01_titul_bitva u hk 1866.qxp_01_titul_bitva u hk 1866 4/13/16 7:54 PM Page 1
XXI. ročník, 3-4/2016 Chceme vás potkávat v Krušných horách
str. 6-7
Labskou stezkou Českým středohořím
str. 9
Pár argumentů pro Příbram
Turistické informace z České republiky, Slovenska a Polska www.travel-profi.cz
str. 11
Chrudimskem za církevními památkami
str. 16
Stredné Slovensko, radosť spoznávať
150. výročí Bitva u Hradce Králové 1866
Foto: Ondřej Littera
Čtěte na str. 12-13
str. 21
02-03_arena ostroda-komentar.qxp_02-03_arena ostroda-komentar 4/13/16 8:39 PM Page 2
www.powiat.ostroda.pl
DO OSTRÓDY PO CELÝ ROK
DO ARENY NA VELETRH TEE 19. – 20. 10. 2016
www.expomazury.pl
02-03_arena ostroda-komentar.qxp_02-03_arena ostroda-komentar 4/13/16 7:56 PM Page 3
Marketing a vrtění psem S odkazem na besedu, kterou jsme měli připravenou na veletrh Infotour a Cykloturistika, se k tématu ještě jednou vracím. Ne však proto, abych opakoval, co bylo obsahem přednášky, ale v dalších souvislostech, které stojí za pozornost. V posledních týdnech jsem si všiml několika drobných zpráv uvedených na různých serverech týkajících se tak nebo onak našeho intelektuálního životního prostředí zamořeného informacemi, variantními interpretacemi reálných skutečností, formulacemi, ze kterých vstávají vlasy hrůzou, zkrátka novinařinou, nad níž by Egon Erwin Kisch, Jan Neruda nebo Karel Čapek hořce zaplakali. Ze sedmé velmoci je sedmá nemoc, objektivita a osobní nezaangažovanost vzaly za své, kdokoliv může cokoliv a lidé, ejhle – ano, neprotestují. Proč? Inu vědí, že je to málo platné. Není tedy divu, že i marketing, reklama a propagace nabírají jakýchsi podivných deformací. Za hodně drahé peníze jsou nám prostřednictvím televizních obrazovek vnucovány nákupy tak výhodné, že pokud se na danou informaci ještě umíme podívat bystrým okem a s chladnou hlavou, pak musíme přiznat, že „šmejdi“ našli svoje zadní vrátka, aniž jsme si toho všimli. Ale to jistě víte sami. Horší je otupělost, se kterou tento marketingový marast tolerujeme, s jakou samozřejmostí je přijímán a stále často brán jako norma, podle které tvůrci kampaní pracují, tvoří a kreativně kejklují.
V této souvislosti bychom mohli rozebírat reklamu televizní, zpívanou (ta je mimořádně hrozná), animovanou, hranou nebo malovanou, rozhlasovou, billboardovou nebo mobilní – třeba na autobusech. U té poslední se musím na chviličku zastavit. Nejen proto, že jsme ji osobně zaznamenali při Infotouru, ale především proto, že – aniž to kdo zdůraznil – překročila další mez. Může být, že o případu reklamy se sloganem „Nudíte se v Hradci? Zámek Pardubice!!!“ brzy někdo řekne, že je to malá bouřka v malé sklenici vody. Budiž, i takto se to může jevit. Ale! Všiml si někdo, že je to reklama, která použila negativního návodu jak chápat sousední krajské město k podsunutí názoru, že to druhé je lepší? To jsou metody, které jsme doposud znali jen z naší politické scény – tam ať si dělají, co chtějí. Avšak u nás? V cestovním ruchu? To snad ne! Nebo si umíte představit, že hotel z nějakého Horního náměstí si vezme jídelní lístek konkurenčního hotelu z Dolního náměstí a nabízená jídla popíše jako nechutnou šlichtu, aby zdůraznil, že jeho zelňačka je nejlepší na světě? Nebo že cestovka z ulice Pod hradbami si vezme katalog cestovky Nad hradbami a pustí do světa informace, jaké hrůzy vás čekají, pokud si v něm vyberete? To by bylo „tóčo“. To by asociace vyváděly. To by si někdo konečně všiml, co všechno je možné. Ovšem – jde „jen“ o jedno krajské město a jeden zámek ve druhém
krajském městě. Ale je v tom fakt tak velký rozdíl? Reklama, propagace, marketing v našem oboru, to jsou především aktivity, které by měly být založeny na několika základních pilířích: ● na vtipu (nikoliv na „fóru“), který je opravdu jiskrný, ne na vtipu zlém, podlém nebo lascivně přisprostlém, jak tomu často je; ● na poutavě podaných příbězích hradů, zámků, kopců, řek, údolí a postav reálných, historických i docela bájných – i s nimi musí marketéři „komunikovat“, jak tomu často není; ● autoři, kreativci, ideologové konkrétních reklamních počinů – ať už v podobě tištěné, psané, zvukové nebo filmové by neměli vařit „z vody“, tedy bez vlastního poznání, prožitku, vjemu, jak tomu často je; ● na schopnosti zaujmout a oslovit, přimět konzumenta k vlastní aktivitě a poznání, ne jen k pasivnímu převzetí toho, co nazýváme produktem – jak tomu často není; ● ono je pohodlnější mechanicky převzít to, co poletuje elektronickým prostorem a netrápit se ověřováním, zda neexistují věrohodnější prameny, nedej bože investovat čas a prostředky do cesty na místo samé – jak tomu často je; ● marketing má být služba veřejnosti – jak tomu často není. Na konec – pozor, je to moje vlastní formulace: „Víte, proč pes vrtí ocasem a ne ocas psem? Protože pes je chytřejší než kdejaký ocas“. Tož tak. Laco Kučera
Do Ostródy po celý rok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Chrudimskem za církevními památkami . . . . . . . . . . . . . . . 16
Marketing a vrtění psem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Na kole vinohrady Uherskohradišťska . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Don't worry, be ITEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
S Infotourem k úspěchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Do Plzeňského kraje zadními vrátky II. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Křížem krážem krajem Moravskoslezským . . . . . . . . . . . . . 20
Chceme vás potkávat v Krušných horách . . . . . . . . . . . . . 6-7
Stredné Slovensko, radosť spoznávať . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Jaro začalo v Dolním Poohří . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Holiday World 2016 s odstupem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-25
Labskou stezkou Českým středohořím . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Černá louka opět zazářila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27
Litoměřice na vzestupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Slnečné jazerá zvou k návštěvě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Pár argumentů pro Příbram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Bitva 1866 – Hra je lepší než skutečná válka . . . . . . . . . 12-13 Poznávejte naše regiony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Spojte se s TRAVEL profi na facebooku
TRAVEL profi – časopis pro cestovní ruch, Šéfredaktorka: Eva Kovářová, Ediční rada a spolupracovníci redakce: Tereza Šťastná, Bc. Pavla Kovářová, Jan Šťastný, Mgr. Marie Kysilková, Bořek Homola, PhDr. Laco Kučera, Vydavatelství: Eva Kovářová – TRAVEL profi, Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4, vedení redakce – tel.: +420 608 032 397, 602 316 800,
[email protected], www.travel-profi.cz, DTP a tisk: Ivan Vopelák – polygrafická výroba, Starý Kolín. Distribuce: SEND Předplatné spol. s r.o., Praha MK ČR E 5591, ISSN 1211-2798. TRAVEL profi vychází 6 krát ročně. Za podklady reportáží a inzerátů odpovídá autor či zadavatel. Přebírání informací a zpráv je možné pouze se souhlasem vydavatele!
3-4/2016
3
04-05_itep-plzensky kraj.qxp_04-05_itep-plzensky kraj 4/13/16 7:56 PM Page 2
DON’T WORRY, BE ITEP Bobby McFerrin nám jistě odpustí, že jsme trošku modifikovali zásadní motto jeho stejnojmenné písně, která ovládla před nějakými osmadvaceti lety světové hitparády. Dokonce jsme ji dobře znali i v tehdejším Československu (1988). I když se dnes už moc nehraje, rádi použijeme její parafrázi. Třeba si vzpomenete na to, co všechno Bobby uměl se svým hlasem, odhodíte jakoukoliv blbou náladu a rozhodnete se už teď myslet na časný a tradičně slunečný, raně podzimní „happy“ víkend na veletrhu ITEP Plzeň, kde všichni budeme „travel“. Schopnost fantastické práce s vlastním hlasem zpěváka „a cappella“ Roberta McFerrina jako by se přímo nabízela i k inspiraci pro náš obor. On měl k dispozici hlasivky a talent, my pracujeme s tím, co nám nadělila příroda a dějiny, a také s vlastním nadáním z tohoto materiálu složit co nejkrásnější „melodie“, které zaujmou mladé i starší, sportovce i vyznavače relaxace, turisty toužící po zážitcích kulturních, gastronomických, historických,
4
3-4/2016
pohádkových, dramatických, adrenalinových nebo romantických. K dispozici máme mnohem více než Bobby McFerrin – on mohl pracovat jen s osmi tóny na pěti linkách. My máme celé Čechy, Moravu a Slezsko, Slovácko, Valašsko, Chodsko, Horácko Dolní i Horní, kroje, písně, talíře a mísy plné fantastických dobrot, pivo a víno, muziku, hrady a zámky … a dost! To bych se nedostal k podstatě – tedy k veletrhu ITEP Plzeň 2016, jehož další, už dvanáctý ročník se v těchto týdnech začíná připravovat. Realizační tým oddělení cestovního ruchu Plzeňského kraje právě teď tvrdě pracuje na tom, abyste měli vy, vystavovatelé, i vy, návštěvníci, dost místa pro rozhovory nad nabídkami, aby byly výstavní prostory jak mají být, aby program pro rodinku Klusálkových šlapal bez chybičky. Především však, abyste nezapomněli, že na poslední chvíli se jen těžko
dá připravit kvalitní, nápaditá a progresivní prezentace. Nebuďte tedy worry a včas „buďte ITEP“. Kromě toho pilně sledujte turistické webové stránky Plzeňského kraje, ráje všech turistů www.turisturaj.cz, kde se co nevidět objeví formulář přihlášky a krátce nato také informace, jak byste se měli přichystat na dnes už strašně populární společenský večer vystavovatelů. Jeho téma je sice ještě tajemstvím, ale můžete si být jisti, že to opět bude velká pecka. A jedno nemalé překvapení na závěr. Nebo přesněji na začátek příprav dalšího ročníku oblíbeného ITEPu. Zájem vystavovatelů dosáhl takových rozměrů, že se organizátor chystá využít i druhou halu areálu TJ Lokomotiva Plzeň. Ale nelekejte se – oba prostory jsou pod jednou střechou a žádný z návštěvníků nemusí přebíhat z místa na místo. Haly jsou organicky spojené v jeden celek s dostatečně komfortními komunikacemi. I když se může zdát, že sotva jsme prošli zimním seriálem veletrhů cestovního ruchu, už se chystá další, je to prosím princip – propagace je proces, který zastavuje a brzdí jen opravdový zpozdilec. Kdo chce uspět, musí „být ITEP“. Laco Kučera www.turisturaj.cz
04-05_itep-plzensky kraj.qxp_04-05_itep-plzensky kraj 4/13/16 7:56 PM Page 3
DO PLZEŇSKÉHO KRAJE ZADNÍMI VRÁTKY II. Jsou cesty známé, popsané, jsou ale i cesty, které musíte na mapách hledat a po kterých je lepší šlapat jen pěšky nebo na kole. Jsou mnohem zajímavější, zábavnější a především krásnější než všechny dálnice světa. Jsou to cesty turistické. Některé vedou loukami, jiné jsou kryté zelenou klenbou lesů – a ty jsou nejkrásnější. Vypravte se tedy do Ráje turistů, do Plzeňského kraje tentokrát „od lesa“. V Plzeňském kraji se turistice dařilo snad odjakživa. Díky našim mnohým „osvíceným“ předkům vám dnes můžeme poradit zajímavou cestu od lesa zvaného Český, přesněji z ochozu Kurzovy věže na Čerchově (1). Doporučujeme sem dorazit hned po ránu, čeká vás zajímavá celodenní túra. Dlouho sem, na Čerchov, mohli jen vojáci, ale dnes smíte i vy z ochozu věže dohlédnout až na panoramata Alp, nebo – a to je lepší, se zahledět daleko do kraje. Až sestoupíte zpět na pevnou zem, jeďte nebo šlapejte směr Capartice. Na lesním rozcestí nemůžete minout kamenný obelisk věnovaný hraběti Jiřímu ze Stadionů – velkému propagátoru a mecenáši turistiky na Domažlicku. Od jednoho památníku k dalšímu to není daleko. Také ten druhý je věnován významné osobnosti, spisovateli Jindřichu Šimonu Baarovi (2). Pod jeho sochou v nadživotní velikosti se kdysi dokonce pořádaly festivaly chodského folkloru. Inu, co bylo, bylo, šlapeme dál. Po zelené, jihovýchodním směrem, do nedaleké Pece pod Čerchovem. Proč? Už jste někdy byli
v Dřevorubeckém muzeu? Tak zde máte možnost. Uvidíte historické motorové pily i doklady o zdejší vysoké peci a sklárně z druhé poloviny 17. století. To už ale bude skoro podvečer. Pokud máte rádi západy slunce, vydejte se na nedaleké Chodovské skály. Teprve nedávno, v roce 2014, zde byly instalovány infotabule, ze kterých se dozvíte mnohé o zvláštnostech Českého křemenného valu. To by zatím na jeden den stačilo. Ubytování najdete na Lomikarově zámku v nedalekém Trhanově nebo v Chodově. Třeba se stane zázrak a do rána vás dobrý duch všech turistů přenese o nějakých 120 kilometrů na severovýchod, jen těsně za hranici Plzeňského kraje, na vyhlídku Na Plazích. Není to rozhledna, ale visutá dřevěná plošina, ze které se vám otevře nádherný výhled do údolí Berounky, do Plzeňského kraje. Pak už stačí jen dobrá nálada, překročit hranice kraje, pak přejít most přes Berounku a najít na Podmokelském potoce skoro šest metrů vysoký vodopád Na Čůráčkách. Kam dál? Do vesnice Chlum a na kopec s vy-
1
2
3
hlídkou Na Plazu (3). Ani tady nestojí rozhledna, ale dojdete na vrchol příkré skály opatřené zábradlím. Její okraj jakoby visel v prostoru nad údolím Berounky, která teče právě z ráje turistů. Neváhejte, klidně se dejte vést proti jejímu proudu. Především nemůžete zabloudit, spolehlivě vás povede od vesnice k městu a až do Plzně. Podél jejích břehů prožijete nejeden unikátní turistický příběh. Zastavíte se na chvilku nebo na pár dnů na dobře vybaveném tábořišti u řeky nebo v rekreačním středisku Třímany a pak snadno dojdete až do lokality Krašov (4), kde se na skále zvedá zřícenina stejnojmenného hradu. Je romantická, zdobená okrouhlou věží a průhledy ve zbytcích hradeb opět uvidíte řeku Berounku v celé její kráse pozvolných oblouků středního toku. Potom bude už jen na vás, zda se rozhodnete pokračovat dál, nebo si prodloužíte víkend a zůstanete. Protože ať už se do Plzeňského kraje dáte od Českého lesa nebo podél Berounky, vždy budete mít les před sebou, za zády nebo nad hlavou. Inu – vždyť je to Turistů ráj. www.turisturaj.cz
4
Foto: archiv Plzeňského kraje 3-4/2016
5
06-07_ustecky kraj.qxp_06-07_ustecky kraj 4/13/16 7:58 PM Page 2
CHCEME VÁS POTKÁVAT V KRUŠNÝCH HORÁCH Co jsou Krušné hory? Ve svém celku, který zasahuje jihozápadním cípem do Karlovarského kraje a na severovýchodě se pozvolně svažuje k labskému údolí, jsou jejich hřebenové partie dlouhé 130 kilometrů. Krušné jsou ne proto, že by zde bylo krušno, i když byly doby, kdy zde nebylo zrovna veselo, ale proto, že se zde „krušilo“, tedy těžilo dřevo, rudy i uhlí. Dnes Krušné hory prožívají dynamickou turistickou revitalizaci, obnovu, rostou do krásy a jsou přívětivé.
