BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l’Etat belge

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

83e ANNEE

N.

VENDREDI 29 AVRIL 2005

17

83e JAARGANG

VRIJDAG 29 APRIL 2005

AVIS

MEDEDELING

Nouvelle législation

Nieuwe wetgeving

Marchés publics et marchés du régime classique et des secteurs spéciaux - Nouveaux modèles d’avis de marchés à utiliser à partir du er 1 mai 2002 La directive 2001/78/CE impose l’utilisation de formulaires standard pour les marchés à publier au niveau européen à partir du 1er mai 2002. L’arrêté royal du 22 avril 2002 assure notamment la transposition de cette directive. Il en résulte que pour les marchés publics et les marchés soumis à l’application des arrêtés royaux des 8 et 10 janvier 1996 et 18 juin 1996, les modalités suivantes s’appliquent :

Overheidsopdrachten en opdrachten van het klassieke stelsel en van de speciale sectoren - Nieuwe modellen van aankondiging die vanaf 1 mei 2002 moeten worden gebruikt

1. Utilisation obligatoire des formulaires standard. Les nouveaux formulaires standard annexés à l’arrêté du 22 avril 2002 doivent être utilisés pour les avis des marchés atteignant les seuils européens (voir à propos des seuils les trois arrêtés ministériels du 4 décembre 2001, publiés au Moniteur belge du 19 décembre 2001) et qui sont à publier au Journal officiel des Communautés européennes et au Bulletin des Adjudications. Dans une phase transitoire, les organes chargés de la publication feront cependant preuve d’une certaine tolérance à l’égard des pouvoirs adjudicateurs et entités adjudicatrices qui oublieraient d’établir leurs avis selon ces nouveaux formulaires standard.

1. Verplicht gebruik van de standaardformulieren. De bij het besluit van 22 april 2002 gevoegde nieuwe standaardformulieren dienen te worden gebruikt voor de aankondigingen van de opdrachten die de Europese drempels bereiken (zie omtrent de drempels de drie ministeriële besluiten van 4 december 2001, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 19 december 2001) en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, alsook in het Bulletin der Aanbestedingen moeten worden gepubliceerd. In een overgangsfase zullen de organen belast met de publicatie echter een zekere tolerantie aan de dag leggen ten opzichte van de aanbestedende overheden en aanbestedende diensten die zouden vergeten zijn hun aankondigingen op te stellen volgens de nieuwe standaardformulieren.

Les avis sont à adresser : a) pour la publication au Journal officiel des Communautés européennes, à l’Office des Publications officielles des Communautés européennes :

De aankondigingen dienen te worden overgemaakt : a) wat de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen betreft, aan het Bureau voor Officiële Publicaties van de Europese Gemeenschappen : — per brief, aan het volgende adres : EUROP Unité 2 – Marchés publics, 2 rue Mercier, L-2985 – Luxembourg; — of per telefax, via de volgende nummers : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — of per e-mail naar [email protected];

— par lettre à l’adresse EUROP Unité 2 - Marchés publics, 2 rue Mercier, L- 2985 - Luxembourg; — ou par télécopie aux numéros : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — ou par courrier électronique à l’adresse [email protected];

De richtlijn 2001/78/EG legt het gebruik van standaardformulieren op voor de opdrachten die op Europees niveau moeten worden bekendgemaakt vanaf 1 mei 2002. Het koninklijk besluit van 22 april 2002 regelt meer bepaald de omzetting van deze richtlijn. Hieruit vloeit voort dat de hierna volgende regels dienen te worden toegepast op de overheidsopdrachten en de opdrachten waarop de koninklijke besluiten van 8 en 10 januari 1996 en 18 juni 1996 van toepassing zijn :

5052

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN

b) pour la publication au Bulletin des Adjudications : A dater du 1er septembre 2004, la nouvelle législation entre en vigueur pour ce qui concerne les formulaires standard belges pour le Bulletin des Adjudications (AR du 29 février 2004 - MB du 8 mars 2004). A partir de cette date tous les formulaires non conformes à cette législation seront refusés. Veuillez donc, à partir du 1er septembre 2004, pour tous vos avis de marché non soumis à la publicité européenne, n’utiliser que ces formulaires standard belges. Vous pouvez télécharger ces formulaires de le site : « www.moniteur.be », ou les obtenir en envoyant un e-mail à : « [email protected] ». Dans ce dernier cas, nos services vous feront immédiatement parvenir les documents Word par e-mail. Les avis d’adjudication peuvent nous être transmis soit : - Par voie postale à l’adresse suivante : Moniteur belge, Bulletin des Adjudications, rue de Louvain, 40-42, à 1000 Bruxelles. - Par e-mail : [email protected]. - Par fax : 02/552.22.57. Toute information complémentaire peut être obtenue, par téléphone pendant les heures de service, aux nos 02/552.23.32-31-30. Les services du Moniteur belge acceptent aussi des avis préparés et envoyés au moyen d’application online proposés aussi bien par des sites web des autorités que par ceux des entreprises privées. Cependant, les services du Moniteur belge déclinent toute responsabilité quant à l’emploi de telles applications. Les modalités pour l’emploi de telles applications doivent être convenues entre les prestataires de services et l’usager et ne sont en aucune façon lieés aux services du Moniteur belge. Il est demandé aux prestataires de services de prendre contact au préalable avec les services du Moniteur belge pour convenir des modalités pratiques d’envoi des avis.

b) wat de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen betreft : Met ingang van 1 september 2004 wordt de nieuwe wetgeving van kracht wat betreft de Belgische standaardformulieren voor het Bulletin der Aanbestedingen (KB 29 februari 2004 - BS 8 maart 2004). Vanaf deze datum zullen alle formulieren, niet-conform met deze wetgeving, geweigerd worden. Voor al de aanbestedingen die niet onderworpen zijn aan de Europese bekendmaking, dient men gebruik te maken van deze Belgische standaardformulieren. Men kan deze formulieren downloaden via de website : www.staatsblad.be, of verkrijgen door een e-mail te sturen naar : [email protected]. In dit laatste geval zullen de diensten van het Belgisch Staatsblad de nodige Word-documenten bezorgen via e-mail. De aanbestedingsberichten kunnen bezorgd worden ofwel : - Per post verstuurd naar het Belgisch Staatsblad, Bulletin der Aanbestedingen, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. - Per e-mail : [email protected]. - Per fax : 02/552.22.57. Voor bijkomende informatie kan men tijdens de kantooruren steeds terecht op de tel. nrs. 02/552.23.32-31-30. De diensten van het Belgisch Staatsblad aanvaarden ook berichten die opgemaakt en verstuurd worden d.m.v. online toepassingen die aangeboden worden via zowel websites van overheden als van private ondernemingen. De diensten van het Belgisch Staatsblad wijzen echter elke verantwoordelijkheid bij het gebruik van dergelijke toepassingen af. De modaliteiten voor gebruik van dergelijke toepassingen moeten overeengekomen worden tussen de dienstverlener en de gebruiker en binden op geen enkele wijze de diensten van het Belgisch Staatsblad. Aan aanbieders van dergelijke diensten wordt gevraagd om voorafgaandelijk contact op te nemen met de diensten van het Belgisch Staatsblad om de praktische modaliteiten voor de verzending van de berichten naar de diensten van het Belgisch Staatsblad overeen te komen.

Les tarifs de publications demeuent inchangés quel que soit le mode de transmission des avis.

De publicatietarieven blijven ongewijzigd ongeacht de wijze van verzending van de berichten.

2. Rappel des instructions pour la publication au Bulletin des Adjudications. Pour tous les avis à publier au Bulletin des Adjudications, les instructions qui suivent sont en vigueur. Toutes les demandes de publication dans le Bulletin des Adjudications doivent être déposées aux services du Moniteur belge au moins sept jours, dont cinq jours ouvrables, avant la date de publication souhaitée. Concrètement, cela signifie que les textes doivent parvenir au Moniteur belge au plus tard le vendredi pour une publication dans l’édition du vendredi suivant, si cinq jours ouvrables séparent ces deux vendredis.

Le nom et le numéro de téléphone de la personne susceptible d’être consultée à propos de l’avis doivent figurer sur toutes les demandes de publication.

2. Herinnering aan de instructies voor de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen. Voor alle bij het Bulletin der Aanbestedingen ingediende aankondigingen gelden volgende instructies. Alle publicatieaanvragen voor het Bulletin der Aanbestedingen dienen minstens zeven dagen, waarvan vijf werkdagen, vóór de gevraagde publicatiedatum afgeleverd te worden bij de diensten van het Belgisch Staatsblad. Concreet betekent dit dus dat de teksten ten laatste op vrijdag bij het Belgisch Staatsblad moeten toekomen voor een publicatie in de eerstvolgende editie van de volgende vrijdag, op voorwaarde dat er vijf werkdagen zijn tussen die twee vrijdagen. Alle teksten die na vrijdag toekomen bij het Belgisch Staatsblad, behalve die waarvoor de procedure bij hoogdringendheid wordt vereist, zullen niet meer in aanmerking genomen worden voor een publicatie op de eerstvolgende vrijdag. De aankondigingen die ingediend worden via de procedure bij hoogdringendheid dienen ten laatste om 11 uur op de dinsdag voorafgaand aan de publicatiedatum op het Belgisch Staatsblad toe te komen. In dat geval moet in de publicatieaanvraag worden vermeld dat het gaat om een procedure bij hoogdringendheid. Alle publicatieaanvragen dienen naam en telefoonnummer te vermelden van de persoon die in verband met de aankondiging kan worden geraadpleegd.

Les auteurs des demandes de publication doivent se limiter à un seul mode d’introduction. En cas de double envoi (par ex. par lettre et par télécopie) et donc de double publication éventuelle, les coûts des deux publications sont intégralement à charge de l’auteur de la demande de publication. Une seule publication suffit. Pour chaque demande de publication, le Moniteur belge ne procédera qu’à une seule publication à la prochaine date de publication souhaitée.

Indieners dienen zich te beperken tot één wijze van indiening. Bij dubbele verzending (bv. per brief en per fax) en dus mogelijke dubbele publicatie zijn de kosten voor beide publicaties integraal ten laste van de indiener van de publicatieaanvraag. Het volstaat éénmalig te publiceren. Het Belgisch Staatsblad zal dus per publicatieaanvraag slechts éénmaal over gaan tot publicatie op de eerstvolgende gevraagde publicatiedatum.

Enfin, les demandes de modification d’un texte introduit ou d’annulation d’une demande de publication doivent être formulées par écrit au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la publication.

Tenslotte moeten vragen tot wijziging van een ingediende tekst of tot annulatie van een publicatieaanvraag schriftelijk gebeuren ten laatste om 11 uur van de dinsdag voorafgaand aan de publicatie.

Les textes qui parviendront au Moniteur belge après le vendredi, hormis ceux pour lesquels la procédure d’urgence est requise, ne seront plus pris en considération pour une publication le vendredi suivant. Les avis introduits par le biais de la procédure d’urgence doivent être rentrés au Moniteur belge au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la date de publication. La demande de publication doit dans ce cas mentionner qu’il s’agit d’une procédure d’urgence.


5053

Bureau de vente

Verkoopkantoor

Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics, tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type, ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2005 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 11 janvier vendredi 6 mai vendredi 22 juillet lundi 31 octobre Modalités de paiement : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.

Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis par la banque de la Poste, au B.V.C.C. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2005 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 11 januari vrijdag 6 mei vrijdag 22 juli maandag 31 oktober Betalingsmodaliteiten : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Demandes de publication

Indienen publicatieaanvragen

Les avis d’insertion pour les dates suivantes doivent parvenir anticipativement aux services du Moniteur belge :

De berichten voor de volgende publicatiedata dienen vervroegd toe te komen op de diensten van het Belgisch Staatsblad :

Dates de publication

Publicatiedata

- par versement ou virement au compte postal n° 679-2005826-60.

13 mai 2005 29 juillet 2005 4 novembre 2005

Dates limites de réception

Uiterste ontvangstdata

4 mai 2005 (au lieu du 6 mai 2005)

13 mei 2005

4 mei 2005 (i.p.v. 6 mei 2005)

20 juillet 2005 (au lieu du 22 juillet 2005)

29 juli 2005

20 juli 2005 (i.p.v. 22 juli 2005)

26 octobre 2005 (au lieu du 28 octobre 2005)

4 november 2005

26 oktober 2005 (i.p.v. 28 oktober 2005)

11 novembre 2005

2 novembre 2005 (au lieu du 4 novembre 2005)

11 november 2005

2 november 2005 (i.p.v. 4 november 2005)

18 novembre 2005

9 novembre 2005 (au lieu du 11 novembre 2005)

18 november 2005

9 november 2005 (i.p.v. 11 november 2005)

5054



5055

CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE

KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER

N. 5394

N. 5394 Avis de marché

Aankondiging van opdracht

Marché soumis uniquement à la publicité belge

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Services

Diensten

Section I. Pouvoir adjudicateur

Afdeling I. Aanbestedende overheid

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Chancellerie du Premier Ministre, Direction générale Communication externe, directeur général : Olivier Alsteens, à l’attention de Patrick Rottie, rue de la Loi 155, 11e étage, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 287 41 11, fax + 32-2 287 41 00. E-mail : [email protected]. Internet : www.belgium.be (par ailleurs : www.175-25.be). I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kanselarij van de Eerste Minister, Algemene Directie Externe Communicatie, directeur-generaal : Olivier Alsteens, t.a.v. Patrick Rottie, Wetstraat 155, 11e verdieping, 1040 Brussel, tel. + 32-2 287 41 11, fax + 32-2 287 41 00. E-mail : [email protected]. Internet : www.belgium.be (anderzijds : www.175-25.be). I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Section II. Objet du marché

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 4. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : « eID. Distribution du dépliants ». II.1.5. Description/objet du marché : Dans le cadre d’une campagne d’information, à destination des citoyens belges, portant sur l’introduction de la carte d’identité électronique, dite « eID », distribution en Belgique d’un dépliant informatif : dans un premier temps, par remise d’un stock de base aux administrations communales du pays (lot 1); dans un second temps et pendant une période de maximum trois années, stockage, réapprovisionnement, gestion du stock, traitement des demandes et nouveaux envois, sur demandes aux mêmes (lot 2). Les dépliants sont fournis par l’adjudicateur et présentent les caractéristiques suivantes : a) caractéristiques générales du dépliant et de son conditionnement : format fermé 10 cm × 21 cm; trois versions linguistiques différentes; boîtes de 1 000 (séparées par langue), sur palette; b) livraison dans le cadre du lot 1 : 1 000 000 exemplaires à envoyer simultanément à 589 administrations communales (par multiples de 1 000, sur indications fournies par l’adjudicateur);

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 4. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : « eID. Verdeling van de folder ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In het kader van een informatiecampagne ten behoeve van de Belgische burgers rond de invoering van de elektronische identiteitskaard (« eID » genoemd), verdeling in België van een informatiefolder : in een eerste fase door de overhandiging van een basisvoorraad aan de gemeentebesturen van het land (perceel 1); in een tweede fase en gedurende maximum drie jaar, opslag, bevoorrading, stockbeheer, behandeling van aanvragen en nieuwe verzendingen, op aanvraag aan dezelfde (perceel 2).

c) livraison dans le cadre du lot 2 : maximum 4 000 000 exemplaires (livrés par tranches de l’ordre d’1 000 000 exemplaires, selon indications fournies par l’adjudicateur) à envoyer sur demande, par multiple de 1 000; envois et gestion selon les instructions générales communiquées par l’adjudicateur. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : en Belgique dans les conditions énoncées sous l’objet; les contacts avec le fournisseur se font en ses bureaux à Bruxelles. Code NUTS : BE, BE100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 64.12.12.00-2. II.2. Division en lots : oui.

De folders worden aangeleverd door de opdrachtgever en vertonen de volgende kenmerken : a) algemene kenmerken van de folder en van de verpakking ervan : gesloten formaat 10 cm × 21 cm; drie verschillende taalversies; dozen van 1 000 (gescheiden per taal), op pallet; b) levering in het kader van perceel 1 : 1 000 000 exemplaren die simultaan naar 589 gemeentebesturen moeten worden verzonden (per veelvoud van 1 000, volgens aanwijzingen van de opdrachtgever); c) levering in het kader van perceel 2 : maximum 4 000 000 exemplaren (geleverd in schijven van 1 000 000 exemplaren, volgens aanwijzingen van de opdrachtgever), op aanvraag op te sturen, per veelvoud van 1 000, verzending en beheer volgens algemene aanwijzingen meegedeeld door de opdrachtgever. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in België onder de voorwaarden vermeld onder het voorwerp; de contacten met de leverancier gebeuren in zijn kantoren te Brussel. NUTS code : BE, BE100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 64.12.12.00-2. II.2. Verdeling in percelen : ja.

5056


II.3. Délai d’exécution : trente-six mois.

II.3. Uitvoeringstermijn : zesendertig maanden.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : L’évaluation des firmes sera opérée au travers des critères qui suivent. Pour ce faire, les offres, pour être prises en compte, devront impérativement mentionner les éléments qui y répondent. La preuve que la firme est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale : les firmes employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur. Pour les firmes étrangères employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’elles sont en règle avec ses obligations selon les dispositions légales du pays où elles sont établies doit par contre être jointe à l’offre.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De selectie van de firma’s gebeurt op basis van de hieronder vermelde criteria. Om in aanmerking te worden genomen moeten de offertes verplicht de elementen vermelden die hieraan beantwoorden. Het bewijs dat de kandidaat in orde is met de sociale zekerheidsbijdrage : de kandidaten die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen R.S.Z.-attest meer bij de kandidatuur voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd. De buitenlandse kandidaten die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten daarentegen wel bij hun kandidatuur het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn. De attesten afgeleverd door de bevoegde overheid van het betrokken land, waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met de betaling van de belastingen en taksen. Een uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document dat werd uitgereikt door een rechterlijke of administratieve overheid van het land van herkomst en waaruit blijkt dat de kandidaat niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen of elke andere procedure van dezelfde aard en dat hij niet werd veroordeeld voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraliteit zou kunnen schaden. De beoordeling van de bekwaamheid op basis, onder andere, van de know-how, de doeltreffendheid, de ervaring en de betrouwbaarheid. Die elementen worden, onder andere, beoordeeld door middel van : een nota waarin de firma, haar structuur, haar capaciteiten en haar verwezenlijkingen die overeenstemmen of vergelijkbaar zijn met de hier bedoelde diensten worden voorgesteld; de namen, gepaste beroepsbekwaamheid en studie- en beroepskwalificaties van de kaderleden van de firma en, meer bepaald, van de persoon (of personen) die verantwoordelijk is (zijn) voor de productie en de opvolging ervan; alsook voor laatstgenoemden bevestiging (of verklaring op erewoord) van hun vermogen om met de opdrachtgever in het Nederlands en in het Frans te werken; de lijst van de belangrijkste realisaties die verband houden met het voorwerp van onderhavige opdracht en die tijdens de drie laatste jaren werden uitgevoerd, met vermelding van de bedragen, datum en privé- of openbare bestemmelingen. Voor de opdrachten die werden uitgevoerd voor overheidsdiensten of die van dezelfde aard zijn als onderhavig project, moeten kopies en/of beschrijvingen worden verstrekt van de meest relevante verwezenlijkingen; de verklaring waarin de technici of diensten worden vermeld die deel uitmaken van de firma en de verrichtingen die de firma onderaanbesteedt; de verklaring waarin het gemiddeld jaarlijks personeelsbestand van de firma wordt vermeld en het aandeel van de kaderleden tijdens de drie laatste jaren; de verklaring waarin de middelen worden vermeld waarover de firma beschikt en/of die zij belooft te zullen aanwenden voor het tot een goed einde brengen van de productie en binnen de opgelegde termijn, in rechtstreekse en constante samenwerking met de opdrachtgever en op zijn zetel voor wat de opvolgingsvergaderingen betreft. De economische en financiële capaciteit bevestigd door : de jaarrekeningen van het laatste jaar : de kandidaten die deze jaarrekeningen hebben neergelegd bij de Balanscentrale van de Nationale Bank van België moeten deze rekeningen niet bij hun kandidatuur voegen. Hun toestand zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd.

Les certificats, délivrés par les autorités compétentes du pays concerné, attestant que la firme est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. Un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que la firme n’est pas en état de faillite, de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature et qu’elle n’a fait l’objet d’aucune condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. La capacité évaluée en vertu, notamment, du savoir-faire, de l’efficacité, de l’expérience et de la fiabilité. Ces éléments sont appréciés, notamment, au travers de : une note de présentation de la firme, de ses structures, de ses capacités et réalisations équivalentes ou comparables aux services ici visés; les noms, les qualifications professionnelles appropriées et les titres d’études et professionnels des cadres de la firme et, en particulier, du ou des responsables de la production et de son suivi, Ainsi que, pour ces derniers, certification (ou déclaration sur l’honneur) de leur capacité de travailler avec l’adjudicateur en français et en néerlandais; la liste des principales réalisations, en lien avec l’objet du présent marché, exécutées au cours des deux dernières années, avec mention des montatns, de la date et de leurs destinataires privés de publics. Pour les marchés réalisés pour les services publics, ou de même nature que le présent objet, des copies et/ou descriptifs des réalisations les plus significatives doivent être fournies; la déclaration mentionnant les techniciens ou les services intégrés à la firme et les opérations que la firme sous-traité; la déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de la firme et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années; la déclaration mentionnant les moyens dont la firme dispose et/ou qu’elle garantit de mettre en œuvre pour permettre de mener à bonne fin la production et dans le délai imposé, en lien direct et permanent avec l’adjudicateur et en son siège pour ce qui est des réunions de suivi. La capacité économique et financière attestée par : les comptes annuels de la dernière année : les firmes ayant déposé ces comptes annuels auprès de la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique ne doivent pas joindre ces comptes à leur offre. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Les firmes n’ayant pas effectué ce dépôt et ceux établis dans un autre pays que la Belgique doivent fournir les documents demandés; le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices : les firmes suivant le schéma comptable complet et ayant déposé les comptes annuels des trois derniers exercices à la Centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique ne doivent pas fournir d’information sur le chiffre d’affaires global. Celui-ci sera vérifié directement par le pouvoir adjudicateur; une déclaration bancaire appropriée ou la preuve d’une assurance des risques professionnels. L’offre mentionne, pour les firmes belges, les numéros de T.V.A. et de sécurité sociale. III.1. Situation juridique, références requises : voir supra. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir supra. III.4. Capacité technique, références requises : voir supra.

5057

De kandidaten die deze rekeningen niet hebben neergelegd en zij die gevestigd zijn in een ander land dan België, moeten wel de gevraagde documenten verstrekken; de globale omzet voor de laatste drie boekjaren : de inschrijvers die het volledig boekhoudkundig schema volgen en hun jaarrekeningen voor de laatste drie boekjaren hebben neergelegd bij de Balanscentrale van de Nationale Bank van België, moeten geen informatie verstrekken over de globale omzet. Deze informatie zal rechtstreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd; een aangepaste bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. De offerte vermeldt, voor de Belgische firma’s, het BTW-nummer en inschrijvingsnummer bij de sociale zekerheid. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie hierboven. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie hierboven. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie hierboven.

Section IV. Procédure

Afdeling IV. Procedure

IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : précisés dans le cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 12/2005. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions d’obtention : le cahier spécial des charges est disponible, dès le 2 mai 2005, à 10 heures, auprès du délégué, M. Patrick Rottie (coordonnées sous I.1.). Les demandes peuvent être introduites par mail électronique; cette forme de demande est obligatoire lorsque l’envoi du cahier spécial des charges esst sollicité par voie électronique, dans les autres cas, le cahier spécial des charges est envoyé par courrier postal normal. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : de in het bijzonder bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek nr. 12/2005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : het bijzonder bestek is verkrijgbaar vanaf 2 mei 2005, te 10 uur, bij de afgevaardigde, de heer Patrick Rottie (contactgegevens zie I.1.). Aanvragen kunnen per mail worden ingediend. Deze aanvraagvorm is verplicht wanneer de verzending van het bijzonder bestek wordt aangevraagd langs elektronische weg. In de andere gevallen wordt het bijzonder bestek via de post bezorgd.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 10 mai 2005, à 10 h 30 m, à l’adresse de l’adjudicateur, salle de réunion. L’ouverture se fait sans annonce des prix; ne peuvent y assister que les soumissionnaires ou leurs représentants.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 mei 2005, te 10 u. 30 m., op het adres van de opdrachtgever, vergaderzaal. De opening gebeurt zonder aankondiging van de prijzen, enkel de inschrijvers of hun vertegenwoordigers mogen er aan deelnemen.

Section V. Renseignements complémentaires

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.3. Autres informations : Il est obligatoire de faire offre pour l’ensemble des lots; les lots peuvent être attribués séparément. Avant attribution, l’adjudicateur se réserve, le cas échéant, le droit de réaliser lui-même ou de faire réaliser une part des prestations ici proposées. Compte tenu de la date de publication, le délai pour la réception des offres a pu être réduit sur base de l’article 64 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. V.4. Date d’envoi du présent avis : 26 avril 2005.

V.3. Overige inlichtingen : De offerte moet gebeuren voor alle percelen. Percelen kunnen echter wel afzonderlijk worden gegund. Vóór de gunning behoudt de opdrachtgever zich het recht voor een deel van de hier voorgestelde prestaties zelf te verwezenlijken of te laten verwezenlijken. Gezien de publicatiedatum kon de termijn voor de ontvangst van de offertes worden verminderd op basis van artikel 64 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 26 april 2005.

Annexe B Lot n° 1. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés Publics) : Objet principal : descripteur principal 64.12.12.00-2. 2. Description succincte : voir avis supra sous II.1.5.

Bijlage B Perceel nr. 1. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 64.12.12.00-2. 2. Korte beschrijving : zie aankondiging hierboven onder II.1.5.

5058


3. Indication quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : vers le 17 mai 2005. Lot n° 2. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés Publics) : Objet principal : descripteur principal 64.12.12.00-2. 2. Description succincte : voir avis supra sous II.1.5. 3. Indication quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : vers septembre 2005, pour la première fois et ceci à titre purement indicatif; les autres livraisons : périodiquement.

3. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : uitvoering : omstreeks 17 mei 2005. Perceel nr. 2. 2. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 64.12.12.00-2. 2. Korte beschrijving : zie aankondiging hierboven onder II.1.5. 3. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : uitvoering : omstreeks september 2005, voor de eerste maal en dit louter ter informatie, de andere leveringen op periodieke wijze.

BELNET N. 5080

BELNET N. 5080

Avis de marché


Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.


Afdeling I. Aanbestedende dienst

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Belnet, à l’attention de Colienne de Walque, rue de la Science 4, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 790 33 33, fax + 32-2 790 33 34. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.belnet.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Belnet, t.a.v. Colienne de Walque, Wetenschapsstraat 4, 1000 Brussel, tel. + 32-2 790 33 33, fax + 32-2 790 33 34. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.belnet.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : MCU. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture d’un service de vidéo-conférences multi-partites. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objets principaux : descripteurs principaux : 32.23.20.00-8; 50.30.00.00-8; 64.20.00.00-8; 64.22.40.00-2. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente jours (à compter de l’attribution du marché).

II.1. Beschrijving : II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : MCU. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van een dienst van videoconferencing tussen meerdere partijen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdrachten : hoofdcategorieën : 32.23.20.00-8; 50.30.00.00-8; 64.20.00.00-8; 64.22.40.00-2. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : dertig dagen (vanaf de gunning van de opdracht).



III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : voir cahier des charges. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier des charges.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek.


5059

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : voir cahier des charges.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek.



IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.2.Justification du choix de la procédure accélérée : Avis indicatif publié le 14 janvier 2005. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 10-009348 du 14 janvier 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B. 2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25 mai 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : anglais, français ou néerlandais.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : Enuntiatieve aankondiging gepubliceerd op 14 januari 2005. IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2005/S 10-009348 van 14 januari 2005. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : soixante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : un représentant pour chaque soumissionnaire. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 25 mai 2005, à 10 heures, adresse mentionnée au point I.1.

B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25 mei 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Engels, Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zestig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : een vertegenwoordiger van elke inschrijver. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 25 mei 2005, te 10 uur, adres vermeld in punt I.1.

Section VI. Renseignements complémentaires

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.4. Autre informations : une séance d’information aura lieu le 11 mai 2005, à 10 heures, à l’adresse mentionnée au point I.1. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.4. Overige inlichtingen : een informatievergadering zal plaatsvinden op 11 mei 2005, te 10 uur, op het adres vermeld in punt I.1. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

MINISTERE DE LA DEFENSE

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING

N. 5420



Travaux

Werken

Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.

Section I.

Pouvoir adjudicateur

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Béatrice Desmet, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.1204, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, Rue de la Loi, 51, 1040 BRUXELLES, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL :

Afdeling I.

Aanbestedende dienst

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Béatrice Desmet, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.1204, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Wetstraat, 51, 1040 BRUSSEL, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL :

5060


I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation/adaptation cabines haute-tension. II.1.6. Description/objet du marché : Evere Sud - Quartier Reine Elisabeth : Rénovation/adaptation cabines haute-tension. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Evere Sud - Quartier Reine Elisabeth. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 40100000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 180 jour(s).

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.

Voorwerp van de opdracht

II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie/aanpassing hoogspanningscabines. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Evere Zuid, Kwartier Koningin Elisabeth : Renovatie/aanpassing hoogspanningscabines. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Evere Zuid, Kwartier Koningin Elisabeth. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 40100000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 180 dag(en).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek.

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_41V953Bis_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 31/5/2005. Prix (EUR) : 40,00. Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 31/5/2005, : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 0 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 31/5/2005. Heure : 11:00. Lieu : Quartier Reine Elisabeth - Bloc 27 - Rue d’Evere, 1 1140 BRUXELLES. Section VI.

5061

IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_41V953Bis_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/5/2005. Prijs (EUR) : 40,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 31/5/2005, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 0 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 31/5/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : Kwartier Koningin Elisabeth - Blok 27 - Eversestraat, 1 - 1140 BRUSSEL. Afdeling VI.

Renseignements complémentaires

Aanvullende inlichtingen

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=P1, classe 2. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20/4/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=P1, klasse 2. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20/4/2005

N. 5421



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMP-V/A - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel Volant - Sous-section Acquisition, à l’attention de Mr. Yvan Galmart, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02/701.3243, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMP-V/A - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Vliegend Materieel - Ondersectie Verwerving, t.a.v. Dhr. Yvan Galmart, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02/701.3243, fax 02/701.4914. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

5062


I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ballon à hélium. II.1.6. Description/objet du marché : Ballon à hélium comme plate-forme de saut pour parachutisme. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Trainingscentrum voor Parachutisten - Kwartier Onderluitenant Devignez - Karrestraat 1 - 3290 DIESTSCHAFFEN. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 35330000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 01 EA Ballon à Hélium, 01 EA kit de maintenance utilisateur, 01 EA Log Book, 01 EA Codification. II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution :

I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heliumballon. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heliumballon als sprongplatform voor valschermspringen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Trainingscentrum voor Parachutisten - Kwartier Onderluitenant Devignez - Karrestraat, 1 3290 DIEST-SCHAFFEN. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 35330000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 01 EA Heliumballon - 01 EA Onderhoudskit gebruiker, 01 EA Log Book, 01 EA Codificatie Materieel. II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht :



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché, HORS TVA. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de opdracht, BTW NIET inbegrepen. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Gedetailleerde beschrijving (plan, foto’s...) van de ballon. Bewijs ISO 9001:2000. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.

III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Une description détaillée (plan, photos....) du ballon à hélium. Certificat ISO 9001:2000. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 3.

Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 3.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPVA_5VA202_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 8/6/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 15/6/2005, : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 15/6/2005. Heure : 11:00. Lieu : Local des adjudications - Quartier Reine Elisabeth Bloc 27 - Entrée C - Rue d’Evere, 1 - 1140 BRUXELLES. Section VI.

5063

IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPVA_5VA202_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 8/6/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 15/6/2005, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 15/6/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : Aanbestedingenlokaal - Kwartier Koningin Elisabeth Blok 27 - Toegang C - Eversestraat, 1 - 1140 BRUSSEL.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20/4/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20/4/2005

N. 5422



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 5 CRI - 5me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Marie-Claire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tél. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, Rue de la Loi 51, 1040 BRUXELLES, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.74. E-mail : [email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. II.1. Description.

Objet du marché

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 5 RCI 5de Regionaal Centrum voor Infrastructuur, t.a.v. Mevr. MarieClaire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tel. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Wetstraat, 51, 1040 BRUSSEL, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.74. E-mail : [email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. II.1. Beschrijving.


5064


II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : DE HAAN-VLISSEGEM-Bunker. Adaptation chenil.. II.1.6. Description/objet du marché : DE HAAN-VLISSEGEMBunker. Adaptation chenil.. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : DE HAAN-VLISSEGEM-Bunker. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45000000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jour(s).

II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : DE HAAN-VLISSEGEM-Bunker. Aanpassing kennel. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : DE HAANVLISSEGEM-Bunker. Aanpassing kennel.. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : DE HAAN-VLISSEGEMBunker. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45000000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dag(en).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges ou document annexe, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexe, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexe, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexe, consultable sur www.jepp.be. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie Bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be.


Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/5KDR_55B034_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7/6/2005. Prix (EUR) : 37,00. Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 7/6/2005, : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 60 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 7/6/2005. Heure : 11:00. Lieu : 5 CRI, Peterseliestraat, 19, 8000 BRUGGE. Section VI.

5065

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/5KDR_55B034_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 7/6/2005. Prijs (EUR) : 37,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 7/6/2005, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 60 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 7/6/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : 5 RCI, Peterseliestraat, 19 - 8000 BRUGGE.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20/4/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De inschrijver moet geregistreerd zijN De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20/4/2005

N. 5423



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 5 CRI - 5me Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Marie-Claire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tél. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, à , Rue de la Loi 51, 1040 BRUXELLES, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.74. E-mail : [email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 5 RCI 5de Regionaal Centrum voor Infrastructuur, t.a.v. Mevr. MarieClaire COUWET, Peterseliestraat 19, B-8000 BRUGGE, tel. 050.44.54.29, fax 050.44.54.23. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Wetstraat 51, 1040 BRUSSEL, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.74. E-mail : [email protected]. URL : www.jepp.be. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

5066


II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : NIEUWPOORT-Quartier LOMBARDSIJDE. Remplacement menuiserie extérieure KT. II.1.6. Description/objet du marché : NIEUWPOORT-Quartier LOMBARDSIJDE. Remplacement menuiserie existante (béton et bois) par menuiserie thermiquement interrompue par aluminium. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : NIEUWPOORT-Quartier LOMBARDSIJDE. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45422000. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45421110. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jour(s).

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : NIEUWPOORT-Quartier LOMBARDSIJDE. Vervangen buitenschrijnwerk KT. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : NIEUWPOORTQuartier LOMBARDSIJDE. Vervangen bestaande schrijnwerk (beton en houd) door aluminium thermisch onderbroken schrijnwerk. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : NIEUWPOORT-Quartier LOMBARDSIJDE. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45422000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 45421110. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dag(en).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges ou document annexé, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexé, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexé, consultable sur www.jepp.be. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges ou document annexé, consultable sur www.jepp.be. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be.


Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek of bijbehorend document, te raadplegen op www.jepp.be. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/5KDR_55B039_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 7/6/2005. Prix (EUR) : 39,00. Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 7/6/2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 0 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 7/6/2005. Heure : 11:00. Lieu : 5 CRI, Peterseliestraat, 19 - 8900 BRUGGE. Section VI.

5067

IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/5KDR_55B039_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 7/6/2005. Prijs (EUR) : 39,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 7/6/2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 0 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 7/6/2005. Tijdstip : 11:00. Plaats : 5 RCI, Peterseliestraat, 19 - 8000 BRUGGE.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24/4/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 24/4/2005

N. 5424



Travaux

Werken



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : 1 CRI - 1ère Centre Régional d’Infrastructure, à l’attention de Mme Béatrice Desmet, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.1204, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Bureau de Vente, Rue de la Loi, 51, 1040 BRUXELLES, tél. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : 1 RCI 1ste Regionale Directie der Bouwwerken, t.a.v. Mevr. Béatrice Desmet, Eversestraat 1 - Rue d’Evere 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.1204, fax 02.701.4663. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Wetstraat, 51, 1040 BRUSSEL, tel. 02/790.51.60, fax 02/290.19.64. E-mail : URL : I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

5068


II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Placement de deux gaines de protection dans le Guddegemstraat. II.1.6. Description/objet du marché : Wommelgem : Placement de deux gaines de protection dans le Guddegemstraat. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Wommelgem. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45231110. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jour(s).

II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Plaatsen van twee beschermingskokers in de Guddegemstraat. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wommelgem : Plaatsen van twee beschermingskokers in de Guddegemstraat. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wommelgem. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45231110. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dag(en).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie Bestek.


Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/1KDR_41L707_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 1/6/2005. Prix (EUR) : 20,00.

III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie Bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/1KDR_41L707_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 1/6/2005. Prijs (EUR) : 20,00.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Conditions et mode de paiement : Voir Bureau de Vente. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 1/6/2005, 10:30. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 0 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 1/6/2005. Heure : 10:30. Lieu : Quartier Maj Housiau, Bloc 7, Local 1.31, Martelarenstraat, 1800 PEUTIE. Section VI.

5069

Voorwaarden en wijze van betaling : Zie Verkoopkantoor. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 1/6/2005, tijdstip : 10:30. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 0 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 1/6/2005. Tijdstip : 10:30. Plaats : Kwartier Maj Housiau, Blok 7, Lokaal 1.31, Martelarenstraat, 1800 PEUTIE.


Afdeling VI.


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation=C2, classe 2. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est exprimé en jours ouvrables. La participation à une des visites, prévues les 10/05 et 17/05/05 à 10:00 heures, est obligatoire sous peine de nullité de l’offre. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20/4/2005

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie=C2, klasse 2. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstermijn is uitgedrukt in werkdagen. Deelname aan één der bezoeken, voorzien op 10/05 en 17/05/05 om 10:00 uur, is verplicht of straffe van nietigheid van de offerte. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20/4/2005

N. 5425



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPM/AM - Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Matériel et Produits Support - Sous-section Acquisition Prod/Mun, à l’attention de Mr. Robin Van Camp, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tél. 02/701.26.47, fax 02/701.26.22. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Acquisition et la fourniture de produits de non destructive inspection (ND1). II.1.6. Description/objet du marché : L’acquisition et la fourniture de non desctructive inspection (ND1)et de systèmes accessoires pour les avions de la Défense, selon un marché pluriannuel à durée indéterminée à bordreau de prix.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPM/AM Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - Sectie Steunmaterieel en Producten - Ondersectie Verwerving Prod/Mun, t.a.v. Dhr. Robin Van Camp, Raketstraat, 70 - Rue de la Fusée, 70, B-1130 EVERE, tel. 02/701.26.47, fax 02/701.26.22. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop en levering van producten voor non desctructive inspection (ND1). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop en levering van producten voor non destructive inspection (ND1) en bijhorende systemen voor de vliegtuigen van Defensie, volgens meerjarige overeenkomst van onbepaalde duur tegen prijslijst.

5070


II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CDis Berlaar. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 24800000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir annexe A. II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant estimé du marché de 2005, TVA non comprise. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : dans les 50 jours calendrier. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation ONSS. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : oui. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPMAM_5MM970_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 13/6/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 13/6/2005, : 14:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : CDis Berlaar. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 24800000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Afdeling III.

Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het geschatte bedrag van de opdracht van 2005, BTW niet inbegrepen. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : 50 kalenderdagen. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : RSZ attest. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : ja. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPMAM_5MM970_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/6/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 13/6/2005, tijdstip : 14:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 13/6/2005. Heure : 14:00. Lieu : Local des adjudications, Bloc 27, Rue d’Evere 1, B-1140 BRUXELLES. Section VI.

5071

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 13/6/2005. Tijdstip : 14:00. Plaats : Lokaal der aanbestedingen - Kwartier Koningin Elisabeth - Bloc 27 - Everestraat, 1 - B-1140 BRUSSEL.


Afdeling VI.




SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE

FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE

N. 5392





Fournitures

Leveringen



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Justice, Direction générale Exécution des peines et mesures, Service Budget, Achats et Comptabilité, section Achats, à l’attention de la Section Achat, rue Evers 2-8, 1000 Bruxelles, tél. 02-542 76 11, fax 02-542 78 69. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Overheidsdienst Justitie, Directoraat-generaal Uitvoering van Straffen en Maatregelen, Dienst Begroting, Aankopen en Boekhouding, Dienst Aankopen, t.a.v. de Dienst Aankopen, Eversstraat 2/8, 1000 Brussel, tel. 02-542 76 11, fax 02-542 78 69. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres général pour la fourniture d’essuies de cuisine pour détenus aux divers établissements.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene offerteaanvraag voor de levering van keukenhanddoeken voor gedetineerden aan de verschillende strafinrichtingen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van 33 390 keukenhanddoeken (met logo- inweving) voor gedetineerden aan de verschillende strafinrichtingen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de verschillende strafinrichtingen gelegen op het Belgische grondgebied. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 17.21.40.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen.

II.1.5. Description/objet du marché : fourniture de 33 390 essuies de cuisine (avec tissage du logo), pour détenus aux divers établissements. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : à tous les établissements pénitentiaires du territoire Belge. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 17.21.40.00-5. II.2. Division en lots : non.

5072


II.3. Délai d’exécution : soixante jours calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : démontrer qu’il ne se trouve pas dans un des cas pouvant l’exclure de la participation au marché. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 1° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 : liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Le montant de l’offre. La qualité des fournitures. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 01/2005. Appel d’offres général pour la fourniture d’essuies de cuisine pour détenus. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 juin 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 juin 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 3 juin 2005, à 10 heures, Service public fédéral Justice, Direction générale Exécution des peines et mesures, Section Achats, rue Evers 2-8 (5e étage, bureau 512), à 1000 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

II.3. Uitvoeringstermijn : zestig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 : aantonen zich niet te bevinden in één van de gevallen die kunnen leiden tot uitsluiting van deelneming aan de opdracht. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : artikel 44, 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 : verklaring m.b.t. de totale omzet en de omzet betreffende de producten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : artikel 45, 1° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 : lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de laatste drie jaren heeft verricht, het bedrag, de data en de publiek- op privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Bedrag van de offerte. Kwaliteit van de leveringen. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 01/2005. Algemene offerteaanvraag voor levering keukenhanddoeken voor gedetineerden. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 juni 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juni 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 3 juni 2005, te 10 uur, Federale Overheidsdienst Justitie, Directoraat-generaal Uitvoering van straffen en maatrelen, afdeling Aankopen, Eversstraat 2-8 (5e verdieping, bureau 512), te 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE N. 5246

FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID N. 5246

Avis de marché




Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Office national des Vacances annuelles, à l’attention de l’administrateur général A. Smeets, rue des Champs Elysées 12, 1050 Bruxelles, tél. 02-629 62 03, fax 02-640 12 52.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, t.a.v. de administrateur-generaal A. Smeets, Elyzeese Veldenstraat 12, 1050 Brussel, tel. 02-629 62 03, fax 02-640 12 52.


5073

E-mail : [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

E-mail : [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réparation et hydrofugation des bétons préfabriqués des façades.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herstelling en vochtwerende behandeling van de prefab betonelementen van de gevels. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : herstelling van de ter plaatste gestorte betonelementen. Reiniging van de geprefabriceerde sierbetonelementen, de elementen in gepolijste natuursteen en de granietelementen. Vochtwerende behandeling van de geprefabriceerde sierbetonelementen en de elementen in gepolijste natuursteen. Vervanging van de voegen tussen de geprefabriceerde sierbetonelementen. Antigraffitibehandeling van de geprefabriceerde sierbetonelementen en de granietelementen tot op een hoogte van 3 meter. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Elyzeese Veldenstraat 12, 1050 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.45.20.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen.

II.1.5. Description/objet du marché : réparation des bétons coulés sur place. Nettoyage des éléments préfabriqués de béton de parement, des éléments en pierre naturelle polie et des éléments en granit. Traitement hydrofuge des éléments préfabriqués de béton de parement et des éléments en pierre naturelle polie. Remplacement des joints entre les éléments préfabriqués de béton de parement. Traitement anti-graffiti des éléments préfabriqués de béton de parement et des éléments en granit jusqu’à une hauteur de 3 mètres à compter du niveau du sol. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue des Champs Elysées 12, 1050 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.45.20.00-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pas être en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Niet in staat van faillissement of vereffening zijn, zijn werkzaamheden niet gestaakt hebben en geen gerechtelijk akkoord hebben bekomen. Geen aangifte hebben gedaan van faillissement en niet het voorwerp zijn van procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord. Niet veroordeeld zijn voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. Geen ernstige beroepsfout hebben gegaan bij zijn beroepsuitoefening. In orde zijn met de betaling van zijn belastingen en zijn taksen.

Pas avoir fait l’aveu de sa faillite ou avoir fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire. Pas avoir fait l’objet d’une condamnation prononcée affectant sa moralité professionnelle. Pas avoir commis une faute grave en matière professionnelle. Avoir satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. Ne pas s’être rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant des renseignements exigibles en application du présent chapitre. Respecter la réglementation sociale et du bien-être sur le lieu du travail. Respecter les dispositions légales d’application du présent cahier de charge. La détention de fonds propres d’au moins EUR 0,1 million. Renseignements et garanties professionnelles fournies par le candidat concernant le nombre et la qualification du personnel qui sera alloué pour exécuter le marché. III.1. Situation juridique, références requises : La preuve de l’agréation d’entrepreneur de travaux, correspondant à la classe et à la catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés.

Geen valse verklaringen hebben afgelegd bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar bij dit hoofdstuk. De sociale, medische en technische arbeidsreglementen naleven. De wettelijke toepassingsbepalingen van dit bestek naleven. Het bezit van eigen middelen met een minimumbedrag van EUR 0,1miljoen. De inlichtingen en waarborgen op professioneel gebied die door de kandidaat worden gegeven in verband met het aantal en de kwalificatie van het personeel dat zal worden ingezet voor de uitvoering van de opdracht. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Het bewijs van de erkenning van aannemer van werken, in overeensteming met de klasse en de categorie of sub-categorie van de betrokken werken.

5074


Une attestation de l’autorité compétente de finances dont il résulte que le candidat satisfait à ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes. Une attestation de couverture en responsabilité civile. Une attestation de couverture des accidents de travail. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : les comptes annuels (bilans, comptes de résultats) des trois dernières années. III.4. Capacité technique, références requises : L’expérience explicite de la société et les références (firme, personne à contacter et numéro de téléphone), pour des travaux similaires. Description de l’organisation montrant sa capacité à assurer un déroulement aisé du marché. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D ou sous-catégorie D.21, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D of ondercategorie 2.21, klasse 3 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ONVA/CSC RHBP/020604. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 juin 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 3 juin 2005, à 10 heures, Office national des Vacances annuelles, salle Vivaldi, 4e étage, chaussée d’Ixelles 213, 1050 Bruxelles.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : RJV/BB HVPB/020604. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juin 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 3 juni 2005, te 10 uur, Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, zaal Vivaldi, 4e verdieping, Elsensesteenweg 213, 1050 Brussel.



V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

Een getuigschrift van de bevoegde overheid van financiën waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is met de betaling van zijn belastingen en taksen. Een bewijs van verzekering burgerlijke aansprakelijkheid. En bewijs van verzekering arbeidsongevallen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de jaarrekeningen (balansen, resultaatsrekeningen) van de laatste drie jaar. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Expliciete ervaring van de firma en referenties voor gelijkaardige werken (firma, contactpersoon en telefoonnummer). Een beschrijving van verzekering arbeidsongevallen.

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Office national des Vacances annuelles, à l’attention du coordinateur administratif Theo Lenssen, ou du coordinateur de sécurité Godfried Van Bever, rue des Champs Elysées 12, 1050 Bruxelles, tél. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever 02-629 62 97 ou GSM 0475-93 62 22, fax T. Lenssen 02-629 62 96, G. Van Bever 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Office national des Vacances annuelles, à l’attention du coordinateur administratif Theo Lenssen ou du coordinateur de sécurité Godfried Van Bever, chaussée d’Ixelles 213, 1050 Bruxelles, tél. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever 02-629 62 97 ou GSM 0475-93 62 22, fax T. Lenssen n° 02-629 62 96, G. Van Bever 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Office national des Vacances annuelles, à l’attention du coordinateur administratif Theo Lenssen ou du coordinateur de sécurité Godfried Van Bever, chaussée d’Ixelles 213, 1050 Bruxelles, tél. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever 02-629 62 97 ou GSM 0475-93 62 22, fax T. Lenssen 02-629 62 96, G. Van Bever 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, t.a.v. de administratief coördinator Theo Lenssen, veiligheidscoördinator Godfried Van Bever, Elyzeese Veldenstraat 12, 1050 Brussel, tel. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever, tel. 02-629 62 97 of 0475-93 62 22, fax T. Lenssen, 02-629 62 96, G. Van Bever, 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, t.a.v. de administratief coördinator Theo Lenssen, veiligheidscoördinator Godfried Van Bever, Elsensesteenweg 213, 1050 Brussel, tel. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever, tel. 02-629 62 97 of 0475-93 62 22, fax T. Lenssen, 02-629 62 96, G. Van Bever, 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie, t.a.v. de administratief coördinator Theo Lenssen, veiligheidscoördinator Godfried Van Bever, Elsensesteenweg 213, 1050 Brussel, tel. T. Lenssen 02-629 62 95, G. Van Bever, tel. 02-629 62 97 of 0475-93 62 22, fax T. Lenssen, 02-629 62 96, G. Van Bever, 02-629 62 98. E-mail : [email protected], [email protected]. Internet : www.onva-rjv.fgov.be.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 5404

5075

N. 5404 AVIS DE MARCHE

Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre fédéral d’Expertise des Soins de Santé, rue de la Loi 155, Residence Palace, 10e étage, 1040 Bruxelles. Website : www.centredexpertise.fgov.be. Personne de contact : Jean-Pierre Closon. Tél. +32-2/287.33.52. Fax +32-2/287.33.85. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg, Wetstraat 155, Residence Palace, 10e verdieping, 1040 Brussel. Website : www.centredexpertise.fgov.be. Contactpersoon : Jean-Pierre Closon. Tel. +32-2/287.33.52. Fax +32-2/287.33.85. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

II.1) Description :

II.1) Beschrijving :

II.1.3) Type de marché de services : 08.

II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 08.

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Evaluation de la convention « Rééducation Locomotrice » financée par l’INAMI.

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Evaluatie van de conventie « Locomotrische Revalidatie », gefinancieerd door het Riziv.

II.1.5) Description/objet du marché : Etude de la littérature, description et analyse du public-cible (données épidémiologiques), du mode d’organisation du secteur de la rééducation pour ces pathologies (en Belgique et comparaison avec d’autres pays) et de leur financement. Développement d’un cadre de référence permettant de définir les programmes de soins (basé sur les preuves/EBM) et d’organiser de manière optimale l’offre de soins au niveau national.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Literatuurstudie, omschrijving en analyse van de doelgroepen (epidemiologische gegevens), van de organisatie van de revalidatie voor deze aandoeningen (in België en ter vergelijking in andere landen), en van hun financiering. Ontwerpen van een referentiekader dat toelaat de zorgprogramma’s (gebaseerd op EBM) te definiëren en het zorgaanbod op nationaal vlak zo optimaal mogelijk te organiseren.

II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Même adresse qu’au point I.1.

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zelfde adres als I.1.

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :

Objet Principal :

Hoofdopdracht :

Descripteur principal : 73000000.

Hoofdcategorie : 73000000.

II.2) Division en lots : Non.

II.2) Verdeling in percelen : Neen.

II.3) Délai d’exécution : 13 mois.

II.3) Uitvoeringstermijn : 13 maanden.

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation :

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners :

Le renvoi aux références pertinentes et récentes déjà transmises précédemment au pouvoir adjudicateur est permise, en les actualisant si besoin est.

Verwijzing naar terzake doende en recente bewijsstukken die vroeger reeds overgemaakt werden wordt toegestaan, zonodig geactualiseerd.

III.1) Situation juridique - références requises : Etre une personne morale dont l’objet social est la recherche ou le conseil ou est lié aux soins de santé, ou une association momentanée de personnes morales telles que décrites ci-dessus.

III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Een rechtspersoon zijn met als doelstelling onderzoek of in verband met de gezondheidszorg, of een tijdelijke organisatie van rechtspersonen zoals hierboven beschreven.

5076


III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Communication du chiffre d’affaires dans le domaine de recherche réalisé au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : A titre d’évaluation de la renommée scientifique, la communication d’une liste de publications dans des revues renommées sur le plan international. A titre d’évaluation des compétences spécifiques, une déclaration mentionnant les compétences particulières dans le domaine de recherche spécifique du marché, la mention des travaux et publications récents en rapport avec l’objet du marché, la communication d’éléments démontrant l’intérêt porté au domaine de recherche spécifique du marché et depuis quand. A titre d’évaluation du caractère pluridisciplinaire de l’équipe, la communication des chercheurs disponibles en interne ou en collaboration et leur qualification (curriculum vitae) pour l’exécution du marché. A titre d’évaluation de l’aptitude à travailler en réseau : déclaration mentionnant les institutions scientifiques et les acteurs du secteur de la santé avec lesquels le soumissionnaire a travaillé, tant au niveau belge qu’au niveau international, ainsi que l’année et le cadre dans lequel la collaboration a eu lieu.

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Een verklaring betreffende de gerealiseerde omzet op het gebied van onderzoek over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Ter evaluatie van de wetenschappelijke bekendheid, een mededeling van een lijst publicaties in tijdschriften met internationale reputatie. Ter evaluatie van de specifieke competenties, een verklaring met de bijzondere competenties in het specifieke onderzoeksgebied van de opdracht, de vermelding van recente werken en publicaties in overeenstemming met het onderwerp van de opdracht en de vermelding van elementen die de belangstelling tonen voor het specifieke onderzoeksgebied en sinds wanneer. Ter evaluatie van het pluridisciplinaire karakter van het onderzoeksteam, een lijst geven van de beschikbare onderzoekers, intern of in een samenwerkingsverband, en hun kwalificaties (curriculum vitae) voor de uitvoering van de opdracht. Ter evaluatie van de competentie tot netwerking, een verklaring over de wetenschappelijke instellingen en belangrijkste personen in de sector van de gezondheidszorg waarmee de indiener heeft samengewerkt, evenals het jaar en het kader waarin deze samenwerking is gebeurd, en dit zowel op Belgische als internationale niveau.

SECTION IV. PROCEDURE

AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 3. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005-18-HSR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 13/05/2005.

IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 3. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005-18-HSR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR.

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

V.3) Autres informations : Budget estimé : 180.000,00 EUR, ce qui représente approximativement 360 jours de travail. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00677630/2005016179)

V.3) Overige inlichtingen : Geraamde budget : 180.000,00 EUR, wat overeenstemt met ongeveer 360 werkdagen. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00677630/2005016179)

SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE

N. 5164

N. 5164 Avis d’attribution de marché

Aankondiging van geplaatste opdracht

Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.




I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie, à l’attention de M. R. Massant, secrétaire du Comité de Direction, directeur Budget et Contrôle de Gestion, rue du Progrès 50, 1210 Bruxelles, fax 02-277 51 08.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD Economie, KMO Middenstand en Energie, t.a.v. de heer R. Massant, secretaris van het directiecomité, directeur Budget en Beheerscontrole, Vooruitgangstraat 50, 1210 Brussel, fax 02-277 51 08.


5077

E-mail : [email protected].


I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Type de marché : fournitures.

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.

II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non.

II.2. Betreft het een raamcontract : neen.

II.3. Nomenclature :

II.3. Nomenclatuur :

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal : 30.23.10.00-7.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 30.23.10.00-7.

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 2004/S2/COPY S2.

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2004/S2/COPY S2.

II.5. Description succincte : achat et entretien d’une imprimante à impression noir/blanc, de grande capacité, avec scanner et serveur.

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de aankoop en het onderhoud van een zwart/wit grootvolume printer, met scanner en server.

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 316.000 EUR.

II.6. Geraamde totale waarde (excl. BTW) : 316.000 EUR.



IV.1. Type de procédure : ouverte.

IV.1. Aard van de aanbestedingsprocedure : openbaar.

IV.2. Critères d’attribution :

IV.2. Gunningscriteria :

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

Qualités techniques.

Technische kenmerken.

Service après-vente et contrat d’entretien.

Dienst na verkoop en onderhoudscontract.

Prix.

Prijs.

Qualité des impressions.

Kwaliteit van de afdrukken.

Section V. Attribution du marché

Afdeling V. Gunning van de opdracht

V.1. Attribution et valeur du marché :

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° : 2004/S2/COPY S2. Danka, Fountain Plaza, Belgicastraat tél. 02-717 74 00, fax 02-717 76 00.

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht nr. 2004/S2/COPY S2.

3,

1930

Zaventem,

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montants hors T.V.A.) :

Danka, Fountain Plaza Belgicastraat tel. 02-717 77 00, fax 02-717 76 00.

3,

1930

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs excl. BTW) :

Montant : 338.064,55 EUR/cinq ans.

Prijs : 338.064,55 EUR/vijf jaar.

Offre la plus basse : 338.064,55 EUR/cinq ans.

Laagst geprijsde offerte : 338.064,55 EUR/vijf jaar.

Offre la plus élevée : 421.529,76 EUR/cinq ans.

Hoogst geprijsde offerte : 421.529,76 EUR/vijf jaar.

V.2. Sous-traitance :

V.2. Onderaanneming :

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2004/S2/COPY S2.

Zaventem,

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/S2/COPY S2.

VI.3. Date de l’attribution du marché : 31 mars 2005.

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 31 maart 2005.

VI.4. Nombre d’offres reçues : trois.

VI.4. Aantal ontvangen offertes : drie.

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui.

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.

Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2004/S 214-183889 du 3 novembre 2004.

Referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2004/S2/ COPY S2.

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 20 april 2005.

5078


SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

N. 5081 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S. directie Infrastructuur en Aankopen, zone 3 Gent, Koningin MariaHendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. + 32-9 241 23 41, fax + 32-9 241 25 37. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vernieuwen van wissels in hoofdspoor. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : lijn 50A, Brussel-Oostende, Y Welle-Y Meulewijk. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd zesentwintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De documenten vermeld in artikel 78, § 2 van het eerste deel (zie ook artikel 30.1.2.). Bijlagen aan het Veiligheids- en Gezondheidsplan : gegevens te verstrekken door de aannemer bij het indienen van de offerte, conform artikel 30 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele bouwplaatsen. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : de samenvattende opmetingsstaat, gedateerd en ondertekend; attest R.S.Z.; documenten vermeld in artikel 78, § 2 van het eerste deel van het bestek : (bijlagen bij het VGP, serie II, gegevens te verstrekken door de aannemer). III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de aannemer moet beschikken over de erkenning categorie H, klasse 4. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 57/52/3/04/24. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 juni 2005. Prijs : 57,16 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Storting of overschrijving moet geschieden op rek. 000-0020411-41, IBAN BE 88 0000 0204 1141, BIC : BPOTBEB1, van N.M.B.S., district NW, boekhouding Infrastructuur te 9000 Gent met aanduiding van het BTW-nummer van de firma en met vermelding 57/52/3/04/24BP. Kandidaat-inschrijvers kunnen voorafgaandelijk een kopie van hun overschrijvingsbewijs, met eveneens vermelding van hun BTW-nummer en het besteknummer, doorfaxen naar N.M.B.S., I.NW.05 bureau Werken, fax 09-241 25 37. De aanbestedingsdocumenten kunnen eveneens geraadpleegd worden in het Kantoor voor inlichtingen over de aanbestedingen van de N.M.B.S., Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel. Dit kantoor is voor het publiek toegankelijk alle werkdagen, behalve op zaterdag, van 9 tot 12 uur. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :


5079

Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 11 uur, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bestek te verkrijgen vanaf 25 april 2005. V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

N. 5082 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Patrimonium zone Gent, Beheer en opvolging werken, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 20 10, fax 09-241 20 07. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanneming van werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : centrale werkplaats Gentbrugge : rioleringswerken voor scheiding afvalwater. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : centrale werkplaats Gentbrugge. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.24.40-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de documenten vereist III.2. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijvers worden verzocht om in hun offerte reeds hun beste prijs aan te bieden aangezien de N.M.B.S. zich het recht voorbehoudt om gedurende de eventuele onderhandelingen deze, al dan niet over de prijs, mogelijks uitsluitend te voeren met de inschrijver(s) die het beste is (zijn) gerangschikt. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie G of C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 58/22/3/03/15. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 12 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : dit betreft een oproep tot kandidatuurstelling. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 15 april 2005.

