat, ale také dobroty krajové kuchyně a samozřejmě vína, která vás nejvíce zaujmou, si budete moct i nakoupit. Kromě toho vás čeká téměř nepřeberné množství zábavy, pravé podlužácké muziky, se zdejšími pověstnými zpěváky si budete moci zanotovat a veselit se s nimi dlouho do noci nebo až do kuropění. Nakonec Festival otevřených sklepů je k tomu jako stvořený. Představte si procházku sklepní uličkou v hodinu, kdy začíná svítat a housle s cimbálem vystřídá zpěv probouzejících se kosů a hašteřivých vrabčáků. Víte, jak nádherně svítí trojbarevné podlužácké ornamenty v šikmém světle vycházejícího slunce? Dokážete si představit, jak chutná poslední sklenička jiskřivého veltlínu nebo ryzlinku, když do ní nahlédne ranní sluníčko? V Podluží budou ochutnávky opulentních vín okořeněny ještě něčím navíc – mezi vinicemi a sklepy bude vyhrávat i jazz a blues. Nezapomeňte ale, že je potřeba si včas zajistit

Moravská Nová Ves leží na pravém břehu řeky Moravy. Vinařské atributy – révový keř s hrozny, radlici s kosířem a dva vinařské nože má ve svém znaku už od dob císaře Ferdinanda III. ® Mikulčice se proslavily jako Malovaná dědina, námět obrazů Františka Hřebačky. Určitě Mikulčice znáte z mnoha krásných písní. Při festivalu si některé z nich budete moci zazpívat. ® Kostice v krajině uvidíte dobře ze všech stran. Leží v nádherné rovině, jejíž půda tolik prospívá vinné révě i hroznu. Jen ochutnejte! ® V Novém Poddvorově dnes žije kolem dvou set obyvatel, ale každý desátý z nich je vinařským mistrem s velkým „V“. ® Prušánky jsou největší vinařskou obcí na Podluží. Nacházejí se mezi vyvýšeninami Nechory a Jochy v údolí potoka Prušánky. Právě zde najdete v pátek 19. a v neděli 21. června banket „Morava tradičně a přesto jinak – harmonie s nechorskými víny“. ® A nakonec Tvrdonice, jsou ideálním místem pro milovníky vína, kteří si rádi posedí s rybářským prutem u vody. Ve vodách řek Moravy a Kyjovky je možné chytit zdravé a chutné ryby, k jejichž masu se zdejší vína mimořádně hodí. Vypovídá o tom i znak obce – v horní části nese hrozen, radlici a kolo a v dolní dvě dvojice rybářských háčků. Tak nezapomeňte, sejdeme se o třetím červnovém víkendu na Podluží! www.otevrenesklepy.cz Laco Kučera 5/2009

15

Stará vodácká tradice – obřad odemykání vody – se na nejpopulárnější moravskou turistickou vodní cestu – na Baťův kanál a splavné úseky řeky Moravy, vrátila už natrvalo a dostala svoji osobitou podobu a charakter. Za deset let své existence se Baťův kanál stal turistickým cílem, který si oblíbili návštěvníci z celého Česka a stále častěji se nad jeho hadinou ozývá slovenština, polština i němčině nebo angličtina. Není tedy divu, že zahájení plavební sezony je akcí, která budí zaslouženou pozornost. Na přelomu dubna a května se mnohá přístaviště a přístavy vyšňořily do parády, u níž jsme nesměli chybět.

KLÍČ VE VLNÁCH BAŤOVA KANÁLU Od Napajedel až po Hodonín, včetně slovenské Skalice, ožila přístaviště, přístavy a půjčovny lodí nezvyklým ruchem. Už 30. dubna odpoledne se v Napajedlích (1-4) sešli zájemci, kteří si přišli prohlédnout zbrusu nový přístav. Prosluněné odpoledne, zelené břehy a mírně zčeřená hladina tvořily nádhernou kulisu pro slavnostní příjezd lodi Morava. Jako kačenky na ni čekalo několik kánoí se zdejšími vodáky. Z horní paluby postupně přivítali účastníky akce a novému přístavišti popřáli vše dobré starosta Uherského Hradiště Libor Karásek, starostka Napajedel Irena Brabcová, statutární náměstek hejtmana Zlínského kraje Libor Lukáš, radní Jihomoravského kraje Jaroslav Pospíšil a zástupci investora i realizační firmy, která celou stavbu provedla. A pak už se na scéně objevil klíč od Baťova kanálu a řeky Moravy. Připoutaný modrým lanem jej z rukou starostky převzal plavčík a podal do kánoe. Třikrát se jím muselo otočit, aby si voda proudící kolem Napajedel lehčeji oddechla a s radostí na svých zádech pohoupala první vodácké nadšence. Pak už stačilo jen přestřihnout symbolickou pásku a síť a první zájemci se mohli těšit na plavbu. Lodní lístek se dal pořídit za symbolických dvacet korun. Zatímco se záď Moravy ztrácela v říční zátočině, my jsme se spolu s dalšími vydali na prohlídku místního zámku. Pozornou hostitelkou nám byla jeho majitelka, paní Eva Gajdošíková, která připravila několik překvapení. Při degustaci moravských vín v zámeckém sklípku, dobrotách ze slovácké kuchyně a pochopitelně při stylovém hudebním doprovodu čas rychle

1

16

5/2009

utíkal. Nicméně prohlídku zámeckých interiérů jsme si nenechali ujít. Několik sálů a pokojů je už nyní schopno přijmout návštěvníky, kteří si určitě rádi vyslechnou údaje o dramatických osudech zámku. O jeho současnosti a plánech ale nejlépe hovořila právě paní Gajdošíková. Před zámek, který téměř polovinu dvacátého století plnil role všeho možného, jen ne šlechtického sídla nebo kulturní památky, postavila vizi nové budoucnosti. Základní prohlídkový okruh zůstane zachován – i když valnou část interiérů je třeba znovu doplnit podle dobových dokumentů. Další místnosti a sály se brzy změní ve dvanáct luxusních apartmánů, ke kterým přibude ještě dvacet standardních pokojů. Napajedla a celá „horní“ část Baťáku se

tak dočká nového, kvalitního ubytovacího zařízení… Na 1. máje se obřad odemykání plavební sezony na Baťově kanále a řece Moravě rozběhl na plný plyn. Hned po ránu přistála loď Morava v přístavu v Otrokovicích (5-8). Starostka města Radoslava

5

2

6

3

7

4

8

BaÈÛv kanál Matuszková si zahájení nové sezony nenechala ujít. Stejně tak i několik zdejších vodníků, kteří dělali „vážnou štafáž“ důstojnému ceremoniálu a všem, kdo do Otrokovic přijeli na první letošní plavbu. Pohled na řeku z lávky pro pěší a cyklisty byl opravdu prvomájový. Krásné počasí vytáhlo milovníky vody a Baťova kanálu do přístaviště ve Veselí