Klínovec
Největší část Krušných hor leží na území Ústeckého kraje a pracuje zde nejmladší ze čtyř krajských destinačních agentur. Také symbol, logo, plně odpovídá charakteru regionu – zelený „kámen“ se stylizovaným jehličnatým porostem. Dobře si jej pamatujte, je pevnou součástí celkové koncepce podpory rozvoje turistiky v Ústeckém kraji se společným názvem Brána do Čech – www.branadocech.cz. I pro vás snad bude bránou, kterou můžete vstoupit do Krušných hor, do šumivého, zelenavého ticha lesních velikánů, na skalnaté svahy horských vrcholů, šlapat po hřebenových cestách a přitom ohleduplně respektovat krušnohorskou přírodu a hájemství dobrého horského ducha Rudovřesa.
6
3-4/2016
Přijměte pozvání do Krušných hor a vydejte se do míst, která vás osloví, kde prožijete nádheru svítání i romantiku zlatě žhnoucího západu slunce nebo se zatajeným dechem pohlédnete na myriády hvězd na letní noční obloze. První jarní příležitost, kdy se můžeme potkat v Krušných horách, nastane dne 14. května v osadě Lesná při společném Zahájení turistické sezony spojeném s jarní cyklojízdou po Krušnohorské magistrále, bohatým doprovodným programem pro celou rodinu, výstavou „Krásy Krušných hor“ a prezentací regionálních výrobků. Až se v Lesné namlsáte, určitě nebudete litovat času a přesunete se skoro třeba hned druhý den ráno o celých
Moldava
Moldava
35 kilometrů do hraniční obce Moldava. Také zde se můžete zapojit do sportovního klání a postavit se na start Moldavského půlmaratonu. Nebo se raději vydáte na prohlídku středověké sklářské hutě, zúčastníte se otevření malého Moldavského muzea, či vás bude víc zajímat Krušnohorská železnice? Je jen na vás, jaký program si zvolíte. Co vás ale zaujme docela jistě, je produkt Krušné Horory. Je to perfektně zpracovaný okruh geocachingu, který vás zavede na místa tajemných, někdy až strašidelných historií a příběhů. Postupně o jednotlivých místech vzniknou i krátké filmy. Ten první se věnuje Kravatově jeskyni – znáte ten příběh? Neznáte? Nic si z toho nedělejte, my také ne – zatím. Ale než se v Moldavě potkáme, už vám jej budeme umět převyprávět. To již bude také hodně živo na oblíbené Krušnohorské magistrále. Cyklisté, „blátošlapové“ s baťohy i chodci ozbrojení holemi pro Nordic walking se zde budou míjet a ne příliš hlasitě na sebe halekat pravé trampské Ahoooj! A nesejde na tom, jestli to ahoj bude české nebo německé. Krušnohorská magistrála vede po hranici a tu i tam „přeběhne“ k sousedům. Řada odboček bude lákat k návštěvě příhraničních měst a vesniček. Směrové tabulky a turistické značky jsou jasným dokladem toho, že Krušnohorská magistrála o celkové délce 250 kilometrů se postupným dobudováváním sítě okružních cyklotras po obou stranách státní hranice rozrostla už na 600 kilometrů. Na takovém teritoriu se mohou doslova vyřádit nejen vyznavači aktivního pohybu, ale také amatérští fotografové. Právě pro ně, hlavně pro ty menší a mladé, byla vypsána fotografická soutěž „Krušné hory a jejich města očima dětí“. Ale pozor! Oblíbené místo je třeba zachytit ve všech čtyřech ročních obdobích. Kdo má alespoň základní zkušenosti s fotografií, ten ví, že čtyři návštěvy stačit nemohou. Ale času budete mít dost. V květnu, kdy soutěž začíná, jsou Krušné hory v plném rozpuku a do letošního 12. prosince stihnete pohodlně i léto, podzim a bílou zimu.
06-07_ustecky kraj.qxp_06-07_ustecky kraj 4/13/16 7:58 PM Page 3
Krušné hory
Výstava fotografií bude mít vernisáž v únoru 2017. Neříkejte, že na ni nepřijedete. Nezapomnělo se ani na fotografy dospělé s tradiční fotosoutěží „Krušné hory“. Téma je tak široké, že je už jen a jen na vaší fantazii, které záběry do ní přihlásíte. Ovšem času budete mít o něco méně. Fotky je třeba pořídit mezi 14. květnem a 31. srpnem 2016. Nejlepší snímky budou zdobit stránky velkoformátového benefičního kalendáře. Je dobrým zvykem se na turistické výpravy připravit předem, podle kvalitního materiálu, průvodce. Inspirovat se můžete
focentra a přehledná mapa s trasami pro vozíčkáře. Materiál se jmenuje Do Krušných hor bez bariér. Přijet sem a nevyšlapat, popřípadě nevyjet lanovkou na Klínovec, to by byl neodpustitelný turistický prohřešek. Vrcholek nejvyšší hory celého pohoří přetíná hranice Karlovarského a Ústeckého kraje, zdobí jej kromě horní stanice lanovky také kamenná rozhledna. Můžete zkusit sešup na kole nebo koloběžce, zahrajete si zde tenis, vyzkoušíte bungee running, prověříte svoji fyzickou zdatnost na horském kole, adrenalin vám naplní krevní
také brožurou Města Krušných hor, kde kromě informací o historii, možnostech kulturního vyžití a významných památkách najdete také vhodné tipy na výlety do lesů, k vodě, za přírodními unikáty a zdravým pohybem na cestách, po loukách i na hladině vodních nádrží. Jinou a neméně chvályhodnou aktivitou Krušných hor je také přehled turistických cílů pro hendikepované, obohacený o informace, kde se v Krušných horách ubytovat, dobře najíst, navštívit výstavu či muzeum. Nechybí ani kontakty na in-
řečiště na horské dráze a pevnou ruku prověříte třeba při lukostřelbě. Je to stále málo? Co tedy discgolf? Nebo raději koupání v krytém bazénu? Minigolf nebo hopsa hejsa na trampolínu? Myslím, že to zatím stačí, i když jsme ještě pořád nevyjmenovali všechno. To už necháme na vaší fantazii a zájmech. Musíte ale přijet. O skoro 85 kilometrů na severovýchod, nedaleko Litvínova, najdete další atraktivní místo, Klíny. Starobylá obec byla založena v roce 1355 na místě s ložisky
stříbra. Dnes už se zde ale dávno žádné kovkopectví nepraktikuje. Klíny jsou nádherným rekreačně sportovním centrem pro zimní i letní aktivity. Solidně vybavený bikepark, dynamický singletrack, trasa pro terénní koloběžky, horolezecká stěna, hřiště pro celou řadu kolektivních her, lanové centrum, hřiště pro děti a samozřejmě fantastické terény pro horská kola. Jen jednou zavítáte do Klínů a budete se stále vracet. V čem je kouzlo tohoto místa? Sám nevím, ale je to tak. Na konec ještě něco navíc. Milovníci vůně benzínu a řevu silných motorů nemohou odolat a jistě se nechají zlákat do Mostu, do města „dromů“. Aquadrom, Hipodrom a hlavně Autodrom jsou zde doma. Na závodní dráze, zkušebním okruhu, tréninkových a cvičných plochách se rychle vžijete do role profesionála a vyzkoušíte si třeba jak zvládnout smyk na mokré silnici, jestli dobře projedete slalom mezi kužely. Jasně, že všechno bezpečně. A to hlavní – závody. Ty nejpopulárnější budou 2. – 4. září a na dráze se o místa na „bedně“ budou doslova rvát pořádné stroje. Závod nese jméno Czech Truck Prix 2016. Laco Kučera, Pavla Kovářová Foto: archiv obce Moldava, Karel Tvrdík (kostel Moldava), TP Všechno další, co vás o Krušných horách může zajímat, se dozvíte buď na www.krusne-hory.org nebo na vám dobře známé adrese www.branadocech.cz.
3-4/2016
7
08-09_dolni poohri-ceske stredohori.qxp_08-09_dolni poohri-ceske stredohori 4/13/16 7:59 PM Page 2
JARO ZAČALO V DOLNÍM POOHŘÍ Jaro, to jsou nejen Velikonoce, výměna zimních pneumatik za letní nebo práce na zelenajících se zahrádkách. Je to období, kdy s námi začínají šít všichni čerti. Sedět u počítače se stává skoro nesnesitelným, oči nám stále častěji bloudí k oknům, za kterými se ukazuje modrá obloha a do všech údů jako by se rozlévalo příjemně teplé mravenčení. Zkrátka a dobře, musíme ven. Někomu stačí vyrazit za město, jiný se chce po zimě vrátit na známá místa, další hledá něco úplně nového. Zejména pro ty poslední máme pár dobrých nápadů. Ne pár. Ještě víc. Celé Dolní Poohří plné
v Klášterci nad Ohří nebo Chmelfest Žateckého pivovaru. Pokud patříte spíš k vyznavačům dobrého vína, nepřijdete zkrátka. Už 14. května vás v Březně u Chomutova čeká jarní obřad Probouzení vi-
Klášterec nad Ohří
Kadaň
Žatec
dobrých turistických nápadů! Region v jižním cípu Ústeckého kraje rozprostírající se, jak název napovídá, podél dolního toku řeky Ohře zdobí krásná města, spousta menších městeček a vesnic – například Klášterec nad Ohří, Kadaň, Louny, Žatec, Postoloprty, Březno, Podbořany a mnoho dalších – a všude se něco děje. Ředitelka Destinační agentury Dolní Poohří Libuše Novotná Pokorná nerada vidí, když ji někdo „předjíždí“. Ví, že udržet se na špici turistického zájmu vyžaduje stále nové nápady a často také zvládnutí produkční profese. Jak jinak by bylo možné připravit a realizovat tak bohatý kalendář akcí? Za všechny nabízíme alespoň některé: Až do konce května trvá výstava Karel IV. v Lounech. Probouzení Březenského draka proběhne 23. dubna jako hlavní akce zahájení turistické sezony – kde jinde než v Březně. A pak, ve dnech 27. a 28. dubna, to bude další ročník konference Stop and Stay 2016, také v Lounech. Více najdete na: www.stopandstay.cz. V květnu toho bude snad ještě víc. Už jste někdy byli na Festivalu dobré pohody v Kryrech? Přijeďte na něj na přelomu dubna a května. Hned další neděli, 8. května, budete mít na výběr buď Pohádkové zahájení turistické sezony
8
nic ve Stranné na návsi nebo z jiného soudku Postoloprtské slavnosti. Obě akce jsou moc pěkné. Závěr května pak můžete věnovat unikátnímu nočnímu prožitku v některém z lounských kostelů. Začátek června bude ve znamení turistických výletů a plánů na letní dovolenou. Celé přehršle dobrých nápadů najdete na výstavě Rodina a volný čas v Lounech.