5080

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.M.B.S., Holding, Patrimonium zone Gent, Beheer en opvolging werken, t.a.v. T. Leenaert, ing., Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 20 17, fax 09-241 20 07. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : N.M.B.S., Holding, Patrimonium zone Gent, Beheer en opvolging werken, t.a.v. M. Algoet, eerste ind. ingenieur-afdelingschef, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 20 08, fax 09-241 20 07.

N. 5121





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, I-I.NO 05 Aannemingen, sectie 4, Antwerpen, tél. 03-204 22 89, fax 03-204 23 09.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur & Aankopen, Bureau I-I NO 05, Aannemingen, sectie 4, Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 22 89, fax 03-204 23 09. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° 57/51/2/04/44. II.1.5. Description/objet du marché : prolongement de la voie et aménagement de voies de faisceau. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ligne 207 : bifurcation WolfsteeZittaart. Raccordement WCT. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nr. 57/51/2/04/44. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verlengen van spoor en aanleg bundelsporen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lijn 207. Aftakking Wolfstee-Zittaart. Aansluiting Water Container Terminal. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.41.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijftig kalenderdagen.

Objet principal : descripteur principal : 45.23.41.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent cinquante jours calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie H, classe 5 (estimation hors T.V.A.).

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie H, klasse 5 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° 57/51/3/04/44. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 66,04 EUR + 3,96 EUR (= 6 % T.V.A.) = 70,00 EUR.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 57/51/3/04/44. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 66,04 EUR + 3,96 EUR (= 6 % BTW) = 70,00 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Conditions d’obtention : versement au compte n° 000-0020151-72 Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, avec indication du numéro de T.V.A., et en mentionnant : « Bestek nr. 57/51/2/04/44 », ou paiement comptant. Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau de Infrabel, bureau I-I 803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 17 mai 2005, à 11 heures, station AntwerpenCentraal, Koningin Astridplein 27, 2e étage, 2018 Antwerpen.

Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rekening nr. 000-0020151-72 van Infrabel, district Noordoost, ontvangsten te Antwerpen, met vermelding « bestek 57/51/2/04/44 », en BTW-nummer, of contante betaling. De aanbestedingsdocumenten kunnen eveneens geraadpleegd worden in het Kantoor voor inlichtingen over de aanbestedingen van Infrabel, bureau I-1 803, Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 17 mei 2005, te 11 uur, in het station Antwerpen-Centraal, Koningin Astridplein 27, 2e verdieping, 2018 Antwerpen.

Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005.

5081

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, section 5, à l’attention de M. R. Van Nieuwenhove, ind. ing., Koningin Astrdiplein 27, 2018 Antwerpen, tél. 03-204 23 60, fax 03-204 23 09.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, sectie 5, t.a.v. de heer R. Van Nieuwenhove, ind. ing., Koningin Astridplein 27, 2018 Antwerpen, tel. 03-204 23 60, fax 03-204 23 09.

N. 5137

N. 5137 Système de qualification, secteurs spéciaux

Erkenningsregeling, nutssectoren

Fournitures

Leveringen



Section I. Entité adjudicatrice


I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, I-I.811, section 72, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 525 28 18 (ir. S. Lambertz), fax + 32-2 525 48 22. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, I-I.802, section 70, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.811, sectie 72, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. + 32-2 525 28 18 (ir. S. Lambertz), fax + 32-2 525 48 22. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.802, sectie 70, Barastraat 110, 1070 Brussel.

Section II. Objet du système de qualification

Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling

II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-1. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : rondelles ressorts. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Spécification Q3 : système de qualification d’un fournisseur, édition 02/2005. Spécification technique : A53 « Rondelles ressorts ».

II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de regeling gegeven benaming : Q3 nr. I-1. II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken : veerringen. II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd : Technische bepaling Q3 I-1 : kwalificatie van leveranciers, uitgave 02/2005. Technische bepaling : A53 « veerringen ».



IV.1. Renseignements d’ordre administratif : la même qu’au point I.1. IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-1. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du système de qualification : cinq ans. IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : éventuellement reconduit tacitement en cas de fournitures régulières et sans problèmes. IV.1.5. Date d’envoi de la publication : 5 avril 2005.

IV.1. Administratieve informatie : zelfde adres als I.1. IV.1.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Q3 nr. I-1. IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja. IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : vijf jaar. IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : eventueel stilzwijgend verlengd in geval van regelmatige leveringen zonder problemen tijdens deze periode. IV.1.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 5 april 2005.

5082


N. 5138 Système de qualification, secteurs spéciaux

Erkenningsregeling, nutssectoren

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, I-I.811, section 72, rue Bara 110, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 525 28 18 (ir. S. Lambertz), fax + 32-2 525 48 22. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, I-I.802, section 70, rue Bara 110, 1070 Bruxelles.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.811, sectie 72, Barastraat 110, 1070 Brussel, tel. + 32-2 525 28 18 (ir. S. Lambertz), fax + 32-2 525 48 22. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

Section II. Objet du système de qualification

Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling

II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-2. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : horloges mères synchronisées par radio et les horloges secondaires intérieures et extérieures. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Spécification Q3 : système de qualification d’un fournisseur, édition 02/2005. Spécification technique : S64 « spécifications techniques pour les horloges mères synchronisées par radio et pour les horloges secondaires intérieures et extérieures ».

II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de regeling gegeven benaming : Q3 nr. I-2. II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken : radiogesynchroniseerde moederuurwerken en secundaire uurwerken in en buiten gebouwen. II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd : Technische bepaling Q3 : kwalificatie van leveranciers, uitgave 02/2005. Technische bepaling : S64 « technische specificaties voor radiogesynchroniseerde moederuurwerken en voor secundaire uurwerken in en buiten gebouwen ».



I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.802, sectie 70, Barastraat 110, 1070 Brussel.

IV.1. Administratieve informatie : zelfde adres als I.1.

IV.1. Renseignements d’ordre administratif : la même qu’au point I.1. IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : Q3 n° I-2. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du système de qualification : cinq ans. IV.1.4. Formalités de renouvellement du système de qualification : éventuellement reconduit tacitement en cas de fournitures régulières et sans problèmes. IV.1.5. Date d’envoi de la plucation : 5 avril 2005.

IV.1.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Q3 nr. I-2. IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja. IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : vijf jaar. IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : eventueel stilzwijgend verlengd in geval van regelmatige leveringen zonder problemen tijdens deze periode. IV.1.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 5 april 2005.

N. 5139





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.-HoldingPatrimoine SE 11, à l’attention de M. Bemelmans, ingénieur civil principal, chef de division, rue du Plan Incliné 145/05, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 00, fax + 32-4 241 28 09. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.Holding, Patrimonium SE 11, t.a.v. M. Bemelmans, eerste ingenieur, Leider Holding Patrimonium, rue du Plan Incliné 145/005, 4000 Luik, tel. 04-241 28 00, fax 04-241 28 09. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 37 : Liège-Guillemins-Aachen. Gare Verviers Central. Aménagement d’une aire de parcage. II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’aménagement d’une zone de parcage. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Province de Liège, gare de Verviers Central. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.33.21-9. Objet supplémentaire : descripteur principal 28.81.10.00-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 2 (estimation hors T.V.A.), catégorie C ou sup.

5083

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lijn 37 : Luik-Guillemins-Aachen. Station Verviers Central. Aanpassing van een parkeeruimte. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanpassingwerken van een parkeerzone. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provincie Luik, Station Verviers Central. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.33.21-9. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 28.81.10.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C of over, klasse 2 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : nombre illimité. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PN n° 58/23/4/05/111. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19 mai 2005. Prix en cas de commande de 2e exemplaire : 27,39 EUR. C.S.C. : 22,31 EUR + 1,76 EUR (T.V.A.) = 24,07 EUR. 1 plan : 3,13 EUR + 0,19 EUR (T.V.A.) = 3,32 EUR. Total : 25,44 EUR + 1,95 EUR (T.V.A.) = 27,39 EUR. Conditions et mode de paiement : Consultation et vente des documents à la S.N.C.B. Holding, Patrimoine SE 11, rue du Plan Incliné 145/005, à 4000 Liège, à partir du 18 avril 2005 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures, et de 14 à 15 h 30 m.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : onbeperkt. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PN n° 58/23/4/05/111. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 19 mei 2005. Prijs bij bestelling van 2 exemplaren : 27,39 EUR. Bestek : 22,31 EUR + 1,76 EUR (BTW) = 24,07 EUR. 1 plan : 3,13 EUR + 0,19 EUR BTW) = 3,32 EUR. Totaal : 25,44 EUR + 1,95 EUR (BTW) = 27,39 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Raadpleging en verkoop der bescheiden aan N.M.B.S. Holding Patrimoine SE 11, zone Luik, rue du Plan Incliné 145/005, 4000 Luik vanaf 18 april 2005 alle dagen open behalve op zaterdag, van 9 tot 12 uur, en van 14 tot 15 u. 30 m.

Versement au compte n° 000-3254186-30 S.N.C.B.-Holding-HF 225 SE, Mme Keirse, avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Procédure négociée n° 58/23/4/05/111. Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau de la S.N.C.B., rue de France 89, (Direction Opérations Achats 0411, section 70), à 1070 Bruxelles. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures.

Storting op rekening 000-3254186-30, « S.N.C.B.-Holding-HF 225 SE-Mevrouw Keirse », met aanduiding van het BTW-nummer en de vermelding : PN n° 58/23/4/05/111. De aanbestedingsbescheiden kunnen geraadpleegd worden op het kantoor N.M.B.S. Frankrijkstraat 89 (Directie Aankopen 0411, sectie 70), 1070 Brussel. Dit bureau is alle dagen open, behalve op zaterdag, van 9 tot 12 uur.

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 mai 2005, à 14 heures.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 mei 2005, te 14 uur.

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 19 mai 2005, 14 heures, rue du Plan Incliné 145, 3e étage, salle de conférence, 4000 Liège.

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 mei 2005, te 14 uur, rue du Plan Incliné 145, 3e étage, 4000 Liège.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.N.C.B.-Holding-Patrimoine SE 11, à l’attention de M. Verlaine, ingénieur civil principal, chef de division, rue du Plan Incliné 145/05, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 43, fax + 32-4 241 28 09.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.M.B.S.-Holding-Patrimonium SE 11, t.a.v. M. Verlaine, ingenieur, rue du Plan Incliné 145/07, 4000 Luik, tel. 04-241 28 43, fax 04-241 28 09.

5084


E-mail : [email protected]


1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.N.C.B.Holding-Patrimoine SE 11, à l’attention de M. Mangnay, rédacteur, gestionnaire du dossier, rue du Plan Incliné 145/05, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 34, fax + 32-4 241 28 19. E-mail : [email protected]

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : N.M.B.S.-Holding-Patrimonium SE 11, t.a.v. M. Mangnay, opsteller, rue du Plan Incliné 145/005, 4000 Luik, tel. 04-241 28 34, fax 04-241 28 19. E-mail : [email protected]

N. 5140





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.-HoldingPatrimoine, Gestion et suivi des travaux, à l’attention de M. Bemelmans, ir p., chef de division, rue du Plan Incliné 145/05, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 28 00, fax + 32-4 241 28 09. E-mail : [email protected]

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.Holding, Patrimonium, t.a.v. M. G. Bemelmans, chef de division, rue du Plan Incliné 145, 4000 Luik, tel. 04-241 28 00, fax 04-241 28 09.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.





II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Lijn 161 : Schaarbeek-Namen. Stad Namen. Afwerking van de installaties van de verwarming, klimaatregeling en ventilatie voor de lokalen op de dekvloer van het station Namen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : afwerking van de installatie van de verwarming, klimaatregeling en ventilatie. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stad Namen, station Namen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.10.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenzestig werkdagen.

Ligne 161 : Schaerbeek-Namur. Ville de Namur. Finalisation des installations de chauffage, de climatisation et de ventilation qui conditionnent les locaux présents sur la dalle de la gare de Namur. II.1.5. Description/objet du marché : finalisation des installations de chauffage, climatisation, ventilation. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : ville de Namur, gare de Namur, place de la Gare, 5000 Namur. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.33.10.00-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 3 (estimation hors T.V.A.), catégorie D, sous-catégorie 18.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D of sub-categorie D.18, klasse 3 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PN n° 58/23/4/05/116. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 juin 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : PN n° 58/23/4/05/116. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 juni 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans. IV.2.5. Opening van de offertes :

IV.2.5. Ouverture des offres :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Date, heure et lieu : 30 juin 2005, à 14 heures, rue du Plan Incliné 145, 4000 Liège.

5085

Datum, tijdstip en plaats : 30 juni 2005, te 14 uur, rue du Plan Incliné 145, 4000 Liège. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen




Bijlage A

Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.N.C.B.-Holding-Patrimoine SE 11, à l’attention de M. Gillet, ingénieur industriel, rue du Plan Incliné 145/005, 4000 Liège, tél. 04-241 28 02, fax 4-241 28 09. E-mail : [email protected]

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.M.B.S.-Holding-Patrimonium SE 11, t.a.v. Gillet, industriel ingenieur, rue du Plan Incliné 145, 4000 Luik, tel. 04-241 28 02, fax 04-241 28 02. E-mail : [email protected]

N. 5165 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.-Holding, Direction Patrimoine-Zone Sud-Ouest, Gestion des gares, du patrimoine et des biens immobiliers, à l’attention de M. P. Croquet, ir ppal-chef de division, quai de Flandre 2, 6000 Charleroi, tél. 071-60 34 33, fax 071-60 34 36. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Nature et étendue des prestations : gare de Mons. Assainissement du site postal. Travaux de démolition répartis en quatre lots : Lot 1 : travaux préparatoires. Lot 2 : démolition de l’ex centre routier. Lot 3 : démolition de l’ex tri postal. Lot 4 : démolition des ex bâtiments de la douane. II.1.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.41.00-7. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Entrepreneur seul ou société momentanée d’entrepreneurs. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1 : classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie C. Lot 2 : classe 2 (estimation hors T.V.A.), catégorie G ou sous-catégorie 5. Lot 3 : classe 3 (estimation hors T.V.A.), catégorie G ou sous-catégorie 5. Lot 4 : classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie G ou sous-catégorie 5. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/13/5/04/10. IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : 13 mai 2005.

5086


IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Autres informations : Les candidatures peuvent être déposées pour un ou plusieurs lots. V.2. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

N. 5166





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, S.A. de Droit public, à l’attention de Georges Rasse, Centre Monnaie, Facility Management, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 24 95, fax 02-226 21 70. E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.post.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post N.V. van Publiek Recht, t.a.v. Georges Rasse, Muntcentrum, Facility Management, 1000 Brussel, tel. 02-226 24 95, fax 02-226 21 70.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement d’un bureau de poste Retail. II.1.5. Description/objet du marché : Aménagement d’une surface de ± 400 m2, pour le bureau de Charleroi 4, dans un bâtiment sis à 6000 Charleroi, Tour Albert, place Albert 1er (gros œuvre, chauffage, ventilation, électricité, sanitaires, parachèvements, travaux de sécurisation, châssis et 6 guichets). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. Code NUTS BE 100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichting van een Retail Postkantoor. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Inrichting van een oppervlakte van ± 400 m2, voor het postkantoor Charleroi 4, in een gebouw gelegen te 6000 Charleroi, Toren Albert, Albert 1 plein (ruwbouw, verwarming, ventilatie, elektriciteit, sanitair, afwerkingen, beveiligingswerken, ramen en 6 loketten). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. NUTS code BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : (zie http://simap.eu.int). Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen.

Objet principal : descripteur principal 45.26.27.00-8. II.3. Délai d’exécution : quarante-cinq jours ouvrables.

E-mail : [email protected] Internet : www.post.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : La Poste se réserve le droit d’exclure d’une participation à la présente procédure les entrepreneurs qui se trouvent dans un des cas d’exclusion énumérés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 et ce jusqu’au moment de l’attribution du marché.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De Post behoudt zich het recht voor om aannemers die zich bevinden in één van de uitsluitingsgronden opgesomd in artikel 17 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 uit te sluiten van deelname aan de procedure en dit tot op moment van gunning van de opdracht. In dit verband dienen volgende bewijsstukken te worden overgemaakt : Attest van rechtbank of uitreksel uit strafregister waardoor wordt aangetoond dat de aannemer zich niet in staat van faillissement of geen gelijkaardige toestand bevindt, nocht aangifte hiervan heeft gedaan en dat hij geen definitieve veroordeling heeft opgelopen waardoor zijn professionnele integriteit is aangetast.

A cet égard, les pièces justificatives suivantes doivent être fournies : Un certificat du tribunal ou un extrait du casier judiciaire attestant que l’entrepreneur ne se trouve pas en état de faillite ou dans une situation similaire ni n’en a fait l’aveu et qu’il n’a pas encouru de condamnation définitive susceptible de porter atteinte à son intégrité professionnelle.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que l’entrepreneur et en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts direct et indirects conformément à la législation belge ou du pays dans lequel il est établi. Peut également être exclu l’entrepreneur qui s’est gravement rendu coupable de fausses déclarations lors de la fourniture des renseignements exigibles en application du présent chapitre. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La capacité financière et économique de l’entrepreneur doit être justifiée par la présentation des références suivantes : par la preuve que l’entrepreneur est assuré contre les risques professionnels; par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : La compétence technique de l’entrepreneur sera évaluée sur base de sa compétence, de son expérience et de sa fiabilité. Les candidats doivent fournir les références suivantes : La liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats signés par le maître de l’ouvrage concerné de bonne exécution pour les travaux les plus importants, ces certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisant si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin.

5087

Attest van de bevoegde overheid dat aantoont de aannemer in orde is met de betaling van zijn direct en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Ook de aannemer die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk, kan worden uitgesloten. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de aannemer moet worden aangetoond aan de hand van volgende referenties : door het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet van de onderneming over de laatste drie boekjaren.

Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : L’entrepreneur doit être enregistré dans la catégorie 00 ou 11 (attestation à fournir). V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de aannemer zal geëvalueerd worden op basis van zijn competentie, ervaring en betrouwbaarheid. De kandidaten dienen volgende referenties voor te leggen : De lijst van de gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaren en gestaafd door de door de betrokken opdrachtgever ondertekende getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken, en die duidelijk weergeven of deze werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werken gebracht. Deze lijst moet kunnen aantonen op de kandidaat over de technische bekwaamheid en de nodige ervaring voor de bedoelde werken beschikt. De lijst van de in te zetten menselijke en technische middelen om de werken in kwestie uit te voeren. De opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Opdracht van werken : klasse 3 (raming zonder BTW), categorie D (attest af te leveren). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : De gunningscriteria worden opgegeven in het bijzonder bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal worden overgemaakt. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : FM/GR/3064/Charleroi 4. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Andere inlichtingen : De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 (attest af te leveren). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 avril 2005.

N. 5167

N. 5167

Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, S.A. de Droit public, à l’attention de Georges Rasse, Centre Monnaie, Facility Management, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 24 95, fax 02-226 21 70.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post N.V. van Publiek Recht, t.a.v. Georges Rasse, Muntcentrum, Facility Management, 1000 Brussel, tel. 02-226 24 95, fax 02-226 21 70.

Cette liste servira à démontrer si le candidat dispose de la compétence technique et de l’expérience nécessaire pour les travaux concernés. La liste des moyens humains et techniques à mettre en œuvre pour la réalisation des travaux concernés. L’indication de la partie du marché que le prestataire de services à l’intention de confier le cas échéant à une entreprise sous-traitante. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Travaux de construction : classe 3 (estimation hors T.V.A.), catégorie D (attestation à fournir). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.3. Critères d’attribution : Les critères d’attribution sont renseignés dans le cahier des charges qui sera fourni aux candidats sélectionnés. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FM/GR/3064/Charleroi 4. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 mai 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

5088


E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.post.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

E-mail : [email protected] Internet : www.post.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement d’un bureau de poste Retail. II.1.5. Description/objet du marché : Aménagement d’une surface de ± 250 m2, pour le bureau de Bruxelles 19, dans un bâtiment sis à 1190 Bruxelles, place SaintDenis 14 (gros œuvre, chauffage, ventilation, électricité, sanitaires, parachèvements, travaux de sécurisation). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique. Code NUTS BE 100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichting van een Retail Postkantoor. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Inrichting van een oppervlakte van ± 250 m2, voor het postkantoor Brussel 19, in een gebouw gelegen te 1190 Brussel, Sint-Denijs plein 14, (ruwbouw, verwarming, ventilatie, elektriciteit, sanitair, afwerkingen, beveiligingswerken). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. NUTS code BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : (zie http://simap.eu.int). Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.

Objet principal : descripteur principal 45.26.27.00-8. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables.




Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : La Poste se réserve le droit d’exclure d’une participation à la présente procédure les entrepreneurs qui se trouvent dans un des cas d’exclusion énumérés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 et ce jusqu’au moment de l’attribution du marché.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De Post behoudt zich het recht voor om aannemers die zich bevinden in één van de uitsluitingsgronden opgesomd in artikel 17 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 uit te sluiten van deelname aan de procedure en dit tot op moment van gunning van de opdracht. In dit verband dienen volgende bewijsstukken te worden overgemaakt : Attest van rechtbank of uittreksel uit strafregister waardoor wordt aangetoond dat de aannemer zich niet in staat van faillissement of geen gelijkaardige toestand bevindt, nocht aangifte hiervan heeft gedaan en dat hij geen definitieve veroordeling heeft opgelopen waardoor zijn professionnele integriteit is aangetast. Attest van de bevoegde overheid dat aantoont de aannemer in orde is met de betaling van zijn direct en indirecte belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. Ook de aannemer die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk, kan worden uitgesloten. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De financiële en economische draagkracht van de aannemer moet worden aangetoond aan de hand van volgende referenties : door het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s;

A cet égard, les pièces justificatives suivantes doivent être fournies : Un certificat du tribunal ou un extrait du casier judiciaire attestant que l’entrepreneur ne se trouve pas en état de faillite ou dans une situation similaire ni n’en a fait l’aveu et qu’il n’a pas encouru de condamnation définitive susceptible de porter atteinte à son intégrité professionnelle. Un certificat délivré par l’autorité compétente attestant que l’entrepreneur et en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts direct et indirects conformément à la législation belge ou du pays dans lequel il est établi. Peut également être exclu l’entrepreneur qui s’est gravement rendu coupable de fausses déclarations lors de la fourniture des renseignements exigibles en application du présent chapitre. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La capacité financière et économique de l’entrepreneur doit être justifiée par la présentation des références suivantes : par la preuve que l’entrepreneur est assuré contre les risques professionnels; par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises :

door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN La compétence technique de l’entrepreneur sera évaluée sur base de sa compétence, de son expérience et de sa fiabilité. Les candidats doivent fournir les références suivantes : La liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats signés par le maître de l’ouvrage concerné de bonne exécution pour les travaux les plus importants, ces certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisant si ces travaux ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Cette liste servira à démontrer si le candidat dispose de la compétence technique et de l’expérience nécessaire pour les travaux concernés. La liste des moyens humains et techniques à mettre en œuvre pour la réalisation des travaux concernés. L’indication de la partie du marché que le prestataire de services à l’intention de confier le cas échéant à une entreprise sous-traitante. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Travaux de construction : classe 3, catégorie D (attestation à fournir).

5089

De technische bekwaamheid van de aannemer zal geëvalueerd worden op basis van zijn competentie, ervaring en betrouwbaarheid. De kandidaten dienen volgende referenties voor te leggen : De lijst van de gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaren en gestaafd door de door de betrokken opdrachtgever ondertekende getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken, en die duidelijk weergeven of deze werken uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werken gebracht. Deze lijst moet kunnen aantonen op de kandidaat over de technische bekwaamheid en de nodige ervaring voor de bedoelde werken beschikt. De lijst van de in te zetten menselijke en technische middelen om de werken in kwestie uit te voeren. De opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Opdracht van werken : klasse 3, categorie D (attest af te leveren).



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.3. Critères d’attribution : Les critères d’attribution sont renseignés dans le cahier des charges qui sera fourni aux candidats sélectionnés. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FM/GR/3065/Bruxelles 19. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 mai 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : De gunningscriteria worden opgegeven in het bijzonder bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal worden overgemaakt. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : FM/GR/3065/Brussel 19. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.



V.3. Autres informations : L’entrepreneur doit être enregistré dans la catégorie 00 ou 11 (attestation à fournir). V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

V.3. Andere inlichtingen : De aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of 11 (attest af te leveren). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 avril 2005.

N. 5185


Type de marché : Services

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi. Personne de contact : Bertrand Isabelle (Secrétaire commerciale). Tél. 071/60.20.31. Fax 071/60.23.75. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi. Contactpersoon : Bertrand Isabelle (Secrétaire commerciale). Tel. 071/60.20.31. Fax 071/60.23.75. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

SECTION II. OBJET DU MARCHE

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 27.

Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27.

5090


II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prestations d’une grue hydraulique de type « traditionnel », d’une grue hydraulique de type « chargeable sur wagon » et d’une grue hydraulique de type « rail-route », avec opérateur, pour chargement et déchargement de matériaux de voie, de ballast, objets en béton et travaux divers, en voies principales et accessoires

Deux grues de type différent ou deux grues rail-route, chacune avec conducteur, peuvent être demandées simultanément. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Arrondissement Infrastructure I-I.SO.54 de Tournai. Code NUTS : BE327. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 93000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 365 jours calendrier.

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Prestaties van een hydraulische kraan van het « traditionele type », een hydraulische kraan die op een spoorwagen kan geladen worden en een hydraulische kraan van het « spoor-weg »type, met kraandrijver, voor het laden en lossen van spoormateriaal, ballast, betonnen voorwerpen en diverse werken in de hoofd- en bijsporen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het voorwerp van de aanneming is de uitvoering van de diensten zoals ze zijn omschreven in het bijgevoegde plan en in de verschillende referentie-aanbestedingsdocumenten. Ze bestaat in hoofdzaak uit : het ter beschikking stellen van een hydraulische kraan van het « traditionele » type met kraandrijver, voor werken op de begane grond, met inbegrip van de brandstof en de voor de goede uitvoering van de aanneming vereiste leveringen; het ter beschikking stellen van een hydraulische kraan met kraandrijver, voor werken op platte wagens, met inbegrip van de brandstof en de voor de goede uitvoering van de aanneming vereiste leveringen; het ter beschikking stellen van een hydraulische kraan van het « spoor-weg »-type met kraandrijver, met inbegrip van de brandstof en de voor de goede uitvoering van de aanneming vereiste leveringen. Er kunnen gelijktijdig twee kranen van een verschillend type of twee spoor-wegkranen, elk met kraandrijver, worden gevraagd. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Arrondissement Infrastructuur I-I ZO.54 Doornik. NUTS code : BE327. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 93000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalenderdagen.

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners :

II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet l’exécution des services tels qu’ils sont définis par le plan annexé, l’inventaire ci-joint et les divers documents d’adjudication de référence. Elle comprend, en ordre principal : la mise à disposition d’une grue hydraulique de type « traditionnel », avec opérateur, pour travail au sol, y compris le carburant et les fournitures nécessaires à la bonne exécution de l’entreprise; la mise à disposition d’une grue hydraulique, avec opérateur, pour travail sur wagons plats, y compris le carburant et les fournitures nécessaires à la bonne exécution de l’entreprise; la mise à disposition d’une grue hydraulique de type « railroute », avec opérateur, y compris le carburant et les fournitures nécessaires à la bonne exécution de l’entreprise.

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. Prix le plus bas. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/5/03/12. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 18/05/2005. Prix : 17,60 EUR. Conditions d’obtention : Les documents sont en vente ou à consulter à partir du 25/04/2005 à la même adresse qu’au point 1.1 ci-dessus de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures, sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n° 000-0020351-78 « Infrabel - Recettes à Charleroi » avec indication du n° de TVA et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/52/5/03/12 ». La preuve du versement peut éventuellement nous être fournie par fax au n° 071/60.23.75 pour accélérer l’expédition. En cas d’achat en nos bureaux, seul un chèque est accepté en paiement. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 19/05/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 57/52/5/03/12. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 18/05/2005. Prijs : 17,60 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te koop of in te kijken vanaf 25/04/2005 op hetzelfde adres als in punt 1.1 hierboven, van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, behalve op zaterdag; u kunt ze ook verkrijgen door voorafgaande storting op het rekeningnr. 000-0020351-78 « Infrabel, nv - Recettes Charleroi » met opgave van het BTW-nummer en vermelding van « Bestek nr. 57/52/5/03/12 ». Het bewijs van de storting kan ons eventueel via de fax op het nr. 071/60.23.75 worden bezorgd om de verzending te bespoedigen. Als u de documenten in onze kantoren koopt, wordt enkel een cheque als betaling aanvaard. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR.


5091

IV.2.5) Ouverture des offres : 19/05/2005, à 11 heures, dans les bureaux d’Infrabel - Direction Infrastructure et Achats, Hôtel des Chemins de fer, quai de la Gare du Sud 1 à 6000 Charleroi, par devant M. Galloy, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire de la SNCB.

IV.2.5) Opening van de offertes : 19/05/2005, te 11 uur, in de bureaus van Infrabel - Directie Infrastructuur en Aankopen, Hôtel des Chemins de fer, quai de la Gare du Sud 1 te 6000 Charleroi, ten overstaan van de heer Galloy, hoofdingenieur-afdelingschef of zijn vervanger, bijgestaan door een andere NMBS-ambtenaar.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES


V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00676525/2005015143)

N. 5186

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00676525/2005015143)


Type de marché : Fournitures

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen



I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi. Personne de contact : La Porta Philippe (Rédacteur-Infrabel Direction Infrastructure et Achats). Tél. 071/60.20.43. Fax 071/ 60.23.75. E-Mail : Philippe [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Infrabel, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi. Contactpersoon : La Porta Philippe (Rédacteur-Infrabel - Direction Infrastructure et Achats). Tel. 071/60.20.43. Fax 071/60.23.75. E-Mail : Philippe [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.



II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : District Sud-ouest - Fourniture de Chargeurs et batteries 110 V et 48 V. II.1.5) Description/objet du marché : L’entreprise comprend :

II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : District Zuidwest - Levering van acculaders en accubatterijen 110 V en 48 V. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat : de levering van de batterijen 110 V; de levering van de laders 110 V met controlemodules; de levering en de indienststelling van een eenheid laders/ wisselrichters 110 V in kast; de installatiewerken en indienststellingen in de tractieonderstations en sectionneerposten van de batterijen, controlemodules en laders 110 V; het parametreren van de laadeenheden en de controlemodules 110 V; het afvoeren van de bestaande batterijen 110 V; de levering van de batterijen 48 V; de levering van de laders 48 V met controlemodules; de levering van volledige voorbekabelde kasten met de eenheden laders/batterijen/controlemodules 48 V; het parametreren van de laadeenheden en de controlemodules 48 V; assistentie bij de indienststelling van de batterijen, controlemodules en laders 48 V; het afvoeren van de bestaande batterijen 48 V; de levering van alle plans en documenten zoals voorgeschreven in dit bestek; alle afstellingen, controles, bijwerkingen en vereiste controles tot de definitieve oplevering; de uitvoering van de proeven en testen (in fabriek en op de site); het onderhoud, onderdelen, uurloon en verplaatsing tijdens de waarborgperiode.

la fourniture de batteries 110 V; la fourniture de chargeurs 110 V avec modules de supervisions; la fourniture et la mise en service d’un ensemble chargeurs/ onduleurs 110 V en armoire; les travaux d’installation et de mise en service dans les sousstations de traction et postes de sectionnement des batteries, modules de supervision et chargeurs 110 V; la paramétrisation des ensembles chargeurs et des modules de supervision 110 V; l’évacuation des batteries 110 V existantes; la fourniture de batteries 48 V; la fourniture de chargeurs 48 V avec modules de supervisions; la fourniture d’armoires complètes précâblées contenant des ensemble chargeurs/batteries/modules de supervision 48 V; la paramétrisation des ensembles chargeurs et des modules de supervision 48 V; une assistance à la mise en service des batteries, modules de supervision et chargeurs 48 V; l’évacuation des batteries 48 V existantes; la fourniture de tous les plans et documents tels que prévus au présent cahier spécial des charges; tous les réglages, contrôles, retouches et vérifications nécessaires jusqu’à la réception définitive; la réalisation des essais et tests (en usines et sur site); l’entretien, pièces, main d’œuvre et déplacement pendant la période de garantie.

5092


L’adjudicataire reconnaît avoir prévu, dans les sommes fixées pour son offre, non seulement les fournitures spécifiées au présent cahier spécial des charges, mais aussi les travaux et les fournitures nécessaires, pour assurer la mise en service dans des conditions irréprochables. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : District Sud-Ouest. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 31400000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 165 jours ouvrables max.

De aannemer erkent in de voor zijn offerte vastgelegde sommen niet alleen de in dit bestek gespecificeerde leveringen te hebben voorzien, maar ook de nodige werken en leveringen om de indienststelling te waarborgen in onberispelijke omstandigheden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : District Zuidwest. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31400000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 165 werkdagen max.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners :

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Pour déterminer l’offre la plus intéressante, Infrabel procédera à une comparaison des offres sur la base d’une valorisation des pertes garanties des redresseurs. La valeur de comparaison d’une offre sera établie suivant la formule ci-dessous. C = I + k x (E1 x N1 + E2 x N2 + E3 x N3). Avec : C = le prix de comparaison de l’offre; I = le prix de l’offre; k = 8,8 (coefficient financier établi sur 10 ans); Ei = coût des pertes d’énergie pour une période d’un an pour le type de redresseur avec i = 1, 2, 3. Ni = nombre de redresseurs à fournir pour le type i; Ei(Euro) = 0,1 (Euro/kWh) x 24 x 365 x (Pin(W) - Pout(W)) x (1/1000) soit Ei(Euro) = 0,876 * (Pin(W) - Pout(W)) avec i = 1, 2, 3. Par type de redresseur, Pin et Pout sont mesurées avec :

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Om de interessantste offerte te bepalen, zal INFRABEL overgaan tot een vergelijking van de offertes op basis van een beoordeling van de gegarandeerde verliezen van de gelijkrichters. De waarde van de vergelijking van een offerte wordt bepaald volgens onderstaande formule : C = I + k x (E1 x N1 + E2 x N2 + E3 x N3). Waarin : C = de vergelijkingsprijs van de offerte; I = de prijs van de offerte; k = 8,8 (financiële coëfficiënt over 10 jaar; Ei = kosten van het energieverlies over een periode van een jaar voor het type gelijkrichter met i = 1, 2, 3. ; Ni = aantal gelijkrichters te leveren voor het type i; Ei(Euro) = 0,1 (Euro/kWh) x 24 x 365 x (Pin(W) - Pout(W)) x (1/1000) hetzij; Ei(Euro) = 0,876 * (Pin(W) - Pout(W)) avec i = 1, 2, 3. Per type gelijkrichter : Pin en Pout worden gemeten aan de hand van : Iout = 0,5 x It,n; Uout = 2,3 x n; Uin = Uin,n. De relatieve nauwkeurigheid van de voorgestelde werkingsvoorwaarden bedraagt 0,5 %; de relatieve nauwkeurigheid van de gemeten vermogens bedraagt 1 %; het aantal parallel geëxploiteerde modules voor de bepaling van het vermogenverlies komt overeen met de voor de overeenkomstige toepassing gevraagde redundantie. Gebruikte symbolen : Voor de ingang : Uin : ingangsspanning van de gelijkrichtermodule (V); Uin,n : nominale ingangsspanning van de gelijkrichtermodule (V); Pin : actief vermogen opgenomen door het laadsysteem (W). Voor de uitgang : Uout : uitgangsspanning van het laadsysteem (V); Iout : totale uitgangsstroom van het laadsysteem (A); Pout : actief vermogen geleverd door het laadsysteem (W). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 57/41/5/04/12.

Iout = 0,5 x It,n; Uout = 2,3 x n; Uin = Uin,n. la précision relative des conditions de fonctionnement présentées atteint 0,5 %; la précision relative des puissances mesurées atteint 1 %; le nombre de modules parallèles en exploitation pour la définition de la perte de puissance correspondra à la redondance demandée pour l’application correspondante. Symboles utilisés : Pour l’entrée : Uin : tension d’entrée du module redresseur (V); Uin,n : tension nominale d’entrée du module redresseur (V); Pin : puissance active absorbée par le système chargeur (W). Pour la sortie : Uout : tension de sortie du système chargeur (V); Iout : courant total de sortie du système chargeur (A); Pout : puissance active fournie par le système chargeur (W). IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/41/5/04/12.


5093

IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 18/05/2005. Prix : 28 EUR. Conditions d’obtention : Les documents sont en vente ou à consulter à partir du 26/04/2005 à la même adresse qu’au point 1.1 ci-dessus de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures, sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n° 000-0020351-78 « Infrabel - Recettes à Charleroi » avec indication du n° de TVA et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/41/5/04/12 ». La preuve du versement peut éventuellement nous être fournie par fax au n° 071/60.23.75 pour accélérer l’expédition. En cas d’achat en nos bureaux, seul un chèque est accepté en paiement. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 19/05/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 19/05/2005, à 11 heures, dans les bureaux d’Infrabel - Direction Infrastructure et Achats, Hôtel des Chemins de fer, quai de la Gare du Sud 1 à 6000 Charleroi, par devant M. Galloy, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire de la SNCB.

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 18/05/2005. Prijs : 28 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te koop of in te kijken vanaf 26/04/2005 op hetzelfde adres als in punt 1.1 hierboven, van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, behalve op zaterdag; u kunt ze ook verkrijgen door voorafgaande storting op het rekeningnr. 000-0020351-78 « Infrabel, nv - Recettes Charleroi » met opgave van het BTW-nummer en vermelding van « Bestek nr. 57/41/5/04/12 ». Het bewijs van de storting kan ons eventueel via de fax op het nr. 071/60.23.75 worden bezorgd om de verzending te bespoedigen. Als u de documenten in onze kantoren koopt, wordt enkel een cheque als betaling aanvaard. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/05/2005, te 11 uur in de bureaus van Infrabel - Directie Infrastructuur en Aankopen, Hôtel des Chemins de fer, quai de la Gare du Sud 1 te 6000 Charleroi, ten overstaan van de heer GALLOY, hoofdingenieur-afdelingschef of zijn vervanger, bijgestaan door een andere NMBS-ambtenaar.





N. 5198 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.-Holding, Direction Patrimoine, Zone Sud-Ouest, Gestion des gares, du patrimoine et des biens immobiliers, à l’attention de M. P. Croquet, ir ppal, chef de division, quai de Flandres 2, 6000 Charleroi, tél. 071-60 34 33, fax 071-60 34 36. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Nature et étendue des prestations : gare de Fleurus, bâtiment des voyageurs, modernisation. II.1.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.41.00-7. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Entrepreneur seul ou société momentanée d’entrepreneurs. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 3 (estimation hors T.V.A.), catégorie D.

5094

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV. Procédure

IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/13/5/04/07. IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : 13 mai 2005. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.2. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

N. 5199 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société nationale des Chemins de fer belges, Holding Patrimoine, Zone sud-ouest, gares et biens immobiliers, à l’attention de M. Croquet, ingénieur principal, chef de division, quai de Flandres 2, 6000 Charleroi, tél. 071-60 34 31, fax 071-60 34 36. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Nature et étendue des prestations : Ravalement des façades et remplacement d’une partie des menuiseries extérieures. Ils comprennent, en ordre principal : le ravalement des façades; le remplacement d’une partie des châssis en acier par des châssis en aluminium à coupure thermique; le remplacement de deux portes métalliques par des portes en bois; la restauration d’une grille avec porte cochère et portillon en fer forgé; la restauration de blasons; la protection antigraffiti et l’hydrofugeage; les travaux de peinture; le reconditionnement de quincaillerie décorative en laiton. II.1.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26.12.00-6. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : gare de Tournai, bâtiment des voyageurs. Code NUTS : BE 323. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Entrepreneur seul ou société momentanée d’entrepreneurs. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Maîtriser les techniques suivantes : ravalement des façades en maçonnerie et en pierre de taille, les réparations de pierres naturelles;


5095

hydrofugeage et d’antigraffiti sur maçonneries et pierres naturelles; l’étude et le placement des systèmes électro-répulsifs anti-pigeons; fabrication et pose de menuiseries en alliage d’aluminium et du vitrage; restauration de quincailleries fonctionnelles et décoratives; peintures. Présenter des références significatives de bâtiments restaurés en mettant en œuvre ces techniques. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 3 (estimation hors T.V.A.) ou supérieure, sous-catégorie D.24 ou 21. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/22/5/01/06. IV.3.2. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 mai 2005. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.2. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

N. 5200





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société nationale des Chemins de fer belges, à l’attention de H.PA-CE, avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 34, fax 02-224 59 98.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, Holding Patrimonium, sectie 33, t.a.v. H.PA-CE, Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel, tel. 02-224 53 34, fax 02-224 59 98. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.




II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : gare de Jette, bâtiment de la gare : place Cardinal Mercier, à Jette.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : station Jette, stationsgebouw Kardinaal Mercierplein, te Jette : restauratie van de buitenzijde van het station. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de aanneming bestaat uit : reinigen van de gevels; de vervanging van muurgedeelten en schoorstenen van metselwerk en van natuursteenelementen; het vernieuwen van het buitenschrijnwerk; het vernieuwen van de dakbedekking van natuurleien; de restauratie van de perronluifel; het vernieuwen van de tuinomheining. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Jette. NUTS code : BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.33.21-9. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 45.26.25.00-6, 45.42.10.00-4. II.2. Verdeling in percelen : neen.

II.1.5. Description/objet du marché : restauration de la partie extérieure du bâtiment de la gare : le nettoyage des façades; le remplacement de parties de mur et de cheminées en maçonnerie et en pierre naturelle; la rénovation de la menuiserie extérieure; la rénovation de la couverture de toiture en ardoises naturelles; la restauration de l’auvent de quai; le renouvellement de la clôture. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Jette. Code NUTS : BE 100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.33.21-9. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.26.25.00-6, 45.42.10.00-4. II.2. Division en lots : non.

5096

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig werkdagen.

II.3. Délai d’exécution : deux cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : enige aannemer of tijdelijke vereniging van solidaire aannemers, met aanwijzing van het lid belast om de vereniging te vertegenwoordigen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 of hoger (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° 58/22/1/04/42. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 29 avril 2005. Prix : Cahier spécial des charges : 25,00 EUR + 1,50 EUR (T.V.A.) = 26,50 EUR. Plans : 14,04 EUR + 0,84 EUR (T.V.A) = 14,88 EUR. Total : 41,38 EUR. Conditions et mode de paiement : Consultation et vente des documents à la S.N.C.B., avenue Fonsny 47B (bureau de dessin, section 33, 1060 Bruxelles, à partir du 29 avril 2005 (tous les jours ouvrables, paiement compte n° 000-3254334-81, tél. 02-224 58 49.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 58/22/1/04/42. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 29 april 2005. Prijs : Bestek : 25,00 EUR + 1,50 EUR (BTW) = 26,50 EUR.

Les documents d’adjudication peuvent être consultés à la même adresse. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 juin 2005, à 10 heures, avenue Fonsny 47B, 2e étage, 1060 Bruxelles.

Plans : 14,04 EUR + 0,84 EUR (BTW) = 14,88 EUR. Totaal : 41,38 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : de documenten kunnen geraadpleegd worden en zijn te koop op het bureau van de N.M.B.S., Fonsnylaan 47B (tekenbureau, sectie 33), te 1060 Brussel, vanaf 29 april 2005. Dit bureau is open op alle werkdagen, rekening nr. 000-3254334-81, tel. 02-224 58 49. De aanbestedingsdocumenten kunnen op hetzelfde adres geraadpleegd worden. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 juni 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, uur en plaats : 7 juni 2005, te 10 uur, Fonsnylaan 47B, 2e verdieping, 1060 Brussel.



V.3. Autres informations : adjudication publique. V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

V.3. Overige inlichtingen : openbare aanbesteding. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005.

N. 5215 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société nationale des Chemins de fer belges, Holding Patrimoine, Gares et Biens immobiliers, à l’attention de M. Croquet, ir ppal, chef de division, quai de Flandres 2, 6000 Charleroi, tél. 071-60 34 31, fax 071-60 34 36. E-mail : [email protected].


5097

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.2. Nature et étendue des prestations : construction de type modulaire préfabriquée d’un Centre Logistique Infrastructure. II.1.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.26.12.00-6. II.2. Fournitures. II.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Fleurus (6220), rue Saint-Roch. Code NUTS : BE 323. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : entrepreneur seul ou société momentanée d’entrepreneurs. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : le candidat doit fournir la preuve, par la production d’une attestation de satisfaction du client, de la bonne réalisation d’au moins 2 ouvrages (bâtiment de bureau) de 300 m2 ou plus, en construction modulaire préfabriquée. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° 58/22/5/05/04. IV.3.2. Date limite de réception des demandes de participation : 18 mai 2005. IV.3.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.2. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

N. 5235





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, société anonyme de droit public, Direction Infrastructure et Achats, I-I.CE.K., avenue Fonsny 47B, 1060 Bruxelles, fax 02-224 54 95.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, naamloze vennootschap van publiek recht, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.CE.K, Fonsnylaan 47B, 1060 Brussel, fax 02224 54 95. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché


II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek nr. 57/53/1/04/18. Stad Brussel (gemeente Haren), Lijn 26, Schaarbeek-Halle, km 3.443.

Cahier spécial des charges n° 57/53/1/04/18. Ville de Bruxelles (Haren), ligne 26, Schaerbeek-Halle, km 3.443.

5098


Passage supérieur rue de la Paroisse. Remplacement du tablier. II.1.5. Description/objet du marché : la démolition des tabliers existants; la fourniture et pose de tabliers en béton précontraint; la réfection des parapets, de la voirie,... II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles (commune de Haren). Code NUTS : BE 100. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.22.11.12-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables.

Overbrugging Parcohiestraat. Vervangen van het brugdek. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het afbreken van het bestaande dek; het leveren en plaatsen van dekken in voorgespannen beton; het herstellen van de bortweringen, de wegenis,... II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel (gemeente Haren). NUTS code : BE 100. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.11.12-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : catégorie E, classe 3 ou supérieure. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : categorie E, klasse 3 of hoger. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 57/53/1/04/18. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30 mai 2005. Prix : 43,16 EUR (inclusief 6 % T.V.A.). Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges et le plan sont en vente par virement au compte n° 001-4468762-48, au Bureau de Vente des documents d’adjudications d’Infrabel, I-I.803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables (sauf le samedi), de 9 à 12 heures, tél. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 57/53/1/04/18. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 mei 2005. Prijs : 43,16 EUR (inclusief 6 % BTW). Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en het plan zijn te koop door storting op rekening nr. 001-4468762-48 van het Verkoopkantoor van Aanbestedingsdocumenten van Infrabel, I-I.803, Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 31 mai 2005, à 11 heures. Infrabel, S.A., Direction Infrastructure et Achats, I-I.CE.K. salle d’Adjudication (local 201, 2e étage), avenue Fonsny 47B, à 1060 Brussel.

Dit kantoor is alle werkdagen (behalve ’s zaterdags) voor het publiek toegankelijk van 9 tot 12 uur, tel. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Aanbestedingszaal (lokaal 201, 2e verdiep), Fonsnylaan 47B, te 1060 Brussel.



IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.



Annexe A

Bijlage A

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau de Vente des documents d’Adjudications, de la S.A. Infrabel, I-I.803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Infrabel, S.A. Direction Infrastructure et Achats, I-I.CE.05, Bureau Travaux, local 303, (3e étage), avenue Fonsny 47B, à 1060 Bruxelles, tél. 02-224 53 43.

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor van de Aanbestedingsdocumenten van de N.V. Infrabel, I-I.803, Frankrijkstraat 89, te 1070 Brussel, tel. 02-525 28 92, fax 02-525 28 05. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, I-I.CE.05, Bureau Werken, lokaal 303, (3e verdieping), Fonsnylaan 47B, te 1060 Brussel, tel. 02-224 53 43.


5099

N. 5236 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Infrastructuur zone Gent, t.a.v. de heer ir. R.C. Cosyn, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 23 44, fax 09-241 25 37. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gent L.58 Km.5.508 : vernieuwing spoorbruggen Scheldesluis. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : L.58 Km.5.508 ter hoogte van de Jan Delvinlaan te Gent. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : (zie http ://simap.eu.int). Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.22.11.12-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd tachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De documenten voorzien in Deel 1, artikel 78, § 1 en § 2, zijn verplicht vor te leggen, alsook een bewijs dat de aannemer de vereiste erkenning bezit. Een voorafgaand begeleid plaatsbezoek is verplicht. III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z., voorzien van droogstempel en geldig voor een periode van twee kwartalen voor het lopende. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : categorie E, klasse 5 of hoger (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : nr. 57/53/3/02/17. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 juni 2005. Prijs : 127,41 EUR (bestek met plans) te koop vanaf 9 mei 2005. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekeningnummer 000-0020411-41 N.M.B.S. Boekhouding zone Gent, met vermelding van BTW-nummer en besteknummer. Voor een vlugge toezending van bestek en plans, gelieve voorafgaandelijk een copie van het stortingsbewijs, met vermelding van besteknummer, volledig adres en BTW-nummer door te faxen naar : 09-241 25 37. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : woensdag 8 juni 2005, te 11 uur, plaats : Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

5100






Fournitures

Leveringen



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Belgocontrol, à l’attention de M. Karel Bosman, département logistique, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, tél. 02-206 22 34, fax 02-206 24 06. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgocontrol, ter attentie van de heer Karel Bosman, afdelingshoofd logistiek, Tervuursesteenweg 303, 1820 Steenokkerzeel, tel. 02-206 22 34, fax 02-206 24 06. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : « Portal Server Software ». II.1.5. Description/objet du marché : Belgocontrol a l’attention de passer un marché pour la fourniture des licences et du hardware nécessaires pour l’installation d’un « Portal Server Software ». II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgocontrol, département A/I/S, service développement Software, Bâtiment principal, 7ème étage, Aéroport National de Bruxelles, 1930 Zaventem. Code NUTS : BE242. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : « Portal Server Software ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Belgocontrol heeft het inzicht over te gaan tot een opdracht voor de levering van de nodige licenties en hardware voor de installatie van een « Portal Server Software ». II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belgocontrol, afdeling A/I/S/, dienst Software ontwikkelingen, Hoofdgebouw 1, 7de verdieping, Luchthaven Brussel Nationaal, 1930 Zaventem. NUTS code BE242. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.24.50.00-8. II.2. Verdeling in percelen : ja.

Objet principal : descripteur principal 30.24.50.00-8. II.2. Division en lots : oui. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Une attestation de l’Office national de Sécurité sociale ou, pour une entreprise étrangère, une attestation similaire certifiant qu’il a été satisfait aux prescriptions en matière de paiement des cotisation de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où elle est établie. Une attestation d’où il ressort qu’on n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résulant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations du pays où l’entrepreneur est établi.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid of, voor een buitenlandse onderneming, een soortgelijk attest waarin bevestigd wordt dat voldaan werd aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar ze gevestigd is. Attest waaruit blijkt dat men niet in staat van faillisement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt, een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgeving en reglementeringen van het land waarin de ondernemer gevestigd is. Getuigschrift van betaling van belastingen waaruit blijkt dat men in orde is met deze betalingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar de onderneming gevestigd is.

Une attestation de paiement des impôts certifiant qu’on est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ces impôts conformément à la législation belge ou de celle du pays dans lequel l’entreprise est établie. Informations financières et économiques : La capacité financière et économique de l’adjudicataire doit être démontrée par la producution des rapports annuels, bilans et comptes de résultats officiels des trois exercices les plus récents de l’entité juridique qui soumissionne et également, si celle-ci fait partie d’un groupe, les chiffres consolidés du groupe des trois exercices les plus récents. Capacité technique, pièces justificatives exigées :

Financiële en economische informatie : De financiële en economische draagkracht van de inschrijver dient aangetoond te worden door voorlegging van officiële jaarverslagen, balansen en resultatenrekeningen van de drie meest recente boekjaren van de juridische entititeit die inchrijft en, indien deze deel uitmaakt van een groep, ook de geconsolideerde cijfers van de groep van de drie meest recente boekjaren. Technische bekwaamheid, verlangde bewijstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Une courte présentation de le firme avec entre autres une description des activités et des domaines de spécialisation, le nombre d’employés, etc. Des éléments clarifiant le know-how et l’expérience (tant opérationnels que techniques) dans le domaine spécifiques où se situe le projet. Les firmes avec lesquelles on collaborera et le fabricant du matériel qui sera proposé, la valeur ajoutée du soumissionnaire dans le projet (rôle du soumissionnaire dans le projet). Les références de marchés similaires. L’acte authentique ou sous seing privé accordant cette autorisation au mandaté, ou une copie déclarée conforme du document original ou l’indication du numéro du Moniteur belge où sont publiées les compétences du mandataire. Critères techniques : Preuve de l’expérience en matière d’installation (au moins une fois) du portail proposé dans le marché dans les trois dernières années au moyen de référeces contrôlables (50 %). Preuve de l’expérience dans le développement avec JAVA J2EE (entre autre : pesonnel certifié, minimum deux membres du personnel) (20 %). Preuve de l’expérience (entre autre personnel certifié) dans le développement de multiplateformes (Windows/Linux/Unix) (preuve qu’au moins deux membres du personnel sont certifiés) (10 %). Preuve de l’expérience (entre autre personnel certifié) avec Lotus Notes/Produits Mail/Quickplace/Sametime (version actuelle et future) et avec l’intégration dans le portail (10 %). Preuve de l’expérience avec l’intégration de PeopleSoft dans le portail (5 %). Proximité du support : experts locaux (Belgique), ceux-ci devront être disponibles pour l’installation et la maintenance (5/%). Les cinq meilleures sociétés seront retenues. En outre, celles-ci devront obtenir au minimum 80 % des points. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

5101

Korte voorstelling van de firma met onder meer een beschrijving van de activiteiten en de specialisatiedomeinen, het aantal werknemers, enz. Elementen ter verduidelijking van de know-how en de ervaring (zowel operationeel als technisch) in het specifieke domein waarin het project zich situeert. Met welke firma’s zal worden samengewerkt en van welke fabrikant zal materiaal worden aangeboden, toegevoegde waarde van de inschrijver in het project (rol van de inschrijver in het project). Referenties van gelijkaardige opdrachten. De authentieke of onderhandse akte waarbij de gevolmachtigde die machtiging wordt verleend, of een voor echt verklaard afschrift van het oorspronkelijke stuk; of aanduiding van het nummer van het Belgisch Staatsblad waarin de bevoegdheden van de gevolmachtigde worden, gepubliceerd. Technische criteria : Aantoonbare ervaring met installatie (minstens 1 maal) van de aangeboden portal brand in de markt in de laatste drie jaar door middel van controlleerbare referenties (50 %). Aantoonbare ervaring in het ontwikkelen met JAVA J2EE (onder andere gecertifieerd personeel min twee personeelsleden) (20 %). Aantoonbare ervaring (onder andere gecertifieerd personeel) in het ontwikkelen voor multiplatforms (Windows/Linux/Unix) (aantoonbaar gecertifieerd personeel min 2) (10 %). Aantoonbare ervaring (onder andere gecertifieerd personeel) met Lotus Notes producten Mail/Quickplace/Sametime (huidige en toekomstige versie) en de integratie in de portal (10 %). Aantoonbare ervaring met PeopleSoft integratie in de portal (5 %). Proximity of support : local experts (Belgium) need to be available for installation and support (5 %). De vijf beste bedrijven zullen worden weerhouden. Bovendien moeten ze 80 % van de punten behalen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : maximum 5. IV.1.3. Critères d’attribution : voir les critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A/L/A/C/C2/0A 1455/Portal. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : maximum 5. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek.

IV.2.5. Ouverture des offres : voir cahier spécial des charges. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : A/L/A/C/C2/0A 1455/Portal. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mai 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : zie bestek. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe B

Bijlage B

Renseignements concernant les lots

Inlichtingen betreffende percelen

Lot 1. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.24.12.00-2. 2. Description succincte : 4 IBM Websphere Portal Server enabled licenses for (D50TTLL) (1 lic. Web content management incluse).

Perceel 1. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.24.12.00-2. 2. Korte beschrijving : 4 IBM Websphere Portal Server enabled licenses for (D50TTLL) (1 lic. Web content management included).

5102


4 IBM Websphere Portal Server express licenses for (D50TTLL) and 1 lic. Web content management. Les Websphere Application Server Network deployment licenses. IBM collaboration software licenses. 1 IBM Domino (lotus notes) licences serveur. 4 IBM WASD trade up to application developer (D520JLL). 1 exemplaar mediapack de chaque produit. Consultance (installation et initialisation (70 dagen). Lot 2. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.26.00.00-9. 2. Description succincte : 3 serveurs. 3 Operation system Suse Linux enterprise.

4 IBM Websphere Portal Server express licenses for (D50TTLL) and 1 lic. Web content management. The Websphere Application Server Network deployment licenses. IBM collaboration software licenses. 1 IBM Domino (lotus notes) licenses server. 4 IBM WASD trade up to application developer (D520JLL). 1 exemplaar mediapack van elk product. Consultance (installatie en initialisatie (70 dagen). Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.26.00.00-9. 2. Korte beschrijving : 3 servers. 3 Operation system Suse Linux entreprise.

N. 5313



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Mobilité et Transports, à l’attention de M. ir. H. De Smets-Jans, directeur, rue du Noyer 254, 1030 Bruxelles, tél. 02-739 06 00, fax 02-734 20 20.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, Mobiliteit en Verkeersveiligheid, Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. de heer ir. H. De Smedt-Jans, directeur, Noterlaarsstraat 254, 1030 Brussel, tel. 02739 06 00, fax 02-734 20 20. E-mail : [email protected] I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

E-mail : [email protected] I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II. Objet du marché


II.1. Type de marché de services : Catégorie de services 12. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 74.00.00.00-1. II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 8674. II.4. Intitule attribue au marché par le pouvoir adjudicateur : TIW/IX.5.7. Mission d’auteur de projet pour la rénovation du stade du Crossing. II.5. Description succincte : Cette étude comprend des études préliminaires permettant de dégager lels potentialités et les contraintes de ce site classé et les études complètes (avant-projet, projet et suivi de travaux) de rénovation du site. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 1.347.701,63 EUR.

II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten : 12. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.00.00.00-1. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 8674. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : TIW/IX.5.7. Ontwerperopdracht voor de renovatie van het Crossing-stadion te Schaarbeek. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze studie omvat de voorafgaande studies die toelaten om de mogelijkheden en beperktheden van deze beschermde site te onderzoeken, alsook de volledige studies voor de renovatie van de site (voorontwerp, ontwerp en opvolging van de werken). II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 1.347.701,63 EUR.

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1. Prix. 2. Méthodologie. 3. Délais.

Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : 1. Prijs. 2. Methodologie en bijkomende prestaties. 3. Termijnen.


Afdeling V. Gunning van de opdracht :

V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché : n° TIW/IX.5.7.

V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht : nr. TIX/IX.5.7.


5103

Organisme : SM A2RC, Bureau Heck, S.P.R.L., à l’attention de M. Verliefden, Galerie du Roi 27, 1000 Bruxelles, tél. 02-511 47 09. E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.boa.architects.com V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montants hors T.V.A.) : Montant : tranche 1 : 162.800,00 EUR. V.2. Sous-traitance : V.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : oui. Indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée : réponse inconnue.