9

bývale velký zájem o první plavbu. Loď Danaj se během okamžiku zaplnila, pak elegantním obloučkem projela pod mostem a lehce se vydala vstříc vodáckému létu. Jiní si hned, co se vody kanálu otevřely, obsadili některou z nájemních motorových lodí a ti, kdo si pořídili loď vlastní, se nenechali dlouho pobízet. Ovšem nás čekal ještě slavnostní obřad v Hodoníně.

jemců. Jiní první plavbu odložili na pozdější dobu a nechali se zlákat na cyklistický výlet podél Moravy. Můžeme se tedy těšit na novou a úspěšnou plavební a turistickou sezonu. Je nesporné, že města a obce, které podél kanálu a Moravy leží, věří projektu, jeho perspektivám a dalšímu rozvoji a neváhají investovat nemalé prostředky

16

13

do přístavišť, půjčoven lodí, nových plavidel a služeb. Vodní turistickou cestu nazývanou Baťův kanál a splavné břehy řeky Moravy je možné právem považovat za jeden z nejúspěšnějších projektů Slovácka ve Zlínském a Jihomoravském kraji. Laco Kučera

www.batacanal.cz 10

11

12

nad Moravou, kde proběhlo další zahájení plavební sezony (9-12). Starosta města Jaroslav Hanák, místostarostka Hodonína Milana Grauová, ředitel společnosti Baťův kanál o.p.s. Vojtěch Bártek a další hosté se sešli na zádi lodi Danaj, aby opět ponořili symbolický klíč do vody a popřáli všem vodomilům i podnikatelům na kanále co nejúspěšnější sezonu. Že ve Veselí nebude nouze o vodní turisty, potvrdil i ne-

14

15

Vše bylo zorganizováno tak, že nebyl problém se včas přepravit (samozřejmě po silnici) od jednoho přístavu ke druhému. Přístav v Hodoníně byl s velkou slávou uveden do provozu už v loňském roce. Letos si tedy odbýval první reprízu (1315). Starosta města Libor Šimeček, místostarostka M. Grauová a další účastníci očekávali slavnostní průvod, který do přístavu přinesl nám už známý klíč k vodním zámkům celého Baťova kanálu a řeky Moravy. Starosta Šimeček s doprovodem pak vyplul doprostřed Moravy a z paluby lodi Korálka odemknul poslední úsek této vodní cesty. Než stačili vystoupit na molo, na horní palubu lodi Konstancie – o něco menší sestra lodi Morava – se nastěhovala cimbálová muzika a slavnostní ekipa hostů se vydala na první krátkou plavbu. To už ale na další jízdu čekaly desítky zá-

Pozvánka na další akce 20. června 70 let Výklopníku u Sudoměřic Přijeďte oslavit kulaté narozeniny Výklopníku – unikátního zařízení, který dnes slouží jako přístaviště s půjčovnou plavidel všeho druhu. Zažijete zde nejen spoustu zábavy, ale ochutnáte i grilované selátko, zdejší slivovičku, slovácká vína a nakonec se můžete zúčastnit i plavby do slovenské Skalice a zpět. 18. července Slavnosti Vodního království Hodonín Vloni si město Hodonín připomnělo 780. let od udělení městských práv královnou Konstancií Uherskou, manželkou Přemysla Otakara I., a s odkazem na doby minulé založilo „Vodní království“ jako pokračovatele své bohaté historie. Cílem každoročních oslav je zábavnou formou si tuto historii připomínat. Královské město Uherské Hradiště se dočká nového přístaviště Nové přístaviště s bezbariérovým přístupem vyroste do srpna i v Uherském Hradišti. Putující po Baťově kanálu budou moci krátkodobě a bezpečně zakotvit svou loď či hausbót na Moravním nábřeží a navštívit třeba Městskou památkovou zónu nebo posedět v nedaleké restauraci.

5/2009

17

Slezsko

PŘIJEĎTE PROŽÍT LÉTO DO BRUNTÁLU! Pohled do kalendáře a koneckonců i počasí posledních dnů nám říkají a připomínají, že doba vytoužených dovolených a prázdnin se neodvratně blíží. Je nejvyšší čas se připravit a zvolit tu správnou variantu. Proto vám chceme trochu pomoci v mnohdy složitém rozhodování a pozvat vás do Bruntálu a jeho okolí. Pokud jste pravidelnými čtenáři tohoto časopisu, pak jste se v minulých číslech podrobněji seznámili s Bruntálem – „vstupní branou Jeseníků“. Představili jsme vám jej včetně okolí, zmínili se o aktivitách při rozvoji cestovního ruchu, přiblížili významné památky. Nyní se budeme snažit přilákat vás k nám, kde můžete strávit příjemnou, aktivní letní dovolenou. A vyberte si jí co nejvíce, protože až k nám přijedete, nebudete se chtít jen tak brzy vrátit zpět domů! Vítá vás tedy Bruntál, malebné městečko na severu Moravy v Jeseníkách, místo kontrastů, které vám za každého počasí a v každém ročním období poskytne nezapomenutelné zážitky. Okouzlí vás podmanivou přírodou a nenapodobitelnou, jedinečnou atmosférou. Můžete navštívit řadu kulturních památek a nabídne vám i moderní současnost, pestré služby a četné možnosti sportovního vyžití. Z Bruntálu je dobré podnikat také výlety do blízkého okolí – na Praděd, Rejvíz, světově proslulou přečerpávací vodní elektrárnu Dlouhé Stráně, hrad Sovinec, do lázní Karlova Studánka, Velké kotliny, na Rešovské vodopády. Ideální podmínky pro koupání a k provozování vodních sportů pak nabízí přehrada Slezská Harta (7 km). Je rovněž

„rájem rybářů“. Umístění přehrady na úpatí Jeseníků vytváří ideální místo pro odpočinek a relaxaci. Z hráze přehrady dohlédnete až na vrcholek Pradědu (1 492 m n. m.), nejvyšší a majestátní horu Jeseníků. Mimochodem mystické krásy okolní přírody využili i francouzští filmaři a v roce 1999 zde natočili části filmu Johanka z Arku. Dnešní pozvání zakončíme tipem na výlet: Dlouhé Stráně Přečerpávací vodní elektrárna s výkonem 650 MW a horní nádrží na místě stejnojmenného vrcholu ve výšce 1 350 metrů (nejvýše položená přehrada v ČR). Její hladina může kolísat až o 21 metrů. Dolní nádrž na Divoké Desné má sypanou hráz vysokou 56 metrů. Poblíž horní nádrže, u Tetřeví chaty stojí tři věže větrné elektrárny a baterie solárních článků. Jsou odtud okouzlující výhledy do okolí! V letní sezoně elektrárna nabízí možnost exkurzí do technologického zázemí. Na dlouhé Stráně se dostanete pěšky, na kole i autem. Navštivte Bruntál a okolí! Budete mít radost z pohybu a získáte klid na duši. V informačním centru vám rádi a ochotně poradí, kde se dobře vaří, i kde se pohodlně ubytujete. Slavoboj Rausch, foto: archiv města Bruntálu

Městské informační centrum náměstí Míru 7, 792 01 Bruntál, tel.: +420 554 713 099, e-mail: [email protected], www.mubruntal.cz

18

5/2009

Tû‰ínské Beskydy

JAK SE V BESKYDECH MÍCHAJÍ OVEČKY Miyszani łowjec je tradiční obřad ovčáků v Těšínských Beskydech. Kraj zalesněných hřbetů, rozlehlých luk v kopcích, vesniček rozesetých po úbočích je výrazně poznamenán staletími soužití moravských, polských i slovenských goralů. Jejich nářečí, písně, kroje a zvyky odrážejí nejen nelehké živobytí v hornatém a chudém kraji, ale i typickou dobrosrdečnost, veselou letoru a trvale přátelské nálady. Jak jsme nakonec měli možnost sami poznat při letošním Miyszani łowjec – míchání oveček.