3-4/2016
Louny
Postoloprty
Jak dává najevo výstižný název, o dobré tipy nebude nouze. Třeba si vyberete kadaňské Narozeniny Maxipsa Fíka, březenskou akci Březnoukej nebo Kadaňské pivní slavnosti či festival Vysmáté léto. Je toho fakt hodně, co letos zjara, v létě a pak i na podzim můžete prožít, ochutnat, vidět a vyfotografovat. Pro lovce beze zbraní, fotografy amatéry malé i velké je od 16. dubna vyhlášen II. ročník fotografické soutěže Poohří vaším objektivem. Uzávěrka je stanovena na 31. říjen 2016. Soutěžní snímky posílejte v digitální podobě v rozlišení minimálně 2480 x 1748 pixelů do 5 MB velikosti na adresu Destinační agentury Dolní Poohří. Třeba právě vaše snímky ocení odborná porota a budete pozváni na jejich vernisáž v Galerii Sladovna v Žatci. Jistěže tento výčet akcí v Dolním Poohří není, ani nemůže být vyčerpávající. Kompletní kalendář a spoustu dalších námětů k turistickým, cyklistickým, zábavným i poučným výpravám do regionu dolního toku řeky Ohře najdete na www.dolnipoohri.cz, popřípadě pište na
[email protected]. www.facebook.com/DolniPoohri Foto: archiv měst a TP
08-09_dolni poohri-ceske stredohori.qxp_08-09_dolni poohri-ceske stredohori 4/13/16 8:00 PM Page 3
LABSKOU STEZKOU ČESKÝM STŘEDOHOŘÍM
Všichni cyklisté vědí, že žádný bedekr, mapa nebo fotoalbum nemůže nahradit vlastní prožitek z jízdy po upravených i nezpevněných cestách, kolem vody, pod siluetami hradů, se zastávkami ve městech nebo vesnických hospůdkách. To a ještě mnohem víc zažijete na Labské stezce vedoucí Zahradou Čech, Českým středohořím. Kde nasednout – ve Štětí. Nejdříve se seznamte se zdejším loupežníkem Štětkou a jeho kumpány. Ti vás chvilku zdrží na naučné stezce Štětskem. Když k tomu přidáte návštěvu umělého vodního kanálu, můžete na moment kolo vyměnit i za in-line brusle. Leč – do sedel! A hurá do Roudnice nad Labem. Městečko pod horou Říp je jako básnička. Historické jádro, zámek a věž Hláska. To je jen několik tipů, kde se zastavit, kde ochutnat vynikající roudnické víno nebo se rozhlédnout z věže daleko do kraje, kterým vás Labská stezka povede dál – po pravém nebo alternativně levém břehu až do Terezína. Do nedobytného města, jehož Malá a Velká pevnost sehrály za druhé světové války tak neslavnou roli, do města s Muzeem ghetta a s možností si projít podzemní expozice z josefínské doby. A nevynechejte ani Automuzeum. Jenže, čekají nás Litoměřice. Starobylé, moderní, živé a krásné město s radnicí ozdobenou „Kalichem“, zrekonstruova-
ným gotickým hradem – dnes Svatostánkem českého vinařství, klidným Dómským návrším a fantastickou vyhlídkou ze Štěpánské věže, z níž dohlédnete skoro až na soutok Labe a Ohře i na Mostnou horu, za kterou se zvedá pohádkové panoráma Českého středohoří. Jako modrá stuha se jím proplétá labský kaňon Porta Bohemica, místy lemovaný vinicemi – u Velkých a Malých Žernosek i dál. Z Litoměřic vede spousta zajímavých cest – na pláže u Píšťanského jezera, k Házmburku, do Opárenského údolí se stejnojmenným potokem, na vyhlídková místa jako jsou vrchy Lovoš, zřícenina hradu Opárno nebo Radobýl. A jedeme dál. Do Ústí nad Labem, které vás přivítá pohledem na skálu s hradem Střekov, na protějším břehu pak s populární restaurací Větruše a mnoha dalšími zajímavostmi. Už jste jeli přes Mariánský most? Je opravdu nádherný. Ale to stále ještě není všechno, čím umí Labská stezka překvapit. Neprojeli jste se lodí po Labi, nevyzkoušeli žádný ze šesti přívozů, málo ochutnali zdejší vína, neprošli nic z litoměřického podzemí, nesvezli se vláčkem po Švestkové dráze, nebyli na Řípské pouti, Litoměřickém, Třebívlickém nebo Žernoseckém vinobraní… Ale nic není ztraceno. Přijeďte znovu! Třeba na kus dovolené. Stojí to opravdu za to. Laco Kučera
Roudnice nad Labem
Terezín
Vinice u Žernosek
Labská cyklostezka
Destinační agentura České středohoří, o.p.s., Komenského 748/4, 412 01 Litoměřice tel.: +420 412 871 140, 141,
[email protected], www.ceskestredohori.info
Střekov
3-4/2016
9
Foto: archiv města Roudnice n./L., Ústeckého kraje a TP
Labská stezka se stala cyklistickým a turistickým fenoménem. Kopíruje proud řeky Labe od pramenů až po ústí v Severním moři. Svojí délkou 1 220 kilometrů patří k nejdelším, ale i k nejkrásnějším. Těžko soudit, který její úsek je nejlepší. Je ale pravdou, že část vedoucí Českým středohořím patří k nejkouzelnějším. Proč? Posuďte sami.
10-11_litomerice-pribram.qxp_10-11_litomerice-pribram 4/13/16 8:01 PM Page 2
LITOMĚŘICE NA VZESTUPU Jsou tomu tři roky, co na konferenci Stop & Stay v Hradu Litoměřice řekl obchodní a produkční ředitel cestovní kanceláře Atis Petr Krč větu, kterou lze parafrázovat následovně: „Stydím se, že vím tak málo o krásných Litoměřicích, styďte se, že o vás ví tak málo turistů.“ Od té doby se situace radikálně změnila a mění se dál. Město Litoměřice na žebříčku turistického zájmu stoupá výš a výš. Hovoří o tom i konkrétní údaje. V Litoměřicích, městě na hranici krásného Českého středohoří, se v roce 2015 zvýšil počet přenocování, takzvaných „lůžkonocí“, o šest tisíc. To je údaj vycházející ze zaplacených ubytovacích poplatků, tedy z reálných podkladů. Na dvojnásobek stoupl počet turistů, kteří využili organizované procházky po městských prohlídkových okruzích a stejným tempem rostla návštěvnost i Máchovy světničky. Ale nejmarkantněji byla rostoucí obliba Litoměřic znát při jednorázových a cyklických akcích. Značný zájem vzbudila také výstava věnovaná významné litoměřické osobnosti, Felixi Holzmannovi. Původně časově omezená akce přerostla ve stálou expozici. Mimořádnou pozornost turisté věnovali oslavě 1210 let Ohře, která byla zahájena u pramenů řeky v německých Smrčinách a vrcholila právě na soutoku Ohře a Labe v Litoměřicích. Svatomartinská žehnání vín jsou každoročním svátkem, na jehož účast se „stojí fronty“. Přidáme-li k tomu adventní a jarní velikonoční jarmarky, výstavy fotografií, dětských výtvarných děl, koncerty a další kulturní akce často spojené s návštěvou expozice o českém vinařství a s degustacemi, pak není divu,
že Litoměřice byly vyhlášeny historickým městem Ústeckého kraje a britský server The Culture Trip je zařadil mezi deset nejkrásnějších měst v Česku. Popsané úspěchy zavazují Litoměřice k tomu, aby pokračovaly a nepolevily a vás k tomu, abyste návštěvu města pod Mostnou horou, na soutoku Ohře a Labe zařadili do svého turistického itineráře. Co vás letos pod litoměřickým Kalichem čeká? Není toho málo. Bohatý program v rámci oslav Roku Karla IV., kdy zde nebude chybět ani kolekce královský vín z českých královských měst. To už stojí za pozornost! Každý, kdo si v době konání výstavy Zahrada Čech koupí vstupenku, dosta-
ne voucher na kostýmovanou prohlídku Hradu Litoměřice tematicky věnovanou osobnosti Karla IV. Podzemí a technické památky Litoměřic a nedalekého Terezína nabízejí nový turistický balíček vytvořený ve spolupráci se sdružením Terezín – město změny. Příznivě se rozvíjí také spolupráce s Destinační agenturou České středohoří. Ne nadarmo jsou Litoměřice chápány jako vstupní brána do tohoto nádherného, bohatého a zajímavého regionu, kde na vás čekají prastaré hrady, elegantní zámky, kopce s výhledy na vinice, kilometry cyklostezek a mnoho dalších turistických atraktivit. Je jen na vás, kdy se do Litoměřic vypravíte. Jaro je tu ale krásné, tak dlouho neváhejte a přijeďte co nejdříve! Laco Kučera Centrum cestovního ruchu Litoměřice Mírové náměstí 16/8a, 412 01 Litoměřice tel.: +420 416 916 440, skype: infoltm e-mail:
[email protected] www.litomerice-info.cz
10
3-4/2016
10-11_litomerice-pribram.qxp_10-11_litomerice-pribram 4/13/16 8:01 PM Page 3
Svatá Hora
PÁR ARGUMENTŮ PRO PŘÍBRAM V letošním roce se sešly nejméně tři úžasné události, pro které byste si měli město Příbram a okolí zařadit do svých jarních, letních a pak i podzimních plánů na výlety a turistické výpravy. Je dokončena opravdu rozsáhlá oprava Svaté Hory, město Příbram se letos ve zdraví a dobré kondici dožívá osmistého výročí od první písemné zmínky a po devadesáti letech se turistům postupně otvírají Brdy. Co vlastně o Příbrami víme a nevíme? Víme: Příbram je historické hornické město s tradicí těžby stříbra, v roce 1431 získala statut královského horního města. Na místě prastarého poutního pramene byl nejdříve postaven kostel, později se zde usadili Jezuité a po roce 1684 vznikl nad Příbramí velkorysý areál Svatá Hora s klášterem a unikátní gotickou soškou Panny Marie Svatohorské. Autorství se neprokazatelně připisuje dokonce prvnímu pražskému arcibiskupovi Arnoštu z Pardubic. V 19. století tu byla založena Vysoká škola báňská. Montánní aktivity tak po staletí organicky patřily k životu města. Méně se ví, že v nedaleké Slivici padly poslední výstřely druhé světové války. Po roce 1953, kdy byly k městu připojeny Březové Hory, je Příbram spojována s těžbou uranu a také s jednou z nejhroznějších kapitol minulého století, se zdejšími tábory nucených prací pro politické vězně. Celou historii hornictví na Příbramsku dokumentuje vynikající Hornické muzeum se všemi svými expozicemi na povrchu i pod zemí. Co nevíme: Není toho málo. Za poslední dvě a půl desítky let prošla nejen Svatá Hora, ale i město Příbram ozdravnou kúrou. Náměstí a ulice, hospůdky i restaurace jsou připraveny se ujmout turistů, kteří do města a okolí zavítají. Přesvědčete se na vlastní oči, že se vyplatí sjet z dálnice D4, zvané „Strakonická“, a zastavit se ve městě s dlouhou historií, a přesto mladém.
Už od začátku letošního roku probíhá v Příbrami řada akcí a slavností, které si připomínají kulaté výročí. Z více jak osmdesáti různých akcí určitě stojí za pozornost 16. evropský den horníků a hutníků a 20. setkání hornických měst a obcí, které se v Příbrami uskuteční ve dnech 10. – 12. června. Těmi oslavy výročí vrcholí a už nyní je jasné, že město se stane v té době cílem tisíců návštěvníků. Oblíbený a vyhlášený je i historický festival Příbramská svatohorská šalmaj připravený na 9. a 10. září a o zájemce nemá nouzi ani tradiční, už 25. ročník mezinárodní prodejní výstavy nožů a chladných zbraní v polovině září. Všechny tyto a další akce vám dají příležitost si město vychutnat a prožít. Většina z nich je připomínána na speciálním webu města www.pribram800let.cz a opravdu je si z čeho vybírat. Do letošních městských oslav určitě dobře zapadne i nejznámější pouť na Svaté Hoře a slavná svatohorská pouť Korunovace, která je trvalou připomínkou „korunovace“ sošky Panny Marie Svatohorské z roku 1732. V kalendáři si zatrhněte datum 5. června 2016. Nejen svatohorskou baziliku, ale i její
8
0 0
široké okolí tradičně oživí tisíce poutníků a návštěvníků. A co teprve Brdy? To je kapitola sama pro sebe. Turistický potenciál tohoto skoro sto let „zakázaného“ masivu je tak úžasný, že si zasluhuje vlastní reportáž. Do té doby se ale do Příbrami a Brd určitě vypravíte a věříme, že se sem budete rádi vracet znovu a znovu. Třeba někde potkáte i brdských lesů pána – Fabiána, nebo alespoň najdete jeho skalní lože nad údolím Chumavy. Anebo se přidáte k „brdologům“ a budete pečlivě zkoumat další kopce a údolí, potoky a skály? Přitom sem tam můžete sbírat i houby.
t e l
Infocentrum Městského úřadu Příbram, Zámeček-Ernestinum, Tyršova 106, Příbram I tel.: +420 318 402 381, bezplatná linka 800 555 600, e-mail:
[email protected] www.pribram.eu, ww.pribram800let.cz 3-4/2016
11
12-13_bitva 1866.qxp_12-13_bitva 1866 4/13/16 8:01 PM Page 2
Foto: Ondřej Littera
Válečné prapory plácající se ve větru, uniformy, řemení, plná polní, synkopy stovek okovaných bot cvakajících v nacvičeném rytmu, řízná hudba, matně se lesknoucí hlavně pušek a děl, sluneční záblesky na vztyčených bodácích, povely ostré jako svist tasených šavlí – to jsou kulisy, na jejichž pozadí se po staletí odehrávaly slavné bitvy po celé Evropě. Nebylo jich málo a je dobře, že na ně nezapomínáme. Letos v létě uplyne prvních 150 let od jedné z nejslavnějších, od prusko-rakouské války 1866, jejíž významnou a nejkrvavější epizodou byla bitva u Hradce Králové.