Organisatie : TV A2RC, Bureau Heek, S.P.R.L., t.a.v. M. Verliefden, Koningsgalerij 27, 1000 Brussel, tel. 02-511 47 09. E-mail : [email protected] Internetadres : www.boa.architects.com V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Prijs van schijf 1 : 162.800,00 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : ja. Vermeldt de waarde of het percentage van de opdracht dat in aanmerking komt voor onderaanneming : onbekend.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribue au dossier par le pouvoir adjudicateur : TIW/IX.5.7. VI.3. Date de l’attribution du marché : 25 avril 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : 7. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publie au Journal officiel des Communautés européennes : oui. Indiquer le numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2004/s 116-097836 du 16 juin 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TIW/IX.5.7. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 25 april 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 7. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja. Geeft het referentienummer van de aankondiging in de inhoudsopgavee van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : nr. 2004/s 116-097836 van 16 juni 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma door de fondsen van de EU worden gefinancieerd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 12 april 2005.

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme finance par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 12 avril 2005.

N. 5379 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 13 van 1 april 2005, blz. 3764, bericht 3704 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : N.M.B.S.-Holding, Directie Patrimonium, zone Gent, t.a.v. de heer M. Algoet, e. ing., afdelingschef, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 20 08, fax 09-241 20 07. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Denderleeuw : bouwen van een Logistiek Centrum Infrastructuur (LCI). Te wijzigen tekst : Rubriek III.1.1. (herkenningscategorieën aannemers) : 1. Perceel 1 : verwarming/ventilatie (HV), er is : ondercategorie P.1, moet zijn : ondercategorie D.18. 2. Perceel 3 : klimatisatie : er is : ondercategorie P.1 of T.3, moet zijn : ondercategorie D.18. Rubriek II.4. Uiterste termijn voor de ontvangst van aanvragen tot deelneming : er is : 27 april 2005, moet zijn : voor de percelen 2, 4 en 5 : 27 april 2005; voor de percelen 1 en 3 : 11 mei 2005. Datum van verzending van dit bericht : 25 april 2005.

N. 5380 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 6 du 11 février 2005, page 1384, avis 1434 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, I-I.SE, zone 4, Liège, à l’attention de M. J. Balaes, ingénieur industriel en chef, chef de division, place des Guillemins 2/003 (3e étage), 4000 Liège, tél. 04-241 23 16, fax 04-241 27 37. Description/objet du marché : pose de câbles 15 kV entre le poste HT d’Elia de Romsée et la sous-station de traction de Kinkempois. Cahier spécial des charges : 57/41/4/04/57. Référence de l’avis initial : 2005/S 31-030351. Texte à modifier : pour le présent marché, la date d’ouverture publique des soumissions est reportée au 12 mai 2005, à 14 h 05 m. Les avis rectificatifs 1 et 2 sont disponibles au bureau des entreprises section 2 de I-I.SE 4 Liège. Date d’envoi du présent avis : 25 avril 2005.

5104


SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 5201

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 5201

Avis de marché


Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, direction générale des Moyens en Matériel, direction du service d’achats, Les Jardins de la Couronne, avenue de la Couronne 145, bloc B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir point I.2 de l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, directie van de aankoopdienst, Kroontuinen, Kroonlaan 145, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie punt 1.2. van bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 064. II.1.6. Description/objet du marché : Marché ouvert pluriannuel de fournitures pour une période de cinq ans concernant l’achat de chaussures munies d’un embout de protection en métal, pour le maintien et le rétablissement de l’ordre public (abrégé : MROP), au profit de la police intégrée, structurée à deux niveaux. Marché d’un seul lot divisé en trois postes.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : n° DMA 2005 R3 064. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Meerjarige open overeenkomst, gespreid over een periode van vijf jaar, voor de aankoop van schoenen met beschermende metalen neus voor de handhaving en het herstel van de openbare orde (afgekort : HHOO), ten voordele van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus. De overeenkomst bestaat uit één perceel verdeeld over drie posten : Post 1 : schoen hemzelf. Post 2 : veters. Post 3 : uitneembare inlegzool. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A. Federale politie : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), divisie Materieel, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel, tel. 02-333 22 31. Van maandag tot vrijdag, van 8 uur tot 11 u. 30 m. en van 13 uur tot 15 u. 30 m. Opmerking : De leverancier dient minimum vijf werkdagen voor de voorziene leveringsdatum contact op te nemen met de leidende ambtenaar van de Federale Politie om de juiste en definitieve modaliteiten te bepalen in functie van de stockagemogelijkheden en het beschikbaar personeel. B. Lokale politie : de leveringsplaats van iedere bestelbon van gedeeltelijke levering zal overeengekomen worden met de leidende ambtenaar (zie punt 3.2 van het bestek). De leveringsadressen kunnen over gans het Belgische grondgebied verspreid zijn. Federale politie : nuts code BE100. Lokale politie : nuts code BE100 tot BE353. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Poste 1 : chaussure elle-même. Poste 2 : lacet. Poste 3 : semelle de propreté amovible. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : A. Police fédérale : direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Services d’Appui logistique (en abrégé : DMLS), division Matériel, rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles, tél. 02-333 22 31. Du lundi au vendredi, de 8 heures à 11 h 30 m et de 13 heures à 15 h 30 m. Remarque : Le fournisseur prendra contact avec le fonctionnaire dirigeant de la Police fédérale au moins cinq jours ouvrables avant la date prévue pour la livraison afin d’en déterminer les modalités exactes et définitives en fonction des possibilités de stockage et des disponibilités en personnel. B. Police locale : le lieux de livraison de chaque commande partielle sera à convenir avec le fonctionnaire dirigeant (voir point 3.2 du cahier spécial des charges). Les adresses de livraison sont susceptibles de se trouver sur l’ensemble du territoire de la Belgique. Police fédérale : code nuts BE100. Police locale : code nuts BE100 à BE353. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 19.33.10.00-5. Descripteurs supplémentaires : E087-6; E129-3; E166-4.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 19.33.10.00-5. Subcategorieën : E087-6; E129-3; E166-4.


5105

Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 19.34.20.00-5; 19.34.00.00-1; descripteur supplémentaire : E087-6. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Poste 1 : ± deux mille paires. Poste 2 : ± deux cent quarante paires. Poste 3 : ± deux cent quarante paires. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché).

Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 19.34.20.00-5; 19.34.00.00-1; subcategorie : E087-6. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Post 1 : ± tweeduizend paar. Post 2 : ± tweehonderd veertig paar. Post 3 : ± tweehonderd veertig paar. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la commande annuelle estimée (hors T.V.A.), avec un minimum de 1.100 EUR.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen) met een minimum van 1.100 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Met toepassing van de beschikkingen van titel II, hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, moet iedere inschrijver bij zijn inschrijving voegen in één exemplaar : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3°, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen of de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor) van het betrokken land waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6° zoals artikel 43bis, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : En application des dispositions du titre II, chapitre II de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque soumissionnaire joindra à sa soumission en un exemplaire : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale) du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :

s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise.

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn financiële en economische draagkracht door middel van een verklaring betreffende totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten over de laatste drie boekjaren waarop huidige opdracht betrekking heeft. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste gelijkaardige contracten die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.



La justification de sa capacité financière et économique par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les livraisons auxquelles se réfère le marché, réalisées au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique par une liste de principaux contrats de même nature exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés :

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° Prix (40 %). 2° Qualité des matériaux (26 %). 3° Fonctionnalité-sécurité-protection (23 %). 4° Délais de garantie (7 %). 5° Aspect visuel (2 %). 6° Entretien et étiquetage (2 %).

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° Prijs (40 %). 2° Kwaliteit van de grondstoffen (26 %). 3° Functionaliteit-veiligheid-bescherming (23 %). 4° Waarborgtermijn (7 %). 5° Visuele aspect (2 %) 6° Etikettering-onderhoudvoorschriften (2 %).

5106


IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 31 décembre 2005. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 17 juin 2005, à 11 heures, direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, direction du service d’Achats de la Police fédérale (en abrégé : DGM/DMA), Les Jardins de la Couronne, local B4043, bloc B, 4e étage, avenue de la Couronne 145, 1050 Bruxelles.

In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA 2005 R3 064. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 17 juni 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek zal vanaf 29 april 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1. (openingsuren : van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur) ofwel op het internetadres. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 juni 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 31 december 2005. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 17 juni 2005, te 11 uur, Algemene Directie van de Materiële Middelen, directie van de aankoopdienst van de Federale Politie, Kroontuinen, blok B, lokaal B4043, 4e verdieping Kroonlaan 145B, 1050 Brussel.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, direction générale des Moyens en Matériel, direction du service d’achats, chargé de dossier : Emile Rappe, 4e étage, avenue de la Couronne 145 B, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : idem I.1. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : idem I.1.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, directie van de Aankoopdienst, dossierbeheerder : Emile Rappe, Kroontuinen, Kroonlaan 145B, blok B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : idem I.1. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : idem I.1.

N. 5314

N. 5314

Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA 2005 R3 064. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 17 juin 2005. Conditions et mode de paiement : le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 29 avril 2005 à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures et de 14 à 16 heures) ou sur l’adresse internet. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 juin 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

Avis de marché


Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

5107

I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 039. II.1.6. Description/objet du marché : marché ouvert pluriannuel de fournitures pour une période de cinq ans concernant l’achat de sous-pulls pour le maintien et le rétablissement de l’ordre public (abrégé : MROP), au profit de la police intégrée, structurée à deux niveaux. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : A. Police fédérale : Direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Services d’Appui logistique (en abrégé : DMLS), Division Matériel, rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles, tél. 02-333 22 31. Du lundi au vendredi de 8 heures à 11 h 30 m, et de 13 heures à 15 h 30 m. Remarque : le fournisseur prendra contact avec le fonctionnaire dirigeant de la police fédérale au moins cinq jours ouvrables avant la date prévue pour la livraison afin d’en déterminer les modalités exactes et définitives en fonction des possibilités de stockage et des disponibilités en personnel. B. Police locale : Le lieu de livraison de chaque commande partielle sera à convenir avec le fonctionnaire dirigeant (voir point 3.2. du cahier spécial des charges). Les adresses de livraison sont susceptibles de se trouver sur l’ensemble du territoire de la Belgique. Code NUTS : Police fédérale : code NUTS 3 : BE100. Police locale : code NUTS 3 : BE100 à 353. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics : Objet principal : descripteur principal : 17.28.20.00-2. Descripteurs principaux : objets supplémentaires : E043-6 et E166-4. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 16 610 pièces. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois à compter de l’attribution du marché.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nr. DMA 2005 R3 039. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : meerjarige open overeenkomst, gespreid over een periode van vijf jaar, voor de aankoop van sous-pulls voor de handhaving en het herstel van de openbare orde (afgekort : HHOO), ten voordele van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A. Federale politie : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), Divisie Materieel, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel, tel. 02-333 22 31. Van maandag tot vrijdag van 8 uur tot 11 u. 30 m. en van 13 uur tot 15 u. 30 m. Opmerking : de leverancier dient minimum vijf werkdagen vóór de voorziene leveringsdatum contact op te nemen met de leidende ambtenaar van de federale politie om de juiste en definitieve modaliteiten te bepalen in functie van de stockagemogelijkheden en het beschikbaar personeel. B. Lokale politie : De leveringsplaats van iedere bestelbon van gedeeltelijke levering zal overeengekomen worden met de leidende ambtenaar (zie punt 3.2. van het bestek). De leveringsadressen kunnen over gans het Belgisch grondgebied verspreid zijn. NUTS code : Federale politie : NUTS code 3 : BE100. Lokale politie : NUTS code 3 : BE100 tot 353. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 16 610 stuks. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).




III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen) met een minimum van 1.100 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Met toepassing van de beschikkingen van titel II, hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, moet iedere inschrijver bij zijn inschrijving voegen in één exemplaar : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996;

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : En application des dispositions du titre II, chapitre II de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque soumissionnaire joindra à sa soumission en un exemplaire : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996;

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 17.28.20.00-2. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie E024-7; E043-6; E166-4.

5108



een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen, de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor of de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid), van het betrokken land waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6°, en van artikel 43bis, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de rechtvaardiging van zijn financiële en economische draagkracht door middel van een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten over de laatste drie boekjaren, waarop huidige opdracht betrekking heeft. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste gelijkaardige contracten die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.



un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale), du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : la justification de sa capacité financière et économique par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les livraisons auxquelles se réfère le marché, réalisées au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique par une liste de principaux contrats de même nature exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés;

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° Le prix (40 %). 2° Qualité des matériaux (20 %). 3° Fonctionnalité, la sécurité et la protection (20 %). 4° Compatibilité avec la tenue (6 %). 5° Entretien et étiquetage (5 %). 6° Délais de garantie (5 %). 7° Identité visuelle (4 %). Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA n° 2005 R3 039. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22 juin 2005. Conditions et mode de paiement : le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 29 avril 2005, à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures, de 14 à 16 heures), ou sur l’adresse internet. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 22 juin 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 31 décembre 2005. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 22 juin 2005, à 11 heures, Direction générale des Moyens en Materiel de la Police fédérale, Direction du service d’Achats de la Police fédérale (en abrégé : DGM/DMA), « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145arrêté royal du 8 janvier 1996B, 4e étage, salle 4043, 1050 Bruxelles.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° De prijs (40 %). 2° Kwaliteit van de grondstoffen (20 %). 3° Functionaliteit, veiligheid en bescherming (20 %). 4° Compatibiliteit met de HHOO tenue (6 %). 5° Etikettering, onderhoudsvoorschriften (5 %). 6° Waarborgtermijn (5 %). 7° Visueel aspect (4 %). In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005 R3 039. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 22 juni 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek zal vanaf 29 april 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur, en van 14 tot 16 uur), ofwel op het internetadres. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22 juni 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 31 december 2005. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 22 juni 2005, te 11 uur, plaats : Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, lokaal B4043, 1050 Brussel.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

5109

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens et Matériel, Direction du Service d’Achats, à l’attention de M. Emile Rappe, avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, t.a.v. de heer Emile Rappe, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

N. 5319



Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 038. II.1.6. Description/objet du marché : marché ouvert pluriannuel de fournitures pour une période de cinq ans concernant l’achat de cagoules pour le maintien et le rétablissement de l’ordre public (abrégé : MROP), au profit de la police intégrée, structurée à deux niveaux. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : A. Police fédérale : Direction générale des Moyens en Matériel de la Police fédérale, Services d’Appui logistique (en abrégé : DMLS), Division Matériel, rue Baron Guillaume Van Hamme 31, 1180 Bruxelles, tél. 02-333 22 31. Du lundi au vendredi de 8 heures à 11 h 30 m, et de 13 heures à 15 h 30 m. Remarque : le fournisseur prendra contact avec le fonctionnaire dirigeant de la Police fédérale au moins cinq jours ouvrables avant la date prévue pour la livraison afin d’en déterminer les modalités exactes et définitives en fonction des possibilités de stockage et des disponibilités en personnel. B. Police locale : Le lieu de livraison de chaque commande partielle sera à convenir avec le fonctionnaire dirigeant (voir point 3.2. du cahier spécial des charges). Les adresses de livraison sont susceptibles de se trouver sur l’ensemble du territoire de la Belgique. Code NUTS : Police fédérale : code NUTS 3 : BE100. Police locale : code NUTS 3 : BE100 à 353. II.1.8. Nomenclature :

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nr. DMA 2005 R3 038. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : meerjarige open overeenkomst, gespreid over een periode van vijf jaar, voor de aankoop van bivakmutsen, voor de handhaving en het herstel van de openbare orde (afgekort : HHOO), ten voordele van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A. Federale politie : Algemene Directie van de Materiële Middelen van de Federale Politie, Logistieke Steundiensten (afgekort : DMLS), Divisie Materieel, Baron Guillaume Van Hammestraat 31, 1180 Brussel, tel. 02-333 22 31. Van maandag tot vrijdag van 8 uur tot 11 u. 30 m. en van 13 uur tot 15 u. 30 m. Opmerking : de leverancier dient minimum vijf werkdagen vóór de voorziene leveringsdatum contact op te nemen met de leidende ambtenaar van de federale politie om de juiste en definitieve modaliteiten te bepalen in functie van de stockagemogelijkheden en het beschikbaar personeel. B. Lokale politie : De leveringsplaats van iedere bestelbon van gedeeltelijke levering zal overeengekomen worden met de leidende ambtenaar (zie punt 3.2. van het bestek). De leveringsadressen kunnen over gans het Belgisch grondgebied verspreid zijn. NUTS code : Federale politie : NUTS code 3 : BE100. Lokale politie : NUTS code 3 : BE100 tot 353. II.1.8. Nomenclatuur :

E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

5110


II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics : Objet principal : descripteur principal : 18.44.33.30-8. Descripteurs principaux : objets supplémentaires : E043-6 et E166-4. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale :8 240 pièces. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois à compter de l’attribution du marché.

II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 8 240 stuks. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).





III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de jaarlijkse geschatte bestelling (BTW niet inbegrepen) met een minimum van 1.100 EUR. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Met toepassing van de beschikkingen van titel II, hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, moet iedere inschrijver bij zijn inschrijving voegen in één exemplaar : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen, de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor of de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid), van het betrokken land waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6°, en van artikel 43bis, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de rechtvaardiging van zijn financiële en economische draagkracht door middel van een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten over de laatste drie boekjaren, waarop huidige opdracht betrekking heeft. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste gelijkaardige contracten die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.



III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : En application des dispositions du titre II, chapitre II de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque soumissionnaire joindra à sa soumission en un exemplaire : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale), du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : la justification de sa capacité financière et économique par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les livraisons auxquelles se réfère le marché, réalisées au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique par une liste de principaux contrats de même nature exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés;

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° Le prix (40 %). 2° Qualité des matériaux (22 %). 3° Fonctionnalité, la sécurité et la protection (19 %). 4° Délais de garantie (8 %). 5° Entretien et étiquetage (5 %). 6° Compatibilité avec la tenue MO (4 %). 7° Aspect visuel (2 %).

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 18.44.33.30-8. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie E043-6, E166-4.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° De prijs (40 %). 2° Kwaliteit van de grondstoffen (22 %). 3° Functionaliteit, veiligheid en bescherming (19 %). 4° Waarborgtermijn (8 %). 5° Etikettering, onderhoudsvoorschriften (5 %). 6° Compatibiliteit met de HHOO tenue (4 %). 7° Visueel aspect (2 %).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Par ordre de priorité décroissante : oui. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA n° 2005 R3 038. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20 juin 2005. Conditions et mode de paiement : le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 29 avril 2005, à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures, de 14 à 16 heures), ou sur l’adresse internet. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 juin 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : jusqu’au 31 décembre 2005. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 20 juin 2005, à 11 heures, Direction générale des Moyens en Materiel de la Police fédérale, Direction du service d’Achats de la Police fédérale (en abrégé : DGM/DMA), « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145B, 4e étage, salle 4043, 1050 Bruxelles.

5111

In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005 R3 038. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 juni 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek zal vanaf 29 april 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur, en van 14 tot 16 uur), ofwel op het internetadres. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 juni 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 31 december 2005. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 20 juni 2005, te 11 uur, plaats : Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, lokaal B4043, 1050 Brussel.





Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’Achats, à l’attention de M. Emile Rappe, avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, t.a.v. de heer Emile Rappe, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 21, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.

N. 5320



Fournitures

Leveringen



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Police fédérale, Direction générale des Moyens en Matériel, Direction du Service d’achats, « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.dgm-web.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 15, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.dgm-web.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : n° DMA 2005 R3 101. II.1.5. Description/objet du marché : marché de fournitures pour l’acquisition d’un appareil d’échographie pour la recherche de blessures chez les animaux au profit du service vétérinaire de la Police fédérale.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : nr. DMA 2005 R3 101. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : overeenkomst van leveringen voor de aankoop van een echografietoestel voor het opsporen van letsels bij dieren ten voordele van de veeartsenijdienst van de Federale Politie.

5112


II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Police fédérale, Direction générale du personnel, Service médical (DPMS), Gestion logistique, quartier Géruzet, bloc F, local 29, avenue de la Force aérienne 1, 1040 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics : Objet principal : descripteur principal : 33.11.22.00-0. II.2. Division en lots : non.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Federale politie, Algemene Directie van het personeel, Medische Dienst (DPMS), Logistiek Beheer, Kwartier Geruzet, blok F, lokaal 29, Luchtmachtlaan 1, 1040 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 33.11.22.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : En application des dispositions du titre II, chapitre II de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, chaque soumissionnaire joindra à sa soumission en un exemplaire : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent (comme une déclaration délivrée par le greffier en chef du tribunal de commerce compétent), délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte que le fournisseur ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996;

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Met toepassing van de beschikkingen van titel II, hoofdstuk II van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, moet iedere inschrijver bij zijn inschrijving voegen in één exemplaar : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document (zoals een verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde rechtbank van koophandel), uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid (zoals de ontvanger van de directe belastingen, de ontvanger van het bevoegd BTW-kantoor of de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid), van het betrokken land waaruit blijkt dat is voldaan aan de eisen van artikel 43, 5° en 6°, en van artikel 43bis, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Wat betreft het bewijs dat de inschrijver zijn verplichtingen heeft vervuld wat de sociale zekerheidsbijdragen betreft : De inschrijvers die personeel tewerkstellen dat onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling moeten geen RSZ-attest bij hun offerte voegen. Hun toestand zal rechtsreeks door de aanbestedende overheid worden gecontroleerd. De buitenlandse inschrijvers die personeel tewerkstellen dat niet onderworpen is aan de Belgische sociale zekerheidsregeling, moeten daarentegen bij hun offerte het bewijs voegen dat zij hun verplichtingen hebben vervuld overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór en gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000,00 EUR, zonder BTW : ja. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De rechtvaardiging van zijn technische bekwaamheid door middel van een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; indien het gaat om leveringen aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door de koper, bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.

un certificat délivré par l’autorité compétente (comme le receveur des contributions directes, le receveur du bureau de T.V.A. compétent ou l’Office national de la Sécurité sociale), du pays concerné dont il apparaît qu’il est satisfait aux exigences de l’article 43, 5° et 6°, ainsi que de l’article 43bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. En ce qui concerne la preuve que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale : Les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la sécurité sociale belge ne doivent pas joindre à leur offre une attestation de l’O.N.S.S. Leur situation sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur. Pour les soumissionnaires étrangers employant du personnel non assujetti à la sécurité sociale belge, la preuve qu’ils sont en règle avec leurs obligations selon les dispositions légales du pays où ils sont établis, doit par contre être jointe à l’offre. Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. III.2. Securité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000,00 EUR, hors T.V.A. : oui. III.4. Capacité technique, références requises : La justification de sa capacité technique par une liste de principaux contrats de même nature exécutées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés; s’il s’agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur; à défaut, une simple déclaration du fournisseur est admise. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : La valeur technique : 55 %. Le prix : 40 %.

Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag. IV.3. Gunningscriteria : De techische waarde : 55 %. De prijs : 40 %.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN La valeur administrative : 5 %. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DMA n° 2005 R3 101. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 1er juin 2005. Conditions et mode de paiement : le cahier spécial des charges sera disponible à partir du 29 avril 2005, à l’adresse reprise au point I.1 (heures d’ouvertures : de 10 à 12 heures, de 14 à 16 heures), ou sur l’adresse internet. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 1er juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 1er juin 2005, à 11 heures, Direction du Service d’achats de la Police fédérale, avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles.

De administratieve en logistieke waarde : 5 %. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DMA 2005 R3 101. IV.2.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 juni 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : het bestek zal vanaf 29 april 2005 ter beschikking zijn op het adres vermeld in punt I.1 (openingsuren : van 10 tot 12 uur, en van 14 tot 16 uur), ofwel op het internetadres. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 11 uur, plaats : Directie van de Aankoopdienst van de Federale Politie, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen


5113


Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Police fédérale, Direction générale des Moyens et Matériel, Direction du Service d’achats, à l’attention de Mme Sophie Schuddinck, « Les Jardins de la Couronne », avenue de la Couronne 145B, 4e étage, 1050 Bruxelles, tél. 02-642 66 35, fax 02-642 66 04. E-mail : [email protected] Internet : www.dgm-web.be.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Federale Politie, Algemene Directie van de Materiële Middelen, Directie van de Aankoopdienst, t.a.v. Sophie Schuddinck, « Kroontuinen », Kroonlaan 145B, 4e verdieping, 1050 Brussel, tel. 02-642 66 35, fax 02-642 66 04.

SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES

FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN

N. 5247

E-mail : [email protected]. Internet : www.dgm-web.be.



Services

Diensten



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.P.F. Finances, à l’attention de N. Daout, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 36.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : F.O.D. Financiën, t.a.v. Nadine Daoût, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II-laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02336 86 36. E-mail : [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.




II.1. Description : II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : impression en quadrichromie du Coperfin Flash. II.1.5. Description/objet du marché : Appel d’offres général pour l’impression en quadrichromie (en français et en néerlandais), agrafage, adressage et emballage du périodique d’information destiné aux collaborateurs du S.P.F. Finances Coperfin Flash.

II.1. Beschrijving : II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Drukken in vier kleuren van Coperfin Flash. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene offerteaanvraag voor het drukken in vier kleuren (in het Nederlands en het Frans), nieten, adresseren en verpakken van het tijdschrift bestemd voor de medewerkers van de Federale Overheidsdienst Financiën Coperfin Flash.

5114


II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : chez l’adjudicataire. II.2. Division en lots : non.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : bij de inschrijver. II.2. Verdeling in percelen : neen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000,00 EUR, hors T.V.A.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek.

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000,00 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek.



IV.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SF 2005.0059B102. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 9 mai 2005. Adresse Internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.minfin.fgov.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 mai 2005, à 15 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 11 mai 2005, à 15 h 30 m., North Galaxy, 24e étage, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

IV.1.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SF 2005.0059B102. IV.2.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 mei 2005. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.minfin.fgov.be IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 mei 2005, te 15 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 11 mei 2005, te 15 u. 30 m, North Galaxy, 24e verdieping, Koning Albert II-laan 33, bus 70, 1030 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datume van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52. E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijbbaar zijn : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II- laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be

E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be 1.4. Adresse auprès de laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52. E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be


5115

N. 5248



Services

Diensten



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.P.F. Finances, à l’attention de N. Daout, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 36. E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : F.O.D. Financiën, t.a.v. Nadine Daoût, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II-laan, 33 bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 36. E-mail : [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : impression en quadrichromie du Fininfo. II.1.5. Description/objet du marché : Appel d’offres général pour l’impression en quadrichromie (en français et en néerlandais), agrafage, adressage et emballage du périodique d’information destiné aux collaborateurs du S.P.F. Finances Fininfo. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : chez l’adjudicataire. II.2. Division en lots : non.

II.1. Beschrijving : II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Drukken in vier kleuren van Fininfo. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Algemene offerteaanvraag voor het drukken in vier kleuren (in het Nederlands en het Frans), nieten, adresseren en verpakken van het tijdschrift bestemd voor de medewerkers van de Federale Overheidsdienst Financiën Fininfo. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : bij de inschrijver. II.2. Verdeling in percelen : neen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000,00 EUR, hors T.V.A.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.


III.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek.

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000,00 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek.



IV.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SF 2005.0053A101. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 9 mai 2005. Adresse Internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : www.minfin.fgov.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 mai 2005, à 14 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres :

IV.1.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SF 2005.0053A101. IV.2.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 mei 2005. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.minfin.fgov.be IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 mei 2005, te 14 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes :

5116


Date, heure et lieu : 11 mai 2005, à 14 h 30 m., North Galaxy, 24e étage, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles.

Datum, tijdstip en plaats : 11 mei 2005, 14 u. 30 m, North Galaxy, 24e verdieping, Koning Albert II-laan 33, bus 70, 1030 Brussel.




V.4. Datume van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52. E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52. E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be 1.4. Adresse auprès de laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.P.F. Finances, à l’attention de J. Lecoyer, G. Vandenschrieck, boulevard du Roi Albert II 33, bte 70, 1030 Bruxelles, tél. 02-336 86 19, 02-336 86 52. E-mail : [email protected] [email protected] Adresse Internet : www.minfin.fgov.be

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijbbaar zijn : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II-laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert II-laan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : F.O.D. Financiën, t.a.v. Gaëtan Vandenschrieck, Joëlle Lecoyer, North galaxy, Toren B, 24e verdieping, Koning Albert IIlaan, 33, bus 70, 1030 Brussel, tel. 02-336 86 52, 02-336 86 19. E-mail : [email protected] [email protected] Internetadres : www.minfin.fgov.be

N. 5419



Fournitures

Leveringen



Section I.


I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service ICT, à l’attention de Mme Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tél. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central. Section II.

Objet du marché

II.1. Description. II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Tape Virtualization. II.1.6. Description/objet du marché : L’acquisition d’un système de tape virtualization (virtualisation de bandes) uniquement dédicacé aux mainframes tout en permettant d’intégrer également le monde ouvert.. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Principalement à Bruxelles, dans les locaux du SPF Finances. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 30200000.

Afdeling I.


I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : ICT Dienst, t.a.v. Mevr. Geertrui Bil, Kruidtuinlaan, 50 Bus 45, 1010 BRUSSEL/BRUXELLES, tel. 02/336.21.66, fax 02/336.17.01. E-mail : [email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II.


II.1. Beschrijving. II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Tape Virtualization. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De verwerving van een tape virtualisatiesysteem (virtualisatie van banden), dat uitsluitend bestemd is voor mainframes, maar ook de mogelijkheid biedt om de ’open wereld’ te integreren. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vornamelijkg in Brussel, in de lokalen van de FOD Financiën. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 30200000.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Objets supplémentaires : Descripteur principal : 72000000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Voir cahier spécial des charges publié sur www.minfin.fgov.be/portal1/fr/cadrefr.htm. II.2.2. Options : Voir cahier spécial des charges publié sur www.minfin.fgov.be/portal1/fr/cadrefr.htm. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Section III.

Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/cadrefr.htm. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/ cadrefr.htm. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/cadrefr.htm. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/ cadrefr.htm. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/ cadrefr.htm. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/ portail1/fr/cadrefr.htm. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : voir cahier spécial des charges, publié sur www.minfin.fgov.be/portail1/fr/ cadrefr.htm. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV.

Procédure

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : van//. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 0. IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/FINICT_Tape Virtualization_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention :

5117

Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 72000000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/cadrenl.htm. II.2.2. Opties : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/cadrenl.htm. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/ cadrenl.htm. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/ nl/cadrenl.htm. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/cadrenl.htm. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/ cadrenl.htm. III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/ nl/cadrenl.htm. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/cadrenl.htm. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/ nl/cadrenl.htm. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV.

Procedure

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van//. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : 0. IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/FINICT_Tape Virtualization_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :

5118


Date limite d’obtention : 13/6/2005. Prix (EUR) : 0. Conditions et mode de paiement : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 13/6/2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. - Néerlandais. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 240 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 13/6/2005. Heure : 10:00. Lieu : Voir cahier spécial des charges www.minfin.fgov.be/portal1/fr/cadrefr.htm. Section VI.

publié

sur

Verkrijgbaar tot : 13/6/2005. Prijs (EUR) : 0. Voorwaarden en wijze van betaling : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 13/6/2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. - Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 240 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 13/6/2005. Tijdstip : 10:00. Plaats : Zie bijzonder bestek, gepubliceerd op www.minfin.fgov.be/portail1/nl/cadrenl.htm.


Afdeling VI.




SERVICE PUBLIC FEDERAL PERSONNEL ET ORGANISATION

FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE

N. 5083





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, service d’Anvers, à l’attention du chef de service, M. ir Marcel Hendrickx, conseiller-général, Koningin Elisabethlei 24, bte 2, 2018 Anvers, tél. 03-240 59 08 (09,10) (service adjudications).

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der Gebouwen, dienst Antwerpen, t.a.v. het diensthoofd, de heer ir. Marcel Hendrickx, adviseur-generaal, Koningin Elisabethlei 24, bus 2, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 59 08 (09-10) (dienst aanbestedingen), fax 03-240 59 79, 03-237 05 11. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.




II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagement d’une salle d’audience supplémentaire, d’un local d’audition de témoins et d’un vestiaire pour avocats.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichten bijkomende zittingszaal, en een getuigenverhoorlokaal en kleedkamer voor advocaten.


5119

Objet principal : descripteur principal : 45.00.00.00-7. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 45.21.61.12-2; 45.26.26.60-5; 45.42.11.00-5; 45.42.11.52-4; 45.44.00.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : inrichten bijkomende zittingszaal, en een getuigenverhoorlokaal en kleedkamer voor advocaten. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ministerie van Justitie, Hof van Beroep en Arbeidshof, Waalsekaai tussen nrs. 35 en 36, te Antwerpen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 45.21.61.12-2; 45.26.26.60-5; 45.42.11.00-5; 45.42.11.52-4; 45.44.00.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : attestation d’enregistrement en catégorie 11 ou 00. III.4. Capacité technique, références requises : attestation d’agréation. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1 (estimation hors T.V.A.).

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest van registratie in categorie 11 of 00. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : attest van erkenning. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier des charges n° 2005/11.0934/112A. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 1er juin 2005. Prix : gratuit. Conditions d’obtention : Le cahier des charges, est à retirer gratuitement auprès de la Régie des Bâtiments Anvers (local 928, 9e étage), Koningin Elisabethlei 24, bte 2, à 2018 Anvers, tél. 03-240 59 10 (09,08) (service adjudications). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 juin 2005, à 11 heures précises. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : besteknummer 2005/11.0934/112A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 juni 2005. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging :

II.1.5. Description/objet du marché : aménagement d’une salle d’audience supplémentaire, d’un local d’audition de témoins et d’un vestiaire pour avocats. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ministère de la Justice, cour d’appel et cour du travail, Waalsekaai entre les numéros 35 et 36, à Anvers. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 2 juin 2005, à 11 heures précises, Koningin Elisabethlei 24, bte 2, 2018 Anvers, 9e étage, service adjudications. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 11 avril 2005.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 juni 2005, te 11 uur stipt. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 juni 2005, donderdag te 11 uur stipt, Koningin Elisabethlei 24, bus 2, dienst aanbestedingen, 9e verdieping, 2018 Antwerpen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

5120


N. 5084





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Service Hainaut, à l’attention de M. le conseiller Jacques Van Belle, architecte-chef de service, rue Verte 11, 7000 Mons, tél. 065-39 87 87, fax 065-39 87 50. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Régie des Bâtiments, Service Hainaut, t.a.v. de heer Jacques Van Belle, architecte directeur, rue Verte 11, 7000 Mons, tel. 065-39 87 87, fax 065-39 87 50. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Morlanwelz, centre pour réfugiés. Remplacement de menuiseries de fenêtre en aluminium. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Morlanwelz, centre pour réfugiés, chaussée de Mariemont 92. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Morlanwelz, centrum voor vluchtelingen. Vervanging van vensterschrijnwerk uit aluminium. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Morlanwelz, centrum voor vluchtelingen, chaussée de Mariemont 92. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.42.10.00-4. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen.

Objet principal : descripteur principal 45.42.10.00-4. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : enregistrement requis en catégorie 00 ou 20. III.4. Capacité technique, références requises : le soumissionnaire joint à sa soumission 4 attestations de qualité de travail presté fournies par des services publics différents.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie vereist in categorie 00 of 20. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de inschrijver voegt bij zijn inschrijving 4 kwaliteitsattesten van uitgevoerd werk die afgeleverd zijn door verschillende openbare diensten. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.20, klasse 1 (raming zonder BTW).

III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.20, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure


IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : offre régulière la plus basse. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 05/51.0993/116. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26 mai 2005. Prix : 10,00 EUR. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : laagste regelmatige offerte. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. 05/51.0993/116A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 mei 2005. Prijs : 10,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans. IV.2.5. Opening van de offertes :

IV.2.5. Ouverture des offres :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Date, heure et lieu : 26 mai 2005, à 11 heures, lieu : voir point I.1.

5121

Datum, tijdstip en plaats : 26 mei 2005, te 11 uur, plaats : zie punt I.1.



V.3. Autres informations : visite des lieux obligatoire et sur rendez-vous (voir annexe A.1.2.). V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

V.3. Overige inlichtingen : verplicht plaatsbezoek en op afspraak (zie bijlage A.1.2). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. Michel Denis, attaché, rue Verte 11, 7000 Mons, tél. 065-39 87 36, 0486-97 76 56, fax 065-39 87 35. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected].

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Regie der Gebouwen, t.a.v. de heer Michel Denis, attaché, rue Verte 11, te 7000 Mons, tel. 065-39 87 36, 0486-97 76 56, fax 065-39 87 35.

N. 5085

N. 5085

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected].

Avis de marché




Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Service Hainaut, à l’attention de M. le conseiller Jacques Van Belle, architecte, chef de service, rue Verte 11, 7000 Mons, tél. 065-39 87 87, fax 065-39 87 50. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Régie des Bâtiments, Service Hainaut, t.a.v. de heer adviseur Jacques Van Belle, architect, hoofd van dienst, rue Verte 11, 7000 Mons, tel. 065-39 87 87, fax 065-39 87 50. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.




II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Jamioulx, prison, aile J. : mise en conformité à l’arrêté royal du 9 mars 2003, par le remplacement complet de l’ascenseur 25/0100-061/002.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Jamioulx, gevangenis, vleugel J : het in overeenstemming brengen met het koninklijk besluit van 9 maart 2003 door de volledige vervanging van de lift 25/0100 - 061/002. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Jamioulx, gevangenis, rue F. Vandamme 172. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.31.00-5. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd veertig werkdagen.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Jamioulx, prison, rue F. Vandamme 172. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.31.31.00-5. II.3. Délai d’exécution : cent quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : enregistrement requis en catégorie 00 ou 26 ou 27 ou 28.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie vereist in categorie 00 of 26 of 27 of 28.

5122


III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie N.1, classe 1 (estimation hors T.V.A.).

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie N.1, klasse 1 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : offre régulière la plus basse. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 04/51.0216/234L. Plan(s), n° réf. 2961, pages 1, 2 et 3. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26 mei 2005. Prix : 15 EUR. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : laagste regelmatige offerte. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. 04/51.0216/234L. Plans, nr. ref. 2961, pagina’s 1, 2 en 3. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 mei 2005. Prijs : 15 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 26 mei 2005, te 11 uur, plaats : zie punt I.1.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 26 mai 2005, à 11 heures, voir point I.1. Section V. Renseignements complémentaires


V.3. Autres informations : visite des lieux obligatoire et sur rendez-vous (voir annexe A.1.2). Les jours et heures sont fixés au cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

V.3. Overige inlichtingen : verplicht staatsbezoek en op afspraak (zie bijlage A.1.2). De dagen en uren zijn in het bestek vermeld. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Régie des Bâtiments, à l’attention de M. Guy Lison, expert technique, rue Verte 11, 7000 Mons, tél. 065-39 88 04, fax 065-39 88 10 ou 12. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected].

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Regie der Gebouwen, t.a.v. de heer Guy Lison, technisch deskundige, rue Verte 11, 7000 Mons, tel. 065-39 88 04, fax 065-39 88 10 of 12.

N. 5395


Type de marché : Travaux

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected].

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken



I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des Bâtiments, Institutions internationales, rue Jourdan 95, bte 1, 1060 Bruxelles. Personne de contact : Patricia Laurent (Chef administratif-Régie des Bâtiments). Tél. 32-2/541.62.44. Fax 32-2/541.62.61. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau de vente et de consultation des cahier des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles. Tél. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. E-Mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées :

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Regie der Gebouwen, Internationale Instellingen, Jourdansstraat 95, bus 1, 1060 Brussel. Contactpersoon : Patricia Laurent (Bestuurschef-Regie der Gebouwen). Tel. 32-2/541.62.44. Fax 32-2/541.62.61. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. E-Mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE

5123

Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mise en peinture : boiseries extérieures, profils et portes métalliques II.1.5) Description/objet du marché : Mise en peinture des boiseries extérieures et des profils et portes métalliques. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole européenne à 1050 Ixelles, boulevard du Triomphe 135. Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 24310000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 35 jours calendrier.

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Buitenschilderwerken op hout en metalen elementen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhoud buitenschilderwerken op hout en metalen elementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Europese school te 1050 Brussel, Triomflaan 135. NUTS code : BE100. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 24310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 35 kalenderdagen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Enregistrement en catégorie 22. III.1) Situation juridique - références requises : Le pouvoir adjudicateur accepte les offres introduites par une société commerciale momentanée ou contrat de collaboration de même nature sans personnalité juridique. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/ dienstverleners :

II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Enregistrement requis. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation requise. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D13, classe 1.

Registratie in categorie : 22. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : De aanbestedende overheid aanvaart offertes die worden ingediend door een tijdelijke handelsvennootschap of gelijkaardig samenwerkingsverband zonder rechtspersoonlijkheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Registratie vereist. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Erkenning vereist. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D13, klasse 1.



IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/302350/16. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/06/2005. Prix : 40 EUR. Conditions d’obtention : Bureau de vente et de consultation des cahier des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles. Tél. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. Compte postal n° 679-2005826-60. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 06/06/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/06/2005, à 11 heures, Régie des Bâtiments, Institutions internationales, rue Jourdan 95, bte 1, e 4 étage, 1060 Bruxelles.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/302350/16. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 06/06/2005. Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. Postrekening : 679-2005826-60. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 11 uur, Regie der Gebouwen, Internationale Instellingen, Jourdanstraat 95, bus 1, e 4 verdieping, 1060 Brussel.



V.3) Autres informations :

V.3) Overige inlichtingen :

5124


Visite des lieux exigée. A cet effet, le pouvoir adjudicateur organisera une visite des lieux les 18/05/2005 et 25/05/2005 à 10 heures. Après cette visite, il sera délivré une attestation de visite qui, sous peine de nullité, devra obligatoirement être jointe à l’offre à soumettre. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00671246/2005016830)

Bezoek ter plaatse vereist. Daartoe zal op 18/05/2005 en 25/05/ 2005 te 10 uur een plaatsbezoek worden georganiseerd door de aanbestedende overheid. Na het bezoek zal een bezoekattest worden overhandigd dat op straffe van nietigheid dient bijgevoegd bij de in te dienen offerte. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00671246/2005016830)

SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU

N. 5086



Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.




I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA), à l’attention du service ICT Applications, WTC III, 22e étage, boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Bruxelles, tél. 02-208 49 09, fax 02-208 50 28. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.afsca.be. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV), t.a.v. dienst ICT applications, WTC III, 22e verdieping, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, tel. 02-208 49 09, fax 02-208 50 28.



II.1. Type de marché : services. Catégorie de services 07. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 72.30.00.00-8; descripteur supplémentaire : 72.32.00.00-4. Objets supplémentaires : descripteurs principaux : 72.31.11.00-9; 72.31.21.00-6; 72.31.40.00-9; 72.31.60.00-3; descripteur supplémentaire : 72.31.70.00-0. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : LOAD-BOOD-2004. II.5. Description succincte : Contexte : l’AFSCA a récemment mis en place une base de données (BOOD) pour gérer de façon centralisée les données sur les opérateurs intervenant dans la chaîne alimentaire. Les données de la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) y ont été importées. Le marché a pour objet la conclusion d’un contrat de consultance (services) visant à normaliser les données signalétiques des opérateurs gérées par les applications légataires (« legacy ») de l’AFSCA, et à charger les données correspondantes dans la nouvelle base de données centrale des opérateurs (BOOD).

II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 7. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.30.00.00-8; subcategorie : 72.32.00.00-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 72.31.11.00-9; 72.31.21.00-6; 72.31.40.00-9; 72.31.60.00-3; subcategorie : 72.31.70.00-0. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : LOAD-BOOD-2004. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Context : het FAVV heeft onlangs een databank (BOOD) opgestart om de gegevens van de operatoren van de voedselketen centraal te beheren. De gegevens van de Kruispuntenbank der Ondernemingen (KBO) werden hierin ingevoerd. Het doel van de opdracht is het afsluiten van een consultancycontract (diensten) met het oog op de normalisering van de signaletiekgegevens van de operatoren die door de « legacy » applicaties van het FAVV worden beheerd, en met het oog op het inladen van de hiermee overeenstemmende gegevens in de nieuwe centrale databank van operatoren (BOOD). Om een link te kunnen leggen tussen de gegevens van een operator in de nieuwe databank BOOD en deze die ermee overeenstemmen in een « legacy » systeem, werden de overeenkomsten tussen de tabellen vastgelegd. Deze linken moeten automatisch worden gelegd op basis van alle beschikbare signaletiekgegevens. Wat de Belgische commerciële operatoren betreft, gaat het om het inladen van de linken (overeenkomsten) met de « legacy » gegevens (de signaletiekgegevens bestaan al : deze komen uit de KBO, zie hierboven).

Des tables de correspondance ont été prévues afin de pouvoir établir un lien entre les données d’un opérateur dans la nouvelle base de données BOOD et celles qui y correspondent dans un système légataire. Ces liens devront être établis automatiquement sur base de toutes les données signalétiques disponibles. Pour les opérateurs commerciaux belges, il s’agit de charger les liens (correspondances) avec les données légataires (les données signalétiques existent déjà : elles proviennent de la BCE voir ci-dessus).

E-mail : [email protected]. Internetadres : www.favv.be. I.2. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.


5125

Pour les opérateurs commerciaux étrangers et non-commerciaux, il s’agit de charger les données signalétiques dans la base de données centrale BOOD, ainsi que les liens (correspondances) avec les données légataires. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 150.000 EUR.

Wat de buitenlandse commerciële operatoren en niet commerciële operatoren betreft, gaat het om het inladen van de signaletiekgegevens in de centrale databank BOOD, evenals de linken (overeenkomsten) met de « legacy » gegevens. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 150.000 EUR.



IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché :

IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Critères énoncés dans le cahier des charges.

Criteria vermeld in het bestek.



V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° FAVV/VM/2004/LOAD_BOOD_2004. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Public Safety et Services, square des Latins 31/4, 1050 Bruxelles. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : Montant : 145.450 EUR hors T.V.A. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. FAVV/VM/2004/LOAD_BOOD_2004. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Public Safety & Services, square des Latins 31/4, 1050 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Prijs : 145.450 EUR zonder BTW. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FAVV/VM/2004/LOAD-BOOD_2004. VI.3. Date de l’attribution du marché : 24 mars 2005. VI.4. Nombre d’offres reçues : huit. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : non. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FAVV/VM/2004/LOAD_BOOD_2004. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 24 maart 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : acht. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : neen. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 18 april 2005.

Annexe

Bijlage

IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière de services, article 11 de la Directive 92/50/CEE.

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen van diensten van artikel 11 Richtlijn 92/50/EEG.

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP N. 5087 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.V.M., De Lijn, t.a.v. Roger Beddegenoodts, Ragheno Business Parc, Motstraat 20, 2800 Mechelen, tel. 015-44 09 02, fax 015-44 09 80. E-mail : [email protected]. Internetadres : www.delijn.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

5126

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten A.2. II.1.2. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanneming van achtennegentig diensten : leerlingenvervoer. II.1.3. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zie bestek : zones van leerlingenvervoer in Vlaanderen. II.1.4. Nomenclatuur : II.1.4.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : 71.22-3. II.1.6. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 september 2005 tot 31 augustus 2010. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom beschouwd op jaarbasis per opdracht. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek artikelen 21 tot 24. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : het attest van de R.S.Z.; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in bijzondere diensten van de onderneming over de laatste drie boekjaren; een financieel verslag opgesteld door een erkend accountant aangesloten bij IDAC, IBR of BIB; een lijst van het rijdend personeel; een bewijs van vakbekwaamheid; een fotokopie van de inschrijvingskaart (roze kaart) en van het identificatieverslag van het voertuig en het meest recente keuringsbewijs; een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste twee jaar; goedkeuringsattest betreffende de aanpassing van een auto (GOCA-15/10/96-FM819-AN); een lijst van de reservevoertuigen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs; IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19 mei 2005. Prijs : 25,00 EUR valuta. De betaling dient te gebeuren op rek. 435-4508371-85 van de V.V.M. met als mededeling « Bestek opdracht LLVV/02/05 ». Na ontvangst van de betaling wordt het bestek opgestuurd. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 26 mei 2005, te 9 u. 30 m., zie bijlage 1 van het bestek. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Verzendingsdatum van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage A 1.4. Adres voor indiening van offertes : dit adres wordt bepaald door de zone van het leerlingenvervoer waar de dienst dient uitgevoerd. Zie hiervoor bijlage 1 van het bestek.

N. 5088 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Commissariaat-generaal voor de bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie (Bloso), t.a.v. Michel Van Espen, afdeling infrastructuur, Zandstraat 3, 1000 Brussel, tel. 02-209 46 00, fax 02-209 46 05. E-mail : [email protected].


5127

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde als I.1. en zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : integrale studieopdracht voor de bouw van een trampoline- en ritmiekhal. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : integrale studieopdracht voor de bouw van een trampoline- en ritmiekhal in het Bloso-domein « de Blaarmeersen », te Gent. De opdracht omvat ook de studie van de renovatie van de circulatiegangen en de toiletten van de bestaande sporthal. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bloso-domein « de Blaarmeersen », te Gent. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.40.00-5. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 74.22.50.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : door een offerte in te dienen verklaart de inschrijver zich niet te bevinden in één van de gevallen van uitsluiting bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. De inschrijver verklaart zich akkoord om op eenvoudige vraag van de aanbestedende overheid desgevallend de verlangde bewijsstukken te leveren. De inschrijvers voegen bij hun offerte een geldig R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : geen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De inschrijvers voegen bij hun offerte de stavingstukken i.v.m. : de identificatie en kwalificaties van de ontwerper; het personeelseffectief; de belangrijkste ontwerpen die sedert 1995 werden gerealiseerd; de referenties m.b.t. de deskundigheid inzake het opstellen van een lastenboek voor overheidsopdrachten; het diploma of de ervaring m.b.t. de wetgeving op de tijdelijke en mobiele werkplaatsen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1. Architecturale, functionele en landschappelijke kwaliteiten van het voorstel. 2. Realiteitswaarde van de geraamde totale bouwkost. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 mei 2005, tot 17 uur. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De dossiers kunnen uitsluitend worden afgehaald op volgende locaties : het Bloso-sportcentrum « de Blaarmeersen », te Gent, Zuiderlaan 14, iedere werkdag van 9 tot 17 uur (tel. 09-244 72 22); het Bloso (hoofdbestuur), afdeling Infrastructuur, Zandstraat 3, 1000 Brussel, iedere werkdag van 9 tot 17 uur (tel. 02-209 46 00). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : woensdag 1 juni 2005, te 14 uur, Bloso, Zandstraat 3, 1000 Brussel, zaal 1 (gelijkvloers). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : op 9 mei 2005, te 14 uur, zal voor alle belangstellende kandidaat-inschrijvers een infosessie worden gehouden over deze opdracht in het Bloso-sportcentrum « de Blaarmeersen », te Gent, Zuiderlaan 14. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005.

5128


1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Bloso-centrum « De Blaarmeersen », t.a.v. Alexis De Clercq, Zuiderlaan 14, 9000 Gent, tel. 09-244 72 22, fax 09-221 37 34.

N. 5089 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7de verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : wegen-, riolerings- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bonheiden : « Hogen Opstal ». II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfenveertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : categorie 00, 05 of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ3/05/015. WI.12005.003.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 63 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopskantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, ten overstaan van de heer C. Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7de verdieping, 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd tachtig kalenderdagen.


5129

Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : D + A Consult, N.V., t.a.v. Meiboom 26, 1500 Halle, tel. 02-371 02 50, fax 02-363 89 11. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 5090 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : wegen-, riolerings- en omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenokkerzeel : « Wambeek ’t Vlierke ». II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.61-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ5/05/006, WI.23081.003.005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 131,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nr. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24 mei 2005, te 11 uur.

5130


IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 24 mei 2005, te 11 uur, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd tachtig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http ://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Quadrant, B.V.B.A., Dorpsstraat 202, 3078 Kortenberg (Meerbeek), tel. 02-757 09 00, fax 02-757 09 33. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 5202 Aankondiging van opdracht Leveringen I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.M.M., , t.a.v. Wim Debbaudt, A. Van De Maelestraat 96, 9320 Erembodegem, tel. 053-72 65 42, fax 053-70 60 44. E-mail : [email protected]. Internet : www.vmm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van een automatisch meetnet riooloverstorten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van meetstations riooloverstorten zoals beschreven in bestek AMO/riooloverstorten/2005. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaanderen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.87.50.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 90.11.50.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 9403. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 90 meetstations. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf ..... en/of tot 31 december 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : deel I.B.II van het bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : deel I.B.I van het bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : deel I.B.I van het bestek.


5131

Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 juni 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24 juni 2005, te 10 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbaar. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 24 juni 2005, te 10 u. 30 m., A. Van De Maelestraat 96, 9320 Erembodegem. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005.

N. 5216 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Commissariaat-generaal voor de bevordering van de Lichamelijke Ontwikkeling, de Sport en de Openluchtrecreatie (Bloso), t.a.v. Michel Van Espen, Afdeling Infrastructuur, Zandstraat 3, 1000 Brussel, tel. 02-209 46 00, fax 02-209 46 05. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren en plaatsen van nieuwe vlotters voor de aanlegsteigers. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren en plaatsen van nieuwe vlotters voor de aanlegsteigers in het Bloso-centrum « Hazewinkel », te Willebroek. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bloso-centrum « Hazewinkel », te 2830 Willebroek, Beenhouwersstraat 28. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 35.11.52.00-5. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 27.50.00.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Door een offerte in te dienen verklaart de inschrijver zich niet te bevinden in één van de gevallen van uitsluiting bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. De inschrijver verklaart zich akkoord om op eenvoudige vraag van de aanbestedende overheid desgevallend de verlangde bewijsstukken te leveren. De inschrijvers voegen bij hun offerte wel een geldig R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

5132

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : De bestekken kunnen gratis worden afgehaald op volgende locaties : Bloso-centrum « Hazewinkel », te 2830 Willebroek, Beenhouwersstraat 28, iedere werkdag van 9 tot 17 uur, tel. 03-886 64 64. Bloso (hoofdbestuur), Afdeling Infrastructuur, Zandstraat 3, 1000 Brussel, iedere werkdag van 9 tot 17 uur, tel. 02-209 46 00. De bestekken kunnen ook worden opgestuurd. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 14 uur, Bloso, Zandstraat 3, 1000 Brussel, zaal 136 (eerste verdieping). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Bloso-centrum « Hazewinkel », t.a.v. Johan Blondelle, Beenhouwersstraat 28, 2830 Willebroek, tel. 03-886 64 64. Bloso, Afdeling Infrastructuur, t.a.v. Guido Devos, Zandstraat 3, 1000 Brussel, tel. 02-209 46 12, fax 02-209 46 05. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Bloso-centrum « Hazewinkel », t.a.v. Johan Blondelle, Beenhouwersstraat 28, 2830 Willebroek, tel. 03-886 64 64. Bloso, Afdeling Infrastructuur, t.a.v. Guido Devos, Zandstraat 3, 1000 Brussel, tel. 02-209 46 12, fax 02-209 46 05.

N. 5229 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Milieumaatschappij, A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem. Website : www.vmm.be. Contactpersoon : Marie-Rose Van den Hende Van den Hende. Tel. 053/72.66.52. Fax 053/70.63.44. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 11. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Optimalisatie en actualisatie van de emissie-inventaris fijn stof in het kader van internationale ontwikkelingen. Een continue ontwikkeling en verbetering van de inventarisatie van de PM-emissies in Vlaanderen wordt beoogd. Het doel van de opdracht bestaat er in om tot een goed gestructureerde en geactualiseerde emissie-inventaris te komen die een verbeterd inzicht verschaft in de bijdrage van de verschillende sectoren. Als vertrekpunt wordt de huidige emissie-inventaris genomen die door Vito ontwikkeld werd in 2002. De belangrijkste aandachtspunten binnen de optimalisatie van deze studie zijn : Een doorlichting uitvoeren van de aangewende TSP, PM10- en PM2.5-emissiefactoren. Meer gebruik maken van meetresultaten i.p.v. emissiefactoren. Emissies ontbrekende bedrijven aanvullen. Emissies ontbrekende sectoren aanvullen. Emissies kleiverwerkende industrie evalueren. Emissies verkeer en vervoer (niet-uitlaat) evalueren. Diffuse emissies van o.m. landbouwvoertuigen berekenen.


5133

Emissies geografisch toewijzen over grondgebied Vlaanderen. Methodologie afstemmen met IIASA. Methodologie afstemmen met EU. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Aalst. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 75000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De documenten waaruit de bevoegdheid van de ondertekenaar(s) blijkt om de inschrijver(s) te verbinden conform art. 94 van het K.B. van 08/01/1996. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De documenten waaruit de bevoegdheid van de ondertekenaar(s) blijkt om de inschrijver(s) te verbinden conform art. 94 van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Het attest van de R.S.Z. zoals hoger vermeld of voor de inschrijver van vreemde nationaliteit : een attest uitgereikt door de bevoegde overheid zoals bepaald in artikel 90 van het K.B. van 08/01/1996. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een beknopte voorstelling van het bedrijf van de inschrijver. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Kwaliteit en volledigheid van het studievoorstel beschreven in de ingediende offerte o.b.v. de technische bepalingen in deel III. 2. Totale prijs van de te leveren prestatie. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMO/EIL-2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=6C010C02AF (bestek optimalisatiestudie fijn stof 190405.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/06/2005, te 10 uur, A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem, gelijkvloerse vergaderlokaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Het bijzonder bestek is gratis te verkrijgen bij : VMM-infoloket, A. Van de Maelestraat 96, 9320 Erembodegem. Tel. 053/72.64.45. Fax 053/71.10.78. E-mail : [email protected]. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00678620/2005015933)

N. 5232 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge. Contactpersoon : Jacques Cooman (hoofd spoor en wegen). Tel. 09/210.95.75. Fax 09/210.93.16. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

5134


Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Graaf Van Vlaanderenplein te Gent, vernieuwen wisselcomplex en wegverharding van de tram/busbaan. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Graaf Van Vlaanderenplein te Gent. Vernieuwen wisselcomplex en wegverharding van de tram/busbaan en het busstation. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Graaf Van Vlaanderenplein te Gent. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie H, klasse 5. Ondercategorie H1, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05-003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 30/05/2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Afhaling bij De Lijn, Oost-Vlaanderen, Brusselsesteenweg 361 te 9050 Gentbrugge. Verzending na betaling op het rekeningnr. KBC 435-4508401-18 (+ 5 EUR verzendingskosten). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 11 uur, Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn Oost-Vlaanderen, Brusselsesteenweg 361, 9050 Gentbrugge. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00671193/2005015969)


5135

N. 5249 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Tielt : wijk « Koersplein », 1e fase. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 en/of 08. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 1 (raming zonder BTW), categorie G, of subcategorie 3. Afdeling IV. Procedure

7

e

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ1/05/034. WO.37015.x17.009. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 59,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nummer 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur. Ten overstaan van de heer ir Christian Mauroit, afdelingshoofd bij de afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan 20, verdieping te 1000 Brussel, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstraat is ter beschikking op http://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005.

5136


1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau b.v.b.a. Demey, Beversesteenweg 314, 8800 Roeselare, tel. 051-20 59 41, fax 051-24 18 86. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 61. Rekeningnummer 679-2005826-60.

N. 5277 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 16 van 22 april 2005, blz. 4783, bericht 4871 Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, t.a.v. Heidi Beeckman, Keizerslaan 11, 1000 Brussel, tel. 02-506 15 38, fax 02-506 15 00. E-mail : [email protected]. Internet : www.vdab.be. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren, plaatsen, onderhouden en herstellen van gehuurde snelblustoestellen in diverse V.D.A.B.-gebouwen verspreid over het Vlaamse landsgedeelte (openbare aanbesteding 05/1003). Te wijzigen tekst : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd twintig maanden (i.p.v. dagen) (vanaf de gunning van de opdracht). Datum van verzending van dit bericht : 22 april 2005.