Vyhánění ovcí na pastvu na jarních loukách znamenalo pro všechny ovčáky, řečeno moderní terminologií, novou pracovní kampaň. Aby oni sami a především jim svěřená stáda přežila všechny nástrahy, které jim příroda dokázala vždy postavit do cesty, bylo třeba provést vážný obřad. Míchání ovcí. O tradice v regionu Těšínské Beskydy se stará několik subjektů. Míchání oveček si vzalo za své občanské sdružení Koliba v obci Košařiska. V sobotu 16. května se tedy „v Dolku“, což je travnaté údolíčko na okraji vesnice, sešlo bratru kolem

tisícovky místních i příchozích, aby si ovčáckou tradici připomněli. Uprostřed zeleného pastviska stály ohrady pro ovce, opodál mladá jedlička s oloupaným kmínkem, kolem zastřešeného pódia vyrostly stánky s ovčími sýry, tradičními výrobky ze dřeva, s píšťalami z bezového dřeva, výrobky z čisté vlny a samozřejmě i stánky s oblíbenou „medulou“, ovčími klobásami a koláči. Vůně všech dobrot z Košařisk i z obcí v nedalekém polském příhraničí se brzy začaly míchat s melodiemi krásných lidových písní. Pestrý kulturní program uvedl mužský sbor. Řeknu vám, když goralé zapějí, to je něco! Není divu, vždyť se při pasení ovcí museli umět domlouvat z jednoho kopce na druhý i na vzdálenosti stovek metrů. V jejich písních jsou ozvěny dávných volání slyšet dodnes. Před polednem vběhlo ze svahu do „Dolku“ stádo oveček vedených ovčáky v krojích. Nejdříve je „miyszali“ kolem jedličky, pak v duchu starých zvyků je postříkali vodou, aby byly zdravé, pošlehali jim nohy zeleným proutkem, aby si je nezlámaly a nakonec mezi ně házeli malé kamínky jako ochranu proti vlkům. A pak už ovečky nasměrovali do ohrady, kde je jejich kolegové „vykouřili“ zapáleným slaměným víchem, na kolenou s hlavou až u země poprosili o ochranu před divou zvěří a na konec následovalo počítání oveček. Zvědaví diváci se mohli ještě těšit na ukázky dojení a stříhání. Co vám budu povídat. Škoda, že jste na „Miyszani łowjec“ v Košařiskách nebyli taky. Nevadí, za rok se akce koná zas. Nečekejte ale do příštího roku a přijeďte do tohoto půvabného koutu Těšínských Beskyd ještě letos. Máme pro

vás i dobrý tip na ubytování. V Milíkově, obci jen pět minut chůze od Košařisk, se nachází příjemný penzion Pod Kozubovou. Nabízí pohodlné pokoje se standardním vybavením, restauraci s bohatým jídelníčkem, na němž nechybí krajové speciality a dobré pivo, a pozor – venkovní vířivku s teplou vodou vytápěnou voňavým dřevem. Než si v ní srovnáte záda po celodenní procházce po okolních kopcích, z udírny už budou vonět skvělé jehněčí klobásy. Na dobrou noc si pak dejte ještě jednu „medulu“ a ráno můžete vyrazit třeba na některou z cyklotras. Je jich kolem, co hrdlo ráčí. Laco Kučera

www.tesinske-beskydy.cz www.koliba.os.ic.cz www.PodKozubovou.cz 5/2009

19

VANDR PREŠOVSKÝM KRAJEM Před časem jsme v souvislosti s veletrhy cestovního ruchu v Česku napsali, že Slovensko doslova vtrhlo na náš turistický trh. Uvedené tvrzení potvrdil i nedávný presstrip uspořádaný pražským zastoupením Slovenské agentúry pre cestovný ruch. Mikrobus s dvanácti novináři se v neděli 19. dubna vydal na cestu do Prešovského kraje, respektive do několika turistických lokalit, které si určitě zasluhují i vaši pozornost.

1

2

3

AquaCity Poprad (1). První zastavení, po cestě trvající víc jak deset hodin, bylo přímo balzámem pro unavené a dlouhým sezením poněkud zmuchlané účastníky zájezdu. Podvečerní scenérie Vysokých Tater, jejichž strmé skalnaté štíty se na mnoha místech ještě bělaly sněhem (2), nabízely přímo osvěžující pohledy. Hotel AquaCity Poprad s rozsáhlým wellness areálem nás přijal do svých moderních a pohodlných pokojů, k bohatě prostřeným stolům a večer i do svého vodního království. Venkovní bazény se standardně teplou i ohřívanou vodou mnohé vylákaly k relaxaci. Někdo dal přednost sauně, jiní si šli zaplavat, ale nakonec se skoro všichni sešli ve velkých vířivých koupelích, jejichž trys-

20

5/2009

4

5

ky příjemně regenerovaly unavené svaly a po cestě bolavé klouby. Hra barevných světel pod vodní hladinou vytvářela zajímavou iluminaci. Hotel AquaCity se ukázal jako vzorný hostitel s profesionálně vyškoleným personálem. Jeho ubytovací prostory, aquapark i konferenční prostory bezesporu patří k moderně pojatým zařízením, jaká v regionu pod svahy Vysokých Tater nesmí chybět. Vysoké Tatry – hotel Kempinski (3). To byl program pro pondělní dopoledne. Kdo se pamatuje na hotely Kriváň a Jánošík nebo na léčebný komplex Hviezdoslav u Štrbského plesa, dnes by se nestačil divit. Do náročné rekonstrukce historických budov se před několika lety pustila nejstarší evropská hotelová skupina Kempinski. Už na první pohled bylo znát, že dlouhá desetiletí zkušeností a profesionálního vedení našla ve Vysokých Tatrách svoji novou dimenzi. Ve chvíli, kdy čtete tyto řádky, jsou už všechny provozy GH Kempinski v provozu a hýčkají své první návštěvníky. Kromě ubytování nabízí i moderní wellness centrum a bohatou škálu doplňkových služeb, mezi nimiž nechybí ani bungee jumping, paragliding, let baló-

