BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l’Etat belge

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

83e ANNEE

N.

VENDREDI 12 AOUT 2005

32

83e JAARGANG

VRIJDAG 12 AUGUSTUS 2005

AVIS

MEDEDELING

Nouvelle législation

Nieuwe wetgeving

Marchés publics et marchés du régime classique et des secteurs spéciaux - Nouveaux modèles d’avis de marchés à utiliser à partir du er 1 mai 2002 La directive 2001/78/CE impose l’utilisation de formulaires standard pour les marchés à publier au niveau européen à partir du 1er mai 2002. L’arrêté royal du 22 avril 2002 assure notamment la transposition de cette directive. Il en résulte que pour les marchés publics et les marchés soumis à l’application des arrêtés royaux des 8 et 10 janvier 1996 et 18 juin 1996, les modalités suivantes s’appliquent :

Overheidsopdrachten en opdrachten van het klassieke stelsel en van de speciale sectoren - Nieuwe modellen van aankondiging die vanaf 1 mei 2002 moeten worden gebruikt

1. Utilisation obligatoire des formulaires standard. Les nouveaux formulaires standard annexés à l’arrêté du 22 avril 2002 doivent être utilisés pour les avis des marchés atteignant les seuils européens (voir à propos des seuils les trois arrêtés ministériels du 4 décembre 2001, publiés au Moniteur belge du 19 décembre 2001) et qui sont à publier au Journal officiel des Communautés européennes et au Bulletin des Adjudications. Dans une phase transitoire, les organes chargés de la publication feront cependant preuve d’une certaine tolérance à l’égard des pouvoirs adjudicateurs et entités adjudicatrices qui oublieraient d’établir leurs avis selon ces nouveaux formulaires standard.

1. Verplicht gebruik van de standaardformulieren. De bij het besluit van 22 april 2002 gevoegde nieuwe standaardformulieren dienen te worden gebruikt voor de aankondigingen van de opdrachten die de Europese drempels bereiken (zie omtrent de drempels de drie ministeriële besluiten van 4 december 2001, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 19 december 2001) en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, alsook in het Bulletin der Aanbestedingen moeten worden gepubliceerd. In een overgangsfase zullen de organen belast met de publicatie echter een zekere tolerantie aan de dag leggen ten opzichte van de aanbestedende overheden en aanbestedende diensten die zouden vergeten zijn hun aankondigingen op te stellen volgens de nieuwe standaardformulieren.

Les avis sont à adresser : a) pour la publication au Journal officiel des Communautés européennes, à l’Office des Publications officielles des Communautés européennes :

De aankondigingen dienen te worden overgemaakt : a) wat de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen betreft, aan het Bureau voor Officiële Publicaties van de Europese Gemeenschappen : — per brief, aan het volgende adres : EUROP Unité 2 – Marchés publics, 2 rue Mercier, L-2985 – Luxembourg; — of per telefax, via de volgende nummers : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — of per e-mail naar [email protected];

— par lettre à l’adresse EUROP Unité 2 - Marchés publics, 2 rue Mercier, L- 2985 - Luxembourg; — ou par télécopie aux numéros : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — ou par courrier électronique à l’adresse [email protected];

De richtlijn 2001/78/EG legt het gebruik van standaardformulieren op voor de opdrachten die op Europees niveau moeten worden bekendgemaakt vanaf 1 mei 2002. Het koninklijk besluit van 22 april 2002 regelt meer bepaald de omzetting van deze richtlijn. Hieruit vloeit voort dat de hierna volgende regels dienen te worden toegepast op de overheidsopdrachten en de opdrachten waarop de koninklijke besluiten van 8 en 10 januari 1996 en 18 juni 1996 van toepassing zijn :

10580

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN

b) pour la publication au Bulletin des Adjudications : A dater du 1er septembre 2004, la nouvelle législation entre en vigueur pour ce qui concerne les formulaires standard belges pour le Bulletin des Adjudications (AR du 29 février 2004 - MB du 8 mars 2004). A partir de cette date tous les formulaires non conformes à cette législation seront refusés. Veuillez donc, à partir du 1er septembre 2004, pour tous vos avis de marché non soumis à la publicité européenne, n’utiliser que ces formulaires standard belges. Vous pouvez télécharger ces formulaires de le site : « www.moniteur.be », ou les obtenir en envoyant un e-mail à : « [email protected] ». Dans ce dernier cas, nos services vous feront immédiatement parvenir les documents Word par e-mail. Les avis d’adjudication peuvent nous être transmis soit : - Par voie postale à l’adresse suivante : Moniteur belge, Bulletin des Adjudications, rue de Louvain, 40-42, à 1000 Bruxelles. - Par e-mail : [email protected]. - Par fax : 02/552.22.57. Toute information complémentaire peut être obtenue, par téléphone pendant les heures de service, aux nos 02/552.23.32-31-30. Les services du Moniteur belge acceptent aussi des avis préparés et envoyés au moyen d’application online proposés aussi bien par des sites web des autorités que par ceux des entreprises privées. Cependant, les services du Moniteur belge déclinent toute responsabilité quant à l’emploi de telles applications. Les modalités pour l’emploi de telles applications doivent être convenues entre les prestataires de services et l’usager et ne sont en aucune façon lieés aux services du Moniteur belge. Il est demandé aux prestataires de services de prendre contact au préalable avec les services du Moniteur belge pour convenir des modalités pratiques d’envoi des avis.

b) wat de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen betreft : Met ingang van 1 september 2004 wordt de nieuwe wetgeving van kracht wat betreft de Belgische standaardformulieren voor het Bulletin der Aanbestedingen (KB 29 februari 2004 - BS 8 maart 2004). Vanaf deze datum zullen alle formulieren, niet-conform met deze wetgeving, geweigerd worden. Voor al de aanbestedingen die niet onderworpen zijn aan de Europese bekendmaking, dient men gebruik te maken van deze Belgische standaardformulieren. Men kan deze formulieren downloaden via de website : www.staatsblad.be, of verkrijgen door een e-mail te sturen naar : [email protected]. In dit laatste geval zullen de diensten van het Belgisch Staatsblad de nodige Word-documenten bezorgen via e-mail. De aanbestedingsberichten kunnen bezorgd worden ofwel : - Per post verstuurd naar het Belgisch Staatsblad, Bulletin der Aanbestedingen, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. - Per e-mail : [email protected]. - Per fax : 02/552.22.57. Voor bijkomende informatie kan men tijdens de kantooruren steeds terecht op de tel. nrs. 02/552.23.32-31-30. De diensten van het Belgisch Staatsblad aanvaarden ook berichten die opgemaakt en verstuurd worden d.m.v. online toepassingen die aangeboden worden via zowel websites van overheden als van private ondernemingen. De diensten van het Belgisch Staatsblad wijzen echter elke verantwoordelijkheid bij het gebruik van dergelijke toepassingen af. De modaliteiten voor gebruik van dergelijke toepassingen moeten overeengekomen worden tussen de dienstverlener en de gebruiker en binden op geen enkele wijze de diensten van het Belgisch Staatsblad. Aan aanbieders van dergelijke diensten wordt gevraagd om voorafgaandelijk contact op te nemen met de diensten van het Belgisch Staatsblad om de praktische modaliteiten voor de verzending van de berichten naar de diensten van het Belgisch Staatsblad overeen te komen.

Les tarifs de publications demeuent inchangés quel que soit le mode de transmission des avis.

De publicatietarieven blijven ongewijzigd ongeacht de wijze van verzending van de berichten.

2. Rappel des instructions pour la publication au Bulletin des Adjudications. Pour tous les avis à publier au Bulletin des Adjudications, les instructions qui suivent sont en vigueur. Toutes les demandes de publication dans le Bulletin des Adjudications doivent être déposées aux services du Moniteur belge au moins sept jours, dont cinq jours ouvrables, avant la date de publication souhaitée. Concrètement, cela signifie que les textes doivent parvenir au Moniteur belge au plus tard le vendredi pour une publication dans l’édition du vendredi suivant, si cinq jours ouvrables séparent ces deux vendredis.

Le nom et le numéro de téléphone de la personne susceptible d’être consultée à propos de l’avis doivent figurer sur toutes les demandes de publication.

2. Herinnering aan de instructies voor de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen. Voor alle bij het Bulletin der Aanbestedingen ingediende aankondigingen gelden volgende instructies. Alle publicatieaanvragen voor het Bulletin der Aanbestedingen dienen minstens zeven dagen, waarvan vijf werkdagen, vóór de gevraagde publicatiedatum afgeleverd te worden bij de diensten van het Belgisch Staatsblad. Concreet betekent dit dus dat de teksten ten laatste op vrijdag bij het Belgisch Staatsblad moeten toekomen voor een publicatie in de eerstvolgende editie van de volgende vrijdag, op voorwaarde dat er vijf werkdagen zijn tussen die twee vrijdagen. Alle teksten die na vrijdag toekomen bij het Belgisch Staatsblad, behalve die waarvoor de procedure bij hoogdringendheid wordt vereist, zullen niet meer in aanmerking genomen worden voor een publicatie op de eerstvolgende vrijdag. De aankondigingen die ingediend worden via de procedure bij hoogdringendheid dienen ten laatste om 11 uur op de dinsdag voorafgaand aan de publicatiedatum op het Belgisch Staatsblad toe te komen. In dat geval moet in de publicatieaanvraag worden vermeld dat het gaat om een procedure bij hoogdringendheid. Alle publicatieaanvragen dienen naam en telefoonnummer te vermelden van de persoon die in verband met de aankondiging kan worden geraadpleegd.

Les auteurs des demandes de publication doivent se limiter à un seul mode d’introduction. En cas de double envoi (par ex. par lettre et par télécopie) et donc de double publication éventuelle, les coûts des deux publications sont intégralement à charge de l’auteur de la demande de publication. Une seule publication suffit. Pour chaque demande de publication, le Moniteur belge ne procédera qu’à une seule publication à la prochaine date de publication souhaitée.

Indieners dienen zich te beperken tot één wijze van indiening. Bij dubbele verzending (bv. per brief en per fax) en dus mogelijke dubbele publicatie zijn de kosten voor beide publicaties integraal ten laste van de indiener van de publicatieaanvraag. Het volstaat éénmalig te publiceren. Het Belgisch Staatsblad zal dus per publicatieaanvraag slechts éénmaal over gaan tot publicatie op de eerstvolgende gevraagde publicatiedatum.

Enfin, les demandes de modification d’un texte introduit ou d’annulation d’une demande de publication doivent être formulées par écrit au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la publication.

Tenslotte moeten vragen tot wijziging van een ingediende tekst of tot annulatie van een publicatieaanvraag schriftelijk gebeuren ten laatste om 11 uur van de dinsdag voorafgaand aan de publicatie.

Les textes qui parviendront au Moniteur belge après le vendredi, hormis ceux pour lesquels la procédure d’urgence est requise, ne seront plus pris en considération pour une publication le vendredi suivant. Les avis introduits par le biais de la procédure d’urgence doivent être rentrés au Moniteur belge au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la date de publication. La demande de publication doit dans ce cas mentionner qu’il s’agit d’une procédure d’urgence.


10581

Bureau de vente

Verkoopkantoor

Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics, tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type, ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2005 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 11 janvier vendredi 6 mai vendredi 22 juillet lundi 31 octobre Modalités de paiement : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.

Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis par la banque de la Poste, au B.V.C.C. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2005 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 11 januari vrijdag 6 mei vrijdag 22 juli maandag 31 oktober Betalingsmodaliteiten : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Demandes de publication

Indienen publicatieaanvragen

Les avis d’insertion pour les dates suivantes doivent parvenir anticipativement aux services du Moniteur belge :

De berichten voor de volgende publicatiedata dienen vervroegd toe te komen op de diensten van het Belgisch Staatsblad :

Dates de publication

Publicatiedata

- par versement ou virement au compte postal n° 679-2005826-60.

4 novembre 2005

Dates limites de réception 26 octobre 2005 (au lieu du 28 octobre 2005)

4 november 2005

Uiterste ontvangstdata 26 oktober 2005 (i.p.v. 28 oktober 2005)

11 novembre 2005

2 novembre 2005 (au lieu du 4 novembre 2005)

11 november 2005

2 november 2005 (i.p.v. 4 november 2005)

18 novembre 2005

9 novembre 2005 (au lieu du 11 novembre 2005)

18 november 2005

9 november 2005 (i.p.v. 11 november 2005)

10582



MINISTERE DE LA DEFENSE

10583

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING

N. 10733 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 30 du 29 juillet 2005, page 9898, avis 10158 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : MRMP-M/AC, à l’attention de Mme Mathieu Heidi, rue de la fusée 70, 1130 Evere, tél. 02-701 26 50, fax 02-701 59 80. E-mail : [email protected]. Description/objet du marché : livraison de produits dentaires, par des dépôts dentaires, pour l’EMI-Tech et les cabinets dentaires militaires, par marché pluriannuel, à bordereau de prix. Texte à modifier : Veuillez lire : « IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. », au lieu de : « IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. ». Français + néerlandais. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005.

N. 10861

N. 10861 Avis d’attribution de marché

Aankondiging van geplaatste opdracht

Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés Publics (AMP) : non.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.

Section I.

Pouvoir adjudicateur

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 5 CRI - 5me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Marie-Claire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tél. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23.

Afdeling I.

Aanbestedende dienst

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 5 RCI 5de Regionaal Centrum voor Infrastructuur, t.a.v. Mevr. MarieClaire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tel. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23.

E-mail : [email protected].


URL :

URL :

I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Type de marché : services. Si le marché relève des catégories de services 17 à 27, acceptez-vous la publication du présent avis : non. Catégorie de services :

16.

I.2. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.

Voorwerp van de opdracht

II.1. Aard van de opdracht : diensten. Als de opdracht valt in de dienstencategorieën 17 tot en met 27, stemt u in met de publicatie van deze aankondiging : neen. Categorie van diensten :

16.

II.2. S’agit-il d’un contrat-cadre : non.

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.

II.3. Nomenclature :

II.3. Nomenclatuur :

II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

II.3.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : Descripteur principal : 90000000.

Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 90000000.

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prov West- & Oost-Vlaanderen et Antwerpen. Divers quartiers de la Défense. Gestion de déchets liquid.

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Prov West- & Oost-Vlaanderen en Antwerpen. Diverse kwartieren van Defensie. Beheer van vloeibare afv.

II.5. Description succincte : Prov West- & Oost-Vlaanderen et Antwerpen. Divers quartiers de la Défense. Gestion de déchets liquid.

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Prov Westen Oost-Vlaanderen en Antwerpen. Diverse kwartieren van Defensie. Beheer van vloeibare af.

II.6. Valeur totale estimée (EUR, excl. T.V.A.) :

II.6. Geraamde totale waarde (EUR, excl. BTW) :

10584

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV.

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : IV.1.1.1. Procédure négociée avec publication préalable : Soumission irrégulières ou inacceptables en réponse à une procédure restreinte . IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : aucune offre ou aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure restreinte. IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas. Section V.

Procedure

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure : IV.1.1.1. Onderhandelingsprocedure met voorafgaande publicatie van een aankondiging : Onregelmatige of onaanvaardbare inschrijvingen in het kader van een niet-openbare procedure . IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen of geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een niet-openbare procedure. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. Afdeling V.

Attribution du marché

V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 55B020. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : NV Edelweis - SmetJet, à l’attention de , Torhoutsesteenweg 467, 8400 Oostende, tél. 059/33.96.50, fax. E-mail : URL : V.1.2. Information sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élévée et l’offre la plus basse prises en considération (EUR, excl. T.V.A.) : Prix : 41703,6800. V.2. Sous-traitance. V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI.

Afdeling IV.

Procédure

Gunning van de opdracht

V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 55B020. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : NV Edelweis - SmetJet, t.a.v. , Torhoutsesteenweg 467, 8400 Oostende, tel. 059/33.96.50, fax. E-mail : URL : V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (EUR, excl. BTW) : Prijs : 41703,6800. V.2. Onderaanneming. V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI.

Renseignements complémentaires

Aanvullende inlichtingen

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : VI.8. Date d’envoi du présent avis : 30/7/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/5KDR_55B020_0A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 14/6/2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het PB : neen. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.7. Overige inlichtingen : VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 30/7/2005

N. 10862

N. 10862

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/5KDR_55B020_0A. VI.3. Date de l’attribution du marché : 14/6/2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 3. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au J.O.C.E. : non.

Avis de marché

Aankondiging van opdracht

Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : oui.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.

Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-V/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Volant - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mme Caty Walgraeve, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02/701.3246, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-V/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Vliegend Materieel - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Mevr. Caty Walgraeve, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02/701.3246, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

10585

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.

Objet du marché

Afdeling II.


II.1. Description.

II.1. Beschrijving.

II.1.2. Type de marché de fournitures : achat.

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.

II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Roulettes pivotantes.

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Pivoterende wielen.

II.1.6. Description/objet du marché : Acquisition de roulettes pivotantes pour stand de stockage de munitions pour F-16.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanschaf van pivoterende wielen voor F-16 munitie stockagestanden.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CC R&A Quartier IFM DUFOURMagasin CR1F-Bloc BM18-Rue F.Lefebvre 50-4000 ROCOURT.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : CC R&A Kwartier IFM DUFOUR-Magazijn CR1F-Blok BM18-Rue F. Lefvre 50, 4000 ROCOURT.

II.1.8. Nomenclature :

II.1.8. Nomenclatuur :

II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) :



II.1.9. Division en lots : non.

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.

II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non.

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

II.2. Quantité ou étendue du marché :

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :

II.2.1. Quantité ou étendue globale : 770 roulettes pivotantes avec système de blocage. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : // jusqu’au 1/11/2005. Section III.

Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

III.1. Conditions relatives au marché :

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 770 pivoterende wielen met blokkeringssysteem. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : // tot 1/11/2005. Afdeling III.

Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van het bedrag van de overeenkomst.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables :

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande :

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché :

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben :

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non.

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.

10586


Procédure

Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type de procédure : ouverte.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.

IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui.

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja.

IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0.

IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. opdracht :

Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde

Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0.

IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas.

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs.

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :

IV.3. Administratieve inlichtingen :

IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPVA_5VA207_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPVA_5VA207_0M.

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention :

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :

Date limite d’obtention : 9/9/2005.

Verkrijgbaar tot : 9/9/2005.

Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.

Conditions et mode de paiement :

Voorwaarden en wijze van betaling :

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 9/9/2005, heure : 10:00.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 9/9/2005, tijdstip : 10:00.

IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //.

IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //.

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation :

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming :

- Français.

- Frans.

- Néerlandais.

- Nederlands.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : 9/9/2005.

Dag : 9/9/2005.

Heure : 10:00.

Tijdstip : 10:00.

Lieu : Local des Adjudications-Quartier Reine Elisabeth, Bloc 27-Entrée C-Rue d’Evere 1-B-1140 Bruxelles. Section VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.

Plaats : Aanbestedingslokaal-Kwartier Koningin Elisabeth, Bloc 27-Toegang C-Everestraat 1-B-1140 Bruxelles. Afdeling VI.


VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.

VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis :

VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt :

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.

VI.4. Autres informations : Classe d’agréation=[1] 135.000 euro Catégorie d’enregistrement=[00] - Catégorie transitoire.

VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningsklasse=[1] 135.000 euro Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie.

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 30/7/2005

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30/7/2005


10587

N. 10863

N. 10863 Avis de marché


Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.


Section I.

Afdeling I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-R/P - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Roulant - Sous-section Programmes, à l’attention de Mr. Philippe Lange, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.73.62, fax 02/701.32.30.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-R/P - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Rollend Materieel - Ondersectie Programma’s, t.a.v. Dhr. Philippe Lange, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.73.62, fax 02/701.32.30.



URL :

URL :

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.

I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.

Objet du marché


II.1. Description.

II.1. Beschrijving.





II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV) en 3 tranches distinctes.

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV) in 3 verschillende schijven.

II.1.6. Description/objet du marché : Achat de 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV), véhicules à roues blindés, en 3 tranches : la premièr.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV), gepantserde wielvoertuigen, in 3 schijven : de eer.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België.









II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : oui.

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.



II.2.1. Quantité ou étendue globale : 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV) en trois tranches : une tranche ferme de 138 véhicules et deux tranches conditionnelles (une de 81 véhicules et une de 23 véhicules).. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : Néant. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 84 mois. Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV) in 3 schijven : een vaste schijf van 138 voertuigen en twee voorwaardelijke schijven (één van 81 voertuigen en één van 23 voertuigen).. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : nihil. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 84 maand(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir cahier spécial des charges.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bestek.

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : voir cahier spécial des charges.

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : Zie bestek.

10588


III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier spécial des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek.

III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.

III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.

III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :





Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //.

Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure.

versnelde

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. opdracht :

Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde

Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //.

IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 7.

IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 7.

IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges.

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria .



IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPRP_4RP103_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPRP_4RP103_0M.





Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.



IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 5/10/2005, heure :

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 5/10/2005, tijdstip :





- Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 0 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

- Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 0 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : niet van toepassing. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : //.

Dag : //.

Heure :

Tijdstip :

Lieu : .

Plaats : .

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section VI.

Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Ce marché tombe sous l’arrêté royal du 06 février 1997, modifié par l’arrêté royal du 06 décembre 2001 et il a été décidé d’appliquer les dispositions relatives aux compensations économiques à ce marché. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 30/7/2005

10589


VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : niet van toepassing. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Deze opdracht valt onder toepassing van het koninklijk besluit van 6 februari 1997, gewijzigd door het koninklijk besluit van 6 december 2001 en er werd beslist de schikkingen in verband met de nijverheidscompensaties toepasbaar op deze opdracht te maken. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30/7/2005

N. 10864



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02.290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien des parkings d’avion. II.1.6. Description/objet du marché : Steenokkerzeel - Melsbroek, quartier Groenveld, aéroport militaire : Entretien des parkings d’avion. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Steenokkerzeel - Melsbroek, quartier Groenveld, aéroport militaire. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45233141. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale :

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02.290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van de vliegtuigparkings. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Steenokkerzeel Melsbroek, kwartier Groenveld, militair vliegveld : Onderhoud van de vliegtuigparki. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenokkerzeel - Melsbroek, kwartier Groenveld, militair vliegveld. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45233141. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang :

10590


II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 365 jour(s). Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_51G805_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 21/9/2005. Prix (EUR) : 11,00. Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 21/9/2005, heure : 10:30. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s).

II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 365 dag(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_51G805_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/9/2005. Prijs (EUR) : 11,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 21/9/2005, tijdstip : 10:30. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 21/9/2005. Heure : 10:30. Lieu : Quartier Maj Housiau, Blok 7, local 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie. Section VI.

10591

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 21/9/2005. Tijdstip : 10:30. Plaats : Kwartier Maj Housiau, blok 7, lokaal 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie. Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=C, classe 1. L’entrepreneur doit être enregistré. Le soumissionnaire doit prouver l’exécution d’au moins 2 marchés similaires de même dimension pendant les 3 dernières années.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=C, klasse 1. De aannemer moet geregistreerd zijn. De inschrijver dient de uitvoering te bewijzen van minstens 2 gelijkaardige opdrachten van dezelfde omvang tijdens de laatste 3 jaar.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3/8/2005

N. 10865



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPM/AT - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition Textiles, à l’attention de Mr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel 2005-2007 à bordereau de prix pour la livraison de matelas d’isolation autogonfla. II.1.6. Description/objet du marché : Marché pluriannuel 20052007 à bordereau de prix pour la livraison de matelas d’isolation autogonfla. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre de Compétence Matériel et Produit de Support - Service de réception - Quartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5-B 8900 IEPER.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPM/AT - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten - Ondersectie Verwerving Textiel, t.a.v. Dhr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiement zelfoplablaasba. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiement zelfoplablaasba. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Competentiecentrum Steun Materieel en Producten – Keuringsdienst - Kwartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5-B 8900 IEPER.

10592





II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht :


Hoofdcategorieën : 18133300.







II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir Ann A du CSCh.

II.2.2. Opties :

II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois. Section III.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Zie bijlage A van het bestek.



Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en). Afdeling III.



III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant annuel initialement estimé, T.V.A. NON comprise..

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgstelling is bepaald op 5 % van het initieel geraamd jaarlijks bedrag, B.T.W..





III.2. Conditions de participation :

III.2. Voorwaarden voor deelneming :

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Art 43 de l’AR du 08/01/1996.

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Art 43 van het KB van 08/01/1996.

III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Art 43.5 et de 43bis de l’AR du 08/01/1996.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43.5 en Art 43bis van het KB van 08/01/1996.

III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken :

III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :





Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure







Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMAT_5MV215_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7/10/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 7/10/2005, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 7/10/2005. Heure : 11:30. Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine ELISABETH Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1-B-1140 BRUXELLES. Section VI.

10593

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMAT_5MV215_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 7/10/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 7/10/2005, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 7/10/2005. Tijdstip : 11:30. Plaats : Aanbestedingslokaal - Kwartier Koningin ELISABETH Blok 27 - Toegang C - Everestraat, 1-B 1140 BRUSSEL. Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’enregistrement=[00] Catégorie transitoire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3/8/2005

N. 10866



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPM/AT - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition Textiles, à l’attention de Mr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPM/AT - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten - Ondersectie Verwerving Textiel, t.a.v. Dhr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.

10594

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II.

Afdeling II.

Objet du marché


II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel 2005-2008 à bordereau de prix pour l’achat de composantes du Sac de Couchage Mod. II.1.6. Description/objet du marché : Marché pluriannuel 20052008 à bordereau de prix pour l’achat de composantes du Sac de Couchage Mod. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre de Compétence Matériel et Produit de Support - Service de réception - Quartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5 - B 8900 IEPER. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 17222540. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - plusieurs lots.

II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst 2005-2008 tegen prijslijst voor de levering van Onderdelen van de Slaapzak M. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst 2005-2008 tegen prijslijst voor de levering van Onderdelen van de Slaapzak M. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Competentiecentrum Steun Materieel en Producten – Keuringsdienst - Kwartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5-B 8900 IEPER. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 17222540. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - meerdere percelen.

Renseignements relatifs aux lots

Inlichtingen betreffende percelen

Lot n°

Perceel nr.

2

1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 18133000. 2. Description succincte : PONCHO LINER. 3. Etendue ou quantité : Voir CSCh.

1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 18133000. 2. Korte beschrijving : PONCHO LINER. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bestek. Perceel nr.

Lot n° 1 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 17222540. 2. Description succincte : Sac de couchage. 3. Etendue ou quantité : Voir CSCH.

Section II. Objet du marché (suite) II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir Ann A du CSCh. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 48 mois. Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant annuel initialement estimé, T.V.A. NON comprise. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché :

2

1

1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 17222540. 2. Korte beschrijving : Slaapzak. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bestek. Afdeling II.

Voorwerp van de opdracht (vervolg)

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Zie Bijl A. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 48 maand(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgstelling is bepaald op 5 % van het initieel geraamd jaarlijks bedrag, B.T.W. NIET inbegrepen. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2. Conditions de participation :

10595


III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Art 43 de l’AR du08/01/1996.

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Art 43 van het KB van 08/01/1996.

III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Art 43.5 et 43bis de l’AR du08/01/1996.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43.5 en 43bis van het KB van 08/01/1996.

III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken :

III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :





Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure







Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde






IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMAT_5MV375_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMAT_5MV375_0M.





Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.









- Français.

- Frans.

- Néerlandais.

- Nederlands.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : 7/10/2005.

Dag : 7/10/2005.

Heure : 11:00.

Tijdstip : 11:00.

Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine ELISABETH Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1 B-1140 BRUXELLES.

Plaats : Aanbestedingslokaal - Kwartier Koningin ELISABETH Blok 27 - Toegang C - Everestraat, 1 - B 1140 BRUSSEL.

10596


Afdeling VI.





N. 10867



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-V/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Volant - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mme Caty Walgraeve, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02/701.3246, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : PMA. II.1.6. Description/objet du marché : Acquisition de Portable Maintenance Aids (PMA) pour la documentation électronique F-16. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre de Compétence CIS Sp Sous-département Réapprovisionnement (Sdept Appro) - Willem Elsschtstraat 17 - 1800 Vilvoord. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 30213300. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 92 Tablet PC outdoor-31 chargeurs batterie-46 réserve batterie-32 world wide adapters-10 monitors-2 printers-14 DVD-4 ram. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 3 mois et 120 jour(s).

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-V/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Vliegend Materieel - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Mevr. Caty Walgraeve, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02/701.3246, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : PMA. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanschaf van Portable Maintenance Aids (PMA)voor electronische documentatie F-16. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Competentie Centrum CIS Sp-Onderdepartement Herbevoorrading (Sdept Appro) - Willem Elsschotstraat 17-1800 Vilvoorde. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 30213300. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 92 Tablet outdoor-31 Batterijlader-46 reserve batterij-32 World wide adapters-10 monitor-2 printer-14 DVD-4 RAM. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 3 maand(en) en 120 dag(en).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section III.



Afdeling III.

10597



III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de overeenkomst.





III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation ONSS. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : RSZ Attest. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :





Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure



IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.

IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //.


Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde








IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPVA_5VA204_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPVA_5VA204_0M.





Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.









- Français.

- Frans.

- Néerlandais.

- Nederlands.

10598


IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 26/9/2005. Heure : 13:00. Lieu : Local des Adjudications-Quartier Reine Elisabeth, Bloc 27-Entrée C-Rue d’Evere 1-1140 BRUXELLES. Section VI.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 26/9/2005. Tijdstip : 13:00. Plaats : Aanbestedingslokaal-Kwartier Koningin Elisabeth, Bloc 27-Toegang C-Everestraat 1-1140 Brussel.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Classe d’agréation=[3] 500.000 euro Catégorie d’enregistrement=[00] - Catégorie transitoire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningsklasse=[3] 500.000 euro Registratiecategorie=[00] - Overgangscategorie. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4/8/2005

N. 10868



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPM/AT - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition Textiles, à l’attention de Mr. Jean-Marc Francx, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2879, fax 02/701.2767. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Salopettes bleues. II.1.6. Description/objet du marché : Marché annuel pour la fourniture de salopettes bleues pour la Défense. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : IEPER. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 18113000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPM/AT - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten - Ondersectie Verwerving Textiel, t.a.v. Dhr. Jean-Marc Francx, Raketstraat, 70 Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2879, fax 02/701.2767. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Blauwe morspakken. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Eénjarige overeenkomst voor de levering van blauwe morspakken voor Defensie. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 18113000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : +/- 9700 pièces. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 12 mois. Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant du marché, T.V.A. NON comprise.. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : PM. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : PM. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : l’Art 43 de l’Arrêt Royale du 08 Janvier 1996 (AR1). III.2.1.1. Situation juridique - références requises : l’Art 43.5 et 43 Bis Par 1 et Par 2 de l’AR1 l’Art 43.4. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : S.O. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : S.O. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMAT_5MV410_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 4/10/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 5/10/2005, heure : 09:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s).

10599

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : +/- 9700 stuks. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maand(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgtocht is bepaald op 5 % van het bedrag van de overeenkomst, B.T.W. NIET inbegrepen.. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : PM. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : PM. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Art 43 van het Koninklijk Besluit van 08 Januari 1996 (KB1). III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43.5 en 43Bis Par 1 en Par 2 van het KB1 Art43.4 van het KB1. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Z.V.. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Z.V.. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMAT_5MV410_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 4/10/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 5/10/2005, tijdstip : 09:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en).

10600


IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 5/10/2005. Heure : 09:00. Lieu : Voir pg 9 du CSCh. Section VI.

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 5/10/2005. Tijdstip : 09:00. Plaats : Zie Blz 9 van het bestek.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : NSN=8405131146702|8405131146701|8405131146699|8405131146334 Classe d’agréation=[2] 275.000 euro Catégorie d’enregistrement=[00] - Catégorie transitoire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : NSN=8405131146702|8405131146701|8405131146699|8405131146334 Erkenningsklasse=[2] 275.000 euro Registratiecategorie=[00] Overgangscategorie. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4/8/2005

N. 10869



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise aux normes de la sécurité anti-incendie des logements blocs 6 et 10. II.1.6. Description/objet du marché : Diest, citadel, quartier Lt Limbosh : Mise aux normes de la sécurité anti-incendie des logements blo. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Diest, citadel, quartier Lt Limbosh. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45000000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 40100000.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Op norm brengen brandveiligheid logementsblokken 6 en 10. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Diest, citadel, kwartier Lt Limbosh : Op norm brengen brandveiligheid logementsblokken 6 en 10 - opd. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Diest, citadel, kwartier Lt Limbosh. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45000000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 40100000.


10601







II.2.1. Quantité ou étendue globale :

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang :

II.2.2. Options :

II.2.2. Opties :

Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 160 jour(s). Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier spécial des charges.

Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 160 dag(en). Afdeling III.









III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges.


III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges.


III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges.








Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure







Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde






IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_51P203_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_51P203_0M.





Prix (EUR) : 31,00.

Prijs (EUR) : 31,00.

10602


Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 21/9/2005, heure : 10:30. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 21/9/2005. Heure : 10:30. Lieu : Quartier Maj Housiau, bloc 7, local 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie. Section VI.

Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 21/9/2005, tijdstip : 10:30. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 21/9/2005. Tijdstip : 10:30. Plaats : Kwartier Maj Housiau, blok 7, lokaal 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=D ou P1, classe 1. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables à rato de 8O jours ouvrables/tranche.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=D of P1, klasse 1. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in warkdagen à rato van 80 werkdagen per tranche.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4/8/2005

N. 10870



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02.290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction du parking Living-In. II.1.6. Description/objet du marché : Steenokkerzeel - Melsbroek, quartier Groenveld : Construction du parking Living-In.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02.290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanleg van parking Living-In. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Steenokkerzeel Melsbroek, kwartier Groenveld : Aanleg van parking Living-In.


10603

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Steenokkerzeel - Melsbroek, quartier Groenveld. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45233120. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jour(s).

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenokkerzeel - Melsbroek, kwartier Groenveld. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45233120. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend :

Section III.

Afdeling III.



Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_51G204_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 21/9/2005. Prix (EUR) : 11,00.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dag(en). Juridische, economische, financiële en technische informatie


Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_51G204_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/9/2005. Prijs (EUR) : 11,00.

10604


Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 21/9/2005, heure : 10:30. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 21/9/2005. Heure : 10:30. Lieu : Quartier Maj Housiau, bloc 7, local 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie. Section VI.

Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 21/9/2005, tijdstip : 10:30. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 21/9/2005. Tijdstip : 10:30. Plaats : Kwartier Maj Housiau, blok 7, lokaal 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie. Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’enregistrement=05. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Registratiecategorie=05. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4/8/2005

N. 10871



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPM/AT - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition Textiles, à l’attention de Mr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché pluriannuel 2005-2007 à bordereau de prix pour la livraison de matelas d’isolation autogonfla.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPM/AT - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en -Producten - Ondersectie Verwerving Textiel, t.a.v. Dhr. Eddy Quintelier, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.2878, fax 02/701.2671. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : [email protected]/[email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiematten zelfopblaasba.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Description/objet du marché : Marché pluriannuel 20052007 à bordereau de prix pour la livraison de matelas d’isolation autogonfla. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre de Compétence Matériel et Produit de Support - Service de réception - Quartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5-B 8900 IEPER. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 18133300. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir Ann A du CSCh. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 36 mois. Section III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant annuel initialement estimé, T.V.A. NON comprise.. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Art 43 de l’AR du 08/01/1996. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Art 43.5 et de 43bis de l’AR du 08/01/1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0.

10605

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiematten zelfopblaasba. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Competentiecentrum Steun Materieel en Producten – Keuringsdienst - Kwartier 1 WM LEMAHIEU - Kemmelseweg, 5-B 8900 IEPER. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 18133300. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Zie bijlage A van het bestek. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 36 maand(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Het bedrag van de borgstelling is bepaald op 5 % van het initieel geraamd jaarlijks bedrag, B.T.W.. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Art 43 van het KB van 08/01/1996. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Art 43.5 en Art 43bis van het KB van 08/01/1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0.

10606


IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMAT_5MV215_1M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7/10/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 7/10/2005, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 7/10/2005. Heure : 11:30. Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine ELISABETH Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1-B-1140 BRUXELLES. Section VI.

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMAT_5MV215_1M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 7/10/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 7/10/2005, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 7/10/2005. Tijdstip : 11:30. Plaats : Aanbestedingslokaal - Kwartier Koningin ELISABETH Blok 27 - Toegang C - Everestraat, 1-B 1140 BRUSSEL. Afdeling VI.





N. 10872



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-R/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Roulant - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mr. Marc Bouche, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.3290, fax 02/701.3230. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-R/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Rollend Materieel - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Dhr. Marc Bouche, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.3290, fax 02/701.3230. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II.

Afdeling II.

Objet du marché

10607


II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition de munition 12,7 mm Link (4 APEI - 1 Tr). II.1.6. Description/objet du marché : Acquisition de munition 12,7 mm Link (4 APEI - 1 Tr). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bertrix. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 29640000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 128.000 munitions. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 11 mois.

II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verwerving van munitie 12,7 mm Link (4 APEI - 1 Tr). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verwerving van munitie 12,7 mm Link (4 APEI - 1 Tr). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bertrix. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 29640000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 128.000 munitie5%. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend :

Section III.

Afdeling III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5% du marché HTVA. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 11 maand(en). Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5% van de opdracht (exclusief BTW). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0.

10608


IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPRA_5RA301_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30/9/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 30/9/2005, heure : IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 30/9/2005. Heure : 11:00. Lieu : Bruxelles. Section VI.

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPRA_5RA301_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 30/9/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 30/9/2005, tijdstip : IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 30/9/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : Brussel. Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Accès au marché limité aux soumissionnaires ayant leur siège social domicilié (et leur site de production) sis dans un pays de l’UE ou de l’OTAN (Art 296 du Traité d’Amsterdam). VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Toegang tot deze opdracht is beperkt tot de inschrijvers wier maatschappelijke zetel (en productieentiteit) gelegen is in een land van EU of van NAVO (Art 296 van het verdrag van Amsterdam). VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/8/2005

N. 10873



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-C/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section CIS - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mme Marie Delabre, Eversestraar, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, tél. 02/701.4140, fax 02/701.7349. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : , à l’attention de , , , tél. , fax. E-mail : URL : www.jepp.be.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-C/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie CIS - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Mevr. Marie Delabre, Eversestraar, 1 - Rue d’ Evere, 1, B-1140 BRUXELLES - BRUSSEL, tel. 02/701.4140, fax 02/701.7349. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : , t.a.v. , , , tel. , fax. E-mail : URL : www.jepp.be.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

10609

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat de composants passifs pour réseau. II.1.6. Description/objet du marché : Marché pluriannuel (20052010) à bordereau de prix pour l’achat de composants passifs pour réseau en. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Voir annexe E du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 28422300. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 32421000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 32551500. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 28422300. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 32550000. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : - un lot.

II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van passieve netwerk componenten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige opdracht (2005-2010) tegen prijslijst betreffende de aankoop van passieve netwerk compone. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zie bijlage E van het bestek MRMP-C/A 5CA117. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 28422300. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 32421000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 32551500. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 28422300. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 32550000. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : - een perceel.

Renseignements relatifs aux lots

Inlichtingen betreffende percelen

Lot n° 1 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 31352000. 2. Description succincte : Câbles fibres optiques. 3. Etendue ou quantité : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117. Lot n°

2

1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 32421000. 2. Description succincte : Câblage de réseau. 3. Etendue ou quantité : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117. Lot n° 3 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 32551500. 2. Description succincte : Câbles téléphoniques. 3. Etendue ou quantité : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117.

Perceel nr.

1

1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 31352000. 2. Korte beschrijving : Fiber optic componenten. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117. Perceel nr.

2

1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 32421000. 2. Korte beschrijving : Gestructureerde bekabeling. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117. Perceel nr.

3

1. Nomenclatuur : 1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 32551500. 2. Korte beschrijving : Telefoonbekabeling. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117.

10610

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Lot n°

Perceel nr.

4

4

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :

1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht :

Objet principal : Descripteur principal : 28422300. 2. Description succincte : Matériels HDPE. 3. Etendue ou quantité : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117.

Hoofdcategorieën : 28422300. 2. Korte beschrijving : HDPE - benodigdheden. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117. Perceel nr.

Lot n° 5

5

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :

1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

1.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht :

Objet principal : Descripteur principal : 32550000. 2. Description succincte : Matériel téléphoniques. 3. Etendue ou quantité : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117.

Section II.

Objet du marché (suite)

Hoofdcategorieën : 32550000. 2. Korte beschrijving : Herstellings- en uitkableringsmaterieel telefonnbekabeling. 3. Omvang of hoeveelheid : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117.

Afdeling II.

Voorwerp van de opdracht (vervolg)





II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir annexe A du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : Options libres. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : // jusqu’au //. Section III.



II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Zie bijlage A van het bestek MRMP-C/A 5CA117. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : Vrije opties. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : // tot //. Afdeling III.



III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Voir paragraphe 11 du cahier spécial des charges MRMP-C/A 5CA117.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie paragraaf 11 van het bestek MRMP-C/A 5CA117.





III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :






Procédure

Afdeling IV.

Procedure





IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : Un avis de pré-information a été publié. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis du 15/3/2005.

au

sommaire

du

JO :

200552-049925

IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis du 15/3/2005.

au

sommaire

du

10611

IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : Advies voorafgaande aankodiging wordt gepubliceerd. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. opdracht :

Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde

Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 200552-049925 van 15/3/2005. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen :

JO :

200552-049925

Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : 200552-049925 van 15/3/2005.







IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPCA_5CA117_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPCA_5CA117_0M.





Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.









- Français.

- Frans.

- Néerlandais.

- Nederlands.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 15/2/2006. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 15/2/2006. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Publieke zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : 14/9/2005.

Dag : 14/9/2005.

Heure : 10:00.

Tijdstip : 10:00.

Lieu : Local des Adjudications - Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1 - 1140 BRUXELLES. Section VI.



Plaats : Lokaal der Aanbestedingen - Blok 27 - Ingang C Eversestraat, 1 - 1140 BRUSSEL. Afdeling VI.







VI.4. Autres informations : Tous les documents sont disponibles sur : www.jepp.be.

VI.4. Overige inlichtingen : Alle documenten zijn beschikbaar op : www.jepp.be.



10612

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 10874



Travaux

Werken



Section I.

Afdeling I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected].


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Ann Appeltants, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.6956, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL :

URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail :

E-mail :

URL :

URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Conformisation du logement B2, B9, B9’ et D7..

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Conformisatie van het logement B2, B9, B9’ en D7..

II.1.6. Description/objet du marché : Vilvoorde - Peutie, quartier Maj Housiau : Conformisation du logement B2, B9, B9’ et D7..

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vilvoorde Peutie, kwartier Maj Housiau : Conformisatie van het logement B2, B9, B9’ en D7..

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Vilvoorde - Peutie, quartier Maj Housiau.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vilvoorde - Peutie, kwartier Maj Housiau.















II.2.2. Options :

II.2.2. Opties :

Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 80 jour(s). Section III.



Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dag(en). Afdeling III.







BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2. Conditions de participation :

10613
















Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure







Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde






IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_51A513_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_51A513_0M.





Prix (EUR) : 47,00.


Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente.

Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor.







- Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 90 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

- Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 90 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : 21/9/2005.

Dag : 21/9/2005.

Heure : 10:30.

Tijdstip : 10:30.

Lieu : Quartier Maj Housiau, bloc 7, local 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie.

Plaats : Kwartier Maj Housiau, blok 7, lokaal 1.31, Martelarenstraat, 1800 Peutie.

10614



Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=D, classe 2. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=D, klasse 2. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/8/2005

N. 10875



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 8 CRI 8me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme MarieMadeleine Matagne, Plaine de Belgrade, B-5001 BELGRADE, tél. 081/72.84.24, fax 081/72.83.50. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Repair roofs and gutters + sablage balcons (sablage des élémentsz architectoniques). II.1.6. Description/objet du marché : Florennes, base J. Offenberg : Repair roofs and gutters + sablage balcons (sablage des éléments arch. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Florennes, base J. Offenberg. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45452100. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 80 jour(s).

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 8 RCI 8ste Regionaal Centrum voor Infrastructuur, t.a.v. Mevr. MarieMadeleine Matagne, Plaine de Belgrade, B-5001 BELGRADE, tel. 081/72.84.24, fax 081/72.83.50. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Repair roofs and gutters + zandstralen balcons (zanstralen van de architectonische elementen). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Florennes, basis J. Offenberg : Repair roofs and gutters + zandstralen balcons (zanstralen van de ar. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Florennes, basis J. Offenberg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45452100. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 80 dag(en).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section III.



Afdeling III.

10615























Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure







Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde






IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/8KDR_58A053_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/8KDR_58A053_0M.





Prix (EUR) : 13,00.










- Français.

- Frans.

10616


IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 12/9/2005. Heure : 11:00. Lieu : 8 CRI, Plaine de Belgrade, 5001 Namur (Belgrade). Section VI.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 12/9/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : 8 RCI, Plaine de Belgrade, 5001 Namur (Belgrade).


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=D21, classe 1. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=D21, klasse 1. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/8/2005

N. 10876



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 8 CRI - 8me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme MarieMadeleine Matagne, Plaine de Belgrade, B-5001 BELGRADE, tél. 081/72.84.24, fax 081/72.83.50. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entretien de la station kérosène X/II. II.1.6. Description/objet du marché : Florennes, base J. Offenberg : Entretien de la station kérosène X/II. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Florennes, base J. Offenberg. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45223720. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 8 RCI 8ste Regionaal Centrum voor Infrastructuur, t.a.v. Mevr. MarieMadeleine Matagne, Plaine de Belgrade, B-5001 BELGRADE, tel. 081/72.84.24, fax 081/72.83.50. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud van het kerozinestation X/II. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Florennes, basis J. Offenberg : Onderhoud van het kerozinestation X/II. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Florennes, basis J. Offenberg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45223720. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 90 jour(s). Section III.



Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/8KDR_58P018_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 12/9/2005. Prix (EUR) : 23,00. Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 12/9/2005, heure : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français.

10617

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 90 dag(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/8KDR_58P018_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/9/2005. Prijs (EUR) : 23,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 12/9/2005, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans.

10618


IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 12/9/2005. Heure : 11:00. Lieu : 8 CRI, Plaine de Belgrade, 5001 Namur (Belgrade). Section VI.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 12/9/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : 8 RCI, Plaine de Belgrade, 5001 Namur (Belgrade). Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=K ou K3, classe 1. Catégorie d’enregistrement = 27. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5/8/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=K of K3, klasse 1. Registratiecategorie=27. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5/8/2005

N. 10877



Services

Diensten



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 3 CRI - 3me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Ginette Ackx, Rue Saint-Laurent 79-81, B-4000 LIEGE, tél. 04.220.8244, fax 04.220.8290. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à l’attention de , Rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 14. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage domestique de bâtiments et d’infrastructures militaires.. II.1.6. Description/objet du marché : Arlon, camp Lagland, quartier Molitor et Bureau Infosermi : Nettoyage domestique de bâtiments et d’i. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Arlon. Code NUTS : BE341.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 3 RCI 3de Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Ginette Ackx, Rue Saint-Laurent 79-81, B-4000 LIEGE, tel. 04.220.8244, fax 04.220.8290. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, t.a.v. , Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 14. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Huishoudelijke schoonmaak van militaire gebouwen en infrastructuur.. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Arlon, kamp Lagland, kwartier Molitor en Bureel Infosermi : Huishoudelijke schoonmaak van militaire. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Arlon. NUTS code : BE 341.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 74750000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : A partir de : 1/6/2006 jusqu’au 31/12/2009. Section III.



Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/3KDR_63F007_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 29/9/2005. Prix (EUR) : 50,00.

10619

II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 74750000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Vanaf : 1/6/2006 tot 31/12/2009. Afdeling III.



Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/3KDR_63F007_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 29/9/2005. Prijs (EUR) : 50,00.

10620










- Français.

- Frans.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 0 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 0 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Date : 29/9/2005.

Dag : 29/9/2005.

Heure : 10:00.

Tijdstip : 10:00.

Lieu : 3 CRI, Rue ST-Laurent 79,4000 LIEGE.

Plaats : 3 RCI, Rue St-Laurent 79,4000 LIEGE.

Section VI.



Afdeling VI.







VI.4. Autres informations : Catégorie d’enregistrement=28. La participation à une des visites guidées, prévues les 01 et 09 septembre 2005, est obligatoire sous peine de nullité de l’offre..

VI.4. Overige inlichtingen : Registratiecategorie=28. Deelname aan één der geleide bezoeken, voorzien op 01 en 09 september 2005, is verplicht op straffe van nietigheid van de offerte..


N. 10885


N. 10885 Avis rectificatif

Rechtzettingsbericht

Bulletin des Adjudications n° 32 du 12 août 2005, avis 10865

Bulletin der Aanbestedingen nr. 32 van 12 augustus 2005, bericht 10865

Fournitures

Leveringen

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Direction générale Material Resources, Division Marchés publics, Section Matériel et Produits support, sous-section Acquisition Textile, MRMP-M/AT, à l’attention de Eddy Quintelier, local 206, bloc A19, quartier Roi Albert 1, rue de la Fusée 70, 1130 Bruxelles, tél. + 32-2 701 28 78, fax + 32-2 701 27 71.

Naam en adres van de aanbestedende overheid : Algemene Directie Material Resources, Divisie Overheidsopdrachten, Sectie Steunmaterieel en Producten, Ondersectie Verwerving Textiel, MRMP-M/AT, ter attentie van Eddy Quintelier, lokaal 206, blok A19, kwartier Koning Albert 1, Raketstraat 70, 1130 Brussel, tel. + 32-2 701 27 78, fax + 32-2 701 27 71.



Description/objet du marché : Erratum n° 1 au cahier spécial des charges M/AT 5MV215 : Marché pluriannuel 2005-2007 à bordereau de prix pour la livraison de matelas d’isolation autogonflant.

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Erratum nr. 1 aan bestek MRMP-M/AT 5MV215 : Meerjarige overeenkomst 20052007 tegen prijslijst voor de levering van isalatiematten zelfopblaasbaar.

Texte à modifier : Erratum n° 1, dans le titre du cahier spécial des charges néerlandais, lire : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiematten zelfopblaasbaar.

Te wijzigen tekst : Erratum nr. 1, in de titel van het bestek, lezen : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiematten zelfopblaasbaar.

à la place de : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiement zelfoplablaasbaar.

In plaats van : Meerjarige overeenkomst 2005-2007 tegen prijslijst voor de levering van isolatiement zelfoplablaasbaar.

Les autres conditions du cahier spécial des charges restent inchangées. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005.

Alle andere bepalingen van het bestek blijven ongewijzigd. Datum van verzending van dit bericht : 3 augustus 2005.


10621

N. 10917



Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.


Section I. Pouvoir adjudicateur

Afdeling I. Aanbestedende dienst

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Défense, Direction générale Material Resources, Division Marchés publics, Section Vente, Sous-section Systèmes d’Arme (MRMP-SdV/WAS), à l’attention de Lt Col. BAM Callens, R., Quartier Reine Elisabeth, rue d’Evere 1, 1140 Evere, tél. + 32-2 791 67 08, fax + 32 2 701 67 11.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Defensie, Algemene Directie Material Resources, Divisie Overheidsopdrachten, Sectie Verkoop, Ondersectie Wapensystemen (MRMPSdV/WAS), ter attentie van Lt Kol. MAB Callens, R., Kwartier Koningin Elisabeth, Everestraat 1, 1140 Evere, tel. + 32-2 701 67 08, fax + 32-2 701 67 11.

E-mail : [email protected]


I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.


I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. Objet du marché

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale oveheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

II.1. Description :

II.1. Beschrijving :

II.1.2. Type de marché de fournitures : vente.

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : verkoop.



II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming :

Vente du lot 4 de matériel excédentaire F-16 OCU.

Verkoop van perceel 4 van overtollig F-16 OCU materieel.

II.1.6. Description/objet du marché :

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Vente en 4 sous-lots A, B, C, D (subdivisés en Work Unit Code) du lot 4 de matériel excédentaire F-16 OCU.

Verkoop in 4 subpercelen A, B, C, D (opgedeeld in Work Unit Code) van perceel 4 van overtollig F-16 OCU materieel.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services :

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten :

Le matériel à vendre est emballé et stocké au Centre de Compétence du Matériel roulant et d’Armement (Quartier Major IFM Dufour, rue François Lefèvre 50, 4000 Rocourt).

Het te verkopen materieel is ingepakt en gestockeerd in het Competentiecentrum van het Rollend materieel en Bewapening (Kwartier Majoor IFM Dufour, François Lefèvrestraat 50, te 4000 Rocourt).




II.1.8.1. CPV classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 50.21.00.00-0.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 50.21.00.00-0.

II.1.9. Division en lots : oui.

II.1.9. Verdeling in percelen : ja.

Possibilité de présenter une offre pour plusieurs lots.

Offertes kunnen worden ingediend voor meerdere percelen.

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.




II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir II.1.6.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie II.1.6.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht :

Notification de la vente et selon les clauses administratives.

Notificatie verkoop en volgens de administratieve clausules.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions relatives au marché : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Sont définis dans les clauses administratives.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zijn gedefinieerd in de administratieve clausules.

10622




III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :


Chaque demande de participation sera obligatoirement accompagnée des pièces justificatives identifiées dans les par. III.2.1.1. et y compris III.2.1.3. ci-dessous).

Elke aanvraag tot deelneming dient vergezeld te zijn van de bewijstukken geïdentificeerd in de hierna volgende par. III.2.1.1. tot en met III.2.1.3.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :

Vu que la vente est destinée à l’indusrtrie de la défense, les candidats acheteurs doivent produire des références attestant que leur(s) domaine(s) d’activité(s) couvre(nt) ce domaine.

Door het feit dat de verkoop naar de bewapeningsindustrie gericht is moeten de kandidaat-kopers refertes kunnen tonen die bewijzen dat hun activiteit(en) dit domein dekt (dekken).

En plus, une confirmation doit être obtenu auprès du US Department of State que toutes les pièces présentées en vente ne sont pas « Significant Military Equipment » (SME). Le contrôle du fait SME via « Third Party Transfer Autorisation Request » se fera à posteriori (après attribution). Pour éviter des problèmes avec les pièces reprises comme SME, les prix pour chaque sous-lot devront être énoncés par « Work Unit Code » (WUC). Un prix unique pour le lot 4 présenté en vente ou des prix pour les sous-lots ne suffisent pas.

Tevens dient voor alle te koop gestelde stukken een bevestiging verkregen worden van het US Department of State dat het niet over « Significant Military Equipment » (SME) gaat. De controle op SME via « Third Party Transfer Authorisation Request » zal voor het te koop gestelde perceel 4 a posteriori gebeuren (na de gunning). Om problemen met de als SME hernomen stukken te vermijden, moeten in de offerte de prijzen van elk subperceel per « Work Unit Code » (WUC) gespecifieerd worden. Eén algemene prijs voor het te koop gestelde perceel 4 of de prijzen voor de subpercelen A, B, C, D volstaan niet.

Les candidats acheteurs doivent impérativement mentionner en annexe à leur offre les informations demandées en annexes B aux clauses administratives.

De kandidaat-kopers dienen de gevraagde gegevens in bijlage B aan de administrative clausules imperatief te vermelden in bijlage aan hun offerte.

Section IV. Procédure

Afdeling IV. Procedure





IV.2. Critères d’attribution :

IV.2. Gunningscriteria :

A. Prix le plus bas.

A. Laagste prijs.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SdV 2005 1003.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SdV 2005 1003.

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention :

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan :

Clauses administratives à consulter sur l’adresse internet : www.mil.be/sales

Administratieve clausules te consulteren op het adres internet : www.mil.be/sales.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 septembre 2005, à 10 heures.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 10 uur.

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais ou anglais.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands, Frans of Engels.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite de réception des offres).

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes).

IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres :

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :

IV.3.7.2. Date, heure et lieu :

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :

Le 20 septembre 2005, à 10 heures, même adresse qu’au point I.1.

Op 20 september 2005, te 10 uur, zelfde adres als I.1.

Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 8 août 2005.

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum 8 augustus 2005.

van

verzending

van

de

aankondiging :


SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

10623

FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

N. 10610 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Patrimonium, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. + 32-11 29 63 77, fax + 32-11 29 65 66. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een fietsenstalling. Bestek nr. 58/22/2/05/03. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming bestaat in hoofdzaak uit : het afbreken van een gemetseld gebouw, bestaande uit één bouwlaag; het leggen van een riolering; het plaatsen van een verharding bestaande uit betonstraatstenen en betontegels; het leveren en monteren van een overdekte fietsenstalling; het leveren en plaatsen van fietsenrekken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : station Lier. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : geen afzonderlijke beschikking. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Bewijs dat men voldoet aan de voorwaarden tot erkenning der aannemers : ondercategorie F.2, klasse 2 of ondercategorie D.1, klasse 2. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie F.2 of D.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 58/22/2/05/03. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 september 2005. Prijs : 33,00 EUR (incl. BTW).

10624


Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is te koop bij de N.M.B.S.-Holding, Patrimonium, H-PA.NO.3, lokaal 232 (2e verdieping), Stationsplein 2-6, te 3500 Hasselt, storting op rek. 000-3254183-27, N.M.B.S.-Holding, Ontvangsten te Antwerpen-Centraal met vermelding van bestek nr. 58/22/2/05/03 en BTW-nummer, tel. 011-29 63 77, fax 011-29 65 66. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 september 2005, te 11 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 22 september 2005, te 11 u. 30 m., aanbestedingszaal in het stationsgebouw te Hasselt (1e verdieping). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.M.B.S.-Holding, Patrimonium, t.a.v. Toon Commerman, ing., Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 204 27 32, fax + 32-3 204 28 31. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : N.M.B.S.-Holding-Patrimonium, t.a.v. ir. W. Vrebos, gebiedsmanager, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. + 32-11 29 63 77, fax + 32-11 29 65 66.

N. 10611

N. 10611 Avis de marché, secteurs spéciaux

Aankondiging van opdracht, nutssectoren

Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.


Section I. Entité adjudicatrice


I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société nationale des Chemins de Fer belges, Achat et Logistique, Division B AL 44, section 73, Ing. R. Declercq, Ingénieur industriel principal adjoint, rue de France 85, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 525 28 16 ou 525 28 31, fax + 32-2 522 59 71. E-mail : [email protected] Informations complémentaires : Les renseignements complémentaires sont à obtenir auprès de : S.N.C.B., Services Achats et Logistique (Lot 1), Mme M. Mathoz, tél. + 32-2 528 20 80. E-mail : [email protected] Service financier (Lot 2), Mme M. Burggraeve, tél. + 322 528 22 68. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiele naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, Aankopen en Logistiek, Afdeling B AL 44, sectie 73, Ing. R. Declercq, Adjunct Eerste Industrieel Ingenieur, Frankrijkstraat 85, 1060 Brussel, tel. + 32-2 525 28 16 of 525 28 31, fax + 32-2 522 59 71. E-mail : [email protected] Bijkomende inlichtingen : Operationele inlichtingen zijn te bekomen bij : Financiële dienst (lot 2), Mevr. Burggraeve, tel. + 32-2 528 22 68. E-mail : [email protected] Dienst Aankopen en Logistiek (lot 1), Mevr. Marthoz, tel. + 32-2 528 20 80. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

Section II. Objet du marché

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht


II.1. Description :


II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui.

II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja.

II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : services. II.1.6. Description/objet du marché : Compte tenu de la toute récente scission de l’ancienne S.N.C.B. en trois sociétés autonomes (à savoir un holding, une société de transport et une société en charge de la gestion de l’infrastructure), un certain nombre de discontinuités doivent être rectifiées et des adaptations doivent être apportées dans certains services (notamment le service des finances et le service achats et logistique).

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : diensten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De recente splitsing van de voormalige N.M.B.S. in drie aparte maatschappijen, voornamelijk een holding, een vervoermaatschappij en een maatschappij die instaat voor het beheer van de spoorweginfrastructuur heeft aanleiding gegeven tot een aantal discontinuïteiten en een aantal aanpassingen dat moeten aangebracht worden.


10625

La S.N.C.B. (société de transport) souhaite faire appel à des constituants en vue de soutenir cette transition par la mise en place d’une méthodique de travail en vue d’assurer la continuité des opérations. Le présent marché serait divisé en deux lots : Lot 1 : mise à disposition d’un consultant d’une formation d’ingénieur architecte en vue du soutien du chef de la division chargée de la gestion du patrimoine au service « Achats et logistique ». Lot 2 : mise à disposition de quatre consultants dont deux d’une formation de gradués en comptabilité et deux consultants de niveau « humanités » en vue du soutien du service comptable et du contrôle de gestion. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les travaux s’effectueront prioritairement dans les bâtiments de l’administration centrale de la S.N.C.B., avenue de la Porte de Halle 40, à 1060 Bruxelles. Code NUTS BE 1 + BE 2 + BE 3. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : 24.42.11.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération (le cas échéant) : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : La mission durera vingt-quatre mois pour le lot 1 et douze mois pour le lot 2.

II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : De opdracht zal vierentwintig maanden voor lot 1 en twaalf maanden voor lot 2 duren.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) : ni garantie bancaire, ni cautionnement ne seront exigés. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables (le cas échéant) : seront reprises dans le cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les candidats souhaitant être sélectionnés devront justifier de leurs capacités économiques, financières et techniques. A cet effet, pour pouvoir être sélectionné, le candidat devra introduire en même temps que la demande de participation (à fournir en quatre exemplaires), les documents suivants : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen (in voorkomend geval) : geen bankwaarborgen of borgtochten worden geeist. III.1.2. Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zullen in het bestek hernomen worden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De kandidaten die wensen geselecteerd te worden, moeten hun economische, financiële en technische mogelijkheden aantonen. Om geselecteerd te worden, zal de kandidaat tegelijkertijd met de vraag tot deelneming (te bezorgen in vier exemplaren), volgende documenten indienen. III.2.1.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Een attest waaruit blijkt dat de kandidaat inschrijver noch in faling, noch in liquidatie is. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :

Par candidat soumissionnaire/associé : Les chiffres d’affaires réalisés les cinq dernières années. Pertes et profits des cinq dernières années. Une attestation délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel le candidat-soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement des ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi.

Per kandidaat-inschrijver/vennoot : Omzetcijfer van de laatste vijf jaren. Winst en verliescijfers van de laatste vijf jaren. Een geldig attest afgeleverd door een organisme van de sociale zekerheid waarbij de kandidaat-inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een referentielijst van analoge diensten. Beschrijving van het bedrijf evenals het aantal medewerkers en de vooropgestelde organisatie waaruit blijkt dat de kandidaat in staat is de gevraagde dienst te verzekeren. De CV’s van de mensen die zullen eventueel bij de N.M.B.S. tussen komen.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste avec des références des services analogues. Description de l’entreprise et entre autre le nombre de collaborateurs ainsi que l’organisation proposée, prouvant ainsi que le candidat est en mesure de répondre aux besoins demandés. Les CV des personnes qui seront éventuellement appelées à intervenir auprès de la S.N.C.B.

De N.M.B.S. (vervoermaatschappij) wenst beroep te doen aan consultanten om deze transitie te ondersteunen door de indienststelling van een nieuwe werkmethode om de continuïteiten van de operaties te verzekeren. De bestaande opdracht zal in twee loten verdeeld worden : Lot 1 : ter beschikking stelling van een consultant met een vorming van ingenieurarchitect om de afdelingsleider belast met het beheer van het patrimonium van de N.M.B.S. te ondersteunen. Lot 2 : ter beschikking stelling van vier consultanten waarbij twee met een vorming van graduaat boekhouding en twee met een vorming « humaniora » om de financiële dienst en het dienst belast van de controle van het beheer te ondersteunen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De diensten zullen uitgevoerd worden voornamelijk in de gebouwen van het Centraal Bestuur van de N.M.B.S. (Hallepoortlaan 40, te 1060 Brussel). NUTS code : BE 1 + BE 2 + BE 3. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : 24.42.11.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

10626


III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.




IV.1. Type de procédure : procédure négociée avec publicité. IV.1.2. Critères d’attribution : des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 8211.383. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Cahier spécial des charges : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Les demandes de participation devront être fournies en quatre exemplaires. Date : 30 septembre 2005. Heures : avant 15 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1. Aard van de procedure : onderhandelingsprocedure met bekendmaking. IV.2. Gunningscriteria : de in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende dienst : 8211.373. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Bestek : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : De aanvragen tot deelneming zullen in vier exemplaren bezorgd worden. Datum : 30 september 2005. Uur : vóór 15 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands.

Section VI. Renseignements complémentaires

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10612

N. 10612 Avis de marché, secteurs spéciaux

Aankondiging van opdracht, nutssectoren

Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.N.C.B.Holding, coordination centrale de l’environnement H-SE.03 (au bénéfice de et sur ordre des entreprises publiques autonomes Belgacom, La Poste, Infrabel, la S.N.C.B. et le Holding-S.N.C.B.), à l’attention de Willy Bontinck, ingénieur en chef, chef de division, rue de France 85, section 10, 1060 Bruxelles, tél. 02 525 23 29, fax 02-2 525 30 65. E-mail : [email protected] Adresse internet : www.b-holding.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiele naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S.-Holding, centrale milieucoördinatie H-VM.03 (ten behoeve van, en in opdracht van de overheidsbedrijven Belgacom, De Post, Infrabel, de N.M.B.S. en de N.M.B.S.-Holding), t.a.v. Willy Bontinck, hoofddirecteur, afdelingschef, Frankrijkstraat 85, sectie 10, 1060 Brussel, tel. + 32-2 525 23 29, fax + 32-2 525 30 65.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : 12. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

E-mail : [email protected] Internet adres : www.b-holding.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : Audit énergétique des installations appartenant aux entreprises publiques fédérales. II.1.6. Description/objet du marché :

10627

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Energie-audit van vestigingen toebehorende aan de federale overheidsbedrijven. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Cette mission vise l’exécution d’un audit énergétique d’un nombre de bâtiments de bureaux, de bureaux de poste, d’ateliers, de centres de données et de sites de gare exploités par les entreprises publiques Belgacom, La Poste, Infrabel, la S.N.C.B., et la S.N.C.B.-Holding.

Deze opdracht beoogt de uitvoering van een energieaudit van een aantal kantoorgebouwen, postkantoren, werkplaatsen, datacentra en stationsites uitgebaat door de overheidsbedrijven Belgacom, De Post, Infrabel, de N.M.B.S. of de N.M.B.S.-Holding.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services :

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten :

Les installations sont situées en Belgique dans les régions flamande, wallonne et bruxelloise.

De vestigingen zijn gelegen in de Belgische regio’s Vlaanderen, Brussel en Wallonie.

II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :


Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 74.23.14.30-0.



Possibilité de présenter une offre pour : un lot, plusieurs lots, l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) :

Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang (in voorkomend geval, inclusief alle percelen en opties) :

Cette mission est divisée en quatre parcelles :

Deze opdracht is verdeeld in vier percelen :

Lot 1 : 10 à 25 bureaux postaux.

Perceel 1 : 10 tot 25 postkantoren.

Lot 2 : 3 à 5 bâtiments de bureaux.

Perceel 2 : 3 tot 5 kantoorgebouwen.

Lot 3 : 2 ateliers (S.N.C.B. et Infrabel).

Perceel 3 : 2 werkplaatsen (N.M.B.S. en Infrabel).

Lot 4 : 3 sites de gares (Gent-Sint-Pieters, Arlon et Roeselare) et un à duex centres de données (Belgacom).

Perceel 4 : 3 stationssites (Gent-Sint-Pieters, Arlon en Roeselare) en 1 tot 2 datacentra (Belgacom).

L’ampleur exacte sera spécifiée dans le devis.

De exacte omvang zal verder gespecifieerd worden in het bestek.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht :

Six mois à compter de l’attribution du marché.

Termijn zes maanden vanaf de gunning van de opdracht.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) : pas de garantie exigée.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen (in voorkomend geval) : geen borgsom vereist.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables (le cas échéant) :


Le budget prévu pour cette mission est de 275.000,00 EUR, T.V.A. incluse.

Het voorziene budget voor deze opdracht is 275.000,00 EUR, BTW inbegrepen.

Ce montant est purement indicatif. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs/fournisseurs/prestataires attributaire du marché (le cas échéant) :

Dit bedrag is zuiver indicatief. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben :

Les formes judiciaires admises par les Etats membres.

De in de lidstaten toegelaten rechtsvormen.





Les candidats souhaitant être sélectionnés devront justifier de leurs capacités économiques, financières et techniques.

De kandidaten die wensen geselecteerd te worden, moeten hun economische, financiële en technische mogelijkheden aantonen.

Les candidats seront jugés sur base de critères d’exclusion et de sélection et le candidat devra introduire en même temps que la demande de participation (à fournir en quatre exemplaires), les documents suivants.

De inschrijvers zullen worden beoordeeld op grond van volgende uitsluitings- en selectiecriteria.

10628


III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.2.1.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

Une attestation attestant que le candidat soumissionnaire n’est pas en faillite ou en liquidation.

Een attest dat de kandidaat inschrijver niet in failliet is of in vereffening.

III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :

Peut être exclu, le candidat qui se trouve dans un des cas décrit dans l’article 39, 1°-7° de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. Dans de cadre, le candidat est prié de démontrer :

Kan worden uitgesloten, de kandidaat die zich in één van de gevallen, opgesomd in artikel 39, 1°-7° van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, bevindt. In dit kader wordt de kandidaat gevraagd aan te tonen :

1° Qu’il satisfait aux obligations en matière de paiement des cotisations de la sécurité sociale conformément aux prescriptions de l’article 39bis.

1° Dat hij heeft voldaan aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39 bis.

2° Qu’il est en règle avec le paiement des contributions directes et indirectes conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi.

2° Dat hij in orde is met de betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.

Dans ce cadre, il est demandé au candidat d’annexer à son offre les documents suivants et/ou attestations :

In dit kader wordt de kandidaat gevraagd om de volgende documenten en/of attesten bij zijn offerte te voegen :

1° Le paiement des cotisations pour la sécurité sociale, conformément aux prescriptions de l’article 39bis.

1° De betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 39bis.

2° Le paiement des contributions directes et indirectes conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi.

2° De betaling van zijn directe en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Déclaration que la mission sera réalisée en français et en néerlandais (parlé et écrit). Une liste de références des missions analogues déjà effectuées. Nombre de collaborateurs que le candidat-soumissionnaire peut dédier à la mission, ainsi que leur CV. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een verklaring dat de opdracht in het Nederlands en in het Frans zal uitgevoerd worden (schrijven en spreken). Een lijst met referenties van analoge opdrachten. Het aantal medewerkers die de kandidaat inschrijver voor deze opdracht kan inzetten en hun CV. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :







IV.1. Type de procédure : négociée.

IV.1. Aard van de procedure : onderhandeling.

IV.1.2. Critères d’attribution :


B) Offre économiquement la plus avantageuse apprécié en fonction :

B) Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

B2) des critères énoncés dans le cahier des charges.

B2) de in het bestek vermelde criteria.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : H-SE.03/0516.

IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende dienst : H-VM.03/0516.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 août 2005.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 augustus 2005.

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, neérlandais, anglais ou allemand.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands, Frans, Engels of Duits.

Tous les documents foints au cahier des charges ainsi que les documents qui concernent l’exécution du marché de cervices sont rédigés en français ou en néerlandais.

Alle bij het bestek toegevoegde documenten en de documenten die bij de uitvoering van deze opdracht kunnen geraadpleegd worden zijn in het Frans of in het Nederlands opgesteld.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 1 augustus 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Annexe A

10629

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen :

Belgacom, Internal Services, à l’attention de Karel Vankeirsbilck, avenue Roi Albert II 27, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 202 95 95, fax + 32-2 202 63 98.

Belgacom Internal Services, t.a.v. Karel Vankeirsbilck, Koning Albert II-laan 27, 1030 Brussel, tel. + 32-2 202 95 95, fax + 32-2 202 63 98.



Adresse Internet : www.belgacom.be

Internet adres : www.belgacom.be

La Poste S.A. de droit publique, à l’attention d’Alex Rixhon, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 226 25 78, fax + 32-2 226 21 69.

De Post N.V. van Publiek Recht, t.a.v. Alex Rixhon, Muntcentrum, 1000 Brussel, tel. + 32-2 226 25 78, fax + 32-2 226 21 69.



Adresse Internet : www.post.be

Internet adres : www.post.be

S.N.C.B.-Holding, à l’attention de Willy Bontinck, rue de France 85, section 10, 1060 Bruxelles, tél. 02-525 23 29, fax 02-525 30 65.

N.M.B.S.-Holding, centrale milieucoördinatie H-VM.03, t.a.v. Willy Bontinck, hoofddirecteur, afdelingschef, Frankrijstraat 85, sectie 10, 1060 Brussel, tel. 02-525 23 29, fax 02-525 30 65.

E-mail : Willy.bontinckøb-rail.be


Adresse Internet : www.b-holding.be

Internet adres : www.b-holding.be

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus :

1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen :

Belgacom, Internal Services, à l’attention de Karel Vankeirsbilck, avenue Roi Albert II 27, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 202 95 95, fax + 32-2 202 63 98.

Belgacom Internal Services, t.a.v. Karel Vankeirsbilck, Koning Albert II-laan 27, 1030 Brussel, tel. + 32-2 202 95 95, fax + 32-2 202 63 98.



Adresse Internet : www.belgacom.be

Internet adres : www.belgacom.be

La Poste S.A. de droit publique, à l’attention d’Alex Rixhon, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 226 25 78, fax + 32-2 226 21 69.

De Post N.V. van Publiek Recht, t.a.v. Alex Rixhon, Muntcentrum, 1000 Brussel, tel. + 32-2 226 25 78, fax + 32-2 226 21 69.



Adresse Internet : www.post.be

Internet adres : www.post.be

S.N.C.B.-Holding, à l’attention de Willy Bontinck, rue de France 85, section 10, 1060 Bruxelles, tél. 02-525 23 29, fax 02-525 30 65.

N.M.B.S.-Holding, centrale milieucoördinatie H-VM.03, t.a.v. Willy Bontinck, hoofddirecteur, afdelingschef, Frankrijstraat 85, sectie 10, 1060 Brussel, tel. 02-525 23 29, fax 02-525 30 65.

E-mail : Willy.bontinckøb-rail.be


Adresse Internet : www.b-holding.be

Internet adres : www.b-holding.be

Annexe B

Bijlage B

Lot n° 1 :

Perceel nr 1 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :



Description succincte :

2. Korte beschrijving :

Cette mission vise l’exécution d’un audit énergétique de dix à vingt-cinq bureaux de poste.

Deze opdracht beoogt de uitvoering van een energieaudit van 10 tot 25 postkantoren.

Lot n° 2 :

Perceel nr 2 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :







Cette mission vise l’exécution d’un audit énergétique de trois à cinq bâtiments de bureaux des entreprises publiques, Belgacom, Infrabel, la S.N.C.B. et la S.N.C.B.-Holding.

Deze opdracht beoogt de uitvoering van een energieaudit van 3 tot 5 kantoorgebouwen van de overheidsbedrijven Belgacom, Infrabel, de N.M.B.S. en de N.M.B.S.-Holding.

Lot n° 3 :

Perceel nr 3 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :







Cette mission vise l’exécution d’un audit énergétique de duex ateliers des entreprises publiques Infrabel et la S.N.C.B.

Deze opdracht beoogt de uitvoering van een energieaudit van 2 werkplaatsen van de overheidsbedrijven Infrabel of de N.M.B.S.

10630


Lot n° 4 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.23.14.30-0. Description succincte : Cette mission vise l’exécution de sites de gares Gent-Sint-Pieters, Arlon et Roeselare. (Groupe-S.N.C.B.) et de 1 à 2 centres de données (Belgacom).

Perceel nr 4 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 74.23.14.30-0. 2. Korte beschrijving : Deze opdracht beoogt de uitvoering van een energieaudit van de stationssites Gent-Sint-Pieters, Arlon en Roeselare (N.M.B.S.-groep) en van 1 tot 2 datacentra (Belgacom).

N. 10613



Marché soumis uniquement à la publicité belge

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Travaux

Werken


Afdeling I. Aanbestedende overheid

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Belgocontrol, à l’attention de Karel Bosman, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, tél. 02-206 22 34 ou 02-206 21 56, fax 02206 24 06. E-mail : [email protected] ou [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgocontrol, t.a.v. Karel Bosman, afdelingshoofd logistiek, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, tel. 02-206 22 34 of 02-206 21 56, fax 02-206 24 06. E-mail : [email protected] of [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : système de contrôle d’accès électronique pour le nouveau site CANAC, à Steenokkerzeel. II.1.5. Description/objet du marché : la fourniture, l’installation en état de marche et le contrat de maintenance d’une installation de sécurité composée d’un security management system, d’un contrôle d’accès, d’armoires à clés automatiques, d’une vidéophonie et d’une détection d’effraction pour le site de Steenokkerzeel de Belgocontrol. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : site CANAC, à Steenokkerzeel.

Objet principal : descripteur principal 29.86.13.00-5. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent quatre-vingt-cinq jours ouvrables.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : toegangscontrolesysteem voor de nieuwe Belgocontrol site te Steenokkerzeel. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de levering, de bedrijfsklare installatie en onderhoudscontract van en voor een beveiligingsinstallatie, bestaande uit een security management systeem, toegangscontrole, automatische sleutelkasten, videofonie en inbraakdetectie voor de Belgocontrol site Steenokkerzeel. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belgocontrol site te Steenokkerzeel. NUTS code 242. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.86.13.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijfentachtig werkdagen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : chaque groupement doit revêtir une forme juridique du droit belge garantissant la pleine solidarité de ses membres dans l’exécution de son marché.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : elke groepering dient een naar Belgisch recht juridische vorm te bekleden die een volledige solidariteit van haar leden in de uitvoering van haar opdracht verzekert.

Code NUTS BE 242. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :



10631

III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier des charges. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie P.1, classe 5 (estimation hors T.V.A.).

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 5.



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A/L/A/P/B1/Accès/C/BU. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 19 septembre 2005, à 11 heures, Belgocontrol, centre administratif, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, salle H.1.3.26.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : worden vermeld in het lastenboek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : A/L/A/P/B1/Toegang/C/BU. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 september 2005, te 11 uur, Belgocontrol, administratief centrum, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, zaal H.1.3.26.

Section V. Renseignements complémentaires

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10614



Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.N.C.B. Holding, Information & Communication Technology, à l’attention de M. Francis Foucart, bureau H-ICT.315, section 13/3, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 528 30 41, fax + 32-2 528 30 49. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S. Holding, Information & Communication Technology, t.a.v. de heer Francis Foucart, bureau H-ICT.315, sectie 13/3, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, tel. + 32-2 528 30 41, fax + 32-2 528 30 49. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché H-ICT.315-05-0001. II.1.6. Description/objet du marché : Achat d’un produit d’automatisation de la documentation pour la mise en production d’application mainframe et pour la consultation d’un environnement de production.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht H-ICT.315-05-0001. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van een product voor automatisering van de documentatie voor de invoering van de toepassing mainframe en voor het raadplegen van een productieomgeving.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

10632


Le produit devra permettre de gérer de façon électronique une base de donnée contenant toutes les informations et composants des applications pour générer toute la documentation nécessaire à la mise en exploitation, de créer des JCLs de test et de production, de créer des règles de schedule Control-M, de créer des schémas, de produire des rapports, ... et cela de façon automatisée et normalisée.

Het product moet zorgen voor het elektronisch beheer van een gegevensbank die alle informatie en componenten bevat van de toepassingen voor het genereren van alle documentatie die voor de indienststelling nodig is, voor het aanmaken van de test- en productie-JCL’s, voor het opstellen van de regels voor schedule Control-M, voor het ontwerpen van de schema’s, voor het aanmaken van de rapporten, ... en dit op een geautomatiseerde en genormaliseerde wijze.

Le produit devra permettre de visualiser graphiquement, via des cross-references, tous les éléments de production (jobs, programmes, fichiers, règles de schedule,, ...).

Het product maakt het mogelijk om via cross-references alle productie-elementen (jobs, programma’s, bestanden, scheduleregels, ...) grafisch te visualiseren.

L’objectif de la S.N.C.B. Holding est de remplacer l’actuel dossier d’exploitation qui est un support papier par une solution électronique permettant, en autre, d’augmenter la sécurité et de centraliser l’information. Il est impératif que la base de donnée puisse être initialisée avec un maximum de composants de production afin d’éviter un encodage initial trop important.

De bedoeling van de N.M.B.S. Holding is het huidige papieren exploitatiedossier te vervangen door een elektronische oplossing die onder meer in staat is de veiligheid te verhogen en de informatie te centraliseren. Het is van het grootste belang dat de gegevensbank met zo veel mogelijk productiecomponenten kan worden geïnitialiseerd om een te omvangrijke initiële invoering te voorkomen.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : toutes les livraisons et tous les services ont lieu dans les bâtiments de la S.N.C.B. Holding, à Bruxelles.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de leveringen van goederen en diensten vinden plaats in de gebouwen van de N.M.B.S. Holding te Brussel.



II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 30.24.15.00-5 (logiciel mainframe).

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.24.15.00-5 (software voor mainframe).





II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non.

II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen.





L’étendue globale maximum de ce produit peut être estimée à l’aide des chiffres suivants :

De maximale totale omvang van dit product kan worden geraamd op basis van de volgende cijfers :

Maximum 100 utilisateurs finaux.

Maximum 100 eindgebruikers.

Nombre d’applications : 180.

Aantal toepassingen : 180.

Nombre de steps/programmes en production : 42.000.

Aantal steps/programma’s in productie : 42/000.

Nombre de jobs et schedules : 8 000.

Aantal jobs en schedules : 8 000.

Nombre de fichiers : 25.000.

Aantal bestanden : 25.000.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : dans le cadre du présent marché, il est demandé un cautionnement de 5 % du montant initial de l’adjudication. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : voor deze opdracht wordt een borgtocht ter waarde van 5 % van de initiële waarde van de aanneming gevraagd. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

Sera exclus de la participation au marché, le soumissionnaire :

Zal uitgesloten worden van deelneming aan deze opdracht, de aannemer :

1° Qui est en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.

1° Die in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen.

2° Qui a fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.

2° Die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen.

3° Qui a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.

3° Die, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast.


10633

4° Qui, en matière professionnelle, a commis une faute grave constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier.

4° Die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken.

5° Qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale et, le cas échéant, de sécurité d’existence.

5° Die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor sociale zekerheid en desgevallend bestaanszekerheid.

6° Qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi.

6° Die niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.

7° Qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations dans le cadre de ce marché.

7° Die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen in het kader van deze opdracht.

La preuve que le prestataire de services ne se trouve pas dans un des cas mentionnés au 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° peut être apportée par la production des pièces suivantes :

Het bewijs dat de dienstverlener zich niet in één van de gevallen, vermeld in 1°, 2°, 3°, 5° of 6° bevindt, kan geleverd worden door voorlegging van de volgende stukken :

a) pour le 1°, 2° ou 3° : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que ces exigences sont satisfaites;

a) voor 1°, 2° of 3° : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan;

b) pour le 5° ou 6° : un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné.

b) voor 5° of 6° een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land.

Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.

Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst.

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken :

La firme candidate doit avoir une situation financière saine (au besoin, un audit financier sera effectué afin de vérifier l’exactitude des informations communiquées et la santé financière de la société).

De kandidaat-firma dient te beschikken over een gezonde financiële basis (indien nodig zal een financiële audit worden uitgevoerd om de echtheid van de geleverde inlichtingen na te gaan).

La firme candidate joint à sa demande de participation les documents suivants : un exemplaire du dernier rapport annuel et un tableau reprenant le chiffre d’affaires et les profits des trois dernières années. Le tableau précité doit explicitement mentionner le chiffre d’affaires qui a été réalisé dans le domaine faisant l’objet du présent marché.

De kandidaat-firma voegt bij zijn aanvraag tot deelneming de volgende documenten : het jaarverslag van het laatst afgelopen boekjaar en een tabel met de omzet- en winstcijfers van de afgelopen drie boekjaren. Voormelde tabel dient uitdrukkelijk melding te maken van het omzetcijfer dat werd gerealiseerd binnen het domein dat het voorwerp van deze opdracht uitmaakt.



Le produit doit satisfaire aux exigences ci-dessous :

Het product moet aan de volgende eisen voldoen :

Le produit doit pouvoir prendre en compte les logiciels d’automatisation et base de données installés à la S.N.C.B. Holding (ControlM, ControlO, ADABAS, NATURAL).

Het product moet rekening kunnen houden met de automatiseringsoftware en gegevensbanken die bij de N.M.B.S. Holding zijn geïnstalleerd (ControlM, ControlO, ADABAS, NATURAL).

Il doit être compatible avec l’infrastructure actuelles (Mainframe ZOS, Windows XP, TCP/IP, ACF2).

Het moet compatible zijn met de huidge infrastructuur (Mainframe ZOS, Windows XP, TCP/IP, ACF2).

Il nee peut y avoir aucune installation de software sur le PC de l’utilisateur final. Le produit doit, éventuellement, être « webenabled ».

Er mag geen enkele installatie van software ziijn op de PC van de eindgebruiker. Het product moet in voorkomend geval « webenabled » zijn.

Aucun prérequis particulier ne faisant pas partie du lot ni aucune installation complémentaire de logiciels « tiers » sur le mainframe ou des serveurs ne seront acceptés.

Er wordt geen enkele voorafgaande vereiste aanvaard die geen deel uitmaakt van deze opdracht en geen andere bijkomende installatie van software van « derden » op het mainframe of op de servers.

L’intégration avec les outils de mailing (Teamware) doit, si nécessaire, être possible.

De integratie met de mailing-tools (Teamware) moet indien nodig mogelijk zijn.

Les documentations et rapports fournis doivent être compatibles avec MS-Office.

De geleverde documentatie en rapporten moeten compatible zijn met MS-Office.

La base de donnée doit pouvoir être initialisée avec tous les éléments et composants des applications en production disponibles afin de minimiser ou de supprimer un encodage initial.

De gegevensbank moet kunnen worden geïnitialiseerd met alle beschikbare elementen en componenten van de toepassingen in productie om een initiële invoering te beperken of te elimineren.

10634


Si la fonctionnalité n’est pas présente, l’intégration avec un outil de workflow management doit être possible.

Als die functionaliteit in het product nog niet aanwezig is, moet er integratie met een tool van workflow management mogelijk zijn.

La firme candidate doit pouvoir présenter des références d’implémentation fructueuse du produit.

De kandidaat-firma moet referenties van succesvolle implementaties van het product kunnen voorleggen.

III.2.1.4. Autres renseignements :

III.2.1.4. Overige Inlichtingen :

L’attestation de l’Office national de Sécurité sociale portant sur l’avant-dernier trimestre écoulé et établissant que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence.

De aanvraag tot deelneming bevat een R.S.Z.-attest dat betrekking heeft op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal en waaruit blijkt dat de kandidaat-firma heeft voldaan inzake de bijdragen voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid.

Le candidat soumissionnaire doit introduire sa demande de participation (en ce compris toutes les informations demandées) en 4 exemplaires (1 original et 3 copies).

De kandidaat moet zijn aanvraag tot deelneming (met inbegrip van alle gevraagde informatie) indienen in 4 exemplaren (1 origineel en 3 kopieën).

Seules les demandes de participation de soumissionnaires qui satisfont aux critères repris au point III.2 « Conditions de participation » et qui ont joint à leur demande de participation les justificatifs nécessaires, pourront entrer en ligne de compte pour ce marché.

Enkel de aanvragen tot deelneming van kandidaat-firma’s die beantwoorden aan de criteria die zijn opgesomd in punt III.2 « Voorwaarden voor deelneming » en die de gevraagde bewijsstukken bij hun aanvraag tot deelneming hebben gevoegd, komen in aanmerking voor deze opdracht.

Le soumissionnaire doit déclarer explicitement qu’il est en mesure de satisfaire aux critères énoncés dans les « Conditions de participation ».

De inschrijver moet expliciet verklaren dat hij in staat is te voldoen aan de « voorwaarden voor deelneming ».

Toute firme refusant de fournir les renseignements demandés et de faire une telle déclaration, sera d’office écartée.

Elke kandidaat die weigert de gevraagde inlichtingen te leveren en een dergelijke verklaring te doen, zal ambtshalve van deelname aan deze opdracht worden uitgesloten.





III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non.

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.




IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling.



B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.

B.2. De in het bestek vermelde criteria.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché H-ICT.315-05-0001.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : opdracht H-ICT 315-05-0001.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 septembre 2005, avant 12 heures.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, vóór 12 uur.

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.N.C.B. Holding, Information & Communication Technology, à l’attention de H-ICT.076, section 13/4, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 528 30 73, fax + 32-2 528 30 79.

1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : N.M.B.S. Holding, Information & Communication Technologie, t.a.v. H-ICT.076, sectie 13/4, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel, tel. + 32-2 528 30 73, fax + 32-2 528 30 79.


10635

N. 10615

N. 10615 Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux

Aankondiging van geplaatste opdracht, nutssectoren

Travaux

Werken





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.Holding, rue de France 85, 1060 Bruxelles.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S. Holding, Frankrijkstraat 85, 1060 Brussel.



II.1. Type de marché : travaux. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché 130313. Anvers Dam, assainissement. II.5. Description succincte : l’assainissement de l’ancien emplacement ferroviaire d’Anvers Dam. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 5.324.228,03 EUR.

II.1. Aard van de opdracht : werken. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht 130313, Antwerpen Dam, bodemsanering. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de sanering van het voormalige spoorwegemplacement, te Antwerpen Dam. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 5.324.228,03 EUR.



IV.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : procedure met oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.

onderhandelings-

Section V. Attribution du marché

Afdeling V. Gunning van de opdracht

V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 130313. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : S.A. DEC, Haven 1025, Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 4.536.116,92 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui.

V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 130313. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : N.V. DEC, Haven 1025, Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 4.536.116,92 EUR. V.2. Onderaanneming : Zal de opdracht naar verwachting in onderaanneming worden gegeven : ja.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : marché 130313. VI.3. Date de l’attribution du marché : 30 juin 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 7. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 04/S247-213252 du 18 décembre 2004. VI.6. Type de mise en concurrence : avis de marché. VI.8. Autres informations : Maître d’oeuvre : Tuc Rail, S.A., rue de France 91, 1070 Bruxelles. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 1 août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : opdracht 130313. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 30 juni 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 7. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 04/S247-213252 van 18 december 2004. VI.6. Soort van oproep tot mededinging : aankondiging. VI.8. Overige inlichtingen : Bouwdirectie : Tuc Rail, N.V., Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel. VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10616

N. 10616 Avis d’attribution de marchés, secteurs spéciaux

Bekendmaking van gegunde opdrachten, nutssectoren

Travaux

Werken





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Infrabel, Direction Infrastructure & Achats, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Barastraat 110, Brussel.

10636

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II. Objet du marché


II.1. Type de marché : travaux. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Pas d’application. II.4. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : marché n° TR 006384. LGV Bruxelles-Amsterdam : jonction nord-midi d’Anvers : ville d’Anvers : reconstruction Damplein. II.5. Description/objet du marché : reconstruction aux environs du point d’arrêt Antwerpen Dam. II.6. Valeur totale estimée : 1.904.361,50 EUR.

II.1. Aard van de opdracht : werken. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Niet van toepassing. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht nr. TR 006384. HSL Brussel-Amsterdam : noord-zuidverbinding Antwerpen : stad Antwerpen : heraanleg van het Damplein. II.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : heraanleg van de omgeving van de stopplaats Antwerpen Dam. II.6. Geraamde totale waarde : 1.904.361,50 EUR.



IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Pas d’application. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Niet van toepassing. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs.



Marché n° TR 006384. V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : D.C.A. N.V., Lilsedijk 50, 2340 Beerse. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération : Montant : 793.598,77 EUR. V.2. Sous-traitance : Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui.

Opdracht nr. TR 006384. V.1. Gunning en waarde van de opdracht. V.1.1. Naam en adres van de winnende leverancier, aannemer of dienstverlener : D.C.A. N.V., Lilsedijk 50, 2340 Beerse.

V.4.2.3. A-t-il été dérogé à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. V.4.2.4. Critères d’attribution utilisés : Prix le plus bas. V.4.2.5. Variantes : Le marché a-t-il été attribué à un soumissionnaire qui offrait une variante : non. V.4.2.6. Offres anormalement basses : Des offres ont-elles été rejetées au motif qu’elles étaient anormalement basses : non.

V.1.2. Informatie over de contractprijs of de hoogst/laagst geprijsde in aanmerking genomen offerte : Prijs : 793.598,77 EUR. V.2. Onderaanneming : Zal de opdracht naar verwachting in onderaanneming worden gegeven : ja. V.3. Niet van toepassing. V.4. Verplicht te verstrekken, maar niet voor publicatie bestemde inlichtingen : V.4.1. Aantal gegunde opdrachten : één. V.4.2. Opdracht nr. TR 006384. V.4.2.1. Waarde van de opdracht : Prijs : 793.598,77 EUR. V.4.2.2. Land van herkomst van het product of de dienst : Europese Unie. Valt de opdracht onder de overeenkomst inzake overheidsopdrachten : neen. V.4.2.3. Werden uitzonderingen gemaakt op de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. V.4.2.4. Gehanteerde gunningscriteria : Laagste prijs. V.4.2.5. Varianten : Is de opdracht gegund aan een inschrijver die een variant had ingediend : neen. V.4.2.6. Abnormaal lage offertes : Zijn er offertes afgewezen omdat zij abnormaal laag zouden zijn : neen.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : marché n° TR 006384. VI.3. Date de l’attribution du marché : 15 mars 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : six. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel de la Communauté européenne : oui. Dans l’affirmative, indiquer le numéro d’avis au sommaire du Journal officiel de la Communauté européenne : 04/S158-137582 du 14 août 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : opdracht nr. TR 006384. VI.3. Datum gunning van de opdracht : 15 maart 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : zes. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja. Zo ja, geef de referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 04/S158-137582 van 14 augustus 2004.

V.3. Pas d’application. V.4. Renseignements obligatoires non destinés à la publication : V.4.1. Nombre de marchés passés : un. V.4.2. Marché n° TR 006384. V.4.2.1. Valeur du marché : Valeur : 793.598,77 EUR. V.4.2.2. Origine du produit ou du service : Espace Economique Européen (EEE). Pays couvert par l’Accord sur les Marchés publics : non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN VI.6. Type de mise en concurrence : avis de marché. VI.7. Pas d’application. VI.8. Autres informations : Maître d’œuvre : Tuc Rail S.A., rue de France 91, 1070 Bruxelles. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005.

10637

VI.6. Soort van oproep tot mededinging : aankondiging. VI.7. Niet van toepassing. VI.8. Overige inlichtingen : Bouwdirectie : Tuc Rail N.V., Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel. VI.9. Verzendingsdatum van deze bekendmaking : 1 augustus 2005.

N. 10617


Aankondiging van opdracht nutssectoren

Secteurs spéciaux

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Infrabel S.A., direction Infrastructure et Achats, bureau I-I 812, section 72, à l’attention de ir. J. Sannen, ingénieur en chef, chef de service, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. 02-525 48 31, fax 02-525 48 27. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. et l’annexe A.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel N.V., Directie Infrastructuur en Aankopen, bureau I-I 812, sectie 72, t.a.v. ir. J. Sannen, hoofdingenieur-dienstchef, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. 02-525 48 31, fax 02-525 48 27. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 en zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : dossier n° 82.203.002 : marché d’achat de quatre engins ferroviaires. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de quatre engins ferroviaires automoteur à 80 km/h et incorporables en convoi à 100 km/h, permettant d’effectuer le régalage et le brossage d’une voie ballastée à écartement normal classique et LGV. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : le lieu ainsi que le délai de livraison seront déterminés dans le cahier spécial des charges. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : quatre engins. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : modalités reprises dans le cahier spécial des charges.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dossier nr. 82.203.002 : aankoop van vier spoorwerktuigen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van vier spoorvoertuigen voor het effenen en het borstelen van het normaalspoor en HSL die zelftrekkend zijn tot 80 km/u en gesleept kunnen worden tot 100 km/u. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de plaats van aflevering en de leveringstermijn zullen worden bepaald in het bestek. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : vier voertuigen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : modaliteiten hernomen in het bestek.



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement, des garanties bancaires de restitution d’acomptes et des garanties de bonne fin seront exigées. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : Les candidats soumissionnaire auront la possibilité de s’associer.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht, bankwaarborgen (voor voorafgaande betalingen van voorschotten) en waarborgen voor « goed einde » zullen vereist zijn. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : De kandidaat-inschrijvers zullen de mogelijkheid hebben om zich te verenigen. In dit geval zal de beschrijving van de vereniging met voorafgaandelijk akkoord tussen de verschillende inschrijvers in de kandidatuurdossiers worden vermeld. De inschrijver, hoofdaannemer, die de enige gesprekspartner zal zijn bij Infrabel zal worden vermeld in het kandidatuurdossier.

Dans ce cas, la description de l’association devra mentionner l’accord préalable entre les différents soumissionnaires dans les dossiers de candidature. Le soumissionnaire qui sera entrepreneur principal et seul interlocuteur d’Infrabel devra être mentionné dans le dossier de candidature. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les candidats, qui désirent être sélectionnés doivent démontrer leurs capacités.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De kandidaten die wensen geselecteerd te worden, moeten hun capaciteiten aantonen.

10638


Pour être sélectionné, le candidat devra faire parvenir, simultanément à sa demande de participation (en trois exemplaires), les documents suivants :

Om geselecteerd te worden zal de kandidaat tegelijkertijd met de vraag tot deelneming (te bezorgen in drie exemplaren), volgende documenten bezorgen.

1° Liste des références de marchés similaires avec description détaillée.

1° Referentielijst van analoge projecten met gedetailleerde beschrijving.

2° Une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel il est affilié prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi.

2° Een recent attest afgeleverd door het organisme van de Sociale Zekerheid waarbij de inschrijver is aangesloten en waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is, moet bij de kandidaatstelling gevoegd worden.

3° Une description du système assurance qualité du candidat soumissionnaire.

3° Beschrijving van het systeem van kwaliteitszorg waarover de kandidaat-inschrijver beschikt.

4° Une déclaration qui détermine la part de marché que le soumissionnaire exécute lui-même ainsi que la part de marché qu’il donne en sous-traitance ou laisse exécuter par un associé.

4° Een opgave van het gedeelte dat de inschrijver zelf uitvoert en het gedeelte dat hij in onderaanneming geeft of laat uitvoeren door een vennoot.

Le nom de l’associé ou du sous-traitant sera également mentioné.

De naam van de vennoot of onderaannemer zal eveneens vermeld worden.

5° La capacité mensuelle de production. 6° Une liste des lieux où seraient réalisés les diverses fabrications, montages et assemblages. III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

5° De maandelijkse productiecapaciteit. 6° Een lijst van de plaatsen waar de verschillende fabricages, montages en assemblages zullen plaatsvinden. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

Le candidat devra joindre à sa demande de participation les données nécessaires concernant la situation administrative, juridique et organisatrice de son entreprise.

De kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming de nodige administratieve, juridische en organisatorische inlichtingen betreffende zijn onderneming te voegen.



Le candidat dois nous faire parvenir :

De kandidaat dient ons te laten geworden :

son chiffre d’affaires des trois dernières années (sous forme de tableau);

zijn zakencijfer van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel);

ses pertes et profits des trois dernières années (sous forme de tableau);

zijn winst- en verliescijfers van de laatste drie jaren (in de vorm van een tabel);

une attestation qui prouve qu’il n’est ni en faillite, ni en liquidation.

een attest waaruit blijkt dat hij noch in faling, noch in liquidatie is.

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : procédure négociée avec publicité. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de procedure : onderhandelingsprocedure met publicatie. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :





IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 82-203-002.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 82-203-002.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 août 2005.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 augustus 2005.


IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands.




V.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen.

Sur base des dossiers de présélection reçus, il sera fait par candidature, une analyse au niveau :

Op basis van de ontvangen preselectiedossiers zal per kandidatuur een analyse gemaakt worden op het niveau van :

des références dans le domaine de la construction de matériel analogue, utilisé sur lignes à grande vitesse.

de referenties in het domein van de constructie van dergelijk materieel gebruikt op HSL.

Infrabel se réserve le droit de limiter le nombre de candidatures.

Infrabel behoudt zich het recht voor om het aantal kandidaten te beperken.

Les demandes de participation devront être fournies en quatre exemplaires.

De aanvragen om deelname moeten worden opgemaakt in vier exemplaren.

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 28 juillet 2005.

VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 28 juli 2005.


10639

Bijlage A

Annexe A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen :

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : a) Pour les informations techniques : Infrabel S.A., à l’attention de M. J. Agache, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 525 43 63. b) Pour les informations commerciales : Infrabel S.A., direction Infrastructure et Achats I-I 8, section 72, à l’attention de ir J. Sannen, ingénieur en chef, chef de service, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 525 28 22, fax + 32-2 525 48 29. E-mail : [email protected].

a) Voor de technische informaties : Infrabel N.V., t.a.v. de heer Agache, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. + 32-2 525 43 63. b) Voor de commerciële informaties : Infrabel N.V., Directie Infrastructuur en Aankopen I-I 8, sectie 72, t.a.v. ir. J. Sannen, hoofdingenieur-dienschef, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. + 32-2 525 28 22, fax + 32-2 525 48 29. E-mail : [email protected].

N. 10618





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.NO.05 aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tél. 03-204 22 87, fax 03-204 23 09. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, bureau I-I NO 05, aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 22 87, fax 03-204 23 09. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 57/52/2/04/45. II.1.5. Description/objet du marché : accord-cadre.

II.1. Beschrijving : II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 57/52/2/04/45. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : raamovereenkomst. Gebruik van : vrachtwagen voorzien van hydraulische kraanarm en kipbak;

Utilisation des engins suivants : camions pourvus d’un bras hydraulique et d’une benne basculante; plusieurs (maximum trois) grues rail-route hydrauliques; mini-excavatrice hydraulique; avec conducteur et tous les autres accessoires. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : arrondissement d’Anvers Est. Gares d’Anvers-Central, Berchem, Anvers-Schijnpoort, Anvers-Kiel, Boom et les lignes 12, 25, 27, 27A, 52 et 59.


Objet principal : descripteur principal : 45.51.00.00-5. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trois cent soixante-cinq jours calendrier ou jusqu’à ce que le montant de la soumission soit atteint et peut être prolongé.

meerdere (maximum drie) hydraulische weg- spoorkranen; hydraulische mini-graafmachine; met bestuurder en alle andere toebehoren. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : arrondissement Antwerpen Oost. stations Antwerpen-Centraal, Berchem, AntwerpenSchijnpoort, Antwerpen-Kiel, Boom en de lijnen 12, 25, 27, 27A, 52 en 59. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.51.00.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd vijfenzestig kalenderdagen of tot het bedrag van de inschrijving bereikt is met mogelijkheid tot verlenging.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

10640


III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 8 septembre 2005. Prix : 9,43 EUR + 0,57 EUR (6 % T.V.A.) = 10,00 EUR. Conditions d’obtention : versement au compte 000-0020151-72, Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant : « Bestek nr. 57/52/ 2/04/42 » ou paiement contant. Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau de Infrabel, bureau I-I 803, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 8 septembre 2005, à 11 heures, gare Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27 (2e étage), 2018 Antwerpen.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 57/52/2/04/45. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 september 2005. Prijs : 9,43 EUR + 0,57 EUR (6 % BTW) = 10,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rek. nr. 000-0020151-72 van Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen met vermelding « bestek 57/52/2/04/45 » en BTW-nummer; of contante betaling. De aanbestedingsdocumenten kunnen eveneens geraadpleegd worden in het kantoor voor inlichtingen over de aanbestedingen van Infrabel, bureau I-I 803, Barastraat 110, te 1070 Brussel. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 11 uur, station Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27, 2e verdieping, 2018 Antwerpen.



IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais.

V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 juillet 2005.

V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 29 juli 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, section 5, à l’attention de ing. C. Wagemakers, arrond.chef, Plantijn en Moretuslei 230, 2018 Anvers, tél. 03-204 23 20, fax 03-204 29 21.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Infrabel, directie Infrastructuur & Aankopen, t.a.v. ing. C. Wagemakers, arrond.chef, Plantin en Moretuslei 230, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 23 20, fax 03-204 29 21.

N. 10619

N. 10619 Avis de pré-information

Enuntiatieve aankondiging

Travaux

Werken

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui.




I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service Public Fédéral Mobilité et Transports, Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de M. ir H. De Smedt-Jans, Directeur, rue du Noyer 254, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 739 06 00, fax + 32-2 734 20 20. E-mail : [email protected]. Internet : www.beliris.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. dhr. ir. H. De Smedt-Jans, Directeur, Notelaarsstraat 254, 1030 Brussel, tel. + 32-2 739 06 00, fax + 32-2 734 20 20. E-mail : [email protected]. Internet : www.beliris.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.


Afdeling II. Voorwerp van de opdracht :

II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TIW/X.1.1.5.2. : Rénovation de la gare métro « Arts-Loi », à Bruxelles. Lieu d’exécution : Bruxelles. Code NUTS BE1.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TIW/X.1.1.5.2. — renovatie van het metrostation « Kunst-Wet », te Brussel. II.2. Plaats van uitvoering : Brussel. NUTS code BE 1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.23.41.25-8. Objet principal : descripteur supplémentaire E195-6. II.5. Coût estimatif des travaux hors T.V.A. : entre 4.000.000 et 6.000.000 EUR. II.6. Dates prévues : De lancement de la procédure : 4e trimestre 2005. De commencement des travaux : 1e trimestre 2006. II.9. Autres informations : l’application de clauses sociales est prévue (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois que nécessaire).

10641

II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.41.25-8. Hoofdopdracht : subcategorie E195-6. II.5. Geschatte kosten (excl. BTW) van het voorgestelde werk : tussen 4.000.000 en 6.000.000 EUR. II.6. Voorziene data : Begin van de aanbestedingsprocedure : 4e trimester 2005. Begin van de werken : 1e trimester 2006. II.9. Overige inlichtingen : er dienen sociale clausules te worden toegepast. (voor detailgegevens over percelen, gebruik van bijlage B zoveel exemplaren als nodig).

Section IV. Renseignements d’ordre administratif

Afdeling IV : Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TIW/X.1.1.5.2.

IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : TIW/X.1.1.5.2.




VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10734 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, zone 4, Liège, à l’attention de J. Balaes, chef de division, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-81 25 23 31 (Mlle Virginie Buysmans, ingénieur civil, Antenne Namur, fonctionnaire dirigeant), fax + 32-81 25 21 97. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ligne 130. Namur/Charleroi-Sud, ville de Namur. Construction d’un couloir sous-voies, au km 65.201, à Flawinne. II.1.5. Description/objet du marché : construction d’un couloir sous-voies en béton armé, avec égouttage; travaux de voies. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux : ligne 130. Namur/Charleroi-Sud, ville de Namur, à Flawinne. Code NUTS : BE 352. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.12.12-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables.

10642

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie E, classe 3 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix remis par le soumissionnaire. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 57/53/4/05/20. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 8 septembre 2005. Prix : : Cahier spécial des charges : 24,79 EUR + 1,49 EUR (T.V.A.) = 26,28 EUR. Plans : 19,30 EUR + 1,14 EUR (T.V.A.) = 20,44 EUR. Total : 46,72 EUR. Un support informatique (disquette) du métré récapitulatif uniquement peut être fourni gratuitement. Cette disquette devra être retournée complétée, sans en modifier la version du logiciel utilisé. Elle sera jointe à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du « métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier. Conditions et mode de paiement : Consultation et vente des documents à Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins (secrétariat, 3e étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège, à partir du 16 août 2005 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures). Versement au compte n° 000-0020621-57 « Infrabel-Finances, zone Liège », avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/53/4/05/20 ». Les documents d’adjudication sont déposés et peuvent être consultés au bureau de renseignements Infrabel (Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 35. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 8 septembre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 8 septembre 2005, à 14 heures, à la gare des Guillemins, local 301.1A6, 3e étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 2 août 2005.

N. 10735 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, zone 4, Liège, à l’attention de J. Balaes, chef de division, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 23 42 (M. F. Cornet, ingénieur civil, fonctionnaire dirigeant), fax + 32-4 241 27 37. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.


10643

Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 126. Statte/Ciney, ville de Huy. Remplacement de la superstructure du passage inférieur, situé au km 34.800, à Huy. Cahier spécial des charges n° 57/53/4/05/43. II.1.5. Description/objet du marché : la dépose de la voie au droit de l’ouvrage, afin de permettre son remplacement; la démolition du tablier métallique existant; la démolition partielle des culées et murs en retour; l’aménagement de la partie maintenue des culées, afin de recevoir les sommiers d’appui du nouveau tablier et de ses parcelles latérales; la fourniture, le transport et la mise en place des nouveaux sommiers d’appui préfabriqués en béton armé pour le nouveau tablier et ses passerelles latérales; la fourniture, le transport et la mise en place du nouveau tablier préfabriqué en béton précontraint (pont bac); la fourniture, le transport et la mise en place des passerelles latérales préfabriquées en béton armé; l’entretien des maçonneries maintenues; le reprofilage des talus; la réalisation de drains derrière les culées et murs en retour; la repose de la voie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ville de Huy. Code NUTS : BE 331. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.22.00.00-5. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.22.11.16-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : nonante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie E, classe 2 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix remis par le soumissionnaire. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 57/53/4/05/43. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 8 septembre 2005. Prix : : Cahier spécial des charges : 65,44 EUR + 3,93 EUR (T.V.A.) = 69,37 EUR. Plans : 17,10 EUR + 1,05 EUR (T.V.A.) = 18,15 EUR. Total : 87,52 EUR. Conditions et mode de paiement : Consultation et vente des documents à Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins (secrétariat, 3e étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège, à partir du 16 août 2005 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures). Versement au compte n° 000-0020621-57 « Infrabel-Finances, zone Liège », avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/53/4/05/43 ». Les documents d’adjudication sont déposés et peuvent être consultés au bureau de renseignements Infrabel (Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 35. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 8 septembre 2005, à 14 h 05 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 8 septembre 2005, à 14 h 05 m, à la gare des Guillemins, local 301.1A6, 3e étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège.

10644

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section V. Renseignements complémentaires

V.4. Date d’envoi du présent avis : le 2 août 2005.

N. 10736 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.-Holding, Direction Patrimoine, à l’attention de M. Croquet, ingénieur principal, chef de division, quai de Flandre 2, 6000 Charleroi, tél. 071-60 34 34, fax 071-60 34 36. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Nature et étendue des prestations : Gare de Charleroi-Sud : rénovation couverture des abris parapluies sur les quais. Renouvellement de l’étanchéité des cinq abris de quais. La couverture à poser est de type bacs en aluminium à joints debout. II.1.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.33.22-6. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les candidats apporteront la preuve d’une réalisation similaire (couverture en bacs d’aluminium à joints debout) d’au moins 1 000 m2. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Les candidats apporteront la preuve d’une réalisation similaire (couverture en bacs d’aluminium à joints debout) d’au moins 1 000 m2. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D22, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/13/5/04/107. IV.3.2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 septembre 2005. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Autres informations : En plus des références techniques requises les candidats joindront une attestation O.N.S.S. du premier trimestre 2005 et le certificat d’agréation. V.2. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005.


10645

N. 10764

N. 10764 Avis d’attribution de marché

Aankondiging van geplaatste opdracht

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.N.C.B., Achats et Logistique, Bureau B-AL 433, section 13/2, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S., Aankopen en Logistitiek, Bureau B-AL.433, sectie 13/2, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.



II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.5. Description succincte : Livraison de pièces « Schaltbau » pour matériel roulant. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 900.000,00 EUR (pour quatre ans).

II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van onderdelen « Schaltbau » voor rollend materieel. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 900.000,00 EUR (voor vier jaar).