N. 5278 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams Gewest, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, Vlaamse minister bevoegd voor Leefmilieu, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Natuur-, Land- en Waterbeheer, Afdeling Algemeen Milieu- en Natuurbeleid, t.a.v. Bart Naessens, Phoenixgebouw, Koning Albert II-laan 19, 9e verdieping, 1210 Brussel, tel. 02-553 11 21, fax 02-553 11 45. E-mail : [email protected]. Internetadres : http ://www.vlaanderen.be/lucht. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten A.8. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : reductiepotentieel voor CO2 bij procesmissies in industriële sectoren. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : In uitvoering van het ECCP (European Climate Change Programma) stelde de Europese Commissie richtlijn 2003/87/EC met betrekking tot verhandelbare broeikasgasemissierechten vast. Deze richtlijn zorgt er voor dat er binnen de EU vanaf 1 januari 2005 een interne markt voor de verhandeling van emissierechten is ontstaan. Ter implementatie van deze richtlijn dient elke Lidstaat een nationaal plan op te stellen waarin de emissierechten die per bedrijf zullen worden toegewezen, worden vastgesteld. Gegeven de bevoegdheidsverdeling in België worden vier toewijzingsplannen opgesteld, waaronder een Vlaamse plan. Een toewijzigingsplan dient voor het begin van elke handelsperiode te worden opgesteld.


5137

In het toewijzigingsplan 2005-2007 werden de installaties die in Vlaanderen onder de richtlijn emissiehandel vallen, onderverdeeld in twee groepen : de industrie en de energieproductie. Voor de bepaling van de industriële emissies werden rekenregels opgenomen voor drie emissiecategorieën, nl. emissies uit verbrandingsinstallaties, procesemissies en emissies uit fakkelgassen. In het toewijzingsplan 2005-2007 werden CO2-procesemissies bepaald voor volgende sectoren : rookgasreiniging; raffinaderijen; cokesovens; roost- en sinterinstallaties; ijzer- en staalproductie; glas; keramiek; pulp- en papier. Bij de opmaak van het eerste Vlaamse toewijzigingsplan inzake de verhandelbare emissierechten voor de periode 2005-2007 bleek er nood te zijn aan degelijk onderbouwde gegevens met betrekking tot het reductiepotentieel voor procesgebonden CO2-emissies. Uit beperkte literatuurstudie is ondertussen gebleken dat een reductiepotentieel aanwezig is. Deze onderzoeksopdracht dient het reductiepotentieel van procesgebonden CO2-emissies afkomstig van industriële installaties verder in kaart te brengen. De resultaten kunnen gebruikt worden bij de opmaak van het volgende Vlaamse toewijzigingsplan voor de periode 2008-2012. Mogelijke aanpassingen van de bestaande rekenregels voor procesemissies kunnen hierbij voorgesteld worden op basis van de kennis van de productieprocessen en de technologische reductiemogelijkheden. Verder dient ook gekeken te worden naar het reductiepotentieel in andere dan de hierboven vermelde installaties en productieprocessen. Er wordt in het bijzonder gedacht aan procesemissies afkomstig uit chemische installaties. Deze resultaten kunnen gebruikt worden bij de opmaak of aanpassing van beleidsinstrumenten (bv. convenanten, VLAREM), met als doel de reductie van CO2 procesemissies. Daarnaast dient een inschatting gemaakt te worden van de emissiereductiekosten en eventuele relevante neveneffecten (impact op andere polluenten, andere milieucompartimenten en ander energiegebruik). Tevens dient hierbij de technische en economische haalbaarheid van de voorgestelde reductietechnologieën onderzocht te worden. Deze studie kadert binnen project 3 « Klimaatbeleid » van het Milieubeleidsplan 3 2003-2007. Project 3 beoogt het optimaliseren en streven naar een efficiënte integratie van alle participerende bevoegdheden in het klimaatbeleid. Deze studie is opgenomen in de ontwerp TWOL-2005 lijst van onderzoeksprojecten onder het nummer OL200400060. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gedeeltelijk in de kantoren van de opdrachtnemer en in die van de opdrachtgever. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 73.10.00.00-3. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vijf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgsom geëist van 5 % van het inschrijvingsbedrag. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de diensten worden in globo betaald na de definitieve oplevering. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie met betrekking tot het niet in een toestand verkeren van die omstandigheden die het niet in regel zijn impliceren (faillissement, gerechtelijke veroordeling, enz...) of een ondertekende verklaring op erewoord hierover. Het bewijs dat de kandidaat of de inschrijver voldoet aan zijn verplichtingen door middel van een attest « sociale zekerheid » (minstens van het voorlaatste kwartaal) of een soortgelijke als bewijs van het in regel zijn met betrekking tot de opgelegde bepalingen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een verklaring op erewoord betreffende de totale omzet en de omzet voor opdrachten gelijkaardig aan onderhavige opdracht over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de nodige bescheiden waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken (lijst van referenties,...); een korte toelichting bij het personeelsbestand van het inschrijvende organisme, waaruit moet blijken dat het ter beschikking gestelde personeel kan worden geruggensteund (o.m. secretariaatsfunctie,...) en/of de tijdelijke afwezigheid ervan kan worden opgevangen door kwalitatief gelijkwaardig personeel; een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van het onderzoek; opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemend is in onderaanneming te geven. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

5138


B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMINAL/MNB/TWOL2005/OL20040060. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 mei 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 11 uur, plaats : zie I.1. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

N. 5279 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, t.a.v. Afdeling Wegen en Verkeer Limburg, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt. tel. 011-74 23 00, fax 011-74 24 48(49). E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : besteknummer : 16DC/05/12. Dossiernummer : O70/0/535. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : snoeien en vellen van bomen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : langsheen de gewestwegen in de provincie Limburg. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.32.29-0. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : twaalf maanden (tweemaal verlengbaar). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Cfr. artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : cfr. artikel 70 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : ondercategorie G.3 (voor alle percelen), klasse 1 (raming zonder BTW).


5139

Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : de prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : besteknummer 16DC/05/12. Dossiernummer : O70/0/535. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 23,00 EUR. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.vlaanderen.be/bestekken voor gratis digitale versie van bestek en opmeting (geen plannen) ofwel te bevragen bij [email protected] of [email protected] IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 juni 2005, te 11 uur, VAC Hendrik Van Veldeke, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Voor de opdracht is bevoegd : ir. Gijs Moors, afdelingshoofd. Contactpersoon voor bijkomende inlichtingen : ing. Kelly Cleymans, leidend ambtenaar van het project. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected] Bijlage B. Inlichtingen betreffende percelen Perceel nr 1 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen, Perceel nr 2 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen, Perceel nr 3 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen, Perceel nr 4 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen, Perceel nr 5 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen, Perceel nr 6 : 1. Nomenclatuur : CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorieën 45.23.32.29.0. 2. Korte beschrijving : snoeien en vellen van bomen langsheen de gewestwegen,

district 711 Sint-Truiden.

district 712 Hasselt.

district 713 Neerpelt.

district 714 Tongeren.

district 715 Maaseik.

district 716 Genk.

5140


N. 5280 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 15 van 15 april 2005, blz. 4430, bericht 4510 Diensten Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, t.a.v. Afdeling Wegen en Verkeer Limburg, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt, tel. 011-74 23 00, fax 011-74 24 48 (49). E-mail : [email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dossiernummer : X70/N73/39. Besteknummer : 16DC/05/14. Streefbeeld en haalbaarheidsstudie voor aanleg van een nieuwe primaire weg langs de E313 van de Meerhoutstraat tot de N73 en de doortrekking van de N73 ter ontsluiting van Ravenshout Noord te Beringen. Te wijzigen tekst : Pagina 4 van het bestek : Gunningswijze en opening van de offertes : 12 mei 2005, te 11 uur dient gelezen te worden als 19 mei 2005, te 11 uur. Datum van verzending van dit bericht : 21 april 2005.

N. 5281 Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden Opdrachten die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen zijn Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, ter attentie van de Afdeling Wegen en Verkeer Limburg, Koningin Astridlaan 50, bus 4, 3500 Hasselt, tel. 011-74 23 00, fax 011-74 24 48 (49). E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.3. Diensten : II.3.1. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 00 tot 28. II.3.2. Beschrijving van de diensten : Deze diensten omvatten hoofdzakelijk : het uitvoeren van permanentie; het uitvoeren van bestrooiingswerken met gladheidsbestrijdingsmiddelen met strooier van de aanbestedende overheid en vrachtwagen van de aannemer; het uitvoeren van gecombineerde strooi- en sneeuwruimingswerken met strooier van de aanbestedende overheid en sneeuwploeg van de aannemer; het uitvoeren van sneeuwruimingswerken door middel van grondwerkmachines van de aannemer (facultatief); het leveren van arbeidskrachten. II.3.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9. II.4. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deze opdracht is verdeeld in 52 trajecten. Voor het beheer van het wegennet is het grondgebied van de provincie Limburg onderverdeeld in zes districten, waarvan 4 met uitsluitend gewone gewestwegen en 2 met gewone wegen en autosnelwegen. De winterdienst op de wegen van elk district is georganiseerd in verschillende trajecten. Ieder traject maakt het voorwerp uit van een afzonderlijke overeenkomst. Nochtans geschiedt de toewijzing van het contract « per traject », niet uitsluitend op basis van de prijsoffertes die voor dit traject worden ingediend, maar ook op basis van de prijsoffertes die worden ingediend voor de andere trajecten die starten op dezelfde laadplaats. De aanbestedende overheid gaat er derhalve van uit dat alole trajecten quasi evenwaardig werden voorgesteld inzake rijafstand, strooiafstand en moeilijkheidsgraad. De trajecten die vertrekken vanuit eenzelfde laadplaats worden derhalve als evenwaardig beschouwd. District, traject van-tot, vertrekplaats : 711 - Sint-Truiden; 1 tot en met 7; Duifhuisstraat 33, 3800 Sint-Truiden.


5141

712 - Hasselt; 8 tot en met 18; Trekschurenstraat 270, 3500 Rapertingen-Hasselt. 713 - Neerpelt; 19 tot en met 27; Peerderbaan 171, 3910 Neerpelt. 714 - Tongeren; 28 tot en met 35; Overhaemlaan 28, 3700 Tongeren. 715 - Maaseik; 36 tot en met 42; Schoorstraat 2, 3680 Maaseik. 716 - Genk; 43 tot en met 52; Souwstraat 39, 3530 Houthalen. De normale vertrekplaats, aankomstplaats en laadplaats voor ieder traject is het regieterrein van het betrokken district, uitgezonderd voor : De trajecten 8, 13 en 14 die vertrekken en laden vanop het tussensteunpunt te Paal-Beringen. Het traject 35 (Regie Voeren), waar de laad- en vertrekplaats op het terrein van de inschrijving moet voorzien worden. Met het oog op de technische conformiteit is het van doorslaggevend belang dat de afstand tot de zoutopslagplaats ten overstaan van de stelplaats van het materieel van de aannemer maximum 35 km bedraagt. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : de onderneming moet verklaren zich niet in één van de uitsluitingsgevallen te bevinden bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Het materieel, eigendom van de aannemer, moet voldoen aan volgende minimale technische kenmerken : 1. Vrachtwagen (tractoren zijn afgevoerd) : minimum nuttig laadvermogen van 10 ton; voorzien van een snelheids- en kilometerteller en een tachgraaf; minimum één, en bij voorkeur twee oranje flikkerlichten; laadbaklengte : minimum 3,80 m; bodemhoogte van de laadbak : tussen 1,25 m en 1,80 m; het achterschot van de laadbak moet afneembaar zijn (horizontale openingen) of openklapbaar (vertikale openingsas); voorzien van een zichtverbeterend systeem (zogenaamde-anti-dodehoek) : zie koninklijk besluit van 25 januari 2001, artikel 25, 4°. 2. Sneeuwploeg : een nuttige breedte van minimum 2,25 m; een hydraulische of pneumatische inrichting voor het open neerlaten, te bedienen van op de bestuurdersplaats; een mogelijkheid tot schuinstelling naar links en rechts; over slijtstroken beschikken die gemakkelijk kunnen vervangen worden en die schade aan het wegdek vermijden; de nodige signalisatie bezitten. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende overheid van plan is te selecteren : minimum 1. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek : 16DC/05/16; dossier : O70/0/538. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 20 mei 2005. IV.3.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst : vijf maanden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen Voor de opdracht is bevoegd : ir. Gijs Moors, afdelingshoofd. Contactpersoon voor bijkomende inlichtingen : ing. Jacques Diels, leidend ambtenaar van het project, tel. 011-74 23 20 (werkdagen tussen 8 en 16 uur). V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

5142


N. 5282 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir. Hubert Decramer, Markt 1, 8000 Brugge, tel. 050-44 11 11, fax 050-34 23 81. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van drie overwelvingen in de N304 te Reningelst en Heuvelland (kmpt. 5,325, kmpt. 6,939 en kmpt. 7,545). II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het uitbreken van bestaande duikers en bouwen van nieuwe duikers. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : N304 te Reningelst en Heuvelland. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.12.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bestek 16DE/05/05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest RSZ. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 2 (raming zonder BTW), categorie C of E. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : Bestek 16DE/05/05. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek 16DE/05/05. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 juni 2005. Prijs : 24,55 EUR. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.vlaanderen.be/bestekken IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 juni 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 juni 2005, te 11 uur, aanbestedingszaal (gelijkvloers). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.


5143

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Afdeling Wegen en Verkeer, Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir. Koen Surdiacourt, Kennedylaan 5, 8500 Kortrijk, tel. 056-23 71 80, fax 056-23 71 66. E-mail : [email protected] Internet : www.vlaanderen.be/bestekken 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, rek. 679-2005826-60. E-mail : [email protected]

N. 5283 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AMINAL-afdeling Natuur, t.a.v. Wilfried Godderis, Zandstraat 255, bus 3, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-45 41 80, fax 050-45 41 75. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : plaatsen van een kijkwand en bijhorende infrastructuur in de Izervallei. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming omvat ondermeer : het bouwen en plaatsen van een kijkwand; de aanleg van een trap; de plaatsing van een omheining; de bouw en plaatsing van een brug. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : BE 252 Diksmuide (Woumen). II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 512 en 513. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : bouw en plaatsing van één kijkwand; bouw en plaatsing van één afsluiting met twee dubbele hekkens; bouw van één trap; bouw en plaatsing van één brug. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : gunningscriterium. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : artikelen 17, 18 en 19 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

5144


een document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie waaruit blijkt dat de aannemer niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert; de inlichtingen nopens de registratie als aannemer overeenkomstig het koninklijk besluit van 5 oktober 1978 tot uitvoering van de artikelen 29 bis van het Wetboek van de inkomstenbelastingen en 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders (zie respectievelijk artikelen 59 en 61 van de wet van 4 augustus 1978); attest van erkenning; bewijs van erkenning en registratie van de onderaannemers; een origineel attest van de R.S.Z. m.b.t. het voorlaatste kwartaal voor de datum van de offerte. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een passende bankverklaring of het bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de aannemer voegt bij zijn inschrijvingsbiljet al de stukken die door het bestek zijn vereist onder de technische hoofdstukken. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMINAL/NATUUR/WVL/200501. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 mei 2005. Prijs : 5. Valuta : EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : overschrijving op rek. 679-2005826-60 van het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, AMINAL, buitendienst West-Vlaanderen, Zandstraat 255, 8200 Brugge (Sint-Andries). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : AMINAL-afdeling Natuur, t.a.v. Floris Verhaeghe, Iepersesteenweg 56, 8600 Diksmuide (Woumen), tel. 051-54 59 48, fax 051-54 59 50. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 5284 Aankondiging van geplaatste opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : LIN, AWZ, DAB Vloot, t.a.v. ing. Jan Hurkmans, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, tel. + 33-2 222 08 38, fax 03-233 50 61. E-mail : [email protected] I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : werken. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :


5145

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 35.11.21.10-6. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht voor de uitvoering van werken, bouw van een veerpont voor de veerdiensten op de Schelde. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een veerpont voor de veerdiensten op de Schelde. Bestek 16EQF/04/019/A. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 1.707.000,00 EUR. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : 1. Bedrag van de inschrijving (zeer groot belang). 2. De technische waarde (zeer groot belang). 3. De opgegeven uitvoeringstermijn (groot belang). 4. Opleiding bedieningspersoneel vaartuig (groot belang). Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Scheepswerf Grave BV, t.a.v. Ing. R.G.G. van Kessel, Maaskade 28, 5361 Grave, tel. 031-0486 47 24 64, fax 031-486 69 88. E-mail : [email protected] V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 1.707.000,00 EUR. Of laagst geprijsde offerte : 1.683.917,00 EUR, hoogst geprijsde offerte : 1.995.000,00 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Opmerkingen : a) Gebruik dit gedeelte (= « Afdeling V ») zo vaak als nodig. Voor elk perceel wordt een « Afdeling V » volledig opnieuw opgesteld. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 16EQF/04/019/A. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 28 januari 2005. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/S 195-166112 van 6 oktober 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 21 april 2005. Bijlage IV.1.1. Rechtvaardiging voor de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen : werken : artikel 7, richtlijn 93/37/EEG.

N. 5285 Enuntiatieve aankondiging Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Wegen en Verkeer, afdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, ter attentie van ing. Roland Gansbeke, tel. 09-241 74 36, Bollebergen 2B, bus 12, 9052 Zwijnaarde (Gent), tel. 09-241 74 74, fax 09-241 74 75. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht : II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : groenonderhoud (grasbermen en beplantingen) volgens bermbeheersplan en zwerfvuilverwijdering op de autosnelwegen in het district D421 (E17 en R4) in de provincie Oost-Vlaanderen. II.2. Plaats van uitvoering : E17 en R4 in de provincie Oost-Vlaanderen. NUTS code : BE230. II.2. Nomenclatuur :

5146


II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 90.12.11.30.1. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/CPC) : II.2.3. Categorie diensten : 01. II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : E17-autosnelweg en R4. Afdeling IV : Administratieve informatie IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : dossier O40/A14/114. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 21 april 2005.

N. 5286 Enuntiatieve aankondiging Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Wegen en Verkeer, afdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen, ter attentie van ing. Roland Gansbeke, tel. 09-241 74 36, Bollebergen 2B, bus 12, 9052 Zwijnaarde (Gent), tel. 09-241 74 74, fax 09-241 74 75. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht : II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : groenonderhoud (grasbermen en beplantingen) volgens bermbeheersplan en zwerfvuilverwijdering op de gewestwegen in het district D415 (Aalst) in de provincie Oost-Vlaanderen. II.2. Plaats van uitvoering : wegennet in het district D415 (Aalst) in de provincie Oost-Vlaanderen. II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 77.31.00.00-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 90.12.11.30.1. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/CPC) : II.2.3. Categorie diensten : 01. II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : wegennet in het 5e district (Aalst) in de provincie Oost-Vlaanderen. Afdeling IV : Administratieve informatie IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : dossier O40/D415/32. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 21 april 2005.

N. 5287 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 9 van 4 maart 2005, blz. 2374, bericht 2472 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Ondersteuneude Studies en Opdrachten, Afdeling Elektriciteit en Mechanica, Gent, t.a.v. ir Willy Van Walleghem, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, tel. 09-244 82 11, fax 09-244 82 00. E-mail : [email protected] Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanbrengen van diverse wegverlichtingsinstallaties en van inwendig verlichte signaleringsinstallaties in Vlaanderen. Te wijzigen tekst : 1. De aanbesteding gaat door op 19 mei 2005.


5147

2. Perceel 2 : « Antwerpen, Limburg en Vlaams-Brabant » vervalt. Alle verwijzingen in het bestek naar dit perceel vervallen. 3. Het veiligheids- en gezondheidsplan wordt aan het bestek toegevoegd. Dit document kan aangevraagd worden op het e-mail-adres « [email protected] ». 4. De samenvattende opmetting van deel 1 werd verbeterd. Dit verbeterd document kan aangevraagd worden op het e-mail-adres « [email protected] ». Datum van verzending van dit bericht : 21 april 2005.

N. 5288 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten, Afdeling Elektriciteit en Mechanica Gent, t.a.v. ir. Willy Van Walleghem, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, tel. 09-244 82 11, fax 09-244 82 00. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 16FF/04K01. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren, opstellen en onderhouden van dynamische richtingssignalisatie in het kader van de calamiteitenroutes langs de E17 en de E40 in Oost-Vlaanderen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oost-Vlaanderen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 31.52.31.00-9. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 45.31.62.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.2, klasse 6 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : VIO.001. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 mei 2005. Prijs : 32,00 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 mei 2005, te 11 uur, of zesendertig dagen (vanaf verzending van de aankondiging). IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 26 mei 2005, te 11 uur, Elfjulistraat 41, 9000 Gent.

5148

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Administratie Ondersteunende Studies en Opdrachten, Afdeling Elektriciteit en Mechanica Gent, t.a.v. ir. Geert De Rycke, Elfjulistraat 41, 9000 Gent, tel. 09-244 82 11, fax 09-244 82 00. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected].

N. 5289 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir. Hubert Decramer, Markt 1, 8000 Brugge, tel. 050-44 11 11, fax 050-34 23 81. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud autosnelwegen in het autosnelwegendistrict Kortrijk. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onderhoud autosnelwegen in het autosnelwegendistrict Kortrijk. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : autosnelwegen E17, R8, E403 en A19 in het zuiden van de provincie West-Vlaanderen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.41-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : drie honderd vijfenzestig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek 16DE/05/33. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Zie bestek 16DE/05/33. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 2 (raming zonder BTW), categorie C. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : Bestek 16DE/05/33.


5149

IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 mei 2005. Prijs : 19,58 EUR. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.vlaanderen.be/bestekken IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, aanbestedingszaal (gelijkvloers), Markt 1, 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Afdeling Wegen en Verkeer, Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ing. Herwig Caus, Kennedylaan 5, 8500 Kortrijk, tel. 056-23 71 11, fax 056-23 71 03. E-mail : [email protected] Internet : www.vlaanderen.be/bestekken 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]

N. 5290 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Land-, Natuur- en Waterbeheer, Afdeling Natuur, cel Kustzon, t.a.v. ir. Jean-Louis Herrier, leidend ambtenaar, Zandstraat 255, bus 3, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-45 42 54, fax 050-45 41 75. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : slibruiming van de « Beek-zonder-Naam » in het Vlaams Natuurreservaat « Hannecartbos ». II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : voorbereidende werken; uitgraven van het slib en nabij de beek leggen ter droging; plaatselijk transporteren van het slib; verwijderen van het slib uit het terrein. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oostduinkerke (Koksijde). II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.11.20.00-5. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.

5150

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde Belgische overheid, waaruit blijkt dat hij aan de bijdragen betreffende sociale zekerheid in overeenstemming met de bepalingen van artikel 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 voldaan heeft. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : een passende verklaring van de bank(en) waaruit de financiële en economische draagkracht van de aannemer blijkt; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Een referentielijst van uitgevoerde werken tijdens de laatste vijf jaar met vermelding van telefoonnummer en contactpersoon. Minimum vijf werkzaamheden worden duidelijk beschreven en goed gedocumenteerd. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : 1° Prijs. 2° Uitvoeringsmethode. 3° Uitvoeringstermijn. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AN/CKZ/FEYDRA/2005.03. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 mei 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 19 mei 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : ja. Life-Nature 2002-project. Nummer : LIFE02 NAT/B/8591. Titel project : FEYDRA : Fossil Estuary of the Yzer Dunes Restoration Action. Aanvrager : Ministerie Vlaamse Gemeenschap, AMINAL-afdeling Natuur. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Land-, Natuur- en Waterbeheer, Afdeling Natuur, cel Kustzone, t.a.v. Stijn Deruyter, deskundige, Zandstraat 255, bus 3, 8200 Brugge, tel. 050-45 42.54, fax 050-45 41 75. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Land-, Natuur- en Waterbeheer, Afdeling Natuur, cel Kustzone, t.a.v. ir. Jean-Louis Herrier, leidend ambtenaar, Zandstraat 255, bus 3, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-45 42 54, fax 050-45 41 75.


5151

N. 5291 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, AMINAL, Afdeling Bos en Groen, t.a.v. ir. Dries Gorissen, Koningin Astridlaan 50, bus 5, 3500 Hasselt, tel. 011-74 25 10, fax 011-74 25 39. E-mail : [email protected]. Internet : www.bosengroen.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestrijding van Amerikaanse Vogelkers in een aantal militaire domeinen te Limburg. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het betreft zowel de hoofdbehandeling als de nabehandeling van de te bestrijden percelen Amerikaanse Vogelkers (totale oppervlakte percelen is 339 ha). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : militaire domeinen te Leopoldsburg, Hechtel en Meeuwen-Gruitrode. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 77.00.00.00-0; subcategorie : 77.21.14.00-6. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : Hoofdbehandeling loten 4 en 5 : beëindigd zijn uiterlijk op 1 november 2005. Hoofdbehandeling loten 1, 2 en 3 : beëindigd zijn uiterlijk op 1 november 2006. Nabehandeling loten 4 en 5 : beëindigd zijn uiterlijk op 1 oktober 2006. Nabehandeling loten 1, 2 en 3 : beëindigd zijn uiterlijk op 1 oktober 2007. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 is integraal van toepassing. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Bewijs leveren dat ingezet personeel scholing genoten heeft om met de vereiste machines op een veilige en verantwoorde manier te werken. Gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen (zaagbroek, helm, veiligheidsschoenen, enz...) is verplicht. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : de inschrijvingsprijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : B&G/05/Life/actie C10. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 december 2004. Prijs : 5,82 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bestek te verkrijgen in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, of door overschrijving van het bedrag op rek. 679-2005826-60 van het betreffend verkoopkantoor onder referentie van het besteknummer B&G/05/Life/Actie C10. In het bestek dient onder deel 1 : « Inschrijving » de datum voor indiening van de offertes veranderd te worden van 30 mei 2005, in maandag 6 juni 2005, om 11 uur. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : maandag 6 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

5152


IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 6 juni 2005, te 11 uur, Afdeling Bos en Groen, vergaderzaal buitendienst Limburg, Koningin Astridlaan 50, bus 5, te 3500 Hasselt. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 5292 Aankondiging van opdracht Klassieke sectoren Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement LIN, AWZ, DAB Vloot, t.a.v. ing. Jan Hurkmans, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, tel. + 32-3 222 08 38, fax + 32-3 233 50 61. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhouden en herstellen van kunstwerken op de Zeeschelde van Antwerpen tot aan de Nederlandse grens. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onderhoud en herstellen van de kunstwerken op de Zeeschelde van Antwerpen tot aan de Nederlandse grens. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : op de locaties van de kunstwerken langsheen de Zeeschelde, van Antwerpen tot aan de Nederlandse grens. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 50.24.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie artikel 17, koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie artikel 18, koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie artikel 19, koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie F, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : laagste prijs.


5153

IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 16EQ/05/008/A. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 juni 2005. Prijs : 5 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 juni 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 7 juni 2005, te 10 u. 30 m. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, departement LIN, AWZ, DAB Vloot, t.a.v. ing. Jan Hurkmans, Tavernierkaai 3, 2000 Antwerpen, tel. + 32-3 222 08 38, fax + 32-3 233 50 61. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, departement LIN, AWZ, DAB Vloot, t.a.v. ing. Jan Hurkmans, Tavernierkaai 3, loodsgebouw, vergaderzaal, 1e verdieping, 2000 Antwerpen, tel. + 32-3 222 08 38, fax + 32-3 233 50 61. E-mail : [email protected].

N. 5293 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Wegen en Verkeer, Afdeling Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir. Hubert Decramer, Markt 1, 8000 Brugge, tel. 050-44 11 11, fax 050-34 23 81. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herstellen van de waterdichte rok en het wegdek van de brug in de N382 over de Leie te Wielsbeke. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : herstellen van de waterdichte rok en het wegdek van de brug in de N382 over de Leie te Wielsbeke. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : N382, brug over de Leie te Wielsbeke. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.11.19-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftien werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bestek 16DE/05/53.

5154


III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek 16DE/05/53. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 1 (raming zonder BTW), categorie C of subcategorie C.5. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : Bestek 16DE/05/53. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek 16DE/05/53. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 18 mei 2005. Prijs : 9,05 EUR. Internet adres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.vlaanderen.be/bestekken IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 mei 2005, te 11 uur, aanbestedingszaal (gelijkvloers), Markt 1, 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Afdeling Wegen en Verkeer, Wegen en Verkeer West-Vlaanderen, t.a.v. ir. Koen Surdiacourt, Kennedylaan 5, 8500 Kortrijk, tel. 056-23 71 57, fax 056-23 71 66. E-mail : [email protected] Internet : www.vlaanderen.be/bestekken 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]

N. 5294 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lochristi : wijk « Kapelleken », fase 3 en 4. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :


5155

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : 00 en/of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 2 (raming zonder BTW), categorie C. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/05/041. WI.44034.001.302. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 83,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rekening nummer 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstraat is ter beschikking op http://www2.vlaanderen.be/gesubinfra/ Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 avril 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro Vyncke & Partners, Dendermondesteenweg 563, 9070 Destelbergen, tel. 09-232 40 98. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 61.

N. 5295 Aankondiging van opdracht Diensten Opdracht die enkel aan Belgische bekendmaking onderworpen is Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Gemeenschap, Departement EWBL, Administratie Economie, Afdeling Natuurlijke Rijkdommen en Energie, t.a.v. Elke Trimpeneers, North Plaza B, Koning Albert II-laan 7, 1210 Brussel, tel. 02-553 46 46, fax 02-553 46 01. E-mail : [email protected] Internet : www.vlaanderen.be/natuurlijkerijkdommen I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

5156


I.5. Type van aanbestedende dienst : Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 08. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opmaak van een plan-MERwaardig bijzonder oppervlaktedelfstoffenplan Zand in Limburg. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht bestaat uit de opmaak van een plan-MERwaardig voorontwerp van bijzonder oppervlaktedelfstoffenplan Zand in Limburg, conform de bepalingen van het Oppervlaktedelfstoffendecreet van 4 april 2003 en zijn uitvoeringsbesluit VLAREOP 26 maart 2004. Een verkenningsnota Zand in Limburg, die o.b.v. een behoefteonderbouwing locatievoorstellen bevat, zal aangevuld moeten worden tot een plan-MERwaardig document. Deze verkenningsnota samen met een richtinggevend stramien van een plan-MERwaardig voorontwerp van oppervlaktedelfstoffenplan wordt ter beschikking gesteld van de opdrachtnemer. Dit plan-MERwaardig document moet aangevuld worden met een passende beoordeling voor de gebieden die in een speciale beschermingszone (habitat- en vogelrichtlijngebieden) liggen conform de bepalingen van het Natuurdecreet (artikel 36ter). Verder zal het document ook een watertoets omvatten conform het decreet Integraal Waterbeleid (artikel 8, Deze watertoets wordt opgemaakt met als doel het ontstaan van schadelijke effecten voor het grondwater, oppervlaktewater en de watergebonden natuur te voorkomen, zoveel mogelijk te beperken, en eventuele schadelijke effecten te herstellen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : North Plaza B, Koning Albert II-laan 7, 1210 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 14.00.00.00. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs dat de kandidaat niet in staat van faillissement of vereffening verkeert. Bewijs dat de kandidaat in orde is met de betaling van belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000,00 EUR, zonder BTW : ja. Indien ja, moet de kandidaat of inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een jaarrekening tot staving van de financiële en economische draagkracht van de kandidaat. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Studie- en beroepskwalificaties van de kandidaat in relatie tot het onderwerp van het onderzoek. Lijst van de studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en in het bijzonder van diegenen die voor de uitvoering van de opdracht zullen ingezet worden, in relatie tot het onderwerp van het onderzoek. Lijst van de voornaamste diensten en resultaten in relatie tot het onderzoek, relevant voor de uitvoering van deze opdracht, met vermelding van het bedrag, de datum en de instantie waarvoor de opdracht werd uitgevoerd. Een beschrijving van aantoonbare ervaring en kennis betreffende : ontginningen; de opmaak van plan-MER’s en MER’s; de opmaak van passende beoordelingen conform artikel 36ter van het Natuurdecreet; watertoets conform artikel 8 van het decreet Integraal Waterbeleid of impactstudies op oppervlaktewater, grondwater en de watergebonden natuur. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van aanbestedingsprocedure : beperkte offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : Na beoordeling van de kandidaturen (o.b.v. de gevraagde documenten in afdeling III) zullen de bestekken verstuurd worden die als uitnodiding voor het indienen van de offertes zal doorgaan. De gunningscriteria staan hierin vermeld. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VLA05-3.2. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25 maart 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005.


5157

N. 5309 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Afdeling Gebouwen, Buitendienst West-Vlaanderen, Domein De Roode Poort, Rijselstraat 231, 8200 Sint-Michiels. Contactpersoon : Ing. Ivan Sys (Diensthoofd). Tel. 050/30.11.15. Fax 050/30.11.12. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor Inzage en Verkoop der Bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel. Contactpersoon : Bea Van Cauwenbergh. Tel. 02/790.51.60. Fax 02/290.19.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : 2005/GV/AO/WV/077. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Diksmuide « Hoeve Leeman ». Bouwen natuurswachterswoning en slopingswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vijfhuizen 5, 8600 Woumen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratiebewijs. Bewijs van erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Niet in staat van faillisement of vereffening verkeren. Voldaan hebben aan zijn verplichtingen inzake sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 43bis. In orde zijn met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest (voorlaatste kwartaal). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De aannemer dient geregistreerd te zijn om dergelijke werken uit te voeren. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D01, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : In het bestek vermelde criteria. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/GV/AO/WV/077. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. Prijs : 08,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Verkrijgbaar vanaf vrijdag 29 april 2005 (adres I.3), rekeningnummer 679-2005826-60, IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/06/2005, te 11 uur, Afdeling Gebouwen/Buitendienst West-Vlaanderen, Domein De Roode Poort, Rijselstraat 231, 8200 Sint-Michiels.

5158

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

V.3) Overige inlichtingen : De heer ing. Ivan Sys, 050/30.11.15 of 0478/59.40.09. Of De heer Wilfried Godderis, 050/45.41.76. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00670490/2005016168)

N. 5334 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Administratie Wetenschap en Innovatie, Boudewijnlaan 30, 1000 Brussel. Website : http ://awi.vlaanderen.be. Contactpersoon : Veerle Lories (wnd. eerste opdrachthouder-administratie Wetenschap en Innovatie). Tel. 02/553.60.08. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 11. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Specifieke opdrachten in het kader van de doorlichting van de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het uitvoeren van een grondige strategische doorlichting van VITO met als uitgangspunten : (a) een analyse van de realisatie van de doelstellingen in de aflopende beheersovereenkomst; (b) het bepalen van de positionering van VITO; (c) het opstellen van aanbevelingen voor het afsluiten van een nieuwe beheersovereenkomst 2006-2010 en het opstellen van aanbevelingen voor de bestuurders van de instelling. De opdracht wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de aanbestedende overheid die instaat voor de algemene sturing en bewaking van het doorlichtingsproces. Deze doorlichting wordt begeleid door een stuurgroep. De opdrachtnemer zal specifiek instaan voor : (a) de evaluatie van de wetenschaps- en technologiepositie van VITO; (b) een omgevingsanalyse in de Vlaamse en Europese context; (c) een analyse van de evolutie van de prestatie-indicatoren; (d) een analyse van de personele en financiële middelen van VITO; (e) een analyse van de processen door VITO gebruikt; (f) opstellen van een inschatting van de voornaamste uitdagingen voor VITO en het formuleren van aanbevelingen voor de toekomst. De opdrachtnemer staat in voor het inwinnen en de analyse van alle voor de doorlichting nodige informatie. De bevindingen van de doorlichting zullen door de opdrachtnemer aan een panel van internationale deskundigen (samengesteld door de aanbestedende overheid) worden voorgelegd en na evaluatie door dit panel door de opdrachtnemer op een coherente manier worden geïntegreerd in een globaal evaluatieverslag. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. Subcategorie : 74100000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 4 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De voorwaarden worden in de onderstaande rubrieken opgelijst. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Publicatie statuten van de inschrijver, inclusief handelsnaam, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijke zetel. Inschrijving in het beroeps- of handelsregister met vermelding BTW-nummer indien ingeschreven in België. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.


5159

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest-R.S.Z. : betalingsbewijs van verschuldigde bijdragen krachtens de vereiste wettelijke aangiften (of gelijkwaardig voor niet-Belgische inschrijvers krachtens art. 69bis). Bankverklaring betreffende de financiële toestand van de inschrijver. Jaarrekening van de jongste drie jaren met een verklaring betreffende de totale omzet gerealiseerd in diensten die betrekking hebben op de doorlichting van onderzoeksinstellingen gericht op het technologisch onderzoek, of onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen van bedrijven. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een overzicht van minstens drie door de opdrachtgevers geattesteerde referenties van door de kandidaat uitgevoerde opdrachten tijdens de jongste drie jaar voor de doorlichting van instellingen actief in het technologisch onderzoek, instellingen die wetenschappelijke of onderzoeksgegevens verwerken, of onderzoeks- en ontwikkelingsafdelingen van middelgrote of grote bedrijven. Ervaring en deskundigheid : de studie- en beroepsdiploma’s evenals het curriculum vitae van de dienstverlener en/of het stafpersoneel van de inschrijver en in het bijzonder van de personen voorgesteld voor de opdracht. De inschrijver moet minstens drie werknemers in dienst hebben met bewezen onderzoekservaring of (bij voorkeur) met ervaring in het evalueren van onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten (bij voorkeur) op het domein van de ontwikkeling van innovatieve producten en processen in de domeinen energie, leefmilieu en materialen (zowel de overheid als het bedrijfsleven komen in aanmerking). Uitsluitend personen voorgesteld met grondige kennis van de Nederlandse en de Engelse taal komen in aanmerking voor de uitvoering van de doorlichting. Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener hanteert om de kwaliteit te waarborgen. Door het indienen van een offerte is de inschrijver op straffe van onregelmatigheid van de offerte ertoe gehouden de voor de opdracht voorgestelde personen daadwerkelijk voor deze opdracht in te zetten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : Minimum : 1, maximum : 5. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AWI/2005/VITO/01. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 10/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678649/2005016156)

N. 5352 Aankondiging van opdracht Werken Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement Leefmilieu en Infrastructuur, Administratie Milieu-, Natuur-, Land- en Waterbeheer, afdeling Natuur, ter attentie van ir. Filiep Cardoen, Koningin Astridlaan 50, bus 5, 3500 Hasselt, tel. 011-74 24 50, fax 011-74 24 99. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Openbare aanbesteding van een opdracht voor uitvoering van werken : gronden afbraakwerken 2005 in Vlaamse natuurreservaten. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De afbraakwerken behelzen het opruimen van illegale bouwsels : het gaat hier voornamelijk om weekendverblijven. Al deze bouwwerken zijn gesitueerd binnen de Vlaamse natuurreservaten en dit op terreinen die recent werworven werden. Op deze constructie rust in de meeste gevallen een proces-verbaal van bouwmisdrijf, zodat hier terreinherstel plaats vindt naar de oorspronkelijke toestand. De grondwerken omvatten graafwerken aan vijvers en het herprofileren van dijken, poelen en grachten. De bestaande wegenis wordt aan verbeteringswerken onderworpen in functie van de toegankelijkheid van het natuurreservaat. De grondwerken omvatten eveneens het plaggen van heidevegetaties. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten :

5160


De uitvoering der werken vindt plaats in Vlaamse natuurreservaten gesitueerd binnen de provincie Limburg. Er zijn werken uit te voeren in veertien Vlaamse natuurreservaten. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het inschrijvingsbedrag exclusief BTW. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volmacht van de gemachtigde ondertekenaar. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Erkenning : G, klsse 2 op basis van de raming. Registratie categorie 04. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Het veiligheidsschema is verplicht toe te voegen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : LIN/AMINAL/AN/LIM-2005/02. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 6 juni 2005. Prijs : 5 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Zoals bepaald door het Verkoopbureau voor Bestekken. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 6 juni 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Op 6 juni 2005, te 11 uur, Vlaams administratief centrum « Hendrik Van Veldekegebouw », Koningin Astridlaan 50, te 3500 Hasselt (info aan balie). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, afdeling Natuur, ter attentie van Paul Princen, hoofddeskundige, Koningin Astridlaan 50, 3500 Hasselt, tel. 011-74 24 55, fax 011-74 24 99. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-286 48 50, fax 02-286 48 90.

N. 5355 Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 11 van 8 april 2005, blz. 4128, bericht 4206 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, ter attentie van de heer ir. Christian Mauroit, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25.


5161

Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Zonhoven : aanleg publieke ruimte « Voetbalveld ». Bestek nr. IZ4-05-026. WI.71066.002.002. Te publiceren tekst : Synopsis : datum aanbesteding : « 3 mei 2005 », in plaats van « 10 mei 2005 ». Datum van verzending van dit bericht : 22 april 2005.

N. 5407 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VDAB Hoofdbestuur, Keizerslaan 11, 1000 Brussel. Contactpersoon : P. Vandewalle. Tel. 02/506.16.96. Fax 02/506.15.00. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Abetec nv Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Jean Marie Windels (Projectmanager). Tel. 052/33.85.05. Fax 052/33.85.33. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Abetec, nv Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Jean Marie Windels (Projectmanager). Tel. 052/33.85.05. Fax 052/33.85.33. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Abetec, nv Architecten & Ingenieurs, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. Contactpersoon : Jean Marie Windels (Projectmanager). Tel. 052/33.85.05. Fax 052/33.85.33. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : VDAB Oudenaarde. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : Dichtmaken lichtstraat + maken van opening in gevel + verhoging ventilatiedebieten dakisolatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Koestraat 80, 9700 Oudenaarde. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45400000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning en registratie is noodzakelijk. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning en registratie noodzakelijk. R.S.Z.-attest noodzakelijk. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Origineel R.S.Z.-attest van voorlaatste afgelopen kwartaal. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Ervaring aangaande dergelijk projecten noodzakelijk. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 2.

5162

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04032. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 36,30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Dossier is verkrijgbaar na contante betaling of overschrijving van het verschuldigde bedrag op rekeningnummer 442-8591301-41 met vermeldint van dossiernummer en BTW nummer van aanvrager. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005, te 9 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 9 uur, Abetec, nv, Vlassenhout 8, 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00005956/2005016955)

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 5091 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Services extérieurs, Service régional de Liège, à l’attention de M. H. Kinnaer, directeur-expert, rue de Serbie 44, 4000 Liège, tél. 04-254 67 11, fax 04-254 67 15. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : remplacement corniches par gouttières. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Amay EEPSCF « La Marelle », rue Velbruck 22. Cahier spécial des charges n° LK/001.1.01.4.05.01/AP. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26.13.20-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Est admis à participer au présent marché l’entrepreneur qui satisfait aux exigences des sous-catégories D.12 ou D.22 en classe 1. III.1. Situation juridique, références requises : l’entrepreneur doit fournir les preuves qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion cités dans l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.12 ou D.22, classe 1 (estimation hors T.V.A.).


5163

Enregistrement : catégorie 15 ou 25. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : L/001.1.01.4.05.01/AP. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 5,21 EUR. Conditions d’obtention : uniquement par versement au compte DEXIA 091-0104004-49 sous l’intitulé « MCF-SGISCF c/o G. Pluvinage, Espace 27 septembre, boulevard Léopold II 44, à 1080 Bruxelles. Les entrepreneurs sont tenus d’indiquer en communication : le service régional concerné + le n° du cahier spécial des charges. IV.2.3. Date limite de réception des offres : 7 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 juin 2005, à 11 heures, 5e étage, rue de Serbie 44, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005.

N. 5315 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Parlement de la Communauté française, à l’attention de M. Daubie, Christian, rue de la Loi 6, 1000 Bruxelles, tél. 02-506 38 11, fax 02-506 39 78. E-mail : [email protected] Adresse Internet : www.pcf.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : crédit-bail. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de fourniture et d’entretien en « leasing » de cinq véhicules. II.1.5. Description/objet du marché : Marché de fourniture et d’entretien en « leasing » sans assurance de cinq véhicules pour le transport de personnes dits « grandes routières ». II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000,00 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises :

5164


Voir cahier spécial des charges. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 9 mai 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 10 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : 10 mai 2005, à 11 heures, Parlement de la Communauté française, rue de la Loi 6, 1000 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5353 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RTBF (Radio-Télévision belge de la Communauté française), à l’attention d’Alain Tison, chef du service achats, boulevard A. Reyers 52, local 11M26, 1044 Bruxelles, tél. + 32-2 737 26 29, fax + 32-2 737 26 30. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : REF : RPRD51100. II.1.6. Description/objet du marché : Le présent marché consiste en la fourniture et la mise au point d’un ensemble d’interphonie intelligente et de ces périphériques, destiné à relier, de façon rapide, efficace et programmable, les différents points de production, contrôle et gestion sur l’ensemble des sites de production de la Radio de la RTBF II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : RTBF, Cité Reyers. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 32.30.00.00-6. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 472a. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le présent marché consiste en la fourniture et la mise au point d’un ensemble d’interphonie intelligente et de ces périphériques, destiné à relier, de façon rapide, efficace et programmable, les différents points de production, contrôle et gestion sur l’ensemble des sites de production de la Radio de la RTBF. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Le délai d’exécution (à la fois pour la fourniture du matériel et pour sa mise au point) est à définir par le soumissionnaire. Il ne pourra en aucun cas être supérieur à nonante jours de calendrier sous peine d’irrégularité de la soumission. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement sera constitué et libéré dans le cadre du présent marché, conformément aux prescriptions du cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation :


5165

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. La preuve (pièces justificatives ou déclaration sur l’honneur) que le fournisseur n’est pas personnellement dans une des situations d’exclusion énoncées aux points 1 à 4 de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 2. Une copie du certificat d’inscription de la société au registre de la profession ou au registre de commerce dans les conditions prévues par la législation en vigueur. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Une déclaration de l’entreprise concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif à la fourniture d’équipements et de matériel semblables au présent marché, au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Une liste de références mentionnant les principales livraisons, similaires au marché en objet, effectuées par la société au cours des trois dernières années, ainsi que leurs montants, dates et destinataires (publics ou privés), et ce particulièrement pour du matériel identique à celui proposé dans la soumission.


IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RPRD51100. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Adresser obligatoirement un courriel ([email protected]) ou un fax (+ 32-2 737 26 30) à l’attention du Secrétariat de la Direction financière, demandant l’obtention du cahier spécial des charge. Date limite de demande du cahier spécial des charges : 3 juin 2005. Prix : 10,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Entreprises belges : numéraire ou virement bancaire établi au profit de la RTBF. Non belges : virement bancaire établi au profit de la RTBF Compte 001-1636250-33 Fortis Banque, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles. Code SWIFT : GEBABEBB. Communication : référence RPRD51100. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 juin 2005, à 10 h 30 m. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : tout soumissionnaire ayant déposé une offre endéans le délai imparti. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 14 juin 2005, à 10 h 30 m, RTBF, local 11M10, boulevard A. Reyers 52, 1044 Bruxelles.



5166

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Annexe A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RTBF, à l’attention de Mme Hélène Ronveaux, responsable de division de l’ingénierie de la radio du site de Bruxelles, boulevard A. Reyers 52, 1044 Bruxelles, tél. + 32-2 737 40 69. E-mail : [email protected]

N. 5354 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RTBF (Radio-Télévision belge de la Communauté française), à l’attention d’Alain Tison, chef du service achats, boulevard A. Reyers 52, local 11M26, 1044 Bruxelles, tél. + 32-2 737 26 29, fax + 32-2 737 26 30. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : REF : RPRD54100. II.1.6. Description/objet du marché : Le présent marché consiste en la fourniture et la mise au point d’un ensemble de codecs, destinés à transmettre les émissions radio de et vers les sites de production de la R.T.B.F. à partir de lieux de captations ainsi que des périphériques de gestion de ces codecs. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : RTBF, Cité Reyers. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 32.30.00.00-6. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPC 472a. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le présent marché consiste en la fourniture et la mise au point d’un ensemble de codecs, destiné à transmettre les émissions radio de et vers les sites de production de la RTBF à partir de lieux de captations ainsi que des périphériques de gestion de ces codecs. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : Le délai d’exécution (à la fois pour la fourniture du matériel et pour sa mise au point) est à définir par le soumissionnaire. Il ne pourra en aucun cas être supérieur à nonante jours de calendrier sous peine d’irrégularité de la soumission. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement sera constitué et libéré dans le cadre du présent marché, conformément aux prescriptions du cahier spécial des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. La preuve (pièces justificatives ou déclaration sur l’honneur) que le fournisseur n’est pas personnellement dans une des situations d’exclusion énoncées aux points 1 à 4 de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 2. Une copie du certificat d’inscription de la société au registre de la profession ou au registre de commerce dans les conditions prévues par la législation en vigueur. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Une déclaration de l’entreprise concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif à la fourniture d’équipements et de matériel semblables au présent marché, au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises :


5167

1. Une liste de références mentionnant les principales livraisons, similaires au marché en objet, effectuées par la société au cours des trois dernières années, ainsi que leurs montants, dates et destinataires (publics ou privés), et ce particulièrement pour du matériel identique à celui proposé dans la soumission. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : RPRD54100. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Adresser obligatoirement un courriel ([email protected]) ou un fax (+ 32-2 737 26 30) à l’attention du Secrétariat de la Direction financière, demandant l’obtention du cahier spécial des charge. Date limite de demande du cahier spécial des charges : 3 juin 2005. Prix : 10,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Entreprises belges : numéraire ou virement bancaire établi au profit de la RTBF Non belges : virement bancaire établi au profit de la RTBF Compte 001-1636250-33 Fortis Banque, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles. Code SWIFT : GEBABEBB. Communication : référence RPRD54100. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15 juin 2005, à 10 h 30 m. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : tout soumissionnaire ayant déposé une offre endéans le délai imparti. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 15 juin 2005, à 10 h 30 m, RTBF, local 11M10, boulevard A. Reyers 52, 1044 Bruxelles. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RTBF, à l’attention de Mme Hélène Ronveaux, responsable de division de l’ingénierie de la radio du site de Bruxelles, boulevard A. Reyers 52, 1044 Bruxelles, tél. + 32-2 737 40 69. E-mail : [email protected]

N. 5356 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Administration générale de l’Infrastructure, Service des Infrastructures culturelles, à l’attention de Mme Grippa, Nathalie, attachée architecte, boulevard Léopold II 44, 1080 Bruxelles, tél. + 32-2 413 41 38, fax + 32-2 413 31 93. E-mail : [email protected] Internet : http://www.cfwb.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : conception et exécution.

5168


II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Centre Wallonie-Bruxelles à Paris : appel d’offres général relatif à la réalisation de travaux d’installation d’un élévateur monte-décors. II.1.6. Description/objet du marché : La conception, fourniture, le placement, le réglage, la mise en service et l’entretien d’un monte-décors reliant le rez-de-chaussée au sous sol (et comprenant l’adaptation du gros œuvre) du Centre Wallonie-Bruxelles à Paris. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de Venise 7, à 75004 Paris. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 29.22.16.12-7. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 45.26.22.10-6, 45.22.32.20-4. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Le marché consiste en la conception, fourniture ainsi que le placement comprenant l’adaptation du gros œuvre, la mise en service, le réglage et l’entretien d’un monte-décors (objet principal du présent marché) reliant le rez-de-chaussée au sous-sol. L’entreprise principale adjudicataire sera chargée de l’exécution et de la bonne coordination de l’ensemble des travaux, réalisés par elle-même ou par des personnes agissant en qualité de sous-traitant(s), qui seront définis dans le cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent cinquante jours calendrier divisés en cinq étapes à compter de l’ordre de service. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement global d’un montant de 5 % du montant total du marché (hors T.V.A.) sera exigé dans les trente jours calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché, conformément à l’article 5 du cahier général des charges des Marchés publics annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996, établissant les règles générales d’exécution des Marchés publics en Belgique. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : L’ensemble des modalités de paiement sont spécifiées dans le cahier spécial des charges. Elles sont fixées par l’article 15 du cahier général des charges des marchés publics annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996, établissant les règles générales d’exécution des Marchés publics en Belgique. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Seules les offres des soumissionnaires ayant satisfait aux critères de sélection qualitative seront prises en compte. Les soumissionnaires doivent prouver qu’ils ne se trouvent pas dans une situation d’exclusion et qu’ils présentent les capacités économiques, financières et techniques suffisante pour mener à bien les travaux. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Un extrait des statuts de la société (bonne copie) reprenant le nom des mandataires de la société ou l’A.S.B.L. pouvant engager cette dernière. Si une autre personne est amenée à signer à leur place, une procuration originale certifiant qu’elle peut le faire, et signée par le(s) mandataire(s) en question, doit être jointe à l’offre. Une attestation originale certifiant que le soumissionnaire est en ordre avec les paiements en matière de sécurité sociale. Une attestation récente (maximum deux mois) de l’administration des impôts (bonne copie) dont il résulte que le soumissionnaire est en ordre en matière d’impôts. Une déclaration sur l’honneur (je certifie sur l’honneur les informations reprises ci-dessous comme étant exactes + date + signature et nom du mandataire) attestant que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite (ou n’a pas fait l’aveu de faillite), de liquidation (ou fait l’objet d’une procédure de liquidation), de cessation d’activité, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l’autorité compétente. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Une déclaration sur l’honneur (je certifie sur l’honneur les informations reprises ci-dessous comme étant exactes + date + signature et nom du mandataire) reprenant, pour les trois dernières années, le chiffre d’affaires global de la société ainsi que le chiffre d’affaires annuel relatif aux services dont il est question dans le cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit fournir les documents suivants : 1. Une note de présentation de la société soumissionnaire, le personnel qu’elle emploie, etc. 2. Les installateurs et leur sous-traitant devront justifier de leur expérience et de leur habilitation pour des travaux semblables (minimum 1) sous forme d’une note de motivation (maximum trois feuilles A4) : installation d’élévateurs à décors dans les théâtres, monte-matériaux et plate-forme élévatrice. Travaux de génie civils similaires comprenant une reprise en sous-œuvre. 3. La liste des références pour des prestations techniquement comparables à celles qui font l’objet du présent marché, au cours des cinq dernières années, accompagnée d’un certificat de bonne exécution ou une attestation de réception et comportant les renseignements suivants : le montant du marché, l’identité du maître d’ouvrage, description du rôle dans l’exécution de l’ouvrage ainsi que l’année d’exécution. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B) Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B2) des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention :


5169

Date limite d’obtention : 7 juin 2005. Prix : gratuit. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 juin 2005, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 14 juin 2005, à 10 heures, Ministère de la Communauté française, boulevard Léopold II 44, à 1080 Bruxelles, local 5 E 537. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 5092 Concession de travaux publics Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sofico, à l’attention de M. G. Pire, président et M. J. Dehalu, administrateur délégué, rue du Canal de l’Ourthe 9, bte 3, 4031 Angleur, tél. 04-231 67 00, fax 04-367 45 68. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du contrat II.1. Description de la concession : II.1.1. Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur : octroi d’une concession de travaux publics pour la construction et l’exploitation d’équipements destinés aux usagers de l’autoroute E42 sur l’aire de stationnement autoroutière de Francorchamps. II.1.2. Description : appel aux candidats en vue de l’attribution d’une concession de travaux publics par procédure négociée. Marché pour compte de la Sofico, avec assistance du M.E.T. (D152). Il comprend : l’étude, la construction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de deux stations de ravitaillement de véhicules automoteurs en carburant, huile, eau et air comprimé, ces stations étant situées de part et d’autre de l’autoroute; l’étude, la construction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de deux shops, situés de part et d’autre de l’autoroute; l’étude, la construction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien d’un café-restaurant assurant un service rapide destiné aux usagers de l’autoroute et situé de part et d’autre de l’autoroute; l’aménagement et l’entretien d’équipements extérieurs divers tels que aires de détente et de pique-nique, aires de jeux; sur l’ensemble de l’aire concédée : l’étude, la construction, l’aménagement, l’entretien courant de toutes les surfaces revêtues dont notamment les voiries, les trottoirs et les zones de stationnement, y compris toutes sujétions; l’étude, la construction, l’aménagement et l’entretien des systèmes de collecte et d’évacuation des eaux usées et des eaux ruissellement; l’étude, la construction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de tous les raccordements en eau, gaz, électricité, téléphone, télécopieur, etc. Aux réseaux de distribution, y compris les frais de consommation; l’étude, la construction, l’aménagement et l’entretien de l’éclairage, y compris les frais de consommation; l’étude, l’aménagement et l’entretien des plantations et zones vertes; l’aménagement et l’entretien de la signalisation et du marquage, en conformité avec toutes les prescriptions en vigueur; le placement, la vidange et l’entretien des poubelles; l’entretien hivernal de l’aire concédée, y compris les voiries internes et parkings, à l’exception de la chaussée principale traversant chacun des parkings; la réalisation et l’entretien des poteaux d’emblèmes ou pylônes liés à l’exploitation, placés dans les limites de la concession, moyennant approbation par le pouvoir adjudicataire. Aucun cahier spécial des charges n’accompagne le présent avis. Il sera transmis aux candidats sélectionnés. II.1.3. Localisation : autoroute E42 Franchorchamps (PK28). II.1.4. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés publics) :

5170


Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. Objet supplémentaires : descripteur principal 23.00.00.00-7, 45.11.11.00-9. II.2. Quantité ou étendue du contrat : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir point II.1.2. II.2.2. Pourcentage minimal des travaux devant être attribué à des tiers : aucun pourcentage minimal de travaux à confier à des tiers n’est pas exigé. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions de participation : III.1.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1.1.1. Situation juridique, références requises : Les candidats concessionnaires se présenteront seuls ou sous forme d’une association d’entreprises. Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s) sousigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. En cas d’association d’entreprises, chaque entreprise associée fournira une telle déclaration, de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le candidat fournira la preuve de sa capacité financière à réaliser les travaux demandés, soit par la déclaration d’une banque ou d’un organisme financier, soit en apportant la preuve de sa puissance financière propre. III.1.1.3. Capacité technique, références requises : Le candidat devra fournir la preuve qu’il possède une expérience dans le domaine de l’exploitation de points de vente autoroutiers ou dans le domaine de la restauration autoroutière ou similaire. Section IV. Procédure IV.1. Critères d’attribution : pour choisir le concessionnaire, le pouvoir adjudicateur tiendra comptenotamment des critères suivants : 1° montant redevances proposées; 2° qualité/ingéniosité du projet proposé; 3° la liste des critères sera mentionnée dans le CSC. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0152/A27/57. IV.2.2. Date limite de réception des candidatures : 7 juin 2005, à 11 heures. IV.2.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) par les candidats : français. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : le présent marché est notamment soumis à la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics (articles 24 et 25), à l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics et aux concessions de travaux publics (articles 123 à 135 ter) et à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (articles 28 à 40). VI.3. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir. S. Brajkovic, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 40, fax 087-35 35 06. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir. S. Brajkovic, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 40, fax 087-35 35 06. 1.4. Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir. C. Warnon, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 31, fax 087-35 35 06.

N. 5093 Concession de travaux publics Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Sofico, à l’attention de M. G. Pire, président et M. J. Dehalu, administrateur délégué, rue du Canal de l’Ourthe 9, bte 3, 4031 Angleur, tél. 04-231 67 00, fax 04-367 45 68. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A.