6

nem, expedice do hor nebo na lovecké chodníčky. Pro úvodní období jsou ceny za pobyt stanoveny poměrně velkoryse: od 160 Eur za jednolůžkový, po 180 Eur za dvoulůžkový pokoj – v ceně jsou samozřejmě Grand snídaně a vstup do wellness centra. Tak přijeďte! Po skvělém obědě, kdy šéfkuchař, pan Lang, předvedl malou ukázku svého velkého umění, mířila další cesta české novinářské výpravy do královského města Kežmarku. Počasí jak z čítanky jen dokreslovalo nádhernou atmosféru podtatranského odpoledne. Sluncem ozářené hradby a zdi kežmarského hradu (4,5) vyslaly pozvánku k návštěvě sálů a komnat. Hradní expozice připomínají význam šlechtického rodu Tököly, který v Kežmarku zanechal významné a dodnes znatelné stopy. Z jiného časového soudku je expozice historických vozidel – hrůzné bylo zjištění, že většina z nich je mladší než někteří z nás – a už jsou v muzeu! Ovšem královské město Kežmarok je v turistickém světě známo i jednou z významných Národních kulturních památek zapsaných do sezna mu kulturního dědictví UNESCO – evangelickým dřevěným artikulárním kostelem z roku 1717 (6). Opravdu je celý ze dřeva a v jeho původní konstrukci není ani jeden kovový hřebík nebo skoba. Na jeho stavbě se podíleli i mistři loďaři ze Švédska. Není tedy náhodou, že kulatá okna a některé konstrukční prvky v interiéru skutečně připomínají vnitřek lodního trupu. Nádherné malby, dřevěné plastiky a řezaná výzdoba už jen dokreslují víru, fantazii a řemeslnou zruč-

Slovensko nost dávných obyvatel Kežmarku. Však řemeslné tradice nejsou pro Kežmarčany prázdným pojmem. Vracejí se k nim každý rok při festivalu EĹRO – Európske ĺudové remeslo. Vždy o druhém červnovém víkendu ožijí ulice a náměstí města tradičními řemeslnými trhy, zábavou, uměleckými produkcemi a nočními prohlídkami hradu. Jak nám sdělili představitelé kežmarské radnice, velice dbají na to, aby se u nich prezentovala řemesla v nejčistší podobě a věrohodně. Nezapomeňte tedy – druhý víkend v červnu, na shledanou v Kežmarku! Po náročném dni si všichni zasloužili odpočinek v klidném prostředí – tedy v Kúpeĺoch Vyšné Ružbachy. V údolí Zálažného potoka na hranici mezi Tatranským národním a Pieninským národním parkem vyvěrá čtrnáct léčivých minerálních pramenů známých už od konce 16. století. Dnes jsou Lázně Vyšné Ružbachy moderním centrem komplexní péče o zdraví všech hostů – ať už sem přijíždějí na léčení nebo za relaxací. Klid a duševní pohodu je možné čerpat při dlouhých vycházkách a kdo má zájem, může si zde užívat pravé lázeňské atmosféry a pohody. K dispozici je „Bílý dům“ (7) – z travertinu postavená kopie paláce z Monte Carla, roubené „Švýcarské domky“ i moderní a pohodlný Grandhotel Strand. Třetí den byl ve znamení pobytu v přírodě (8,9). Po ránu se všichni nalodili na Dunajci na „pltě“ našich dobře známých pltníků Joža Hrivka a Laco Simoníka z Červeného Kláštora a Haligovců. Plavba pod Třemi korunami proběhla klidně a zkušení plavci svými dlouhými bidly dovedli obsazená plavidla do cílové stanice, aniž by museli kohokoliv zachra-

ňovat z chladné vody. Stručně, bylo to krásné! Po krátkém přejezdu následovala cesta do podzemí, do jeskyně Zlá diera (10). Kdysi zřejmě měla pěknou krápníkovou výzdobu, ale díky dlouhým rokům „divoké turistiky“ o většinu vápencových ozdob přišla. Dnes se o podzemní prostory stará parta nadšenců, kteří zpřístupnili vhodné prostory a nabízejí celkem zajímavý prohlídkový okruh. Je třeba jej absolvovat v jeskyňářské přílbě a s pravou karbidkou v ruce. Poté už cesta mířila rovnou do krajské metropole, do města Prešova (11). Posezení s primátorem na radnici patřilo k příjemným zážitkům. Atraktivní bylo představení modelu Krista, který má už brzy tvořit novou dominantu města a krajiny. Vysoký bude nad 33 metrů, to je víc než proslulá plastika Ježíše nad Rio de Janeirem. Stihli jsme ještě krátkou procházku Prešovem, zastavení u „běžící rovnoběžky“, posezení na lavičce v parku na náměstí a nakonec i kratičkou degustaci tokajského v Muzeu vín. Leč brzy nás bohatý program presstripu vedl z města zase do přírody, do lesů Slánských vrchů (12). V doprovodu zástupců Lesů SR a představitelky cyklistického oddílu Kostitřas Viery Štupákové jsme absolvovali pěší túru po

naučné stezce Tajch (13), jedné z nejkrásnějších celého pobytu. Krásný byl i poslední večer v Šariš Parku (14) při skvělých šarišských specialitách s pivem Šariš, šarišskou muzikou a písničkami v šarišském nářečí. To všechno „okořeněné“ vynikající šarišskou hruškovicí. Na závěrečný večer našeho pobytu se s námi přijel rozloučit pan Martin Janoško (15) z odboru cestovního ruchu Prešovského samosprávného kraje a dlouhou chvíli s námi jako výborný a pozorný hostitel strávil i spolumajitel Šariš Parku Anton Gaĺa. S přibývající nocí a jak se rytmus šarišských melodií zrychloval, došlo i na tanec. Nicméně večer proběhl klidně a příjemně. Ráno se všichni po vynikající snídani stačili už jen rozloučit a slíbit, že ještě letos v létě se do Prešovského kraje vrátí. Laco Kučera

12

9

13

7

10

14

8

11

15

5/2009

21

Zprávy

ZRCADLO TURIZMU ZE VŠECH KOUTŮ SVĚTA POLSKO Jedním z nejstarších a nejznámějších míst v Polsku je nám většinou známý Těšín. Podle legend byl založen už v roce 810 třemi syny knížete Leška III. Nejstarším penízem nalezeným v Těšíně však byla keltská mince z 1. století n. l. Nejstarší v Těšíně ražený peníz byl haléř Přemysla I. Noszaka, vyráběný před rokem 1384. Těšín je také jedním z nejrozlehlejších měst ve střední Evropě. Jeho 63 tisíc obyvatel – počítáme-li k polskému i Český Těšín – žije na rozloze 62 km2. Toho se týká i žert, že město bylo rozděleno, protože by se do jednoho státu nevešlo.

RAKOUSKO Vídeňský Kunsthaus až do začátku července představuje Picassova grafická díla – 120 prací, mezi nimi i slavnou kresbu Minotaura. Náměty řady děl na této výstavě sahají od inspirace řeckou mytologií přes studie k býčím zápasům až k portrétním sériím a aktům Picassových životních družek. Jinému malířskému velikánu se věnuje vídeňská Albertina. V rámci akce „Rembrandtovo století“ si mohou návštěvníci této výstavy učinit skvělý přehled o umění 17. století a obdivovat zvláště námořní scény, studie zvířat a portréty i autoportréty Rembrandta a jeho šedesáti současníků. Tato výstava končí 21. června.