IV.1. Type de procédure : procédure négociée sans publicité. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : procedure zonder bekendmaking. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.

onderhandelings-



Marché n° 63.806.010. V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Seba Service, N.V., Westvaartdijk 316, 1851 Humbeek-Grimbergen. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Budget approuvé (pour quatre ans) : 1.000.000,00 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

Opdracht nr. 63.806.010. V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Seba Service, N.V., Westvaartdijk 316, 1851 Humbeek-Grimbergen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Goegekeurd budget (voor vier jaar) : 1.000.000 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Zal de opdracht naar verwachting in onderaanneming worden gegeven : neen.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 63.806.010. VI.3. Date de l’attribution du marché : 8 août 2005. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 63.806.010. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 8 augustus 2005. VI.9. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10765





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, société anonyme de droit public, Direction Infrastructure & Achats, Zone Bruxelles I-I.CE.K., avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, fax 02-224 54 95. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, naamloze vennootschap van publiek recht, Directie Infrastructuur & Aankopen Zone Brussel I-I.CE.K., Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel, fax 02-224 54 95. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zij bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

10646



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges 57/53/1/05/11, ville de Bruxelles, ligne 50, Bruxelles Nord - Gent (Sint-Pieters), km. 2 804, passage supérieur rue du Champ de l’Eglise, renouvellement des parapets. II.1.5. Description/objet du marché : la démolition des parapets existants; la construction des nouveaux parapets en béton armé; la réalisation d’un parement en maçonnerie de briques; la fourniture et pose de panneaux métallique de protection caténaire; la protection anti-graffiti des parapets. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ville de Bruxelles. Code NUTS BE100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek 57/53/1/05/11, stad Brussel, lijn 50, BrusselNoord - Gent (Sint-Pieters), km. 2 804 : overbrugging Kerkeveldstraat, vernieuwen van de borstweringen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het afbreken der bestaande borstweringen; het bouwen van nieuwe borstweringen in gewapend beton; het verwezenlijken van een parementmetselwerk; het leveren en plaatsen van metalen beschermingspanelen der bovenleidingen; de anti-graffiti-bescherming der borstweringen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stad Brussel. NUTS code BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.82.32.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.

Objet principal : descripteur principal 28.82.32.00-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : agréation : catégorie E, classe 1 ou supérieure. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : erkenning : categorie E, klasse 1. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges 57/53/1/05/11. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 5 septembre 2005. Prix : 31,38 EUR. (inclus 6 % T.V.A.). Conditions d’obtention : le cahier spécial des charges et le plan sont en vente par virement au compte 001-4468762-48 du bureau de vente des documents d’adjudications d’Infrabel, I-I.803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables (sauf le samedi), de 9 à 12 heures, tél. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 6 septembre 2005, à 11 heures, Infrabel, S.A., Direction Infrastructure & Achats, I-I.CE.K., salle d’adjudication, local 201, 2e étage, avenue Fonsny 47B, à 1060 Bruxelles.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek 57/53/1/05/11. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 5 september 2005. Prijs : 31,38EUR. (inclusief 6 % BTW). Voorwaarden voor verkrijging : het bestek en het plan zijn te koop door storting op rekening 001-4468762-48 van het Verkoopkantoor van Aanbestedingsdocumenten van Infrabel, I-I.803, Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel. Dit kantoor is alle werkdagen (behalve ’s zaterdags) voor het publiek toegankelijk van 9 tot 12 uur. Tel. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 september 2005, te 11 uur, Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, I-I.CE.K, aanbestedingszaal (lokaal 201, 2e verdieping), Fonsnylaan 47B, te 1060 Brussel.



IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.


V.4. Datum van 4 augustus 2005.

verzending

van

de

aankondiging :


10647

Annexe A

Bijlage A

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau de vente des documents d’adjudications de la S.A. Infrabel, I-I.803, rue de France 89, 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Infrabel, S.A., Direction Infrastructure & Achats I-I.CE.05, bureau travaux, local 303, 3e étage, avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 43.

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor van de Aanbestedingsdocumenten van de N.V. Infrabel, I-I.803, Frankrijkstraat 89, 1070 Brussel, tel. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, I-I.CE.05, Bureau Werken, lokaal 303 (3e verdieping), Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel, tel. 02-224 53 43.

N. 10766 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Directie Patrimonium, t.a.v. ir Frank Thyssen, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. 011-29 62 50, fax 011-29 65 66. E-mail : [email protected] Internet adres : www.b-holding.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Station Leuven. Restauratie kalkzandsteen (euville) achtergevel stationsgebouw. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verwijderen van verflagen, vervangen van delen witte kalkzandsteen (euville), herstellingen met steenherstellingsmortels, egaal opschuren van alle stenen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Martelarenplein, te 3000 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.45.41.00-5. Hoofdopdracht : subcategorieën Y025-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vier maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De kandidaten dienen minimum drie referenties in te dienen dewelke door hen gedurende de laatste vijf jaar werden gerealiseerd betreffende het vervangen en herstellen van kalkzandsteen in geklasseerde gebouwen. Hiertoe dient per referentie een verklaring te worden voorgelegd, dewelke ondertekend is door de opdrachtgever van het werk waarnaar verwezen wordt en waarin volgende elementen worden vermeld : plaats van de werken (gebouw, straat, stad); periode van uitvoering; getuigschrift van goede uitvoering, mede ondertekend door ambtenaar van monumenten en landschappen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Subcategorie D.24, klasse 1 (raming zonder BTW).

10648

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium(a) : De in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 58/22/02/05/08. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10767 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Directie Patrimonium, t.a.v. ir Frank Thyssen, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. 011-29 62 50, fax 011-29 65 66. E-mail : [email protected] Internet adres : www.b-holding.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Station Leuven. Restauratie houten buitenschrijnwerk achtergevel stationsgebouw. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Restauratie van zeven eiken poortgehelen naar model van reeds gerestaureerde deur + plaatsing van zeven nieuwe poortgehelen naar hetzelfde model. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Martelarenplein, te 3000 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.11.30-4. Hoofdopdracht : subcategorieën Y025-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : acht maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De kandidaten dienen minimum drie referenties in te dienen dewelke door hen gedurende de laatste vijf jaar werden gerealiseerd betreffende het vervangen van eiken buitenschrijnwerk van geklasseerde gebouwen.


10649

Hiertoe dient per referentie een verklaring te worden voorgelegd, dewelke ondertekend is door de opdrachtgever van het werk waarnaar verwezen wordt en waarin volgende elementen worden vermeld : plaats van de werken (gebouw, straat, stad); periode van uitvoering; getuigschrift van goede uitvoering, mede ondertekend door ambtenaar van monumenten en landschappen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Subcategorie D.5 of D.23, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium(a) : De in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 58/22/02/05/09. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10768 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Directie Patrimonium, t.a.v. ir Frank Thyssen, Stationsplein 2-6, 3500 Hasselt, tel. 011-29 62 50, fax 011-29 65 66. E-mail : [email protected] Internet adres : www.b-holding.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Station Leuven. Restauratie houten buitensschrijnwerk zijgevels stationsgebouw. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Restauratie van drie eiken poortgehelen naar model van reeds gerestaureerde poortgeheel + vervanging van twee raamgehelen door twee nieuwe poortgehelen naar hetzelfde model als de andere poortgehelen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Martelarenplein, te 3000 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.11.30-4. Hoofdopdracht : subcategorieën Y025-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : acht maanden.

10650

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De kandidaten dienen minimum drie referenties in te dienen dewelke door hen gedurende de laatste vijf jaar werden gerealiseerd betreffende het restaureren van eiken buitenschrijnwerk van geklasseerde gebouwen. Hiertoe dient per referentie een verklaring te worden voorgelegd, dewelke ondertekend is door de opdrachtgever van het werk waarnaar verwezen wordt en waarin volgende elementen worden vermeld : plaats van de werken (gebouw, straat, stad); periode van uitvoering; getuigschrift van goede uitvoering, mede ondertekend door ambtenaar van monumenten en landschappen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Sub-categorie D5 of D23, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium(a) : De in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 58/22/02/05/10. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 10769

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 10769

Avis de marché


Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.


10651


II.1. Description :






II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DMA 2005 R3 190/3.

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DMA 2005 R3 190/3.

II.1.6. Description/objet du marché : marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’acquisition de « Pare-feu » destinés à sécuriser le réseau de la police intégrée et l’entretien de ceux-ci. Le marché consiste en un lot unique composé de dix postes.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop en het onderhoud van « firewalls » bestemd voor de beveiliging van het netwerk van de geïntegreerde politie in één enig perceel bestaande uit tien posten.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Direction générale de l’Appui opérationnel de la Police fédérale, Direction de la Télématique, en abrégé : « DST », rue Fritz Toussaint 47, 1050 Bruxelles.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemene Directie Operationele Ondersteuning van de Federale Politie, Directie van de Telematica, afgekort : « DST », Fritz Toussaintstraat 47, 1050 Brussel.



II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) :











II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Onderstaande tabel geeft de geschatte hoeveelheden per post en per jaar.

Poste 1 - Pare-feu non modulaire : 2005 : 0; 2006 : 0.

Post 1 - Niel-modulaire firewall : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 0.

Poste 2 - Pare-feu modulaire : 2005 : 1; 2006 : 0.

Post 2 - Modulaire firewall : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0.

Poste 3 - Solution redondante pour le pare-feu modulaire : 2005 : 0; 2006 : 1.

Post 3 - Redundante oplossing modulaire firewall aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 1.

Poste 4 - Consultance : 2005 : 24 heures; 2006 : 24 heures.

Post 4 - Consultancy : aantal 2005 : 24 uren; aantal 2006 : 24 uren.

Poste 5.1. - Formation pour les pare-feu des postes 1 et 2 : 2005 : 1; 2006 : 0.

Post 5.1. - Vorming firewalls posten 1 en 2 : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0.

Poste 5.2. - Formation pour la solution redondante du poste 3 : 2005 : 0; 2006 : 1.

1.

Post 5-3. - Formation pour l’outil de gestion du poste 6 : 2005 : 1; 2006 : 0.

Post 5-3. - Vorming managementtool post 6 : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0.

Poste 6 - Outil de gestion : 2005 : 1; 2006 : 0.

Post 5.2. - Vorming firewalls post 3 : aantal 2005 : 0; aantal 2006 :

Post 6 - Managementtool : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0.

Poste 7.1. - Entretien standard du pare-feu non modulaire : 2005 : 0; 2006 : 0.

Post 7.1. - Standaardonderhoud niet-modulaire firewall : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 0.

Poste 7.2. - Entretien étendu du pare-feu non modulaire : 2005 : 0; 2006 : 0.

Post 7.2. - Uitgebreid onderhoud niet modulaire firewall : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 0.

Poste 8.1. - Entretien standard du pare-feu modulaire : 2005 : 0; 2006 : 0.

Post 8.1. - Standaard onderhoud modulaire firewall : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 0.

Poste 8.2. - Entretien étendu du pare-feu modulaire : 2005 : 1; 2006 : 0.

Post 8.2. - Uitgebreid onderhoud modulaire firewall : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0.

Poste 9.1. - Entretien standard de la solution redondante : 2005 : 0; 2006 : 0.

Post 9.1. - Standaardonderhoud redundante oplossing : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 0.

Poste 9.2. - Entretien étendu de la solution redondante : 2005 : 0; 2006 : 1.

Post 9.2. - Uitgebreid onderhoud redundante oplossing : aantal 2005 : 0; aantal 2006 : 1.

Poste 10. - Entretien de l’outil de gestion : 2005 : 1; 2006 : 0. Ce plan n’est donné qu’à titre indicatif et n’engage pas le pouvoir adjudicateur, qui se réserve le droit de commander annuellement la quantité dont il aura besoin. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :

Post 10. - Onderhoudscontract managementtool : aantal 2005 : 1; aantal 2006 : 0. Dit plan is alleen ten titel van inlichting en bindt de aanbestedende overheid niet, die zich het recht voorbehoudt jaarlijks de hoeveelheden te bestellen die zij nodig heeft. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht :

Postes 1 à 6 : le marché en ce qui concerne les postes 1 à 6 s’étalera en principe sur une période de trois ans.

Posten 1 tot 6 : de overeenkomst betreffende posten 1 tot 6 spreidt zich in principe over een periode van drie jaar.

Postes 4 et 5 : le marché en ce qui concerne les postes 4 et 5 s’étalera en principe sur une période de cinq ans.

Posten 4 en 5 : de overeenkomst betreffende posten 4 en 5 spreidt zich in principe over een periode van vijf jaar.

Postes 7, 8, 9 et 10 : le marché en ce qui concerne les postes 7, 8, 9 et 10 se déroulera en principe sur une période de cinq ans à partir de la date indiquée sur le procès-verbal de livraison provisoire complète.

Posten 7, 8, 9 en 10 : de overeenkomst betreffende posten 7, 8, 9 en 10 spreidt zich in principe over een periode van vijf jaar vanaf de datum van het proces-verbaal van volledige voorlopige oplevering.

10652






III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la commande annuelle estimée (hors T.V.A.), avec un minimum de 1.100 EUR.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen), met een minimum van 1.100 EUR.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir point 11 du cahier des charges.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie punt 11 van het bestek.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

En application des dispositions du titre II, chapitre II de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque soumissionnaire joindra à sa soumission en un exemplaire :

Met toepassing van de beschikkingen van II, hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, moet iedere inschrijver bij zijn inschrijving voegen in één exemplaar :

un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996;

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;

un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale) du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.

een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen, de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor of de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid) van het betrokken land waaruit bijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6°, en van artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.

En ce qui concerne la preuve que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale :

Wat betreft het bewijs dat de kandidaat (de inschrijver) zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft :

les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.

de inschrijvers die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.attest bij hun offerte voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.

Pour les soumissionnaires étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’ils sont en règle avec leurs obligations selon les dispositions légales du pays où ils sont établis, doit par contre être jointe à l’offre.

De buitenlandse inschrijvers die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daarentegen bij hun offerte het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn.

Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle fait par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.

Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst.

Un mandat (l’original, une copie certifiée conforme à l’annexe au Moniteur belge ayant publié les pouvoirs).

Volmacht (het origineel, een eensluidend verklaard afschrift of de bijlage bij het Belgisch Staatsblad met de delegatie).

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : la justification de sa capacité technique par une liste des principales livraisons exécutées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren :

s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;

indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd;

s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.

indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.


10653


Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte.








B.1. Des critères énoncés ci-dessous :

B.1. Onderstaande criteria :

Prix : 35 %.

Prijs : 35 %.

Pare-feu modulaire : 24 %.

Modulaire firewall : 24 %.

Redondance au niveau du « pare-feu » modulaire : 15 %.

Redundante oplossing voor de modulaire firewall : 15 %.

Pare-feu non modulaire : 9 %.

Niet-modulaire firewall : 9 %.

Outil de gestion : 6 %.

Managementtool : 6 %.

Consultance : 3 %.

Consultancy : 3 %.

Formation : 3 %.

Vorming : 3 %.

Entretien : 3 %.

Onderhoud : 3 %.

Délai de livraison : 1 %.

Leveringstermijn : 1 %.

Garantie : 1 %.

Waarborg : 1 %.

Par ordre de priorité décroissante : oui.

In afnemende volgorde van voorkeur : ja.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA 2005 R3 190.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA 2005 R3 190.



Date limite d’obtention 5 octobre 2005.

Verkrijgbaar tot 5 oktober 2005.

Le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 12 août 2005 à l’adresse reprise au point 1.1. (heures d’ouvertures : 10 à 12 heures, 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet.

Het bestek zal vanaf 12 augustus 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1. (openingsuren : 10 tot 12 uur, 14 tot 16 uur), ofwel op het internetadres.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 5 octobre 2005, à 11 heures.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 5 oktober 2005, te 11 uur.



IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 31 décembre 2005.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 31 december 2005.



IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 5 octobre 2005, à 11 heures, Direction du Service d’Achats de la Police fédérale, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles.

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 5 oktober 2005, te 11 uur, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, Kroontuinen, Kroonlaan 14, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel.




VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum 5 augustus 2005.

van

verzending

van

de

aankondiging :

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, chargé de dossier : Daphnée Pieters, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 30, fax 02-642 66 04.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, dossierbeheerder Daphnée Pieters, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 30, fax 02-642 66 04.



Internet : www.dgm-web.be.


10654


N. 10770



Fournitures

Leveringen



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04.



Adresse internet : www.dgm-web.be.


I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir point 1.2 de l’annexe A.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2. van bijlage A.

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.





II.1. Description :



II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop.

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 220/3. II.1.5. Description/objet du marché :

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nr. DMA 2005 R3 220/3. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Marché ouvert pluriannuel de fournitures pour l’acquisition d’appareils photos numériques au profit de la police intégrée.

Open meerjarige overeenkomst van leveringen voor de aankoop van digitale fototoestellen ten voordele van de geïntegreerde politie.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Services d’Appui logistique (en abrégé : DMLS), Division Matériel, rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), divisie Materieel, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel.



Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

Objet principal : descripteur principal : 33.45.10.00-6; descripteur supplémentaire : E166-4.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 33.45.10.00-6; subcategorie : E166-4.

II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises :

II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de Hoofdgriffier van de bevoegde Rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;

Un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale) du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.

een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen, de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor of de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid) van het betrokken land waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6°, en van artikel 43bis, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.


10655

En ce qui concerne la preuve que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale :

Wat betreft het bewijs dat de kandidaat (de inschrijver) zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft :

les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.

de inschrijvers die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.attest bij hun offerte voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.

Pour les soumissionnaires étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’ils sont en règle avec leurs obligations, selon les dispositions légales du pays où ils sont établis doit par contre être jointe à l’offre.

De buitenlandse inschrijvers die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daarentegen bij hun offerte het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn.

Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.

Wanneer een dergelijke document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganiatie van het land van oorsprong of herkomst.

Un mandat (l’original, une copie certifiée conforme à l’annexe au Moniteur belge ayant publié les pouvoirs).

Volmacht (het origineel, een eensluidend verklaard afschrift of de bijlage bij het Belgisch Staatsblad met de delegatie).

III.2. Sécurité sociale :

III.2. Sociale zekerheid :

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

III.4. Capacité technique, références requises :

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :

La justification de sa capacité technique par une liste des principales livraisons exécutées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés :

De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren :

s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;


s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.




IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.


IV.1.3. Gunningscriterium :

Prix : 40 %.

Prijs : 40 %.

Garantie : 10 %.

Garantie : 10 %.

Stockage (type de carte et taille) : 7 %.

Geheugenkaart (type en capaciteit) : 7 %.

Ecran LCD : 6 %.

LCD scherm : 6 %.

Batterie (et chargeur) : 6 %.

Batterijen (en batterijoplader) : 6 %.

Zoom : 6 %.

Zoom : 6 %.

Sac de transport : 6 %.

Transportzak : 6 %.

Autres critères énoncés dans les spécificiations techniques tels le software, câble USB, autofocus et flash : 5 %.

Andere criteria van technische specificaties zoals software, USB kabel, autofocus en flash : 5 %.

Compacité : 2 %.

Compactheid : 2 %.

Maniabilité : 2 %.

Handelbaarheid : 2 %.

Facilité d’utilisation : 2 %.

Gebruiksgemak : 2 %.

Durabilité : 2 %.

Duurzaamheid : 2 %.

Résistance : 2 %.

Stevigheid : 2 %.

Format des photos (Raw, Tif, Jpeg ou autre) : 2 %.

Foto format (Raw, Tif, Jpeg of andere) : 2 %.

Temps de déclenchement : 2 %.

Tijd van inwerkingstelling : 2 %.



IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005 R3 220.

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005 R3 220.

10656


IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 15 septembre 2005. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 12 août 2005 à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.dgm-web.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek zal vanaf 12 augustus 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur) ofwel op het internetadres.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 11 heures, Direction du Service d’Achats de la Police fédérale, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles.

Internetadres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.dgm-web.be. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 11 uur, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’achats, chargé de dossier : Daphnée Pieters, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 30, fax 02-642 66 15. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, dossierbeheerder : Daphnée Pieters, Kroonverdieping, 1050 Brussel, tuinen, Kroonlaan 145, 4e tel. 02-642 66 30, fax 02-642 66 15.

N. 10771

N. 10771

E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

Avis de marché


Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’achats, avenue de la Couronne 145B, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 06 ou 02-642 66 13, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir point 1.2 de l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroonlaan 145B, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 06 of 02-642 66 13, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2 van bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DMA 2006 R3 001.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DMA 2006 R3 001.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Description/objet du marché :

10657

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Marché ouvert pluriannuel de trois ans relatif à l’acquisition de véhicules de police et anonymes au profit de la police intégrée, composé de quarante-quatre lots.

Open meerjarige drie jaar overeenkomst betreffende de levering van politie- en anonieme voertuigen ten voordele van de geïntegreerde politie, verdeeld in vierenveertig percelen.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Services d’Appui logistique (en abrégé : DMLS), rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), Divisie Voertuigen, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel.

II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.10.00.00-8. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 34.14.47.00-5; 34.42.00.00-7; 34.41.00.00-4; 34.11.42.00-1. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot; plusieurs lots; l’ensemble des lots.

II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.10.00.00-8. Bijkomende opdrachten : 34.42.00.00-7; 34.41.00.00-4.

hoofdcategorieën :

34.14.47.00-5;

II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel; meerdere percelen; alle percelen tezamen.







Quantité annuelle estimée pour tous les lots : 1.200.

Jaarlijks geschatte hoeveelheid voor al de percelen : 1.200.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois (à compter de l’attribution du marché).

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesendertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).





III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen :

Etant donné l’impossibilité de répartir par lot les commandes annuelles estimées, le cautionnement est fixé à 1.100 EUR par lot attribué.

Aangezien het onmogelijk is om de jaarlijks geschatte bestellingen te verdelen per perceel wordt de borgtocht vastgelegd op 1.100 EUR per toegewezen perceel.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiement sur présentation de la facture accompagné des procès-verbaux de réception.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betaling op voorlegging van facturen vergezeld van processen-verbaal van oplevering.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :


III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

La situation juridique est démontrée par :

De juridische toestand wordt verduidelijkt door :

un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996;

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;





La justification de sa capacité financière et économique par une attestation bancaire établie sur le modèle d’attestation repris en annexe F du cahier spécial des charges.

De rechtvaardiging van zijn financiële en economische bekwaamheid door een bankattest volgens het model hernomen in bijlage F van het bestek.

10658


s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid en die van zijn onderaannemers door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.



III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique ainsi que celles de ses sous-traitants par une liste des principales livraisons exécutées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés :

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA 2006 R3 001. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 octobre 2005. Conditions et mode de paiement : Le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 12 août 2005 à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 octobre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : appel d’offres général. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 3 octobre 2005, à 11 heures, Direction du Service d’achats de la Police fédérale, avenue de la Couronne 145, à 1050 Bruxelles, bloc B, 4e étage, salle des adjudications.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA 2006 R3 001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 3 oktober 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : Het bestek zal vanaf 12 augustus 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur) ofwel op het internetadres. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 oktober 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : algemene offerteaanvraag. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 3 oktober 2005, te 11 uur, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, Kroonlaan 145, te 1050 Brussel, blok B, 4e verdieping, aanbestedingszaal.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’achats, chargé de dossier : Etienne Dehareng, Fabio Farrauto, avenue de la Couronne 145B, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 02 et 02-642 66 31, fax 02-642-66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, dossierbeheerder : Etienne Dehareng, Fabio Farrauto, Kroonlaan 145B, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 02 en 02-642 66 31, fax 02-642 66 04.

Annexe B

Bijlage B, inlichtingen betreffende percelen

Lots 1 à 25 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.10.00.00-8. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 34.11.10.00-8; 34.11.20.00-5; 34.11.42.00-1.

Percelen 1 tot 25 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.10.00.00-8. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 34.11.10.00-8; 34.11.20.00-5; 34.11.42.00-1.

E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2. Description succincte : véhicules voyageurs et breaks, essence et diesel, 3 à 5 portes.

10659

2. Korte beschrijving : personenvoertuigen en breaks, benzine en diesel, 3 tot 5 deuren.

Lots 26 à 29 :

Percelen 26 tot 29 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commmun Marchés publics) :


Objet principal : descripteur principal : 34.10.00.00-8.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.10.00.00-8.

2. Description succincte : monovolumes.

2. Korte beschrijving : monovolumes.

Lots 30 à 32 :


1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :





Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 34.11.33.00-5; 34.11.50.00-6; 34.11.42.00-1.

Bijkomende opdrachten : 34.11.50.00-6; 34.11.42.00-1.

hoofdcategorieën :

2. Description succincte : jeep 4x4 diesel.

2. Korte beschrijving : jeeps 4x4 diesel.

Lots 33 à 35 :


1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :

34.11.33.00-5;





Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 34.11.50.00-6; 34.11.42.00-1.

Bijkomende 34.11.42.00-1.

opdrachten :

hoofdcategorieën :

34.11.50.00-6;

2. Description succincte : combi de police diesel.

2. Korte beschrijving : politiecombi diesel.

Lots 36 et 37 :

Percelen 36 en 37 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :





Objet supplémentaire : descripteur principal : 34.11.50.00-6.

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 34.11.50.00-6.

2. Description succincte : véhicules utilitaires diesel.

2. Korte beschrijving : bedrijfsvoertuigen diesel.

Lot 38 :

Perceel 38 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :





Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 34.11.50.00-6; 34.11.42.00-1. 2. Description succincte : véhicule de police pour le transport 8 + 1 diesel.

Bijkomende 34.11.42.00-1.

opdrachten :

hoofdcategorieën :

34.11.50.00-6;

2. Korte beschrijving : politie vervoertuigen 8 + 1 diesel.

Lots 39 et 40 :

Percelen 39 en 40 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :


1.1 CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :



2. Description succincte : véhicules hybrides et LPG.

2. Korte beschrijving : hybrid en LPG-voertuigen.

Lots 41 et 42 :

Percelen 41 en 42 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :





2. Description succincte : scooter.

2. Korte beschrijving : scooter.

Lots 43 et 44 :

Percelen 43 en 44 :

1. Nomenclature :

1. Nomenclatuur :





2. Description succincte : motos.

2. Korte beschrijving : motorfietsen.

10660




Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04.



Adresse internet : www.dgm-web.be.

Internetadres : www.dgm-web.be.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir point 1.2 de l’annexe A.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2. van bijlage A.


I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. Objet du marché

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

II.1. Description :






II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 191. II.1.6. Description/objet du marché :

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : n° DMA 2005 R3 191. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Marché ouvert pluriannuel de fournitures relatif à l’acquisition de chaussettes d’hiver au profit de la police intégrée structurée à deux niveaux.

Meerjarige open overeenkomst van leveringen voor de aankoop van winterkousen ten voordele van de geïntegreerde politie gestructureerd op twee niveaus.

Le marché est constitué d’un lot unique composé de deux postes, à savoir :

De overeenkomst bestaat uit één perceel onderverdeeld in twee posten :

Poste 1 : qualité laine/PA.

Post 1 : kwaliteit wol/PA.

Poste 2 : qualité coton/PA avec une semelle en tricot éponge.

Post 2 : kwaliteit CO/PA met badstofzool.

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : Livraison de la tête de série : Direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Direction de l’Equipement (en abrégé : DGM/DMPE), Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc A, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 78 96, du lundi au vendredi, de 8 heures à 11 h 30 m et de 13 heures à 15 h 30 m. Livraison dans le cadre des bons de commande : Police fédérale, DHL Willebroek, Victor Dumonlaan 4, 2830 Willebroek, tél. 03-880 07 11, du lundi au vendredi, de 8 heures à 16 h 30 m. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leveringsplaats voor het reekshoofd : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Directie van de Uitrusting (afgekort : DGM/DMPE), Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok A, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 78 96, van maandag tot vrijdag, van 8 uur tot 11 u. 30 m. en van 13 uur tot 15 u. 30 m. Leveringsplaats voor de gedeeltelijke leveringen : Federale Politie, DHL Willebroek, Victor Dumonlaan 4, 2830 Willebroek, tel. 03-880 07 11, van maandag tot vrijdag, van 8 uur tot 16 u. 30 m. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :





II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.




II.2.1. Quantité ou étendue globale : les quantités annuelles estimées varient selon les années entre ± 28.317 pièces à ± 37.580 pièces par poste.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : jaarlijks geschatte hoeveelheid van ongeveer 28.317 tot ongeveer 37.580 paar kousen per post.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter de l’attribution du marché jusqu’au 31 décembre 2009.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf gunning tot 31 december 2009.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 10 % de la commande estimée annuelle (hors T.V.A.), avec un minimum de 1.100 EUR. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

10661


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 10 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen), met een minimum van 1.100 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :



La situation juridique est démontrée par :

De juridische toestand wordt verduidelijkt door :

un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996;

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde Rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;





La justification de sa capacité financière et économique par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices.

De rechtvaardiging van zijn financiële en economische draagkracht door middel van een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren.

Le chiffre d’affaire moyen annuel pour les trois dernières années concernant la production de chaussettes doit être de minimum 300.000 paires de chaussettes. La production de chaussettes des trois dernières années doit être de 30 % du chiffre d’affaires moyen annuel.

De minimale gemiddelde jaarlijkse omzet van de laatste drie jaar met betrekking tot de productie van kousen moet minimaal 300.000 paar kousen bedragen. De productie van kousen van de laatste drie jaar moet 30 % van de gemiddelde jaarlijkse omzet bedragen.

Il s’agit de la production dans les propres ateliers ou dans les ateliers d’un sous-traitant, avec lequel une collaboration d’au moins trois ans est établie.

Het betreft hier de productie in eigen ateliers of in ateliers van een onderaannemer met dewelke reeds een samenwerking van minstens drie jaar bestaat.



La justification de sa capacité technique par une liste des deux principaux contrats similaires (des chaussettes comme décrites dans le présent cahier spécial des charges aux chaussettes similaires) exécutés au cours des trois derniers exercices pour un montant par contrat de minimum 67.000 EUR, T.V.A. comprise.

De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van twee referenties met betrekking tot leveringen boven de 67.000 EUR (BTW inbegrepen).

Pour chaque contrat seront mentionnés l’objet du marché, sa durée, son montant, sa date du début d’exécution et l’identité de leurs destinatiares (publics ou privés) :

Betreffende de in dit bestek omschreven en gelijkaardige kousen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, de duur, het bedrag, begindatum en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren :

s’il s’agit de fournitures, à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;


s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur : à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.


La justification de sa capacité technique par une liste des machines et appareils dont dispose le soumissionnaire pour l’exécution du marché.

De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van het machinepark waarover de inschrijver beschikt voor de uitvoering van de opdracht.

Si pour une partie du marché le soumissionnaire fait appel à un sous-traitant ou un fournisseur, il joindra à sa soumission la même liste pour chacun des sous-traitants et/ou fournisseurs.

Indien de inschrijver voor een deel van de confectie beroep doet op een onderaannemer of onderleverancier zal hij per onderaannemer of onderleverancier een soortgelijke toevoegen.

10662

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV. Procédure








B.1. Des critères énoncés ci-dessous :

B.1. Onderstaande criteria :

1. Le prix : 40 %.

1. Kostprijs : 40 %.

2. Le tricot de base du poste 1 : 15 %.

2. Basisbreisel post 1 : 15 %.

3. Le tricot de base du poste 2 : 15 %.

3. Basisbreisel post 2 : 15 %.

4. La confection du poste 1 : 8 %.

4. Confectie post 1 : 8 %.

5. La confection du poste 2 : 8 %.

5. Confectie post 2 : 8 %.

6. Le confort du poste 1 : 7 %.

6. Draagcomfort post 1 : 7 %.

7. Le confort du poste 2 : 7 %.

7. Draagcomfort post 2 : 7 %.

Par ordre de priorité décroissante : oui.

In afnemende volgorde van voorkeur : ja.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA nr. 2005 R3 191.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA nr. 2005 R3 191.



Date limite d’obtention : 29 septembre 2005.

Verkrijgbaar tot : 29 september 2005.



Le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 12 août 2005 à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet.

Het bestek zal vanaf 12 augustus 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur) ofwel op het internetadres.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 septembre 2005, à 11 heures.



IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 31 mars 2006.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 31 maart 2006 (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes).



IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : appel d’offres général.

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : algemene offerteaanvraag.

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 29 septembre 2005, à 11 heures, Direction du Service d’Achats de la Police fédérale, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles.

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 29 september 2005, te 11 uur, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, « Kroontuinen », Kroonlaan 145, 1050 Brussel, blok B, 4e verdieping.

Dépôt des soumissions : local B4051.

Indienen van de offertes : lokaal B4051.

Ouverture des soumissions : local B4043.

Opening van de offertes : lokaal B4043.

Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autre informations : Une réunion d’information préalable sera tenue dans la salle d’adjudication du Service d’Achats le 2 septembre 2005, à 14 heures. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005.

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Een voorafgaande infovergadering zal gehouden worden in de aanbestedingszaal van de Aankoopdienst op 2 september 2005, te 14 uur. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.


10663

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, chargé de dossier : Selena De Munter, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, dossierbeheerder : Selena De Munter, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15.

SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES

FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN

N. 10620

N. 10620 Avis de pré-information


Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui.




I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Finances, Secrétariat & Logistique, Direction matériel imprimé et reproduction, à l’attention de Mme Ch. Van Den Driessche, vérificateur principal, North Galaxy, Tour B, boulevard du Roi Albert II 33, boîte 975, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 336 97 64, fax + 32-2 224 97 45. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Financien, Secretariaat & Logistiek, Directie Gedrukt materieel & reproductie, t.a.v. Mevr. Ch. Van Den Driessche, Eerstaanwezend verificateur, North Galaxy, Toren B, Koning Albert II-laan 33, bus 975, 1030 Brussel, tel. + 32-2 336 97 64, fax + 32-2 224 97 45. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : déclarations « Impôts sur les revenus. Ex. d’imp. 2006 ». II.2. Nomenclature : II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 78.14.00.00-0. II.2.2. Autre nomenclature pertinente (CPA) : 22.22.13. II.3. Nature et quantité ou valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : L’entreprise fait l’objet d’un seul lot et a pour objet, pour l’exercice d’imposition 2006 : a) La livraison du papier, l’impression, l’encartage des notices, le collage ou l’agrafage et le pliage des déclarations fiscales modèles 275.1 (458 000 ex.), 275.2 (17 200 ex.), 276.1 (partie 1 : 6 423 500 ex.; partie 2 : 1 019 500 ex.), 276.2 (partie 1 : 64 900 ex.; partie 2 : 16 700 ex.) et 276.5 (130 200 ex.). b) L’expédition des déclarations 275.1, 275.2, 276.1, 276.2 et 276.5, qui seront personnalisées automatiquement, seront mises sous enveloppe et envoyées directement de l’adjudicataire via la Poste aux contribuables. c) La livraison du papier, l’impression, le pliage et l’encartage dans chaque déclaration 275.1 et 275.2 de l’imprimé 276 U (646 000 ex.). d) Eventuellement la livraison du papier, l’impression, le pliage et l’addition aux déclarations personnalisées 276.1 d’un « Avis aux contribuables » (6 423 500 ex.). e) La livraison des déclarations 275.1, 275.2, 276.1, 276.2 et 276.5, des enveloppes 276.41, 276.41 T et 276.42 et de l’imprimé 276 U aux services de taxation. II.5. Autres informations : L’information susmentionnée n’est pas définitive et des modifications éventuelles dans la description du marché et dans les quantités ne sont pas exclues.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aangiften « Inkomstenbelastingen. Aanslagjaar 2006 ». II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 78.14.00.00-0. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA) : 22.22.13. II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : De aanneming vormt één enkel perceel en beoogt, voor het aanslagjaar 2006 : a) Het leveren van het papier, het drukken, het inlassen van de toelichtingen, het lijmen of nieten en het vouwen van de belastingaangiften modellen 275.1 (458 000 ex.), 275.2 (17 200 ex), 276.1 (deel 1 : 6 423 500 ex.; deel 2 : 1 019 500 ex.), 276.2 (deel 1 : 64 900 ex.; deel 2 : 16 700 ex.) en 276.5 (130 200 ex.). b) Het verzenden van de aangiften 275.1, 275.2, 276.1, 276.2 en 276.5, waarbij die aangiften automatisch worden gepersonaliseerd, in omslag worden gedaan en rechtstreeks van bij de aannemer via de Post aan de belastingsplichtigen worden toegezonden. c) Het leveren van het papier, het drukken, het vouwen en het inlassen in iedere aangifte 275.1 en 275.2 van het drukwerk 276 U (646 000 ex.). d) Eventueel het leveren van het papier, het drukken, het vouwen en het bij de gepersonaliseerde aangiften 276.1 voegen van een « Bericht aan de beslastingplichtigen » (6 423 500 ex.). e) Het leveren van aangiften 275.1, 275.2, 276.1, 276.2 en 276.5, van omslagen 276.41, 276.41 T en 276.42 en van het drukwerk 276 U aan de taxatiediensten. II.5. Overige inlichtingen : Voormelde informatie is niet definitief en eventuele wijzigingen in de beschrijving van de opdracht en de aantallen zijn niet uitgesloten.

10664

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section VI. Renseignements complémentaires



VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10621



Bulletin des Adjudications n° 27 du 8 juillet 2005, page 8999, avis 9231

Bulletin der Aanbestedingen nr. 27 van 8 juli 2005, blz. 8999, bericht 9231

Fournitures

Leveringen

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.P.F. Finances, boulevard du Roi Albert II 33, boîte 975, 1030 Bruxelles. Description/objet du marché : cahier des charges SM003131 du 30 juin 2005 pour la fourniture de papier blanc et de papier pré-imprimé en bobines, qualité laser. Modification concernant la page 4, point 6.1.3 : prescriptions écologiques et éthiques. Il y a lieu de lire la dernière ligne du premier tiret du point 6.1.3. (critères écologiques d’achat) comme suit : Pour plus de détails : voir annexe 2 et le site web susmentionné. Contrairement à l’indication reprise dans le cahier des charges, la présence d’azurants optiques dans la pâte n’engendrera pas le rejet de l’offre. Toutefois, dans le cadre de ce marché, il vous est demandé de donner la composition complète et détaillée de la pâte de papier pour pouvoir effectuer un examen approfondi.

Naam en adres van de aanbestedende overheid : F.O.D. Financiën, Koning Albert II-laan 33, bus 975, 1030 Brussel. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bestek SM003131 van 30 juni 2005 voor de levering van wit papier en voorbedrukt papier op bobijnen, laserkwaliteit. Wijziging betreffende pagina 4, punt 6.1.3 : ecologische en ethische voorschriften. De laatste regel van de eerste gedachtestreep van punt 6.1.3. (ecologische aankoopcriteria) dient als volgt te worden gelezen : Voor meer details : zie bijlage 2 en voormelde website. In tegenstelling tot de vermelding in het bestek, zal de aanwezigheid van optische bleekmiddelen in de papierpap de verwerping van de offerte niet tot gevolg hebben. In het kader van deze opdracht wordt u evenwel verzocht de volledige en gedetailleerde samenstelling van de papierdeeg op te geven om een grondig onderzoek toe te laten. Datum van verzending van dit bericht : 2 augustus 2005.

Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

N. 10622



Bulletin des Adjudications n° 26 du 1er juillet 2005, page 8632, avis 8792

Bulletin der Aanbestedingen nr. 26 van 1 juli 2005, blz. 8632, bericht 8792

Fournitures

Leveringen

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.P.F. Finances, boulevard du Roi Albert II 33, boîte 975, 1030 Bruxelles. Description/objet du marché : cahier des charges SM003119 du 21 juin 2005 pour la livraison d’enveloppes à fenêtre avec impression pour remplissage automatique. Modification concernant la page 5, point 9 : prescriptions écologiques et éthiques. Il y a lieu de lire la dernière ligne du premier tiret du point 9 (critères écologiques d’achat) comme suit : Pour plus de détails : voir annexe F et le site web susmentionné. Contrairement à l’indication reprise dans le cahier des charges, la présence d’azurants optiques dans la pâte n’engendrera pas le rejet de l’offre. Toutefois, dans le cadre de ce marché, il vous est demandé de donner la composition complète et détaillée de la pâte de papier pour pouvoir effectuer un examen approfondi.

Naam en adres van de aanbestedende overheid : F.O.D. Financiën, Koning Albert II-laan 33, bus 975, 1030 Brussel. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bestek SM003119 van 21 juni 2005 voor de levering van bedrukte vensterenveloppen voor automatische vulling. Wijziging betreffende pagina 5, punt 9 : ecologische en ethische voorschriften. De laatste regel van de eerste gedachtestreep van punt 9 (ecologische aankoopcriteria) dient als volgt te worden gelezen : Voor meer details : zie bijlage F en voormelde website. In tegenstelling tot de vermelding in het bestek, zal de aanwezigheid van optische bleekmiddelen in de papierpap de verwerping van de offerte niet tot gevolg hebben. In het kader van deze opdracht wordt u evenwel verzocht de volledige en gedetailleerde samenstelling van de papierdeeg op te geven om een grondig onderzoek toe te laten. Datum van verzending van dit bericht : 2 augustus 2005.

Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.


10665





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Direction de Liège, à l’attention de M. P. Bister, conseiller général, avenue E. Digneffe 24, 4000 Liège, tél. 04-229 76 50, fax 04229 77 53.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der Gebouwen, Directie Luik, t.a.v. de heer Bister, adviseur-generaal, avenue E. Digneffe 24, 4000 Liège, tel. 04-229 76 50, fax 04-229 77 53.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.





II.1. Description :


II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.

II.1.5. Description/objet du marché : rénovation partielle de la cuisine et des locaux annexes.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gedeeltelijke renovatie van de keuken en bijbehorende keuken.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : PAIFVE-EDS, route de Glons.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : PAIFVE-ISV, route de Glons.


II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :



II.2. Division en lots : non.

II.2. Verdeling in percelen : neen.

II.3. Délai d’exécution : vingt jours ouvrables.

II.3. Uitvoeringstermijn : twintig werkdagen.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid :







Enregistrement : catégorie 10, 11, 20 ou 00.

Registratie : categorie 10, 11, 20 of 00.



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.

IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas.

IV.1.3. Gunningscriterium : laagste prijs.



IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/61.0254/166A.

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/61.0254/166A.

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :


Verkrijgbaar tot 8 september 2005.

Prix : gratuit.

Prijs : gratis.

10666


IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 8 septembre 2005, à 11 heures, avenue E. Digneffe 24, Liège.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 11 uur, avenue E. Digneffe 24, Liège.



V.3. Autres informations : Visites obligatoires des lieux : le 25 août 2005 et le 1er septembre 2005, à 8 h 30 m précises. V.4. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005.

V.3. Overige inlichtingen : Verplicht plaatsbezoek : op 25 augustus 2005 en op 1 september 2005, te 8 u. 30 m. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. L. Lhoest ou M. M. Woolf, tél. 04-220 50 61 ou 04-220 50 63. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Régie des Bâtiments, Direction de Liège, avenue E. Digneffe 24, 4000 Liège, fax 04-229 77 53.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Regie der Gebouwen, t.a.v. M. L. Lhoest ou M. M. Woolf, tel. 04-220 50 61 ou 04-220 50 63. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Regie der Gebouwen, Directie Luik, avenue E. Digneffe 24, 4000 Liège, fax 04-229 77 53.

N. 10773



Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Finances, Secrétariat et Logistique, Direction Matériel imprimé et Reproduction, à l’attention de Mme Ch. Van Den Driessche, vérificateur principal, North Galaxy, Tour B, 4e étage, boulevard du Roi Albert II, bte 975, 1030 Bruxelles, tél. + 32-2 336 97 64, fax + 32-2 224 97 45. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Financiën, Secretariaat en Logistiek, Directie Gedrukt materieel en Reproductie, ter attentie van Mevr. Ch. Van Den Driessche, eerstaanwezig verificateur, North Galaxy, Toren B, 4de verdieping, Koning Albert II-laan 33, bus 975, 1030 Brussel, tel. + 32-2 336 97 64, fax + 32-2 224 97 45. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van twee percelen wit fotokopiepapier. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : levering van 90.000.000 vellen wit fotokopiepapier formaat A4 (21 cm × 29,7 cm), 80 gr/m2, code 113, voor droge toner en laserprinter. Perceel 2 : levering van 3.000.000 vellen wit fotokopiepapier formaat A3 (42 cm × 29,7 cm), 80 gr/m2, code 112, voor droge toner en laserprinter. De percelen zullen afzonderlijk kunnen worden toegewezen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Federale Overheidsdienst Financiën, Bewaarplaats van het Gedrukt materieel, Akenkaai 53, 1000 Brussel.

Livraison de deux lots de papier photocopie blanc. II.1.6. Description/objet du marché : Lot 1 : fourniture de 90 000 000 feuilles de papier photocopie blanc format A4 (21 cm × 29,7 cm), 80 gr/m2, code 113, pour toner à sec et imprimante laser; Lot 2 : fourniture de 3 000 000 feuilles de papier photocopie blanc format A3 (42 cm × 29,7 cm), 80 gr/m2, code 112, pour toner à sec et imprimante laser. Les lots pourront être attribués séparément. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Service public fédéral Finances, Dépôt du matériel, quai des Péniches 53, 1000 Bruxelles.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8. Nomenclature :

10667





Hoofdopdracht : hoofdcategorie 21.12.56.91.-5.

II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA) : 21.12.14.

II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA) : 21.12.14



Possibilité de présenter une offre pour un lot, l’ensemble des lots.

Offertes kunnen worden ingedient voor een perceel, alle percelen.





II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir point II.1.6.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie punt II.1.6.





III.1.1. Cautionnement et garanties exigés :

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen :

Un cautionnement dont le montant et de 5 % du montant initial du marché (hors T.V.A.) sera exigé (application, de l’article 5 de l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant le cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services). III.2. Conditions de participation :

Een borgtocht waarvan het bedrag 5 % bedraagt van het oorpronkelijk bedrag van de opdracht (exclusief BTW) zal worden geëist (toepassing van artikel 5 van de bijlage bij het koninklijk besluit van 26 september 1996 betreffende de algemene aannemingsvoorwaarden voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten). III.2. Voorwaarden voor deelneming :



Les fournisseurs doivent satisfaire aux critères de sélection suivants et dans le cadre de l’évaluation de ces critères, joindre les pièces demandées :

De leveranciers dienen te beantwoorden aan de volgende selectiecriteria en in het raam van de evaluatie van deze criteria de gevraagde stukken bij te voegen :



Le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il ne se touve pas dans les cas cités aux 1° à 7° de l’article 43 de l’arrête royal du 8 janvier 1996 (Moniteur belge du 26 janvier 1996).

De inschrijver moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in één van de gevallen vermeld in 1° tot 7° van artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996).



La capacité financière et économique du soumissionnaire doit être justifiée par l’une ou plusieurs des références suivantes :

De financiële en economische draagkracht van inschrijver moet aangetoond worden door één of meer referenties :

a) par une déclaration bancaire justifiant que les moyens financiers sont suffisants pour assurer une exécution convenable du présent contrat;

a) door voorlegging van een bankverklaring waaruit blijk dat de financiële middelen toereikend zijn om een behoorlijke uitvoering van onderhavig contract te vezekeren;

b) par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices.

b) door een verkaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren.



Le soumissionnaire doit disposer d’une capacité technique suffisante pour exécuter convenablement le marché, à prouver par la présentation d’un état détaillé du matériel et de la main-d’œuvre, éventuellement appuyé par des échantillons et/ou des photos.

De inschrijver moet voldoende technische bekwaamheid bezitten om de opdracht naar behoren uit te voeren, te bewijzen door voorlegging van een gedetailleerde staat van materieel en mankracht, eventueel verrijkt met monsters en/of foto’s.













IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SM 003143.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SM 003143.



Date limite d’obtention 14 septembre 2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21 septembre 2005, à 11 heures.

Verkrijgbaar tot 14 september 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 september 2005, te 11 uur.

10668


IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : trois mois ou nonante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Le 21 septembre 2005, à 11 heures, Service public fédéral Finances, Secrétariat et Logistique, Direction Matériel imprimé et Reproduction, North Galaxy, Tour B, 4e étage, boulevard du Roi Albert II 33, bte 975, 1030 Bruxelles.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : drie maanden of negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Op 21 september 2005, te 11 uur, Federale Overheidsdienst Financiën, Secretariaat en Logistiek, Directie Gedrukt materieel en Reproductie, North Galaxy, Toren B, 4de verdieping, Koning Albert II-laan 33, bus 975, 1030 Brussel.





N. 10859



Services

Diensten



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT, à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : FOD Financiën, à l’attention de Luc Lornoy, Koning Albert II laan 33, 1030 Brussel, tél. 00.32 (0)2.336.34.95, fax. E-mail : [email protected]. URL : www.minfin.fgov.be. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 7. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etude préliminaire et la gestion des services du réseau. II.1.6. Description/objet du marché : Etude et gestion des services du réseau FinNet. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 72530000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : FOD Financiën, t.a.v. Luc Lornoy, Koning Albert II laan 33, 1030 Brussel, tel. 00.32 (0)2.336.34.95, fax. E-mail : [email protected]. URL : www.minfin.fgov.be. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 7. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Voorafgaande studie en het beheer van netwerkdiensten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studie en beheer van netwerkdiensten FinNet. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 72530000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir cahier spécial des charges.

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie bestek. II.2.2. Opties :

II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : voir cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 mois. Section III.

10669


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges.

Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : zie bestek. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 maand(en). Afdeling III.


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir cahier spécial des charges.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek.





III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier spécial des charges.

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.

III.2.1.1. Situation juridique - références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : zie bestek.

III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : zie bestek.

III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : zie bestek.







Section IV.

Afdeling IV.

Procédure

Procedure





IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //.


Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde








IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FINICT_nw2005_0M.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FINICT_nw2005_0M.





Prix (EUR) : 0.

Prijs (EUR) : 0.

10670


Conditions et mode de paiement : Les documents sont uniquement disponibles sur www.minfin.fgov.be, rubrique ″marchés publics″ ou sur www.jepp.be. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 27/9/2005, heure : 10:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 240 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 27/9/2005. Heure : 10:00. Lieu : North Galaxy, bloC C, 3ième étage, Boulevard du Roi Albert II, 33,1030 BruxellesI-laan 33,1030 Brussel. Section VI.

Voorwaarden en wijze van betaling : De documenten zijn enkel beschikbaar op www.minfin.fgov.be, rubriek ″Overheidsopdrachten″ of op www.jepp.be. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 27/9/2005, tijdstip : 10:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 240 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 27/9/2005. Tijdstip : 10:00. Plaats : North Galaxy, blok C, 3de verdieping, Koning Albert II-laan 33,1030 Brussel.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : VI.5. Date d’envoi du présent avis : 30/7/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30/7/2005

N. 10860



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT, à l’attention de Mme Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : FOD Financiën, à l’attention de Arnaud Martens, Koning Albert II laan 33, 1030 Brussel, tél. 00.32 (0)2.336.62.690.516, fax. E-mail : [email protected]. URL : www.minfin.fgov.be. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Imprimantes 2005.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT Dienst, t.a.v. Mevr. Nathalie Orban, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.43.12, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : FOD Financiën, t.a.v. Arnaud Martens, Koning Albert II laan 33, 1030 Brussel, tel. 00.32 (0)2.336.62.690.516, fax. E-mail : [email protected]. URL : www.minfin.fgov.be. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Printers 2005.


10671

II.1.6. Description/objet du marché : Acquisition de 3.000 à 7.5000 imprimantes laser. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 30233231. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 3.000 à 7.500 imprimantes laser. II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : voir cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 12 mois.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van 3.000 tot 7.500 laser printers. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 30233231. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 3.000 tot 7.500 laser printers. II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : zie bestek.

Section III.

Afdeling III.


III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir cahier spécial des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier spécial des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maand(en). Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria .

10672


IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FINICT_printers2005_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26/9/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : Les documents sont uniquement disponibles sur www.minfin.fgov.be, rubrique ″marchés publics″ ou sur www.jepp.be. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 26/9/2005, heure : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 240 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 26/9/2005. Heure : 11:00. Lieu : salle « Harvard » de la tour C du complexe North Galaxy, boulevard Albert II 33 à 1030 Bruxelles. Section VI.

IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FINICT_printers2005_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26/9/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : De documenten zijn enkel beschikbaar op www.minfin.fgov.be, rubriek ″Overheidsopdrachten″ of op www.jepp.be. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 26/9/2005, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 240 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 26/9/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : zaal “Harvard”, Toren C, 3de verdieping, Koning Albert II-laan 33 te 1030 Brussel. Afdeling VI.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : VI.5. Date d’envoi du présent avis : 30/7/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30/7/2005

N. 10886



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public Fédéral finances, Administration trésorerie, S.C.D.F., Service central des Dépenses fixes, à l’attention de Wilfried Van Herzeele, rue d’Arlon 80, 1040 Bruxelles, tél. 02-233 73 56, fax 02-233 70 77. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Overheidsdienst Financiën, Administratie Thesaurie, C.D.V.U., Centrale Dienst van de Vaste Uitgaven, t.a.v. Wilfried Van Herzeele, Aarlenstraat 80, 1040 Brussel, tel. 02-233 73 56, fax 02-233 70 77. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.


10673



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 11, services de conseils aux entreprises et services assimilés. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : étude préliminaire S.C.D.F. II.1.6. Description/objet du marché : cfr. cahier des charges.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 11, diensten voor bedrijfsadvisering en aanverwante diensten. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : voorstudie C.D.V.U. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : conform het lastenboek. De C.D.V.U. beoogt in de toekomst het sociaal secretariaat van de overheid, als dusdanig erkend door de R.S.Z., en het betalingsorganisme van de overheidspensioenen te worden. Zij wenst enerzijds haar huidig service-pakket gevoelig uit te breiden, anderzijds nieuwe klanten uit de overheidssector aan te trekken. Hiervoor is een volledige vernieuwing van de huidige software noodzakelijk. Deze voorstudie heeft tot doel de noodzaak aan te tonen en een verkenning van de markt door te voeren.

Le S.C.D.F. ambitionne de devenir dans le futur le secrétariat social de l’administration, reconnu en tant que tel par l’O.N.S.S., et l’organisme de paiement des pensions publiques. Il souhaite d’une part étendre encore sensiblement son éventail de services actuel et d’autre part attirer de nouveaux clients issus du secteur public. Pour ce faire, un renouvellement complet des logiciels actuels s’impose. Cette étude préliminaire a pour but de prouver la nécessité de ce renouvellement et de réaliser une étude de marché. Documents à fournir. Après chaque marché partiel de la tranche fixe, un document définitif, en français et en néerlandais, est soumis à l’approbation du pouvoir adjudicateur. Ce document sera également présenté oralement. La traduction des documents doit être complète et de bonne qualité. Une fois que l’administration est en possession de ces rapports, l’adjudicataire pourra demander la réception provisoire de ces prestations et en obtenir le paiement après le procès-verbal d’acceptation. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue d’Arlon 80, 1040 Bruxelles.

Af te leveren documenten. Na elke deelopdracht van de vaste schijf wordt een einddocument, in het Nederlands en in het Frans, ter goedkeuring voorgelegd aan de aanbestedende overheid. Dit document zal eveneens mondeling voorgesteld worden. De vertaling van de documenten moeten volledig en van goede kwaliteit zijn. Eens de administratie in het bezit is van deze rapporten, zal de aannemer de voorlopige oplevering van deze prestaties kunnen vragen en er na het proces-verbaal van aanvaarding de betaling kunnen van verkrijgen van de diensten. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Aarlenstraat 80, te 1040 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.14.00.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : six mois (à compter de l’attribution du marché).

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.14.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zes maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total exclusif T.V.A. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Numéro de l’O.N.S.S. : Pour une firme étrangère, une attestation de l’administration compétente en matière de cotisations sociales des travailleurs. Pas une dette en cotisations supérieure à 2.500 EUR. Attestation 276 C2 (obligations contributions directes et T.V.A.). III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : déclaration reprenant le chiffre d’affaires des trois dernières années pour des prestations semblables. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Liste des principaux services durant les trois dernières années. Deux références équivalentes. Certificat ISO type 9000 (9001 ou 9002) ou équivalent.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totaalbedrag, exclusief BTW. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.-nummer voor Belgische ondernemingen. Voor buitenlandse firma’s, een attest van de bevoegde administratie voor de sociale bijdragen voor werknemers. Geen achterstallige bijdrage van meer dan 2.500 EUR. Attesten 276 C2 (verplichtingen directe belastingen en BTW). III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : verklaring met verwezenlijkte omzet van de laatste drie jaar voor gelijkwaardige prestaties. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Lijst van voornaamste diensten gedurende laatste drie jaar. Twee gelijkwaardige referenties. ISO-certificaat van het type 9000 (9001 of 9002) of gelijkwaardig.

10674


III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.




IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PV.2005.02.789. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 30 septembre 2005. Prix : gratuit. Conditions et mode de paiement : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cent quarante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 30 septembre 2005, à 10 h 30 m, rue d’Arlon 80, 1040 Bruxelles.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PV.2005.02.789. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 september 2005. Prijs : gratis. Voorwaarden en wijze van betaling : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tweehonderd veertig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 30 september 2005, te 10 u. 30 m., Aarlenstraat 80, 1040 Brussel.





SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION

FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE

N. 10706





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SPF Personnel et Organisation, IFA Institut de Formation de l’Administration fédérale, M. Christian Dupont, Ministre de la Fonction publique, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : FOD Personeel en Organisatie, OFO, Opleidingsinstituut voor de Federale Overheid, t.a.v. Christian Dupont, Minister van Ambtenarenzaken, Wetstraat 51, 1040 Brussel. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.


10675

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.



II.1. Description :


II.1.3. Type de marché de services :

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :

Catégorie de services CPC 92.

Categorie van diensten CPC 92.

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché ouvert pluriannuel « 2005-2006 » pour la réalisation d’une formation certifiée à l’attention d’agents de niveau B et C appartenant aux familles de fonctions « expert et soutien logistiques ». II.1.5. Description/objet du marché :

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : open meerjarige overeenkomst « 2005-2006 » voor het geven van gecertificeerde opleidingen bestemd voor ambtenaren van niveau B en C behorend tot de functiefamilies « logistieke ondersteuning ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Lot 1 : formation certifiée « Gestion de la sécurité sur le lieu de travail et des consommables » à l’attention de soutiens en logistiques de niveau B et C en langue française.

Perceel 1 : gecertificeerde opleiding over « beheer van de veiligheid op de werkvloer en van de consumptiegoederen » in het Frans.

Lot 2 : formation certifiée « Gestion de la sécurité sur le lieu de travail et des consommables » à l’attention de soutiens en logistique de niveau B et C en langue néerlandaise.

Perceel 2 : gecertificeerde opleiding over « beheer van de veiligheid op de werkvloer en van de consumptiegoederen » in het Nederlands.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : en Belgique, à proposer par le soumissionnaire. Voir cahier spécial des charges.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in België, te bepalen door de inschrijver. Zie bestek.


II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :



II.2. Division en lots : oui (2 lots).

II.2. Verdeling in percelen : ja (2 percelen).

II.3. Délai d’exécution : jusqu’au 31 décembre 2006.

II.3. Uitvoeringstermijn : tot 31 december 2006.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : afin de permettre à l’administration adjudicatrice d’évaluer la capacité des soumissionnaires à mener à bonne fin le marché, ils doivent joindre à leur offre. III.2. Sécurité sociale :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de inschrijvers moeten de volgende documenten bij hun offerte voegen, opdat de aanbestedende overheid zal kunnen beoordelen of zij in staat zijn om de opdracht tot een goed einde te brengen. III.2. Sociale zekerheid :





III.3. Capacités économique et financière, références requises : les comptes annuels approuvés pour les trois dernières années budgétaires.

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de goedgekeurde jaarrekeningen voor de drie afgelopen jaren.



La liste des noms des collaborateurs disponibles pour cette mission, avec mention de la langue maternelle et des missions effectuées par eux dans le domaine concerné.

Een lijst met de namen van de beschikbare medewerkers voor deze opdracht, met vermelding van hun moedertaal en van opdrachten die ze reeds in verband met deze materie uitgevoerd hebben.

Une liste de formations similaires effectuées par le soumissionnaire au cours des trois dernières années.

Een lijst met gelijkaardige opleidingen uitgevoerd door de inschrijver tijdens de laatste drie jaren.

Rôle linguistique des formateurs : au cas où les formateurs proposés pour donner la formation n’appartiendrait pas au même rôle linguistique que les apprenants, l’offre ne pourrait être sélectionnée pour le lot concerné.

De linguïstische bekwaamheid van de opleiders : in het geval dat de voorgestelde opleiders verantwoordelijk voor het geven van de opleiding tot dezelfde taalrol als die van de deelnemers niet zouden behoren, zou de offerte voor het betrokken perceel niet geselecteerd worden.

10676



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/AM/05. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22 septembre 2005. Prix : gratuit. Conditions d’obtention : en faire la demande à l’adresse (courrier, fax ou e-mail reprise en point I.1). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 septembre 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 22 septembre 2005, à 10 heures, IFA, Institut de Formation de l’Administration fédérale, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/AM/05. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 september 2005. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : op aanvraag (brief, fax of e-mail) te richten aan in punt I.1) vermelde adres. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 22 september 2005, te 10 uur, OFO, Opleidingsinstituut voor de Federale Overheid, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : IFA, Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de M. Ramelot, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. 02-229 74 28, fax 02-217 53 48. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : IFA Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de M. Ramelot, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. 02-229 74 28, fax 02-217 53 48.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : FOD Personeel en Organisatie, OFO, t.a.v. Pierre Ramelot, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 74 28, fax + 32-2 217 53 48.

E-mail : [email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : IFA Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de M. Ramelot, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. 02-229 74 28, fax 02-217 53 48. E-mail : [email protected].

E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : FOD Personeel en Organisatie, OFO, t.a.v. Pierre Ramelot, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 74 28, fax + 32-2 217 53 48.

N. 10737

N. 10737 Avis de préinformation

E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : FOD Personeel en Organisatie, OFO, t.a.v. Pierre Ramelot, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 74 28, fax + 32-2 217 53 48.



Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Personnel et Organisation, Service du président, cellule Diversité, à l’attention d’Ingrid De Haes, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 790 51 33, fax + 32-2 790 53 99. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.p-o.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie, Staf van de Voorzitter, Cel diversiteit, t.a.v. Ingrid De Haes, Wetstraat 51, 1040 Brussel, tel. + 32-2 790 51 33, fax + 32-2 790 53 99. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.p-o.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : diversité/handicap visuel/matériel. II.2. Nomenclature : II.2.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 33.19.62.00.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : diversiteit/visuele handicap/materiaal. II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 33.19.62.00.


10677

II.3. Nature et quantité ou valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : barettes braille, screen reader, appareils de note, tv-loupe, logiciels d’agrandissement d’écran, logiciels de synthèse vocale, imprimantes braille.

II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : brailleregels, screan readers, notitietoestellen, schermloepen, vergrotingssoftware, software voor synthetische stem, brailleprinters.

Section IV. Renseignements d’ordre administratif

Afdeling IV. Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : diversité/handicap visuel/matériel.

IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : diversiteit/visuele handicap/materiaal.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10842



Secteurs classiques

Klassieke sectoren



Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SPF Personnel et Organisation, IFA, Institut de Formation de l’Administration fédérale, M. Christian Dupont, Ministre de la Fonction publique, rue de la Loi 51, 1040 Bruxelles. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : FOD Personeel en Organisatie, OFO Opleidingsinstituut voor de Federale Overheid, t.a.v. Christian Dupont, Minister van Ambtenarenzaken, Wetstraat 51, 1040 Brussel. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services CPC 92. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : un marché ouvert pluriannuel « 2005-2006 » pour la réalisation d’une formation certifiée à l’attention d’agents de niveau B appartenant à la famille de fonction « expert social ». II.1.5. Description/objet du marché : Lot 1 : formation certifiée « La communication appliquée au travail de l’assistant de justice » à l’attention d’experts sociaux de niveau B en langue française. Lot 2 : formation certifiée « La communication appliquée au travail de l’assistant de justice » à l’attention d’experts sociaux de niveau B en langue néerlandaise. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : en Belgique, à proposer par le soumissionnaire, voir cahier spécial des charges. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten CPC 92. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : open meerjarige overeenkomst « 2005-2006 » voor het geven van gecertificeerde opleidingen bestemd voor ambtenaren van niveau B behorend tot de functiefamilie « sociale deskundige ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : gecertificeerde opleiding over « Communicatie binnen het werk van justitieassistent » voor sociale deskundige van niveau B in het Frans. Perceel 2 : gecertificeerde opleiding « Communicatie binnen het werk van justitieassistent » voor sociale deskundige van niveau B in het Nederlands. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in België, te bepalen door de inschrijver, zie bestek. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 80.42.33.10-1. II.2. Verdeling in percelen : ja, twee percelen. II.3. Uitvoeringstermijn : tot 31 december 2006.

Objet principal : descripteur principal : 80.42.33.10-1. II.2. Division en lots : oui, deux lots. II.3. Délai d’exécution : jusqu’au 31 décembre 2006.

10678




Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Afin de permettre à l’administration adjudicatrice d’évaluer la capacité des soumissionnaires à mener à bonne fin le marché, ils doivent joindre à leur offre : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : les comptes annuels approuvés pour les trois dernières années budgétaires. III.4. Capacité technique, références requises : La liste des noms des collaborateurs disponibles pour cette mission, avec mention de la langue maternelle et des missions effectuées par eux dans le domaine concerné.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijvers moeten de volgende documenten bij hun offerte voegen, opdat de aanbestedende overheid zal kunnen beoordelen of zij in staat zijn om de opdracht tot een goed einde te brengen : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de goedgekeurde jaarrekeningen voor de drie afgelopen jaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst met de namen van de beschikbare medewerkers voor deze opdracht, met vermelding van hun moedertaal en van opdrachten die ze reeds in verband met deze materie uitgevoerd hebben. Een lijst met gelijkaardige opleidingen uitgevoerd door de inschrijver tijdens de laatste drie jaren. De linguïstische bekwaamheid van de opleiders : in het geval dat de voorgestelde opleiders verantwoordelijk voor het geven van de opleiding tot dezelfde taalrol als die van de deelnemers niet zouden behoren, zou de offerte voor het betrokken perceel niet geselecteerd worden.

Une liste de formations similaire effectuées par le soumissionnaire au cours des trois dernières années. Rôle linguistique des formateurs : au cas où les formateurs proposés pour donner la formation n’appartiendrait pas au même rôle linguistique que les apprenants, l’offre ne pourrait être sélectionnée pour le lot concerné. Section IV. Procédure


IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/AM/05. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 21 septembre 2005. Conditions d’obtention : en faire la demande à l’adresse (fax ou e-mail reprise en section I.1). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21 septembre 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 21 septembre 2005, à 10 heures, IFA, Institut de Formation de l’Administration fédérale, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/AM/05. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 21 september 2005. Voorwaarden voor verkrijging : op aanvraag (brief, fax of e-mail) te richten aan in sectie I.1 vermelde adres. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 21 september 2005, te 10 uur, OFO, Opleidingsinstituut voor de Federale Overheid, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : IFA, Institut de Formation de l’Administration fédérale, à l’attention de M. Ramelot, boulevard Bischoffsheim 15, 1000 Bruxelles, tél. 02-229 74 28, fax 02-217 53 48. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point 1.2.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : FOD Personeel en Organisatie, OFO, t.a.v. Pierre Ramelot, Bischoffsheimlaan 15, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 74 28, fax + 32-2 217 53 48.

1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point 1.2.

E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als 1.2. 1.4. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als 1.2.


SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

N. 10624

10679

FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, à l’attention du Dr Luc Lengelé, conseiller général, Eurostation II, DG4, 7e étage, place Victor Horta 40, bte 10, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 524 73 00, fax + 32-2 524 73 49. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, t.a.v. de heer Luc Lengelé, adviseur generaal, Eurostation II, DG4, 7e verdieping, V. Hortaplein 40, bus 10, 1060 Brussel, tel. + 32-2 524 73 00, fax + 32-2 524 73 49. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services A7. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : gestion de la banque de données centrale d’identification des chevaux. II.1.6. Description/objet du marché : Prestation de services relatifs à la gestion de la banque de données centrale d’identification des chevaux : 1° développement et gestion d’un système informatique centralisé; 2° distribution de documents d’identification (attestations d’identification, passeports, documents de mutation); 3° réponses aux demandes d’information; 4° formation et désignation des identificateurs; 5° collaboration avec les autorités et les associations d’élevage agréées. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : territoire de la Belgique. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/ NACE/CPC) : CPC 84. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Prestations liées et consécutives à l’enregistrement de l’identification d’un équidé. On estime le nombre de chevaux sur le territoire belge à 100.000.


II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten A7. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beheer van de centrale gegevensbank voor identificatie van paarden. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Prestatie van de diensten voor het beheer van de centrale gegevensbank voor identificatie van paarden : 1° ontwikkeling en beheer van een gecentraliseerd informaticasysteem; 2° verdeling van identificatiedocumenten (identificatieattest, paspoort, mutatiedocument); 3° antwoorden op vragen voor inlichtingen; 4° vorming en aanwijziging van de identificeerders; 5° samenwerking met de autoriteiten en de erkende fokverenigingen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belgisch grondgebied. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 84. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Prestaties verbonden aan en volgend uit de registratie van de identificatie van een paard. Naar schatting ongeveer 100.000 paarden op het Belgisch grondgebied.

10680


II.2.2. Options. Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : délais prévus par l’arrêté royal du 16 juin 2005 relatif à l’identification et à l’encodage des chevaux dans une banque de données centrale.

II.2.2. Opties. Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : binnen de tijdslimieten voorgeschreven door het koninklijk besluit van 16 juni betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er juin 2006.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 juni 2006.





III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir l’article 31 de l’arrêté royal du 16 juin 2005 relatif à l’identification et à l’encodage des chevaux dans une banque de données centrale.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : artikel 31 van het koninklijk besluit van 16 juni 2005 betreffende de identificatie en de encodering van de paarden in een centrale gegevensbank.

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : organisme central sous forme d’une A.S.B.L. belge.

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : centraal organisme samengesteld onder de vorm van een Belgische V.Z.W.





III.2.1.1. Situation juridique, références requises : copie des statuts de l’A.S.B.L. belge.

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : kopie van de statuten van de Belgische V.Z.W.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : références de prestations similaires déjà réalisées dans le secteur des animaux vivants.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : referenties voor gelijkaardige prestaties gerealiseerd in de sector van levende dieren.






III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.



IV.1. Type de procédure : restreinte.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar.

IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché :

IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht :

IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché :

IV.1.3.1. opdracht :

Enuntiatieve

aankondiging

betreffende

dezelfde

Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 136-135023 du 16 juillet 2005.

Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2005/S 136-135023 van 16 juli 2005.

IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum cinq; maximum dix.

IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum vijf; maximum tien.

IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :





IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 50545/4.2.B/05.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 50545/4.2.B/05.



Conditions et mode de paiement : les documents seront envoyés d’office aux candidats sélectionnés.

Voorwaarden en wijze van betaling : ambtshalve gezonden naar de geselecteerde gegadigden.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 septembre 2005.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 september 2005.

IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés :

IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden :

Date prévue : 20 octobre 2005.

Voorziene datum : 20 oktober 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires ou leur représentant. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : précisé dans le cahier des charges.

10681

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de inschrijvers of hun vertegenwoordiger. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : bepaald in het bijzonder bestek.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : l’exécution du marché doit débuter impérativement dans le premier semestre 2006. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : de uitvoering van de opdracht moet in elk geval van start gaan in het eerste semester van 2006. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, à l’attention du Dr Daphné Tamigniaux, Eurostation II, DG4, 7e étage, place Victor Horta 40, bte 10, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 524 73 17, fax + 32-2 524 73 49. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au 1.2.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, t.a.v. Dr. Daphné Tamigniaux, Eurostation II, DG4, 7e verdieping, V. Hortaplein 40, bus 10, 1060 Brussel, tel. + 32-2 524 73 17, fax + 32-2 524 73 49. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : zelfde adres 1.2.

N. 10887



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (A.F.S.C.A.), à l’attention du service ICT Applications, WTC-III, 22e étage, boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Bruxelles, tel. 02-208 49 09, 02-208 49 98, fax 02-208 50 28. E-mail : [email protected]. Internet : www.FAVV.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (F.A.V.V.), t.a.v. ICT applications, WTC-III, 22e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, tel. 02-208 49 09, 02-208 49 98, fax 02-208 50 28.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 7. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LIMS-2005. II.1.6. Description/objet du marché : sélection d’un package Laboratory Information Management Systems (LIMS). Le marché inclut l’implémentation en trois phases (installation, projet-pilote et implémentation complète). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 7. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LIMS-2005. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : selectie van een Laboratory Information Management Systems (LIMS) pakket. De markt bevat de implementatie in drie fasen (installatie, pilootproject en volledige roll-out). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel.

E-mail : [email protected]. Internet : www.FAVV.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

10682


II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :









II.2.1. Quantité ou étendue globale : 5 labo internes représentent 150 utilisateurs. Il faut prévoir 50 utilisateurs concurrents pour les licences. Les labo externes représentent 15 utilisateurs dont 5 utilisateurs concurrent.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 5 interne labo’s vertegenwoordigen 150 gebruikers. Men moet hiervoor 50 concurrent gebruikerslicenties voorzien. De externe labo’s vertegenwoordigen 15 gebruikers waarvoor 5 concurrent gebruikerslicenties nodig zijn.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois (à compter de l’attribution du marché).

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht).





III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total du marché, hors T.V.A.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het totale bedrag van de opdracht, exclusief BTW.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : le paiement des services s’effectue dans un délai de cinquante jours civils après réception d’une facture correctement libellée.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de betaling van de diensten geschiedt binnen een periode van vijftig kalenderdagen na ontvangst van een correct opgestelde factuur.



III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :


Etre en ordre avec le paiement des cotisations sociales pour ses travailleurs jusqu’au premier trimestre 2005.

In orde zijn met de betaling van de sociale bijdragen voor werknemers tot en met het eerste trimester van 2005.

Entreprise belge : mentionner dans la candidature le numéro d’immatriculation complet auprès de l’O.N.S.S.

Voor Belgische ondernemingen : bij de kandidatuur het inschrijvingsnummer bij de R.S.Z. vermelden.

Entreprise étrangère : joindre à la candidature une attestation en provenance de l’administration compétente pour la problématique sociale des travailleurs dans laquelle il apparaît qu’il s’est accompli de ses obligations vis-à-vis de l’administration compétente jusqu’au premier trimestre 2005 compris.

Voor buitenlandse ondernemingen bij de kandidatuur een attest toevoegen van de bevoegde administratie i.v.m. de sociale problematiek van de werknemers waaruit blijkt dat de onderneming aan zijn verplichtingen voldaan heeft ten aanzien van die bevoegde administratie tot en met het eerste trimester 2005.



L’effectif de la société doit être d’au moins 10 personnes. Les candidats joignent à leur candidatures une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années.

Het personeelsbestand van de onderneming moet minimum 10 personen omvatten. De kandidaten voegen aan hun kandidatuur een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren.

Pendant les trois derniers exercices le chiffre d’affaires annuel doit être au moins équivalent à 1.000.000 EUR. Les candidats joignent à leurs candidatures une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisés au cours des trois derniers exercices.

Tijdens de laatste drie boekjaren moet het jaarlijks omzetcijfer minstens gelijk zijn aan 1.000.000 EUR. De kandidaten voegen bij hun kandidatuur een verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : liste de produit(s) LIMS officielles en combinaison avec les références des clients utilisants ces produits.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : lijst van officiële LIMS producten in combinatie met de referenties van de klanten die die producten gebruiken.










IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling.





B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LIMS-2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : seuls les représentants des candidats sélectionnés qui auront introduit une offre pourront assister à l’ouverture des offres. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : les lieu, date et heures de l’ouverture des offres seront mentionnés dans le cahier spécial des charges qui sera envoyé aux candidats sélectionnés.

10683

IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LIMS-2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : enkel vertegenwoordigers van geselecteerde kandidaten die een offerte hebben ingediend, mogen aanwezig zijn op de opening van de offertes. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : de plaats, datum en het uur van de opening van de offertes zal vermeld worden in het bestek dat verstuurd zal worden aan de geselecteerde kandidaten.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les Fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005.


MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP

N. 10625 Vrije tekst Formulier te gebruiken uitsluitend met toestemming Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Land- en Tuinbouw, Afdeling Duurzame Landbouw, t.a.v. Mevr. E. Soenen, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-553 63 56, fax 02-553 63 60. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlaanderen.be/landbouw. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Projecten met betrekking tot onderzoek naar oplossingen voor het gebruik van 100 % bioveevoeder in de biologische productiemethode en naar wetenschappelijke argumenten voor de meerwaarde van biologische landbouwproducten. De Administratie Land- en Tuinbouw van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap doet een oproep tot het indienen van projectvoorstellen rond thema’s m.b.t. het onderzoek voor problemen die specifiek zijn in de biologische landbouwsector. Deze oproep is uitsluitend bedoeld voor organisaties zonder commerciële doeleinden. Ook onderzoeksinstellingen, hogescholen en universiteiten komen in aanmerking. Het doel van deze projecten is een oplossing te bieden aan bestaande knelpunten die specifiek zijn voor de biologische landbouwproducten zodat de voortrekkersrol van biologische landbouw in de verdere verduurzaming van de gangbare landbouw en het innovatieve karakter van de biologische landbouw versterkt worden en het imago van de biolandbouw verbetert. Op deze manier kan de Vlaamse biolandbouw verder groeien en kan de Vlaamse biosector zijn concurrentiepositie t.o.v. andere landen die biologische produceren verbeteren. De projecten moeten kaderen in één van de volgende thema’s : onderzoek naar betaalbare en op de Vlaamse landbouw toepasbare oplossingen voor het voldoen aan de afbouw van het percentage gangbare componenten in bioveevoeders, conform de Europese regelgeving inzake de biologische productiemethode; onderzoek naar wetenschappelijke argumenten voor de meerwaarde/troeven van biologische landbouwproducten op het gebied van kwaliteit, gezondheid of voedselveiligheid. De aanvraag voor steun bij deze projecten gebeurt via een aanvraagformulier dat te verkrijgen is bij de Administratie Land- en Tuinbouw (ALT), en op de website van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap : www.vlaanderen.be/landbouw. De projectaanvragen dienen aangetekend verstuurd te worden en dit uiterlijk op 15 september 2005 naar het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Land- en Tuinbouw, Afdeling Duurzame Landbouw, t.a.v. Mevr. Els Soenen, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel. Ook dienen de projectaanvragen digitaal te worden doorgestuurd naar [email protected] uiterlijk op 15 september 2005. De begroting van de projecten moet opgemaakt worden op basis van geschatte reële kosten. Na afloop van het project moeten deze kosten bewezen worden. De subsidie van de overheid is beperkt tot maximaal 85.000 EUR per project, en bedraagt maximaal 100 % van de bewijsbare projectkosten, met uitzondering van de overheidskosten die niet worden gesubsidieerd.

10684


De uitvoeringsperiode van de projecten m.b.t. onderzoek voor problemen die specifiek zijn in de biologische landbouwsector loopt ten vroegste van 15 november 2005 en eindigt op zijn laatst op 14 november 2007. Een jury samengesteld uit ambtenaren van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, eventueel aangevuld met externen, zal de tijdig ingediende projecten beoordelen. Voor meer informatie kan u terecht bij : Administratie Land- en Tuinbouw, Afdeling Duurzame Landbouw, Cel biologische landbouw, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, Mevr. Kristien Reyns, ir., tel. 02-553 63 92. Datum van verzending van dit bericht : 1 augustus 2005.

N. 10626 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Commissariaat-generaal voor de Bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie (Bloso), t.a.v. Albert Gryseels, adjunct commissaris-generaal, Zandstraat 3, 1000 Brussel, tel. 02-209 45 92, fax 02-209 45 95. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 64. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : traiteurdiensten ten behoeve van de verblijfsrecreanten van het Bloso-centrum « Hazewinkel » te Willebroek. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren, ter plaatse bereiden en serveren van koude en warme maaltijden in het restaurant van het Bloso-centrum « Hazewinkel » te Willebroek. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bloso centrum « Hazewinkel », Beenhouwersstraat 28, 2830 Willebroek. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 55.30.00.00-3. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 55.50.00.00-5. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Het contract wordt afgesloten voor vijf jaar, met ingang van 1 april 2006. De aan te bieden maaltijden bij verblijfsbezetting van het centrum omvatten : ontbijt, middagmaal, vieruurtje en avondmaal. Ter indicatie van de geraamde hoeveelheden werden in 2004 geserveerd : 13 059 ontbijten, 15 736 middagmalen, 5 242 vier-uurtjes en 12 752 avondmalen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 april 2006 tot 31 maart 2011. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het geraamde bedrag van één jaar, berekend volgens de bezetting 2004. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : cfr. bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De inschrijvers voegen bij hun kandidatuurstelling een geldig R.S.Z.-attest. Door een kandidatuur in te dienen verklaart de kandidaat-inschrijver dat hij zich niet bevindt in een toestand van uitsluiting, en dat hij bereid is op straffe van nietigheid van de kandidaat de verlangde bewijzen te leveren op eenvoudige vraag van de aanbestedende overheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de kandidaat-inschrijvers voegen bij hun kandidatuur een verklaring betreffende de totale omzet m.b.t. gelijkaardige traiteurdiensten in België over de laatste drie jaar.


10685

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de kandidaat-inschrijvers voegen bij hun kandidatuur de nodige bewijsstukken i.v.m. de beroepsbekwaamheid van de dienstverlener (beroepskwalificaties) en ook een lijst van referenties van vergelijkbare opdrachten over de laatste drie jaar in België, met aanduiding van totaalbedrag, periode van uitvoering, identiteit en contactgegevens van de klant. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : maximum 5. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005-313/01. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 september 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 14 oktober 2005 of eerder. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : alleen de door de aanbestedende overheid geselecteerde kandidaten die een offerte hebben ingediend. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 25 november 2005, te 15 uur, Bloso, Zandstraat 3, 1000 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10627 Aankondiging van geplaatste opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Economie, Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw, Administratie Beheer en Kwaliteit Landbouwproductie, t.a.v. de heer Noël Van Ginderachter, directeur-generaal (wnd), WTC III-toren, 12e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten : A7. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.00.00.00-5. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 84. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPD2005REGIE. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : het inhuren van externe informatici voor de ontwikkeling en het onderhoud van gebruikersspecifieke software en voor technische assistentie onder regie van de aanbestedende overheid. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage.

10686


IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : 1° De kwaliteit van de kandidaat rekening houdende met het in het bijzonder bestek beschreven profiel. 2° De voorgestelde eenheidsprijs. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht voor de firma A.V.W.-Soft, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : A.N.W.-Soft, B.V.B.A., t.a.v. de heer Wim De Swert, Hoogstraat 327, 2570 Duffel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 1, lot 1 : de heer Wim De Swert. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Beaver IT Services. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Beaver IT Services, t.a.v. de heer Erik Van de Voor, Fr. Rooseveltplaats 12, bus 10, 2060 Antwerpen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 1, lot 4 : de heer Dirk Verschueren. Perceel 4, lot 11 : de heer Bart Verhoeven. Perceel 5, lot 4 : de heer Luc Ducazu. Perceel 6, lot 5 : de heer Kris Verstrepen. Perceel 7, lot 7 : de heer Dave Geysmans. Perceel 7, lot 9 : de heer Jef Gordts. Perceel 9, lot 10 : de heer Bart Thijs. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Beecom, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Beecom, B.V.B.A., t.a.v. de heer Baldwin Hurdak, Kerkstraatje 8, 2800 Mechelen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 1, lot 2 : de heer Guy de Klerk Wolters. Perceel 3, lot 5 : de heer Dick Vandevelde. Perceel 4, lot 7 : de heer Nico Boey. Perceel 5, lot 2 : de heer Jorn Schoofs. Perceel 6, lot 10 : de heer Friedel Pas. Perceel 8, lot 6 : de heer Geert Van Steyvoort. Perceel 9, lot 3 : de heer Wouter Schatteman. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Blocksware, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Blocksware, B.V.B.A., t.a.v. de heer Herman Meuldermans, Lozenberg 18, 1932 Zaventem. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 16 : de heer Marc Dehertfelt. Perceel 6, lot 6 : de heer Peter Branswijck. Perceel 8, lot 3 : de heer Johan Buelens. Perceel 10, lot 3 : de heer Arvind Khera. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid.


10687

V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Borg, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Borg, B.V.B.A., t.a.v. de heer Geert Geys, Wiemesmeerstraat 23/4, 3600 Genk. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 7, lot 2 : de heer Geert Geys. Perceel 7, lot 10 : Mevr. Christine Provo. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Brunel ICT. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Brunel ICT, t.a.v. Mevr. Sandra Schuerewegen, Zandvoortstraat 12C, 2800 Mechelen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 3, lot 4 : Mevr. Helga Loockx. Perceel 9, lot 1 : de heer Lodewijk De Groeve. Perceel 10, lot 10 : de heer Patrick Van Der Sande. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma BSP-Holding, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : BSP-Holding, B.V.B.A., t.a.v. de heer Edwar Berger, Ruytenburgstraat 11, 2600 Antwerpen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 5, lot 7 : de heer Marc Van Mele. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Cegeka, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Cegeka, N.V., t.a.v. de heer Kurt Somers, Universiteitslaan 9, 3500 Hasselt. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 27 : de heer Kristof Theunis. Perceel 4, lot 30 : de heer Kristof Despiere. Perceel 9, lot 8 : de heer John Vermassen. Perceel 9, lot 9 : de heer Geert Verloigne. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Compulogica International. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Compulogica International, t.a.v. de heer William Claessens, Vijfhoekstraat 127, 1770 Liedekerke. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 7, lot 1 : de heer William Claessens. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid.

10688


V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma CTG, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : CTG, N.V., t.a.v. de heer Bob Daelman, Woluwelaan 140A, bus 3, 1831 Diegem. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 18 : de heer Bart Kuppens. Perceel 4, lot 19 : de heer Ludwig Stuyck. Perceel 4, lot 26 : de heer Thomas Daelman. Perceel 8, lot 7 : de heer David Van De Velde. Perceel 9, lot 6 : de heer Pieter Saey. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Dolmen Computer Applications, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Dolmen Computer Applications, N.V., t.a.v. Mevr. Jeannine Vervacke, A. Vaucampslaan, 1654 Huizingen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 1, lot 5 : de heer Vincent Coppije. Perceel 2, lot 2 : de heer Ken Huysmans. Perceel 3, lot 1 : de heer Gert Van Der Straeten. Perceel 3, lot 2 : de heer Ivan Baert. Perceel 4, lot 1 : de heer Steven De Backer. Perceel 4, lot 13 : de heer Bart Verheecke. Perceel 4, lot 21 : de heer David Vercauteren. Perceel 5, lot 3 : de heer Geert Maertens. Perceel 6, lot 1 : de heer Niko Fichefet. Perceel 6, lot 2 : de heer Yves Heyns. Perceel 6, lot 3 : de heer Kris Van Wayenberge. Perceel 7, lot 3 : de heer Pieter Van Driessche. Perceel 7, lot 8 : de heer Steven Detroyer. Perceel 8, lot 4 : de heer Johan Coppens. Perceel 9, lot4 : de heer kristof Baetens. Perceel 10, lot 5 : de heer Guido Hendrickx. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma E.V.D., B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : E.V.D., B.V.B.A., t.a.v. de heer Erik Van Driessche, Grote Baan 88, 2650 Beersel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 10, lot 1 : de heer Erik Van Driessche. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Econocom, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Econocom, N.V., t.a.v. de heer Stefan Meert, Clos Du Parnasse 3A, 1050 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 6 : de heer Sven Meirsman. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid.


10689

V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma EDS. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : EDS, t.a.v. de heer Gert Van Den Bergh, Blarenberglaan 2, 2800 Mechelen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 12 : de heer Johan Nuyts. Perceel 4, lot 24 : Mevr. Valery Franchois. Perceel 10, lot 2 : de heer Marc Martens. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Euricom, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Euricom, N.V., t.a.v. de heer Luc Lefever-Teughels, Schaliënhoevedreef 20E, 2800 Mechelen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 2, lot 4 : de heer Wim Van Hoye. Perceel 4, lot 4 : de heer Nico François. Perceel 4, lot 5 : de heer Wesley De Bolster. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Guidance. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Guidance, N.V., t.a.v. de heer Bart Van Mol, Heysel Esplanade 62, 1020 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 23 : de heer Luc Hoornaert. Perceel 4, lot 28 : de heer Geert Verhoeven. Perceel 5, lot 6 : de heer Johan Blommaert. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Icasa Consulting Group. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Icasa Consulting Group, t.a.v. de heer Jean Van Dingenen, Kempensesteenweg 567, 3500 Hasselt. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 20 : de heer Marijn De Poorter. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Infinia. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Infinia, t.a.v. Mevr. Christel Meuris, Bredestraat 47, 2580 Putte. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 3, lot 3 : Mevr. Christel Meuris. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma IT Omni, N.V.

10690


V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : IT Omni, N.V., t.a.v. de heer Dany Lamproy, Steenweg 3, 3540 Herk-de-Stad. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 22 : de heer Daan Van den Bergh. Perceel 9, lot 7 : de heer Joeri Beerts. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Laco. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Laco, t.a.v. de heer Jan Vansteenwegen, Woluwelaan 135, 1831 Diegem. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 15 : de heer Georges Strybol. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Ordina Belgium. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Ordina Belgium, t.a.v. de heer Steven Germeys, Boomsesteenweg 30, 2627 Schelle. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 1, lot 3 : de heer Sven Akkermans. Perceel 2, lot 5 : de heer Steve Vande Maele. Perceel 4, lot 3 : de heer Sven Cipido. Perceel 4, lot 9 : de heer Tom van de Kerkhof. Perceel 5, lot 5 : Mevr. Marleen Van de Voorde. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Orqua IT Consultancy. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Orqua IT Consultancy, t.a.v. de heer Vincent Desmadrille, Frankrijklei 106, 2000 Antwerpen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 2, lot 3 : de heer Ive Verstappen. Perceel 4, lot 2 : de heer Eric Juchtmans. Perceel 4, lot 14 : de heer Peter Op De Beeck. Perceel 4, lot 25 : de heer Dirk De Grave. Perceel 5, lot 1 : de heer Djamel Besseghir. Perceel 6, lot 4 : de heer Arnoud Oortwijk. Perceel 6, lot 7 : de heer Hendrik De Beule. Perceel 6, lot 8 : de heer Johan Vandaele. Perceel 9, lot 5 : de heer Rolf Van Eikeren. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma PM Consult. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : PM Consult, t.a.v. de heer Paul Mortelmans, Erfstraat 1, 2861 Onze-Lieve-Vrouw-Waver. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 10 : de heer Danny Lousberg. Perceel 8, lot 2 : de heer Bart Vervloet. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid.


10691

V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Real Software Group. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Real Software Group, t.a.v. de heer Jean-Louis Rombouts, Prins Boudewijnlaan 26, 2550 Kontich. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 2, lot 1 : de heer Diederik Krols. Perceel 4, lot 8 : de heer Pieter Clavie. Perceel 7, lot 4 : de heer Marcel Daniels. Perceel 7, lot 5 : Mevr. Ann Hilderson. Perceel 7, lot 6 : de heer Christof Palmers. Perceel 8, lot 1 : de heer Stefan Hemelaer. Perceel 9, lot 2 : de heer Koen Gerarts. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Systemat Expert, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Systemat Expert, N.V., t.a.v. de heer Francis Van den Driessche, Leuvensesteenweg 435, 1380 Lasne. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 8, lot 5 : de heer Harald Doevenspeck. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Thales, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Thales, N.V., t.a.v. de heer Grégoire de Pierpont, Terhulpensesteenweg 177, 1170 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 8, lot 8 : de heer Edwin Cleymans. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Thans Consultancy, B.V.B.A. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Thans Consultancy, B.V.B.A., t.a.v. de heer Bart Thans, Achterheidestraat 9, 3110 Rotselaar. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaand lot werd gegund aan deze firma : Perceel 6, lot 9 : de heer Bart Thans. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend. Opdracht voor de firma Uniway, N.V. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Uniway, N.V., t.a.v. de heer Alain Goossens, Wereldtentoonstellingslaan 123, 1083 Ganshoren. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Onderstaande loten werden gegund aan deze firma : Perceel 4, lot 17 : de heer Iwan Vermeulen. Perceel 4, lot 29 : de heer Arne Vandamme. Elk lot bestaat uit ± 500 mensdagen (vermoedelijke hoeveelheid). Per gegund lot zullen de vereiste hoeveelheden besteld worden in functie van de behoeften van de aanbestedende overheid. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : onbekend.

10692

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OPD2005REGIE. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 27 juni 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : tweeëndertig. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2005/S 59-057052 van 24 maart 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10628 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Economie, Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw, Administratie Beheer en Kwaliteit Landbouwproductie, t.a.v. de heer Noël Van Ginderachter, directeur-generaal (wnd.), WTC III-toren, 12e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, tel. 02-208 43 06, fax 02-208 43 26. E-mail : [email protected]. Internet : www2.vlaanderen.be/ned/sites/landbouw/mtr/mtr.html. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 15 (uitgeverij- en drukkerijdiensten). II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPD2005Verzamelaanvraag. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat het drukken en onder evenlop steken van de verzamelaanvraag 2006. Elk jaar dienen tussen de 25 000 en 30 000 landbouwers een verzamelaanvraag in bij de administratie ABKL tot het bekomen van Europese steun. Bij deze « verzamelaanvraag » moeten de landbouwers al hun percelen in gebruik aangeven. Deze overheidsopdracht omvat het bezorgen van de formulieren, fotoplannen en bijhorende documenten aan de landbouwers voor de verzamelaanvraag van het campagnejaar 2006. Een groot deel van de opdracht bestaat uit het gepersonaliseerd printen en het drukken van niet-gepersonaliseerde documenten. Het gepersonaliseerd printwerk omvat de formulieren en fotoplannen die per landbouwer in een afzonderlijk pdf-bestand zullen aangeleverd worden. Met andere woorden : één pdf-bestand komt overeen met het dossier (gepersonaliseerde documenten) van één landbouwer. Het niet-gepersonaliseerd drukwerk omvat de toelichtingsnota, de begeleidende brief, het waarschuwingsblad, de bedrukte verzendenvelop en de blanco-terugzendenvelop. Het tweede deel van de opdracht bestaat uit het onder envelop steken en naar de post brengen van de gepersonaliseerde en niet-gepersonaliseerde documenten bekomen uit het eerste deel van de opdracht. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zelfde adres als onder punt I.1. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Vermoedelijke hoeveelheid : Gepersonaliseerd printwerk : 250 000 bedrukte A3-bladzijden. Toelichtingsboekjes : 28 000 exemplaren. Waarschuwingsbladen : 28 000 exemplaren. Begeleidend schrijven : 28 000 exemplaren.


10693

Blanco omslagen : 28 000 exemplaren. Bedrukte omslagen : 32 000 exemplaren. De aanbestedende overheid is echter niet gebonden aan minimum te bestellen hoeveelheden. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : de totale uitvoeringstermijn van de opdracht bedraagt maximaal dertig kalenderdagen en vangt aan op de eerste kalenderdag na de levering van de eerste 25 % van de te printen pdf-bestanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingssom. De aannemingssom is voor de berekening van de borgtocht gelijk aan het aantal bestelde hoeveelheden (in de basisbestelling) vermenigvuldigd met de offerteprijs, exclusief BTW. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De inschrijver moet een R.S.Z.-attest van het voorlaatste kalenderkwartaal dat voorafgaat aan de dag waarop de offertes worden geopend bij zijn offerte voegen. Door in te schrijving op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden zoals bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Bijkomende informatie staat in het bijzonder bestek OPD2005Verzamelaanvraag. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : bijkomende informatie staat in het bijzonder bestek OPD2005Verzamelaanvraag. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : bijkomende informatie staat in het bijzonder bestek OPD2005Verzamelaanvraag. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OPD2005Verzamelaanvraag. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 september 2005. Prijs : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zes maanden (vanaf de opening van de offerte). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : geen beperkingen. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 10 uur, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, WTC III-toren, 13e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement EWBL, Administratie Beheer en Kwaliteit Landbouwproductie, t.a.v. Mevr. Belinda Cloet, WTC III-toren, 14e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, tel. + 32-2 -208 43 06, fax + 32-2 208 43 26. E-mail : [email protected]. Internet : www2.vlaanderen.belandbouw. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement EWBL, Administratie Beheer en Kwaliteit Landbouwproductie, t.a.v. Mevr. Belinda Cloet, WTC III-toren, 14e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, tel. + 32-2 -208 43 06, fax + 32-2 208 43 26. E-mail : [email protected]. Internet : www2.vlaanderen.belandbouw. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement EWBL, Administratie Beheer en Kwaliteit Landbouwproductie, t.a.v. Mevr. Belinda Cloet, WTC III-toren, 14e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel.

10694


N. 10629 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte : wegen-, riolen- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Genk : « Calvariestraat ». NUTS code : BE221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfendertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. IZ4/05/071 WI 71016.010.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 74,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.


10695

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum N.V., Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, tel. 011-28 86 00, fax 011-28 86 20. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer Christian Mauroit, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11.

N. 10630 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte : wegen-, riolen- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kinrooi : « Hoogveld ». NUTS code : BE222. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. IZ4/05/069 WI 72018.002.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 112,75 EUR.

10696


Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 september 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Arcadis Gedas, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt, tel. 011-28 88 00, fax 011-28 88 01. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer Christian Mauroit, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11.

N. 10631 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte : omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zonhoven : « Centrum I ». NUTS code : BE221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.


10697

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie G.3, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. IZ4/05/055 WO 71066.x11.005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 55,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd tachtig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Libost Groep N.V., Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, tel. 011-26 08 70, fax 011-26 08 80. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer Christian Mauroit, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11.

N. 10707 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sloop en bouwrijp maken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ronse « Floréal II ». II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6.

10698


II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 00 of 135. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie G.5, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/05/047. WB.45041.011.106. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 72,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op Offerteformumieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005.

http:/www2.vlaanderen.be/gesubinfra/

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro Vyncke & Partners, Dendermondesteenweg 563, 9070 Destelbergen, tel. 09-232 40 98. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 10774 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Afdeling Milieu-inspectie, t.a.v. ir. Peter Schryvers, Graaf de Ferrarisgebouw, Koning Albert II-laan 20, bus 8, 1000 Brussel, tel. 02-553 81 83, fax 02-553 80 85. E-mail : [email protected] [email protected]. Internet : www.milieu-inspectie.be.


10699

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : meting, bemonstering en analyse van afvalwater, koelwater en oppervlaktewater. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze opdracht behelst het uitvoeren van metingen ter plaatse, bemonsteringen en analyses van afvalwater, koelwater en oppervlaktewater, op aanwijzen van de toezichthoudende ambtenaren van de Afdeling Milieu-inspectie. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaams Gewest. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor één perceel, meerdere percelen of alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : borgsom van 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : deze bepalingen staan in deel 2.2 van het bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : door in te schrijven verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden. Hij voegt bij zijn offerte een R.S.Z.-attest (of vergelijkbaar attest). III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s en verklaring betreffende de totale omzet betreffende de diensten waarover deze opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een kopie van de erkenning(en) als laboratorium voor wateranalyse overeenkomstig het besluit van de Vlaamse Regering van 29 juni 1994 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van laboratoria voor wateranalyse; desgevallend een kopie van de lopende aanvraag tot het bekomen, uitbreiden en/of verlengen van deze erkenning. De studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en van het personeel betrokken bij de uitvoering van de diensten, in het bijzonder de verantwoordelijken voor de uitvoering (met o.a. de opleiding, deelname aan vormingssessies, bewijsbare ervaring bij gelijkaardige projecten en publicaties). Een overzicht van de gelijksoortige diensten, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja. Erkende laboratoria voor wateranalyse overeenkomstig het besluit van de Vlaamse Regering van 29 juni 1994 tot vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning van laboratoria voor wateranalyse. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria.

10700


IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMINAL/MI/2005/WATER. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 oktober 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 oktober 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 14 oktober 2005, te 11 uur, Graaf de Ferrarisgebouw (lokaal 04.P.40), Koning Albert II-laan 20, bus 8, te 1000 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage B Perceel 1 : Antwerpen. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. 2. Korte beschrijving : elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de vijf respectievelijke buitendiensten van de Afdeling Milieu-inspectie. 3. Omvang of hoeveelheid : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. Perceel 2 : Limburg. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. 2. Korte beschrijving : elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de vijf respectievelijke buitendiensten van de Afdeling Milieu-inspectie. 3. Omvang of hoeveelheid : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. Perceel 3 : Oost-Vlaanderen. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. 2. Korte beschrijving : elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de vijf respectievelijke buitendiensten van de Afdeling Milieu-inspectie. 3. Omvang of hoeveelheid : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. Perceel 4 : Vlaams-Brabant. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. 2. Korte beschrijving : elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de vijf respectievelijke buitendiensten van de Afdeling Milieu-inspectie. 3. Omvang of hoeveelheid : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek. Perceel 5 : West-Vlaanderen. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.30.00.00-2. 2. Korte beschrijving : elk perceel stemt overeen met het ambtsgebied van de vijf respectievelijke buitendiensten van de Afdeling Milieu-inspectie. 3. Omvang of hoeveelheid : de verwachte hoeveelheden per perceel worden vermeld in de inventaris bij het bestek.


10701

N. 10775 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, t.a.v. ir. H. Keymeulen, afdelingshoofd, Copernicuslaan 1, bus 12, 2018 Antwerpen, tel. 03-224 68 11, fax 03-224 68 99. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud van autosnelwegen en gewestwegen in de provincie Antwerpen, wegendistrcit Vosselaar. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoering van allerhande onderhoudswerken en herstellingswerken volgens de posten van de prijslijst, wegnemen en herplaatsen van bestaande signalisatie, verwijderen en storte van afval volgens de bepalingen van dit bestek. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : wegendistrict Vosselaar. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : twaalf werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning : categorie C, klasse 3. Registratie : categorie 05 of 00. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : besteknummer : 16DA/05/19 (dossiernummer : O10/D125/37). IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 12 september 2005. Prijs : 31,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 11 uur, Copernicuslaan 1, 2018 Antwerpen, 5e verdieping, zaal Via Vita.

10702

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer Antwerpen, t.a.v. ing. Peter Daems, Copernicuslaan 1, bus 12, 2018 Antwerpen, tel. 03-224 68 88, fax 03-224 68 98.

N. 10776 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 30 van 29 juli 2005, blz. 9946, bericht 10044 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Gewest Departement LIN, Administratie Wegen en Verkeer, afdeling Wegenbeleid, en Beheer, ter attentie van ir. Tom Roelants, tel. 02-553 79 22, (ing. V. Clicq, tel. 02-553 79 32), Graaf de Ferraris-gebouw, Koning Albert II-laan 20, bus 4, 1000 Brussel, tel. 02-553 79 22, fax 02-553 79 22. E-mail : [email protected] Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De concessie heeft betrekking op de herinrichting van de dienstenzones te Kruibeke langs de autosnelweg E17. 16DG/05/05. Te wijzigen tekst : De beschrijving vermeld onder punt II.1.2 dient vervangen te worden door de volgende tekst : De concessie heeft betrekking op de dienstenzones te Kruibeke langs de autosnelweg E17. Onder dienstenzone wordt de zone langs de autosnelweg verstaan waar aan de weggebruiker een aantal basisdiensten en -producten wordt aangeboden die voldoen aan de behoeften van de moderne reiziger inzake comfort, netheid en hygiëne, toegankelijk en veilig zijn 24 uur op 24, 7 dagen op 7, en aan en redelijke prijs worden aangeboden. In de dienstenzone die het voorwerp uitmaakt van dit bestek zijn de te leveren basisdiensten en -producten : het tanken, bestaande uit het gewone voorzieningen zoals bij ieder tankstation en de aanbieding van alle brandstoftypes voor voertuigen; het aanbieden van rustplaatsen voor alle soorten weggebruikers, bestaande uit een parkeerplaats met rustbanken, picknickmogelijkheden en ontspanningsmogelijkheden (speelruimte) voor kinderen; de sanitaire voorzieningen bestaande uit toiletten, ruimte voor babyverzorging, drinkbaar water en douches; het aanbieden van een ruim aanbod aan drank, snacks, lectuur, snoep en rookwaren; een beperkt aantal voorzieningen inzake telecommunicatie, zoals openbare telefoon, internetaansluiting en fax; een restaurant met ruim aanbod gaande van ontbijt en snacks tot volledige koude en warme maaltijden. Deze diensten worden aan beide zijden van de autosnelweg aangeboden. Datum van verzending van dit bericht : 4 augustus 2005.

N. 10777 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust, t.a.v. ir. B. De Putter, afdelingshoofd, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, tel. 059-55 42 11, fax 059-50 70 37. E-mail : [email protected]. Internet : www.lin.vlaanderen.be/awz. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.


10703

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opstellen van een inrichtingsplan voor de duinen tussen Westende en Oostende. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust wil een inrichtingsplan voor de duinen tussen Westende en Oostende opmaken op basis van de geïntegreerde lange-termijngebiedsvisie, die in samenspraak met diverse belangengroepen werd ontwikkeld. De Afdeling Kust is belast met het toezicht op de uitvoering van deze opdracht. De technische opvolging van de studie gebeurt door een stuurgroep, samen te stellen door de aanbestedende overheid. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Duinen tussen Westen en Oostende. NUTS code BE 255. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.27.00-2. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 74.22.22.00-3. Deze opdracht is een opdracht voor aanneming van diensten in de zin van artikel 5 van de wet van 24 december 1993. Deze diensten hebben betrekking op : Diensten voor stedenbouw en landschapsarchitectuur (CPC-indeling 867) : diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering (CPC-indeling 867); technische en geïntegreerde technische diensten (CPC-indeling 867). Diensten voor recreatie, cultuur en sport (CPC-indeling 96). II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : de uitvoeringstermijn wordt vastgelegd op negen kalendermaanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Artikelen 69 en 69bis : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens artikel 69 bevindt, door het voorleggen van : 1° Een origineel attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid m.b.t. het voorlaatste kalenderkwartaal voor de datum van de offerte (voorzien van een droogstempel), waaruit blijkt dat de betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid. Of in het geval alle medewerkers als zelfstandigen werken een verklaring op erewoord dat dit zo is. Of voor dienstverleners van vreemde nationaliteit een attest m.b.t. het voorlaatste kalenderkwartaal voor datum inschrijving uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen. 2° Een verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet bevindt in één van de gevallen van uitsluiting volgens artikel 69. Wanneer echter dergelijk(e) documenten niet uitgereikt wordt/worden in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Artikel 90 : Alle bescheiden en nota’s die bij de offerte worden gevoegd, moeten worden gedagtekend en ondertekend onder de vermelding : « Opgemaakt door ondergetekende om gevoegd te worden bij zijn offerte van heden ». Er dienen bij de offerte volgende bescheiden te worden gevoegd : Een algemene beschrijving van de inhoud en de omvang van de studie en de te behandelen aspecten en een gedetailleerde beschrijving van de toegepaste methodes, technieken en werkwijzen, samen met een uitgewerkt stappenplan dat schematisch voorgesteld is. Een toegevoegd document dat de structuur van de studie en de onderlinge samenhang tussen de verschillende onderdelen en de eventuele terugkoppeling verduidelijkt is een positief punt (zie gunningscriterium : plan van aanpak). Een organisatorisch actieplan, met samenstelling van het studieteam dat ingeschakeld wordt : wie doet wat ?; wie zijn eventuele vervangers ? De volgende documenten dienen minstens bij de offerte gevoegd te worden : een tabel bestaande uit vijf kolommen waarin achtereenvolgens 1° naam, 2° diploma’s en de getuigschriften, 3° de specifieke ervaring op de verschillende domeinen die aan bod komen in de opdracht, 4° de opdrachtonderdelen of deelaspecten van de opdracht waarbij de persoon ingeschakeld zal worden en 5° de tijdsbesteding van de persoon aan elk van deze opdrachtdelen of deelaspecten van de opdracht, vermeld worden. Indien beroep gedaan wordt op onderaannemer(s), wordt door het studieteam van de onderaannemer(s) dezelfde tabel opgesteld en dienen bij de betrokken personen de naam en het adres van de onderaannemer vermeld te worden (zie gunningscriterium : kwalificaties van het studieteam). Een gedetailleerde samenstelling van de inschrijversprijzen. Deze samenstelling omvat een begroting van het benodigde aantal mandagen en prijs voor elk lid van het studieteam, per onderdeel of luik, de opdracht, en de prijs van eventueel andere prestaties. Deze prijsvorming zal waar nodig een basis vormen voor eventuele verrekeningen en zal in de gunningsprocedure gebruikt worden (zie gunningscriteria : kwantitatieve inzet van het studieteam). De voorgestelde uitvoeringstermijn samen met een overzichtstabel met de voorgestelde tijdsbesteding voor elk van de deeltaken, die de haalbaarheid van de uitvoeringstermijn waarborgt. Een schriftelijke verbintenis met de onderaannemer(s) indien de inschrijver beroep doet op onderaannemer(s).

10704


III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Artikel 70 : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van : Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. De bankverklaring kan volgende vorm aannemen : « Met betrekking tot : Overheidsopdracht nr. ..., gepubliceerd in ................., op datum van ............... Hierbij bevestigen wij u dat de (naam) onze cliënt is sinds (datum). Wat betreft de financiële relatie bank-cliënt : De financiële relaties die wij onderhouden met (naam van de vennootschap) hebben tot op heden, (datum), beantwoord aan onze verwachtingen. Op basis van de gegevens waarover onze bank vandaag beschikt hebben wij geen ongustige elementen vastgesteld en de (naam van de vennootschap) heeft tot op heden, voor zover wij kunnen nagaan en met betrekking tot de ons gekende contracten en projecten, de financiële capaciteit gehad om de contracten of projecten uit te voeren die haar werden toegewezen. De (naam van de vennootschap) geniet ons vertrouwen en Ofwel : onze bank stelt op dit ogenblik volgende kredietlijnen ter beschikking van deze vennootschap (alleen vermelden met voorafgaande schriftelijke toestemming van de klant). Ofwel : onze bank stelt op dit ogenblik kredietlijnen ter beschikking van de vennootschap. Ofwel : onze bank is bereid eventuele kredietaanvragen of een aanvraag voor borgstelling met het oog op de uitvoering van de opdracht te onderzoeken. Ofwel : (geen van drie voorafgaande verklaringen). Deze verklaring houdt geen verbintenis in van onzentewege voor de toekomst en onze bank neemt dienaangaande geen enkele verantwoordelijkheid. Wat betreft de notoriëteit van de cliënt : De (naam van de vennootschap) bekleedt een belangrijke plaats (ofwel : is actief) in de sector van ............ Tot op heden en voor zover we konden nagaan heeft ze een uitstekende (ofwel : goede) technische reputatie en is gebleken dat ze werd geleid door bekwame en achtbare personen. De bank kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de juistheid en de volledigheid van haar verschafte informatie. De feiten die in de toekomst deze verklaring zouden beïnvloeden kunnen u niet automatisch worden medegedeeld. Opgemaakt te ..............., op ................ Handtekeningen : ................. ». III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Artikel 71 : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van : Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (jaar 2002, 2003, 2004), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden : het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiekof privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de dienstverlener zelf. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Voor der rangschikking van de verschillende offertes onderling zal gebruik gemaakt worden van het computerprogramma ARGUS (Archieving Respect for Grades by using Ordinal Scales only). Bij de rangschikking worden de gunningscriteria als volgt gequoteerd : 1° Plan van aanpak, kwaliteit en volledigheid van het studievoorstel (zeer groot belang) : Voor de beoordeling van dit gunningscriterium zal op basis van de bij de offerte gevoegde documenten aandacht besteed worden aan : de beschrijving van de inhoud van de studie; de beschrijving van de toegepaste methodes, technieken en werkwijzen; het stappenplan; de voorgestelde structuur van de studie en de onderlinge samenhang van de verschillende onderdelen; elk ander element dat de inschrijver aanbrengt en dat door de aanbestedende overheid nuttig geacht wordt. 2° De totale prijs (zeer groot belang) : Kwalificaties en inzet van het studieteam (groot belang) : De beoordeling van dit gunningscriterium gebeurt op basis van de bij de offerte gevoegde tabel bestaande uit vijf kolommen met naam, diploma’s/getuigschriften, ervaring m.b.t. de opdracht, taken waarbij de persoon wordt ingeschakeld en tijdsbesteding bij deze taken. Het studieteam wordt beoordeeld op basis van de relavante diploma’s/getuigschriften (studiegraad) en beroepservaring van de personen die effectief en in belangrijke mate zullen ingeschakeld worden. Vandaar dat er aandacht zal besteed worden aan de tijdsbesteding per lid van het studieteam. Ook de kwantitatieve inzet van de leden van het studieteam worden beoordeeld, op basis van de bij de offerte gevoegde gedetailleerde samenstelling van de benodigde mandagen en inschrijvingsprijzen per onderdeel of luik van de opdracht en voor elk lid van het studieteam. Varianten zijn niet toegestaan.