5171

I.4. Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du contrat II.1. Description de la concession : II.1.1. Intitulé attribué au contrat par le pouvoir adjudicateur : octroi d’une concession de travaux publics pour la reconstruction et l’exploitation d’équipements destinés aux usagers de l’autoroute E40 sur l’aire autoroutière de Barchon. II.1.2. Description : appel aux candidats, en vue de l’attribution d’une concession de travaux publics par procédure négociée. Marché pour compte Sofico, avec assistance du M.E.T. (D152). Il comprend : l’étude, la reconstruction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de deux stations de ravitaillement de véhicules automoteurs en carburant, huile, eau et air comprimé, ces stations étant situées de part et d’autre de l’autoroute; l’étude, la construction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de deux shops, situés de part et d’autre de l’autoroute; l’étude, la reconstruction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien d’un restaurant destiné aux usagers de l’autoroute; l’aménagement et l’entretien d’équipements extérieurs divers tels que aires de détente et de pique-nique ou aires de jeux sur l’air concédée; l’étude, la reconstruction, l’aménagement et l’entretien courant de toutes les surfaces revêtues dont notamment les voiries, les trottoirs et les zones de stationnement, y compris toutes sujétions; l’étude, la reconstruction, l’aménagement et l’entretien des systèmes de collecte et d’évacuation des eaux usées et des eaux de ruissellement; l’étude, la reconstruction, l’aménagement, l’exploitation et l’entretien de tous raccordement en eau, gaz, électricité, téléphone, téléfax, etc... aux réseaux de distribution, y compris les frais de consommation; l’étude, la reconstruction, l’aménagement et l’entretien de l’éclairage, y compris les frais de consommation; l’étude, l’aménagement et l’entretien des plantations en zones vertes; l’aménagement et l’entretien de la signalisation et du marquage, en conformité avec toutes les prescriptions en vigueur; le placement, la vidange et l’entretien des poubelles; l’entretien hivernal de l’aire concédée, y compris voiries internes et parkings; la réalisation et l’entretien des poteaux d’emblèmes ou pylônes liés à l’exploitation, placés dans les limites de la concession, moyennant approbation par le pouvoir adjudicateur. Aucun cahier spécial des charges n’accompagne le présent avis. Il sera transmis aux candidats sélectionnés. II.1.3. Localisation : autoroute E40 Barchon (PK100). II.1.4. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire Commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 23.00.00.00-7. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 45.00.00.00-7, 45.11.11.00-9. II.2. Quantité ou étendue du contrat : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir point II.1.2. II.2.2. Pourcentage minimal des travaux devant être attribué à des tiers : aucun pourcentage minimal de travaux à confier à des tiers n’est pas exigé. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions de participation : III.1.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1.1.1. Situation juridique, références requises : Les candidats concessionnaires se présenteront seuls ou sous forme d’une association d’entreprises. Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. En cas d’association d’entreprises, chaque entreprise associée fournira une telle déclaration, de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1.1.2. Capacité économique et financière, références requises : Le candidat fournira la preuve de sa capacité financière à réaliser les travaux demandés, soit par la déclaration d’une banque ou d’un organisme financier, soit en apportant la preuve de sa puissance financière propre. III.1.1.3. Capacité technique, références requises : Le candidat devra fournir la preuve qu’il possède une expérience dans le domaine de l’exploitation des points de vente autoroutiers ou dans le domaine de la restauration autoroutière ou similaire. Section IV. Procédure IV.1. Critères d’attribution : pour choisir le concessionnaire le pouvoir adjudicateur tiendra comptenotamment des critères suivants : 1° le montant redevances proposées; 2° la qualité et l’ingéniosité du projet proposé; 3° la liste des critères sera mentionnée dans le CSC. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0152/A3/51. IV.2.2. Date limite de réception des candidatures : 7 juin 2005, à 11 heures. IV.2.3. Langue(s) pouvant être utilisée(s) par les candidats : français.

5172

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section VI. Renseignements complémentaires

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : le présent marché est notamment soumis à la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics (articles 24 et 25), à l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics et aux concessions de travaux publics (articles 123 à 135 ter) et à l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (articles 28 à 40). VI.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir S. Brajkovic, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 40, fax 087-35 35 06. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir S. Brajkovic, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 40, fax 087-35 35 06. 1.4. Adresse à laquelle les candidatures doivent être envoyées : RW-M.E.T. D.152 Direction des Routes de Verviers, à l’attention de ir C. Warnon, rue Xhavée 62, 4800 Verviers, tél. 087-32 31 31, fax 087-35 35 06.

N. 5094 Avis de pré-information Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.121, Direction de l’Entretien, à l’attention de M. G. Couturier, Directeur a.i., boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 27 83, fax 081-77 37 00. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : adjudication publique pour la fourniture de fondants chimiques destinés au traitement hivernal des autoroutes et des routes de la Région wallonne dépendant du M.E.T. pour la période hivernale 2005-2006. Reconductible. II.2. Nomenclature : II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 14.40.00.00-5. Objet supplémentaire : descripteur principal 24.10.00.00-5. II.2.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/CPC) : non. II.3. Nature et quantité ou valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : Chlorure de sodium à granulométrie étalée, chlorure de sodium raffine et saumure de sodium. Quantité : ± 100.000 tonnes. II.4. Date prévue de lancement de la procédure de passation : 25 août 2008. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

N. 5237 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.131, Direction des Routes de Namur, à l’attention de ir Z. Kral, avenue Gouverneur Bovesse 37, 5100 Jambes, tél. 081-32 09 11, fax 081-30 41 00. E-mail : [email protected]


5173

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Traitement anticorrosion de garde-corps sur le RGG et le RESI dans la province de Namur (2005). II.1.5. Description/objet du marché : Décapage et remise en peinture de garde-corps. Remplacement de garde-corps en acier. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Sur des ouvrages disséminés le long des routes et autoroutes de la province de Namur. Code NUTS : BE300. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7, descripteur supplémentaire E142-0. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cents jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 2 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie F.3. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges : 131-05B29 - X/131/0/224. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 19 mai 2005. Prix : 8,12 EUR. Conditions d’obtention : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T, D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 19 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 19 mai 2005, à 11 heures, M.E.T., D.131, avenue Bovesse 37, à 5100 Jambes. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12 D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

5174


N. 5238 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.132, Direction des routes d’Arlon, à l’attention de M. ir J. Cornet, ingénieur en chef-directeur des ponts et chaussées, avenue Nothomb 52, 6700 Arlon, tél. 063-24 70 11, fax 063-22 32 11. E-mail :[email protected] Internet : http://met.wallonie.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bail d’entretien des routes en 2005. II.1.5. Description/objet du marché : Le marché a pour objet l’exécution des travaux d’entretien des routes régionales gérées par la Direction des Routes du Luxembourg, à Arlon. Les travaux sont divisés en huit lots qui comprennent également des fournitures et prestations diverses. Subdivision des lots. Les lots correspondent aux huit districts routiers de la province : Lot 1 : district 132.11 Arlon. Lot 2 : district 132.12 Virton. Lot 3 : district 132.13 Florenville. Lot 4 : district 132.14 Neufchâteau. Lot 5 : district 132.15 Saint-Hubert. Lot 6 : district 132.16 Bastogne. Lot 7 : district 132.17 Marche. Lot 8 : district 132.18 Vielsalm. L’entretien des routes de chaque district forme un lot et fait l’objet d’une entreprise distincte. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Sur les routes régionales de la Province de Luxembourg, gérées par la Direction des Routes du Luxembourg, à Arlon. Code NUTS : BE340. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : douze mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit joindre en annexe de son offre les documents suivants : Attestation O.N.S.S. Certificat d’agréation. Certificat d’enregistrement. Note décrivant les mesures prises en fonction des dispositions du plan de sécurité et de santé. Note justificative des prix relatifs aux coûts engendrés par les mesures contenues dans le PSS. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0132/0/373 - Cahier spécial des charges n° 132-05-B.08. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26 mai 2005.


5175

Prix : 74,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur aquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 26 mai 2005, à 11 heures, Direction des Routes et Autoroutes de la province de Luxembourg, avenue J.-B. Nothomb 52, 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1 pour les lots 3, 4 et 8, classe 2 pour les lots 1, 2, 5, 6 et 7, catégorie C. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12 D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10. Annexe B Renseignements concernant les lots Lot n° 1. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district d’Arlon, agréation en classe 2, catégorie C. Lot n° 2. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Virton, agréation en classe 2, catégorie C. Lot n° 3. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Florenville, agréation en classe 1, catégorie C. Lot n° 4. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Neufchâteau, agréation en classe 1, catégorie C. Lot n° 5. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Saint-Hubert, agréation en classe 2, catégorie C. Lot n° 6. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Bastogne, agréation en classe 2, catégorie C. Lot n° 7. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

5176


Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Marche, agréation en classe 2, catégorie C. Lot n° 8. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 50.80.00.00-3. 2. Description succinte : Travaux d’entretien des routes régionales du district de Vielsalm, agréation en classe 1, catégorie C.

N. 5239 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.123, Direction des Bâtiments des Districts, à l’attention de ing. E. Dony, bloc K, 3e étage, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 28 28, fax 081-77 37 22. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Adjudication publique relative aux travaux d’aménagement de l’accès, de la cour et des abords de la future régie routière de Soheit-Tinlot-D.151.13. II.1.5. Description/objet du marché : Les travaux comprennent : les terrassements, la pose de tuyaux d’égouttage et de raccordement, la pose de gaines pour câbles électriques, pose et raccordement des avaloirs, réalisation de la fondation, des filets d’eau, la pose de bordures en béton et couches de revêtements en béton hydrocarboné, l’ensemencement des abords. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : site de la future régie routière D.151.13, rue du Zoning, à 4557 Soheit-Tinlot. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.31.20-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les clauses d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2, catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux.


5177

III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 2, catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 2 (estimation hors T.V.A.), catégorie C. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D151.13/I 13. Cahier spécial des charges n° 123-05 A 91. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 juin 2005. Prix : 16,68 EUR. Conditions d’obtention : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T.-D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (Tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 2 juin 2005, à 11 heures, CAMET-D.123, Direction de la Gestion des Bâtiments des Districts, bloc K, local K3363, boulevard du Nord 8, 5000 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 5240 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :RW-M.E.T. D.011, Direction de la Gestion technique immobilière, à l’attention de M. ir. C. Cornet, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 21 28, fax 081-77 35 33. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de nettoyage (appel d’offres général). II.1.5. Description/objet du marché : marché de nettoyage (appel d’offres général). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue Gouverneur Bovesse 103-106, à Jambes. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.75.00.00-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : à compter du 1er juillet 2005.

5178

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Preuve d’enregistrement en catégorie 00 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. : pénultième attestation non faillite délivrée par un tribunal de commerce. III.4. Capacité technique, références requises : Sociétés de nettoyage employant des travailleurs appartenant aux catégories 1a, 1b, 1c, 2a, 2d, 3b et 4 de la C.C.T. en vigueur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Cfr. cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 011-05 B 64 ES/BC/2005-12. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 juin 2005. Prix : 13,25 EUR. Conditions d’obtention : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente du M.E.T.-D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 6 juin 2005, à 11 heures, M.E.T. D.011, Direction de la Maintenance et des Travaux, boulevard du Nord 8, à Namur, local 1112, . Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du Bureau de Vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 5241 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.011, Direction de la Gestion technique immobilière, à l’attention de M. ir C. Cornet, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 21 28, fax 081-77 35 33. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :


5179

Marché de nettoyage (appel d’offres général). II.1.5. Description/objet du marché : nettoyage de locaux. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : place Léopold 3, à Namur. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.70.00.00-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : douze mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Preuve d’enregistrement en catégorie 00 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S. pénultième attestation non-faillite délivrée par un Tribunal de Commerce. III.4. Capacité technique, références requises : Sociétés de nettoyage employant des travailleurs appartenant aux catégories 1a, 1b, 1c, 2a, 2d, 3b et 4 de la C.C.T. en vigueur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Cfr. cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ES/BC/2005-11 - 011-05.B.54. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 6 juin 2005. Prix : 15,50 EUR. Conditions d’obtention : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de Vente du M.E.T.-D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics/wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 6 juin 2005, à 11 heures, boulevard du Nord 8, 1er étage, bloc C, local C 1111, à 5000 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T. D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de Vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 5321 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société régionale wallonne du Transport, avenue Gouverneur Bovesse 96, 5100 Jambes, tél. 081-32 27 11, fax 081-32 27 10. Adresse Internet : http://www.tec-wl.be

5180


I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement des arrêts bus « Rond-point » chaussée de Charleroi à Thorembais-Saint-Trond. II.1.5. Description/objet du marché : Les postes principaux : déblais : 300 m3; sous-fondation : 190 m3; béton fondation : 190 m3; hydrocarboné : 500 m2; pavés béton : 320 m2; bordures en pierre : 55 m, bordure en béton : 220 m, tuyaux diamètre 600 mm : 80 m; chambre de visite : 3 pièces; caniveau avec grille : 31 m; luminaire : 2 pièces. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : BE 31, Thorembais-Saint-Trond. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.20.00.00-9. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.23.31.40-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation belge catégorie C, classe 2. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Pour être valable, l’offre doit être accompagnée de tous les documents mentionnés ci-après : L’attestation O.N.S.S. et les certificats d’agréation et d’enregistrement. Une note décrivant les mesures prises en fonction des dispositions du plan de sécurité et santé. Une note justificative des prix relatifs aux coûts engendrés par les mesures contenues dans le PSS. Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il ne se trouve dans aucun des cas visés à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996. L’attention du soumissionnaire est attirée sur le fait qu’avant la conclusion du marché, le pouvoir adjudicateur peut l’inviter à produire les documents suivants : un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une situation visée à l’article 17 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996; un certificat dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes; une déclaration attestant que le chiffre d’affaires annuel moyen en travaux de l’entreprise au cours des trois dernières années est supérieur à 80 % du chiffre d’affaires exigé pour l’agréation dans la classe correspondant au marché (cfr. article 10, § 3 de l’arrêté royal du 26 septembre 1991). III.4. Capacité technique, références requises : Une liste de trois références maximum de travaux équivalents ou similaires réalisés au cours des trois dernières années, accompagnée de certificats de bonne exécution délivrés par le Maître de l’ouvrage, et d’une description succincte des travaux exécutés. Dans le cas où plus de trois références seraient présentées, seules les trois premières seront examinées. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe C (estimation hors T.V.A.), catégorie 2. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critère(s) d’attribution : Le prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC n° 1210. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30 mai 2005. Prix : 70,00 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges et ses annexes peuvent être obtenus dans les bureaux de la S.R.W.T. moyennant paiement sur place. Par dérogation, la S.R.W.T. peut envoyer le cahier spécial des charges par pli simple à la Poste moyennant le versement préalable de la somme correspondante sur le compte dont la S.R.W.T. est titulaire, Dexia 091-0109154-58, avec la mention « CSC n° 1210 » et en avoir averti M. Alain Mathieu (Tél. 081-32 28 62). Dans ce cas, la S.R.W.T. ne pourra être tenue pour responsable d’un envoi qui ne serait pas parvenu en temps utile. Les documents ne seront plus envoyés par la poste sept jours calendrier avant la date d’ouverture, période pendant laquelle ils devront obligatoirement être retirés dans nos bureaux.


5181

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 1er juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 1er juin 2005, à 11 heures, Bureau de la Direction technique de la S.R.W.T., avenue Gouverneur Bovesse 96, à 5100 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5322 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 16 du 22 avril 2005, page 4821, avis 4941 Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.R.W., le ministre président Jean-Claude Van Cauwenberghe, rue Mazy 25-27, 5100 Jambes. Intitulé avis origine : mise en œuvre de la mesure 4.1. de l’objectif II Meuse-Vesdre : promotion de la zone métropolitaine. Numéro référence avis origine : SG/DSG/dircom/04/2005. Rectificatif : Ministère de la Région wallonne, avis rectificatif. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.R.W., M. Jean-Claude Van Cauwenberghe, ministre-président, rue Mazy 25-27, 5100 Jambes. Informations complémentaires peuvent être obtenues auprès de la Direction de la Communication, M. Jacques Moisse, tél. + 32-81 33 31 60, [email protected] Texte à modifier : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : vendredi 13 mai 2005, à 16 heures. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue le 27 mai 2005. Date d’envoi du présent avis : le 22 avril 2005.

MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 5095

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 5095

Avis de marché




Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Régie foncière, rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles, M. Fontenoy, tél. 02-204 29 68. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Grondregie, Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel, de heer Fontenoy, tel. 02-204 29 68. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : GRF-165/04. II.1.5. Description/objet du marché : Rénovation et entretien d’installations de sécurité d’incendie au bâtiment C.C.N. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, 1035 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GRF-165/04. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verniewing en onderhouden van de brandbeveiligingsinstallatie in het C.C.N.-gebouw. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : C.C.N.-gebouw. Vooruitgangstraat 80, 1035 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur :

5182


Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.34.30.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : septante-deux mois.

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.34.30.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweeënzeventig maanden.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Une déclaration signée sur l’honneur par l’adjudicataire confirmant que l’entreprise ne se trouve pas dans une situation personnelle permettant l’exclusion au regard des articles 17, 43 ou 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : conforme au cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Een door de aannemer ondertekende verklaring onder eer, die bevestigt dat de onderneming zich niet in een situatie van uitsluiting bevindt onder toepassing van het artikel 17, 43 of 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : conform het bijzonder bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : 1. Een recent attest afgeleverd door de Administratie der Belastingen (model 276 C2). 2. Een kopie van het meest recente certificaat afgeleverd door de diensten van de BTW. 3. Een boekhoudkundig bilan van de drie laatste jaren; de resultaatrekeningen moeten een positief uitbatingsresultaat aantonen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 1. Documenten betreffende de registratie. 2. Certificaat van erkenning of dosssier van lopende aanvraag tot erkenning (cf. wet van 20 maart 1991). 3. Bewijksstukken die de technische bekwaamheid van de kandidaat staven voor gelijkaardige werken (personeel, referenties, materieel, capaciteit) (cf. koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 19). 4. De documenten betteffende de veiligheidsmaatregelen voorgesteld door de inschrijver in antwoord op het dossier coördinator veiligheid gezondheid ontwerpfase. 5. Een referentienota van minimum vijf gelijkaardige werken (met synthesenota) uitgevoerd in de laatste drie jaren, met de coördinaten (juiste en volledige) van een contactpersoon ter plaatse.

1. Une attestation récente de l’Administration des Contributions (modèle 276 C2). 2. Une copie du dernier certificat délivré par les services de la T.V.A. 3. Le bilan comptable des trois dernières années; les comptes de résultats doivent faire apparaître un résultat d’exploitation positif. III.4. Capacité technique, références requises : 1. Documents relatifs à l’enregistrement. 2. Certificat d’agréation ou dossier de demande d’agréation en cours (cf. la loi du 20 mars 1991). 3. Eléments de preuve démontrant la capacité technique du candidat en matière de travaux similaires (personnel, références, outils, effectifs (cf. arrêté royal du 8 janvier 1996, article 19). 4. Les documents relatifs aux mesures de sécurité proposées par l’adjudicataire, en réponse au dossier de coordination sécurité santé projet. 5. La référence de minimum cinq chantiers (avec note de synthèse) similaires exécutés dans les trois dernières années avec coordonnées exactes et complète de la personne que la Région peut contacter sur place. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie P ou sous-catégorie P.1, classe 3 (estimation hors T.V.A.).

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie P of subcategorie P.1, klasse 3 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Les critères ci-après serviront à déterminer l’offre régulière la plus intéressante :

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : De volgende criteria dienen om de meest voordelige offerte te bepalen :

1. Le montant total de l’offre avec 40 % pour la partie investissement et 20 % pour la partie entretien, suivant la formule (60 %) :

1. Het totale bedrag van de inschrijving waarvan 40 % voor het investeringsprogramma en 20 % voor het onderhoudscontract volgens de formule (60 %) : N 1 - (P — ) N P = betrokken, aanvaarde offerte; N = laagste aanvaarde offerte tussen alle inschrijvers.

N 1 - (P — ) N P = offre concernée acceptée; N = offre acceptée la moins distante entre tous les soumissionnaires. 2. La valeur technique de l’offre (20 %) : eu égard à la forme et au contenu des propositions techniques, notamment quant aux moyens envisagés, au personnel affecté aux prestations et aux produits proposés, les logiciels et la conviabilité, la souplesse d’utilisation, l’adaptabilité, la capacité, la possibilité de « up dating », la modularité, la garantie quant à la disponibilité des composants dans le temps, la fiabilité ...;

2. De technische waarde van de offerte (20 %) : naar vorm en naar inhoud van de technische voorstellen, onder andere naar de overwogen middelen, naar het personeel toegewezen voor de uitvoering, naar de voorgestelde producten, hun software en gebruiksvriendelijkheid, de soepelheid van beheer, aanpasbaarheid, capaciteit, moduleerbaarheid, de « up dating » mogelijkheden, de zekerheid tot beschikbarheid van de componenten in de tijd, de bedrijfszekerheid...;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN eu égard à la formule et au contenu des propositions techniques afin d’optimiser les programmes d’entretien proposés, propositions de planning des activités, audit de qualité interne, agréments de qualité; la mise à disposition du fonctionnaire dirigeant de personnel d’entretion et de son encadrement, l’écolage et les formations complémentaires, l’expérience et connaisance du site, la structure de l’organigramme du personnel, la méthodologie du travail, les inspections, le temps de réaction, les capacités du « on site manager », le contact avec le client. 3. Les moyens d’exécution (généraux et détaillés), proposés par le soumissionnaire aux fins de réduire les nuisances et/ou les contraintes (10 %). 4. Le choix opportun opéré par le soumissionnaire de ses fournisseurs avec lesquels il se propose de travailler (10 %). IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GRF-165/04. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 250,00 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges est en vente uniquement à l’adresse mentionnée au point I.1, est uniquement du lundi au vendredi de 9.00 h à 12.00 heures. Il est payable du comptant et n’est pas envoyé par poste ni par les services du courrier express. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

5183

naar vorm en naar inhoud van de technische voorstellen om het vooropgestelde onderhoudsprogramma te verbeteren, voorstellen van planning der activiteiten, interne kwaliteit audit, kwaliteitsverbintenissen; het ter beschikking van de leidende ambtenaar gestelde onderhoudspersoneel en hun omkadering, hun opleiding en bijkomende vormingen, hun ervaring en kennis van de site, de beschikbaarheid, de structuur en organigrammen van het personnel, werkroostermethodologie, inspecties, reactietijd, vaardigheden van de on-site manager, het klantencontract. 3. De uitvoeringsmiddelen (algemene en specifieke), voorgesteld door de inschrijver met als doel de hinder en de spanning tot een minimium ter herleiden (10 %). 4. De wel overwogen keuze uitgevoerd door de inschrijver, van de leveranciers met dewelke hij zich voorgenomen heeft samen te werken (10 %). IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : GRF-165/04. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 250,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bijzonder bestek is enkel te koop op adres vermeld onder punt I.1, van maandag tot vrijdag en van 9.00 u. tot 12.00 uur.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 16 juin 2005, à 11 heures, bâtiment C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.

Het is contant te betalen en het bestek wordt niet per post verstuurd of door tussenkomst van een koeriersdienst. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 16 juni 2005, te 11 uur, Brussel, Vooruitgangstraat 809, bus 1, te 1035 Brussel, C.C.N.-gebouw.




N. 5122


N. 5122 Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux ne constituant pas une mise en concurrence

Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren niet gebruikt als oproep tot mededinging

Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui.




I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.T.I.B., service Achats & Logistique, à l’attention de M. Patrick Sichien, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., dienst Aankoop & Logistiek, t.a.v. Patrick Sichien, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : accord cadre pour l’enlèvement d’éléments contenant de l’amiante dans nos voitures de tramway série 7900. II.2. Lieu de livraison/de prestation : à une adresse à préciser ultérieurement et située dans la Région de Bruxelles-Capitale. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 90.23.00.00. II.3.3. Catégorie de services : A1. II.4. Nature et quantité des fournitures/services : Accord cadre pour l’enlèvement d’éléments contenant de l’amiante sur nos voitures de tramway série 7900.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst voor het verwijderen van asbesthoudende elementen uit rijtuigen tram reeks 7900. II.2. Plaats van levering of uitvoering : op een nader te bepalen adres binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. II.3. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.23.00.00. II.3.3. Categorie diensten : A1. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : Raamovereenkomst voor het verwijderen van asbesthoudende elementen uit rijtuigen tram reeks 7900.

5184


II.7. Autres informations : Tous les renseignements techniques sont à obtenir chez : M. Vanderpelen, François, tél. + 32-2 515 55 10, fax + 32-2 515 55 29. E-mail : [email protected].

De uitvoerder moet alle asbesthoudende elementen verwijderen uit de rijtuigen type 7900. De asbestverwijdering zal dienen te gebeuren per ruituig. De elementen die asbest bevatten zijn kabels, bluskamers, afschermingswanden en platen... Normalerwijze dienen de werken uitgevoerd te worden binnen de installaties van de M.I.V.B., waar het rijtuig ter beschikking zal worden gesteld. De kans bestaat ook dat de uitvoerder de werken buiten de M.I.V.B.-terreinen moet uitvoeren. Het aantal rijtuigen waarvan de asbest dient te worden verwijderd is 61 tramvoertuigen. In het lastenboek zal een gedetailleerde lijst worden gegeven van de elemenen welke asbest bevatten. De looptijd van de raamovereenkomst bedraagt vier jaar. Er zullen tussen de 15 en 20 voertuigen per jaar uitgevoerd worden. II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. II.7. Overige inlichtingen : Alle technische informatie is te bekomen bij de heer Vanderpelen, François, tel. + 32-2 515 55 10, fax + 32-2 515 55 29. E-mail : [email protected].

Section IV. Renseignements d’ordre administratif

Afdeling IV : Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : HR/CONTR/001148/0305/VDP/PS.

IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HR/CONTR/001148/0305/VDP/PS.




VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 15 april 2005.

N. 5123

N. 5123

L’entrepreneur devra enlever tous les éléments contenant de l’amiante hors des voitures du type 7900. Les éléments contenant de l’amiante sont : les câbles, les chambres d’extinction, les panneaux de protection et plaques,... Normalement les travaux doivent être exécutés dans les installations de la S.T.I.B. où le véhicule sera mis à disposition. Il se peut que l’entrepreneur doive exécuter les travaux en dehors des propriétés de la S.T.I.B. Le nombre de véhicules à traiter est de 61. Dans le cahier des charges sera donnée une liste détaillée des éléments contenant de l’amiante. La durée de l’accord cadre est de quatre ans. 15 à 20 véhicules devront être traités par an. II.6. Type de procédure : négociée.

Avis d’attribution de marché, secteurs spéciaux

Bekendmaking van gegunde opdrachten, nutssectoren

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.T.I.B., service Achats & Logistique, à l’attention de Guido Simons, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. 02-515 58 62, fax 02-515 32 81. E-mail : [email protected]

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., dienst Aankoop & Logistiek, ter attentie van Guido Simons, Guldenvlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. 02-515 58 76, fax 02-515 32 81. E-mail : [email protected].



II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 24.31.00.00. Objets supplémentaires : descripteur principal 24.34.00.00. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : un accord-cadre pour la fourniture de produits de peinture et de produits similaires. II.5. Description succincte : accord-cadre pour la livraison de produits nécessaires pour le processus de protection de la carrosserie (traitement superficiel et système de peintures sur l’intérieur et l’extérieur) des véhicules bus, ferroviaires et utilitaires de la S.T.I.B.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 24.31.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 24.34.00.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst voor de levering van verfproducten en aanverwante producten. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : raamovereenkomst voor de levering van allerlei soorten producten nodig voor het beschermproces van het koetswerk (oppervlaktebehandeling en verfsystemen voor binnen- en buitenkant) voor bus-, spoor- en personenwagens van de M.I.V.B.



IV.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : procedure met oproep tot mededinging. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.

onderhandelings-


5185



V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 1. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : PPG, à l’attention de M. De Wachter, Zoning Noord 2, Wayenborgstraat 3-D3, 2800 Mechelen, tél. 015-28 21 90, fax 015-21 07 94. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 58.201,00 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 1. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : PPG, ter attentie van de heer De Wachter, Zoning Noord 2, Wayenborgstraat 3-D3, 2800 Mechelen, tel. 015-28 21 90, fax 015-21 07 94. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 58.201 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 2. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Lippens, ter attentie van de heer Proost, Sint-Antoniuskaai 22, 9000 Gent, tel. 09-224 19 91, fax 09-223 08 74. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 48.406,25 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 3. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : BASF Coatings Refinish, ter attentie van de heer Van Elslande, Hamoirlaan 14, 1180 Brussel, tel. 02-373 27 83, fax 02-373 27 93. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : 267.671,55 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen.

V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 2. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Lippens, à l’attentioin de M. Proost, Sint-Antoniuskaai 22, 9000 Gent, tél. 09-224 19 91, fax 09-223 08 74. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 48.406,25 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° 3. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : BASF Coatings Refinish, à l’attention de M. Van Elslande, avenue Hamoir 14, 1180 Bruxelles, tél. 02-373 27 83, fax 02-373 27 93. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 267.671,55 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires


VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : HAR/CONTR/000209/0302/FG/GS. VI.3. Date de l’attribution du marché : 31 décembre 2004. VI.4. Nombre d’offres reçues : 5. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2003/S 164-150943 du 28 août 2003. VI.6. Type de mise en concurrence : avis périodique indicatif. VI.7. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HAR/CONTR/000209/0302/FG/GS. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 31 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 5. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2003/S 164-150943 van 28 augustus 2003. VI.6. Soort van oproep tot mededinging : periodieke indicatieve aankondiging. VI.7. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 18 april 2005.

N. 5124

N. 5124 Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux

Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren

Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui.




I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.T.I.B., service Achats & Logistique, à l’attention de M. Verkammen, Bruno, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. 02-515 58 62, fax 02-515 32 81. E-mail : [email protected].

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., dienst Aankopen & Logistiek, ter attentie van de heer Verkammen, Bruno, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. 02-515 58 62, fax 02-515 32 81. E-mail : [email protected].

5186


1.2. Adresse aupres de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : un accord-cadre pour le nettoyage des véhicules ferrés.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : een raamovereenkomst voor de dagelijkse en grondige reiniging van spoorvoertuigen.

II.2. Lieu de livraison/de prestation : S.T.I.B., différents lieux dans la région de Bruxelles-Capitale.

II.2. Plaats van levering of uitvoering : M.I.V.B., verschillende plaatsen binnen het Brussels Gewest.

II.3. Nomenclature :

II.3. Nomenclatuur :

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 74.74.20.00.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.74.20.00.

II.3.3. Catégorie de services : B27.

II.3.3. Categorie diensten : B27.

II.4. Nature et quantité des fournitures/services :

II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten :

Un accord-cadre non exclusif pour le nettoyage de l’intérieur des véhicules ferrés (compartiment voyageurs + poste de conduite). Cela comprend :

Een niet exclusieve raamovereenkomst voor de reiniging van spoorvoertuigen (reizigersruimte + stuurpost) en omvat de volgende prestaties :

le nettoyage à fond des véhicules de métro (cinq nuits par semaine, de lundi à vendredi);

grondige reiniging van metrovoertuigen (vijf nachten per week van maandag tot vrijdag);

le nettoyage journalier des véhicules de métro dans la remise (sept nuits par semaine);

dagelijkse reiniging van metrovoertuigen in de stelplaats (zeven nachten per week);

le nettoyage journalier des véhicules de métro se trouvant sur les voies de garage (cinq nuits par semaine) et aux terminus (cinq jours par semaine pendant les heures creuses durant la journée);

dagelijkse reiniging van metrovoertuigen op de opstelsporen (vijf nachten per week en op de eindpunten (vijf dagen per week tijdens de daluren overdag);

le nettoyage journalier des voitures de tramway (sept nuits par semaine de 20 à 4 heures);

dagelijkse reiniging van tramvoertuigen (zeven nachten per week van 20 tot 4 uur);

le nettoyage à fond des voitures de tramway (cinq nuits par semaine, de lundi à vendredi, de 20 à 4 heures).

grondige reiniging van tramvoertuigen (vijf nachten per week van maandag tot vrijdag, van 20 tot 4 uur).

Un accord-cadre non exclusif pour le nettoyage des équipements des voitures de métro : le nettoyage des équipements des voitures de métro, e.a. les coffres avec des composants électriques et électroniques, les bogies, certaines parties de la caisse,... (sporadique sur appel).

Een niet exclusieve raamovereenkomst voor de reiniging van de uitrustingen van de metrovoertuigen en omvat het reinigen van uitrustingen van metrovoertuigen (o.a. koffers met elektrische en elektronische componenten, draaistellen, delen van de voertuigkast,...) via sporadische afroepen.

Le début de ce marché de services est prévu pour septembre 2005. II.6. Type de procédure : négociée. II.7. Autres informations :

De start van deze opdracht is voorzien in september 2005. II.6. Type procedure.

van

aanbestedingsprocedure :

onderhandelings-

II.7. Overige inlichtingen :

L’exécution de ces travaux se fera sur du matériel sous tension (600 V et 750 V). A cet effet on devra présenter à la conclusion du contrat un dossier médical pour cahque membre du personnel qui sera chargé de cette tâche.

De uitvoering van deze werken gebeurt op materieel onder spanning (600 V en 750 V). Hiervoor zal bij afsluiten van het contract, voor elk personeelslid dat belast zal worden met de uitvoering ervan, een medisch dossier worden voorgelegd.

Chaque membre du personnel chargé d’exécuter ce marché devra suivre un cours de sécurité à la S.T.I.B. et satisfaire à un test concernant celui-ci.

Elk personeelslid dat gelast wordt met de uitvoering van deze opdracht zal een veiligheidscursus moeten volgen bij de M.I.V.B. en ook moeten slagen voor de bijhorende test.

Pour tous les renseignements techniques, veuillez vous adresser à:

Voor alle verdere technische inlichtingen, gelieve zich te wenden tot :

Pour les voitures de métro : M. Bornauw, tél. 02-515 35 33, fax 02-515 35 20. E-mail : [email protected].

Voor de metrovoertuigen : M. Bornauw, tel. 02-515 35 33, fax 02-515 35 20. E-mail : [email protected].

Pour les voitures de tramway : M. Hermans, tél. 0479-79 05 74, fax 02-515 25 94. E-mail : [email protected].

Voor de tramvoertuigen : M. Hermans, tel. 0479-79 05 74, fax 02-515 25 94. E-mail : [email protected].

Section IV. Renseignements d’ordre administratif

Afdeling IV : Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : HAR/CONTR/001079/0105/PB/MH/BV.

IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HAR/CONTR/001079/0105/PB/MH/BV.




VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum 18 april 2005.

van

verzending

van

deze

aankondiging :


5187

N. 5141 Avis d’attribution de marchés

Bekendmaking van gegunde opdrachten

Secteurs spéciaux

Nutssectoren

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.T.I.B., service Achats et Logistique, à l’attention de Guido Simons, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. 02-515 58 62, fax 02-515 32 81. E-mail : [email protected].

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., Aankoop en Logistiek, t.a.v. Guido Simons, Guldenvlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. 02-515 58 76, fax 02-515 32 81.



II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 34.31.20.00. II.4. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : accordcadre pour la fourniture de filtre à suie pour moteurs Euro 2.

II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.31.20.00. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst voor de levering van roetfilters voor Euro 2 motoren. II.5. Korte beschrijving : Raamovereenkomst voor levering van roetfilters voor de autobussen van de M.I.V.B. uitgerust met een dieselmotor die voldoet aan de Euro 2 norm. De bedoeling is een vermindering van het roet met minstens 85 % te bekomen. De uitstoot van NOx mag niet meer dan 2 % stijgen.

II.5. Description succincte : Accord-cadre pour la fourniture de filtres à suie pour les autobus de la S.T.I.B., équipés de moteurs diesel répondant aux normes Euro 2. Le but est d’obtenir une réduction du poid des particules de suie, du CO et de l’hydrocarbure non combustible d’au moins 85 %. Les émissions de NOx ne peuvent pas augmenter de plus que 2 %. Les résultats escomptés sur les matières nuisibles doivent faire l’objet de tests dont le rapport doit être fourni par un organisme de contrôle national agréé ou un organisme de contrôle reconnu par la S.T.I.B. Les filtres à suie doivent fonctionner sans additifs externe.


Les autobus roulent en site urbain à Bruxelles ville. L’emplacement et les dimensions du filtre à suie ne peuvent pas provoquer de gêne au fonctionnement normal du véhicule. La distance libre entre le point le plus bas du châssis ou de carrosserie ne peut pas diminuer. Le montage ne peut pas prendre plus de temps que le remplacement d’un échappement complet avec ses canalisations et ses systèmes de fixation.

Het testen en het opstellen van het testrapport door een nationaal erkend keuringsorganisme of een keuringsorganisme erkend door de M.I.V.B., dat het gevraagde resultaat van de schadelijke stoffen aantoont. De roetfilters moeten werken zonder toevoeging van externe additieven. De autobussen opereren in het stedelijk gebied van Brussel. De plaats en afmetingen van de roetfilter mag geen hinder betekenen voor het normaal functioneren van de autobus. De vrije hoogte tussen het laagste punt van het chassis of koetswerk mag niet verminderen. Het monteren mag niet meer tijd in beslag nemen dan het vervangen van een volledige uitlaat met zijn leidingen en ophangsystemen.



IV.1. Type de procédure : négociée avec mise en concurrence. IV.1.1. Motif du choix de la procédure négociée sans mise en concurrence : voir l’annexe I. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure met oproep tot mededinging. IV.1.1. Verantwoording van de keuze voor een onderhandelingsprocedure zonder oproep tot mededinging : zie bijlage I. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding.



Marché n° 1 : V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Multronic, S.A., à l’attention de M. Van Mullem, chaussée de Haecht 1634, 1130 Bruxelles, tél. 02-705 38 37, fax 02-705 11 73. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montants hors T.V.A.) : Montant : 1.436.251. Monnaie : EUR. V.2. Sous-traitance : Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

Opdracht nr. 1 : V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de winnende leverancier, aannemer of dienstverlener : Multronic S.A., t.a.v. de heer Van Mullem, Haachtsesteenweg 1634, 1130 Brussel, tel. 02-705 38 37, fax 02-705 11 73. V.1.2. Informatie over de contractprijs of de hoogst/laagst geprijsde in aanmerking genomen offerte (excl. BTW) : Prijs : 1.436,251. Valuta : EUR. V.2. Onderaanneming : Zal de opdracht naar verwachting in onderaanneming worden gegeven : neen.

5188


Marché n° 2 : V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Multronic, S.A., à l’attention de M. Van Mullem, chaussée de Haecht 1634, 1130 Bruxelles, tél. 02-705 38 37, fax 02-705 11 73. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montants hors T.V.A.) : Montant : 1.315.165. Monnaie : EUR. V.2. Sous-traitance : Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non.

Opdracht nr. 2 : V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de winnende leverancier, aannemer of dienstverlener : Multronic S.A., t.a.v. de heer Van Mullem, Haachtsesteenweg 1634, 1130 Brussel, tel. 02-705 38 37, fax 02-705 11 73. V.1.2. Informatie over de contractprijs of de hoogst/laagst geprijsde in aanmerking genomen offerte (excl. BTW) : Prijs : 1.315.165. Valuta : EUR. V.2. Onderaanneming : Zal de opdracht naar verwachting in onderaanneming worden gegeven : neen.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : HAR/CONTR/001086/0404/DS/GS. VI.3. Date de l’attribution du marché : 16 décembre 2004. VI.4. Nombre d’offres reçues : cinq. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européenne : oui. Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2004/S 74-063118 du 15 avril 2004.

VI.7. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.9. Date d’envoi du présent avis : 14 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HAR/CONTR/001086/0404/DS/GS. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 16 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vijf. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2004/S 74-063118 van 15 april 2004. VI.6. Soort van oproep tot mededinging : periodieke indicatieve aankondiging. VI.7. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.9. Verzendingsdatum van deze bekendmaking : 14 april 2005.

Annexe

Bijlage

VI.6. Type de mise en concurrence : avis périodique indicatif.

IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière de fourniture, article 6 de la Directive 93/36/CEE.

IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen van leveringen van artikel 6 Richtlijn 93/36/EEG.

N. 5168

N. 5168 Avis de pré-information

Enuntiatieve Aankondiging

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre d’Informatique pour la Région bruxelloise, à l’attention de M. Hervé Feuillien, directeur général et M. Robert Herzeele, directeur général adjoint, avenue des Arts 21, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2-282 47 70, fax + 32-2-230 31 07. E-mail : [email protected] [email protected] Internet : www.cibg.irisnet.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest, t.a.v. de heer Hervé Feuillien, directeur generaal en de heer Robert Herzeele, adjunct directeur generaal, Kunstlaan 21, 1000 Brussel, tel. + 32-2-282 47 70, fax + 32-2-230 31 07. E-mail : [email protected] [email protected] Internet : www.cibg.irisnet.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.



II.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : acquisition de lecteurs de carte d’identité électronique.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop van lezers voor elektronische identiteitskaarten. Nr. BB2005.054. II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.21.60.00-6.

CSC 2005.054. II.2. Nomenclature : II.2.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Descripteur principal : objet principal : 30.21.60.00-6.


5189

II.3. Nature et quantité au valeur des fournitures ou des services pour chacune des catégories de services : équipement des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale. II.4. Date prévue de lancement de la procédure de passation : 2005.

II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : uitrusting van de 19 gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. II.4. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 2005.

Section IV. Renseignements d’ordres administratif

Afdeling IV. Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossiers le pouvoir adjudicateur : CSC 2005.054.

IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : BB2005.054.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre d’Informatique pour la Région bruxelloise, à l’attention de M. Michel Colette, avenue des Arts 21, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2-282 47 70, fax + 32-2-230 31 07. E-mail : [email protected] Internet : www.cibg.irisnet.be

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest, t.a.v. de heer Michel Collette, Kunstlaan 21, 1000 Brussel, tel. + 32-2-282 47 70, fax + 32-2-230 31 07. E-mail : [email protected] Internet : www.cibg.irisnet.be

N. 5217

N. 5217 Avis de marché, secteurs spéciaux

Aankondiging van opdracht, nutssectoren



Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction infrastructure des Transports publics, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 29 32, fax + 32-2 204 15 02. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : démontage et évacuation des escalators du réseau métro de Bruxelles. II.1.5. Description/objet du marché : Le marché comprend principalement : Le démontage et l’évacuation de : 6 escalators à la station Sainte-Catherine; 4 escalators à la station Rogier; 6 escalators à la station Demey. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Bruxelles-Capitale.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : demonteren en afvoeren van de roltrappen van het Brusselse metronet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat hoofdzakelijk : Het demonteren en het afvoeren van : 6 roltrappen in het station Sint-Katelijne; 4 roltrappen in het station Rogier; 6 roltrappen in het station Demey. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. NUTS code BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.32.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zesendertig maanden.

Code NUTS BE 10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.32.00-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente-six mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

5190


Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : Soit : la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie F.1 et de classe 3 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre); la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ainsi que de documents complémentaires éventuelles; les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991). L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’adjudicataire est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : La liste des travaux effectués en matière de travaux de démontage et d’évacuation d’ossatures métalliques au cours des cinq dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le maître de l’ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie F.1, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 1128. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 mai 2005 au 10 juin 2005. Prix : 60,00 EUR. Conditions d’obtention : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point 1.3 ou par versement au compte 679-2005826-60 de cet organisme. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 13 juin 2005, à 11 heures, dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5 (salles de conférences), rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. Guido De Coninck, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 22 26, fax+ 32-2 204 15 02.

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd : Hetzij : het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie F.1 en klasse 3 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); het bewijs van een gelijkwaardige erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere lid-Staat van de Europese Gemeenschap evenals uit eventuele aanvullende documenten; de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991). Het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de opdrachtnemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van de uitgevoerde werken betreffende het demonteren en het afvoeren van metalen gebinten gedurende de vijf laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen : indien het gaat over werken voor een publieke overheid : worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid; indien het gaat over werken voor private personen : dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebrek aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie F.1, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek nr. 1128. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 2 mei 2005 tot en met 10 juni 2005. Prijs : 60,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt 1.3 of door overschrijving op rek. 679-2005826-60 van dit organisme. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 juni 2005, te 11 uur, in de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau + 1,5 (conferentiezaal), Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer Guido De Coninck, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 22 26, fax + 32-2 204 15 02.


5191

E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, A.E.D., Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.

E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, B.U.V., Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer G. Verheulpen, directeur, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel.

N. 5218

N. 5218 Avis de marché, secteurs spéciaux




Travaux

Werken







II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture, montage et raccordement d’une installation de ventilation dans les poses de transformation et de redressement du réseau métro de Bruxelles. II.1.5. Description/objet du marché : La présente entreprise comprend : a) La fourniture, le montage et le raccordement d’une installation de ventilation dans les postes de transformation et de redressement métro et prémétro comprenant : ventilateur de surpression : 3 000 m3/h et 10 000 m3/h; gainage, filtrage, etc.; coffret de commande de la ventilation; accessoires divers; câblage, tubage, etc. b) Le démontage, le transport et l’évacuation hors du domaine métro du matériel usagé. En dehors du matériel récupéré par la S.T.I.B., l’adjudicataire en reste le propriétaire et est chargé de le déclasser. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Bruxelles-Capitale.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, montage en aansluiting van een ventilatieinstallatie in de transformatieposten en gelijkrichterposten van het Brussels metronet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De onderhavige aanneming omvat : a) De levering, de montage en de aansluiting van een ventilatieinstallatie in de transformatieposten en gelijkrichterposten metro en premetro omvattend : overdrukventilator 3 000 m3/h en 10 000 m3/h; kokers, filtering, enz.; bedieningskoffer van de ventilatie; diverse toebehoren; kablering, buizen, enz. b) Het demonteren, het transport en het afvoeren buiten het metronet der versleten uitrustingen. Behalve het materieel gerecupereerd door de M.I.V.B. blijft de aannemer er eigenaar van en wordt belast met zijn declassering. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. NUTS code BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.12.10-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierentwintig maanden.

Code NUTS BE 10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.33.12.10-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : vingt-quatre mois.

5192




Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : Soit : la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de sous-catégorie D.18 et de classe 5 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre);

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd : Hetzij : het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in ondercategorie D.18 en klasse 5 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); het bewijs van een gelijkwaardige erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere lid-Staat van de Europese Gemeenschap evenals uit eventuele aanvullende documenten; de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991). Het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de opdrachtnemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd.

la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ainsi que de documents complémentaires éventuelles; les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991). L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’adjudicataire est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : La liste des travaux effectués en matière de travaux d’installation d’équipement de ventilation dans les locaux pendant les cinq dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de travaux pour une autorité publique, les travaux sont prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente;

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst van de uitgevoerde werken betreffende installatie van ventilatie-uitrustingen in lokalen gedurende de vijf laatste jaren, hun bedrag, hun datum en de openbare of private bestemmelingen :

s’il s’agit de travaux pour des personnes privées, les certificats sont établis par le maître de l’ouvrage. A défaut, une simple déclaration est admise. La preuve d’une agréation ISO 9000 — 2000 ainsi que sa durée de validité, délivrée par un organisme agréé. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.18, classe 5 (estimation hors T.V.A.).

indien het gaat over werken voor een publieke overheid, worden deze bewezen met certificaten opgesteld of geviseerd door de bevoegde overheid; indien het gaat over werken voor private personen : dan zijn deze certificaten opgesteld door de bouwheer. Bij gebrek aan dit certificaat is een eenvoudige verklaring toegestaan. Het bewijs van ISO 9000 — 2000 aggregatie, alsook zijn geldigheidstermijn, afgeleverd door een neutraal erkend organisme. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.18, klasse 5 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attributions : voir cahier spécial des charges n° 1099, pages 4 et 5 des clauses administratives. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 1099. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 mai 2005 au 8 juin 2005. Prix : 75,00 EUR. Conditions d’obtention : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point 1.3 ou par versement au compte 679-2005826-60 de cet organisme. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder bestek nr. 1099, blz. 4 en 5 van de administratieve bepalingen. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek nr. 1099. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar : 2 mei 2005 tot en met 8 juni 2005. Prijs : 75,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt 1.3 of door overschrijving op rek. 679-2005826-60 van dit organisme. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.


5193

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 9 juin 2005, à 11 heures, dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5 (salles de conférences), rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 juni 2005, te 11 uur, in de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau + 1,5 (conferentiezaal), Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.



V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : la circulaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges). V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

V.1. Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1 van de wet : de omzendbrief van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. Jean Leclercq, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles, tél. + 32-2 204 22 77, fax+ 322 204 15 02. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, A.E.D., Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, t.a.v. de heer Jean Leclercq, C.C.N., Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. + 32-2 204 22 77, fax + 32-2 204 15 02.

N. 5219

N. 5219


Avis de marché, secteurs spéciaux




Travaux

Werken







II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture, installation et mise en service d’afficheurs temps d’attente pour les voyageurs sur les quais des stations prémétro du réseau de Bruxelles. II.1.5. Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet : 1° La fourniture, le placement et le raccordement, dans des armoires existantes, de 30 ordinateurs industriels (désignés « gestionnaires afficheurs stations ») destinés à recueillir les données d’un serveur central via une liaison TCP/IP, et d’autre par, à piloter les modules d’affichage. 2° L’élaboration du programme à insérer dans les ordinateurs cités ci-dessus.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, installatie en indienststelling van wachttijdaankondigingsschermen voor de reizigers op de perrons van de premetrostations van het Brusselse metronet. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming heeft als voorwerp : 1° De levering, de plaatsing en de aansluiting in de bestaandekasten van 30 industriële computers (aangeduid met « beheertoestellen stationaankondigingsschermen ») bestemd om de gegevens te vergaren van een centrale server via een TCP/IP-verbinding en anderzijds om de weergavemodules te sturen. 2° De uitvoering van het programma voor invoeging in de hierboven genoemde computers.

5194


3° La fourniture et la pose de 6 000 m de câbles de transmission entre les automates et les modules afficheurs. 4° La fourniture et la pose de 6 000 m de câbles de type XVB 3 × 2,5 mm2 destinés à l’alimentation des afficheurs. 5° La fourniture et l’installation de 28 afficheurs doubles faces capables de reproduire, sur 2 colonnes, un total de 10 lignes (5 lignes par colonne) de minimum 24 caractères de 45 mm minimum de hauteur. 6° La fourniture de 28 afficheurs doubles faces capables de reproduire 5 lignes de minimum 24 caractères de 45 mm minimum de hauteur. 7° L’établissement des plans d’exécution et du planning des fournitures et travaux ainsi que des dossiers « as built ». 8° Tous les travaux et fournitures, accessoires et connexes pour la bonne exécution des travaux compris dans l’entreprise.

Objet principal : descripteur principal 45.31.00.00-3. Objets principaux : descripteurs principaux : 28.42.11.00-0; 30.23.20.00-4; 30.25.43.20-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent vingt jours.

3° De levering en de plaatsing van 6 000 m transmissiekabels tussen de automaten en de schermmodules. 4° De levering en de plaatsing van 6 000 m kabels type XVB 3 × 2,5 mm2 bestemd voor de voeding van de aankondigingsschermen. 5° De levering en de installatie van 28 tweezijdige aankondigingsschermen die in 2 kolommen in totaal 10 regels (5 regels per kolom) van minimum 24 tekens van minimum 45 mm hoogte kunnen weergeven. 6° De levering van 28 tweezijdige aankondigingsschermen die 5 regels van minimum 24 tekens van minimum 45 mm hoogte kunnen weergeven. 7° De opstelling van de uitvoeringsplannen en van de planning van de leveringen en werken evenals « as built » -plannen. 8° Alle werken en leveringen, accessoires en samenhangende elementen voor de goede uitvoering van de werken begrepen in de aanneming. 9° Het geheel van de organisatie- en verkeersmaatregelen op de werf gedurende de werken. 10° De herstellingen gedurende de waarborgperiode. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussels Hoofdstedelijk Gewest. NUTS code BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.00.00-3. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 28.42.11.00-0; 30.23.20.00-4; 30.25.43.20-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig dagen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Le soumissionnaire doit satisfaire aux conditions de sélection qualitative attestées par les documents suivants obligatoirement joints à l’offre : Soit : la preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux pour l’exécution de travaux de catégorie S ou sous-catégorie S.2, ou S.3 ou S.4 et de classe 4 (classe estimée, à adapter en fonction du montant de l’offre); la preuve d’une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ainsi que de documents complémentaires éventuels; les pièces justificatives alternatives nécessaires conformément à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux (cfr. article 1er de l’arrêté ministériel du 27 septembre 1991). L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou de l’autorité compétente étrangère selon le cas, prouvant que l’adjudicataire est en règle en matière d’obligations sociales au sens de l’article 17bis, § 1er ou § 2 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, tel que modifié. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie S ou sous-catégorie S.2 ou S.3 ou S.4, classe 5 (estimation hors T.V.A.).

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet voldoen aan de kwalitatieve selectievoorwaarden die bevestigd worden door de volgende documenten die verplicht bij de offerte worden gevoegd : Hetzij : het bewijs van zijn erkenning als aannemer van werken voor de uitvoering van werken in categorie S of ondercategorie S.2 of S.3 of S.4 en klasse 5 (voorziene klasse aan te passen in functie van het werkelijk bedrag van de offerte); het bewijs van een gelijkwaardige erkenning die voortspruit uit een inschrijving op een officiële lijst van aannemers erkend in een andere lid-Staat van de Europese Gemeenschap evenals uit eventuele aanvullende documenten; de nodige alternatieve bewijsstukken overeenkomstig artikel 3, § 1, 2° van de wet van 20 maart 1991 aangaande de erkenning van aannemers der werken (cfr. artikel 1 van het ministerieel besluit van 27 september 1991). Het door de R.S.Z. of de buitenlandse bevoegde overheid, volgens het geval, opgemaakte attest waaruit blijkt dat de opdrachtnemer in regel is inzake sociale verplichtingen volgens het artikel 17bis, § 1 of § 2 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, zoals gewijzigd.



9° L’ensemble des mesures d’organisation et de circulation sur le chantier pendant les travaux. 10° Les réparations pendant la période de garantie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Bruxelles-Capitale. Code NUTS BE 10. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie S of ondercategorie S.2 of S.3 of S.4, klasse 4 (raming zonder BTW).

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.1.3. Critère d’attribution : voir cahier spécial des charges n° 1118, pages 6, 7 et 8 des clauses administratives. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges n° 1118. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 mai 2005 au 6 juin 2005. Prix : 50,00 EUR. Conditions d’obtention : en espèces à l’organisme repris à l’annexe A, point 1.3 ou par versement au compte 679-2005826-60 de cet organisme. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 7 juin 2005, à 11 heures, dans les bureaux de la Direction de l’Infrastructure des Transports publics de l’A.E.D., C.C.N., niveau 1,5 (salles de conférences), rue du Progrès 80, à 1035 Bruxelles.

5195

IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder bestek nr. 1118, blz. 6, 7 en 8 van de administratieve bepalingen. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek nr. 1118. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 2 mei 2005 tot en met 6 juni 2005. Prijs : 50,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : in speciën aan het verkooporganisme hernomen onder bijlage A, punt 1.3 of door overschrijving op rek. 679-2005826-60 van dit organisme. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 7 juni 2005, te 11 uur, in de burelen van de Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer, C.C.N., niveau + 1,5 (conferentiezaal), Vooruitgangstraat 80, te 1035 Brussel.



V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : la circulaire du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 relative à l’insertion de clauses sociales dans les marchés publics dans la Région de Bruxelles-Capitale est d’application dans le présent marché (voir cahier spécial des charges). V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

V.1. Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1 van de wet : de omzendbrief van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 2 april 1998 betreffende de oplegging van sociale clausules in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is toepasbaar (zie bijzonder bestek). V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service infrastructure-Signalisation et Télécommunication de la S.T.I.B., à l’attention de M. Michel Chabier, rue de Stassart 35, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515.34.04, fax+ 32-2 515.32.86. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ministère de la Région de BruxellesCapitale, A.E.D., Direction infrastructure des Transports publics, à l’attention de M. G. Verheulpen, directeur, C.C.N., rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Dienst Infrastructuur-Signalisatie en Telecommunicatie van de M.I.V.B., t.a.v. de heer Michel Chabier, de Stassartstraat 35, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 34 04, fax + 32-2 515 32 86.

N. 5296

N. 5296


Avis rectificatif n° 1

Rechtzettingsbericht nr. 1

Bulletin des Adjudications n° 14 du 8 avril 2005, page 4177, avis 4228

Bulletin der Aanbestedingen nr. 14 van 8 april 2005, blz. 4177, bericht 4228

Travaux

Werken

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Région de BruxellesCapitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements (A.E.D.), Direction de l’Infrastructure des Transports Publics. Description/objet du marché : Cahier spécial des charges 1125. Fourniture, installation, raccordements et mise en service des équipements électriques basse tension de la station Delacroix, du réseau métro de la Région de Bruxelles-Capitale.

Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur van de Uitrusting en van het Vervoer (B.U.V.), Directie Infrastructuur van het Openbaar Vervoer. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bijzonder bestek 1125. Levering, installatie, aansluiting en indienststelling van de elektrische laagspanningsuitrustingen van het station Delacroix van het metronet van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

5196


Il est porté à la connaissance des soumissionnaires que l’annexe technique référence AE/03/B (cinq pages) manque dans la version française des clauses techniques générales. Elle sera remise aux délégués des soumissionnaires lors de la visite de chantier obligatoire. Important : dans les documents à joindre à son offre, le soumissionnaire indiquera : qu’il a pris connaissance de cet avis rectificatif. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5323

Er wordt ter kennis van de inschrijvers gebracht dat de technische bijlage ref. AE/03/B (vijf bladzijden) ontbreekt in de Franse versie van de algemene technische bepalingen. Deze zal overhandigd worden aan de afgevaardigden van de inschrijvers tijdens het verplicht bezoek van de werf. Belangrijk : de inschrijver dient op de bij de offerte te voegen documenten te vermelden dat hij van dit wijzigend bericht kennis genomen heeft. Datum van verzending van dit bericht : 22 april 2005.





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Direction de la Politique des Déplacements, à l’attention de M. A. Broes, C.C.N., 5e étage, rue du Progrès 80, boîte 1, 1035 Bruxelles, tél. 02-204 19 27, fax 02-204 15 10. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Bestuur Uitrusting en Vervoer, Directie Vervoerbeleid, ter attentie van de heer A. Broes, C.C.N., 5de verdieping, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel, tel. 02-204 19 27, fax 02-204 15 10. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 11. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 11. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opvatting en uitvoering van een informatie- en communicatiecampagne ten behoeve van het grote publiek rond de autoloze dag in het kader van de « Week van Vervoering 2005 ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Onderhavige opdracht maakt het voorwerp uit van bijzonder bestek van nr. A1/2005-0730 en heeft betrekking op de overheidsopdracht voor aanneming van diensten die bestaat in de uitwerking en uitvoering van een informatie- en communicatiecampagne ten behoeve van het grote publiek rond de autoloze dag in het kader van de « Week van Vervoering 2005 ». Via het uitdokteren van een nieuw creatief evenementconcept is het algemeen doel van de campagne het warm maken van het grote publiek voor een gedragswijziging en zijn actieve deelneming aan de actie op te wekken om te komen tot meer wooncomfort bij het gebruiken van de openbare ruimte. De opdracht omvat onder meer de volgende taken : 1. Een algemeen concept dat past in het kader van de nagesrteefde doelen; 2. Een slogan om aan de autoloze zondag een positieve connotatie te geven voor alle gebruikers van de openbare ruimte; 3. Een eenvoudig en identificeerbaar logo dat men elk jaar makkelijk zal associëren met de autoloze. Het gebruik van dit logo, dat de A.O. als optioneel beschouwt, wordt bepaald bij de kennisgeving van de opdracht. Wordt het logo dat de opdrachtnemer heeft vestrekt niet geselecteerd, dan moet deze op alle dragers een logo aanbrengen dat de A.O. verstrekt; 4. Een originele visuele voorstelling; 5. Ontwerpen (originele lay-out), drukken en verspreiden van de mobiliteitskrant (activiteitenprogramma) via een bijlage in het weekblad « Zone 02 ». De inhoud van de mobiliteitskrant wordt geleverd door de A.O.; 6. Omtrent de communicatie- en informatiedragers van de campagne :

Conception et mise en œuvre d’une campagne de communication et d’information du grand public à l’occasion de la journée sans voiture dans le cadre de la « Semaine de la Mobilité 2005 ». II.1.5. Description/objet du marché : Le présent marché faisant l’objet du cahier spécial des charges n° A1/2005.0730 porte sur la mission de service consistant en la conception et la mise en œuvre d’une campagne de communication et d’information du gand public, à l’occasion de la journée sans voiture dans le cadre de la « Semaine de la Mobilité 2005 ». A travers la mise au point d’un nouveau concept événementiel créatif, l’objectif général de la campagne est de sensibiliser le grand public en faveur d’un changement d’attitude et de susciter sa participation active à l’opération afin de parvenir à davantage de convivialité dans l’occupation de l’espace public. Ladite mission comprend notamment les tâches suivantes : 1. Un concept général s’inscrivant dans le cadre des objectifs poursuivis; 2. Un slogan destiné à donner au dimanche sans voiture, une connotation positive pour tous les usagers de l’espace public; 3. Un logo simple et identifiable que l’on associera facilement, chaque année, au dimanche sans voiture. L’utilisation de ce logo, considérée comme optionnelle par le P.A., sera déterminée lors de la notification de la mission. En cas de non-sélection du logo fourni par l’adjudicataire, celui-ci devra appliquer, sur l’ensemble des supports, un logo fourni par le P.A.; 4. Un visuel original; 5. La conception (lay-out original), l’impression et la diffusion du journal de la mobilité (programme des activités) via un encartage dans l’hebdomadaire « Zone 02 ». Le contenu du journal de la mobilité est fourni par le P.A.; 6. Concernant les supports de communication et d’information de la campagne :


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 6.1. L’impression, aux visuel, slogan et logo de la campagne et la livraison des affiches demandées par les 19 communes de Bruxelles; 6.2. L’impression, aux visuel, slogan et logo de la campagne et la livraison des affiches destinées au réseau des parkings vélo ACKA; 6.3. La Région de Bruxelles-Capitale dispose d’options d’affichage sur le réseau EURYBIA. Le soumissionnaire peut, le cas échéant, proposer dans son offre le placement d’affiches via ce réseau. Dans ce cas, l’adjudicataire réalisera l’impression aux visuel, slogan et logo de la campagne et assurera la livraison de ces affiches; 6.4. La conception et la réalisation d’autres supports éventuels de communication et d’information ne figurant pas ci-dessus que le soumissionnaire jugerait opportuns, pour renforcer l’impact de la campagne, ainsi que les canaux de distribution nécessaires pour en assurer la plus large diffusion possible, dont au moins deux seront développés : a) l’un en vue de renforcer le message de la campagne relatif au respect du code de la route; b) l’autre en vue d’assurer la publicité de l’action « écoles et communes »; 7. La mise en page, l’impression et la livraison (20 adresses à préciser par le comité d’accompagnement) de dérogation à l’interdiction de circuler délivrées par les communes; 8. L’organisation et la gestion de la conférence de presse de lancement de la campagne (date à fixer); 9. Un canevas pour le tournage d’une vidéo sur le déroulement de l’action « écoles et communes » développée dans cadre de la semaine de la mobilité, ainsi que sa réalisation; 10. Un planning de communication, y compris dans les média; 11. La mise en œuvre de la campagne. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les prestations sont accomplies dans tous les lieux nécessaires à la bonne exécution de la mission. II.1.8. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.14.16.00-5.