SLOVINSKO Jedno z nejpozoruhodnějších míst slovinského Přímoří neboli Krasu je Lipice, kde se rodí slavní „Lipicáni“, koně zvláštního druhu, jejichž sláva byla založena před více než 400 lety. Do roku 1918 patřila obec Lipica (po česku Lipka) vídeňskému císařskému dvoru a prožívala slavné i horší chvíle. Za první světové války muselo být stádo „Lipicánů“ dokonce přestěhováno, bylo značně zdecimováno, ale později se zase regenerovalo. V současné době je v plném rozkvětu a pro obdivovatele koní je návštěva Lipice velkým zážitkem. Jak příroda, kde se „Lipicáni“ rodí a vyrůstají, tak jejich drezura jsou jedinečné a jejich schopnost naučit se kolektivním výkonům je něco, co jiní koně zvládnou jen velmi těžko. Ve výbězích je stádo těchto koní, kteří se v akcích představují jako bělouši, strakaté. Příčinou toho je různé stáří koní, neboť všichni „Lipicáni“ se rodí černí!

ITÁLIE Slávou florentinské renezance byla donedávna poněkud odstrčená renezanční historie města Sienny. Teprve nyní se dostávají do popředí zájmu stavby a umělecká díla (obrazy, kresby, keramika, rukopisy), která v tomto městě vznikla v 15. století, přetrvala do dneška a v posledních letech byla jako objev vystavována v předních světových galeriích. Milovníci kultury by při návštěvě Itálie neměli Siennu a její památky minout.

MOLDAVSKO Moldavská republika, východoevropská země mezi řekami Prut a Dunaj, jejíž území bylo osídleno již před 3 000 lety, patří sice k méně známým, ale zvláště svou přírodou k pozoruhodným oblastem našeho kontinentu. Z turistického hlediska stojí za návštěvu pět přírodních parků, starobylé kláštery a některá města. V Evropě se Moldava prosazuje v poslední době stále silněji svým vinařstvím. Na letošním vinařském veletrhu koncem dubna v Praze byl vínům z Moldavské republiky věnován jeden ze tří dnů a víno i silnější tamní alkoholy vzbudily značnou pozornost. Moldavské vinařské kombináty mají hluboké (až sto metrů) vinařské sklepy o délce mnoha desítek kilometrů a do Guinessovy knihy rekordů byly zapsány jako největší vinařské sklepy na světě.

SÝRIE Sýrie, země o rozloze 185 tisíc kilometrů čtverečních s 18 miliony obyvatel a patřící ke skupině středomořských zemí, má na rozdíl od sousedního Turecka a Libanonu jen 175 kilometrů pobřeží. A patří jí pouze jediný malý ostrov s názvem Arwad. Přesto má ale řadu příjemných letovisek, jako jsou Latakia, Slenfeh, Quardaha, Draykish. Ostrov, naplněný stavbami a pevnostními zařízeními, dnes s mnoha kavárnami a restauracemi, leží tři kilometry od města Tartus. Na začátku našeho letopočtu byl nezávislým královstvím, významným pro obchod a námořní plavbu. Za francouzské nadvlády byla bývalá citadela vězením pro arabské nacionalisty.

MAROKO Turistický komplex nové generace má být postaven na atlantickém pobřeží Maroka v lázeňském centru As Sauira a bude se rozkládat na 270 hektarech jižně od města. První stavby mají být hotovy již v roce 2011 a celkové náklady projektu činí 1,8 miliardy dolarů. Komplex bude zaměřen především na péči o tělesné zdraví a sport s důrazem na ekologii. Hosté v tamních hotelech budou mít k dispozici nejen řadu sportovních a odpočinkových zařízení, ale i analytická a diagnostická zdravotnická centra.

SENEGAL

CHORVATSKO Ve Splitu, tehdejší metropoli římské provincie Dalmácie, byl ve 4. století n. l. za vlády císaře, předtím obyčejným řeckým vojákem Dioklesem narozeným v okolí města a císařem prohlášeným roku 284, postaven Diokleciánův palác, jehož komplex je dnes plný nejrůznějších staveb z pozdějších dob. Pozoruhodné je, že v prostoru paláce stojí i dva kostelíky, jejichž světci mají vojenský charakter: kostelíky sv. Martina a sv. Teodora. Sv. Martin byl patronem vojáků, ale i krejčích a soukeníků, sv. Teodor zase patronem byzantského vojska. Přesto, že kromě jmen světců není v kostelech nic, co by odkazovalo na toto patronství, souvislost s původem císaře byla možná v podvědomí těch, kdo tyto patronáty prosadili.

22

5/2009

Na Cap Manuel, na pobřeží Atlantiku u Dakaru, by měla do výšky 200 metrů vyrůst „Africká věž“, stavba architekta Pierra G. Atepy. Stavbu – podle časopisu „Jeune Afrique“ – slíbil financovat šéf Libyjského státu plukovník Kaddáfí. Věž má mít 60 poschodí, bude v ní pětihvězdičkový hotel se 400 pokoji, konferenčním centrem a 100 apartmá. Bude prvním hotelovým projektem na světě využívajícím z 80 procent solární energii. Práce na úpravě terénu právě začínají a otevření stavby je plánováno na první pololetí roku 2012.

LESOTHO Horské království Lesotho, ležící v jižní části Afriky, je často nazýváno „královstvím v nebi“. Nejnižším místem země, o rozloze 30 tisíc kilometrů, jsou údolí s nadmořskou výškou 1 400 metrů. Řetězy hor však dosahují výšky téměř 3 500 metrů. Lesotho má proto velmi zdravé klima, klid a nádhernou krajinu. Je vlastně enklávou obklopenou územím Jihoafrické republiky, odtud je dosažitelná autem přes řadu přechodů. Letecké spojení funguje z jihoafrického Johannesburgu do hlavního města Maseru. Pro menší soukromá letadla je zde asi třicet přistávacích ploch. Text a foto: Bořek Homola

XV. ročník Dní mesta Tisovec V čase osláv 675. výročia prvej písomnej zmienky o Tisovci sa budú od 18. – 21. júna konať už pätnáste „Dni mesta Tisovec“. Záštitu nad podujatím prevzal predseda vlády SR Robert Fico, partnérmi sú Ministerstvo kultúry SR, Banskobystrický samosprávny kraj a Národné osvetové centrum. Okrem mesta Tisovec sa budú prezentovať podnikatelia z gastronómie a vybrané stredné školy z Banskobystrického kraja. Regionálna výstava cestovného ruchu bude v tomto roku zameraná na zahraničných Slovákov. Počas kultúrneho programu vystúpia okrem iných umelcov aj Peter Cmorík a hudobná skupina I.M.T. Smile.