10705

IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. 16EH/04/44. Dossiernummer 204.325. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 6,50 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 11 uur, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust, t.a.v. ir. Miguel Berteloot, Leen Vermeersch, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, tel. 059-55 42 93, 059-55 42 77, fax 059-50 70 37. E-mail : [email protected] [email protected]. Internet : www.lin.vlaanderen.be/awz. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : bfab.fgov.be.

N. 10778 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust, t.a.v. ir. B. De Putter, afdelingshoofd, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, tel. 059-55 42 11, fax 059-50 70 37. E-mail : [email protected]. Internet : www.lin.vlaanderen.be/awz. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opstellen van een inrichtingsplan voor de duinen tussen De Haan en Wenduine. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust, wil een gezamenlijke samenwerking en in samenspraak met diverse belangengroepen, een geïntegreerd inrichtingsplan ontwikkelen voor de duinen tussen De Haan de Wenduine. De Afdeling Kust (van AWZ) is belast met het toezicht op de uitvoering van deze opdracht. De technische opvolging van de studie gebeurt door een stuurgroep, samen te stellen door de aanbestedende overheid. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Duinen tussen De Haan en Wenduine. NUTS code BE 251.

10706


II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.27.00-2. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 74.22.22.00-3. Deze opdracht is een opdracht voor aanneming van diensten in de zin van artikel 5 van de wet van 24 december 1993. Deze diensten hebben betrekking op : Diensten voor stedenbouw en landschapsarchitectuur (CPC-indeling 867) : Diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering (CPC-indeling 867); Technische en geïntegreerde technische diensten (CPC-indeling 867). Diensten voor recreatie, cultuur en sport (CPC-indeling 96). II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : de uitvoeringstermijn wordt vastgelegd op negen kalendermaanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Artikelen 69 en 69bis : De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens artikel 69 bevindt, door het voorleggen van : 1° Een origineel attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid m.b.t. het voorlaatste kalenderkwartaal voor de datum van de offerte (voorzien van een droogstempel), waaruit blijkt dat de betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid en bestaanszekerheid. Of in het geval alle medewerkers als zelfstandigen werken een verklaring op erewoord dat dit zo is. Of voor dienstverleners van vreemde nationaliteit een attest m.b.t. het voorlaatste kalenderkwartaal voor datum inschrijving uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen. 2° Een verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet bevindt in één van de gevallen van uitsluiting volgens artikel 69. Wanneer echter dergelijk(e) document(en) niet uitgereikt wordt/worden in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Artikel 90 : Alle bescheiden en nota’s die bij de offerte worden gevoegd, moeten worden gedagtekend en ondertekend onder de vermelding : « Opgemaakt door ondergetekende om gevoegd te worden bij zijn offerte van heden ». Er dienen bij de offerte volgende bescheiden te worden gevoegd : Een algemene beschrijving van de inhoud en de omvang van de studie en de te behandelen aspecten en een gedetailleerde beschrijving van de toegepaste methodes, technieken en werkwijzen, samen met een uitgewerkt stappenplan dat schematisch voorgesteld is. Een toegevoegd document dat de structuur van de studie en de onderlinge samenhang tussen de verschillende onderdelen en de eventuele terugkoppeling verduidelijkt is vereist (zie gunningscriterium : plan van aanpak). Een organisatorisch actieplan, met samenstelling van het studieteam dat ingeschakeld wordt : wie doet wat ?; wie zijn eventuele vervangers ? De volgende documenten dienen minstens bij de offerte gevoegd te worden : een tabel bestaande uit vijf kolommen waarin achtereenvolgens 1° naam, 2° diploma’s en de getuigschriften, 3° de specifieke ervaring op de verschillende domeinen die aan bod komen in de opdracht, 4° de opdrachtonderdelen of deelaspecten van de opdracht waarbij de persoon ingeschakeld zal worden en 5° de tijdsbesteding van de persoon aan elk van deze opdrachtdelen of deelaspecten van de opdracht, vermeld worden. Indien beroep gedaan wordt op onderaannemer(s), wordt door het studieteam van de onderaannemer(s) dezelfde tabel opgesteld en dienen bij de betrokken personen de naam en het adres van de onderaannemer vermeld te worden (zie gunningscriterium : kwalificaties van het studieteam). Een gedetailleerde samenstelling van de inschrijversprijzen. Deze samenstelling omvat een begroting van het benodigde aantal mandagen en prijs voor elk lid van het studieteam, per onderdeel of luik, de opdracht, en de prijs van eventueel andere prestaties. Deze prijsvorming zal waar nodig een basis vormen voor eventuele verrekeningen en zal in de gunningsprocedure gebruikt worden (zie gunningscriteria : kwantitatieve inzet van het studieteam). De voorgestelde uitvoeringstermijn samen met een overzichtstabel met de voorgestelde tijdsbesteding voor elk van de deeltaken, die de haalbaarheid van de uitvoeringstermijn waarborgt. Een schriftelijke verbintenis met de onderaannemer(s) indien de inschrijver beroep doet op onderaannemer(s). III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Artikel 70 : Zijn financiële en economische draagkracht toont hij aan door het voorleggen van : Een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s.


10707

De bankverklaring kan volgende vorm aannemen : « Met betrekking tot : Overheidsopdracht nr. ..., gepubliceerd in ................., op datum van ............... Hierbij bevestigen wij u dat de (naam) onze cliënt is sinds (datum). Wat betreft de financiële relatie bank-cliënt : De financiële relaties die wij onderhouden met (naam van de vennootschap) hebben tot op heden, (datum), beantwoord aan onze verwachtingen. Op basis van de gegevens waarover onze bank vandaag beschikt hebben wij geen ongustige elementen vastgesteld en de (naam van de vennootschap) heeft tot op heden, voor zover wij kunnen nagaan en met betrekking tot de ons gekende contracten en projecten, de financiële capaciteit gehad om de contracten of projecten uit te voeren die haar werden toegewezen. De (naam van de vennootschap) geniet ons vertrouwen en Ofwel : onze bank stelt op dit ogenblik volgende kredietlijnen ter beschikking van deze vennootschap (alleen vermelden met voorafgaande schriftelijke toestemming van de klant). Ofwel : onze bank stelt op dit ogenblik kredietlijnen ter beschikking van de vennootschap. Ofwel : onze bank is bereid eventuele kredietaanvragen of een aanvraag voor borgstelling met het oog op de uitvoering van de opdracht te onderzoeken. Ofwel : (geen van drie voorafgaande verklaringen). Deze verklaring houdt geen verbintenis in van onzentewege voor de toekomst en onze bank neemt dienaangaande geen enkele verantwoordelijkheid. Wat betreft de notoriëteit van de cliënt : De (naam van de vennootschap) bekleedt een belangrijke plaats (ofwel : is actief) in de sector van ............ Tot op heden en voor zover we konden nagaan heeft ze een uitstekende (ofwel : goede) technische reputatie en is gebleken dat ze werd geleid door bekwame en achtbare personen. De bank kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de juistheid en de volledigheid van haar verschafte informatie. De feiten die in de toekomst deze verklaring zouden beïnvloeden kunnen u niet automatisch worden medegedeeld. Opgemaakt te ..............., op ................ Handtekeningen : ................. ». III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Artikel 71 : De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van : Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (jaar 2002, 2003, 2004), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden : het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiekof privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de dienstverlener zelf. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Voor der rangschikking van de verschillende offertes onderling zal gebruik gemaakt worden van het computerprogramma ARGUS (Archieving Respect for Grades by using Ordinal Scales only). Bij de rangschikking worden de gunningscriteria als volgt gequoteerd : 1° Plan van aanpak, kwaliteit en volledigheid van het studievoorstel (zeer groot belang) : Voor de beoordeling van dit gunningscriterium zal op basis van de bij de offerte gevoegde documenten aandacht besteed worden aan : de beschrijving van de inhoud van de studie; de beschrijving van de toegepaste methodes, technieken en werkwijzen; het stappenplan; de voorgestelde structuur van de studie en de onderlinge samenhang van de verschillende onderdelen; elk ander element dat de inschrijver aanbrengt en dat door de aanbestedende overheid nuttig geacht wordt. 2° De totale prijs (zeer groot belang) : Kwalificaties en inzet van het studieteam (groot belang) : De beoordeling van dit gunningscriterium gebeurt op basis van de bij de offerte gevoegde tabel bestaande uit vijf kolommen met naam, diploma’s/getuigschriften, ervaring m.b.t. de opdracht, taken waarbij de persoon wordt ingeschakeld en tijdsbesteding bij deze taken. Het studieteam wordt beoordeeld op basis van de relavante diploma’s/getuigschriften (studiegraad) en beroepservaring van de personen die effectief en in belangrijke mate zullen ingeschakeld worden. Vandaar dat er aandacht zal besteed worden aan de tijdsbesteding per lid van het studieteam. Ook de kwantitatieve inzet van de leden van het studieteam worden beoordeeld, op basis van de bij de offerte gevoegde gedetailleerde samenstelling van de benodigde mandagen en inschrijvingsprijzen per onderdeel of luik van de opdracht en voor elk lid van het studieteam. Anderzijds wordt de kwantitatieve inzet van de leden van het studieteam beoordeeld, op basis van de bij de offerte gevoegde gedetailleerde samenstelling van de benodigde mandagen en inschrijvingsprijzen per onderdeel of luik van de opdracht en voor elk lid van het studieteam.

10708


Varianten zijn niet toegestaan. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. 16EH/04/45. Dossiernummer 204.330. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 6,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 11 uur, Afdeling Kust, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Waterwegen en Zeewezen, Afdeling Kust, t.a.v. ir. Miguel Berteloot, Leen Vermeersch, Vrijhavenstraat 3, 8400 Oostende, tel. 059-55 42 93, 059-55 42 77, fax 059-50 70 37. E-mail : [email protected] [email protected]. Internet : www.lin.vlaanderen.be/awz. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : bfab.fgov.be.

N. 10779 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Afdeling Natuur, t.a.v. Vanden Bil Viviane, Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent, tel. 09-265 46 40, fax 09-265 46 88. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ecohydrologisch onderzoek in de depressie van de Moervaart en Zuidlede : verkenning van de potenties voor natuur. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het doel van de studieopdracht is ecohydrologische basisinformatie te verzamelen en de randvoorwaarden en de potenties voor natuur te verkennen in het studiegebied, waarvan een relatief groot en aaneengesloten geheel deel uitmaakt van het Vlaams Ecologisch Netwerk en het Natura 2000 netwerk (Habitatrichtlijngebied). De aanduiding als SBZ-H impliceert dat instandhoudingsdoelstellingen op korte termijn moeten opgesteld worden.


10709

De opdracht bestaat erin inzich te verwerven in het ecohydrologisch functioneren van het gebied. Hiermee wordt bedoeld dat inzicht verkregen wordt in de werking van de belangrijke hydrologische en pedologische processen en eigenschappen die een sturende rol spelen bij de vegetatiekundige opbouw van het gebied. De studie dient op basis van de abiotische randvoorwaarden aan te geven welke natuurpotenties aanwezig zijn, en dit zowel in de huidige situatie als bij meer « natuurlijke » abiotische omstandigheden. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : alle voor de opdracht noodzakelijke plaatsen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 73.11.00.00-6. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Offertes kunnen worden ingediend voor alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgsom bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LIN/AMINAL/AN/OVL/EO/2005/12. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 september 2005. Prijs : gratis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zes maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 21 september 2005, te 10 uur, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, vergaderzaal gelijkvloerse verdieping, Afdeling Natuur, Oost-Vlaanderen, Gebroeders Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

10710

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Aminal, Afdeling Natuur, t.a.v. Barbara Van Broeckhoven, Gebr. Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent, tel. 09-265 46 40, fax 09-265 45 88. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Aminal, Afdeling Natuur, t.a.v. Barbara Van Broeckhoven, Gebr. Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent, tel. 09-265 46 40, fax 09-265 45 88. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Aminal, Afdeling Natuur, t.a.v. Viviane Vanden Bil, Gebr. Van Eyckstraat 2-6, 9000 Gent, tel. 09-265 46 40, fax 09-265 45 88.

N. 10780 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams Gewest, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, Vlaamse Minister bevoegd voor Leefmilieu, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Natuur-, Land- en Waterbeheer, Afdeling Algemeen Milieu- en Natuurbeleid, t.a.v. Inge Overmeer, Phoenixgebouw, Koning Albert II-laan 19, 9e verdieping, 1210 Brussel, tel. 02-553 11 22, fax 02-553 11 45. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlaanderen.be/lucht. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten A8. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderzoek naar de bronnen van PM10 die bijdragen aan overschrijdingen en bijna-overschrijdingen in 2002 van de grenswaarden en overschrijdingsmarges zoals bepaald in de Europese Richtlijn 1999/30/EG, voorstellen tot reductiemaatregelen, doorrekening en evaluatie. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Op internationaal niveau komt het beleid omtrent fijn stof tot stand omwille van het grensoverschrijdende karakter, de gezondheidseffecten en de milieugevaarlijke aard van de deeltjes. De Europese Unie wijdde aan fijn stof een aparte dochterrichtlijn (1999/30/EG), onderdeel van de kaderrichtlijn luchtkwaliteit (96/62/EG). Richtlijn 1999/30/EG voorziet luchtkwaliteitsnormen voor de bescherming van de gezondheid van de mens voor, onder andere, fiijn stof (PM10). Sinds het in werking treden van de richtlijn, toonden metingen van PM10 in de omgevingslucht overschrijdingen van de waarden bepaald in de eerste dochterrichtlijn op een aantal plaatsen in Vlaanderen. De fijn stof (PM10) problematiek beperkt zich niet tot enkele meetpunten : hoge waarden en overschrijdingen of bijna-overschrijdingen worden systematisch vastgesteld. Verder is de achtergrondwaarde voor fijn stof hoog ten gevolge van diffuse emissies en een grensoverschrijdende aandeel. Een doelgerichte aanpak van alle mogelijke bronnen moet het mogelijk maken in de toekomst te voldoen aan de Europese grenswaarden. Pasklare en eenvoudige oplossingen zijn in deze problematiek niet voorhanden. Een meerjarig stappenplan lijkt de beste manier van aanpak. Als een eerste schakel in dit stappenplan werden onderzoeken gestart (in 2005) naar de bronnen die bijdragen tot overschrijdingen van de fijn stof concentraties in enkele Vlaamse hotspotgebieden en naar diffusie bronnen van fijn stof en bijhorende emissies. Onderhavig onderzoek kadert binnen dit stappenplan. Sinds 2003 wordt PM10 ook gemeten in de Antwerpse Haven : Antwerpen Linkeroever (meetpost 40AL01) en Antwerpen Luchtbal (meetpost 42M802). Overschrijdingen van de Europese grenswaarden werden reeds vastgesteld vanaf dat jaar. Conform richtlijn 96/62/EG en 1999/30/EG dient dus een plan en programma opgesteld te worden tegen uiterlijk 31 december 2005. Een goede wetenschappelijke onderbouwing van op te stellen plannen en programma’s is noodzakelijk om de doelstellingen beschreven in richtlijn 1999/30/EG te behalen. Gezien het specifieke en eigen karakter van deze locatie wordt onderhavig onderzoek hiertoe opgesteld. Onderhavig onderzoek kadert dus binnen het meerjarig stappenplan opgesteld ter verbetering van de concentraties fijn stof in de Vlaamse omgevingslucht. Het project kan opgesplitst worden in volgende delen : Identificatie van de mogelijke stofemittoren die bijdragen tot de vastgestelde overschrijdingen en hoge fijn stof concentraties in het Antwerpse havengebied. Kwantificatie van de PM10 en, waar mogelijk PM2,5-, emissie per bron of bronnengroep. Bepaling van de achtergrondconcentratie, rekening houdende met het grensoverschrijdende aandeel. Voorstellen van maatregelen die de PM10 emissie op leefniveau van de opgelijste bronnen reduceren.


10711

Doorrekenen van deze reductiemaatregelen naar het emissieniveau, rekening houdende met de uitvoering van de NEC-richtlijn. Voorstellen en evalueren van bijkomende maatregelen indien na doorrekening dat de grenswaarden niet behaald zullen worden. Deze studie kadert eveneens binnen project 5 « beleid van milieugevaarlijke stoffen » van het Milieubeleidsplan 2003-2007. Deze studie is opgenomen in de TWOL-2005 lijst van onderzoeksprojecten onder het nummer OL200400130. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gedeeltelijk in de kantoren van de opdrachtnemer en in die van de opdrachtgever. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 73.10.00.00-3. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : de voorgestelde maximum prijs bedraagt 90.000 EUR (inclusief BTW). II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : tien maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgsom geëist van 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : het saldo van maximaal 40 % wordt betaald na de definitieve oplevering en na het bezorgen van het definitieve eindrapport in de gevraagde exemplaren. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie met betrekking tot het niet in een toestand verkeren van die omstandigheden die het niet in regel ziijn impliceren (faillissement, gerechtelijke veroordeling, enz...) of een ondertekende verklaring op erewoord hierover. Het bewijs dat de kandidaat of inschrijver voldoet aan zijn verplichtingen door middel van een attest « sociale zekerheid » (minstens van het voorlaatste kwartaal) of een soortgelijke als bewijs van het in regel zijn met betrekking tot de opgelegde bepalingen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een verklaring op erewoord betreffende de totale omzet en de omzet voor opdrachten gelijkaardig aan onderhavige opdracht over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De samenstelling van het onderzoeksteam. Voor alle leden die met deze opdracht zullen worden belast : het curriculum vitae met aanduiding van de relevante ervaring en lijst van wetenschappelijke referenties. Lijst van de door de opdrachthouder voorheen uitgevoerde soortelijke opdrachten tijdens de laatste drie jaar met een korte samenvatting van de geleverde prestaties. Voor de vijf voornaamste projecten wordt het bedrag weergegeven, de datum van uitvoering, de instantie waarvoor de opdracht werd uitgevoerd, de contactpersoon en zijn telefoonnummer bij de instantie. Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van het onderzoek. De lijst met prestaties die desgevallend aan een onderaannemer zullen toevertrouwd worden alsook de geraamde waarde en de uitgebreide curriculum vitae van de personen die deze (deel)opdracht zullen uitvoeren. Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemend is in onderaanneming te geven. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : maximum 10. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMINAL/MNB/TWOL2005/OL200400130. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : geen openbare openingszitting.

10712



N. 10824 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.V.M. De Lijn, Motstraat 20, 2800 Mechelen. Website : www.delijn.be. Contactpersoon : Roger Meys (afdelingshoofd-rollend materieel). Tel. 015/44.08.20. Fax 015/44.09.90. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Eventuele levering van 2 depannagevoertuigen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vrachtwagens met 2 assen, voorzien van een gesloten laadbak, aangewend en uitgerust voor het slepen van autobussen en het transporteren van technische goederen. De autobussen hebben een lengte van 18 m met een totaal gewicht op grond van 16.500 kg. De technische goederen bestaan onder andere uit containers met een oppervlakte van 1 m2 en een max. gewicht van 1.200 kg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : V.V.M. De Lijn Vlaams Brabant, Diestsesteenweg 317, 3000 Leuven en V.V.M. De Lijn Antwerpen, Punt aan de Lijn, Noorderlaan 63-65, 2030 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34100000. Subcategorie : 34144220. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Leveringstermijn is een gunningscriterium. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vermeld in het bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Betalingen geschieden overeenkomstig art. 15 van de algemene aannemingsvoorwaarden. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Vermeld in het bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vermeld in het bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Bepaald in het bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 922/15.2.11. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/09/2005.


10713

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/09/2005, te 10 uur, V.V.M. De Lijn, dienst rollend materieel, Motstraat 20, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00677553/2005035057)

N. 10825 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VDAB, Keizerslaan 11, 1000 Brussel. Contactpersoon : De Coster Martin. Tel. 02/506.13.33. Fax 02/506.15.00. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau technieken, Bureau bouwtechniek, Kammenstraat 18, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Martijn Vyncke. Tel. 03/231.53.95. Fax 03/232.78.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureau technieken, Bureau bouwtechniek, Kammenstraat 18, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Martijn Vyncke. Tel. 03/231.53.95. Fax 03/232.78.82. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Liftinstallatie ten behoeve van het kantoorgebouw VDAB Sint-Niklaas, Noordlaan 4. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Niklaas Noordlaan 4. NUTS code : BE236. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45313100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z. Bewijs erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De nodige documenten waaruit blijkt dat de aannemer zich niet in een uitsluiting bevindt (uitreksel uit het strafregister of gelijkwaardig document). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De nodige documenten of bewijsstukken waaruit de financiële en economische draagkracht van de aannemer blijkt (een passende bankverklaring en een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referentielijst. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie N1, klasse 1.

10714

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VDAB Sint-Niklaas : Liftinstallatie. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 96,63 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Tegen rembours, per taxi-post opgestuurd naar de aanvrager na overschrijving van 96,63 EUR op rekening : 068-2243141-43 van Bureau Bouwtechniek bvba te Antwerpen met vermelding van : « VDAB Sint-Niklaas, lot liftinstallatie, btwnr. aanvrager ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 10 u. 30 m., VDAB, Keizerslaan 11, 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00670414/2005035561)

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 10632 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Communauté française, Administration de l’Infrastructure, Service de Bruxelles, à l’attention de M. Jean-Pierre Vienne, attaché principal, chef de service par délégation, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Ixelles A.R. Madeleine Jacquemotte, rue de la Croix 40, 1050 Bruxelles, mise en conformité pour sécurité incendie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de la Croix 40, 1050 Bruxelles. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : nonante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : 1° La liste des travaux similaires exécutés pendant les cinq dernières années appuyés de certificats de bonne exécution reprenant le montant, l’époque, le lieu d’exécution. 2° La copie des certificats d’enregistrement et d’agréation. 3° L’attestation O.N.S.S. relative au 1er trimestre 2005 (avec cachet sec). III.1. Situation juridique, références requises : déclaration sur l’honneur attestant que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Enregistrement : catégorie 00 ou 11.


10715

III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D et sous-catégorie classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 04809/517. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19 septembre 2005. Prix : 15,00 EUR. Conditions d’obtention : versement préalable de 15,00 EUR au compte 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française, SGIS c/o Pluvinage, 1080 Bruxelles avec comme mention obligatoire : « Serv. BXL, Ixelles AR M.Jacquemotte, mise en conformité pour sécurité incendie, dossier 04809/516 ». Pas de chèques ni d’espèces. Sauf indications contraires de l’entreprise, le cahier des charges sera envoyé par la poste en Prior. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 19 septembre 2005, à 14 heures, rue du Trône 111, salle de réunion, 1er étage. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : avant d’introduire leur offre, les soumissionnaires sont tenus de visiter les lieux d’exécution de travaux. Cette visite aura lieu sur rendez-vous. A l’issue de cette visite, il sera délivré une attestation qui, sous peine de nullité, devra être jointe à l’offre. V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, rue du Trône 111, 3e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, rue du Trône 111, e 3 étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, rue du Trône 111, 3e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80.

N. 10633 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Communauté française, Administration de l’Infrastructure, Service de Bruxelles, à l’attention de M. Jean-Pierre Vienne, attaché principal, chef de service par délégation, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Molenbeek-Saint-Jean A.R. Serge Creuz. Renouvellement des sections secondaire et primaire, renouvellement des installations d’alarme, de détection incendie et d’éclairage de secours. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue du Sippelberg 2, 1080 Bruxelles. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables.

10716


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : 1° La liste des travaux similaires exécutés pendant les cinq dernières années dont trois au moins appuyés des certificats de bonne exécution reprenant le montant, l’époque, le lieu d’exécution et la part sous-traitée. 2° Les copies des certificats d’agréation et d’enregistrement. 3° L’attestation O.N.S.S. relative au 1er trimestre 2005. 4° L’attestation de visite. III.1. Situation juridique, références requises : déclaration sur l’honneur attestant que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Enregistrement : catégorie 00 ou 26. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie P.1, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 00347/00655/03/916. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 23 septembre 2005. Prix : 18,00 EUR. Conditions d’obtention : versement préalable de 18,00 EUR au compte 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française, SGIS c/o Pluvinage, 1080 Bruxelles avec comme mention obligatoire : « Serv. De BXL, AR Molenbeek/électricité, 00347/00655/03/916 ». Pas de chèques ni d’espèces. Sauf indications contraires de l’entreprise, le cahier des charges sera envoyé par la poste en Prior. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 septembre 2005, à 14 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 23 septembre 2005, à 14 h 30 m, rue du Trône 111, salle de réunion, 1er étage.

Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : avant d’introduire leur offre, les soumissionnaires sont tenus de visiter les lieux d’exécution des travaux. Cette visite aura lieu sur rendez-vous. A l’issue de cette visite, il sera délivré une attestation qui, sous peine de nullité, devra être jointe à l’offre. V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80.


10717

N. 10634 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Communauté française, Administration de l’Infrastructure, Service de Bruxelles, à l’attention de M. Jean-Pierre Vienne, attaché principal, chef de service par délégation, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : I.A.C.F. rue de Bourgogne 48, 1190 Bruxelles. Bloc A : rénovation des tableaux de distribution électrique, des éclairages de secours et de l’éclairage. Adaptation de la détection incendie en fonction des remarques de la médecine du travail. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de Bourgogne 48, 1190 Bruxelles. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : 1° La liste des travaux similaires exécutés pendant les cinq dernières années de catégorie et de classe au moins égale à celle imposée pour le présent marché, précisant les montants, lieux et époques d’exécution et appuyés de certificats de bonne exécution par le maître d’ouvrage. 2° Les copies des certificats d’agréation et d’enregistrement. Idem pour les sous-traitants. 3° L’attestation O.N.S.S. relative au 1er trimestre 2005 (avec cachet sec). 4° L’attestation de visite. III.1. Situation juridique, références requises : déclaration sur l’honneur attestant que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Enregistrement : catégorie 00 ou 26. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie P.1, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 06041/555. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 16 septembre 2005. Prix : 15,00 EUR. Conditions d’obtention : versement préalable de 15,00 EUR au compte 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française, SGIS c/o Pluvinage, 1080 Bruxelles avec comme mention obligatoire : « Serv. BXL, IAFC Forest, électricité », + fax de l’entreprise au 02-219 03 80 précisant cette demande. Pas de chèques ni d’espèces. Sauf indications contraires de l’entreprise, le cahier des charges sera envoyé par la poste en Prior. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 septembre 2005, à 14 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 16 septembre 2005, à 14 h 30 m, rue du Trône 111, salle de réunion, 1er étage.

10718

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section V. Renseignements complémentaires

V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, SGIS, Service régional de Bruxelles, à l’attention de M. Doms, Frédéric, 3e étage, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected].

N. 10738 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Services extérieurs, Service régional de Liège, à l’attention de M. H. Kinnaer, directeur-expert, rue de Serbie 44, 4000 Liège, tél. 04-254 67 11, fax 04-254 67 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement du chauffage. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Liège. CRM, Val Benoît, quai Banning 5, à 4000 Liège. Cahier spécial des charges n° L/057.2.01.2.05.03/AP. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.33.11.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : est admis à participer au présent marché, l’entrepreneur qui satisfait aux exigences de la sous-catégorie D.17 en classe 1. III.1. Situation juridique, références requises : l’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : non. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie D.17, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : 00 ou 24 ou 25.


10719

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° L/057.2.01.2.05.03/AP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 6,10 EUR. Conditions d’obtention : uniquement pas versement au compte Dexia n° 091-0104004-49, sous l’intitulé : « MCF-SGISCF, c/o Pluvinage, Espace 27 Septembre, boulevard Leopold II 44, à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en commission le service régional concerné et le numéro du cahier spécial des charges. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 20 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 20 septembre 2005, à 11 heures, au 5e étage, rue de la Serbie 44, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

N. 10739 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Services extérieurs, Service régional de Liège, à l’attention de M. H. Kinnaer, directeur-expert, rue de Serbie 44, 4000 Liège, tél. 04-254 67 11, fax 04-254 67 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement des installations électriques. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Liège. CRM, Val Benoît. Cahier spécial des charges n° L/157.1.01.3.05.02/AP. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.31.70.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : est admis à participer au présent marché, l’entrepreneur qui satisfait aux exigences de la sous-catégorie P.1 en classe 1. III.1. Situation juridique, références requises : l’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : non. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

10720


III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie P.1, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : 00 ou 26. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° L/157.1.01.3.05.02/AP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 5,50 EUR. Conditions d’obtention : uniquement pas versement au compte Dexia n° 091-0104004-49, sous l’intitulé : « MCF-SGISCF, c/o Pluvinage; Espace 27 Septembre, boulevard Leopold II 44, à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en commission le service régional concerné + le numéro du cahier spécial des charges. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 20 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 20 septembre 2005, à 11 heures, au 5e étage, rue de la Serbie 44, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

N. 10740 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Services extérieurs, Service régional de Liège, à l’attention de M. H. Kinnaer, directeur-expert, rue de Serbie 44, 4000 Liège, tél. 04-254 67 11, fax 04-254 67 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : remplacement châssis OB et portes extérieures du circuit d’évacuation. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Huy. AR, quai d’Arona 5. Cahier spécial des charges n° L/041.1.01.4.05.04/AP. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.42.11.14-6. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.42.11.15-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : est admis à participer au présent marché, l’entrepreneur qui satisfait aux exigences de la catégorie D ou sous-catégories D.5 ou D.20 en classe 1. III.1. Situation juridique, références requises : l’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.


10721

III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie D ou sous-catégorie D.5 ou D.20, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : 00 ou 11 ou 20. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° L/041.1.01.4.05.04/AP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 5,90 EUR. Conditions d’obtention : uniquement pas versement au compte Dexia n° 091-0104004-49, sous l’intitulé : « MCF-SGISCF, c/o G. Pluvinage, espace 27 Septembre, boulevard Leopold II 44, à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication le service régional concerné + le numéro du cahier spécial des charges. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 21 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 21 septembre 2005, à 11 heures, au 5e étage, rue de la Serbie 44, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

N. 10741 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Services extérieurs, Service régional de Liège, à l’attention de M. H. Kinnaer, directeur-expert, rue de Serbie 44, 4000 Liège, tél. 04-254 67 11, fax 04-254 67 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Renouvellement toiture en zinc. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Liège HECF. site de Verviers. Cahier spécial des charges n° L/090.1.01.4.05.02/AP. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.26.12.13-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables.

10722


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : est admis à participer au présent marché, l’entrepreneur qui satisfait aux exigences de la sous-catégorie D.22 en classe 1. III.1. Situation juridique, références requises : l’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie D.22, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : 00 ou 25E ou 25C. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° L/090.1.01.4.05.02/AP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 7,60 EUR. Conditions d’obtention : uniquement pas versement au compte Dexia n° 091-0104004-49, sous l’intitulé : « MCF-SGISCF, c/o G. Pluvinage, espace 27 Septembre, boulevard Leopold II 44, à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication le service régional concerné + le numéro du cahier spécial des charges. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 22 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 22 septembre 2005, à 11 heures, au 5e étage, rue de la Serbie 44, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

N. 10843 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 31 du 5 août 2005, page 10281, avis 10215 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Communauté française, Administration de l’Infrastructure, Service de Bruxelles, à l’attention de M. Jean-Pierre Vienne, attaché principal, chef du service par délégation, rue du Trône 111, 1050 Bruxelles, tél. 02-278 42 58, fax 02-219 03 80. E-mail : [email protected]. Description/objet du marché : Etterbeek. A.R. Jean Absil, avenue Hansen Soulié 27, 1040 Bruxelles. Renouvellement installation électrique, bloc Hansen Soulié (première phase). Texte à modifier : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Date d’envoi du présent avis : le 5 août 2005.


10723

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE

N. 10635 Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.455, à l’attention de M. Arnaud Massart, directeur a.i., avenue Reine Astrid 9, 5000 Namur, tél. 081-72 77 11, fax 081-72 77 22. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : services d’entretien et de réparation. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : entretien des équipements de détection automatique des véhicules le long des autoroutes et routes de la Région wallonne, adjudication publique. II.1.6. Description/objet du marché : la présente entreprise a pour objet tous les travaux, fournitures et prestations, y compris les frais de déplacement nécessaires à l’entretien, au maintien en parfait état de fonctionnement, à la réparation, à l’adaptation et à l’extension des postes de comptage automatique de véhicules le long des autoroutes et des routes de la Région wallonne. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Wallonie. Code Nuts : BE300. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 33253100-9. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : le réseau des stations de comptage se monte à environ 280 stations. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conforme à l’article 15 de l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant le cahier général des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Article 69. Critères d’exclusion. Les documents suivants sont exigés : une déclaration sur l’honneur du prestataire de service attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention du prestataire de service est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur peut l’inviter à produire les documents suivants : un extrait de casier judiciaire ou document équivalent dont il résulte que le prestataire de service ne se trouve pas dans une situation visée à l’article 69, 1°, 2°, 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un certificat dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de cotisations de sécurité sociale. Un certificat dont il résulte que le prestataire de service est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes; une attestation O.N.S.S. de l’avant-dernier trimestre de la veille du jour de l’ouverture des offres.

10724


III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Article 70. Critères de capacité financière et économique. Les preuves concernant la capacité financière et économique sont vérifiées sur base de la production des documents suivants : la preuve que le prestataire de service satisfait aux exigences de l’agréation dans la classe requise et la catégorie S ou les sous-catégories S.2, ou S.4. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé au cours de des trois derniers exercices. Ce chiffre d’affaires doit être supérieur à 1.000.000 EUR lors de chacune des trois dernières années. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif à l’objet auquel se référe la présent marché, réalisé au cours des trois derniers exercices. Ce chiffre d’affaires doit être supérieur à 400.000 EUR lors de chacune des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Article 71. Critères de capacité technique (savoir-faire, expérience, fiabilité). En application de l’article 71 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et de concessions de travaux publics, ce critère est vérifié sur base de points 2°, 4° et 5°; pour le point 2° : d’une déclaration mentionnant la liste des principales prestations similaires effectuées pendant les trois dernières années avec leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Cette déclaration doit mentionner au minimum 1 marché comprenant des prestations similaires dont le montant est égal ou supérieur à 400 000 EUR. De plus, le prestataire de services établira : 1. une liste des forages dirigés réussis dans le cadre de prestations similaires. Le prestataire de services indiquera la date et le lieu où ces forages ont eu lieu ainsi que l’équipement utilisé. Le prestataire de services indiquera également s’il n’a pas effectué lui-même ces forages le nom de son sous-traitant. Un nombre de 10 forages minimum par année est requis. 2. Une liste du nombre de boucles inductives installées dans le cadre de prestations ou travaux similaires. Le prestataire de services indiquera la date et le lieu où ces boucles ont été effectuées. Dans le cas d’appel à un sous-traitant, le prestataire de services mentionnera le nom de ce sous-traitant. Un nombre de 20 boucles minimum par année est requis. Pour le point 4° : le prestataire de services mentionne le nombre de cadres qu’il emploie ou que son/ses sous-traitants emploient pour les domaines ci-dessous avec les conditions minimales suivantes : 1. pour la gestion du marché, un chef de projet ayant une expérience d’au moins trois ans dans l’entretien et la maintenance de systèmes et équipements similaires; 2. pour l’électricité, au moins deux cadres; 3. pour l’électronique au moins deux cadres. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D455/TGO.076. Cahier spécial des charges 455-05A45. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 29 septembre 2005. Prix : 23,5 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T.-D412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 septembre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : la séance est publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 29 septembre 2005, à 11 heures, M.E.T.-D455, avenue Reine Astrid 9, quatrième étage, à 5000 Namur. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le présent marché est susceptible d’être renouvellé pour trois périodes d’un an. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http ://avis.marchespublics.wallonie.be. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.


10725

N. 10636 Système de qualification, secteurs spéciaux Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Enitite adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entitité adjudicatrice : Société Régionale wallonne du Transport, à l’attention de M. Jean-Pierre Istace, directeur financier, avenue Governeur Bovesse 96, 5100 Namur, tél. 081-32 27 70, fax 081-32 27 54. E-mail : [email protected] et copie [email protected] Internet : www.tec-wl.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du système de qualification II.1. Description : montages de « sale and lease/rent back » sur investissements. II.1.1. Intitulé attribué au système de qualifaction par l’entité adjudicatrice : quel sale & lease/rent back 2005-2008. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : montages financiers sous la forme de « sale and lease/rent back » sur investissements (par exemple : autobus, trams, biens immobiliers). II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : un certificat récent délivré par l’autorité compétente du pays concerné qui atteste qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 78 de l’arrêté du 10 janvier 1996, § 3, s’il est belge, § 4, s’il est étranger. Présentation du dernier rapport annuel du candidat. Une liste et une brève description des montages mis en oeuvre au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés avec les coordonnées d’une personne de contact. Une note de présentation comprenant dans l’ordre au minimum les éléments suivants : raison sociale du candidat; adresse où doit être envoyée toute correspondace; personne de contact avec numéro de téléphone et de fax; numéros de T.V.A., de registre de commerce et de compte bancaire; description succincte des activités du candidat; identification des certifications éventuelles; liste du personnel dont le candidat dispose pour la prestation des services consitérés, avec mention des qualifications et de l’expérience de ceux-ci. II.1.4. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Comment Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 67.00.00.7. II.1.4.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : ex 81. Catégorie de services 6B. Section IV. Procédure IV.1. Renseignements d’ordre administratif : IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : SLB20052008. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du système de qualification : du 19 août 2005 au 19 août 2008. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 1 août 2005.

10726


N. 10637 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : « Le Forem »), Direction des Ressources matérielles, à l’attention de M. Jean-Pierre Méan, administrateur général, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : location. II.1.4. S’agit-il d’un marché à commandes : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : installation, location et maintenance d’un centre de reprographie (réf. 05/2118F). II.1.6. Description/objet du marché : Le présent marché à pour objet l’installation, la location et la maintenance d’un centre de reprographie incluant : deux imprimantes noir et blanc, un photocopieur/imprimante couleur, un scanner, des unités de finition en ligne (trieuse, agrafage, pliage, rognage, reliure dos carré), une mise en réseau des machines et du scanner ainsi qu’une solution logicielle intégrée; moyennant le paiement d’un loyer et de coûts/copie trimestriels pendant toute la durée du contrat (cinq ans). Le marché comporte également une option obligatoire permettant, à tout utilisateur, de soumettre ses demandes d’impression au moyen d’une interface simple qui comportera la conversion du document en format unique (PDF ou autre), la prévisualisation chez l’utilisateur de ce document converti, la génération d’un job ticket. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : la livraison sera franco de tous frais à l’adresse reprise sous I.1. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 29.56.10.00-9. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir II.1.6. II.2.2. Options. Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : Ce marché comprend une option obligatoire permettant, à tout utilisateur, de soumettre ses demandes d’impression au moyen d’une interface simple qui comportera la conversion du document en format unique (PDF ou autre), la prévisualisation chez l’utilisateur de ce document converti, la génération d’un job ticket. Les soumissionnaires doivent obligatoirement remettre prix pour cette option. Si tel n’est pas le cas, leur offre sera considérée comme non conforme et sera exclue d’office de la suite de la procédure. Le Forem lèvera cette option lors de l’attribution du marché. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Ce marché fera l’objet d’un contrat d’une durée de cinq ans prenant cours à la date de l’installation des machines (c’est-à-dire le 29 décembre 2005 au plus tard). Le soumissionnaire précisera les modalités de reconduction éventuelle du contrat au terme de sa durée initiale. Chacune des parties pourra mettre fin au contrat à l’issue de celui-ci à condition que la notification en soit faite par lettre recommandée au moins quatre mois avant l’échéance. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Aucun cautionnement n’est requis : la mise à disposition des machines et le système de paiement régulier d’un loyer qui découle de la nature même du marché garantissent Le Forem contre tout défaut d’exécution de ses obligations par l’adjudicataire. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Conformément aux dispositions de l’article 15 du cahier général des charges, document annexe aux règles générales d’exécution (arrêté royal du 26 septembre 1996, Moniteur belge du 18 octobre 1996).


10727

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Doivent être impérativement joints à l’offre les documents suivants : De caractère administratif : pour les soumissionnaires belges : attestation O.N.S.S. en exécution de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (pour les entreprises belges et les entreprises étrangères employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1994 concernant la sécurité sociale des travailleurs) cette attestation devra porter sur le 1er trimestre 2005. Pour les soumissionnaires étrangers n’employant pas du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, selon le cas, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Pour les soumissionnaires belges : attestation du tribunal de commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire. Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une de ces situations. Remarque : cette attestation ne peut dater de plus de six mois à la date de l’ouverture des offres. Pour les soumissionnaires belges : certificat de bonne vie et mœurs du responsable de l’entreprise destiné aux administrations publiques. Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans cette situation. Remarque : cette attestation ne peut dater de plus de six mois à la date de l’ouverture des offres. Pour les soumissionnaires belges : attestation fiscale prévue aux articles 43 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, (à délivrer par l’administration des contributions directes et par l’administration de la T.V.A.). Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il ressort que le fournisseur est en règle avec ses obligations relatives a la législation fiscale du pays concerné. Remarque : ces attestations ne peuvent dater de plus de six mois à la date de l’ouverture des offres. Dans le cas où des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et d’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du présent marché au cours des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste des principaux marchés similaires obtenus et exécutés au cours des trois dernières années, leurs montants, leurs volumes, leurs dates et leurs destinataires publics et privés. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° la valeur technique des divers matériels proposés (35 %); 2° les performances et l’uniformité de la solution technique globale. Cette dernière étant principalement axée sur l’uniformité totale en utilisation de la solution logicielle (25 %); 3° le prix : la comparaison s’effectuera uniquement sur le prix de l’objet principal du marché à l’exclusion de l’option obligatoire (25 %); 4° la maintenance préventive et corrective ainsi que les délais d’intervention (10 %); 5° le délai de livraison (voir article II.3) (5 %). Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05/2118F (à rappeler obligatoirement sur l’enveloppe contenant la soumission ainsi que sur tout courrier envoyé dans le cadre du présent marché). IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22 septembre 2005. Prix : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres : le 23 septembre 2005, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours à compter de la date limite de réception des offres.

10728


IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : la séance d’ouverture des offres est publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : voir cahier spécial des charges article 12. Le 23 septembre 2005, à 14 heures. Lieu : voir cahier spécial des charges article 12. salle Cockerill (3e étage), boulevard Tirou 104, à 6000 Charleroi. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’incrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : « Le Forem »), à l’attention de : pour les informations d’ordre administratif ou technique : M. Pierre-Olivier Charlier, M. Dominique Fonck, M. Philippe Vanderheyden. Pour les informations à caractère « informatique » : M. Marc Vilain. Pour les informations d’ordre juridique : M. Nicolas Gilmant, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 01 (M. Pierre-Olivier Charlier), 071-20 62 52 (Dominique Fonck), 071-20 62 65 (Philippe Vanderheyden), 071-20 61 13 (Marc Vilain), 071-20 62 07 (Nicolas Gilmant), fax 071-20 62 97. E-mail : Pierre-Olivier Charlier : [email protected] Dominique Fonck : [email protected] Philippe vanderheyden : [email protected] Marc Vilain : [email protected]. Nicolas Gilmant : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), à l’attention de Nathalie Pouillon, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 02, fax 071-20 62 97. E-mail : [email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé : Le Forem), à l’attention de M. Pierre-Olivier Charlier, siège central, boulevard Tirou 104, Direction des Ressources matérielles, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 01, fax 071-20 62 97. E-mail : [email protected]

N. 10638 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), à l’attention de M. Jean-Pierre Méan, administrateur général, siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 61 11. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché 05/0076V : banc à rouleaux pour véhicules 2 et 4 roues motrices. II.1.6. Description/objet du marché : banc à rouleaux de mesure automobile pour véhicules 2 et 4 roues motrices (lot unique), référence 05/0076V. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : la livraison aura lieu sur notre site de et à Spa. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 31.68.22.10-5. II.1.9. Division en lots : non. Possibilité de présenter une offre pour un lot. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir détails dans le cahier spécial des charges.


10729

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % du montant annuel estimé de la soumission est demandé conformément à l’article 5 du cahier général des charges, contenu dans l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics (Moniteur belge du 18 octobre 1996). III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conformément aux dispositions de l’article 15 du cahier général des charges, document annexe aux règles générales d’exécution (arrêté royal du 26 septembre 1996, Moniteur belge du 18 octobre 1996). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Doivent être impérativement joints à la soumission les documents suivants : De caractère administratif : Pour les soumissionnaires belges : attestation O.N.S.S. en exécution de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (pour les entreprises belges et les entreprises étrangères employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs) cette attestation devra porter sur le 1er trimestre 2005. Pour les soumissionnaires étrangers n’employant pas du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que, suivant compte arrêté au plus tard la veille de la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, selon le cas, il est en règle à cette date avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. Pour les soumissionnaires belges : attestation du tribunal de commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire. Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administraive du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une de ces situations. Remarque : cette attestation ne peut dater de plus de six mois à la date de l’ouverture des offres. Pour les soumissionnaires belges : certificat de bonne vie et mœurs du responsable de l’entreprise destiné aux administrations publiques. Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans cette situation. Remarque : cette attestation ne peut dater de plus de six mois à la date de l’ouverture des offres. Pour les soumissionnaires belges : attestations fiscales prévues aux articles 43 et 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, (à délivrer par l’administration des contributions directes et par l’administration de la T.V.A.). Pour les soumissionnaires étrangers : document délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il ressort que le fournisseur est en règle avec ses obligations relatives à la législation fiscale du pays concerné. Remarque : les trois dernières attestations citées ci-dessus ne peuvent être datées de plus de six mois à compter de la date fixée pour l’ouverture des offres. Remarque : l’envoi de copie est tolérée. Si le soumissionnaire a déjà remis l’une de ces attestations dans le cadre d’un dossier précédent, il est admis à se référer à cette attestation pour autant qu’il soit expressément et explicitement fait renvoi au dossier antérieur (mention de la référence de ce dossier) et que l’attestation dont question respecte en tout point les exigences exprimées ci-dessus, et plus particulièrement celle relative à leur délivrance dans un délai de six mois au plus à compter de l’ouverture des offres. Remarque : dans le cas où des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessus, l’administration se réserve le droit de faire usage de son pouvoir discrétionnaire et d’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier lacunaire. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Le chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du présent marché au cours des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, et tout particulièrement celles en rapport avec l’objet du marché, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : valeur technique; les prix proposés; support technique; garantie; délai de livraison. Par ordre de priorité décroissante : oui.

10730


IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05/0076V (à rappeler obligatoirement sur l’enveloppe contenant la soumission ainsi que sur tout courrier envoyé dans le cadre du présent marché). IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : la veille de l’ouverture des offres. Prix : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 septembre 2005, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à dater de l’ouverture des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : la séance est publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 8 septembre 2005, à 14 heures, Le Forem, siège central, salle 4, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi. Section VI. Renseignements complémentaires VI.2. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem »), siège central, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, à l’attention de : Pour les informations d’ordre administratif : Joël Renard, tél. 071-20 62 33, fax 071-20 62 97. E-mail : Joë[email protected]. Pour les informations d’ordre technique : Robert Zaniol, tél. 071-23 87 46. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Le Forem, à l’attention de Joël Renard, boulevard Tirou 104, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 33, fax 071-20 62 97. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office wallon de la Formation professionnelle et de l’Emploi (en abrégé « Le Forem », à l’attention de Lysiane Scailteur, siège central, boulevard Tirou 104, direction des Ressources matérielles, 6000 Charleroi, tél. 071-20 62 43, fax 071-20 62 97. E-mail : [email protected].

N. 10742 Avis d’attribution de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Direction générale des Ressources naturelles et de l’Environnement, à l’attention de M. Claude Delbeuck, avenue Prince de Liège 15, 5100 Jambes, Namur, tél. + 32-81 33 51 17, fax + 32-81 33 51 22. E-mail : [email protected] Adresse internet : http://environnement.wallonie.be/directive_eau I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : Type de marché : services. Catégorie de services : 10. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 90.30.00.00. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 10. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Organisation et le suivi de deux enquêtes publiques dans le secteur de l’eau en Région wallonne. II.5. Description succincte : Pour le présent marché, le prestataire de services s’engage à effectuer, pour le compte du pouvoir adjudicateur, la préparation, l’organisation et le suivi de deux enquêtes publiques d’une durée de six mois chacune, à réaliser en Région wallonne, conformément à l’article 14 portant sur « l’Information et la consultation du public » de la directive cadre Eau (2000-60-CE).


10731

La première enquête publique, d’une durée de six mois, portera : d’une part sur le calendrier et le programme de travail pour l’élaboration du futur plan de gestion, y compris un relevé des mesures qui seront prises en matière de consultation; d’autre part sur une synthèse provisoire des questions importantes qui se posent dans le bassin hydrographique en matière de gestion de l’eau. La seconde enquête publique, d’une durée de six mois, portera sur le projet de plan de gestion et le programme de mesures. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 722 676,00 EUR. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de : capacité technique, à la qualité technique de l’offre, au personnel affecté à la tâche, à sa formation et à ses compétences, la compréhension que montre le soumissionnaire vis-à-vis de l’objet du marché, à sa capacité de proposition et d’amélioration des dispositifs élaborés, à la disposition d’outils d’évaluation constante, à la capacité de mobilité du personnel chargé de la mission, à la qualité du matériel informatique et de projection proposé, au prix proposé. Section V. Attribution du marché : V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° 05/ESU/PYT/ENQ. I.C.E.D.D., Institut de Conseil et d’Etudes en Développement durable, à l’attention de M. Didier Goetghebuer, boulevard Frère Orban 4, 5000 Namur, tél. + 32-81 25 04 80, fax + 32-81 25 04 90. E-mail : [email protected] Adresse internet : http://www.icedd.be V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération : Montant 722.676,00 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05/ESU/PYT/ENQ. VI.3. Date de l’attribution du marché : 20 juillet 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 05. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le numéro 2005/s96-095635 du 20 mai 2005. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.7. Autres informations : L’avis de marché a fait l’objet de deux avis de marchés parus au Journal officiel le 17 mars 2005 et le 13 mai 2005. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005.

N. 10781 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-MET, D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus, directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

10732


II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de blousons de signalisation haute visibilité, appel d’offres général. II.1.5. Description/objet du marché : le présent marché a pour objet la fourniture de blousons de signalisation haute visibilité dans les différents services de l’administration. Quantité présumée annuelle : deux cent cinquante blousons. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les lieux de livraison sont situés en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 18.22.00.00-7. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : le certificat selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestation O.N.S.S. du premier trimestre 2005); les certificats selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestation de l’Administration des Contributions et du Bureau des Recettes de la T.V.A.). III.1. Situation juridique, références requises : la preuve (attestation sur l’honneur) que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : attestation de conformité CE délivré par le fabricant (arrêté royal du 31 décembre 1992; la fourniture des échantillons demandés au cahier spécial des charges. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : les critères d’attribution sont mentionnés au cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 012 05 C 76. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 9 septembre 2005. Prix : 6,50 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 13 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 13 septembre 2005, à 11 heures, à l’adresse reprise au point I.1. du présent avis. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-MET, D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.


10733

N. 10782 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.142, Direction des Routes de Charleroi, à l’attention de M. ir R. Meyskens, rue de l’Ecluse 22, 6000 Charleroi, tél. 071-63 12 00, fax 071-63 12 33. e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : N53. Aménagement des abords de l’école et de la voirie dans la traversée de Strée (Beaumont). II.1.5. Description/objet du marché : le marché comporte deux chapitres distincts correspondant chacun à un article budgétaire différent. Partie 1 (article budgétaire 73.01.01) : aménagement des abords de l’école; démolitions diverses de revêtements et d’éléments de voirie (chaussée, accotements et trottoirs), en rapport avec les nouveaux aménagements; renouvellement des revêtements, création d’îlots surélevés sur chaussée, appropriation des trottoirs et équipements spécifiques d’abords d’école. Partie 2 (article budgétaire 73.01.02) : rénovation de la voirie entre les BK 18.750 et 19.800; renouvellement du revêtement routier en procédant au rabotage de la chaussée sur une épaisseur de 3 cm et la pose d’un revêtement mince discontinu de même épaisseur, aux endroits déformés, le fraisage est porté à ± 6 cm et un enrobé hydrocarboné BB-3D est posé préalablement à la pose du RMD; création d’une bande centrale en R.B.C.F. coloré rouge d’une largeur maximale de ± 1,50 m; aménagement des accotements par un démontage de l’accotement existant et renouvellement de celui-ci par une structure composée d’une sous-fondation de 15 cm, une fondation en béton maigre de 20 cm, un revêtement hydrocarboné BB-3B en 4 cm et un revêtement hydrocarboné BB-4C en 4 cm sur une largeur de 1 m minimum. Cette opération est à réaliser côté droit entre les cumulées 18.570 à 18.715, côté gauche entre les cumulées 18.970 à 19.800 et côté droit entre les cumulées 19.480 et 19.600; remplacement et réalignement des filets d’eau existants au niveau des accotements renouvelés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : N53. Strée (Beaumont). Code NUTS : BE 320. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.32.20-7. Objets supplémentaires : descripteurs supplémentaires : 45.23.32.92-2, 45.23.32.21-4, 45.23.32.53-7, 45.23.32.29-0. Objets supplémentaires : descripteurs supplémentaire : E027-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° X142/N53/30. Cahier spécial des charges n° 142-05B80. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 14 septembre 2005. Prix : 43,41 EUR.

10734


Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 14 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 14 septembre 2005, à 11 heures, au Ministère de l’Equipement et des Transports, D.142, Direction des Routes de Charleroi, îlot Ecluse, rue de l’Ecluse 22, au rez-de-chaussée, 6000 Charleroi. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : tout renseignement au sujet du présent marché peut être obtenu auprès de : M. ir Paul Lerot, tél. 071-63 12 00, fax 071-63 12 33, e-mail : [email protected] M. ing. R. Polome, tél. 071-54 89 60, route d’Anderlues 182, 6540 Mont-Sainte-Geneviève. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10783 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus, directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : approvisionnement de lubrifiants, détergents et produits divers dans les différentes Directions du M.E.T. II.1.5. Description/objet du marché : le présent marché a pour objet l’approvisionnement de lubrifiants, détergents et produits divers dans les différentes Directions du M.E.T. Le Ministère de l’Equipement et des Transports dispose d’un charroi de plus de mil cinq cents véhicules de tous types, qui sont répartis dans ses différents centres d’entretien de Wallonie. L’adjudicataire s’engage à fournir les produits figurant dans le(s) catalogue(s) annexé(s) à son offre. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les lieux de livraison sont situés en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 23.12.30.00-5. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soit à compter du 1er janvier 2006 jusqu’au 30 juin 2009. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : le certificat selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestation O.N.S.S. du premier trimestre 2005); les certificats selon lesquels le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestations de l’Administration des Contributions et du Bureau des Recettes, T.V.A.).


10735

III.1. Situation juridique, références requises : la preuve (attestation sur l’honneur) que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : les critères d’attribution sont mentionnés au cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 012 05 C 70. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 15 septembre 2005. Prix : 4,75 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15 septembre 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 15 septembre 2005, à 10 heures, à l’adresse reprise au point I.1. du présent avis. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10784 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 28 du 15 juillet 2005, page 9407, avis 9591 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-MET, D.141, Direction des Routes et Autoroutes du Hainaut Ouest, rue du Joncquois 118, 7000 Mons. Description/objet du marché : N52. Entretien extraordinaire des revêtements (phase 2). Cahier spécial des charges n° 141-05C50. Texte à modifier : Suite à une erreur d’encodage par le bulletin des adjudications, la date de l’adjudication est bien le 8 septembre 2005 et non le 8 août 2005, comme publié au Bulletin des Adjudications du 15 juillet 2005. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005.

10736


N. 10785 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.231, Direction des Voies hydrauliques de Charleroi, à l’attention de M. ir D. Brasseur, premier ingénieur en chef-directeur des Ponts et Chaussées, rue de Marcinelle 88, 6000 Charleroi, tél. 071-23 86 30, fax 071-32 31 04, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : VN.30/Canal Charleroi-Bruxelles. Aménagement d’un port de plaisance dans la branche de Bellecourt. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement de la branche Bellecourt sur le canal Charleroi-Bruxelles, à Seneffe, en vue de promouvoir la navigation de plaisance. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : VN.30/Canal Charleroi-Bruxelles, à Seneffe. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur, attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucun cas visé à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : la preuve que le soumissionnaire est agréé dans la classe et la catégorie requises par le présent marché. III.4. Capacité technique, références requises : une liste de travaux similaires justifiant l’expérience du soumissionnaire dans ce domaine de travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie B, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° MT.231.2005.25. Cahier spécial des charges n° 231.05.C43. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 7 septembre 2005. Prix : 38,19 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 8 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 8 septembre 2005, à 11 heures, à la Direction des Voies hydrauliques de Charleroi, rue de Marcinelle 88, 6000 Charleroi.


10737

Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10786 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.454 D.E.E.I.T., Direction de Liège, à l’attention de M. ir H. Ueten, directeur a.i., avenue des Tilleuls 62, 4000 Liège, tél. 04-254 52 11, fax 04-252 95 26, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres général à Flémalle. Rénovation électrique des tunnels de Flémalle. Marché de travaux. II.1.5. Description/objet du marché : le présent marché a pour objet la rénovation complète de l’éclairage des tunnels et du TGBT. Les travaux consistent à démonter l’installation existante (luminaires, câbles et chemins de câbles jusqu’aux borniers du TGBT, puis à réaliser une nouvelle installation complète et autonome au départ du local technique existant. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Flémalle. N677. Tunnels T. Gonda et leur local technique. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 31.50.00.00-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1re de la circulaire du 21 mai 2001, relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, page 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Pour prouver leur capacité financière et économique à exécuter le présent marché, les soumissionnaires sont tenus de joindre à leur offre : 1. Une déclaration bancaire établie selon le modèle suivant, dûment complétée et signée : Marché public relatif au système de qualification d’adjudicataires pour le marché public 454-04B40 de travaux de rénovation des équipements électromécaniques à réaliser aux tunnels de Flémalle. Nous confirmons par la présente que........ (raison sociale et siège social de l’entreprise candidate) est notre client(e) depuis le........ (date). Relation financière banque-client. Les relations financières que nous entretenons avec........ (raison sociale de l’entreprise candidate) nous ont jusqu’à ce jour........ (date) donné entière satisfaction. Sur base des données dans notre banque dispose actuellement, nous n’avons eu à constater aucun élément négatif et........ (raison sociale de l’entreprise candidate) dispose au stade actuel de la capacité financière lui permettant de mener à bien les prestations pour lesquelles la firme précitée à l’intention de se porter candidate. ........ (raison sociale de l’entreprise candidate) jouit de notre confiance. Notre banque met actuellement à la disposition de cette société les lignes de crédit suivantes (à ne mentionner qu’avec l’accord préalable du client); et/ou : notre banque est disposée à examiner d’éventuelles demandes de crédit ou une demande de cautionnement, en vue de l’exécution du marché par........ (raison sociale de l’entreprise candidate). La présente est délivrée sans restriction ni réserve de notre part. Fait à........, le........ (date). Signature.

10738


2. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global du soumissionnaire et le chiffre d’affaires concernant les travaux de ce type réalisés par l’entreprise au cours des années 2001, 2002 et 2003. III.4. Capacité technique, références requises : Pour prouver leur capacité technique à exécuter le présent marché, les soumissionnaires sont tenus de joindre à leur offre : 1. Une liste documentée de cinq références probantes de chantiers comparables (industriels ou ouvrages d’art) réalisés il y a moins de cinq ans à dater de la date de remise des offres. Ces chantiers, d’un montant cumulés au moins égal à 500.000 EUR, peuvent avoir été réalisés en Belgique ou à l’étranger. Les coordonnées des clients de ces chantiers doivent être indiquées clairement. 2. La preuve que le soumissionnaire satisfait aux conditions de l’agréation dans la classe 4 et la sous-catégorie P.2, fixées par la loi du 20 mars 1991, relative à l’agréation d’adjudicataires de travaux et ses arrêtés d’exécution. Conformément à l’article 20, § 1er de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, il apporte cette preuve, soit en joignant à son offre une copie de son certificat d’agréation, soit en mentionnant dans son offre qu’il invoque l’application de l’article 3, § 1er, 2°, de la loi du 20 mars 1991 précitée et en joignant à son offre un dossier prouvant qu’il satisfait aux conditions pour être agréé dans la classe 4 et la sous-catégorie P.2, soit en apportant la preuve de son inscription sur une liste officielle d’adjudicataires agréés d’un autre Etat membre de l’Union européenne, pour autant que cette inscription ait été accordée dans des conditions équivalentes à celles exigées pour l’agréation dans la sous-catégorie P.2 classe 4, par la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’adjudicataires de travaux et ses arrêtés d’exécution. 3. Les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et/ou des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. 4. Par une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont disposera l’entrepreneur pour l’exécution de l’ouvrage. 5. Par une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. 6. Par une déclaration mentionnant les techniciens et les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. 7. Moyens mis en œuvre pour réaliser le balisage. 8. Moyens humains et techniques mis en œvre pour la réalisation des travaux pendant le délai partiel imposé par l’administration. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie P.2, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : 1°. le montant de l’offre et coûts d’utilisation; 2°. les dispositions prises en vue de l’organisation des travaux, afin de limiter les neutralisations de l’ouvrage; 3°. la valeur technique : des luminaires, du système de gestion de l’éclairage, du matériel TGBT et armoire, des automates; 4°. la qualité des notes de calculs relatives à l’éclairage, le dimensionnement électrique; 5°. les dispositions prises, en vue d’assurer l’approvisionnement. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° D.454/RLG.677.102-04/48. Cahier spécial des charges n° 454-04B40. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 20 septembre 2005. Prix : 95,59 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 20 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 20 septembre 2005, à 11 heures, à la même adresse qu’au point I.1. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : toute information complémentaire peut être obtenue auprès de l’auteur de projet, M. ing. R. Noël, attaché, tél. 04-254 52 64, fax 04-252 95 26. La preuve de la visite des lieux du chantier par le soumissionnaire, accompagné d’un représentant de l’administration et du coordinateur de sécurité est obligatoire pour chacun des soumissionnaires et donnera lieu à la remise, par l’administration au soumissionnaire, d’une attestation écrite. Conformément à l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, concernant les chantiers temporaires ou mobiles, le plan de sécurité et de santé afférent au présent marché figure en annexe au cahier spécial des charges sous l’intitulé « plan de sécurité et de santé ». Les soumissionnaires sont tenus de remettre une offre conforme à ce plan. Le pouvoir adjudicataire a la faculté de reconduire le présent marché avec l’adjudicataire par le biais d’une procédure négociée, en vue des travaux électromécaniques des ouvrages similaires des tunnels Hocheporte, Fontainebleau et Louvrex (Sainte-Marie), en application de l’article 17, § 2, 2°b de la loi du 24 décembre 1993, relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.


10739

N. 10787 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. M. ir F. e-mail : I.2. I.3. I.4.

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.233, Direction des Voies hydrauliques de Liège, à l’attention de Roenen, premier ingénieur en chef-directeur des Ponts et Chaussées, rue Forgeur 2, 4000 Liège, tél. 04-220 87 11, fax 04-220 87 27, [email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché

II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 40 Meuse. Ville de Flémalle. Aménagement du relais nautique des Awirs, lot 1. II.1.5. Description/objet du marché : les travaux portent sur : le démontage soigneux des murs des môles amont et aval de l’ancienne écluse des Awirs; la fourniture, le placement et le réglage d’éléments en béton armé préfabriqués sur les môles; la réalisation de maçonneries en pierres de taille sur les éléments préfabriqués avec éléments d’ancrage; le placement de gaines pour l’installation ultérieure d’alimentation en eau et électricité; le bétonnage des éléments préfabriqués sur les môles; la fourniture et le placement d’enrochements dans l’ancien sas de l’écluse; le placement de pierres de couronnement et de pavage en pierres de taille sur les môles. L’attention des soumissionnaires est attirée sur le fait que les môles sont partiellement réalisés en maçonnerie de briques qui présentent des cavités dues à l’érosion, les éléments en béton préfabriqués sont destinés à les stabiliser et serviront de coffrages pour le bétonnage sous eau de celles-ci. Les soumissionnaires doivent en tenir compte dans leur remise de prix et adapter leur moyens d’exécution en fonction de cette réalité; l’usage de brise roche n’est autorisé que sous la responsabilité entière de l’entrepreneur. La surface supérieure des éléments préfabriqués en béton sont placés au niveau de la flottaison normale de la Meuse, à savoir 64,45, une partie des travaux se fera donc sous ce niveau et des coffrages étanches doivent être prévus pour une exécution à sec des maçonneries d’élévation des murs à reconstruire et se prémunir des vagues causées par le sillage des bateaux; une signalisation fluviale conforme au CEVNI est mise en œuvre. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Flémalle en rive gauche de la Meuse. Code NUTS : BE 330. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cents jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1re de la circulaire du 21 mai 2001, relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, page 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie B, classe 3, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991, organisant l’agréation d’entrepreneurs des travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie B, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

10740


IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° MT/233/04/17. Cahier spécial des charges n° 233-05D01. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 15 septembre 2005. Prix : 28,93 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 15 septembre 2005, à 11 heures, à la Direction des Voies hydrauliques de Liège, rue Forgeur 2, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10788 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus, directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : approvisionnement de batteries dans les différentes directions du M.E.T. Appel d’offres général. II.1.5. Description/objet du marché : le présent marché a pour objet l’approvisionnement de batteries dans les différentes directions du M.E.T. Le Ministère de l’Equipement et des Transports dispose d’un charroi de plus de 1300 véhicules de tous types, qui sont répartis dans ses différents centres d’entretien de Wallonie. L’adjudicataire s’engage à fournir dans les différents services de l’administration, les fournitures figurant dans le(s) catalogue(s) annexé(s) à son offre. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les lieux de livraison sont situés en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 31.42.10.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 30 juin 2009.


10741

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : le certificat selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestation O.N.S.S. du premier trimestre 2005); les certificats selon lesquels le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestations de l’Administration des Contributions et du Bureau des Recettes, T.V.A.). III.1. Situation juridique, références requises : la preuve (attestation sur l’honneur) que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés, selon les modalités prescrites à l’article 45, alinéa 1er, 1° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : les critères d’attribution sont mentionnés au cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 012 05 C 69. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 14 septembre 2005. Prix : 5,00 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 14 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 14 septembre 2005, à 11 heures, à l’adresse reprise au point I.1. du présent avis. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10789 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.241, Direction des Barrages de l’Est, à l’attention de M. Heuschling, premier ingénieur en chef-directeur des Ponts et Chaussées, avenue Peltzer 74, 4800 Verviers, tél. 087-21 39 11, fax 087-21 39 99, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

10742


II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’entretien extraordinaire des deux complexes (Vesdre, à Eupen et la Gileppe, à Jalhay). II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’entretien extraordinaire des deux complexes (Vesdre, à Eupen, et la Gileppe, à Jalhay). Les travaux comprennent : abattage d’arbres; débrousaillement, taille de haies...; rénovation de toitures; travaux de peinture; entretien des chaussées et des abords; nettoyage et curage des systèmes d’évacuation d’eau; terrassement et démolition nécessaires pour la réalisation de l’entreprise; évacuation de déchets hors du domaine public. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Complexe de la Vesdre, à Eupen et de la Gileppe, à Jalhay. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente-six mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : les documents suivants, en langues française, doivent obligatoirement être joints à l’offre : l’attestation O.N.S.S.; le certificat d’enregistrement; une déclaration sur l’honneur remplaçant les dispositions de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées à cet article. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur peut l’inviter à produire les documents suivants : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent, dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une situation visée à l’article 17, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations au payement de ses impôts et taxes. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). catégorie G, classe 2 (estimation hors T.V.A.). catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° GI/VE/500. Cahier spécial des charges n° 241/05/B12. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 22 septembre 2005. Prix : 12,50 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 22 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 22 septembre 2005, à 11 heures, à la Direction des Barrages de l’Est, D.241, avenue Peltzer 74, à 4800 Verviers.


10743

Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10790 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.012, Direction de la Gestion mobilière, à l’attention de Ch. Paulus, directeur, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 22 17, fax 081-77 35 44, e-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : approvisionnement de pneus et prestations de service dans les différentes Directions du M.E.T. Appel d’offres général soumis à publicité européenne. II.1.6. Description/objet du marché : le présent marché a pour objet l’approvisionnement de pneus et prestations de service dans les différentes Directions du M.E.T. Le Ministère de l’Equipement et des Transports dispose d’un charroi de plus de mille cinq cents véhicules de tous types, qui sont répartis dans ses différents centres d’entretien de Wallonie. L’adjudicataire s’engage à fournir, au travers de son réseau de distribution, les fournitures et biens consommables (pneus, chambres à air, valves), figurant dans le(s) catalogue(s) annexé(s) à son offre, de même que les prestations nécessaires au montage et/ou démontage des chambres à air, le remplacement des valves, le stockage et la gestion des pneus « hiver » ou « neige », y compris toutes les fournitures et sujétions. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : les lieux de livraison et de prestation sont situés en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 25.11.00.00-5. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soit à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 30 juin 2009. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : aucun cautionnement ne sera exigé. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : le paiement est effectué dans les cinquante jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées (cfr. cahier spécial des charges). Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : le certificat selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestation O.N.S.S. du premier trimestre 2005); les certificats selon lesquels le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon les dispositions légales du pays où il est établi (pour les firmes belges, attestations de l’Administration des Contributions et du Bureau des Recettes, T.V.A.).

10744


III.2.1.1. Situation juridique, références requises : la preuve (attestation sur l’honneur) que le soumissionnaire ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière, référrences requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés, selon les formalités prescrites à l’articles 45, alinéa 1er, 1° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : S 110-109469 du 9 juin 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 012 05 C 30. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 15 septembre 2005. Prix : 4,50 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18 fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15 septembre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique sans proclamation des prix. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 15 septembre 2005, à 11 heures, à l’adresse reprise au point I.1. du présent avis. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : au point II.3. Durée du marché ou délai d’exécution, le pouvoir adjudicateur a pris l’option de considérer les jours indiqués comme des jours ouvrables. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 10916 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 30 du 29 juillet 2005, page 9974, avis 10046 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.453, Direction de Namur, boulevard du Nord 8, 1er étage, 5000 Namur. Description/objet du marché : modernisation des équipements électriques des écluses barragées de la Sambre, avec optimisation de la gestion des barrages. Tranche ferme : barrage-écluse de Salzinnes. Cahier spécial des charges n° 453-05C89. Objet du rectificatif : Montant estimé des travaux : 0,8 à 1,0 million d’euros. Date de commencement des travaux : le 9 janvier 2006.


MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE

10745

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST

N. 10457 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Gemeenschapscommissie, t.a.v. Georges Van Hamme, Technologiestraat 1, 1082 Sint-Agatha-Berchem (4e verdieping), tel. 02-482 00 63, fax 02-482 00 72. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bronks-jeugdtheater. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van een jeugdtheater en bijhorende logistiek. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Varkensmarkt 15-17, te 1000 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.23.22-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierhonderd veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een verklaring op erewoord van betrokkene dat hij zich niet in staat bevindt van faillissement, vereffening of een overeenstemmende toestand en dat hij voldaan heeft aan de nationale wetgevingen en reglementeringen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : a) Een kopie van het erkenningsattest afgeleverd door het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur. b) Een kopie van het registratieattest afgeleverd door het Ministerie van Financiën. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : a) De studie- of beroepskwalificaties van de aannemer. b) Een opsomming van de werktuigen, het materiaal en de technische uitrusting. c) De gemiddelde personeelsbezetting (+ specialisatie). d) Een referentielijst van gelijkaardige opdrachten van de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 7 (raming zonder BTW).

10746

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 0301-Bronks. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 500,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te koop bij de ontwerper en betaalbaar in speciën. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 14 uur, Technologiestraat 1, te 1082 Sint-Agatha-Berchem (4e verdieping). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 juli 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Martine De Maeseneer, Bloemenstraat 32, 1000 Brussel, tel. 02-219 49 19, fax 02-269 60 01. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Martine De Maeseneer, Bloemenstraat 32, 1000 Brussel, tel. 02-219 49 19, fax 02-269 60 01. E-mail : [email protected].

N. 10639

N. 10639 Système de qualification

Erkenningsregeling

Secteurs spéciaux

Nutssectoren

Travaux

Werken





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.T.I.B., société des Transports intercommunaux de Bruxelles, à l’attention de A. Marqueteeken, ingénieur en chef au département Voies et Lignes Aériennes, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515 24 70, fax + 32-2 515 32 83. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel, t.a.v. de heer A. Marqueteeken, hoofdingenieur, Departement Sporen en Bovenleidingen, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 24 70, fax + 32-2 515 32 83. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

Section II. Objet du système de qualification

Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling

II.1. Description :



II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : système de qualification, travaux de voies.

II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : erkenningsregeling spoorwerken.

II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services :

II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken :

Système de qualification d’entrepreneurs qualifiés pour les travaux aux voies ferrées qui sont à même de réaliser des travaux de construction, de renouvellement et d’entretien de voies de tramways, métro et pré-métro, y compris les travaux annexes (soudures, revêtements routiers, etc.).

Erkenningsregeling van gekwalificeerde aannemers voor spoorwerken, die in staat zijn om constructie-, vernieuwings- en onderhoudswerken uit te voeren aan de tram-, metro- en premetrosporen, met inbegrip van de bijhorende werken (lassen, wegbekleding, enz.).

Lors des procédures restreintes ou négociées, seront exclusivement invitées à remettre offre ou à participer aux négociations, les firmes qui sont qualifiées pour le système.

Op het ogenblik van de beperkte of onderhandelingsprocedure zullen uitsluitend de firma’s die gekwalificeerd zijn voor het systeem, uitgenodigd worden om een offerte in te dienen of om deel te nemen aan de onderhandelingen.


10747

II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelle chacune de ces conditions sera vérifiée :

II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd :

1° Les candidats, qui se présentent, reçoivent le règlement concernant la qualification de la S.T.I.B.

1° Kandidaten die zich kenbaar maken ontvangen het reglement inzake kwalificatie van de M.I.V.B.

2° Les candidats doivent satisfaire notamment aux conditions suivantes :

2° De kandidaten moeten onder meer voldoen aan de volgende voorwaarden :

posséder la classe d’agréation en matière de travaux ferrés (classes 1 à 8, selon l’importance des travaux), priorité sera donnée aux entreprises ayant une agréation définitive;

in het bezit zijn van de erkenningsklasse inzake spoorwerken (klasse 1 tot 8, volgens de belangrijkheid van de werken); voorrang zal gegeven worden aan de ondernemingen met een definitieve erkenning;

détenir des références sur les réseaux urbains belges et/ou européens.

houder zijn van de referenties over de Belgische en/of Europese stadsnetten.

Les entreprises auront à fournir les lettres d’attestation de bonne exécution des différents pouvoirs adjudicataires et leurs références dans le domaine de la pose de voies ballastées et de la pose directe;

De ondernemingen dienen de brieven, met bewijs van goede uitvoering, van de verschillende aanbestedende overheden en hun referenties betreffende de plaatsing van geballast spoor en de directe plaatsing, af te leveren;

être en mesure de mettre à tout moment à la disposition du département Voies et Lignes aériennes le personnel nécessaire à toute intervention technique dans un délai maximum d’une heure trente;

in staat zijn om op elk ogenblik het personeel, nodig voor elk technische tussenkomst, ter beschikking te stellen van het departement Sporen en Bovenleidingen binnen een maximumtermijn van één uur dertig;

s’engager, par la signature du responsable de l’entreprise, à respecter le « contrat d’engagement de bonne exécution de chantiers ».

zich verbinden, door de ondertekening van de verantwoordelijke van de onderneming, tot het naleven van « Verbinteniscontract voor de goede uitvoering van de werf ».







Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.23.41.11-7; 45.23.41.20-3; 45.23.41.21-0.

Bijkomende opdrachten : 45.23.41.20-3; 45.23.41.21-0.


IV.1. Renseignements d’ordre administratif IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : non.

hoofdcategorieën :

45.23.41.11-7;


IV.1. Administratieve Informatie. IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : neen.

IV.1.3. Durée du système de qualification : du 1 octobre 2003.

IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : 1 oktober 2003.

Durée indéterminée.

Onbepaalde duur.

IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : remettre annuellement à la S.T.I.B. l’agréation et l’attestation O.N.S.S.

IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : de erkenning en het R.S.Z.-attest jaarlijks overmaken aan de M.I.V.B.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations :

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft enig deel van de opdracht betrekking op een project/ programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Overige inlichtingen :

Des entrepreneurs déjà qualifiés ne doivent pas donner suite à cet avis.

Aannemers die reeds gekwalificeerd zijn, moeten geen gevolg geven aan dit bericht.

Chaque modification organisationnelle (agréation, classe, etc.) doit être signalée à la S.T.I.B. qui, si nécessaire, peut procéder à une nouvelle qualification de l’entreprise.

Elke organisatorische wijziging (erkenning, klasse, enz.) moet aan de M.I.V.B. gemeld worden die, indien nodig, tot een nieuwe kwalificatie van de onderneming kan overgaan.

VI.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

VI.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 2 augustus 2005.

10748


N. 10743 Avis de préinformation


Services

Diensten



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : BruxellesPropreté, à l’attention de Eline Jansegers, avenue de Broqueville 12, 1150 Bruxelles, tél. 02-778 08 11, fax 02-778 08 88. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.bruxelles-proprete.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Net Brussel, t.a.v. Eline Jansegers, de Broquevillelaan 12, 1150 Brussel, tel. 02-778 08 11, fax 02-778 08 88. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.netbrussel.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.



II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché pour le transport et l’élimination/valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures de la Région de Bruxelles-Capitale. II.2. Nomenclature : II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 90.12.13.40. II.2.3. Catégorie de services : 1. II.3. Nature et quantité ou valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : 11.500 tonnes/an.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht voor het transport en de verwijdering/ valorisatie van vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 90.12.13.40. II.2.3. Categorie diensten : 1. II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : 11.500 ton/jaar.




VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10744



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, A.E.D., direction Techniques spéciales, à l’attention de ir R. Van Ophem, ingénieur-directeur, immeuble C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 19 57, fax 02-204 15 20. E-mail : [email protected] [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., directie Bijzondere Technieken, t.a.v. de ir. R. Van Ophem, ingenieur-directeur, C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. 02-204 19 57, fax 02-204 15 20. E-mail : [email protected]. [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services A.1. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten A.1. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, exploitation du Centre de Gestion de la Mobilité (MOBIRIS). II.1.6. Description/objet du marché :

10749

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, exploitatie van het Centrum voor Mobiliteitsbeheer (MOBIRIS). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Le marché concerne l’exploitation du Centre de Gestion de la Mobilité « MOBIRIS » de la Région de Bruxelles-Capitale.

De opdracht betreft de exploitatie van het Centrum voor Mobiliteitsbeheer « MOBIRIS » van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Ce Centre fait fonction aussi bien de centre de gestion du trafic que de centre d’information sur le trafic pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Dit centrum fungeert als verkeersbeheercentrum en als verkeersinformatiecentrum voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

L’exploitation de ce Centre de Gestion de la Mobilité a pour but d’optimaliser les aspects suivants :

Door de exploitatie van dit Centrum voor Mobiliteitsbeheer dienen volgende aspecten te worden geoptimaliseerd :

la sécurité des usagers de la route et des habitants (et de l’infrastructure);

de veiligheid van de weggebruikers en omwonenden (en de infrastructuur);

la mobilité des usagers de la route et des utilisateurs des autres modes de transport;

de mobiliteit van de weggebruikers en de gebruikers van andere transportmodi;

la qualité de la vie au sein de l’espace public. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : le Centre de Gestion de la Mobilité « MOBIRIS » de la Région de Bruxelles-Capitale est situé dans l’immeuble C.C.N., rue du Progrès 80, niveau 1, 5 à 1035 Bruxelles.

de leefbaarheid van de openbare ruimte. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : het Centrum voor Mobiliteitsbeheer « MOBIRIS » van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevindt zich in het C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, verdieping 1,5 te 1035 Brussel.





Objet principal : descripteur principal : 74.31.31.00.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.31.31.00.

II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 86739.

II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 86739.









Le marché se déroulera en trois phases : une phase de formation et de mise au courant, dénomée phase IN, une phase d’exécution proprement dite, et une phase de transfert à un nouveau prestataire de services éventuel, dénommée phase OUT.

De opdracht zal in drie fasen verlopen : een fase voor opleiding en op de hoogte stelling, fase IN genoemd, een eigenlijke uitvoeringsfase en een fase voor overdracht ten opzichte van een eventuele nieuwe dienstverlener, fase OUT genoemd.

Le délai de validité est du marché est d’un an et cinq jours calendrier.

De geldigheidstermijn van de opdracht is één jaar en vijf kalenderdagen.

Conformément à l’article 17, § 2, 2°, b) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, le marché peut être reconduit à deux reprises (deux fois un an) par décision du pouvoir adjudicateur.

Overeenkomstig het artikel 17, § 2, 2°, b) van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan de odpracht twee keer (twee keer één jaar) voortgezet worden op besluit van de aanbestedende overheid.

Cette reconduction ne couvre que les prestations de la phase d’exécution proprement dite.

Deze voortzetting slaat slechts op de prestaties van de eigenlijke uitvoeringsfase.

Pour plus de détails, voir le cahier des charges.

Voor meer details, zie het bestek.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : voir II.2.1.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zie II.2.1.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de l’inventaire annuel.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de jaarlijkse inventaris.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiement mensuel.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse betaling.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

10750


Documents à joindre à l’offre :

Bij de offerte te voegen documenten :



Extrait casier judiciaire ou équivalent.

Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig.

Attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations en matière de cotisations de sécurité sociale.

Getuigschrift waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid.

Attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes (T.V.A.).

Getuigschrift waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen en taksen (BTW).



Preuve d’assurance des risques professionnels.

Bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s.

Bilans et comptes de la dernière année.

Balansen en jaarrekeningen van het laatste jaar.

Déclaration concernante chiffre d’affaires global des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises :

Verklaring betreffende de totale omzet tijdens de drie jongste jaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :

Les titres d’études et professionnels du (des) responsable(s) (chef de projet) qui sera(seront) chargé(s) de l’exécution des services (au moins : curriculum vitæ + copie diplômes).

De studie- en beroepskwalificaties van de verantwoordelijke(n) (projectleider) die zal (zullen) worden belast met de uitvoering van de diensten (minstens : curriculum vitae + afschrift diploma’s) (de CV’s van de andere medewerkers worden gevraagd in het kader van de gunningscriteria).

Une déclaration mentionnant les effectifs moyens du prestataire de services et l’importance de ses cadres au cours des trois dernières années.

Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kaderpersoneel weergeeft gedurende de drie jongste jaren.

La liste des prestations effectuées par lui, durant les trois dernières années, dans le domaine concerné par le marché ou dans un domaine similaire, avec description succincte de ces prestations, montants, dates d’exécution, identification du client, liste du personnel qui a exécuté ou exécute ces prestations (avec profil, diplôme, années d’expérience).

De lijst met de prestaties die hij, gedurende de drie jongste jaren, uitgevoerd heeft in de materie waarop het bestek betrekking heeft, of in een soortgelijke branche, met een beknopte omschrijving van deze prestaties, de bedragen, de uitvoeringsdata en identificatie van de klant, lijst van het personeel dat deze prestaties heeft uitgevoerd of uitvoert (met profiel, diploma, aantal jaren ervaring).

Les attestations de bonne exécution, signées par le(s) client(s) seront jointes également à l’offre.

De door de klant(en) ondertekende getuigschriften van goede uitvoering zullen eveneens bijgevoegd worden.




III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen, koninklijk besluit van 26 december 1998 (Belgisch Staatsblad van 31 december 1998).

















IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RB3/2005.0014.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : RB3/2005.0014.




Verkrijgbaar tot : 23 september 2005.

Prix : 46 EUR.

Prijs : 46 EUR.

Conditions et mode de paiement : s’adresser uniquement au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, étage -1, compte 679-2005826-60. E-mail : [email protected].

Voorwaarden en wijze van betaling : zich uitsluitend wenden in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, verdieping -1, rek. 679-2005826-60. E-mail : [email protected].


10751

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cent jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 4 octobre 2005, à 11 heures, adresse point I.1, 5e étage, local 261.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 oktober 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tweehonderd dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 4 oktober 2005, te 11 uur, adres punt I.1, 5e verdieping, lokaal 261.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas écheant, si le présent marché à un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : en principe tous les trois ans.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : in principe om de drie jaar. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De inschrijvers mogen geen offerte indienen voor een gedeelte van de diensten. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

IV.3.3. Date limite de réception des offres : 4 octobre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autre informations : Les soumissionnaires ne peuvent présenter d’offre pour une partie des services. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Région de Bruxelles-Capitale, A.E.D., direction Techniques spéciales, à l’attention de M. ir D. Thibau, immeuble C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 19 68, fax 02-204 15 60. E-mail : [email protected]; [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir point IV.3.2.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., directie Bijzondere Technieken, t.a.v. de heer ir. D. Thibau, C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. 02-204 19 68, fax 02-204 15 20.

N. 10791

N. 10791

E-mail : [email protected]; [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : zie punt IV.3.2.

Avis de marché


Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Régie foncière, à l’attention de M. ir. H. Spitaels, directeur chargé de mission, rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles, tél. M. Fontenoy, 02-204 29 68, fax 02-204 15 35. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Grondregie, t.a.v. de heer ir. H. Spitaels, directeur-opdrachthouder, Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel, tel. de heer Fontenoy, 02-204 29 68, fax 02-204 15 35. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services A.


II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten A.

10752




II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : GRF-164/04. Phase A : sélection de candidats pour ce marché.

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GRF-164/04. Fase A : kandidaatstellingen voor de opdracht.

II.1.6. Description/objet du marché : sélection de candidats concernant le marché de nettoyage et de désinfection des zones publiques, privatives et communes dans le bâtiment C.C.N. Il s’agit d’un marché avec obligation de résultat de la part du prestataire de services suivant des programmes indicatifs minimaux établis.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : fase A : selectie van kandidaten voor de opdracht in verband met de schoonmaak en de desinfectering van private, publieke en gemeenschappelijke zones in het C.C.N.-gebouw. Het betreft een opdracht met resultaatsverbintenis vanwege de dienstverlener op basis van opgestelde indicatieve minimum programma’s.

Orbem : clauses sociales d’application (25 % stagiaires). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

Orbem : sociale clausules van toepassing (25 % stagiaires). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.





II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché).

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

1° Une déclaration signée sur l’honneur prouvant qu’il n’a pas fait aveu de faillite ni de demande de concordat judiciaire et qu’il ne se trouve pas en état de faillite ou de liquidation ou toute situation analogue (application de l’article 69 du l’arrêté royal du 8 janvier 1996).

1° Een verklaring ondertekend op eer waaruit blijkt dat de gegadigde geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord aangevraagd heeft of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert (toepassing van artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996).

2° Un certificat d’inscription au registre de commerce et professionnel dans les conditions prévues par la législation de l’Etat membre des Communautés européennes ou il est établi.

2° Een attest van zijn inschrijving bij het beroeps- en handelsregister waarin de wetgeving van de lid-Staat van de Europese Gemeenschappen waar hij gevestigd is, voorziet.

3° Un certificat délivré par l’autorité compétente de l’Etat membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays ou il est établi.

3° Een attest uitgereikt door de bevoegde overheid van de betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wetgeving van de staat waar hij gevestigd is.

4° Un certificat délivré par l’autorité compétente de l’Etat membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon les dispositions légales du pays où il est établi.

4° Een attest uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan de voorschriften inzake belasting en taksen overeenkomstig de wetgeving van de staat waar hij gevestigd is.



A. Le bilan comptable des trois dernières années, les comptes des résultats doivent faire apparaître un résultat d’exploitation positif.

A. Een boekhoudkundig bilan van de drie laatste jaren waaruit een positief uitbatingsresultaat kan aangetoond worden.

B. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux catégories de services faisant l’objet du marché réalisés par l’entreprise au cours des trois dernières exercices.

B. Een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in de diensten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : A. Une liste de minimum cinq références notoires dans des services analogues (de préférence auprès d’institutions publiques) avec mention du nom de la personne de contact et de son numéro de téléphone et indication du chiffre d’affaires réalisé au cours des trois dernières années avec elles. Préciser par projet : la date, le lieu, le type, l’ampleur, l’intervention, la responsabilité, l’effort (en années hommes) fournis par les équipes.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : A. Een lijst van minimum 5 bekende referenties van analoge diensten (bij voorkeur bij openbare besturen) met vermelding van de naam en de telefoon van de betrokken contactpersoon evenals de omzet die de inschrijver met deze ondernemingen over de laatste drie boekjaren heeft geboekt. Te vermelden voor elk project : de datum, de plaats, de bijdrage, de verantwoordelijkheid, de door uw teams geleverde inspanningen (in manjaren).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN B. Une note de présentation comprenant, dans l’ordre mentionné ci-dessous, au minimum les éléments suivants : le nom de la firme intéressée, l’adresse ou doit être envoyée toute correspondance, la (les) personne(s) de contact avec leur(s) numéro(s) de téléphone et de fax, les numéros de T.V.A., de registre de commerce et de compte bancaire, une description succincte des activités de la firme, une dénomination exacte de la Commission paritaire nationale belge dont relève le soumissionnaire. Le personnel effectif moyen au cours des trois dernières années, la capacité du candidat (organisation et infrastructure) à mener à bien et dans les délais les prestations découlant du présent cahier des charges (le cas échéant, soustraitance incluse) qualité de membre et statuts d’une éventuelle union de nettoyage avec obligation sur la qualité et salaires, la preuve éventuelle d’une certification « EN ISO 14001 » (qualité de l’environnement) certifié par un organisme conforme aux séries des normes européennes, ou d’un équivalent européen, l’utilisation de produits munis de l’écolabel et la preuve éventuelle d’une certification « EN ISO 9000 » (norme de qualité) certifié par un organisme conforme aux séries des normes européennes, ou d’un équivalent européen, les documents relatifs aux mesures de sécurité proposées par le prestataire, en réponse au dossier de coordination sécurité santé projet. C. Une description du profil technique du personnel spécialisé et plus particulièrement le profil (CV) des personnes qui seront vraisemblablement affectées au projet et ce, par type d’activité (le cas échéant, sous-traitance incluse), les conditions de travail, les formations (professionnelles ainsi que relatives à la sécurité), les critères de sélection. D. Critères de sélection complémentaires : ne seront pas pris en considération, les offres des soumissionnaires qui ne répondent pas à un des critères de sélection suivants qui doivent tous les deux être remplis pour être pris en considération : 1° prestation annuelles pour les deux dernières années en nettoyage plus ou 2.500.000 EUR/an; 2° effectifs moyens en personnel de nettoyage du soumissionnaire durant les trois dernières années à partir de 80 personnes dont minimum 4 cadres techniques; 3° le soumissionnaire doit être enregistré comme entreprise de nettoyage dans la catégorie correspondant aux prestations du marché; 4° le prestataire aura également toutes mes accréditations légales et réglementaires nécessaires pour l’exécution du marché; 5° le prestataire de services sera accrédité dans le secteur de nettoyage, et disposera du label U.G.B.N. ou similaire; 6° le prestataire de services s’engage au strict respect des conventions collectives du travail qui regissent le présent marché. De même, il fournira la preuve de son affiliation a une organisation professionnelle jouissant d’un crédit avéré en cette matière; 7° le prestataire de services fournira un relevé statistique clair et précis des accidents du travail dont ont été victimes les membres de son personnel, ainsi que le nombre des journées d’un capacité totale de travail dudit personnel, le tout pour une période couvrant ces trois dernières années; 8° le prestataire de services fournira, dans l’hypothèse ou sa société a rédigé une « charte » qui régit son entreprise, un exemplaire. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

10753

B. Een voorstellingsnota met vermelding in de onderstaande volgorde van minstens de volgende gegevens : de firmanaam van de gegadigde, het adres waarnaar alle brieven verstuurd moeten worden, de contactpersoon(en) met vermelding van telefoon- en faxnummer, BTW-, handelsregister- en bankrekeningnummer, een beknopte omschrijving van de activiteiten van de onderneming, een beschrijving van het Belgisch Nationaal Paritair Comitée waarvan de inschrijver thans afhangt, het gemiddeld personeelseffectief gedurende de laatste drie jaren, het vermogen van de kandidaat (organisatorisch en infrastructureel) om de prestaties in het kader van dit bestek tot een goed einde te brengen binnen de gestelde termijnen (inclusief onderaanneming(en) indien van toepassing), lidmaatschap en statuten van eventuele schoonmaak unies met verplichtingen op kwaliteit en lonen, het eventueel bewijs van een door een instantie die voldoet aan de Europese normen gecertificeerd certificaat « EN ISO9000 » (kwaliteitsnorm) of van een Europees gelijkgestelde en het eventueel bewijs van een door een instantie die voldoet aan de Europese normen gecertificeerd certificaat « EN ISO 14001 » (milieuzorg) of van een Europees gelijkgestelde, het gebruik van producten met ecolabel, de documenten betreffende de veiligheidsmaatregelen voorgesteld door de inschrijver in antwoord op het dossier coördinator veiligheidgezondheid ontwerpfase. C. Een beschrijving van het technisch profiel van het gespecialiseerd personeel waarover u beschikt en meer bepaald het profiel (CV) van de personen die vermoedelijk voor het project ingezet zullen worden, en dit per soort activiteit (inclusief onderaanneming indien van toepassing), de werkomstandigheden, de vormingen (professioneel en op veiligheid), de selectiecriteria. D. Zullen niet in overweging genomen worden : de offerte van de inschrijvers die niet beantwoorden aan één van de volgende selectiecriteria die gelijktijdig dienen vervuld te zijn om in aanmerking te worden genomen : 1° jaarlijkse prestatie voor de laatste twee jaar in schoonmaak, groter of gelijk aan 2.500.000 EUR/jaar; 2° gemiddelde schoonmaakpersoneelsbestand van de inschrijver gedurende de laatste drie jaar vanaf 80 personen waarvan minstens 4 technische kaders; 3° de inschrijver moet geregistreerd zijn als schoonmaakbedrijf in de categorie overeenstemmende met de prestaties van de huidige opdracht; 4° de dienstverlener moet tevens alle wettelijke en reglementaire erkenningen bezitten noodzakelijk voor de prestaties van het huidige type; 5° de dienstverlener is geaccrediteerd in de schoonmaaksector en beschikt over het A.B.S.U.-label of gelijkaardig; 6° de dienstverlener verbindt er zich toe om de collectieve arbeidsovereenkomst (CAO) die de huidige sector betreft strikt na te leven. Hij zal tevens het bewijs leveren van zijn aansluiting tot een professionele organisatie dienaangaande; 7° de dienstverlener zal een duidelijke en klare statistische lijst verstrekken van alle werkongevallen waaraan zijn personeel onderhevig is geweest gedurende een periode van de laatste drie jaar; 8° in het geval, zal de dienstverlener een afschrift bezorgen van het « charter » van toepassing in het bedrijf.






IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 6. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GRF-164/04. Phase A : appel aux candidatures. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 250,00 EUR.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 6. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GRF-164/04 : fase A : kandidaatstelling. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 250,00 EUR.

10754


Conditions et mode de paiement : paiement au comptant, du lundi au vendredi, de 9 à 12 heures. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 5 octobre 2005, à 9 h 30 m. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 5 octobre 2005, à 9 h 30 m, bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

Voorwaarden en wijze van betaling : contante betaling ter plaatse, alle werkdagen van 9 tot 12 uur. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 5 oktober 2005, te 9 u. 30m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 5 oktober 2005, te 9 u. 30 m., C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.




VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10792



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Régie foncière, à l’attention de M. ir. H. Spitaels, directeur chargé de mission, rue du Progrès 80, boîte 1, 1035 Bruxelles, tél. M. Fontenoy, 02-204 29 68, fax 02204 15 00. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Grondregie, t.a.v. de heer ir. H. Spitaels, directeur-opdrachthouder, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. de heer Fontenoy, 02-204 29 68, fax 02204 15 00. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services A. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : gestion et entretien d’une part des engins de levage et ascenseurs et d’autre part des installations d’HVAC et électricité dans le bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles. II.1.6. Description/objet du marché : gestion et entretien d’une part des engins de levage et ascenseurs et d’autre part des installations d’HVAC et électricité dans le bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles. Le marché est scindé en deux lots : le lot 1 comprend les prestations relatives à l’entretien des installations de levage et des ascenseurs. Le lot 2 comprend les prestations relatives à l’entretien des installations d’HVAC et d’électricité. Il est laissé au libre choix de l’adjudicataire de remettre une offre pour chaque lot séparé, ou bien de remettre une offre pour l’ensemble des deux lots. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beheer en onderhoud van enerzijds de hijstoestellen en liftinstallaties en anderzijds de HVAC en elektriciteitsinstallaties in het C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : beheer en onderhoud van enerzijds de hijstoestellen en de liftinstallaties en anderzijds de HVAC en elektriciteitsinstallaties in het C.C.N.gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel. De opdracht wordt opgesplitst in twee loten : het lot 1 : omvat de prestaties verbonden aan het onderhoud van de hijstoestellen en de liftinstallaties. Het lot 2 : omvat de prestaties verbonden aan het onderhoud van de HVAC en de elektriciteitsinstallaties. Er wordt aan de inschrijvers de vrije keuze gelaten tot het inschrijven voor elk gescheiden lot, of tot het inschrijven voor de twee loten in hun globaliteit. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour un lot ou l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non.

10755

II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor één perceel of alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché).

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : caution de 5 % du budget annuel des offres retenues. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : borgtocht van 5 % van het jaarlijks budget van de weerhouden offertes. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

Une déclaration signée sur l’honneur prouvant qu’il n’a pas fait aveu de faillite ni de demande de concordat judiciaire et qu’il ne se trouve pas en état de faillite ou de liquidation ou toute situation analogue (application de l’article 69 du l’arrêté royal du 8 janvier 1996).

Een verklaring ondertekend op eer waaruit blijkt dat de gegadigde geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord aangevraagd heeft of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert (toepassing van artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996).



Un certificat d’inscription au registre de commerce et professionnel dans les conditions prévues par la législation de l’Etat membre des Communautés européennes ou il est établi; un certificat délivré par l’autorité compétente de l’Etat membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays ou il est établi; un certificat délivré par l’autorité compétente de l’Etat membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon les dispositions légales du pays où il est établi; le bilan comptables des trois dernières années; les comptes des résultats doivent faire apparaître un résultat d’exploitation positif; une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux catégories de services faisant l’objet du marché réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices.

Een attest van zijn inschrijving bij het beroeps- en handelsregister waarin de wetgeving van de lid-Staat van de Europese Gemeenschappen waar hij gevestigd is, voorziet : een attest uitgereikt door de bevoegde overheid van de betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wetgeving van de staat waar hij gevestigd is; een attest uitgereikt door de bevoegde overheid van de betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan de voorschriften inzake belasting en taksen overeenkomstig de wetgeving van de staat waar hij gevestigd is; een boekhoudkundig bilan van de drie laatste jaren waaruit een positief uitbatingsresultaat kan aangetoond worden; een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in de diensten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste de minimum cinq références notoires dans des services analogues (de préférence auprès d’institutions publiques) avec mention du nom de la personne de contact et de son numéro de téléphone et indication du chiffre d’affaires réalisé au cours des trois dernières années avec elles. Préciser par projet : la date, le lieu, le type,, l’ampleur, votre intervention, votre responsabilité, l’effort (en années hommes) fournis par vos équipes. Une note de présentation comprenant, dans l’ordre, au minimum les éléments suivants : la raison sociale du candidat, l’adresse ou doit être envoyée toute correspondance, la (les) personne(s) de contact avec leur(s) numéro(s) de téléphone et de fax, les numéros de T.V.A., de registre de commerce et de compte bancaire, une description succincte des activités, une dénomination exacte de la Commission paritaire nationale belge dont relève le soumissionnaire, l’indication de certifications éventuelles (par exemple normes ISO); les effectifs annuels moyens au cours des trois dernières années, la capacité du candidat (organisationnelle et infrastructurelle) à mener à bien et dans les délais les services/travaux découlant du présent cahier des charges (le cas échéant, sous-traitance incluse); plus spécifique pour les soumissionnaires pour le lot 1 : la preuve d’une certification « EN ISO 9000 » (norme de qualité) certifié par un organisme conforme aux séries des normes européennes EN 45 000, ou d’un équivalent européen; les documents relatifs aux mesures de sécurité proposées par le soumissionnaire, en réponse au dossier de coordination sécurité santé projet.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een lijst van minimum 5 bekende referenties van analoge diensten (bij voorkeur bij openbare besturen) met vermelding van de naam en de telefoon van de betrokken contactpersoon evenals de omzet die de inschrijver met deze ondernemingen over de laatste drie boekjaren heeft geboekt. Te vermelden voor elk project : de datum, de plaats, de bijdrage, de verantwoordelijkheid, de door uw teams geleverde inspanningen (in manjaren). Een voorstellingsnota met vermelding in de onderstaande volgorde van minstens de volgende gegevens : de firmanaam van de gegadigde, het adres waarnaar alle brieven verstuurd moeten worden, de contactpersoon(en) met vermelding van telefoon- en faxnummer, BTW-, handelsregister- en bankrekeningnummer, een beknopte omschrijving van de activiteiten van de onderneming, een beschrijving van het Belgisch Nationaal Paritair Comitée waarvan de inschrijver thans afhangt, de vermelding van mogelijke certificaten (bv. ISO-standaarden), het gemiddeld personeelseffectief gedurende de laatste drie jaren; het vermogen van de kandidaat (organisatorisch en infrastructureel) om de werken/diensten in het kader van dit bestek tot een goed einde te brengen binnen de gestelde termijnen (inclusief onderaanneming(en) indien van toepassing), meer bepaald voor de inschrijvers voor lot 1 : het bewijs van een door een instantie die voldoet aan de Europese normen reek EN 45 000 gecertificeerd certificaat « EN ISO 9000 » (kwaliteitsnorm) of van een europees gelijkgestelde; de documenten betreffende de veiligheidsmaatregelen voorgesteld door de inschrijver in antwoord op het dossier coördinator veiligheid-gezondheid ontwerpfase.

10756


Le profil technique du personnel spécialisé dont il dispose et plus particulièrement le profil (CV) des personnes qui seront vraisemblablement affectées au projet et ce, par type d’activité (le cas échéant, sous-traitance incluse), les conditions de travail, les formations, les sélections et relations. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

Een beschrijving van het technisch profiel van het gespecialiseerd personeel waarover u beschikt en meer bepaald het profiel (CV) van de personen die vermoedelijk voor het project ingezet zullen worden, en dit per soort activiteit (inclusief onderaanneming indien van toepassing), de werkomstandigheden, de vormingen, de selectie en relaties. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulières : oui.

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja.

Le presataire doit être agréé pour l’exécution des prestations du présent marché; les classifications ci-après (ou équivalentes européennes) sont requises : uniquement lot 1 : catégorie N, souscatégorie N.1, classe 4. Uniquement lot 2 : catégorie D et/ou P, sous-catégorie D.18 et/ou P.1, classe 4. Lots 1 et lot 2 réunis : catégorie N, D et/ou P, sous-catégorie N.1, D.18 et/ou P.1, classe 5.

De dienstverlener moet erkend zijn voor de uitvoering van de prestaties van de huidige opdracht; de volgende erkenningen (of Europees gelijkgestelde) zijn vereist. Exclusief lot 1 : categorie N, ondercategorie N.1, klasse 4. Exclusief lot 2 : categorie D of P, ondercategorie D.18 of P.1, klasse 4. Lot 1 en lot 2 gecumuleerd : categorie N, D of P, ondercategorie N.1, D.18 of P.1, klasse 5.















IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GRF-156/04.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GRF-156/04.



Date limite d’obtention : 4 octobre 2005.

Uiterste datum : 4 oktober 2005.

Prix : 250,00 EUR.

Prijs : 250,00 EUR.

Paiement : comptant.

Contant te betalen ter plaatse.

Conditions et mode de paiement : les cahiers ne sont pas envoyés par la poste, ni par les services d’un courrier express. Les cahiers spéciaux des charges sont en vente chaque jour de travail, de 9 à 12 heures.

Voorwaarden en wijze van betaling : de bestekken worden niet per post opgestuurd of via tussenkomsten van een koerierdienst. De bestekken zijn te koop iedere werkdag van 9 tot 12 uur (voormiddag).

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : cinquante-deux jours à compter de la date d’envoi de l’avis.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tweeënvijftig dagen vanaf verzending van de aankondiging.



IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours à compter de la date limite de réception des offres.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd vijftig dagen vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes.



IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 5 octobre 2005, à 10 h 30 m, bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 5 oktober 2005, te 10 u. 30 m., C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.




VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.


10757

N. 10793





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Service informatique, à l’attention de M. P. Arijs, ICT-manager, Centre de Communications Nord, 9e étage Sud, local 9-315, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 27 27, fax 02-204 15 08. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Dienst Informatica, t.a.v. de heer P. Arijs, ICT manager, Communicatiecentrum Noord, 9e verdieping Zuid, lokaal 9-315, Vooruitgangstraat 80, bus 1. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 84. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres général. Mise en conformité des procédures comptables selon la nouvelle comptabilité publique. (Cahier spécial des charges RBG/INFO/2005.08). II.1.5. Description/objet du marché : Ce marché se rapporte à des interventions de prestataires de services informatiques et connexes. Le présent marché a pour objet d’adapter le système informatique SAP actuel et les procédures en cours pour les mettre en conformité avec les dispositions décrites dans le cahier spécial des charges, de façon à ce que toutes les fonctionnalités de SAP puissent être mises en œuvre pour rencontrer les objectifs de la nouvelle comptabilité. Le marché est divisé en 2 lots : 1° Normalisation des factures, révision des immobilisés et contrôle interne. 2° Comptabilité analytique. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans les locaux du service informatique qui sont situés au 9e étage à l’adresse reprise au point I.1.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 84. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag. In overeenstemming brengen van de boekhoudkundige procedures met de nieuwe overheidsboekhouding. Bestek RBG/INFO/2005.08. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft betrekking op het leveren van informaticaen aanverwante diensten. Deze opdracht heeft tot doel het huidige SAP-informaticasysteem en de toegepaste procedures aan te passen om ze in overeenstemming te brengen met bovenvermelde bepalingen, zodat alle SAP-functies benut kunnen worden om tegemoet te komen aan de doelstellingen van de nieuwe boekhouding. De opdracht omvat 2 percelen : Perceel 1 : normalisatie van facturen, herziening van de vaste activa en interne controle. Perceel 2 : analytische boekhouding. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in de lokalen van de dienst informatica, welke zich bevinden op de 9e verdieping Zuid op het adres vernoemd in punt I.1. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.00.00.00-5. II.2. Verdeling in percelen : ja.

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.00.00.00-5. II.2. Division en lots : oui. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour être pris en considération, les soumissionnaires devront joindre à leur offre tous les documents suivants : Une note de présentation comprenant dans l’ordre au minimum les éléments suivants : la raison sociale du candidat; l’adresse où doit être envoyée toute correspondance;

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Om in acht te worden genomen, dient de offerte van de inschrijver alle volgende documenten te omvatten : Een voorstellende nota met vermelding van minstens de volgende gegevens in de onderstaande volgorde : de firmanaam van de kandidaat; het adres waar alle correspondentie naar dient te worden verstuurd;

10758


la (les) personne(s) de contact avec leur(s) numéro(s) de téléphone, de fax, de GSM et adresse e-mail :

de contactpersoon/contactpersonen met GSM-nummer(s) en eventueel e-mailadres(sen);

les numéros d’entreprise (anciennement n° de T.V.A.) et de compte bancaire;

het ondernemingsnummer bankrekeningnummer;

une description succincte des activités;

(vroeger

telefoon-,

BTW-nummer)

fax-, en

een beknopte beschrijving van de activiteiten;

l’indication de certifications éventuelles (par exemple normes ISO);

vermelding van eventuele certificatie (bijvoorbeel ISO-normen);

la capacité du candidat à mener à bien et dans les délais les prestations découlant du présent cahier des charges (le cas échéant, sous-traitance incluse);

het vermogen van de kandidaat om de prestatie te verrichten in het kader van dit bestek tot een goed einde te brengen binnen de gestelde termijnen (inclusief onderaanneming indien van toepassing);

les mesures employées par le candidat pour s’assurer de la qualité de ses services.

de maatregelen die door de gegadigde getroffen zijn om de kwaliteit van zijn producten te waarborgen.

III.1. Situation juridique, références requises :

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

Un document récent prouvant qu’il n’a pas fait aveu de faillite ni de demande de concordat judiciaire et qu’il ne se trouve pas en état de faillite ou de liquidation ou toute situation analogue.

Een recent document waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord aangevraagd heeft of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert.

Un certificat récent délivré par l’autorité compétente de l’état membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts directs selon les dispositions légales du pays où il est établi.

Een recent attest uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van directe belasting overeenkomstig de wetgeving van de Staat waar hij gevestigd is.

Un certificat récent délivré par l’autorité compétente de l’état membre selon lequel le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de la T.V.A. selon les dispositions légales du pays où il est établi.

Een recent attest uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken lid-Staat waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de BTW overeenkomstig de wetgeving van de Staat waar hij gevestigd is.

III.2. Sécurité sociale :

III.2. Sociale zekerheid :





III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global réalisé au cours des trois derniers exercices comptables et le chiffre d’affaires relatif aux services faisant l’objet du marché.

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een verklaring betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat.



Une liste des prestations les plus importantes effectuées par le soumissionnaire, durant les trois dernières années.

De lijst van de voornaamste diensten die de inschrijver tijdens de laatste drie jaar uitgevoerd heeft m.b.t. een gelijkaardige opdracht.

Une liste de trois références (secteur public ou entreprises privées) notoires dans des projets analogues, avec mention du nom de la personne de contact, de son numéro de téléphone et indication du chiffre d’affaires réalisé au cours des trois dernières années avec elle.

Een lijst met drie bekende referenties (uit de overheids- of privé-sector) voor gelijkaardige projecten, met vermelding van naam en telefoonnummer van de betrokken contactpersoon, evenals de omzet die de inschrijver met deze ondernemingen over de drie laatste boekjaren heeft gerealiseerd.



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.


IV.1.3. Gunningscriterium :

Après sélection qualitative, le marché sera attribué en évaluant l’offre régulière jugée la plus intéressante, en tenant compte des critères désignés ci-après :

Na kwalitatieve selectie zal de opdracht toegewezen worden op grond van de als voordeligst beoordeelde offerte, aan de hand van de hieronder vermelde criteria :

La qualité des solutions proposées (50 %).

De kwaliteit van de voorgestelde oplossingen (50 %).

Le prix de l’offre (30 %).

De prijs van de offerte (30 %).

Le délai de réalisation du projet (10 %).

De uitvoeringstermijn van de opdracht (10 %).

Les références apportées en matière de connaissance du secteur public (10 %). IV.2. Renseignements d’ordre administratif :

De voorgelegde referenties inzake kennis van de overheidssector (10 %). IV.2. Administratieve inlichtingen :

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges RBG/INFO/2005.08.

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. RBG/INFO/2005.08.

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :


Conditions d’obtention : le cahier des charges peut être obtenu en français ou en néerlandais en s’adressant par écrit (fax, courrier ou e-mail) au pouvoir adjudicateur (voir point I.1).

Voorwaarden voor verkrijging : het bestek kan in het Nederlands of in het Frans worden bekomen via schriftelijke aanvraag (per fax, per brief of per e-mail) bij de aanbestedende overheid (zie punt I.1).


10759

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12 septembre 2005, à 10 heures précises.



IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.

IV.2.5. Ouverture des offres :

IV.2.5. Opening van de offertes :

Date, heure et lieu : 12 septembre 2005, à 10 heures précises, adresse reprise au point I.1 (C.C.N., niveau 11/2, salle de réunion).