5197

6.1. Bedrukken met visuele voortstelling, slogan en logo van de campagne en leveren van de affiches die werden aangevraagd door de 19 gemeenten van Brussel; 6.2. Bedrukken met visuele voorstelling, slogan en logo van de campagne en leveren van de affiches voor het netwerk van fietsparkings van ACKA; 6.3. Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest beschikt over affichageopties op het EURYBIA-netwerk. De inschrijver mag in voorkomend geval in zijn offerte voorstellen om affiches aan te brengen via dit netwerk. In dit geval verzorgt de opdrachtnemer het bedrukken met de visuele voorstelling, slogan en logo van de campagne en staat hij in voor het leveren van deze affiches; 6.4. Het ontwerpen en aanmaken van verschillende andere eventuele communicatie- en informatiedragers die hierboven niet vermeld staan maar die de inschrijver passend zou vinden op de impact van de campagne te versterken alsook de benodigde distributiekanalen om een zo ruim mogelijke verspreiding ervan te verzekeren, waarvan er ten minste twee worden uitgewerkt : a) de ene om de campagneboodschap omtrent de naleving van het verkeersreglement te versterken; b) de andere om reclame te voeren voor de actie « scholen en gemeenten »; 7. Het opmaken, drukken en leveren (op 20 adressen die worden bepaald door het begeleidingscomité) van uitzonderingen op het rijverbod die door de gemeenten worden afgeleverd; 8. Het op touw zetten en leiden van de persconferentie voor de lancering van de campagne (datum moet worden vastgelegd); 9. Een scenario voor het maken van een video over het verloop van de actie « scholen en gemeenten » die op touw wordt gezet in het kader van de « Week van Vervoering » en de uitvoering van dit scenario; 10. Een communicatieplanning, inclusief in de media; 11. De uitvoering van de campagne. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : De diensten worden verleend op alle plaatsen die nodig zijn voor de goede uitvoering van de opdracht. II.1.8. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.14.16.00-5.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : La demande de candidature doit contenir les renseignements généraux suivants : Dénomination du candidat. Adresse. Téléphone + téléfax. Qualité du signataire. Numéro du compte bancaire. III.1. Situation juridique, références requises : L’attestation délivrée par l’administration fiscale prouvant que le prestataire de services est en ordre avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises :

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De aanvraag om deelneming dient de hierna volgende, algemene inlichtingen te bevatten : Naam van de gegadigde. Adres. Telefoon en fax. Hoedanigheid van de ondertekenaar. Bankrekeningnummer. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Het attest uitgereikt door de fiscale administratie, waaruit blijkt dat de dienstverlener zijn verplichtingen is nagekomen inzake de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een attest uitgerijkt door de financiële instelling waaruit de financiële en economische draagkracht van de dienstverlener blijkt, rekening houdend met de omvang van de opdracht. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :

Une attestation délivrée par l’organisme financier prouvant la capacité financière et économique du prestataire de service, compte tenu de l’importance du marché. III.4. Capacité technique, références requises :

5198


La capacité technique des candidats sera examinée sur la base des documents suivants : 1° les titres d’études et professionnels du prestataire de services et/ou des cadres de l’entreprise et, en particulier, du ou des responsables de l’exécution des services; 2° la liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années, notamment des références de l’exécution de marchés analogues, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics privés; 3° une description (1 A4 maximum) de la raison pour laquelle le prestataire de services pose sa candidature à la réalisation du présent marché et des raisons pour lesquelles il s’estime à même de le réaliser; 4° une sélection de trois cas (ni plus ni moins) choisis par le candidat et qu’il estime pertinents ou « transposables » en fonction de la motivation décrite au point précédent. Il doit s’agir de marchés réellement exécutés par le prestataire de services au cours des cinq dernières années (2000 à 2004) et qui sont terminés. Des résultats doivent pouvoir être clairement mis en évidence. Par type de marché décrit (maximum 2 pages A4 par marché), les éléments suivants doivent être précisés : le pouvoir adjudicateur avec mention d’une personne de contact (adresse, téléphone, fax, e-mai); l’objectif et le contenu du marché; la ou les stratégie(s) appliquée(s); le plan de mise en œuvre; les résultats obtenus; les parties du marchés effectuées en régie propre et celles confiées à des tiers avec mention de sous-traitants; exemple de visuels, logos ou tout autre matériel relatif à ces marchés; 5° une note précisant la composition de l’équipe qui sera en charge du projet, ainsi que l’aptitude de son personnel à maîtriser la communication écrite et orale au moins dans les deux langues nationales. Outre la présentation des documents précités, la capacité technique des candidats sera évaluée selon les critères suivants : le soin apporté par le candidat à la confection de son dossier quant au fond et à la forme (présentation, qualité rédactionnelle, clarté, structure, respect des consignes, ...); la qualité générale du personnel au travail et la capacité potentielle du bureau à réaliser le marché en français et en néerlandais; l’expérience et la capacité du bureau dans des campagnes de sensibilisation ou visant à un changement de comportement tant général que d’un groupe-cible spécifique; l’expérience et la capacité dans des campagnes visant à mieux faire connaître ou positionner un produit ou un service (par exemple en augmentant sa notoriété); l’expérience en matière de communication événementielle et en matière de coordination de relations publiques (par exemple de presse); l’expérience en matière de communication à niveau régional avec ses spécificités propres; la créativité (en matière de conceptualisation, de stratégie et d’exécution) présente dans la société ainsi que sa motivation pour le présent marché.

De technische bekwaamheid van de gegadigden zal beoordeeld worden op basis van de volgende documenten : 1° de studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten; 2° de lijst van de voornaamste diensten die tijdens de laatste drie jaar uitgevoerd werden, onder meer referenties van de uitvoering van gelijksoortige opdrachten, met vermelding van bedrag, datum en identiteit van de openbare of privé-klanten; 3° een omschrijving (maximum 1 A4) van de reden waarom de dienstverlener zich kandidaat stelt voor de uitvoering van onderhavige opdracht alsook de reden waarom hij meent in staat te zijn deze opdracht te kunnen uitvoeren; 4° een selectie van drie gevallen (niet meer niet minder) die de kandidaat gekozen heeft en die hij belangrijk of « transponeerbaar » acht in functie van de motivering vermeld in het vorige punt. Het moet gaan om opdrachten die de dienstverlener daadwerkelijk heeft uitgevoerd tijdens de laaste vijf jaar (2000 tot 2004) en afgerond zijn. De resultaten moeten duidelijk zichtbaar zijn. Per type omschreven opdracht (maximum 2 A4 pagina’s per opdracht) moeten de volgende elementen gepreciseerd worden : de aanbestedende overheid met vermelding van de contactpersoon (adres, tel., fax, e-mail); de doelstelling en de inhoud van de opdracht; de toegepaste strategie(ën); het uitvoeringsplan; de behaalde resultaten; de delen van de opdracht die in eigen beheer worden uitgevoerd en deze die aan derden worden toevertrouwd met vermelding van de onderaannemers; voorbeelden van visuals, logo’s of ander materiaal met betrekking tot deze opdrachten; 5° een nota met samenstelling van het team dat met het project belast is alsook de vaardigheden van het personeel met betrekking tot de beide landstalen. Naast de voorlegging van de voormelde documenten zal de technische bekwaamheid van de gegadigden op basis van de volgende criteria geëvalueerd worden : de zorg die de gegadigde besteedt aan inhoudelijke en vormelijke opmaak van zijn dossier (vormgeving, reactionele kwaliteit, helderheid, structuur, naleving van de instructies, ...); de algemene kwaliteit van het personeel op de werkplek en de potentiële capaciteit van het bureau om de opdracht in het Nederlands uit te voeren; de ervaring en de bekwaamheid van het bureau met betrekking tot informatie- en vormingscampagne van het type dat gericht is op participatie; de ervaring en de bekwaamheid met betrekking tot campagnes die bedoeld zijn om een product of een dienstverlening beter te doen kennen (bijvoorbeeld door de bekendheid ervan te vergroten); de ervaring op het vlak van de communicatie en de coördinatie van public relations (bijvoorbeeld persconferentie); ... de creativiteit (inzake conceptualisatie, strategie en uitvoering) die in het bedrijf aanwezig is alsmede zijn motivatie voor onderhavige opdracht.



IV.1.1. Type de procédure : procédure négocée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : maximum 6. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A1/2005.0730. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 mai 2005, à 15 heures.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : maximun 6. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : A1/2005.0730. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 mei 2005, te 15 uur.


5199

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.



V.3. Autres informations : Nomenclature : code CPC 865. A la suite du présent appel à candidature, les candidats sélectionnés par le pouvoir adjudicateur recevront par recommandé le cahier spécial des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

V.3. Overige inlichtingen : Nomenclatuur : code CPC 865. Naar aanleiding van deze aankondiging van opdracht, zullen door de aanbestedende ovrheid geselecteerde gegadigden het bestek ontvangen per aangetekend schrijven. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005.

SERVICE FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE

PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID

N. 5096



Services

Diensten



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPP Politique scientifique fédérale, à l’attention de Mme D. De Swaef, rue de la Science 8, 1000 Bruxelles, tél. 02-238 34 71, fax 02-230 59 12. E-mail : [email protected] Internet : www.belspo.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Wetenschapsbeleid, t.a.v. Mevr. D. De Swaef, Wetenschapsstraat 8, 1000 Brussel, tel. 02-238 34 71, fax 02-230 59 12. E-mail : [email protected] Internet : www.belspo.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : 27. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.6. Description/objet du marché : Marché public pour : la mise à disposition d’une méthodologie pour l’évaluation des risques dans chacun des Etablissements scientifiques fédéraux relevant du Ministre de la Politique scientifique; la fixation des priorités dans chaque établissement dans le cadre d’une problématique de sécurité globale et d’appui des responsables des établissements dans l’établissement des analyses de risques;

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 27. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Overheidsopdracht voor : het aanreiken van een methodologie voor het uitvoeren van een risico-evaluatie in elk van de Federale Wetenschappelijke Instellingen afhangend van de Minister van Wetenschapsbeleid; bepalen van de prioriteiten per instelling in het kader van een globale veiligheidsproblematiek en de ondersteuning van de verantwoordelijken binnen de instelling bij het opmaken van de risicoanalyses; opmaken van een eindrapport. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemeen Rijksarchief, Ruisbroekstraat 2-6, te 1000 Brussel, en de Rijksarchieven in de provinciën. Koninklijke Bibliotheek van België, Keizerslaan 4, te 1000 Brussel.

la rédaction d’un rapport final. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Archives générales du Royaume, rue de Ruysbroek 2-6, à 1000 Bruxelles, et les Archives du Royaume dans les provinces. Bibliothèque royale de Belgique, boulevard de l’Empereur 4, à 1000 Bruxelles. Institut d’Aéronomie spatiale, avenue Circulaire 3, à 1180 Bruxelles. Institut royal du Patrimoine artistique, parc du Cinquantenaire 1, à 1000 Bruxelles. Institut royal météorologique, avenue Circulaire 3, à 1180 Bruxelles. Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, rue Vautier 29, à 1000 Bruxelles. Musée royal d’Afrique centrale, Leuvensesteenweg 13, à 3080 Tervuren.

Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, Ringlaan 3, te 1180 Brussel. Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium, Jubelpark 3, te 1000 Brussel. Koninklijk Meteorologisch Instituut, Ringlaan 3, te 1180 Brussel. Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, te 1000 Brussel. Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Leuvensesteenweg 13, te 3080 Tervuren.

5200


Musées royaux d’Art et d’Historie, parc du Cinquantenaire 10, à Bruxelles. Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, rue du Musée 9, à 1000 Bruxelles. L’Observatoire royal de Belgique, avenue Circulaire 3, à 1180 Bruxelles. Centre d’Etudes et de Documentation Guerre et Sociétés contemporaines, square de l’Aviation 29, à 1070 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 74.13.11.00-7. II.1.9. Division en lots : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre cent vingt jours (à compter de l’attribution du marché).

Studie- en documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij, Luchtvaartsquare 29, te 1070 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.13.11.00-7. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierhonderd twintig dagen (vanaf de gunning van de opdracht).



III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Une attestation (originale) de l’ Office national de Sécurité sociale relative à l’avant-dernier trimestre calendrier ou un document équivalent pour les soumissionnaires étrangers. Une attestation récente de bonne conduite, vie et mœurs du chargé d’affaires ou de son mandataire délivrée à l’intention d’une administration publique ou un autre document équivalent délivré par un autre Etat. En ce qui concerne les personnes juridiques, les statuts de la personne juridique ainsi que toute modification des renseignements concernant ses administrateurs ou chargés d’affaires. III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (origineel) van het voorlaatste kalenderkwartaal of een evenwaardig document voor de buitenlandse inschrijvers. Recent attest van goed gedrag en zeden van de zaakvoerder of mandataris afgeleverd ten behoeve van een openbaar bestuur of een evenwaardig document van een andere Staat.

Une attestation récente délivrée par les Contributions directes (modèle 276 C2), attestant que la firme est en ordre avec ses paiements d’impôts ou un document équivalent pour les soumissionnaires étrangers. Une attestation récente attestant que la firme n ’est pas en état de faillite ou mise en liquidation ou toute autre situation similaire. Des déclarations bancaires appropriées établissant la capacité économique et financière du soumissionnaire. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : une liste d’au moins trois services similaires effectués au cours des trois dernières années; un bref CV du prestataire de services (et de ses collaborateurs) avec preuve d’une connaissance suffisante du français et du néerlandais; une description des mesures que le prestataire de services prendra pour garantir la qualité de l’étude; une connaissance approfondie de la législation belge en matière de bien-être et de sécurité; être familiarisé avec la problématique des ESF; avoir les qualifications de conseiller en prévention et avoir un permis de conseiller en prévention auprès du Ministère de l’Intérieur ou bénéficier de la mesure transitoire. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables. Loi du 10 avril 1990 sur la sécurité privée et particulière et ses arrêtés d’exécution. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution :

Koninklijke Museum voor Kunst en Geschiedenis, Jubelpark 10, te 1000 Brussel. Koninklijke Museum voor Schone Kunsten, Museumstraat 9, te 1000 Brussel. Koninklijke Sterrenwacht van België, Ringlaan 3, te 1180 Brussel.

Voor de rechtspersonen, de statuten van de rechtspersoon alsook elke wijziging van de inlichtingen betreffende haar bestuurders of zaakvoerders. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Recent attest, afgeleverd door de directe belastingen (model 276 C2), dat de firma in orde is met de betalingen van belastingen of een evenwaardig document voor de buitenlandse inschrijvers. Recent attest dat de firma zich niet in staat van faillissement of vereffening of in een gelijkaardige toestand bevindt. Passende bankverklaringen om de economische en financiële draagkracht aan te tonen. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een lijst van minimum 3 gelijkaardige diensten uitgevoerd in de laatste drie jaar; een korte CV van de dienstverlener (en zijn medewerkers) met een bewijs van voldoende beheersing van het Nederlands en het Frans; beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen van de studie; grondige kennis van de Belgische wetgeving op gebied van welzijn en beveiliging; vertrouwd zijn met de problematiek van de FWI’s; kwalificatie als preventieadviseur niveau I en vergund zijn als veiligheidsconsultant bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken of van de overgangsmaatregel kunnen genieten. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja. Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid en zijn uitvoerbesluiten. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : n° RA001. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 15 mai 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

5201

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : nr. RA001. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 mei 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.





N. 5097



Services

Diensten





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPP Politique scientifique fédérale, à l’attention de Mme D. De Swaef, rue de la Science 8, 1000 Bruxelles, tél. 02-238 34 71, fax 02-230 59 12. E-mail : [email protected] Internet : www.belspo.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federaal Wetenschapsbeleid, t.a.v. Mevr. D. De Swaef, Wetenschapsstraat 8, 1000 Brussel, tel. 02-238 34 71, fax 02-230 59 12. E-mail : [email protected] Internet : www.belspo.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : 27. II.1.5. Description/objet du marché : Marché public de services pour la mise au point d’une méthodologie basée sur divers critères objectifs pour le calcul du nombre de gardiens nécessaires dans les musées et salles de lecture des établissements scientifiques fédéraux et l’application de cette méthodologie avec la coopération des responsables de l’établissement.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 27. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opdracht voor het op punt stellen van een methodologie gebaseerd op diverse objectieve criteria voor de berekening van het nodige aantal bewakers in de musea en de leeszalen van de federale wetenschappelijke instellingen en het toepassen van deze methodologie in samenwerking met de verantwoordelijken binnen de instelling. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Algemeen Rijksarchief, Ruisbroekstraat 2-6, te 1000 Brussel, en de Rijksarchieven in de provinciën. Koninklijke Bibliotheek van België, Keizerslaan 4, te 1000 Brussel.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Archives générales du Royaume, rue de Ruisbroeck 2-6, à 1000 Bruxelles, et les Archives du Royaume dans les provinces. Bibliothèque royale de Belgique, boulevard de l’Empereur 4, à 1000 Bruxelles. Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, rue Vautier 29, à 1000 Bruxelles. Musée royal d’Afrique centrale, Leuvensesteenweg 13, à 3080 Tervuren. Musées royaux d’Art et d’Histoire, parc du Cinquantenaire 10, à Bruxelles. Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, rue du Musée 9, à 1000 Bruxelles. Centre d’Etudes et de Documentation Guerre et Sociétés contemporaines, square de l’Aviation 29, à 1070 Bruxelles. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.13.11.00-7.

Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, Vautierstraat 29, te 1000 Brussel. Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, Leuvensesteenweg 13, te 3080 Tervuren. Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, Jubelpark 10, te 1000 Brussel. Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, Museumstraat 9, te 1000 Brussel. Studie- en documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij, Luchtvaartsquare 29, te 1070 Brussel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.13.11.00-7.

5202


II.2. Division en lots : non.

II.2. Verdeling in percelen : neen.



Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise (y compris l’agréation des entrepreneurs de travaux) : III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises :

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

En ce qui concerne les personnes juridiques, les statuts de la personne juridique ainsi que toute modification des renseignements concernant ses administrateurs ou chargés d’affaires. Une attestation récente de bonne conduite, vie et mœurs du chargé d’affaires ou de son mandataire délivrée à l’intention d’une administration publique ou un autre document équivalent délivré par un autre Etat. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Une attestation récente délivrée par les Contributions directes (modèle 276 C2), attestant que la firme est en ordre avec ses paiements d’impôts ou un document équivalent pour les soumissionnaires étrangers. Une attestation récente attestant que la firme n ’est pas en état de faillite ou mise en liquidation ou toute autre situation similaire. Des déclarations bancaires appropriées établissant la capacité économique et financière du soumissionnaire. III.4. Capacité technique, références requises : une liste d’au moins quatre services similaires effectués dans le secteur socio-culturel au cours des trois dernières années; un bref CV du prestataire de services et de ses collaborateurs avec preuve d’une connaissance suffisante du français et du néerlandais; une description des mesures que le prestataire de services prendra pour garantir la qualité de l’étude. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : BS002. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 mai 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : Voor de rechtspersonen, de statuten van de rechtspersoon alsook elke wijziging van de inlichtingen betreffende haar bestuurders of zaakvoerders. Recent attest van goed gedrag en zeden van de zaakvoerder of mandataris afgeleverd ten behoeve van een openbaar bestuur of een evenwaardig document van een andere Staat. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Recent attest, afgeleverd door de directe belastingen (model 276 C2), dat de firma in orde is met de betalingen van belastingen of een evenwaardig document voor de buitenlandse inschrijvers. Recent attest dat de firma zich niet in staat van faillissement of vereffening of in een gelijkaardige toestand bevindt. Passende bankverklaringen om de economische en financiële draagkracht aan te tonen. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : een lijst van minimum 4 gelijkaardige diensten uitgevoerd in de laatste drie jaar in de socioculturele sector; een korte CV van de dienstverlener en zijn medewerkers met een bewijs van voldoende beheersing van het Nederlands en het Frans; beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen van de studie. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BS002. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.


5203

AVIS DIVERS VERSCHILLENDE BERICHTEN

N. 5098

Seules les langues française, néerlandaise ou anglaise sont autorisées pour les contacts de nature technique ou commerciale. Système de qualification, secteurs spéciaux Fournitures

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Intercommunales : GASELWEST, IDEG, IGAO, IGEHO, I.G.H., IMEWO, INTERGEM, INTERLUX, INTERMOSANE, IVEKA, IVERLEK, SEDILEC, SIBELGA, SIBELGAS (secteur Nord) et SIMOGEL, c/o boulevard du Régent 8, 1000 Bruxelles. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : AESQ TAC/2005. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : Etablissement d’une liste de candidats fournisseurs qualifiés pour la fourniture de tubes en acier pour canalisations de gaz, jusqu’à 14,71 bar. Quantités estimées par an : tubes en acier DN 25-50, filetables, peints ou avec revêtement tri-couche sur base de PEHD : 30 à 50 km; tubes en acier DN 80-500, avec revêtement tri-couche sur base de PEHD : 30 à 50 km. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée :

La marque d’intérêt doit être communiquée par écrit (adresse : voir l’annexe A). Un dossier de qualification est envoyé aux candidats dont la marque d’intérêt est recevable et dont la candidature n’a pas été rejetée sur base des informations déjà connues. Ce dossier est destiné à vérifier l’aptitude des candidats sur les plans organisationnel, commercial, financier, technique et de niveau de services. Il est composé : des spécifications techniques décrivant les exigences à satisfaire pour les produits faisant l’objet du système de qualification; d’un description du système de qualification; d’un dossier d’identification (questionnaire à compléter par le candidat - Vendors Questionnaire for Procurement); d’un dossier technique de qualification à constituer par le candidat conformément aux spécifications techniques (modalités de qualification); des critères d’exclusion et de rejet d’une candidature; et des conditions de recevabilité des dossiers renvoyés. Pour les candidats retenus à ce stade, la procédure se poursuit par la vérification de la conformité des types de produits proposés par le candidat aux spécifications techniques (ce qui peut parfois nécessiter la fabrication de prototypes) et une évaluation du système d’assurance qualité et les moyens de production lors d’un audit du site de fabrication. Lors de cette vérification, les rapports des essais de type sont soumis à un examen approfondi et des contre-essais peuvent être effectués (à effectuer par le candidat en présence d’un délégué de l’entité adjudicatrice). Une participation financière de 2.500 EUR (hors T.V.A.), aux frais encourus par l’entité adjudicatrice en vue de procéder à la qualification est à acquitter par le candidat. II.1.4. Nomenclature : II.1.4.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics ) : Objet principal : descripteur principal : 27.20.00.00-7.

5204


Descripteur principal : E176-7. Section IV. Procédure IV.1. Renseignements d’ordre administratif : IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : AESQ TAC/2005. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du sytème de qualification : le certificat de qualification délivré à l’issue de la procédure décrite ci-avant a une validité d’au maximum cinq ans à dater de son octroi. IV.1.4. Formailités de renouvellement du système de qualification : A l’échéance d’un certificat, sa prolongation pourrait être accordée aux fournisseurs qualifiés : qui auront valablement marqué intérêt à la dernière publication d’un avis sur l’existence d’un système de qualification, dans l’année précédant l’échéance du certificat précité; qui auront rentré un dossier de qualification satisfaisant (cfr. supra); et dont l’évaluation du système d’asurance qualité et des moyens de production sera satisfaisante (si nécessaire, cette évaluation sera établie à l’occasion d’un audit). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les Fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Adresses du siège social des Intercommunales : Gaselwest, siège social : hôtel de ville de Roeselare, T.V.A. 215 266 160. Ideg, siège social : avenue Albert Ier 19, Namur, T.V.A. 201 400 308. Igao, siège social : hôtel de ville d’Anvers, T.V.A. 204 889 734. Igeho, siège social : maison communale de Tournai, T.V.A. 202 500 366. Igh, siège social : maison communale de La Louvière, T.V.A. 228 524 872. Imewo, siège social : hôtel de ville d’Eeklo, T.V.A. 215 362 368. Intergem, siège social : hôtel de ville de Termonde, T.V.A. 220 764 971. Interlux, siège social : hôtel de ville d’Arlon, T.V.A. 204 360 687. Intermosane, siège social : hôtel de ville de Liège, T.V.A. 204 260 125. Iveka, siège social : maison communale de Malle, T.V.A. 222 030 426. Iverlek, siège social : Aarschotsesteenweg 58, Louvain, T.V.A. 222 343 301. Sedilec, siège social : avenue Jean Monnet 2, Louvain-la-Neuve, T.V.A. 222 548 583. Sibelga, siège social : maison communale de Woluwe-SaintLambert, T.V.A. 222 869 673. Sibelgas (secteur Nord), siège social : maison communale de Saint-Josse-ten-Node, T.V.A. 229 921 078. Simogel, siège social : hôtel de ville de Mouscron, T.V.A. 201 258 172. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, MM. J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, MM. J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40.

1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, MM. J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. Erkenningsregeling, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunales : GASELWEST, IDEG, IGAO, IGEHO, I.G.H., IMEWO, INTERGEM, INTERLUX, INTERMOSANE, IVEKA, IVERLEK, SEDILEC, SIBELGA, SIBELGAS (sector Noord) en SIMOGEL, c/o Regentlaan 8, 1000 Brussel. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de regeling gegeven benaming : AESQ TAC/2005. II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken : Het komen tot een groep van gekwalificeerde (erkende) leveranciers voor de levering van stalen buizen voor gasleidingen tot 14,71 bar. Geraamde hoeveelheden per jaar : stalen buizen DN 25-50, schroefbaar, geschilderd of met drielagenbekleding op basis van PEHD : 30 à 50 km; stalen buizen DN 80-500, met drielagenbekleding op basis van PEHD : 30 à 50 km. II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd : Alleen de Franse, Nederlandse of Engelse taal mag gebruikt worden voor de contacten van technische of commerciële aard. Het blijken van belangstelling dient schriftelijk medegedeeld worden (adres zie bijlage A). Een kwalificatiedossier wordt aan de kandidaten gestuurd van wie de blijk van belangstelling ontvankelijk is en van wie de kandidatuur niet werd verworpen op basis van reeds gekende informatie. Dit dossier is bestemd voor het onderzoek van de geschiktheid van de kandidaten op organisatorisch, commercieel, financieel, technisch vlak en op het niveau van dienstverlening. Het is samengesteld uit : de technische specificaties die de eisen vastleggen voor de producten die het voorwerp uitmaken van het kwalificatiesysteem; een omschrijving van het kwalificatiesysteem; een identificatiedossier (door de kandidaat in te vullen vragenlijst - Vendors Questionnaire for procurement); een technisch dossier dat overeenkomstig de technische specificaties (kwalificatiemodaliteiten) door de kandidaat moet worden samengesteld; de uitsluitings- en verwerpingscriteria van een kandidatuur; en de ontvankelijkheidsvoorwaarden van de ingezonden dossiers. Voor de in dit stadium weerhouden kandidaten wordt de procedure verder gezet met de verificatie van de conformiteit van de door de kandidaat aangeboden producten ten opzichte van de technische specificaties (wat de fabricage van prototypes noodzakelijk kan maken) en een evaluatie van het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen tijdens een audit van de productieplaats. Bij deze verificatie worden de verslagen van de typeproeven aan een uitgebreid onderzoek onderworpen en kunnen tegenproeven uitgevoerd worden (uit te voeren door de kandidaat in aanwezigheid van een afgevaardigde van de aanbestedende dienst).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Een financiële bijdrage van 2.500 EUR zonder BTW wordt door de kandidaat gedragen voor de opgelopen onkosten van de aanbestedende dienst met betrekking tot de kwalificatieprocedure. II.1.4. Nomenclatuur : II.1.4.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 27.20.00.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie : E176-7. II.1.4.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : geen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Administratieve informatie. IV.1.1. Referentinummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AESQ TAC/2005. IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja. IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : het kwalificatiecertificaat dat afgeleverd wordt na afloop van de hierboven beschreven procedure heeft een geldigheid van maximum vijf jaar, te tellen vanaf de toekenning ervan. IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : na het verstrijken van de geldigheidsperiode van het certificaat kan een verlenging toegekend worden aan de gekwalificeerde leveranciers : die hun blijken van belangstelling op een geldige manier ingediend hebben naar aanleiding van de laatste publicatie van een mededeling inzake het bestaan van een erkenningsregeling (kwalificatiesysteem), in het jaar voorafgaand aan de vervaldatum van het voornoemd certificaat; die een bevredigend kwalificatiedossier ingediend hebben (zie boven); en waarvan de evaluatie van het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen voldoening schenkt (indien nodig zal deze evaluatie uitgevoerd worden door middel van een audit). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft enig deel van de opdracht betrekking op een project/ programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : nee. VI.3. Overige inlichtingen : Adressen van de maatschappelijke zetel van de Intercommunales : Gaselwest, maatschappelijke zetel : stadhuis Roeselare, BTW 215 266 160. Ideg, maatschappelijke zetel : avenue Albert Ier 19, Namen, BTW 201 400 308. Igao, maatschappelijke zetel : stadhuis Antwerpen, BTW 204 889 734. Igeho, maatschappelijke zetel : gemeentehuis Doornik, BTW 202 500 366. I.G.H., maatschappelijke zetel : gemeentehuis La Louvière, BTW 228 524 872. Imewo, maatschappelijke zetel : stadhuis Eeklo, BTW 215 362 368. Intergem, maatschappelijke zetel : stadhuis Dendermonde, BTW 220 764 971. Interlux, maatschappelijke zetel : stadhuis Aarlen, BTW 204 360 687. Intermosane, maatschappelijke zetel : stadhuis Luik, BTW 204 260 125. Iveka, maatschappelijke zetel : gemeentehuis Malle, BTW 222 030 426. Iverlek, maatschappelijke zetel : Aarschotsesteenweg 58, Leuven, BTW 222 343 301. Sedilec, maatschappelijke zetel : avenue Jean Monnet 2, Louvainla-Neuve, BTW 222 548 583. Sibelga, maatschappelijke zetel : gemeentehuis Sint-LambrechtsWoluwe, BTW 222 869 673. Sibelgas (sector Noord), maatschappelijke zetel, gemeentehuis Sint-Joost-ten-Node, BTW 229 921 078. Simogel, maatschappelijke zetel : stadhuis Moeskroen, BTW 201 258 172.

5205

VI.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heren J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30 of + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heren J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30 of + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heren J.P. Ravijts, A. Claes, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30 of + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40.

N. 5099 Système de qualification, secteurs spéciaux Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Intercommunales : GASELWEST, IDEG, IEH, IMEWO,IMEA, INTEREST, INTERGEM, INTERLUX, INTERMOSANE, IVEKA, IVERLEK, SEDILEC, SIBELGA, SIBELGAS (secteur Nord) et SIMOGEL, c/o boulevard du Régent 8, 1000 Bruxelles. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du système de qualification II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au système de qualification par l’entité adjudicatrice : AESQ CAB/2005. II.1.2. Objet du système de qualification, description des travaux, fournitures ou services : Etablissement d’une liste de candidats fournisseurs qualifiés pour la fourniture de câbles d’énergie et de téléphonie. Quantités estimées par an : câbles de distribution MT - types E(A)XCWB et E(A)XCeGB 8,7/15kV 3,6 mm 1 et 3 x 95/25, 1 et 3 x 150/25, 1 et 3 x 240/25, 1 x 400/25 : 3 500 km longueur équivalende monopolaire; câbles de raccordement MT - type EXCVB 8,7/15 kV 1 x 25/16 p : 30 km; câbles de distribution BT souterrain - types EAXeVB et EVAVB 1kV : 1 300 km; câbles de distribution BT aérien - types BAXB 1kV : 650 km; câbles de raccordement BT souterrain - types EXVB, EVVB et EVAVB 1 kV : 2 000 km; câbles de raccordement BT aérien - types BAXB et EVAVB 1 kV : 250 km; câbles de téléphonie (en quarts) : 100 km. II.1.3. Conditions que doivent remplir les fournisseurs, entrepreneurs et prestataires de services en vue de leur qualification et méthodes par lesquelles chacune de ces conditions sera vérifiée : Seules les langues française, néerlandaise ou anglaise sont autorisées pour les contacts de nature technique ou commerciale. La marque d’intérêt doit être communiquée par écrit (adresse : voir l’annexe A).

5206


Un dossier de qualification est envoyé aux candidats dont la marque d’intérêt est recevable et dont la candidature n’a pas été rejetée sur base des informations déjà connues. Ce dossier est destiné à vérifier l’aptitude des candidats sur les plans organisationnel, commercial, financier, technique et de niveau de services. Il est composé : des spécifications techniques décrivant les exigences à satisfaire pour les produits faisant l’objet du système de qualification; d’un description du système de qualification; d’un dossier d’identification (questionnaire à compléter par le candidat - Vendors Questionnaire for Procurement); d’un dossier technique de qualification à constituer par le candidat conformément aux spécifications techniques (modalités de qualification); des critères d’exclusion et de rejet d’une candidature; et des conditions de recevabilité des dossiers renvoyés. Pour les candidats retenus à ce stade, la procédure se poursuit par la vérification de la conformité des types de produits proposés par le candidat aux spécifications techniques (ce qui peut parfois nécessiter la fabrication de prototypes) et une évaluation du système d’assurance qualité et les moyens de production lors d’un audit du site de fabrication. Lors de cette vérification, les rapports des essais de type sont soumis à un examen approfondi et des contre-essais peuvent être effectués (à effectuer par le candidat en présence d’un délégué de l’entité adjudicatrice). Une participation financière de 2.500 EUR (hors T.V.A.), aux frais encourus par l’entité adjudicatrice en vue de procéder à la qualification est à acquitter par le candidat. II.1.4. Nomenclature : II.1.4.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 28.42.11.20-6. Objets supplémentaires : descripteur principal : 32.55.15.00-5.. II.1.4.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : néant. Section IV. Procédure IV.1. Renseignements d’ordre administratif : IV.1.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : AESQ CAB/2005. IV.1.2. Le présent avis constitue-t-il une mise en concurrence : oui. IV.1.3. Durée du sytème de qualification : le certificat de qualification délivré à l’issue de la procédure décrite ci-avant a une validité d’au maximum cinq ans à dater de son octroi. IV.1.4. Formailités de renouvellement du système de qualification : A l’échéance d’un certificat, sa prolongation pourrait être accordée aux fournisseurs qualifiés : qui auront valablement marqué intérêt à la dernière publication d’un avis sur l’existence d’un système de qualification, dans l’année précédant l’échéance du certificat précité; qui auront rentré un dossier de qualifications satisfaisant (cfr. supra); et dont l’évaluation du système d’asurance qualité et des moyens de production sera satisfaisante (si nécessaire, cette évaluation sera établie à l’occasion d’un audit). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : oui. VI.2. L’un des marchés s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les Fonds communautaires : non. VI.3. Autres informations : Adresses du siège social des intercommunales : Gaselwest, hôtel de ville de Roeselare, T.V.A. 215 266 160. Ideg, avenue Albert Ier 19, Namur, T.V.A. 201 400 308. Ieh, hôtel de ville de Charleroi, T.V.A. 223 414 061. Imea, hôtel de ville d’Anvers : T.V.A. 204 647 234. Imewo, hôtel de ville d’Eeklo, T.V.A. 215 362 368. Interest, hôtel de ville d’Eupen : T.V.A. 205 843 502. Intergem, hôtel de ville de Termonde, T.V.A. 220 764 971. Interlux, hôtel de ville d’Arlon, T.V.A. 204 360 687. Intermosane, hôtel de ville de Liège, T.V.A. 204 260 125.

Iveka, maison communale de Malle, T.V.A. 222 030 426. Iverlek, Aarschotsesteenweg 58, Louvain, T.V.A. 222 343 301. Sedilec, avenue Jean Monnet 2, Louvain-la-Neuve, T.V.A. 222 548 583. Sibelga, maison communale de Woluwe-Saint-Lambert, T.V.A. 222 869 673. Sibelgas (secteur Nord), maison communale de Saint-Josse-tenNode, T.V.A. 229 921 078. Simogel, siège social : hôtel de ville de Mouscron, T.V.A. 201 258 172. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, M. J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, M. J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Contrôle de Qualité Achat, M. J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tél. + 32-9 334 47 30 ou + 32-9 334 47 32, fax + 32-9 334 47 40. Erkenningsregeling, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunales : GASELWEST, IDEG, IEH, IMEA, IMEWO, INTEREST, INTERGEM, INTERLUX, INTERMOSANE, IVEKA, IVERLEK, SEDILEC, SIBELGA, SIBELGAS (sector Noord) en SIMOGEL, c/o Regentlaan 8, 1000 Brussel. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de erkenningsregeling II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de regeling gegeven benaming : AESQ CAB/2005. II.1.2. Doel van de erkenningsregeling, beschrijving van de producten, diensten of werken : Het komen tot een groep van gekwalificeerde (erkende) leveranciers voor de levering van energie en telefoonkabels. Geraamde hoeveelheden per jaar : MS distributiekabels - types E(A)XCWB en, E(A)XeCeGB, 8,7/15 kV 3,6 mm 1 en 3 x 95/25, 1 en 3 x 150/25, 1 en 3 x 240/25, 1 x 400/25 : 3 500 km (éénpolig equivalente lengte); MS aftakkabels - type EXCVB 8,7/15 kV 1 x 25/16 p : 30 km; LS distributiekabels voor ondergrondse plaatsing - types EAXVB et EVAVB 1kV :1 300 km; LS distributiekabls voor bovengrondse plaatsing - types BAXB 1 kV : 650 km; LS aftakkabels voor bovengrondse kabels - types EXVB, EVVB en EVAVB 1 kV : 2 000 km; LS aftakkabels voor ondergrondse plaatsing - types BAXB en EVAVB 1 kV : 250 km; telefoonkabels ( in kwarten) : 100 km. II.1.3. Voorwaarden voor erkenning waaraan belangstellende leveranciers, aannemers en dienstverleners moeten voldoen en de methode waarop elk van deze voorwaarden wordt geverifieerd : Alleen de Franse, Nederlandse of Engelse taal mag gebruikt worden voor de contacten van technische of commerciële aard.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Het blijken van belangstelling dient schriftelijk medegedeeld worden (adres : zie bijlage A). Een kwalificatiedossier wordt aan de kandidaten gestuurd van wie de blijk van belangstelling ontvankelijk is en van wie de kandidatuur niet werd verworpen op basis van reeds gekende informatie. Dit dossier is bestemd voor het onderzoek van de geschiktheid van de kandidaten op organisatorisch, commercieel, financieel, technisch vlak en op het niveau van dienstverlening. Het is samengesteld uit : de technische specificaties die de eisen vastleggen voor de producten die het voorwerp uitmaken van het kwalificatiesysteem; een omschrijving van het kwalificatiesysteem; een identificatiedossier (door de kandidaat in te vullen vragenlijst - Vendors Questionnaire for procurement); een technisch dossier dat overeenkomstig de technische specificaties (kwalificatiemodaliteiten) door de kandidaat moet worden samengesteld; de uitsluitings- en verwerpingscriteria van een kandidatuur; en de ontvankelijkheidsvoorwaarden van de ingezonden dossiers. Voor de in dit stadium weerhouden kandidaten wordt de procedure verder gezet met de verificatie van de conformiteit van de door de kandidaat aangeboden producten ten opzichte van de technische specificaties (wat de fabricage van prototypes noodzakelijk kan maken) en een evaluatie van het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen tijdens een audit van de productieplaats. Bij deze verificatie worden de verslagen van de typeproeven aan een uitgebreid onderzoek onderworpen en kunnen tegenproeven uitgevoerd worden (uit te voeren door de kandidaat in aanwezigheid van een afgevaardigde van de aanbestedende dienst). Een financiële bijdrage van 2.500 EUR zonder BTW wordt door de kandidaat gedragen voor de opgelopen onkosten van de aanbestedende dienst met betrekking tot de kwalificatieprocedure. II.1.4. Nomenclatuur : II.1.4.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 28.42.11.20-6. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie : 32.55.15.00-5. II.1.4.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : geen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Administratieve informatie. IV.1.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AESQ CAB/2005. IV.1.2. Is deze aankondiging een oproep tot mededinging : ja. IV.1.3. Duur van de erkenningsregeling : het kwalificatiecertificaat dat afgeleverd wordt na afloop van de hierboven beschreven procedure heeft een geldigheid van maximum vijf jaar, te tellen vanaf de toekenning ervan. IV.1.4. Formaliteiten voor verlenging van de erkenningsregeling : na het verstrijken van de geldigheidsperiode van het certificaat kan een verlenging toegekend worden aan de gekwalificeerde leveranciers : die hun blijken van belangstelling op een geldige manier ingediend hebben naar aanleiding van de laatste publicatie van een mededeling inzake het bestaan van een erkenningsregeling (kwalificatiesysteem), in het jaar voorafgaand aan de vervaldatum van het voornoemd certificaat; die een bevredigend kwalificatiedossier ingediend hebben (zie boven); en waarvan de evaluatie van het kwaliteitsborgingsysteem en de productiemiddelen voldoening schenkt (indien nodig zal deze evaluatie uitgevoerd worden bij middel van een audit). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft enig deel van de opdracht betrekking op een project/ programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : nee. VI.3. Overige inlichtingen : Adressen van de maatschappelijke zetel van de Intercommunales :

5207

Gaselwest, maatschappelijke zetel : stadhuis Roeselare, BTW 215 266 160. Ideg, maatschappelijke zetel : avenue Albert Ier 19, Namen, BTW 201 400 306. Ieh, maatschappelijke zetel : stadhuis Charleroi, BTW 223 414 061. Imea, maatschappelijke zetel : stadhuis Antwerpen, BTW 204 647 243. Imewo, maatschappelijke zetel : stadhuis Eeklo, BTW 215 362 368. Interest, maatschappelijke zetel : stadhuis Eupen, BTW 205 843 502. Intergem, maatschappelijke zetel : stadhuis Dendermonde, BTW 220 764 971. Interlux, maatschappelijke zetel : stadhuis Aarlen, BTW 204 360 687. Intermosane, maatschappelijke zetel : stadhuis Luik, BTW 204 260 125. Iveka, maatschappelijke zetel : gemeentehuis Malle, BTW 222 030 426. Iverlek, maatschappelijke zetel : Aarschotsesteenweg 58, Leuven, BTW 222 343 301. Sedilex, maatschappelijke zetel : avenue Jean Monnet 2, Louvainla-Neuve, BTW 222 548 583. Sibelga, maatschappelijke zetel : gemeentehuis Sint-LambrechtsWoluwe, BTW 222 869 673. Sibelgas (sector Noord), maatschappelijke zetel, gemeentehuis Sint-Joost-ten-Node, BTW 229 921 078. Simogel, maatschappelijke zetel : stadhuis Moeskroen, BTW 201 258 172. VI.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heer J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30, fax + 32-9 334 47 40. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heer J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30, fax + 32-9 334 47 40. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Netmanagement, Kwaliteitscontrole Aankoop, de heer J.P. Ravijts, Guldensporenpark 52, blok G, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9 334 47 30, fax + 32-9 334 47 40.

N. 5169 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaams Centrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., t.a.v. Frederik Vandermersch, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 62 03, fax 02-510 62 08. E-mail : [email protected]. Internet : www.vlam.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten advertentie- en reclamediensten (CPCcode 871).

5208


II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ontwerpen en uitwerken van een informatiecampagne met betrekking tot de voedings- en gezondheidsaspecten van mel en zuivelproducten. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaanderen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.42.20.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 juli 2005 en/of tot 31 december 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijvers mogen niet onderworpen zijn aan de uitsluitingen van artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. De onder III.2, III.3 en III.4 gevraagde bewijsstukken moeten op straffe van nietigheid bij de kandidatuur worden gevoegd. Het ontbreken van één of meerdere van deze stukken leidt tot verwerping van de kandidatuur. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat er geen achterstand is in de betalingen van de bijdrage. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : laatste balans en resultatenrekening. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de dienstverlener kan aangetoond worden door één of meer van de volgende referenties, afhankelijk van de aard, de hoeveelheid en het gebruik van de te verlenen diensten : Studie- en de beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten. De lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publieke of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Opgave van de al dan niet tot de onderneming van de dienstverlener behorende technici of technische diensten. Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3. IV.1.3. Gunningscriterium : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 mei 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Vlaams Promotiecentrum voor Agro- en Visserijmarketing, V.Z.W., t.a.v. Hilde De Geeter, Leuvenseplein 4, 1000 Brussel, tel. 02-510 63 67, fax 02-510 63 65.

E-mail : [email protected]. Internet : www.nice-info.be www.vlam.be.

N. 5182 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams Woningfonds, cvba, De Meeussquare 26-27, 1000 Brussel. Website : www.vlaamswoningfonds.be. Contactpersoon : Jan De Kooning. Tel. 02/548.91.71. Fax 02/ 548.92.76. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Jef Ceulemans, Van Craenstraat 15, 2100 Deurne. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Jef Ceulemans, Van Craenstraat 15, 2100 Deurne. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Vlaams Woningfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei 29, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Thomas de Jong (architect). Tel. 03/240.11.76. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie eengezinswoning. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hoge Weg 18 te 2600 Berchem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45211000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Beschikken over de vereiste registratie en erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie; bewijs van erkenning; attest Rijksdienst voor Sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning : klasse 1. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning : categorie D. Attest van registratie : categorie 00 of 11. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Categorie D, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HH5370. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 61 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsdocumenten zijn te koop bij de ontwerper : Jef Ceulemans, Van Craenstraat 15 te 2100 Deurne. Alle werkdagen na telefonische afspraak 03/324.80.13 of worden opgestuurd na betaling dossiers- en portokosten op rek. nr. 645-1080074-14 met vermelding « dossier 468 ». Prijs diskette : 5 EUR. Portokosten : 6 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/06/2005, te 10 uur, Vlaams Woningfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei 29, 2018 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Gebruik van electronische offerte niet toegestaan. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00671403/2005015617)

N. 5191 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaams Woningfonds, cvba, De Meeussquare 26-27, 1000 Brussel. Website : www.vlaamswoningfonds.be. Contactpersoon : Jan De Kooning. Tel. 02/548.91.71. Fax 02/ 548.92.76. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Mark Depreeuw, Moorkensplein 17, 2140 Borgerhout. Tel. 03/ 236.68.54. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Mark Depreeuw, Moorkensplein 17, 2140 Borgerhout. Tel. 03/ 236.68.54. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Vlaams Woningfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei 29, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Thomas de Jong (architect). Tel. 03/240.11.76.

5209

II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Beschikken over de vereiste registratie en erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie; bewijs van erkenning; attest Rijksdienst voor Sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning : klasse 1. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning : categorie D. Attest van registratie : categorie 1. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HH5361. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingdsoumenten zijn te koop bij de ontwerper : Mark Depreeuw, Moorkensplein 17 te 2140 Borgerhout, alle werkdagen, na telefonische afspraak 03/236.68.54. Prijs documenten : 40 EUR. Portokosten : 5 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/06/2005, te 10 uur, Vlaams Woningfondsfonds van de Grote Gezinnen, cvba, Bosmanslei 29, 2018 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Gebruik van electronische offerte niet toegestaan. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00671403/2005015712)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie eengezinswoning. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Waarlooshofstraat 52 te 2020 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45200000. Subcategorie : 45211000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

N. 5261 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération Technique Belge, à l’attention de M. Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, République démocratique du Congo (R.D.C.), tél. (00 243) 81 89 46 611 ou (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] ou [email protected]

5210


I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres RDC 130. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture à Kinshasa en exonération de droit de douane de quatre véhicules tout terrain. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Kinshasa. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 34.11.32.00-4. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : soixante jours. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises (y compris l’agréation des entrepreneurs de travaux) : 1. Les statuts du soumissionnaire s’il est une personne morale avec les actes juridiques donnant mandat aux signataires (ou mandataires) le cas échéant. 2. Le numéro d’identification nationale ou son équivalent selon le pays de résidence du soumissionnaire. 3. Le registre de commerce. 4. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dans lequel il est établi. 5. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (O.N.S.S., I.N.S.S.). 6. Le document attestant l’existence et l’organisation du service après-vente. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration du soumissionnaire confirmant son chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le présent marché. III.4. Capacité technique, références requises : liste des principaux marchés de même nature exécutés durant les trois dernières années. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : qualité de la fourniture, prix de la fourniture, délai de livraison, garantie et services après-vente. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 27 mai 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 10 heures, lieu : avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, R.D.C. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : étant donné que les travaux sur les pistes rurales doivent démarrer au plus tard au début juillet 2005 afin de ne pas être perturbé par la saison des pluies, il est impératif que les véhicules soient livrés à Kinshasa avant la fin du mois de juin. Le délai de publication sera donc de dix jours calendrier. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe B Lot 1 : fourniture à Kinshasa (R.D.C.) de deux véhicules tout terrain 4×4 station wagon. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 34.11.32.00-4. 2. Description succincte : livraison à Kinshasa en exonération de tous frais de douane de deux véhicules 4×4 tout terrain de six cylindres station wagon. Lot 2 : fourniture à Kinshasa (R.D.C.) de deux véhicules 4×4 tout terrain pick-up simple cabine. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 34.11.32.00-4. 2. Description succincte : livraison à Kinshasa en exonération de tous frais de douane de deux véhicules 4×4 tout terrain pick-up simple cabine. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie, t.a.v. de heer Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, Democratische Republiek Congo (DRC), tel. (00 243) 81 89 46 611 of (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] ou [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerteaanvraag RDC 130. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering in Kinshasa onder vrijstelling van alle douanekosten van vier terreinvoertuigen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kinshasa. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.11.32.00-4. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit (inclusief de erkenning van aannemers van werken) : 1. De statuten van de inschrijver, als hij een rechtspersoon is, met in voorkomend geval de juridische akten die mandaat verschaffen aan de ondertekenaars (of gemachtigden). 2. Het nationale identificatienummer of het equivalent ervan volgens het land waar de inschrijver is gedomicilieerd. 3. Het handelsregister. 4. Een attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van belastingen en heffingen volgens de wetgeving van het land waar hij is gevestigd. 5. Het attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (R.S.Z., I.N.S.S.). 6. Het document dat het bestaan en de organisatie van de klantenservice bevestigt. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring van de inschrijver over diens totale omzet en over de omzet gerealiseerd met dienstopdrachten die vergelijkbaar zijn met deze opdracht. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van de belangrijkste opdrachten van dezelfde aard die de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : kwaliteit van de levering, prijs van de levering, leveringstermijn, garantie en klantenservice. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 10 uur, plaats : avenue Colonel Ebeya 15, Kinshasa-Gombe, D.R.C. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : aangezien de werken op de landelijke wegen ten laatste begin juli 2005 moeten aangevangen worden om niet gestoord te worden door het regenseizoen, is het absoluut noodzakelijk dat de voertuigen in Kinshasa geleverd worden vóór het einde van juni. De bekendmakingstermijn zal dus tien kalenderdagen bedragen. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : levering te Kinshasa (D.R.C.) van twee 4×4 station wagon voertuigen. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.11.32.00-4. 2. Korte beschrijving : levering te Kinshasa, met vrijstelling van alle douanekosten, van twee zes-cilinder 4×4 station wagon voertuigen. Perceel 2 : levering te Kinshasa (D.R.C.) van twee 4×4 single cab pick-up voertuigen.

5211

1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.11.32.00-4. 2. Korte beschrijving : levering te Kinshasa, met vrijstelling van alle douanekosten, van twee 4×4 single cab pick-up voertuigen.

N. 5262 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération Technique Belge, à l’attention de M. Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, République démocratique du Congo (R.D.C.), tél. (00 243) 81 89 46 611 ou (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] ou [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres RDC 134. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture à Mbuji Mayi d’outillage pour la mise en œuvre des chantiers de réhabilitation et entretien de pistes rurales par la méthode HIMO dans le disctrict de Kabinda. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mbuji Mayi (Kasaï Oriental, R.D.C.). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.62.00.00-4. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : soixante jours. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises (y compris l’agréation des entrepreneurs de travaux) : 1. Les statuts du soumissionnaire s’il est une personne morale avec les actes juridiques donnant mandat aux signataires (ou mandataires) le cas échéant. 2. Le numéro d’identification nationale ou son équivalent selon le pays de résidence du soumissionnaire. 3. Le registre de commerce. 4. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dans lequel il est établi. 5. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (O.N.S.S., I.N.S.S.). 6. Le document attestant l’existence et l’organisation du service après vente.

5212


III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration du soumissionnaire confirmant son chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le présent marché. III.4. Capacité technique, références requises : liste des principaux marchés de même nature exécutés durant les trois dernières années. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : qualité de la fourniture, prix de la fourniture, délai de livraison, garantie et services après-vente. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 27 mai 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 10 heures, lieu : avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, R.D.C. Section V. Renseignements complémentaires

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerteaanvraag RDC 134. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering in Mbuji Mayi van gereedschap voor de implementatie van herstellings- en onderhoudswerken van landelijke wegen volgens de HIMO-methode in het disctrict Kabinda. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mbuji Mayi (Oost-Kasaï, R.D.C.). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.62.00.00-4. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie


Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit (inclusief de erkenning van aannemers van werken) : 1. De statuten van de inschrijver, als hij een rechtspersoon is, met in voorkomend geval de juridische akten die mandaat verschaffen aan de ondertekenaars (of gemachtigden). 2. Het nationale identificatienummer of het equivalent ervan volgens het land waar de inschrijver is gedomicilieerd. 3. Het handelsregister. 4. Een attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van belastingen en heffingen volgens de wetgeving van het land waar hij is gevestigd. 5. Het attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (R.S.Z., I.N.S.S.). 6. Het document dat het bestaan en de organisatie van de klantenservice bevestigt. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring van de inschrijver over diens totale omzet en over de omzet gerealiseerd met dienstopdrachten die vergelijkbaar zijn met deze opdracht. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van de belangrijkste opdrachten van dezelfde aard die de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd.

Leveringen



IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : kwaliteit van de levering, prijs van de levering, leveringstermijn, garantie en klantenservice. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005.

V.3. Autres informations : vu la nécessité de démarrer les chantiers durant la saison sèche, l’appel d’offres ne sera publié que durant dix jours. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe B Lot 1 : fourniture à Mbuji Mayi (Kasaï Oriental, R.D.C.) d’un lot d’outillage pour chantier HIMO. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.62.00.00-4. 2. Description succincte : livraison à Mbuji Mayi en exonération de tous frais de douane d’un lot d’outillage de chantier de réhabilitation et entretien de pistes rurales par la méthode HIMO. Lot 2 : fourniture à Mbuji Mayi (Kasaï Oriental, R.D.C.) d’un lot de brouettes de chantier. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.62.00.00-4. 2. Description succincte : livraison à Mbuji Mayi en exonération de tous frais de douane de 1 150 brouettes de chantier. Lot 3 : fourniture à Mbuji Mayi (Kasaï Oriental, R.D.C.) d’un lot de bicyclettes. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.62.00.00-4. 2. Description succincte : livraison à Mbuji Mayi en exonération de tous frais de douane de 82 bicyclette. Aankondiging van opdracht

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie, t.a.v. de heer Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, Democratische Republiek Congo (DRC), tel. (00 243) 81 89 46 611 of (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] ou [email protected]

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 10 uur, plaats : avenue Colonel Ebeya 17, Kinshasa-Gombe, R.D.C. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : gezien de noodzaak om nog tijdens het droge seizoen met de werken aan te vangen, zal de offerteaanvraag slechts tien dagen lang bekendgemaakt worden. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : levering in Mbuji Mayi (Oost-Kasaï, D.R.C.) van een partij gereedschap voor HIMO-werf. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.62.00.00-4. 2. Korte beschrijving : levering in Mbuji Mayi, met vrijstelling van alle douanekosten, van een partij gereedschap voor herstellings- en onderhoudswerken van landelijke wegen volgens de HIMOmethode. Perceel 2 : levering in Mbuji Mayi (Oost-Kasaï, D.R.C.) van een partij werfkruiwagens. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.62.00.00-4. 2. Korte beschrijving : levering van 1 150 werfkruiwagens in Mbuji Mayi, met vrijstelling van alle douanekosten. Perceel 3 : levering in Mbuji Mayi (Oost-Kasaï, D.R.C.) van een partij fietsen. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.62.00.00-4. 2. Korte beschrijving : levering van 82 fietsen in Mbuji Mayi, met vrijstelling van alle douanekosten.

N. 5263

5213

II.1.5. Description/objet du marché : fourniture à Mbuji Mayi (Kassaï Oriental) en exonération de droit de douane de huit compacteurs. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mbuji Mayi (province du Kasaï Oriental). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 29.52.32.41-2. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : 1. Les statuts du soumissionnaire s’il est une personne morale avec les actes juridiques donnant mandat aux signataires (ou mandataires) le cas échéant. 2. Le numéro d’identification nationale ou son équivalent selon le pays de résidence du soumissionnaire. 3. Le registre de commerce. 4. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dans lequel il est établi. 5. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (O.N.S.S., I.N.S.S.). 6. Le document attestant l’existence et l’organisation du service après-vente. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration du soumissionnaire confirmant son chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le présent marché. III.4. Capacité technique, références requises : liste des principaux marchés de même nature exécutés durant les trois dernières années.

Avis de marché



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : qualité de la fourniture, prix de la fourniture, délai de livraison, garantie et services après-vente. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 27 mai 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 10 heures, lieu : avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, R.D.C.

Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération technique belge, à l’attention de M. Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, République démocratique du Congo (R.D.C.), tél. (00 243) 81 89 46 611 ou (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] ou [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.



Annexe B

II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres RDC 135.

Lot 1 : fourniture à Mbuji Mayi (R.D.C.) de huit compacteurs. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

5214



III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring van de inschrijver over diens totale omzet en over de omzet gerealiseerd met dienstopdrachten die vergelijkbaar zijn met deze opdracht. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van de belangrijkste opdrachten van dezelfde aard die de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd.

Leveringen



IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : kwaliteit van de levering, prijs van de levering, leveringstermijn, garantie en klantenservice. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 10 uur, plaats : avenue Colonel Ebeya 15, Kinshasa-Gombe, D.R.C.