HRA JE LEPŠÍ NEŽ SKUTEČNÁ VÁLKA
Přes všechny tragické události posledních týdnů a měsíců žijeme už více jak sedmdesát let v míru. Někdo by řekl relativním. Nicméně, česká pole nejsou válečná. Až na pár výjimek, ale ty jsou více než přijatelné. Máme na mysli války hrané, přibližující dávno minulé konflikty, které panovníci a vlády neuměli řešit jinak než otloukáním hlav a zabíjením po tisících tu ve jménu vlasti, jindy „za císaře pána“, nejčastěji ale pro mocenské zájmy. Aniž by bylo nutné hluboce sondovat, v čem tkvěly příčiny bitvy 1866, stačí uvést, že její vichry se prohnaly především zeměmi českými, moravskými i slezskými, až nakonec vyvanuly někde na Slovensku. Bitva u Hradce Králové byla zásadním střetem, kde rakouská vojska utrpěla rozhodující porážku nejen proto, že byla vyzbrojena puškami zastaralého systému, ale hlavně pro zkostnatělé taktické a strategické metody velitele, polního zbroj-
12
3-4/2016
mistra Ludwiga von Benedeka. To jsou informace, které spolu s dalšími detaily o celé válce, postupu vojsk, střetech, oficírech, zbraních a historických souvislostech najdete v Muzeu války 1866 přímo na Chlumu, na někdejším válečném poli, kam jste srdečně zváni na kteroukoliv z mnoha akcí, jež na letošní stopadesáté výročí budou připraveny a zorganizovány. Kompletní kalendář najdete na www.koniggratz150.eu, ale také na stránkách města Hradce Králové. Jen pro příklad uvádíme již otevřené výstavy: „Pevnost královéhradecká“ nebo „Život v pevnosti“ a kromě těchto se na léto připravuje výstava „Ve stínu války“ a na začátek podzimu pak výstava „Ohlasy Prusko-rakouské války“ – všechny v Muzeu východních Čech v Hradci Králové. Na různých bojištích války 1866 se pak chystají rekonstrukce bojových
událostí a scén. Chcete-li na vlastní oči vidět, v jakých uniformách, s jakými zbraněmi a vybavením se do sebe zakousla vojska, pak se můžete vypravit už 21. května na C. k. manévry historických vojsk na bojiště do Hněvčevsi, 1. července do Střezetic na jezdeckou bitvu „Srážka jezdectva u Střezetic 1866“, 2. července do Hradce Králové na velkou vojenskou ceremonii, tematický videomapping s ohňostrojem a samozřejmě 3. července na největší bitevní scénu „Königgrätz 1866“ na bojišti na Chlumu u Hradce Králové. Tím ale zdaleka nekončí výčet možností navštívit místa, kudy slavné válečné tažení prošlo. Stovky pomníčků a velkých památníků stojí v širokém okolí. Najdete je podle map nebo publikací vydaných v uplynulých letech Komitétem 1866 – spolkem pečujícím o to, aby se nezapomínalo na desetitisíce padlých ve válce, která natrvalo ovlivnila další vývoj v Evropě. Není bez zajímavosti, že Komitét 1866 byl založen už v roce 1888. Od roku 1990, kdy obnovil svoji činnost, vydal celou řadu odborných i populárních publikací a především se stará o památky a památníky, zbudoval několik naučných stezek, pořádá exkurze, výstavy a spolupracuje s obdobnými institucemi v zahraničí. Posledním významným počinem Komitétu 1866 je instalace velké a skutečně emocionálně pojaté „jezdecké“ sochy ztvárňující raněného koně s ra-
12-13_bitva 1866.qxp_12-13_bitva 1866 4/13/16 8:02 PM Page 3
něným jezdcem. Její slavnostní odhalení proběhne v pátek 1. července 2016, před ukázkou „Srážka jezdectva u Střezetic 1866“. V rámci vzpomínkových akcí už od začátku roku proběhlo několik koncertů. Kulturní programy však pokračují. Vaší pozornosti doporučujeme koncert věnovaný památce obětí bitvy, na kterém Filharmonie Hradec Králové provede slavnou Dvořákovu Stabat Mater. Koncert se bude konat 26. května 2016 v sále Filharmonie Hradec Králové. Den na to jste zváni na populární Muzejní noc v Muzeu východních Čech v Hradci Králové, která přiblíží život obyvatel pevnosti. A královéhradecké Divadlo Drak v průběhu celého letošního roku odehraje divadelní kus „U kanónu stál aneb Bitva u Hradce Králové“. Pro malé i velké kluky se nabízejí další zajímavé akce – třeba květnový Střelecký den „Předovka proti zadovce ve válce 1866“ na Kunětické hoře nebo interaktivní programy v Muzeu války 1866 na Chlumu a v areálu bojiště a v neposlední řadě i komentované procházky městem Hradec Králové po místech, kde stávaly nebo dodnes stojí zbytky velkolepé barokní pevnosti podobné Josefovu nebo Terezínu.
Ať už vás události války 1866 přivedou k jakékoliv turistické aktivitě, jsme si jisti, že budete inspirováni k dalšímu pátrání po místech, kudy táhla vojska pruská i rakouská. Možná se dostanete až k Jičínu do městečka Železnice, kde najdete nejen památník u kostela, ale také několik obnovených litinových křížků, hrobů. Jeden z nich stojí na břehu rybníka Valcha. Další ale hledejte sami. Mapy a tištěné bedekry, které v Muzeu války 1866 na Chlumu můžete zakoupit, vás dovedou na místa, kde jste určitě ještě nebyli. Pokud si budete chtít odpočinout od válečných událostí, město Hradec Králové vám dokáže nabídnout další vydatnou porci zážitků kulturních, relaxačních, kulinářských i poznávacích. Už jste byli na Bílé věži? Slyšeli jste zvonit zdejšího Augustina – to prosím není zvoník. Jedná se o zvon, 169 centimetrů vysoký, v průměru má přes dva metry a váží osm tun. Je to druhý největší zvon v Česku. Z ochozu Bílé věže ve výšce 72 metrů je fantastický pohled na historické jádro města, ale také k dalekým obzorům, až k panoramatům Krkonoš a Orlických hor. Cestou na ochoz musíte překonat 233 schodů, ale čekají vás i zajímavá zastavení – u unikátního hodinového stroje nebo u překrásného skleněného modelu věže s působivou audiovizuální prezentací. Věž je otevřená denně a konají se tu i noční prohlídky. A to je teprve zážitek. Můžete tak vidět Salon republiky, jak se Hradci Králové říkalo za první republiky, v působivé iluminaci pouličního osvětlení nebo za ranního svítání.
Až znovu sestoupíte na pevnou zem, neodoláte a budete hledat další atraktivní místa. Nakonec pochopíte, že do Hradce Králové, abyste jej důvěrně poznali, musíte přijet ještě mnohokrát, protože za jeden víkend toto krásné město jen ochutnáte. Tak se těšíme, že se s vámi setkáme nejen na bojišti na Chlumu, ale třeba v některé z královéhradeckých restaurací a hospůdek, v příjemné kavárně, baru nebo cukrárně a popovídáme si, co jste viděli a co se vám na městě historickém i moderním, klidném i dynamickém, zábavném a kulturním líbilo nejvíc. Na shledanou v Hradci Králové. Laco Kučera Foto: archiv Komitét 1866 a TP
www.1866.cz, www.koniggratz1866.eu, www.hradeckralove.org, www.bilavez.cz Infocentrum Hradec Králové, Eliščino nábřeží 626, 500 03 Hradec Králové tel.: +420 727 827 947, 495 453 270, 495 433 052,
[email protected], www.hkinfo.cz 3-4/2016
13
14-15_regiony.qxp_14-15_regiony 4/13/16 8:03 PM Page 2
POZNÁVEJTE NAŠE REGIONY
Karlovarský kraj
Bečovská botanická zahrada Zámek a hrad Bečov i zde nalezený relikviář svatého Maura jste jistě už viděli a navštívili. Pokud ne, neváhejte a udělejte si třeba delší výlet, ať vám zbude čas ještě na Bečovskou botanickou zahradu. Devět hektarů jedné z nejvýznamnějších historických sbírkových zahrad v Čechách poskytne nejen poznání a vyžití pro děti, ale i dospělí si mohou odvézt krásné a jedinečné zážitky. Lidé, kteří pečují o provoz zahrady, se totiž umí stejně dobře postarat i o program návštěvníků. Výukové programy jsou koncipovány tak, aby byly zábavné a aby zapojily co nejvíce smyslů. Nechybí ani vyzkoušení zahradnických prací a jiných praktických aktivit. Po zdravé svačině, kterou vám tu rádi zajistí, či po opékání buřtů na ohništi může nastat čas her a sportu na netradičních přírodních prolézačkách ve volnočasovém areálu s řadou kreativních prvků. Zatímco dětská fantazie dává vzniknout objektům z prkének, kamínků, trávy, zeminy, rodiče mohou odpočívat a čerpat nové síly na vyhlídkách, v altáncích či netradičních meditačních koutcích. Společně pak obdivujte botanickou zahradu z loďky na vodní hladině Korunního rybníku a dobrodružnější povahy jistě nepohrdnou první českou bioferratou s různými úrovněmi obtížnosti. Ústecký kraj
Porcelánové stezky Prohlídkové trasy pro organizovanou turistiku jsou určeny všem zájemcům o český porcelán. Na stezkách se seznámíte nejen s jeho historií, ale také s lidmi, kteří ho vyrábí. Zároveň poznáte město Dubí i s okolními památkami. Jedna z porcelánových stezek – „Po stopách Giacoma Casanovy“ – vám představí státní zámek Duchcov, kde můžete obdivovat mimořádné sbírky porcelánu, keramiky a fa-
14
3-4/2016
jánse. Jak už napovídá název stezky, dozvíte se i zajímavosti o milovníku a svůdci Giacomu Casanovovi, který tu strávil posledních třináct let svého života a je zde také pohřben. Trasa zahrnuje též návštěvu manufaktury Royal Dux v Duchcově proslavenou především figurálním a ozdobným porcelánem. Na závěr vás pak čeká oběd v závodní jídelně Českého porcelánu, a.s. v Dubí, prohlídka samotného závodu a Domu porcelánu s modrou krví, tzv. „Modrodomu“, v němž se nachází muzeum porcelánu, výstavní expozice, přednáškový sál, ale také informační středisko. Další porcelánové stezky vás provedou například Regionálním muzeem v Teplicích, cisterciáckým klášterem v Oseku nebo svou architekturou unikátním kostelem Neposkvrněného početí Panny Marie v Dubí. Z každé trasy si na památku můžete odvézt suvenýr zakoupený v podnikové prodejně.
Řeka Ohře v bájích a pověstech Je tomu už skoro rok, co začaly oslavy 1210. výročí řeky Ohře. První akcí bylo svěcení pramene v německé přírodní rezervaci Smrčiny u města Weissenstadt a až do října pak následovaly další oslavy podél toku v Kadani a nakonec v Litoměřicích, kde se Ohře vlévá do Labe. K této příležitosti Destinační agentura Dolní Poohří vydala a samozřejmě vodou z Ohře pokřtila novou publikaci historika Petra Hlaváčka s pěknými ilustracemi Antonína Grafnettera Řeka Ohře v bájích a pověstech.
Anotace praví: „Kniha, kterou držíte ve svých rukách, není historickým pojednáním, ale souborem bájí a pověstí, v nichž se zrcadlí láska a obdiv dávných obyvatel Poohří k oné elegantní stuze řeky Ohře, stejně jako jejich rozličné touhy, radosti a strasti. A tak ctihodná čtenářka a zvídavý čtenář, ať už dospělý nebo dítě, uslyší příběhy o vílách, vodnících, trpaslících a dracích, ale i statečných rytířích, krásných pannách, bohabojných měšťanech, rybářích a převoznících. Přijměte pozvání do bájného světa kolem Ohře, této tajemné a stále poněkud opomíjené královny českých řek. Vydejme se společně s vílou Egérií
podél říčního proudu a vyslechněme známá i zapomenutá vyprávění o všech těch krajích, které lemují její břehy. Putujme směle od jejího pramene pod Schneebergem v Horních Francích přes Chebsko i Sokolovsko a Karlovarsko, projděme se Kadaňskem – od Stráže přes malebné městečko Klášterec až po staroslavnou královskou Kadaň, procházejme s otevřenýma očima rovinatým Žateckem a Lounskem a odtud až do Litoměřic, kde se naše tajemná řeka zasnubuje s Labem, jež její vody odvádí do dalekého Severního moře.“ To je, myslím, zároveň i velmi pěkná pozvánka do kraje, který má své kouzlo a po přečtení této knihy, kdo ví, jestli neuvidíte Poohří zase trochu jinýma očima. Kniha je k dostání za 150 korun na infocentrech v Litoměřicích, Lounech, Klášterci nad Ohří a Kadani. Královéhradecký kraj
1866 – 150 let bitvy u Jičína Letos si připomínáme 150. výročí bitev prusko-rakouské války, které probíhaly na
14-15_regiony.qxp_14-15_regiony 4/13/16 8:03 PM Page 3
našem území. Není pochyb o tom, že se jednalo o důležitý mocenský boj ve střední Evropě, jehož výsledkem bylo oslabení Rakouska při rakousko-uherském vyrovnání, vznik Pruského císařství a později i prvního německého státu, který od této doby směřoval k dalším válečným událostem ve snaze posílit svůj mocenský vliv. Rozhodující bitvě u Hradce Králové ovšem předcházelo několik dalších konfliktů – např. na Trutnovsku, Hořicku či u Dvora Králové nad Labem. Než začnou letní vzpomínkové akce a rekonstrukce bitev, přijměte pozvání na jednu z naučných stezek – „Bitva u Jičína 29. června 1866“, která vám na pětadvaceti informačních tabulích připomene příčiny, průběh a následky této války. Během 29 kilometrů dlouhé trasy, kterou můžete absolvovat pěšky či na kole, se dozvíte také něco o výzbroji a taktice armád nebo třeba o významných osobnostech války 1866. Začátek stezky najdete v Jičíně na Valdštejnově náměstí, konec potom opět v Jičíně, u rybníku Kníže. Až budete procházet Železnicí, nezapomeňte se stavit v místním Vlastivědném muzeu, kde na vás čeká expozice věnovaná válečným událostem právě z okolí tohoto městečka.