Datum, tijdstip en plaats : 12 september 2005, te 10 uur, op het adres vernoemd in punt I.1 (C.C.N.-gebouw, 11/2 verdieping, in de vergaderzaal).



V.3. Autres informations :

V.3. Overige inlichtingen :

Le dossier complet devra être fourni en double exemplaire. Une séance d’information au cours de laquelle les personnes intéressées pourront poser leurs questions sera organisée dans le courant de la troisième semaine suivant la publication au Moniteur belge de l’avis de marché. Modalités de participation voir le cahier spécial des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005.

Het volledige dossier moet in twee exemplaren ingediend worden. In de derde week die volgt op de publicatie van de aankondiging van de opdracht in het Belgisch Staatsblad wordt een informatievergadering georganiseerd tijdens dewelke belangstellenden vragen kunnen stellen. Modaliteiten tot deelneming zie het bestek. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, Service informatique, à l’attention de M. E. Asselberghs (technique) ou Mme F. Pokorni (administratif), Centre de Communications Nord, 9e étage Sud, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, fax 02-204 15 08.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Dienst Informatica, t.a.v. de heer E. Asselberghs (technisch) of Mevr. F. Pokorni (administratief), Communicatiecentrum Noord, 9e verdieping Zuid, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, fax 02-204 15 08.

E-mail :

E-mail :

[email protected]

[email protected]

[email protected].

[email protected]. Annexe B

Bijlage B

Lot 1 : normalisation des factures, révision des immobilisés et contrôle interne.

Perceel 1 : normalisatie van de facturen, herziening van de vaste activa en interne controle.

1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :



2. Description succincte :


Adaptation du logiciel SAP du MRBC afin de le rendre conforme à la nouvelle comptabilité publique devant entrer en vigueur au 1er janvier 2006. Cette mise en conformité se traduit par les actions suivantes :

Aanpassing van het SAP-programma van het MBHG om het in overeenstemming te brengen met de nieuwe overheidsboekhouding die in werking treedt op 1 januari 2006. Deze conformering impliceert volgende acties :

Mise en œuvre d’un facturier d’entrée unique (gestion des domaines d’activités, adaptation et création de Workflow, préenregistrement des factures, etc.).

Invoering van een enige register voor inkomende facturen (beheer van activiteitsdomeinen, aanpassing en aanmaak van Workflows, voorlopige boeking van facturen, enz.).

Restructuration des immobilisés (reparamétrage du module des immobilisés, développement d’un outil d’aide à la création d’immobilisés, transfert des immobilisés existants et reprise de tous les immobilisés du MRBC n’étant pas encore présents dans SAP).

Herstructurering van de vaste activa (herinstellen van de parameters van de module vaste activa, ontwikkeling van een hulptoepassing voor de aanmaak van vaste activa, overdracht van de bestaande vaste activa en opname van alle vaste activa van het MBHG die nog niet in SAP zijn.

Mise en place d’un contrôle interne pouvant être découpé en 4 axes :

Invoering van een interne controle op basis van 4 krachtlijnen :

contrôles qualitatifs (via des modifications de paramétrage, des développements supplémentaires, etc.);

kwalitatieve controles (via wijzigingen van de parameterinstellingen, bijkomende ontwikkelingen, enz.);

mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités SAP (ex : gestion des acomptes, gestion des recettes dans le module FI-AR, etc.);

invoering van nieuwe SAP-functies (bv. : beheer van voorschotten, beheer van de ontvangsten in de module FI-AR, enz.);

définition de nouveaux rapports (basés sur les outils standards SAP ou devant faire l’objet d’un développement spécifique);

definiëring van nieuwe rapporten (op basis van de standaardinstrumenten van SAP of via specifiek ontwikkelingswerk);

réorganisation de Workflow existants et mise en œuvre de nouveaux Workflow.

reorganisatie van de bestaande Workflows en invoering van nieuwe Workflows.

10760


Lot 2 : comptabilité analytique. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.00.00.00-5. 2. Description succincte : Mise en œuvre d’une comptabilité analytique. Ceci passe par la revue du modèle analytique actuellement utilisé au MRBC (redéfinition de la structure des Centres de Coûts, etc.) mais aussi par la mise en place de nouveaux axes analytiques tels que : L’axe « projets » qui doit permettre de suivre : le suivi des dépenses relatives aux Fonds européens; le suivi des dossiers de chantiers ou marchés pluri-annuels; le suivi d’investissements; le suivi des coûts de fonctionnement des véhicules. L’axes « secteur » qui doit permettre le recoupement des informations analytiques par commune, quartier, etc.

Perceel 2 : analytische boekhouding. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.00.00.00-5. 2. Korte beschrijving : Invoering van een analytische boekhouding Dit impliceert de herziening van het thans bij het MBHG gebruikte analytisch model (herdefiniëring van de structuur van de kostencentra, enz.), maar ook de invoering van nieuwe analytische benaderingen, zoals : De benadering per « project », die volgende mogelijkheden moet bieden : volgen van de uitgaven in het kader van de Europese Structuurfondsen; volgen van de dossiers van meerjarige werken of overheidsopdrachten; volgen van investeringen; volgen van de werkingskosten van voertuigen. De benadering per « sector », die het mogelijk moet maken de analytische gegevens te groeperen.

N. 10892 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Gemeenschapscommissie, ter attentie van Georges van Hamme, Technologiestraat 1, 1082 Sint-Agatha-Berchem (4e verdieping), tel. 02-482 00 63, fax 02-482 00 72. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bronks-Jeugdtheater. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oprichten van een jeugdtheater - theater technieken. Lot 1. Verduistering. Lot 3. Vloeren. Lot 4. Elektriciteit. Lot 5. Theatertechieken staal. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Varkensmarkt 15/17, te 1000 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie zie bijlagen B. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : 440 van de hoofdaanneming werkdagen.


10761

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Een verklaring op erewoord van betrokkene dat hij zich niet in staat bevindt van faillissement, vereffening of een overeenstemmende toestand en dat hij voldaan heeft aan de nationale wetgevingen en reglementeringen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. Lot 2, neen. Lot 3, ja. Lot 4, ja. Lot 5, ja. Indien ja : moet de kandidaat of inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : a) een kopie van het ekenningsattest afgeleverd door het Ministerie van Verkeer en Infrastruktuur; b) een kopie van het registratieattest afgeleverd door het Ministerie van Financiën. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : a) de studie- of beroepskwalificaties van de aannemer; b) een opsomming van de werktuigen, het materiaal en de technische uitrusting; c) de gemiddelde personeelsbezetting (+ specialisatie); d) een referentielijst van gelijkaardigne opdrachten van de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Lot 2 : Geen erkenning vereist. Vereiste registratieacategorie : 27 of 28. Lot 3 : Klasse 1 (raming zonder BTW), ondercategorie D.5. Vereiste registratiecategorue 20. Lot 4 : Klasse 2 (raming zonder BTW), ondercategorie P.1. Vereiste registratiecategorue 26. Lot 5 : Klasse 1 (raming zonder BTW), categorie K. Vereiste registratiecategorue 23 of 26. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BR-TH-T-05. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR per lot. Voorwaarden voor verkrijging : Te koop bij de ontwerper en betaalbaar in speciën. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 15 september 2005, te 14 uur, Technologiestraat 1, te 1082 Sint-Agatha-Berchem (4e verdieping). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 6 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : TTAS Studiebureau voor theatertechnieken, Blekerijstraat 30/001, 9000 Gent, tel. 9-233 79 30, fax 9-224 15 31. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : TTAS Studiebureau voor theatertechnieken, Blekerijstraat 30/001, 9000 Gent, tel. 9-233 79 30, fax 9-224 15 31. E-mail : [email protected].

10762

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage B Inlichtingen betreffende percelen

Perceel 2. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 17.21.54.00-6. 2. Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van een elektrisch verduisterend rolgordijn. Perceel 3. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.81.22.10-2. 2. Korte beschrijving : Leveren en plaasen van verende vloeren in grote en repetitiezalen. Perceel 4. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 31.68.21.00-1. 2. Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van een verdeelbord theaterverlichting grote zaal (metaal). Perceel 5. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 31.70.00.00-3. 2. Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van vaste lichtbruggen en zijbruggen grote zaal (theatermechanica, tribune).


10764

AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN

II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijfenzeventig werkdagen.

N. 10640 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank, N.V., t.a.v. Francis De Wilde, extern patrimonium, DL02/02, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 33 58, fax 02-22 33 68. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gemeentebestuur Laakdal : bouwen een bijkomende schoolaccommodatie bij de gemeentelijke basisschool te Eindhout. Perceel : bouwwerken + technische installaties + afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeenteheidestraat/ Schoolstraat te Eindhout (Laakdal). NUTS code II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.22.32.20-4, 45.31.00.00-3, 45.33.11.00-7, 45.33.24.00-7, 45.40.00.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid. Dit attest moet voldoen aan de bepalingen van artikel 90, § 3 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 voor Belgische inschrijvers en die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. R.S.Z.-attest eerste kwartaal 2005. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de aannemer is geregistreerd in de categorie 00, 11. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de aannemer is erkend in de categorie D, klasse 5 (of hogere). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L 812. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 580,80 EUR, inclusief BTW.

10765


Voorwaarden voor verkrijging : Verhoging van de kostprijs met 14,52 EUR (inclusief BTW) bij verzending (aangetekend) via De Post. Aankoop bij de ontwerper tijdens de kantooruren mits contante betaling. Som over te schrijven op rek. 645-1143591-93, met vermelding : « bouwen van een bijkomende schoolaccomodatie te Laakdal, bouwwerken + technische inst. + afwerking » en met vermelding van het BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 9 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 9 u. 30 m., gemeentehuis Laakdal (gemeenteraadszaal), Kerkstraat 21, te 2430 Laakdal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, N.V., t.a.v. de heer I. Vranckx, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected] [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, N.V., t.a.v. de heer I. Vranckx, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected] 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeentebestuur Laakdal, t.a.v. de heer J. De Busser, Kerkstraat 21, 2130 Laakdal, tel. 013-67 01 10, fax 013-67 25 89.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : village de Kufr Ra’e en Cisjordanie (territoires palestiniens). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00-7. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.11.10.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : six mois, à compter du 1er novembre 2005. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Nom, tél., fax et e-mail de la firme candidate. III.1. Situation juridique, références requises : Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité administrative du pays d’origine ou de provenance attestant que : a) le candidat n’est pas en état de faillite ou d’aveu de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat judiciaire; b) il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; c) il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dans lequel il est établi. Confirmation par le candidat qu’il se fera domicilier en Belgique avant l’attribution du marché (condition BTC). III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :

N. 10641 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération technique belge, société anonyme de droit public à finalité sociale, à l’attention de Mme Sofie Van Waeyenberge, geografisch adviseur Noord- en West-Afrika en Palestine, rue Haute 147, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 505 37 00, fax 02-502 98 62. E-mail : [email protected]. Internet : www.btcctb.org. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension for Kufr Ra’e basic boys school et maintenance of existing Kufr Ra’e basic boys school. II.1.5. Description/objet du marché : construction et travaux de finition d’une école de six classes y compris réhabilitation d’un bâtiment existant de trois classes.

La preuve que la capacité financière et économique du candidat est suffisante pour pouvoir remettre une offre. Cette preuve consistera : a) soit une présentation de bilans, d’extrait de bilans ou de compte annuel de l’entreprise dans le cas où la publication des bilans est prescrite par la législation du pays où le fournisseur est établi; b) soit en une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché réalisée par l’entreprise au cours des trois dernières années. III.4. Capacité technique, références requises : Des références pour des travaux antérieures, similaires au marché, exécutés au Moyen-Orient. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum cinq; maximum dix. IV.1.3. Critères d’attribution : prix global et unitaire. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MEHE/BTC/2005/114. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : vingt et un jours (à compter de la date d’envoi de l’avis).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français, néerlandais ou anglais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Coopération technique belge, société anonyme de droit public à finalité sociale, à l’attention de Mme Sofie Van Waeyenberge, geografisch adviseur Noord- en West-Afrika en Palestine, rue Haute 147, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 505 37 00, fax + 32-2 502 98 62. E-mail : [email protected] avec copie [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Belgian Technical Cooperation, à l’attention de M. Luc Laloo, résident representative, Nashashibi street, building n° 18, 97204 Jérusalem, tél. + 972-2 582 09 05, fax + 972-2 581 63 85 E-mail : [email protected] avec copie SVV [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : le même qu’au point 1.3. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie, naamloze vennootschap van publiek recht met sociaal oogmerk, t.a.v. Mevr. Sofie Van Waeyenberge, geografisch adviseur Noord- en West-Afrika en Palestine, Hoogstraat 147, 1000 Brussel, tel. + 32-2 505 37 00, fax + 32-2 502 98 62. E-mail : [email protected]. Internet : www.btcctb.org. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : extension for Kufr Ra’e basic boys school and maintenance of existing Kufr Ra’e boys school. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ruwbouw en afwerkingswerken van een school van zes klaslokalen en rehabilitatie van een bestaand gebouw van drie klaslokalen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : dorp Kufr Ra’e gelegen in de West Bank (Palestijnse gebieden). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.11.10.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zes maanden, vanaf 1 november 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : naam, telefoon en faxnummer, mailadres van het bedrijf dat zich kandidaat stelt.

10766

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een instantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat : a) de kandidaat niet verkeert in staat van faillissement, van bekentenis van faillissement, of van verheffing, noch zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft verkregen; b) de kandidaat niet bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; c) de kandidaat voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de belastingen en taksen overeenkomstig de wetgeving van het land waar hij gevestigd is. Een bevestiging door de kandidaat dat hij woonplaats zal kiezen in België alvorens de opdracht wordt gegund (voorwaarde BTC). III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Bewijs dat de economische en financiële bekwaamheid van de kandidaat volstaat om een offerte in te dienen. Dit bewijs bestaat uit : a) hetzij de voorlegging van balansen, uittreksels uit balansen of jaarrekeningen van de onderneming, indien de bekendmaking van de balansen voorgeschreven is door de wetgeving van het land waar de leverancier is gevestigd; b) hetzij de verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in produkten waarop de opdracht verricht door het bedrijf over de laatste drie boekjaren betrekking hebben. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Referenties met betrekking tot voorafgaande werken, gelijkaardig aan de opdracht, bestemd voor het Midden-Oosten. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum vijf; maximum tien. IV.1.3. Gunningscriterium : globale en eenheidsprijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : MEHE/BTC/2005.114. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : eenentwintig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands, Frans of Engels. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Belgische Technische Coöperatie, naamloze vennootschap van publiek recht met sociaal oogmerk, t.a.v. Mevr. Sofie Van Waeyenberge, geografisch adviseur Noord- en West-Afrika en Palestine, Hoogstraat 147, 1000 Brussel, tel. + 32-2 505 37 00, fax + 32-2 502 98 62. E-mail : [email protected] met [email protected] in kopij. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Belgian Technical Cooperation, t.a.v. de heer Luc Laloo, Resident Representative, Nashashibistreet, building n° 18, 97204 Jerusalem, Israël, tel. + 972 2 528 09 05, fax + 972 2 581 63 85, P.O. box 38402, 91383 Jerusalem.

10767


E-mail : [email protected] met [email protected] in kopij, 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als 1.3.

N. 10642 Avis de marché Secteurs spéciaux Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels, de l’entité adjudicatrice : les intercommunales Gaselwest, Igao, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (secteur Noord), Ideg, Ieh, Igeho, Igh, Inatel, Interest, Interlux, Intermosane, Sedilec, Seditel, Sibelga, Simogel, Telelux, à l’attention de Fabrice De Nys, c/o boulevard du Régent 8, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 274 34 31, fax + 32-2 274 32 68. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : droguerie et produits chimiques. II.1.6. Description/objet du marché : Le dossier reprend la livraison de produits chimiques et accessoires de droguerie : produits pour l’entretien général, peintures et vernis, diluants silicones huiles et graisses, masses isolantes, colles, odorants pour gaz, etc. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : dans les différents magasins en Belgique des pouvoirs adjudicateurs. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 24.51.30.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 17.24.20.00; 36.67.30.00; 17.21.42.00; 11.30.00.00; 25.27.00.00; 24.00.00.00; 24.31.00.00; 24.32.00.00; 36.67.32.00; 24.62.00.00; 24.16.90.00; 11.20.00.00. Descripteur supplémentaire : E 198 N 014P015. II.1.9. Division en lots : oui. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 900.000 EUR/an. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement s’élève à 5 % de la valeur annuelle de la part attribuée du marché.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants séparés par un intercalaire à signet : 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax). - 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. - 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. - 1.4. N° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). - 1.5. N° d’immatriculation à la TVA. - 1.6. N° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procédure : 2.1. Coordonnées complètes de la Direction. - 2.2. Nom et coordonnées complètes (adresse, tél., fax) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec les intercommunales concernées. 3. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou temporaire) pour le candidat et le(s) fabricant(s). 4. Attestations : 4.1. Attestation de sécurité sociale. - 4.2. Attestation de T.V.A. - 4.3. Attestation de paiement des impôts. 5. Certificats visés au point III.2.1.1., § 2. 6. Déclarations : 6.1 Déclaration bancaire signée, de moins de six mois. - 6.2. Déclaration de moins de six mois, signée par un réviseur d’entreprise agréé. 7. Les bilans et comptes de résultats des trois derniers exercices. 8. Chiffres d’affaires : 8.1. Chiffres d’affaires totaux et par produit. - 8.2. Chiffres d’affaires avec les intercommunales concernées. 9. Liste des contrats de même objet conclus pendant les trois dernières années. 10. Description du service après-vente. 11. Copies des certificats ISO, ou équivalent, ainsi que la description des procédures du fabricant pour le contrôle de la qualité. 12. Description des équipements techniques. 13. Liste des opérations de production sous-traitées. 14. Acceptation signée du fabricant d’accès à ses locaux. 15. Engagement signé de verser la somme réclamée en cas de sélection (voir III.2.1.3, § 7). Si le candidat n’est pas le fabricant, chacun doit répondre à chacun des points en spécifiant la nature exacte du lien et sa stabilité entre le candidat et le(s) fabricant(s) du produit, notamment la portée du lien, de son caractère exclusif, de sa durée, du régime légal auxquels ils sont soumis. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant. Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : être classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessus. Chaque intercalaire doit comporter deux rubriques : une pour le candidat et l’autre pour le(s) fabricant(s); toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat; être livrés à l’adresse mentionnée dans l’annexe A.1.4., avant les date et heure prévues au point IV.3.3., contre un accusé de réception précisant les date et heure de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse...) conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive si le candidat apporte la preuve que le dossier est revêtu du cachet de la poste antérieur d’au moins 48 heures à la date fixée pour la réception. Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents repris en III.2 sont fournis et conformes; ceux-ci seront rédigés ou traduits en français ou en néerlandais. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français ou en néerlandais seront accompagnés d’une traduction dans l’une de ces deux langues. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.1. Situation juridique, références requises : 1. Attestations délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de paiement : des cotisations de sécurité sociale, datant au maximum de l’avantdernier trimestre échu; des taxes (T.V.A.); des impôts (modèle 276C2). Ces conditions sont valables pour les candidats belges. Les candidats d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 2. Preuve que le candidat et le(s) fabricant(s) : ne sont pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; n’ont pas fait l’aveu de leur faillite ou ne font pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; ne font pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant leur moralité professionnelle. Sont acceptés comme preuve, un extrait du document délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question ou ne mentionne pas les cas visés, il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Déclaration(s) délivrée(s) et signée(s) pour le candidat et le(s) fabricant(s), datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du soumissionnaire est telle qu’il(s) peut (peuvent) mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Les bilans et comptes de résultats financiers des trois derniers exercices. 3. Déclaration relative aux chiffres d’affaires totaux et par produit, ainsi que le chiffre d’affaires avec les intercommunales concernées durant les trois derniers exercices (avec mention du domaine d’activité). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Liste des principaux contrats (par ordre décroissant de leur importance), ayant le même objet, conclus au cours des trois derniers exercices (de préférence, des références en Belgique et dans d’autres pays de l’Union européenne, avec mention des montants des contrats et les coordonnées des personnes de contact), pour le candidat et le(s) fabricant(s). 2. Description des dispositions prises pour assurer le service aprèsvente. 3. Certificat ISO 9001 ou ISO 9002 ou équivalent, à défaut, le descriptif des procédures du fabricant relatives à la qualité. 4. Description des moyens de production et de contrôle (liste des sites de fabrication, effectifs,...) pour le(s) fabricant(s). 5. Liste des opérations de production et de contrôle éventuellement sous-traitées par le(s) fabricant(s).

10768

6. L’acceptation explicite (document dûment signé) du(des) fabricant(s) de donner à tout moment accès à ses locaux aux représentants du pouvoir adjudicateur, notamment pour des audits de contrôle de la mise en place effective du système d’assurance qualité, des moyens de production et de contrôle. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 131-129977 du 9 juillet 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : NET04DS001. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 septembre 2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : Date prévue : 23 septembre 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement Réseaux Bruxelles, à l’attention de M. Fabrice De Nys, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. 02-274 34 31, fax 02-274 32 68. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point 1.2. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point 1.2. Annexe B Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 24.51.30.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 17.24.20.00; 36.67.30.00; 17.21.42.00. 2. Description succincte : produits pour l’entretien et le nettoyage. 3. Etendue ou quantité : estimatif 330.000 EUR/an. 4. Indications quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : Début d’exécution : 9 décembre 2005; livraison : 1er janvier 2006. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 11.30.00.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 25.27.00.00; 24.00.00.00. 2. Description succincte : huiles, graisses, colles, résines, silicones, mastic, mosses polyurethanes, etc. 3. Etendue ou quantité : estimatif 110.000 EUR/an. 4. Indications quant à une autre date de commencement d’exécution de livraison : Début d’exécution : 9 décembre 2005; livraison : 1er janvier 2006.

10769


Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 24.31.00.00. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 24.32.00.00; 24.62.00.00; 24.16.90.00. 2. Description succincte : peintures, vernis, diluants, colles, masking tape. 3. Etendue ou quantité : estimatif 60.000 EUR/an. 4. Indications quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : Début d’exécution : 9 décembre 2005, livraison : 1 janvier 2006. Lot 4 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 11.20.00.00. 2. Description succincte : produits odorant pour gaz naturel (THT Tétrahydriothiophène et TBM Tertiair Butyl Mercaptan). 3. Etendue ou quantité : estimatif 400.000 EUR/an. 4. Indications quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : Début d’exécution : 9 décembre 2005, livraison : 1er janvier 2006. Aankondiging van opdracht, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : de intercommunales : Gaselwest, Igao, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector noord), Ideg, Ieh, Igeho, Igh, Inatel, Interest, Interlux, Intermosane, Sedilec, Seditel, Sibelga, Simogel, Telelux, t.a.v. de heer Fabrice De Nys, c/o Regentlaan 8, 1000 Brussel, tel. 02-274 34 31, fax 02-274 32 68. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : drogisterij en chemische producten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : dit betreft een dossier voor de levering van chemische en drogisterijproducten, producten voor algemeen onderhoud, verven en vernissen, verdunners, siliconen, oliën en vetten, isolerende massa, lijmen, reukstoffen voor gas, enz. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in de verschillende bedrijfswinkel in België van de aanbestedende dienst. II.1.8. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 24.51.30.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 17.24.20.00; 36.67.30.00; 17.21.42.00; 11.30.00.00; 25.27.00.00; 24.00.00.00; 24.31.00.00; 24.32.00.00; 24.62.00.00; 24.16.90.00; 11.20.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen ingediend voor meerdere percelen. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid : 900.000 EUR/jaar.

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgstelling is 5 % van de jaarlijkse waarde van het gegunde deel van de opdracht. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat : 1. Identificatie van de kandidaat : - 1.1. Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.). - 1.2. Volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht. - 1.3. Juridische vorm, datum van oprichting. - 1.4. Inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig). - 1.5. Inschrijvingsnummer BTW. - 1.6. Inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning : - 2.1. Volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, telefax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales. 3. Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de fabrikant(en). 4. Attesten : - 4.1. Attest van sociale zekerheid. - 4.2. Attest van BTW. - 4.3. Attest van betaling van de belasting. 5. Op de punt III.2.1.1., § 2 bedoelde certificaten. 6. Verklaringen : - 6.1. Ondertekende bankverklaring niet meer dan zes maanden oud. - 6.2. Verklaring, niet meer dan zes maanden oud, ondertekend door een officieel erkend vennootschaprevisor. 7. De omzetten en resultatenrekeningen voor de afgelopen drie boekjaren. 8. Omzetten : - 8.1. Totale en per product bedrijfsomzet. - 8.2. Bedrijfsomzet met de betrokken intercommunales. 9. Lijst van de contracten met betrekking tot dezelfde producten en afgesloten gedurende de afgelopen drie boekjaren. 10. Beschrijving van de naverkoop dienst. 11. Kopie van het certificaat van kwaliteitscontrole ISO, of gelijkwaardig, en de beschrijving van de kwaliteitsprocedures van de fabrikant. 12. Beschrijving van de technische uitrustingen. 13. Lijst van de onderhandelende productiewerkingen. 14. Ondertekende toelating van de fabrikant(en) om toegang tot zijn lokalen te verlenen. 15. Ondertekende aanvaarding om, in geval van selectie, de bedoelde som te betalen (III.2.1.3, § 7). Indien de kandidaat niet de fabrikant is, moet iedere partij alle bovenstaande vragen beantwoorden. De precieze aard en de stabiliteit van de band tussen de leverancier en de fabrikant(en) van de product(en) dient hierbij nader gespecificeerd te worden (met name de reikwijdte van de band, zijn exclusief karakter, zijn tijdsduur en het toegepast wettelijk stelsel). Elke punt dient beantwoord te worden (desgevallend « niet van toepassing » vermelden), een niet beantwoord punt wordt beschouwd als een ontbrekend element. Al deze documenten dienen aan de volgende formele eisen te voldoen : geklasseerd worden in een map, voorzien van genummerde inlegbladen die telkens een rubriek van de hierboven vermelde structuur hernemen. Elk inlegblad moet twee rubrieken bevatten : één voor de kandidaat en één voor de fabrikant(en). Elke andere voorstellingswijze zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN geleverd worden op het onder punt I.4 vermelde adres, vóór de in punt IV.3.3 vermelde datum en uur, in ruil voor een ontvangstbewijs (met datum en uur van ontvangst), elke andere vorm van verzending (vb. per telefax of naar een ander adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Indien de ontvangst niet tijdig gebeurt, zal een uitzondering gemaakt worden indien de kandidaat kan bewijzen dat het dossier minstens 48 uren vóór de ontvangst voorzien werd van een poststempel. Een kandidaat zal slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden, deze zullen in het Frans of Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Frans of Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Franse of Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. III.2.1.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 1. Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot : de bijdrage voor sociale zekerheid, van maximum de voorlaatste vervallen kwartaal; de BTW; de belasting (model 276C2). Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en fabrikanten. Buitenlandse kandidaten of fabrikanten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. 2. De kandidaat en de fabrikant(en) levert(leveren) het bewijs dat : Hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen. Hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast. Worden aanvaard als bewijs : een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift, met de drie hierboven vermelde punten, niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Verklaring(en) voor de kandidaat en de fabrikant(en), niet meer dan zes maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie en waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat : De financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in verband met de uitvoering van deze opdracht te onderzoeken. De kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. 2. De omzetten en resultatenrekeningen voor de afgelopen drie boekjaren. 3. Een verklaring betreffende de totale bedrijfsomzet en de omzet met de betrokken intercommunales voor de afgelopen drie boekjaren (met vermelding van het activiteitendomein). III.2.1.3. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 1. Een lijst voor de kandidaat en de fabrikant(en) van de belangrijkste contracten (in afnemende volgorde van belangrijkheid) met betrekking tot dezelfde producten afgesloten gedurende de afgelopen drie boekjaren (bij voorkeur, referenties in België en in andere landen van de Europese Unie, met vermelding van de bedragen van de contracten en de coördinaten van de contactenpersonen).

10770

2. Beschrijving van de genomen maatregelen om de dienst na verkoop te verzekeren. 3. Een certificaat van kwaliteitscontrole ISO 9001 of ISO 9002 of gelijkwaardig, en/of de beschrijving van de kwaliteitsprocedures van de fabrikant. 4. Een beschrijving van de productie- en controlemiddelen bij de fabrikant(en) (lijst van de vervaardigingsites, bezetting, enz...). 5. Lijst van de productie- en controlewerking voor de eventuele ondercontractanten van de fabrikant(en). 6. De uitdrukkelijke toelating (ondertekend document) van de fabrikant(en) om aan de vertegenwoordigers van de aanbestedende overheid op gelijk welk ogenblik toegang tot zijn lokalen te verlenen, namelijk voor controle-audits van de effectieve inplanting van het kwaliteitsborgingsysteem, de productie en controlemiddelen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.1.1. Enuntiatieve aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van Europese Gemeenschappen : 2005/S 131-129977 van 9 juli 2005. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : NET04DS001. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 23 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Netmanagement Netten Brussel, t.a.v. de heer Fabrice De Nys, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, tel. 02-274 34 31, fax 02-274 32 68. E-mail : [email protected]. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.2. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.2. Bijlage B, bekendmaking, nutssectoren Inlichtingen betreffende percelen Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 24.51.30.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 17.24.20.00; 36.67.30.00; 17.21.42.00. 2. Korte beschrijving : reinigingsproducten, borstels, dweilen, enz... 3. Omvang of hoeveelheid : evaluatief 330.000 EUR/jaar. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : Uitvoering : 9 december 2005; levering : 1 januari 2006. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 11.30.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 25.27.00.00; 24.00.00.00.

10771


2. Korte beschrijving : verven, vernissen, lijmen, siliconen, enz... 3. Omvang of hoeveelheid : evaluatief 110.000 EUR/jaar. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : Uitvoering : 9 december 2005; levering : 1 januari 2006. Perceel 3 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 24.31.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 24.32.00.00; 24.62.00.00; 24.16.90.00. 2. Korte beschrijving : oliën, vetten, mastiek, hars, chemische producten. 3. Omvang of hoeveelheid : evaluatief 60.000 EUR/jaar. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : Uitvoering : 9 december 2005; levering : 1 januari 2006. Perceel 4 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 11.20.00.00. 2. Korte beschrijving : reukstoffen voor gas : THT (Tétrahydriothiophène) en TBM (Tertiair Butyl Mercaptaan). 3. Omvang of hoeveelheid : evaluatief 400.000 EUR/jaar. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : Uitvoering : 9 december 2005; levering : 1 januari 2006.

N. 10685 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia Bank, nv welke in het kader van een opdracht van financiering met projectbeheer optreedt als bouwheer voor het OCMW van Krainem, Extern Patrimonium DL02/02, Pachecolaan 44, 1000 Brussel. Contactpersoon : Frank De Raes (Projectleider-Extern Patrimonium). Tel. 02/222.39.33. Fax 02/222.33.68. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen woningcomplex van 10-tal woongelegenheden volgens het concept « levenslang wonen », parkeerfaciliteiten en een polyvalente ruimte. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : studieopdracht voor architectuurontwerp, stabiliteit en technische installaties. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A. Dezangrélaan 12, 1950 Kraainem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74220000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

II.3) Uitvoeringstermijn : De duur van de opdracht loopt tot de definitieve oplevering van het laatste perceel van de werken waarop onderhavige studieopdracht betrekking heeft. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1. De kandidaten dienen het bewijs van inschrijving te leveren op de tabel van de Orde van Architecten of van inschrijving op een gelijkaardige officiële lijst in een andere Lidstaat van de Europese Gemeenschap van de perso(o)n(en) die belast zal (zullen) worden met de opdracht. 2. Het is niet toegelaten in te schrijven voor een gedeelte van de opdracht. 3. Het aantal kandidaten dat zal uitgenodigd worden voor de onderhandeling kan beperkt worden tot maximaal 6. De selectie van de kandidaten zal geschieden overeenkomstig de omzendbrief dd. 10 februari 1998 betreffende de kwalitatieve selectie van de aannemers, leveranciers en dienstverleners, en meer in het bijzonder volgens punt I.4.2. van deze omzendbrief (meest geschikte kandidaten op basis van referenties). 4. Om in aanmerking te kunnen komen voor de onderhandelingen die aan de gunning van de opdracht voorafgaan, moeten de kandidaten bij hun kandidatuurstelling volgende documenten toevoegen : a) Een verklaring op eer dat : één of meerdere perso(o)n(en) die deel zal (zullen) uitmaken van het ontwerpteam, voor het jaar 2005 ingeschreven is (zijn) op de tabel van de Orde van Architecten of van een gelijkwaardige officiële lijst in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap; de kandidaat voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid Het bewijs dient geleverd dmv een orgineel attest van de R.S.Z. van het voorlaatste afgelopen kwartaal; de kandidaat een verzekering tegen beroepsrisico’s heeft afgesloten. Het bewijs dient geleverd dmv een orgineel attest dat vermeldt dat de verzekering tot het einde van 2005 geldig is; de kandidaat de originele attesten hiervan zal aanleveren ten laatste veertien kalenderdagen na het eventuele bericht van selectie van de kandidaat en dit op straffe van nietigheid. Deze verklaring op eer dient op straffe van nietigheid door de kandidaat, alsook mogelijks de andere leden van een samenwerkingsverband in het kader van deze opdracht, te worden ondertekend. b) Een beschrijving van de 2 meest relevante referenties van uitgevoerde, opgeleverde projecten die door de kandidaat zelf ontworpen werden. De referenties hebben bij voorkeur betrekking op collectieve woonprojecten voor personen en gezinnen met personen die omwille van hun leeftijd of handicap niet meer in hun eigen woning kunnen blijven wonen en met een netto bouwkost (exclusief BTW en erelonen) van minimaal 800.000 EUR en waarvan de ingebruikname dateert van ná 1 januari 1998. Voor deze referenties dient verplicht een origineel ondertekend attest vanwege de bouwheer toegevoegd te worden dat volgende gegevens bevat : Projectnaam en beschrijving van het referentieproject. Bouwheer met adres en contactpersoon. De naam van de ontwerpers en de juiste omschrijving van de studieopdracht die aan hen werd toegewezen. Kostprijs der werken volgens eindafrekening (excl. BTW en erelonen). Opleveringsdatum en datum van ingebruikname. De vermelding dat de studieopdracht door de ontwerper tot algehele voldoening werd uitgevoerd. Er wordt bij voorkeur gebruik gemaakt van het typeattest dat kan opgevraagd worden bij de aanbestedende overheid (e-mail : [email protected]). Tevens dienen voor het gedeelte architectuur, stabiliteit en technieken definitieve plannen en foto’s van het referentieproject bijgevoegd te worden, met name dus voldoende gegevens die de

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN aanbestedende overheid moet in staat stellen de referenties te beoordelen. De aandacht wordt erop gevestigd dat de kandidaat referenties moet kunnen aantonen van zowel studieopdrachten architectuur, stabiliteit als technieken. c) Het staat de kandidaat vrij om een samenwerkingsverband aan te gaan met andere architecten en studieburelen. De vorm van het samenwerkingsverband (tijdelijke vereniging, onderaannemingsverband.) mag door de kandidaat vrij gekozen worden. In dit geval dient een door alle leden van het samenwerkingsverband ondertekend document bijgevoegd dat de taakverdeling van elk lid van het samenwerkingsverband duidelijk omschrijft. Tevens dienen de documenten zoals vermeld onder 4.a en 4.b voor elk lid van het samenwerkingsverband bij de kandidatuurstelling gevoegd te worden, met dien verstande dat elk lid van het samenwerkingsverband enkel referenties dient te bewijzen voor zijn aandeel van de opdracht zoals beschreven in de taakverdeling van het samenwerkingsverband. Wanneer een referentie betrekking heeft op een tijdelijke vereniging kan een lid van de tijdelijke vereniging zich alleen kandidaat stellen met gebruik van deze referentie, op voorwaarde dat hij aantoont dat hij een wezenlijk deel van de betrokken opdracht op zich nam. De beoordeling van het feit dat het een wezenlijk deel betreft zal gebeuren door de aanbestedende overheid. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Er zal een borgtocht dienen gesteld te worden van 5 % van het ereloon, berekend op de raming van de werken op de datum van toewijzing van de studieopdracht. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie hoger. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie hoger. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum : 3, maximum : 6. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : L884. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/07/2005. (@Ref :00669863/2005032920)

N. 10708 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. + 32-2 510 62 00, fax + 32-2 510 62 15. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlam.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

10772

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten advertentie- en reclamediensten (CPCcode 871). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop media (tactische mediaplanning en aankoop). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.42.20.00-3. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari 2006 tot en met 31 december 2008 (jaarlijks opzegbaar), met mogelijkheid tot verlenging van de uitvoeringstermijn met twee keer één jaar bij gunstige evaluatie. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijvers mogen niet onderworpen zijn aan de uitsluitingen van artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De onder punten III.2.1.1, III.2.1.2 en III.2.1.3 gevraagde bewijsstukken moeten op straffe van nietigheid bij de kandidatuur worden gevoegd. Het ontbreken van één of meerdere van deze stukken leidt tot verwerping van de kandidatuur. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat er geen achterstand is in de betalingen van de bijdrage. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : laatste balans en resultatenrekening. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de dienstverlener kan aangetoond worden door één of meer van de volgende referenties, afhankelijk van de aard, de hoeveelheid en het gebruik van de te verlenen diensten : studie- en beroepskwalificaties inzake mediabeheer en diepgaande kennis van de media in België van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten; de lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren; opgave van de al dan niet tot de onderneming van de dienstverlener behorende technici of technische diensten; een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.

10773


III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 5. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 september 2005, te 11 uur. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 22 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 3 november 2005, te 15 uur, VLAM, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel (lokaal 2.02). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja. Zij het gedeeltelijk, de opdracht omvat alle media-aankopen van VLAM, inclusief de voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten op de binnenmarkt die door VLAM in het kader van de EU-verordeningen 2826/2000 en 94/2002 worden uitgevoerd. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Vlaamse Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., t.a.v. Ludo Willems, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. + 32-2 510 62 00, fax + 32-2 510 62 15. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlam.be. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Vlaamse Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., t.a.v. Ludo Willems, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. + 32-2 510 62 00, fax + 32-2 510 62 15. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlam.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Vlaamse Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., t.a.v. Ludo Willems, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. + 32-2 510 62 00, fax + 32-2 510 62 15. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlam.be.

I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : assistance et support à l’équipe de projet de la Banque Nationale de Belgique, lors de l’implémentation des modules ERP AP et PO (Oracle E-Business Suite). II.1.6. Description/objet du marché : La BNB désire faire assister son équipe de projet lors de l’implémentation de deux modules supplémentaires du logiciel ERP Oracle E-Business Suite : le module Factures Entrantes (Payables, AP); le module Achats (Purchasing, PO). Cette mission d’assistance est subdivisé en deux lots, un lot pour chacun des modules concernés. Les candidats peuvent s’inscrire pour un ou pour les deux lots. Pour chacun des lots, le prestataire de services mettra à la disposition de la BNB un à deux consultants fonctionnels et/ou techniques, dont le profil sera décrit dans le cahier spécial des charges. Cette mission débutera le 4 janvier 2006 et devra être exécutée dans un délai d’environ douze mois calendrier. Pour information : la BNB a déjà implémenté la fonction « Comptabilité générale » (General Ledger), qui fait partie de ce logiciel ERP. Pour les modules qui font l’objet du présent marché, un nombre d’options de base ont déjà été definies pendant la phase de l’analyse préliminaire. Pour documenter les différentes phases de l’implémentation, la BNB désire utiliser les principes de la méthodologie AIM. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : siège central de la BNB, boulevard de Berlaimont 14, à 1000 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 72.22.20.00-7. Objet supplémentaire : descripteur principal : 72.22.70.00-2. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot; plusieurs lots; l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois (à compter de l’attribution du marché), soit du 4 janvier 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

N. 10745 Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Banque Nationale de Belgique, cellule IT Procurement et Finance, à l’attention de M. Peter Mous, boulevard de Berlaimont 14, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 221 47 19, fax + 32-2 221 31 58. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché, à définir dans le cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d’exclusion de l’article 43, 1°, 2°, 3°, 4° et 7° (arrêté royal du 8 janvier 1996); un certificat original de l’O.N.S.S. ou délivré par l’autorité compétente du pays prouvant le paiement des cotisations de sécurité sociale.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Les trois derniers rapports et comptes annuels (bilans et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement auprès de la Banque Nationale. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste de références de laquelle il ressort que le candidat a exécuté pendant les cinq dernières années des missions similaires en vue d’une implémentation des modules ERP Oracle AP et PO. Les références doivent se rapporter à des entreprises belges ou européennes, actives dans le secteur des services, de préférence le secteur financier, et/ou à des institutions du secteur public ou non-marchand, employant au moins cinq cents personnes. La BNB sélectionnera uniquement des entreprises parmi les candidats avec une expérience utile en Oracle. Pour chacune de ces références, le candidat doit mentionner : un aperçu détaillé de la consultance fournie (date, description des services prestés et le montant du marché); le nom et le numéro d’appel d’une personne de contact, qui a été ou est étroitement concerné, en tant que responsable, par la fonction des achats, et qui peut être directement contactée par la BNB (en cas de besoin, le candidat devra s’occuper des autorisations requises). Une description des mesures prises par le candidat afin de garantir la qualité des services, et des moyens qui peuvent être mis en œuvre dans ce but; comme le nombre total de personnes disponibles au niveau belge, leur CV et une indication des entreprises dans lesquelles elles ont déjà assisté à l’analyse et/ou l’implémentation d’un cycle d’achat, avec mention de leur responsabilité, leur connaissance en langues et d’autres possibilités de support. Une déclaration que les responsables, qui seront chargés de la mission, pourront fournir les services aussi bien en français qu’en néerlandais. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2.Justification du choix de la procédure accélérée : Parce qu’il importe que les modules ERP concernés puissent être mis en production au début de l’exercice 2007, et parce que le délai nécessaire pour l’implémentation est estimé à douze mois, le risque existe que le marché ne puisse pas être attribué à temps, si l’on applique les délais légaux normaux. Pour cette raison, la BNB l’estime opportun de faire usage de délais raccourcis. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum trois; maximum quatre. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSCH-IF-05733. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 août 2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : Date prévue : 3 octobre 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite de réception des offres).

10774

IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : uniquement les candidats sélectionnés. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 21 octobre 2005, à 15 heures, Banque Nationale de Belgique, local des adjudications, boulevard de Berlaimont 3, à 1000 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005. Annexe B Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : assistance à l’implémentation du module ERP Oracle Payables. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : voir point II.1.8.1. 2. Description succincte : La fourniture d’assistance et de conseil compétent à l’implémentation du module « Factures entrantes » (Payables-AP : l’enregistrement des factures et des notes de crédit entrantes, la connexion avec les bons de commandes, le flux d’approbation, le paiement, l’administration T.V.A., etc... 3. Etendue ou quantité : La mise à disposition de deux consultants pour des prestations d’environ cent cinquante jours pour chaque consultant. Lot 2 : assistance à l’implémentation du module ERP Oracle Purchasing. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : voir point II.1.8.1. 2. Description succincte : La fourniture d’assistance et de conseil compétent à l’implémentation du module « Achats » (Purchasing - PO) : l’introduction des demandes d’achat internes, la mise en place de catalogues de produits, la mise à jour d’un fichier de fournisseurs, l’imputation aux budgets, la rédaction et l’envoi des bons de commandes, le suivi des livraisons, les contrôles de qualité, etc... 3. Etendue ou quantité : la mise à disposition de deux consultants pour des prestations d’environ cent cinquante jours pour chaque consultant. Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale Bank van België, cel Centrale Aankoopadministratie, t.a.v. de heer Peter Mous, de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, tel. + 32-2 221 47 19, fax + 32-2 221 31 58. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten 07. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : assistentie van, en adviesverlening aan de projectploeg van de Nationale Bank van België, bij de implementatie van de ERP-modules AP en PO (Oracle E-Business Suite).

10775


II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De NBB wenst haar projectploeg te laten assisteren bij de implementatie van twee bijkomende modules van de ERP-software Oracle E-Business Suite : de module Inkomende Facturen (Payables-AP); de module Aankopen (Purchasing-PO). Deze assistentieopdracht wordt opgesplitst in twee percelen, één perceel voor elk van de vermelde modules. De kandidaten mogen inschrijven voor één, of voor beide percelen. Voor elk van beide percelen, dient de dienstverlener aan de NBB 1 à 2 functionele en/of technische consultants ter beschikking te stellen, waarvan het profiel in het bestek zal worden omschreven. Deze opdracht zal een aanvang nemen op 4 januari 2006 en zal een doorlooptijd hebben van ongeveer twaalf kalendermaanden. Ter informatie : de NBB heeft van deze ERP-software reeds door de functie Centrale Boekhouding (General Ledger) geïmplementeerd. Voor de modules die het voorwerp uitmaken van deze opdracht werden tijdens de fase van de voorbereidende analyse reeds een aantal basisopties vastgelegd. Voor het documenten van de verschillende implementatiefases wenst de NBB gebruik te maken van de principes van de AIM-methodologie. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : hoofdzetel van de NBB, de Berlaimontlaan 14, te 1000 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.22.20.00-7. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 72.22.70.00-2. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel; meerdere percelen; alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie beschrijving van de percelen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingssom, te bepalen in het bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een verklaring dat de inschrijver zich niet in de uitsluitingscriteria bevindt van artikel 43, 1°, 2°, 3°, 4° en 7° (koninklijk besluit van 8 januari 1996); een origineel attest van de R.S.Z. of afgeleverd door de bevoegde overheid van het land, waaruit blijkt dat de kandidaat in regel is met de betalingen van de bijdragen voor sociale zekerheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultaatrekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die ze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een lijst van referenties waaruit blijkt dat de kandidaat de laatste vijf jaren soortgelijke opdrachten heeft uitgevoerd met betrekking tot de implementatie van de Oracle ERP-modules AP en PO.

De referenties moeten betrekking hebben op Belgische of Europese bedrijven die actief zijn in de dienstensector, bij voorkeur de financiële sector, en/of op instellingen uit de overheids- of non-profit sector die minstens vijfhonderd personen tewerkstellen. De NBB zal enkel ondernemingen selecteren uit de kandidaten met nuttige Oracle-ervaring. Voor elke referentie dient : een gedetailleerd overzicht gegeven te worden van de geleverde consultancy (datum, beschrijving van de geleverde diensten en bedrag van de opdracht); de naam en het telefoonnummer van een contactpersoon te vermelden die in een verantwoordelijke functie nauw betrokken was of is bij de Aankoopfunctie en die door de NBB rechtstreeks kan gecontacteerd worden (de kandidaat dient hiervoor zo nodig voor toelating te zorgen). Een beschrijving van de door de kandidaat genomen maatregelen om de kwaliteit van de diensten te waarborgen en van de middelen die hiertoe kunnen worden ingezet, zoals totaal aantal inzetbare personeelsleden op Belgisch vlak, een beknopte aanduiding van hun nuttige ervaring (o.m. in welke ondernemingen zij reeds gewerkt hebben aan de implementatie van de Oracle-modules AP en PO, met aanduiding van hun verantwoordelijkheid, hun talenkennis en andere ondersteuningsmogelijkheden. Een verklaring dat de verantwoordelijke(n) die met de opdracht zullen worden belast, de dienstverlening kunnen uitvoeren in zowel het Nederlands als het Frans. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : versnelde onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : Daar het van belang is de betrokken ERP-modules in productie te kunnen stellen aan het begin van het boekjaar 2007, en omdat de ingeschatte doorlooptijd twaalf maanden beloopt, bestaat het risico dat, na toepassing van de normale wettelijke termijnen, de opdracht niet tijdig zal kunnen gegund worden. Vandaar acht de NBB het opportuun om gebruik te maken van ingekorte termijnen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum drie; maximum vier. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSCH-IF-05733. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 augustus 2005 (vanaf verzending van de aankondiging). IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 3 oktober 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : enkel de weerhouden kandidaten.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 21 oktober 2005, te 15 uur, Nationale Bank van België, aanbestedingslokaal, de Berlaimontlaan 3, te 1000 Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005. Bijlage B Inlichtingen betreffende percelen Perceel 1 : assistentie bij de implementatie van de Oracle ERP-module Payables. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : zie punt II.1.8.1. 2. Korte beschrijving : Het leveren van assistentie en vakkundig advies bij de implementatie van de module « Inkomende facturen » (Payables-AP) : de registratie van inkomende facturen en creditnota’s, de koppeling met inkooporders, de goedkeuringsflow, de betaling, de BTW-administratie,... 3. Omvang of hoeveelheid : het ter beschikken stellen van twee consultants voor elk ongeveer honderd vijftig dagen. Perceel 2 : assistentie bij de implementatie van de Oracle ERP-module Purchasing. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : zie punt II.1.8.1. 2. Korte beschrijving : Het leveren van assistentie en vakkundig advies bij de implementatie van de module Aankooporders (Purchasing-PO) : het inbrengen van interne bestelaanvragen, het aanleggen van productencatalogi, het onderhouden van een leveranciersbestand, het aanrekenen op budgetten, het opstellen en verzenden van bestelbons, het opvolgen van leveringen, het uitvoeren van kwaliteitscontroles,... 3. Omvang of hoeveelheid : het ter beschikking stellen van twee consultants voor elk ongeveer honderd vijftig dagen.

N. 10826 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Sibelga, société coopérative à responsabilité limitée, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Claude Richir (Service Achats Marchés). Tél. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement Réseaux-Bruxelles, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tél. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Netmanagement Réseaux-Bruxelles, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tél. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées :

10776

Netmanagement Réseaux-Bruxelles, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tél. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation d’un bâtiment, rue de Naples. II.1.5) Description/objet du marché : Isolation acoustique d’un bâtiment de point de fourniture électrique, aménagement de l’espace libre du bâtiment en zones habitables ainsi que la rénovotion de la façade. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de Naples 22 à 1050 Bruxelles. Code NUTS : BE1. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45400000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45330000. Descripteur principal : 45311000. Descripteur principal : 45323000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 8 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Pour être recevables, les demandes de participation devront être accompagnées du dossier d’identification. Le dossier d’identification peut être obtenu auprès de Jean-Claude Richir, par fax 02/274.32.68 ou par e-mail : [email protected]. III.1) Situation juridique - références requises : Voir section III III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir section III. III.4) Capacité technique - références requises : Voir section III. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 3, maximum : 6. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 4540/RENOV.BAT.NAPLES/JCR/05-06 IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 02/09/2005.

10777


IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sibelga, cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. Contactpersoon : Jean-Claude Richir (Service Achats - Marchés). Tel. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Netmanagement Netten-Brussel, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel Contactpersoon : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tel. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Netmanagement Netten-Brussel, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. Contactpersoon : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tel. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Netmanagement Netten-Brussel, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. Contactpersoon : Jean-Claude Richir (Achats et Marchés). Tel. 02/274.38.91. Fax 02/274.32.68. E-Mail : [email protected].

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie sectie III. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie sectie III. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum : 3, maximum : 6. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Economisch meest voordelige aanbieding, volgens de criteria vermeld in het lastenboek. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4540/RENOV.BAT.NAPLES/JCR/05-06. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 02/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00671488/2005035054)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van een gebouw, Napelsstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Akoestische isolatie van het elektrisch leverpunt, de lege ruimten van het gebouw ombouwen tot woonzone en de renovatie van de voorgevel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Napelsstraat 22 te 1050 Brussel. NUTS code : BE1. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45400000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45330000. Hoofdcategorie : 45311000. Hoofdcategorie : 45323000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 8 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Om ontvankelijk te zijn, dienen de aanvragen tot deelneming vergezeld te zijn van een identificatiedossier. Deze kan bekomen worden bij Jean-Claude Richir, per fax 02/274.32.68 of per e-mail [email protected]. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie sectie III.

N. 10888 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nautinvest Vlaanderen, N.V., t.a.v. de heer Bart Huybrechts, Hooikaai 55, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 52 30, fax + 32-2 229 52 31. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.pmvlaanderen.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het ontwerpen, bouwen, financieren, ter beschikking stellen en onderhouden (DBFM-contract) van nieuwe beloodsingsmiddelen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afsluiten van een lange termijn DBFM-contract met als doel het ontwerp, de bouw, de financiering, het ter beschikking stellen en het onderhoud (exclusief dagelijks onderhoud) van nieuwe beloodsingsmiddelen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Het is toegelaten zich te verenigen in een consortium voor de uitvoering van de opdracht. De beloodsingsmiddelen bestaan uit een moederschip in staal en twee snelle tenders uit aluminium van het SWATH-type (Small Waterplane Area Twin Hull) of een verdere evolutie ervan. De te ontwerpen vaartuigen moeten in staat zijn beloodsingsoperaties uit te voeren in zeegangscondities met significante golfhoogte van 3,5 m. Het moederschip is een hotelschip met accommodatie voor circa 60 personen en met volgende indicatieve kenmerken : lengte 55-60 m, diepgang max. 7,20 m en snelheid tot 13 knopen conform aan de classificatienormen. De snelle tenders hebben een accommodatie van circa 11 personen en volgende indicatieve kenmerken : autonomie min. 12 uur, en snelheid tot 25 knopen conform aan de classificatienormen. Het contract zal gesloten worden tussen enerzijds de kandidaat of, eventueel onder in het bestek nader te bepalen voorwaarden, met een door de kandidaat op te richten projectvennootschap en anderzijds de aanbestedende dienst of een door deze laatste aangeduide partij. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de terbeschikkingstelling gebeurt in het Scheldemondengebied. De plaats van het onderhoud moet gerelateerd zijn aan de operationaliteit en het Scheldemondengebied. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : De globale omvang en prijs van de opdracht zal bepaald worden na onderhandelingen, in het licht van de voorgestelde design, de financiering, de aard en duur van de terbeschikkingstelling en het onderhoud zoals blijkt uit de ingediende offertes. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : tot 1 januari 2025. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zullen in het bestek nader worden bepaald en het voorwerp uitmaken van onderhandelingen. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : De aanvragen tot deelneming kunnen worden ingediend door een kandidaat die de vorm heeft van een tijdelijke handelsvennootschap of een ander samenwerkingsverband (hierna genoemd consortium) voor zover ieder lid van het consortium zich jegens de opdrachtgever hoofdelijk en solidair verbindt. De kandidaat kan slechts één offerte indienen. Na voorafgaande instemming van de aanbestedende dienst kan het consortium na selectie desgevallend uitgebreid worden met nieuwe leden. Het is toegestaan beroep te doen op onderaannemers. In voorkomend geval moet de kandidaat wel het bewijs leveren dat hij werkelijk kan (blijven) beschikken over de middelen van de onderaannemer(s) die voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijk zijn. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Indien het aantal geschikte kandidaten het maximum aantal overschrijdt, zal de opdrachtgever een rangschikking maken teneinde het aantal kandidaten te reduceren tot het maximum. De rangschikking zal worden gebaseerd op de volgende weging : 25 % op basis van de technische bekwaamheid inzake het design van vaartuigen van het SWATH-type (of verdere evoluties ervan) zoals die blijkt uit de studie- en beroepskwalificaties en de lijst van opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar;

10778

25 % op basis van de technische bekwaamheid inzake de bouw van vaartuigen van het SWATH-type (of verdere evoluties ervan) zoals die blijkt uit de studie- en beroepskwalificaties en de lijst van opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar; 25 % op basis van de technische bekwaamheid inzake de financiering van vergelijkbare projecten zoals die blijkt uit de studie- en beroepskwalificaties en de lijst van opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar; 25 % op basis van de technische bekwaamheid inzake onderhoud in vergelijkbare projecten zoals die blijkt uit de studie- en beroepskwalificaties en de lijst van opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Teneinde te onderzoeken of een kandidaat zich niet bevindt in een uitsluitingscriterium, dient deze (in voorkomend geval voor ieder lid van het consortium) de bewijsstukken over te maken zoals bepaald onder artikel 69 en 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De kandidaat moet : een bankverklaring voorleggen waaruit blijkt dat hij indien de opdracht aan hem wordt toegewezen, in staat is om onder normale marktcondities een passende financiering te verwerven voor de realisatie van de DBFM Beloodsingsmiddelen; zijn jaarrekeningen van de laatste drie jaar voorleggen (in voorkomend geval van ieder lid van het consortium) en de jaarrekening van de laatste drie jaar van de eventuele onderaannemers voorleggen, waaruit moet blijken dat de kandidaat voldoende financiële draagkracht heeft om een contract vergelijkbaar met de DBFM Beloodsingsmiddelen te realiseren zonder dat zich een financieel risico voor de opdrachtgever voordoet; een verklaring betreffende de omzet voorleggen, waaruit blijkt dat de kandidaat (waarbij in voorkomend geval uitgegaan wordt van het totaal van de omzet van al de consortiumleden) in de laatste drie boekjaren jaarlijks een omzet van minimaal 20.000.000 EUR behaald heeft met de realisatie van vergelijkbare projecten of contracten. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De kandidaat moet zijn technische bekwaamheid aantonen door volgende referenties van hemzelf (desgevallend van één van de leden van het consortium) of van zijn onderaannemers (waarbij de kandidaat dan wel het bewijs moet leveren dat hij werkelijk kan beschikken over de middelen van de onderaannemers) : 1° door studie- en beroepskwalificaties en in het bijzonder het aantal jaren ervaring met vaartuigen van het SWATH-type (of een verdere evolutie ervan); 2° een lijst van de opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar inzake design en/of bouw en/of terbeschikkingstelling van vaartuigen van het SWATH-type (of een verdere evolutie ervan) en een lijst van opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar inzake het onderhoud en/of de financiering van vergelijkbare projecten. Voor elk van deze referenties moet nauwkeurig en gedetailleerd worden vermeld : inhoud, bedrag en omvang van de opdracht; datum van de opdracht evenals het geraamd en effectief aantal werkdagen; bedrijf, instelling of organisatie waarvoor de opdracht werd verricht en contactpersoon (naam, adres, tel., e-mailadres); een door de opdrachtgever ondertekende verklaring van goede uitvoering en werking; voor de referenties die betrekking hebben op SWATH-vaartuigen, de class survey rapporten van SWATH-vaartuigen (of een verdere evolutie ervan) in dienst. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.

10779


IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : maximum vier. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Nautinvest 2005/02. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : zevenendertig dagen (vanaf verzending van de aankondiging). IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 30 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Er zal een informatievergadering gehouden worden waarop de opdracht nader aan de kandidaten zal worden toegelicht en waarbij deze informatie in de vorm van een selectieleiddraad aan de kandidaten ter beschikking zal worden gesteld. De informatievergadering zal plaatsvinden op 22 augustus 2005, te 14 uur, in de kantoren van de DAB Loodswezen, Motorstraat 109, te 9000 Gent. De aanvragen tot deelneming mogen ingediend worden in het Nederlands of het Engels. In afwijking hervan wordt er aan herinnerd dat overeenkomstig het Vlaams decreet van 30 juni 1981, de kandidaten die gevestigd zijn in een gemeente van het Vlaamse Gewest (behoudens wanneer het een gemeente betreft met een specifieke taalregeling) verplicht zijn om het Nederlands te gebruiken in hun relatie met de opdrachtgever, met inbegrip voor hun aanvraag tot deelneming en offerte. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

N. 10893 Avis de marché Secteurs spéciaux Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice de l’entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sibelga, société coopérative à responsabilité limitée, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 274 38 91, fax + 32-2 274 32 68. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services 11. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Asset Management. II.1.6. Description/objet du marché : Une mission de consultance en vue de la :

réalisation d’un programme de développement des compétences de gestion d’actifs de réseaux d’électricité et de gaz, d’implémentation des procès et des méthodes associées, de transformation de l’organisation existante et d’identification et définition des besoins et outils IT de base indispensables. La mission de consultances s’adresse aux sociétés ayant une bonne compréhension de l’environnement de sociétés de gestion des réseaux de gaz et d’électricité (marché libéralisé de l’énergie, régulation des activités de gestion de réseaux), ayant une très bonne connaissance des compétences, processus et méthodes indispensables pour assurer une gestion performante des actifs des réseaux, ainsi que l’expérience nécessaire pour faciliter et gérer le changement au sein d’organisations industrielles ou de services (privées ou publiques). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : quai des Usines 16, à 1000 Bruxelles. Code nuts : BE 10. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.14.11.00. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/ NACE/CPC) : 74.13.14.00. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % sur le montant de la partie attribuée sera exigé. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour être recevable, les demandes de participations devront être accompagnées du dossier d’identification. Le formulaire du dossier d’identification peut être obtenu auprès de M. Jean-Claude Richir, soit par fax + 32-2 274 32 68, soit par e-mail : [email protected]. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : idem III.2.1. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : idem III.2.1. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : idem III.2.1. III.2.1.4. Autres renseignements : idem III.2.1. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 99-099040 du 25 mai 2005. IV.1.2. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum trois; maximum six. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 741/ASSET MNGT/JCR/05-06.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 septembre 2005, à 12 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autre informations : Lot 2 (optionel) : le P.A. notifiera sa décision de passer commande quant aux services à accomplir pour développer le programme présenté dans l’offre par le soumissionnaire. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Achats et Marchés, à l’attention de Jean-Claude Richir, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 274 38 91, fax + 32-2 274 32 68. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : idem 1.2. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : idem 1.2. Annexe B, secteurs spéciaux Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.14.11.00. 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 74.13.14.00. 2. Description succincte : Une mission de consultance en vue de : Développer les compétences de gestion d’actifs de réseaux d’électricité et de gaz et d’initier un changement culturel, plus particulièrement : 1° D’accompagner le diagnostic pour : évaluer la situation actuelle, déterminer l’ambition et les résultats à obtenir, sélectionner les domaines pilotes. 2° D’accompagner les pilotes pour : acquérir et développer les aptitudes et les compétences, stimuler le changement culturel, développer et mettre au point les processus et les méthodes, identifier les besoins sur le plan des informations et des outils IT. 3° De consolider les pilotes pour : déterminer les « Best-practices » et les fixer dans les procédures, fixer les processus et les méthodes, identifier les fonctions critiques, établir les profils nécessaires et les responsabilités des fonctions critiques, définir et implémenter les adaptations organisationnelles. 3. Etendue ou quantité : programme à réaliser sur une période estimée de huit mois. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 74.14.11.00. 1.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 74.13.14.00. 2. Description succincte : Une mission de consultance en vue d’accompagner, de former, d’assister et de conseiller les équipes internes d’une manière ponctuelle dans le cadre de l’application généralisée des processus et des méthodes développées, de l’optimisation de l’organisation et du processus de changement. Aankondiging van opdracht Nutssectoren Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sibelga, coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, tel. + 32-2 274 38 91, fax + 32-2 274 32 68.

10780

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten 11. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Asset Management. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het betreft een consultancy-opdracht met als doel : het ontwikkelen van competenties op het vlak van asset management voor elektriciteits- en gasdistributienetwerken, het implementeren van de bijhorende processen en methodes, het transformeren van de bestaande organisatie en het identificeren en definiëren van de vereisten voor elementaire IT noden en onmisbare tools. De opdracht richt zich tot bedrijven die beschikken over een goede kennis en begrip omtrent het beheer van gas- en elektriciteitsdistributienetten en haar omgeving (geliberaliseerde energiemarkt, geregulariseerde activiteit van netwerkbeheer), die beschikken over een zeer goede kennis van de competenties, processen en methodes die onmisbaar zijn om een performant beheer van de activa van de netwerken te verzekeren en die eveneens beschikken over een bewezen ervaring met het faciliteren en beheren van verandering binnen industriële organisaties of diensten (privé of publiek). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Werkhuizenkaai 16, te 1000 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.14.11.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 74.13.14.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % op het toegewezen gedeelte van de opdracht. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Om ontvankelijk te zijn, dienen de aanvragen tot deelneming vergezeld te zijn van het identificatiedossier. Deze kan verkregen worden bij de heer Jean-Claude Richir per fax + 32-2 274 32 68 of per e-mail : [email protected]. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : idem III.2.1. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : idem III.2.1. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : idem III.2. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.

10781


III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.1. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.1.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2005/S 99-099040 van 25 mei 2005. IV.1.2. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum drie; maximum zes. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 741/ASSET MNGT/JCR/05-06. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 september 2005, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Lot 2 (optioneel) : de beslissing zal bekend gemaakt worden door de opdrachtgever aangaande het wel of niet bestellen van de diensten voor het ontwikkelen van het programma dat door de inschrijver gepresenteerd wordt in zijn aanbieding. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Service Achats et Marchés, t.a.v. Jean-Claude Richir, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 274 38 91, fax + 32-2 274 32 68. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : idem 1.2. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : idem 1.2. Bijlage B, bekendmaking, nutssectoren Inlichtingen betreffende percelen Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.14.11.00. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 74.13.14.00. 2. Korte beschrijving : Consultancy opdracht met als doel : het ontwikkelen van asset management voor elektriciteits- en gasdistributienetwerken en het initiëren van een cultuurverandering, meer bepaald : 1. Begeleiden van de diagnose met als doel : huidige situatie evalueren, de ambitie en de te bereiken resultaten bepalen, de pilootdomeinen selecteren. 2. Begeleiden van de piloten met als doel : vaardigheden en competenties verwerven en ontwikkelen, cultuurverandering stimuleren, processen en methoden ontwikkelen en uitbouwen, de noden op het vlak van informatie en IT instrumenten identificeren.

3. Consolideren van de piloten met als doel : « best-practises » bepalen en in procedures vastleggen, fixeren van processen en methoden, kritische functies identificeren, de profielen en de verantwoordelijkheden van de kritische functies vastleggen, definiëren en implementeren van de organisatorische aanpassingen. 3. Omvang of hoeveelheid : het programma is te realiseren gedurende een periode met een geschatte duur van acht maanden. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.14.11.00. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 74.13.14.00. 2. Korte beschrijving : Consultancy opdracht met als doel : De interne teams punctueel begeleiden, vormen, assisteren en adviseren in het kader van de veralgemeende toepassing van de ontwikkelde processen en methodes, van de optimalisatie van de organisatie en van het veranderingsproces.

N. 10894 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Compagnie Intercommunale bruxelloise des Eaux (C.I.B.E.), département achats et fournitures, M. Jean-Paul Trum, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 518 82 30, fax + 32-2 518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.cibe.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : accord-cadre en vue de l’exécution de travaux de remplacement systématique de branchements d’eau potable et d’accessoires en plomb, en Région Bruxelles-Capitale, du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2010. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.21.50-8. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2010 avec possibilité de résiliation annuelle. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : Le soumissionnaire fournira : une attestation prouvant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat, judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions des articles 39bis de l’arrêté royale du 10 janvier 1996, § 1er s’il est Belge, § 2 s’il est étranger;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN une attestation récente des contributions directes et copie du dernier extrait ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A., ou de preuves équivalentes dans un autre Etat, prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit justifier sa capacité économique et financière par : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires se rapportant à des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent accord-cardre, chiffres d’affaires réalisés au cours des trois derniers exercices; une déclaration bancaire attestant que le candidat dispose des moyens financiers suffisants pour exécuter les travaux faisant l’objet du présent accord-cadre; la présentation des bilans des trois derniers exercices, en ce compris celui de l’année 2004. III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit disposer d’une capacité technique suffisante pour exécuter le marché, à prouver par : une liste de références de clients pour des travaux du même type exécutés au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestation de bonne exécution, les références concernant des accords-cadre de travaux comparables à ceux faisant l’objet du présent marché devront être clairement mises en évidence dans le dossier; une description complète et détaillée du personnel et du matériel dont dispose le candidat. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C.2, classe 2 (estimation hors T.V.A.) au minimum pour un lot; 3 pour plusieurs lots. Le cahier spécial des charges sera uniquement adressé après la date limite visée au point IV.2.3., aux candidats que la C.I.B.E. jugera aptes à exécuter le marché dans le cadre de la sélection qualitative effectuée sur base des documents exigés au point III. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : maximum 15. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 août 2005, à 16 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe B Renseignements concernant les lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de remplacement systématique de branchements d’eau potable et d’accessoires en plomb, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Linthout, communes concernées : Bruxelles (tous les codes postaux hors 1000 Bruxelles), Evere, Schaerbeek, Saint-Josse, Woluwe-SaintLambert, Woluwe-Saint-Pierre, Etterbeek (entre 1 000 et 1 500 branchements par an). Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de remplacement systématique de branchements d’eau potable et d’accessoires en plomb, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Birmingham, communes concernées : Bruxelles Centre (code postal 1000), Jette, Ganshoren, Berchem-Sainte-Agathe, Koekelberg, Molenbeek (entre 1 000 et 1 500 branchements par an).

10782

Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de remplacement systématique de branchements d’eau potable et d’accessaires en plomb, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Saint-Job, communes concernées : Saint-Gilles, Forest, Ixelles, Uccle, Auderghem, Watermael-Boitsfort (entre 1 000 et 1 500 branchements par an). Pour chacun des lots, la C.I.B.E. se réserve le droit de faire exécuter des chantiers dans des communes d’un autre secteur que celui pour lequel l’entrepreneur a été désigné, mais situées à la frontière entre lesdits secteurs et ce afin d’équilibrer la charge de travail ente chaque entrepreneur. Aankondiging van opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (B.I.W.M.), het departement aankopen en leveringen, t.a.v. Jean-Paul Trum, Wolstraat 70, 1000 Brussel, tel. 02-518 82 30, fax 02-518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.biwm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :raamovereenkomst met het oog op de uitvoering van werken van 1 januari 2006 tot 31 december 2010, voor de systematische vervanging van loden aansluitingen en hulpstukken in het drinkwaternet van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-8. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : van 1 januari 2006 tot 31 december 2010 met mogelijkheid van jaarlijkse ontbinding. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet bijvoegen : een attest waaruit blijkt dat de kandidaat niet verkeert in staat van faillissement of van vereffening, dat hij zijn activiteit niet heeft gestaakt, geen gerechtelijk akkoord heeft verkregen of verwikkeld is in welke andere soortgelijke procedure die in de nationale wetgevingen en reglementeringen bestaan; een attest dat bewijst dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid conform de bepalingen van artikel 39bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, § 1 indien hij Belg is, § 2 indien hij buitenlander is; een recent attest van de directe belastingen en afschrift van het laatste uittreksel of van een getuigschrift afgeleverd door het bevoegd BTW-kantoor, of van gelijkaardige bewijsstukken in een andere staat, waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met zijn fiscale verplichtingen.

10783


III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door : een verklaring over het globaal omzetcijfer en over de omzet met betrekking tot soortgelijke werken als die welke het voorwerp zijn van deze raamovereenkomst, omzetcijfers behaald in de laatste drie boekjaren; een verklaring van de bank waaruit blijkt dat de kandidaat over de nodige financiële middelen beschikt om de werken te kunnen uitvoeren die het voorwerp van deze raamovereenkomst zijn; de voorlegging van de eindresultaten van de laatste drie boekjaren, inclusief dat van 2004. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet de technische bekwaamheid voor het uitvoeren van de opdracht aantonen door : een referentielijst van klanten voor werken van dezelfde aard die in de loop van de laatste drie jaar werden uitgevoerd, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, de referenties betreffende raamovereenkomsten voor werken die vergelijkbaar zijn met die welke het voorwerp zijn van deze opdracht, moeten in het dossier duidelijk in het oog springen; een volledige en gedetailleerde beschrijving van het personeel en het materieel waarover de kandidaat beschikt. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Minimum ondercategorie C.2, klasse 2 voor een lot; klasse 3 voor meerdere loten (raming zonder BTW). Het bestek zal enkel overgemaakt worden na het verstrijken van de in punt IV.2.3. ontvangstdatum van de kandidaturen en dit aan de kandidaten waarvan de B.I.W.M. meent dat zij geschikt zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst in het kader van de kwalitatieve selectie uitgevoerd op basis van de vereiste documenten in punt III. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : maximum vijftien. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, tot 16 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage B Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-8. 2. Korte beschrijving : werken voor de systematische vervanging van loden aansluitingen en hulpstukken in het drinkwaternet, uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Linthout behoren; het gaat om de gemeenten Brussel (alle postcodes, behalve 1000 Brussel), Evere, Etterbeek, Schaarbeek, Sint-Joost-ten-node, SintLambrechts-Woluwe en Sint-Pieters-Woluwe (tussen 1 000 en 1 500 aansluitingen per jaar). Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-8. 2. Korte beschrijving : werken voor de systematische vervanging van loden aansluitingen en hulpstukken in het drinkwaternet uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Birmingham behoren; het gaat om de gemeenten Brussel-centrum (postcode 1000 Brussel), Ganshoren, Jette, Koekelberg, Sint-Agatha-Berchem en Sint-JansMolenbeek (tussen 1 000 en 1 500 aansluitingen per jaar).

Perceel 3 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-8. 2. Korte beschrijving : werken voor de systematische vervanging van loden aansluitingen en hulpstukken in het drinkwaternet, uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Sint-Job behoren; het gaat om de gemeenten Elsene, Oudergem, Sint-Gillis, Ukkel, Vorst en Watermaal-Bosvoorde (tussen 1 000 en 1 500 werven per jaar). Voor elk van de loten behoudt de B.I.M.W. zich het recht voor werken te laten uitvoeren in de gemeenten die behoren tot een andere sector dan die waarvoor de aannemer is aangewezen, maar die op de grens tussen de bedoelde sectoren zijn gelegen, dit om de werklast evenwichtig te verdelen tussen de diverse aannemers.

N. 10895 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Compagnie intercommunale bruxelloise des Eaux (C.I.B.E.), département achats et fournitures, M. Jean-Paul Trum, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, tél. 02-518 82 30, fax 02-518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.cibe.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : accord-cadre en vue de l’exécution de travaux de terrassement et de pose de conduites d’eau potable en Région Bruxelles-Capitale, du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2010. Le CIBE se réserve le droit de retirer du marché la partie pose de conduites (environ 1/6ème du marché) en cours d’exécution. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 41.11.25.00-0 - 45.23.21.50-8. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2010 avec possibilité de résiliation annuelle. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : Le soumissionnaire fournira : une attestation prouvant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activité, de concordat, judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; une attestation prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions des articles 39bis de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, § 1 s’il est Belge, § 2 s’il est étranger;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN une attestation récente des contributions directes et copie du dernier extrait ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A., ou de preuves équivalentes dans un autre Etat, prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit justifier sa capacité économique et financier par : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires se rapportant à des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent accord-cardre, chiffres d’affaires réalisés au cours des trois derniers exercices; une déclaration bancaire attestant que le candidat dispose des moyens financiers suffisants pour exécuter les travaux faisant l’objet du présent accord-cadre; la présentation des biland des trois derniers exercices, en ce compris celui de l’année 2004. III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit disposer d’une capacité technique suffisante pour exécuter le marché, à prouver par : une liste de références de clients pour des travaux du même type exécutés au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestation de bonne exécution, les références concernant des accords-cadre de travaux comparables à ceux faisant l’objet du présent marchés devront être clairement mises en évidence dans le dossier; une description complète et détaillée du personnel et du matériel dont dispose le candidat. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C.2, classe 2 au minimum pour un lot; 3 pour plusieurs lots. Le cahier spécial des charges sera uniquement adressé après la date limite visée au point IV.2.3., aux candidats que la C.I.B.E. jugera aptes à exécuter le marché dans le cadre de la sélection qualitative effectuée sur base des documents exigés au point III. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : maximum 15. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 août 2005, à 16 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français et néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe B Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de terrassement et de pose de conduites d’eau potable, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Linthout, communes concernées : Bruxelles (tous les codes postaux hors 1000 Bruxelles), Evere, Schaerbeek, Saint-Josseten-Node, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwe-Saint-Pierre, Etterbeek (entre 25 et 40 chantiers par an). Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de terrassement et de pose de conduites d’eau potable, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Birmingham, communes concernées : Bruxelles-Centre (code postal 1000), Jette, Ganshoren, Berchem-Sainte-Agathe, Koekelberg, Molenbeek-Saint-Jean (entre 25 et 40 chantiers par an).

10784

Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. 2. Description succincte : travaux de terrassement et de pose de conduites d’eau potable, à effectuer dans les communes rattachées à notre secteur Saint-Job, communes concernées : Saint-Gilles, Forest, Ixelles, Uccle,Auderghem, Watermael-Boisfort (entre 25 et 40 chantiers par an). Pour chacun des lots, la C.I.B.E. se réserve le droit de faire exécuter des chantiers dans des communes d’un autre secteur que celui pour lequel l’entrepreneur a été désigné, mais situées à la frontière entre lesdits secteurs et ce afin d’équilibrer la charge de travail entre chaque entrepreneur. Aankondiging van opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (B.I.W.M.), het departement aankopen en leveringen, t.a.v. Jean-Paul Trum, Wolstraat 70, 1000 Brussel, tel. 02-518 82 30, fax 02-518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.biwm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :raamovereenkomst met het oog op de uitvoering van 1 januari 2006 tot 31 december 2010, van grondwerken en van werken voor de aanleg van drinkwaterleidingen in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. De B.I.W.M. behoudt zich het recht voor het gedeelte in uitvoering zijnde leidingaanleg (ongeveer 1/6 van de opdracht) uit de opdracht te halen; II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : van 1 januari 2006 tot 31 december 2010 met mogelijkheid van jaarlijkse ontbinding. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet bijvoegen : een attest waaruit blijkt dat de kandidaat niet verkeert in staat van faillissement of van vereffening, dat hij zijn activiteit niet heeft gestaakt, geen gerechtelijk akkoord heeft verkregen of verwikkeld is in welke andere soortgelijke procedure die in de nationale wetgevingen en reglementeringen bestaan; een attest dat bewijst dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid conform de bepalingen van artikel 39bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, § 1 indien hij Belg is, § 2 indien hij buitenlander is;

10785


een recent attest van de directe belastingen en afschrift van het laatste uittreksel of van een getuigschrift afgeleverd door het bevoegd BTW-kantoor, of van gelijkaardige bewijsstukken in een andere staat, waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met zijn fiscale verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door : een verklaring over het globaal omzetcijfer en over de omzet met betrekking tot soortgelijke werken als die welke het voorwerp zijn van deze raamovereenkomst, omzetcijfers behaald in de laatste drie boekjaren; een verklaring van de bank waaruit blijkt dat de kandidaat over de nodige financiële middelen beschikt om de werken te kunnen uitvoeren die het voorwerp van deze raamovereenkomst zijn; de voorlegging van de eindresultaten van de laatste drie boekjaren, inclusief dat van 2004. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet de technische bekwaamheid voor het uitvoeren van de opdracht aantonen door : een referentielijst van klanten voor werken van dezelfde aard die in de loop van de laatste drie jaar werden uitgevoerd, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering, de referenties betreffende raamovereenkomsten voor werken die vergelijkbaar zijn met die welke het voorwerp zijn van deze opdracht, moeten in het dossier duidelijk in het oog springen; een volledige en gedetailleerde beschrijving van het personeel en het materieel waarover de kandidaat beschikt. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : minimum onder categorie C.2, klasse 2 voor een lot; klasse 3 voor meerdere loten (raming zonder BTW). Het bestek zal enkel overgemaakt worden na het verstrijken van de in punt IV.2.3. ontvangstdatum van de kandidaturen en dit aan de kandidaten waarvan de B.I.W.M. meent dat zij geschikt zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst in het kader van de kwalitatieve selectie uitgevoerd op basis van de vereiste documenten in punt III. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : maximum vijftien. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, tot 16 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage B Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. 2. Korte beschrijving : grondwerken en werken voor de aanleg van drinkwaterleidingen, uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Linthout behoren; het gaat om de gemeenten Brussel (alle postcodes, behalve 1000 Brussel), Evere, Etterbeek, Schaarbeek, Sint-Joost-ten-node, Sint-Lambrechts-Woluwe en Sint-PietersWoluwe (tussen 25 en 40 werven per jaar). Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8.

2. Korte beschrijving : grondwerken en werken voor de aanleg van drinkwaterleidingen, uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Birmingham behoren; het gaat om de gemeenten Brusselcentrum ( postcode 1000 Brussel), Ganshoren, Jette, Koekelberg, Sint-Agatha-Berchem en Sint-Jans-Molenbeek (tussen 25 en 40 werven per jaar). Perceel 3 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 41.11.25.00-0; 45.23.21.50-8. 2. Korte beschrijving : grondwerken en werken voor de aanleg van drinkwaterleidingen, uit te voeren in de gemeenten die tot onze sector Sint-Job behoren; het gaat om de gemeenten Elsene, Oudergem, Sint-Gillis, Ukkel, Vorst en Watermaal-Bosvoorde (tussen 25 en 40 werven per jaar). Voor elk van de loten behoudt de B.I.M.W. zich het recht voor werken te laten uitvoeren in de gemeenten die behoren tot een andere sector dan die waarvoor de aannemer is aangewezen, maar die op de grens tussen de bedoelde sectoren zijn gelegen, dit om de werklast evenwichtig te verdelen tussen de diverse aannemers.

N. 10896 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Compagnie Intercommunale bruxelloise des Eaux (C.I.B.E.), département achats et fournitures, M. Jean-Paul Trum, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, tél. +32-2 518 82 30, fax +32-2 518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.cibe.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.5. Description/objet du marché : accord-cadre relatif à la fourniture de bouches à clé en fonte pour branchements, au fur et à mesure de nos besoins, du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2009. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 1030 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.57.00.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2009. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : Le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1° à 7° des articles 39 et 39bis de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (Moniteur belge du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : l’O.N.S.S. (cotisations de sécurité sociale); les impôts (contributions directes); les taxes (T.V.A.).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III. 3. Capacité économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global et son chiffre d’affaires relatif aux fournitures visées par le présent marché, chiffre d’affaires réalisé au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit disposer d’une capacité technique suffisante pour exécuter le marché, à prouver par : une liste de références la plus complète possible relative à des fournitures de même nature effectuées en Belgique et à l’étranger au cours des trois dernières années, liste accompagnée d’attestations de bonne exécution ou des coordonnées de la personne à contacter à propos des références invoquées; la copie du dernier certificat d’assurance qualité (ISO ou autres) remis au soumissionnaire ou, le cas échéant, la remise d’autres preuves équivalentes de garantie de la qualité; une description complète et détaillée du personnel et du matériel dont dispose le candidat. Le cahier spécial des charges sera uniquement adressé après la date limite visée au point IV.2.3., aux candidats que la C.I.B.E. jugera aptes à exécuter le marché dans le cadre de la sélection qualitative effectuée sur base des documents exigés au point III. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : entre 3 et 10. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 septembre 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen

10786

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet bijvoegen het bewijs dat hij zich niet in één van de gevallen vermeld in 1° tot 7° van artikelen 39 en 39bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) bevinden, wordt aangetoond door (recente) attesten betreffende : de R.S.Z. (bijdragen aan de sociale zekerheid); de directe belastingen; de taksen (BTW). III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op de eer betreffende de globale omzet van de firma en haar omzet in verband met de leveringen bedoeld in de onderhavige opdracht, omzet uitgevoerd gedurende de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet de technische bekwaamheid voor het uitvoeren van de opdracht aantonen door : een zo volledig mogelijke referentielijst van leveringen van dezelfde aard die in België en het buitenland werden uitgevoerd en dit over de laatste drie jaren. Deze lijst moet van getuigschriften vergezeld zijn of de gegevens bevatten van een persoon met wie contact kan opgenomen worden betreffende de vermelde referenties; een afschrift van zijn laatste kwaliteitsborgingsgetuigschrift (ISO of ander) of, desgevallend, door andere gelijkwaardige bewijzen van kwaliteitsborging; een volledige en gedailleerde beschrijving van het personeel en het materieel waarover de kandidaat beschikt. Het bestek zal enkel overgemaakt worden na het verstrijken van de in punt IV.2.3. ontvangstdatum van de kandidaturen en dit aan de kandidaten waarvan de B.I.W.M. meent dat zij geschikt zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst in het kader van de kwalitatieve selectie uitgevoerd op basis van de vereiste documenten in punt III.



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (B.I.W.M.), het departement aankopen en leveringen, t.a.v. Jean-Paul Trum, Wolstraat 70, 1000 Brussel, tel. 02-518 82 30, fax 02-518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.biwm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : tussen 3 en 10. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of nederlands.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : raamovereenkomst betreffende de levering van gietijzeren sleutelkappen voor huisaansluitingen, naarmate onze behoeften, van 1 januari 2006 tot 31 december 2009. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 1030 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.57.00.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : van 1 januari 2006 tot 31 december 2009.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

N. 10897 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Compagnie intercommunale bruxelloise des Eaux (CIBE), département achats et fournitures, à l’attention de M. J.P. Grum, agissant au nom et pour compte de l’intercommunale bruxelloise des Eaux (IBrA), même adresse, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 518 82 30, fax + 32-2 518 82 10.

10787


E-mail : [email protected]. Internet : www.cibe.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

Date limite d’obtention : 9 septembre 2005, à 16 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 septembre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 13 septembre 2005, à 14 heures, CIBE, 8e étage, salle Vedrin, rue aux Laines 70, à 1000 Bruxelles.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : rénovation des pertuis de la Senne par gunitage, rue de France, à Anderlecht. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles (Anderlecht). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.24.10-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : les travaux seront exécutés en quarante jours ouvrables.

V.3. Autres informations : une visite des pertuis à rénover est obligatoire. Elle se fera sur rendez-vous en prenant contact, du 1er août au 12 août 2005, avec M. Seghers au tél. 0476-56 22 84. V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Le soumissionnaire doit apporter la preuve qu’il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1° à 7° des articles 17 et 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (Moniteur belge du 26 janvier 1996) par : Une attestation récente concernant l’O.N.S.S. (cotisations de sécurité sociale), les impôts (contributions directes) et les taxes (T.V.A.). La preuve délivrée par le tribunal de commerce compétent que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités ou de concordat judiciare. Un extrait de son casier judiciaire. III.3. Capacités économique et financière, références requises : le soumissionnaire doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l’honneur concernant son chiffre d’affaires global réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit disposer d’une capacité technique suffisante pour exécuter le marché, à prouver par : Des titres d’études et professionels de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux. Une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie E, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :

Aankondiging van opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brusselse Intercommunale Watermaatschappij (B.I.W.M.), departement aankopen en leveringen, de heer J-P. Trum, werken uit naam en voor rekening van Brusselse Intercommunale voor Sanering (BrlS), zelfde adres, Wolstraat 70, 1000 Brussel, tel. + 32-2 518 82 30, fax + 32-2 518 82 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.biwm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie van de Zennekokers door de methode van gunitering onder de Frankrijklaan, te Anderlecht. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel (Anderlecht). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.10-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : de werken zullen binnen een termijn van veertig werkdagen uitgevoerd worden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet bijvoegen het bewijs dat hij zich niet in één van de gevallen vermeld in 1° tot 7° van artikelen 17 en 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) bevinden, wordt aangetoond door : Een attest m.b.t. de R.S.Z. (bijdragen sociale zekerheid), de belastingen (directe belastingen) en de taksen (BTW). Het door de gerechtigde rechtbank van koophandel geleverde bewijs dat de inschrijver in staat van faillissement of van vereffening niet verkeert, die zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord niet heeft bekomen. Een uittreksel uit het strafregister.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de inschrijver moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op de eer betreffende de globale omzet van de firma, omzet uitgevoerd gedurende de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet de technische bekwaamheid voor het uitvoeren van de opdracht aantonen door : Studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken. De lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goede einde werden gebracht. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. Een verklaring waarin de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van het werk. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie E, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005, te 16 uur. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 14 uur, B.I.W.M., Wolstraat 70, te 1000 Brussel, 8e verdieping, zaal Vedrin. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : een bezoek van de te renoveren kokers is verplicht en zal op afspraak gebeuren, door contact op te nemen, van 1 augustus tot 12 augustus 2005, met de heer Seghers (tel. 0476-56 22 84). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

10788

I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Anny Waterschoot (Financiën). Tél. 02/279.20.43. Fax 02/279.20.53. E-Mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Entreprise annuelle des travaux de ferronnerie et serrurerie, pour une période de deux ans. II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet l’exécution des travaux de ferronnerie et serrurerie, y compris tous les éléments nécessaires à ces travaux, dans les bâtiments dont question ci-dessous, situés dans ou en dehors de l’agglomération bruxelloise. Il s’agit notamment : 1. de la vérification, réparation et remplacement de toute quincaillerie sur portes et fenêtres, avec démontages préalables éventuels; 2. de la vérification, réparation et remplacement de petites ferronneries; 3. de la vérification et réparation de toutes sortes de clôtures métalliques. 4. divers autres travaux en rapport avec des parties métalliques des bâtiments. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bâtiments communaux du domaine privé et public de la Ville de Bruxelles, et bâtiments de la zone de Police Bruxelles-Capitale/Ixelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2. Description des lots : Lot 1 : Travaux dans les bâtiments publics de la Ville et les bâtiments de la zone de Police Bruxelles-Capitale/Ixelles. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Description succinte : Voir objet du marché. Lot 2 : Travaux dans les bâtiments du domaine privé de la Ville. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Description succinte : Voir Objet du marché. II.3) Délai d’exécution : 24 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

N. 10932 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Jos De Boeck. Tél. 02/279.29.71. Fax 02/279.31.27. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui.

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection qualitative (articles 16, 17, 18, 19 et 20 de l’A.R. du 08/01/96). Conditions minimales : Une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite à l’administration avant l’ouverture des offres. Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire doit joindre à son offre des certificats d’au moins deux entreprises similaires de travaux d’entretien, de rénovation ou de construction en ferronnerie et serrurerie, chacun pour un montant d’au moins 12.500 EUR, hors TVA, pour le lot 1, et 7.500 EUR, hors TVA, pour le lot 2 exécutés pendant les cinq dernières années, pour

10789


des clients privés ou pour des administrations publiques, indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux, et pour lesquelles il est certifié que ces travaux ont été menés à bonne fin et exécutés suivant les règles de l’art. Ces certificats doivent émaner du maître de l’ouvrage. III.1) Situation juridique - références requises : Enregistrement dans la catégorie 00 ou 23. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Pas de références requises - voir III.4 ci-dessous. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation lot 1 : sous-catégorie D7 ou D20, classe 1. Agréation lot 2 : sous-catégorie D7 ou D20, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0602/0190/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 110 EUR. Conditions d’obtention : Les documents peuvent être consultés et retirés à l’adresse suivante : Ville de Bruxelles, Département Urbanisme, Section Architecture, bureau 9/37, boulevard Anspach 6 à 1000 Bruxelles, tous les jours ouvrables, à partir du 16/08/2005 de 9 à 12 heures. Le prix des documents est à payer, en espèces ou bancontact, au préalable à la Caisse Communale, au 6e étage du Centre administratif de la Ville, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles, tous les jours ouvrables entre 9 et 12 heures. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 16/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 16/09/2005, à 10 heures, Ville de Bruxelles, Département Organisation, Cellule Valeurs, bureau 5/34 e (5 étage), Centre administratif, boulevard Anspach 6 à 1000 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Sectie Bouwkunst, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. Contactpersoon : Jos De Boeck. Tel. 02/279.29.71. Fax 02/279.31.27. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stad Brussel, Departement Financiën, Cel Waarden, bureel 5/34, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. Contactpersoon : Anny Waterschoot (Financiën). Tel. 02/279.20.43. Fax 02/279.20.53. E-Mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Jaarlijkse aanneming van ijzerwerk en slotenmakerij, gedurende een periode van 2 jaar.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming heeft tot doel de uitvoering, voor een periode van twee jaar, van ijzerwerk en slotenmakerij, met inbegrip van alle elementen nodig voor die werken, in de gebouwen waarvan sprake hieronder, gelegen in of buiten de Brusselse agglomeratie. Het gaat om volgende werken : 1. het nazicht, herstellen en vervangen van alle beslag op deuren en ramen, met eventueel voorafgaand demonteren; 2. het nazicht, herstellen en vervangen van klein ijzerwerk 3. het nazicht en herstellen van allerlei metalen afsluitingen 4. diverse andere werken is verband met metalen onderdelen van de gebouwen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeentegebouwen van het privaat en openbaar domein van de Stad Brussel, en gebouwen van de Politiezone Brussel Hoofdstad/Elsene. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Beschrijving van de percelen : Perceel 1 : Werken in de openbare gebouwen van de Stad en in de gebouwen van de Politiezone Brussel-Hoofdstad/Elsene. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. 2) Korte beschrijving : Zie Voorwerp van de opdracht. Perceel 2 : Werken in de gebouwen van het privaat domein van de Stad. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. 2) Korte beschrijving : Zie Voorwerp van de opdracht. II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Kwalitatieve selectiecriteria (Artikelen 16, 17, 18, 19 en 20 van het K.B. van 08/01/96). Minimumeisen : Een R.S.Z.-attest conform art. 90, § 3 van het K.B. van 08/01/96 dient bij de offerte te worden gevoegd of moet bij het Bestuur ingediend worden voor de opening der offertes. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning, dient de inschrijver bij zijn offerte certificaten te voegen van minstens 2 gelijkaardige aannemingen van werken van onderhoud, renovatie of constructie van ijzerwerk en slotenmakerij, elk voor een bedrag van ten minste 12.500 EUR, zonder BTW, voor perceel 1, en 7.500 EUR, zonder BTW, voor perceel 2, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, voor private cliënten of voor een openbaar bestuur, met vermelding van het bedrag, de periode en de ligging van de bouwplaats, en waarbij wordt bevestigd dat deze werken tot een goed einde werden gebracht en werden uitgevoerd volgens de voorwaarden van het bestek en de regels van de kunst. Deze certificaten dienen te zijn opgesteld door de bouwheer. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Registratie in categorie 00 of 23. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Geen referenties vereist, zie III.4 hieronder. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Erkenning lot 1 : onderkategorie D7 of D20, klasse 1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Erkenning lot 2 : onderkategorie D7 of D20, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0602/0190/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 110 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De dokumenten kunnen worden geraadpleegd en afgehaald op volgend adres : Stad Brussel, Departement Stedenbouw, Sectie Bouwkunst, bureel 9/37, Anspachlaan 6, 1000 Brussel, alle werkdagen vanaf 16/08/2005 tussen 9 en 12 uur. De prijs van de documenten is voorafgaandelijk te betalen, in speciën of bancontact, aan de Gemeentekas, op de 6e verdieping van het Administratief Centrum van de Stad, Anspachlaan 6 te 1000 Brussel, alle werkdagen tussen 9 en 12 uur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 10 uur, Stad Brussel, Departement Organisatie, Cel Waarden, bureau 5/34 (5e verdieping), Administratief Centrum, Anspachlaan 6 te 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00670894/2005035735)

N. 10937 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Vrije Nederlandstalige Begeleidingscentra, Dinantstraat 39, 1000 Brussel. Contactpersoon : J.P. Tavernier (Directeur). Tel. 02/512.30.05. Fax 02/512.46.31. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenatelier, Jettelaan 100, 1081 Koekelberg. Contactpersoon : Daan Dehing (architect-aanbestedingen). Tel. 02/420.11.84. Fax 02/425.20.27. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenatelier, Jettelaan 100, 1081 Koekelberg. Contactpersoon : Daan Dehing (architect-aanbestedingen). Tel. 02/420.11.84. Fax 02/425.20.27. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Vzw Vrije Nederlandstalige Begeleidingscentra, Dinantstraat 39, 1000 Brussel. Contactpersoon : J.P. Tavernier (Directeur). Tel. 02/512.30.05. Fax 02/512.46.31. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwen van bureaugebouw tot centrum voor leerlingenbegeleiding.. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwen van bureaugebouw tot centrum voor leerlingenbegeleiding. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Opzichtersstraat 82-86, 1080 Brussel.

10790

NUTS code : BE1. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45200000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 180 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : een copie van de registratie als aannemer; een kopie van inschrijving op de lijst van erkende aannemers met categorie en klasse; een bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondetekenen; origineel attest van de rijksdienst voor Sociale zekerheid waarbij de stand van de rekening bij deze instelling wordt opgegeven; overeenkomstig art. 90, § 4 van het KB van 8 januari 1996; voor buitenlandse aannemers de attesten bedoeld in art. 90, § 4 van het KB van 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid blijkt of een gewaarmerkt afschrift van de volmacht. Eventueel kan dit beperkt worden met een verwijzing naar het nummer van de bijlage van het BS, waarin de bevoegdheden zijn bekendgemaakt. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A49.01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 25/09/2005. Prijs : 202,55 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bestek + plannen 155,00 EUR, BTW 21 %, 32,55 EUR. Verzendingskosten 15,00 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/09/2005, te 11 uur, Dinantstraat 39, 1000 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00681811/2005036255)

N. 10721 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Schaerbeek, place Colignon, 1030 Bruxelles.

10791


Personne de contact : Laure De Bruyère (architecte-infrastruct.). Tél. 02/244.71.10. Fax 02/215.81.56. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Commune de Schaerbeek, place Colignon, 1030 Bruxelles. Personne de contact : Marie-Anne Vereecken. Tél. 02/244.71.18. Fax 02/215.81.56. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Neptunium, façade. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de la façade principale des Bains communaux « Neptunium », rue de Jérusalem 56 à 1030 Bruxelles, comprenant le ravalement de la façade et la restauration/le remplacement de châssis. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de Jérusalem 56. Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45452000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45420000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 90 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les entrepreneurs soumissionnaires devront transmettre avec leur offre les documents détaillés ci-après démontrant qu’ils ne sont pas exclus de la participation aux marchés publics et qu’ils disposent de la capacité économique et financière et technique suffisantes pour mener à bien les travaux. III.1) Situation juridique - références requises : Une attestation de ce qu’il est en règle en matière de paiement de ses impôts, établie par l’administration des contributions directes (formulaire 276C2) et en matière de paiements des taxes sur la valeur ajoutée, établie par l’administration de la TVA, de l’enregistrement et des domaines (formulaire 820). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les soumissionnaires joindront la preuve qu’ils satisfont aux conditions de l’agréation, soit en sous-catégorie D20 (menuiserie métallique) classe 2, soit en sous-catégorie D21 (ravalement et remise en état des façades) classe 2; ces deux types de travaux ont une importance relative plus ou moins égale dans le présent marché. III.4) Capacité technique - références requises : Voir agréation III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D20, classe 2.

Sous-catégorie D21, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05/30. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 22 EUR. Conditions d’obtention : En vente à la caisse communale, place Colignon à 1030 Bruxelles, ou envoi par la poste moyennant virement préalable au CCP 000-0050518-78 de M. le Receveur communal de Schaerbeek. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 29/09/2005, avant 15 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 29/09/2005, à 15 heures, Hôtel communal de Schaerbeek, salle du collège, place Colignon, 1030 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Brussel. Contactpersoon : Laure De Bruyère (architecte-infrastruct.). Tel. 02/244.71.10. Fax 02/215.81.56. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeente Schaarbeek, Colignonplein, 1030 Brussel Contactpersoon : Marie-Anne Vereecken. Tel. 02/244.71.18. Fax 02/215.81.56. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Neptunium, gevel. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van de voorgevel van de Gemeentebaden « Neptunium », Jerusalemstraat 56 te 1030 Brussel, omvattende de gevelreiniging en de restauratie/vervanging van het schrijnwerk. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Jerusalemstraat 56. NUTS code : BE100. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45452000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45420000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN De dienstverleners moeten samen met hun offerte de hierna omschreven documenten indienen waaruit blijkt dat ze niet uitgesloten zijn van de deelneming aan overheidsopdrachten en dat ze beschikken over de financiële en economische en technische draagkracht om bedoelde opdracht tot een goed einde te brengen. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Een attest waaruit blijkt dat hij in regel is inzake de betaling van zijn belastingen, opgesteld door het bestuur der directe belastingen (formulier 276C2) en inzake de betaling van de belasting op de toegevoegde waarde, opgesteld door het bestuur van de BTW, registratie en domeinen (formulier 820). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : De inschrijvers zullen het bewijs leveren dat ze aan de erkenningsvoorwaarden voldoen in ondercategorie D20 (metalen schrijnwerk) klasse 2 of ondercategorie D21 (reinigen en opknappen van gevels) klasse 2; de relatieve belangrijkheid van deze twee werktypes is ongeveer gelijk in onderhavige aanneming. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D20, klasse 2. Ondercategorie D21, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05/30. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 22 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Te koop aan de gemeentekas, gemeentehuis, Colignonplein te 1030 Brussel of verzending met de post door voorafgaande storting op PCR 000-0050518-78 van de Gemeenteonvanger van Schaarbeek. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 29/09/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 29/09/2005, te 15 uur, Gemeentehuis van Schaarbeek, collegezaal, Colignonplein, 1030 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00670384/2005035079)

N. 10878 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : HELBIP/ULB, Haute Ecole Libre de Bruxelles, Ilya Prigogine : Université Libre de Bruxelles, avenue F.D. Roosevelt 50, CP 112, 1050 Bruxelles. Personne de contact : Jean Luc Mahieu (Directeur Général des Infrastructures). Tél. + 32-2/650.26.10. Fax + 32-2/650.43.00. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ma2 - Metzger et Ass. Architecture, rue aux Laines 40, 1000 Bruxelles. Website : [email protected].

10792

Personne de contact : Céline de Vinck. Tél. 02/289.08.80. Fax 02/512.34.82. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Ma2 - Metzger et Ass. Architecture, rue aux Laines 40, 1000 Bruxelles. Website : [email protected]. Personne de contact : François Vliebergh. Tél. 02/289.08.80. Fax 02/512.34.82. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un bâtiment d’enseignement supérieur et universitaire. II.1.5) Description/objet du marché : Bâtiment d’enseignement contenant bureaux, salles de cours, auditoires et salles de sports. Environ 20000 me bruts. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles (Anderlecht). Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 05/12/2005 jusqu’au 08/06/2007. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir, sous peine de nullité de l’offre, relatifs à la sélection (voir articles 17, 18, 19 de l’arrêté royal d’exécution du 08/01/1996 et cahier spécial des charges). III.1) Situation juridique - références requises : 1. Le dernier certificat relatif au paiement des cotisations de sécurité sociale (art. 17, 5°). 2. Le(s) dernier(s) certificat(s) d’agréation (ou équivalent). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1. Les attestations relatives aux paiements des impôts (art. 17, 6°). 2. Les attestations relatives aux paiements de la TVA (art. 17, 6°). 3. Les extraits des bilans ou comptes annuels, à savoir les pages C1 à C6, des cinq derniers exercices. Les données essentielles sont : les années de référence, la rubrique 70 (I.A chiffre d’affaires) et les rubriques 70/67 ou 67/70 (XI. Bénéfice de l’exercice ou XI. Perte de l’exercice). L’analyse se fera sur base des trois derniers exercices communs à toutes les entreprises (art. 18, 2°). III.4) Capacité technique - références requises : 1. Références de travaux de 18000 m2 ou plus (surfaces brutes) de bâtiments (administratifs, scolaires ou sportifs) au cours des cinq dernières années sur un site dont les activités ont pu être maintenues pendant les travaux et ce sans perturbation du bon fonctionnement de celles-ci, avec l’attestation de bonne exécution dressée par le responsable du suivi des travaux auprès du maître de l’ouvrage, des photographies du projet dans son contexte, les nom et n° de téléphone de l’architecte (art. 19, 2°). III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 8. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.

10793


IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1. Du montant des différents postes. 2. De la qualité des notices technologiques, des échantillons, des fournisseurs. 3. Des délais d’exécution. 4. Des procédés techniques et moyens d’exécution et de mise en œuvre. 5. De la composition de l’équipe d’encadrement. 6. De toutes les suggestions parfaitement définies et complètes. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C091AHEB & E071AN. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 31/08/2005. Prix : 650 EUR. Conditions d’obtention : Montant en espèce. Personne de contact : François Vliebergh (02/289.08.80), sur rendez-vous, du lundi au vendredi de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 26/09/2005, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 26/09/2005, à 14 heures, avenue Adolph Buyl 115 à 1050 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00676401/2005035320)

N. 10933 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Ixelles, Collège des bourgmestre et échevins, Chaussée d’Ixelles 168, 1050 Bruxelles. Personne de contact : François Delit (Ingénieur industriel-Travaux Publics - Technique de bâtiments et mobilier de voirie). Tél. 02/515.63.38. Fax 02/515.63.02. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 01. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de services dans le cadre de l’entretien des installations de chauffage et de conditionnement d’air pour les années 2005, 2006 et 2007. II.1.5) Description/objet du marché : Les prestations de services et fournitures pour l’entretien des installations de chauffage y compris ramonage, ventilation et conditionnement d’air décrites dans le présent cahier spécial des charges pour les années 2005, 2006 et 2007. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Territoire d’Ixelles et Basse-Wavre.

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 50000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 2005, 2006 et 2007. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Conditions minimales : La description des moyens dont dispose l’entreprise pour l’exécution du marché. Les mesures prises en matière de prévention et de sécurité pour l’exécution des travaux. La composition de l’effectif de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte que le candidat est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence relatives à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour d’ouverture des soumissions. Une copie des polices d’assurances ainsi que la preuve de paiement des primes requises. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire doit joindre à son offre une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et démontrant qu’il a réalisé au moins deux marchés similaires de plus de 35.000 EUR chacun au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Les mesures prises en matière de prévention et de sécurité pour l’exécution des travaux. La composition de l’effectif de l’entreprise. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3/06/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/09/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 14/09/2005, à 11 heures, salle du conseil, chaussée d’Ixelles 168, 1050 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Elsene, College van Burgemeester en Schepenen, Elsensesteenweg, 168, 1050 Brussel. Contactpersoon : François Delit (Industrieel ingenieur-Openbare werken - Techniek der gebouwen en straatmeubilair). Tel. 02/515.63.38. Fax 02/515.63.02. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 01. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dienstopdracht in het kader van het onderhoud van de installaties voor verwarming en luchtverversing voor de jaren 2005, 2006 en 2007. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De prestaties van diensten en leveringen voor het onderhoud van de installaties voor verwarming met inbegrip het vegen, ventillatie en luchtverversing omschreven in dit bestek voor de jaren 2005, 2006 en 2007. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Grondgebied van Elsene en Basse-Waver. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 2005, 2006 et 2007. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Minimale voorvaarden : De omschrijving van de middelen waarover de onderneming beschikt voor de uitvoering van de opdracht. De maatregels genomen inzake preventie en veiligheid voor uitvoering van de werkzaamheden. De samenstelling van het personeelsbestand van de onderneming. III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : Een attest van de Rijksdienst van Sociale Zekerheid waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en behoudszekerheid omtrent het voorlaatste verstreken burgelijk trimester ten opzicht van de openingsdag van de inschrijvingen. Een afschrift van de verzekeringspolissen alsook het bewijs van betaling van de vereiste premies. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zonder voorbehoud van de beschikkingen over de erkenning dient de inschrijver bij zijn offerte een verklaring te voegen aangaande het globaal zakencijfer en waaruit blijkt dat hij tenminste twee gelijkaardige opdrachten heeft verwezenlijkt van meer dan 35.000 EUR eenieder tijdens de laatste drie dienstjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : De maatregels genomen inzake preventie en veiligheid voor uitvoering van de werkzaamheden. De samenstelling van het personeelsbestand van de onderneming. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 3/06/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005.

10794

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/09/2005, te 11 uur, raadzaal, Elsensesteenweg 168, 1050 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00677871/2005036179)

N. 10572 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Asbl Fraternité, chaussée de Charleroi 145, 1060 Bruxelles. Personne de contact : Francis Fivez (directeur). Tél. 02/538.83.00. Fax 02/538.50.18. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : AIBG-bureau d’étude, chaussée de Gand 12, 9300 Alost. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Luc Goedgebeur (ir./arch.). Tél. 053/77.25.60. Fax 053/79.00.51. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : AIBG-bureau d’étude, chaussée de Gand 12, 9300 Alost. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Luc Goedgebeur (ir./arch.). Tél. 053/77.25.60. Fax 053/79.00.51. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation du Centre de Vacances Mont-des-Pins. Phase 1 : rénovation de la cuisine existante, l’extension de la salle à manger, l’extension locale de l’entrée et l’aménagement des abords. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Mont-des-Pins 100, 6941 Bomalsur-Ourthe. Code NUTS : BE343. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45212110. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 300 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

10795


III.4) Capacité technique - références requises : Enrégistrement requis : catégorie 00 ou 10, 11, 15, 16, 17,20, 22, 25, 26. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5. Sous-catégorie D1, classe 5. Sous-catégorie D4, classe 5. Sous-catégorie D5, classe 5. Sous-catégorie D8, classe 5. Sous-catégorie D10, classe 5. Sous-catégorie D11, classe 5. Sous-catégorie D16, classe 5. Sous-catégorie D17, classe 5. Sous-catégorie D18, classe 5. Sous-catégorie D25, classe 5. Sous-catégorie G3, classe 5. Sous-catégorie P1, classe 5. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2002B059. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/09/2005. Prix : 121 EUR. Conditions d’obtention : Vous pouvez acheter le dossier chez l’architecte auteur à l’adresse auparavant après que vous avez commandé le dossier deux jours d’avance. Pour envoi le dossier on paie supplémentaire 8 EUR, TVA comprise. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 14/09/2005, à 11 heures, dans les locaux de l’asbl Fraternité, chaussée de Charleroi 145 à 1060 Bruxelles, dans la salle Medicis, 5e étage. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 01/08/2005. (@Ref :00670156/2005035016)

N. 10934 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 31 du 05/08/05, page 10360, avis 10572 Type de marché : Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Asbl Fraternité, chaussée de Charleroi 145, 1060 Bruxelles. Personne de contact : Francis Fivez (directeur). Tél. 02/538.83.00. Fax 02/538.50.18. E-mail : [email protected]. Description : Description/objet du marché : Rénovation du Centre de Vacances Mont-des-Pins. Phase 1 : rénovation de la cuisine existante, l’extension de la salle à manger, l’extension locale de l’entrée et l’aménagement des abords. Texte à modifier : Description/objet du marcé : Rénovation du Centre de Vacances Mont-des-Pins. Phase 1. Démolition du bâtiment d’entrée existante. Réalisation d’un nouveau bâtiment d’entrée pour l’accueil, réception et bar.

Aménagement des abords. Numéro du compte de l’auteur du projet : 293-0188475-59. Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. (@Ref :00670156/2005036214)

N. 10844 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique Infrastructures communales, place du Conseil 1, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de fourniture de gaz pour les bâtiments communaux d’Anderlecht. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de gaz pour les bâtiments communaux d’Anderlecht pendant cinq ans. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune d’Anderlecht. Code NUTS : BE100. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 40.22.00.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : une attestation de l’Office national de Sécurité sociale conformément aux article 90, § 3 et article 43bis, § 1er, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; cette attestation doit être munie du timbre sec de l’Office national de Sécurité sociale. Les soumissionnaires étrangers doivent joindre à leur offre l’attestation définie à l’article 43bis, § 2, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : la preuve du paiement des obligations fiscales conformément à la législation belge; conformément à l’article 43, 1er, alinéa 7°, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, peut être exclu de la participation au marché le soumissionnaire qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles dans le cadre de la sélection qualitative.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Un document établissant qu’il détient, au moment du dépôt de l’Office, une licence de fourniture délivrée par les autorités habilitées de la Région de Bruxelles-Capitale. Un document établissant la preuve qu’il a signé un contrat d’accès au réseau de distribution. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° Le prix : 70 %. 2° Le service aux clients : 20 %. 3° L’aide à la maîtrise de la consommation : 10 %. Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : paiement contant 25,00 EUR au receveur communal ou par virement sur le compte 000-0004490-28. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 septembre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants officiels des soumissionnaires. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 27 septembre 2005, à 11 heures, rue du Transvaal 21, à 1070 Anderlecht. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les Fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : commune d’Anderlecht, à l’attention Infrastructures communales, M. Deschepper, directeur technique et H. Roelands, chef de division, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Anderlecht, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur gemeentelijke infrastructuren, Raadsplein 1, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51.

10796

E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveringsopdracht van gas voor de gemeentegebouwen van Anderlecht. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van gas voor de gemeentegebouwen van Anderlecht gedurende een periode van vijf jaar. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Anderlecht. II.1.8. Nomenclatuur : BE100. II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.22.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid overeenkomstig artikel 90, § 3 en artikel 43bis, § 1, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; op dit attest moet de droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid zijn aangebracht. De buitenlandse inschrijver moet bij zijn offerte het attest voegen, bepaald in artikel 43bis, § 2, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : het betalingsbewijs van de fiscale verplichtingen overeenkomstig de Belgische wetgeving; overeenkomstig artikel 43, eerste lid, 7°, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 kan de inschrijver die zich ernstig schuldig heeft gemaakt aan foute verklaringen bij de levering van inlichtingen in het kader van de kwalitatieve selectie, voor deelname aan de opdracht uitgesloten worden. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een document dat aantoont dat hij op het ogenblik van de indiening van de offerte in het bezit is van een leveringsvergunning afgeleverd door de gerechtigde overheden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Een bewijs dat hij een contract heeft getekend voor toegang tot het distributienetwerk. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° De prijs : 70 %. 2° De klantenservice : 20 %. 3° Hulp bij verbruiksbeheersing : 10 %. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25,00 EUR.