Objet principal : descripteur principal 29.52.32.41-2. 2. Description succincte : livraison à Mbuji Mayi en exonération de tous frais de douane de huit compacteurs, rouleaux vibrants duplex. Aankondiging van opdracht

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie, t.a.v. de heer Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, Democratische Republiek Congo (D.R.C.), tel. (00 243) 81 89 46 611 of (00 243) 81 98 99 309. E-mail : [email protected] of [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerteaanvraag RDC 135. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van acht walsen in Mbuji Mayi (Oost-Kasaï), met vrijstelling van douanekosten. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Mbuji Mayi (provincie Oost-Kasaï). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.52.32.41-2. II.2. Verdeling in percelen : non. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit (inclusief de erkenning van aannemers van werken) : 1. De statuten van de inschrijver, als hij een rechtspersoon is, met in voorkomend geval de juridische akten die mandaat verschaffen aan de ondertekenaars (of gemachtigden). 2. Het nationale identificatienummer of het equivalent ervan volgens het land waar de inschrijver is gedomicilieerd. 3. Het handelsregister. 4. Een attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van belastingen en heffingen volgens de wetgeving van het land waar hij is gevestigd. 5. Het attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (R.S.Z., I.N.S.S.). 6. Het document dat het bestaan en de organisatie van de klantenservice bevestigt. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : levering van acht walsen in Mbuji Mayi. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.52.32.41-2. 2. Korte beschrijving : levering van acht duplex trilwalsen in Mbuji Mayi, met vrijstelling van alle douanekosten.

N. 5264 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Coopération technique Belge, à l’attention de M. Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, Répubique démocratique du Congo (R.D.C.) tél. (00 243) 81 89 46 611 ou (00 243) 81 99 27 000. E-mail : [email protected] [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres RDC 136. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture, pose et installation de matériel informatique et de communication dans 34 sites dispersés en R.D.C. dont un dans chaque division provinciale du Ministère de l’Agriculture, un sur chacun des 4 projets agricoles au Bas-Congo et au Plateau des Bateke et le reste dans les locaux des directions normatives et des différents services du Minagri.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Kinshasa, Matadi, Kikwit, Mbandaka, Kananga, Mbuji Mayi, Kisangani, Kindu, Goma, Bukavu et Lubumbashi + deux sites sur le Plateau des Bateke et deux au Bas-Congo (R.D.C.). II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.00.00.00-9. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingts jours. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises (y compris l’agréation des entrepreneurs de travaux) : 1. Les statuts du soumissionnaire s’il est une personne morale avec les actes juridiques donnant mandat aux signataires (ou mandataires) le cas échéant. 2. Le numéro d’identification nationale ou son équivalent selon le pays de résidence du soumissionnaire. 3. Le registre de commerce. 4. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation du pays dans lequel il est établi. 5. L’attestation de l’autorité compétente du pays du soumissionnaire prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 (O.N.S.S., I.N.S.S.). 6. Le document attestant l’existence et l’organisation du service après-vente. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration du soumissionnaire confirmant son chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le présent marché. III.4. Capacité technique, références requises : liste des principaux marchés de même nature exécutés durant les trois dernières années. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : qualité de la fourniture, prix de la fourniture, délai de livraison, installation, garantie et services aprèsvente. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30 mai 2005. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 juin 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 13 juin 2005, à 10 heures, lieu : avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, R.D.C. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : l’offre doit prévoir la fourniture, la pose et l’installation sur chacun des 34 sites dispersés en R.D.C. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe B Lot 1 : fourniture, pose et installation de 15 phonies multifréquence dans 15 endroits dispersé dans la R.D.C. 1. Nomenclature :

5215

1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.00.00.00-9. 2. Description succincte : livraison, pose et installation d’une phonie multifréquence dans chacune des divisions provinciale du Ministère de l’Agriculture (10), sur quatre sites-projet situés au Bas-Congo et sur le Plateau des Bateke, et la dernière à Kinshasa. Lot 2 : fourniture, pose et installation de matériel informatique dans 34 sites différents du Ministère de l’Agriculture en R.D.C. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.00.00.00-9. 2. Description succincte : livraison, pose et installation d’un « kit informatique » dans chacun des 34 sites dispersés dans la R.D.C. Lot 3 : connexion et abonnement Internet dans chacun des 18 sites différents du Ministère de l’Agriculture en R.D.C. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.00.00.00-9. 2. Description succincte : fourniture et pose d’une connexion Wireless dans chacun des 18 sites dispersés dans la R.D.C. et abonnement d’une année à Internet. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Belgische Technische Coöperatie, t.a.v. de heer Daniel Boucart, avenue Colonel Ebeya 15-17, Kinshasa-Gombe, Democratische Republiek Congo (DRC), tel. (00 243) 81 89 46 611 of (00 243) 81 99 27 000. E-mail : [email protected] of [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerteaanvraag RDC 136. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering, plaatsen en installeren van informatica- en communicatiemateriaal op 34 verschillende vestigingen verspreid over de Democratische Republiek Congo (D.R.C.), waarvan één in elke provinciale afdeling van het ministerie van landbouw, één of elk van de 4 landbouwprojecten in Bas-Congo en het Bateke Plateau en de rest in de lokalen van de normatieve directies en van de verschillende diensten van het Ministerie van Landbouw (Minagri). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kinshasa, Matadi, Kikwit, Mbandaka, Kananga, Mbuji Mayi, Kisangani, Kindu, Goma, Bukavu et Lubumbashi + twee vestigingen op het Bateke Plateau en twee in Bas-Congo (D.R.C.). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.00.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

5216


Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit (inclusief de erkenning van aannemers van werken) : 1. De statuten van de inschrijver, als hij een rechtspersoon is, met in voorkomend geval de juridische akten die mandaat verschaffen aan de ondertekenaars (of gemachtigden). 2. Het nationale identificatienummer of het equivalent ervan volgens het land waar de inschrijver is gedomicilieerd. 3. Het handelsregister. 4. Een attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van belastingen en heffingen volgens de wetgeving van het land waar hij is gevestigd. 5. Het attest van de bevoegde instantie van het land van de inschrijver waaruit blijkt dat hij in orde is met zijn verplichtingen inzake het betalen van sociale zekerheidsbijdragen volgens de bepalingen van artikel 43bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (R.S.Z., I.N.S.S.). 6. Het document dat het bestaan en de organisatie van de klantenservice bevestigt. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring van de inschrijver over diens totale omzet en over de omzet gerealiseerd met dienstopdrachten die vergelijkbaar zijn met deze opdracht. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van de belangrijkste opdrachten van dezelfde aard die de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : kwaliteit van de levering, prijs van de levering, leveringstermijn, garantie en klantenservice. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 juni 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 juni 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 13 juni 2005, te 10 uur, plaats : avenue Colonel Ebeya 15, Kinshasa-Gombe, D.R.C. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de offerte voorziet de levering, de plaatsing en de installatie op elk van de 34 vestigingen verspreid over de D.R.C. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : levering, plaatsing en installatie van 15 multifrequentie « fonies » op 15 plaatsen verspreid over de D.R.C. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.00.00.00-9. 2. Korte beschrijving : levering, plaatsing en installatie van een multifrequentie « fonie » op elk van de provinciale afdelingen van het ministerie van landbouw (10), op vier projectvestigingen in Bas-Congo en op het Bateke Plateau, en de laatste te Kinshasa. Perceel 2 : levering, plaatsing en installatie van informaticamateriaal op 34 verschillende vestigingen van het ministerie van landbouw in de D.R.C. 1. Nomenclatuur :

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.00.00.00-9. 2. Korte beschrijving : levering, plaatsing en installatie van een « informaticakit » op elk van de 34 vestigingen verspreid over de D.R.C. Perceel 3 : internetverbinding en -abonnement op elk van de 18 verschillende vestigingen van het ministerie van landbouw in de D.R.C. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.00.00.00-9. 2. Korte beschrijving : levering en plaatsing van een Wireless verbinding op elk van de 18 vestigingen verspreid over de D.R.C. en internetabonnement geldig voor één jaar.

N. 5265 Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Sibelga, société coopérative à responsabilité limitée, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2-549 41 14, fax + 32-2-549 45 50. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : Infrastructure informatique Sibelga. II.2. Lieu de livraison/de prestation : quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Code NUTS : BE. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 72.00.00.00. Objets supplémentaires : descripteur principal : 30.23.00.00. II.3.3. Catégorie de services : 07. II.4. Nature et quantité des fournitures/services : implémentation de l’infrastructure informatique (matériel, logiciels, services); gestion de l’infrastructure. II.5. Date prévue de lancement de la procédure de passation : 29 avril 2005. II.6. Type de procédure : négociée. Section IV. Renseignements d’ordre administratif IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 3023/Infra.techn.inform.Sib./05-08. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Réseaux Bruxelles, à l’attention de Jean-Claude Richir, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2-274 38 91, fax + 32-2-274 32 68.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN E-mail : [email protected] Annexe B Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 30.23.00.00. 4. Dates prévues : de lancement de la procédure : 29 avril 2005; de commencement d’exécution/de livraison : 28 octobre 2005. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal : 72.00.00.00. 4. Dates prévues : de lancement de la procédure : 29 avril 2005. Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sibelga, coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, tel. + 32-2-549 41 14, fax + 32-2-549 45 50. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Informatica infrastructuur Sibelga. II.2. Plaats van levering of uitvoering : Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. NUTS code : BE. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 72.00.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 30.23.00.00. II.3.3. Categorie van diensten : 07. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : implementatie voor de infrastructuur (materieel, software, diensten); beheer van de infrastructuur. II.5. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 29 april 2005. II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. Afdeling IV : Administratieve informatie IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 3023/Infra.techn.inform.Sib./05-08. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A I.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Netmanagement - Netten Brussel, t.a.v. Jean-Claude Richir, Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel, tel. + 32-2-274 38 91, fax + 32-2-274 32 68. E-mail : [email protected] Bijlage B Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.23.00.00.

5217

4. Voorziene datum : aanvang van de aanbestedingsprocedure : 29 april 2005; begin van de uitvoering of de levering : 28 oktober 2005. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.00.00.00. 4. Voorziene datum : aanvang van de aanbestedingsprocedure : 29 april 2005.

N. 5297 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank, N.V., t.a.v. de heer Franky Tolpe, extern patrimonium-CG00/03, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 59 46, fax 02-222 33 68. E-mail : [email protected]. Internet : www.dexia.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeente Sint-Pieters-Leeuw : verbouwing raadzaal in het gemeentehuis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 1 : ruwbouw en afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Pastorijstraat 21, te 1600 Sint-Pieters-Leeuw. NUTS code BE255. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweeënnegentig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : getuigschrift van erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-documenten. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 2 (raming zonder BTW).

5218


Ondercategorie D.1, D.8, D.10, D.11, D.15, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L 850. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. Prijs : 85 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 776-5975045-39 van architectenbureau Roger Sterckx, B.V.B.A. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juni 2005, of tweeënveertig dagen vanaf verzending van de aankondiging, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 3 juni 2005, te 11 uur, in de collegezaal van het gemeentehuis, te Sint-Pieters-Leeuw. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Roger Sterkx, B.V.B.A., t.a.v. Roger Sterckx, Verminktenstraat 4, 1600 Sint-Pieters-Leeuw, tel. 02-377 41 57, fax 02-331 33 37. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Roger Sterkx, B.V.B.A., t.a.v. Roger Sterckx, Verminktenstraat 4, 1600 Sint-Pieters-Leeuw, tel. 02-377 41 57, fax 02-331 33 37. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : gemeentebestuur, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Pastorijstraat 21, 1600 Sint-Pieters-Leeuw.

N. 4704 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. ir. Gert Danckaers, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 97 98. Internet : www.vmw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst 2005-2006 voor het uitvoeren van straatherstel in de provincie Vlaams-Brabant. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht heeft tot voorwerp het herstellen van voor waterleidingsdoeleinden opgebroken straatverhardingen in de provincie Vlaams-Brabant in de sectoren West & Noordwest gelegen in het ambtsgebied van de VMW.

Het betreft hoofdzakelijk kleine, verspreide herstellingen die meestal een beperkte oppervlakte (1 tot 5 m2) bestrijken per afzonderlijke opdracht. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : provincie Vlaams-Brabant. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 juli 2005 en/of tot 30 juni 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van registratie als aannemer. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Zich niet in een geval van uitsluiting bevinden. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, G, ondercategorie C.2, C.5 , klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 4488. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 mei 2005. Prijs : 1° administratief bestek AB 2005 : werken, leveringen, diensten (PDF-versie gratis te downloaden op www.vmw.be) : 53,00 EUR; 2° beschrijvende opmeting BO/2004 : 37,10 EUR; 3° algemene technische voorschriften ATV 2000 : 53,00 EUR; 4° lijst der typeplannen, referentieplannen en technische steekkaarten : N.K.K./T/R/14 : 5,30 EUR; 5° algemeen veiligheids- & gezondheidsplan 2003 : 15,90 EUR; 6° bijzonder bestek nr. 3480/1 met : bijlage 1 : model vorderingsstaat, bijlage 2 : tabel conventionele meerlengtes, bijlage 3 : aanvulling document nr. N.K.K./T/R/14 : 10,60 EUR; 7° inschrijvingsformulier (met opmetingslijst), nr. 3480/2 : 5,30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bestelling documenten uitsluitend via e-mail : [email protected]. of uitzonderlijk via fax 02-230 97 98. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 mei 2005, te 11 uur, maatschappelijke zetel, Belliardstraat 73, 1040 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 11 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. Jos Vrijders, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 63, fax 02-230 97 98. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. technisch secretariaat, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 87 98. E-mail : [email protected].

N. 4705 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. ir. Gert Danckaers, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 97 98. Internet : www.vmw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst 2005-2006 voor het uitvoeren van straatherstel in de provincie Vlaams-Brabant in de sectoren NoordZuid & Oost. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht heeft tot voorwerp het herstellen van voor waterleidingsdoeleinden opgebroken straatverhardingen in de provincie Vlaams-Brabant in de sectoren Noord-Zuid & Oost gelegen in het ambtsgebied van de VMW. Het betreft hoofdzakelijk kleine, verspreide herstellingen die meestal een beperkte oppervlakte (1 tot 5 m2) bestrijken per afzonderlijke opdracht. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : provincie Vlaams-Brabant. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.21.50-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 juli 2005 en/of tot 30 juni 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van registratie als aannemer. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Zich niet in een geval van uitsluiting bevinden. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :

5219

Categorie C, G, ondercategorie C.2, C.5 , klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van de procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 4488. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 mei 2005. Prijs : 1° administratief bestek AB 2005 : werken, leveringen, diensten (PDF-versie gratis te downloaden op www.vmw.be) : 53,00 EUR; 2° beschrijvende opmeting BO/2004 : 37,10 EUR; 3° algemene technische voorschriften ATV 2000 : 53,00 EUR; 4° lijst der typeplannen, referentieplannen en technische steekkaarten : N.K.K./T/R/14 : 5,30 EUR; 5° algemeen veiligheids- & gezondheidsplan 2003 : 15,90 EUR; 6° bijzonder bestek nr. 3481/1 met : bijlage 1 : model vorderingsstaat, bijlage 2 : tabel conventionele meerlengtes, bijlage 3 : aanvulling document nr. N.K.K./T/R/14 : 10,60 EUR; 7° inschrijvingsformulier (met opmetingslijst), nr. 3481/2 : 5,30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bestelling documenten uitsluitend via e-mail : [email protected]. of uitzonderlijk via fax 02-230 97 98. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 mei 2005, te 11 uur, maatschappelijke zetel, Belliardstraat 73, 1040 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 11 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. Jos Vrijders, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 63, fax 02-230 97 98. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. technisch secretariaat, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 87 98. E-mail : [email protected].

N. 5250 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, t.a.v. dr. Stan Beernaert, directeur-generaal, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 97 98. E-mail : [email protected]. Internet : www.vmw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

5220


I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : offerte lening 2005 V.M.W. 10.000.000 EUR. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : investeringskrediet van 10.000.000 EUR onder gewestwaarborg. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Belliardstraat 73, 1040 Brussel. NUTS-code BE 2. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPA : 65.22.10. CPC : 81131-81139. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : lening van 10.000.000 EUR. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : uitbetaling in euro op een bankrekening in België, eventuele wissel- of transactiekosten zijn ten laste van de kredietverstrekker. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de uitvoering van de dienst is voorbehouden aan de kredietinstellingen die een bewijs van vergunning voor het verlenen van financiële diensten, afgeleverd door de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen in België of door een gelijkaardig orgaan in een andere lidstaat van de Europese Unie, kunnen voorleggen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : de meest recente jaarrekening en jaarverslag. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : referenties van gelijkaardige financiële diensten verstrekt in België. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 20 juni 2005, te 14 uur, Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage C Diensten.

N. 5242 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université Libre de Bruxelles, avenue F.-.D Roosevelt 50, CP 112, 1050 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Mahieu Jean-Luc (CoordinateurInfrastructures). Tél. 02/650.26.10. Fax 02/650.43.00. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Université Libre de Bruxelles, route de Lennik 808, CP 600, 1070 Bruxelles. Website : www.ulb.ac.be. Personne de contact : Dominique Krikilion (Adjoint de campusInfrastructures). Tél. 02/555.60.38. Fax 02/555.60.61. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 14. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage des bâtiments Facultaires, Campus Erasme. II.1.5) Description/objet du marché : Nettoyage des bâtiments Facultaires, Campus Erasme. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Route de Lennik 808, 1070 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 80300000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006.



IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 mei 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : 1 juni 2005.

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Un document prouvant que la société est en ordre de paiement des impôts et de la TVA (art. 69, § 6). Un tableau reprenant le chiffre d’affaires dans le secteur d’activité et le bénéfice net après impôts des 5 dernières années (art. 70, §§ 2 et 3). III.1) Situation juridique - références requises : Le dernier certificat relatif aux paiements des cotisations sociales.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Un document prouvant que la société est en ordre de paiement des impôts et de la TVA (art. 69, § 6). Un tableau reprenant le chiffre d’affaires dans le secteur d’activité et le bénéfice net après impôts des 5 dernières années (art. 70, §§ 2 et 3). III.4) Capacité technique - références requises : Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels pendant les 3 dernières années ainsi que l’indication relative à l’experience du personnel (art. 71, § 4). Une déscription des moyens techniques des prestations (équipements, produits) (art. 71, § 5). Une déscription des mesures prises par le prestataire de service pour assurer la qualité (procédure de selection, recrutement, formation du personnel, procédure en matière de sécurité et de santé, procédure de gestion de chantier, compétence, disponibilité, autonomie décisionnelle, procédure de planification opérationnelle, d’assurance-qualité, d’inspection). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 6, maximum : 12. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DGI/A/05301. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 10/08/2005. Prix : 50 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 10/06/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00678547/2005015736)

5221

II.3.2) Description des services : Nettoyage des vitres des bâtiment de l’ULB Solbosch et Auderghem. II.3.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45452000. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les candidats devront fournir : une attestation de non faillite; un certificat de paiement des cotisations de sécurité sociale pour le dernier trimestre 2004; un certificat de paiement des impots et TVA pour le dernier trimestre 2004; un tableau à 6 chiffres reprenant le chiffre d’affaires dans le secteur et le bénéfice net après impôts associés des 3 derniers exercices; la liste de référence pour travaux similaires effectués de 2000 à ce jour; une liste des effectifs; un plan de sécurité et de santé type adaptable aux conditions de terrain; ils devront fournir des documents montrant leur attitude à appliquer la législation en matière de travaux en hauteur. III.1) Situation juridique - références requises : Voir ci-dessus. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir ci-dessus. III.4) Capacité technique - références requises : Voir ci-dessus. SECTION IV. PROCEDURE

N. 5408 AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Université libre de Bruxelles, Service Infrastructure, M. Mahieu, Directeur Général, avenue Roosevelt 50, CP 112, 1050 Ixelles. Personne de contact : Jeanyves Hallot (Adj à la DirectionInfrastructure). Tél. 02/650.31.51. Fax 02/650.47.64. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle les documents peuvent être obtenues La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.3) Services : II.3.1) Type de marché de services : 14.

IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 5. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DGI/S/05/302. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 01/06/2005. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 12. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.2) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00677220/2005016031)

N. 5161 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Saint-Gilles, rue Fernand Bernier 40, 1060 Bruxelles.

5222


Personne de contact : Jeaninne De Decker (Secrétaire CPASDirection). Tél. 02/600.54.02. Fax 02/600.54.19. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réhabilitation de sanitaires et cour. II.1.5) Description/objet du marché : Réhabilitation de sanitaires et cour dans l’immeuble rue du Fort 25 à 1060 Bruxelles. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Fort 25 à 1060 Bruxelles. Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 35 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3 de l’AR du 8 janvier 1996 doit être jointe ou doit être introduite au pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres. Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’article 17 de l’AR du 8 janvier 1996 III.1) Situation juridique - références requises : Les articles 16 à 20 de l’AR du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.4) Capacité technique - références requises : Certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu des travaux précisant s’ils ont été effectués seon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. Le montant de l’offre. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 506.04 - CSC 95. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 20 EUR Conditions d’obtention : Rue Fernand Bernier 40 à 1060 Bruxelles, 3e étage de 9 à 15 heures. Tél. 02/600.54.10 ou 17. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 06/06/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL.

IV.2.5) Ouverture des offres : 06/06/2005, à 10 heures, CPAS de Saint-Gilles, rue Fernand Bernier 40 à 1060 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW van Sint-Gillis, Fernand Bernierstraat 40, 1060 Brussel. Contactpersoon : Jeannine De Decker (OCMW Secretaris). Tel. 02/ 600.54.02. Fax 02/600.54.19. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van sanitair en koer. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van sanitair en koer in het gebouw Fortstraat 25 te 1060 Brussel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Fortstraat 25 te 1060 Brussel. NUTS code : BE100. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 35 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Een verklaring van de R.S.Z. overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB van 8 januari 1996 moet toegevoegd worden of moet ingediend worden bij de Opdrachtgevende Overheid voor het openen van de offertes. De inschrijvers zullen aan jhun offerte een verklaring op eer toevoegen dat zij zich niet bevinden in één van de uitsluitingsclausules bedoeld onder artikel 17 van het KB van 8 januari 1996. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : De artikelen 16 tot 20 van het KB van 8 januari 1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Getuigschriften bevattende het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en gevende duidelijk weer of deze uitgevoerd werken werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. Het bedrag van de offerte. IV.2) Administratieve inlichtingen :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 506.04 - CSC 95. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Fernand Bernierstraat 40 te 1060 Brussel, 3e verdieping van 9 tot 15 uur. Tel. 02/600.54.10 of 17. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 10 uur, OCMW van Sint-Gillis, Fernand Bernierstraat 40 te 1060 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00670803/2005015648)

N. 5170 Avis relatif à l’établissement d’une liste de candidats sélectionnés Marché soumis uniquement à la publicité au niveau belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logement molenbeekois, parvis Saint-Jean-Baptiste 27, 1080 Bruxelles, tél. 02-414 03 72, fax 02-414 02 63. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.3. Services : II.3.1. Type de marché de services : Catégories de services 12. II.3.2. Description des services : le présent marché à pour objet la désignation d’une équipe de maîtrise d’œuvre (architecture, études de stabilité et techniques spéciales) pour la rénovation d’un complexe de logements sociaux sis rue Thomas Van Hemelrijck, à 1080 Molenbeek-Saint-Jean. II.3.3. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.20.00.00-1. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : l’appel d’offres est ouvert aux architectes groupés obligatoirement avec un ou des bureaux d’études de stabilité et de techniques spéciales. L’architecte sera le référent mandataire de l’équipe pluridisciplinaire. Le groupement travaillera en association sur base du contrat type 97-1, édition 2000, de la Société du Logement de la Région bruxelloise. Les travaux de rénovations sont estimés à 1.250.000 EUR. III. Dossier de candidature : Renseignements concernant la situation propre du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise. Les critères de sélection sont :

5223

les critères de sélection/d’exclusion légaux; les références en matière de construction d’immeubles à appartements en site urbain pour 25/100; les références en matière de maîtrise d’œuvre d’ouvrages régis par la réglementation des marchés publics pour 20/100; les références générales de l’architecte et de ses moyens pour 20/100; les références générales du ou des bureau(x) d’études associé(s) qui fera(ont) partie de l’équipe de maîtrise d’œuvre pour 20/100; les capacités financières et économiques des différents membres de l’équipe pour 15/100. III.1. Situation juridique, références requises sous peine d’exclusion : preuve de l’inscription à l’Ordre des architectes; extrait du casier judiciaire. III.3. Capacités économique et financière, références requises sous peine d’exclusion : attestations relative au règlement des impôts directs (architectes + ingénieurs); attestations relative à la situation T.V.A. (architectes + ingénieurs); attestations relative à la situation O.N.S.S./INASTI (architectes + ingénieurs); chiffres d’affaires et résultats des trois dernières années (architectes + ingénieurs). III.4. Capacité technique, références requises sous peine d’exclusion : liste de références au cours des cinq dernières années (lieux, natures, montants, maîtres de l’ouvrage, dates); composition du bureau d’architecture (organigramme, moyens, personnel, matériel); composition des bureaux d’ingénierie (organigramme, moyens, personnel, matériel). Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.1.4. Nombre minimum et maximum de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage de sélectionner : maximum : 5 sur base du point III. IV.2. Critères d’attribution : la qualité architecturale du projet pour 40/100; la qualité technique du projet (système chauffage, économies d’énergie, ventilation, isolations thermique et phonique,...) pour 25/100; la qualité de la budgétisation du projet pour 15/100; la qualité de la moyenne pondérée du nombre de chambres à coucher par appartement multipliée par le nombre total de logements pour 10/100; la qualité de l’intégration des contraintes liées à l’adaptation des logements aux personnes à mobilité réduite pour 10/100. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : projet Van Hemelrijck. IV.3.2. Date limite de réception des dossiers de candidatures : 12 mai 2005; à 16 h 30 m. IV.3.4. Période de validité de la liste : six mois. V.2. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Aankondiging betreffende het opstellen van een lijst van gegadigden Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Le Logement molenbeekois, Sint-Jan-Baptistavoorplein 27, 1080 Brussel, tel. 02-414 03 72, fax 02-414 02 63. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

5224


I.4. Adres voor indiening van aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.3. Diensten. II.3.1. Type : 12. II.3.2. Aard en omvang van de prestaties : het aanduiden van een team voor het uitvoeren van architectuur, de stabiliteitsstudies en de speciale technieken voor de renovatie van een appartementsgebouw van sociale woningen, gelegen Thomas Van Hemelrijckstraat, te Sint-Jans-Molenbeek. II.3.3. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.20.00.00-1. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de offerteaanvraag staat open voor architecten die verplicht gegroepeerd zijn met één of meer kantoren die gespecialiseerd zijn in de studie van de stabiliteit en speciale technieken. De architect zal de referent-mandataris van het multidisciplinaire team zijn. De groepering zal samenwerken op basis van het standaardcontract 97/1, editie 2000 van de Maatschappij van Huisvesting van het Brusselse Gewest. De renovatiewerken worden geschat op 1.250.000 EUR. III. Kandidatuurdossier : inlichtingen betreffende de eigen situatie van de dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit. De selectiecriteria zijn : de wettelijke uitsluitingscriteria; de referenties op het vlak van de bouw van appartementsgebouwen op een stedelijke site voor 25/100; de referenties op vlak van de uitvoering van bouwwerken die worden bepaald door de reglementering van overheidsopdrachten voor 20/100; algemene referenties van de architect en zijn middelen voor 20/100; algemene referenties van het verbonden studiekantoor of de verbonden studiekantoren dat (of die) deel zal (of zullen) uitmaken van het uitvoeringsteam voor 20/100; de financiële en economische capaciteiten van de verschillende leden van het team voor 15/100. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van inschrijving bij de orde van architecten; uittreksel van het strafregister. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest betreffende de afrekening van de directe belastingen (architekten + ingenieurs); attest betreffende de B.T.W.-situatie; attest betreffende het R.S.Z. of de sociale wetgeving (architekten + ingenieurs); omzet en resultaten van de drie afgelopen jaren (architekten + ingenieurs). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : referentielijst van de laatste vijf jaar (liggingen, aard, bedragen, bouwheren, data,...); samenstelling van het architektenbureau (organigram, middelen, personeel, materieel,...); samenstelling van de engineeringsburelen (organigram, middelen, personeel, materieel,...). Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag.

IV.1.4. Minimum en maximum aantal kandidaten dat de aanbestedende overheid van plan is te selecteren : maximum 5 op basis van het punt III. IV.2. Gunningscriteria : de architecturale kwaliteit van het project voor 40/100; de technische kwaliteit van het projekt (verwarmingssysteem, energiebesparing, ventilatie, geluids- en thermische isolatie,...) voor 25/100; de kwaliteit van de begroting van het projekt voor 15/100; de kwaliteit van het evenwichtig gemiddelde van het aantal slaapkamers per woning vermenigvuldigd met het totaal aantal van de woningen voor 10/100; de kwaliteit van de integratie van de verplichtingen verbonden aan de adaptatie van woningen aan personen met beperkte mobiliteit voor 10/100. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : project Van Hemelrijck. IV.3.2. Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 12 mei 2005, te 16 u. 30 m. IV.3.4. Geldigheidsperiode van de lijst : zes maanden. V.2. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

N. 5100 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Home Familial bruxellois, à l’attention de Pierre Hargot, directeur-gérant, avenue Henry Dunant 14/01, 1140 Evere, tél. 02-705 20 89, fax 02-705 45 67. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : rénovation de trente + deux logements à 1120 Neder-over-Heembeek. II.1.5. Description/objet du marché : remplacement des toitures, remplacement des châssis, rénovation des façades, rénovation des abords. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Val Maria 2-60 + 66 et 68 (peinture), à 1120 Neder-over-Heembeek. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objets principaux : descripteurs principaux 45.45.41.00-5. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.26.12.11-6; 45.42.11.25-6; 45.44.21.00-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trois cents jours de calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :


5225

III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5 (estimation hors T.V.A.).

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30 mai 2005. Prix : 350,00 EUR (hors frais de port 25,00 EUR). Conditions d’obtention : virement au n° de compte 000-0106247-32. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 10 heures, avenue Henry Dunant 14, bte 01, 6e étage, à 1140 Evere.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 mei 2005. Prijs : 350,00 EUR (buiten leveringkosten 25,00 EUR). Voorwaarden voor verkrijging : storting op de rekening nr. 000-0106247-32. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 10 uur, Henry Dunantlaan 14, bus 01, 6e verdieping, te 1140 Evere.

Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is


Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brussels Thuis, ter attentie van Pierre Hargot, Henry Dunantlaan 14/01, 1140 Evere, tel. 02-705 20 89, fax 02-705 45 67. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie van dertig + twee woningen, te 1120 Nederover-Heembeek. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vervangen van dak, vervangen van ramen, renovatie van de gevels, renovatie van de voetpaden. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Val Maria 2 tot en met 60 + 66 en 68 (verfwerken), te 1120 Neder-over-Heembeek. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.45.41.00-5. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.26.12.11-6; 45.42.11.25-6; 45.44.21.00-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

N. 5358 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Zone de Police 5344, square Hoedemaekers 9, 1140 Bruxelles. E-mail : [email protected]. Personne de contact : François Scholliers. Tél. 02/249.22.15. Fax 02/249.22.91. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 01. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Nettoyage et entretien des commissariats. II.1.5) Description/objet du marché : Nettoyage et entretien des commissariats de la Zone de Police 5344, Schaerbeek-Evere-SaintJosse-ten-Noode. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commissariats situés à SchaerbeekEvere et Saint-Josse-ten-Noode. Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74700000. II.2) Division en lots : Non.

5226


II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/06/2005 jusqu’au 31/12/2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une déclaration sous serment qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion de la participation au marché prévus à l’article 69 de l’arrêté royal du 08/01/1996. Attestation O.N.S.S. III.1) Situation juridique - références requises : Le soumissionnaire doit prouver qu’il est en règle avec les impôts, taxes et cotisations sociales III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration concernant le chiffre d’affaire global et le chiffre d’affaires réalisés ces 3 dernières années. III.4) Capacité technique - références requises : La liste des principaux services de même type effectués pendant les 3 dernières années. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix. La qualité du service proposé. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/06 IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 13/05/2005/ Conditions d’obtention : Par téléphone, fax. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 18/05/2005, à 9 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 18/05/2005, à 10 heures, Zone de Police 5344, Service des Finances 2.15, square Hoedemaekers 9, 1140 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Politiezone 5344, Hoedemaekersplein 9, 1140 Brussel (Evere). E-mail : [email protected]. Contactpersoon : François Scholliers. Tel. 02/249.22.15. Fax 02/ 249.22.91. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 01. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Schoonmaak en onderhoud van de commissariaten.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Schoonmaak en onderhoud van de commissariaten van de Politiezone 5344, Schaarbeek-Evere-Sint-Joost-ten-Node. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Commissariaten gelegen te Schaarbeek-Evere-Sint-Joost-ten-Node. NUTS code : BE100. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74700000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/06/2005 tot 31/12/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Een verklaring onder eed dat hij zich niet bevindt in één van de gevallen van uitsluiting van deelneming aan de opdracht voorzien bij artikel 69 van koninklijk besluit van 08/01/1996. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : De inschrijver verstrekt de bewijzen dat hij in regel is met de belastingingen, taksen en socialebijdragen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : De inschrijver verschaft een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet over de drie laatste boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Een lijst van de vornaamste diensten van de zelfde aard bij gedurende de afgelopen 3 jaar heeft gericht. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. De kwaliteit van de voorgestelde dienstverlening. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/06. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/05/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Per telefoon, fax. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/05/2005, te 9 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, FR. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/05/2005, te 10 uur, Politiezone 5344, Dienst Financiën 2.15, Hoedemakersplein 9, 1140 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00672353/2005016198)

N. 5192 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie Foncière d’Auderghem, rue Emile Idiers 12, 1160 Bruxelles.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Personne de contact : Catherine Sztencel. Tél. 02/511.72.07. Fax 02/534.59.32. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Transformation et agrandissement d’une habitation située rue du Verger 7 à 1160 Bruxelles. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Auderghem. Code NUTS : BE100. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 200 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Entreprise agréée en sous-classe D1. III.1) Situation juridique - références requises : Le marché n’est attribué que sous la condition que le soumissionnaire soit, au moment de la notification de l’approbation de sa soumission, titulaire d’un enregistrement régulier non radié. Il en fournira la preuve lors de chaque état d’avancement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Références requises. III.4) Capacité technique - références requises : Références requises. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : L’administration choisit l’offre régulière qu’elle juge la plus interressante. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Verger 7. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 20 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : Nombre de jours à compter de la date d’envoi de l’avis : 21. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 30/05/2005, à 10 heures, salle du collège, 4e étage, administration communale d’Auderghem, Régie Foncière, rue Emile Idiers 12 à 1160 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00678546/2005015731)

5227

N. 5381 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 15 du 15/04/05, page 4498, avis 4412. Type de marché : Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Institut Montjoie, asbl, avenue Montjoie 93-97, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Philippe Moyson (directeur). Tél. 02/ 344.52.28. Description : Description/objet du marché : Rénovation de la chaufferie de l’école. Lot 1 : Désamiantage. Lot 2 : Rénovation chauffage. Lot 3 : Isolation. Texte à modifier : Lot 1 : Désamiantage : Agréation : sous-catégorie D4, classe 1 autorisée. Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00676420/2005016730)

N. 5299 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Wavre, à l’attention de M. Deprez, directeur du service des travaux, place de l’Hôtel de Ville, 1300 Wavre, tél. 010-23 03 61, fax 010-23 03 69. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de rénovation de la toiture de la caserne du service incendie de Wavre. II.1.5. Description/objet du marché : L’entreprise a pour objet le démontage et l’évacuation de la couverture existante en plaque ondulée recouverte d’isolant sur lequel a été placé une étanchéité bitumineuse; démontage et évacuation des parties vitrées et translucides, des chenaux, des descentes en asbeste-ciment; maintien en état des pénétrations de toitures pour le conditionnement et autres; maintien en place et/ou déplacement de l’installation électrique; contrôle du fonctionnement de l’égouttage enterré existant; placement de panneaux métalliques sandwich nervurés, de panneaux translucides en polycarbonate, de nouvelles descentes, bacs corniches et gouttières; dérouillage et peinture anti-rouille sur toutes les pièces métalliques en contact avec les panneaux sandwich nervurés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : chaussée de Namur 115, à 1300 Wavre. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26.12.13-0.

5228


Objet supplémentaire : descripteur principal 45.26.19.10-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la sous-catégorie D.22, classe 3. III.1. Situation juridique, références requises : Un certificat délivré par l’autorité compétente selon lequel le candidat est en ordre de paiement des impôts et taxes selon la législation belge. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 3 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.22. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 41,62 EUR, à verser sur le compte n° 091-0001948-37. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 27 mai 2005, à 11 heures, salle des Templiers de l’Hôtel de ville de Wavre. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

N. 5409 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux

I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Lot 4 : Ventilation, rue des Wallons 66-66 et rue des Bruyères 24 (logements 301, 302, 303 et 304). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Wallons 66-66 et rue des Bruyères 24 (logements 301, 302, 303 et 304). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 15/07/2005 jusqu’au 31/08/2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation sur l’honneur. Déclaration bancaire. Déclaration mentionnant les éffectifs moyens annuels. Déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques. Impôt (certificats). TVA (extrait de compte). Tribunal de commerce (attestation). Attestation de visite de chantier délivrée par l’adjudicateur. Copie de la soumission. Attestation de conformité du métré récapitulatif. Extrait du Moniteur Belge. Attestation du chiffre d’affaires pour les 3 derniers exercices appuyé de certificats de bonne exécution. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation O.N.S.S. Certificats d’enregistrement. Casier judiciare (extrait). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Classe 1. III.4) Capacité technique - références requises : Ventilation, chauffage, air conditionné. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D18, classe 1.



I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : UCL - ADAE, Service des logements, place Polyvalente 1, 1348 Louvain-la-Neuve. Website : http ://www.ucl.be. Personne de contact : Raphaël Wydoogh. Tél. 010/47.93.48. Fax 010/47.86.71. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui.

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Lot4-ventilation-05. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 01/06/2005. Prix : 25.00 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 01/06/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5) Ouverture des offres : 01/06/2005, à 10 heures, UCLCellule Etudes et Grands Travaux, rue du Pont-Neuf 1, 1348 Louvain-la-Neuve. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00677358/2005016959)

N. 5382 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Rebecq, Grand Place 13, 1430 Rebecq. Website : www.Rebecq.be. Personne de contact : Jules Demol, (Bourgmestre). Tél. 067/ 64.57.40. Fax 067/63.49.39. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’un pont sur la Senne. II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un pont en béton armé. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Pont à 1430 rebecq. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45221100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Article 90, § 1, 3°. Article 90, § 7. III.1) Situation juridique - références requises : Article 43 de l’AR du 08/01/1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Article 18, 3° de l’AR du 08/01/1996. III.4) Capacité technique - références requises : Article 19, 2° de l’AR du 08/01/1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs :

5229

Catégorie B, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 20050601. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 25/05/2005. Prix : 100 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 01/06/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 01/06/2005, à 11 heures, maison communale de Rebecq, salle du conseil, Grand Place 13, 1430 Rebecq. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00677801/2005016731)

N. 5367 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Villers-la-Ville, rue Jules Tarlier 32, 1495 Villers-la-Ville. Website : www.villers-la-Ville. Personne de contact : Rudy Jacquet. Tél. 071/87.03.69. Fax 071/ 87.67.18. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etude de travaux d’égouttage de la Phase III du PASH Lotissement Bois Cochet. II.1.5) Description/objet du marché : Etude de travaux d’égouttage de la Phase III du PASH Lotissement Bois Cochet, comprenant : le relevé topographique; la fourniture d’un avant-projet; l’établissement d’un projet définitif avec plans terriers et profils en long corrigés et complétés selon les directives du maître de l’ouvrage; la fourniture du dossier d’adjudication; l’analyse des offres et proposition de l’adjudicataire; la collaboration au contrôle de la déclaration de créance; l’examen du décompte final et sa transcription dans les formes requises par la DGPL; l’assistance à la direction des travaux et aux réceptions provisoire et définitive. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Lotissement Bois Cochet à 1495 Villers-la-Ville. Code NUTS : BE300. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

5230


Objet Principal : Descripteur principal : 74000000. Descripteur supplémentaire : 74200000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : L’étude devra débuter dans les deux mois de la remise des offres et s’étendra sur une période d’environ deux ans. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, nationalité et adresse complète du bureau d’études. III.1) Situation juridique - références requises : Un certificat de bonnes vie et mœurs. Une attestation O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 08/01/1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Preuve de la couverture d’assurance contre les risques professionnels, avec mention des montants assurés. III.4) Capacité technique - références requises : Titres d’études et professionnels du prestataire de service et en particulier, du ou des responsable(s) de l’exécution des services, en ce compris pour les associés momentanés ou sous-traitants. Liste de minimum 3 références de projets d’aménagement de voiries et/ou de sites publiques d’importance au cours des 4 dernières années. En outre, chaque référence devra comporter les indications suivantes : maître de l’ouvrage; budget initialement prévu et le coût de revient final des travaux; des photos du chantier terminé. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 851.1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30/05/2005. Prix : Gratuit. Conditions d’obtention : Administration communale de Villersla-Ville, rue Jules Tarlier 32, 1495 Villers-la-Ville. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 31/05/2005, à 10 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 31/05/2005, à 10 h 30 m, administration communale de Villers-la-Ville, rue Jules Tarlier 32, 1495 Villers-la-Ville. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Marché de services passé par voie d’adjudication publique. Forme du marché : marché à pourcentage forfaitarisé. Catégorie 12 C.P.C. 867. Les travaux à étudier sont rangés dans la sous-catégorie C1, classe 5 et ont été estimés à 3.546.056,25 EUR. Le marché ne peut être scindé. Délai d’engagement des soumissionnaires : cent vingt jours. calendrier prenant cours le lendemain de l’ouverture des offres. V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00669946/2005015634)

N. 5342 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Regina Caeili Lyceum vzw, Rozenlaan 45, 1700 Dilbeek . Contactpersoon : Patrick Ghesquiere. Tel. 02/568.18.15. Fax 02/ 568.18.44. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architektenburo De Vloed, bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen). Contactpersoon : Erik De Meyer (interieurarchitect). Tel. 09/ 252.11.22. Fax 09/252.11.25. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architektenburo De Vloed, bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen). Contactpersoon : Sabine Lebbe. Fax 09/252.11.25. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanbrengen van nieuwe verlaagde plafonds. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanbrengen van nieuwe verlaagde plafonds. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Regina Caeli Lyceum, Rozenlaan 45 te 1700 Dilbeek. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45421146. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : In te dienen attesten : registratie, erkenning en R.S.Z. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen juridische bewijsstukken vereist. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen bijzondere bewijsstukken vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen bijzondere bewijsstukken vereist. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D05, klasse 1. Ondercategorie D20, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 01.13.50.99. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 02/06/2005. Prijs : 150,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is verkrijgbaar bij : Architektenburo De Vloed bvba, Laarnebaan 106a, 9070 Heusden (Destelbergen), alle werkdagen tussen 9 en 16 uur. Betaling van het dossier gebeurt vooraf door overschrijving op één van volgende rekeningen van Architektenburo De Vloed bvba, bij verzending van het dossier, nl. KBC 448-3614361-45 of Fortis 290-0164291-91. Bij afhaling van het dossier gebeurt betaling contant of per cheque na telefonische bestelling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 10 uur, Regina Caeli Lyceum, Rozenlaan 45 te 1700 Dilbeek. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678337/2005016214)

N. 5400 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Haviland, cv, Brusselsesteenweg, 617, 1731 Zellik. Website : www.haviland.be. Contactpersoon : Ludo De Smedt. Tel. 02/466.51.00. Fax 02/ 466.49.81. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : A2D Architecten Burg. BVBA, Paardenmarktstraat 11, 3080 Tervuren. Website : www.a2d.be. Contactpersoon : Sofie Selderslaghs. Tel. 02/766.12.48. Fax 02/ 767.24.60. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 7 woningen te Kapelle-op-den-Bos, Oostdijk (tussen Cardijnlaan en Sasstraat). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oostdijk (tussen Cardijnlaan en Sasstraat), 1880 Kapelle-op-den-Bos. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 250 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z.

5231

Bewijs van erkenning en registratie als aannemer. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning en registratie als aannemer. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning en registratie als aannemer. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 10088. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 25/05/2005. Prijs : 275 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, Intercommunale Haviland, cv, Brusselsesteenweg 617, 1731 Zellik. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00678728/2005016778)

N. 5371 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Ternat, Milieudienst, Gemeentehuisstraat 21, 1740 Ternat. Contactpersoon : Jurgen Thiebaut. Tel. 02/583.04.32. Fax 02/ 582.77.85. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren huisvuilzakken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van kleine en grote trekbandzakken (huisvuilzakken). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Containerpark Ternat. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25000000. Subcategorie : 25221100.

5232


II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 24 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De financiele en economische draagkracht van de leverancier zal gegarandeerd worden door passende bankverklaringen of bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s, jaarrekeningen en omzet van de laatste 2 boekjaren. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Bankverklaringen, verzekering, jaarrekeningen laatste 2 boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Technisch produktieapparaat, intern kwaliteitsopvolgingssysteem. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs. Technisch productieapparaat. Intern kwaliteitsopvolgingssysteem. Leveringstermijn. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : md/2005/003. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 19/05/2005. Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 20/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 20/05/2005, te 11 uur, raadzaal gemeentehuis Ternat, Gemeentehuisstraat 21, 1740 Ternat. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00671583/2005016712)

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Nv Styfhals & Partners, Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen. Tel. 02/ 253.40.53. Fax 02/253.17.75. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heririchting Gemeentehuis Machelen, Vlaams-Brabant. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Volledige herinrichting van bestaande gebouw (ruwbouw, afwerking, technische uitrusting) en beperkte uitbreiding. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Woluwestraat 1 te 1830 Machelen. NUTS code : BE241. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45200000. Subcategorie : 45400000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 280 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie administratief lastenboek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie administratief lastenboek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie administratief lastenboek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie administratief lastenboek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 5233 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Machelen, Woluwestraat 1, 1830 Machelen. Website : www.machelen.be. Contactpersoon : Daniël Schell (Gemeentesecretaris-Bestuur). Tel. 02/254.12.35. Fax 02/254.57.40. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Nv Styfhals & Partners, Kwekerijstraat 3, 1830 Machelen. Tel. 02/ 253.40.53. Fax 02/253.17.75. E-mail : [email protected].

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05/1332. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 30/05/2005. Prijs : 250 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits voorafgaandelijke storting op het bankrekeningnr. 310-1156792-56 (nv Styfhals & Partners) met vermelding BTW-nummer of door contante betaling bij afhaling op het kantoor van nv Styfhals & Partners, Kwekerijstraat 3 te 1830 Machelen. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 10 uur, gemeentehuis Machelen, Woluwestraat 1, 1830 Machelen, vergaderzaal 2e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00139250/2005015955)

N. 5227 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Zaventem, Dienst Openbare Werken, Diegemstraat 37, 1930 Zaventem. Website : www.zaventem.be. Contactpersoon : Bert Van Craen (dienstoverste). Tel. 02/ 725.03.80. Fax 02/725.46.85. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Heyvaert, Akeleilaan 2, 1860 Meise. Contactpersoon : Danny Heyvaert (ontwerper). Tel. 02/272.04.90. Fax 02/270.00.84. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureau Heyvaert, Akeleilaan 2, 1860 Meise. Contactpersoon : Danny Heyvaert (ontwerper). Tel. 02/272.04.90. Fax 02/270.00.84. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sterrebeek : Kleine Geeststraat : aanleggen van voetfietspaden en aanhorigheden. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sterrebeek : Kleine Geeststraat : aanleggen van voetfietspaden en aanhorigheden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sterrebeek : Kleine Geeststraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45220000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : A) Belgische inschrijvers : Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 3 van het K.B. dd. 08/01/1996. Een kopie van het erkenningsbewijs. Een kopie van het registratiebewijs. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. B) Buitenlandse inschrijvers :

5233

Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 4 van het K.B. dd. 08/01/1996. Of Een attest-R.S.Z. overeenkomstig art. 90, § 3 van het K.B. dd. 08/01/1996. Een kopie van het getuigschrift van inschrijving in een gelijkwaardig register in een andere EU-lidstaat. Of Het bewijs leveren dat hij wel degelijk voldoet aan de voorwaarden van de erkenning vereist voor de uitvoering van dergelijke werken. Gegevens overeenkomstig met het veiligheids- en gezondheidsplan. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : D.865.1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 17/05/2005. Prijs : 120 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/05/2005, te 10 uur, gemeente Zaventem, Dienst Openbare Werken, J.B. Devlemincklaan 59, 1930 Zaventem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Volgens de voorwaarden gesteld in het bestek. V.3) Overige inlichtingen : Inzage documenten : Dienst openbare werken der gemeente, alle werkdagen van 9 uur tot 11 u. 30 m. Tel. 02/725.03.80. Studiebureau Heyvaert, Akeleilaan 2, 1860 Meise. Tel. 02/ 272.04.90. Fax 02/270.00.84. Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. Alle werkdagen van 10 tot 16 uur. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00671228/2005013425)

N. 5273 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Universiteit Antwerpen, Technische Dienst, Prinsstraat 10, 2000 Antwerpen.

5234


Contactpersoon : Johan Andriessen (Technische Dienst). Tel. 03/ 220.45.02. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vervangen van vaste boekenrekken door compactrekken in archief -3. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanneming heeft tot voorwerp het vervangen van een deel van de vaste boekenrekken door compactrekken in archief -3 in de Bibliotheek, Prinsstraat 9 te 2000 Antwerpen. Het aanpassen van de aanwezige TL-verlichting boven de rekken behoort eveneens tot deze aanneming. De mogelijkheid wordt voorzien dat de gelijkaardige werken van fase 2 in de toekomst als verlengingsovereenkomst kunnen worden gegund. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bibliotheek, Prinsstraat 9 te 2000 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36142000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 15/09/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van erkenning en registratie, R.S.Z.-attest. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning en registratie, R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning en registratie, R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning en registratie, R.S.Z.-attest. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs : 50 punten. Technische waarde : 50 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD-2005-H. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : Gratis.

Voorwaarden voor verkrijging : Aanvraag per e-mail aan [email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/05/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/05/2005, te 14 uur, Prinsstraat 10, 2000 Antwerpen, vergaderzaal gelijkvloers. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00671661/2005015706)

N. 5343 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Onze Woning, cvba, Van der Sweepstraat 14, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Bernard Zajtmann. Tel. 03/216.28.00. Fax 03/ 216.05.73. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : A. Van Eemeren, Architectenbureau, bvba, SintKatelijnevest 13-15, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Adri Van Eemeren (Ontwerper). Tel. 03/ 233.32.41. Fax 03/232.31.26. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : A. Van Eemeren, Architectenbureau, bvba, SintKatelijnevest 13-15, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Adri Van Eemeren (Ontwerper). Tel. 03/ 233.32.41. Fax 03/232.31.26. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwen voormalig politiekantoor Gasstraat tot appartementen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wijzigen begane grond appartementsgebouw van politiekantoor naar appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gasstraat 29, 31, 33, 2060 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het K.B. van 08/01/1996 is van toepassing. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Het K.B. van 08/01/1996 is van toepassing. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Het K.B. van 08/01/1996 is van toepassing. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De inschrijver dient het bewijs te leveren van registratie onder categorie 00. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VK3.GAS.POL.KAN. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 96,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : uitsluitend na telefonische bestelling en contant te betalen bij afhaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 16 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 16 u. 30 m., Onze Woning, cvba, Van der Sweepstraat 14, 2000 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678690/2005016207)

N. 5376 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Het Gouden Anker, vzw, Binnenvaartstraat, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Van Hoecke, Dirk. Tel. 03/224.02.50. Fax 03/ 233.91.29. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Het Huizeken van Nazareth, Sint-Antoniusstraat 21, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Van Hoecke, Dirk. Tel. 03/224.02.50. Fax 03/ 233.91.29. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Het Huizeken van Nazareth, Sint-Antoniusstraat 21, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Van Hoecke, Dirk. Tel. 03/224.02.50. Fax 03/ 233.91.29. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Het Huizeken van Nazareth, Sint-Antoniusstraat 21, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Van Hoecke, Dirk. Tel. 03/224.02.50. Fax 03/ 233.91.29. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Projectfase IV uitrusting lot losse bemeubeling en toebehoren. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een rustoord met 72 woongelegenheden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Binnenvaartstraat, 2000 Antwerpen.

5235

NUTS code : BE210. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85100000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Zie gunningscriteria. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bijzonder lastencohier. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bijzonder lastencohier. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bijzonder lastencohier. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bijzonder lastencohier. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bijzonder lastencohier. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Projectfase 4. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/05/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Door afhaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : Aantal dagen vanaf verzending van de aankondiging : 30. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, Het Gouden Anker, vzw, p/a Het Huizeken van Nazareth, Sint-Antoniusstraat 21, 2000 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00678618/2005016706)

N. 5017 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Zusters Augustinessen van Maria Middelares, Harmoniestraat 68, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Magnus Jan JAN. Tel. 03/240.20.20. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Erik Andries. Tel. 03/660.10.10. Fax 03/ 665.19.92. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

5236


Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba, Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Contactpersoon : Suzy Fierens (secretaresse-secretariaat). Tel. 03/ 660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : RVT Cocoon. Lot Liften. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbreiding en verbouwing van bestaand RVT Cocoon. Schulstraat 35-51 te 2018 Antwerpen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Schulstraat 35-51 te 2018 Antwerpen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Het document dat verwijst naar het veiligheids-en gezondheidsplan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met het veiligheids-en gezondheidsplan. Registratie categorie 26 of 27. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden van de gevolmachtigde. Bij een tijdelijke vereniging vermeldt elke vennoot zijn gegevens hoger onder 3 tem 6 en dient de overeenkomst van tijdelijke vereniging toegevoegd te worden. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het document dat verwijst naar het V&G-plan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met het V&G-plan. Voor materialen en verwerkingswijzen waarvoor bepaalde eisen gesteld worden (brand-of andere wetgeving, normen, voorschriften, richtlijnen) zullen de attesten waaruit blijkt dat zij eraan voldoen op eenvoudige wijze aanvraag van de opdrachtgever of de ontwerper moeten worden voorgelegd. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie N, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Uitbreiding : 1. Prijs (65 punten). 2. Afmetingen van de kooi, deuren... (35 punten). Verbouwing : 1. Prijs (50 punten). 2. Inbouwbaarheid in bestaande installaties (20 punten). 3. Afmetingen kooi, deuren... (30 punten).

Indien het bestek meerdere percelen bevat, kan de inschrijver een offerte indienen voor één of meer percelen. Deze offertes dienen samen opgenomen te worden in het offerteformulier. Indien men inschrijft voor een sublot dient ingeschreven te worden voor alle artikels van het betreffende sublot. Het niet inschrijven van één artikel dat deel uitmaakt van een sublot heeft automatisch afwijzing van de inschrijving van dat betreffend sublot tot gevolg. Het is de inschrijver toegelaten zijn offertes op de verschillende percelen aan te vullen met prijsverminderingen die hij per perceel toelaat in geval van samenvoeging van bepaalde percelen waarvoor hij een offerte indient. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2001/010. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 26/05/2005. Prijs : 61,67 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bestek is te bekomen op kantoor van de ontwerper ofwel door storting op rek. nr. PCR 000-0080766-62 of bankrek. nr. 414-5067431-90 van architectenbureau Ferre Verbaenen bvba met vermelding « afhalen » of « verzenden » ofwel bedrag contant te betalen bij ontvangst van het dossier op kantoor van Architectenbureau Ferre Verbaenen, bvba. Bij verzenden wordt er 12,50 Euro portkosten gerekend. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 14 uur, Harmoniestraat 80, vergaderzaal 4e verdieping, 2018 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 19/04/2005. (@Ref :00671720/2005015383)

N. 5204 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : i.s. Antwerpse Waterwerken o.v., t.a.v. Peter Daneels, Mechelsesteenweg 64, 2018 Antwerpen, tel. 03-244 06 55, fax 03-244 06 69. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van buizen en bijzondere stukken DE160DE250-DE280-DE355-DE450 t.b.v. de aanleg van een demiwaterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 1; en leveren van afsluiters en ontluchtingen DE160-DE250-DE280DE355-DE450 t.b.v. de aanleg van een demi-waterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 2. Bestek nr. 03/0498/05.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van buizen en bijzondere stukken DE160-DE250-DE280-DE355-DE450 t.b.v. de aanleg van een demi-waterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 1; en leveren van afsluiters en ontluchtingen DE160-DE250-DE280-DE350-DE450, t.b.v. de aanleg van een demiwaterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 2. Bestek nr. 03/0498/05. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Scheldelaan te Antwerpen. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 27.20.00.00-7. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie bestek. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 september 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.4. Overige inlichtingen : zie bestek. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : leveren van buizen en bijzondere stukken DE160-DE250DE280-DE355-DE450 t.b.v. de aanleg van een demi-waterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 1; en leveren van afsluiters en ontluchtingen DE160-DE250-DE280-DE355-DE450, t.b.v. de aanleg van een demi-waterleiding langs de Scheldelaan te Antwerpen, perceel 2. Bestek nr. 03/0498/05. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : uiterste datum voor kandidatuurstelling is 30 mei 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 31 mei 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

N. 5220 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : i.s. Antwerpse Waterwerken, o.v. t.a.v. Rigo De Moor, Mechelsesteenweg 64, 2018 Antwerpen, tel. 03-244 06 54, fax 03-244 06 69.

5237

E-mail :[email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten A14. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : schoonmaak van gebouwen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : schoonmaak van gebouwen inclusief ruitenwas. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse vestigingen Antwerpse Waterwerken. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor één perceel. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 november 2005 en/of tot 31 oktober 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek. III.2.1.4. Overige inlichtingen : zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CL2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijver aan geselecteerde gegadigden : verwachte datum : 15 juni 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

5238


IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

Deel A : ondercategorie G.3, klasse 4 (raming zonder BTW). Deel B : ondercategorie G.3, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure


IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2201.(03)-p5. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : het bestek wordt aangeboden na telefonisch onderhoud met Mevr. Ana-Maria Wiegandt, tel. 03-202 45 45. Af te halen in De Zoo te Antwerpen, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 juni 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 juni 2005, te 10 uur, plaats : K.M.D.A., Beheerraadzaal, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen.

Werken


VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : schoonmaak van gebouwen. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 87403. 2. Korte beschrijving : schoonmaak van gebouwen. Perceel 2 : ruitenwas gebouwen. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 87402. 2. Korte beschrijving : ruitenwas gebouwen.

N. 5251 Aankondiging van opdracht

Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : K.M.D.A., Koninklijke Maatschappij voor Dierkunde van Antwerpen, V.Z.W., t.a.v. dienst ontwikkelingen en projecten, Mevr. Ana-Maria Wiegandt, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, tel. 03-202 45 45, fax 03-202 45 97. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Projectnummer 2201. (03)p5 « Overdekt Aziatisch landschap met dierenverblijven, educatief vertoevingspunt en omliggend landschap, Fase 1, perceel 5 : binnenaanleg en binnenbeplantingen, aanleg rijstvelden en vijvers. Deel A : zone binnen serre en vijver witwanggibbon, deel B : zone vijver Indische leeuw, vijvers Aziëstad en klauterbos ». II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dierenpark Planckendael, Leuvensesteenweg 582, 2810 Mechelen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.25.21.00-1. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : deel A = honderd en vijf kalenderdagen; deel B = achtennegentig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : K.M.D.A., t.a.v. Mevr. Ana-Maria Wiegandt, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, tel. 03-202 45 45. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Dierenpark Planckendael, t.a.v. Guy Claes, Leuvensesteenweg 582, te 2812 Mechelen, tel. 015-45 09 05. E-mail : [email protected]

N. 5252 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : K.M.D.A., Koninklijke Maatschappij voor Dierkunde van Antwerpen, V.Z.W., t.a.v. Dienst Ontwikkelingen en Projecten, Mevr. Ana-Maria Wiegandt, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, tel. 03-202 45 45, fax 03-202 45 97. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Projectnummer 2201.(03)/p4b-2205/p4 « Overdekt Aziatisch landschap met dierenverblijven, educatief vertoevingspunt en omliggend landschap, sanitaire uitrustingen fase I en fase II. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dierenpark Planckendael, Leuvensesteenweg 582, 2810 Mechelen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.60-4. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : drieënzestig werkdagen (fase perceel 4a); en vierenvijftig werkdagen (fase 2, perceel 4).