Potštejn a oslavy výročí Karla IV. V podhůří Orlických hor, v okrese Rychnov nad Kněžnou, jen kousek od Vamberka se nachází obec Potštejn. Kromě zámku a hradu s nevšedními prohlídkami plnými atrakcí a kulturních zážitků zde najdete také zajímavé historické jádro zvané „Městečko“ i různé možnosti ubytování včetně letního tábořiště Vochtánka umístěného v Anenském údolí pod zří-
ceninou středověkého hradu Potštejn, na břehu Divoké Orlice. Hrad i zámek Potštejn se připojily k celonárodním oslavám 700. výročí narození Karla IV. a tak pouze v letošním roce můžete na zámku zažít hranou prohlídku „Ztracen v čase“, při níž budete vtaženi do řešení záhady zmizelého obrazu a aby toho nebylo málo, ztratí se v čase. Jak to všechno dopadne, musíte zjistit už sami. Hrad zase nabídne o letních prázdninách noční hrané prohlídky s Karlem IV. a ke konci prázdnin, 27. srpna, zde vyvrcholí oslavy otce vlasti akcí Hradozámecká noc na hradě Potštejn – 700 let Karla IV. Patříte-li k aktivním turistům, vypravte se do Potštejna již 7. května a zúčastněte se pochodu „Přes tři hrady“. Vybrat si můžete z několika různě dlouhých tras a není nutné chodit pouze pěšky, další trasy jsou připraveny pro běžce, cyklisty či koloběžkáře. Ani v tomto ohledu není zapomenuto na nejmenší – čeká na ně Floriánkova stezka ve znamení Karla IV. Na cestě narazí na skákací hrady, soutěže a další atrakce.
Moravskoslezský kraj
Krajina břidlice Poznejte krásu břidlice, kamene, který dal živobytí lidem na Budišovsku a Vítkovsku. Navštivte zatopené lomy i tajemné staré šachty ukryté v lesích. Právě odtud směřovala břidlice do všech koutů Rakousko-Uherska. Stavitelé pokrývali pláty tmavošedého kamene ty nejvzácnější budovy, včetně takových klenotů, jako je pražské Národní divadlo. Břidlicová stezka vás povede místy, kde břidlici uvidíte na každém kroku. V muzeu v Budišově nad Budišovkou se dozvíte vše o historii jejího dobývání. A posedět pak můžete u některé ze starých štol, třeba u té, které se říká „Ďáblova tlama“!
Kraj Vysočina
Koruna Vysočiny Je jich sedm – statečných – šest měst z kraje Vysočina a jedno město z Jihomoravského kraje se koncem roku 2015 shodlo na potřebě spojit síly a prostředky s cílem lépe, efektivněji a úspěšněji se ucházet o své místo na výsluní turistického zájmu. Žďár nad Sázavou, Nové Město na Moravě, Bystřice nad Pernštejnem, Velké Meziříčí, Velká Bíteš, městys Nedvědice a jihomoravský Tišnov se pak začátkem letošního roku pod společnou značkou Koruna Vysočiny samostatně a sebevědomě, byť zatím na omezeném prostoru, prezentovaly i na veletrzích cestovního ruchu v Ostravě a Hradci Králové. Je naděje, že se se značkou Koruna Vysočiny budeme setkávat i nadále. Turistický potenciál zmíněných měst a jejich okolí je více než vysoký. Cyklistika, lyže, pěší turistika, unikátní památky a především překrásná, čistá příroda. To jsou devizy, se kterými se dá velice dobře hospodařit.
Jak šmakuje Moravskoslezsko Je libo pravé valašské bramborové placky nebo chcete ochutnat raději některou ze specialit těšínské kuchyně vonící nedalekým Polskem? Pokud je i pro vás cestování spojeno s místními gurmánskými zážitky, vyzkoušejte, jak šmakuje Moravskoslezsko. Šéfkuchaři mnoha restaurací už vědí, že lidé chtějí region nejen vidět, ale také ochutnat. Díky tomu ožívají staré recepty babiček, které prozíraví hostinští vrátili nejen do kuchařských knih, ale především na stoly hostů svých podniků. A doma si pak můžete sami navařit podle kuchařek se starými dobrými recepty. Pavla Kovářová Foto: archiv Botanické zahrady Bečov, obce Potštejn, Moravian-Silesian Tourismu a TP 3-4/2016
15
16-17_chrudim-slovacko.qxp_16-17_chrudim-slovacko 4/13/16 8:04 PM Page 2
Kočí
CHRUDIMSKEM ZA CÍRKEVNÍMI PAMÁTKAMI Vstoupit uprostřed horkého léta do stínu, chladna a především ticha velkolepého chrámu nebo venkovského kostelíka, to je balzám na naše bolavé duše pronásledované stresem v práci i neutěšenými situacemi kdekoliv na světě. Jak moc potřebujeme chvilku klidu na to, abychom si urovnali myšlenky, poznáme až tam, pod vitrážemi zdobenými okny s proudy barevného světla, v té odhmotněné atmosféře vyrovnanosti, kterou můžeme obdivovat na tvářích soch nebo svatých na obrazech. O skutečném duchovním rozměru ani nemluvě.
Chrast
Nějak tak podobně je možné popsat zážitky, jež na vás čekají v deseti cílech, které pro vás připravili v Chrudimi. Skládačku a mapku se stručným popisem a technickými parametry cyklistických cest jste si mohli najít v expozici Chrudimi a Chrudimska už na letošních veletrzích. Na podrobný popis s celou spoustou dalších poutavých informací si musíte u nás ještě nějaký ten týden počkat. Dvanáctistránková příloha věnovaná právě tomuto zajímavému turistickému produktu bude součástí dalšího vydání TRAVEL profi. Teď ale pro ty, kdo ještě skládačku Církevní památky Chrudimska nemají, alespoň malá ochutnávka. Zavítali jste někdy do kostela Nanebevzetí Panny Marie na chrudimském Resselově náměstí? Znáte příběh zázračného obrazu sv. Salvátora na jeho hlavním oltáři? Byli jste na slavné chrudimské Salvátorské pouti? Znáte kostel sv. Kateřiny? Tak vidíte, co všechno na vás čeká – a to jste ještě ani nešlápli do pedálů. Tedy vzhůru do Slatiňan ke kostelu sv. Martina, za obrazem Panny Marie ustavičné pomoci, jenž byl pro generace věřících nadějí a ochranou před suchem i deštěm. Osada Tři Bubny se chlubí gotickým kostelem sv. Jiří. Proč tři bubny? Až sem přijedete, zaposlouchejte se, třeba uslyšíte dávné bubnování tří rakouských tamborů, které v noci tak vystrašilo pruská vojska, že se dala na útěk. Stalo se to údajně za války roku 1778. Ke kostelu Všech svatých na náměstí v Žumberku vede cesta do kopce. Hodnotné památky, kamenná zvonice a nedaleká zřícenina stejnojmenného hradu vás nenechají v klidu. Zejména pokud zjistíte, že se můžete osvěžit v zatopeném lomu hned pod náměstím. Už jste byli na Podskale? Ne? Je tedy nejvyšší čas. Tam, kde již ve 12. století stávala kaple, dnes najdete kostel sv. Jana Křtitele. Kromě jiného se zde dozvíte, proč je kostel v lidovém podání přiřknut sv. Vrbatovi. Že takového svatého neznáte? No vidíte. Cestou z Podskaly ku Chrasti nesmíte minout Anenský potok a v přírodě stojící kapli sv. Anny. Nachází se uprostřed přírodní rezervace. Nedaleký pramen je údajně zázračný. Zámek v Chrasti byl kdysi letním sídlem královéhradeckých biskupů, dnes zde najdete odsvěcenou kapli sv. Jana Nepomuckého. Zámeckou zahradu zdobí alej s další kapličkou na konci a před zámkem, na náměstí stojí kostel Nejsvětější Trojice. Nerozpakujte se a vstupte, abyste mohli jet Podskala dál, do Luže ke krásnému a opravenému kostelu Panny Marie Pomocnice křesťanů. Schodiště k jeho průčelí je impozantní. A pak můžete dál a dál – do Hrochova Týnce a ke známému dřevěnému kostelu v obci Kočí. Ale neměli byste vynechat – jako jedenáctý bonus – podlažický klášter, místo, kde vznikla záhadná Ďáblova bible. Ale to je samozřejmě jen a jen drobný úvod k tomu, co pro vás připravujeme a hlavně k tomu, co sami zažijete, uvidíte, ochutnáte a nafotografujete na cestách a cyklotrasách Chrudimska. Foto: archiv města Chrudim Turistické informační centrum Chrudim Resselovo náměstí 1, Stará radnice, 537 01 Chrudim, tel.: +420 469 657 821, mobil. tel.: 773 993 333 skype: navstevnik.cz, e-mail:
[email protected], www.navstevnik.cz
16
3-4/2016
Tři Bubny
16-17_chrudim-slovacko.qxp_16-17_chrudim-slovacko 4/13/16 8:04 PM Page 3
KOLMO, KOLOBĚŽMO I PĚŠMO Zní to trochu jako „ptydepe“, ale je to v podstatě mnohem srozumitelnější než umělá řeč konstruovaná úřady tak, aby se v ní vyznali jen sami její tvůrci. Snad si můžeme dovolit tento malý žert, vždyť celé Slovácko je pověstné svým smyslem pro dobrosrdečný humor, legraci i pravou českou srandu, která nikdy nechyběla a ani letos 30. dubna o ni nebude nouze na už jedenáctém ročníku populárního jarního putování „Na kole vinohrady Uherskohradišťska“.