10797


Voorwaarden en wijze van betaling : betaling van 25,00 EUR bij de gemeentelijke ontvanger of via overschrijving op rekening nr. 000-0004490-28. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 september 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : erkende afgevaardigden van de inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 27 september 2005, te 11 uur, Transvaalstraat 21, te 1070 Anderlecht. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : gemeente Anderlecht, t.a.v. de gemeentelijke infrastructuren, de heer Deschepper, technisch directeur en de heer H. Roelands, afdelingschef, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : gemeente Anderlecht, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : gemeente Anderlecht, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be.

N. 10845

I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de fourniture d’électricité pour les bâtiments communaux d’Anderlecht. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture d’électricité pour les bâtiments communaux d’Anderlecht pendant cinq ans. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune d’Anderlecht. Code NUTS : BE100. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 40.10.00.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : une attestation de l’Office national de Sécurité sociale conformément aux article 90, § 3 et article 43bis, § 1er, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; cette attestation doit être munie du timbre sec de l’Office national de Sécurité sociale. Les soumissionnaires étrangers doivent joindre à leur offre l’attestation définie à l’article 43bis, § 2, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : la preuve du paiement des obligations fiscales conformément à la législation belge; conformément à l’article 43bis, 1er, alinéa 7°, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, peut être exclu de la participation au marché le soumissionnaire qui s’est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles dans le cadre de la sélection qualitative. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Un document établissant qu’il détient, au moment du dépôt de l’Office, une licence de fourniture délivrée par les autorités habilitées de la Région de Bruxelles-Capitale. Un document établissant la preuve qu’il a signé un contrat d’accès au réseau de distribution. Section IV. Procédure

Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique Infrastructures communales, place du Conseil 1, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° Le prix : 60 %. 2° Le service au client : 15 %. 3° L’énergie verte : 15 %. 4° L’aide à la maîtrise de la consommation : 10 %. Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : paiement contant 25,00 EUR au receveur communal ou par virement sur le compte 000-0004490-28. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 septembre 2005, à 11 heures.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants officiels des soumissionnaires. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 27 septembre 2005, à 11 heures, rue du Transvaal 21, à 1070 Anderlecht. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les Fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : commune d’Anderlecht, à l’attention Infrastructures communales, M. Deschepper, directeur technique et H. Roelands, chef de division, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. Deschepper, directeur technique, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.anderlecht.be. Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Anderlecht, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur gemeentelijke infrastructuren, Raadsplein 1, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveringsopdracht van elektriciteit voor de gemeentegebouwen van Anderlecht. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van elektriciteit voor de gemeentegebouwen van Anderlecht gedurende een periode van vijf jaar. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Anderlecht. II.1.8. Nomenclatuur : BE100. II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.10.00.00.

10798

II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid overeenkomstig artikel 90, § 3 en artikel 43bis, § 1, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; op dit attest moet de droogstempel van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid zijn aangebracht. De buitenlandse inschrijver moet bij zijn offerte het attest voegen, bepaald in artikel 43bis, § 2, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : het betalingsbewijs van de fiscale verplichtingen overeenkomstig de Belgische wetgeving; overeenkomstig artikel 43, eerste lid, 7°, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 kan de inschrijver die zich ernstig schuldig heeft gemaakt aan foute verklaringen bij de levering van inlichtingen in het kader van de kwalitatieve selectie, voor deelname aan de opdracht uitgesloten worden. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een document dat aantoont dat hij op het ogenblik van de indiening van de offerte in het bezit is van een leveringsvergunning afgeleverd door de gerechtigde overheden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Een bewijs dat hij een contract heeft getekend voor toegang tot het distributienetwerk. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° De prijs : 60 %. 2° De klantenservice : 15 %. 3° Groene energie : 15 %. 4° Hulp bij verbruiksbeheersing : 10 %. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : betaling van 25,00 EUR bij de gemeentelijke ontvanger of via overschrijving op rekening nr. 000-0004490-28. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 september 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : erkende afgevaardigden van de inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 27 september 2005, te 11 uur, Transvaalstraat 2, te 1070 Anderlecht.

10799


VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : gemeente Anderlecht, t.a.v. de gemeentelijke infrastructuren, de heer Deschepper, technisch directeur en de heer H. Roelands, afdelingschef, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : gemeente Anderlecht, t.a.v. de gemeentelijke infrastructuren, de heer Deschepper, technisch directeur, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : gemeente Anderlecht, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be.

N. 10846 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune d’Anderlecht, à l’attention de M. De Schepper, directeur technique des bâtiments communaux, place du Conseil 1, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : travaux de démolition et travaux y afférents à exécuter pendant un an. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de démolition et travaux y afférents à exécuter pendant un an, cahier des charges 05/16. II.1.5. Description/objet du marché : travaux de démolition et travaux y afférents à exécuter pendant un an, cahier des charges 05/16. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Bruxelles-Capitale, à Anderlecht. Code NUTS : BE10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.11.11.00-9.

II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui, attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La preuve d’agréation de la firme. L’entrepreneur doit satisfaire aux exigences minimales pour être reconnu en sous-catégorie G.5. III.4. Capacité technique, références requises : La liste des travaux du même type réalisés au cours des cinq dernières années. Cette liste indique le montant, l’époque et le lieu de leur réalisation. Cette liste doit être accompagnée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie G.5, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : après paiement chez le receveur communal, compte 000-0004490-28, le cahier spécial des charges est à votre disposition dans le Service Infrastructures communales, rue du Transvaal 21, à 1070 Bruxelles (avec preuve de paiement). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 27 septembre 2005, à 11 heures, salle de réunion des bâtiments communaux, rue du Transvaal 21, à 1070 Anderlecht. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 8 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : L’architecte Yves De Windt, rue de Neerpede 861, 1070 Bruxelles, tél. 02-344 39 49, fax 02-344 21 19. Infrastructures communales, à l’attention de M. De Schepper, directeur technique, rue du Transvaal 21, 1070 Anderlecht, tél. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point 1.2. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point 1.2. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Anderlecht, t.a.v. M. De Schepper, technisch directeur, gemeentelijke infrastructuren, Raadsplein 1, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51.


10800

E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 27 september 2005, te 11 uur, vergaderzaal van de Gemeentelijke Infrastructuren, Transvaalstraat 21, te 1070 Anderlecht.


Bijlage A

II.1. Beschrijving : slopingswerken en bijhorende werken uit te voeren gedurende één jaar. II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : slopingswerken en bijhorende werken uit te voeren gedurende één jaar. Bijzonder bestek 05/16. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : slopingswerken en bijhorende werken uit te voeren gedurende één jaar. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, te 1070 Anderlecht. NUTS code : BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.11.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : De Gemeentelijke Infrastructuren van Anderlecht : Gemeentelijke Infrastructuren, t.a.v. de heer Deschepper, technisch directeur, Transvaalstraat 21, 1070 Anderlecht, tel. 02-556 31 50, fax 02-520 34 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.anderlecht.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als 1.2. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als 1.2.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : het bewijs van de vereiste erkenning. De aannemer dient te voldoen aan de minimumeisen om erkend te zijn in de ondercategorie G.5. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De lijst van de gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar. Deze lijst vermeldt het bedrag, het tijdstip en de plaats waar de werken gebeurden. Deze lijst dient vergezeld te zijn van certificaten van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie G.5, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 september 2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Na betaling bij de gemeente-ontvanger, rek. 000-0004490-28 kan het bestek afgehaald worden op de dienst Gemeentelijke Infrastructuren, Transvaalstraat 21, te 1070 Brussel (met bewijs van betaling). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 8 augustus 2005.

N. 10938 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Konstruktiemaatschappij Jette NV, place Martin Luther King 3, 1070 Brussel. Contactpersoon : ir. Peter De Nil. Tel. 03/771.26.66. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Jan Stokmans, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen. Contactpersoon : ir. Hans Goovaerts. Tel. + 32-3/664.21.71. Fax + 32-3/664.00.39. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel Jan Stokmans, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen. Contactpersoon : An Stokmans. Tel. + 32-3/664.21.71. Fax + 32-3/664.00.39. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeente Ranst, G. Peetersstraat 7, 2520 Ranst. Website : www2.cipal.be/ranst. Contactpersoon : Andre Van Thielen. Tel. 03/485.79.69. E-mail : andré[email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek nr. 36.04.05. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegen- en rioleringswerken op de verkaveling « Schuurblok » aan de Zandhovensteenweg. Nieuwe rijweg in betonstraatstenen, kantstrook in glijbekisting. Aanleg van nieuwe riolering en open grachtenstelsel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ranst. NUTS code : BE21. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10801


II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest van vereiste registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest vereiste erkenning. Documenten betreffende V&G-plan. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek nr. 36.04.05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 126,71 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting op rekening 000-1001849-33 ten name van Jan Stokmans met vermelding « bestek 36.04.05 », of contante betaling ter plaatse. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 11 uur, Gemeentehuis van Ranst, G. Peetersstraat 7, 2520 Ranst. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Openbare aanbesteding : De aanbestedingbescheiden liggen ter inzage : Op het bureel van de ontwerper, Studiebureel Jan Stokmans, Dorpsstraat 76, 2950 Kapellen, alle werkdagen tussen 9 uur en 11 u. 30 m. Op de burelen van de technische dienst van de gemeente, alle werkdagen tussen 9 uur en 11 u. 30 m. Op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00671042/2005036215)

N. 10794 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, à l’attention de M. le secrétaire communal, Jacques De Winne, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, tél. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27.

E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : rénovation de la façade de l’école communale n° 7. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de Ribaucourt 21, à 1080 Molenbeek-Saint-Jean. Code NUTS : BE 10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.40.00.00-1. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.45.30.00-7. II.3. Délai d’exécution : septante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Présentation de l’attestation certifiant l’agréation et l’enregistrement dans les catégories et/ou classes requises. Enregistrement : catégorie 19, 11 ou 00. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations : présentation de l’attestation O.N.S.S. (original) de l’avant-dernier trimestre par rapport à la date fixée pour l’ouverture des soumissions et dont il résulte que le candidat soit en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Présentation d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. d’où il ressort que l’entreprise respecte ses obligations en matière d’impôts et de taxes. III.4. Capacité technique, références requises : Présentation d’une liste de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années appuyée de certificats de bonne exécution (min. 3). III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D ou sous-catégorie D.21, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 octobre 2005. Prix : 27,00 EUR. Conditions d’obtention : les documents peuvent être obtenus moyennant le paiement préalable à la caisse communale ou par versement au compte 091-0001687-67 en mentionnant la référence du dossier « D.05/004-CP/BB - Ecole communale n° 7 - rénovation de la façade ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 octobre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 3 octobre 2005, à 14 heures, maison communale, salle du collège, 2e étage, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005.

10802

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een lijst van gelijkaardige werken die verricht werden tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering (min. 3). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D of ondercategorie D.21, klasse 2 (raming zonder BTW).

Annexe A


1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 oktober 2005. Prijs : 27,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten kunnen bekomen worden mits voorafgaande betaling aan de gemeentekas of per storting op rek. 091-0001687-67 met vermelding van de referte van het dossier « D.05/004-CP/BB - gemeenteschool nr. 7 - gevelrenovatie ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 oktober 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 3 oktober 2005, te 14 uur, gemeentehuis, collegezaal, 2e verdieping, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Brussel.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, t.a.v. de heer gemeentesecretaris Jacques De Winne, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-JansMolenbeek, tel. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gevelrenovatie van de gemeenteschool nr. 7. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ribaucourtstraat 21, te 1080 Sint-Jans-Molenbeek. NUTS code : BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.40.00.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.45.30.00-7. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een attest waaruit blijkt dat de inschrijver erkend en geregistreerd is in de vereiste categorie en klasse. Registratie : categorie 19, 11 of 00. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen : voorleggen van een R.M.Z. attest (origineel) van het voorlaatste trimester ten opzichte van de datum die vastgesteld werd voor de opening van de offerten en waaruit blijkt dat de inschrijver in regel is inzake bijdragen van sociale zekerheid en bestaanszekerheid. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een recent attest van de directe belastingen (model 276C2) en een afschrift van de laatste afrekening, of van een door het bevoegde kantoor voor de B.T.W.-ontvangsten verstrekte verklaring waaruit blijkt dat de onderneming haar verplichtingen inzake belastingen en heffingen nagekomen is.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

N. 10795 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, à l’attention de M. le secrétaire communal Jacques De Winne, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, tél. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un parking et aménagements divers du bâtiment, sis rue De Koninck 61, abtritant les électriciens communaux. II.1.5. Description/objet du marché : Travaux d’aménagement d’une partie du bâtiment abritant les électriciens communaux en parking et de quelques aménagements intérieurs.

10803


II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue De Koninck 61, à Molenbeek-Saint-Jean. Code NUTS BE 10.



V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A

Objet principal : descripteur principal 45.22.32.20-4. Objet supplémentaire : descripteur principal 28.81.58.00-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : septante-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : administration communale de MolenbeekSaint-Jean, à l’attention du service travaux publics, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, tél. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : administration communale de Molenbeek-Saint-Jean, à l’attention du service travaux publics, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek-SaintJean, tél. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : [email protected] Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

III.1. Situation juridique, références requises : Présentation de l’attestation certifiant l’agréation l’enregistrement dans les catégories et/ou classes requises.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 20 septembre 2005, à 14 h 30 m, maison communale, salle du collège, 2e étage, rue du Comte de Flandre 20, 1080 Bruxelles.

et

Eregistrement : catégorie 11 ou 00. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations : Présentation de l’attestation O.N.S.S. (original) de l’avant-dernier trimestre par rapport à la date fixée pour l’ouverture des soumissions et dont il résulte que le candidat est en règle en matière de cotisation de sécurité d’existence. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Présentation d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. d’où il ressort que l’entreprise respecte ses obligations en matière d’impôts et taxes. III.4. Capacité technique, références requises : Présentation d’une liste de travaux similaires (minimum 5) exécutés au cours des cinq dernières années appuyée de certificats de bonne exécution (minimum 3) pour les plus importants. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie C. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 120,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents peuvent être obtenus moyennant le paiement préalable à la caisse communale ou par versement au compte n° 091-0001687-67 en mentionnant la référence du dossier « Dossier n° 05/025, SB/EL, aménagement d’un parking et aménagements divers du bâtiment, sis rue De Koninck 61, abritant les électriciens communaux ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 septembre 2005, à 14 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, ter attentie van de heer gemeentesecretaris Jacques De Winne, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-Jans-Molenbeek, tel. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : elouis@molenbeek/irisnet.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichting van een parking en verschillende aanpassingswerken in het gebouw, gelegen De Koninckstraat 61, dat aan de gemeentelijke elektriciens onderdak biedt. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Inrichtingswerken van een gedeelte van het gebouw, dat aan de gemeentelijke elektriciens onderdak biedt, in een parking en verschillende aanpassingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De Koninckstaat 61, te 1080 Sint-Jans-Molenbeek. NUTS code BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 28.81.58.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenzeventig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Voorleggen van een attest waaruit blijkt dat de inschrijver erkend en geregistreerd is in de vereiste categorie en klasse. Registratie : categorie 11 of 00. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen : Voorleggen van een R.M.Z.-attest (origineel) van het voorlaatste trimester ten opzichte van de datum die vastgesteld werd voor de opening van de offerten en waaruit blijkt dat de inschrijver in regel is inzake bijdrage van sociale zekerheid en en bestaanszekerheid. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een recent attest van de directe belastingen (model 276 C2) en een afschrift van de laatste afrekening, of van een door het bevoegd kantoor voor de BTW-ontvangsten verstrekte verklaring waaruit blijkt dat de onderneming haar verplichtingen inzake belastingen en heffingen is nagekomen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Voorleggen van een lijst van gelijkaardige werken (minimum 5) die verricht werden tijdens de laatste vijf jaar mits attest van goede uitvoering (minimum 3) voor de belangrijkste. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 1 (raming zonder BTW), categorie C. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 120,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten kunnen bekomen worden mits voorafgaande betaling aan de gemeentekas of per storting op rekeningnummer 091-0001687-67 met vermelding van de referte van het dossier « Dossier nr. 05/025, SB/EL, inrichting van een parking en van verschillende aanpassingswerken in het gebouw, gelegen De Koninckstraat 61, dat aan de gemeentelijke elektriciens onderdak biedt ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 14 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 20 september 2005, te 14 u. 30 m., Gemeentehuis, collegezaal, 2de verdieping, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 4 augustus 2005.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, ter attentie van de heer E. Louis, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-Jans-Molenbeek, tel. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : elouis@molenbeek/irisnet.be 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : gemeentebestuur van Sint-Jans-Molenbeek, ter attentie van de dienst openbare werken, Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Sint-Jans-Molenbeek, tel. 02-412 37 35, fax 02-412 36 27. E-mail : elouis@molenbeek/irisnet.be

10804

N. 10722 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Auderghem, rue Emile Idiers 12, 1160 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Louis Hermans. Tél. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux imprévus de réparation d’affaissements de voirie et/ou d’égouts. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux imprévus de réparation d’affaissements de voirie et/ou d’égouts. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Divers endroits. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 4 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les soumissionnaires, sous peine de nullité de leur offre, fourniront en même temps que cette dernière : une attestation établissant la situation envers l’O.N.S.S. jusqu’à et y compris l’avant-dernier trimestre échu, précédant la date de l’ouverture des soumissions; une copie de l’agréation pour la catégorie C, classe 2. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C1, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 19/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL.

10805


IV.2.5) Ouverture des offres : 07/09/2005, à 14 h. 30 m., administration communale d’Auderghem, salle du collège, 5e étage, rue Emile Idiers 12, 1160 Auderghem.

IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 14 u. 30 m., Gemeentebestuur Oudergem, collegezaal, 5e verdieping, Emile Idiersstraat 12, 1160 Oudergem.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00671565/2005005463)

Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Oudergem, E. Idiersstraat 12, 1160 Brussel. Contactpersoon : Jean-Louis Hermans. Tel. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onvoorziene herstelwerken van verzakkingen van wegen en/of riolen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onvoorziene herstelwerken van verzakkingen van wegen en/of riolen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Diverse plaatsen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 4 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Op straffe van nietigheid moeten de aanbesteders de volgende documenten bij hun offerte voegen : een attest van de R.S.Z., tot en met het voorlaatste trimester voor de datum van de opening; een copie van de erkenning in de categorie C, klasse 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C1, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 19/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL.

N. 10723 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Auderghem, rue Emile Idiers 12, 1160 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Louis Hermans. Tél. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de voiries en dalles de béton. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de voiries en dalles de béton. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Divers endroits. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233223. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les soumissionnaires, sous peine de nullité de leur offre, fourniront en même temps que cette dernière : une attestation établissant la situation envers l’O.N.S.S. jusqu’à et y compris l’avant-dernier trimestre échu, précédant la date de l’ouverture des soumissions; une copie de l’agréation pour la catégorie C, classe 2. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 18/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/09/2005, à 14 heures, administration communale d’Auderghem, salle du collège, 5e étage, rue Emile Idiers 12, 1160 Auderghem. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

10806

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 14 heures, Gemeentebestuur Oudergem, collegezaal, 5e verdieping, Emile Idiersstraat 12, 1160 Oudergem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00671565/2005005458)

V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Oudergem, E. Idiersstraat 12, 1160 Brussel. Contactpersoon : Jean-Louis Hermans. Tel. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwing van wegen in betonstenen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwing van wegen in betonstenen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Verschillende plaatsen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233223. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Op straffe van nietigheid moeten de aanbesteders de volgende documenten bij hun offerte voegen : een attest van de R.S.Z., tot en met het voorlaatste trimester voor de datum van de opening; een copie van de erkenning in de categorie C, klasse 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 18/2005.

N. 10724 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Auderghem, rue Emile Idiers 12, 1160 Bruxelles. Personne de contact : Luc Depelchin. Tél. 02/676.48.62. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection des toitures du cs du Souverain. II.1.5) Description/objet du marché : Réfection des toitures du cs du Souverain. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Robert Willame 25 à 1160 Auderghem. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45453100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation établissant la situation envers l’O.N.S.S. jusqu’à et y compris l’avant-dernier trimestre échu, précédant la date de l’ouverture des soumissions. Fourniture d’une copie de la preuve d’une agréation (l’administration estime que les travaux appartiennent à la catégorie D, classe 2). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

10807


III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2.

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 2.

SECTION IV. PROCEDURE

AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 25/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/09/2005, à 15 heures, administration communale d’Auderghem, salle du collège, 5e étage, rue Emile Idiers 12, 1160 Auderghem.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 25/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 15 uur, Gemeentebestuur Oudergem, collegezaal, 5e verdieping, Emile Idiersstraat 12, 1160 Oudergem.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005.

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00671565/2005006197)

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Oudergem, E. Idiersstraat 12, 1160 Brussel. Contactpersoon : Luc Depelchin. Tel. 02/676.48.62. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstelling van de daken van het « cs du Souverain ». II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstelling van de daken van het « cs du Souverain ». II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Robert Willamestraat 25 te 1160 Oudergem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45453100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Een attest van de R.S.Z., tot en met het voorlaatste trimester voor de datum van de opening. Een kopie van de erkenning (de administratie plaatst de werken in de categorie C, klasse 2). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 10827 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Auderghem, rue Emile Idiers 12, 1160 Bruxelles. Personne de contact : Jean-Louis Hermans. Tél. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réaménagement de trottoirs et piétonniers et travaux de sécurité. II.1.5) Description/objet du marché : Réaménagement de trottoirs et piétonniers et travaux de sécurité. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Divers endroits. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233161. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 2. Description des lots : Lot 1 : Rénovation des trottoirs da l’avenue du Kouter, rue Lechat et rue des Paons ainsi que l’élaboration de plateaux surélevés à hauteru des carrefours Kouter/Paons et Kouter/Lechat. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233260. Description succinte : Rénovation des trottoirs da l’avenue du Kouter, rue Lechat et rue des Paons ainsi que l’élaboration de plateaux surélevés à hauteru des carrefours Kouter/Paons et Kouter/Lechat.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Lot 2 : Rénovation de trottoirs dans divers endroits de la commune. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233260. Description succinte : Rénovation de trottoirs dans divers endroits de la commune. II.3) Délai d’exécution : 8 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les soumissionnaires, sous peine de nullité de leur offre, fourniront en même temps que cette dernière : Une attestation établissant la situation envers l’O.N.S.S. jusqu’à et y compris l’avant-dernier trimestre échu, précédant la date de l’ouverture des soumissions. Une copie de l’agréation pour la catégorie C, classe 5. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 5. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 21/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/09/2005, à 13 h. 30 m., administration communale d’Auderghem, salle du collège, 5e étage, rue Emile Idiers 12, 1160 Auderghem. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Oudergem, E. Idiersstraat 12, 1160 Brussel. Contactpersoon : Jean-Louis Hermans. Tel. 02/676.49.93. Fax 02/672.19.52. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg van voetpaden en voetgangerswegen en veiligheidswerken.

10808

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanleg van voetpaden en voetgangerswegen en veiligheidswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Verschillende plaatsen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233161. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Beschrijving van de percelen : Perceel 1 : Vernieuwing van de voetpaden in de Kouterlaan, de Lechat straat en de Pauwenstraat evenals het aanleggen van verhoogde plateau’s ter hoogte van de kruispunten Kouter/Pauwen en Kouter/Lechat. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233260. 2) Korte beschrijving : Vernieuwing van de voetpaden in de Kouterlaan, de Lechat straat en de Pauwenstraat evenals het aanleggen van verhoogde plateau’s ter hoogte van de kruispunten Kouter/Pauwen en Kouter/Lechat. Perceel 2 : Vernieuwing van voetpaden in verschillende straten van de gemeente. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233260. 2) Korte beschrijving : Vernieuwing van voetpaden in verschillende straten van de gemeente. II.3) Uitvoeringstermijn : 8 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Op straffe van nietigheid moeten de aanbesteders de volgende documenten bij hun offerte voegen : Een attest van de R.S.Z., tot en met het voorlaatste trimester voor de datum van de opening. Een kopie van de erkenning in de categorie C, klasse 5. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 21/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 13 u. 30 m., gemeentebestuur Oudergem, collegezaal, 5e verdieping, Emile Idiersstraat 12, 1160 Oudergem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00671565/2005005494)

10809


N. 10713 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Uccle, rue Auguste Danse 25, bâtiment arrière, 2e étage, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Service Architecture administration. Tél. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Commune d’Uccle, place Jean Vander Elst 29, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Service architecture administration. Tél. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ecole de calevoet. Remplacement toitures classes aile gauche. II.1.5) Description/objet du marché : Ecole de Calevoet, rue François Vervloet 10 à 1180 Bruxelles. Remplacement des toitures des classes de l’aile gauche. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole de Calevoet, rue François Vervloet 10 à 1180 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45261910. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.1) Situation juridique - références requises : Voir article 17, A.R. du 08/01/96. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D22, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Ecole de Calevoet, toitures classes aile gauche. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 15/09/2005. Prix : 20,00 EUR.

IV.2.3) Date limite de réception des offres : 15/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 15/09/2005, à 11 heures, Service des Travaux municipaux, rue Auguste Danse 25 (1er étage) à 1180 Uccle. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les documents peuvent être également obtenus au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles. Tél. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. V.4) Date d’envoi du présent avis : 03/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Ukkel, Auguste Dansestraat 25, achterste gebouw, 2e verdieping, 1180 Brussel. Contactpersoon : Dienst Architectuur administratie. Tel. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeente Ukkel, J. Vanderelstplein 29, 1180 Brussel. Contactpersoon : Dienst Architectuur administratie. Tel. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : School van Calevoet. Vervanging daken klassen van de linkervleugel. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : School van Calevoet, François Vervloetstraat 10 te 1180 Brussel. Vervanging van de daken van de klassen van de linkervleugel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : School van Calevoet, François Vervloetstraat 10 te 1180 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45261910. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie artikel 17, K.B. van 08/01/96. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D22, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Ecole de Calevoet, toitures classes aile gauche. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 15/09/2005. Prijs : 20,00 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/09/2005, te 11 uur, Dienst Gemeentewerken, Auguste Dansestraat 25 (1e verdieping) te 1180 Ukkel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De dokumenten zijn ook verkrijkbaar aan het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00670912/2005035138)

N. 10717 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Uccle, rue Auguste Danse 25, bâtiment arrière, 2e étage, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Service Architecture administration. Tél. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Commune d’Uccle, place Jean Vander Elst 29, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Service Architecture administration. Tél. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ecole « Les Ecureuils ». Reconstruction des locaux. II.1.5) Description/objet du marché : Ecole « Les Ecureuils », avenue d’Hougoumont 8 à 1180 Bruxelles. Reconstruction des locaux. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole « Les Ecureuils », avenue Hougoumont 8 à 1180 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45210000. II.2) Division en lots : Non.

10810

II.3) Délai d’exécution : 150 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.1) Situation juridique - références requises : Voir article 17, A.R. du 08/01/96. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges, clauses administratives. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Ecole « Les Ecureuils ». Reconstruction des locaux. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 28/09/2005 Prix : 80,00 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 28/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 28/09/2005, à 10 heures, Service des Travaux municipaux, rue Auguste Danse 25 (1er étage) à 1180 Uccle. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les documents peuvent être également obtenus au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles. Tél. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Ukkel, Auguste Dansestraat 25, achterste gebouw, 2e verdieping, 1180 Brussel. Contactpersoon : Dienst Architectuur administratie. Tel. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gemeente Ukkel, J. Vanderelstplein 29, 1180 Brussel Contactpersoon : Dienst Architectuur administratie. Tel. 02/348.65.04. Fax 02/348.65.05. E-Mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : School « Les Ecureuils ». Heropbouw van de lokalen.

10811


II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : School « Les Ecureuils », Hougoumontlaan 8 te 1180 Brussel. Heropbouw van de lokalen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : School « Les Ecureuils », Hougoumontlaan 8 te 1180 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie artikel 17, K.B. van 08/01/96. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder lastenboek, administratieve bepalingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Ecole « Les Ecureuils ». Reconstruction des locaux. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/09/2005. Prijs : 80,00 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/09/2005, te 10 uur, Dienst Gemeentewerken, Auguste Dansestraat 25 (1e verdieping) te 1180 Ukkel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De dokumenten zijn ook verkrijkbaar aan het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00670912/2005035538)

N. 10903 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Uccle, place Vander Elst 29, 1180 Bruxelles. Website : www.uccle.be.

Personne de contact : Le bourgmestre de et à Uccle. Tél. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Vert, avenue Paul Stroobant 41, 1180 Bruxelles. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Fabien Chanteux. Tél. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service Vert, avenue Paul Stroobant 41, 1180 Bruxelles. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Fabien Chanteux. Tél. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Centre sportif André Deridder. Réaménagement du terrain n° 2. II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché a pour objet le réaménagement complet du terrain de sport n° 2 au centre sportif André Deridder. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre sportif André Deridder, rue des Griottes 26, 1180 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 77320000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : S’il s’agit d’une personne physique, ses nom, prénoms, qualité ou profession, un certificat de bonne conduite, de domicile et de nationalité, le téléphone et le téléfax. S’il s’agit d’une personne morale, l’adresse, la nationalité, le téléphone et téléfax et sa forme juridique, sa dénomination ou son objet social, son siège social, l’identité et la qualité du signataire de la soumission, une copie de ses statuts. S’il s’agit d’une association momentanée sans personnalité juridique, constituée par plusieurs personnes physiques ou morales, elle doit être signée par chacune de ces personnes. Elles sont engagées solidairement et désignent celle qui est habilitée à les représenter auprès de l’administration. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les travaux auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : La capacité technique doit être justifiée par : des titres d’études et professionnels de l’entrepreneur ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsable(s) de la conduite des travaux; la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Une déclaration mentionnant la composition d’une équipe type qui sera chargée d’exécuter ces travaux, ainsi que la liste du matériel qui sera en service. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie G2, classe 1. Sous-catégorie G3, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC SV/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 60,50 EUR. Conditions d’obtention : Service Vert, avenue Paul Stroobant 41, 1180 Bruxelles. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 20/09/2005, à 11 heures, rue Auguste Danse 25, 1180 Bruxelles (1er étage). SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 08/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Ukkel, Jean Vander Elstplein 29, 1180 Brussel. Website : www.ukkel.be. Contactpersoon : De heer Burgemeester van en te Ukkel. Tel. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groendienst, Paul Stroobantlaan 41, 1180 Brussel. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Fabien Chanteux. Tel. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Groendienst, Paul Stroobantlaan 41, 1180 Brussel. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Fabien Chanteux. Tel. 02/348.65.49. Fax 02/348.65.47. E-Mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sportcentrum André Deridder-Heraanleg van het sportterrein nr. 2. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het voorwerp van de onderhavige opdracht bestaat uit de volledige heraanleg van het sportterrein nr. 2 van het sportcentrum André Deridder. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sportcentrum André Deridder, Noordkriekenstraat 26, 1180 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77320000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10812

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Als het om een natuurlijke persoon gaat : zijn naam, voornaam, hoedanigheid of beroep, een bewijs van goed gedrag en zeden, een bewijs van zijn domicilie en van zijn nationaliteit, het telefoon- en faxnummer. Als het om een rechtspersoon gaat : het adres, de nationaliteit, het telefoon- en faxnummer, en de rechtsvorm, de benaming of het bedrijfsdoel, de hoofdzetel, de identiteit en de hoedanigheid van de ondertekenaar van de inschrijving, een kopie van de statuten. Indien het om een tijdelijke vereniging zonder juridische rechtspersoonlijkheid gaat, samengesteld uit meerdere natuurlijke personen of rechtspersonen, dient de inschrijving door alle personen ondertekend te worden. Zij verbinden zich elk voor het geheel en wijzen een gemachtigde aan die hen bij het Bestuur zal vertegenwoordigen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Dit wordt aangetoond door een verklaring betreffende het globale omzetcijfer en het omzetcijfer betreffende de werken waarover de opdracht gaat, uitgevoerd tijdens de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Het technisch vermogen moet aangetoond worden door : de studie- en beroepskwalificaties van de aannemer en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken; de lijst van gelijkaardige werken die uitgevoerd werden tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. In deze getuigschriften staat het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en ze geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op een regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; een verklaring waarin de samenstelling van een typeploeg vermeld is, die belast zal worden met de uitvoering van deze werken en een lijst van het materieel dat gebruikt zal worden. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie G2, klasse 1. Ondercategorie G3, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CSC SV/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 60,50 EUR Voorwaarden voor verkrijging : Groendienst, Paul Stroobantlaan 41, 1180 Brussel. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 11 uur, Auguste Dansestraat 25, 1180 Brussel (eerste verdieping). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00671690/2005023250)

10813


N. 10889 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre des Arts contemporains, A.S.B.L., (Wiels), avenue Van Volxem 354, 1190 Bruxelles, tél. 02-347 30 33, fax 02-347 30 33. E-mail : [email protected]. Internet : www.wiels.org. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : autre. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réhabilitation du bâtiment « Blomme » des anciennes brasseries Wielemans-Ceuppens en Centre des Arts contemporains (Wiels). II.1.6. Description/objet du marché : construction d’un nouveau volume contre le bâtiment existant, comportant la trémie du monte-charge et les paliers de circulation; l’aménagement intérieur des bâtiments existants comprenant la restauration des éléments du patrimoine, le cloisonnement de nouveaux locaux, les nouvelles circulations verticales, les portes intérieures les nouvelles portes et fenêtres extérieures, les finitions de sol, mur et plafond, les techniques spéciales, les travaux de stabilité; l’aménagement des abords (égouttage, revêtements de sol, clôture du site, grille d’entrée, escaliers et coursives extérieurs), etc. au bien immeuble classé nommé « Salle de brassage Blomme » faisant partie des bâtiments subsistants des anciennes brasseries Wielemans-Ceuppens, sis avenue Van Volxem 354, à 1190 Bruxelles. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue Van Volxem 354, 1190 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7, descripteur supplémentaire Y024-7. Objets supplémentaires : descripteur principal 45.21.23.50-4, descripteur supplémentaire Y025-4. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Ce marché est un marché à tranches conditionnelles. Le présent marché est un marché à tranches conditionnelles, dès lors qu’en raison de contingences inhérentes d’une part à leur mode de financement (dépendant notamment de subsides européens et régionaux) et d’autre part à diverses données techniques, sa mise à exécution complète est incertaine. En conséquence, le marché est fractionné en une tranche ferme et deux tranches conditionnelles. La phase 2a est la tranche ferme. Quant aux phases 2b et 2c, elles sont conditionnelles. Une description plus précise desdites phases figure dans la partie technique du cahier des charges; le bordereau de prix est également scindé selon ces phases. Aucune obligation ne pèsera sur le pouvoir adjudicateur d’affermir les phases conditionnelles, en manière telle que les travaux se rapportant auxdites phases pourraient en définitive ne pas devoir être exécutés; et ce sans indemnité de part et d’autre sous réserve de ce qui est dit ci-après.

5 800 m2, dont environ 2 000 m2 de salle d’exposition, 730 m2 d’ateliers d’artiste, 1 200 m2 de surface polyvalentes et administratives et 1 000 m2 de locaux techniques. Soit un montant de travaux, hors T.V.A., estimé à 4.540.000 EUR. Phase 2a - 1.952.000 EUR. Phase 2b - 951.000 EUR. Phase 2c - 1.641.000 EUR. Le marché est soumis à la clause sociale. En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leurs soustraitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans les conditions reprises à l’annexe de celui-ci. Toute réserve ou impossibilité exprimées à l’égard de cet engagement dans l’offre aura pour conséquence que celle-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eut été examiné plus avant son contenu, considérée par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office. Les conditions d’application de la clause figurent dans le cahier spécial des charges. Le nombre minimum de journées complètes de travail relatives à la clause sociale est de six cent quarante. La répartition suivant les phases est reprise dans le cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Attention : critère d’attribution du marché, à préciser dans l’offre. Le maître d’ouvrage souhaite ouvrir au public la partie du bâtiment « avant », correspondant à l’ensemble des étages sous et au-dessus de la salle de brassage, y compris l’ensemble des circulations verticales pour le mois de novembre 2006. Les aménagements des silos pourront être terminés après. Pour les trois phases, le 30 octobre 2006 constitue un délai intermédiaire de rigueur de livraison date à date, pour ces locaux y compris leur équipement de techniques spéciales. Le soumissionnaire devra impérativement indiquer lors de la remise de son offre s’il considère qu’il y a impossibilité à tenir ce délai, préciser les postes concernés, et proposer une nouvelle date. Pour les travaux qui devraient se dérouler au-delà de l’ouverture des locaux au public, le soumissionnaire se conformera aux exigences de sécurité notamment de cohabitation d’un chantier avec une zone ouverte au public. L’occupation des lieux ne vaudra pas réception. Le maître de l’ouvrage estime qu’il notifiera la commande du présent marché et l’ordre de début des travaux pour la phase 2a, pour la fin du mois d’octobre 2005 au plus tard. Le maître de l’ouvrage impose que le délai de la phase 2a soit un délai date à date; le soumissionnaire précisera dans son offre la date de fin de cette phase en tenant compte notamment d’une part des délais mentionnés ci-après concernant l’éventuelle décision d’affermissement des tranches conditionnelles et d’autre part de la nécessité de coordonner l’ensemble des travaux. La décision d’affermissement des phases conditionnelles et l’ordre de début des travaux pour lesdites phases pourront être notifiées dans les délais suivants : pour la phase 2b : entre le mois d’octobre 2005 et le mois de janvier 2006 (31 janvier 2006); pour la phase 2c : entre le mois d’octobre 2005 et le mois de janvier 2006 (31 janvier 2006). Cette notification pourra toutefois encore intervenir dans les deux mois de la fin des délais susmentionnés, toutefois à charge pour le maître de l’ouvrage d’indemniser l’adjudicataire du chef de ce délai d’attente. Le soumissionnaire renseignera dans son offre les modalités précises de calcul de cette éventuelle indemnité d’attente. Le délai d’exécution des phases 2b et 2c sera renseigné en jours calendrier. Il n’y aura pas de jours d’intempérie accordés pour ces deux phases.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Le délai d’exécution constituant l’un des critères d’attribution du marché, l’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que le délai de rigueur mentionné ci-avant constitue l’échéance d’un délai maximum pouvant être raccourci. Cette mention ne dispense en aucune façon le soumissionnaire de l’obligation de préciser le délai qu’il estime nécessaire au parfait achèvement du chantier. Pour chacune des phases, il sera fait application des pénalités pour retard conformément à l’article 48, § 2 du cahier général des charges de l’Etat, sans préjudice de la dérogation prévue ci-après. La description particulière de chacune des phases est renseignée dans la partie technique du présent cahier spécial des charges ainsi que dans le métré. La durée totale de l’entreprise ne peut dépasser deux ans. Ce délai constitue le délai global pour le cas où les trois phases des travaux envisagés sont réalisées. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5 % du montant du marché, par phase lors de la commande de celle-ci. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : modalités de paiement selon article 15, § 1er du cahier général des charges, annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : à fournir selon l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif au marchés publics de travaux, de fourniture et de services et aux concessions de marché publics, voir ci-dessous. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Fournir : un extrait du casier judiciaire pour les personnes physiques, ou une attestation émanant du tribunal de commerce pour les sociétés, dont il résulte que le candidat n’est pas en état de faillite, liquidation, règlement judiciaire, concordat, cessation d’activité ou situation similaire, et suivant lequel il ne fait pas l’objet d’une procédure pouvant mener à l’un de ces états. Le document est daté, au maximum, de trois mois à la date de l’ouverture des soumissions; une attestation suivant laquelle le candidat ou le soumissionnaire a rempli ses obligations en matière de cotisations de sécurité sociale conformément à l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Elle doit être un original, c’est à dire pourvue d’un cachat sec, et datée de l’avant-dernier trimestre avant la date d’ouverture des offres; un document délivré par l’autorité compétente du pays concerné certifiant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts, selon l’article 17, 7° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un document délivré par l’autorité compétente du pays concerné certifiant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses taxes, selon l’article 17, 7° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Fournir : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Fournir : certificat d’enregistrement : le marché n’est attribué que sous la condition que le soumissionnaire soit, au moment de la notification de l’approbation de sa soumission, titulaire d’un enregistrement régulier et non radié; un certificat d’agréation prouvant que le soumissionnaire est au moins agréé dans la classe correspondant au montant de la soumission, sous-catégorie D.24. Cette agréation est établie suivant l’arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de la loi du 20 mars 1991 et de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991;

10814

une liste de références de chantiers similaires exécutés au cours des trois dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : Par ordre de priorité décroissante : 1° Pour 50 % : le prix de l’ensemble des phases (total des trois tranches). 2° Pour 20 % : les délais des phases 2a, 2b et 2c, la proposition de planning détaillée pour les trois phases, faisant notamment apparaître la coordination des différents corps de métier et tenant compte de la nature des travaux. 3° Pour 15 % : la qualité technique prouvée par la fourniture à la soumission : des fiches techniques mentionnées dans le modèle de soumission pour les articles AR 34.711, AR 42.911, AR 42.912, AR 42.913, AR 99.911, ST 8.1 à 8.7; obligatoirement les fiches techniques des articles suivants : en HVAC : 54.9.8.1.2.2, 55.9.1.1., 55.9.8.1., 56.9.1.1., 56.9.4., 56.9.6., 56.9.8., 57.9.1.1., 57.9.2.3., 57.9.2.6., 57.9.3., 65.9.2.2.; en sanitaire : 52.9.1.1., 52.9.1.2., 52.9.4., 74.9.1.3., 74.9.1.4.1., 74.9.2.1.1., 74.9.3.1.; en ascenseurs : 66.10 (postes 1, 2, 5 uniquement); en électricité : 61, 63.9.1.1., 63.9.1.2., 63.9.1.4., 63.9.1.5., 63.9.2.1., 64.2.2.1., 64.2.2.2., 68.1.3., 68.5.5.2., 68.5.5.3.5., 68.5.5.7, 68.6. Afin de maximaliser la cotation attribuée à la qualité technique de l’offre, si souhaité par le soumissionnaire, les fiches techniques pour tous les articles des métrés récapitulatifs en face desquels est renseigné la lettre « D » dans la colonne « Doc ». 4° Pour 15 % : la précision des moyens qui seront mis en œuvre tant en matériel qu’en personnes pour une bonne exécution du chantier et respect du planning. La liste des sous-traitants que l’entreprise compte utiliser sur le chantier et en particulier le nom du sous-traitant pour la réalisation : de la restauration des cuves de brassage et des machines, de la restauration des céramiques de la salle des cuves, des luminaires de la salle des cuves, des travaux de réparation des bétons à l’intérieur du bâtiment, des travaux d’HVAC, des travaux de sanitaire, des travaux d’électricité, des travaux d’ascenseurs. Les informations suivantes : Indication de prix horaire pour travaux en régie par toutes les catégories de personnel susceptibles d’intervenir dans le cadre des présents travaux. Indication de prix horaire pour les engins de manutention destinés à être utilisés dans le cadre de l’entreprise. Le maître de l’ouvrage se réserve le droit d’exiger, en cas de changement, des sous-traitants de niveau de qualité au moins équivalents à ceux annoncés. La visite des lieux est obligatoire, sous peine de nullité de l’offre, et sera prouvée par une attestation de visite. Seule une attestation signée de l’architecte sera valable. Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 00.129 phase 2a, 2b, 2c. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 2 septembre 2005. Prix : 411,40 EUR, T.V.A. comprise. Le prix du dossier complet unilingue français est de 340,00 EUR, hors T.V.A. (411,40 EUR T.V.A. comprise).

10815


Conditions et mode de paiement : Le dossier est à retirer auprès de ART & BUILD, chaussée de Waterloo 255, à 1060 Bruxelles, à l’accueil situé au 7e étage au plus tard le 2 septembre 2005 (heures d’ouverture : de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures). L’attention des candidats est attirée sur le fait qu’il est impératif de faire la demande de reproduction du dossier 24 heures préalablement à sa prise de possession. Aucune livraison par courrier express ou autre ne sera possible, tous les dossiers devront être retirés personnellement par un responsable de l’entreprise. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15 septembre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 11 heures, Art & Build, chaussée de Waterloo 255, à 1060 Bruxelles, 1er étage. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : oui. Objectif 2 des Fonds Structurels européens, programme d’initiative communautaire Urban II. VI.4. Autres informations : Des visites préalables seront organisées les 23, 24 et 29 août 2005, à 11 heures et à 13 heures. Les soumissionnaires confirmeront leur venue minimum 24 heures à l’avance avec choix d’une date et heure précise auprès de l’architecte, par fax. S’il n’y pas d’inscription à une visite, celle-ci est annulée. La durée de la visite n’excèdera pas une heure. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Art & Build (bureau d’architecture), à l’attention de Christian Likassi et Bernard Alaerts, chaussée de Waterloo 255, 1060 Bruxelles, tél. 02-538 72 71, fax 02-538 65 57. E-mail :[email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Art & Build (bureau d’architecture), à l’attention de Christian Likassi et Bernard Alaerts, chaussée de Waterloo 255, 1060 Bruxelles, tél. 02-538 72 71, fax 02-538 65 57. E-mail :[email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Art & Build (bureau d’architecture), à l’attention de Christian Likassi et Bernard Alaerts, chaussée de Waterloo 255, 1060 Bruxelles, tél. 02-538 72 71, fax 02-538 65 57. E-mail :[email protected].

N. 10709 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Woluwe-Saint-Lambert, à l’attention du service du secrétariat, avenue Paul Hymans 2, 1200 Bruxelles, tél. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected]. Internet : www.woluwe1200.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : remplacement des parois vitrées de la piscine Poseidon. II.1.5. Description/objet du marché : remplacement des parois vitrées de la piscine Poseidon. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Poseidon, avenue des Vaillants 2, à 1200 Woluwe-Saint-Lambert. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 26.11.13.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Enregistrement : catégorie 11. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. valable pour l’avant-dernier trimestre qui précède la date d’ouverture des soumissions (original requis). Déclaration concernant le chiffre d’affaires des trois dernières années (minimum 3.000.000 EUR sur trois ans). III.4. Capacité technique, références requises : Liste des travaux similaires exécutés pendant les cinq dernières années; pour les plus importants, un certificat de bonne exécution est joint sous peine de nullité de l’offre. L’agréation dans la catégorie D, classe 4. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C480/05/BC. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 16 septembre 2005. Prix : 100,00 EUR. Conditions d’obtention : la consultation, le paiement et l’obtention du cahier spécial des charges se feront chez l’auteur de projet, le Bureau d’Architecte et d’Ingénieurs Artabel, Schreursvest 67, à 3001 Leuven. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 19 septembre 2005, à 11 heures, hôtel communal de Woluwe-Saint-Lambert, salle du conseil, 1er étage, avenue Paul Hymans 2, à 1200 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Artabel, B.V.B.A., à l’attention de M. Jan Haegeman, Schreursvest 67, 3001 Leuven, tél. 016-23 40 85, fax 016-23 41 06. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Artabel, B.V.B.A., à l’attention de M. Jan Haegeman, Schreursvest 67, 3001 Leuven, tél. 016-23 40 85, fax 016-23 41 06. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : administration communale de WoluweSaint-Lambert, à l’attention du service du secrétariat, 1er étage, avenue Paul Hymans 2, 1200 Bruxelles, tél. 02-774 36 25.

10816

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid (origineel met droogstempel). Verklaring betreffende het zakencijfer van de laatste drie jaren (minimum 3.000.000 EUR op drie jaar). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Lijst van werken uitgevoerd in de loop van de voorbije vijf jaren, voor de voornaamste werken dient deze lijst ondersteund te worden door certificaten van goede uitvoering. Erkenning : categorie D, klasse 4. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, t.a.v. dienst secretariaat, Paul Hymanslaan 2, 1200 Brussel, tel. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected]. Internet : www.woluwe1200.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder lastenboek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : C480/05/BC. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 september 2005. Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : het raadplegen, de betaling en de bekoming van het lastenboek moet geschieden bij de ontwerper, Artabel-Architecten en Ingenieursbureau, Schreursvest 67, te 3001 Leuven. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis van Sint-Lambrechts-Woluwe, raadzaal, eerste verdieping, Paul Hymanslaan 2, te 1200 Brussel.



II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vervanging van de glazen wand van het zwembad Poseidon. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervanging van de glazen wand van het zwembad Poseidon. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Poseidon, Dapperenlaan 2, te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 26.11.13.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.


Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 11. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Artabel, B.V.B.A., t.a.v. de heer Jan Haegeman, Schreursvest 67, 3001 Leuven, tel. 016-23 40 85, fax 016-23 41 06. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Artabel, B.V.B.A., t.a.v. de heer Jan Haegeman, Schreursvest 67, 3001 Leuven, tel. 016-23 40 85, fax 016-23 41 06. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, t.a.v. dienst secretariaat, Paul Hymanslaan 2, 1200 Brussel, tel. 02-774 36 25.

N. 10796 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Woluwe-Saint-Lambert, à l’attention du service du secrétariat, avenue Paul Hymans 2, 1200 Bruxelles, tél. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected]

10817


Internet : www.woluwe1200.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réalisation d’un réseau de caméras de surveillance au stade communal. II.1.5. Description/objet du marché : Mise en œuvre d’un dispositif de surveillance de différents points stratégiques du stade de la commune de Woluwe-SaintLambert et la transmission des images vers un dispatching à aménager. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Avenue J.F. Debecker 54, à 1200 Woluwe-Saint-Lambert. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 32.32.35.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables.

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005, à 11 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 19 septembre 2005, à 11 h 30 m, hôtel communal de WoluweSaint-Lambert, salle du conseil, 1er étage, avenue Paul Hymans 2, à 1200 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : commune de Woluwe-Saint-Lambert, à l’attention de M. Rudy Cochie, architecte, Service techniques, Bâtiments communaux, Tomberg 123, 2e étage, 1200 Bruxelles, tél. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : commune de Woluwe-Saint-Lambert, à l’attention de Mme Anne-Marie Schroeder, Service techniques, Bâtiments communaux, Tomberg 123, 2e étage, 1200 Bruxelles, tél. 02-774 36 25, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected]



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation : sous-catégorie P.1, classe 2. Enregistrement : catégorie 26 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. valable pour l’avant-dernier trimestre qui précède la date d’ouverture des soumissions (original requis). Déclaration concernant le chiffre d’affaires des trois dernières années (minimum 600.000 EUR sur trois ans). III.4. Capacité technique, références requises : Liste des travaux similaires exécutés pendant les cinq dernières années; pour les plus importants, un certificat de bonne exécution est joint sous peine de nullité de l’offre. Agréation dans la sous-catégorie P.1, classe 2. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 2 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie P.1.


Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C468/05/RC/BC. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 16 septembre 2005. Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : Le paiement du cahier spécial des charges est à acquitter à le recette communale (avenue Paul Hymans 2, à 1200 Woluwe-SaintLambert) de 8 à 12 heures ou au C.C.P. 000-0025762-57.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, ter attentie van dienst secretariaat, Paul Hymanslaan 2, 1200 Brussel, tel. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected] Internet : www.woluwe1200.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Realisatie van een net van bewakingscamera’s in het gemeentelijk stadion. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Realisatie van een net van bewakingscamera’s in het gemeentelijk stadion. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : J.F. Debeckerlaan 54, te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 32.32.35.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Categorie P.1, klasse nr. 2 voor de erkenning en categorie 26 of 28 voor de registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. (bijdragen in orde voor het voorlaatste trimester voor de datum van de opening van inschrijvingen) (origineel vereist). Verklaring betreffende het zakencijfer over de drie laatste jaren (minimum 600.000 EUR in drie jaren). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Lijst van gelijkaardige werken uitgevoerd in de vijf voorafgaande jaren; voor de belangrijkste werkende wordt een attest van goede uitvoering bijgevoegd op straffe van nietigheid van de offerte. Erkenning in de categorie P.1, klasse nr. 2. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 2 (raming zonder BTW), categorie P.1. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder lastenboek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : C468/05/RC/BC. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16 september 2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De betaling van het lastenboek moet geschieden op de gemeentekas (Paul Hymanslaan 2, te 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe) van 8 tot 12 uur of op C.C.P. 000-0025762-57. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005, te 11 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 19 september 2005, te 11 u. 30 m., Gemeentehuis van SintLambechts-Woluwe, raadzaal, eerste verdieping, Paul Hymans 2, te 1200 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 5 augustus 2005.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe, ter attentie van de heer Rudy Cochie, architect, Technische diensten, Gemeentegebouwen, Tomberg 123, tweede verdieping, 1200 Brussel, tel. 02-761 28 07, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : gemeente SintLambrechts-Woluwe, ter attentie van Mevr. Anne-Marie Schroeder, Technische diensten, Gemeentegebouwen, Tomberg 123, tweede verdieping, 1200 Brussel, tel. 02-774 36 25, fax 02-761 28 08. E-mail : [email protected]

10818

N. 10228 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.S.B.L. Communauté éducative Sainte-Marie de Schaerbeek-Saint-Josse, Ecole fondamentale des Dames de Marie, à l’attention de Mme Caillau, directrice, chaussée de Haecht 68, 1210 Bruxelles, tél. 02-223 20 23, fax 02-223 33 49. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Lot 1 : transformation Saint-Paul - Classes. Lot 2 : transformation Saint-Paul - Salle de gymnastique. Lot 3 : transformation Saint-Louis-Fatima - Gros œuvre & toiture. Lot 4 : transformation Saint-Louis-Fatima - Plomberie & chauffage. Lot 5 : transformation Saint-Louis-Fatima - Electricité. Lot 6 : transformation Saint-Louis-Fatima - Menuiserie bois. Lot 7 : transformation Saint-Louis-Fatima - Peinture & finitions. Lot 8 : transformation des abords. II.1.5. Description/objet du marché : Lot 1 : travaux de transformation des classes Saint-Paul - gros œuvre, plomberie, électricité, menuiserie et finitions. Lot 2 : travaux de transformation de la salle de gymnastique Saint-Paul - gros œuvre, plomberie, électricité, menuiserie et finitions. Lot 3 : travaux de transformation et de construction d’un réfectoire et d’une passerelle dans les bâtiments Saint-Louis et Fatima - gros œuvre, toiture, égouts, cloisons, menuiserie métallique. Lot 4 : travaux de transformation et de construction dans les bâtiments Saint-Louis et Fatima - plomberie et chauffage. Lot 5 : travaux de transformation et de construction dans les bâtiments Saint-Louis et Fatima - électricité. Lot 6 : travaux de transformation et de construction dans les bâtiments Saint-Louis et Fatima - menuiserie bois. Lot 7 : travaux de transformation et de construction dans les bâtiments Saint-Louis et Fatima - peinture et finitions. Lot 8 : travaux d’aménagement des cours de récréation et du réseau d’égouts. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole fondamentale des Dames de Marie, rue Josaphat 15-17, 1210 Saint-Josse-ten-Noode. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.42.00-2. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : Lot 1 : nonante jours ouvrables. Lot 2 : quarante jours ouvrables. Lot 3 : cent dix jours ouvrables. Lots 4 à 7 : soixante jours ouvrables.

10819


Lot 8 : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 1 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 2 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 3 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 4 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 5 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 6 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 7 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. Lot 8 : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1 : Catégorie 11, classe 2 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégorie D.1. Lot 2 : Catégorie 11, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégorie D.1. Lot 3 : Catégories 11 et 15, classe 2 (estimation hors T.V.A.), ou souscatégories D.1 et D.12. Lot 4 : Catégorie 25, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégories D.16 et D.17. Lot 5 : Catégories 07 et 26, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou souscatégorie P.1. Lot 6 : Catégorie 20, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégorie D.5. Lot 7 :

Catégorie 22, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégorie D.13. Lot 8 : Catégorie 11, classe 1 (estimation hors T.V.A.), ou sous-catégories D.1 et D.25. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : le pouvoir adjudicateur choisira l’offre régulière la plus basse. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BRO 139801. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7 septembre 2005. Prix : Lot 1 : 150 EUR. Lot 2 : 120 EUR. Lot 3 : 150 EUR. Lot 4 : 100 EUR. Lot 5 : 100 EUR. Lot 6 : 100 EUR. Lot 7 : 100 EUR. Lot 8 : 120 EUR. L’ensemble des lots : 600 EUR. Conditions d’obtention : sur rendez-vous rue Middelbourg 116, à 1170 Bruxelles. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 14 septembre 2005, à 10 h 30 m., dans la bibliothèque de l’école, située chaussée de Haecht 68, à 1210 SaintJosse-ten-Noode. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : 1. Loi du 24 décembre 1993, chapitre IV, article 18 : Marché à lots (1 et 2) : le pouvoir adjudicateur a le droit de n’en attribuer que certains et, éventuellement, de décider que les autres lots feront l’objet d’un ou plusieurs nouveaux marchés, au besoin suivant un autre mode. 2. Arêté royal du 8 janvier 1996, article 101 : Le pouvoir adjudicateur autorise les soumissionnaires à compléter leurs offres sur les différents lots en mentionnant le rabais consenti sur chaque lot en cas de réunion de certains lots pour lesquels il remet offre. V.4. Date d’envoi du présent avis : 15 juillet 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Architecture Bredo & Gorza, à l’attention de M. Bredo, rue Middelbourg 116, 1170 Bruxelles (Watermael-Boitsfort), tél. 02-660 27 36, fax 02-660 15 96. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Atelier d’Architecture Bredo & Gorza, à l’attention de M. Bredo, rue Middelbourg 116, 1170 Bruxelles (Watermael-Boitsfort), tél. 02-660 27 36, fax 02-660 15 96. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : A.S.B.L. Communauté éducative SainteMarie de Schaerbeek-Saint-Josse, Ecole fondamentale des Dames de Marie, à l’attention de Mme Caillau, directrice, chaussée de Haecht 68, 1210 Bruxelles (Saint-Josse-ten-Noode), tél.02-223 20 23, fax 02-223 33 49. E-mail : [email protected]. Annexe B - Renseignements concernant les lots Lot 1 à 7 : travaux de transformations et de constructions de bâtiments scolaires. Ecole primaire.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.42.00-2. 2. Description succincte : travaux de transformations et de constructions de bâtiments scolaires. Ecole primaire. Lot 8 : travaux d’aménagement des cours et du réseau d’égouts. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.11.27.00-2. 2. Description succincte : travaux d’aménagement des cours et du réseau d’égouts.

N. 10923 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Saint-Josse-ten-Noode, avenue de l’Astronomie 13, 1210 Saint-Josse-ten-Noode. Personne de contact : Bénédicte Dambiermont (coordinatrice technique - architecte-gestion et projets). Tél. 02/220.27.79. Fax 02/220.28.42. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de rénovation du parc à containers sis rue de la Cible 18-20 dans le cadre du contrat de quartier F. Delhaye. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de la Cible 18-20, 1210 SaintJosse-ten-Noode. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45210000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir ci-dessous. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur établissant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996. Agréation : catégorie D, classe 1. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

10820

III.3) Capacité économique et financière - références requises : Déclaration de chiffre d’affaires global et de chiffre d’affaires relatif aux travaux concernés par le présent marché au cours des 3 derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Liste de travaux similaires réalisés au cours des 5 dernières années avec certificat de bonne exécution. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 156. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 30 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 09/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 09/09/2005, à 11 heures, administration communale, salle du conseil, 1er étage, avenue de l’Astronomie 13, 1210 Saint-Josse-ten-Noode. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1, de la loi (« clause sociale ») : En vertu de l’ordonnance des 2 avril 1998 et 16 juillet 1998 de la Région de Bruxelles-Capitale sur l’insertion des clauses sociales dans les marchés publics, le futur marché sera soumis à des conditions contractuelles à caractère social. En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leurs sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans les conditions reprises à l’annexe de celui-ci. Toute réserve ou impossibilité exprimée à l’égard de cet engagement dans l’offre aura pour conséquence que celui-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eût été examiné plus avant son contenu, considéré par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office. Métier pour lequel l’occupation est prévue et durée journalière du travail sur le chantier : 1 manœuvre, 28 jours. V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van Sint-Joost-ten-Node, Sterrenkundelaan 13, 1210 Brussel. Contactpersoon : Bénédicte Dambiermont (coordinatrice technique - architecte-gestion et projets). Tel. 02/220.27.79. Fax 02/220.28.42. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.

10821


II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatiewerken van het containerpark gelegen Schietschijfstraat 18-20 in het kader van het wijkkontrakt F. Delhayesquare. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Schietschijfstraat 18-20, 1210 Sint-Joost-ten-Node. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE

Elk voorbehoud of elke onmogelijkheid, verklaard ten aanzien van deze verbintenis in de offerte, heeft als gevolg dat deze, nog voor dat zij op haar inhoud zal onderzocht worden, door de aanbstedende overheid als onregelmatig wordt aanzien en als dusdanig wordt afgewezen. Beroep waarvoor de tewerkstelling wordt voorzien en aantal werkdagen op de werf : 1 handlanger, 28 dagen. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00671749/2005025543)

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Zie hieronder. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Attest op de eer waaruit bliujkt dat de inschrijver zich niet in een van de gevallen van uitsluiting bevindt zoals bedoeld in art. 17 van het K.B. van 08/01/1996. Erkenning : categorie D, klasse 1. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Verklaring van globaal omzetcijfer en van omzetcijfer van werken betreffende de onderhavige opdracht over de 3 laatste boekjaren III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Lijst van gelijkaardige werken afgewerkt tijdens de 5 laatste jaren met certificaat van goede afwerking. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 1.

AVIS DE MARCHE

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 156. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 30 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 09/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 09/09/2005, te 11 uur, Gemeentebestuur, raadszaal, 1e verdieping, Sterrenkundelaan 13, 1210 SintJoost-ten-Node. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Volgens de ordonnantie van 2 april 1998 en 16 juli 1998 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest btreffende de toevoeging van de sociale clausules in overheidsopdrachten, zal de komende opdracht aan contractuele voorwaarden met sociaal karakter, onderworpen zijn. Door hun offerte zullen de inschrijvers zich onherroepelijk verbinden hetzij rechtsrreks, hetzij via hun onderaannemers, om op de werf het personeel te werk re stellen dat hen vooorgesteld wordt door de aanbestdende overheid of door het aangewezen om kaderingsorganisme, in het kader van een arbeiders werkkontrakt volgens de wettelijke voorzieningen en de collectieve werkovereenkomsten, van toepassing op de uit te voeren prestaties op dezelfde werf, volgens het bijzonder lastenboek, opgenomen in de voorwaarden in bijlage.

N. 10924

Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Saint-Josse-ten-Noode, avenue de l’Astronomie 13, 1210 Bruxelles. Personne de contact : Bénédicte Dambiermont (coordinatrice technique - architecte-gestion et projets). Tél. 02/220.27.79. Fax 02/220.28.42. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de rénovation lourde des immeubles communaux sis chaussée de Louvain 211-213 dans le cadre du contrat de quartier square F. Delhaye. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chaussée de Louvain 211-213, 1210 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45210000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 365 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir ci-dessous. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur établissant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’A.R. du 08/01/1996. Agréation : catégorie D, classe 4. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Déclaration de chiffre d’affaires global et de chiffre d’affaires relatif aux travaux concernés par le présent marché au cours des 3 derniers exercices.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.4) Capacité technique - références requises : Liste de travaux similaires réalisés au cours des 5 dernières années avec certificat de bonne exécution. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Prix. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 157. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 70 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 09/09/2005, à 11 h. 15 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 09/09/2005, à 11 h. 15 m., salle du conseil, 1er étage, avenue de l’Astronomie 13, 1210 Saint-Josse-tenNoode. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1, de la loi (« clause sociale ») : En vertu del’ordonnance des 2 avril 1998 et 16 juillet 1998 de la Région de Bruxelles-Capitale sur l’insertion des clauses sociales dans les marchés public, le futur marché sera soumis à des conditions contractuelles à caractère social. En faisant offre, les soumissionnaires s’engagent sans réserve à occuper sur le chantier, eux-mêmes ou éventuellement par l’intermédiaire de leur sous-traitants, dans le cadre d’un contrat de travail d’ouvrier conforme aux dispositions légales et aux conventions collectives de travail applicables aux prestations à effectuer sur ce même chantier, le personnel qui leur sera présenté par le pouvoir adjudicateur ou par l’organisme d’encadrement désigné, conformément au cahier spécial des charges, dans le conditions reprises à l’annexe de celui-ci. Toute réserve ou impossibilité exprimée à l’égard de cet engagement dans l’ offre aura pour conséquence que celui-ci sera, dans tous les cas et avant même qu’eût été examiné plus avant son contenu, considéré par le pouvoir adjudicateur comme irrégulière et, de ce fait, écartée d’office. Métier pour lequel l’occupation est prévue et durée journalière du travail sur le chantier : 1 manœuvre, 195 jours. V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van Sint-Joost-ten-Node, Sterrenkundelaan 13, 1210 Brussel. Contactpersoon : Bénédicte Dambiermont (coordinatrice technique - architecte-gestion et projets). Tel. 02/220.27.79. Fax 02/220.26.37. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zware renovatiewerken van de gemeentelijke gebouwen gelegen Leuvensesteenweg 211-213 in het kader van het wijkkontrakt F. Delhayesquare.

10822

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Levensesteenweg 211-213, 1210 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Zie hieronder. III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : Attest op de eer waaruit blijkt dat de inschrijver zich niet in een van de gevallen van uitsluiting bevindt zoals bedoeld in art. 17 van het K.B. van 08/01/1196. Erkenning : categorie D, klasse 4. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Verklaring van globaal omzetcijfer en van omzetcijfer van werken betreffende de onderhavige opdracht over de 3 laatste boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Lijst van gelijkaardige werken afgewerkt tijdens de 5 laatste jaren met certificaat van goede afwerking. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 157. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 70 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 09/09/2005, te 11 u. 15 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 09/09/2005, te 11 u. 15 m., raadszaal, 1e verdieping, Sterrenkundelaan 13, 1210 Sint-Joost-tenNode. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Volgens de ordonnantie van 2 april 1998 en juli 1998 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de toevoeging van de sociale clausules in overheidsopdrachten, zal de komende opdracht aan contractuele voorwaarden met sociaal karakter, onderworpen zijn. Door hun offerte zullen de inschrijvers zich onherroepelijk verbinden hetzij rechtsrreks, hetzij via hun onderaanemers, om op de werf het personeel te werk re stellendat hen voorgesteld wordt door de aanbestdende overheid of door het aangewezen om kaderingsorganisme, in het kader van een arbeiders werkkontrakt volgens de wettelijke voorzieningen en de collectieve werkovereenkomsten, van toepassing op de uit te voeren prestaties op dezelfde werf, volgens het bijzonder lastenboek, opgenomen in de voorwaarden in bijlage.

10823


Elk voorbehoud of elke onmogelijkheid, verklaard ten aanzien van deze verbintenis in de offerte, heeft als gevolg dat deze, nog voor dat zij op haar inhoud zal onderzocht worden, door de aanbestedende overheid als onregelmatig wordt aanzien an als dusdanig wordt afgewezen. Beroep waarvoor de tewerkstelling wordt voorzien en aantal werkdagen op de werf : 1 handlanger, 195 dagen. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00679666/2005026309)

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : bibliothèque communale : extension. II.1.5. Description/objet du marché : gros œuvre, parachèvement, techniques spéciales, abords. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : place Communale 1, à 1332 Rixensart. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent quatre-vingts jours calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

N. 10911 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 29 du 22/07/05, page 9786, avis 9867 Type de marché : Services Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Province du Brabant wallon, Direction d’Administration de l’Infrastructure et du Cadre de Vie, Service des Bâtiments, avenue Einstein 2, bloc D, bâtiment Archimède, 1300 Wavre. Personne de contact : Daniel Drochmans (chef de service-Service des Bâtiments). Tél. 010/23.62.75. Fax 010/23.62.81. Description : Description/objet du marché : Service d’architecture et d’ingénieurie (stabilité + techniques spéciales) pour la construction d’un bâtiment scolaire comprenant : réaménagement d’une cuisine en cuisine pouvant produire 2000 repas par jour, locaux administratifs et sanitaires; construction d’un garage pour 3 à 4 véhicules (type camionnette) avec quai de déchargement; salle d’éducation physique avec vestiaires et local de rangement; atelier de 150m2 environ + espace de rangement et 2 classes de 50 m2 environ; réaménagement de la cour supérieure et du parking inférieur. Texte à modifier : Conditions d’obtention : le soumissionnaire est invité à verser la somme sur le compte n° 091-0111017-78 de la province du Brabant wallon, avec la communication « Institut Technique Provincial d’Enseignement secondaire (ITP), Court-Saint-Etienne, construction d’un bâtiment scolaire, auteur de projet ». Date d’envoi du présent avis : 08/08/2005. (@Ref :00672419/2005036052)

N. 10643 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de et à Rixensart, à l’attention du Secrétariat général, avenue de Merode 75, 1330 Rixensart, tél. 02-634 21 21, fax 02-654 16 55. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises (y compris l’agréation des entrepreneurs de traveaux) : III.1. Situation juridique, références requises : attestation récente de l’O.N.S.S. (cachet sec), documents, modèles, attestations exigées par le cahier spécial des charges (agréation, référence de publication de l’enregistrement). III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années avec les références des maîtres d’ouvrage. Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entreprise disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Plan de sécurité-santé spécifique (sous peine de nullité absolue). III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : renseignés au cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 400 EUR. Conditions d’obtention : par demande adressée par courrier ou par fax (02-067/21 86 02). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 septembre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 20 septembre 2005, à 14 heures, administration communale de Rixensart, bureau du Secrétaire communal, avenue de Merode 75, 1330 Rixensart. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Architecture DDV S.P.R.L., à l’attention de MM. Olivier Dorchy et Gérard Henrivaux, rue de Sotriamont 24/1, 1400 Nivelles, tél. 067-21 66 64, fax 067-21 86 02. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : idem, voir 1.2.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 10828 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administratipon communale de Perwez, rue de Brabant s/n, 1360 Perwez. Personne de contact : Jean-Pierre Flabat. Tél. 081/64.92.65. Fax 081/64.92.66. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation du Centre culturel de Perwez. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation du Centre culturel de Perwez : 1. Mise en conformité et rénovation de la salle de spectacle. 2. Transformation du bâtiment central (Grand’Place 32). 3. Reconstruction du bâtiment de gauche (Grand’Place 34). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Perwez. Code NUTS : BE3. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 7. Lot 1 : Bâtiment + Stabilité. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Descripteur supplémentaire : 45110000. Subcategorie : 45400000. 2) Description succincte : Le lot comprend des travaux de démolition, gros œuvre, toiture, plafonnage, chape, carrelage, menuiseries intérieures, ferronnerie, abords. Le lot est estimé à 674.798,50 EUR HTVA. Lot 2 : Menuiseries extérieures. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Le lot comprend la fabrication et pose de menuiseries extérieures en aluminium. Le lot est estimé à 40.705,00 EUR HTVA. Lot 3 : Electricité. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45300000. Descripteur supplémentaire : 45310000. 2) Description succincte : Le lot comprend l’installation électrique de l’ensemble du bâtiment, y compris salle de spectacle. Le lot est estimé à 152.840,00 EUR HTVA. Lot 4 : Chauffage/Sanitaires. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45300000.

10824

Subcategorie : 45330000. 2) Description succincte : Le lot comprend les travaux de chauffage gaz, sanitaires, et ventilation y compris salle de spectacle. Le lot est estimé à 121.960,00 EUR HTVA. Lot 5 : Ascenseur 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29221610. 2) Description succincte : Le lot comprend l’étude, fourniture et mise en service d’un ascenseur. Le lot est estimé à 33.750,00 EUR HTVA. Lot 6 : Parachèvements. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45400000. Descripteur supplémentaire : 45432000. Subcategorie : 45440000. 2) Description succincte : Le lot comprend la pose de moquette, linoleum et voiles tendus; ainsi que l’application de peintures. Le lot est estimé à 73.324,22 EUR HTVA. Lot 7 : Fauteuils. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 36000000. 2) Description succincte : Le lot comprend la fourniture et pose des fauteuils pour salle de spectacle. Le lot est estimé à 41.650,00 EUR HTVA. II.3) Délai d’exécution : Lot 1 : 265 jours ouvrables. Lot 2 : 20 jours ouvrables. Lot 3 : 20 jours ouvrables. Lot 4 : 40 jours ouvrables. Lot 5 : 5 jours ouvrables. Lot 6 : 40 jours ouvrables. Lot 7 : 5 jours ouvrables.. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. Une déclaration mentionnant l’importance et la description des travaux qu’il désire sous-traiter par des entrepreneurs spécialisés. La liste des sous-traitants qui seront consultés (minimum 3 par lot) avec mention de leur dénomination, adresse, n° d’enregistrement et classe d’agréation devra être établie et communiquée au plus tard 15 jours avant le début des travaux. Une note éventuelle signalant les erreurs et omissions relevées par l’offrant avec son justificatif (A.R. art. 96, § 2). Les annexes et variantes à l’offre. Une déclaration sur l’honneur que tous les travailleurs de leur entreprise quelle que soit sa taille ou l’importance des travaux à réaliser, recevront les instructions appropriées en ce qui concerne les risques pour la sécurité et la santé auquels ils seront exposés pendant leur activité dans le cadre des travaux faisant l’objet du présent marché et cela, avant d’être occupés sur le chantier (art. 28ter du R.G.P.T.), instructions qui seront fournies à l’adjudicataire par le maître de l’ouvrage avant le commencement des travaux (art. 28quater du R.G.P.T.). III.1) Situation juridique - références requises : Il faut remplir les conditions de l’A.R. du 08/01/1996, art. 17 ainsi que les autres références probantes que l’administration entend obtenir : un certificat de bonne vie et mœurs (validité récente : six mois);

10825


une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991; une attestation de payement à jour des taxes et impôts; un certificat du registre de commerce. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : L’engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé d’octroyer à l’entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire des travaux faisant l’objet du présent marché. Remarques : les capacités financières de l’entreprise seront également appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). Déclaration relative au chiffre d’affaires global et celui en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste des travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des 5 dernières années, principalement dans le domaine de la rénovation de bâtiment. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19-2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ainsi que du nom des responsables du chantier. Une déclaration mentionnant le nombre de techniciens et les titres d’études acquis, les moyens techniques ou les sous-traitants dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. La liste des membres du personnel avec indication de la commission paritaire ou équivalente à laquelle ils appartiennent; - une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4. Sous-catégorie D20, classe 1. Sous-catégorie P1, classe 2. Sous-catégorie D16, classe 2. Sous-catégorie D17, classe 2. Sous-catégorie D18, classe 2. Sous-catégorie N1, classe 1. Sous-catégorie D25, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 779/02. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Les dossiers sont disponibles au service technique de la commune de Perwez. Ils pourront être obtenus d’une des deux manières suivantes (avec préférence pour la première) : paiement sur le compte de la commune de Perwez 091-0001747-30 avec communication « dossier d’adjudication Centre culturel de Perwez » et le dossier est envoyé (supplément de 7,50 EUR pour frais d’envoi); contre paiement en espèce (pas de chèque) au service technique de la Commune de Perwez. Le coût des dossiers est le suivant : Lot 1 : 115 EUR TVAC. Lot 2 : 65 EUR TVAC. Lot 3 : 75 EUR TVAC. Lot 4 : 122 EUR TVAC. Lot 5 : 33 EUR TVAC. Lot 6 : 65 EUR TVAC.

Lot 7 : 33 EUR TVAC. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 30/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 30/09/2005, à 10 heures, salle du conseil de l’administration communale de Perwez, rue de Brabant s/n, 1360 Perwez. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00681690/2005035568)

N. 10644 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Lire et Ecrire Brabant wallon A.S.B.L., à l’attention de M. Serge Morciaux, directeur, boulevard des Archers 21, 1400 Nivelles, tél. 067-84 09 46, fax 067-84 42 52. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Rénovation de la partie bureaux de l’immeuble de l’A.S.B.L. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Nivelles, boulevard des Archers 21. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.45.30.00-7. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : 1. La preuve qu’il ne se trouve pas dans un des cas énoncés aux points 1° à 7° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 en produisant notamment : un certificat démontrant que le soumissionnaire a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes; une attestation O.N.S.S. originale de l’avant-dernier trimestre civil précédant la date limite de remise des offres. 2. Un certificat d’enregistrement dans les classe et catégorie exigées. 3. Remarque : cette liste n’est pas exhaustive, se rapporter au cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2L&E137. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 8 septembre 2005. Prix : 72,60 EUR. Conditions d’obtention : le cahier spécial des charges est disponible à l’adresse mentionnée au § 1.3) de l’annexe A sur rendez-vous à fixer par téléphone au numéro d’appel mentionné au § 1.3) de l’annexe A et contre réception du montant de 72,60 EUR soit par chèque barré, soit par remise d’une preuve de versement sur le compte n° 732-3340230-86 de la S.P.R.L. Astragale atelier d’architecture, soit sur remise du montant exact en liquide. Un accusé de réception sera établi. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : voir § IV.2.5. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : le 9 septembre 2005, à 11 h 30 m dans les bureaux de Astragale S.P.R.L., rue Castaigne 29, à 1310 La Hulpe. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 11 juillet 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Astragale S.P.R.L., atelier d’architecture, à l’attention de M. Daniel Poisson, rue Eugène Castaigne 29, 1310 La Hulpe, tél. 02-654 09 47, fax 02-647 10 23. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Astragale S.P.R.L., atelier d’architecture, à l’attention de M. Daniel Poisson, rue Eugène Castaigne 29, 1310 La Hulpe, tél. 02-654 09 47, fax 02-647 10 23. E-mail : [email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Astragale S.P.R.L., atelier d’architecture, à l’attention de M. Daniel Poisson, rue Eugène Castaigne 29, 1310 La Hulpe, tél. 02-654 09 47, fax 02-647 10 23. E-mail : [email protected]

10826

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration du batiment du panorama, gros-oeuvre. II.1.5. Description/objet du marché : Consolidation et restauration des maçonneries et structures métalliques noyées. Stucs et peinture extérieurs. Menuiseries extérieures. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : site de la Bataille, route du Lion, 1420 Braine l’Alleud, Panorama. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : absence de condamnation; bonne vie et moeurs; absence de faillite; attestation du tribunal de commerce. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Déclaration du chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires des travaux en cours des deux dernières années. Déclaration bancaire de notoriété « lettre accréditive » certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux. III.4. Capacité technique, références requises : Liste du personnel et de sa qualification. Liste de l’outillage, matériel et équipement technique disponible pour l’exécution et l’ouvrage. Liste de référence (moins de cinq ans) relatives à des travaux de restauration similaire, avec lieu d’exécution, montant des travaux, certificat de bonne fin délivré par l’architecte ou par l’architecte de la division du Patrimoine. Liste arrêtée et définitive des sous traitants éventuels intervenant pour une proportion de 50 % du marché. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.24, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure

N. 10645 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Panorama de la bataille de Waterloo, S.A., à l’attention de M. Hancq, président, chemin des Vertes Bornes 91, 1420 Braine l’Alleud. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.

IV.1.1. Type de procédure : adjudication restreinte. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 5, maximum 10. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 août 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : organisme bureau des architectes Dupont, Vanden Eynde, De Sorgher, Gyömörey, à l’attention de André Dupont ou Olivier De Sorgher, rue Watteeu 16, 1000 Bruxelles, tél. 02-511 96 95, fax 02-511 09 17. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région wallonne, DGATLP division du patrimoine, à l’attention de M. Blockmans et/ou Mme Dejong, rue des Brigades d’Irlande 1, 5100 Namur.

10827


N. 10646

Section IV. Procédure Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Panorama de la bataille de Waterloo, S.A., à l’attention de M. Gérard Hancq, président, chemin des Vertes Bornes 91, 1420 Braine l’Alleud, tél : 02-385 30 02, fax. 02-385 30 86. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration du bâtiment du panorama, toiture. II.1.5. Description/objet du marché : Couverture métallique en zinc. Restauration des charpentes bois/métal. Menuiseries de corniche. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : site de la bataille, route du Lion, 1420 Braine-l’Alleud, Panorama. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : absence de condamnation; bonne vie et moeurs; absence de faillite; attestation du tribunal de commerce. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Déclaration du chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires des travaux en cours des deux dernières années. Déclaration bancaire de notoriété « lettre accréditive » certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux. III.4. Capacité technique, références requises : Liste du personnel et de sa qualification. Liste de l’outillage, matériel et équipement technique disponible pour l’exécution et l’ouvrage. Liste de référence (moins de cinq ans) relatives à des travaux de restauration similaire, avec lieu d’exécution, montant des travaux, certificat de bonne fin délivré par l’architecte ou par l’architecte de la division du Patrimoine. Liste arrêtée et définitive des sous-traitants éventuels intervenant pour une proportion de 50 % du marché. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.22, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

IV.1.1. Type de procédure : adjudication restreinte. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 5, maximum 10. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 29 août 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : organisme bureau des architectes Dupont, Vanden Eynde, De Sorgher, Gyömörey, à l’attention de André Dupont ou Olivier De Sorgher, rue Watteeu 16, 1000 Bruxelles, tél. +32-2 511 96 95, fax +32-2 511 09 17. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région wallonne, DGATLP division du patrimoine, à l’attention de M. Blockmans et/ou Mme Dejong, rue des Brigades d’Irlande 1, 5100 Namur.

N. 10847 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Bever, t.a.v. de heer Luc Deneyer, Plaats 10, 1547 Bever, tel. 054-58 89 25, fax 054-58 63 93. E-mail : [email protected]. Internet : www.bever-bevienne.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden, verbouwen en moderniseren van het « administratief centrum » van de gemeente Bever. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreiden, verbouwen en moderniseren van het « administratief centrum » van de gemeente Bever, Plaats 10, te 1547 Bever, omvattende een gesloten ruwbouw, afwerking, sanitaire installatie, verwarmingsen verluchtingsinstallatie en de elektrische installatie. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Plaats 10, te 1547 Bever. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1° in staat van faillissement of van vereffening verkeren, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft aangevraagd; 2° aangifte heeft gedaan van een faillissement of voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is; 3° veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4° niet in orde is met de betaling van zijn belastingen in overeenstemming met de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Vereiste bewijsstukken : attest van de griffie van de rechtbank van koophandel; getuigschrift (n° 276 C2, uitgereikt om te dienen inzake overheidsopdrachten) van het Ontvangkantoor van de Belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : 1. R.S.Z.-attest. 2. Registratiebewijs als aannemer van werken (categorie 00 of 11). 3. Erkenningsattest (categorie D, klasse 3). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : TAB.017/412. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 135,30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten kunnen worden afgehaald bij de Intercommunale Haviland C.V., tijdens de kantooruren, mits betaling van 135,30 EUR, inclusief 6 % BTW, uitsluitend met cash geld, en mits opgave van BTW-nummer. De bijhorende factuur zal onmiddellijk worden opgemaakt. De documenten kunnen ook samen met de bijhorende factuur worden opgestuurd binnen de zes (6) kalenderdagen na ontvangst van het schriftelijke verzoek en van de betaling via overschrijving op rekening nr. 091-0006328-52 van 151,64 EUR, inclusief 6 % BTW en verzendkosten. Dit schriftelijke verzoek moet naast naam en adres ook de BTW-nummer van de verzoekende vermelden. Indien op het schriftelijk verzoek niet alle gevraagde gegevens zijn vermeld en zolang de som niet op de rekening van Haviland is geboekt, zal er geen bestek worden opgestuurd. Mochten alle vereiste gegevens niet medegedeeld zijn op de tiende (10) kalenderdag voorafgaand aan de dag van het openen van de offertes, zal het eventueel overgemaakte bedrag aan Haviland toekomen als forfaitaire vergoeding voor het bijkomende administratief werk. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 11 uur, in de raadzaal van het administratief centrum van de gemeente Bever, Plaats 10, te 1547 Bever. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Architect van Caelenberg, t.a.v. de heer Van Caelenberg, SintAnnastraat 20, 9420 Erpe-Mere, tel. 053-62 75 07, fax 053-62 71 42. E-mail : [email protected].

10828

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : « Haviland », Intercommunale IGSV, t.a.v. de heer Erik De Doncker, Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik, tel. 02-467 11 55, fax 02-466 49 81. E-mail : [email protected]. Internet : www.haviland.be.

N. 10921 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Sint-Pieters-Leeuw, Pastorijstraat 21, 1600 SintPieters-Leeuw. Website : www.sint-pieters-leeuw.be. Contactpersoon : Ben Vanhoorebeek (milieuambtenaarleefmilieu). Tel. 02/371.63.54. Fax 02/331.44.90. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop herbruikbare bekers met bijhorend stapelsysteem. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : Leveren van 5000 herbruikbare bekers. Dit in het raam van het besluit van de Vlaamse regering betreffende de subsidiëring van bepaalde werken, leveringen en diensten die het Vlaams Gewest door of op initiatief van lagere besturen of ermee gelijkgestelde rechtspersonen worden uitgevoerd. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaams Trefpunt Laeklinde, Lotstraat 6 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bij deze offerte dient een attest van de Rijksdienst voor de Sociale zekerheid waarin de stand van de rekening bij deze instelling wordt opgegeven overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB van 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Teneinde na te gaan of de dienstverlener zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 bevindt, moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : attest waaruit blijkt dat de betrokkenne in orde is met zijn bijdrage aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bapalingen van artikel 90 van dit besluit § 3, indien hij Belg is, en § 4 indien hij buitelander is. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen.

10829


III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Met het oog op de beoordeling van de finaciële en economische draagkracht van de leverancier moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : een verklaring betreffende de totale omzet van de ondernemen over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst met referenties met betrekking tot gelijkwaardige opdrachten met opgave van de opdrachtgever en omschrijving van de aard van de opdracht alsook voorbeelden van gelijkaardige opdrachten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Kwaliteit : 50 punten. Kostprijs : 40 punten. Leveringstermijn : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005ME52014. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : [email protected] IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/09/2005, te 11 uur, Gemeentehuis Sint-Pieters-Leeuw, collegezaal, Pastorijstraat 21 te 1600 SintPieters-Leeuw. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00679330/2005036163)

N. 10922 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Sint-Pieters-leeuw, Pastorijstraat 21, 1600 SintPieters-Leeuw. Website : www.sint-pieters-leeuw.be. Contactpersoon : Ben Vanhoorebeek (milieuambtenaarleefmilieu). Tel. 02/371.63.54. Fax 02/331.44.90. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop afwasmachine en drooginstallatie voor herbruikbare bekers. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : Het leveren van een afwasmachine. Perceel 2 : Onderhoudcontract voor de afwasmachine.

Het aantal bekers dat in een korte tijdspanne gewassen en gedroogd kan worden, moet voldoende groot zijn zodat de afwasmachine gebruikt kan worden tijdens festiviteiten. Dit in het raam van het besluit van de Vlaamse regering betreffende de subsidiëring van bepaalde werken, leveringen en diensten die in het Vlaamse Gewest door of op initiatief van lagere besturen of ermee gelijkgestelde rechtspersonen worden uitgevoerd. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaams Trefpunt Laekelinde, Lotstraat 6 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31000000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Perceel 1 : Het leveren van een afwasmachine. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31000000. 2) Korte beschrijving : Het leveren van een afwasmachine dat in korte tijdspanne herbruikbare bekers kan wassen en drogen. Perceel 2 : Onderhoudscontract voor de afwamachine. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50000000. 2) Korte beschrijving : Onderhoudscontract (all-in) voor de afwasmachine. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bij deze offerte dient een attest van de Rijksdienst voor Sociale zekerheid waarin de stand van de rekening bij deze instelling wordt opgegeven overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB van 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Teneinde na te gaan of de dienstverlener zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van artikel 69 van het KB van 8 januari 1996 bevindt, moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : attest waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met zijn bijdrage aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 90, § 3 van dit besluit, in hij Belg is en § 4 indien hij buitenlander is. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Met het oog op de beoordeling van de finaciële en economische draagkracht van de leverancier moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst met referenties met betrekking tot gelijkwaardige opdrachten met opgave van de opdrachtgever en omschrijving van de aard van de opdracht alsook voorbeelden van gelijkaardige opdrachten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs : 40 punten. Capaciteit per wasbeurt : 30 punten. Afmeting : 15 punten. Energie effinciëntie : 10 punten. Leveringstermijn : 5 punten.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Het spoelsysteem dient te voldoen aan de kwaliteitseisen zoals opgenomen in de technische bepalingen. Het niet aanwezig zijn van de gevraagde documentatie in het dossier van de aanbesteding zal aanleiding geven tot een quotering met de helft van de punten op de te beoordelen criteria waarbij verondersteld wordt dat de aanbieder voldoet aan alle vereisten opgenomen in de beschrijving. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005ME52015. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : [email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005, te 11 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/09/2005, te 11 u. 30 m., Gemeentebestuur Sint-Pieters-Leeuw, Collegezaal, Pastorijstraat 21 te 1600 Sint-Pieters-Leeuw. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00679330/2005036165)

N. 10797 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Pepingen, Ninoofsesteenweg 116, 1670 Pepingen, tel. 02-383 14 29, fax 02-356 11 50. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

10830

II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie aannemer : categorie 05 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 4 (raming zonder BTW). Ondercategorie E.1, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : dossiernummer 19-39. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : Bestek : 95,40 euro (6 % BTW inbegrepen). Diskette : 36,30 euro (21 % BTW inbegrepen). Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rekening 000-1424897-64 met vermelding : « dossiernummer 19-39 en BTW-nummer van de koper ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 11 uur. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : indien de offerte over De Post wordt verzonden, dan dient deze offerte uiterlijk vier kalenderdagen vóór de dag en uur vastgesteld voor de ontvangst van de offertes, als aangetekende zending opgestuurd te worden. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.


Bijlage A

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeente Pepingen, buitengewone onderhoudswerken aan de Bosstraat in de deelgemeente Heikruis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : 1° Verbrijzelen zonder verwijderen van cementbetonverharding rijweg. 2° Opbreken van rijwegen fietspadverhardingen, lijnvormige en plaatselijke elementen. 3° Aanleggen KWS-verharding rijweg deels op een steenslagfundering, deels op de gebroken cementbetonverharding. 4° Aanleggen fietspaden in rode cementbetonverharding op een steenslagfundering. 5° Construeren straatgoten. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen.

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau « VDS », Bruulstraat 35, 9540 Haaltert, tel. 053-83 04 80, fax 053-83 59 54.

N. 10686 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek. Website : www.dilbeek.be. Contactpersoon : Raymond De Brabanter (sectorcoördinator -openbare werken). Tel. 02/467.21.85. Fax 02/463.04.03. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

10831


I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Openbare aanbesteding. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Buitengewone onderhoudsbeurt 2005 in verschillende straten van de fusiegemeente. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dilbeek. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning : categorie C, klasse 4 of hoger. Registratie : categorie 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 uur, Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1 te 1700 Dilbeek. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/07/2005. (@Ref :00680867/2005031133)

N. 10687

E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Openbare aanbesteding. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Buitengewone onderhoudsbeurt aan de voetpaden in verschillende straten van de fusiegemeente, programma 2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dilbeek. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning : categorie C, klasse 4 of hoger. Registratie : categorie 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 u. 30 m., Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1 te 1700 Dilbeek. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/07/2005. (@Ref :00680867/2005031649)

N. 10798 AANKONDIGING VAN OPDRACHT

Type opdracht : Werken

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST

Werken

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Dilbeek, Gemeenteplein 1, 1700 Dilbeek. Website : www.dilbeek.be. Contactpersoon : Raymond De Brabanter (sectorcoördinator -openbare werken). Tel. 02/467.21.85. Fax 02/463.04.03.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Providentia, C.V., t.a.v. Karel Janssens, Brusselsesteenweg 191, 1730 Asse, tel. 02-452 72 43, fax 02-452 35 25. E-mail : [email protected].


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

10832

IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 10 uur, Brusselsesteenweg 191, 1730 Asse. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Londerzeel (Klein Holland). II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervangen van ramen en deuren in hout door PVC aan 60 woningen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 60 woningen in de Lunderstraat, Nachtegaalstraat en De Spoelberchstraat (Klein Holland), te 1840 Londerzeel. NUTS code BE 240. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.11.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierhonderd kalenderdagen.

N. 10904 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Asse, Gemeenteplein 1, 1730 Asse. Website : www.asse.be. Contactpersoon : Guido Vanden Driessche (Preventieadviseur). Tel. 02/454.19.28. Fax 02/454.19.65. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.


AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 20 of 00. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : ondercategorie D.5, klasse 4. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Ondercategorie D.5, klasse 4 (raming zonder BTW).

II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 25. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitvoeren van opdrachten als externe diesnt voor preventie en bescherming. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De dienstverlener verbindt er zich toe de prestaties, verder gespecifieerd in deel II Technische bepalingen, ingevolge de toepassing van de wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk (B.S. 18/09/96) uit te voeren als externe dienst voor preventie en bescherming op het werk (E.D.P.B.) voor de opdrachtgever. Het betreft o.a. de opdrachten toegewezen aan de afdeling belast met medisch toezicht op de werknemers. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaamse Gemeenschap. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/01/2006 tot 31/12/2006.

Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Londerzeel, Klein Holland. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 september 2005. Prijs : 110,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling in kantoor of storting op rekening 000-0001808-62. Bij eventuele verzending : prijs dossier 125,00 euro. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, vóór 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver voegt bij zijn offerte een attest waaruit blijkt dat hij zich niet bevindt in één van de in art. 69 van het K.B. van 08/01/96 vermelde gevallen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De dienstverlener moet erkend zijn als Externe Dienst voor Preventie en Bescherming op het werk (volgens de wet van 04/08/1996 betreffende het welzijn van de werknemers op het werk en zijn uitvoeringsbesluiten) voor het grondgebied. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

10833


Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Prijs voor 25 %. 2. Rapportering. De snelheid van rapportering naar de werkgever toe is van belang evenals de vorm en de opname van de artikelnummers (in het kader van het budgethouderschap) voor 25 %. 3. Vestiging van de lokalen/lokatie waar de personeelsleden zich moeten aanbieden. De voorkeur gaat naar lokalen/lokatie binnen het grondgebied voor 15 %. 4. Bereikbaarheid van de dienstverlener, hiermee wordt bedoeld : de openingsuren per dag en per week en de openingsdagen in het jaar voor 15 %. 5. De mogelijkheid om op de dienst een beroep te doen voor opleidingspakketten. De offerte bevat de opgave hiervan voor 10 %. 6. De mogelijkheid om beroep te doen op een documentatiedienst voor 10 %. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GVD200501. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is verkrijgbaar tot één maand na publicatie in het Bulletin. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=E1000B00A8 (Uitvoeren van opdrachten als externe dienst voor preventie en bescherming.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/09/2005, om tot 14 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/09/2005, te 14 u. 30 m., Gemeentehuis Asse, Gemeenteplein 1 te 1730 Asse. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00680542/2005035341)

N. 10647 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Kampenhout, t.a.v. Jean Vannoppen, Gemeentehuisstraat 16, 1910 Kampenhout, tel. 016-65 99 01, fax 016-22 80 25. E-mail : Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten : Categorie van diensten : 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeentelijk aandeel bij de bouw van de collector Weesbeek, fase 2, aanstelling ontwerper, inclusief veiligheidscoördinatie-ontwerp.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegen- en rioleringswerken in de aanpalende straten. Bouw fietspad in de Zeypestraat. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Kampenhout. NUTS code BE 242 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.20.00.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen waaruit een gezonde financiële toestand blijkt of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. Certificaat opgesteld door een bedrijfsrevisor of een erkend account, waaruit blijkt dat de gemiddelde jaaromzet aan erelonen in één of meerdere van de disciplines wegen, rioleringen en stedebouwkundige inrichting van straten en pleinen in de laatste drie boekjaren telkens minstens 1,2 miljoen EUR bedroeg. In geval van tijdelijke vereniging met respectievelijk twee en respectievelijk drie of meerdere partners wordt de gevraagde omzet bepaald op 1,8 miljoen EUR, en respectievelijk 1,2 miljoen EUR. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst met de bezetting en de studie- en beroepskwalificaties van al het tewerkgestelde personeel, een volledig gedetailleerde beschrijving, inbegrepen organigram van het bedrijf (organisatie) met inbegrip van de infrastructuur en de technische middelen, mogelijkheden en bijzondere vaardigheden om de opdracht naar behoren en kwaliteitsvol te kunnen uitvoeren. Uit deze lijst met de bezetting moet blijken dat minimum twee burgerlijk ingenieurs en minimum vier industrieel ingenieurs aanwezig zijn binnen het bedrijf waaruit naargelang de aard van de opdracht een keuze kan gemaakt worden voor een optimale samenstelling van het projectteam. Het projectteam moet bovendien minstens een veiligheidscoördinator-ontwerp bevatten (kwalificatie : preventieadviseur niveau 1). Minstens drie referentieprojecten, beknopt voorgesteld, waarvan de studieopdracht werd uitgevoerd in de laatste drie jaar en waarvan het ramingsbedrag of uitvoeringsbedrag minstens twee miljoen euro of meer bedraagt. Een nota van maximum twee bladzijden A4 waaruit de kennis van het gebied blijkt. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1° Prijs, gewicht : 50. 2° Kwaliteit, gewicht : 30. 3° Uitvoeringstermijn, gewicht : 20. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 augustus 2005. Prijs : 25,00 EUR. Verzendkosten : 5,00 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Voorwaarden voor verkrijging : op te halen bij de technische dienst van de gemeente Kampenhout. Betaling via overschrijving op rekening 091-0001574-51. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 12 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 12 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Gemeentehuisstraat 16, 1910 Kampenhout. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 29 juli 2005.

N. 10648 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Kampenhout, t.a.v. Jean Vannoppen, Gemeentehuisstraat 16, 1910 Kampenhout, tel. 016-65 99 05, fax 016-22 80 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor diensten : Categorie van diensten : 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie sporthal school Berg, aanstelling ontwerper. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht van het ontwerpteam omvat : Studie over het omvormen van de sporthal/turnzaal tot polyvalente zaal. Het architecturaal ontwerp. De studie van het sanitair en de verwarming. De leiding van de uitvoering der werken. De veiligheidscoördinatie-ontwerp behoort tot de opdracht, doch maakt deel uit van een afzonderlijke overeenkomst. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Kampenhout. NUTS code BE 242 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.21.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

10834

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen waaruit een gezonde financiële toestand blijkt of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. Certificaat opgesteld door een bedrijfsrevisor of een erkend account, waaruit blijkt dat de gemiddelde jaaromzet aan erelonen in één of meerdere van de disciplines wegen, rioleringen en stedebouwkundige inrichting van straten en pleinen in de laatste drie boekjaren telkens minstens 1,2 miljoen EUR bedroeg. In geval van tijdelijke vereniging met respectievelijk twee en respectievelijk drie of meerdere partners wordt de gevraagde omzet bepaald op 1,8 miljoen EUR, en respectievelijk 1,2 miljoen EUR. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst met de bezetting en de studie- en beroepskwalificaties van al het tewerkgestelde personeel, een volledig gedetailleerde beschrijving, inbegrepen organigram van het bedrijf (organisatie) met inbegrip van de infrastructuur en de technische middelen, mogelijkheden en bijzondere vaardigheden om de opdracht naar behoren en kwaliteitsvol te kunnen uitvoeren. Uit deze lijst met de bezetting moet blijken dat minimum twee burgerlijk ingenieurs en minimum vier industrieel ingenieurs aanwezig zijn binnen het bedrijf waaruit naargelang de aard van de opdracht een keuze kan gemaakt worden voor een optimale samenstelling van het projectteam. Het projectteam moet bovendien minstens een veiligheidscoördinator-ontwerp bevatten (kwalificatie : preventieadviseur niveau 1). Minstens drie referentieprojecten, beknopt voorgesteld, waarvan de studieopdracht werd uitgevoerd in de laatste drie jaar en waarvan het ramingsbedrag of uitvoeringsbedrag minstens twee miljoen euro of meer bedraagt. Een nota van maximum twee bladzijden A4 waaruit de kennis van het gebied blijkt. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1° Prijs, gewicht : 50. 2° Uitvoeringstermijn, gewicht : 20. 3° Kwaliteit, gewicht : 30. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 augustus 2005. Prijs : 25,00 EUR. verzendingskosten : 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : op te halen bij de technische dienst van de gemeente Kampenhout. Betaling via overschrijving op rekening 091-0001574-51. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 8 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 11 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Gemeentehuisstraat 16, 1910 Kampenhout. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 29 juli 2005.

N. 10829 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Kampenhout, Dorpstraat 9, 1910 Kampenhout.

10835


Contactpersoon : Daniël Vanderbeken (voorzitter). Tel. 016/31.43.10. Fax 016/65.04.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Elektrische installatie. Nieuwbouw polyvalente zaal, herinrichting administratief gebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provincie Vlaams-Brabant, 1910 Kampenhout, Dorpsstraat 9. NUTS code : BE24. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31600000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 105 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Geregistreerd in de vereiste werkzaamheidscategorie 00, 25 of 26. Erkend in de vereiste ondercategorie P1, klasse 1. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. conform art. 90, § 3 van het KB 08/01/96 en die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. Veiligheids- en gezondheidsplan bijlage 1 en 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen. Verklaring betreffende de jaaromzet van de laatste drie boekjaren. Uittreksel van de meest recente BTW-rekening. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen cfr. de Belgische wet of de wetgeving van kracht in het land waar hij gevestigd is. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van art. 10, 1°, 2° en 3° van het KB 01/08/90. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht.

Verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar. Lijst en korte beschrijving van gelijkaardige reeds uitgevoerde werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr. : 88.01.12.02, perceel elektriciteit. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 151,25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling of via overschrijving (met vermelding inschrijver projekt + perceel + BTW nummer) bij Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout, rekningnr. 230-0110733-76. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, om voor 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 14 uur, OCMW Kampenhout, Dorpsstraat 9, 1910 Kampenhout, 1e verdieping, vergaderzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00681674/2005035543)

N. 10830 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Kampenhout, Dorpstraat 9, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Daniël Vanderbeken (voorzitter). Tel. 016/31.43.10. Fax 016/65.04.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verwarmingsinstallatie. Nieuwbouw polyvalente zaal, herinrichting administratief gebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provincie Vlaams-Brabant, 1910 Kampenhout, Dorpstraat 9. NUTS code : BE24.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45251000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 105 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Geregistreerd in de vereiste werkzaamheidscategorie 00, 25 of 26. Erkend in de vereiste ondercategorie D17, klasse 2. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. conform art. 90, § 3 van het KB 08/01/96 en die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. Veiligheids- en gezondheidsplan bijlage 1 en 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen. Verklaring betreffende de jaaromzet van de laatste drie boekjaren. Uittreksel van de meest recente BTW-rekening. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen cfr. de Belgische wet of de wetgeving van kracht in het land waar hij gevestigd is. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van art. 10, 1°, 2° en 3° van het KB 01/08/90. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar. Lijst en korte beschrijving van gelijkaardige reeds uitgevoerde werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 2.

10836

IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 14 uur, OCMW Kampenhout, Dorpsstraat 9, 1910 Kampenhout, 1e verdieping, vergaderzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00681674/2005035564)

N. 10831 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Kampenhout, Dorpstraat 9, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Daniël Vanderbeken (voorzitter). Tel. 016/31.43.10. Fax 016/65.04.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

AFDELING IV. PROCEDURE

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sanitaire installatie. Nieuwbouw polyvalente zaal, herinrichting administratief gebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provincie Vlaams-Brabant, 1910 Kampenhout, Dorpsstraat 9. NUTS code : BE24. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45232460. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 105 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr. : 88.01.12.02, perceel verwarming. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 186,34 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling of via overschrijving (met vermelding inschrijver projekt + perceel + BTW nummer) bij Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout, rekningnr. 230-0110733-76. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, om voor 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Geregistreerd in de vereiste werkzaamheidscategorie 00, 25 of 26. Erkend in de vereiste ondercategorie D16, klasse 1. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. conform art. 90, § 3 van het KB 08/01/96 en die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. Veiligheids- en gezondheidsplan bijlage 1 en 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

10837


III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen. Verklaring betreffende de jaaromzet van de laatste drie boekjaren. Uittreksel van de meest recente BTW-rekening. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen cfr. de Belgische wet of de wetgeving van kracht in het land waar hij gevestigd is. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van art. 10, 1°, 2° en 3° van het KB 01/08/90. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar. Lijst en korte beschrijving van gelijkaardige reeds uitgevoerde werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D16, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr. : 88.01.12.02, perceel sanitair. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 139,15 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling of via overschrijving (met vermelding inschrijver projekt + perceel + BTW nummer) bij Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout, rekningnr. 230-0110733-76. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, om voor 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 14 uur, OCMW Kampenhout, Dorpsstraat 9, 1910 Kampenhout, 1e verdieping, vergaderzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00681674/2005035672)

N. 10832 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Kampenhout, Dorpstraat 9, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Daniël Vanderbeken (voorzitter). Tel. 016/31.43.10. Fax 016/65.04.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout. Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout.

Contactpersoon : Ingrid Vertongen (ingenieur technieken). Tel. 016/65.54.71. Fax 016/65.09.38. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Liftinstallatie. Nieuwbouw polyvalente zaal, herinrichting administratief gebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provincie Vlaams-Brabant, 1910 Kampenhout, Dorpsstraat 9. NUTS code : BE24. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29221610. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 105 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Geregistreerd in de vereiste werkzaamheidscategorie 00, 25 of 26. Erkend in de vereiste ondercategorie N1, klasse 1. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. conform art. 90, § 3 van het KB 08/01/96 en die van § 4 van hetzelfde artikel voor buitenlandse inschrijvers. Veiligheids- en gezondheidsplan bijlage 1 en 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen. Verklaring betreffende de jaaromzet van de laatste drie boekjaren. Uittreksel van de meest recente BTW-rekening. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen cfr. de Belgische wet of de wetgeving van kracht in het land waar hij gevestigd is. Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van art. 10, 1°, 2° en 3° van het KB 01/08/90. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of ze werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar. Lijst en korte beschrijving van gelijkaardige reeds uitgevoerde werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie N1, klasse 1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Dossiernr. : 88.01.12.02, perceel liften. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 108,90 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling of via overschrijving (met vermelding inschrijver projekt + perceel + BTW nummer) bij Studiebureel H. Vanderbeken, Hutstraat 51, 1910 Kampenhout, rekningnr. 230-0110733-76. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, om voor 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 14 uur, OCMW Kampenhout, Dorpsstraat 9, 1910 Kampenhout, 1e verdieping, vergaderzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00681674/2005035679)

N. 10563 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Zaventem, Dienst Openbare Werken, Diegemstraat 37, 1930 Zaventem. Website : www.zaventem.be. Contactpersoon : Bert Van Craen (dienstoverste). Tel. 02/725.03.80. Fax 02/725.46.85. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36 bus 1, 1860 Meise. Contactpersoon : Danny Heyvaert (ontwerper). Tel. 02/272.04.90. Fax 02/270.00.84. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36, bus 1, 1860 Meise. Contactpersoon : Danny Heyvaert (ontwerper). Tel. 02/272.04.90. Fax 02/270.00.84. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zaventem, herstruktureringswerken kruispunt « Ijzeren Brug », wegvernieuwingswerken deel Imbroekstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zaventem, herstruktureringswerken kruispunt « Ijzeren Brug », wegvernieuwingswerken deel Imbroekstraat. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zaventem : Imbroekstraat/ kruispunt kruispunt Ijzeren Brug. NUTS code : BE241. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45220000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10838

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : A) Belgische inschrijvers : Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 3 van het K.B. dd. 08/01/1996. Een kopie van het erkenningsbewijs. Een kopie van het registratiebewijs. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. B) Buitenlandse inschrijvers : Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 4 van het K.B. dd. 08/01/1996. Of Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 3 van het K.B. dd. 08/01/1996. Een kopie van het getuigschrift van inschrijving in een gelijkwaardig register in een andere EU-lidstaat. Of Het bewijs leveren dat hij wel degelijk voldoet aan de voorwaarden van de erkenning vereist voor de uitvoering van dergelijke werken. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D.865.1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 120 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 11 uur, Gemeente Zaventem, Site Grondgebiedzaken, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem, vergaderzaal gelijkvloers, Dienst Openbare werken. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. V.3) Overige inlichtingen : Inzage documenten : Dienst Openbare werken der gemeente, alle werkdagen van 9 uur tot 11 u. 30 m. Tel. 02/725.03.80. Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36, bus 1, 1860 Meise. Tel. 02/272.04.90. Fax 02/270.00.84.

10839


Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64, (alle werkdagen van 10 tot 16 uur). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 02/08/2005. (@Ref :00671228/2005030481)

N. 10649 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur, t.a.v. de heer burgemeester, Marcelisstraat 134, 1970 Wezembeek-Oppem, tel. 02-783 12 11, fax 02-731 06 72. E-mail : Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : WE 02-05. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 80,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaande betaling op rekening 001-0782788-74 van het Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36, bus 1, 1860 Meise. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 september 2005, te 10 u. 30 m., gemeentehuis, collegezaal, Marcelisstraat 134, Wezembeek-Oppem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegeniswerken Pleinhoekje. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opbraakwerken, aanleggen van funderingen en verhardingen in betonstraatstenen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken : gemeente Wezembeek-Oppem. NUTS code BE 241. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.42-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.23.32.22-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : twintig werkdagen.

N. 10650 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Wezembeek-Oppem, t.a.v. de burgemeester, Marcelisstraat 134, 1970 Wezembeek-Oppem, tel. 02-783 12 11, fax 02-731 06 72. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Uittreksel uit de strafregisters van de zaakvoerder(s). Attest van registratie in categorie 00 of 05. Attest van erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de minimumvoorwaarden van financiële, economische en technische aard, vereist krachtens de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken, zijn voldoende.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegverbeteringswerken wijk Ban-Eik - laatste fase. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opbraakwerken, aanleggen van funderingen en verhardingen in asfalt + betonstraatstenen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente WezembeekOppem. NUTS code : BE241. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.42-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.23.32.22-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen.


10840



Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : uittreksel uit de strafregisters van de zaakvoerder(s); attest van registratie in categorie 00 of 05; attest van erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de minimumvoorwaarden van financiële, economische en technische aard, vereist krachtens de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken, zijn voldoende. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de minimumvoorwaarden van financiële, economisch en technische aard, vereist krachtens de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken, zijn voldoende. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW).


Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : WE 05-09. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 140 EUR (verzending inbegrepen). Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaandelijke betaling op rekening nr. 001-0782788-74 van het Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36, bus 1, 1860 Meise. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 september 2005, te 10 uur, gemeentehuis, collegezaal, Marcelisstraat 134, Wezembeek-Oppem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10651 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur, t.a.v; de heer burgemeester, Marcelisstraat 134, 1970 Wezembeek-Oppem, tel. 02-783 12 11, fax 02-731 06 72. E-mail : Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg voet- en fietspaden Astridlaan. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opbraakwerken, aanleggen van funderingen en verhardingen in asfalt. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken : gemeente Wezembeek-Oppem. NUTS code BE 241. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.62-2. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.23.31.61-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Uittreksel uit de strafregisters van de zaakvoerder(s). Attest van registratie in categorie 00 of 05. Attest van erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de minimumvoorwaarden van financiële, economische en technische aard, vereist krachtens de wetgeving betreffende de erkenning van aannemers van werken, zijn voldoende. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : WE 04-13. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 60,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaande betaling op rekening 001-0782788-74 van het Studiebureau Heyvaert, Brusselsesteenweg 36, bus 1, 1860 Meise. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis, collegezaal, Marcelisstraat 134, Wezembeek-Oppem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

10841

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : aantonen van ervaring naar de aard van deze opdracht.