Banskobystrický samosprávny kraj sa prezentuje Tisovec a najmä jeho blízke okolie predstavuje turisticky zaujímavý región Väčšina prírodného potenciálu regióna sa využíva na cestovný ruch len čiastočne. Nádherný prírodný terén Národného parku Muranská planina je príležitosťou na mnoho zážitkov. Návštevníci prichádzajú najmä na pešiu turistiku v hodnotnom prírodnom prostredí, v ktorom sa nachádza nevšedné množstvo malých jaskýň, vyvieračky, kužeľovité vápencové vrchy a kotliny. K najnavštevovanejším miestam patrí určite Aragonitová jaskyňa v neďalekej Ochtinej, zrúcaniny Muránskeho hradu (najvyššie položený hrad na Slovensku), klasicistický dvojpodlažný Koháriovsko – Koburgovský kaštieľ v Muráni, Prvé slovenské gymnázium v Revúcej. Významnými cieľovými miestami domácich i zahraničných návštevníkov sú najmä gotické pamiatky (kostoly, fresky, oltáre, krstiteľnice) v Rimavskej Bani, Rimavskom Brezove, Malých Teriakovciach, Kyjaticiach, Kraskove, Rimavských Janovciach, Rimavskej Seči, Držkovciach a Žípe. V Šiveticiach sa nachádza kostol sv. Margity s románskou rotundou z 13. storočia.

Kraskovo

Poľana lazy

hronskej Polhory, aby nahradili pomalú a predraženú konskú dopravu. Do prevádzky bola odovzdaná v novembri 1896. Na úseku 5,8 km, kde bolo stúpanie 50 promile, bola použitá Abtova ozubnica. Celý úsek z Tisovca do Pohronskej Polhory ponúka pohľady na nevšedné zákutia a zaujímavú prírodnú scenériu. Na lúkach pri Muránskej Lehote sa každoročne v auguste organizuje jedna z najzaujímavejších a divácky najvďačnejších akcií „Ródeo Muráň.“ Od roku 1978 sa každoročne koná „Zimný prechod Muránskou planinou“, ktorého sa zúčastňujú pe-

Kyjatice

V okolí Tisovca sa nachádza aj niekoľko technických pamiatok, ktoré sú nemými svedkami niekdajšej vyspelej priemyselnej činnosti regiónu. Pozostatky železiarskej výroby sa nachádzajú v Mokrej Lúke, Muránskej Dlhej Lúke, Ratkovej a Turčok. V Sirku, na svahoch Železníka, sú pražiace pece. V roku 1872 rozhodol uhorský snem o vybudovaní železnice z Tisovca do Po-

Muranská planina

ší turisti, no najmä bežkári z celého Slovenska, ale aj okolitých štátov. Trate prechádzajú najkrajšími časťami panenskej prírody Muránskej planiny, ktoré sú osobitne atraktívne najmä v bieloskvúcej zime. V Bánove neďaleko Tisovca a pri Klenovci sú vybudované športovo-rekreačné strediská na lyžovanie. V roku 1950 bol založený na Veľkej lúke pri Muráni žrebčín, kde chovali ťažné kone pre lesné hospodárstvo a armádu a šľachtili nové plemeno krížením hucula s plemenami fjord, hafling a norik. V roku 1995 bol uznaný šľachtiteľský chov „Norika muránskeho typu“ a od roka 1997 bol vyhlásený chov génovej rezervy „Norika muránskeho“. Oblasť Gemera, ktorého súčasťou je aj mesto Tisovec, je miestom, kde sa narodili a pôsobili mnohí literárni, politickí, kultúrni a iní významní dejatelia slovenského života. Patrí medzi nich napríklad Martin Kukučín, Ivan Krasko, Samo Chalupka, Czinka Panna, Vladimír Klementis, general Rudolf Viest a mnohí ďalší. Anton Bača Banskobystrický samosprávny kraj Nám. SNP 23, 974 00 Banská Bystrica e-mail: [email protected], www.vucbb.sk 5/2009

23

Polsko

Je tomu bezmála rok, co jste si u nás mohli přečíst první velkou reportáž z třetího největšího města Polska – z Lodže. Za měsíc bude sezona dovolených v plném proudu a tudíž je nejvyšší čas si připomenout město, které v posledních letech znovu prožívá období renezance.

NÁVRAT DO LETNÍ LODÎE

Od počátků zavádění industriálního způsobu výroby byla Lodž městem výrazně kosmopolitním. Tehdejší radní nerozlišovali, kdo odkud přišel, spíš si všímali toho, co uměl, jak poctivý byl řemeslník, obchodník nebo podnikatel. Už tenkrát, v devatenáctém a na začátku dvacátého století, byly v Lodži položeny základy prosperity města. Rodiny pracovitých a podnikavých obchodníků a fabrikantů postupně vybudovaly nejen samotné tovární objekty, ale mnozí z nich i paláce a honosné vily pro vlastní reprezentaci nebo obytné domy pro své zaměstnance. Řada z nich se hlásila k židovskému náboženství. Druhá světová válka zasadila podnikatelské vrstvě v Lodži na dlouhá desetiletí téměř smrtelnou ránu. Litzmannstadt Ghetto a Stanice Radegast se pro mnohé

24

5/2009

z nich staly začátkem poslední životní etapy. Nezapomeňte, že letos v srpnu se můžete i vy zúčastnit vzpomínkové akce k 65. výročí transportů lodžských Židů do koncentračních táborů. Při takové příležitosti určitě stojí za to si dnešní město Lodž prohlédnout; kdy znovu ožívá, kdy se z někdejších továren stávají galerie, hotely a centra zábavy a celé ulice dlouho zanedbávané se mění v živá centra plná restaurací, kaváren, hospůdek a pubů. Projít jednu z nejživějších lodžských ulic – Piotrkowskou – může trvat řadu hodin a pro vnímavé návštěvníky dokonce celý den. Na památku se nezapomeňte nechat vyfotit třeba u stolu s významnými osobnostmi Lodže nebo dalšími bronzovými plastikami, kterých je v ulici hned několik. Pokud se chcete bavit, neváhejte a vstupte do rozlehlého areálu „Manufaktury“. Kdysi prosperující továrna Izraela Poznańskiego a pak léta chátrající objekt je dnes životem kypící centrum nákupů, zábavy a odpočinku. Najdete v něm desítku restaurací, obchody, diskotéky, galerie a dokonce luxusní hotel. Zatoužíte-li po troše poučení a umění, navštivte „Bílou fabriku“ Ludwika Geye-

ra, mj. s rozsáhlou expozicí „Muzea Włókiennictwa”. A až vás ruch života v centru města unaví, vypravte se na místo klidu a rozjímání – na jeden z největších a nejúžasnějších židovských hřbitovů v Evropě. V šeru starých stromů stojí nebo leží stovky prastarých náhrobních stél a mezi nimi velkolepé mauzoleum – nejnákladnější a nejhonosnější rodinná hrobka Poznańskich. K poznávání je toho v Lodži a nejbližším okolí opravdu spousta. Třeba také některý z nádherných městských parků nebo Botanická zahrada. A kdybyste se vydali až za hranice města, v příměstském „Lagiewnickim lesie“ najdete dvě krásné dřevěné kapličky svatého Antonína a sv. Rocha… Navrhujeme kontaktovat turistické informační centrum, kde získáte daleko víc informací a inspirace, než vám můžeme nyní nabídnout my. Foto: archiv města Lodž a TP Laco Kučera