vám přiblíží Uherské Hradiště 17. století? No – výčet všeho, co lze ve městě a okolí vidět a zažít, by byl neprakticky dlouhý a suchopárný. Pro informace se obracejte na webové stránky města nebo Regionu Slovácko, popřípadě přímo na pracovníky zdejšího Městského infor-
I když je v samotném názvu akce uvedeno „na kole“, není třeba to brát jako kategorický pokyn. Cyklistů je mnoho, na koloběžkách jezdí i dospělí, ale pěších je stále ještě nejvíce. Proč by právě oni měli být ochuzeni o kouzlo putování nádhernou krajinou, po cestách lemovaných zelenajícími se vinicemi nebo po kamenem dlážděných uličkách zdobených průčelími vinných sklepů, jejichž dveře jsou dokořán? Přidejte se k nám v sobotu 30. dubna 2016 kolem osmé ráno na uherskohradišťském Masarykově náměstí. Sami si vyberete, kterou trasu chcete absolvovat – jestli to vezmete Stezkou Muškátu moravského, Rulandského bílého nebo Blatnického Roháče, či snad byste raději na Stezku Za Moravú, Velehradskou, Salašskou či Dolním Poolšavím. Nebo na pěší Sadskou či Staroměstskou? Co já vím? Ale ať už si vyberete kteroukoliv, bude vám veselo, dobře a hej. Okusíte výtečná vína, požijete něco slováckých dobrot a hlavně se budete skvěle bavit. Určitě najdete spoustu nových přátel a objevíte zase další kousek krásného Slovácka. Na trasách našlapete pěkných pár kilometrů. Zdatnější si mohou dát za cíl ujet i přes šedesát kilometrů. Méně odvážným postačí dvacet nebo pětadvacet. Nic ale není striktně poručeno. Záleží na vaší svobodné volbě a třeba se v polovině trasy rozhodnete dál nepokračovat – nikdo vám to nebude mít za zlé. Po návratu zpátky do Uherského Hradiště, trochu unaveni, můžete pokračovat
mačního centra. Jistě vás už napadlo, že jeden den na takovouto akci je strašně málo a hlavně škoda. I na to organizátoři mysleli. Přijeďte už v pátek dopoledne do nedalekých Boršic, do vinařství a penzionu Dvůr pod Starýma Horama, který si určitě mnozí pamatujete z letošních veletrhů cestovního ruchu v Ostravě a Hradci Králové. Jste zváni na degustaci výborných vín spolku vinařů BBP – tedy z Boršic, Buchlovic a Polešovic. Samozřejmě zde najdete i pohodlné a příjemné ubytování, vynikající kuchyni a přátelské prostředí. To můžeme potvrdit z vlastní zkušenosti. A ráno pak vzhůru do Uherského Hradiště, na čerstvé jarní povětří mezi slováckými vinohrady. Laco Kučera
v ochutnávání a degustacích na XXXVIII. regionální výstavě vín spolku Vinaři Mařatice nebo v Galerii slováckých vín. Ovšem Uherské Hradiště nabízí mnohem víc. Co třeba výstava děl skvělého slováckého malíře Joži Uprky? Jeho obrazy s téměř dokonale zachycenými slováckými kroji jsou nejen krásné, ale také unikátním dokladem folklorních tradic Slovácka. Nebo byste raději navštívili expozici s ojedinělou virtuální prohlídkou, která
www.slovacko.cz www.uherske-hradiste.cz
Městské informační centrum Masarykovo náměstí 21, 686 01 Uherské Hradiště tel.: +420 572 525 525, e-mail:
[email protected] Dvůr pod Starýma Horama, Boršice 89 e-mail:
[email protected], www.dvurpodstarymahorama.cz 3-4/2016
17
18-19_infotour.qxp_18-19_infotour 4/13/16 8:05 PM Page 2
S INFOTOUREM K ÚSPĚCHU Tentokrát si dovolím zhodnotit sedmnáctý ročník veletrhu cestovního ruchu Infotour a Cykloturistika z trochu jiného úhlu. Ono totiž není třeba zdůrazňovat, že opět přibylo vystavovatelů a vzrostl i zájem návštěvníků. To už je trend dostatečně dlouhý a známý, i když o jeho významu není pochyb. Kdo jezdí na Infotour a Cykloturistiku pravidelně, ví, o čem je řeč. Jistě je správný předpoklad, že informace tohoto druhu se po našem oboru rozšíří dostatečně rychle a přirozeně vyvolají zájem dalších potenciálních vystavovatelů. Tedy právě vám, kdo jste zatím s účastí na Infotouru váhali, jsou určeny následující řádky. Když vyjdeme z holých faktů, tak letos v prostorách Kongresového, výstavního a společenského centra Aldis, tedy v přízemí a prvním patře včetně společenského sálu, už moc volného místa nezbylo. Spíš naopak. Jsou tedy na místě úvahy o tom, jak velké je nebezpečí, že na opozdilé zájemce nezbude dost prostoru v místech, kde by si přáli postavit svoji expozici. To by v tom ale byl čert, aby realizační veletržní tým vedený ředitelem Tomášem Faltusem neměl „v rukávě“ dobré a elegantní řešení. Vždyť Aldis má ještě jedno patro, které je jen o malinko kratší kopií toho, které znáte. Možná, že právě někde z dáli slyším námitky – návštěvníci na to nejsou zvyklí, nebudou nás tam hledat. Liché obavy. Návštěvníci veletrhu Infotour a Cykloturistika jsou dost zkušení a především lačni po informacích, a tak jim nebude činit žádné potíže vyšlápnout ještě těch pár schodů. Budou totiž vědět, že to nejlepší je čeká až nahoře. Jak to víme? Inu budeme mezi prvními, kdo se budou hlásit o novou pozici o patro výš, a tudíž ruku v ruce s veletržním managementem se dobře postaráme, aby se informace o všech, kdo se rozhodnou nás následovat do druhého patra, dostala včas a v dostatečné kvalitě ke všem potenciálním návštěvníkům. Navíc
18
3-4/2016
už teď vymýšlíme, jakou atraktivní náplň uchystáme v naší expozici, která bude, stejně jako letos, nabízet i novinky z regionu Severovýchod Slovenska – Tater, Spiše, Pienin, pozveme i další partnery z jiných slovenských oblastí, nebude chybět moravské víno ze Dvora pod Starýma Horama a… O dalších novinkách zase někdy příště. Stačí, když se k nám včas přidáte. Věříme, že bychom dokázali společně připravit i dostatečně lákavý program v přednáškovém sále, který je součástí druhého patra. Tolik o budoucnosti. Ale sluší se ještě alespoň na chvíli vrátit k letošnímu ročníku. Byl opět lepší než předchozí. To není jen bezobsažná chvála. Je to konstatování postavené na pevných základech zkušeností ze všech předchozích ročníků, z nichž jsme nevynechali ani jeden. Čeho si nejvíce cenili vystavovatelé? Především profesionálního přístupu organizátorů a prostoru pro kreativní prezentace, ať už to bylo formou přednášek na velkém pódiu v hlavním sále nebo hojně navštěvovaných besed s turistickou veřejností. V neposlední řadě také společenského večera, který je už tradičně doprovázen i hodnotným kulturním vystoupením. Letos vedení Aldisu dokázalo zorganizovat přímo v místě krátký a úchvatný koncert světoznámého chlapeckého pěveckého sboru Boni Pueri. Během jejich čtvrthodinového vystoupení šlo všechno stranou a při dlouhém závěrečném potlesku, řečeno jen s malinkou troškou nadsázky, jsme všichni cítili podivné vlhko v očích.
18-19_infotour.qxp_18-19_infotour 4/13/16 8:05 PM Page 3
Dalším významným pozitivem Infotouru je, že během dvou veletržních dnů není čas na odpočinek. Potvrdili nám to vystavovatelé z Moravskoslezského kraje, Opolského vojvodství, z Kuksu nebo Královéhradeckého kraje, Chrudimi či z Orlických hor a mnozí další. Celkem hektické hodiny jsme prožívali i v naší expozici, kterou jsme i letos obohatili již tradiční nabídkou našich partnerů z Krajské organizace cestovního ruchu Severovýchod Slovenska. Po zajímavé a perfektně připravené prezentaci, kterou vedl její marketingový specialista Tomáš Miščík, se u nás „dveře netrhly“. Živý zájem byl i o materiály z Oblastní organizace CR Tatry-Spiš-Pieniny. Zaslouženou pozornost odborné i laické turistické veřejnosti budila také nabídka vinařství Gottwald z Boršic. Nejenže kdo chtěl, mohl ochutnat přímo pod jejich logem ve stánku, ale podařilo se navíc uspořádat řízenou degustaci pro pozvané hosty. Majitel vinařství a penzionu Dvůr pod Starýma Horama nás provedl deseti vzorky skvělých vín ze Slovácké vinařské podoblasti a není pochyb, že mnozí z účastníků si brzy přijedou užít jejich vína přímo v autentickém prostředí. Že součástí vinařství je i možnost ubytování s restaurací, snad ani není třeba zdůrazňovat. Zajímavou zkušenost jsme si odnesli z besedy, kterou naše redakce připravila pro zástupce měst a regionů s názvem “Marketing aneb jak nevrtět psem“. Pravda, měli jsme obavy, jak toto ožehavé téma bude publikem přijato, leč našli jsme pozorné posluchače, dokonce následovala i debata a několik účastníků za námi přišlo ještě do expozice probrat některé svoje zkušenosti a úvahy o tom, jak v marketingu postupovat dál. I v tomto případě pro nás byly rozhovory s pracovníky infocenter nebo úřadů zdrojem přínosných námětů. Chceme touto cestou vzkázat všem našim příznivcům, čtenářům, klientům a spolupracovníkům, jak mnoho si jejich práce vážíme a že jejich snahu dosáhnout co nejlepších výsledků i za
současných, finančně dost mizerných podmínek dokážeme ocenit. Jak je nakonec znát i z textů, které už dvacátý první rok nacházíte v našem časopisu. Na závěr vám nabídneme tři inspirativní informace, které jsme mezi expozicemi vybrali a vyhodnotili jako poutavé a hodné vaší pozornosti: Letos uplyne 150 let od slavné bitvy roku 1866 u Hradce Králové. Komitét 1866 pro vás připravil celou řadu akcí, které vyvrcholí její velkolepou rekonstrukcí přímo na bojišti na Chlumu. Termíny najdete na www.1866.cz. Město Chrudim prezentovalo nový turistický okruh po církevních památkách ve městě a okolí. Podle mapy s popsanými cestami můžete pěšky nebo na kole projít a projet deset míst s krásnými venkovskými kostely a chrámy, seznámit se s jejich historií a příběhy a přitom poznat pěkný kus nádherné krajiny. Mapu si vyzvedněte v chrudimském infocentru nebo hledejte na stránkách www.navstevnik.cz. Putování doporučujeme zahájit přímo v Chrudimi u kostela Nanebevzetí Panny Marie, pak si prohlédnout Muzeum barokních soch a potom vyrazit do terénu. Cesty jsou vhodné pro rodiny s dětmi ve školním věku i pro aktivní seniory. Prešovský kraj, respektive KOCR Severovýchod Slovenska vás zve na svá letní putování – Cyklopátrania, Legendárium nebo k účasti ve fotografické soutěži Choď a foť. Podrobnosti o akcích i soutěžích a mnoho dalších informací najdete na webových stránkách www.severovychod.sk. A pokud již nyní začínáte uvažovat o účasti na veletrhu Infotour a Cykloturistika 2017, pak sledujte www.infotourhk.cz. Termín veletrhu je stanoven na 10. – 11. 3. 2017. Laco Kučera 3-4/2016
19
20-21_msk-stredne slovensko.qxp_20-21_msk-stredne slovensko 4/13/16 8:08 PM Page 2
KŘÍŽEM KRÁŽEM KRAJEM MORAVSKOSLEZSKÝM Jaro se probouralo chatrnými zimními dveřmi, louky se zelenají, v povětří je cítit teplé závany, které nás neodolatelně táhnou ven za novými dobrodružstvími. Chcete se na chvíli stát zbojníkem Ondrášem, zahrát si geolokační hry a vyhrát nejen sladkou odměnu? Nebo si prohlédnout unikátní technické památky, zavítat na místo, kde se stýkají hranice tří států anebo než zasednete ke stolu s moravskoslezskými specialitami, se ponořit do podzemí? Pak se vydejte do Moravskoslezského kraje. Je tady pro vás připravena pěkná paleta zážitků.
tavilo železo? Uvidíte, že um lidských rukou a mozků dal vzniknout automobilům, které patřily k nejlepším v Evropě. A také zjistíte, jak promyšleně bylo toto bohatství chráněno, protože na trase prozkoumáte i vojenské pevnosti a bunkry, které střežily naši státní hranici.
Trojmezí Za pokladem zbojníka Ondráše Beskydy upoutají návštěvníky svou malebností, krásnými výhledy a stále ještě nedotčenou přírodou. Své poklady tady ukrýval také zbojník Ondráš. Vezměte své děti a vydejte se po zbojníkových stopách, sbírejte Ondrášovy dukáty, poznávejte přitažlivá místa pozoruhodných moravskoslezských Beskyd a směňte dukáty za ukrytý Ondrášův poklad. Na svém putování se seznámíte nejen se zajímavou historií míst, ale budete obdivovat i umění našich předků a okusíte nevšední zážitky, které se vám vryjí do paměti. Dozvíte se, kde objevíte skálu, ze které Ondráš mluvil ke svým zbojníkům, kde se nachází Ondrášovy ďury, v nichž se prý dodnes ukrývá poklad tohoto slezského Jánošíka, a že jej chránila vzácná sekyra – čarovná valaška, díky níž byl Ondráš nezranitelný, i to, kde najdete hospodu, ve které jej nakonec zradil jeho nejvěrnější přítel.
Kraj Jeseníků objevíte pomocí dvou geolokačních her, na kole, koloběžce nebo při jízdě vláčkem. Seznámíte se s historií a na vlastní kůži vyzkoušíte, jaké to bylo vydělávat si na živobytí u tkalcovského stavu nebo u kolovrátku. Pak už se jen s vašimi fotografiemi pochlubíte v informačním centru a získáte nejen sladkou odměnu.
Místo, kde se stýkají hranice tří zemí – České republiky, Polska a Slovenska. V Těšínských Beskydech se u Hrčavy pravidelně scházejí horalé ze všech tří zemí. Tento odlehlý kout České republiky můžete objevit prostřednictvím zábavné hry, díky které si poskládáte puzzle s obrázkem Trojmezí. Jednotlivé dílky skládačky na vás čekají na mnoha místech Těšínského Slezska – oblasti pod bájnou horou Čantoryjí. Poznávejte kraj, který si zachoval svůj typický ráz a folklor a poskládejte si své zážitky z Trojmezí.
Hrad Sovinec
Technotrasa Baví vás poznávat památky technické vyspělosti minulých generací? Rádi přemýšlíte o tom, jak se lidé naučili využívat bohatství přírody, aby našli živobytí? Pak je i pro vás sever Moravy a Slezsko ideálním krajem pro vaše putování. Díky Technotrase narazíte na nejzajímavější místa, kde lidé spoutali sílu větru a vody a stavěli mlýny a hamry. Kde jinde ucítíte tajemno starých šachet a hutí a seznámíte se s tím, jak se těžilo uhlí a
Karviná
Trojmezí-Hrčava
Sněte sen v Jeseníkách Toužíte zažít dobrodružství, koukat na svět třeba z ptačí perspektivy, pochutnat si na místních dobrotách, relaxovat a snít svůj sen v Jeseníkách? Zapojte se do hry a navštivte dané turistické cíle na Bruntálsku, Vrbensku, Rýmařovsku nebo Krnovsku, vyfoťte „selfíčko“ nebo získejte razítko a sladká tečka vašeho výletu vás nemine.
20
3-4/2016
www.severnimorava.travel Osoblaha
Foto: archiv Moravskoslezského kraje
20-21_msk-stredne slovensko.qxp_20-21_msk-stredne slovensko 4/13/16 8:08 PM Page 3
Vůbec není důležité, jste-li vyznavači cyklistiky, vodáci, pěší turisté, máte-li raději památky a historii nebo adrenalin, léto či zimu. Nač si jen vzpomenete, všechno na středním Slovensku najdete. Pro inspiraci vám z tohoto regionu budeme pravidelně přinášet informace a zajímavosti. Ale samozřejmě nemusíte čekat na naše rady. Najděte si na www.centralslovakia.eu turistické téma, které nejlépe vyhovuje vašemu naturelu, fyzické zdatnosti a zájmům a vydejte se na cestu.