N. 10746


Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Antwerpen, t.a.v. patrimoniumonderhoud, stafdienst, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 244 50 12 of 5111/12, fax + 32-3 238 64 59. E-mail : [email protected]. [email protected]. Internet : www.dma.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : ontwerp en uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek 05/6019. Deze aankondiging vervangt het bericht dat gepubliceerd werd in het Bulletin van 29 juli 2005, blz. 10032, nummer 009998. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerp, uitvoering van werken en onderhoud van een zwemvijver : Ontwerp van de bouwopdracht rekening houdend met het gebruik van het oude zwembad tot de realisatie van de nieuwe zwemvijver. Realisatie van de nieuwe zwemvijver. Realisatie van verkoelingselementen in het park. Afbraak van het huidige bestaande technische gebouw en kleedkamers. Nieuwbouw voor o.a. nieuw sanitair en omkleedruimte. Definitieve aanleg van het terrein volgens de aangegeven richtlijnen. Structureel en biologisch onderhoud van de zwemvijver gedurende vijftien jaar. Structureel onderhoud van de nieuwe gebouwen met hun uitrusting gedurende 15 jaar. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Boekbergpark, district Deurne. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.24.20.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : einde van de uitvoering vóór 15 mei 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : Architectuur bouwkundig, architectuur van het systeem (ontwerp, visie...), landschappelijke integratie. Prijs (erelonen bouw, realisatie onderbouw (berekend over vijftien jaar). Bouwkundige en technische kwaliteit (technieken, materialen...). Onderhoudscontract. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 05/6019. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 september 2005. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betalen en afhalen bij de dienst aanbestedingen. Toezending na ontvangst van 17,50 EUR op rekening 000-0312628-94, storten op naam van stad Antwerpen, TL/SD/A met vermelding : « bestek 05/6019 zwemvijver Boeckenbergpark ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 10 uur, stad Antwerpen patrimoniumonderhoud, aanbestedingslokaal, 3e verdieping, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de geplande infovergadering is behouden op 10 augustus 2005, te 10 uur, in de vergaderzaal, verdieping, patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2e 2018 Antwerpen. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10799 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 27 van 8 juli 2005, blz. 9121, bericht 9106 Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling Zeeschelde, t.a.v. ir. Leo Meyvis, Copernicuslaan 1, bus 13, 2018 Antwerpen, tel. 03-224 67 51, fax 03-224 67 05. E-mail : [email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbating van het openbaar veer tussen Hamme-Driegoten en Bornem-Weert, op de Zeeschelde. Bestek 16EI/05/19. Te wijzigen tekst : Wijzigingsbericht nr. 1 voor bestek 16EI/05/19 : uitbating van het openbaar veer tussen Hamme-Driegoten en Bornem-Weert op de Zeeschelde, gepubliceerd op 8 juli 2005, onder het nummer 009106. In het bestek zelf op pagina 17 dient volgende tekst aangepast te worden : De tekst bij hoofdstuk III, technische bepalingen, § A, uurrooster der overvaarten, opsommingsstreepje 1. « De normale overzet Hamme-Driegoten en Bornem-Weert heeft plaats in zomerregime van 1 april tot en met 30 september, van 7 tot 21 uur en in winterregime van 1 oktober tot 31 maart van 7 tot 18 uur ».

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wordt vervangen door : « Een overzet tussen Hamme-Driegoten en Bornem-Weert en terug heeft plaats op het uur en op het half uur en dit in zomerregime van 1 april tot en met 30 september, van 7 tot 21 uur en in winterregime van 1 oktober tot 31 maart, van 7 tot 18 uur ». Datum van verzending van dit bericht : 4 augustus 2005.

N. 10800 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 oktober 2005. Prijs : 59,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 oktober 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 oktober 2005, te 14 uur, kantoren van de aanbestedende overheid, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : provincie Antwerpen, departement leefmilieu, dienst waterbeleid, t.a.v. Mevr. Wendi Sturm, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 54 79, fax 03-240 64 78. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Soresma, N.V., Poortakkerstraat 41, 9051 Gent, tel. 09-261 63 00, fax 09-261 63 01.

N. 10848 Rechtzettingsbericht

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : natuurtechnische herinrichting van delen van de onbevaarbare waterlopen Fortloop (nr. 3.13.2) en Koude Beek (nr. 3.13), beide van tweede categorie, te Borsbeek & Mortsel. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de natuurtechnische herinrichting omvat o.a. het creëren van poelen, plaatsen van een nieuwe fiets- en voetgangersbrug, herstelling bestaande overwelving, plaatsen van kopmuren, aanplantingen, aanleg vispasseerbare stuwen en aanleg van een plasberm. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Borsbeek en Mortsel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.24.00.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenvijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PWDI/05-23.

10842

Bulletin der Aanbestedingen nr. 27 van 8 juli 2005, blz. 9121, bericht 9106 Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : Waterwegen en Zeekanaal N.V., Afdeling Zeeschelde, t.a.v. de heer ir. Leo Meyvis, Copernicuslaan 1, bus 13, 2018 Antwerpen, tel. 03-224 67 51, fax 03-224 67 05. E-mail : [email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbating van het openbaar veer tussen Hamme-Driegoten en Bornem-Weert op de Zeeschelde. Bestek nr. 16EI/05/19. Te wijzigen tekst : « Wijzigingsbericht nr. 2 voor bestek 16EI/05/19 : uitbating van het openbaar veer tussen Hamme-Driegoten en Bornem-Weert op de Zeeschelde, gepubliceerd op 8 juli 2005, onder het nr. 9106. De opening van de offertes worden verschoven van dinsdag 16 augustus 2005, te 11 uur, naar dinsdag 30 augustus 2005, te 11 u. 30 m., in de vergaderzaal Quinten Matsijs (gelijkvloers), Copernicuslaan 1, bus 13, 2018 Antwerpen. Datum van verzending van dit bericht : 5 augustus 2005.

N. 10879 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Antwerpen, Kon. Elisabethlei, 22, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Paul De Ceuster. Tel. 03/240.67.15. Fax 03/240.67. 79. E-mail : info@admin. provant.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

10843


I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BOEX 05-17. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanstellen van een ontwerper voor het ontwerp en het opvolgen van de werken voor de renovatie van het inkomgedeelte. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Arenbergschouwburg te Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74222000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van geldige verzekering tegen beroepsrisico’s. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Samenstelling van het ontwerpteam. Referenties inzake gelijkaardige architectuuropdrachten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Visie. 2. Erelonen. 3. Methodiek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BOEX 05-17 VL 2005003247. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 22/09/2005. Voorwaarden voor verkrijging : 20 EUR bij afhaling, 25 EUR bij verzending, te betalen na ontvangst factuur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/09/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/09/2005, te 14 uur, Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat) te 2018 Antwerpen, derde verdieping, zaal « Dijle ». AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00680248/2005032712)

N. 10880 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Antwerpen, Kon. Elisabethlei, 22, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Paul De Ceuster. Tel. 03/240.67.15. Fax 03/240.67.79. E-mail : info@admin. provant.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Dienst werken en infrastructuur, Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat), 3e verdieping, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Paul De Ceuster. Tel. 03/240.67.15. Fax 03/240.67.79. E-mail : info@admin. provant.be. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BOEX 05-16, Vastleggingsnummer 2005003245. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanstellen van een ontwerper voor het ontwerp en het opvolgen van de werken voor de renovatie van de taverne Vrijbroekhof. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciaal groendomein Vrijbroek te Mechelen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74222000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 8 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van geldige verzekering tegen beroepsrisico’s. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Deskundigheid en ervaring van de inschrijver. Relevante referenties. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Visie. 2. Erelonen. 3. Methodiek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BOEX 05-16. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/09/2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Voorwaarden voor verkrijging : 20,00 EUR bij afhaling, 25,00 EUR bij verzending, te betalen na ontvangst factuur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/09/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/09/2005, te 14 uur, Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat) te 2018 Antwerpen, derde verdieping, zaal « Dijle ». AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00680248/2005033789)

N. 10908 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Digipolis, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Website : http ://www.digipolis.be. Contactpersoon : Rudi De Geest (Technisch Businessanalist). Tel. 03/216.76.40. Fax 03/216.79.72. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Digipolis, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Website : http ://www.digipolis.be. Contactpersoon : Cindy Hugo (medewerker-aankoopdienst). Tel. 03/216.77.81. Fax 03/216.79.31. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Digipolis, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. Website : http ://www.digipolis.be. Contactpersoon : Cindy Hugo (medewerker-aankoopdienst). Tel. 03/216.77.81. Fax 03/216.79.31. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CDA000548 Netwerkbekabeling Atlasgebouw. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen van databekabeling in het Atlas gebouw, Carnotstraat 108-110. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. NUTS code : BE211. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 32421000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 05/12/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende onderstaande documenten worden gevraagd. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :

10844

Een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord waarin de aannemer verklaart zich niet in één van de gevallen te bevinden zoals opgegeven in art. 17 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996 (B.S. van 26 januari 1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Een R.S.Z.-attest met droogstempel minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de offertes. Dit is het eerste kwartaal van 2005. Een document waaruit het mandaat blijkt van de ondertekenaar om de inschrijver te verbinden. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een bewijs van verzekering tegen gebruikelijke beroepsrisico’s. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het bewijs dat de inschrijver op het ogenblik van de gunning beantwoordt aan de voorwaarden tot erkenning in (onder)categorie overeenkomstig de aard van de beschreven werken en in de klasse overeenkomstig de grootte van zijn bedrag van inschrijving. Digipolis oordeelt dat voor onderhavige opdracht een bewijs van erkenning in klasse 1, (onder)categorie P1 nodig is. Een bewijs dat de aannnemer minstens 3 gecertificeerde installateurs in dienst heeft. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Prijs : 80 %. 2. Kwaliteit van het as built dossier : 20 %. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CDA000548. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 23/09/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is verkrijgbaar : mits voorafgaande contante betaling van 25 EUR aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen of mits overschrijving van 30,- EURO op rekeningnummer 091-0170330-27, aan Digipolis, Groep Aankoop, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen met duidelijke vermelding van het besteknummer CDA000548 en het ondernemingsnummer van de aanvrager. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 26/09/2005, te 13 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 26/09/2005, te 13 uur, zaal Mercurius, Digipolis I gebouw, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De kantoren die moeten bekabeld worden, kunnen worden bezocht op dinsdag 13 september 2005 te 13 uur. Een gezamelijke rondleiding is dan voorzien door Digipolis. Locatie : Atlasgebouw, Carnotstraat 108-110, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Rudi De Geest. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00681533/2005034164)

10845


N. 10939 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Katholieke Vrije Scholen te Zwijndrecht, Dorp Oost 25, 2070 Zwijndrecht. Contactpersoon : Erik Heyrman (Directeur). Tel. 03/252.76.03. Fax 03/252.76.03. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Carine Boeykens (architect). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Suzy Fierens (secretaresse-secretariaat). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Woon- en Zorgcentrum de Regenboog, Regenbooglaan 14, 2070 Zwijndrecht. Contactpersoon : Erik Heyrman (Directeur). Tel. 03/252.76.03. Fax 03/252.76.03. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van een kleuter en lagere school te Zwijndrecht. Lot 3 : Ondervloeringswerken, vloeren en faience/houten binnenschrijnwerk, verlaagde plafonds. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een kleuter- en lagere school. Gelegen Hoek Regenbooglaan, Schoolstraat te 2070 Zwijndrecht. Lot 3 : Ondervloeringswerken, vloeren en faience/Houten binnenschrijnwerk, verlaagde plafonds. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 2070 Zwijndrecht, hoek Regenbooglaan-Schoolstraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 175 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het document dat verwijst naar het veiligheids-en gezondheidsplan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met het veiligheids-en gezondheidsplan. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden van de gevolmachtigde. Bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn gegevens en dient de overeenkomst van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie : categorie 00 en/of 17 en/of 20 met registratienummer; referentie van de publicatie van registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voor materialen en verwerkingswijzen waarvoor bepaalde eisen gesteld worden (brand-of andere wetgeving, normen, voorschriften, richtlijnen) zullen de attesten waaruit blijkt dat zij eraan voldoen op eenvoudige wijze aanvraag van de opdrachtgever of de ontwerper moeten worden voorgelegd. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D5, klasse 4. Ondercategorie D10, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Bedrag van de offerte : 50 punten. 2. Kwaliteit en technische waarde van de producten : 20 punten. 3. Esthetisch en functioneel karakter van de producten : 20 punten. 4. Uitvoeringstermijn : 10 punten. Vrije varianten zijn toegestaan. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 96/023bis. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/09/2005. Prijs : 145,20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bestek is te bekomen op kantoor van de ontwerper ofwel door storting op rek. nr. PCR 000-0080766-62 of bankrek.nr. 414-5067431-90 van Architectenbureau Ferre Verbaenen bvba met vermelding « afhalen » of « verzenden » ofwel bedrag contant te betalen bij ontvangst van het dossier op kantoor van Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba. Bij verzending worden 12,50 EUR transportkosten gerekend. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/09/2005, te 13 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/09/2005, te 13 u. 30 m., Woon- en Zorgcentrum De Regenboog, Regenbooglaan 14, 2070 Zwijndrecht. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00671720/2005036260)

N. 10300 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : RVT Home Sint-Jozef, vzw, Kallement 1, 2160 Wommelgem. Contactpersoon : Jos Herthogs (directeur RVT Home Sint-Jozef, vzw). Tel. 03/354.34.51. Fax 03/354.34.57. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Wollaert Architekten, Ertbruggestraat 113, 2110 Wijnegem. Website : www.wollaert.be.


10846

Contactpersoon : Gie Wollaert (Zaakvoerder). Tel. 03/384.22.33. Fax 03/384.22.77. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/09/2005, te 11 uur, RVT Home Sint-Jozef, Kallement 1, 2160 Wommelgem.


AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Perceel 3 : vast meubilair, sublot 1 : gedeelte uitbreiding. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene offerteaanvraag. Herconditionering RVT Home Sint-Jozef, vzw. Perceel 3 : Vast meubilair. Sublot 1 : Gedeelte uitbreiding. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : RVT Home Sint-Jozef, 2160 Wommelgem, Kallement 1. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning. Registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. Bewijs van erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratiebewijs. Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs : 50 punten. De (mogelijke verkorting van de) uitvoeringstermijn : 30 punten. De kwaliteit van het aangeboden materiaal : 10 punten. De voorgelegde lijst met gelijkaardige werken : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 00.308. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling. (Er worden geen dossiers verzonden, noch per post, noch digitaal). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/09/2005, te 11 uur.


N. 10833 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Herentals, College van Burgemeester en Schepenen, Augustijnenlaan 30, 2200 Herentals. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Leen Evens (cultuurambtenaar-dienst cultuur). Tel. 014/28.50.50. Fax 014/21.78.28. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Antwerps Architecten Atelier, cvba, Lange Lobroekstraat 201, 2060 Antwerpen. Contactpersoon : Bruno Dekoning. Tel. 03/226.37.32. Fax 03/226.51.92. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Antwerps Architecten Atelier, cvba, Lange Lobroekstraat 201, 2060 antwerpen. Contactpersoon : Bruno Dekoning. Tel. 03/226.37.32. Fax 03/226.51.92. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Toneeluitrusting podiumzaal. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Toneeluitrusting : 1. Toneelmechanica. 2. Toneelbelichting. 3. Geluidsinstallatie. 4. Beeldopvolgingsinstalatie. 5. Projectiescherm, projector. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stad Herentals, Zandstraat 6. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoering dient in nauw overleg te gebeuren met de aannemer ruwbouw en gedeeltelijke afwerking. De uiterste datum van voorlopige aanvaarding is bepaald op 2 augustus 2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

10847


De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn comform de bepalingen van het KB van 26 december 1998 in uitvoering van artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en het artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerhied der arbeiders. De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Gevallen van uitsluiting - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van art. 17bis, §§ 1 en 2 van het KB van 8 januari 1996. Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. Sociale Zekerheid : in uitvoering van artikel 90 (en 17bis) van het KB van 08/01/1996 betreffende de overheidsopdrachten dient bij de offerte een attest met droogstempel gevoegd dat zijn toestand bepaald voor de uiterste datum van ontvangst van de offerten en vermeld dat de inschrijver zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid heeft nageleefd. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een bewijs van geen faling. Passende bankverklaring met betrekking tot de financiële draagkracht, alsook een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming de laatste drie boekjaren. Een getuigschrift uitgereikt door de Federale Overheidsdienst Financiën om in te dienen bij Openbare Aanbestedingen met betrekking tot de ingekohierde directe belastingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie F, klasse 3. Ondercategorie K2, klasse 3. Ondercategorie P1, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Volgens bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03/1031-T. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : 77 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/09/2005, te 11 uur, Stad Herentals, College van Burgemeester en Schepenen, Administratief Centrum, raadszaal, Augustijnenlaan 30, 2000 Herentals. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00670936/2005035670)

N. 10801 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Olen, Dorp 1, 2250 Olen, tel. 014-26 31 11, fax 014-26 31 20. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat in hoofdzaak : het opbreken van bestaande infrastructuur; alle grondwerken nodig tot het verwezenlijken van de voorgeschreven lengte- en dwarsprofielen; het voorzien van de vereiste afwatering; het aanleggen van straatgoten, kantstroken en trottoirbanden; het aanleggen van funderingen voor verhardingen en kantopsluitingen; het aanleggen van een rijwegverharding; het aanleggen van een voetpad; het heraanleggen van inritten; het aanleggen van beplantingen; het opmaken van een as-builtdossier. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : herinrichting schoolomgeving Drogebroodstraat en gewestweg N152. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd en tien werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 00 of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 of hogere (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 03281A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 september 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Prijs : 169,40 EUR (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : Verhoging van de kostprijs met 7,02 euro (inclusief BTW) bij verzending via de post. Aankoop tijdens de kantooruren mits contante betaling. Som over te schrijven op rekening 645-1143591-93 bij de Bank van Breda met vermelding : « onderhoudswerken en gedeeltelijke heraanleg dorsplein Olen centrum ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis van Olen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 8 september 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, N.V. t.a.v. Joris Van Looveren, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected]. Internet : www.infrabo.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, N.V. t.a.v. Joris Van Looveren, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-58 50 05, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected]. Internet : www.infrabo.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeentebestuur van Olen, Dorp 1, 2250 Olen, tel. 014-26 31 11, fax 014-26 31 20. E-mail : [email protected].

10848

II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd vijfenzestig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998 in uitvoering van de artikelen 00, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie punt III.5. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De aannemer moet volgende attesten voorleggen : Attest van registratie. Attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering. Bijlagen in te vullen voor veiligheidscoördinator : risicomanagement en prijsberekening. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

N. 8987 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V. Zonnige Kempen, sociale huisvestingsmaatschappij, erkend door de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij onder het nr. 129.5, Grote Markt 39, 2260 Westerlo, tel. 014-54 19 41, fax 014-54 19 51. E-mail : [email protected]. Internet : www.zonnigekempen.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 5 september 2005. Prijs : 70,00 EUR, exclusief verzendingskosten. Voorwaarden voor verkrijging : betalingsbewijs op rek. Zonnige Kempen nr. 787-5218958-57 of contant. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 september 2005, te 10 uur, Zonnige Kempen, C.V., Grote Markt 39, te 2260 Westerlo. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Raming : 256.717,38 EUR, exclusief BTW. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 juni 2005.


Bijlage A

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sociaal huisvestingsproject omvattende de afbraak en heropbouw van 4 sociale woongelegenheden « De Huiskens ». II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stationlei 36, 38, 40 40A, te 2280 Grobbendonk.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architectenbureau, t.a.v. ontwerp kollektief B.V.B.A., de heer Herman Bogaerts, Jodenstraat 57, 2800 Mechelen, tel. 015-33 70 50, fax 015-33 70 51. E-mail : [email protected]. ofwel : In het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel.

10849


Hoofdopdracht : hoofdcategorie 2. Korte beschrijving : 3. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering :

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 september 2005, te 14 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Boerenkrijglaan 61, 2260 Westerlo.

N. 10652

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen Aankondiging van opdracht


Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Westerlo, t.a.v. Ghislaine De Buyst, Boerenkrijglaan 61, 2260 Westerlo, tel. 014-53 91 42, fax 014-54 11 54. E-mail : [email protected]. Internet : www.westerlo.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : asfalteringswerken 2005. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Westerlo. NUTS code BE 213, Turnhout. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 14.51.20.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfentwintig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 of hogere wegenbouwkundige werken. Registratie : categorie 00 of 05. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 september 2005. Prijs : 56,00 EUR. Verzendingskosten : 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : cash of via overschrijving op rekening 091-0001185-50. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 september 2005, te 14 uur.

N. 10727 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Westerlo, Verlorenkost 22/1, 2260 Westerlo. Website : http ://www.westerlo.be/Diensten/ocmw.htm. Contactpersoon : Guy Verboven (Secretaris-Secretariaat). Tel. 014/53.87.75. Fax 014/54.22.94. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek I.F.V. de upgrade van het informaticasysteem van het OCMW van Westerlo. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht omvat 3 percelen : Perceel 1 : Server. Perceel 2 : Pc’s en periferieën. Perceel 3 : installatie, implementatie en migraties. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : OCMW Westerlo. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30200000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Server. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30200000. 2) Korte beschrijving : Leveren van een server en bijbehorende noodstroom. Leveren van bijbehorende apparatuur. Levering en installatie van de systeemsoftware. Levering van een Nederlandstalige handleiding van alle software en alle hardware. Leveren van een standaardconfiguratie. Perceel 2 : Pc’s en periferieën. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30200000. 2) Korte beschrijving : Leveren van Pc’s en periferieën. Leveren van bijhorende apparatuur. Levering en installatie van de systeemsoftware. Levering en installatie van de standaardpakketten.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Levering van een Nederlandstalige handleiding van alle software en alle hardware. Leveren van een standaardconfiguratie. Onderhoud, resp. waarborg van de hardware en/of software. Perceel 3 : Installatie, implementatie en migraties. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72000000. 2) Korte beschrijving : De installatie en afstelling van de server, Pc’s en periferieën en/of installatie van bijkomende apparatuur. Migratie van huidige software naar nieuwe hardware. De inschakeling in het netwerk, inclusief de configuratie van de gebruikers en de parametersering. Bijstand aan de systeembeheerder(s) tijdens de opstartperiode. II.3) Uitvoeringstermijn : De levering van Perceel 1 moet bij voorkeur gebeuren binnen de 5 weken na ontvangst van de bestelling. De levering en realisatie van Perceel 2 moet bij voorkeur gebeuren binnen de 3 weken na ontvangst van de bestelling. De levering en realisatie van Perceel 3 moet bij voorkeur gebeuren binnen de 7 weken na ontvangst van de bestelling en afhankelijk van Perceel 1 en Perceel 2. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Er wordt rekening gehouden met de financieel en economische toestand alsook de technische kwalificatie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bedrijfsprofiel. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De omzet van de laatste 3 jaar en/of een bankverklaring. Een attest van R.S.Z. in overeenstemming met art. 15, § 3. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Per perceel referenties van soortgelijke leveringen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De volledigheid van de aangeboden oplossing en van het offertedossier. De gebruikersvriendelijkheid van de oplossing. De prijs van de totale oplossing over een periode van 3 jaar, zijnde de aankoopprijs, de prijs van het onderhoud, de prijs van de opleidingen. De leveringstermijn. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Zie bestek. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26/08/2005. Prijs : 10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting van 10 EUR op rekeningnummer 091-0008693-89 van het OCMW van Westerlo. Het bestek ligt ter inzage op de rekendienst van het OCMW van Westerlo, Verlorenkost 22/1 te 2260 Westerlo, alle werkdagen van 9 tot 12 uur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005, te 10 uur.

10850

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 10 uur, OCMW Westerlo, Verlorenkost 22/1, 2260 Westerlo. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00681565/2005035344)

N. 10747 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gemeente Ravels, t.a.v. Mevr. Vicky Michiels, Gemeentelaan 60, 2381 Ravels, tel. 014-65 84 52, fax 014-65 94 68. E-mail : [email protected]. Internet : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van onderhoudsen herstellingswerken aan verschillende KWS-verhardingen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Ravels. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 of hogere (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : VM. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 4,5 euro + 1,5 euro verzendingskosten.

10851


Voorwaarden voor verkrijging : mits contante betaling of mits voorafgaande storting op rekening 091-0001110-72. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis (raadzaal), Gemeentelaan 60, te 2381 Ravels. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10834 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Geelse Bouwmaatschappij, Kameinestraat 3, 2440 Geel. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Peter Vanommeslaeghe. Tel. 014/58.01.55. Fax 014/57.81.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouw van 4 appartementen en burelen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Geel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 440 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : klasse 11, erkenning : ondercategorie D4. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Erkenning en registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2001/1632/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 79,50 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/09/2005, te 10 uur, Geelse Bouwmaatschappij, Kameinestraat 3, 2440 Geel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00677401/2005035557)

N. 10568 AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Dessel, Hannekestraat 1, 2480 Dessel. Contactpersoon : Luk Nuyts (Technische Dienst). Tel. 014/38.99.20. Fax 014/37.23.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Luc Sledsens bvba, Gasthuisstraat 32, 2440 Geel. Contactpersoon : Luc Sledsens (architect). Tel. 014/58.36.07. Fax 014/58.68.50. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn Architect Luc Sledsens bvba, Gasthuisstraat 32, 2440 Geel. Contactpersoon : Luc Sledsens (architect). Tel. 014/58.36.07. Fax 014/58.68.50. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Werken : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.2) Aard en omvang van de prestaties : Algemene bouwwerken. II.1.3) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45200000. II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dessel, Pastorijstraat 2. NUTS code : BE2. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Ja. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Ja. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Ja. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D24, klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum : 3, maximum : 5. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Restauratie Pastorij Dessel. IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 12/09/2005, te 10 uur. IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 12 maanden. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 01/08/2005. (@Ref :00678624/2005032641)

N. 10478 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Kontich, Gemeenteplein 1, 2550 Kontich. Website : www.kontich.be. Contactpersoon : Luc Straus. Tel. 03/450.78.75. Fax 03/458.31.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Een combinatie van aankoop, huur, leasing, huurkoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen schuilhuisjes-informatiedragersstraatmeubilair. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen schuilhuisjes-informatiedragers-stratenplannen en aanplakzuilen met ter compensatie; ofwel recht op het voeren van publiciteit op geleverd materiaal; ofwel in speciën; ofwel in natura ter waarde van de financiële compensatie straatmeubilair. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Kontich. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233293.

10852

II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/01/2006 AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Technische waarde : Duurzaamheid : 10 punten. Vandalismebestendig : 5 punten. Gebruikscomfort : 5 punten. Estetische waarde : Harmonisch gebruik materialen : 5 punten. Harmonie omgeving : 5 punten. Opgave prijs compensatie : In specie bij begin contract : 10 punten. In specie per jaar termijn contract : 10 punten. Verkrijgen straatmeubilair : 20 punten. voorstel onderhoudscontract : Inhoud : 10 punten. Prijs onderhoud : 10 punten. Referenties : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/00. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 02/09/2005. Prijs : 30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 091-0000984-43 met vermelding straatmeubilair. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/09/2005, te 11 uur, Gemeentehuis Kontich, Gemeenteplein 1, 2550 Kontich, tweede verdieping conferentiezaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie bestek. V.2) Voorbehoud van de opdracht aan beschutte werkplaatsen of aan sociale inschakelingsondernemingen als bedoeld in artikel 18bis, § 2 van de wet : Zie bestek. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 29/07/2005. (@Ref :00671417/2005034617)

10853


N. 10835

II.3) Uitvoeringstermijn : 110 kalenderdagen. WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 31 van 05/08/05, blz. 10414, bericht 10478

Type opdracht : Leveringen Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Kontich, Gemeenteplein 1, 2550 Kontich. Website : www.kontich.be. Contactpersoon : Luc Straus. Tel. 03/450.78.75. Fax 03/458.31.39. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen : schuilhuisjes-informatiedragers-stratenplannen en aanplakzuilen met ter compensatie; ofwel recht op het voeren van publiciteit op geleverd materiaal; ofwel in speciën; ofwel in natura ter waarde van de financiële compensatie straatmeubilair. Te wijzigen tekst : De opening van de biedingen voorzien op 02/09/2005 wordt verplaatst naar dinsdag 04/10/2005 te 11 uur in de conferentiezaal, tweede verdieping, Gemeentehuis Kontich, Gemeenteplein 1 te 2550 Kontich. Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00671417/2005035711)

N. 10688 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3, 2570 Duffel. Contactpersoon : Luc Selderslaghs (Directeur). Tel. 015/31.15.65. Fax 015/30.79.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 20. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Laatste origineel attest R.S.Z. bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten registratie en erkenning bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D5, klasse 2. Ondercategorie D22, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOK. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kontante betaling bij afhaling van het dossier of door voorafgaande overschrijving op rekening 091-0041520-33 bij verzending per post. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 05/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 05/09/2005, te 10 uur, vergaderzaal in de burelen van de CVBA Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3 te 2570 Duffel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00670141/2005035258)

N. 10702

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : HOK. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoudswerken aan 46 sociale woningen te Hogevelden, Sint-KatelijneWaver. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wijk Hogevelden : Nachtegaalstraat, Merelstraat en Lijsterstraat te Sint-KatelijneWaver. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3, 2570 Duffel. Contactpersoon : Luc Selderslaghs (Directeur). Tel. 015/31.15.65. Fax 015/30.79.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : MIJL-BUI. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoudswerken aan 21 sociale huurwoningen te Duffel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mijlstraat en Maalderijstraat te Duffel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 20. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Laatste origineel attest R.S.Z. bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten registratie en erkenning bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D5, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MIJL-BUI. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 45 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kontante betaling bij afhaling van het dossier of door voorafgaande overschrijving op rekening 091-0041520-33 bij verzending per post. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 05/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 05/09/2005, te 11 uur, vergaderzaal in de burelen van de CVBA Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3 te 2570 Duffel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00670141/2005035312)

N. 10703 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3, 2570 Duffel.

10854

Contactpersoon : Luc Selderslaghs (Directeur). Tel. 015/31.15.65. Fax 015/30.79.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : REYP. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van 26 woningen te Duffel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Jos Reypensstraat, Lisstraat en Arkelstraat te Duffel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 100 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 14. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Laatste origineel attest R.S.Z. bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten registratie en erkenning bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D21, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : REYP. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kontante betaling bij afhaling van het dossier of door voorafgaande overschrijving op rekening 091-0041520-33 bij verzending per post. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 10 uur, vergaderzaal in de burelen van de CVBA Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3 te 2570 Duffel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00670141/2005035321)

10855


N. 10704 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3, 2570 Duffel. Contactpersoon : Luc Selderslaghs (Directeur). Tel. 015/31.15.65. Fax 015/30.79.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 11 uur, vergaderzaal in de burelen van de CVBA Volkswoningen van Duffel, Nieuwstraat 3 te 2570 Duffel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00670141/2005035324)

N. 10240 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken



II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : WANDEL. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoudswerken aan 24 sociale huurwoningen te Onze-Lieve-VrouwWaver. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wandelstraat, Onze-LieveVrouw-Waver. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 168 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Hemiksem, t.a.v. Dirk Smits, St. Bernardusabdij 1, 2620 Hemiksem, tel. 03-288 26 20, fax 03-288 26 00. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 20. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Laatste origineel attest R.S.Z. bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten registratie en erkenning bijvoegen (zie bijzonder bestek VM/B 97). III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D5, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Wandel. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kontante betaling bij afhaling van het dossier of door voorafgaande overschrijving op rekening 091-0041520-33 bij verzending per post. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleggen riolering ø 400 mm van ongewapende en gewapende buizen en hermaken van rijwegen in bitumineuze verhardingen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Hemiksem. NUTS code BE 211. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenvijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : HM.11. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 september 2005. Prijs : 115,00 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 12 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis Hemiksem.

10856

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie L.2, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure


IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 20.084 + lot 2. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 40,00 EUR + eventuele verzending 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin bij Dexia Bank met vermelding : « bestek projectnummer 20.084/lot 2 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar.

Werken



V.3. Overige inlichtingen : De opgegeven termijn van honderd twintig kalenderdagen wordt opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk negentig kalenderdagen voor de fabricatie en dertig kalenderdagen voor de montage. Bestek ligt eveneens in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 8 juli 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : studiebureel Hevec, t.a.v. Verstraelen, zaakvoerder, Populierenlaan 1, 2840 Rumst, tel. 03-844 30 17, fax 03-844 31 35. E-mail : [email protected].

N. 10653 Aankondiging van opdracht

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : project 20.084 + lot 2. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sint-Laureins, PS Rinkerstraat. Lot 2. Elektromechanische uitrusting pompstation. Belangrijke details : 1 + 1 reservepomp. Aangevraagd vermogen 16 kVA. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Laureins. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.23-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie in categorie 00 of 27. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 10654 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 20.176 + lot 2. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hooglede, PS Geitestraat. Lot 2. Elektromechanische uitrusting pompstation. Belangrijke details : 2 pompen van ca. 13,5 kW. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hooglede.

10857


II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.23-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie in categorie 00 of 27. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie L.2, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 20.176 + lot 2. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 40,00 EUR + eventuele verzending 5,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin bij Dexia Bank met vermelding : « bestek projectnummer 20.176/lot 2 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 10 u. 30 m., Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De opgegeven termijn van honderd twintig kalenderdagen wordt opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk negentig kalenderdagen voor de fabricatie en dertig kalenderdagen voor de montage. Bestek ligt eveneens in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10748 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Koen De Becker, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. E-mail : [email protected].

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 16. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de dienstverlening betreft het verhuren en ledigen van 11 001 rolcontainers voor roostergoed. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft het verhuren van 1 100 1 rolcontainers, het ledigen van voormelde containers, inclusief de eindverwerking van het opgehaalde materiaal. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : RWZI’s gelegen in het bekken van de Maas. Perceel 1 : regio Noorderkempen. Perceel 2 : regio Limburg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.00.00.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 94. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : een perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Perceel 1 : Verhuur van 19 stuks 1 100 1 rolcontainers. Vermoedelijk aantal ledigingen : 256. Perceel 2 : Verhuur van 49 stuks 1 100 1 rolcontainers. Vermoedelijk aantal ledigingen : 625. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht geëist van 5 % op het totale inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener moet over de nodige erkenningen beschikken voor het ophalen van afval. De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden, schulden aan de sociale zekerheid of geprotesteerde wissels hebben. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de kandidaat moet de nodige (milieu-)vergunningen en erkenningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DO/OA/KDB/cm/2005.021. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 oktober 2005. Prijs : 12,50 EUR (inclusief BTW). Voorwaarden en wijze van betaling : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 van Aquafin, N.V. bij het gemeentekrediet met vermelding : « DO/OA/KDB/cm/2005.021 inschrijver ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 oktober 2005, te 10 u. 15 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 13 oktober 2005, te 10 u. 15 m., in de kantoren van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10749 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Koen De Becker, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 16. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en ledigen van 1.100 l rolcontainers voor roostergoed. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft het verhuren van 1.100 l rolcontainers, het ledigen van voormelde container, icl. de eindverwerking van het opgehaalde materiaal. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : R.W.Z.I.’s gelegen in het bekken van de Demer. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.00.00.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 94. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :

10858

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : verhuur van 83 stuks 1.100 l rolcontainers. Vermoedelijke aantal ledigingen : 707. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht geëist van 5 % op het totale inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener moet over de nodige erkenningen beschikken voor het ophalen van afval. De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden, schulden aan de sociale zekerheid of geprotesteerde wissels hebben. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de kandidaat moet de nodige (milieu-) vergunningen en erkenningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DO/OA/KDB/cm/2005.020. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 oktober 2005. Prijs : 12,50 EUR (incl. BTW). Voorwaarden en wijze van betaling : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin, N.V., bij het gemeentekrediet met vermelding « DO/OA/ KDB/cm/2005.020-inschrijver ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 6 oktober 2005, te 10 u. 15 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 oktober 2005, te 10 u. 15 m., in de kantoren van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10750 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Koen De Becker, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20.

10859


E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 16. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en ledigen van 1.100 l rolcontainers voor roostergoed. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft het verhuren van 1.100 l rolcontainers, het ledigen van voormelde container, icl. de eindverwerking van het opgehaalde materiaal. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : R.W.Z.I.’s gelegen in het bekken van de Nete. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.00.00.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 94. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : verhuur van 33 stuks 1.100 l rolcontainers. Vermoedelijke aantal ledigingen : 837. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht geëist van 5 % op het totale inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener moet over de nodige erkenningen beschikken voor het ophalen van afval. De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden, schulden aan de sociale zekerheid of geprotesteerde wissels hebben. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de kandidaat moet de nodige (milieu-) vergunningen en erkenningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DO/OA/KDB/cm/2005.019. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 6 oktober 2005.

Prijs : 12,50 EUR (incl. BTW). Voorwaarden en wijze van betaling : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin, N.V., bij het gemeentekrediet met vermelding « DO/OA/KDB/cm/2005.019-inschrijver ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 13 oktober 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 13 oktober 2005, te 10 uur, in de kantoren van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10751 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Aquafin, N.V., t.a.v. Koen De Becker, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 16. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verhuren en ledigen van 1.100 l rolcontainers voor roostergoed. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft het verhuren van 1.100 l rolcontainers, het ledigen van voormelde containers, icl. de eindverwerking van het opgehaalde materiaal. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : R.W.Z.I.’s gelegen in het bekken van de Dijle. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.00.00.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 94. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : verhuur van 22 stuks 1.100 l rolcontainers. Vermoedelijke aantal ledigingen : 426.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht geëist van 5 % op het totale inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener moet over de nodige erkenningen beschikken voor het ophalen van afval. De dienstverlener mag geen achterstallige belastingsschulden, schulden aan de sociale zekerheid of geprotesteerde wissels hebben. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de kandidaat moet de nodige (milieu-) vergunningen en erkenningen bezitten voor het uitvoeren van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DO/OA/KDB/cm/2005.018. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 oktober 2005. Prijs : 12,50 EUR (incl. BTW). Voorwaarden en wijze van betaling : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 091-0104184-35 van Aquafin, N.V., bij het gemeentekrediet met vermelding « DO/OA/ KDB/cm/2005.018-inschrijver ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 6 oktober 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 6 oktober 2005, te 10 uur, in de kantoren van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10752 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20.

10860

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 20.262, lot 2. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oostrozebeke, PS Tieltsesteenweg, PS Ingelmunstersteenweg. Lot 2 : elektromechanische uitrusting pompstations. Belangrijke details : 2 pompen van ca. 16kW en 2 pompen van ca. 14 kW. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oostrozebeke. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.23-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie in categorie 00 of 27. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie L.2, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : project 20.262, lot 2. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 45,00 euro + eventuele verzending 5,00 euro. Voorwaarden voor verkrijging : betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin bij Dexia Bank met vermelding : « bestek project 20.262, lot 2 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 9 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 9 u. 30 m., Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De opgegeven termijn van honderd twintig kalenderdagen wordt opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk negentig kalenderdagen voor de fabricate en dertig kalenderdagen voor de montage.

10861


Bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10802 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 26 van 1 juli 2005, blz. 8781, bericht 8989 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin N.V., t.a.v. de heer Dirk De Waele, directeur Infrastructuur of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Project 97.448B. SintDenijs-Westrem, PS Delebequelaan (PS1) & PS Kortrijksesteenweg (PS2). Lot 2 : electromechanische uitrusting pompstation. Te wijzigen tekst : Post 13 : terugslagklep (lucht, gas, drink- en effluentwater). Post 13.1 : scharnierende terugslagklep : Post 13.1.1 - ND400 : verwijzing BB : 4.5.2, aantal : 2 stuks. Wordt vervangen door : Post 13 : terugslagklep (afvalwater en slib). Post 13.1 : balkeerklep : Post 13.1.1 - ND400 : verwijzing BB : 4.5.1, aantal : 2 stuks. Datum van verzending van dit bericht : 4 augustus 2005.

N. 10803

II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 oktober 2005 tot 31 december 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit blijkt dat de Belgische buitenlandse kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3 en artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : productfiche Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2005.070. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 2 september 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 5 september 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 5 september 2005, te 10 u. 30 m., Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar.





Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van azijnzuur 9 % oplossing. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van azijnzuur 9 % oplossing. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaanderen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 24.14.32.10-3. II.2. Verdeling in percelen : neen.

N. 10804 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. Nadine Rigo, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 87, fax 03-450 41 90. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CA/OA/NR/2005.066, het leveren van gasolie voor verwarming. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het leveren van gasolie voor verwarming.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : het grondgebied van het Vlaamse Gewest. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 23.12.21.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 15 november 2005 tot en met 14 november 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest waaruit blijkt dat de Belgische en buitenlandse kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3 en artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : productfiche + MSDS-fiche. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : CA/OA/NR/2005.066. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 7,50 euro + 1,50 euro verzendingskosten (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : betaling cash ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening 091-0104184-35 van de N.V. Aquafin, vermelding : « CA/OA/NR/2005.066 inschrijver ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 12 september 2005, te 10 uur, Aquafin, N.V., Dijkstraat 10, 2630 Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

N. 10464 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Mechelen, t.a.v. dienst ouderenzorg, Lange Schipstraat 27, 2800 Mechelen, tel. 015-44 52 18, fax 015-44 51 10. E-mail : [email protected]. Internet : www.ocmwmechelen.be.

10862

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten B17. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van warme maaltijden aan huis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft tot doel : het leveren ten huize van particulieren van warme maaltijden, zowel gewone, dieet- als vervangmaaltijden, vermoedelijk met ingang van 1 december 2005. Er worden maaltijden aangeboden voor zeven dagen op zeven. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : grondgebied Mechelen. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : De opdracht loopt over een periode van twee jaar met ingang van de datum zoals bepaald bij de schriftelijke toewijzing, vermoedelijk 1 december 2005. De opdracht kan tweemaal voor éénzelfde periode (van twee jaar) worden verlengd voor zover er op het einde van het tweede of van het vierde jaar geen opzeg wordt gegeven minstens twee maanden voor de vervaldag. Er is een proefperiode van drie maanden voorzien. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een recent origineel attest (maximum drie maanden oud t.o.v. de dag van opening van de offerte) van niet-faillissement, afgeleverd door de rechtbank van koophandel; een recent origineel attest (maximum drie maanden oud t.o.v. de dag van opening van de offertes) van de directe belastingen; een recent origineel attest (maximum drie maanden oud t.o.v. de dag van opening van de offerte van de BTW-administratie; een R.S.Z.-attest met originele droogstempel van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes, voor zover de inschrijver personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 betreffende de sociale zekerheid. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de jaarrekeningen van de laatste drie boekjaren gecertificeerd door een erkend accountant of bedrijfsrevisor; een verklaring betreffende de omzet van de laatste drie boekjaren in de producten waarop de opdracht betrekking heeft. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een lijst met minimaal de drie voornaamste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met het totale bedrag van de leveringen per jaar; een korte beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, het wagenpark, de personeelsbezetting en de maatregelen om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen; eventuele certificaten opgesteld door officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : kwaliteit : vijftig punten; prijs : dertig punten; service : twintig punten.

10863


IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Het bestek is te verkrijgen bij het O.C.M.W. Mechelen, Lange Schipstraat 27, te 2800 Mechelen, na voorafgaandelijke contactname met de heer Rudi Mahieu, tel. 015-44 52 18, fax 015-44 51 10. E-mail : e-mail [email protected]. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, vóór de opening van de zitting, voorzien te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 10 uur, O.C.M.W. Mechelen, Lange Schipstraat 27, 2800 Mechelen.

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : attest registratie. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2000/0508/01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 augustus 2005. Prijs : 96,80 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storten op rekening 320-0620773-43 van De Mechelse Goedkope Woning of betaling bij afhaling bestek in kantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 22 september 2005, te 10 uur, kantoor MGW, Plein der Verenigde Natiën 8, te 2800 Mechelen.



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Mechelse Goedkope Woning, t.a.v. de heer R. Van Poppel, Plein der Verenigde Natiën 8, 2800 Mechelen, tel. 015-28 09 30, fax 015-20 82 90. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.


Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 29 juli 2005.


Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouw van 8 appartementen in de Zonnestraat, te Mechelen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouw van 8 nieuwe appartementen en renovatie 9 bestaande garages. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zonnestraat (naast nr. 36), Mechelen. NUTS code BE 212. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierhonderd kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau DMVA (arch. Driessen), tel. 015-33 09 86. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : De Mechelse Goedkope Woning, B.V.B.A., Plein der Verenigde Natiën 8, 2800 Mechelen, tel. 015-28 09 30, fax 015-20 82 90. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : De Mechelse Goedkope Woning, B.V.B.A., Plein der Verenigde Natiën 8, 2800 Mechelen, tel. 015-28 09 30, fax 015-20 82 90. E-mail : [email protected].

N. 10836 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Contactpersoon : Bart Palmans. Tel. 015/28.45.11. Fax 015/28.41.64. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Staalname en analyse van afvalstoffen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Contract op afroep dat tot doel heeft om op een snelle en efficiënte manier monstername en analyses uit te voeren op onbekende stalen van zowel vaste en vloeibare afvalstoffen, slibs, bodem- en waterstalen in diverse dossiers. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaams Gewest. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 93000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf de datum die vermeld wordt in de kennisgeving van de gunning, en eindigend op 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zal in geen geval weerhouden worden, de kandidaat-inschrijver die : 1. in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2. aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 3. bij vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4. niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van dit besluit, § 3, indien hij Belg is, en § 4, indien hij buitenlander is; 5. niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 6. bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de OVAM aannemelijk kan maken; 7. zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, naar aanleiding van de toetsing van de algemene selectiecriteria; 8. geen laboratorium is erkend in het kader van het afvalstoffendecreet. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Een machtiging tot ondertekening van de offerte. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een behoorlijk ingevulde inventaris met opgave van alle eenheidsprijzen. In voorkomend geval een kopie van de schriftelijke overeenkomsten met andere laboratoria. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Overzicht van de studie- en beroepskwalificaties van de verantwoordelijken voor de uitvoering van de dienst. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Technische prestaties.

10864

Totale inschrijvingsprijs, berekend aan de hand van een fictief project. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AB/ADC/BP/05.01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/10/2005. Prijs : 12,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de bijlagen liggen alle werkdagen, uitgezonderd de zaterdagen, ter inzage in de burelen van : de OVAM, Stationstraat 110, 2800 Mechelen van 10 tot 12 uur, dienst Financieel Beheer (Mevr. Carine Croons. Tel. 015/28.42.12); het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. Het bestek en de bijlagen zijn verkrijgbaar bij de dienst Financieel Beheer van de OVAM mits kontante betaling van 12,50 EUR bij het afhalen van het bestek tot 1 kalenderdag vóór de opening der biedingen (contact : Mevr. Carine Croons, tel. 015/28.42.12, elke werkdag tussen 10 en 12 uur) of door overschrijving van het bedrag op het OVAM rekeningnummer 435-4508921-53 onder de vermelding van « Contract op afroep : AB/ADC/BP/05.01, staalname en analyse van afvalstoffen » en dit tot 7 kalenderdagen vóór de opening van de offertes. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/10/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/10/2005, te 11 uur, kantoren OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00681591/2005035114)

N. 10881 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. Website : www.ovam.be. Contactpersoon : Carine Croons (OVAM). Tel. 015/28.42.12. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 08. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Uitvoering van een oriënterend bodemonderzoek in het kader van een integrale aanpak van potentieel verontreinigde percelen gelegen op verschillende locaties in Lokeren, besteknummer WZ0507/4726. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat de uitvoering van een bodemonderzoek in uitvoering van het strategisch deelproject « Geïntegreerde aanpak woonzones » en kadert in het Decreet van 22 februari 1995 betreffende de bodemsanering, gewijzigd voor wat de sanering van sites betreft, bij Decreet van 18 mei 2001.

10865


Het doel van deze opdracht is de opmaak van een ambtshalve oriënterend bodemonderzoek voor de volledige site, dat aan de doelstellingen van een oriënterend bodemonderzoek voldoet. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lokeren. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 73000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 18 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De offertes zullen ofwel met aangetekende post met ontvangstbewijs toegezonden worden ofwel afgegeven tegen ontvangstbewijs aan de onthaalbalie van de OVAM. Een officieel doorsturen op electronische wijze is niet toegelaten gezien momenteel niet kan voldaan worden aan de technische specificaties die hierbij vereist zijn. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De inschrijver voegt een verklaring op eer toe aan zijn inschrijving waarin hij/zij verklaart zich niet te bevinden in één van de uitsluitingsgronden zoals vermeld in art. 69. De inschrijver dient een recent en origineel R.S.Z.-attest voor te leggen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De inschrijver voegt een bijkomende verklaring toe betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten in de lijn van de opdracht over het voorbije jaar; hierbij verklaart hij/zij op eer over voldoende financiële en economische draagkracht te beschikken om de diensten uit te voeren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : 1. De inschrijver dient bij de uitvoering van de onderzoeksopdracht minstens te beschikken over een geldige erkenning als bodemsaneringdeskundige type 1. 2. De inschrijver dient te beschikken over een projectteam dat zal meewerken aan de uitvoering van het bodemonderzoek. Het projectteam dient te bestaan uit volgende personen : De projectleider : staat minstens in voor de coördinatie van de opdracht en de kwaliteitscontrole. De projectingenieur : staat minstens in voor de praktische uitvoering van de opdracht en de opmaak van het rapport, is verantwoordelijk voor de veldwerkzaamheden en de boorploeg(en) en is verantwoordelijk voor het contact met de OVAM en de communicatie met de bewoners. Meerdere projectmedewerkers. De inschrijver dient bijkomend te beschikken over een reserveteam dat over dezelfde kwalificaties beschikt als het voorgestelde projectteam; Uit de beschrijving van het projectteam moet tevens blijken dat het bedrijf in staat is om de werklast die deze opdracht met zich meebrengt, aankan, zonder dat een andere, door OVAM toegewezen opdracht, zou wijzigen of uitgesteld worden. De inschrijver dient de studie- en beroepskwalificaties van de projectleider, de projectingenieur en de projectmedewerkers te specifiëren. 3. De door de dienstverlener voorgestelde projectingenieur (zie punt 2) heeft ervaring met het uitvoeren van bodemonderzoeken met kwikverontreiniging. Hiervoor dient minimum 1 referentie gegeven te worden van een bodemonderzoek met kwikverontreiniging dat door de projectingenieur werd uitgevoerd. De gehanteerde aanpak van de kwikverontreiniging dient besproken te worden.

4. De door de dienstverlener voorgestelde projectleider en/of ingenieur heeft ervaring met woonzoneprojecten. Hiervoor dienen minimum 2 referenties gegeven te worden van bodemonderzoeken die door de projectleider en/of ingenieur de laatste 3 jaar uitgevoerd werden in het kader van een woonzoneproject met toelichting van projectbeheer en communicatie. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Kwaliteit en adequaatheid van het voorgestelde werkplan met betrekking tot de site-aanpak en de aanpak van kwikverontreiniging op verschillende locaties in Lokeren met als doel een conform oriënterend bodemonderzoek te bekomen (60 punten). Op basis van de eigen ervaring en opgedane kennis van de inschrijver dient het voormelde werkplan degelijk en duidelijk onderbouwd te zijn. De aantallen opgegeven in de inventaris zijn slechts indicatief. In het plan van aanpak moet de inschrijver zelf vermoedelijke hoeveelheden aangeven wat betreft het aantal boringen, te analyseren parameters enz. Er dient rekening te worden gehouden met alle handelingen die nodig zijn om tot een conformverklaard OBO te komen, met inbegrip van eventuele aanvullingen. De onderzoeksstrategie samen met de ingeschatte hoeveelheden dienen uitgebreid gemotiveerd te worden. De organisatie en planning van het veldwerk dient doordacht toegelicht te worden (een eventuele gefaseerde aanpak van het veldwerk voor de verschillende locaties dient gemotiveerd besproken te worden). De inschrijver dient bij zijn plan van aanpak een duidelijke termijnplanning te voegen. Deze termijnen moeten redelijk en realistisch zijn. Deze termijnen zullen als bindende uitvoeringstermijnen in de opdracht opgenomen worden. Een tweede belangrijk luik in het plan van aanpak, naast de technische zijde, is de communicatie naar de bewoners, omwonenden, stad en de OVAM toe. 2. Inschrijvingsprijs excl. BTW. (40 punten). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : WZ0507/4726. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19/09/2005. Prijs : 12,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Financieel beheer van de OVAM bij Mevr. Carine Croons (elke werkdag van 10 tot 12 uur, uitgezonderd de zaterdag) in het kantoor van de OVAM, Stationsstraat 110 te Mechelen; via overschrijving van 12,50 EUR op rekeningnummer van de OVAM 435-4508921-53, met vermelding van de besteksnaam en -nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 26/09/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 26/09/2005, te 10 u. 30 m., OVAM, Stationsstraat 110, 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00679344/2005035582)

N. 10753 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Extern verzelfstandigd agentschap Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling regie en logistiek, t.a.v. ir. Johan Laurent, afdelingsverantwoordelijke regie en logistiek, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 11, fax 03-860 63 03.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : De opdracht bestaat uit een raamovereenkomst waaruit Waterwegen en Zeekanaal, N.V., kan putten voor diensten inzake catering. Dit omvat : 1° het leveren van maaltijden; 2° het leveren van wijn; 3° het leveren van diensten voor het verzorgen van de bediening. De toewijzing gebeurt via een onderhandelingsprocedure volgens artikel 17, § 2, 1a. II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 64,23. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van diensten inzake catering voor Waterwegen en Zeekanaal, N.V. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit een raamovereenkomst waaruit Waterwegen en Zeekanaal, N.V., kan putten voor diensten inzake catering. Dit omvat : 1° het leveren van maaltijden; 2° het leveren van wijn; 3° het leveren van diensten voor het verzorgen van de bediening. De eigenlijke bestellingen binnen het af te sluiten raamcontract zullen het voorwerp uitmaken van aparte bestelbrieven. De aanbestedende overheid behoudt zich bijgevolg het recht voor om met de geselecteerde inschrijver te onderhandelen over de meer gedetailleerde en aanvullende aspecten van de opdracht. Doordat onderhavige opdracht hem toegekend wordt, bekomt de inschrijver geen exclusiviteitrecht. II.1.7. Nomenclatuur : II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een attest van de rechtbank van koophandel of evenwaardig waaruit blijkt dat de betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft gesloten. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Diploma hotel-restaurateur dat aanvaard is voor beroepsbekwaamheid. Diploma basiskennis bedrijfsbeheer. Minimaal vijf referenties. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB 1365. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 12 oktober 2005.

10866

Prijs : 21,33 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling aan kas of overschrijving op rekening 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal, N.V., met referentie BB 1365. De aanbestedingsdocumenten worden verzonden de boeking van de overschrijving. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 oktober 2005, te 10 u.30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling regie en logistiek, t.a.v. ing. Tom Willemen, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 26, fax 03-860 63 03. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., t.a.v. jur. L. Vanmaele, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 16, fax 03-860 63 03. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling regie en logistiek, t.a.v. ir. J. Laurent, afdelingsverantwoordelijke, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 11, fax 03-860 63 03.

N. 10656

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Rumst, t.a.v. ing. E. Aerts, Koningin Astridplein 12, 2840 Rumst, tel. 03-288 26 00, fax 03-844 32 32. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanpassen bestaande pompenkelder, bouw nieuw pompstation (bouwkunde en elektromechanica), aanleggen persleiding DN 800. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Rumst. NUTS code BE 211. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfentachtig werkdagen.

10867

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : RT.58. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 september 2005. Prijs : 115,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 21 september 2005, te 10 uur, gemeentehuis Rumst (Reet). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Hevec, t.a.v. L. Verstraelen, zaakvoerder, Populierenlaan 1, 2840 Rumst, tel. 03-844 30 17, fax 03-844 31 35. E-mail : [email protected].

N. 10657 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Bornem, t.a.v. de heer Pol De Wilde, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem, tel. 03-890 69 00, fax 03-890 69 29. E-mail : [email protected]. Internet : www.bornem.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg voetpaden K. Van Doorslaerlaan, te Bornem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Het opbreken van bestaande verhardingen. Het opbreken van lijnvormige en plaatselijke elementen. Uitvoeren van een algemeen droog grondverzet. Opbreken van bestaande straatkolken. Het open afbreken van rots-, metselwerk- en betonbrokken. Het uitvoeren van grondverbeteringen (indien noodzakelijk). Het aanpassen van putrand en putranddeksels. Het maken van aansluitingen van straatkolken op de riolering. Het maken van steenslagfunderingen en funderingen in zandcement. Het plaatsen van lijnvormige en plaatselijke elementen. Het maken van nieuwe wegverhardingen, parkeerstroken en voetpaden in betonstraatstenen en betontegels. Het aanleggen van grasmatten door bezaaiing op bermen langs wegen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : voetpaden van de Omgangstraat (deel), en K. Van Doorslaerlaan. KWS-verharding van de Omgangstraat (deel). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.32.60-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : volgens koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : alle nodige bijkomende inlichtingen volgens wet van 24 december 1993, koninklijk besluit van 8 januari 1996 + bijlagen en koninklijk besluit van 26 september 1996 + bijlagen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : REgistratie : categorie 00 of 05. R.S.Z.-attest toe te voegen. Alle nodige bijkomende inlichtingen volgens wet van 24 december 1993, koninklijk besluit van 8 januari 1996 + bijlagen en koninklijk besluit van 26 september 1996 + bijlagen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : alle nodige bijkomende inlichtingen volgens wet van 24 december 1993, koninklijk besluit van 8 januari 1996 + bijlagen en koninklijk besluit van 26 september 1996 + bijlagen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : volgens bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 2 september 2005. Prijs : 75,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting van S 75,00 (inclusief BTW), op rekening 789-5674086-89 van Studiebureau Talboom met vermelding : « A.B. heraanleg voetpaden K. Van Doorslaerlaan, te Bornem ».

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 14 uur, of negenendertig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 14 uur, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem (gemeentehuis Bornem). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Talboom, B.V.B.A., t.a.v. de heer Sven Smekens, Meersmansdreef 1, 2870 Puurs, tel. 03-889 12 12, fax 03-889 64 68. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeente Bornem, t.a.v. de heer P. De Wilde, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem, tel. 03-890 69 00, fax 03-890 69 29.

N. 10849 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Huize Bethanie, t.a.v. de heer Marc Verlodt, Botermelkbaan 75, 2900 Schoten, tel. 03-658 45 02, fax 03-658 18 31. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten : 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offertevraag met gunningscriteria. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : studie opdracht voor architecten wat betreft architectonisch ontwerp, structuur en stabiliteit, technische uitrusting, wegeniswerken en het toezicht en coördinatie van de realisatie van het project. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Project A - Waarlooshofstraat 3, te Antwerpen. Project B - Botermelkbaan 75, te Schoten. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.20.00.00-1. II.3. Uitvoeringstermijn : de duur van de opdracht loopt tot de definitieve oplevering van het project waarop onderhavige studie opdracht betrekking heeft.

10868

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Uitsluitingsgronden : De volgende documenten moeten bijgevoegd worden, teneinde na te gaan of de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt. Het niet bijvoegen van één van de gevraagde documenten bij de offerte heeft tot gevolg dat de inschrijving absoluut onregelmatig wordt : Een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid dat : de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeert; de inschrijver in orde is met de sociale zekerheid; de inschrijver in orde is met de betaling van de belasting. Een bewijs van inschrijving op de tabel van de orde van Architecten. Passende bankverklaring in verband met de financiële draagkracht. Verklaring in verband met de totale omzet over de laatste drie boekjaren. Lijst van de voornaamste opdrachten die gedurende de laatste tien jaar zijn verricht met bedrag, data en instanties waarvoor ze bestemd waren. Beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming. Beschrijving en/of foto’s van de opdrachten. De beoordeling van het bovenstaande, namelijk de uitsluitingsgronden, de financiële en economische draagkracht zal gebeuren op het al dan niet aanwezig zijn van de gevraagde documenten. Er wordt geen waardering opgesteld. Het niet aanwezig zijn van één van de documenten heeft automatisch de uitsluiting tot gevolg. Op basis van de in het lastenboek beschreven procedure en gunningscriteria zal een beoordelingstabel worden opgesteld, zodat voor ieder project een architect kan worden aangesteld. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Personeelsbezetting. Specifieke referenties. Contractvoorstel. Kwaliteitswaarborgen. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling bij afhaling dossier of overschrijving, op rekening nr. 880-4190011-46, met vermelding van het gewenste dossier. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 27 september 2005, te 14 uur, E. Tinellaan 1C, te 2800 Mechelen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Emmaus, t.a.v. Mevr. Inge Croux, E. Tinellaan 1C, 2800 Mechelen, tel. 015-44 67 00, fax 015-44.67.10. E-mail : [email protected].

10869


1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Groep Emmaus, t.a.v. Mevr. Inge Croux, E. Tinellaan 1C, 2800 Mechelen, tel. 015-44 67 00, fax 015-44 67 10. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Groep Emmaus, t.a.v. Mevr. Inge Croux, E. Tinellaan 1C, 2800 Mechelen, tel. 015-44 67 00, fax 015-44 67 10. E-mail : [email protected].

N. 10905 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 31 van 05/08/05, blz. 10427, bericht 10538 Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Schoten, Verbertstraat 3, 2900 Schoten. Contactpersoon : Saskia Vercauteren (conducteur-technische dienst). Tel. 03/680.09.63. Fax 03/680.09.98. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanleg voetpaden in diverse straten. Te wijzigen tekst : Bij Afdeling III, III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Wordt klasse 6 vervangen door klasse 3 dus : Categorie C, klasse 3. Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00669769/2005035997)

N. 10854 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vrije Scholen van Kapellen-Centrum, vzw, Klavertje Vier, Dorpstraat 40, 2950 Kapellen. Contactpersoon : EZ Marie-Josée Kempen. Tel. 03/482.17.80. Fax 03/482.44.47. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architektenburo De Vloed, bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen). Contactpersoon : Henk Van de Vijver (architect). Tel. 09/252.11.22. Fax 09/252.11.25. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architektenburo De Vloed, bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen). Contactpersoon : sabine lebbe. Fax 09/252.11.25. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zusters van het Heilig Hart van Maria, Markt 24, 2590 Berlaar. Contactpersoon : EZ Marie-Josée Kempen. Tel. 03/482.17.80. Fax 03/482.44.47. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwen goten en plaatsen noodtrap.

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vrije School Kapellen, Centrum « Klavertje Vier », Engelse Lei 10, 2950 Kapellen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : In te dienen attesten : registratie, erkenning en R.S.Z. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen juridische bewijsstukken vereist. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen bijzondere bewijsstukken vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 00 of 20. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D20, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 02040701. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19/09/2005. Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is verkrijgbaar bij : Architektenburo De Vloed, bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen), alle werkdagen tussen 9 en 16 uur. Betaling van het dossier gebeurt vooraf door overschrijving op één van volgende rekeningen van Architektenburo De Vloed bvba, bij verzending van het dossier, nl. KBC 448-3614361-45 of Fortis 290-0164291-91. Bij afhaling van het dossier gebeurt betaling contant of per cheque na telefonische bestelling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 11 uur, Zusters H. Hart van Maria, Markt 24, 2590 Berlaar. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00678337/2005035730)

N. 10909 AANKONDINGING BETREFFENDE HET OPSTELLEN VAN EEN LIJST VAN GEGADIGDEN Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : De Voorkempen h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-In-’t-Goor.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Contactpersoon : Peter van Hoffelen (Technisch verantwoordelijke). Tel. 03/690.09.20. Fax 03/690.09.21. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn De Voorkempen h.e., Nijverheidsstraat 3, 2960 Sint-Job-In-’t-Goor. Contactpersoon : Peter van Hoffelen (Technisch verantwoordelijke). Tel. 03/690.09.20. Fax 03/690.09.21. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.3) Diensten II.3.1) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.3.2) Beschrijving van de diensten : Oproep tot kandidatuurstelling voor een architectuuropdracht. II.3.3) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. II.4) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Job-In-’t-Goor (Brecht), Leeuwerik. NUTS code : BE211. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Oproep tot kandidatuurstelling voor een architectuuropdracht voor een sociaal huisvestingsproject bestaande uit de realisatie van 60 woongelegenheden met aanhorigheden te Sint-Job-In-’t-Goor (Brecht), Leeuwerik. Selectiecriteria : ervaring in de sociale huisvesting, inbreidingsbouw, groepsbouw, te staven met referenties; ervaring in kwaliteits-, kosten- en tijdsbeheersing en aandacht voor rationeel energiegebruik bij ontwerp en uitvoering, te staven met referenties. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De opdracht voor het ontwerp en het toezicht op de werken zal toevertrouwd worden aan een persoon, in het bezit van een diploma architect of architect-ingenieur, of een personenassociatie die gerechtigd is de functie van architect uit te oefenen. Kandidaten moeten de bepalingen van het modelcontract en de ereloonschalen van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij aanvaarden. Kandidaten moeten ingeschreven zijn bij de Orde van Architecten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er worden geen borgsommen gevraagd. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Diploma architect of architect-ingenieur. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5. IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 69/41.

10870

IV.3.2) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 29/08/2005, te 11 uur. IV.3.3) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.3.4) Geldigheidsperiode van lijst : 12 maanden. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Overige inlichtingen : De kandidatuur dient onder dubbele omslag te worden verzonden naar of afgegeven bij de opdrachtgever en dient aldaar toe tekomen uiterlijk op 29 augustus 2005 te 11 uur, met de vermelding « architectuur Sint-Job-In-’t-Goor/Leeuwerik ». V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00681747/2005036011)

N. 10850 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dijledal, Sociale Huisvesting Leuven, Lolanden 8, 3010 Leuven, tel. 016-25 24 15, fax 016-35 03 71. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verwijderen stookolietanks Sint-Maartensdal. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verwijderen stookolietanks. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Maartensdal, te 3000 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.10.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de aannemer moet geregistreerd zijn overeenkomstig artikel 299bis van het Wetboek van de inkomensbelastingen en artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders.

10871


III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie G, klasse 1 (raming zonder BTW).

N. 10805



IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 september 2005. Prijs : 67,75 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de dossiers kunnen, na afspraak, afgehaald worden op volgend adres, Lolanden 8, te 3010 Leuven, na contante betaling van 67,75 EUR (inclusief BTW); de dossiers kunnen opgestuurd worden na storting van 80,40 EUR (inclusief BTW en verzendingskosten) op rekeningnr. 330-0816669-80, met vermelding « stookolietanks SintMaartensdal ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 september 2005, te 10 u. 30 m., Lolanden 8, te 3010 Leuven.


Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Essa Consult N.V., t.a.v. de heer ir. P. de Moffarts, Halensebaan 35, 3290 Diest, tel. 013-55 66 68, fax 013-31 50 91. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Dijledal, Sociale Huisvesting Leuven, Lolanden 8, 3010 Leuven, tel. 016-25 24 15, fax 016-35 03 71. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Dijledal, Sociale Huisvesting Leuven, Lolanden 8, Leuven, tel. 016-25 24 15, fax 016-35 03 71.

N. 10910

Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 27 van 8 juli 2005, blz. 9160, bericht 9324 Naam en adres van de aanbestedende overheid : provincie Vlaams-Brabant, t.a.v. de Dienst Ruimtelijke Ordening, Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 75 46, fax 016-26 75 85. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : kandidatuurstelling voor de dienstenopdracht voor het opstellen van een strategisch masterplan met effectenrapportage voor de reconversie en ruimtelijke economische ontwikkeling van de bedrijvenzone Vilvoorde-Machelen. Te wijzigen tekst : III.2.1. De door de Vlaams minister erkende MER-deskundige is een deskundige in de discipline MENS (deeldomein : sociaal organisatorische aspecten). Datum van verzending van dit bericht : 8 augustus 2005.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Haacht, t.a.v. de heer ing. G. Kiebooms, Wespelaarsesteenweg 85, 3150 Haacht, tel. 016-26 94 50, fax 016-26 94 59. E-mail : [email protected]. Internet : www.haacht.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : C2003/09-3. Renovatie en herinrichting begraafplaats Tildonk. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Haacht : begraafplaats Tildonk : herinrichting en renovatie. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : 00 of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 september 2005. Prijs : 169,40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekening nr. 320-0307853-45 van Carlier B.V.B.A., Langstraat 65, 2260 Westerlo. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 september 2005, te 11 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 september 2005, te 11 u. 30 m., in het gemeentehuis van Haacht. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ontwerpbureau Carlier B.V.B.A., t.a.v. de heer P. Van Herck, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-59 16 69, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Ontwerpbureau Carlier B.V.B.A., t.a.v. de heer P. Van Herck, Langstraat 65, 2260 Westerlo, tel. 014-59 16 69, fax 014-59 03 67. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeentebestuur Haacht, t.a.v. de heer ing. Kiebooms, Wespelaarsesteenweg 85, 3150 Haacht, tel. 016-26 94 50, fax 016-26 94 59. E-mail : [email protected]. Internet : www.haacht.be.

10872

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig art. 90, § 3 van het KB dd. 08/01/1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 10935 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Zoutleeuw, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw. Website : www.zoutleeuw.be. Contactpersoon : Jos Ceyssens (Burgemeester). Tel. 011/78.91.70. Fax 011/78.42.22. E-mail : www.zoutleeuw.be. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Website : www.technum.be. Contactpersoon : Roger Michiels (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.87.34. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Website : www.technum.be. Contactpersoon : Roger Michiels (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.87.34. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zoutleeuw, buitengewone onderhoudswerken van buurtwegen 2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bestrijkingswerken en overlagingen verschillende straten. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hogenstraat, Hulsbergstraat, Ketelstraat, Linnebeekstraat, Panisbornestraat (uitwijkstroken), Saneveldstraat, Terhagenstraat (plaatselijke herstelling), Grazenseweg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233252. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 53 45480. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekeningnummer 235-0012482-78 van Technum, n.v. te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW) en verzendingskosten (12,50 EUR) zijn niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 10 uur, Administratief stadhuis, raadzaal, Vincent Betsstraat 15, 3440 Zoutleeuw. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00672129/2005036166)

N. 10367 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Steven Beyen (ing.). Tel. 011/23.73.69. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

10873


I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deelbekkens Boven Demer en Midden Demer, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deelbekkens Boven Demer en Midden Demer, opmaken van Dulowaterplannen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deelbekkens Boven Demer en Midden Demer. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf aanvangsbevel tot en met 31 december 2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het opmaken van duurzame lokale waterplannen is een verbintenis uit de samenwerkingsovereenkomst tussen de gemeenten, de provincies en het Vlaams Gewest. Meer informatie hierover is te vinden op de website : http ://www.samenwerkingsovereenkomst.be. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45/111/05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/08/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/08/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034081)

Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deelbekkens Herk en Mombeek, opmaken van Dulowaterplannen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deelbekkens Herk en Mombeek, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deelbekkens Herk en Mombeek. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf het aanvangsbevel tot en met 31 december 2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het opmaken van duurzame lokale waterplannen is een verbintenis uit de samenwerkingsovereenkomst tussen de gemeenten, de provincies en het Vlaams Gewest. Meer informatie hierover is te vinden op de website : http ://www.samenwerkingsovereenkomst.be. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45/112/05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/08/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/08/2005, te 10 uur.

N. 10368 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Steven Beyen (ing.). Tel. 011/23.73.69. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034088)


10874

IV.2.5) Opening van de offertes : 31/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

N. 10369 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034095)

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Steven Beyen (ing.). Tel. 011/23.73.69. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deelbekkens Dommel en Warmbeek, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deelbekkens Dommel en Warmbeek, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deelbekkens Dommel en Warmbeek. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf het aanvangsbevel tot en met 31 december 2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het opmaken van duurzame lokale waterplannen is een verbintenis uit de samenwerkingsovereenkomst tussen de gemeenten, de provincies en het Vlaams Gewest. Meer informatie hierover is te vinden op de website : http ://www. samenwerkingsovereenkomst.be. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45/113/05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/08/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/08/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

N. 10370 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Steven Beyen (ing.). Tel. 011/23.73.69. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deelbekkens Zwarte Beek en Mangelbeek, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deelbekkens Zwarte Beek en Mangelbeek, opmaken van Dulo-waterplannen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deelbekkens Zwarte Beek en Mangelbeek. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf aanvangsbevel tot en met 31 december 2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het opmaken van duurzame lokale waterplannen is een verbintenis uit de samenwerkingsovereenkomst tussen de gemeenten, de provincies en het Vlaams Gewest. Meer informatie hierover is te vinden op de website : http ://www.samenwerkingsovereenkomst.be. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45/114/05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/08/2005. Prijs : 25 EUR.

10875


Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/08/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034098)

N. 10658 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vereniging Kanunnik Triestscholen, Kempische Steenweg 400, 3500 Hasselt. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : kleuter en legere school VBS De Hazelaar, Hasselt. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : geschiktmakingswerken sanitair, perceel verwarming, ventilatie, sanitair, elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : kleuter en lagere school VBS De Hazelaar, Persoonstraat 1/3, 3500 Hasselt. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.33.24.00-7, 45.31.51.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : negentig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie : categorie 00 of 25. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest 01/2005. Attest van registratie : categorie 00 of 25. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. 01/2005. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Attest erkenning : ondercategorie D.17, klasse 1.

Attest registratie : categorie 00 of 25. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.17, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 4453/CVVSE. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 110,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bedrag storten op rekening nr. 775-5260959-88 van N.V. Studieburo De Klerck met vermelding van : « 4453/CVVSE + BTW-nummer ». Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.sdke.be (na verkoop van het dossier). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 9 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 20 september 2005, te 9 u. 30 m., in de vergaderzaal « De Vlaamse Kamer », Kempische Steenweg 400, 3500 Hasselt. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo De Klerck, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge, tel. 050-32 01 22, fax 050-32 04 81. E-mail : [email protected]. Internet : http ://www.sdke.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studieburo De Klerck, Oud-Strijderslaan 14, 8200 Brugge, tel. 050-32 01 22, fax 050-32 04 81. E-mail : [email protected]. Internet : http ://www.sdke.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : vereniging Kanunnik Triestscholen, Kempische Steenweg 400, Hasselt. Bijlage B Perceel 1 : verwarming, ventilatie, sanitair, elektriciteit. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6. Bijkomende opdrachten : 45.33.24.00-7, 45.31.51.00-9.

N. 10689 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Paul Vanswijgenhoven. Tel. 011/23.71.38. Fax 011/23.71.10. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Steven De Ceulaer. Tel. 014/58.50.05. Fax 014/59.03.67. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

10876

IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 14 u. 30 m., Aanbestedingslokaal Provinciehuis, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt, Dommelzaal, blok A, 1e verdieping, lokaal A1.08. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00671400/2005035270)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voeren Campus, uitbreiding hoofdgebouw, perceel, thermische- en sanitaire installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Voeren Campus, Berneauweg E te 3798 ’s Gravenvoeren. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45300000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Taal offerte : Nederlands. Registratiecategorie : 00 of 25. Erkenning : ondercategorie D16, D17, klasse 1 of hoger. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005N07197. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 127,05 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorwaarden voor verkrijging : Verhoging van de kostprijs met 6,05 EUR bij verzending via post. Aankoop tijdens de kantooruren mits contante betaling. Som over te schrijven op het rekeningnummer 645-1143591-93 bij de BVB met vermelding « Provinciebestuur van Limburg Gemeente Voeren. Provinciale Secundaire School- uitbreiding hoofdgebouw, perceel 2, thermische- en sanitaire installatie » en BTW nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

N. 10690 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt. Website : www.descheepvaart.be. Contactpersoon : ir. Jaak Tielens (administrateur-generaal-nv De Scheepvaart). Tel. 011/29.84.11. Fax 011/22.12.77. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ir. Jan Goor (ingenieur-nv De scheepvaart). Tel. 011/29.85.17. Fax 011/22.12.77. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Contactpersoon : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Guido Verscheuren (Hoofdmedewerker-nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde). Tel. 011/22.36.37. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Albertkanaal-Gemeente Heusden-Zolder Herstellen van een oeververdediging op de R.O. afwaarts de brug van Lummen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dit project omvat in hoofdzaak : Het herstellen van een bestaande kaaimuur : de bestaande kopbalk wordt verwijderd, de bestaande betonnen damplanken worden uitgetrokken, de bestaande taludplaten worden verwijderd, er worden metalen damplanken ingeheid, er wordt een nieuwe kaaimuur van gewapend beton gebouwd en er worden nieuwe taludplaten aangebracht. Het aanleggen van een nieuw jaagpad achter de kaaimuur, met inbegrip van de bijhorende grondwerken, onderfunderingen en funderingen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Heusden-Zolder. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45240000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10877


II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De inschrijver levert het bewijs, door document, getuigschrift of verklaring dat hij zich niet bevindt in staat van uitsluiting (één van de gevallen vermeld in lid 1°, 2°, 3°, 5° en 6°). Het niet voldoen van deze eisen zal de afwijzing van offerte tot gevolg hebben. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver worden gestaafd door de voorwaarden van erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt gestaafd door de voorwaarde van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie B, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DSW/05-36. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/09/2005. Prijs : 39,52 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Postrekening 679-2005826-60. Bestek nr. DSW/05-36 (nv De Scheepvaart). Prijs 39,52 EUR (BTW inbegrepen). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/09/2005, te 11 uur, nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00669902/2005035265)

N. 10691 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

Contactpersoon : Paul Vanswijgenhoven. Tel. 011/23.71.38. Fax 011/23.71.10. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. Tel. 014/58.50.05. Fax 014/59.03.67. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voeren Campus, uitbreiding hoofdgebouw, perceel 1, bouwwerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Voeren Campus, Berneauweg 163 E te 3798 ’s Gravenvoeren. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Taal offerte : Nederlands. Registratiecategorie : 00 of 11. Erkenning : categorie D, klasse 4 of hoger. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005N06710. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 246,65 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Verhoging van de kostprijs met 7,50 EUR (incl. BTW) bij verzending via post. Aankoop tijdens de kantooruren mits contante betaling. Som over te schrijven op het rekeningnummer 645-1143591-93 bij de BVB met vermelding « Provinciebestuur van Limburg Gemeente Voeren. Provinciale Secundaire School, uitbreiding hoofdgebouw, perceel 1, bouwwerken » en BTW nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 14 uur, Aanbestedingslokaal Provinciehuis, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt, Dommelzaal, blok A, 1e verdieping, lokaal A1.08. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 01/08/2005. (@Ref :00671400/2005034941)

N. 10720 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Paul Vanswijgenhoven. Tel. 011/23.71.38. Fax 011/23.71.10. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. Tel. 014/58.50.05. Fax 014/59.03.67. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Groep Infrabo, Langstraat 65, 2260 Westerlo. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Steven De Ceulaer. Tel. 014/58.50.05. Fax 014/59.03.67. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

10878

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attesten van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005N07198. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 103,10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Verhoging van de kostprijs met 30,00 EUR bij verzending via post. Aankoop tijdens de kantooruren mits contante betaling. Som over te schrijven op het rekeningnummer 645-1143591-93 bij de BVB met vermelding « Provinciebestuur van Limburg, Gemeente Voeren, Provinciale Secundaire School, uitbreiding hoofdgebouw, perceel 3, elektrische installatie en BTW nummer ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 15 uur, aanbestedingslokaal Provinciehuis, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt, Dommelzaal, blok A, 1e verdieping, lokaal A1.08. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00671400/2005035522)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voeren Campus. Uitbreiding hoofdgebouw. Perceel 3 : elektrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Voeren Campus, Berneauweg 163 E te 3798 ’s-Gravenvoeren. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Taal offerte : Nederlands. Registratiecategorie : categorie 00 of 26. Erkenning : ondercategorie P1. Klasse : klasse 1 of hoger. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 10806 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Interelectra, t.a.v. Mevr. May Denier, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, tel. 011-26 63 50, fax 011-26 69 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering gas voor WKK. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het leveren van gas ten behoeve van 6 warmtekrachtkoppelinginstallaties in Limburg. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Limburg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 11.20.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen.

10879


II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese soecificaties te gebruiken : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : ± 34 290 273 kWh. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari 2006 en/of tot 31 december 2010 (vanaf de gunning van de opdracht).



II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sanmix kleuter- en lager onderwijs.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De kandidaat dient te beschikken over een leveringsvergunning afgeleverd door de VREG. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een kopie van de vergunning voor levering van gas in Vlaanderen, uitgereikt door de VREG. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 september 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : op eenvoudig verzoek via fax of e-mail gericht aan May Denier wordt u het bestek toegestuurd. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 september 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 26 september 2005, te 11 uur, Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : de opdracht wordt gegund voor een periode van vijf jaar met de mogelijkheid dat het jaarlijks kan opgezegd worden. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwwerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gesubsidieerde Vrije Gemengde Basisschool « De Hazelaar », Persoonstraat 1-3, 3500 Hasselt. Nuts code : BE 221. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : Stap 1, sanitair LO : zestig werkdagen. Stap 2, sanitair kleuters : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest van (voor)laatste kwartaal. Bewijs van registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : Enkel voor algemene of beperkte offerteaanvraag. Artikel 115 gunningscriteria (koninklijk besluit van 8 januari 1996) hier te kopiëren. IV.2. Administratieve inlichtingen :


IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 3906-1.



Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : vereniging Kannunik Triestscholen, V.Z.W., t.a.v. de heer Patrick Coeckelberghs, Kempische Steenweg 400, 3500 Hasselt, tel. 011-21 23 83, fax 011-21 00 22. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

Verkrijgbaar tot 19 september 2005. Prijs : 105,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rekening Studiebureau Agora, ING Bank 393-0154868-48, met vermelding BTW-nummer en e-mail adres. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 9 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 9 uur, vergaderzaal « De Vlaamse Kamer », Kempische Steenweg 40, 3500 Hasselt. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Marc Verstraeten, B.V.B.A., t.a.v. Mevr. Claudia Berben, Lange Kouterstraat 14a, 9230 Wetteren, tel. 09-365 71 71, fax 09-365 71 70. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Agora, N.V., t.a.v. Mevr. Kathleen Bontinck, Lange Kouterstraat 14a, 9230 Wetteren, tel. 09-365 71 71, fax 09-365 71 70. E-mail : [email protected].

N. 10855 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nv De Scheepvaart, Havenstraat 44, 3500 Hasselt. Website : www.descheepvaart.be. Contactpersoon : ing. Dirk Verhoeven (adjunct van de directeur-nv De Scheepvaart). Tel. 011/29.84.51. Fax 011/22.12.77. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ing. Dirk Verhoeven (adjunct van de directeur-nv De Scheepvaart). Tel. 011/29.84.51. Fax 011/22.12.77. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken, K.I.V.B., Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Contactpersoon : Kantoor voor inzage en verkoop bestekken, K.I.V.B. Tel. 02/790.51.60. Fax 02/290.19.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Guido Verscheuren (Hoofdmedewerker-nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde). Tel. 011/22.36.37. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellen van bruggen onder het beheer van nv De Scheepvaart : vervangen van waterdichtingslagen, uitzetvoegen, wegdek-, voetpaden fietspadverhardingen en oplegtoestellen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft tot doel : het vervangen van de waterdichtingslagen, uitzetvoegen en wegdekverhardingen van bruggen onder het beheer van nv De Scheepvaart. Bij enkele bruggen dienen eveneens de oplegtoestellen vervangen te worden. Aan volgende bruggen dienen herstellingswerken te gebeuren : Brug Neeroeteren. Brug Dessel 0-bis. Brug Herentals- Gerheze.

10880

Brug Oelegem II. Brug Sluis Olen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Neeroeteren, Dessel, Herentals, Oelegem en Olen. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45230000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 25 werkdagen per brug (5) = 125 werkdagen voor de 5 bruggen, alles samen binnen een termijn van één kalenderjaar. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De juridische, economische, financiële en technische situatie worden geleverd door onderstaande verklaringen/attesten/ bewijsstukken. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De inschrijver levert het bewijs, door document, getuigschrift of verklaring op erewoord dat hij zich niet bevindt in staat van uitsluiting, zoals bedoeld in art. 17 van het KB. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver worden gestaafd door de voorwaarden van erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt gestaafd door de voorwaarde van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 4. Categorie E, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DSW/05-35. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : 45,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken (K.I.V.B.) is belast met het verlenen van inzage en het verkopen van het bestek. Adres : Wetstraat 51, bus 7 te 1040 Brussel Postrekening 679-2005826-60. Bestek nr. DSW/05-35 (nv De Scheepvaart). Prijs 45,00 EUR (BTW inbegrepen). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 11 uur, nv De Scheepvaart, Afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt.

10881

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN


N. 10906 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nv De Scheepvaart, afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. Contactpersoon : ir. Arie Vermin (afdelingshoofd). Tel. 011/22.36.37. Fax 011/24.33.90. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : MVG, Copernicusgebouw, kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Wetstraat 51, verdieping 1, bus 7, 1040 Brussel. Contactpersoon : Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Albertkanaal. Stad Genk : Renovatie Haven Genk. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dit project omvat het renoveren van Haven Genk. Aan de noordkant zal er een verankerde damwand geplaatst worden van ± 480 m aan de waterzijde van de bestaande gewichtsmuur. Op deze damwand wordt een kaaimuur gebouwd. Hierop zullen nieuwe ladders, bolders, dekzerken en een wrijfhoutconstructie aangebracht worden. Ook het achterliggende kaaiplateau zal vernieuwd worden. De kraansporen, treinsporen en riolering die op dit plateau liggen zullen mee vernieuwd worden. Aan de zuidkant zullen buispalen geheid worden waaraan men nieuwe bolders gaat verankeren. Verder zullen er nog nieuwe ladders en dekzerken aangebracht worden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Albertkanaal, Stad Genk, vak 7 : Genk-Zutendaal. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45241100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 180 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver levert de volgende bewijzen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Ofwel : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast;

een attest van de Rechtbank van Koophandel of evenwaardig waaruit blijkt dat de betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan; een attest uitgereikt door de Administratie der Belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met de betaling van zijn belastingen. Ofwel : een verklaring op erewoord dat de aannemer zich niet bevindt in één van de gevallen van uitsluiting. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver worden gestaafd door uitsluitend de voorwaarden van erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt gestaafd door uitsluitend de voorwaarden van erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie B, klasse 8. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DSW/05-21. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005. Prijs : 91,75 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten betreffende deze aanbesteding zijn te bekomen : tegen betaling aan kas of op zicht van een duplicaat van het betalingsbewijs in het kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, verdieping 1, bus 7 te 1040 Brussel; per post, na overschrijving op rekening nr. 679-2005826-60 van het kantoor voor inzage en verkoop van bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, verdieping 1, bus 7 te 1040 Brussel, met vermelding « bestek nr. DSW/05-21 ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/09/2005, te 11 uur, afdeling Waterbouwkunde, Lombaardstraat 26, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00679393/2005036004)

N. 10907 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Caw ’t Verschil, Kuringersteenweg 439/3, 3511 Hasselt. Contactpersoon : Eric Bogers. Tel. 011/85.92.40. Fax 011/82.35.99. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Heedfeld, nv, Burchtstraat 8, 3770 Riemst. Contactpersoon : Frederik Heedfeld. Tel. 012/45.19.50. Fax 012/45.68.25. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Architect A. Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. Contactpersoon : Andre Spaas (Architect). Tel. 011/44.68.85. Fax 011/44.87.33. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Architect A. Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. Contactpersoon : Andre Spaas (Architect). Tel. 011/44.68.85. Fax 011/44.87.33. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Ontwerp en uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van het gebouw « de Biehal ». Installaties voor verwarming en sanitair. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kattenbos 59 te 3920 Lommel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45300000. Subcategorie : 45331000. Subcategorie : 45332400. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 956. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : 96,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 335-044165-358 op naam van Arteka, nv (Architect Spaas). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 15 uur, Architect A. Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Registratie : categorie 25. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00676305/2005036009)

10882

N. 10918 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Caw ’t Verschil, Kuringersteenweg 439/3, 3511 Hasselt. Contactpersoon : Eric Bogers (Directeur). Tel. 011/85.92.40. Fax 011/82.35.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectuur André Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. Contactpersoon : Wout Claes. Tel. 0486/69.74.64. Fax 011/44.87.33. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectuur André Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. Contactpersoon : Wout Claes. Tel. 0486/69.74.64. Fax 011/44.87.33. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Architectuur André Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. Contactpersoon : Wout Claes. Tel. 0486/69.74.64. Fax 011/44.87.33. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Interne aanpassingen van het gebouw. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Interne aanpassingen van het gebouw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kattenbos 59, 3920 Lommel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 250 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Teneinde na te gaan of de aannemer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt, dient hij volgende documenten bij te voegen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : 1. Uittreksel uit strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerecht of een overheidsinstantie van het land van oorsprong waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. 2. Attest van de Rechtbank van Koophandel of evenwaardig waaruit blijkt dat de betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan. 3. Attest R.S.Z. waaruit blijkt dat de betrokkene heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage Sociale Zekerheid en bestaanszekerheid. Voor de inschrijver van vreemde nationaliteit een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen t.a.v. de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. 4. Attest uitgereikt door de Administratie der Belasingen waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de betaling van zijn belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

10883


Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : 1. Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. 2. Een document met de gemiddelde jaaromzet van 0,4 miljoen EUR of meer in de laatste drie boekjaren. De omzet wordt gecertifieerd door een bedrijfsrivisor of een erkend accountant. In geval van tijdelijke vereniging wordt dit cijfer verhoogd tot 0,8 miljoen EUR met 2 partners of tot 1,2 miljoen EUR met 3 partners. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst met de bezetting en de studie- en beroepskwalificaties van al het tewerkgestelde personeel, een volledig gedetailleerde beschrijving, inbegrepen organigram van het bedrijf (organisatie) met inbegrip van de infrastructuur en de technische middelen en mogelijkheden om de opdracht naar behoren en kwaliteitsvol te kunnen uitvoeren. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04390. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 90,75 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 15 uur, Architectuur André Spaas, Stationsstraat 28, 3930 Hamont-Achel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00672113/2005035994)

N. 10359 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Maasmechelen, Heirstraat 239, 3630 Maasmechelen. Contactpersoon : R. Houben. Tel. 089/76.96.86. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Rik Lijnen (ind.ing.). Tel. 011/23.73.63. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Maasmechelen, aanleg fietspad langs weg naar Zutendaal en de Langeweidestraat.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Maasmechelen, aanleg fietspad langs weg naar Zutendaal en de Langeweidestraat. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Maasmechelen. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 30-34-2004. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/08/2005. Prijs : 26 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/08/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034076)

N. 10659 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Maasmechelen, Langstraat 31, 3630 Maasmechelen, tel. 089-48 28 00, fax 089-76 79 10. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van droge voeding aan de grootkeuken en diensten van het O.C.M.W. Maasmechelen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van droge voeding aan de groorkeuken en diensten van het O.C.M.W. Maasmechelen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Rusthuis Sint-Jan, Rijksweg 106, Maasmechelen en centrum De Oude Burelen, Heufkensweg 4, Maaschelen. P & O, Langstraat 31, Maasmechelen en dienst OTZ, Kastanjelaan 61, Maasmechelen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 15.00.00.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een document waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord heeft aangevraagd of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert. Een geldig R.S.Z.-akkoord. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een verklaring bijvoegen betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een geactualiseerde referentielijst met instellingen uit de gezondheidssector bijgevoegd. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 september 2005. Prijs : 25,00 euro. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaande storting op rekening 091-0009962-97 wordt het bestek opgestuurd. bestek kan ter plaatse worden betaald en afgehaald maar enkel na telefonische afspraak. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 23 september 2005, te 9 uur, raadzaal O.C.M.W. Maasmechelen, Langstraat 31, 3630 Maasmechelen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

10884

N. 10660 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Maasmechelen, Langstraat 31, 3630 Maasmechelen, tel. 089-48 28 00, fax 089-76 79 10. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van vlees aan de grootkeuken van het O.C.M.W. Maasmechelen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van vlees aan de grootkeuken van het O.C.M.W. Maasmechelen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Rusthuis Sint-Jan, Rijksweg 106, Maasmechelen. Centrum De Oude Burelen, Heufkensweg 4, Maasmechelen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 15.11.00.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Een document waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van faillissement of geen gerechtelijk akkoord heeft aangevraagd of niet in staat van faillissement, vereffening of een gelijkaardige situatie verkeert. Een geldig R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een verklaring bijvoegen betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een geactualiseerde referentielijst met instellingen uit de gezondheidssector bijvoegen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 september 2005. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaande storting op rekening 091-0009962-97 wordt het bestek opgestuurd.

10885


Bestek kan ter plaatse worden betaald en afgehaald maar enkel na telefonische afspraak. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 23 september 2005, te 9 u. 45 m., raadzaal O.C.M.W. Maasmechelen, Langstraat 31, 3630 Maasmechelen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 30-31-2003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/09/2005. Prijs : 29 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

N. 10692 AANKONDIGING VAN OPDRACHT


Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Maasmechelen, Heirstraat 239, 3630 Maasmechelen. Contactpersoon : R. Houben. Tel. 089/76.96.10. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Rik Lijnen (ind. ing.). Tel. 011/23.73.63. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Maasmechelen, aanleg fietspad Weg naar Geneuth. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Maasmechelen, aanleg fietspad Weg naar Geneuth. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Maasmechelen. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

N. 10705 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Dilsen-Stokkem, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem. Contactpersoon : Jean Gonnissen (ind. ing.). Tel. 089/79.08.24. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Hubert Meuwis (ingenieur). Tel. 011/23.73.62. Fax 011/23.73.10. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dilsen-Stokkem, buitengewone herstelling van de stoepen in de wijk Spileind. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : DilsenStokkem, buitengewone herstelling van de stoepen in de wijk Spileind. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dilsen-Stokkem. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9-100-05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/09/2005. Prijs : 27 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00681501/2005035300)

N. 10912 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Sint-Martinus, Europalaan 161, 3650 Dilsen-Stokkem. Contactpersoon : Albert Hensels. Tel. 089/75.77.28. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Spectrum, nv, Hefveldstraat 13, 3500 Hasselt. Website : www.spectrum.be. Contactpersoon : Jozef Roux. Tel. 011/23.46.42. Fax 011/26.17.90. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Deelopdracht III : schilderwerken intérieur. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deelopdracht III : schilderwerken intérieur. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Martinuskerk te Dilsen-Stokkem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45442100. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10886

II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De borgtocht voor onderhavige opdracht bedraagt 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht (excl. BTW). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Uitsluitingsgronden : in staat verkeren van faillissement of vereffening; niet in orde zijn met sociale zekerheid; niet in orde zijn met betaling belastingen; Bewijzen dienen afgeleverd via een recent getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheden. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Financierings- en betalingswijzen volgens art. 15 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden voor een overheidsopdracht van werkne volgen bijlage bij het KB van 26/09/16 (BS 18/10/1996). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 22. Vereiste studie- en beroepskwalificaties van de aannemerrestaurateur/schilderwerken en van het ondernemingskader en in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken; te staven d.m.v. gewettigde fotokopie of afschrift van diploma’s en/of getuigschriften. Referenties : het bij de kandidatuurstelling bijvoegen van een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. Het bij de kandidatuurstelling voegen van een verklaring waarin de werknemer/onderaannemer vermeld worden die, al dan niet uitmakend van de onderneming ter beschikking zullen staan van de aannemer voor de uitvoering van het werk (inclusief opgave van de contactpersonen), meer bepaald laboratoria, univeristaire of wetenchappelijke instellingen, kunsthistorische experten, opleidingsinstituten, restaurateurs gespecialiseerd : op materiaal-technisch vlak; op bouwfysisch vlak; op kunthistorisch vlak; op het vlak van kennis en toepassing van sjablonering zoals voorzien in het dossier. Alle gevraagde documenten en/of afschriften dienen op straffe van nietigheid van de inschrijving bij de inschrijving gevoegd te worden. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D23, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagst regelmatige inschrijving. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Schilderwerken interieur Sint-Martinuskerk DilsenStokkem.

10887


IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 66,83 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te storten op rekeningnr. 735-3031185-20 van Spectrum NV met vermelding van het BTW nr. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 26/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/09/2005, te 11 uur, Europalaan 65 (pastorij), 3650 Dilsen-Stokkem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00676307/2005035720)

N. 10693

Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 45-51-2003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/09/2005. Prijs : 33 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken


AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Voeren, Schoolstraat 115, 3798 Voeren. Contactpersoon : G. Pluskin (toezichter). Tel. 043/81.08.09. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Rik Lijnen (ind. ing.). Tel. 011/23.73.63. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Voeren, herinrichting dorp, mot en Dorpsstraat te SintMartens-Voeren. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voeren, herinrichting dorp, mot en Dorpsstraat te Sint-Martens-Voeren. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Voeren. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

N. 10710 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V. Nieuw Sint-Truiden, t.a.v. de heer Feucht, Georges, Gorsemweg 53, 3800 Sint-Truiden, tel. 011-68 33 79, fax 011-67 43 10. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : nieuwbouw van tien koop- en negenendertig huurwoongelegenheden met dertig ondergrondse garages, kelders, fietsenbergingen, technische lokalen en de aanleg van het privé en openbaar domein met vijftien autostandplaatsen, Kwadensteenweg, Sint-Truiden. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kwadensteenweg, SintTruiden. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.10.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeshonderd kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : volgens bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 8 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 880 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : Dossier(s) enkel tegen contante betaling zelf af te halen in de kantoren van de huisvestingsmatschappij, C.V. Nieuw Sint-Truiden, Gorsemweg 53, Sint-Truiden, open op maan-, woens-, donder- en vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en op dinsdag van 14 u. 30 m. tot 17 u. 30 m. ofwel na telefonische afspraak (geen verzendingen). Dossiers liggen tevens ter inzage : In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, op werkdagen van 10 tot 16 uur. Bij de respectievelijke ontwerper : WAW architecten Plantefeve Castryck & Helsen, Vital Decosterstraat 66, te 3000 Leuven, tel. 016-20 71 57, na telefonische afspraak. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 10 uur, Gorsemweg 53, 3800 Sint-Truiden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10882 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van Overpelt, Oude Markt 2, 3900 Overpelt. Website : [email protected]. Contactpersoon : Karel Pinxten (burgemeester-gemeentebestuur). Tel. 011/80.94.32. Fax 011/80.94.01. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Willem Van Hoof, Kerkstraat 13, 3941 Eksel. Contactpersoon : Willem Van Hoof (architect). Tel. 0475/46.30.37. Fax 011/73.46.71. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Willem Van Hoof, Kerkstraat 13, 3941 Eksel. Contactpersoon : Willem Van Hoof (architect). Fax 011/73.46.71. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sociaal Centrum De Open Poort.

10888

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sociaal centrum de Open Poort. Lot 2 : Sterk- en zwakstroominstallaties. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De Heuf, 3900 Overpelt. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 140 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2001.038L2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005. Prijs : 42,35 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek, de opmetingsstaten, de plannen en het inschrijvingformulier kunnen bekomen worden na storting van de vergoeding voor het aanbestedingsdossier op rekeningnummer 235-0408492-37 bij de Fortisbank te Overpelt op naam van architect Van Hoof, Kerkstraat 13, 3941 Eksel, en met vermelding van dossiernummer of benaming van de opdracht. Het aanbestedingdossier wordt samen met de factuur verzonden onmiddellijk na ontvangst van de storting. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/09/2005, te 11 uur, raadszaal, gemeentehuis Overpelt, Oude Markt 2, 3900 Overpelt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 07/08/2005. (@Ref :00671223/2005035948)

N. 10376 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Neerpelt, Kerkstraat 7, 3910 Neerpelt. Contactpersoon : F. Vangansewinkel (ing.). Tel. 011/80.97.40. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

10889


Contactpersoon : Hubert Meuwis (ind.ing.). Tel. 011/23.73.62. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Neerpelt, buitengewone herstelling (overlaging) wegen en herinrichting bocht aan VMW De Roosen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Neerpelt, buitengewone herstelling (overlaging) wegen en herinrichting bocht aan VMW De Roosen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Neerpelt. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 32-104-05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/08/2005. Prijs : 31 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/08/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/08/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00670024/2005034172)

N. 10808 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Hamont-Achel, Stad 40, 3930 Hamont-Achel, tel. 011-44 50 40, fax 011-44 72 37. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Hamont-Achel. Waterbeheersing Beverbeek-Elsbroek. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : grondwerk herinrichting waterloop inclusief bestrating met breuksteen. Aanplanting hoogstammen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hamont-Achel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.20.00-0. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.11.25.00-0; 45.11.22.10-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie in categorie 00 of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : projectnummer 98738/10B. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 91,02 EUR, prijs incl. BTW en verzending; 85,02 EUR, prijs incl. BTW en excl. verzending. Voorwaarden voor verkrijging : mits betaling per cheque ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 457-4539121-12 van Libost-Groep, N.V., raadgevend ingenieurs met vermelding « bestek projectnummer 98738/10B ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 5 september 2005, te 16 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 5 september 2005, te 16 uur, schepenzaal Hamont, Stad 40, 3930 Hamont-Achel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bestek ligt eveneens ter inzage bij het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 16 juni 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : LibostGroep, N.V., Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, tel. 011-26 08 70, fax 011-26 08 80. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Libost-Groep, N.V., Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt, tel. 011-26 08 70, fax 011-26 08 80.

N. 10398 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Hechtel-Eksel, Don Boscostraat 5, 3940 Hechtel-Eksel. Contactpersoon : R. Geuens (ing.). Tel. 011/73.47.49. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Marc Leenen (ind.ing.). Tel. 011/23.73.61. Fax 011/23.73.10. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Hechtel-Eksel, onderhoud en buitengewone herstelling buurtwegen (Eikendreef ea.). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Hechtel-Eksel, onderhoud en buitengewone herstelling buurtwegen (Eikendreef ea.). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hechtel-Eksel. NUTS code : BE22. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05.

10890

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16-52-2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/09/2005. Prijs : 16 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/09/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 28/07/2005. (@Ref :00670024/2005034306)

N. 10694 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg. Contactpersoon : Eric Diepvens (diensthoofd-technische dienst). Tel. 011/34.92.51. Fax 011/34.48.64. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Ontruimen van bestaande graven op de begraafplaats te Leopoldsburg. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken omvatten in hoofdzaak : het opgraven van de stoffelijke resten; het afbreken, uitbreken en afvoeren van de grafkelders; het herbegraven van de stoffelijke resten op het kerkhof; het plaatsen en verwijderen van een ondoorzichtige afscheiding; in functie van de grondwaterstand, het plaatsen van een bronbemaling; het aanvullen van de ontruimde graven met zwarte, gezeefde grond.

10891


II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeentelijke Begraafplaats Leopoldsburg, Diestersteenweg z/n te 3970 Leopoldsburg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45215400. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs toevoegen van de bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie is te leveren samen met een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van het voorbije kwartaal. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voor deze werken is geen erkenning vereist op basis van de raming. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 862.1/CW/TD/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/09/2005. Prijs : Gratis. Voorwaarden voor verkrijging : Op eenvoudige aanvraag via post of digitaal. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 11 uur, Gemeentehuis Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/07/2005. (@Ref :00681216/2005032217)

N. 10695 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg. Contactpersoon : Eric Diepvens (Diensthoofd-Technische dienst). Tel. 011/34.92.51. Fax 011/34.48.64. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoudswerken aan diverse wegen, dienstjaar 2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aard en omvang van de werken : herstellen van gebrekkige plekken in asfalt; overlagingen met SMA C2; herstellen van betongoten; aanleggen van voetpaden in straatstenen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Grondgebied gemeente Leopoldsburg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233141. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Het bewijs van registratie is te leveren samen met een R.S.Z.-attest van het laatste kwartaal. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het attest van erkenning en registratie moet worden toegevoegd. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1. Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 865.11/CW/TD/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/09/2005. Prijs : 62,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De bescheiden kunnen aangekocht worden mits voorafgaande storting op het rekeningnr. 235-0119265-64 (BTWnr. vermelden) met vermelding van « Dossier 05/05 onderhoud Leopoldsburg ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/09/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/09/2005, te 10 u. 30 m., Gemeentehuis Leopoldsburg, Koningin Astridplein 37, 3970 Leopoldsburg. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/07/2005. (@Ref :00681226/2005032244)


10892

Sous-catégorie D.13, classe 1 (estimation hors T.V.A.).

N. 10851

Section IV. Procédure Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Liège, bâtiments communaux, à l’attention de M. le directeur en chef du 8ème département (service des travaux), En Potiérue 5, 15ème étage, 4000 Liège, tél. 04-221 85 63, fax 04-221 85 99. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : entretien et réparation des menuiseries extérieures dans divers pavillons scolaires. II.1.5. Description/objet du marché : réparation des menuiseries renouvellement des planches de face en multiplex marin, protection des abouts de poutre, décapage des menuiseries extérieures, protection et finition non filmogène sur feuillus toutes essences, peinture sur les parties métalliques extérieures, remplacement d’éléments de façade, peinture des boiseries extérieures. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre IMC : quai de Wallonie 3, à 4000 Liège; Mini-crèche Magnolia : rue des Magnolia, à 4000 Liège; Jardin d’enfants : Parc de la Boverie, à 4020 Liège; Groupe scolaire de Bois de Breux : rue de Herve 322, à 4030 Grivegnée; Groupe scolaire : rue de Porto 76, à 4020 Bressoux. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.45.31.00-8. II.3. Délai d’exécution : vingt jours par bâtiment. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de l’agréation en sous-catégorie D.13 et être titulaires de la classe correspondante au montant de l’offre déposée. III.1. Situation juridique, références requises : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas d’exclusion cités à l’article 17, 5° et 6° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 est apportée par la production des pièces suivantes : l’attestation de sécurité sociale, conformément à l’article 17bis dudit arrêté royal; le certificat d’enregistrement comme entrepreneur. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur. III.4. Capacité technique, références requises : voir renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs :

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2081. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 9 EUR. Conditions d’obtention : a) paiement du montant correspondant au prix des documents CSC : 9 EUR à la caisse communale (de 9 à 12 heures et de 13 h 30 m à 15 h 30 m, du lundi au jeudi et de 9 heure à 11 h 30 m le vendredi), îlot Saint-Georges, En Féronstrée 86, à Liège qui délivrera une preuve de paiement; b) paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte 091-0004322-83 de l’administration communale de Liège, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve du maiement; 2° envoi des documents par la poste (le coût des documents est à majorer d’une somme forfaitaire de 1,50 EUR supplémentaire, par cahier spécial des charges demandé, pour participation aux frais d’envoi), la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite. Pour plus de rapidité, la demande peut être faite par fax, au numéro 04-221 85 99 (accompagnée également de la preuve de paiement). En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « article n° 040/36148/04/04, dossier 2081 ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 14 septembre 2005, à 11 heures, ville de Liège, 8ème département, Cité Administrative, 14ème étage, porte 1404, en Potiérue 5, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Liège, bâtiments communaux, à l’attention de Mme Monica Baijot, Cité administrative, 14ème étage, En Potiérue 5, 4000 Liège, tél. 04-221 85 63, fax 04-221 85 99. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : ville de Liège, bâtiments communaux, à l’attention de travaux non subsidés « Adjudication », Cité administrative, 14ème étage, porte 1405, En Potiérue 5, 4000 Liège, tél. 04-221 85 63, fax 04-221 85 99. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : ville de Liège, bâtiments communaux, à l’attention de travaux non subsidés « Adjudication », Cité administrative, 14ème étage, porte 1405, En Potiérue 5, 4000 Liège, tél. 04-221 85 63, fax 04-221 85 99.

N. 10883 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :

10893


Institut scientifique des Services public, rue de Chéra 200, 4000 Liège. Personne de contact : Jean Jadin (directeur général-direction). Tél. 04/229.83.11. Fax 04/252.46.65. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

SECTION II. OBJET DU MARCHE


II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un GC/MS. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture d’un GC/MS (chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ISSeP, rue du Chéra 200, 4000 Liège. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 33253221. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 2 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Se référer à l’A.R. du 08/01/1996 art. 42, § 1er, art. 43 à 45. III.1) Situation juridique - références requises : Se référer à l’A.R. du 08/01/1996, art. 43. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Se référer à l’A.R. du 08/01/1996, art. 44. III.4) Capacité technique - références requises : Se référer à l’A.R. du 08/01/1996, art. 45. ISO 9001 est exigé. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : La qualité technique et analytique de l’appareil proposé : 50 points. La qualité du logiciel de pilotage : 10 points. Le prix : 30 points. Le service après-vente : 5 points. La qualité de l’écolage proposé : 5 points. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 06/05. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 15 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 15/09/2005

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00610314/2005035631)

N. 10898 Avis de marché Services

Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Société publique d’Aide à la Qualité de l’Environnement, société anonyme, en abrégé : « SPAQuE », à l’attention de M. Philippe Adam, administrateur-directeur, boulevard d’Avroy 38, 4000 Liège, tél. + 32-4 220 94 11, fax + 32-4 221 40 43. E-mail : [email protected]. Internet : www.spaque.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 7. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : livraison d’un système de gestion informatique intégré. II.1.6. Description/objet du marché : Dans le cadre de son activité de gestion de la qualité de l’environnement, la SPAQuE a décidé de se doter d’un système de gestion informatique intégré. Cette solution intégrée devra couvrir les besoins des services techniques de la SPAQuE. Il s’agira d’une part de mettre en place une gestion de projets permettant notamment la définition et le suivi des budgets et des plannings. D’autre part, une gestion électronique des documents devra être implémentée et intégrée à la gestion de projets. La gestion électronique des documents devra offrir la possibilité de mettre en place une gestion de workflow, commune à tous les services de la SPAQuE, et permettre la diffusion des documents sur un Portal Web. Les services techniques de la SPAQuE disposent aujourd’hui d’une banque de données rassemblant toute une série d’informations liées aux sites répertoriés. Cet outil devra être intégré dans la nouvelle solution informatique. L’informatisation s’étendra également à la comptabilité, aux achats, aux aspects commerciaux et à la gestion des ressources humaines pour les aspects liés au suivi des absences/présences et la communication avec le secrétariat social. Le renouvellement du système de pointage « entrée/sortie » et son intégration dans le système informatique fait également partie du projet. Ce marché concerne la livraison d’une « solution totale intégrée » comprenant : le ou les logiciels, le système de pointage et les prestations de service liées à l’implémentation de la solution, c’est-à-dire les analyses, les développements, le paramétrage de la solution, la formation du personnel et la gestion de projets. Cette solution. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : SPAQuE, S.A., boulevard d’Avroy 38, 4000 Liège. II.1.8. Nomenclature :


10894

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun Marchés Publics) : Objet principal : descripteur principal 72.26.80.00. Objets supplémentaires : descripteur principal 72.23.00.00; 72.26.30.00; 72.10.00.00. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPA 45.24.14.00-2. II.1.9. Division en lots : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois (à compter du trentième jour suivant l’attribution du marché).

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.


Avis de marché

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant total (voir cahier des charges). III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir cahier des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : personne morale ou association de personnes morales. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur visant l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (suivant modèle fourni en annexe du cahier spécial des charges); une attestation originale de l’O.N.S.S. ou de l’organisme équivalent de l’Etat membre certifiant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale; une attestation démontrant le paiement régulier des impôts. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : les bilans des trois derniers exercices format BNB (ou équivalent si une législation sur la publication des comptes annuels est en vigueur dans l’Etat membre dont ressort le prestataire); une déclaration sur le chiffre d’affaires relatif aux services auxquels le présent marché se réfère. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : aptitude dans l’étude, le développement et la mise en place de logiciels : d’application; de gestion financière; de projets; de gestion documentaire; de ressources humaines; de formation d’utilisation; d’assistance technique. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : restreinte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : trente-sept jours, à compter de la date d’envoi de l’avis, à 10 heures.


N. 10809

Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale des Personnes âgées de Liège et Environs (IPAL) S.C.R.L., à l’attention de M. Pierre Rondal, directeur général, rue BasseWez 301, 4020 Liège, tél. + 32-4 341 79 76, fax + 32-4 341 78 10. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http://www.ipal.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Intercommunale des Personnes âgées de Liège et Environs, s.c.r.l.; Cliniques de l’IPAL, site Peri; construction d’un centre de tri des déchets, lot 1. II.1.6. Description/objet du marché : le présent marché s’étend à la construction d’un centre fermé de tri des déchets destinés à l’élimination, le regroupement s’effectuant dans des conteneurs distincts. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Basse-Wez 301, à 4020 Liège. Code NUTS : BE 332. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.20.00.00-9. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent septante jours calendrier, à compter de l’attribution du marché. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché (hors T.V.A.). Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d’euros supérieur. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : les paiements se font par acomptes mensuels sur base d’état d’avancement détaillés. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : si l’adjudicataire du marché est un groupement d’entrepreneurs, la responsabilité solidaire de chaque composant est exigée.