Turistické informační centrum ul. Piotrkowska 87, 90 – 423 Lodž tel./fax: +48 426 385 955 e-mail: [email protected] www.cityoflodz.pl, www.uml.lodz.pl

Vojvodství Warminsko – mazurské není jen královstvím rozlehlých vodních ploch, řek, kanálů, hradů a zámků, krásných měst a půvabných vesnic. Je to kraj jako stvořený pro dlouhé cykloturistické výpravy, které doporučujeme kombinovat s pěšími túrami na „lovy beze zbraní“. Vydejte se do království čápů a bobrů, projíždějte desítky kilometrů po značených cyklotrasách, prožívejte příjemná setkání v tradičních „karczmach“ a pokud nechcete spát v kempu pod stanem, vyberte si některý z penzionů nebo hotelů, které se vás rády ujmou.

MAZURSKÝM KRAJEM NA KOLE I PĚŠKY Stejně jako u nás, i v Krajině tisíců jezer je cykloturistika fenoménem posledních let. Z výsluní zájmu turistické veřejnosti nehodlá ustoupit. Více jak dva tisíce kilometrů značených cyklotras vede většinou technicky nenáročnými terény rozlehlých lesů, které tvoří zelené ostrovy mezi modrými vodními hladinami. Ve vesnicích a městech čekají na své návštěvníky venkovské kostelíky a vznosné chrámy, na březích jezer sluncem prohřáté pláže, osvěžující koupel a kdo chce, může se vydat i na plavbu na pronajaté jachtě nebo kánoi. Do Warminsko – mazurského kraje si nemusíte vozit svoje kolo. Na trasách jsou desítky půjčoven. V infocentrech pak získáte podrobné mapy cyklotras i s doporučením, které objekty byste neměli minout, kde se můžete ubytovat a co prožít. Pod společným názvem „Warmia i Mazury widziane zo siodielka“ jsou připraveny informační materiály popisující stovky možností, jak strávit aktivní dovolenou v kraji, který si zaslouží vaši pozornost. Jako malou ukázku vám nabízíme alespoň několik konkrétních cyklotras: Giźycko – kolem jezera Mamry – Gierloź – Hitlerovo Vlčí doupě – jezero Dobskie – Giźycko. Na 70 kilometrech jsou doporučovány zastávky v tvrzi Boyen – dávné křižácké pevnosti, ve Sztynorcii si prohlédněte starobylé sídlo Lehnsdorffů, v lesích u Gierloźe Wilczy Szaniec. A zbytek trasy si užívejte u jezer Dargin, Dobskie Stręgiel, Krzywa Kuta a Gołdopiwo.

Jen o pět kilometrů je kratší cyklotrasa z Giźycka do Węgorzewa, Puszczi Boreckiej a zpět do Giźycka. Ze všech krás, které na trase najdete, připomínáme alespoň křižácký hrad v Węgorzewu a kostel sv. Petra a Pavla v Puszczi Boreckiej. Cestou dávejte pozor, můžete si pořídit unikátní snímky volně žijících zubrů a mnoha druhů vodních ptáků. Z

přístavu Mikołajky do měst Puszcza Piska a Mrągowo vede cyklotrasa dlouhá 65 kilometrů. Samy Mikołajky jsou úchvatné, s desítkami hospůdek, v nichž se budete cítit dobře. Na jezeře Łukajno se rozkládá největší labutí rezervace v Evropě.

Cyklotrasa Mrągowo – Święta Lipka – Mrągowo je 50 kilometrů zážitků. Mezi nimi i nejkrásnější barokní kostel v severním Polsku jezuitský chrám Nanebevzetí Nejsvětější Panny Marie a gotický biskupský hrad v Reszelu.

Malbork

– Elbląg – Frombork jsou tři z mnoha doporučených zastavení na trase dlouhé 80 kilometrů. Technická památka na Elblagském kanále, úžasné křižácké hrady a příroda – to je koktejl, jaký jinde jen těžko ochutnáte.

Chcete-li vidět a navštívit gotický hrad warminsko – mazurských biskupů, Muzeum Warmii i Mazur v Olsztynie a zbytky opevnění středověkých měst, zajímá-li vás historie i současnost, pak se vydejte po trase Braniewo – Pienięźn o – Ometa – Lidzbark Warmiński. Ujedete 83 kilometrů a budete bohatší o spoustu nových zážitků. Foto: Województwo Warmińsko – Mazurskie - lk -

www.wrota.warmia.mazury.pl www.mazury.travel, www.szlaki.mazury.pl 5/2009

25

Polsko

EVROPA SE SEŠLA VE WROCLAWI Avizovaná výstava – „EVROPA, TAKOVÁ JE NAŠE HISTORIE“ ve wroclawské Hali Stulecia, přivítala 1. května první návštěvníky. Než se vypravíte si ji sami prohlédnout, přečtěte si alespoň několik úryvků z obsáhlého katalogu, který celou tuto mimořádnou kulturní a společenskou akci doprovází. Texty v katalogu jsou kromě polštiny, němčiny a angličtiny také v češtině.

Konec druhé světové války byl pro Evropu dvacátého století „okamžikem zlomu“. Evropa roku 1945 je ale pouze zeměpisným pojmem, dávná vzpomínka, myšlenka pokřivená nacisty a jejich kolaboranty, sen odbojových hnutí. Vše, jen ne skutečnost. Druhá světová válka přesáhla veškeré hrůzy, které až doposud lidstvo poznalo. Nacistické běsnění za sebou nechalo měsíční krajiny, hromady mrtvol, milióny zmrzačených těl a duší, vězně a uprchlíky. Nechalo za sebou také Evropu rozdělenou na dva tábory a co je nejhorší, zdálo se, že pocit nedůvěry a nenávisti navždy zakořenil v srdcích Evropanů. Běžný život v roce 1945 byl pro většinu obyvatel obdobím nedostatku, potravinových lístků, obdobím, kdy se vlajky měnily na šaty, nábojnice na zapalovače. Před obděláváním polí se nejdříve musely posbírat granáty a miny, před zprovozněním továren znovu postavit zdi, střechy a opravit stroje. Nemocnice neměly, kromě oddanosti zdravotnického personálu, co nabídnout. Druhá polovina padesátých let už hlásí příchod golden sixties. Rodina si už může díky svému rozpočtu dovolit koupit