STREDNÉ SLOVENSKO RADOSŤ SPOZNÁVAŤ Po vodě Slunce, spršky chladivé vody, peřeje, v rukou pádla a radost z dobrodružství. To všechno vám nabízí splav Hrona. Půjčovna Hastrman nebo Lodenica na Mlynčoku jsou plně vybavené. Pořídíte zde rafty, kánoe nebo gumový člun pro dva včetně dalšího vybavení či služeb a nemusíte se starat ani o dopravu lodi zpět do výchozího bodu. Co všechno cestou uvidíte? Víte, že Hron je jednou z posledních evropských řek splavných prakticky po celé délce? Ovšem pro víkendovou výpravu se úsek mezi Mlynčokem a Zvolenem hodí ideálně. Budete mít dokonce čas se zastavit na ľupčianském hradě, pobýt skoro celý den v Banské Bystrici, kde doporučujeme výstup na vyhlídkový ochoz Hodinové věže, procházku po banskobystrickém hradě, po barbakánu, nebo si poslechnout, jak hraje starobylá kamenná fontána v historickém centru města.
Špania Dolina
Na kole Stovky kilometrů do kopce, z kopce, po rovině, lesem i mezi poli, kolem krásných vesnických kostelíků – zkrátka, kudy je libo. Pomocí informací na webech cyklobb.sk nebo cykloadventure.eu si můžete z domova naplánovat trasy, ubytování, kde se zastavit na občerstvení a hlavně, co cestou nevynechat. Třeba Pustý hrad u Zvolena nebo nádhernou, kouzelnou hornickou vesnici Španiu Do-
linu – ta je obzvláště zajímavá. Je to dolina na kopci s původní klopačkou, mimořádně hodnotnou expozicí hornictví, návsí s unikátním dřevěným Hornickým orlojem a půvabným kostelem, ke kterému vede kryté schodiště. Nesmíme ale zapomenout ani na Velkou Fatru, Harmaneckou jeskyni nebo nádheru Banské Štiavnice či Kremnice. Stovky dalších krásných míst středního Slovenska jistě objevíte sami.
U stolu
Pustý hrad u Zvolena
co takhle slivkový škvár? Nebo raději kúpeĺné oblátky ze Slovenskej Ľupče? A tak bychom mohli pokračovat dál – letadlem, na lyžích, na skalách, v koňském sedle nebo na travnaté pláži u termálního koupaliště. A stále ještě by nebyl konec. Ale to zase příště. Můžete se těšit na samotné centrum středního Slovenska Banskou Bystrici – město plné krás, historie, dobrých lidí, příjemných restaurací a hotelů, zkrátka město, kde se budete cítit jako doma. Oblastná organizácia cestovného ruchu Stredné Slovensko vstoupila na turistický trh v roce 2012 a krok za krokem se pustila na cestu za vámi, za českými turisty. Pojďte naproti jejím snahám a vypravte se na střední Slovensko už letos zjara, v létě, na podzim nebo v zimě. www.centralslovakia.eu
Aktivitu a pohyb v přírodě je třeba pravidelně podporovat chutným jídlem a vhodným nápojem. Už jste někdy ochutnali štiarc? Je to stará hornická pochoutka – trhance z bramborového těsta, dozlatova uškvařená slanina a brynza – no, kdo by odolal? Jistě, ještě ovčí sýry a pokud byste na závěr rádi něco sladkého, 3-4/2016
21
Foto: archiv OOCR Stredné Slovensko
Banská Bystrica
22-23-24-25_hw.qxp_22-23-24-25_hw 4/13/16 8:14 PM Page 2
HOLIDAY WORLD 2016 S ODSTUPEM Dnešní svět je rychlý a doslova nabitý informacemi, které z monitorů a televizních obrazovek ne po dnech, ne po hodinách, ale skutečně po vteřinách smetají předchozí zprávy, nahrazují je jinými, aby se na ty minulé co nejdříve zapomnělo. Jsou však události, které je dobré si po čase znovu připomenout, zhodnotit, zvážit, co se udělalo dobře a posoudit, co pro příště zlepšit. Tak se ještě jednou vrátíme na Výstaviště Praha Holešovice, na letošní 25. ročník středoevropského veletrhu cestovního ruchu Holiday World a 22. ročník souhrnné prezentace turistické nabídky regionů České republiky Region World – jak zní jejich oficiální názvy. Zapomínat bychom neměli ani na třetí součást, na 10. ročník mezinárodního veletrhu gastronomie a zařízení pro hotely a restaurace Top Gastro & Hotel.
Všichni ale tradičně používáme zjednodušenou verzi Holiday World. Mnozí z vás zde i letos vystavovali, jiní jste jej navštívili z pozice odborné veřejnosti nebo jako novináři. Dobrou zprávou je, že značnou přesilovku na nás všechny, na vystavovatele, hráli návštěvníci, turisté, zájemci o nové nabídky cestovních kanceláří, krajů, regionů, měst i obcí. Krátce – veletrh Holiday World je už čtvrt století pevnou součástí veletržního kalendáře každého, kdo v cestovním ruchu chce úspěšně působit. Jak se komu daří, závisí nejen na samotné účasti, ale především na tom, s jakou nabídkou, s jakým programem, s jakými marketingovými novinkami na veletrh přijíždíme. Znovu zde musím zopakovat starou lidovou moudrost: Štěstí přeje připraveným. Je už jakýmsi dlouholetým zvykem koncipovat ohlédnutí za veletrhy jako chválu, jako pozitivní hodnocení organizace, technického zajištění, doprovodných programů, počtů návštěvníků, zastavěných ploch, záštit institucemi a osobnostmi politickými. Po dvou a půl desítkách let, co Holiday World existuje, není třeba stále dokola uvádět čísla, jména nebo počty.
22
3-4/2016
Podstata kvality veletrhu spočívá jinde. Všichni přece víme, že management veletrhu je sdostatek zkušený, že ví, co je třeba připravit, udělat, zajistit, že Incheba Praha postaví vaše expozice, zajistí přívody energie, vody, odpady, vybavení stánků. Dělají to roky, jsou to profesionálové a pracují s tím, co mají k dispozici – prostory, mobiliář, profese, schopnost najít řešení. Proto je Holiday World takový, jaký je. Někdo je navýsost spokojen, jiný žehrá na to či ono. Tak tedy ještě jednou – štěstí přeje připraveným. Jak se na veletrhu pozná, kdo je dobře nebo méně dobře připraven? Měřítek je celá řada. Letos se nás kterýsi redaktor kteréhosi deníku ptal, kdy začínáme
s přípravou na veletrh. Odpověď jej trochu zaskočila. Byla krátká a jasná: dva dny poté, co skončí předchozí ročník. Ono totiž není možné se na veletrh připravit dva týdny nebo měsíc před jeho začátkem. To potvrzuje i manažer veletrhu Libor Patočka. Připravovat se s předstihem a pečlivě musí obě zúčastněné strany – organizátor i vystavovatel. Ani jeden se nesmí nechat překvapit nebo zaskočit. Právo být překvapen a zaskočen (pokud možno příjemně) má pouze návštěvník. Povinnost jej překvapit je na nás. Co jsme tedy na Holiday World viděli jako překvapivé, co nás zaskočilo? Jistě to byly jihočeské krasavice z Rio de Janeira. Sice nám chvilku trvalo, než jsme si dali dohromady, že letní Olympiáda v Brazílii a budovaný Olympijský park na Lipně jsou tím důvodem, ale nakonec musíme přiznat, že mezi návštěvníky to zabralo. Když už ne jinak, tak alespoň všichni, kdo procházeli kolem jihočeské expozice, se zastavili, zeptali. Ale stejně tak zafungovaly i krojované „posádky“ expozic kraje Libereckého, Jihomoravského a jiných destinací evropských nebo ze zámoří.
22-23-24-25_hw.qxp_22-23-24-25_hw 4/13/16 8:15 PM Page 3
Nápadům jak posílit svoji pozici na turistickém trhu se meze nekladou. Jde vskutku o to zaujmout a oslovit. Metody mohou být různé. Jednu z nejefektivnějších našli v Ústeckém kraji kromě jiného v partnerství s Powiatem Ostróda – nepíšeme o tomto tématu poprvé a určitě ani naposled. Nejenže společně pracují na veletrzích a vzájemně si obohacují už tak dost pestré expozice. Jako přidanou hodnotu už několikátým rokem připravují aktivní doplnění toho, co je na výstavních pultech k vidění, ale i toho, co v expozici není, co se nevejde ani do sebevětšího stánku. Bylo nám opět ctí být při tom. Ústecký kraj zorganizoval pro svoje partnery veletržní výpravu do reálného prostředí – vloni to byl výlet na Klínovec a do rekreačního střediska Klíny, letos výprava za adrenalinovými zážitky na mostecký autodrom a poučná i příjemná prohlídka Zámeckého vinařství v Třebívlicích. Přitom práce ve veletržní expozici nikterak neutrpěla. Osazenstvo u výstavních pultů pracovalo na sto procent a zároveň si partneři z Powiatu Ostróda, z Krajiny Kanálu Elblagského odvezli domů opět vlastní zkušenost, kterou rádi předají dál. Každý z nás se na chvíli stal jezdcem na mokré dráze, kde nelze nedostat smyk,
kde se zčistajasna před předním oknem zvedla malá vodní tsunami. Nakonec jsme si na pár chvil zkusili sedadlo spolujezdce v opravdovém závodním autě. Pevně připoutáni, za nádherného řevu silného motoru jsme se zatajeným dechem po očku sledovali, jak ručička tachometru zběsile řádí ve svém „budíku“. Procházka Zámeckým vinařstvím Třebívlice už proběhla klidněji. Příjemná atmosféra byla pro všechny, zejména pro partnery z Polska skvělým zakončením prvního veletržního dne. Druhý den jsme se všichni v dobré náladě vrátili ke svým pultům, ke své práci. Přátelé z Ostródy ke kolegyním u rozměrné makety Elblagského kanálu, kde se opět tlačily davy zvědavých návštěvníků, představitelé Ústeckého kraje ke svým spolupracovníkům z všech čtyř destinací a měst. Pak není divu, že počty turistů z Polska v Ústeckém kraji již několik let za sebou utěšeně rostou. Pravda, partneři z Ostródy se činí obdobně. Také oni umí pro své hosty připravit podobně hodnotný program. Je to tedy další zajímavý a kreativní rozměr práce na veletrzích cestovního ruchu. Určitě bychom jen stěží mohli očekávat, že cestovní kancelář nabízejí-
cí vzdálené destinace by v době veletrhu odletěla s partnery na druhou polokouli, ale česká, moravská i slezská města, regiony, sdružení nebo kraje by podobnou metodu mohly celkem snadno převzít, modifikovat podle vlastních možností a marketingových záměrů. I takovou inspiraci bylo možné na letošním veletrhu Holiday World najít. Samostatnou kapitolou jsou stále častěji na holešovickém veletrhu expozice měst a sdružení, které se rozhodly prezentovat samostatně. Má to svoje výhody. Jsou rozpoznatelní, nezaměnitelní a snadno zapamatovatelní. Ať už to je tradičně Česká Třebová, Královské město Kadaň s populárním Maxipsem Fíkem, Kutná Hora nebo další. Je to sice pracnější, ale vlastní, byť menší expozice poskytuje více prostoru pro komunikaci se zájemci. Potenciální klient pak není rušen materiály „od sousedů“ a děním u vedlejšího pultu. Nicméně je to možná o trochu dražší, ale důstojné. Jistě by se dalo dál procházet křížem krážem veletrhem Holiday World mezi stánky a expozicemi, zastavit se u partnerské Jižní Moravy, kde se vždy po jednom dni střídají posádky tu z Moravského krasu či Boskovicka, Mikulovska, Znojemska nebo Hodonínska – je to fajn, ale škoda, že 3-4/2016
23
22-23-24-25_hw.qxp_22-23-24-25_hw 4/13/16 8:15 PM Page 4
jsou tam vždy jen tak krátce. To už je lepší, když se krajské prezentace alespoň dva tři roky za sebou „drží jednoho tématu expozice“, jak je zvykem třeba v Libereckém kraji, jehož marketingová filozofie byla opět postavena nejen na výrazných dominantách, ale také na drobných programech, soutěžích a anketách lákajících nejen na zámky a hrady. Že přitom nechybí patřičně kostýmované a nalíčené dámy, popřípadě vhodně dobově vyzbrojení pánové, je samozřejmostí. Moravskoslezský kraj na veletrzích zase dobře žije z bohatství technických památek, ze kterých promyšleně míchá turistické koktejly tu s příměsí cykloturistiky, tu zase golfu. Tuží se dobře a po velkém loňském hokejovém tématu se ani letos nenechal zatlačit na vedlejší kolej. Přitom pojetí moravskoslezské expozice patřilo k těm otevřeným, vstřícným, do kterých se návštěvník nebojí vstoupit, kde se jej okamžitě někdo ujme a zapřede rozhovor – tu jen tak „mezi čtyřma očima“, jindy s mikrofonem a pro všechny. Nutno přiznat, že i jinde to žilo na plné pecky. Důstojně a s nepřehlédnutelnými propagačními doplňky se veletrhu Holiday World 2016 zhostilo město Příbram. Letošní jubilant. Jen málokdo se může pochlubit, že se v plném zdraví a dobré kondici dožívá osmé stovky věku a přitom zůstává pořád mladý, svěží a veselý. Příbram si jako pozvání na velké letní oslavy připravila na veletrh celou kolekci propagačních materiálů v jednotném designu a pod novým logem.