10895


III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Pour comprendre la situation juridique de l’entreprise, chaque offre doit être accompagnée des documents suivants : un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit d’une société à capitaux, pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes, pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; l’attestation de l’O.N.S.S. couvrant l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres, conformément à l’article 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Conformément à l’article 18 (travaux) ou l’article 44 (fournitures) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, les références suivantes sont demandées à l’entrepreneur pour justifier de sa capacité technique : l’effectif moyen annuel de l’entreprise et le chiffre d’affaires global pour les trois derniers exercices; une déclaration bancaire appropriée. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Conformément à l’article 19 (travaux) ou l’article 45 (fournitures) de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, les références suivantes sont demandées à l’entrepreneur pour justifier de sa capacité technique : compétence et titres du personnel de l’entreprise; liste des travaux de référence exécutés ou des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, avec indication du montant, de l’époque et des destinataires publics ou privés; certificats de bonne exécution des maîtres d’ouvrages et d’architectes de chantiers réalisés. Les sous-traitants proposés par l’entrepreneur doivent satisfaire aux mêmes exigences. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Catégorie D (entreprises générales de bâtiments), classe 3. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 28 septembre 2005. Prix : 75,00 EUR (T.V.A. comprise). Conditions et mode de paiement : par virement bancaire (avec indication du nom de la société, de l’adresse et du numéro de T.V.A.), au compte n° 091-0100963-15, préalable à l’envoi par courrier aux frais du demandeur. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 29 septembre 2005, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants de l’IPAL; toute entreprise ou leur représentant mandaté. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 29 septembre 2005, à 14 heures, aux Cliniques de l’IPAL, site Valdor, centre administratif (salle de réunion), rue Basse-Wez 301, à 4020 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.

V.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Intercommunale des Personnes âgées de Liège et Environs (IPAL) S.C.R.L., à l’attention de M. Jean-Luc Henry, ingénieur-architècte, rue Basse-Wez 301, 4020 Liège, tél. + 324 341 79 76, fax + 32-4 341 78 10. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http://www.ipal.be.

N. 10856 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale du Centre funéraire de Liège et environs, rue des Coquelicots 1, 4020 Liège. Personne de contact : André Thonnard (Directeur Général). Tél. 04/342.80.73. Fax 04/344.25.27. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : SPI+, Atrium Vertbois, rue du Vertbois 11, 4000 Liège. Website : http ://www.spi.be. Personne de contact : Virginie Lejeune. Tél. 04/230.11.61. Fax 04/230.11.20. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : SPI+, Atrium Vertbois, rue du Vertbois 11, 4000 Liège. Website : http ://www.spi.be. Personne de contact : Virginie Lejeune. Tél. 04/230.11.61. Fax 04/230.11.20. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : SPI+, Atrium Vertbois, rue du Vertbois 11, 4000 Liège. Website : http ://www.spi.be. Personne de contact : Virginie Lejeune. Tél. 04/230.11.61. Fax 04/230.11.20. E-mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un crématorium à Welkenraedt. Auteur de projet. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché a pour objet une mission complète d’architecture ainsi que : mission complète d’ingénierie en stabilité et techniques spéciales; mission de coordination en matière de sécurité et de santé; mission relative à l’installation et à l’intégration des fours et systèmes de filtration, un ingénieur-conseil étant toutefois désigné pour l’exécution de cette mission via une procédure de passation distincte et intervenant en qualité de sous-traitant imposé de l’auteur de projet; coordination de la mission du sous-traitant imposé avec les autres missions mentionnées ci-avant; pour la construction d’un complexe funéraire à Welkenraedt, y compris les équipements spécifiques ainsi que l’aménagement des abords incluant les pelouses d’inhumation et de dispersion, le columbarium, les accès et parkings. Cette mission sera accomplie conformément aux normes en la matière. Etendue globale du marché (y compris l’option) : les travaux associés à ces études (non compris la fourniture et l’installation des fours et systèmes de filtration) sont estimés à 6.397.000 EUR HTVA. Les travaux associés à la coordination de l’installation et l’intégration des fours et filtres sont estimés à 996.000 EUR HTVA.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Option : un funérarium pourrait être intégré au projet du crématorium. Les travaux associés aux études du funérarium sont estimés à 224.000 EUR HTVA. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de l’Yser, 4840 Welkenraedt. Code NUTS : BE333. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74200000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A partir de l’attribution de la mission d’auteur de projet jusqu’à la réception définitive des travaux. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir points suivants. III.1) Situation juridique - références requises : Pour l’absence de causes d’exclusion : 1. une déclaration sur l’honneur par laquelle le candidat déclare ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Ladite déclaration sera conforme à l’annexe 1 de la circulaire du Gouvernement wallon du 21 mai 2001, marché public sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (MB, 18 juillet 2001, p. 24.532). Pour le respect des obligations sociales et fiscales : 1. d’une part, remise d’une attestation prouvant que le candidat est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale pour l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date limite de réception des candidatures (soit du 1er trimestre 2005), selon les dispositions de l’article 69bis de l’AR du 8 janvier 1996, § 1 s’il est Belge ou § 2 s’il est étranger; 2. d’autre part, remise : soit d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276 C 2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la TVA, ces documents devront dater de 6 mois au maximum; soit de preuves équivalentes, datant de 6 mois au maximum, dans un autre État membre prouvant que le candidat respecte ses obligations en matière fiscale. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : La capacité économique et financière des candidats est justifiée par les références suivantes : 1. la production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. Cette assurance devra couvrir le candidat pour l’ensemble des missions d’architecture, d’étude de stabilité et de techniques spéciales et de coordination sécurité-santé ainsi que la mission du sous-traitant imposé, et couvrir adéquatement la responsabilité contractuelle et extra-contractuelle vis-à-vis du maître de l’ouvrage et vis-à-vis des tiers avant la réception de l’ouvrage durant la période d’édification et après la réception de l’ouvrage en couvrant notamment la garantie décennale et la garantie des vices véniels non décennaux. Le plafond de couverture par sinistre devra être suffisant pour couvrir totalement la responsabilité découlant de la conclusion du présent marché de services. Pour être valable, la preuve de souscription d’assurance devra répondre à toutes les conditions susmentionnées; 2. une déclaration mentionnant le chiffre d’affaires global du candidat réalisé au cours des trois derniers exercices. Si, pour une raison justifiée, les candidats ne sont pas en mesure de fournir les références demandées, ils sont admis à prouver leurs capacités économiques et financières par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur. III.4) Capacité technique - références requises :

10896

La capacité personnelle et technique des candidats est justifiée par les références suivantes : 1. la liste des principaux services exécutés ou en vue d’être exécutés, en son nom propre, au cours des trois dernières années en matière de construction ou de rénovation de bâtiment d’importance similaire et/ou de fonction(s) proche(s) au présent marché, indiquant le montant des travaux hors TVA et honoraires, la date et leur destinataire public ou privé; a) s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; b) s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Cette liste comprendra au moins deux références significatives pour des services d’importance similaire au présent marché; 2. la liste des principaux services exécutés en matière de marchés publics (autres que ceux déjà repris dans la liste visée au point 1 ci-avant) indiquant le montant hors TVA et honoraires, la date et leur destinataire justifiés comme indiqué ci-avant; 3. la liste des principaux services de coordination des études d’installation d’unités industrielles exécutés ou en cours d’exécution au cours des trois dernières années, indiquant le montant hors TVA et honoraires, la date et leur destinataire justifiés comme indiqué au point 1 ci-avant; 4. un dossier (max 4 pages A4) présentant une réalisation antérieure d’un projet de budget comparable à celui du présent marché, renseignant notamment la valeur de l’estimation, du montant adjugé et du décompte final ainsi que les délais estimés et les délais réalisés; 5. la liste de références communes des membres de l’équipe; 6. la justification de la disponibilité des ressources en personnel par les titres d’études et professionnels du candidat ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, des responsables de l’exécution du service devant être composé d’architectes, d’ingénieurs stabilité, d’ingénieurs techniques spéciales et de coordinateurs sécurité et santé; 7. la preuve de leur inscription au tableau de l’Ordre ou à la liste des stagiaires d’un conseil provincial de l’Ordre des Architectes ou de l’autorisation visée à l’article 8 de la loi du 26 juin 1963 créant un Ordre des Architectes. Pour les candidats ressortissant d’États membres de la Communauté économique européenne ou d’un autre État, partie à l’accord concernant l’espace économique européen, une attestation certifiant qu’ils exercent légalement les activités d’architecte dans l’État où ils sont établis; 8. la preuve que la(les) personne(s) chargée(s) de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose(nt) des qualifications requises sur base des articles 56 à 64 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles; 9. une déclaration sur l’honneur signée par la ou les personnes visées au point précédent selon laquelle elle dispose d’une connaissance suffisante de la réglementation et des techniques en matière de bien-être sur les chantiers temporaires ou mobiles; 10. l’engagement du candidat de souscrire dès l’attribution du marché à une assurance en responsabilité civile pour la fonction de coordinateur, telle qu’elle est requise par l’article 65 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, ou une attestation d’un assureur suivant laquelle il est prévu qu’en cas d’attribution du marché au candidat, cette assurance entrera automatiquement en vigueur. Le montant de la couverture d’assurance devra être précisé et tiendra compte de l’importance des risques du chantier faisant l’objet du marché de travaux. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 5, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OMULROB. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 12/09/2005, à 11 heures.

10897


IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Le dossier de candidature est introduit sous double enveloppe fermée, avec la mention « Marché de services relatif à la construction d’un crématorium à Welkenraedt. Dossier de candidature auteur de projet. Ne pas ouvrir. Séance du 12/09/05 ». Le présent marché atteignant le seuil européen, un avis de marché similaire a été envoyé au Journal officiel des Communautés européennes le 03/05/2005. V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00681093/2005035583)

N. 10913 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CILE, rue du Canal de l’Ourthe 8, 4031 Angleur. Website : www.cile.be. Personne de contact : Marc Heggerickx. Tél. 04/367.85.18. Fax 04/366.16.12. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : S05-358. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation du château d’eau de la rue des Champs à Grâce-Hollogne. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Province de Liège, Grâce-Hollogne. Code NUTS : BE332. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45240000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 70 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Le candidat apportera la preuve. III.1) Situation juridique - références requises : Par un certificat émis par le bureau des Recettes des Contributions du lieu du siège de l’entreprise ou, pour les soumissionnaires n’étant pas établis en Belgique, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, attestant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi.

III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1. Par un certificat émis par le tribunal de commerce du lieu du siège de l’entreprise attestant : A) qu’il ne se trouve pas dans un état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; B) qu’il n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. III.4) Capacité technique - références requises : 1. Une liste des références des ouvrages réalisés durant les cinq dernières années (avec indications des montants, destinataires et lieux). 2. Une liste des références pour la réalisation d’étanchéité de cuves destinées au stockage de l’eau potable (avec indications des montants, destinataires et lieux). 3. Une liste du personnel occupé. 4. Une liste des moyens dont il dispose pour réaliser le travail. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2. Sous-catégorie D21, classe 2. Sous-catégorie D24, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S05-358. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Le présent avis constitue un appel à candidatures (procédure négociée) et partant seul les candidats qui seront sélectionnés au terme de la sélection qualitative se verront adresser le cahier spécial des charges. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 08/08/2005. (@Ref :00669631/2005033026)

N. 10754 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Intercommunale Intradel S.C., à l’attention de M. R. Croughs, directeur général, port de Herstal, pré Wigi, 4040 Herstal, tél. + 32-4 240 74 51, fax + 32-4 240 48 07. Internet : http://www.intradel.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : conception et exécution, services accessoires. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres général pour le renouvellement de l’usine de valorisation énergétique de déchets à Herstal. II.1.6. Description/objet du marché : Réalisation en un seul lot de : la conception, la construction, la mise en service et l’exploitation probatoire d’une nouvelle usine de valorisation énergétique de 320 000 tonnes par an de déchets ménagers et assimilés et de déchets industriels banals (« Les Travaux »). Deux phases sont prévues pour les travaux : phase 1 (conception, construction et mise en service) et phase 2 (exploitation probatoire de trois ans après mise en service). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : usine de Herstal, port de Herstal, pré Wigi, à 4040 Herstal. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.25.23.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le marché comprend, outre les travaux de base décrits au point II.1, 6) des options définies dans le cahier spécial des charges. II.2.2. Options : Le choix des options s’effectuera soit lors de l’attribution du marché, soit au cours des travaux selon les prescriptions des documents d’appel d’offres. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Soit quarante mois au maximum à compter de la mise en vigueur du marché jusqu’à la mise en service industriel des installations et trente-six mois d’exploitation probatoire. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement et garanties selon les prescriptions du cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Paiement des travaux au fur et à mesure de leur avancement selon les prescriptions du cahier spécial des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : L’attributaire du marché peut être constitué selon toute forme juridique, néanmoins en cas de société momentanée, les associés doivent être conjoints et solidaires. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : L’attestation de l’organisme de sécurité sociale prévue par l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, prouvant qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence jusque et y compris l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres (ou une attestation de l’organisme équivalent, compétent dans la législation nationale du soumissionnaire). Une attestation du tribunal du commerce compétent (ou de l’organisme équivalent, compétent dans la législation nationale du soumissionnaire), pour constater l’absence d’un aveu ou d’une procédure de faillite, de liquidation ou de concordat judiciaire ou de toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales.

10898

Un certificat prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. Les statuts de(s) la société(s) tels que modifiés à ce jour et les documents établissant le nom et les pouvoirs des représentants de(s) la société(s) soumissionnaire(s). III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Les bilans et comptes annuels pour les trois dernières années avec une note de commentaire. Une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux de même nature que les travaux visés au présent marché, exécutés au cours des cinq derniers exercices. Une ou des lettres produites par ses banquiers attestant de sa capacité à préfinancer la réalisation des travaux visés au présent marché. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste des principaux travaux de construction d’unités d’incinération avec valorisation énergétique de déchets ménagers (réalisés au cours des cinq dernières années par le soumissionnaire ou par ses sous-traitants spécialisés dûment nommés dans l’offre). Une liste des principaux services d’exploitation d’unités d’incinération avec valorisation énergétique de déchets ménagers (réalisés au cours des cinq dernières années par le soumissionnaire ou par ses sous-traitants spécialisés dûment nommés dans l’offre). Pour chacune des références données (de construction et d’exploitation), les attestations produites par chaque maître de l’ouvrage faisant état de leur degré de satisfaction. Une déclaration précisant les effectifs et les services techniques dont l’entrepreneur disposera globalement, avec une description précise du personnel d’encadrement (noms, fonctions, curriculum vitae) qui sera concrètement affecté à l’exécution des travaux qui font l’objet du marché. Les documents qui prouvent que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation en classe 8, catégorie D, E, et U, conformément aux dispositions de la réglementation concernant l’agréation des entrepreneurs (loi du 20 mars 1991, article 3, § 1er, 2° et arrêté ministériel Moniteur belge du 18 octobre 1991). III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : La construction de l’usine visée au point II.1.6) a déjà fait l’objet d’une procédure, initiée par l’avis 2003/S 221-198124 publié au Journal officiel des Communautés européennes le 15 novembre 2003. Cette procédure visait la mise en place d’une Société d’Economie mixte (SEM) à constituer par Intradel et un partenaire industriel qui serait chargé de la construction de l’usine. Toutefois, l’impossibilité d’appliquer la réglementation relative aux marchés publics à la constitution d’une SEM a conduit Intradel à lancer la présente procédure, sans reconnaissance préjudiciable d’aucune sorte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : (I) Les qualités techniques des installations : I.1. Le dimensionnement des installations, les performances garanties des équipements de Process et leur fiabilité. I.2. La qualité des produits, des travaux de Process et des travaux de génie civil. 1.3. L’aménagement proposé des ouvrages de génie civil et des équipements de Process. (II) Le prix des travaux de phase 1 ainsi que le prix des travaux de phase 2. (III) Le délai contractuel de mise en service industriel des installations (DC).

10899


(IV) La qualité de méthodologie de conduite de l’exécution du marché (structure et organisation des équipes de réalisation des installations et d’exploitation probatoire, coordination et contrôle des sous-traitants, formation du personnel d’exploitation). (V) Description des travaux sous-traités, références et compétences des sous-traitants (à mentionner, la qualité d’entreprise d’économie sociale d’insertion). (VI) Les mesures de sécurités proposées en réponse au PSS joint en annexe du CSCh. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 1.000,00 EUR. Conditions et mode de paiement : paiement à l’enlèvement à l’adresse sou I.1) Cahier spécial des charges et annexes disponibles à partir du 8 août 2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 17 octobre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : trois cents jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires exclusivement. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 17 octobre 2005, à 10 heures, à l’adresse reprise au I.1. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005.

N. 10661 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge

III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. à fournir. III.4. Capacité technique, références requises : Liste des travaux similaires dans les cinq dernières années et déclaration de l’entreprise mentionnant le nombre de techniciens employés et leurs titres d’études. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 90,00 EUR, T.V.A. comprise. Conditions d’obtention : au bureau de l’architecte du lundi au vendredi, sur rendez-vous. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 14 septembre 2005, à 10 heures, échevinat des finances, parc Jean Gol, avenue du Centenaire 14, à 4053 Embourg (Chaudfontaine). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 1er août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Echenivat des Travaux de Chaudfontaine, à l’attention de M. D’Harcour, conducteur de travaux, rue de la Vesdre 47, 4051 Chaudfontaine, tél. 04-361 55 56. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Architecte, à l’attention de M. Van Hoye, rue des Combattants 12b, 4051 Chaudfontaine (Vaux-sous-Chèvremont), tél. 04-366 11 99 ou GSM 0476-21 28 74, les jours ouvrables.

Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Chaudfontaine, parc Jean Gol, avenue du Centenaire 14, 4053 Chaudfontaine (Embourg), tél. 04-361 55 55 ou 56. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Travaux de transformation et d’aménagement des bureaux de l’instruction publique. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue du Centenaire 10, à 4053 Embourg. II.3. Délai d’exécution : cent soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

N. 10852 Avis de marché, secteurs classiques Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Braives, à l’attention de Chantal Thonet, rue du Cornuchamps 5, 4260 Braives, tél. 019-69 62 20, fax 019-69 95 50. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement de la place de Fumal. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : site de l’ancienne gare de Fumal, carrefour entre la rue de Warnant et la rue du Village.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : septante jours ouvrables.

Marchés

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : La soumission doit comprendre : des bordereaux récapitulatifs complétés par l’indication des prix unitaires en euro (en toutes lettres), des sommes partielles et totales; de l’attestation de l’Office national de Sécurité sociale, établissant la situation de son compte envers cet office, conformément à l’article 15 de l’arrêté royal du 22 avril 1997 et couvrant l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport à la date ultime prévue pour le dépôt des offres; le certificat d’enregistrement comme entrepreneur délivré par le service d’enregistrement de l’Administration centrale des Contributions directes du Ministère des Finances; pour les entreprises non agréées ou non agréées dans la classe ou catégorie requise, la copie de l’éventuelle attestation délivrée en vertu de l’article 6, § 2 de l’arrêté royal du 26 septembre 1991, relatif à l’agréation; pour les soumissions déposées par des mandataires, l’acte de procuration suivant l’article 19 de l’arrêté royal; un tableau relatif à l’organisation des déchets dans le cadre des travaux publics en région wallonne, suivant la circulaire du 23 février 1995, ainsi que les dispositions de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (articles 17, 17bis, 18 et 19). III.1. Situation juridique, références requises : voir artiles 17 et 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.4. Capacité technique, références requises : voir article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Agréation : catégorie C, classe 2. Enregistrement : catégorie 05. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

10900

IV.2.5. Ouverture des offres : le 14 septembre 2005, à 9 h 30 m, à l’administration communale de Braives, rue du Cornuchamps 5, à 4260 Braives. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 5 août 2005. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Survey & Amenagement, à l’attention de Sandra Mertens, rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières, tél. 067-64 83 42, fax 067-64 75 70. E-mail : [email protected].

N. 10853 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Association intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des Communes de la Province de Liège (A.I.D.E.), à l’attention de M. le directeur général, rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, tél. + 32-4 234 96 96, fax + 32-4 235 63 49. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http://www.aide.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : conception et exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : station d’épuration de La Falize. II.1.5. Description/objet du marché : construction de la station d’épuration d’eaux résiduaires urbaines, d’une capacité de 2.500 E.H. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Lierneux. Code NUTS : BE 33. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.24.20-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cents jours ouvrables pour l’exécution des travaux et nonante jours calendrier pour l’exploitation des ouvrages. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : a) Situations d’exclusion : L’entrepreneur ne peut se trouver dans une des situations d’exclusion mentionnées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.

10901


Cette condition doit être remplie par l’entrepreneur ou chaque entrepreneur du groupement d’entreprises, à l’ouverture des offres et à la passation du marché. L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre toutes les pièces probantes établissant que cette exigence est satisfaite, dont notamment : un extrait récent du casier judiciaire de l’entrepreneur ou, pour les personnes morales, de la ou des personnes assurant la direction de l’entreprise (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine); une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux prescriptions de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, article 17bis, § 1er, si l’entrepreneur est belge, § 2 s’il est étranger, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale; une attestation récente (modèle 276 C2) de l’Administration des Contributions directes du Ministère des Finances du lieu du siège de l’entreprise, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon la législation belge (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité administrative du pays d’origine); une attestation récente délivrée par le bureau de recette de T.V.A. du lieu du siège de l’entreprise, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses taxes, selon la législation belge (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité administrative du pays d’origine). Le pouvoir adjudicateur peut réclamer à l’entrepreneur pendant la procédure tout document complémentaire qu’il juge utile pour apprécier sa situation en regard des critères d’exclusion mentionnés à l’article 17 précité. b) Agréation : L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre, conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés; soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, ainsi que les documents complémentaires éventuels; soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en considération. c) Enregistrement : L’entrepreneur enregistré (chaque membre enregistré du groupement) joint obligatoirement à son offre la preuve de son inscription comme entrepreneur enregistré. L’entrepreneur non enregistré (chaque membre non enregistré du groupement) fournit obligatoirement la preuve qu’il satisfait à cette exigence avant la passation du marché. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Agréation requise pour l’entrepreneur (ou le groupement d’entreprises) : catégorie V, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Cette condition doit être remplie à l’ouverture des offres et à la passation du marché. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Référence A.I.D.E. : 6.4.0.12.17.1. Référence S.P.G.E. : 1/63045/01/E01.

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions d’obtention et mode de paiement : les documents d’adjudication peuvent être consultés à l’adresse reprise au point I.1. ci-dessus pendant les heures d’ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 117,00 EUR (T.V.A. incluse), au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l’A.I.D.E. (frais d’envoi en sus : 7,00 EUR, T.V.A. incluse en Belgique, 36,20 EUR, T.V.A. incluse hors Belgique). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Toute offre doit parvenir au président de la séance d’ouverture des offres avant qu’il ne déclare la séance ouverte. Une offre arrivée tardivement n’est prise en considération qu’à la double condition : 1° que l’A.I.D.E. n’ait pas encore notifié sa décision à l’adjudicataire; 2° que l’offre ait été déposée à la poste sous pli recommandé, au plus tard le quatrième jour calendrier précédant le jour fixé pour l’ouverture des offres. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 27 octobre 2005, à 10 heures, à l’adresse reprise au point I.1. ci-dessus. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : l’estimation des travaux est de 1.161.533 EUR (T.V.A. comprise). V.4. Date d’envoi du présent avis : le 5 août 2005. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Association intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des Communes de la Province de Liège (A.I.D.E.), à l’attention de M. Lhermerout, ingénieur responsable du projet, rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, tél. + 32-4 234 96 96, fax + 32-4 235 63 49. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http://www.aide.be.

N. 10715 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Grâce-Hollogne, Hôtel communal 2, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Grâce-Hollogne, Service des Travaux, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Administration communale de Grâce-Hollogne, Service des Travaux, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de réalisation d’un rond-point et d’îlots directionnels, rues de l’Expansion et de l’Avenir. II.1.5) Description/objet du marché : Démolition de la voirie existante. Réalisation d’un rond-point, pose de bordures. Réalisation d’une butte de terre. Pose de bornes en azobé. Plantations. Signalisation et marquage au sol. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Carrefour des rues de l’Expansion et de l’Avenir. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation O.N.S.S., certificat d’agréation et certificat d’enregistrement. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation O.N.S.S., certificat d’agréation et certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : Catégorie C, classe 1. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Rondpointexpansionavenir. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 27/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 27/09/2005, à 10 heures, salle des mariages de la maison communale de Grâce, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. (@Ref :00670787/2005035533)

10902

N. 10719 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Grâce-Hollogne, Hôtel communal 2, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Grâce-Hollogne, Service des Travaux, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Administration communale de Grâce-Hollogne, Service des Travaux, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. Personne de contact : Michel Gosset (directeur-Service des Travaux). Tél. 04/233.63.60. Fax 04/233.78.69. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation des toitures de l’école gardienne, rue Defuisseaux. II.1.5) Description/objet du marché : Placement d’une nouvelle membrane sur l’existante. Placement d’avaloirs de toiture. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole gardienne communale, rue Defuisseaux à 4460 Grâce-Hollogne. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 50000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1) Situation juridique - références requises : Attestation O.N.S.S., certificat d’agréation et certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation : sous-catégorie D8, classe 1. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D8, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif :

10903


IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Toituredefuisseaux. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 20/09/2005, à 10 heures, salle des mariages de la maison communale de Grâce, rue Joseph Heusdens 24, 4460 Grâce-Hollogne. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. (@Ref :00670787/2005035532)

N. 10662 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Soumagne, à l’attention de Mme Marie-Josée Klinkenberg-Rossius, service de l’enseignement, avenue de la Coopération 38, 4630 Soumagne, tél. 04-377 97 29, fax 04-377 97 01. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http://www.soumagne.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1 et voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’extension de l’école de Melen, rue Haute 45, 4630 Soumagne. II.1.6. Description/objet du marché : travaux d’extension de l’Ecole de Melen, rue Haute 45, 4630 Soumagne. Construction de deux classes, de sanitaires et d’un hall d’entrée. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Haute 45, 4630 Soumagne. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.40-2. Objet principal : descripteurs supplémentaires : 31.20-6, 32.20-7. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.23.32.92-2, 45.23.32.94-6. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : travaux rangés dans la classe d’agréation 2 ou supérieure (catégorie D). II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché (hors T.V.A.), conformément aux articles 5 à 9 du cahier général des charges, annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conformément aux dispositions du cahier général des charges, annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise, numéro(s) d’inscription au registre du commerce et numéro d’immatriculation à la T.V.A. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. attestation récente du Receveur des Contributions et du Bureau de Contrôle de la T.V.A. stipulant que le soumissionnaire est en ordre concernant ses obligations en matière fiscale. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : certificat d’agréation ou document similaire certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie D, classe 2 ou supérieure; certificat d’enregistrement ou document similaire en catégories 02, 10, 11, 13, 14, 15, 20, 21, 25 ou 00 ou équivalent. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 16 septembre 2005. Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : les documents de soumission peuvent être enlevés durant les heures d’ouverture des bureaux à la Maison communale, service de l’Enseignement, avenue de la Coopération 38, à Soumagne, moyennant le paiement au comptant de la Recette communale ou versement anticipé sur le compte n° 091-0004466-33. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 19 septembre 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : deux cents jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 19 septembre 2005, à 11 heures, Administration communale de Soumagne, avenue de la Coopération 38, à 4630 Soumagne. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 14 juillet 2005. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architectes J. Geurde et M. Ciomek, à l’attention de M. J. Geurde et M. Ciomek, rue de Richelle 124 et 39A1, Sur la Carrière, 4600 Visé, tél. 04-379 23 68 ou : 04-379 13 07.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 10884 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Herve, place du Marché, 1, 4651 Battice. Website : www.herve.be. Personne de contact : Francis Stevens (Chef de Service administratif). Tél. 087/69.36.31. Fax 087/69.36.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Salle de Manaihant. Aménagement. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché à pour objet l’aménagement de locaux existants en salle villageoise à 4651 Manaihant. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 4651 Manaihant. Code NUTS : BE333. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 3. Lot 1 : Gros œuvre. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45212000. 2) Description succincte : Charpente, maçonnerie, menuiserie. Lot 2 : Electricité. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Travaux d’électricité. Lot 3 : Chauffage, sanitaires. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. 2) Description succincte : Travaux de chauffage et sanitaires. II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Toute entreprise soumissionnaire devra être agréée en classe 1 ou supérieure pour la catégorie D. Elle devra être dûment enregistrée. Elle communiquera au pouvoir adjudicateur une attestation des contributions directes (modèle 276C2), ainsi qu’une copie du dernier extrait de compte TVA.

10904

III.1) Situation juridique - références requises : Certificat d’enregistrement conformément à l’annexe de l’A.R. du 05/10/1978 modifié le 08/10/1985. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat d’enregistrement conformément à l’annexe de l’A.R. du 05/10/1978 modifié le 08/10/1985. III.4) Capacité technique - références requises : Certificat d’enregistrement conformément à l’annexe de l’A.R. du 05/10/1978 modifié le 08/10/1985. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FS - 2005/037. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 09/09/2005. Prix : 20 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier des charge est disponible contre paiement au Service des Travaux de la ville de Herve, place du Marché à 4651 Battice. Il peut aussi être envoyé par courrier postal par le pouvoir adjudicateur après réception du paiement sur le compte bancaire 091-0004279-40. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 16/09/2005, à 10 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 16/09/2005, à 10 h. 30 m., place du Marché 1, 4651 Battice. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00671061/2005035739)

N. 10810 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Le Confort Mosan, société coopérative régionale d’habitations sociales à responsabilité limitée. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.6. Description/objet du marché : Rénovation lourde de 30 appartements. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux : Rue Wesphael à Vivegnis. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

10905


Objet principal : descripteur principal 45.45.30.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent cinquante jours. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement exigé est de 5 % du montant initial du marché. Le délai de garantie et d’un an après la réception provisoire. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Paiement suivant états d’avancement. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs de travaux sous forme d’association momentanée est autorisé. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.2. Situation juridique, références requises (article 17) : 1° Preuve qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par l’arrêté royal du 20 juillet 2000. 2° Déclaration sur l’honneur que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d’exclusions reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.3. et III.2.1.3. Capacité économique, financière et technique, références requises (article 18 et 19) : 3° Copie de la notification officielle précisant l’étendue de l’enregistrement de l’entreprise en vertu de l’arrêté royal du 5 octobre 1978. 4° Copie de l’attestation précisant l’(les) agréation(s) possédée(s) en vertu de l’arrêté royal du 26 seprembre 1991. Les soumissionnaires joindront à leur offre soit la preuve du maintien de leur agréation comme entrepreneurs des travaux dans la classe et dans la catégorie ou sous-catégorie exigées pour leur sélection, soit tous documents probants attestant qu’ils remplissent des conditions équivalentes. Ils feront de même en ce qui concerne leur enregistrement comme entrepreneur. 5° — 6° La preuve de leur inscription au registre de commerce. 7° Une déclaration relative au chiffre d’affaire global de l’entreprise au cours des trois denières années, en matière de rénovation de logements sociaux. 8° Une liste des principaux travaux réalisés par l’entreprise au cours des cinq dernières années, en matière de rénovation d’habitations sociales ou autres rénovations de logements, en indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé des travaux exécutés et si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés regulièrement à bonne fin. Le pouvour adjudicataire entend obteninr l’ensemble des renseignements et documents exigés au présent chapitre relatif à la sélection qualitative. La non-fourniture d’une des pièces énumérées au point III.2.1.1 et III.2.1.2 précités pénalisera la sélection qualitative du soumissionnaire. III.3. Conditions propres aux marchés : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : L’enregistrement est exigé et les travaux sont réservés aux entrepreneurs de travaux agréés conformément à la loi du 20 mars 1999. L’attribution du marché exige l’agréation en catégorie D, classe 5. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : L’Offre régulière la moins disante. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2005/30 logts/Vivegnis. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention le 5 septembre 2005. Prix : 100 EUR. Conditions et mode de paiement : Les documents relatifs à cette entreprise peuvent être enlevés, à partir du 15 septembre 2005, uniquement au Confort Mosan (adresse point I.1), sur présentation de la preuve de paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement) au profit du compte 091-0016620-62, en mentionnant expressément la référence du dossier. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore, d’office, le coût repris ci-dessus d’une somme de 15,00 EUR. IV.3.3. Date limite de réception des offres : le 13 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Le 13 septembre 2005, à 10 heures, salle du conseil d’adminstration, rue des Châtaigniers 34, à Oupeye. Section V. Renseignements complémentaires V.3. L’exécution de marché. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Confort Mosan, à l’attention de Carine Stassen, rue des Châtaigniers 34, à 4680 Oupeye, tel. 04-264 73 73, et auprès de Jean-Paul Laixhay, architecte, rue du Tilleul 9B, à 4681 Hermalle-sous-Argenteau, 0474 595 258. E-mail : [email protected] Annexe B 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV : Objet principal : descripteur principal 45.45.30.00-7. 2. Description succince : Rénovation (travaux de toiture, fermeture de façade, finitions intérieures, sanitaires, électricité, chauffage).

N. 10811 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Interkommunale für das Sozial-und Gesundheitswesen der Gemeinden Amel, Büllingen, Burg-Reuland, Bütgenbach und Sankt Vith, à l’attention de M. Steffens P., directeur, Zum Walkerstal 15, 4750 Bütgenbach, tél. 080-34 82 90, fax 080-44 64 91. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. Prix : 25,00 EUR.


10906

Les commandes se font uniquement par fax et les paiements uniquement par virement au compte n° 091-0101293-54 de Interkommunale für das Sozial-und Gesundheiswesen, Zum Walkerstal 15, 4750 Bütgenbach, préalablement à l’envoi du dossier par taxipost, à partir du 16 août 2005. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

Dans le cadre d’une mission complète et dans le respect de la norme déontologique n° II, par l’Ordre des Architectes et des barèmes E et S, fixés par la FABI. 3° Délai d’exécution : 15 points. 4° Disponibilité sur chantier : 10 points. 5° Système de contrôle du budget : 5 points. 6° Membres constitutifs du bureau : 5 points.


IV.1. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant un délai de cent vingt jours calendrier prenant cours le lendemain de la date de la séance de l’ouverture des soumissions. IV.2. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou allemand. IV.3. Modalité d’ouverture des offres : IV.3.1. Date, heure et lieu : 26 septembre 2005, à 15 heures, Interkommunale für das Sozial- und Gesundheitswesen der Gemeinden Amel, Büllingen, Burg-Reuland, Bütgenbach ... Sankt Vith, Zum Walkerstal 15, 4750 Bütgenbach. IV.3.2. Dépôt des offres : L’offre, établie en trois exemplaires, sera glissée dans une enveloppe fermée reprenant les mentions suivantes : Construction d’une maison de soins psychiatriques. Ouverture des offres : 26 septembre 2005. Les trois manières valables de déposer une offre sont les suivantes : 1° Envoi par la poste : l’enveloppe fermée est glissée dans une seconde enveloppe avec la mention « Offre », et est envoyée sous pli recommandé à M. Steffens, directeur, Zum Walkerstal 15, 4750 Bütgenbach. 2° Dépôt préalable à l’Interkommunale : l’enveloppe fermée est glissée dans une seconde enveloppe avec la mention « Offre » et est déposée à l’adresse citée ci-avant contre accusé de réception. 3° Dépôt à la séance d’ouverture des soumissions : l’enveloppe fermée est déposée entre les mains du directeur avant qu’il ne déclare la séance ouverte.

II.1. Description : II.1.2. Type de marché de services : Catégorie de services : 12. II.1.3. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : étude d’architecture, de stabilité, de techniques spéciales, et de coordination des travaux pour la construction d’une entité de maison de soins psychiatriques de 30 lits (y compris la démolition des immeubles existants), sur un terrain situé Klosterstrasse, 4780 Sankt Vith. II.1.4. Quantité ou étendue globale : extension de l’enveloppe des travaux à étudier : 2.500.000 EUR (T.V.A. comprise). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Attribution du marché : le choix de l’offre la plus intéressante sera réalisé par le maître de l’ouvrage sur base des critères de sélections suivantes : III.2. Critères préliminaires (articles 68 à 74 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) : Le soumissionnaire doit être en possession de toutes les autorisations, licences et homologations nécessaires à l’exécution du marché et à l’utilisation des moyens qu’il mettra en œuvre à cette fin. L’évaluation de la situation personnelle du prestataire de service et la vérification des capacités minimales de caractères financier, économique et technique à exécuter le marché seront réalisées sur base de renseignements et documents suivants : un certificat de bonne vie et mœurs de la (les) personne(s) qui sera (seront) chargée(s) de la mission; une attestation de souscription d’assurance couvrant sa (leur) responsabilité civile professionnelle avec mention des montants; une attestation d’inscription au tableau ou la liste des stagiaires de l’Ordre des Architectes. La communication de la liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années avec indication des dates et des destinataires (publics ou privés). Si le soumissionnaire emploie du personnel, l’attestation de l’O.N.S.S. pour l’avant-dernier trimestre écoulé. En cas d’association, les statuts de l’association et l’identification de la personne chargée d’effectuer la mission proprement dite. En cas de personnel occupé, la liste de la composition du cadre d’entreprise avec mention des études et des qualifications professionnelles du personnel qui sera (seront) effectivement impliqué(s) dans le marché. L’attestation que les études de stabilité et de techniques spéciales seront bien incluses dans le projet d’architecture et seront facturées suivant les barèmes de la FABI. L’engagement que l’auteur de la préétude sera chargé de l’étude finale. Si les critères ne seront pas respectés au moment de l’ouverture des soumissions, l’offre est directement rejetée. III.1.3. Critères d’attribution du marché : Le marché sera attribué à l’offre qui totalise le plus grand nombre de points, en tenant compte des critères énoncés au cahier des charges et comprenant notamment : 1° Références : 40 points. Pour évaluer ce critère, le soumissionnaire commencera par établir une liste de cinq réalisations principales, dont au moins un projet de maison de repos et de soins, de maison de soins psychiatriques ou d’hôpital effectuées au cours des dix dernières années. 2° Prix du marché : 25 points.


N. 10663 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention de M. Jean-Marie Reinertz, bourgmestre de Limbourg, avenue Victor David 15, 4830 Limbourg, tél. 087-76 04 00, fax 087-76 45 30. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réfection de diverses voiries, programme 2005. II.1.5. Description/objet du marché : Réfection de diverses voiries. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : sur l’ensemble du territoire de la commune de la ville de Limbourg. Code NUTS : BE 333. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

10907


Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.40-2. II.3. Délai d’exécution : les délais d’exécution seront à convenir avec le pouvoir adjudicataire. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : l’entrepreneur devra joindre à son offre, conformément aux articles 16 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, les documents suivants permettant au pouvoir adjudicateur de procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires : III.1. Situation juridique, références requises : une attestation du tribunal de commerce prouvant que le soumissionnaire ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou de toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations du pays d’origine; un certificat du Ministère des Finances, Administration des Contributions directes (recette) prouvant qu’il est en règle auprès de cette administration; un certificat du Ministère des Finances, Administration de la T.V.A. prouvant qu’il est en règle auprès de cette administration. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une copie du certificat d’agréation ou la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2; une copie du certificat d’enregistrement. III.4. Capacité technique, références requises : une liste de travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée de certificats de bonne exécution indiquant l’époque et le lieu d’exécution (en l’occurrence les procès-verbaux de réception définitive) pour les travaux semblables au présent marché. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : le cahier spécial des charges sera fourni à titre gratuit, sur simple demande. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 18 août 2005. L’ouverture des offres aura lieu dans la salle du conseil communal de et à 4830 Limbourg, avenue Victor David 15 (local du rez-dechaussée). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 1er août 2005.

N. 10755

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : entretien des voiries en 2005. II.1.5. Description/objet du marché : réfection de voiries. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : sur l’ensemble du territoire de la commune de Waimes. Code NUTS : BE 333. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.40-2. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : l’entrepreneur devra joindre à son offre, conformément aux articles 16 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, les documents suivants permettant au pouvoir adjudicateur de procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires : III.1. Situation juridique, références requises : une attestation du tribunal de commerce prouvant que le soumissionnaire ne se trouve pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou de toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations du pays d’origine; un certificat du Ministère des Finances, Administration des Contributions directes (recette) prouvant qu’il est en règle auprès de cette administration; un certificat du Ministère des Finances, Administration de la T.V.A. prouvant qu’il est en règle auprès de cette administration. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une copie du certificat d’agréation ou la preuve qu’il satisfait aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2; une copie du certificat d’enregistrement. III.4. Capacité technique, références requises : une liste de travaux exécutés au cours des cinq dernières années appuyée de certificats de bonne exécution indiquant l’époque et le lieu d’exécution (en l’occurrence les procès-verbaux de réception définitive) pour les travaux semblables au présent marché. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure

Avis de marché, secteurs classiques Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention de M. Noël, Raymond, place Baudouin 1, 4950 Waimes, tél. 080-67 95 69, fax 080-67 84 10. E-mail : [email protected].

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR. Conditions d’obtention : le paiement se fera par chèque ou par virement, au compte n° 091-0004569-39 ouvert au nom de l’administration communale de Waimes auprès de Dexia Banque.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 30 septembre 2005, à 10 heures. L’ouverture des offres aura lieu dans la salle du conseil communal de et à 4950 Waimes, place Baudouin 1. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 2 août 2005.

N. 10664 Avis de marché, secteurs classiques Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : province de Namur, service technique du patrimoine immobilier (bâtiments), à l’attention de J. Plichart, directeur, rempart de la Vierge 2, bte 1, 5000 Namur, tél. 081-25 70 00, G.S.M. : 0478-78 17 91, fax 081-22 72 48. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : dépôt de candidatures, en vue de la sélection des entreprises qui seront invitées à présenter une offre. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation de la cuisine didactique de l’école hôtelière provinciale. II.1.5. Description/objet du marché : les travaux consistent en la rénovation complète des cuisines de l’école hôtelière provinciale comprenant essentiellement la cuisinisterie, ainsi que le gros œuvre, l’électricité, l’alimentation gaz, la ventilation, le chauffage, les sanitaires, les revêtements et sols murs et menuiserie. Ces travaux sont réservés à une entreprise spécialisée dans les travaux d’installation de grandes cuisines pouvant disposer dans l’entreprise ou en sous-traitance des corps de métiers nécessaires à la réalisation complète de la rénovation des cuisines de l’école hôtelière provinciale (gros œuvre, climatisation, électricité, alimentation eau et gaz, chauffage, égouttage, menuiserie, détection incendie,...). Estimation : 1.648.064,17 EUR (T.V.A. comprise). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : école hôtelière provinciale, avenue de l’Ermitage 7, à 5000 Namur. Code NUTS : BE 352. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.30.00.00-0. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.42.11.51-7, 45.33.20.00-3, 45.33.10.00-6, 45.42.10.00-4, 45.33.12.31-4, 45.43.00.00-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent quatre-vingts jours ouvrables.

10908

l’entrepreneur devra joindre, sous peine d’exclusion à sa demande de participation, conformément aux articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, les documents mentionnés ci-après, permettant au pouvoir adjudicateur de procéder à la sélection qualitative. III.1. Situation juridique, références requises : le candidat répondra aux demandes ci-après : dénomination, forme juridique et adresse complète du siège social à indiquer; joindre une déclaration sur l’honneur attestant que le candidat ne se trouve pas dans une des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 1°, 2°, 3°, 4°, 6° et 7° (faillite, liquidation, concordat, condamnation, règlement impôts et taxes, coupable de fausses déclarations, exclusion pour faute grave) ou bien : un extrait du casier judiciaire ou document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance, dont il résulte que le candidat ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités aux points 1°, 2°, 3°, 4° et 7° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; une attestation récente des contributions directes, modèle 276 C2 ou certificat équivalent délivré par une autorité compétente du pays d’origine; joindre une attestation de laquelle il résulte que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions de l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. N.B. : enregistrement exigé en catégorie n° 28. Certificat à fournir. L’attention du candidat est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur pourra l’inviter à produire tout document pour vérifier l’adéquation de la déclaration sur l’honneur. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : joindre une déclaration bancaire appropriée établie conformément à la circulaire des services du Premier Ministre du 10 février 1998 ou bien : joindre une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : pour être admis à participer à l’adjudication, les candidats devront obligatoirement fournir des références de travaux similaires à ceux du présent marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste doit démontrer que le candidat a exécuté au cours des cinq dernières années au moins deux chantiers de ± 400.000 EUR (hors T.V.A.). Cette liste sera accompagnée de certificats de bonne exécution. Ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. L’absence de références significatives impliquera le rejet de la candidature. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie T.4, classe 5. Le candidat apportera la preuve suivant les modalités prévues par la loi du 20 mars 1991 qu’il satisfait aux exigences de l’agréation requise au moment du dépôt des candidatures : soit une attestation de son agréation en sous-catégorie T.4, classe 5; soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneur agréés dans un autre Etat membre de la C.E.E. ou document équivalent; soit un dossier dont il ressort satisfait aux exigences de l’agréation mentionnées ci-dessus.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

IV.1.1. Type de procédure : adjudication restreinte. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : pas de limite. IV.1.3. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas.

10909


IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 2005/02/EHP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : le dossier d’adjudication sera envoyé aux entreprises sélectionnées. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 30 août 2005. N.B. : les demandes de participation ne peuvent être transmises par voie électronique. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Les demandes de participation ne peuvent être transmises par voie électronique. Le début des travaux serait fixé entre le 1er et le 15 juin 2006. Les candidats doivent obligatoirement être agréés en sous-catégorie T.4, classe 5. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 1er août 2005.

N. 10665 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : province de Namur, administration provinciale générale, service des marchés, à l’attention de Mme G. Gaie, directrice ffons, rue du Collège 33, 5000 Namur, tél. 081-24 39 74, fax 081-24 39 32. E-mail : geneviè[email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : imprimerie provinciale. Marché de fourniture d’un CTP. II.1.5. Description/objet du marché : se référer aux prescriptions administratives et données techniques du cahier spécial des charges. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : se référer aux données techniques du cahier spécial des charges. Code NUTS BE 35. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 33.45.13.00-9. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit joindre obligatoirement à son offre de prix les documents suivants :

une attestation selon laquelle il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales selon les dispositions légales du pays où il est établi; une attestation récente selon laquelle il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la loi du pays où il est établi; un extrait judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. III.1. Situation juridique, références requises : Un document reprenant la dénomination, forme juridique et adresse complète du siège social. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Une liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires privés ou publics : s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 11 septembre 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21 septembre 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 21 septembre 2005, à 10 h 30 m, service des marchés, rue Fumal 8, 5000 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Imprimerie provinciale, à l’attention de Pierre Goffe, 5000 Namur, tél. 081-72 98 11, fax 081-72 98 18. E-mail : [email protected].

N. 10666 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : province de Namur, administration provinciale générale, service des marchés, à l’attention de Mme G. Gaie, directrice ffons, rue du Collège 33, 5000 Namur, tél. 081-24 39 74, fax 081-24 39 32.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN E-mail : geneviè[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : service de la culture : bibliothéque centrale et itinérante. Marché de fourniture d’un logiciel de gestion intégrée de bibliothéque destiné à la bibliothèque provinciale dans ses diverses entitées. II.1.5. Description/objet du marché : se référer aux prescriptions administratives et données techniques du cahier spécial des charges. Fourniture d’un logiciel de gestion intégrée de bibliothèque pour les trois sites de la bibliothèque (voir données techniques dans le cahier spécial des charges). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : se référer aux données techniques du cahier spécial des charges : Namur et Dinant (Belgique). Code NUTS BE 35. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.24.41.00-2. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit joindre obligatoirement à son offre de prix les documents suivants : une attestation selon laquelle il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations sociales selon les dispositions légales du pays où il est établi; une attestation récente selon laquelle il a satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la loi du pays où il est établi; un extrait judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. III.1. Situation juridique, références requises : Un document reprenant la dénomination, forme juridique et adresse complète du siège social. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisé par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Une liste des principales des livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires privés ou publics : s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;

10910

s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 12 septembre 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 septembre 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 22 septembre 2005, à 10 h 30 m, service des marchés, rue Fumal 8, 5000 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bibliothèque Centrale et Itinérante, à l’attention de Françoise Dury, 5000 Namur, tél. 081-56 30 60, fax 081-56 30 60. E-mail : franç[email protected]

N. 10711 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Namur, à l’attention du service patrimoine, hôtel de Ville, aile Bovesse, 5000 Namur, tél. 081-24 65 85 ou 081-24 63 53, fax 081-24 62 50. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges B 1617. II.1.5. Description/objet du marché : Ce marché comporte à la fois : les études de stabilité; les études des techniques spéciales; la réalisation des travaux prévus au projet, tels que définis dans les plans et cahier des charges clauses techniques annexés au cahier des charges, à savoir : construction de locaux sociaux et séparation entre les services (surface 300 m2); construction des ateliers (surface 900 m2). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ancien entrepôt Interbrew, rue des Phlox 28, à 5100 Naninne. Code NUTS BE 350. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7.

10911


II.3. Délai d’exécution : le délai d’exécution fait partie intégrante des critères d’attribution. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les conditions minimales de sélection qualitative des entreprises : Les soumissionnaires joindront à leur offre : 1° attestation d’enregistrement : catégorie 00 et/ou 10 et/ou 11; 2° attestation d’agréation : catégorie D, classe 3 ou supérieure. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Les offres des candidats seront évaluées par le pouvoir adjudicateur sur base des critères d’attribution définis ci-dessous et classés par ordre décroissant d’importance. L’administration attribuera le marché au soumissionnaire qui aura remis l’offre régulière la plus intéressante en tenant compte des critères suivants : 1. Prix : le jugement de ce critère se fera en tenant compte du prix global figurant dans l’offre. 2. Le délai d’exécution : le jugement de ce critère se fera en tenant compte du délai global figurant dans l’offre pour la réalisation des deux phases simultanément. 3. Qualité des matériaux utilisés et des techniques proposées : ce critère sera apprécié sous l’angle constructif (qualité des matériaux mis en oeuvre, durabilité, confort, performances, facilité d’entretien, etc.). 4. Qualité de l’étude : le dossier le plus complet et le mieux présenté obtiendra la note maximum. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges B 1617. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions d’obtention : les documents ne pourront être retirés auprès du service Patrimoine, Aile F. Bovesse, 3ème étage, ou envoyés par courrier recommandé, que moyennant fourniture de la preuve de paiement de la somme de : 50 EUR, soit : au service de la recette, 2ème étage, Aile Rops; au compte 091-0109191-95 du service patrimoine de la ville de Namur en mentionnant les références ci-après : cahier spécial des charges B 1617, construction de locaux sociaux et d’ateliers aux anciens entrepôts « Interbrew » en vue d’y installer des services techniques communaux. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 12 septembre 2005, à 11 h 30 m, hôtel de Ville de et à 5000 Namur, service patrimoine, aile Bovesse, 3ème étage, bureau de M. Husson, chef de bureau. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 3 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : administration communale de Namur, à l’attention de M. Sanders, architecte et responsable du bureau d’études bâtiments, hôtel de Ville, 5000 Namur, tél. 081-24 63 24 ou 0476-76 88 42, fax 081-24 63 24.

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : administration communale de Namur, service patrimoine, hôtel de Ville, 5000 Namur, tél. 081-24 65 85 ou 081-24 63 53, fax 081-24 62 50. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : administration communale de Namur, à l’attention de M. Husson, chef de bureau, service patrimoine, hôtel de Ville, aile Bovesse, 5000 Namur, tél. 081-24 65 85 ou 081-24 63 53, fax 081-24 62 50.

N. 10725 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service technique provincial , chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Nadia Moret (Employée d’administrationService voirie). Tél. 081/56.30.51. Fax 081/56.30.80. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial (Centre de Ciney), rue Walter Sœur 66, 5590 Ciney. Personne de contact : Bernard Frogneux (Commissaire voyer). Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Province de Namur : Travaux de rénovation de 3 terrains de tennis au Domaine provincial de Chevetogne. Cahier spécial des charges n° CV-dvc12. II.1.5) Description/objet du marché : Province de Namur : Travaux de rénovation de 3 terrains de tennis au Domaine provincial de Chavetogne. Les travaux comportent principalement : la dépose des clôtures; la démolition des revêtements en brique pillée; le démontage de bordures; la démolition de caniveaux; la pose de bordures et caniveaux; le reprofilage de la fondation existante; la construction d’une fondation en empierrement stabilisé; la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; la pose d’une finition en résine synthétique; le traçage des terrains et la pose des accessoires; l’évacuation des déchets; la repose des clôtures (nouveau treillis). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Domaine provincial de Chevetogne. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000. II.2) Division en lots : Non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1. Dénomination de l’entreprise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2. Sélection qualitative : critère de sélection : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie G, souscatégorie G4, classe 1, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique - références requises : Critères d’exclusion : Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1. Une attestation de l’O.N.S.S. relative au 1er trimestre 2005 conformément aux dispositions de l’article 17, 5°, 17bis et 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars1999. 2. Satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90, § 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie G, souscatégorie G4, classe 1. III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie G, souscatégorie G4, classe 1. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie G4, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-dvc12. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19/09/2005. Prix : 21,60 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du comptable des Recettes du Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85 à 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/09/2005, à 14 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 20/09/2005, à 14 h. 30 m., Service technique provincial (1er étage), chaussée de Charleroi 85 à 5000 Namur (Salzinnes). SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante :

10912

Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus. (Art. 89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. (@Ref :00670332/2005005727)

N. 10857 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Faculté universitaire des Sciences agronomiques, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personne de contact : Pol Lenaerts (Administrateuradministration). Tél. 081/62.21.22. Fax 081/62.25.04. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Faculté universitaire des Sciences agronomiques, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. Personne de contact : Iwan Schpynda (Architecte-Travaux). Tél. 081/62.23.33. Fax 081/62.23.28. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : FUSAGx /AOG/F14/2005. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture de combustible liquide (gasoil de chauffage) pour l’ensemble des bâtiments du site de la Faculté des Sciences agronomiques de Gembloux. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Faculté des Sciences agronomiques de Gembloux. Code NUTS : BE352. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23122000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/11/2005 jusqu’au 31/10/2008. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation O.N.S.S. (avant-dernier trimestre en cours). N° d’inscription au registre de commerce. Immatriculation à la TVA. Déclaration sur l’honneur d’absence de situation d’exclusion : faillite, liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire ou concordat. III.1) Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges.

10913


III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FUSAGx/AOG/F14/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 31/08/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 14/09/2005, à 14 heures, FUSAGxDersheid Malaise II, passage des Déportés 2, 5030 Gembloux. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00671119/2005035700)

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1. Situation juridique, références requises : joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux; joindre un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation), conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4. Capacité technique, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation), conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure

N. 10756 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Ohey, à l’attention de M. le bourgmestre de Ohey, place Roi Baudouin 80, 5350 Ohey, tél. 085-61 12 32, fax 085-61 31 28. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagements de sécurité à Ohey et à Perwez. II.1.5. Description/objet du marché : mise en place de giratoire et de coussins berlinois. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ohey et Perwez. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.40-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation :

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° VE02044. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : virement de la somme de 30,00 EUR au compte bancaire n° 091-0008480-70 de l’Inasep. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 6 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 6 septembre 2005, à 11 heures, au secrétariat communal de et à Ohey. Section V. Renseignements complémentaires Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Inasep, Intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de M. Jean-Pol Dorthu, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 44, fax 081-40 75 75. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Inasep, Intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de Mme Michelle Meuter, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 11, fax 081-40 75 75.

N. 10712 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Couvin, à l’attention de M. le bourgmestre, rue de la Libération 2, 5660 Couvin, tél. 060-34 01 10, fax 060-34 70 77.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : crédit d’impulsion pour aménagements piétons, rue Jardins des Mayeurs et rue de la Consolation, à Couvin. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ville de Couvin. Crédits d’impulsion pour aménagements piétons, rue Jardins des Mayeurs et rue de la Consolation, à Couvin. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement piétons, rue Jardins des Mayeurs et aménagement d’un giratoire, rue de la Consolation, à Couvin. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue des Jardins des Mayeurs, à proximité de la N5. Code NUTS : BE 353. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.32.53-7. Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.23.31.40-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : les soumissionnaires doivent satisfaire aux exigences de la catégorie C, classe 2 et doivent être enregistrés dans la catégorie 05. III.1. Situation juridique, références requises : une attestation de l’Office national de Sécurité sociale conforme à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat de bonne vie et mœurs; un certificat d’enregistrement; attestation O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : d’une attestation récente des contributions directes; d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat; de l’attestation O.N.S.S.. L’ensemble des documents doit être en langue française. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 72,60 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’études Survey & Aménagement, rue de Chenu 2, à 7090 Ronquières, moyennant le payement comptant ou anticipé au compte n° 310-0970422-23. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

10914

IV.2.5. Ouverture des offres : le 14 septembre 2005, à 11 heures, administration communale de Couvin. Annexe A I.2. Adresses auprès desquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Couvin, à l’attention de Mme Isabelle Charlier, rue de la Libération 2, 5660 Couvin, tél. 060-34 01 10, fax 060-34 70 77. Bureau Survey & Aménagement, à l’attention de Mme Isabelle Pire, rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières, tél. 067-64 83 42, fax 067-64 75 70. E-mail : [email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau Survey & Aménagement, à l’attention de Mme Isabelle Pire, rue de Chenu 2-4, 7090 Ronquières, tél. 067-64 83 42, fax 067-64 75 70. E-mail : [email protected].

N. 10899 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.C.R.L. Les Habitations de l’Eau Noire, à l’attention de M. Cornille, Résidence Emile Donnay 500, 5660 Couvin, tél. 060-34 45 70, fax 060-34 75 67. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : transformation et aménagement d’un bâtiment existant en appartements. II.1.5. Description/objet du marché : travaux par entreprise générale de transformation intérieures et extérieures d’un bâtiment existant en trois appartements. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 5660 Aublain, rue du Culot 6. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26 27.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent septante jours calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : A fournir : Certificat d’agréation. Certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie 11 certifié conforme par l’organisme compétent. Preuve de l’inscription au registre de commerce ou au registre professionnelle conformément à la législation du pays où il est établi.

10915


Attestation de l’organisme de sécurité sociale de l’avant dernier trimestre écoulé, revêtu du tampon sec de cette institution. Attestation de souscription d’une police d’assurance couvrant la responsabilité civile et accidents du travail. III.1. Situation juridique, références requises : A fournir : Extrait du casier judiciaire ou document équivalent (certificat de bonne conduite, vie et moeurs de l’administration délégué) validité récente (moins de trois mois), prouvant qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononçée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : A fournir : Attestations récentes (maximum deux mois) de l’autorité compétente en matière fiscale. Attestations bancaires : soit déclarations bancaires de notoriété « lettres accréditives » certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux prévus; soit une attestation émanant d’un organisme agréé à cette fin qui s’engage à constituer le cautionnement correspondant à la classe d’agréation des travaux si l’entrepreneur est désigné comme adjudicataire. III.4. Capacité technique, références requises : A fournir : Déclaration mentionnant les effectifs moyens de l’entreprise pendant les deux derniers trimestres. Déclaration mentionnant les techniciens ou les organes techniques dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’equipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.).

Description/objet du marché : rue du Petit Marais, à 6210 Frasnes-lez-Gosselies : travaux d’égouttage et d’aménagement de voirie. Texte à modifier : IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : le 9 septembre 2005, à 11 heures, IGRETEC, boulevard Mayence 1C, à 6000 Charleroi. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

N. 10915 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 23 du 10 juin 2005, page 7748, avis 7718 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : C.P.A.S. de Charleroi, à l’attention de M. A. Brohez, 13 boulevard Joseph II, 6000 Charleroi, tél. 071-23 31 12, fax 071-23 31 11. E-mail : [email protected]. Description/objet du marché : Maison de repos de Gosselies. Lot 7. Mobilier mobile. Sous-lot 7.2. Mobilier des chambres. Texte à modifier : Clauses techniques générales : 25.03. Mobilier en bois. Précision : Panneaux : en multiplex stratifié, épaisseur 22 mm, teinte du stratifié au choix de l’architecte dans les gammes complèté d’au moins trois fabricants. Les chants des panneaux sont réalisés en PVC, colle à chaud, épaisseur 3 mm, même teinte que le stratifié vu du panneau. Date d’envoi du présent avis : 8 août 2005.

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Intégralité des documents demandés. Offre la plus basse sera celle retenue. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 217,80 EUR, T.V.A. compris. Conditions d’obtention : paiement obligatoire avant délivrance du dossier. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 h 30 m, lieu : voir point I.1. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005.

N. 10667 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 30 du 29 juillet 2005, page 10079, avis 10020 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : IGRETEC, à l’attention de M. Van Renterghem, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi, tél. 071-20 28 11, fax 071-33 42 36.

N. 10757 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Charleroi, à l’attention de la division des bâtiments, Mme Allard, Françoise, Technopole Villette, rue Chapelle Beaussart, bâtiment 13, 6030 Marchienne-au-Pont, tél. 071-86 06 78, fax 071-86 06 79. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : section de Charleroi, COS, rue des Olympiades, travaux divers de mise en sécurisation du site. II.1.5. Description/objet du marché : travaux divers de mise en sécurisation du site. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Charleroi. COS, rue des Olympiades. Code NUTS BE 322. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2. Division en lots : non.

10916

N. 10696

II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une attestation de l’O.N.S.S. dont il résulte que l’entrepreneur est en règle en matière de cotisation, de sécurité sociale et de sécurité d’existence (attestation relative à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres). L’entrepreneur qui n’emploie aucun personnel soumis à l’O.N.S.S. produira un document l’attestant. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration concernant le chifre d’affaires global (par année) et le chiffre d’affaires relatif aux travaux faisant l’objet du marché (par année), réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : pour que son offre puisse être considérée comme régulière, le soumissionnaire doit être enregistré pour le marché concerné. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : montant de l’offre. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01/2005/03. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 8 septembre 2005. Prix : 60 EUR. Conditions d’obtention : (Ce coût est majoré de 6,20 EUR en cas de demande d’envoi postal du cahier spécial des charges contre preuve de paiement au compte 001-3286007-14 ou paiement en liquide à l’adresse mentionnée au point 1.1.). Ils peuvent être consultés à l’adresse du pouvoir adjudicateur de 8 à 12 heures et de 13 à 16 heures du lundi au vendredi ou au Bâtiment Copernicus 51, étage -1, rue de la Loi, à 1040 Bruxelles, tél. 02-286 48 50. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 septembre 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 8 septembre 2005, à 14 heures, Technopole Villette, rue Chapelle Beausart, bâtiment 13, à 6030 Marchienne-auPont. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : ville de Charleroi, à l’attention de la division des bâtiments, Mme Guilliaums, Jocelyne, Technopole Villette, rue Chapelle Beaussart, bâtiment 13, 6030 Marchienne-au-Pont, tél. 071-86 06 78, fax 071-86 06 79.

AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Sainte-Ode, Amberloup 19, 6680 Sainte-Ode. Website : www.sainte-Ode.be. Personne de contact : Maurice Collette (Secrétaire communal). Tél. 061/21.04.42. Fax 061/68.89.62. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Services techniques de la Province de Luxembourg, M. Dany Frognet, square Albert Ier 1, 6700 Arlon. Tél. 0497/51.72.51. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection de la voirie agricole. II.1.5) Description/objet du marché : Réfection de la voirie agricole. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Sainte-Ode. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233141. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Agréation en catégorie C, classe 2. Enregistrement en catégorie 05 ou 00. III.1) Situation juridique - références requises : Le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Agréation : catégorie C, classe 2. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation : catégorie C, classe 2. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 24.990. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :

10917


Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : Sera envoyé par courier ou enlevé durant les heures des bureaux à l’administration communale de Sainte-Ode, Amberloup 19, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 15 heures moyennant le paiement comptant ou anticipé sur le compte bancaire n°091-0005131-19 avec la mention « Cahier des charges - réfection de la voirie agricole ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 21/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 21/09/2005, à 10 heures, Bureau de l’administration communale, Amberloup 19, 6680 Sainte-Ode. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/07/2005. (@Ref :00676060/2005033913)

III.1. Situation juridique, références requises : Attestation d’enregistrement. Certificat d’agréation catégorie C, classe 4. Attestation de l’O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation de l’organisme assureur. III.4. Capacité technique, références requises : Références de travaux similaires. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure

N. 10668 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : I.D.E.L.U.X., à l’attention de Valère Dubois, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 65, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune d’Aubange-PED d’Aubange/Athus. Equipement complémentaire visant à renforcer l’attractivité de plate-forme multimodale d’Aubange. Phase III : aménagement d’une plateforme destinée à accueillir des activités logistiques : infrastructures de voirie, d’égouttage, d’alimentation en eau, d’éclairage public, plantations et signalisation. II.1.5. Description/objet du marché : Infrastructures de voirie, d’égouttage, d’alimentation en eau, d’éclairage public, plantations et signalisation. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune d’Aubange, PED d’Aubange/Athus. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.31.40-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation requise : catégorie C, classe 4. Enregistrement requis : 04, 05, 06, 28.

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C.S.C. n° 2005-I-176. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 23 septembre 2005. Prix : 120,00 EUR. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 26 septembre 2005, I.D.E.L.U.X., drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005.

N. 10669 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : I.D.E.L.U.X., département développement de projets, à l’attention de Yves Demeuse et/ou Jean-Claude Henroz (bureau d’études), drève de l’Arc-enCiel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 65, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : commune d’Arlon, aménagement de la Zone d’Activités Economique Mixte de Sterpenich, phase 1. II.1.5. Description/objet du marché : travaux de terrassement, ouverture de voiries, évacuation des eaux, alimentation en eau, éclairage public et bassin d’orage. (cahier des charges ID/98-I-008) II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune d’Arlon. ZAEM de Sterpenich, route de Graas.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.25.00-0. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.23.31.40-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation requise : catégorie C, classe 5. Enregistrement requis : catégorie 00, 05. III.1. Situation juridique, références requises : Attestation d’enregistrement. Certificat d’agréation : catégorie C, classe 5. Attestation de l’O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : attestation de l’organisme assureur. III.4. Capacité technique, références requises : références de travaux similaires. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges ID/98-I-008. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19 septembre 2005. Prix : 150 EUR. Conditions d’obtention : par virement au compte I.D.E.L.U.X., 091-0008311-95 avec mention C.S.C. ID/98-I-008. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 19 septembre 2005, à 11 heures, I.D.E.L.U.X., drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 2 août 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : I.D.E.L.U.X., à l’attention de Béatrice Bouillon, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 65, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected].

10918

Association intercommunale des Œuvres médico-sociales (A.I.O.M.S.) des Arrondissements d’Arlon et Virton, rue des Déportés 137, 6700 Arlon. Personne de contact : Ph. Vincent (Directeur général). Tél. 063/23.17.02. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sa De Smedt & Ramon Architectes associés, avenue Alfred Madoux 129, 1150 Bruxelles. Website : http ://www.archidesram.be. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Sa De Smedt & Ramon Architectes associés, avenue Alfred Madoux 129, 1150 Bruxelles. Website : http ://www.archidesram.be. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux C2. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation d’une partie du deuxième étage du bâtiment C. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Clinique Saint Joseph, rue des Déportés 137, 6700 Arlon. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 75 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Conformément au cahier spécial des charges. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation du tribunal de commerce. Attestations émanant du Ministère des Finances, de l’Administration de la TVA, de l’Administartion des Impôts directs. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Déclaration bancaire appropriée. III.4) Capacité technique - références requises : Preuve de l’enregistrement. Preuve de l’agréation. Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, avec certificats de bonne exécution. Attestation de visite des lieux concernés par les travaux. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE

N. 10697 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Arlon C2. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 80,00 EUR.

10919


Conditions d’obtention : Sur demande par fax mentionnant les nom et adresse du soumissionnaire. Avec paiement anticipatif par virement sur le compte 310-0493658-14 de De Smedt et Ramon avec la mention « Arlon C2 », ou par paiement en espèces au moment du retrait des documents. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/09/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 20/09/2005, à 11 heures, Clinique Saint Joseph, rue des Déportés 137, 6700 Arlon (dans l’auditorium situé au premier étage du bâtiment B). SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 03/08/2005. (@Ref :00159540/2005033018)

N. 10718 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Idelux, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon. Website : idelux-aive.be. Personne de contact : Philippe Sondag (Responsable du Service informatique-Service informatique). Tél. 063/23.18.92. Fax 063.23.18.95. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et installation d’une centrale téléphonique. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture et installation d’une centrale téléphonique pour le siège central. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Drève de l’Arc-en-Ciel 98 à 6700 Arlon. Code NUTS : BE341. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 32500000. Descripteur supplémentaire : 32540000. Subcategorie : 32550000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 45 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

De façon à permettre au pouvoir adjudicateur de procéder conformément aux articles 42 à 46 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, à la sélection qualitative des soumissionnaires, les soumissionnaires fourniront les renseignements et documents ci-après demandés ainsi que tous autres qu’ils jugeront utiles de joindre à leur offre. III.1) Situation juridique - références requises : Les soumissionnaires joindront à leur offre les documents suivants attestant qu’ils ne se trouvent pas dans une des causes d’exclusion visées à l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : une attestation récente du greffe du tribunal de commerce ou de l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance indiquant : 1° qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, ou qu’il ne se trouve pas dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales; 2° qu’il n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; un extrait récent de casier judiciaire; une attestation récente délivrée par le Ministère des Finances ou par l’autorité compétente du pays concerné attestant que le soumissionnaire a satisfait à la date du dépôt de son offre à ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays. Le caractère récent des documents susvisés est établi dans la mesure où ces derniers datent de moins de six mois par rapport à la date ultime du dépôt des offres. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Conformément à l’article 44 de l’arrêté royal du 08/01/1996, la capacité financière et économique du soumissionnaire doit être justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : La capacité technique du fournisseur doit être justifiée par : la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés; s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur, à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise; la liste des techniciens certifiés pour la mise à jour et la réparation du central téléphonique et pour les terminaux existants. Le fournisseur pourra également justifier sa capacité technique : par la description de l’équipement technique, des mesures employées par lui pour s’assurer de la qualité, et des moyens d’étude et de recherche de l’entreprise; par l’indication des techniciens et services techniques intégrés ou non, à l’entreprise et plus particulièrement ceux qui seront chargés du contrôle de qualité; en ce qui concerne les produits à fournir, par des descriptions et/ou photographies dont l’authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Les critères sont définis dans le cahier spécial des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Date limite d’obtention : 12/09/2005. Prix : Gratuit. Conditions d’obtention : A retirer au siège social drève de l’Arcen-Ciel 98 ou à solliciter auprès de Philippe Sondag, tél. 063/23.18.92 ou e-mail [email protected]. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 12/09/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 12/09/2005, à 10 heures, drève de l’Arc-en-Ciel 98 à 6700 Arlon. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. (@Ref :00681624/2005035351)

N. 10837 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Habitations Sud Luxembourg, scrl, avenue Patton 261, 6700 Arlon. Personne de contact : André Pire (Directeur Gérant). Tél. 063/24.23.23. Fax 063/22.45.74. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction 5 ppts (Vanhorenbeeck) Waschbour. II.1.5) Description/objet du marché : Construction de 5 maisons à vendre (type terrienne) site du Waschbour à Arlon. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Waschbour à 6700 Arlon. Code NUTS : BE341. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 300 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services

10920

et aux concessions de travaux publics, tel que modifié par arrêtés royaux des 8 novembre 1998, 25 mars 1999, 20 juillet 2000, 18 février 2004 et du 29 février 2004, ainsi que par arrêtés ministériels du 4 décembre 2001 et du 17 décembre 2003; d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où leur nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/fonds de tiers. III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) Les renseignements nécessaires au calcul du critère défini au point 5d., à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques nos 10/15 (capitaux propres) et 10/49 (total du passif), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de remise des candidatures indiquée au point 7 ci-après, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics tel que modifié par arrêtés royaux des 8 novembre 1998, 25 mars 1999, 20 juillet 2000, 18 février 2004 et du 29 février 2004, ainsi que par arrêtés ministériels du 4 décembre 2001 et du 17 décembre 2003. Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la Communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Cfr. supra III 1.c. III.4) Capacité technique - références requises : Cfr. supra III 1. a et b. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 3, maximum : 15. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier 117.603. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 22/08/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/08/2005. (@Ref :00677249/2005035562)

10921


N. 10919 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Virton, rue Charles-Magnette 19, 6760 Virton. Personne de contact : Michel Thiry (Bourgmestre). Tél. 063/44.01.66. Fax 063/57.01.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’aménagement de voiries agricoles, sections Ruette et Ethe. II.1.5) Description/objet du marché : Ces travaux consistent à renouveler le revêtement, améliorer l’écoulement des eaux de ruissellement et le drainage du fonds de coffre de la voirie. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chemin n° 2 : Ruette et Chemins n° 6 et X : Ethe. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233123. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Agréation : les travaux sont rangés dans la catégorie C, souscatégorie C1, C5 et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 2. Enregistrement : le soumissionnaire doit être enregistré dans les catégories 05 ou 00. III.1) Situation juridique - références requises : Agréation dans la catégorie C, classe 2, sous-catégorie C1, C5. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Oui. III.4) Capacité technique - références requises : Oui. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C5, classe 2. Sous-catégorie C1, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Agréation dans la catégorie C, classe 2, sous-catégories C1, C5. IV.2) Renseignements d’ordre administratif :

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 6760/VIR/04/1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 08/09/2005. Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : Par virement bancaire au numéro de compte 001-2527992-54. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 09/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 09/09/2005, à 11 heures, administration communale de Virton, salle des mariages, rue Charles Magnette 17-19 à 6760 Virton. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Le cahier spécial des charges peut être consulté tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures au secrétariat communal, Service Etude des Marchés, 1er étage. V.4) Date d’envoi du présent avis : 08/08/2005. (@Ref :00179499/2005036019)

N. 10927 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Neufchâteau, Grand Place 1, 6840 Neufchâteau. Personne de contact : Robert Gonthier (Commissaire Voyer). Tél. 061/27.84.85. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement sécurité aux entrées de villages. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’aménagement d’effet de porte, de voirie aux entrées des villages de Warmifontaine, de Trournay et Grandvoir et ilôt carefour RN 825 à Mon Idée. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Entité de Neufchâteau. Code NUTS : BE344. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 28813000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN L’entreprise doit faire la preuve d’une saine gestion et ne doit pas avoir de dette O.N.S.S. et TVA. III.1) Situation juridique - références requises : L’entreprise doit avoir l’agréation pour les travaux rangés dans la catégorie C, classe 2. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir à la demande une situation bilantaire relative à l’année comptable précédente. III.4) Capacité technique - références requises : Etre en possession du matériel requis pour la parfaite exécution des travaux. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Plan Zen Voirie Erratum. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Sur simple demande. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 01/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 01/09/2005, à 11 heures, Hôtel de Ville de Neufchâteau, Grand Place 1, 6840 Neufchâteau. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1, de la loi (« clause sociale ») : Dépôt des offres : elles seront envoyées, sous double enveloppe, par pli recommandé, à Mme la Bourgmestre de la Ville de Neufchateau à 6840 Neufchâteau, pour la date prévue ou bien, elles seront déposées sur le bureau de l’adjudication le même jour avant 11 heures. Elles porteront la mention « Zen Voirie ». V.4) Date d’envoi du présent avis : 09/08/2005. (@Ref :00671842/2005036199)

N. 10758

II.1.5. Description/objet du marché : les travaux comportent le remplacement de la toiture et de l’ardoisage; le remplacement de l’escalier extérieur fermé; la création de nouveaux sanitaires et la démolition d’une annexe à l’ancien bâtiment principal. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de la Retraite, à 6880 Bertix; Code NUTS BE344. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.00.00-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Documents à fournir sous peine d’exclusion : une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90, § 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat d’enregistrement; un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie D, classe 2. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : virement préalable au compte 091-0005110-92 de la commune de Bertrix avec mention : « Bâtiment polyvalent rue de la Retraite, à Bertrix ». IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 8 septembre 2005, à 13 h 30 m, rue de la Gare 38, à 6880 Bertrix. Section V. Renseignements complémentaires

Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge

V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A

Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention du collège des bourgmestre et echevins, rue de la Gare 38, 6880 Bertrix, tél. 061-41 02 86, fax 061-41 53 95. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement bâtiment polyvalent, rue de la Retraite, à Bertrix.

10922

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.P.R.L. Kerger-Quoilin, à l’attention de Dany Quoilin, chemin du Hays 1A, 6840 Neufchateau, tél. 061-27 86 17, fax 061-27 94 24. E-mail : [email protected].

N. 10670 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Libin, à l’attention de M. le bourgmestre, rue du Commerce 14, 6890 Libin, tél. + 32-61 26 08 10 ou : + 32-61 26 08 19, fax + 32-61 65 63 81.

10923


E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1 et voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : commune de Libin : travaux d’entretien ordinaire de la voirie année 2005. Lot 3 : murs. II.1.5. Description/objet du marché : réparation de divers murs dans la commune de Libin. Code NUTS : BE 344. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.26.25.22-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation : catégorie C, classe 1. Enregistrement : 00 ou 05. III.1. Situation juridique, références requises : cotisations de sécurité sociale : être en règle avec le paiement des cotisations à la date de l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Enregistrement : 00 ou 05. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR. Conditions d’obtention : virement au compte n° 091-0005083-68, commune de Libin. Communication : document d’adjudication. Commune de Libin. Travaux d’entretien ordinaire de la voirie, année 2005. Lot 3 : murs. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 9 septembre 2005, à 11 heures, commune de Libin, rue du Commerce 14, 6890 Libin. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : estimation du projet : 105.204,66 EUR (T.V.A. comprise). V.4. Date d’envoi du présent avis : le 3 août 2005.

Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : à l’attention de Christine Pierard, rue Haie Pierson 7, 6870 Saint-Hubert, tél. 061-61 22 87, fax 061-61 22 87. E-mail : [email protected].

N. 10671 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre public d’Action sociale de Mons, à l’attention de M. M. Barvais, président du C.P.A.S. de Mons, rue de Bouzanton 1, 7000 Mons, tél. 065-40 84 08, fax 065-40 84 19. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Aménagement de la chapelle Saint-Quentin et des locaux annexes des anciens bâtiments de Bouzanton. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de Bouzanton 1, 7000 Mons. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Attestation O.N.S.S. : document de l’avant-dernier trimestre précédent le jour de la clôture du dépôt des candidatures. Certificat attestant que l’entreprise est en règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes : ce document pourra être obtenu auprès du Ministère des Finances. Un extrait du casier judiciaire ou document équivalent attestant que l’entrepreneur n’est pas ou n’a pas fait aveu de faillite, ni liquidation, ni concordat, ni même une telle procédure, voire une situation de cessation d’activités. Il en va de même pour une condamnation ou délit affectant la moralité professionnelle de l’entrepreneur. Un tel document pourra être fourni par le greffe du tribunal de commerce du lieu du siège de l’entreprise. Une déclaration sur l’honneur que l’entrepreneur n’a pas commis de faute grave professionnelle dûment constatée. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Fourniture de déclarations bancaires appropriées permettant au pouvoir adjudicateur de s’assurer de la bonne santé financière de l’entreprise. Le cas échéant, celles-ci pourraient être complétées par une note additionnelle du réviseur d’entreprise, destinée à asseoir la stabilité financière de l’entreprise.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux par catégories et/ou sous-catégories telles que définies par la réglementation sur l’agréation des entreprises et ce, au cours des trois dernières années. III.4. Capacité technique, références requises : Communiquer les titres d’études et professionnels de l’entrepreneur et des cadres de l’entreprise (le nombre et la qualité des diplômes suffisent). Toutefois, le titre du ou des responsables de la conduite des travaux ici projetés, devra être précisé. La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. Celles-ci sera appuyée d’une copie des procès-verbaux de réception du moins pour les principaux. La liste initiale révèlera également le montant des travaux, l’époque, le lieu d’exécution et renseignera qu’ils ont été menés à bonne fin, selon les règles de l’art. Une déclaration mentionnant l’outillage, le montant matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Une déclaration renseignant la part du marché qui devrait être confiée à la sous-traitance (spécialité, pourcentage, hauteur approximative des parts, respect de la réglementation relative à l’agréation, liste de sous-traitants..). Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels et l’importance des cadres durant les trois dernières années. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.24, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Production de l’attestation d’enregistrement de l’entreprise dans la catégorie adéquate cfr. AR des 5 octobre 1978 et 1er juillet 1996. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication restreinte. IV.1.3. Critères d’attribution : La méthodologie, l’organisation de la mission et les délais ouverts. La qualité des experts proposés. Le montant de l’offre (réduction éventuelle des honoraires proposés). IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CPAS/MRS/140705. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 5 septembre 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’architectes associés, Chanut, Gicart, Renaud, à l’attention de M. Gicart, rue Pêcher 28, 7000 Mons, tél. 065-34 66 59, fax 065-35 63 68.

N. 10890 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société Royale les Naturalistes de Mons et du Borinage, A.S.B.L., à l’attention de Mme Arlette Dendal, rue des Gailliers 7, 7000 Mons, tél. 065-40 11 40. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

10924

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un centre d’interprétation sur la biodiversité. II.1.5. Description/objet du marché : Construction d’un centre d’interprétation sur la biodiversité : travaux de gros œuvre, parachèvements et techniques spéciales. Travaux en entreprises générale. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue d’Empire, section C, nos 174 A, 173 L, 173 K, 173 G, à 7034 Obourg. Code NUTS : arrondissement de Mons. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.23.10-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurié sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Preuve : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté, au plus tard, la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. b) En matière d’impôts et de taxes. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement de ses impôts et taxes. Preuve : une attestation récente (modèle 276 C2), délivrée par l’autorité compétente du pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement de ses impôts et taxes. Une attestation récente ou un dernier extrait de compte émanant du contrôle de l’Office de la T.V.A. c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire. Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnellaire. Preuve : une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait l’aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est établi : qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché.

10925


Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les coordonnées complètes de la ou des compagnie(s) d’assurances ainsi que les références permettant d’identifier le ou le(s) contrat(s); soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou des compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques professionnels. III.4. Capacité technique, références requises : Une liste de référence de travaux similaires (minimum 3) exécutés au cours des trois dernières années avec certificat de bonne exécution. La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être agréé dans la classe et la catégorie requise pour le présent marché. Copie de l’enregistrement en catégorie 00 ou 11. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 415.000,00 EUR (estimation hors T.V.A.), catégorie d’agréation D, classe d’agréation 3. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Le prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : dossier AB 16.509/aub. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 8 septembre 2005. Prix : 80 EUR (T.V.A. comprise). Conditions d’obtention : Uniquement en liquide payable lors du retrait du dossier. Une facture sera remise à l’entrepreneur contre cette somme. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 septembre 2005, à 16 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 20 septembre 2005, à 11 heures, au siège de la Société Royale des Naturalistes de Mons et du Borinage, rue des Gailliers 7, à 7000 Mons. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Travaux subventionnés dans le cadre du phasing Out de l’Objectif 1 Hainaut : 2e appel à projet. Mesure 4.1. Fiche projet : EP1B14010001391. V.4. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Coordination du projet : S.A. Synopsis, à l’attention de M. Jean-Pierre Godefroid, rue de Moriensart 6, 1341 Céroux-Mousty, tél. 010-61 51 46, fax 010-61 12 37. E-mail : [email protected] Internet : www.synopsis.be 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Atelier d’Architecture Alland et Godimus, à l’attention de M. Godimus, rue Henri Degorge 110, amphithéâtre d’Hades, 7301 Hornu, tél. 065-80 32 22, fax 065-80 38 36. E-mail : [email protected]

N. 10900 Avis de pré-information Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.A. Triage Lavoir du Centre, rue de Nimy 53, 7000 Mons.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Menuiseries extérieures bâtiment du Lavoir, châssis et vitrages. II.2. Lieu d’exécution : Péronnes-lez-Binche. Code NUTS : BE 321. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.4. Nature et étendue des travaux : Fourniture, pose de menuiseries extérieures y compris vitrages. Section IV. Renseignements d’ordre administratif IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : LVB 783. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : oui. Phasing out de l’objectif 1 Hainaut. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : I.P.W. à l’attention de Vanessa Krins, rue du Lombard 79, 5000 Namur, tél. + 32-81 65 41 57, fax +32-81 65 41 68.

N. 10812 Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Intercommunale IEH, c/o route du Grand peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, fax + 32-64 67 27 75. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’ao point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : TCABSOUTCHR07. II.1.6. Description/objet du marché : travaux de pose de câbles souterrains et/ou de gaines pour fibres optiques dans la région de Charleroi. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : région de Charleroi. Code NUTS : BE32. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00. Objets supplémentaires : descripteur principal : 45.23.14.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 80 km de câbles pour un montant (hors T.V.A.), estimé à 6.500.000 EUR (matières comprises) et 3.900.000 EUR (hors matières). II.2.2. Options : description et indication du moment où elles peuvent être exercées. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soit à compter du 1er janvier 2007 et/ou jusqu’au 31 décembre 2008. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur du montant attribué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : prix révisable. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant. Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : être classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessous; toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat; être livrés à Netmanagement, Service Achats, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, à 7110 Strépy-Bracquegnies, contre un accusé de réception revêtu du cachet de la Cellule Marchés publics, précisant les dates et heures de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse...), conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive, si le candidat apporte la preuve que le dossier est revêtu du cachet de la poste antérieur d’au moins quatre jours à la date fixée pour la réception. 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax, mail, n° de compte bancaire...). 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.4. N° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). 1.5. N° d’immatriculation à la T.V.A. 1.6. N° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 1.7. N° d’enregistrement. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procédure : 2.1. Coordonnées complètes de la direction. 2.2. Nom et coordonnées complètes (adresse, tél, fax, mail...), de l’interlocuteur unique chargé des relations avec Netmanagement. 2.3. Nom et coordonnées complètes du(des) chargé(s) de travaux pour le(s) chantier(s) concerné(s). 2.4. Nom et coordonnées complètes du conseiller en prévention. Toutes ces personnes doivent pouvoir s’exprimer correctement en français. 3. Joindre : 3.1. Un engagement explicite à verser en cas de sélection un montant de 250 EUR (hors T.V.A.), pour les frais de dossier relatifs à l’invitation à présenter une offre (document dûment signé). 3.2. Un engagement à pouvoir lire les informations transmises lors de la demande de prix sur CD-Rom (Excel, Power Point, Word, Acrobat Reader en version 2000).

10926

3.3. Une acceptation explicite de donner à tout moment (avec un préavis de 24 heures), accès à ses locaux aux représentants du pouvoir adjudicateur (document dûment signé). III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. Attestation délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière du paiement des : cotisations de sécurité sociale : la plus récente, portant au moins sur l’avant-dernier trimestre échu; toute dette non-contestée supérieure à 2.500 EUR et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; taxes (T.V.A.) : datant de moins de trois mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; impôts (formulaire n° 276 C2) : datant de moins de douze mois, toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. Ces conditions sont valables pour les candidats belges. Les candidats d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 2. Le candidat joint la preuve qu’il : n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales; ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Remarque : Un extrait du document délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance est accepté comme preuve. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question ou ne mentionne pas les trois cas visés, il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : 1. Déclaration(s) délivrée(s) et signée(s) pour le candidat, datant de moins de six mois, par une établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou déterminée). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Pour les nouveaux entrepreneurs : attestation d’exécution à l’entière satisfaction des clients ultimes (utilisateurs des installations) du candidat pour les principaux contrats, ayant le même objet et dans le domaine concerné, conclus au cours des cinq dernières années précédant la rentrée des candidatures (de préférence des références en Belgique et dans d’autres pays de l’Union européenne). Cette attestation reprend les montants des contrats, le type de travail, l’année d’exécution et les coordonnées de la personne de contact. A défaut, le candidat s’engage par écrit à soumettre son personnel à une épreuve de qualification organisée par le pouvoir adjudicateur. Cette épreuve ne sera organisée qu’en cas d’attribution d’une part de marché.

10927


Un nouvel entrepreneur est un entrepreneur qui n’a pas obtenu de contrat ni de la part des Intercommunales mixtes de télédistribution, ni des gestionnaires des réseaux d’énergie dans le domaine concerné au cours des cinq dernières années précédant la rentrée des candidatures. 2. Copie du certificat d’agréation d’entrepreneurs de travaux émis par le Ministère des Communications et de l’Infrastructure pour les catégories C6 ou un engagement écrit dûment signé à l’obtenir au plus tard au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 3. Copie de la certification selon les critères VCA, BeSaCC ou équivalents. A défaut, le candidat s’engage à fournir cette certification au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 4. Ne pourront être prises en compte dans le cadre de l’attribution que les entreprises dont la responsabilité en matière de dégâts aux installations souterraines du pouvoir adjudicateur n’a pas été mise en cause, à plus de trois reprises, à l’occasion de la réalisation d’un quelconque chantier en Wallonie effectué pour compte d’un tiers dans la période de douze mois qui précède la date de la remise de l’offre au présent marché. Sont pris en compte les dégâts occasionnés à des installations souterraines, si et seulement si, il existe des plans des tronçons du réseau concernés par l’incident. 5. Ne seront pas prises en compte dans le cadre de la sélection les entreprises qui, bien qu’ayant exécuté un contrat dans l’année qui précède le présent avis de marché, n’ont pas obtenu au moins 65 % des points dans le cadre de la procédure des non-conformités pour chacun des contrats réalisés pour les Intercommunales wallonnes dans le domaine concerné. III.2.1.4. Autres renseignements : Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents repris dans les conditions de participation sont fournis et conformes; ceux-ci seront rédigés ou traduits en français. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français seront accompagnés d’une traduction. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur. III.3. Conditions propres aux marchés de services : Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1.1. Avis périodique indicatif relatif au même marché : numéro d’avis au sommaire du Journal officiel de la Communauté européenne : 2005/S 123 - 121916 du 29 juin 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Par ordre de priorité décroissante : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TCABSOUTCHR07. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 23 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les réprésentants du pouvoir adjudicateur, mais hors de la présence des candidats. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le pouvoir adjudicateur est composé de l’Intercommunale IEH, dont le siège social est situé à l’hôtel de ville de et à Charleroi. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Services Achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de Mlle Dorothée Pasciullo, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 13, fax +032-64 67 27 75.

E-mail : dorothee.pasciullo@netmanagement. be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Services Achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de M. Jean-Pol Musin, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 55, fax + 32-64 67 27 75. Annexe C. - Secteurs spéciaux, dérogations à l’utilisation de spécifications européennes Travaux Il a été dérogé à l’obligation de définir les spécifications techniques par référence à des spécifications européennes pour la raison suivante : il est techniquement impossible d’établir, de façon satisfaisante, la conformité du produit aux spécifications européennes; le respect de l’obligation nuirait à l’application de la directive 86/361/CEE du Conseil du 24 juillet 1986, concernant la première étape de la reconnaissance mutuelle des agréments d’équipements terminaux de télécommunications ou de la décision 87/95/CEE du conseil du 22 décembre 1986, relative à la normalisation dans le domaine des technologies de l’information et des télécommunications; l’utilisation des spécifications obligerait l’entité adjudicatrice à acquérir des fournitures incompatibles avec des installations déjà utilisées ou entraînerait des coûts disproportionnés ou des difficultés techniques disproportionnées; la spécification européenne concernée est impropre à l’application particulière envisagée ou ne tient pas compte des développements techniques survenus depuis son adoption; le projet constitue une véritable innovation pour laquelle le recours à des spécifications européennes existantes serait inapproprié.

N. 10759 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : La Maison de Mariemont, A.S.B.L., à l’attention de M. Behets Wydemans, rue Général de Gaulle 68, 7140 Morlanwelz, tél. + 32-64 88 71 11, fax + 32-64 88 73 99. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : association sans but lucratif. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. Le gros œuvre du bâtiment sera terminé dans trois mois, les travaux des présents lots débuteront rapidement. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction de quatre unités adaptées pour l’accueil et l’hébergement de personnes âgées désorientées sur le site de « Mariemont - Village ». II.1.6. Description/objet du marché : Lot 02 : faux-plafond. Lot 03 : revêtement de sol et murs épais. Lot 04 : électricité. Lot 05 : chauffage, ventillation, sanitaire. Lot 08 : menuiseries intérieures. Lot 10 : peintures finitions.


10928

Lot 14 : ascenseurs. Lot 15 : aménagement des abords. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Général de Gaulle 68, à 7140 Morlanwelz. II.1.9. Division en lots : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : délai global pour l’ensemble des lots : trois cent vingt jours ouvrables. Lot 02 : faux-plafonds : soixante jours ouvrables. Lot 03 : revêtements de sol et murs épais : quatre vingts jours ouvrables. Lot 04 : électricité : cent quarante jours ouvrables. Lot 05 : chauffage, ventillation, sanitaire : cent quarante jours ouvrables. Lot 08 : menuiseries intérieures : cent jours ouvrables. Lot 10 : peintures finitions : quatre-vingts jours ouvrables. Lot 14 : ascenseurs : quarante jours ouvrables. Lot 15 : aménagement des abords : quatre-vingts jours ouvrables.

III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Dans l’affirmative, références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables. Entreprise inscrite dans le « régime d’agréation des entrepreneurs » sous-catégorie D.4, classe 1, pour le lot 02; sous-catégorie D.10, classe 2, pour le lot 03; sous-catégorie P.1, classe 3, pour le lot 04; sous-catégories D.17 + D.18 + D.16, classe 3, pour le lot 05; sous-catégorie D.5, classe 3, pour le lot 08; sous-catégorie D.13, classe 1, pour le lot 10; sous-catégorie N.1, classe 1, pour le lot 14; catégorie C ou D + sous-catégorie G.3, classe 3 pour le lot 15 pour les entrepreneurs établis dans d’autres Etats membres et inscrits dans un registre officiel des entrepreneurs dans les pays où ils sont établis; certificat d’inscription délivré par l’autorité compétente mentionnant la classification établie par ce registre. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.


IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Morlanwelz 01. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7 septembre 2005. Prix par lot : Lot 02 : faux-plafond : 50,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 03 : revêtement de sol et murs épais : 50,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 04 : électricité : 75,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 05 : chauffage, ventillation, sanitaire : 125,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 08 : menuiseries intérieures : 68,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 10 : peintures finitions : 55,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 14 : ascenseurs : 45,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Lot 15 : aménagement des abords : 70,00 EUR, tout compris, hors frais d’envoi. Conditions et mode de paiement : par envoi d’un fax de commande et réception d’un chèque au nom de A.A.U., S.A., préalablement à l’envoi du dossier par taxi post. Vente à partir du 12 août 2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 septembre 2005, à 13 heures, ou quarante et un jours à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours, à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les entreprises ayant transmis une offre. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 14 septembre 2005, à 13 heures, A.S.B.L. Maison de Mariemont, salle de réunion au rez-de-chaussée du bâtiment, aile administrative, rue Général de Gaulle 68, à 7140 Morlanwelz.

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5 % du montant du marché suivant article 5 de l’arrêté royal du 26 septembre 1996. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : conformément à l’article 15 de l’arrêté royal du 26 septembre 1996. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : association momentanée solidaire conformément à l’article 93, § 1 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : le pouvoir adjudicataire peut exiger des soumissionnaires et d’autres organismes tous les renseignements et formalités décrits aux articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 et procéder à la sélection qualitative des soumissionnaires sur base des renseignements concernant la situation personnelle de chaque entrepreneur ainsi que des renseignements et des documents nécessaires à l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique, requis en vertu des articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : la référence (n°), la spécialité et la catégorie d’enregistrement dans sa soumission (article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996) avec copies des certificats d’enregistrement et d’agréation (attestation du Ministère des Finances). III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises : une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres. La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visée à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne bin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. L’entreprise doit avoir au minimum exécuté deux travaux d’importance égale à 60*% du montant de soumission dans le secteur médico-social.


Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

10929


VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : A.A.U., S.A., à l’attention de M. Laduron, rue Berckmans 94, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 538 33 58, fax + 32-2 534 17 68. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : A.A.U., S.A., à l’attention de M. Laduron, rue Berckmans 94, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 538 33 58, fax + 32-2 534 17 68. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : A.A.U., S.A., à l’attention de M. Laduron, rue Berckmans 94, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 538 33 58, fax + 32-2 534 17 68.

Prix : 20 EUR. Conditions d’obtention : contre paiement en espèces au guichet de la recette communale, rue R. Warocqué 2, à Morlanwelz, ou par virement au compte n° 091-0003981-33 de l’administration communale de Morlanwelz. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : le vendredi 9 septembre 2005, à 10 heures, Administration communale de Morlanwelz, rue Warocqué 2, à Morlanwelz. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 4 août 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Voyer, à l’attention de M. Francis Pantot, place Communale 4, 6540 Lobbes, tél. 071-55 93 80.

N. 10813 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux

N. 10920

Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Morlanwelz, àl’attention de M. Maurice Verschaeren, rue R. Warocqué 2, 7140 Morlanwelz, tél. 064-43 17 50, fax 064-43 17 21. E-mail : maurice.verschaeren. Internet : www.morlanwelz.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’entretien extraordinaire de voiries et trottoirs dans diverses rues, à Morlanwelz. II.1.5. Description/objet du marché : travaux comme décrits au cahier des charges et métré annexés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : diverses rues, à Morlanwelz. Code NUTS : BE36. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : attestation O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :

AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Quaregnon, rue Charles Dupuis 118, 7390 Quaregnon. Personne de contact : Véronique Roland (Secrétaire du CPAS). Tél. 065/76.04.40. Fax 065/79.38.34. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : A&G Atelier d’Architecture, rue Henri Degorge 110, 7301 Hornu. Personne de contact : Etienne Godimus (Architecte). Tél. 065/80.32.22. Fax 065/80.38.36. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : A&G Atelier d’Architecture, rue Henri Degorge 110, 7301 Hornu. Personne de contact : Etienne Godimus (Architecte). Tél. 065/80.32.22. Fax 065/80.38.36. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement d’un bâtiment en 4 logements. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation et transformation d’un bâtiment en logements d’insertion et de transit. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Charles Dupuis 114, 7390 Quaregnon. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45262700. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45212413. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :


10930

Capacité minimale requise : Agréation : catégorie D, classe 2. III.1) Situation juridique - références requises : a) En matière de sécurité sociale : uniquement pour les prestataires de services qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Preuve : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté, au plus tard, la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. b) En matière d’impôts et de taxes. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement de ses impôts et taxes. Preuve : une attestation récente (modèle 276C2), délivrée par l’autorité compétente du pays dans lequel le soumissionnaire est établi, certifiant qu’il respecte les modalités qui lui sont imposées relatives au paiement de ses impôts et taxes. Une attestation récente ou un dernier extrait de compte émanant du Contrôle de l’Office de la TVA. c) En matière de situation professionnelle du soumissionnaire. Condition : le soumissionnaire doit présenter une situation professionnelle saine. Preuve : une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire, qu’il n’a pas fait l’aveu de ce type de situation et qu’il ne se trouve pas dans une situation de même nature existant dans le pays dans lequel il est établi; qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation, ayant force de chose jugée, pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire doit être couvert en matière d’assurance pour tous les risques professionnels que comporte la totalité du marché. Preuve : soit le soumissionnaire fournit une déclaration sur l’honneur attestant qu’il remplit cette condition et mentionnant les coordonnées complètes de la ou des compagnie(s) d’assurances ainsi que les références permettant d’identifier le ou les contrat(s); soit le soumissionnaire fournit une attestation émanant de la ou des compagnie(s) d’assurances attestant de la couverture de ces risques professionnels. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de référence de travaux similaires (minimum 3) exécutés au cours des trois dernières années avec certificats de bonne exécution. La preuve que le soumissionnaire remplit les conditions pour être agréé dans la classe et la catégorie requises pour le présent marché. Copie de l’Enregistrement en catégorie 00 ou 11. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2.

IV.2.5) Ouverture des offres : 21/09/2005, à 10 heures, dans les locaux du Centre public d’Aide sociale (CPAS) de Quaregnon, rue Charles Dupuis 118, 7390 Quaregnon.

SECTION IV. PROCEDURE

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les articles de 16 à 20 de l’arrété royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics sont applicables au présent marché. III.1) Situation juridique - références requises : Le soumissionnaire doit être enregistré comme entrepreneur en catégorie 00 ou 11. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Cfr. arrêté royal du 8 janvier 1996.

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix le plus bas. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 31-21/05/53065/01. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 08/09/2005. Prix : 60,00 EUR. Conditions d’obtention : Uniquement en liquide payable lors du retrait du dossier. Une facture sera remise à l’entrepreneur contre cette somme. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 20/09/2005, à 16 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 08/08/2005. (@Ref :00043235/2005036078)

N. 10698 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logis Tournaisien, avenue des Bouleaux 75b, 7500 Tournai. Personne de contact : Eddy Sory (Directeur-Gérant). Tél. 069/22.27.41. Fax 069/36.29.01. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sprl Bureau Arcadus, boulevard Léopold III 52, 7600 Péruwelz. Personne de contact : Stéphane Meyrant (Architecte). Tél. 069/77.67.81. Fax 069/77.67.82. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Sprl Bureau Arcadus, boulevard Léopold III 52, 7600 Péruwelz. Personne de contact : Stéphane Meyrant (Architecte). Tél. 069/77.67.81. Fax 069/77.67.82. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de réhabilitation de 36 logements dans le cadre du programme exceptionnel d’investissements. Estimation : 1.485.000,00 EUR. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Cité Jardins à 7530 GaurainRamecroix. Code NUTS : BE327. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 28810000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 360 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

10931


III.4) Capacité technique - références requises : Cfr. arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : L’offre la moins disante conforme. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 118.732. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 05/09/2005. Prix : 181,50 EUR. Conditions d’obtention : Versement préalable au compte du bureau Arcadus n° 370-0917615-82. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 12/09/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 12/09/2005, à 14 heures, Le Logis Tournaisien, avenue des Bouleaux 75b, 7500 Tournai. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/07/2005. (@Ref :00669617/2005032227)

N. 10699 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : IMSTAM, scrl, rue du Viaduc 52, 7500 Tournai. Website : www.imstam.be. Personne de contact : Vincent Hecq. Tél. 069/89.15.40. Fax 069/84.02.48. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

II.3) Délai d’exécution : 60 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dans le cas où des soumissionnaires ne fourniraient pas l’intégralité des documents tels que décrits ci-dessous, l’administration se réserve le droit d’exclure d’office les sociétés ayant remis un dossier incomplet. Pour être sélectionnés, les candidats doivent fournir la preuve que leur capacité financière et économique est suffisante pour pouvoir remettre une offre. III.1) Situation juridique - références requises : Certificat prouvent que le candidat n’est pas en état de faillite, déclaration de faillite, n’a pas obtenu de sursis de paiement ou de concordat judiciaire ou n’est pas dans toute autre situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : La santé financière sera justifiée par des déclarations bancaires appropriées. Le soumissionnaire fera la preuve et ce pour les 3 dernières années, d’un chiffre d’affaires annuel relatif à l’objet du marché d’un montant de 1.000.000 EUR HTVA. III.4) Capacité technique - références requises : La capacité technique doit également être justifiée par la liste certifiée sincère et véritable des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leur(s) destinataire(s) public(s) ou privé(s). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/0801. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 26/09/2005, à 9 h. 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 26/09/2005, à 9 h. 30 m., IMSTAM, scrl, rue du Viaduc 52, 2e étage, 7500 Tournai. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/07/2005. (@Ref :00681484/2005033953)

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Location. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Location à long terme de véhicules. II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché a pour objet la location à long terme, pour une durée de 48 mois, de véhicules de type « petite citadine » 3 portes diesel (Opel Corsa, Ford Fiesta, Citroën C2), moyennant le paiement d’un loyer mensuel pendant toute la durée du contrat. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Tournai. Code NUTS : BE327. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34115000. II.2) Division en lots : Non.

N. 10814 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale, à l’attention de M. le bourgmestre, rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 74, fax 069-33 22 92. E-mail : [email protected]. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’enduisage 2005. II.1.6. Description/objet du marché : l’entreprise a pour objet des travaux d’enduisage sur le territoire de Tournai (2005). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rues du Casino, Tir à la Cible, du Nord et François-Joseph Peterinck, à Tournai; rues du Crampon et d’Omerie, à Kain; Vieux chemin de Mons, à Vaulx; hameau du Marais et rue de Cocriamont, à Blandain; rues des Déportés, Machin, du Marais, Cavée et place Edmond Louviau, à Havinnes; rue Wirie (pie), à Gaurain-Ramecroix; rue de Condé, à Béclers; rue Altière, à Maulde. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.32.20-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cinquante jours ouvrables (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement légal exigé. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : article 15 du cahier général des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : article 93 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : fournir le certificat d’agréation en sous-catégorie C.5 et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 3, classe basée sur l’estimation du marché, sans préjudice de la loi du 20 mars 1991, sur l’agréation des entrepreneurs de travaux. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : cfr. voir point III.2.1. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : cfr. voir point III.2.1. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR.

10932

Conditions et mode de paiement : les documents peuvent être retirés à l’hôtel de ville de Tournai, Service Marchés publics, contre paiement comptant ou versement préalable au compte n° 091-0004055-10 de la Dexia Banque. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 22 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 22 septembre 2005, à 10 heures, à la salle de réunions du Service Marchés publics du Service des Travaux, enclos Saint-Martin 52, à Tournai. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale, à l’attention de Mme Annie Mestrez, (partie administrative) et M. Tanguy Mariage (partie technique), rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 87 ou : 069-33 22 74, fax 069-33 22 92. E-mail : [email protected]. E-mail : [email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Administration communale, à l’attention de M. le bourgmestre, rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 87 ou : 069-33 22 74, fax 069-33 22 92. E-mail : [email protected].

N. 10815 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale, à l’attention de M. le bourgmestre, rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 74, fax 069-33 22 92. E-mail : [email protected]. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de voiries 2005. II.1.6. Description/objet du marché : les travaux consistent en la réfection de la voirie, notamment par la démolition de la chaussée par fraisage; la fourniture et la pose de revêtement hydrocarboné, type BB-3B, BB-8D, BB-4C et R.M.D.-C1; la signalisation horizontale; la mise à niveau d’éléments localisés. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services :

10933


rue de Marvis (pie), de Lannoy et Edouard Valcke; boulevard Léopold (pie), à Tournai; avenue d’Audenarde (pie), à Kain. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.32.20-7. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : vingt jours ouvrables (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : cautionnement légal exigé. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : article 15 du cahier général des charges. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : article 93 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : fournir le certificat d’agréation en catégorie C et l’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 2, classe basée sur l’estimation du marché, sans préjudice de la loi du 20 mars 1991, sur l’agréation des entrepreneurs de travaux. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : cfr. voir point III.2.1. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : cfr. voir point III.2.1. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : A. Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions et mode de paiement : les documents peuvent être retirés à l’hôtel de ville de Tournai, Service Marchés publics, contre paiement comptant ou versement préalable au compte n° 091-0004055-10 de la Dexia Banque. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15 septembre 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours calendrier (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 15 septembre 2005, à 10 heures, à la salle de réunions du Service Marchés publics du Service des Travaux, enclos Saint-Martin 52, à Tournai. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale, à l’attention de Mme Annie Mestrez, (partie administrative) et M. Tanguy Mariage (partie technique), rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 87 ou : 069-33 22 74, fax 069-33 22 92.

E-mail : [email protected]. E-mail : [email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Administration communale, à l’attention de M. le bourgmestre, rue Saint-Martin 52, 7500 Tournai, tél. 069-33 22 87 ou : 069-33 22 74, fax 069-33 22 92. E-mail : [email protected].

N. 10816 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale IDETA, à l’attention de M. P. Vandewattyne, rue Saint-Jacques 11, 7500 Tournai, tél. 069-23 47 01, fax 069-22 69 61. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.3. Type de marché : services. II.3.1. Type de marché de services : Catégorie de services : 867. II.3.2. Description des services : Mission d’investigations géophysiques par tomographie électrique 2D, permettant : la quantification des contraintes karstiques; l’établissement d’une cartographie de ces phénomènes; la détermination de recommandations au niveau gestion oro-hydrographique; la définition de mesures de mitigations; l’établissement d’un programme de surveillance et de contrôle de l’apparition de phénomènes karstiques. II.3.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.27.12.00-1. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison, des fournitures ou de prestation des services : ville de Tournai. Zone d’activités économiques prioritaire de Tournai-Ouest-3. Sur le territoire de Tournai (Blandain-Marquain) et couvrant une superficie de 104 ha. Code Nuts : BE 327. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : les documents justificatifs sont obligatoirement joints à l’offre sous peine de nullité absolue de celle-ci. III.1. Situation juridique, références requises : le soumissionnaire fournira une attestation sur l’honneur déclarant qu’il n’est concerné par aucune des causes d’exclusion visées aux articles 17 et 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration du soumissionnaire concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché. III.4. Capacité technique, références requises : déclaration relative aux titres d’études et professionnels du prestataire de service et de ses collaborateurs; liste des principaux services auxquels se réfère le marché, exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant des travaux, la date et leurs destinataires. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Nombre minimum et maximum de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage de sélectionner : minimum : 5. maximum : 8. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : quinze jours à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.4. Période de validité de la liste : six mois. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : le caractère de l’urgence est sollicité, compte tenu que les investigations sur le site doivent s’opérer lorsque les terrains agricoles sont libres d’occupation. Des délais plus longs reporteraient d’office les échéances opérationnelles à un an, ce qui n’est pas envisageable dans le cadre de l’élaboration des CCUE (cahiers des charges urbanistiques et environnementaux), relatifs aux zones d’activités économiques prioritaires sollicités par le Gouvernement wallon. V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 août 2005. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : I.D.E.T.A., à l’attention de Mme D.A. Falys, architecte et urbaniste, rue Saint-Jacques 11, 7500 Tournai, tél. 069-55 35 13, fax 069-22 99 61. E-mail : [email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : I.D.E.T.A., à l’attention de Mme I. Miroux, rue SaintJacques 11, 7500 Tournai, tél. 069-55 35 18, fax 069-22 99 61. E-mail : [email protected]. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : I.D.E.T.A., à l’attention de Mme D.A. Falys, architecte et urbaniste, rue Saint-Jacques 11, 7500 Tournai, tél. 069-55 35 13, fax 069-22 99 61. E-mail : [email protected].

N. 10838 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre public d’Action sociale de Tournai, boulevard Lalaing 41, 7500 Tournai. Personne de contact : R. Desenclos-Leclercq (PrésidencePrésidente). Tél. 069/88.44.88. I.2) Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : CPAS Tournai, Service Biens et Travaux, chaussée de Lille 38, 7500 Tournai. Personne de contact : Benoît Leblanc (Architecte-Service des Biens et Travaux). Tél. 069/88.89.34. Fax 069/88.89.40. E-mail : [email protected].

10934

I.3) Adresse à laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : CPAS Tournai, Economat général, chaussée de Lille 38, 7500 Tournai. Personne de contact : Françoise Delbecq-Tranchant. Tél. 069/88.89.53. Fax 069/ 88.89.55. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Remplacement d’une toiture. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Duwez 20 à 7500 Tournai. Code NUTS : BE327. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45261910. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 85 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir ci-dessous. III.1) Situation juridique - références requises : Voir dispositions articles 16 à 20 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Attestation à demander à l’administration des contributions directes reflétant la situation du soumissionnaire au moment du dépôt de son offre. Attestation de l’administration de la TVA. Déclaration bancaire concernant le chiffre d’affaires total des 3 dernières années. III.4) Capacité technique - références requises : Capacité technique de l’entrepreneur justifiée par la liste des travaux exécutés lors des 5 dernières années, cette liste étant appuyée par les certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Déclaration concernant l’outillage, le matériel et l’équipement technique. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0506-011. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 05/09/2005. Prix : 35 EUR. Conditions d’obtention : 35 EUR si pris dans nos bureaux; si envoi postal + 5,00 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 22/09/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

10935



Verkrijgbaar tot : 9 september 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 13 september 2005, te 10 uur, vergaderzaal op de tweede verdieping van I.V.B.O., Pathoekeweg 41, te 8000 Brugge.