26

5/2009

vysavač, mixér, lednici a dokonce možná i auto. Příchod televize rozproudil kulturní a informační revoluci. Světová výstava 1958 v Bruselu se stala symbolem důvěry v budoucnost. Léta zvaná „sixties“ se vyznačují velkým ekonomickým pokrokem a zvýšením kupní síly. Mladí, byť žijí v prostředí rostoucí prosperity, rebelují proti „systému“ dlouhými vlasy, krátkými sukněmi, volnou láskou hippies, muzikou i pop artem. Sedmdesátá a osmdesátá léta v rozdělené Evropě jsou desetiletí ostrých rozdílů a politických střetů. Studená válka, závody ve zbrojení, normalizace – to jsou pojmy dvou dekád, které ale nezvratitelně mířily k poslednímu desetiletí 20. století. K polské Solidaritě, české Chartě 77, Gorbačově perestrojce, k pádu Berlínské zdi a nakonec k procesu integrace Evropy a globalizace světa. Celou výstavou vede několik „linií“, které se vzájemně kříží, míjí i proplétají. Tvoří je politická rozhodnutí i osudy lidí. Na výstavě se znovu setkávají Ribbentrop s Molotovem, Churchill se Stalinem, Salazar s Frankem, generál de Gaulle s Konrádem Adenauerem i Gorbačov s Lechem Walesou. Politická jednání v poválečné Evropě vedla klikatými cestami k dohodám, jejichž význam dokážeme plně docenit snad až dnes. V roce1951 podepisují Francie, Itálie, Německo a tři země Beneluxu Smlouvu o založení Evropského společenství uhlí a oceli (ESUO). Smlouva zahrnuje vytvoření Vysokého úřadu, který je nadnárodním exekutivním orgánem nezávislým na jednotlivých vládách a jedná „ve všeobecném zájmu Společenství”. Dále vzniká Poradní výbor, Rada, jejíž prezidentství se pravidelně střídá, Soudní dvůr, který kontroluje dodržování smlouvy a „Společné shromáždění” plnící kontrolní funkci. Základ budoucí sjednocené Evropy budované i přes veškeré studenoválečné projevy na principech hospodářské spolupráce. „Římské smlouvy“, které založily EHS, byly dalším významným krokem na této cestě. Následovalo vytvoření Shengenského

wystawa

EUROPA

prostoru, vznik Evropské unie, pád Berlínské zdi a postupně i složitá přístupová jednání, která do sjednocené Evropy přivedla i země střední Evropy – Polsko, Česko, Slovensko... Výstava „Evropa, taková je naše historie“ ve Wroclawi je vlastně jednou velkou turistickou výpravou do historie starého kontinentu. Jako v utopistickém stroji času přenáší návštěvníky od válkou zničených měst do moderních měst kypících životem, ze svobodného dneška do dob sešněrovaných diktaturou. Pro generaci dnešních padesátníků je výstava zrcadlem jejich života. Válku nezažili, ale mnoho o ní vědí, vyrůstali na obou stranách železné opony, pamatují první Super rifle, nový design Bruselské výstavy, plastové židle i DDT. Vzpomínají si na nekvalitní příjem Radia Luxembourg i povinnou základní vojenskou službu. Ti mladší, kteří si poprvé zakřičeli na svět v roce 1990 a později, jsou o jednu epochu dál – nepamatují normalizaci, ale hodně o ní vědí, Super rifle a Rádio Luxembourg jsou pro ně dávnou historií a co to bylo DDT nebo Tuzex, už nevědí. Je dobré ukázat nám dospělejším i našim dětem, případně vnoučatům, jak rychle běželo posledních padesát let Evropou, jak rychle běžela Evropa

to nasza historia www.wystawa-europa.pl

Výstava „Evropa, taková je naše historie“ v Hali Stulecia je přístupná až do 5. srpna 2009. Otevřena je denně od 09.00 do 19.00 hodin. Vstupné přijde na 12 zł obyčejné, poloviční 6 zł, skupinové 5 zł. Děti do šesti let věku mají vstup zdarma. cování, ale také v kvalitě obsahu, který vás provede mnohými zákoutími evropské historie. Seznámíte se se sedmadvaceti osobnostmi, které každá po svém přispěly k Evropě dneška, poodhalíte dodnes málo známé historické, mocenské, vojenské i politické souvislosti. Pro studenty a učitele se může stát zajímavým studijním materiálem a edukativní pomůckou a pro čtenáře literatury faktů atraktivním obohacením knihovny. Stojí za to ve wroclawské Hali Stulecia navštívit expozici, jejímž smyslem je připomenout, dokázat a na konkrétních příkladech dokumentovat platnost jejího hlavního tématu – naší společné evropské historie. Krásná, starobylá i moderní Wroclaw, hlavní město Dolního Slezska, je příjemným hostitelem a výstava „Evropa, taková je naše historie“ tím správným

důvodem, proč se tam vypravit. Najdete ale dalších mnoho příležitostí, abyste se ve městě krásných náměstí, bezmála dvou stovek mostů, kostelů a chrámů, staré univerzity a báječných lidí zdrželi déle. Takže si raději naplánujte delší volno. Laco Kučera, foto: město Wroclaw Více informací získáte na adrese:

Biuro Wystawy – Hala Stulecia Wystawowa 1, 51-618 Wroclaw, tel.: +48 713 475 086 – 88 pro skupiny nutná rezervace: tel. +48 713 475 160 e-mail: [email protected] www.wystawa-europa.pl

posledním půlstoletím. Katalog výstavy, který si určitě odvezete, je nejen průvodcem expozicemi, ale veskrze ojedinělou publikací, která má ambice stát se bestsellerem mezi výstavními katalogy. Jeho hodnota nespočívá jen ve výtvarném zpra-

Rezervaci vstupenek, ubytování a další turistický servis vám poskytne:

Centrum Informacji Turystycznej Rynek 14, 50 – 101 Wroclaw, tel.: +48 713 443 111 e-mail: [email protected], www.wroclaw.pl

ÆÍÒÃÊ ÇËÎÃÐÇ¿ÊžČžÔbŽžâíëíôžìß áãñòbáæ Ñòðßòãåçáébžîíêíæߞî‹vëížô áãìòðóžÍñòðßô÷žúž¯´°žîíæíâêì™áæžß îêìnžô÷àßôãì™áæž îíéí蘞úž°žî‹vèãëìm ðãñòßóðßáãžúžÔßðçßàçêìvžéíìäãðãkìv áãìòðóë ñžéßîßáçòíó ߜ ²¶® ëvñòžúžÁßòãðçìåíômžñêóœà÷žîðížèßé™éíêçôžîíkãòžæíñò˜žúžÐãêßö áãìòðóë ñã ñßóìíóžßžàßømìãëžñžëí‹ñéíóžôíâíóžúžÆêvâßìmžîßðéíôçŽòn ß îíâøãëìvžåßðbœã ñžë÷ávžêçìéíó

Ò÷ðŽíôߞ´ªžµ®¯ž±¶ž Íñòðßôß ¯ªžÁøãáæžÐãîóàêç᪞Òãꬸ ©²°® ³·· ®·· ®··ª ëëßçê¸ ðãøãðôßáã¾çëîãðçßê¬áøª õõõ¬çëîãðçßê¬áø žõõõ¬ëßëßñçíì¬áíë