24
3-4/2016
Velkolepou a jistě i divácky zajímavou expozici přivezla Čína. Ve svém vysokém, červenozlatém veletržním chrámu bylo k vidění mnoho z této velké a pro nás stále poněkud tajuplné země s úžasně dlouhou historií a dynamicky se rozvíjející současností. Samozřejmě zde nechyběly ani ukázky tradičního čínského bojového umění – ale to nejdůležitější byla inspirace – pro české turisty, pro české cestovní kanceláře, pro české hotely. Jen škoda, že trochu zastínila expozici domácí agentury CzechTourism. Kdo ale chtěl, neměl problém si najít pulty Plzeňského kraje a dalších regionů a turistických institucí. Nicméně střední hala, byť je považovaná za prestižní prostor, není nafukovací. To už Pravé křídlo Průmyslového paláce bylo volnější. Ne, že by zde bylo málo expozic. Ale přece jen je to velké „hřiště“, kde se dobře srovnaly veletržní stavby
Slovenska, Chorvatska, Slovinska, Maďarska a samozřejmě i destinací, které je zvykem nazývat exotickými. Avšak český turista se vytrvale a rád drží svých vyzkoušených a prověřených dovolenkových regionů. Chorvatsko, ač mu v Evropě roste zdatná konkurence, je stále v centru zájmu početné části české klientely. Ale na pomyslný vrchol se se stále zajímavějšími produkty dere Rakousko, Maďarsko a v poslední době také Slovinsko, které se může pochlubit velice zdařilým logem a především překrásnými horskými regiony jako stvořenými pro zimní i pro letní sportovněji pojatou dovolenou. Slovensko, náš nejbližší soused, prožívá období znovuoživování zájmu českých turistů o své destinace. Nejen o Vysoké Tatry. O svoje místo na výsluní se úspěšně hlásí i Pieniny, Bratislava, Slnečné jazerá,
22-23-24-25_hw.qxp_22-23-24-25_hw 4/13/16 8:15 PM Page 5
Košický kraj a další. Oproti jiným zahraničním účastníkům mají Slováci jednu nespornou výhodu – nemusí pro české turisty pořizovat překlady svých propagačních materiálů, což ovšem platí i naopak. To určitě rádi potvrdí i představitelé Regiónu Nitra, který na Holiday World už několik let vystavuje v samostatné expozici. Krátce a jednoduše – kdo chtěl a hledal, našel to, co mu vyhovovalo. Holiday World je veletrh, který už dávno překročil hranice České republiky a Evropy, zaujal Asii a třeba se už za rok dočkáme, že v Praze jednou začnou vystavovat turistické destinace z Jižní a Severní Ameriky, Kanady nebo Skandinávie a Ruska. I když jsme v úvodu označili řeč statistických údajů za ne úplně přesnou a vypovídající ve všech polohách a odstínech
akce jako veletrh Holiday World, přece jen se na závěr celé reportáže neubráníme alespoň několika strohým údajům. Na výstavišti v Holešovicích se sešlo celkem 652 vystavovatelů ze 46 zemí světa. Mezi nimi s největšími expozicemi působilo pětadvacet národních turistických centrál. První dva dny byly vyhrazeny pro odbornou veřejnost k jednání o budoucích obchodech, spolupráci a hledání nových možností. Na úvodní dvě veletržní pracovní směny přijelo celkem 7 520 profesionálů v cestovním ruchu a celkem 660 zástupců médií z Česka a valné části Evropy. V průběhu čtyř dnů prošlo výstavištěm, zastavovalo se v expozicích, nakupovalo a hledalo ideální tip pro svoji dovolenou 30 950 návštěvníků. Jsou to sice pouhá čísla, ale pro dokreslení celkového obrazu veletrhu mají svůj význam. Přinejmenším ten, že Holiday World není malým veletrhem, není akcí omezující se jen na Česko a nejbližší okolí. Má svoji dobrou pozici v celoevropském kontextu a hodlá si ji udržet. Ale bez vás, bez vystavovatelů, bez návštěvníků, bez turistů by to nebylo možné. Proto si už dnes zaznamenejte do kalendářů termín 16. – 19. února 2017,
kdy se bude konat dvacátý šestý ročník ve znamení dvou velkých písmen HW. Neprohloupíte, pokud už teď, na začátku letní sezony, začnete s přípravami na to, jak se co nejlépe a nejefektivněji ukázat před desítkami tisíc cestovatelů, kteří si jistě nenechají ujít další turistický veletrh Holiday World. Svět se mění. Není vyloučeno, že právě vaše nabídka bude hodnocena jako zajímavá, atraktivní, cenově přijatelná a bezpečná. Mohou české, moravské a slezské destinace očekávat rostoucí zájem turistů z nových regionů? Víme, s jakou nabídkou mají šanci na úspěch? Nestály by za pozornost analytické úvahy, jak efektivněji využít potenciálu, kterým vládnou země Visegrádské čtyřky? Možná, že právě tato a ještě další témata by se mohla stát novými impulzy pro Holiday World 2017 a ročníky následující. Jinými slovy, Výstaviště Praha Holešovice bude za rok stejné jako letos, ale vaše expozice by se měly změnit. Jak? Toť otázka, na kterou není jednoduchá odpověď. Leč existuje. Ale musíte ji chtít a umět najít především vy sami. Jen těžko by tento problém mohl někdo vyřešit za vás. Laco Kučera www.holidayworld.cz
3-4/2016
25
26-27_cerna louka.qxp_26-27_cerna louka 4/13/16 8:16 PM Page 2
ČERNÁ LOUKA OPĚT ZAZÁŘILA Turisté nejen z Ostravy či Moravskoslezského kraje mohli na začátku března přijít na Černou louku vybírat svoje dovolené a výlety. Na již 19. ročníku výstavy Dovolená a Region, Lázeňství samozřejmě nechyběl ani TRAVEL profi a tak se pojďme ještě na chvíli vrátit a podívat se, z čeho návštěvníci vybírali. Jelikož veletrhy nejsou jen o turistech, ale také o vystavovatelích a pořadatelích, nesmíme při ohlédnutí na letošní ročník zapomenout ani na ně. Turistická nabídka Jak už je v Ostravě pravidlem, návštěvníci výstavy se mohli těšit na rozmanité nabídky nejen cestovních kanceláří, hotelů, lázní, ale především krajů, regionů, měst i samostatných kulturních či přírodních atraktivit, a to jak českých, tak z velké části i zahraničních, hlavně pak slovenských. Nemalý prostor výstavní haly zaplnily stánky vystavovatelů Asociace turistických informačních center České republiky. Pojďme se tedy na ty nejzajímavější nabídky podívat blíže. Kde jinde začít, než u Moravskoslezského kraje. Tématem jeho letošní expozice bylo propojení industriálních zajímavostí s přírodou. Dominantu tvořil technický model „boha Radegasta“ – objekt z unikátního průmyslového areálu v ostravských Dolních Vítkovicích – jenž doplněn o přírodní komponenty má asociovat pohostinnost, plodnost a úrodu. Přesně toto všechno na vás čeká při návštěvě Moravskoslezského kraje, ať už se vydáte za poznáním, romantikou, sportem nebo odpočinkem. (Inspiraci jste mohli najít už na 20. straně. Podívejte se tam znovu.) Na veletrhu samozřejmě nesměly chybět ani ostatní moravské kraje – Olomoucký s lákavým květnovým Garden Food Festivalem, Zlínský s pozvánkou například do Moravské gobelínové manufaktury a Jihomoravský se sklepními uličkami, jejichž příběhy už musíte objevit sami. Ústecký kraj zval do svých čtyř destinací, z nichž každá má své jedinečné kouzlo. Ale i my turisté bychom si do svých putování měli občas zařadit pietní místa a témata, proto Památník Lidice na výstavě připomněl, že 11. června se bude konat vzpomínková akce s doprovodným programem k 74. výročí vyhlazení obce Lidice. Liberecký kraj nás zaujal brožurkou Putování s dětmi. Vezměte je třeba do Muzea Čtyřlístku v Doksech. Dozví se tam, jak slavný komiks vznikal, potkají se s hlavními hrdiny v téměř životní velikosti a pak se můžete společně vydat na naučnou stezku „Se Čtyřlístkem kolem Blaťáku“, který známe jako Máchovo jezero. V Radvánovicích u Turnova na děti čeká areál Šťastná země anebo si v Poniklé vyrobte perličkovou vánoční ozdůbku. Když už
26
3-4/2016
jsme u dětí, nemůžeme nezmínit Kadaň, která na Černou louku vyslala i svého Maxipsa Fíka, aby zval všechny děti a jejich rodiče do Kadaně nejen na své narozeniny, které bude slavit 4. června. Cestou na Slovensko se musíme ještě zastavit na chvilku v Boršicích u Uherského Hradiště – víno pana Gottwalda mohl ochutnat každý návštěvník a jestli jste tu příležitost zmeškali, nemusíte litovat. Zajeďte si přímo k nim, ubytují vás v krásném penzionu Dvůr pod Starýma Horama, jenž je vybaven i sklepy s těmi nejlepšími víny. Za sebe doporučuji jejich Sauvignon, ale samozřejmě záleží na chuti každého z vás. O severovýchodu Slovenska jistě už mnoho víte. Je to kraj plný aktivit a turistických soutěží s velice zajímavými cenami. Cyklisté, fotografové, milovníci přírody, hradů a zámků i odpočinku – ti všichni si zde přijdou na své. Příjemné zázemí pro své výlety najdete třeba na Goralském dvoře nebo v penzionu Kaštieľ Hanus v překrásné přírodě Pienin. Půvabné je i střední Slovensko. Víte, že v Banské Bystrici mají šikmou věž? Turistických cílů je tu nepřeberné množství. Vyzkoušejte třeba Barborskou cestu. Na pouti dlouhé 186,2 kilometrů najdete 29 symbolických zastavení. Trasa rozdělená na devět částí se dá projít za devět dní. Na konci každé etapy můžete přenocovat, ale záleží jen a jen na vaší chuti a kondici, jak si putování naplánujete. V Banskobystrickém kraji ještě chvilku zůstaneme, protože co by to bylo za veletrh bez zbojníků z Pohronské Polhory? Zbojnícky dvor – Salaš Zbojská láká své návštěvníky tancem, zpěvem a dobrotami tradiční slovenské kuchyně z Muráňské planiny. Pokud toužíte po bujaré zábavě s koupáním, pak se přesuneme kousek od Bratislavy, do regionu Senec, kde se Slnečné jazerá už teď chystají na letní sezonu. Kousek od Sence, mezi Dunajem a jeho levým ramenem, se rozprostírá největší říční ostrov v Evropě – Žitný ostrov, jenž vás určitě okouzlí množstvím vodních mlýnů. Bylo toho na Černé louce samozřejmě mnohem, mnohem víc, ale není v našich silách vám vše popsat. Nejlepší bude, když si nenecháte ujít žádný další ročník veletrhu Dovolená a Region, Lázeňství.
Slezskoostravský hrad Večerní setkání vystavovatelů se tradičně uskutečnilo na Slezskoostravském hradě, který jsme si mohli opět celý prohlédnout, což jsme také udělali. A teď vám můžeme říct, co je tam nového. Měli jsme štěstí, že jsme přišli včas a v hradní věži se zúčastnili vernisáže k otevření nové expozice Kapitoly z dějin Jantarové stezky. Ještě před zahájením proslovů nás zaujala vedlejší výstavka Hračky vašeho dětství – pravda, všichni jsme zavzpomínali a bylo milé pozorovat, jak rozzáření „dospěláci“ ukazují na různé hračky a vypráví, které měli, neměli, chtěli, záviděli kamarádům, nebo pak předali svým dětem. Ale zpět k Jantarové stezce. Můžete se těšit na zajímavé exponáty z pravěku, druhého století nebo z doby Karla IV. Velkým lákadlem určitě bude i detailní model římské obchodní lodi z 1. století našeho letopočtu a model severské lodi z Nydamu z počátku 4. století. Pokud to ještě nevíte, o patro výš se nachází Mauzoleum Xavera Jáchyma Zahozence, loupeživého rytíře a vyvrhele středověké společnosti. V dalších částech hradu najdete třeba Muzeum záhad, Mučírnu, Čertí školu a mnoho dalších zajímavých výstav a expozic. Vypravte se tam třeba hned, nebo si naplánujte návštěvu některé z nejbližších akcí – Pálení čarodějnic na konci dubna nebo Hradní slavnosti 14. – 15. května. Přijeďte oslavit společně s hradem dvanácté výročí jeho otevření. A konečně poděkování a pozvánka na příští ročník Vystavovat v Ostravě a spolupracovat s Výstavištěm Černou loukou – Ostravskými výstavami, a.s., s ředitelem Karlem Burdou, jeho náměstkem Danem Tylečkem a manažerkou výstavy Denisou Ježkovou, to je jedna radost. Za jejich ochotu, organizaci celého veletrhu i společenského večera jim patří velký dík. Budeme se těšit zase za rok, přijeďte také. Pavla Kovářová Výstaviště Černá louka tel.: +420 596 167 119, 724 184 439 e-mail:
[email protected] www.cerna-louka.cz
26-27_cerna louka.qxp_26-27_cerna louka 4/13/16 8:16 PM Page 3
Úspěch na ostravském veletrhu Dovolená a Region, Lázeňství 2016 na Černé louce zaznamenali vystavovatelé ze Slovenska. Návštěvníci projevili velký zájem o turistickou nabídku regionů Severovýchod Slovenska a Stredné Slovensko. První veletržní den skončil tradičně společenským večerem na Slezskoostravském hradě a prohlídkou nových expozic – „Muzeum záhad“ a „Jantarová stezka“, které realizovaly Ostravské výstavy, a.s., a Moravskoslezský kraj a společně je tu představili ředitel Karel Burda a náměstek hejtmana Ivan Strachoň.
28_slnecna jazera.qxp_28_slnecna jazera 4/13/16 8:28 PM Page 2
www.slnecnejazera.eu
Foto: archiv Správy cestovného ruchu Senec