Leveringen



VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

IV.2.5) Ouverture des offres : 22/09/2005, à 11 heures, Centre public d’Action sociale, boulevard Lalaing 41, 7500 Tournai, salle des séances, 1er étage. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 05/08/2005. (@Ref :00679822/2005035675)

N. 10672

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : I.V.B.O., Pathoekeweg 41, 8000 Brugge, tel. 050-45 63 11, fax 050-45 63 63. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.



Leveringen

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van ammoniakoplossing. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van ammoniakoplossing 25 %, 365.000 kg per jaar. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : I.V.B.O., Pathoekeweg 41, te 8000 Brugge. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 365.000 kg per jaar. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierentwintig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).


Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van toewijzing op jaarbasis. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.-attest; verklaring in orde te zijn met de belastingen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : verklaring betreffende de jaarlijkse omzet. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een referentielijst betreffende gelijkaardige opdrachten behaalde kwalificaties (ISO, VCA, andere...). Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs; IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A-BE-F1 06-0001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan :

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : IVBO, Pathoekeweg 41, 8000 Brugge, tel. 050-45 63 11, fax 050-45 63 63. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop van 16.080 meter naadloze pijp voor de economiser van een stoomketel. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : levering aan de Gotevlietstraat 1, te 8000 Brugge. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 16.080 lopende meter. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van toewijzing. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.attest. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een verklaring betreffende de totale omzet over de laatste twee boekjaar. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een referentielijst betreffende gelijkaardige opdrachten;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN behaalde kwalificaties (ISO, VCA, andere...). Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 22-C2 03-0001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19 augustus 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 augustus 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 22 augustus 2005, te 10 uur, vergaderzaal op de 2e verdieping van IVBO, Pathoekeweg 41, te 8000 Brugge.

10936

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie in categorie 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 1256a. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 60,42 EUR (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : indien de kandidaat de aanbestedingsdocumenten wenst af te halen, neemt hij eerst telefonisch contact op het telefoonnummer 059-56 10 10. In het ander geval kan Plantec, N.V., niet garanderen dat de aanbestedingsdocumenten ter beschikking zullen zijn. Storting op rekening 476-1238031-15, met vermelding : 1256a, Plantec, N.V., Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 september 2005, te 11 uur, raadzaal gemeentehuis Zedelgem, Pater A. Vynckeplein 1, 8210 Zedelgem.



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Zedelgem, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Pater Amaat Vynckeplein 1, 8210 Zedelgem, tel. 050-28 82 20. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.


Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 28 juli 2005.


Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : oprichten van aula op begraafplaats Sint-Laurentius. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze aula is een houten skelet afgewerkt met houten shingles en voorzien van een groendak. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : begraafplaats SintLaurentius, Loppemsestraat, Zedelgem. NUTS code BE 251. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.23.21-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Plantec, N.V., t.a.v. Marc Speecke en Mia Van Remoortel, Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende, tel. 059-56 10 10, fax 059-56 10 11. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Plantec, N.V., t.a.v. Mia Van Remoortel, Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende, tel. 059-56 10 10, fax 059-56 10 11. E-mail : [email protected].

N. 10716 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2, 8370 Blankenberge. Contactpersoon : Anne-Marie Dupont (Directeur). Tel. 050/41.60.19. Fax 050/41.63.88. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

10937


Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kardinaal Mercierlaan. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak van een woning met bijgebouwen. Bouwen van 5 appartementen en 5 bergingen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kardinaal Mercierlaan 19, De Haan. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 400 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en het bijzonder bestek VM/B 97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. Registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11 of 00. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002/0711/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 150,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhaling ofwel door storting op rekeningnr. 000-0869309-92 op naam van Het Lindenhof cvba, Hanneusestraat 32/2 te Blankenberge met vermelding van 2002/0711/01. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/10/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/10/2005, te 14 uur, Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2, 8370 Blankenberge. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers ter inzage :

Op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64, open op werkdagen, behalve zaterdag, van 10 tot 16 uur. Op de zetel van de sociale huisvestingsmaatschappij, het bestuur : Het Lindenhof, cvba, Hanneusestraat 32/2 te Blankenberge. Tel. 050/41.60.19 (maandag t/m vrijdag van 8 u. 30 m. tot 12 u. 30 m. en van 13 u. 30 m. tot 16 uur). Bij de ontwerper : Architectenbureau Van Biervliet, bvba, Koningin Elisabethlaan 53 te 8000 Brugge. Tel 050/67.51.16 (elke werkdag tijdens de kantooruren). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00678241/2005035376)

N. 10728 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 27 van 08/07/05, blz. 9238, bericht 9383 Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Blankenberge, Jordaenslaan 34, 8370 Blankenberge. Contactpersoon : Luc Demeulemeester (secretaris). Tel. 050/43.24.50. Fax 050/43.24.69. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanbouwen van dagzalen, herinrichten badkamers, aanbouwen van lift en aanpassen van keuken aan rusthuis « De Strandjutter ». Te wijzigen tekst : Tel. nr. architect : 058/31.35.27. Rek.nr. aankoop dossier : 738-8112222-37. Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00680822/2005035394)

N. 10673 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Alain Maes, hoofd van dienst, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, tel. 059-80 55 00, fax 059-51 29 09. E-mail : [email protected]. Internet : www.oostende.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwing van het plafond boven de zwemkuip in het stedelijk zwembad. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze aanneming heeft als voorwerp : de werken, leveringen, het vervoer, de arbeidskrachten en alle uitvoeringsmiddelen met betrekking tot het plaatsen van een spanplafond in het stedelijk zwembad.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : het Stedelijk Zwembad, Koninginnelaan 1, te 8400 Oostende. NUTS code : BE255. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 25.23.10.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : erkenning van de aannemer; registratie van de aannemer. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : getuigschrift uitgereikt door een bevoegde Belgische overheid waaruit blijkt dat aan de bijdrage inzake sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 wordt voldaan; getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid ten bewijze dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D.4, klasse 1. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs; kwaliteit van het spanplafond + wijze van uitvoeren van opdracht, dit criterium zal worden beoordeeld aan de hand van een omstandige nota en documentatie die u bij uw offerte moet voegen; garantietermijn (minimaal tien jaar, langere duur levert een betere quotering op). IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 220.W.575. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 september 2005. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten kunnen worden afgehaald in de dienst Werken en Leveringen, kantoor 106, op de eerste verdieping van het stadhuis, tegen contante betaling, of (na telefonische aanvraag), mits voorafgaande betaling op rekening nr. 091-0065420-71 van de stadskas met vermeldingen van « Bestek nr. 036 van 2005 - vernieuwen van het plafond boven de zwemkuip in het stedelijk zwembad ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 september 2005, te 11 uur. Adres waar het bestek ter inzage beschikbaar is : In het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Bij de Interprofessionele Syndicale Kamer van de Bouwbedrijven, Ezelstraat 25, 8000 Brugge. Bij de Interprofessionele Syndicale Kamer van de Bouwbedrijven, Stationsstraat 2, 8500 Kortrijk. Bij de Confederatie Bouw Noord-West-Vlaanderen V.Z.W., Zandvoordeschorredijkstraat 289, 8400 Oostende. Bij de Interprofessionele Syndicale Kamer van de Bouwbedrijven, Poststraat 25, 8800 Roeselare.

10938

Nacebo, V.Z.W., Gewest Oostende, Wapenplein 10, 8400 Oostende. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : de opening van de offertes heeft plaats op woensdag 14 september 2005, te 11 uur, in de raadszaal, op de eerste verdieping van het stadhuis. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de offertes kunnen worden afgegeven in de dienst Werken en Leveringen, op de eerste verdieping van het stadhuis, tot uiterlijk 14 september 2005, vóór 10 u. 45 m. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Pierre Michiels, wd. dienstencoördinator, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, tel. 059-80 55 00, fax 059-56 20 37. E-mail : [email protected]. Internet : www.oostende.be.

N. 10732 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Onze Landelijke woning, cv, Clarahoeve, Stuyverstraat 401, 8400 Oostende. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Filip Vandeghinste. Tel. + 32-50/81.36.75. Fax + 32-50/81.37.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Onze Landelijke woning, cv, Clarahoeve, Stuyverstraat 401, 8400 Oostende. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Filip Vandeghinste. Tel. 050/81.36.75. Fax 050/81.37.49. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Onze Landelijke woning, cv, Clarahoeve, Stuyverstraat 401, 8400 Oostende. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Pat Vansevenant. Tel. 059/80.40.39. Fax 059/51.01.17. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 22 sociale koopappartementen, Sint-Paulusstraat-Pastoor Pypestraat, 8400 Oostende. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 8400 Oostende, ST-Paulusstraat - Pastoor Pypestraat. NUTS code : BE255. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000.

10939


II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 550 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning : categorie D, klasse 6. Registratie : categorie 11. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning, en geldig R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De aannemer dient te voldoen en de vereisten van zijn erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De aannemer moet voldoen aan de vereisten van registratie en eisen gesteld in het bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1996/0196/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : afgeleverd, uitsluitend na storting op rekening van 068-2176912-65 vd SHM Onze Landelijke Woning, cv, Stuiverstraat 401 te Oostende. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/09/2005, te 11 uur, Clarahoeve, Stuiverstraat 401, 8400 Oostende. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Raming van de werken : 2.104.562,94 EUR (excl. BTW). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00681637/2005035374)

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de prijsvraag voor ontwerpen II.1. Beschrijving van het project : II.1.2. Beschrijving : opmaken van het ontwerp voor het uitvoeren van wegen- en rioleringswerken in de Baron van Caloenlaan en het gedeelte van de Nieuwstraat tussen de Baron Van Caloenlaan en de Monicastraat, met inbegrip van de veiligheidscoördinatie-ontwerp en de veiligheidscoördinatieverwezenlijking. II.1.3. Plaats van uitvoering van het project : Baron van Caloenlaan en gedeelte Nieuwstraat tussen de Baron van Caloenlaan en de Monicastraat. II.1.4. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.22.20.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 74.23.17.21-7. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Staat deelneming alleen open voor een bepaalde beroepsgroep : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de prijsvraag voor ontwerpen : openbaar. IV.2. Bij de beoordeling van ontwerpen te hanteren criteria : Inhoudelijke waarde van de offerte. De prijs uitgedrukt als aanpassingscoëfficiënt op het van toepassing zijnde ereloonpercentage, zoals bepaald volgens de formule vastgelegd in de circulaire nr. 84 d.d. 23 mei 2005. Het voorgestelde forfaitaire bedrag voor de veiligheidscoördinatie-ontwerp. Het voorgestelde ereloonpercentage voor de veiligheidscoördinatie-verwezenlijking. IV.3. Administratieve inlichtingen IV.3.2. Bestekken en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 9 september 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of van aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt : Nederlands. IV.4. Prijzen en jury : IV.4.3. Kunnen de prijswinnaars aanspraak maken op de toewijzing van eventuele vervolgopdrachten : ja. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.2. Verzendingsdatum van de aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10891

N. 10761 Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen


Klassieke sectoren


Prijsvraag voor ontwerpen die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Werken



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur De Haan, t.a.v. Carlos De Leye, Leopoldlaan 24, 8420 De Haan, tel. 059-24 21 15, fax 059-24 21 23. E-mail : [email protected]. Internet : www.dehaan.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur De Haan, t.a.v. Eric Clarys, Leopoldlaan 24, 8420 De Haan, tel. 059-24 21 24, fax 059-24 21 23. E-mail : [email protected]. Internet : www.dehaan.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis De Haan, Leopoldlaan 24, 8420 De Haan. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sportcentrum Haneveld, bouwen kleedkamers buitensporten. Lot 1 : ruwbouw. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen kleedkamers buitensporten, ruwbouw. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De Haan, Sportcentrum Haneveld. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : de aandacht van de inschrijver wordt gevestigd op het artikel 17 van het koninklijk besluit betreffende de overheidsopdrachten van 8 januari 1996 in verband met uitsluitingstoestanden. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : minimum drie referenties van gelijkaardige werken met vermelding van plaats, opdrachtgever en bedrag, gestaafd door processenverbaal van voorlopige oplevering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : elk perceel dat verschillende producten omvat kan gegund worden aan verschillende inschrijvers, al naargelang de beoordeling van de afzonderlijke producten. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 1479. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te verkrijgen bij B.V.B.A. Studiebureau ir. Jonckheere na voorafgaande storting op rekening BBL 380-0019752-35 met vermelding : « 1479, BTW-nummer van de firma ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

10940

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau ir. Jonckheere, B.V.B.A., t.a.v. Pol Jonckheere, Koningin Astridlaan 134/5, 8200 Brugge, tel. 050-40 40 80, fax 050-40 40 82. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau ir. Jonckheere, B.V.B.A., t.a.v. Pol Jonckheere, Koningin Astridlaan 134/5, 8200 Brugge, tel. 050-40 40 80, fax 050-40 40 82. E-mail : [email protected].

N. 10573 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Eigen Haard is Goud Waard, cvba, Ellestraat 15, 8470 Gistel. Contactpersoon : Pat Vansevenant (directeur-Onze Landelijke Woning, cvba). Tel. 059/80.40.39. Fax 059/51.01.17. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 6 woningen in de Manitobawijk, Hoek Acacialaan/Lijsterbeslaan, 8470 Gistel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hoek Acacialaan/ Lijsterbeslaan, 8470 Gistel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45211100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 450 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria art. 17, 18 en 19 van het K.B. van 08/01/1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Afschrift bewijs van registratie. Afschrift bewijs van erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

10941


III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende verklaring van een bankinstelling. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referentielijst van minstens 5 gelijkaardige werken gedurende de laatste 3 jaar opsomming personeel met opleidingsniveau. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2003/0721/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005. Prijs : 180,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Te bekomen door overschrijving op het rekeningnummer 000-0088314-44 op naam van Eigen Haard is Goud Waard, cbva. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/09/2005, te 9 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/09/2005, te 9 u. 30 m., Onze Landelijke Woning, Clarahoeve, Stuiverstraat 401, 8400 Oostende. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 01/08/2005. (@Ref :00670599/2005035018)

N. 10555 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Jabbeke, Dorpstraat 3, 8490 Jabbeke. Contactpersoon : Gabriel Acke. Tel. 050/81.01.24. Fax 050/81.01.17. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Decoser Ievan, architect, bvba, Lijsterdreef 14, 8490 Jabbeke. Contactpersoon : Ievan Decoster. Tel. 050/38.80.28. Fax 050/38.80.33. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gebouw voor atletiek en Krachtbalvereniging. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het realiseren van een nieuw gebouw voor atletiek- en Krachtbalvereniging. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Krauwersstraat te Jabbeke. NUTS code : BE25. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45400000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Ruwbouw en diverse afwerking.

1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. 2) Korte beschrijving : De realisatie van de ruwbouw en diverse afwerkingen van het gebouw. Perceel 2 : Centrale verwarming Sanitair en ventilatie. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45331000. 2) Korte beschrijving : Realisatie van centrale verwarming sanitaire installaties en ventilatietechnieken. Perceel 3 : Electriciteit. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000. 2) Korte beschrijving : Realisatie van de electrische installatie in het gebouw. II.3) Uitvoeringstermijn : De opdracht (percelen 1-2-3) moet voltooid zijn binnen een termijn van 100 werkdagen. Er zal bij aanvang der werken een uitvoeringsplanning opgemaakt worden door de hoofdaannemer. De uitvoerders van percelen 2 en 3 zullen zich ernaar schikken. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een getuigschrift van geldige registratie voor onderhavige werken. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Getuigschrit van geldige erkenning in de categorie geeist voor de percelen of het bewijs van inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere staat ofwel een dossier waaruit blijkt dat de aannemer voldoet aan de in aanmerking te nemen eisen van de klasse en de categorie of ondercategorie van de erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. Ondercategorie D16, klasse 1. Ondercategorie D17, klasse 1. Ondercategorie D18, klasse 1. Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0502. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 775-5545844-84. Lot 1 : Ruwbouw en afwerking : 52,03 EUR. Lot 2 : Cv -sanitair -ventilatie : 15,73 EUR. Lot 3 : Elekrische installaties : 18,15 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5) Opening van de offertes : 02/09/2005, te 10 uur, Gemeentehuis Jabbeke, Dorpsstraat 3, 8490 Jabbeke. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 01/08/2005. (@Ref :00179773/2005031936)

N. 10275 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 00, fax 056-24 48 48. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

10942

Ondercategorie D.5, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 augustus 2005. Prijs : gratis. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 augustus 2005, te 11 uur, O.C.M.W., Budastraat 27, 8500 Kortrijk, raadszaal, 2e verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 juli 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W., technische dienst, t.a.v. Mevr. Francine Vanneste, Condédreef 16, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 80.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie woningen : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. Perceel 1 : ruwbouw, dakwerken, voltooiing. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW).

N. 10276 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 00, fax 056-24 48 48. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie woningen : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. Perceel 2 : sanitair, centrale verwarming, ventilatie. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.00.00-6. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

10943


Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16 of D.17, klasse 1 (raming zonder BTW).

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.00.00-3. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 augustus 2005. Prijs : gratis. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 augustus 2005, te 11 uur, O.C.M.W., Budastraat 27, 8500 Kortrijk, raadszaal, 2e verdieping.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 1 (raming zonder BTW).





Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 augustus 2005. Prijs : gratis. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 augustus 2005, te 11 uur, O.C.M.W., Budastraat 27, 8500 Kortrijk, raadszaal, 2e verdieping.



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 00, fax 056-24 48 48. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.


Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W., technische dienst, t.a.v. de heer Rik Lambert, Condédreef 16, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 80.


Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W., technische dienst, t.a.v. Mevr. Francine Vanneste, Condédreef 16, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 80.

N. 10278

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie woningen : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. Perceel 3 : elektriciteit.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Kortrijk, Budastraat 27, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 00, fax 056-24 48 48. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie woningen : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. Perceel 4 : schrijnwerk. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : a) Wulverikstraat 39, 8501 Bissegem. b) Boerderijstraat 52, 8500 Kortrijk. c) Schutterstraat 5 & 7, 8500 Kortrijk. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.42.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Ondercategorie D.5, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 augustus 2005. Prijs : gratis. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 augustus 2005, te 11 uur, O.C.M.W., Budastraat 27, 8500 Kortrijk, raadszaal, 2e verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 juli 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W., technische dienst, t.a.v. Mevr. Francine Vanneste, Condédreef 16, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 48 80.

10944

N. 10858 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Nieuwpoort, Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort. Contactpersoon : Inge De Bille. Tel. 058/22.44.11. Fax 058/22.44.45. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 06. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leningen ter financiering van de buitengewone uitegaven. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het aangaan van leningen door het Stadsbestuur Nieuwpoort ter financiering van de buitengewone uitgaven voor een totaal geraamd bedrag van 8.827.368 EUR en de bijkomende administratieve diensten (classificatienummer ex81). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stadsbestuur Nieuwpoort, Marktplein 7 te 8620 Nieuwpoort. NUTS code : BE258. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66130000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66130000. 2) Korte beschrijving : Leningen met een looptijd van 5 jaar. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66130000. 2) Korte beschrijving : Leningen met looptijd 10 jaar - herzieningsperiode 5 jaar. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66130000. 2) Korte beschrijving : Leningen met looptijd 20 jaar - herzieningsperiode 5 jaar. II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De laatste jaarrekening. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

10945


De technische bekwaamheid van de inschrijver wordt aangetoond door een beschrijving te geven van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht, inclusief de dienstverlening, te waarborgen. Deze beschrijving moet gebeuren onder de vorm van een document, dat bij de offerte moet worden gevoegd. In dit document moet worden aangetoond dat de inschrijver in staat is om de gevraagde dienstverlening te leveren.

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 00 of 10 (koninklijk besluit van 8 januari 1996). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.1, klasse gelijkwaardig het inschrijvingsbedrag (raming zonder BTW).

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 28 juli 2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 11 uur, raadzaal stadhuis, Marktplein 7 te 8620 Nieuwpoort. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00672084/2005035715)

Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 141 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rek. 467-5012641-59, op naam van Buro II, B.V.B.A., Hoogleedsesteenweg 415, te 8800 Roeselare. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 september 2005, te 10 uur, stadhuis Veurne, Grote Markt 27, 8630 Veurne. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

N. 10674

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 juli 2005. Aankondiging van opdracht

Bijlage A


1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro II, B.V.B.A., t.a.v. de heer Filip Parmentier, Hoogleedsesteenweg 415, 8800 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Buro II, B.V.B.A., t.a.v. de heer Filip Parmentier, Hoogleedsesteenweg 415, 8800 Roeselare, tel. 051-21 11 05, fax 051-22 46 74. E-mail : [email protected].

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Veurne, t.a.v. de heer burgemeester, Grote Markt 27, 8630 Veurne, tel. 058-33 55 51. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van het cellenbroederklooster, bouwen van een administratief centrum, gesloten ruwbouw. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : St.-Denisplaats 16, te 8630 Veurne. NUTS code BE256. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 10675

Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 26 van 1 augustus 2005, blz. 8865, bericht 8919 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Koksijde, afdeling Oostduinkerke. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : heraanleggen van het Astridplein, te Oostduinkerke, m.i.v. het bouwen van een ondergrondse parkeergarage en vernieuwen van de bestaande trappenhuizen. Openbare aanbesteding d.d. 14 september 2005. Te wijzigen tekst : Terechtwijzend bericht nr. 1, d.d. 1 augustus 2005 Wijziging aanbestedingsdatum en uur : De aanbestedingsdatum vermeld op blz. 1 en op blz. 3 van het bijzonder bestek, wordt verplaatst naar 14 september 2005, te 11 u. 30 m. (i.p.v. 31 augustus 2005, te 11 uur). Datum van verzending van dit bericht : 1 augustus 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 10928 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Tielt, Tramstraat 2, 8700 Tielt. Website : www.tielt.be. Contactpersoon : Pille Henk (Hoofd technische dienst). Tel. 051/42.60.64. Fax 051/40.51.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt. Contactpersoon : Dirk De Meyer. Tel. 051/40.20.15. Fax 051/40.70.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van ontmoetingscentrum te Schuiferskapelle. Lot 1 : Ruwbouw en afwerking. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat de bouw van het ontmoetingscentrum te 8700 Schuiferskapelle. Lot 1 : Omvat de ruwbouw en de afwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 8700 Schuiferskapelle. NUTS code : BE257. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Kopie registratie-attest categorie 00 of 10 of 11. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest (overeenkomstig artikel 90, koninklijk besluit dd. 8 januari 1996). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie getuigschrift erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. Ondercategorie D1, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0301 Lot 1.

10946

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 98,75 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Prijs : Bijzonder bestek, plans, inschrijvingsbiljet : 98,75 EUR (inclusief BTW). Cdrom met alle plannen en bestekken : 6,00 EUR. Verkoopadres : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt, tegen voorafgaandelijke overschrijving op rek. 385-0591718-81; met vermelding van het BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 uur, Stadhuis Tielt, raadszaal, Tramstraat 2, 8700 Tielt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00669883/2005036194)

N. 10929 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Tielt, Tramstraat 2, 8700 Tielt. Website : www.tielt.be. Contactpersoon : Pille Henk (Hoofd technische dienst). Tel. 051/42.60.64. Fax 051/40.51.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt. Contactpersoon : Dirk De Meyer. Tel. 051/40.20.15. Fax 051/40.70.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van ontmoetingscentrum Schuiferskapelle. Lot 2 : Elektrische installatie. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat de bouw van het ontmoetingscentrum te 8700 Schuiferskapelle. Lot 2 : Omvat de elektrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 8700 Schuiferskapelle. NUTS code : BE257. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

10947


III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Kopie registratie-attest categorie 00 of 26 (koninklijk besluit van 26 december 1998). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest (overeenkomstig artikel 90, koninklijk besluit d.d. 8 januari 1996). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie getuigschrift erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0301 lot 2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 19,73 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Prijs : Bijzonder bestek, plans, inschrijvingsbiljet : 19,73 EUR (inclusief BTW). Cdrom met alle plannen en bestekken : 6,00 EUR. Verkoopadres : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt, tegen voorafgaandelijke overschrijving op rek. 385-0591718-81; met vermelding van het BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 uur, Stadhuis Tielt, raadszaal, Tramstraat 2, 8700 Tielt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00669883/2005036198)

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouw van ontmoetingscentrum Schuiferskapelle. Lot 3 : Sanitair en verwarmingsinstallatie. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat de bouw van het ontmoetingscentrum te 8700 Schuiferskapelle. Lot 3 : Omvat het sanitair en de verwarmingsinstallatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 8700 Schuiferskapelle. NUTS code : BE257. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Kopie registratie attest categorie 00 of 24 of 25. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest (overeenkomstig artikel 90, koninklijk besluit d.d. 8 januari 1996). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kopie getuigschrift erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D1, klasse 1. Ondercategorie D16, klasse 1. Ondercategorie D17, klasse 1. Ondercategorie D18, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 10930 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Tielt, Tramstraat 2, 8700 Tielt. Website : www.tielt.be. Contactpersoon : Pille Henk (Hoofd technische dienst). Tel. 051/42.60.64. Fax 051/40.51.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt. Contactpersoon : Dirk De Meyer. Tel. 051/40.20.15. Fax 051/40.70.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0310 lot 3. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 19,73 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Prijs : Bijzonder bestek, plans, inschrijvingsbiljet : 19,73 EUR (inclusief BTW). Cdrom met alle plannen en bestekken : 6,00 EUR. Verkoopadres : Architect Dirk De Meyer, Ieperstraat 45, 8700 Tielt, tegen voorafgaandelijke overschrijving op rek. 385-0591718-81; met vermelding van het BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 uur, Stadhuis Tielt, raadszaal, Tramstraat 2, 8700 Tielt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00669883/2005036200)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 10914 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken

Art. 19 : de studie-en beroepskwalificaties van de ondernemingskader en in het beijzonder van de verantwoordelijke voor de leiding der werken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 1.

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Roeselare, Botermarkt 2, 8800 Roeselare. Contactpersoon : Giovanni Nowé. Tel. 051/26.23.42. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Hilde Dewanckele, Heirweg 75, 8800 Roeselare. Contactpersoon : Hilde Dewanckele. Fax 051/74.63.16. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Hilde Dewanckele, Heirweg 75, 8800 Roeselare. Contactpersoon : Hilde Dewanckele. Fax 051/74.63.16. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 174/002-2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen nieuwe kinderopvang Beveren. Lot 2 : HVAC en sanitair. 174/002-2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 8800 Roeselare, Beversesteenweg 434. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn bedraagt 40 werkdagen en is een deeltermijn van de 160 werkdagen gespecifieerd voor de volledige opbouw. Volgende werken worden gelijktijdig uitgevoerd : lot 3 : electriciteit, lot 4 : liftinstallatie en lot 1 : ruwbouw + afwerking. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Enkel de offertes van inschrijvers die niet worden uitgesloten en die aan de technische, economische en financiële minimumeisen voldoen, komen in aanmerking voor onderzoek en gebeurlijke toewijzing. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Art. 17 : uitsluitingsgronden : bewijs van erkenning, geldig R.S.Z.attest en attest BTW/directe belastingen waaruit blijkt dat de aannemer in orde is met zijn betalingen voor BTW en belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Art. 18 : financiële en economische draagkracht : verklaring betreffende totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren (art. 18, 3°). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

10948

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 174/002-2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 150 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De stukken worden franco aan huis geleverd, uitsluitend na voorafgaande storting op rekening nummer 751-0031662-80 van Hilde Dewanckele, Heirweg 75, 8800 Roeselare, van de kostprijs van de documenten en met vermelding van « dossiernummer 0410-lot2bis ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 11 uur, Stadhuis Roeselare, Botermarkt 2,8800 Roeselare. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 08/08/2005. (@Ref :00677922/2005036003)

N. 10676 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universitair Ziekenhuis Gent, afdeling Hotel-Economische Diensten (AHE), t.a.v. de heer J. Schaubroeck, Kliniekgebouw K12 IE, 11e verdieping, De Pintelaan 185, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 25 33, fax + 32-9 240 38 48. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.uzgent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 en zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanneming van leveringen : aankoop van « geportioneerd vlees, wild en gevogelte ». Ref. : EAO/UZG/AHE/R/270/2005. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het leveren van « geportioneerd vlees, wild en gevogelte ». II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Universitair Ziekenhuis Gent, De Pintelaan 185, 9000 Gent, kliniekgebouw K12 IE, 2e kelderverdieping, volgens bestelling. Nuts code : BE234.

10949


II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : Groep 15.1. Vlees en vleesproducten : klasse 15.11. CPC 211a : klasse 15.12. CPC 211b : klasse 15.13, CPC 211c. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Rundvlees 8.550 kg; varkensvlees 6.240 kg; kalfsvlees 7.865 kg; lamsvlees 580 kg; paardenvlees 1.290 kg; gemengd vlees varia 8.375 kg; wild- en gevogelte 19.804 kg; gebraad met gewijzigde structuur 2.045 kg. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari 2006 t.e.m. 30 juni 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de opdracht (excl. BTW) afgerond naar een hoger tiental in euro indien de opdracht meer dan 22.000,00 EUR bedraagt. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Betalingen worden gedaan na ontvangst van de factuur, alleen voor verstrekte en aanvaarde diensten, en worden uitgevoerd door de Comptabiliteitsdienst van het Universitair Ziekenhuis Gent. De factuur is op te maken in dubbel, gedagtekend en ondertekend « voor waar en echt verklaard voor de som van... » en dient gericht te worden aan het Universitair Ziekenhuis Gent, afdeling : Hotel, Economische Diensten, t.a.v. de heer J. Schaubroeck, Wnd. diensthoofd A.H.E. K12 IE, 11e verdieping, De Pintelaan 185, 9000 Gent. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : 1° het voorleggen van passende bankverklaringen; 2° het voorleggen van een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1° Een lijst van de voornaamste leveringen, die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en publiekof privaatrechterlijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan de overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgeteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten. 2° De beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, de maatregelen die zij treft om kwaliteit te waarborgen. 3° Opgave van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° Conformiteit van het product aan de vraag. 2° Prijs. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAO/UZG/AHE/270/2005.

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26 september 2005. Prijs : 15 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Gratis ter inzage op/of kunnen worden afgehaald tegen contante betaling van 15 EUR na voorafgaandelijke contactname (op werkdagen, van 8 u. 30 m. tot 16 uur), in het UZG-AHE-K12IE, 12e verdieping, tel. + 32-9 240 25 33, fax + 32-9 240 38 48. Gratis ter inzage op/of kunnen worden afgehaald in het Kantoor voor Inzage en Verkoop van de bestekken tegen contante betaling van 15 EUR (in speciën, met Bancontact/Mister Cash, met Proton of met de kredietkaarten Visa en Eurocard) of bij verzending per post door betaling van 15 EUR « op afstand » met de kredietkaarten Visa en Eurocard of door een voorafgaande overschrijving van 15 EUR op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur, tel. + 32-2 790 51 60. Voor de buitenlandse firma’s mag deze betaling ook d.m.v. internationaal postmandaat gebeuren. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 oktober 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting zonder afkondiging van de prijzen. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 4 oktober 2005, te 10 uur, Universitair Ziekenhuis Gent, afdeling Hotel-Economische Diensten, Restauratie-inkoop, K12/IE 13e verdieping, bureel van de inkoper, De Pintelaan 185, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : Verwachting bekendmaking nieuwe aankondiging : over zes maanden. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 28 juli 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Universitair Ziekenhuis Gent, Afdeling Hotel-Economische Diensten (AHE), t.a.v. Mevr. De Cock, K12-IE, 13e verdieping, De Pintelaan 185, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 25 81, fax + 32-9 240 38 05. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.uzgent.be.

N. 10677 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake Overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, aankoopdienst, t.a.v. de heer A. Lauwaert, De Pintelaan 185, K12 F, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 55 00, fax + 32-9 240 38 53. E-mail : [email protected]

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Internet : www.uzgent.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 534388.EOMB. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren, installeren en operationeel maken van een systeem voor het beheren en traceren van instrumentensets, afzonderlijk instrumentarium en implantanten t.b.v. de diensten centrale sterilisatie, operatiekwartieren, OK-logistiek, apotheek en biomedisch technische dienst. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : U.Z. Gent, ICT, De Pintelaan 185, 9000 Gent. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Commun Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.20.22. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : één systeem. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : binnen de vijftig dagen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers, leveranciers, dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De gemachtigden of volmachtgevers voegen bij hun inschrijving de authentieke of onderhandse akte, waaruit hun hoedanigheid blijkt, of een gewaarmerkt afschrift van hun volmacht; zij kunnen zich ook beperken tot verwijzing naar het nummer van de bijlage van het Belgisch Staatsblad waarbij hun bevoegdheden zijn bekendgemaakt. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : A. Voor het onderzoek in het kader van art. 43 en 43bis. 1° Verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde Rechtbank van Koophandel waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of vereffening verkeert of voor wie een procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is. 2° Getuigschrift van fiscale betrouwbaarheid uitgereikt door de bevoegde ontvanger van de directe belastingen en/of ontvanger van de BTW. 3° Gezien de raming meer dan 22.000 EUR (exclusief BTW) bedraagt, moet de Belgische inschrijver, die personeel tewerkstelt, dat onderworpen is aan de wetgeving van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders, opdat zijn offerte als regelmatig kan worden beschouwd, bij zijn inschrijving een origineel recent attest (met doordrukzegel) voegen van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, Waterloolaan 76, 1000 Brussel, indien het prijsaanbod hoger is dan 22.000 EUR (exclusief BTW), waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen van de Sociale Zekerheid en de bestaanszekerheid ten aanzien van de verschuldigde bijdragen over het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de openingsdatum van de inschrijvingen.

10950

Bedoeld attest mag ook vóór de openingsdatum op het vermeld adres worden bezorgd. De inschrijver van vreemde nationaliteit moet, opdat zijn inschrijving als regelmatig zou worden beschouwd een attest voorleggen dat door de bevoegde overheid is uitgereikt en waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen ten aanzien van betalingen van de bijdragen voor sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. Bedoeld attest mag ook vóór de openingsdatum op het vermeld adres worden bezorgd. B. Voor het onderzoek naar de financiële en economische draagkracht van de leverancier : 1° passende bankverklaringen waaruit de financiële draagkracht van de inschrijver blijkt; 2° verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1° De inschrijver dient alle referenties op te geven waar (in België of andere landen) het pakket reeds operationeel is, met daarbij telkens de vermelding van de aangeboden modules. De inschrijver moet bovendien vermelden hoelang de software in het referentiebedrijf reeds operationeel is : indien het leveringen aan de overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn verleend of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechterlijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten. 2° Opgave van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 534388.EOMB. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden en wijze van betaling : contant. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 augustus 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Plaats : U.Z. Gent, aankoopdienst, De Pintelaan 185, K12 F, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

N. 10678 Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, directie Gebouwen en Facilitair Beheer, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent.

10951


I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPV 23.11.12.00; 23.12.12.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2005/003, leveren van brandstof voor voertuigen t.b.v. de Universiteit Gent : bevoorrading bij tankstations in België door middel van kaartsysteem. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht betreft het leveren van de hierna vermelde brandstoffen : LPG; ongelode benzine : super 98 RON (Super plus) en Super 95 RON (Euro-super); diesel. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 66.000,00 EUR per jaar. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : inschrijvingsbedrag; nabijheid van tankstations ten opzichte van Site SintPietersnieuwstraat, Site Dunant, Site Merelbeke, Campus Ardoyen, Site Heymans-UZ en Campus Sterre. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : N.V. Kuwait Petroleum, Brusselstraat 59, 2018 Antwerpen. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 73.695,86 EUR per jaar (excl. BTW). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek 2005/003. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 juli 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : twee. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. S67 d.d. 6 april 2005. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10679 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur van Gent, t.a.v. Tom Van Dyck, dienst personeelsbeheer, Botermarkt 1, 9000 Gent, tel. 09-266 75 63, fax 09-266 75 79. E-mail : [email protected]. Internet : www.gent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten B.17 en B.26. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : organiseren van een personeelsfeest voor de stad Gent. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaanderen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 6423, 6431, 6432 en 9619. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : op zaterdag 25 maart 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgsom wordt vastgesteld op 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De dienstverlener mag zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgronden opgesomd in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. Hij wordt van deelneming aan de opdracht uitgesloten indien hij : in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, aangifte heeft gedaan van zijn faillissement of voor hem een procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is; bij een in kracht van gewijsde gegaan vonnis veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast of in de uitoefening van zijn beroep een ernstige fout heeft begaan; niet in orde is met de betaling van ziijn bijdragen aan de sociale zekerheid of zijn belastingen; zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen die worden verlangd. Het bewijs dat de dienstverlener zich niet in één van deze gevallen bevindt, dient aangetoond te worden met een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een bevoegde instantie. Het bewijs dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid dient aangetoond te worden met een attest van de R.S.Z. dat beantwoordt aan de bepalingen van artikel 69bis van voormeld koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de technische bekwaamheid dient aangetoond te worden door een lijst van de voornaamste gelijkaardige diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met vermelding van bedrag en datum en van de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Uit deze lijst moet duidelijk blijken dat de firma ervaring heeft met het organiseren van feesten en/of evenementen voor minimaal 3 000 personen met een verschillende leeftijd, interesse en achtergrond. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek POPER/0501. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 september 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 2 september 2005, te 17 uur. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 augustus 2005.

10952

II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse plaatsen op het grondgebied van de stad Gent. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De kandidaten dienen te voldoen aan de voorwaarden die het koninklijk besluit van 25 januari 2001 en zijn wijzigingen betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen in afdeling VII oplegt. Zij moeten het bewijs daarvan leveren. De kandidaten dienen concreet aan te duiden voor welk soort werk, opgesomd in artikel 2 van bovengenoemd koninklijk besluit van 25 januari 2004 en zijn wijzigingen, ze kunnen optreden. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : de kandidaten dienen in regel te zijn wat de bijdragen aan de rijksdienst voor sociale zekerheid betreft, overeenkomstig artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 en zijn wijzigingen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van procedure : beperkte aanbesteding. IV.2. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende overheid van plan is te selecteren : Alle kandidaten die aan de gestelde voorwaarden voldoen zullen geselecteerd worden. Indien echter meer dan twintig kandidaten aan deze gestelde voorwaarden zouden voldoen, dan kan dit aantal herleid worden tot twintig kandidaten via lottrekking.

N. 10680 Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, t.a.v. departement stafdiensten, dienst juridische zaken, cel overheidsopdrachten, Woodrow Wilsonplein 1, 9000 Gent, tel. 09-266 77 80, fax 09-266 73 79. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.3. Diensten : II.3.1. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten (zie bijlage 2 van de wet) : 27. II.3.2. Beschrijving van diensten : Oproep tot kandidaten die overeenkomstig het koninklijk besluit van 25 januari 2001 en zijn wijzigingen betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen zullen optreden als veiligheidscoördinator ten behoeve van diverse diensten binnen de stad Gent en het stadsontwikkelingsbedrijf Gent. De veiligheidscoördinatoren zullen instaan voor de verplichte veiligheidscoördinatie tijdens de ontwerpfase van het bouwproject (coördinator-ontwerp) en/of tijdens de uitvoering van de werken op de bouwplaats (coördinator-verwezenlijking). II.3.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.23.17.21-7.

De procedure voor een eventuele lottrekking is als volgt : Elke naam van een kandidaat zal in een afzonderlijke gesloten envelop worden geplaatst. Alle enveloppen zullen samen worden gelegd en vervolgens zullen er twintig enveloppen uitgehaald worden. Deze lottreking zal in openbare zitting plaatshebben. Hiervan zal een proces-verbaal worden opgemaakt. Alleen de geselecteerden, voorkomende op de lijst van gegadigden zullen per opdracht en in functie van het soort werk uitgenodigd worden om een offerte in te dienen in het kader van een beperkte gunningsprocedure. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : DN6666/4. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 september 2005. het door de stad opgestelde deelnemingsformulier dient verplichtend gebruikt te worden en vergezeld te worden van de in het deelnemingsformulier opgesomde stukken. Geïnteresseerden kunnen een deelnemingsformulier aanvragen per brief, per fax of per e-mail bij de dienst juridische zaken, cel overheidsopdrachten, administratief centrum stad Gent, Woodrow Wilsonplein 1, te 9000 Gent (fax 09-266 73 79, e-mail : [email protected]). De kandidaatstelling dient te gebeuren bij een per post aangetekende brief (met vermelding op de omslag : « kandidaatstelling veiligheidscoördinatoren ») of door overhandiging ter plaatse tegen ontvangstbewijs. Een verzending via snelpost of koerierdienst wordt niet beschouwd als een aangetekende zending. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst van gegadigden : twaalf maanden vanaf datum van goedkeuring van de lijst van gegadigden door het college van burgemeester en schepenen of door de raad van bestuur.

10953

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.1. Overige inlichtingen : De personen bij wie bijkomende inlichtingen over de opdracht kunnen verkregen worden zijn : Mevr. Leen Vyncke, adjunct van de directie, tel. 09-266 73 71. Mevr. Rebecca Boi, adviseur, tel. 09-266 73 60. V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005.

N. 10700 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent. Website : www.arteveldehs.be. Contactpersoon : Paul Deckers (Directeur Facilitair beheer en ICT). Tel. 09/235.20.00. Fax 09/235.20.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van papier voor administratieve doeleinden, AHS/2005/0003. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van papier voor administratieve doeleinden t.b.v. opleidingen en diensten van de Arteveldehogeschool. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Verschillende leveringsadressen van de Arteveldehogeschool (Groot Gent). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 21125691. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie punt III.1). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de inschrijver die : 1° in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2° niet in orde is met zijn bijdragen overeenkomstig de sociale bepalingen; 3° niet in orde is met de betaling van zijn (directe en indirecte) belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.

Het bewijs dat de leverancier zich niet in één van deze gevallen bevindt, zal geleverd worden door voorlegging van de volgende stukken (bij de offerte te voegen !) : voor 1° : een recent uittreksel uit het strafregister uitgereikt door de griffie van de bevoegde rechtbank van koophandel of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan; voor 2° en 3° : een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land, met name : een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid : elke inschrijver die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wetgeving inzake de sociale zekerheid van de werknemers, is ertoe gehouden vóór de uiterste ontvangstdatum van de offertes aan de aanbestedende overheid een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid te doen toekomen of bij zijn offerte te voegen, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de betaling van de bijdragen voor sociale zekerheid tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor ontvangst van de offertes; elke inschrijver van vreemde nationaliteit is ertoe gehouden een attest voor te leggen, uitgereikt door de bevoegd overheid waaruit blijkt dat hij in de regel is met de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is en een attest bedoeld in voorgaande paragraaf indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders; elke inschrijver die geen personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wetgeving inzake de sociale zekerheid van de werknemers is ertoe gehouden dit uitdrukkelijk te vermelden in het inschrijvingsformulier; een getuigschrift van de Administratie der directe belastingen én van de BTW-administratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de leverancier wordt beoordeeld aan de hand van de volgende bij de offerte te voegen documenten : Verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in leveringen waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de leverancier wordt beoordeeld aan de hand van de volgende bij de offerte te voegen documenten : 1° een lijst van de voornaamste leveringen die voor publiekof privaatrechtelijke instanties zijn verricht gedurende de afgelopen drie jaar en die relevant zijn voor de opdracht, met vermelding van het bedrag en de datum of periode van uitvoering, alsook de naam, de functie en de coördinaten van een contactpersoon bij de instantie waarvoor de diensten bestemd waren; 2° opgave van het gedeelte van de opdracht dat de leverancier desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Meest voordelige aanbieding, gelet op onderstaande criteria (in afnemende volgorde van belang) : 1. Netto prijs na verwerking van kortingen. 2. Leveringsmodaliteiten. 3. De volledigheid van het aangeboden gamma. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AHS/2005/0003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Voorwaarden voor verkrijging :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Het dossier is alle dagen ter inzage bij de aankoopdienst Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent, na telefonische afspraak op tel. 09/235.20.25 of op 09/235.20.75. Het dossier is te koop op de aankoopdienst Arteveldehogeschool, Hoogpoort 15, 9000 Gent. De kostprijs van het dossier bedraagt : Bestek : 35,00 EUR. Verzendingskosten : 2,50 EUR. Totaal bij afhaling dossier : 35,00 EUR. Totaal bij verzending dossier : 37,50 EUR. Verzending van het dossier : Vooraf overschrijven op rekening nr. 446-0238931-63 van Arteveldehogeschool met vermelding AHS/2005/0003. Verzending telefonisch aan te vragen op nr. 09/235.20.25 of 09/235.20.75. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/09/2005, te 10 uur, Arteveldehogeschool, lokaal B0.06, gelijkvloers Hoogpoort 15, 9000 Gent. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/07/2005. (@Ref :00670909/2005030426)

N. 10762 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, t.a.v. directie Gebouwen en Facilitair Beheer, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 77, fax 09-264 35 96. Internetadres : www.ugent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie behandelingsblok 3, elektriciteit. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft de renovatie van behandelingsblok 3, inzonderheid de elektrische uitrustingen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : behandelingsblok 3 (B3). Nuts code : BE234, Gent (arrondissement). II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.50.00-8. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : driehonderd twintig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht).

10954

Veertig werkdagen zijn voorzien voor de coördinatie en tweehonderd tachtig werkdagen voor de uitvoering. De uitvoering moet uiterlijk op 9 januari 2006 starten om een perfecte coördinatie te kunnen verzekeren met de opdracht « Voltooiingswerken ». Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de aannemingssom. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens de Algemene Aannemingsvoorwaarden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer die : bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : ondercategorie P.1, klasse 5 elektrische installaties in gebouwen (tot 1.810.000 EUR). Registratie van aannemers (categorie) : Categorie 00 alle categorieën (overgangsregeling); categorie 26 elektrotechnische installaties. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs; IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : R2001/116. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 22 september 2005. Prijs : 70,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Nieuw Rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, 2e verdieping, mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van « Universiteitsvermogen-Ontvangsten ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 september 2005, te 14 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbaar.

10955


IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 27 september 2005, te 14 u. 30 m., zaal van het bestuurscollege, nieuw rectoraat 6e verdieping, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Voor het brengen van een plaatsbezoek aan behandelingsblok 3 kan men zich wenden tot de heer Pol Theunynck, projectleider uitvoering, tel. 09-264 31 80, e-mail : [email protected]. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Partners N.V. architecten en ingenieurs, t.a.v. ir. arch. W. Schamp, Meulesteedsesteenweg 396, 9000 Gent, tel. 09-251 77 79, fax 09-251 75 89. E-mail : [email protected].

N. 10763

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening, t.a.v. divisie aankoop, Stropkaai 14, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 02 11, fax + 32-9 240 03 53. E-mail : [email protected]. Internet : www.tmvw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 16. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamcontract voor afvalophaling en de verwerking van verschillende afvalstoffen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : raamcontract voor afvalophaling en de verwerking van verschillende afvalstoffen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zie bestek. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.12.10.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 90.12.20.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : drie jaar met de mogelijkheid de overeenkomst twee maal te verlengen met een periode van telkens één jaar.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PVD/05/033. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 september 2005. Prijs : 40,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rekening 091-0007021-66 van de T.M.V.W., Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding : « bestek PVD/05/033 », en BTW-nummer van de inschrijver. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 27 september 2005, T.M.V.W., Stropkaai 14, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : voor bijkomende inlichtingen over het bestek, kunnen de inschrijvers terecht bij de heer P. Van Den Haute, tel. 09-240 03 55 en de heer M. Seeuws, tel. 09-240 03 52, fax 09-240 03 53. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10817 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, ter attentie van Maria Huylebroeck, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 74. Internet : www.ugent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten A2. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : autocarvervoer van personen voor de universiteit Gent. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze opdracht voor aanneming betreft het vervoer per autocar (hoofdzakelijk in het binnenland) van personen (studenten en personeel van de universiteit Gent, derden), voor rekening van de UGent. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : BE 234. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 60.11.72.00-3. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de geraamde jaaruitgave met betrekking tot het eerste jaar. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer die : bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft gemaakt, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis; die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd gedurende de afgelopen drie jaar, hun bedrag, data en de publiekof privaatrechtelijke instanties waarvoor deze diensten bestemd waren. Minimum twee referenties zullen moeten worden gestaafd : a) indien het diensten aan een overheid betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; b) indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door deze personen; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de dienstverlener toegelaten. Op verzoek van het Bestuur zullen bijkomende opgegeven referenties gestaafd moeten worden door de hierboven vermelde getuigschriften : een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren; een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten; meer bepaald dient een lijst van de beschikbare autocars, met vermelding van nummerplaat, merk, type, bouwjaar en kwaliteitskeurmerk (overeenkomstig het koninklijk besluit van 15 maart 1968 en alle eventuele latere wijzigingen zoals onder andere het koninklijk besluit van 15 maart 1995, het ministeriële besluit van 25 maart 1986, en eventuele latere wijzigingen) en afzonderlijke vermelding van alle eventuele bijkomende faciliteiten (zoals onder meer airconditioning, slaapzetels,...) worden overgemaakt.

10956

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/060. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 september 2005. Prijs : 35,00 EUR. Verzendkosten : gratis. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de directie gebouwen en facilitair beheer, nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, tweede verdieping, mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van « Universiteitsvermogen - Ontvangsten ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 26 september 2005, te 10 uur, zaal van het bestuurscollege, nieuw rectoraat, 6e verdieping, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : deze overeenkomst wordt aangegaan voor de duur van één jaar. Ze vangt ten vroegste aan op 1 januari 2006, en eindigt zonder vooropzeg op 31 december 2006. Het bestuur kan evenwel het contract van jaar tot jaar verlengen en dit tot uiterlijk 31 december 2010. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 3 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, ter attentie van Roland Neyrinck, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 58, fax 09-264 89 98. E-mail : [email protected].

N. 10818 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Gent, ter attentie van Mevr. M. Geenens, projectleider, SintPietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, tel. 09-264 31 89, fax 09-264 78 89. E-mail : [email protected].

10957


I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nieuwbouw Sint-Pietersnieuwstraat : scheidingswand auditorium (hefwandinstallatie). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het nieuwbouwproject aan de Sint-Pietersnieuwstraat voorziet auditoria voor zeshonderd veertien en driehonderd zesennegentig personen, lesen vergaderzalen, onthaalfuncties, burelen, een PC-knooppunt, en een ondergrondse parking voor honderd dertien wagens. Onderhavige opdracht betreft de installatie van een beweegbare hefwand in het auditorium, teneinde het grote auditorium functioneel en akoestisch te kunnen opsplitsen in twee kleinere auditoria die gelijktijdig kunnen worden gebruikt. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gent, Sint-Pietersnieuwstraat 27-41. NUTS-code : BE 243. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.31.00 (installeren van liften). II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Lengte : ca. 29 m. Hoogte variërend van ca. 3,50 m tot ca. 9,0 m. Diepte : maximaal 0,30 m. De onderzijde van de hefwand heeft dezelfde vorm als de vloeropbouw (gradins) van het auditorium. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Studiefase : veertig werkdagen. Uitvoeringsfase : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens de algemene aannemingsvoorwaarden. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens de algemene aannemingsvoorwaarden. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : niet bepaald. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer : die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de bijdragen aan de sociale zekerheid (overeenkomstig artikel 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996);

die zich in ernstige mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of, voor buitenlandse inschrijvers, een attest uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in regel is met de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is en een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders; attest houdende registratie als aannemer in categorie 00 (overgangsregeling) of 23 (metaalconstructies en metalen kunstwerken). III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : lijst van de voornaamste gelijkaardige werken die gedurende de afgelopen vijf jaar zijn verricht, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. Onder « gelijkaardige werken » wordt verstaan : werken met minimaal dezelfde erkenningsklasse als onderhavig dossier; getuigschriften die duidelijk aangeven dat twee van de opgegeven referenties (gelijkaardige werken) werden uitgevoerd volgens de regels van de kunst en dat ze op regelmatige wijze tot een goed einde zijn gebracht. Op verzoek zullen bijkomend opgegeven referenties gestaafd moeten worden door de hierboven vermelde getuigschriften; erkenning als aannemer van werken : ondercategorie F.1 (montage- en demontagewerken, zonder leveringen), ondercategorie F.2 (bouw van metalen draagstructuren) of ondercategorie K.1 (uitrustingen van kunstwerken en industriële mechanica), klasse 3. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2004/S199 - 169578 van 12 oktober 2004. IV.2. Gunningscriteria : 1. inschrijvingsbedrag; 2. een beschrijving van de werkwijze waarop de hefwand ter plaatse definitief zal gemonteerd worden en de technische waarde en kwaliteit van de aangeboden materialen. Technische documentatie en principeschetsen die het bestuur in staat stellen de technische meerwaarde te beoordelen van de aangeboden materialen. Het bestuur hecht voornamelijk belang aan : het principe en de beveiliging van ophanging en bevestiging; de constructie van de hefwand zelf (metalen frame + akoestische opvullagen); het principe van aandrijving hefwand + krachtenwerking op de structuur; de servicebordessen en kooiladders; alle akoestische maatregelen en afdichtingen. Bij ontstentenis van technische documenten met betrekking tot één van de bovenstaande punten wordt aangenomen dat het bestek wordt gevolgd zonder meer; 3. de resultaatsverbintenissen en het bedrag van het onderhoudscontract. Resultaatsverbintenissen : a) de jaarlijkse beschikbaarheid in %; b) het maximum aantal te tolereren defecten op jaarbasis; c) inzake preventief onderhoud : aantal onderhoudsbeurten per jaar; tijdsduur per onderhoudsbeurt; d) inzake correctief onderhoud : aangeboden diensten bij defect (beschikbaarheid hersteldienst, interventietijd,...).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bedrag onderhoudscontract : a) de jaarlijkse kostprijs voor prefentief onderhoud ; b) een forfaitair uurloon voor het correctief onderhoud. In volgorde van afnemend belang. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : project 255-9, bestek 2004/092. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 35 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek is uitsluitend te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de directie gebouwen en facilitair beheer, nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 2e verdieping, te Gent, mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën, of met een gekruiste cheque op naam van « universiteitsvermogen - ontvangsten ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig kalenderdagen. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbaar. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : maandag 19 september 2005, te 10 uur, universiteit Gent, nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, Gent, zaal bestuurscollege, op de 6e verdieping. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10819 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening, t.a.v. de Divisie Aankoop, Stropkaai 14, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 02 11, fax + 32-9 240 03 53. E-mail : [email protected]. Internet : www.tmvw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

10958

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse adressen in het werkingsgebied van de TMVW (provincies Oost- en WestVlaanderen en Vlaams-Brabant). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.19.20.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 30.21.73.10-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 januari 2006 voor een periode van drie jaar en voor twee opeenvolgende periodes van één jaar verlengbaar mits voorafgaand akkoord van de opdrachtgever. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PVD-05-036. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 5 september 2005. Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rekening nr. 091-0007021-66 van de TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding : « Bestek nr. PVD-05-036 », en BTW-nummer van de inschrijver. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 september 2005, in de kantoren van de bestuurlijke zetel van de TMVW, Stropkaai 14, te 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : voor bijkomende inlichtingen over het bestek, kunnen de inschrijvers terecht bij de heer P. Van Den Haute, divisiemanager Aankoop (tel. 09-240 03 55, fax 09-240 03 53), of Mevr. L. Nijs (tel. 09-240 02 08, fax 09-240 03 53). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

N. 10820

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst voor het leveren van kantoorbenodigdheden, inclusief tonercartridges voor printers. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : raamovereenkomst voor het leveren van kantoorbenodigdheden, inclusief tonercartridges voor printers.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : provinciebestuur van Oost-Vlaanderen, Woodrow Wilsonplein 2, dienst 36, waterlopen, 6e verdieping, 9000 Gent, tel. 09-267 70 00, fax 09-267 76 99.

10959


I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : stad Geraardsbergen : saneringswerken aan waterlopen in het stroomgebied van waterloop 5 195 (Molenbeek, 2e categorie), fase 2 : wachtbekken kerkhof Zarlardinge. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : 1° Maken van beekoverwelving in gewapend betonbuizen : ø 1 000 mm. 2° Maken van kopmuren in ter plaatse gestort gewapend beton. 3° Leveren en plaatsen van kanaalafsluiter. 4° Verhogen wegpeil thv. Kalsterbeek, dmv. zandcement en aanbrengen nieuwe steenslagverharding. 5° Aanleggen van grasmatten door bezaaiing. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie aannemer : categorie 00, 01 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : dossiernummer 03-140. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : bestek : 84,80 EUR (6 % BTW inbegrepen); diskette : 30,25 EUR (21 % BTW inbegrepen). Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rekening nr. 000-1424897-64, met vermelding dossiernummer 03-140 en BTW-nummer van de koper. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 22 september 2005, te 11 uur. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : indien de offerte over De Post wordt verzonden, dan dient deze offerte uiterlijk vier kalenderdagen vóór de ontvangst van de offertes, als aangetekende zending opgestuurd te worden.

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau « VDS », Bruulstraat 35, 9540 Haaltert, tel. 053-83 04 80, fax 053-83 59 54.

N. 10839 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universisteit Gent, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent. Website : www.ugent.be. Contactpersoon : Jean-Paul Feys. Tel. + 32-9/264.70.55. Fax + 32-9/264.35.96. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervanging liften studentenverblijf Corneel Heymans. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene offerteaanvraag betreffende een opdracht voor de aanneming van werken ten behoeve van de Universiteit Gent, in het gebouw C. Heymans, Isabellakaai 34 te 9000 Gent : vervanging van drie oude liften door twee nieuwe electrische personenliften zonder machinekamer in de bestaande schacht; inclusief het onderhoud van de personenliften. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gent. NUTS code : BE234. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45313100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Totale uitvoeringstermijn = 130 werkdagen. Waarvan : 95 werkdagen voor voorbereidende werkzaamheden in het werkhuis van de aannemer. Waarvan : 35 werkdagen voor de werken ter plaatse. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Uitsluitingsgronden (cfr. artikel 17 t/m 20 van het K.B. van 8 januari 1996) : kan uitgesloten worden van de deelneming aan de opdracht, de aannemer die : bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond, die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis van het K.B. 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de aannemer wordt beoordeeld op basis van : de lijst van de voornaamste gelijkaardige werken die gedurende de afgelopen drie jaar zijn verricht met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. Minimum twee referenties zullen moeten worden gestaafd door getuigschriften die duidelijk weergeven of de werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Op verzoek van het bestuur zullen bijkomende opgegeven referenties gestaafd moeten worden door de hierboven vermelde getuigschriften. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie N1, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De opdracht zal worden gegund aan de voordeligste regelmatige inschrijver, rekening houdend met volgende gunningscriteria, opgesomd in volgorde van afnemend belang : De prijs van de lift + prijs voor het onderhoudscontract na de waarborgperiode (voor 5 jaar). Resultaatsverbintenissen en telebewaking : resultaatsverbintenissen : jaarlijkse beschikbaarheid, max. aantal defecten op jaarbasis, max. aantal defecten per week, aantal preventieve onderhoudsbeurten, interventietijden bij defect en bij opgesloten gebruiker; telebewaking : controle op afstand. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/109. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 35 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is te verkrijgen door afhaling in lokaal 27.14.120-010 van de Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, 2e verdieping, mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van « Universiteitsvermogen - Ontvangsten » of wordt na ontvangst van deze cheque per post toegezonden aan de aanvrager. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/09/2005, te 10 uur, Universiteit Gent, Nieuw rectoraat, Sint-Pietersnieuwstraat 25, te Gent, zaal bestuurscollege, 6e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/08/2005. (@Ref :00677448/2005035535)

N. 10901 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Hogeschool Gent, ter attentie van Bert Hoogewijs, algemeen directeur, Jozef Kluyskensstraat 2, 9000 Gent, tel. 09-266 08 00, fax 09-266 08 01.

10960

Internet : www.hogent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Openbare aanbesteding bb1194_1846. II.1.6. Beschrijving van de opdracht : bouwen van een openleercentrum met auditorium en studentenrestaurant, verbouwen inkomhal BME-gebouw, en aanleg parking en omgeving. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : campus BME-CTL, Schoonmeersstraat 52, te 9000 Gent. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.43.00-3. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 45.22.33.00-9. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : achthonderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1. een attest van de R.S.Z. overeenkomstig artikel 90, § 3, en artikel 43bis, § 1 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; op dit attest moet de droogstempel van de R.S.Z. zijn aangebracht. De buitenlandse inschrijver moet bij zijn offerte een evenwaardig attest voegen, overeenkomstig artikel 90, § 4 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : 1. de inschrijver voegt bij zijn offerte een passende bankverklaring waaruit de financiële relaties blijken tussen de bank en de inschrijver op datum van de inschrijving; 2. een verklaring betreffende de totale omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Voor alle inschrijvers : 1. de studie- en beroepskwalificaties van de inschrijver en de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken; 2. een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar. De technische bekwaamheid van de inschrijver zal beoordeeld worden door de aanbestedende overheid op basis van het aantal werklieden en kaderleden vereist in de overeenkomende erkenningsklasse; 3. op straffe van nietigheid : een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar en die representatief zijn voor onderhavige aanbesteding, gestaafd door gecertificeerde getuigschriften door de aanbestedende overheid op basis van minstens vijf gecertificeerde getuigschriften van goede uitvoering, overeenkomstig de vereiste erkenningsklasse voor de uitvoering van onderhavige werken;

10961


4. specifiek voor de overkapping, membraanconstructie, zal de aannemer minstens drie referenties voorleggen van uitgevoerde werken in de laatste tien jaar. Deze werken dienen gelijkaardig te zijn qua complexiteit van de constructie, niet noodzakelijk qua omvang. De referenties worden begeleid van een gecertificeerd attest van goede uitvoering; 5. een beschrijving van de wijze waarop de aannemer bij het uitvoeren van het werk rekening zal houden met het V&G-plan en een verantwoorde prijsberekening inzake preventiemaatregelen en -middelen; 6. attest van plaatsbezoek. Voor Belgische inschrijvers : 1. erkenning categorie D of ondercategorie D.1, klasse 8, registratie 00 of 10 of 11; 2. (onder)aannemer wegeniswerken : erkenning categorie C, klasse 5; registratie 05; 3. (onder)aannemer membraanconstructie : erkenning ondercategorie F.2, klasse 2; registratie 23; 4. voor alle onderaannemers sanitaire installatie, elektrische installatie, liftinstallatie, verwarmingsinstallatie en keuken : registratie volgens werkzaamheden en erkenning volgens inschrijvingsbedrag van deze installaties. Voor buitenlandse inschrijvers : 1. registratie : kopie van het getuigschrift van inschrijving in een gelijkwaardig register in een andere EU-lidstaat; 2. erkenning : het bewijs dat de inschrijver wel degelijk voldoet aan de voorwaarden van de erkenning vereist voor de uitvoering van dergelijke werken. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bb-1194-1846. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 10 oktober 2005. Prijs : 500,00 EUR. De aanbestedingsdocumenten worden niet verzonden. Zij moeten worden afgehaald binnen de kantooruren na voorafgaande afspraak (tel. 09-224 94 00), én voorafgaande overschrijving. Voorwaarden en wijze van betaling : vooraf overschrijven op rekening 068-2198621-46 van Hogeschool Gent, met vermelding « aankoop bestek openleercentrum bb 1194-1846 ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 oktober 2005, te 14 uur. De offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 10 oktober 2005, te 14 uur, campus Mercator, Abdisstraat 1, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Baor, C.V., Visserij 84, 9000 Gent, tel. 09-223 97 34, tel. 09-233 48 52.

1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Hogeschool Gent, ter attentie van receptie campus Mercator, Abdisstraat 1, 9000 Gent, tel. 09-224 94 00, fax 09-224 94 01. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Hogeschool Gent, infrastructuur, ter attentie van infrastructuur architect Yvan Raman, Abdisstraat 1, 9000 Gent, tel. 09-224 94 40, fax 09-224 94 03.

N. 10902 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening, ter attentie van divisie aankoop, Stropkaai 14, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 02 11, fax + 32-9 240 03 53. E-mail : [email protected]. Internet : www.tmvw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bijzonder bestek PVD-05-020 raamovereenkomst voor het leveren van papierwaren en drukwerk. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Raamovereenkomst voor het leveren van papierwaren en drukwerk. Perceel 1 : leveren van diverse papierwaren. Perceel 2 : leveren van drukwerk. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse adressen in het werkingsgebied van de TMVW (provincies Oost- en WestVlaanderen en Vlaams-Brabant). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 21.20.00.00-5. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 22.90.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 januari 2006, voor een periode van drie jaar, en voor twee periodes van één jaar, verlengbaar mits voorafgaand akkoord van de opdrachtgever. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PVD-05-020. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 2 september 2005. Prijs : 50,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorwaarden en wijze van betaling : door voorafgaande storting op rekening 091-0007021-66 van de TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding « bestek PVD-05-020 », en BTW-nr. van de inschrijver. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 5 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 5 september 2005, in de gebouwen van TMVW, Stropkaai 14, te 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : voor bijkomende inlichtingen over het bestek kunnen de inschrijvers terecht bij de heer P. Van Den Haute, divisiemanager aankoop (tel. 09-240 03 55, of de heer B. De Ganck (tel. 09-240 03 59). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 5 augustus 2005.

N. 10936 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Melle, Gemeenteplein 1, 9090 Melle. Contactpersoon : Hans Magerman. Tel. 09/272.66.20. Fax 09/272.66.28. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Bvba Groep De Rocker, Schooldreef 22, 9050 Gentbrugge. Contactpersoon : Filip De Geyter. Tel. 09/230.04.45. Fax 09/232.08.23. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Kouterslag Melle. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een polyvalente zaal met cafetaria, fase 1. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sporttereinen, Kouterslag, Melle. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

10962

II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en de administratieve bepalingen bij het lastenboek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en de administratieve bepalingen bij het lastenboek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en de administratieve bepalingen bij het lastenboek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten en de administratieve bepalingen bij het lastenboek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : melkou01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 16/09/2005. Prijs : 212 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rek. nr. 446-9631041-51 op naam van bvba Groep De Rocker, mits vermelding van de naam van het bedrijf, adres, BTW-nummer en de vermelding « dossier melkou01 »; het aangekochte dossier kan afgehaald worden bij bvba Groep De Rocker, Schooldreef 22 te 9050 Gentbrugge, na ontvangst betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 10 uur, Gemeentehuis, Gemeenteplein 1, 9090 Melle. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers ter inzage : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64 Bij de ontwerper : bvba Groep De Rocker, Schooldreef 22, 9050 Gentbrugge, tel. 09/230.04.45, tijdens de kantooruren. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00681823/2005036209)

N. 10681 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Sint-Niklaas, t.a.v. Veerle Weyers, Grote Markt 1, 9100 Sint-Niklaas, tel. 03-760 90 71, fax 03-766 08 82.

10963


E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : verzekeringen. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : collectieve hospitalisatieverzekering voor de personeelsleden van het stadsbestuur Sint-Niklaas. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 66.33.12.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 66.33.12.20-7. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 januari 2006 tot 31 december 2007. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De inschrijver dient te verklaren dat het beheer van de opdracht uitsluitend door de verzekerende maatschappij zal gebeuren. Verzekeringstussenpersonen worden van deze opdracht uitgesloten. Attest Rijksdienst Sociale Zekerheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Passende bankverklaring evenals een weergave van de omzet in verhouding tot de winst. Voorlegging jaarrekeningen van de onderneming. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Minimum drie referenties met betrekking tot collectieve hospitalisatieverzekeringen van rechtspersonen met minimum vijfhonderd werknemers via geattesteerde documenten van de rechtspersoon, met vermelding van de aanvangsdatum van het contract kunnen voorleggen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja, de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomsten. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° Prijs, gewicht : 35. 2° Waarborgen, gewicht : 35. 3° Dienstverleningsvoorstellen, gewicht : 30. B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen :

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : hospitalisatieverzekering stadsbestuur Sint-Niklaas. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13 oktober 2005. Prijs : 8,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : door storting op rek. nr. 091-0003305-36 of contante betaling op de stadsontvangerij op het stadhuis. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 oktober 2005, te 10 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare procedure. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 14 oktober 2005, te 10 u. 30 m., stadhuis, Grote Markt 1, 9100 Sint-Niklaas. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : voor meer informatie kan men terecht bij Patrick Fels van de dienst Verzekeringen, tel. 03-760 92 02. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005.

N. 10925 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting, cv, Reynaertpark 207, 9100 Sint-Niklaas. Website : www.snmh.be. Contactpersoon : Mike Nachtegael (Voorzitter). Tel. 03/780.58.48. Fax 03/766.07.58. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenstudio, bvba, project-architect Luc Vydt, Regentiestraat 74, 9100 Sint-Niklaas. Tel. 03/778.88.40. Fax 03/778.29.79. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van 9 app. Kloosterlandstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van 9 appartementen, Kloosterlandstraat 5 en 7 te 9100 Sint-Niklaas. Raming : 658.992,73 EUR (BTW niet inbegrepen). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kloosterlandstraat 5 en 7, 9100 Sint-Niklaas. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45200000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Uitvoeringstermijn : 400 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest (voorlaatste verstreken kwartaal). Registratiebewijs. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 11. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4310/2002/2026/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/09/2005. Prijs : 135 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : dossiers te koop door storting of overschrijving van 135 EUR op rekening 001-1172899-51 van de SNMH. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/09/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/09/2005, te 10 u. 30 m., zetel van de Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting, Reynaertpark 207 te 9100 Sint-Niklaas. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers kunnen gratis geraadpleegd worden : 1. Op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. 2. Bij de ontwerper, Architectenstudio, bvba (project-architect Luc Vydt), Regentiestraat 74 te 9100 Sint-Niklaas. Tel. 03/778.88.40. Fax 03/778.29.79 3. Ten zetel van de vennootshap, elke maandag en donderdag of na afspraak. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00670420/2005036178)

N. 10324 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting, cvba, Diederik van Beverenlaan 11, 9120 Beveren. Website : www.huisvesting-beveren.be. Contactpersoon : De heren. L. en G., Engels en Joos (Voorzitter en Directeur). Tel. 03/750.95.30. Fax 03/755.19.02.

10964

E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van daken en keukens bij 55 woongelegenheden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 9120 Beveren, wijk Gaverland, bij 31 woningen in de Gaverlanddam en bij 24 woningen in de Leliestraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 110 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4040/2003/1306/61. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/09/2005. Prijs : 85,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De vermelde prijs van het bestek in BTW inclusief. Dossier af te halen bij de Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting cvba, Diederik van Beverenlaan 11 te 9120 Beveren, na overschrijving op PCR-rekening 000-0086809-91 of tegen contante betaling. Bij vraag tot verzending 9,50 EUR, port + verpakkingskosten, bij te betalen. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/09/2005, te 10 uur, 9120 Beveren, Diederik van Beverenlaan 11, ter zetel van de Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting, cvba. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Nadere inlichtingen zijn ook verkrijgbaar bij : Exit-Architectuur, Kloosterstraat 33, 9120 Beveren, van 10 tot 12 uur op de werkdagen behalve de zaterdag. Het bestek ligt eveneens ter inzage :

10965



Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een bewijs van erkenning dient bij de offerte gevoegd te worden. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers : categorie D (bouwwerken), klasse 4 (tot 900.000,00 EUR). Registratie van aannemers : categorie 11 (algemene bouwwerkzaamheden), 00 alle categorieën (overgangsregeling).



Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur op de werkdagen behalve de zaterdag. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/07/2005. (@Ref :00670473/2005032928)

N. 10821

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Beveren, t.a.v. dienst aanbestedingen, Stationsstraat 2, 9120 Beveren, tel. 03-750 17 33, fax 03-750 15 24. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : slopen van het oude schutterslokaal in de Glazenleeuwstraat en oprichten van een nieuw sportgebouw aan de Schutterstoren in de Glazenleeuwstraat. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : slopen van het oude schutterslokaal in de Glazenleeuwstraat en oprichten van een nieuw sportgebouw aan de Schutterstoren in de Glazenleeuwstraat. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Glazenleeuwstraat. NUTS code BE 236, Sint-Niklaas. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.20.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen worden toegelaten : Attest van de rechtbank van koophandel : niet in toestand van faillissement, vereffening, werkzaamheden gestaakt, gerechtelijk akkoord, geen aangifte van faillissement of procedure voor gerechtelijk akkoord of vereffening, niet financieel omgevormd. Uittreksel uit het strafregister : niet veroordeeld zijn voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. Attest R.S.Z. : in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid (cfr. koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 90, § 3 en artikel 17bis). Attest belastingen. Registratie : een afschrift van het bewijs van registratie dient bij de offerte te worden gevoegd. III.2. Sociale zekerheid :

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 207. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : (in voorkomend geval) S 125,00. Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten kunnen worden aangekocht bij de ontwerper, de heer Frans De Soomer, Piet Stautstraat 85d, 9120 Beveren, tel. 03-775 42 62 door overschrijving van 125,00 euro op rekening 783-5496075-05 met de vermelding van : « offerte sportgebouw schutterstoren Glazenleeuwstraat ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 september 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis, Stationsstraat 2, 9120 Beveren. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : inlichtingen kunnen worden bekomen bij het gemeentebestuur, de ontwerper en in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Frans De Soomer, Piet Stautstraat 85d, 9120 Beveren, tel. 03-775 42 62, fax 03-755 12 93. E-mail : [email protected].

N. 10822 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Beveren, t.a.v. dienst aanbestedingen, Stationsstraat 2, 9120 Beveren, tel. 03-750 17 33, fax 03-750 15 24. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : bij de ontwerper.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : binnenafwerking van de kapel en het zijgebouw klooster te Vrasene. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : binnenafwerking van de kapel en het zijgebouw klooster te Vrasene. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : klooster Vrasene. NUTS code BE 236, Sint-Niklaas. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Enkel de kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen worden toegelaten : Attest van de rechtbank van koophandel : niet in toestand van faillissement, vereffening, werkzaamheden gestaakt, gerechtelijk akkoord, geen aangifte van faillissement of procedure voor gerechtelijk akkoord of vereffening, niet financieel omgevormd. Uittreksel uit het strafregister : niet veroordeeld zijn voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. Attest R.S.Z. : in orde zijn met de bijdragen aan de sociale zekerheid (cfr. koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 90, § 3 en artikel 17bis). Attest belastingen. Registratie : een afschrift van het bewijs van registratie dient bij de offerte te worden gevoegd. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een bewijs van erkenning dient bij de offerte gevoegd te worden. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 2, erkenning als aannemer. Registratie : categorie 11. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 210. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : (in voorkomend geval) S 125,00. Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten kunnen worden aangekocht bij de ontwerper, EX-IT Architectuur, Kloosterstraat 33, 9120 Beveren, tel. 03-755 36 30 door overschrijving van 125,00 euro op rekening 737-0737000-37 met de vermelding van : « dossier 2005/026 saneren bijgebouw klooster Vrasene, fase 3 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005.

10966

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis, Stationsstraat 2, 9120 Beveren. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : inlichtingen kunnen worden bekomen bij het gemeentebestuur, de ontwerper en in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 4 augustus 2005.

N. 10701 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provinciaal Domein Puyenbroeck, Puyenbrug 1a, 9185 Wachtebeke. Website : www.puyenbroeck. Contactpersoon : Annick Lescur (medewerker). Tel. 09/342.42.66. Fax 09/342.42.59. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering twee toeristische treintjes t.b.v. het domein Puyenbroeck. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van twee toeristische treintjes elk samengesteld uit een locomotief en drie aanhangers t.b.v. het provinciaal domein Puyenbroeck te Wachtebeke (perceel 1 en 2). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciaal Domein Puyenbroeck, Wachtebeke. NUTS code : BE23. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Perceel 1 : Treintje bestaande uit locomotief en drie aanhangers. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000. 2) Korte beschrijving : Zie technische specificaties in bestek. Perceel 2 : Treintje bestaande uit locomotief en drie aanhangers. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000. 2) Korte beschrijving : Zie technische specificaties in bestek.

10967


II.3) Uitvoeringstermijn : Op te geven door de leverancier (gunningscriterium). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De leverancier dient aan de hand van een document te bewijzen dat hij in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van het besluit van 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Geen bewijsstukken vereist. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Geen bewijsstukken vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Teneinde de technische bekwaamheid van de leverancier na te gaan moeten bij de offerte minsten 2 van volgende documenten worden bijgevoegd : 1. lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen (aard van de levering, adres en telefoonnummer van de klant); 2. een beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming, de maatregelen die zij treft om kwaliteit te waarborgen en de mogelijkheden die zij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek; 3. opgeven van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. Hierbij dienen de gevolgde opleidingen (diploma’s) en specifieke taken in de onderneming per medewerker aangeduid te worden. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De gunningscriteria zijn in volgorde van afnemend belang opgesomd : Quotering : 1. technische kenmerken, kwaliteit, veiligheid : 500 punten; 2. esthetisch concept, vormgeving, capaciteit : 150 punten; 3. prijs : 150 punten; 4. garantie-waarborg : met een minimum waarborgtermijn van 2 jaar en een minimum waarborgtermijn van 10 jaar op doorroesten wat betreft chassis en carrosserie : 100 punten; 5. leveringstermijn : de uiterste leveringstermijn wordt per perceel opgegeven, rekening houdend dat de opdracht de levering van de twee percelen kan omvatten en deze opdracht mogelijks in één toewijzing zal gebeuren : 100 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 111/DW/al/25bestek. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/08/2005. Voorwaarden voor verkrijging : op eenvoudig (schriftelijk) verozek wordt het bundel gratis toegestuurd : Provinciaal Domein Puyenbroeck, t.a.v. Annick Lescur, Puyenbrug 1a, 9185 Wachtebeke (of via e-mail : [email protected] of [email protected]). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/08/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

IV.2.5) Opening van de offertes : 31/08/2005, te 15 uur, Provinciaal Domein Puyenbroeck, Puyenbrug 1a te 9185 Wachtebeke (bezoekerscentrum t.h.v. parking 1). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00671595/2005035273)

N. 10840 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Stekene, Kerkstraat 14, 9190 Stekene. Contactpersoon : R. De Block (secretaris). Tel. 03/790.10.40. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Abetec, nv Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Jean Marie Windels (Projectmanager). Tel. 052/33.85.05. Fax 052/33.85.33. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Abetec, nv Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Jean Marie Windels (Projectmanager). Tel. 052/33.85.05. Fax 052/33.85.33. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gevelrenovatie rustoord Zoetenaerd. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Rustoord Zoetenaard, Kerkstraat 14, 9190 Stekene. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning en registratie is noodzakelijk. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning en registratie noodzakelijk. R.S.Z.-attest noodzakelijk. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest van voorlaatste afgelopen kwartaal. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Ervaring aangaande dergelijk projecten noodzakelijk.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D21, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05008. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. Prijs : 54,45 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 10 uur, OCMW Stekene, raadzaal, Kerkstraat 14, 9190 Stekene. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00005956/2005035521)

N. 10726 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Verko, Bevrijdingslaan, 201, 9200 Dendermonde. Website : www.dds-verko.be. Contactpersoon : Herman Rupus (Directeur). Tel. 052/21.39.91. Fax 052/20.01.42. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bijzonder bestek aankoop restafvalzakken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van 1.953.160 restafvalzakken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : In 7 gemeentelijke magazijnen van de regio Dendermonde-Wetteren. NUTS code : BE232. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 11. Perceel 1 : 120.000 PE - zakken (LDPE- sluitlint of LDPE trekband of LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine PE - zak, 600 x 900 mm, 5 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 2 : 900.000 P.E. - zakken (LDPE - sluitlint of LDPE trekband of LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25222100.

10968

2) Korte beschrijving : Bruine P.E. - zak 600 x 900 mm, 10 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 3 : 530.000 PE - zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband - LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25222100. 2) Korte beschrijving : Bruine PE - zak, 600 x 900 mm, 20 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 4 : 200.000 P.E. - zakken (LDPE - sluitlint, LDPE trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine PE. - zak, 600 X 900 mm, 25 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 5 : 88.400 P.E.-zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Witte P.E. - zak, 600 x 900 mm, 25 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 6 : 10.000 P.E. - zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine P.E. - zak, 750 x 1350 mm, 25 zakken/pak, 100 pakken/doos, bedrukt. Perceel 7 : 4.000 P.E.-zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine P.E. - zak, 870 x 1700 mm, 25 zakken/rol, 100 pakken/doos, bedrukt. Perceel 8 : 25.760 P.E.- zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine P.E. - zak, 500 x 690 mm, 20 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 9 : 10.000 P.E.- zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Bruine P.E. - zak, 500 x 690 mm, 10 zakken/ rol, bedrukt. Perceel 10 : 25.000 P.E. - zakken (LDPE - sluitlint, LDPE trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Groene P.E. - zakken, 600 x 900 mm, 20 zakken/rol, bedrukt. Perceel 11 : 40.000 P.E. - zakken (LDPE - sluitlint, LDPE - trekband, LLDPE - sluitlint). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. 2) Korte beschrijving : Witte P.E. - zakken, 600 x 900 mm, 20 zakken/rol, bedrukt.

10969


II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 13/01/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijvers moeten het bewijs leveren niet in staat van faling, concordaat of vereffening te zijn, in orde te zijn met de betalingen aan de R.S.Z. (1e kwartaal 2005), de belastingen en de BTW. Zij dienen een referentielijst voor te leggen met betrekking tot de goederen die zij wensen te leveren. Zij dienen een bankattest of verzekeringsattest voor te leggen evenals een verklaring betreffende hun omzet, hun kaderen uitvoerend personeel en aan te tonen dat ze bechikken over het nodige potentieel aan personeel en materieel om de opdracht tot een goed einde te brengen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest van non-faling, non-concordaat, non-vereffening. Attest met betrekking tot de betalingen aan de R.S.Z. Een attest met betrekking tot de betalingen aan belanstingen en BTW. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bank- of verzekeringsverklaring. Verklaringen betreffende de omzet in het algemeen en de omzet van restafvalzakken in het bijzonder. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Beschrijving van het technisch potentieel dat zal worden gebruikt voor de fabricage. Referentielijst. Verklaring betreffende de kaderen personeelsbezetting. Gegevens betreffende de eventuele onderaannemer(s). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie het bestek : Deel I, § 1, art. 14 en 15 en Deel I, § 2, art. 115. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Aankoop restafvalzakken. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26/09/2005. Prijs : 20,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling ter kassa van Verko, overschrijving op 737-2240150-75 van Verko, Dendermonde. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/09/2005, te 11 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/09/2005, te 11 u. 30 m., Verko, Bevrijdingslaan, 201, 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00673337/2005035399)

N. 10729 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Verko, Bevrijdingslaan, 201, 9200 Dendermonde. Website : www.dds-verko.be.

Contactpersoon : Herman Rupus (Directeur). Tel. 052/21.39.91. Fax 052/20.01.42. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bijzonder bestek aankoop P.M.D.-zakken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van 850.000 P.M.D.-zakken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : In 7 gemeentelijke magazijnen van de regio Dendermonde-Wetteren. NUTS code : BE232. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25221100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver dient de in artikel 6 van het bestek voorziene attesten te leveren samen met zijn inschrijving : in orde zijn met de betalingen aan de R.S.Z. (1e kwartaal 2005), attest betreffende professionele integriteit, attest van non-faling, non-vereffening, non-concordaat, in orde zijn met de betaling van de belastingen en de BTW, bank- of verzekeringsverklaring, verklaring betreffende de omzet, technische bekwaamheid en referenties. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest van professionele integriteit. Attest van non-faling, non-vereffening, non concordaat. Attest van betaling van belastingen, BTW en R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bankverklaring of verzekeringsverklaring. Verklaring betreffende de omzet en in het bijzonder de omzet aan PMD-zakken. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Beschrijving van het technisch potentieel dat gebruikt wordt voor de fabricage. Teferentielijst. Verklaring betreffende de kaderen personeelsbezetting. Gegevens betreffende de eventuele onderaannemer. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie artikel 7 van het bijzonder bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen. IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Aankoop P.M.D.-zakken. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26/09/2005. Prijs : 20,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Betaling ter kassa van Verko. Overschrijving op 737-2240150-75 van Verko, Dendermonde. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/09/2005, te 11 uur, Verko, Bevrijdingslaan 201, 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00673337/2005035378)

10970

Getuigschrift van erkenning. Attest registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Getuigschrift van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers : Ondercategorie C.1, klasse 6. Ondercategorie E.1, klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 9384 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Zele, Markt 50, 9240 Zele. Website : www.zele.be. Contactpersoon : Eric Van Holewinckel (Hoofd Technische Dienst), tel. 052/45.98.40, fax 052/45.98.37. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : SWBO, B.V.B.A., Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde. Website : www.swbo.be. Contactpersoon : Peter Van Langenhove, tel. 052/21.37.23, fax 052/20.01.86. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : SWBO, B.V.B.A., Sint-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde. Website : www.swbo.be. Contactpersoon : Peter Van Langenhove, tel. 052/21.37.23, fax 052/20.01.86. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zele : Lokerenbaan deel II. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegen-, riolerings-, en beplantingswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lokerenbaan, Huis Ten Halve en Kasteelstraat. NUTS code : BE2. II.1.8) Nomenclatuur : CPV-classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45.00.00.00. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : honderd dertig werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ZE-01.G.14. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19/09/2005. Prijs : 250 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : hetzij door overschrijving van 250 EUR (incl. BTW) op PR nr. 000-1426367-79 van SWBO, B.V.B.A. - Dendermonde, met vermelding van het gevraagde dossier en het BTW-nummer van de koper, hetzij tegen contante betaling van hetzelfde bedrag ter plaatse. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 11 uur, Gemeentehuis Zele, (in de trouwzaal), Markt 50, 9240 Zele. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossier ter inzage bij : K.I.V.B., Copernicusgebouw, Wetstraat 51 bus 7, verdieping 1, 1040 Brussel; gemeentehuis Zele, Markt 50, 9240 Zele; SWBO, B.V.B.A., St-Christianastraat 25, 9200 Dendermonde. Gestanddoeningstermijn : honderd tachtig kalenderdagen. Vereiste registratie : categorie 00 of 05. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 05/07/2005. (@Ref :00669698/2005030438)

N. 10823 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Intercommunale « Solva », Industrielaan 2, IIIe Industriezone, 9320 Aalst (Erembodegem), tel. 053-85 85 69, fax 053-83 44 22. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.

10971


II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : stad Aalst : aanbrengen verharding en rioleringswerken ter hoogte van de bestaande parking op de terreinen van « Solva », in de deelgemeente Erembodegem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : 1. opbreken van verhardingen, lijnvormige en plaatselijke elementen; 2. aanleggen van ongewapend betonbuizen ø 400 mm met staalvezelversterkte betonbuizen ø 400 en ø 500 mm en gewapend betonbuizen ø 1 000 mm ; 3. aanleggen KWS-verhardingen deels op bestaande te profileren steenslagverharding, deels op een nieuwe steenslagfundering en onderfundering ; 4. leveren en plaatsen straatgoten en borduren ; 5. construeren overstort en plaatsen slibvangput en KWS-afscheider ; 6. construeren dijk en verleggen waterloop in open bedding ; 7. aanbrengen verlichting en elektrische uitrusting ; 8. uitvoeren van beplantingen en groenonderhoud. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd en tien werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : registratie aannemer : categorie 05 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C of ondercategorie E1, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : dossiernr. 20-19. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : Bestek : 95,40 EUR (6 % BTW, inbegrepen). Diskette : 36,30 EUR (21 % BTW, inbegrepen). Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rekening 000-1424897-64, met vermelding dossiernr. 20-19 en BTW-nr. van de koper. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 september 2005, te 11 uur. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : indien de offerte over de post wordt verzonden, dan dient deze offerte uiterlijk vier kalenderdagen vóór de dag en uur vastgesteld voor de ontvangst van de offertes, als aangetekende zending opgestuurd te worden.

V.4. Datum van 4 augustus 2005.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : studiebureau « VDS », Bruulstraat 35, 9540 Haaltert, tel. 053-83 04 80, fax 053-83 59 54.

N. 10926 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Lede, Markt 1, 9340 Lede. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Joost Van den Steen (Leidend ambtenaar). Tel. 053/60.68.41. Fax 053/80.33.09. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Afbraak oude bibliotheek. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Slopen van de oude bibliotheek te Lede. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hoek Brilstraat 2 en Hoogstraat te Lede. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45110000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 5 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De aannemer dient het bewijs te leveren verzekerd te zijn voor alle risico’s. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De aannemer dient het bewijs te leveren geregistreerd te zijn. Er wordt niet met onderaannemers gewerkt. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Minstens 1 referentie opgeven. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 7.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002/09. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/09/2005. Prijs : 3,5 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag storten op rekening nummer 737-1111115-23 met vermelding « bestek afbr oude bib Lede ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/09/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/09/2005, te 14 uur, Gemeentehuis Lede, Technische Dienst, Markt 1 te 9340 Lede. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 09/08/2005. (@Ref :00057224/2005036188)

10972

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : passende bankverklaringen of een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de werken waarover de opdracht gaat; document, waaruit blijkt dat de aanneming minstens gerangschikt is in de klasse 2. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een lijst van de voornaamste werken, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum van de publiekof privaatrechtelijke instanties, waarvoor zij bestemd waren; een verklaring betreffende de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en de omvang van het kader gedurende de laatste drie jaar; document, waaruit blijkt dat de aanneming minstens gerangschikt is in de categorie F. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

N. 10682 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Herzele, t.a.v. schepen Jan Van Damme, Markt 20, 9550 Herzele, tel. 053-60 70 70. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen kleuterklassen gemeenteschool Borsbeke. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Lot 1 : ruwbouw + afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : BE 231. 9552 Borsbeke. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : uitsluitingsgronden : niet in staat van faillissement of van vereffening verkeren; niet in orde zijn met de bijdragen sociale zekerheid; niet in orde zijn met de betaling van belastingen. III.2. Sociale zekerheid :

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 120 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke overschrijving op rek. 393-0571486-51 op naam van architect Arnaut Fonck, P. Benoitstraat 50-4, 8400 Oostende. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 september 2005, te 11 u. 30 m., gemeentehuis Herzele, Markt 20, 9550 Herzele. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architect Arnout Fonck, Peter Benoitstraat 50/4, 8400 Oostende, tel. 059-23 65 92 - G.S.M. 0477-54 37 03, fax 059-23 65 92. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : architect Arnout Fonck, Peter Benoitstraat 50/4, 8400 Oostende, tel. 059-23 65 92 G.S.M. 0477-54 37 03, fax 059-23 65 92. E-mail : [email protected].

N. 10286 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Oudenaarde, t.a.v. John Veys, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde, tel. 055-33 51 36, fax 055-33 51 88. E-mail : [email protected]. Internet : www.oudenaarde.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

10973


I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg van het Droesbekeplein. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de werken beogen de aanleg van een rond punt met openbaar plein en fontein. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Minderbroederstraat, Oudenaarde. NUTS code BE 235. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd achtenveertig kalenderdagen ofwel tot 17 april 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest registratie; attest erkenning; R.S.Z.-attest dat overeenstemt met de geldende onderrichtingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. De lijst dient minimum drie analoge werken (stadsrenovatie met kleinschalige natuursteenelementen) te bevatten waarvan het aanbestedingsbedrag minstens 70 % bedraagt van de voorliggende aanbesteding. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt, waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Verklarende nota i.v.m. het veiligheids- en gezondheidsplan minimaal omvattende : in te zetten middelen; uitvoeringsmethodes; kostprijsberekening van de individuele en collectieve beschermingsmiddelen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Erkenning van aannemers (categorie en klasse) : categorie C, wegenbouwkundige werken, klasse 4 (tot 900.000 EUR). Registratie van aannemers (categorie) : categorie 00, alle categoriën (overgangsregeling); categorie 05, wegenwerken en bouw van niet-metalen kunstwerken. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : W8742005.

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 september 2005. Prijs : 75,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling cash of via overschrijving op rek. nr. 091-0003152-77. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 september 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 september 2005, te 11 uur, administratief centrum Maagdendale, Tussenmuren 17, 9700 Oudenaarde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 juli 2005.

N. 10514 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Zingem, A.Amelotstraat 53, 9750 Zingem. Website : www.zingem.be. Contactpersoon : Peter Martens (Diensthoofd-Technische Dienst). Tel. 09/384.80.49. Fax 09/384.74.91. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : D’Hauwer & Van Der Schueren, bvba, Nijverheidsstraat 59, 9890 Gavere. Contactpersoon : Wim Van Der Schueren. Tel. 09/390.87.76. Fax 09/231.75.08. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : D’Hauwer & Van Der Schueren, bvba, Nijverheidsstraat 59, 9890 Gavere. Contactpersoon : Wim Van Der Schueren. Tel. 09/390.87.76. Fax 09/231.75.08. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbeteringswerken aan de Omgangstraat (deel Heirweg - Rijksweg nr. 435), Nagelstraat en Boterhoek te Zingem. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Omgangstraat (deel Heirweg - Rijksweg nr. 435), Nagelstraat en Boterhoek te Zingem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest registratie. Attest erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 8. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste regelmatige inschrijver. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OW. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 318 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits voorafgaandelijke overschrijving op het rekeningnummer 737-0026965-42 met vermelding « Zingem - Omgangstraat ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/09/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/09/2005, te 10 u. 30 m., Schepenzaal van het gemeentehuis. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 29/07/2005. (@Ref :00681559/2005034681)

N. 10357 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 104.0594. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 september 2005. Prijs : 123,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaande storting op rekening 210-0598008-55 of mits contante betaling bij afhaling in het Studiebureau B.O.A., te Brussel. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 september 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 september 2005, te 11 uur, gemeentehuis van Nazareth. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Nazareth, Dorp 1, 9810 Nazareth, t.a.v. Antoon De Maerteleire, afdelingshoofd technische dienst, tel. 09-382 82 72, fax 09-382 82 99. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

10974

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 15 juli 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.O.A., Stoofstraat 30, 1000 Brussel, t.a.v. Iwein Proot, tel. 02-513 77 95, fax 02-511 46 04. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : B.O.A., Stoofstraat 30, 1000 Brussel, t.a.v. Iwein Proot, tel. 02-513 77 95, fax 02-511 46 04.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nazareth, herinrichting dorpskern Eke. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : dorpskern Eke, heraanleg Stationsstraat met inbegrip van een rotonde op kruispunt met de steenweg. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nazareth, deelgemeente Eke. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : zie bestek. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

N. 10683 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zulte, t.a.v. Carine De Jans, Centrumstraat 8, 9870 Zulte, tel. 09-280 97 03, fax 09-280 97 29. E-mail : [email protected]. Internet : www.zulte.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

10975


I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie stookplaatsen Zulte, sporthal, sporttribune. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Waalstraat 118 + Kastanjelaan, 9870 Zulte. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : (cfr. artikelen 16 tot en met 20, koninklijk besluit van 8 januari 1996 inzake overheidsopdrachten, Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning in de vereiste ondercategorie en klasse; bewijs dat aannemer in orde is met bijdragen voor sociale zekerheid, R.S.Z. attest voorlaatste kwartaal vóór datum indienen; getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring betreffende totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren eigen aan onderhavige prijsvraag (art. 18-3°). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van werken van de laatste vijf jaar met getuigschriften van goede uitvoering voor de werken, gelijkaardig en gelijkwaardig aan deze prijsvraag; verklaring van gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en omvang van kader tijdens laatste drie jaar; referentie zonneboilerinstallatie mat vacuümbuiscollectoren. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.17, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 0445. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 16 september 2005. Prijs : 81,36 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : tegen contante betaling ter plaatse of overschrijving op rek. 474-7103471-04, met vermelding van BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 september 2005, te 10 uur.

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 22 september 2005, te 10 uur, gemeentebestuur Zulte, Centrumstraat 8, 9870 Zulte. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : het dossier ligt ter inzage bij : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Registratie is verplicht in categorie 25. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 2 augustus 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., t.a.v. ir. Pieter Sturbois, Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 45 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected]. Internet : www.ingenium.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., t.a.v. ir. Pieter Sturbois, Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 45 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected]. Internet : www.ingenium.be.

N. 10684 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zulte, t.a.v. technische dienst, Centrumstraat 8, 9870 Zulte, tel. 09-280 97 03 - 09-280 97 21, fax 09-280 97 29. E-mail : [email protected]. Internet : www.zulte.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanleggen voetpaden. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleggen voetpad in de Kapellestraat tussen de Waalstraat en de Statiestraat (linkse kant) en in de Waalstraat tussen de Zaubeekstraat en de Kapellestraat (linkse kant). II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Erkenning : klasse C. Registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : op telefonische aanvraag. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 29 augustus 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 29 augustus 2005, te 10 uur, gemeentehuis, raadzaal, Centrumstraat 8, te 9870 Zulte. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 juli 2005.

N. 10730 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provinciaal Domein Het Leen, Gentsesteenweg 80, 9900 Eeklo. Website : www.hetleen.be. Contactpersoon : Alain Van Ghyseghem. Tel. 09/376.74.70. Fax 09/376.74.76. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkoop van bomen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verkoop van vijf loten gevelde stammen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciaal Domein Het Leen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 02180000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 5. Perceel 1 : Gevelde stammen. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 02180000. 2) Korte beschrijving : Ongeveer 29,94 m3 (zomereik). Perceel 2 : Gevelde stammen. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht :

10976

Hoofdcategorie : 02180000. 2) Korte beschrijving : Ongeveer 21,95 m3 (eik, berk, els). Perceel 3 : Gevelde stammen. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 02180000. 2) Korte beschrijving : Ongeveer 15,75 m3 (populier, wilg). Perceel 4 : gevelde stammen. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 02180000. 2) Korte beschrijving : Ongeveer 11,19 m3 (els, eik, wilg, linde). Perceel 5 : Gevelde stammen. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 02180000. 2) Korte beschrijving : Ongeveer 44,76 m3 (eik, berk, beuk, vogelkers). II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 01/02/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie lastenboek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 12/09/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 12/09/2005, te 10 uur, Auditorium van het provinciaal bosinfocentrum, Provinciaal Domein Het Leen, Gentsesteenweg 80 te 9900 Eeklo. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00681625/2005035356)

N. 10363 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Evergem, F. De Kokerlaan 11, 9940 Evergem. Website : www.evergem.be.

10977


Contactpersoon : Peter Van De Veire (sectorhoofd gemeentewerken-gemeentewerken). Tel. 09/216.05.30. Fax 09/253.74.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het ontwerpen van de renovatie en uitbreiding van de gemeentelijke basisschool Belzele. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht van aanneming van diensten voor het ontwerpen van de renovatie en uitbreiding van de gemeentelijke basisschool Belzele. De opdracht verloopt in drie delen in de tijd. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vrij. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74200000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Duur van de opdracht : Deel 1 : Totaalontwerp : max. 45 kalenderdagen voor opmeting bestaande toestand en terrein. Max. 30 kalenderdagen per volgende versie voorontwerp. Max. 30 kalenderdagen voor opmaak bouwvergunning. Max. 30 kalenderdagen voor opmaak subsidiedossier. Deel 2 en 3 : De bouwfasen : Fase 1 voorontwerp : max. 30 kalenderdagen per volgende versie voorontwerp. Fase 2 ontwerp : max. 90 kalenderdagen. Fase 3 gunning : 20 + 20 kalenderdagen. Fase 4 leiding van de werken : tijdens uitvoering van de werken. Fase 5 eindafrekening : 30 kalenderdagen. Fase 6 oplevering : conform de termijn voor de definitieve oplevering van de aanneming van de werken. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De voorwaarden voor deelneming zijn opgenomen in het bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De gunningscriteria zijn opgenomen in het bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/GW/BM/01.

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 12/09/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/09/2005, te 11 uur, Gemeentebestuur Evergem, F. De Kokerlaan 11, 9940 Evergem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/07/2005. (@Ref :00672306/2005034063)

N. 10714 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Evergem, Sleidinge-Dorp 54, 9940 Evergem. Website : www.ocmwevergem.be. Contactpersoon : Guy Sneyders (econoom). Tel. 09/358.77.72. Fax 09/357.74.31. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering geneesmiddelen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat de levering van geneesmiddelen aan de verschillende woon- en zorgcentra van het OCMW van Evergem over de periode 2006-2008. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wzc Ter Caele, Hoeksken 29, 9940 Evergem, Wzc Ter Hollebeke, Hooiwege 4, 9940 Evergem (Sleidinge) en Wzc Ten Oudenvoorde, Hospitaalstraat 2, 9940 Evergem (Ertvelde). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Geneesmiddelen voor het woon- en zorgcentrum Ter Caele. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000. 2) Korte beschrijving : Levering geneesmiddelen. Perceel 2 : Geneesmiddelen aan het woon- en zorgcentrum Ter Hollebeke. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000. 2) Korte beschrijving : Levering geneesmiddelen. Perceel 3 : Geneesmiddelen aan het woon- en zorgcentrum Ten Oudenvoorde. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000. 2) Korte beschrijving : Levering geneesmiddelen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/01/2006 tot 31/12/2008. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver dient te beschikken over een apotheek, palend aan de fusiegemeente Evergem. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De inschrijver dient het bewijs te leveren dat hij beschikt over een apotheek, palend aan de fusiegemeente Evergem. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Niet in staat van faillisement of vereffening verkeren. Niet veroordeeld zijn voor een misdrijf. Geen ernstige beroepsfouten hebben gemaakt. In orde zijn met de sociale zekerheid. In orde zijn met de belastingen. Geen valse verklaringen hebben afgelegd. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het bewijs leveren om tweemaal per dag de gevraagde geneesmiddelen te leveren. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Verleende korting. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/10/2005. Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 08/11/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 08/11/2005, te 10 uur, raadszaal van het OCMW, Sleidinge-Dorp 54, 9940 Evergem (Sleidinge). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00677556/2005035347)

10978

Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering incontinentiemateriaal. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van incontinentiemateriaal aan de verschillende woon- en zorgcentra van het OCMW van Evergem. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wzc Ter Caele, Hoeksken 29, 9940 Evergem; Wzc Ter Hollebeke, Hooiwege 4, 9940 Evergem (Sleidinge) en Wzc Ten Oudenvoorde, Hospitaalstraat 2, 9940 Evergem (Ertvelde). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 21000000. Subcategorie : 21100000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/01/2006 tot 31/12/2008. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zich niet bevinden in een toestand zoals hierna vemeld. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Niet in staat van faling verkeren of aangifte hebben gedaan. Niet veroordeeld zijn voor een misdrijf. Geen ernstige fouten hebben gemaakt bij de uitvoering van zijn beroep. In orde zijn met de betalingen van de belastingen. Geen valse verklaringen hebben afgelegd. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Afleveren van passende bankverklaringen. Voorlegging van balansen. Verklaring betreffende de totale omzet. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Afleveren refentielijst. Beschrijving van de technische uitrusting. Afleveren van stalen en certificaten. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 10731 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Evergem, Sleidinge-Dorp 54, 9940 Evergem. Website : www.ocmwevergem.be. Contactpersoon : Guy Sneyders (econoom). Tel. 09/358.77.72. Fax 09/357.74.31. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 4. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Kwaliteit van de aangeboden producten. Vooropgestelde eenheidsprijzen. Verleende korting. Begeleiding door verzorgend personeel. Wijze waarop vroegere opdrachten werden uitgevoerd. Klantenservice. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 7/2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 28/10/2005. Prijs : Gratis.

10979


IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 28/10/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/08/2005. (@Ref :00677556/2005035380)

N. 10841 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : College van burgemeester en schepenen, Markt 4, 9960 Assenede. Contactpersoon : Stefan Steyaert. Tel. 09/341.95.83. Fax 09/341.95.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent. Contactpersoon : Thierry De Wilde (projectleider). Tel. 09/241.59.50. Fax 09/241.59.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent. Contactpersoon : Thierry De Wilde (projectleider). Tel. 09/241.59.50. Fax 09/241.59.30. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : College van burgemeester en schepenen, Markt 4, 9960 Assenede. Contactpersoon : Stefan Steyaert. Tel. 09/341.95.83. Fax 09/341.95.99. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanpassen 2 verkeersplateaus langs de Staakstraat te Assenede : wegopbraak; aanleg van verhoogde inrichtingen en heraanleg van wegen; verkeersregeling tijdens de werken; onderhoud van de werken gedurende waarborgtermijn. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Assenede. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie in categorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 186830. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19/09/2005. Prijs : 45 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te verkrijgen bij contante betaling bij afhaling te Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent of na voorafgaandelijke overschrijving op bankrekeningnummer 230-0628793-59 van Grontmij V&B nv met vermelding van besteknr. 186830 « Assenede : 2 verkeersplateaus » en uw BTW-nummer voor de prijs van 45 EUR (incl. 6 % BTW en verzendingskosten). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/09/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/09/2005, te 10 uur, Gemeentehuis van Assenede. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/08/2005. (@Ref :00681594/2005035550)

N. 10287 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Maldegem, t.a.v. Mevr. Natascha Mortier, Marktstraat 10, 9990 Maldegem, tel. 050-72 86 16, fax 050-71 14 43. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud van waterlopen en straatgrachten 2005-2008. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht omvat een open, meerjarige overeenkomst betreffende het onderhoud van de waterlopen van derde categorie in de gemeente Maldegem in het gebied buiten de Polders en de Wateringen en het onderhoud van de straatgrachten tijdens de periode 2005 tot 2008. De werkzaamheden omvatten de aanleg van afwateringsbuizen van diameter 400 mm en diameter 300 mm, het profileren van wegbermen, het ruimen en het reiten van waterlopen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse plaatsen op het grondgebied van de gemeente Maldegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.50-1. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 12.08.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Onderhoud waterlopen derde categorie in het gebied buiten de Polders en waterlopen : uitvoeringstermijn zestig werkdagen te beginnen in de maand september 2005. Onderhoud straatgrachten, herstel duikers en toegang tot percelen, plaatselijk afgraven van bermen, oeververstevigingswerken en snoeiwerken houtkanten : uitvoeringstermijn maximaal zestig werkdagen te verdelen over het werkjaar. Totaal aantal werkdagen per jaar : honderd twintig. In geval de opdracht niet wordt opgezegd door een van beide partijen, worden dezelfde uitvoeringstermijnen hernomen voor 2006, 2007 en 2008. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor elke aannemer uit te sluiten die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken (artikel 17.4 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Een geldig attest van de rijksdienst voor sociale zekerheid. Een geldig bewijs van registratie in de categorie 03 (draineringswerken, omvat eveneens het ruimen van onbevaarbare waterlopen, het graven en onderhouden van vijvers). Een geldig bewijs van erkenning betreffende de klasse 2. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een geldig bewijs van erkenning in de klasse 2. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van soortgelijke werken uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Een verklaring die de werktuigen, het materiaal en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. Het bewijs dat de aannemer beschikt over een erkenning betreffende de categorie B of ondercategorie B.1 (waterbouwkundige werken, waterlopen ruimen) en categorie C of ondercategorie C.1 (wegenbouwkundige werken, gewone rioleringswerken). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie B, klasse 2 (raming zonder BTW). Ondercategorie B.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Ondercategorie C.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/LH/NM/006. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 10,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door overschrijving op rekening nr. 091-0003075-97 van het gemeentebestuur van Maldegem met vermelding : « bestek onderhoud waterlopen en straatgrachten 2005-2008 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 september 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

10980

Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 10 u. 30 m., gebouw dienst infrastructuur, Bloemestraat 45, te 9990 Maldegem, vergaderzaal 1e verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 juli 2005.

N. 10288 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Maldegem, t.a.v. Mevr. Marianne De Coninck, Marktstraat 10, 9990 Maldegem, tel. 050-72 86 00, fax 050-71 14 43. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A 11. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanstelling ontwerper voor de huisvesting van de politie in het industriegebouw gelegen Industrielaan 8a en 8b, te 9990 Maldegem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In het kader van de huisvesting van de plaatselijke politie in het industriegebouw gelegen langsheen de Industrielaan 8a en 8b, te 9990 Maldegem, zullen door de ontwerper de volgende diensten worden gepresteerd : het opmaken van een ontwerp; het opmaken van het uitvoeringsdossier; het opmaken van de aanbesteding en de controle op de uitvoering der werkzaamheden. Er zal rekening worden gehouden met de mogelijkheid dat de brandweer op dezelfde locatie zal worden gehuisvest. Te dien einde zal de ontwerper enkel een schetsontwerp opmaken. De ontwerper zal uit het opmaken van het schetsontwerp geen enkele rechten kunnen laten gelden ten aanzien van de aanbestedende overheid. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.50.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : In toepassing van artikel 68 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, zal de aanbestedende overheid, voorafgaand aan de gunning, bovendien overgaan tot een kwalitatieve selectie van de inschrijvers. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Kunnen deelnemen aan de opdracht : Architecten die zijn ingeschreven op de tabel van de orde van architecten als zelfstandige of een vennootschap waarvan de statuten zijn goedgekeurd door de orde van architecten, waarbinnen de architect als vennoot zijn beroep uitoefent.

10981


Architecten-stagiairs die ingeschreven zijn op de lijst van de stagiairs van de orde van architecten. Buitenlandse architecten die voldoen aan de directieven van EEG 85.384 en die een attest voorleggen van de orde van architecten waaruit blijkt dat zij een aanvraag tot erkenning als dienstverrichter bij de orde hebben ingediend. III.2. Sociale zekerheid : De inschrijver moet in orde zijn met de sociale zekerheidsverplichtingen in toepassing van artikel 69.5 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 en het artikel 90 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, § 3 indien hij Belg is, § 4 indien hij buitenlander is. Wanneer een document of getuigschrift niet uitgereikt werd in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder ede of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijver zal bij de offerte een overzicht van de beroepskwalificaties van het technisch kader voegen, in het bijzonder van de verantwoordelijken voor de uitvoering van de diensten en met vermelding van C.V. (artikel 71, 1° koninklijk besluit van 8 januari 1996). De inschrijver zal aan zijn offerte de lijst toevoegen van de voornaamste vergelijkbare diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar met vermelding van bedrag en datum en van de private/ publiekrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren (artikel 71, 2° koninklijk besluit 8 januari 1996). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : zes. IV.1.3. Gunningscriterium : De aanbestedende overheid kiest de regelmatige offerte waarvan zij oordeelt dat zij de meest interessante is, rekening houdend met de volgende gunningscriteria in dalende orde van belang : Originaliteit van de benadering : Benadering van het project, indeling van het gebouw, functionaliteit. Circulatiepatroon binnen het gebouw. Flexibiliteit van de indeling : 30 %. Integrale bouwkwaliteit van het project : Functionaliteit, duurzaamheid, energieverbruik, kostprijsbenadering : 30 %. Projectbeheer en projectorganisatie door de architect (ontwerpen uitvoeringsfase) : Voorstel van tijdsbesteding aan het project door de architect : Stappenplan, scenario-analyse. Vergelijking van alternatieven. Realisatiesnelheid van het aanbestedingsdossier door de architect : Voorstudie. Basisprogramma.

Vergadering met opdrachtgever. Analyse van wettelijk en reglementair kader. Betoelagingsprocedures. Tekeningen, schetsontwerpen. Voorontwerpen. Bezoeken van terrein : Analyse van terrein en omgeving. Analyse van aansluitingen op nutsvoorzieningen. Dossiers vergunningen : Bouwvergunning. Milieuvergunning. Lozingvergunning. Uitbatingsvergunning. Definitieve uitwerking : Uitwerking in loten. Constructief bestek. Overzicht- en detailtekeningen. Meetstaten. Ramingen. Continuïteit bij verbouwingswerken. Coördinatie met andere partijen opdrachtgevers, bouwpartners. Overlegorganen, drukkingsgroepen. Technische werkingsmiddelen : Tekenprogramma : 20 %. Kostprijs van het project : De geraamde kostprijs van het voorgestelde ontwerp : 20 %. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2005/MDC/001. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 60,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door overschrijving op rekening nr. 091-0003075-97 van het gemeentebestuur van Maldegem met vermelding : « bestek ontwerper gebouw Industrielaan 8a en b ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : Uiterste termijn voor indienen aanvragen tot deelneming : woensdag 24 augustus 2005, te 12 uur. Uiterste termijn voor indienen offertes (openingszitting beperkte offerteaanvraag) : donderdag 8 september 2005, te 11 uur. Plaats van opening offertes : gebouw dienst infrastructuur, Bloemestraat 45, te 9990 Maldegem, vergaderzaal 1e verdieping. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 september 2005, te 11 uur, gebouw dienst infrastructuur, Bloemestraat 45, te 9990 Maldegem, vergaderzaal 1e verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 juli 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

Recommend Documents