I,

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Fase 1, perceel 4b : ondercategorie D.16, klasse 1 (raming zonder BTW). Fase 2, perceel 4 : ondercategorie D.16, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2201.(03)-p4b/2205-p4. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : het bestek wordt aangeboden na telefonisch onderhoud met Mevr. Ana-Maria Wiegandt, tel. 03-202 45 45. Af te halen in De Zoo te Antwerpen, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 juni 2005, te 11 uur, plaats : K.M.D.A., Beheerraadzaal, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : K.M.D.A., t.a.v. Mevr. Ana-Maria Wiegandt, Koningin Astridplein 26, 2018 Antwerpen, tel. 03-202 45 45. E-mail : [email protected] 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Dierenpark Planckendael, t.a.v. Guy Claes, Leuvensesteenweg 582, te 2812 Mechelen, tel. 015-45 09 05. E-mail : [email protected]

N. 5153 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, ter attentie van Dimitri De Rooze, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 76 11, fax 03-216 79 00. E-mail : [email protected].

5239

Internet : www.digipolis.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 84. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : CDA000408 : overheidsopdracht voor de aanneming van diensten met betrekking tot de conversie van de apash aion dstoepassing naar de apash.net-toepassing. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht bestaat erin om een bestaande toepassing (Apash genaamd) van het O.C.M.W. Antwerpen, te converteren naar VB.Net, volgens de ontwikkelingsnormen die bij Digipolis gelden. De toepassing is momenteel geschreven in AION DS, versie 7. Apash is de toepassing die de medewerkers van het O.C.M.W. van Antwerpen helpt bij het samenstellen en opvolgen van hun dossiers voor het toekennen van ondermeer sociale bijstand. De opdracht zal gespecifieerd worden in het bestek dat naar de geselecteerde kandidaten zal worden gestuurd. De duurtijd van de opdracht bedraagt maximaal achttien maanden voor de conversie en maximaal zevenentwintig maanden tot de « volledige voorlopige oplevering ». We spreken telkens van doorlooptijden. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, en bij de betrokken diensten. NUTS-code : BE211. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.21.20.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 84. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : achttien maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgsom van 5 % van de aannemingssom wordt gevraagd. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende inlichtingen worden gevraagd : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : De kandidaat-inschrijver kan van deelname aan de opdracht uitgesloten worden indien hij zich in één van de gevallen bevindt vermeld in artikel 69 van het Koninklijk besluit van 8 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) : 1. die in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2. die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

5240


3. die, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4. die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die Digipolis aannemelijk kan maken; 5. die niet voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; 6. die niet in orde is met de betaling van zijn belastngen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 7. die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk. Het bewijs dat de dienstverlener zich niet in één van de bovenstaande gevallen bevindt, wordt geleverd door het voorleggen van : een gedagtekende en ondertekende verklaring op erewoord waarin de dienstverlener verklaart zich niet in één van de gevallen te bevinden zoals opgegeven in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken; een R.S.Z.-attest met droogstempel, minstens van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal voorafgaand aan de datum voor de ontvangst van de kandidaatstellingen. Tevens legt de kandidaat-inschrijver een document voor waaruit het mandaat blijkt van de ondertekenaar(s) om de kandidaatinschrijver te verbinden (bv. uittreksel uit de neergelegde en gepubliceerde statuten en/of uit delegatiebeslissingen van de bevoegde organen, of indien dergelijke uittreksels ontbreken een ondertekende beslissing van de bevoegde organen of personen). Opmerking : de aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om vooraleer tot de selectie over te gaan, de conformiteit van deze documenten na te gaan en alsnog bijkomende bewijsstukken op te vragen. Er zal dan ten gepaste tijde een lijst worden bezorgd van de diverse stukken die binnen een redelijke termijn aan de aanbestedende overheid zullen moeten worden gezorgd. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Wat betreft de beoordeling van de financiële en economische draagkracht, wordt voor de kwalitatieve selectie van de kandidaatinschrijver gevraagd : een bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s; een gedagtekende en handgetekende verklaring voor de laatste afgelopen drie boekjaren van zijn totale omzet en zijn specifieke omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat. De kandidaat deelt de specifieke omzet mee die in de voorbije drie jaren gerealiseerd werd in volgende domeinen : ontwikkeling in VB.Net; implementatie van expertsystemen; projecten in verband met de Belgische sociale zekerheid (wet levensminimum, bestaansminimum en leefloon). III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : om de technische bekwaamheid van de dienstverlener na te gaan wordt voor de kwalitatieve selectie van de kandidaat-inschrijvers gevraagd : de bekwaamheid van de aanbieders; een gedagtekende en handgetekende verklaring die zijn gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar samen met een huidig organogram van de organisatie; de kandidaat zal aangeven hoeveel medewerkers actief zijn met : 1. ontwikkeling in VB.Net; 2. implementatie van expertsystemen. Digipolis wil zekerheid hebben dat de kandidaat voldoende medewerkers kan vrijmaken om de opdracht uit te voeren, als ze aan hem wordt gegund. De inschrijver zal er tevens voor instaan dat de medewerkers die de opdracht zullen uitvoeren over de gewenste beroepskwalificaties beschikken. Een overzicht van de dienstverlening voor zowel publiek- als privaatrechtelijke instanties in volgorde van belangrijkheid over de laatste drie jaar. De inschrijver dient uitdrukkelijk de contactpersoon en het telefoonnummer te vermelden;

de kandidaat zal de beroepsbekwaamheid aantonen, door middel van een gedagtekende en handgetekende selectie van minimaal drie relevant geachte referenties die de kandidaat heeft uitgevoerd gedurende de laatste drie jaar. Hierbij lag het accent op : ontwikkeling in VB.Net; implementatie van expertsystemen; realisatie van « grote projecten ». Digipolis omschrijft een groot project als een project waarbij ongeveer honderd twintig verschillende schermen opgeleverd werden en ongeveer honderd tabellen gebruikt worden in het datamodel. De installaties en implementaties die als referenties worden opgegeven moeten afgerond en daadwerkelijk uitgevoerd zijn, m.a.w. er moeten duidelijke resultaten kunnen worden beschreven. Per referentie (maximum 1 A4) dient volgende indeling te worden gebruikt : sjabloonreferenties van de kandidaat; korte beschrijving inhoud project; relevantie voor het project van Digipolis Antwerpen; sector; problematiek; datum installatie en implementatie; duurtijd implementatie; contactpersoon; telefoonnummer; e-mail; mogelijkheid referentiebezoek ? ja/nee; de bekwaamheid van de medewerkers; een gedagtekende en handgetekende verbintenis om in het kader van deze opdracht enkel Nederlandstalige medewerkers in te zetten; andere documenten; een gedagtekende en handgetekende intentie om al dan niet bepaalde delen van de opdracht in onderaanneming te geven. Onderaannemers worden met naam genoemd, en de contactgegevens worden bijgevoegd. De inschrijver zal ook verantwoordelijk zijn voor de taken die door de onderaannemers werden uitgevoerd bij realisatie van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum drie, maximum vijf. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CDA000408. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 26 mei 2005. Voorwaarden en wijze van betaling : een conceptnota kan gratis aangevraagd worden bij de aankoopdienst van Digipolis, tel. 03-216 76 11, fax 03-216 79 31. E-mail : [email protected]. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 mei 2005, te 13 uur. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Voorziene datum : 28 juni 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 27 mei 2005, te 13 uur, zie bestek. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.4. Overige inlichtingen : De kandidaatstelling dient onder gesloten omslag te gebeuren.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Indien de kandidaatstelling wordt afgegeven, moet deze in een definitief gesloten omslag zitten waarop vermeld staat : de afsluitdatum voor ontvangst van kandidaatstellingen, de verwijzing naar het nummer (CDA000408) van de opdracht en de titel van de opdracht en eventueel naar de nummers van de betrokken percelen, en de vermelding in de linkerbovenhoek « Niet te openen door postdienst ». Bij het gewoon of aangetekend toesturen per post, moet die gesloten omslag in een tweede gesloten omslag zitten met de vermelding « Kandidaatstelling opdracht CDA000408 - titel opdracht » gericht aan : Aankoopdienst, Lokaal 401 (DA1), Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, ter attentie van Cindy Hugo, aankoopdienst, lokaal 401 (DA1), Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 77 81, fax 03-216 79 31. E-mail : [email protected]. Internet : www.digipolis.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Digipolis, opdrachthoudende vereniging, ter attentie van Cindy Hugo, aankoopdienst, lokaal 401 (DA1), Generaal Armstrongweg 1, 2020 Antwerpen, tel. 03-216 77 81, fax 03-216 79 31. E-mail : [email protected]. Internet : www.digipolis.be.

N. 5301 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Piet Wens (afdelingshoofd sanering). Tel. 03/ 568.32.69. Fax 03/568.32.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

5241

Financiele draagkracht door voorlegging laatste balans en jaarrekening degelijkheid van producten en productieproces door voorlegging kwaliteitssysteem en certificaten van externe keuringsorganismen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van betaling van sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Balans en jaarrekening. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Kwaliteitssystematiek. Certificaten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs : 70 %. Technische waarde in functie van de toepassing : 30 %. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AO/HM/90. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Bestek op internet. Besteksplannen op aanvraag via e-mail : [email protected]. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be. www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=DB02000FBE (AO_HM_90.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/06/2005, te 12 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, EN. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/06/2005, te 12 uur, Intercommunale Verenigng Hooge Maey, Moerstraat 99, Haven 550, 2030 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678394/2005015344)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AO/HM/90. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van tweezijdig geruwde HDPE folie dikte 2.5 mm. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 25000000. Subcategorie : 25200000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

N. 5302 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Piet Wens (afdelingshoofd sanering). Tel. 03/ 568.32.68. Fax 03/568.32.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering.

5242


II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ONB/HM/91. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Plaatsen van HDPE folie in het kader van de eindafdek vande stortplaats. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Niet in staat van faillisement. Verplichtingen inzale betalingen R.S.Z. Geen valse verklaringen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Betaling R.S.Z. Betaling belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Laatste balans en jaarrekening. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Aanduiding projectmanagement. Oplijsting lassers met BCCA certifiering. Lijst + omschrijving vergelijkbare werken gedurende laatste 5 jaar. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie G, klasse 1. Categorie D, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 4. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs : 50 %. Uitvoeringsmethode (rendement, flexibiliteit, methode) : 50 %. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ONB/HM/91. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Bestek op internet. Besteksplannen op aanvraag via e-mail : [email protected]. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be. www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=1E00010EAC (ONB_HM_91.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 02/06/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678394/2005015623)

N. 5303 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Piet Wens (afdelingshoofd sanering). Tel. 03/ 568.32.68. Fax 03/568.32.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : ONB/HM/92. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering en inrijden in het werk van gereinigde zandleem gronden in het kader van de eindafdek van de stortplaats Hooge Maey. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 14212400. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie verder. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Wettelijke vergunning voor grondreinigingsinstallatie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Laatste jaarrekening en balans. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 4. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Jaarlijkse hoeveelheid gereinigde gronden met vermelding van grondtype, verontreiniging, reinigingsmethode en herbruiksmogelijkheden op basis van attestering. Indicatie van engagement tot gegarandeerde leveringen binnen een gegarandeerde periode. Indicatie van vergoeding (in plus of in min) voor de afzet van de desbetreffende gronden. Prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ONB/HM/92. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 03/06/2005, te 11 uur.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678394/2005015602)

N. 5304 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : Piet Wens (afdelingshoofd sanering). Tel. 03/ 568.32.68. Fax 03/568.32.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AO/HM/93. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Plaatsen van de eindafdek stortplaats Hooge Maey fase 1. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 31/12/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning aannemer. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs betaling R.S.Z. en belastingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Laatste balans en jaarrekening. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Degelijk prrojectmanagementlijst vergelijbare werken in laatste vijf jaar. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs : 70 %. Uitvoeringsmethode in functie van rendement en stabiliteit.

5243

IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AO/HM/93. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Bestek op internetsite. Besteksplannen op aanvraag via e-meil : [email protected]. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be. www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=160001028A (AO_HM_93.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 11 uur, Intercommunale Vereniging Hooge Maey, Moerstraat 99, Haven 550, 2030 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678394/2005015636)

N. 5410 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Katholiek Onderwijs Bisdom Antwerpen, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : P. Smet. Tel. 03/543.97.10. Fax 03/544.98.51. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Herelixka, nv, Dr. M. Timmermanslaan 55, 2170 Merksem. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jef Willemsen. Tel. 03/644.18.15. Fax 03/644.17.51. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studieburo Herelixka, nv, Dr. M. Timmermanslaan 55, 2170 Merksem. Website : [email protected]. Contactpersoon : Herelixka Martine. Tel. 03/644.18.15. Fax 03/644.17.51. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Katholiek Onderwijs Bisdom Antwerpen, Noorderlaan 108, 2030 Antwerpen. Contactpersoon : P. Smet. Tel. 03/543.97.10. Fax 03/544.98.51. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwen verwarmingsinstallatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Pietersinstituut, Jubileumlaan 1 te 2300 Turnhout. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :

5244


Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bij een offerte ingediend door een gevolmachtigde, het bewijs van bevoegdheden van de gevolmachtigde. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A.7551/35382. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 40,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits voorafgaande storting op rekening nr. 000-1503413-10. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 10 uur, DSKO gebouw, Noorderlaan 108 te 2030 Antwerpen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Gesubsidieerd door de Dienst voor Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningsstraat 94, 1000 Brussel. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00672317/2005016899)

N. 4747

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende inschrijvers worden geweigerd : 1° Die in staat van faillissement of van vereffening verkeren, of die aangifte hebben gedaan van hun faillissement. 2° Die niet in orde zijn met hun bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving. 3° Die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Voor 1° hierboven : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan. Voor 2° en 3° hierboven : getuigschriften uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : getuigschrift van de erkenning in de hieronder vermelde categoriën en klassen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie N.1, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : CAW De Terp, V.Z.W., t.a.v. H. Eefting, P. Van Den Wildenberglaan, 2100 Deurne, tel. 03-270 31 90, fax 03-270 31 99. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verbouwing Manenopvangcentrum De Passant. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : lift installatie. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen, Clementinastraat 26. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 12 mei 2005. Prijs : 30,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na storting van vernoemd bedrag op rekening 220-0450586-57 van Tecnobel, N.V. Internetadres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : voornoemde ontwerper. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 mei 2005, te 15 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 18 mei 2005, te 15 u. 30 m., De Zwarte Arend, P. Van Den Wildenberglaan 2, te 2100 Deurne, vergaderzaal, e 2 verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 13 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Tecnobel, N.V., t.a.v. de heer G. Verbeeck, Hilda Ramstraat 55, 2600 Berchem, tel. 03-218 80 25, fax 03-218 57 57. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Tecnobel, N.V., t.a.v. de heer G. Verbeeck, Hilda Ramstraat 55, 2600 Berchem, tel. 03-218 80 25, fax 03-218 57 57. E-mail : [email protected].

N. 5171 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Sociale Bouw- en Kredietmaatschappij Arro Antwerpen, t.a.v. Fons Bouwen, Gijsbrecht Van Deurnelaan 22, 2100 Deurne (Antwerpen), tel. 03-663 77 20, fax 03-633 77 36. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

5245

Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande betaling op het rekening nr. 733-1144800-36, op naam van C.V.B.A. Sociale Bouw- en Kredietmaatschappij ARRO Antwerpen, G. Van Deurnelaan 22, te 2100 Deurne. Bovenvermelde prijzen omvatten de verzendingskosten en BTW. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 juni 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 7 juni 2005, te 10 u. 30 m., plaats : G. Van Deurnelaan 22, te Deurne. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Frans Geukens, Retieseweg 150, 2440 Geel, tel. 014-58 95 02, fax 014-58 20 70. E-mail : [email protected]

N. 5172



II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanbesteding : woningbouwproject Pierenbergstraat, Bosschaertstraat, Antwerpen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : oprichten van 2 + 5 woongelegenheden. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen, sectie I, nr. 2450f5 en sectie I nrs. 2404k, 2430m13 en 2430t12. NUTS code BE 210. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd achtenzeventig kalenderdagen.


Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (607.950 zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 juni 2005. Prijs : 100 EUR.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Sociale Bouw- en Kredietmaatschappij Arro Antwerpen, t.a.v. Fons Bouwen, Gijsbrecht Van Deurnelaan 22, 2100 Deurne (Antwerpen), tel. 03-663 77 20, fax 03-633 77 36. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanbesteding : woningbouwproject Pierenbergstraat, Bosschaertstraat, Antwerpen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : installatie van de centrale verwarming, warmwaterbereiding en gasbedeling in 2 + 5 woongelegenheden. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Antwerpen, sectie I, nr. 2450f5 en sectie I nrs. 2404k, 2430m13 en 2430t12. NUTS code BE 210. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd achtenzeventig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

5246


III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : registratie vereiste werkzaamheidscategorie : 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 16 (25.970,80 EUR zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 juni 2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande betaling op het rekening nr. 733-1144800-36, op naam van C.V.B.A. Sociale Bouw- en Kredietmaatschappij ARRO Antwerpen, G. Van Deurnelaan 22, te 2100 Deurne. Bovenvermelde prijzen omvatten de verzendingskosten en BTW. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 7 juni 2005, te 11 uur, plaats : G. Van Deurnelaan 22, te Deurne. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Frans Geukens, Retieseweg 150, 2440 Geel, tel. 014-58 95 02, fax 014-58 20 70. E-mail : [email protected]

N. 5359 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Monica, Florent Pauwelslei 1, 2100 Deurne. Contactpersoon : Jo Claes. Tel. 03/320.56.01. Fax 03/320.56.00. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwen - Uitbreiding project 1bis perceel 4.4.C. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Medische uitrusting en toebehoren voor operatiekwartier en toestellen voor afdeling sterilisatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Campus O.L.V. Middelares, Florent Pauwelslei 1, 2100 Deurne en Campus Eeuwfeestkliniek Harmoniestraat 68, 2018 Antwerpen.

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85110000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Perceel 1 : Medische uitrusting en toebehoren voor operatiekwartier en toestellen voor afdeling sterilisatie, deel campus O.L.V Middelares. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85100000. 2) Korte beschrijving : Medische uitrusting en toebehoren voor operatiekwartier en toestellen voor afdeling sterilisatie deel campus O.L.V. Middelares Perceel 2 : Medische uitrusting en toebehoren voor operatiekwartier en toestellen voor afdeling sterilisatie deel Eeuwfeestkliniek. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85100000. 2) Korte beschrijving : Medische uitrusting en toebehoren voor operatiekwartier en toestellen voor afdeling sterilisatie voor campus Eeuwfeestkliniek. II.3) Uitvoeringstermijn : Zie lastenboek. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie lastenboek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie lastenboek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie lastenboek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 01 210 000. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/05/2005. Prijs : 50 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/06/2005, te 10 uur, vzw Monica, campus O.L.V. Middelares, Blauwe Zaal, 1e verdieping, Florent Pauwelslei 1, 2100 Deurne. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00678617/2005015919)


5247

III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C1, klasse 2.

N. 5193 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven. Contactpersoon : Willy Coppé (bureauchef-Dienst Openbare Werken). Tel. 03/410.16.30. Fax 03/464.11.11. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Arcadis Gedas, nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Wim Van Hout. Tel. 011/28.88.00. Fax 011/ 28.88.01. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Arcadis Gedas, nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Veerle Bosschaert. Tel. 011/28.78.79. Fax 011/ 28.88.01. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zandhoven - Herstellings- en herinrichtingswerken Vest langsheen Molenheide. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken omvatten in hoofdzaak : de opbraak van bestaande infrastructuur; de bouw van 4 bruggen met een overspanning van 6 m; het graven en/of herprofileren van grachten met betuining; de aanleg van een inritverharding in kassei; het maken van eendentrappen; het plaatsen van oeverbeplanting. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Molenheide-Dorp te Pulderbos. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie, erkenning en klasse. Geldig R.S.Z.-attest. Lijst met identificatie van de onderaannemers. Bewijs van bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Voldoen aan registratie, erkenning en klasse. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie.

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/3375. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/05/2005. Prijs : 113 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De bescheiden zijn verkrijgbaar mits contante betaling of voorafgaandelijke storting van 113 EUR + ev. 21 EUR (diskette of E-mail vermelden) op bankrekeningnr. BBL 320-0687053-72 van Arcadis Gedas, nv. De documenten zijn af te halen op volgend adres : Kempische Steenweg 301 te 3500 Hasselt. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/05/2005, te 11 uur, gemeentehuis Zandhoven, Liersebaan 12, 2240 Zandhoven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00670725/2004002836)

N. 5129 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Westerlo, Boerenkrijglaan 61, 2260 Westerlo. Contactpersoon : Frans Bastiaens (Diensthoofd-Openbare werken). Tel. 014/53.91.42. Fax 014/54.11.54. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Bvba Milieu en Infrastruktuur, Prinsenhoekstraat 01, 2812 Mechelen. Contactpersoon : Marc de Lorenzo. Tel. 015/51.31.53. Fax 015/ 51.47.34. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegen- rioleringswerken Vijfhuizenstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Voorbereidende werken en grondwerken. Aanleg onderfundering en fundering. Aanleg KWS beton en cementbeton. Bouwen riolering. Bouwen lijnvormige elementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Westerlo, Buurtweg, Vijfhuizenstraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

5248


II.3) Uitvoeringstermijn : 55 werkdagen.

Zelfde adres als I.1 : Ja.



Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkend aannemer. Categorie. Klasse. Registratie. R.S.Z.-attest. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs bevoegdheid ondertekenaar offerte. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs bevoegdheid om offerte te ondertekenen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Erkend aannemer, categorie, klasse. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 3. Ondercategorie C1, klasse 3.

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstel Doolstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellingswerken rijweg (aanleg asfaltering) en goten Doolstraat te Lille (Gierle) (gedeelte tussen Vennestraat en Waterlaat). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lille (Gierle). NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen.

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Bedrag van de offerte. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 216. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/05/2005. Prijs : 75,90 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het aanbestedingsdossier kan uitsluitend bekomen worden bij ontwerper door een voorafgaande en tijdige storting van 75,90 EUR op rekening nr. 402-3502951-84 met vermelding van volgende referentie « Dossier 216 Westerlo Vijfhuizenstraat ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 14 uur, gemeentehuis van Westerlo, zaal gemeenteraad, gelijkvloers, Boerenkrijglaan 61 te 2260 Westerlo. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00677626/2005015591)

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs dat de firma zich niet in staat van faillissement of staat van vereffening bevindt (mag eigen ondertekende verklaring onder ede zijn). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Document van de belastingsadministratie waaruit blijkt dat voldaan is aan de belastingverplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst medewerkers - diploma’s. Lijst beschikbaar materiaal. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 5383 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille. Website : www.Lille.be. Contactpersoon : Jeroen Engels (Hoofd Technische DienstTechnische Dienst). Tel. 014/88.98.20. Fax 014/88.20.50. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/08. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : Schriftelijke vraag. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 10 uur, gemeentebestuur Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille, 2e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00678757/2005016798)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 4629 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kleine Landeigendom, C.V., Papenbruggestraat 8, 2300 Turnhout. Contactpersoon : Bosmans, Jozef. Tel. 014/42.22.57. Fax 014/42.93.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Oud-Turnhout « Wezelakkers », reeks C, opbouw 15 eengezinswoningen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : Algemene aanneming (non-fluïda). Perceel 2 : Centrale verwarming, warmwaterbereiding, gasbedeling en sanitair (fluïda). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Oud-Turnhout. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2 Perceel 1 : Algemene aanneming (non fluïda) 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : Algemene aanneming Perceel 2 : Fluïda 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 2) Korte beschrijving : Centrale verwarming, warmwaterbereiding, gasbedeling en sanitair (fuïda) II.3) Uitvoeringstermijn : 425 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Perceel 1 : non-fluïda Erkenning : categorie D, klasse 5. Registratie : categorie 11 of 00. Perceel 2 : fluïda Erkenning : ondercategorie D.16, klasse 1. Registratie : categorie 25. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest laatste kwartaal. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja

5249

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Wettelijk vereiste bewijsstukken. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Wettelijk vereiste bewijsstukken. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5. Ondercategorie D.16, Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Gunning aan laagste reglementaire bieder. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9550/2003/1420/01-11. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhaling of voorafgaande storting op rekening 230/0525725/05 van de Gewestelijke Mij v/d Kleine Landeigendom, C.V., te Turnhout. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 25/05/2005, te 9 u. 59 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 25/05/2005, te 10 uur (non fluïda), 10 u. 30 m. (fluïda), Vlaamse Huisvestingsmaatschappij, Provinciale Dienst, 2200 Herentals, Begijnenstraat 1. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Perceel 1 : non-fluïda Vereiste registratie : categorie 11 of 00 Raming : 1.223.892,41 EUR. Prijs dossier : 68,90 EUR, incl. BTW + 3,50 EUR verzendingskosten Perceel 2 : fluïda Vereiste registratie : categorie 25 Raming : 129.383,75 EUR. Prijs dossier : 33,92 EUR, incl. BTW + 3,50 EUR verzendingskosten De verrekening van lonen, sociale lasten en materialen is van toepassing. De dossiers kunt U inzien tijdens de kantooruren : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, open op werkdagen, behalve zaterdag, van 10 tot 16 uur; op de zetel van de erkende vennootschap : Gewestelijke Maatschappij voor de Kleine Landeigendom, Papenbruggestraat 8, 2300 Turnhout, tel. 014/42.22.57, fax 014/42.93.22. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/04/2005. (@Ref :00671041/2005013601)

N. 5173 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Spijker, afdeling kinderdagverblijf, t.a.v. Mevr. Ria Rombouts, Gelmelstraat 58, 2320 Hoogstraten, tel. 03-314 67 21, fax 03-314 56 67.

5250


I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1, en Architecten van boxel, hectors & van laer, B.V.B.A., Antoon de Lalaingstraat 1, bus 4, 2320 Hoogstraten, tel. 03-314 22 92, fax 03-314 22 93. E-mail : [email protected]. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.2. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 31 mei 2005, te 11 uur, kinderdagverblijf Spijker, Gelmelstraat 58, 2320 Hoogstraten. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005.

N. 5101



II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreiden en verbouwen van een kinderdagverblijf. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gelmelstraat 58, te 2320 Hoogstraten. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 36.67.10.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : fabricatietijd : zestig werkdagen; plaatsing en aansluiting : twintig werkdagen.


Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie categorie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden (specialiteit keukenuitrusting). III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : De beoordeling van de offertes zal gebeuren volgens onderstaande gunningscriteria, opgesomd in afnemende volgorde van belangrijkheid : 1. de kwaliteit : 40 p; 2. de prijs : 30 p; 3. de onderhoudsvriendelijkheid : 20 p; 4. de gebruiksvriendelijkheid : 10 p. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling bij afhaling ofwel storten op rek. 414-6088301-35 op naam van AAB, B.V.B.A. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : dinsdag 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Beerse, t.a.v. Eddy Mostmans, Bisschopslaan 56, 2340 Beerse, tel. 014-62 25 91, fax 014-61 81 85. Internet : www.beerse.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herinrichting kleedkamers voetbalgebouw Lentezon. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lentezon. NUTS code BE 213, Turnhout. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (bouwwerken tot 135.000 EUR) (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 mei 2005. Prijs : 10,00 EUR Voorwaarden voor verkrijging : te storten op rek. 733-0001191-57, Abat, B.V.B.A., met de omschrijving : « dossier Lentezon » en de adres-gegevens van de opvrager. Na ontvangst wordt het dossier per post verzonden. Persoonlijk ophalen kan na afspraak (0498-22 49 09, Dirk Royens), evenals betaling ter plaatse.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 24 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 24 mei 2005, te 11 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Bisschopslaan 56, 2340 Beerse. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Sport, t.a.v. Ronald Van Gils, Rerum Novarumlaan, 2340 Beerse, tel. 01462 21 30, fax 014-61 45 84. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Abat, t.a.v. Dirk Royens, Houtseweg 111, 2340 Beerse, tel. 014-61 85 06, fax 014-61 85 06.

5251

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 25 mei 2005. Prijs : 85,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : 85,00 EUR te storten op rekening KBC nr. 408-5040541-01. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 14 uur, gemeentehuis Malle. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

N. 5174

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Aankondiging van opdracht

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Malle, t.a.v. Danny Van Oeckel, manager grondzaken, Antwerpsesteenweg 246, 2390 Malle, tel. 03-310 05 50, fax 03-311 71 70. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegen- en rioleringswerken in de Boudewijnlaanlaan. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een DWA riolering met aanhorigheden. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Malle. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.40-8. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.23.32.51-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 00 of 05.

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studieburo Schillebeeckx, t.a.v. Jo Schillebeeckx, Lang Ossegoor 36, 2390 Malle, tel. 03-312 87 50, fax 03-312 87 59. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studieburo Schillebeeckx, t.a.v. Jo Schillebeeckx, Lang Ossegoor 36, 2390 Malle, tel. 03-312 87 50, fax 03-312 87 59. E-mail : [email protected].

N. 5345 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Laakdal, Administratief Centrum, Kerkstraat 21, 2430 Laakdal. Website : www.laakdal.be. Contactpersoon : Frans Vangenechten (cultuurcoordinator). Tel. 013/67.03.80. Fax 013/67.03.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Ontwerp en uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Een promotieovereenkomst betreffende de financiering, het ontwerp en de ombouw door de promotor van het oude Gildenhuis van Vorst tot enerzijds gemeenschapvoorzieningen bestaande uit een cultuurhuis op maat van de gemeente Laakdal met conciërgewoning, toebehorend aan de gemeente en anderzijds één of meer appartementen die ten gunste van de promotor kunnen verkocht of verhuurd worden. Dit Cultuurhuis met conciërgewoning en de woongelegenheden zullen gerealiseerd worden door ombouw van een bij het privaat domein van de gemeente Laakdal behorend gebouw met aanhorigheden, op en met grond.

5252


De bedoeling van de opdracht is dat de waarde van de appartementen die worden opgericht op het terrein maximaal strekt tot financiering van de voor de gemeente op te richten werken. De promotor concipieert, voert uit en financiert de werken die aan de gemeente toekomen (het cultuurhuis en de conciërgewoning) met dien verstande dat de aanbestedende overheid geen aanspraak zal maken op de prijs van de overdracht van het terrein bij de overdracht van de appartementen. De promotor verbindt zich ertoe de voorziene bouwwerken op te richten of te doen oprichten en het cultuurhuis en de conciërgewoning ter beschikking te stellen aan de gemeente overeenkomstig de beschikkingen van het bestek en zijn bijlagen. De promotor is bouwheer gedurende de volledige duur van zijn opdracht. De gehele studie en uitwerking van het ontwerp tijdens de fase van de verwezenlijking behoren eveneens tot zijn opdracht. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Smissestraat 3 te Laakdal. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 74000000. Hoofdcategorie : 66000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 220 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De promotor dient : Ofwel te worden gevormd door minstens één financier en minstens één aannemer (de « hoofdaannemer ») in een door hen vrij te kiezen juridisch samenwerkingsverband. Zij zullen desgevallende samen als promotor optreden. Ofwel door één hoofdaannemer alleen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van de aannemers van werken, kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht in welk stadium van de procedure ook de financier, de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert en de hoofdaannemer : 1° die in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 2° die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; 3° die, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; 4° die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; 5° die niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van art. 90 van dit besluit, § 3 indien hij Belg is en § 4, indien hij buitenlander is; 6° die niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 7° die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit hoofdstuk.

Het bewijs dat de financier, noch de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert, noch de hoofdaannemer zich niet in het geval 1°, 2° en 3° bevinden wordt voor elk van hen geleverd door een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan. Het bewijs dat de financier, noch de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert, noch de hoofdaannemer zich niet in één van de gevallen 4° en 7° bevinden wordt voor elk van hen geleverd door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke- of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. Het bewijs dat de financier, noch de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert, noch de hoofdaannemer zich niet in het geval 5° bevinden wordt voor elk van hen geleverd door een R.S.Z.-attest overeenkomstig de bepalingen van art. 90 van dit besluit, § 3 indien zij Belg zijn en § 4, indien zij buitenlander zijn. Het bewijs dat de financier, noch de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert, noch de hoofdaannemer zich niet in het geval 6° bevinden wordt voor elk van hen geleverd door een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van hun land. Wanneer één van bovenvermelde documenten niet uitgereikt wordt in het land waar de financier, de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert of de hoofdaannemer gevestigd is, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van het land van oorsprong of herkomst. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Financiële en economische draagkracht van de hoofdaannemer. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken zal de hoofdaannemer zijn financiële en economische draagkracht aantonen door de volgende referenties : 1° een passende bankverklaring; 2° zijn drie meest recente balansen; 3° een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. Financiële en economische draagkracht van de financier en van de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert. De financier en de instelling die de waarborg van goede voltooiing van de werken aflevert moeten financiële instellingen zijn die ingeschreven zijn op de lijst van financiële instellingen met vergunning in België, zoals opgesteld door de Commissie voor Bank- en Financiewezen, of kredietinstellingen zijn die onder het recht van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap, overeenkomstig de toepasselijke reglementeringen, toegelaten zijn om in België financiële diensten te presteren. De financiële instelling(en) zal (zullen) op basis van haar (hun) meest recente balans(en) aantonen dat haar (hun) eigen vermogen (definitie Tier 1) minimum 370 miljoen EUR (14.925.763.000 BEF) bedraagt. Volgens de definitie Tier 1 is het eigen vermogen gelijk aan de som van het vrijgegeven kapitaal, de uitgiftepremies, de reserves, de overgedragen winsten en het fonds voor algemene risico’s. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken zal de technische bekwaamheid van de hoofdaannemer aangetoond worden door de volgende referenties : 1° de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de leiding van de werken; 2° de lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken; deze getuigschriften bevatten het bedrag, de

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN uitvoeringstermijn, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht; in voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan het gemeentebestuur toegezonden worden; 3° een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de hoofdaannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk; 4° een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren; 5° een verklaring waarin de technici of de technische diensten vermeld worden die, al dan niet deel uitmakend van de onderneming, ter beschikking zullen staan van de hoofdaannemer voor de uitvoering van het werk. 6° voldoen aan de VCA (veiligheidscertificaat aannemer). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Bij de evaluatie van de inschrijvingsdossiers na het advies van de in dit bestek voorziene jury zullen volgende gunningscriteria, met de aangegeven weging worden aangewend : 1.1 De kwaliteit van de op te richten gebouwen : appartementen, cultuurhuis en conciërgewoning : 40 punten. De globale weging van de punten is een samenstelling van een specifieke weging voor elk van de op te richten constructies (appartementen, cultuurhuis, conciërgewoning, wegen en groene ruimten) waarbij een overwegend belang wordt gehecht aan de gemeenschapvoorzieningen : Cultuurhuis : 10 punten. Conciërgewoning : 10 punten. Wegen en groene ruimten : 10 punten. Appartementen : 10 punten. Bij de weging worden volgende parameters in rekening gebracht : de integratie van de gebouwen in de omgeving; het concept en de stedenbouwkundige visie van de gebouwen in het geheel van het project; het architecturaal concept van de constructies welke dient te getuigen van een kwaliteitsvolle, functionele en tijdloze architectuur met de nodige uitstraling; kwalitatieve en esthetische kenmerken van de materialen en de afwerking; de concrete invulling welke door de promotor wordt gegeven aan de door de aanbestedende overheid opgelegde minimumeisen ondermeer inzake multifunctionaliteit, ruimtegebruik en de specifieke bestemmingseigen technische eisen (akoestiek, polyvalentie van de ruimten; de invulling van het concept « cultuurcafé » als geïntegreerd onderdeel van het cultuurhuis. 1.2 De opleg : 50 punten. De inschrijving wordt gewaardeerd al naargelang de opleg een betaling impliceert, neutraal is of een winst voor de gemeente oplevert. 1.3 De planning voor de uitvoering van het project : 10 punten. Er wordt rekening gehouden met het door de promotor aangereikt concept. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Gildenhuis. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : Aantal dagen vanaf verzending van de aankondiging : 15.

5253

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 24/04/2005. (@Ref :00678639/2005016118)

N. 5243 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Geel, Cel Patrimonium , Werft 20, 2440 Geel. Contactpersoon : Danielle Helsen (Cel Patrimonium). Tel. 014/ 57.09.05. Fax 014/59.34.32. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Luc Sledsens, Gasthuisstraat 32, 2440 Geel. Website : [email protected]. Contactpersoon : Luc Sledsens (architect). Tel. 014/58.36.07. Fax 014/58.68.50. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architect Luc Sledsens, Gasthuisstraat 32, 2440 Geel. Website : [email protected]. Contactpersoon : Luc Sledsens (architect). Tel. 014/58.36.07. Fax 014/58.68.50. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstel- en restauratiewerken aan de Sint-Dimpnakerk te Geel. Fase 2. Beschermd monument. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Geel, Sint-Dimpnaplein. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 400 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Ja. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Ja. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Ja. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Ja. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

5254


Ondercategorie D24, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Kerk Sint-Dimpna. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 15/06/2005. Prijs : 210,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : verzending na overschrijving op rek.nr. 414-4162291-57 van Luc Sledsens. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/06/2005, te 11 uur, stadhuis, lokaal 1.14, Werft 20, 2440 Geel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00678624/2005015970)

II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 5012 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Kontich, Gemeenteplein 1, 2550 Kontich. Website : www.kontich.be. Contactpersoon : Luc Straus. Tel. 03/450.78.75. Fax 03/458.31.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Buiteninfrastructuur nieuwe gemeentelijke technische dienst Blauwesteenstraat 81A. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegeniswerken met gewapende betonverhardingen. Plaatsen betonnen wanden voor opslag van bouwmaterialen. Deel gewapende vloeistofdichte betonverharding voor pompstation. Deel gewapende vloeistofdichte betonverharding voor plaatsen zoutsilo. Asfalverharding voor parkeerplaatsen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Blauwesteenstraat 81A te Kontich (achter containerpark). NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 28814000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/17. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : De bescheiden kunnen worden aangekocht bij het Gemeentebestuur van Kontich tegen betaling van 105 EUR (inclusief verzendingskosten en BTW) mits kontante betaling of voorafgaandelijke storting op rekening nr. 091-0000984-43. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, gemeentehuis Kontich, Gemeenteplein 1 te 2550 Kontich, conferentiezaal, tweede verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie bestek. V.2) Voorbehoud van de opdracht aan beschutte werkplaatsen of aan sociale inschakelingsondernemingen als bedoeld in artikel 18bis, § 2 van de wet : Zie bestek. V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 19/04/2005. (@Ref :00671417/2005015359)

N. 5305 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Cv De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03/320.29.72. Fax 03/ 366.08.57. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Architectuuropdracht. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oproep tot kandidatuurstelling voor een architectuuropdracht. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hemiksem, Wijngelagweg/ Varenstraat. NUTS code : BE211. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 10/06/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Oproep tot kandidaatstelling voor een architectuuropdracht voor een sociaal huisvestingsproject bestaande uit de realisatie van 48 appartementen, meterlokalen en bergruimten te Hemiksem, Wijngelagweg/Varenstraat. Selectiecriteria : ervaring in de sociale huisvesting, inbreidingsbouw, groepsbouw, te staven met referenties; ervaring in kwaliteits-,kosten- en tijdsbeheersing en aandacht voor rationeel energiegebruik bij ontwerp en uitvoering, te staven met referenties. De visie mbt het verloop van het bouwproces en de filosofie inzake de bouw van een sociaal huisvestingsproject : schriftelijk bij de kandidatuur te voegen, max. 2 blz. A4. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De opdracht voor het ontwerp en het toezicht op de werken zal toevertrouwd worden aan een persoon, in het bezit van een diploma architect of architect-ingenieur, of een personenassociatie die gerechtigd is de functie van architect uit te oefenen. Kandidaten moeten de bepalingen van het modelcontract en de ereloonschalen van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij aanvaarden. Kandidaten moeten ingeschreven zijn bij de Orde van Architecten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er worden geen borgsommen gevraagd. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Diploma architect of architect-ingenieur. Bewijs van inschrijving bij de Orde van Architecten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 10/06/2005, te 11 uur.

5255

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De kandidatuur dient onder dubbele omslag te worden verzonden naar of afgegeven bij de opdrachtgever en dient aldaar toe te komen uiterlijk op 06 juni 2005 te 11 uur, met de vermelding « architectuur Hemiksem Wijngelagweg ». V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00670829/2005016150)

N. 5346 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Cv De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03/320.29.72. Fax 03/ 366.08.57. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Architectuuropdracht. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Oproep tot kandidaatstelling voor een architectuuropdracht. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Essen Heikant. NUTS code : BE211. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Tot 10/06/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Oproep tot kandidaatstelling voor een architectuuropdracht voor een sociaal huisvestingsproject bestaande uit de realisatie van minstens 13 koopwoningen te Essen Heikant Selectiecriteria : ervaring in de sociale huisvesting, inbreidingsbouw, groepsbouw, te staven met referenties; ervaring in kwaliteits-, kosten- en tijdsbeheersing en aandacht voor rationeel energiegebruik bij ontwerp en uitvoering, te staven met referenties. De visie mbt het verloop van het bouwproces en de filosofie inzake de bouw van een sociaal huisvestingsproject : schriftelijk bij de kandidatuur te voegen max. 2 blz A4. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :

5256


De opdracht voor het ontwerp en het toezicht op de werken zal toevertrouwd worden aan een persoon, in het bezit van een diploma architect of architect-ingenieur, of een personenassociatie die gerechtigd is de functie van architect uit te oefenen. Kandidaten moeten de bepalingen van het modelcontract en de ereloonschalen van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij aanvaarden. Kandidaten moeten ingeschreven zijn bij de Orde van Architecten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er worden geen borgsommen gevraagd. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Diploma architect of architect-ingenieur. Bewijs van inschrijving bij de Orde van Architecten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 10/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De kandidatuur dient onder dubbele omslag te worden verzonden naar of afgegeven bij de opdrachtgever en dient aldaar toe te komen uiterlijk op 10/06/2005 te 11 uur met de vermelding « architectuur Essen Heikant ». V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00670829/2005016165)

N. 5372 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Cv De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. Contactpersoon : Marc Viekevorst. Tel. 03/320.29.72. Fax 03/ 366.08.57. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verbouwing van 4 eengezinswoningen te Borgerhout en Merksem. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verbouwing van 4 eengezinswoningen te Borgerhout en te Merksem. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Borgerhout Bouwhandelstraat 85-89-93 en Merksem Lange Bremstraat 29. NUTS code : BE211. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht :

Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 500 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste erkenning : categorie D, klasse 3. Registratiecategorie : categorie 11 of 00. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Bewijs van erkenning. Bewijs van registratie. Ondertekend inschrijvingsformulier I97. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Borg IV Merks II. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 64,87 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekening nummer 001-0370421-54 met vermelding « dossier verbouwing 4 woningen ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/06/2005, te 10 uur, cv De Ideale Woning, Diksmuidelaan 276, 2600 Berchem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00670829/2005016720)

N. 5181 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., t.a.v. directie infrastructuur, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-48 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : projectnummer : 20.084, collector Kaprijke-Bentille. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gemeente Kaprijke en Sint-Laureins. Omschrijving werk : riolerings- en wegeniswerken, te Kaprijke en Sint-Laureins. Vork van diameters : 200 mm tot 600 mm. Vork van diepteligging : 1,50 m. tot 5,00 m. Constructies : DWA-pompstation, overstorten. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : elektromechanica : 45.23.24.23-31; leidingen : 45.23.24.11-61. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd en tien kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning in ondercategorie C.1 of E.1; bewijs van registratie in categorie 00 of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie C.1, klasse 7 (raming zonder BTW). Ondercategorie E.1, klasse 7 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : projectnummer : 20.084. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 550 EUR, incl. BTW op rek. 001-3648288-97 van Goegebeur-Van den Bulcke, Herbakkersplein 5, te 9900 Eeklo, met vermelding « Aquafin 20.084 Kaprijke ». Samenvattende meetstaat is digitaal te bekomen in Excelbestand, tegen de kostprijs van : 30 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke betaling van dossierkosten. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 3 juni 2005, te 10 uur, Aartselaar. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bestek ligt eveneens ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Goegebeur-Van den Bulcke, t.a.v. projectingenieur Ludo Vandepitte, Herbakkersplein 5, 9900 Eeklo, tel. 09-377 13 93, fax 09-378 23 01.

5257

E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Goegebeur-Van den Bulcke, t.a.v. projectingenieur Ludo Vandepitte, Herbakkersplein 5, 9900 Eeklo, tel. 09-377 13 93, fax 09-378 23 01. E-mail : [email protected].

N. 5205 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Mortsel, college van burgemeester en schepenen, t.a.v. technische dienst, Tom De Wit, Liersesteenweg 1, 2640 Mortsel, tel. 03-444 18 34, fax 03-444 18 39. E-mail : [email protected]. Internet : www.mortsel.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : herinrichting recreatieruimte GTI. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het herinrichten van de recreatieruimte/speelplaats van het Gesubsidieerd Technisch Instituut, Dieseghemlei 60, te 2640 Mortsel, volgens het inrichtingsplan en de lastvoorwaarden zoals opgemaakt door architect Michel Gerits. Bijkomende inlichtingen inzake deze opdracht zijn te verkrijgen bij : architect Michel Gerits, Sint-Erasmusstraat 23, 2140 Antwerpen, tel. 03-685 29 20, fax 03-685 29 21. E-mail : [email protected]. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stad Mortsel. NUTS code BE 211. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.62.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong, ten bewijze dat de inschrijver niet in staat van faillissement of vereffening verkeert, dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, dat de inschrijver niet veroordeeld is voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

5258


Een geldig R.S.Z.-attest met droogstempel (origineel document) betreffende het 4e kwartaal van 2004 (voor de Belgische kandidaatinschrijver) of voor de buitenlandse kandidaat-inschrijver : een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land, dat de inschrijver in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een recent bewijs van betaling van belastingen, af te leveren door het lokale ontvangstkantoor der directe belastingen (federale overheidsdienst belastingen), waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver geen directe belasting, nalatigheidsintresten en vervolgingskosten schuldig is of voor de buitenlandse kandidaat een gelijkaardig getuigschrift afgeleverd door de buitenlandse administratie. Een recent bewijs van betaling BTW, af te leveren door het lokale BTW-ontvangkantoor, waaruit blijkt dat de kandidaat-inschrijver geen BTW-belasting of toebehoren verschuldigd is of voor de buitenlandse kandidaat een gelijkaardig getuigschrift afgeleverd door de buitenlandse administratie. Bewijs van erkenning : categorie C, klasse 3. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie : categorie 00 (overgangsregeling) of 05. De lijst van werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar (bij de offerte te voegen door de inschrijver), gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : de prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : herinrichting recreatieruimte GTI. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : kosteloos verkrijgbaar tot 20 mei 2005. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : de offertes kunnen ofwel afgegeven worden bij de technische dienst, Neerhoevelaan 50, te Mortsel, juist vóór de opening van de zitting, ofwel aangetekend per post ingezonden vóór 27 mei 2005 naar volgend adres : college van burgemeester en schepenen, Liersesteenweg 1, 2640 Mortsel. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : de offertes worden geopend in openbare zitting die plaats zal vinden op vrijdag 27 mei 2005, te 10 uur, in de vergaderzaal van de technische dienst, Neerhoevelaan 50, te Mortsel (op het domein Fort 4). Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005.

N. 4748

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanpassen van de elektrische installaties in diverse gemeentegebouwen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanpassen van de elektrische installaties in diverse gemeentegebouwen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Edegem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00-00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende inschrijvers worden geweigerd : 1° Die in staat van faillissement of van vereffening verkeren, of die aangifte hebben gedaan van hun faillissement. 2° Die niet in orde zijn met hun bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de Belgische wetgeving. 3° Die niet in orde zijn met de betaling van hun belastingen overeenkomstig de belgische wetgeving. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Voor 1° hierboven : een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan. Voor 2° en 3° hierboven : getuigschriften uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : getuigschrift van de erkenning in de hieronder vermelde categoriën en klassen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur van Edegem, t.a.v. de heer W. Pelkmans, Kontichstraat 19, 2650 Edegem, tel. 03-289 22 74, fax 03-289 22 88 (W. Pelkmans). E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 12 mei 2005. Prijs : 217,80 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling bij afhalen dossier. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Datum, tijdstip en plaats : 25 mei 2005, te 10 uur, Dienst Planning en Inrichting, Fort 5, te 2650 Edegem, ingang Vestinglaan. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Tecnobel, N.V., t.a.v. de heer G. Verbeeck, Hilda Ramstraat 55, 2600 Berchem, tel. 03-218 80 25, fax 03-218 57 57. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Tecnobel, N.V., t.a.v. de heer G. Verbeeck, Hilda Ramstraat 55, 2600 Berchem, tel. 03-218 80 25, fax 03-218 57 57. E-mail : [email protected].

N. 5175 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Boom, t.a.v. P. Beckers, voorzitter, J. Van Cleemputplein 1, 2850 Boom, tel. 03-880 58 32, fax 03-880 58 34. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architectenbureau Creabo, Kerkstraat 58b, te 2850 Boom, tel. 03-888 03 07. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : architectenbureau Creabo, Kerkstraat 58b, te 2850 Boom, tel. 03-888 03 07. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Uittreksel uit het strafregister : niet veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest belastingen (directe en indirecte, max. 3 maanden oud). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : referenties van gelijkaardige werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : beperkte offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs/uitvoerinstermijn/conformiteit met vorige fases. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 3200-BF4-PF3bisB. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005.

N. 5276 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 14 van 08/04/05, blz. 4251, bericht 4272.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : afwerkingen bouwfase 4, PF 3bisB. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : woon- en zorgcentrum « Den Beuk », J. Van Cleemputplein 1, te 2850 Boom. NUTS code BE211. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.32.40.00-4; 45.33.12.31-4; 45.34.31.00-4; 45.41.00.00-4; 45.42.11.11-5; 45.42.11.14-6; 45.42.11.15-3; 45.42.11.34-2; 45.42.11.46-9; 45.43.00.00-0; 45.43.10.00-7; 45.44.21.10-1. Subcategorie : E055-3 E157-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest van de Rechtbank van Koophandel : niet in toestand van faillissement/vereffening; geen aangifte van faillissement of procederen voor gerechtelijk akkoord of vereffening; niet financieel onvermogend.

5259

Type opdracht : Diensten Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Sint-Katelijne-Waver, Lemanstraat 63, 2860 Sint-Katelijne-Waver. Contactpersoon : Ann Van Looy. Tel. 015/30.50.00. Fax 015/ 30.50.01. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Periodiek onderhoud van het gemeentehuis bestaande uit het reguliere onderhoud en de glaswas. Te wijzigen tekst : De opening van de inschrijvingen vindt plaats op woensdag 11 mei 2005 te 9 uur en niet op 25 mei 2005 zoals verkeerdelijk werd aangekondigd. Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00677858/2005016157)

N. 5300 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V.B.A. Gezellige Woningen, t.a.v. Spiessens Constant, Nieuwe Kouterstraat 52, 2880 Bornem, tel. 03-889 15 54, fax 03-889 95 43. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

5260


I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie en verbeteringswerken aan vijf huurwoningen (incl. technieken). Het bestuur behoudt zich het recht voor soortgelijke werken te herhalen bij onderhandse gunning (artikel 17, § 2, 2°, b van de wet van 24 december 1993), dit voor een maximum van 21 woningen al dan niet te gunnen in verschillende fasen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 2880 Bornem, diverse straten in de wijk Koutermolenveld. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd veertig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23 mei 2005. Prijs : 105 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : afhaling bij opdrachtgever of verzending per post (supplement van 10 EUR) en voorafgaande storting op rek. 788-5608604-06. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juni 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 3 juni 2005, te 10 uur, 2880 Bornem, Nieuwe Kouterstraat 52, bureel C.V. Gezellige Woningen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : wat betreft het voorwerp van de opdracht kan het bestuur zich het recht voorbehouden soortgelijke werken te herhalen bij onderhandse gunning in toepassing van artikel 17, § 2, 2° b van de wet van 23 december 1993, dit voor een maximum van 21 woningen al dan niet te gunnen in verschillende fasen. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : architect Stein Michiels, Rijkenhoek 15, 2880 Bornem, tel. 03-889 53 01, fax 03-889 54 07. E-mail : [email protected].

1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : architect Stein Michiels, Rijkenhoek 15, 2880 Bornem, tel. 03-889 53 01, fax 03-889 54 07. E-mail : [email protected].

N. 5223 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Kalmthout, Kerkeneind 13, 2920 Kalmthout. Contactpersoon : Bernard Hoppenbrouwers (Diensthoofd Openbare Werken). Tel. 03/620.22.41. Fax 03/620.22.04. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Overlagingswerken 2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : overlagen van verschillende gemeentewegen - dienstjaar 2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentewegen Kalmthout. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 14512000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie vereiste erkenning. Zie vereiste registratie. Zie vereist R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning. Vereiste registratie. Vereiste R.S.Z.-attest. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/09. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Verkrijgbaar tot : 23/05/2005. Prijs : 8 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/05/2005, te 10 uur, gemeentehuis Kalmthout, Kerkeneind 13. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00678612/2005015886)

N. 5338 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 42117. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 29/05/2005. Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/05/2005, te 11 uur, gemeentehuis, Bredabaan 182 te 2930 Brasschaat.

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Brasschaat, Bredabaan 182, 2930 Brasschaat. Website : www.brasschaat.be. Contactpersoon : Jan Van Putte. Tel. 03/650.02.20. Fax 03/ 652.08.72. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Gemeentemagazijn I, De Mortel 16, 2930 Brasschaat. Contactpersoon : Ward Schevernels. Tel. 03/650.18.37. Fax 03/ 651.86.62. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren en plaatsen weegbrug. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak bestaande weegbrug op het gemeentelijk containerpark. Leveren, plaatsen, aansluiten en in dienst stellen van een nieuwe weegbrug. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Containerpark, Ploegsebaan 275 te Brasschaat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45221117. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Opgave door leverancier. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek.

5261

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00669944/2005016197)

N. 5244 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van zoersel, Kasteeldreef 55, 2980 Zoersel. Website : www.zoersel.be. Contactpersoon : Tarci Verbelen. Tel. 03/380.13.45. Fax 03/ 380.13.44. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankoop van een tractor. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aankoop van een zware landbouwtractor met zijdelingse klepelmaaier. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zoersel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. III.2) Sociale zekerheid :

5262


Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van categorie en klasse. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Het concept van de tractor. De kostprijs. De leveringstermijn. De waarborgen. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BLK0503. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=3301090393 (BLK0503 Aankoop tractor met klepelmaaier.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/06/2005, te 10 uur, trouwzaal van het gemeentehuis Zoersel, Kasteeldreef 55. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00669697/2005016080)

N. 5339 AANKONDIGING VAN OPDRACHT

II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van categorie en klasse. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BLK 0506. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/06/2005. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : 15 EUR storten op rekeningnummer 091-0001251-19 met vermelding bestek BLK 0506. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 13/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 13/06/2005, te 10 u. 15 m., trouwzaal van het gemeentehuis Zoersel, Kasteeldreef 55.

Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van zoersel, Kasteeldreef 55, 2980 Zoersel. Website : www.zoersel.be. Contactpersoon : Tarci Verbelen. Tel. 03/380.13.45. Fax 03/ 380.13.44. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg fietspaden Lindedreef. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanleg van de fietspaden in de Lindedreef. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Halle-Zoersel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.


N. 4640 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Centrum voor Algemeen Welzijnswerk, Lepelstraat 9, 3000 Leuven. Contactpersoon : Marleen Geirnaert. Tel. 016/29.93.71. Fax 016/29.81.63. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Werkplaats Voor Architectuur, Groenstraat 106/0201, 3001 Heverlee. Website : www.wva.be. Contactpersoon : Marc Martens. Tel. 016/40.45.70. Fax 016/40.65.70. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Werkplaats Voor Architectuur, Groenstraat 106/0201, 3001 Heverlee. Website : www.wva.be. Contactpersoon : Marc Martens. Tel. 016/40.45.70. Fax 016/40.65.70. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : perceel 12.1 - 12.4 : los meubilair en diverse uitrusting. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouw van een CAW-huis : los meubilair en diverse uitrusting. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Redingenstraat 4, 3000 Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 4 Perceel 1 : Los meubilair 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 2) Korte beschrijving : leveren van los meubilair Perceel 2 : Ladders en rolsteigers 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 2) Korte beschrijving : leveren van ladders en rolsteigers Perceel 3 : Valbeveiliging en toebehoren 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29000000 2) Korte beschrijving : leveren van valbeveiliging en toebehoren Perceel 4 : signalisatie 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 2) Korte beschrijving : leveren van buiten/binnen signalisatie en pictogrammen II.3) Uitvoeringstermijn : de leveringstermijn is één van de selectiecriteria. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : er is geen erkenning en geen registratie vereist. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : perceel 12.1 - 12.4 : los meubilair en diverse uitrusting. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23/05/2005. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging :

5263

hetzij door persoonlijk af te halen tegen contante betaling op de Werkplaats Voor Architectuur, Groenstraat 106/0201, 3001 Heverlee (Leuven), tijdens de kantooruren en na telefonische afspraak; hetzij door overschrijving op rekening 330-0381313-60 van de Werkplaats Voor Architectuur, Groenstraat 106/0201, 3001 Heverlee (Leuven), met vermelding van het project én het perceel; de aannemer wordt tevens verzocht zijn eigen BTW-nummer mee te delen. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/05/2005, te 10 uur, V.Z.W. Centrum voor Algemeen Welzijnswerk Leuven, Lepelstraat 9, 3000 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/04/2005. (@Ref :00058492/2005013697)

N. 4750 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Interleuven, t.a.v. de heer voorzitter of afgevaardigde, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, tel. 016-23 58 36, fax 016-20 42 36. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een voetbal-clublokaal. Lot elektriciteit. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.30.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie 00 of 26. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 18 mei 2005.

5264


Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : afhaling tegen contante betaling. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 20 mei 2005, te 11 uur, Interleuven, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 12 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. M. Geelen, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, tel. 016-28 42 28, fax 016-20 42 36. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Interleuven, t.a.v. F. Huysegems, Brouwersstraat 6, 3000 Leuven, tel. 016-28 42 24, fax 016-20 42 36.

Een recent origineel attest (max. 3 maanden t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van niet-faillissement, afgeleverd door de Rechtbank van Koophandel. Een recent origineel (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de directe belastingen. Een recent origineel attest (max. 3 maanden oud t.o.v. de dag van de opening van de offertes) van de BTW-administratie. Een R.S.Z.-attest met originele droogstempel van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes, voor zover de inschrijver personeel tewerkstelt, dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 betreffende sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De resultatenrekeningen van de laatste drie boekjaren, gecertificeerd door een erkend accountant of bedrijfsrevisor. Uit de resultatenrekeningen moet de totale omzet blijken. De totale omzet in de producten waarop de opdracht betrekking heeft moet door de inschrijver afzonderlijk opgegeven worden in een verklaring.

N. 5335 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Leuven, Andreas Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven. Contactpersoon : Christiane Klewais (coördinator aankoopdienst). Tel. 016/24.82.33. Fax 016/24.82.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van onderhoudsproducten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van onderhoudsproducten. Aanduiden van een vaste leverancier voor een periode van drie jaar, jaarlijks opzegbaar, tweemaal met één jaar verlengbaar, jaarlijks opzegbaar, met een proefperiode van zes maanden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : OCMW Leuven. NUTS code : BE242. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 24513000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 36 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :

Lijst met minimaal de drie voornaamste klanten gedurende het dienstjaar 2004 met vermelding van omzetcijfers. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : ISO 9001. De leverancier moet ook de fabrikant zijn en moet hiervan, op straffe van uitsluiting, in een verklaring het bewijs toevoegen aan zijn offerte. De beschrijving van de technische uitrusting en de maatregelen om de kwaliteit en zekerheid van bevoorrading te waarborgen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Het bedrag van de eenheidsprijzen en de toegekende kortingen. De technische kwaliteit, conformiteit en de veiligheid van de aangeboden stalen. Vorming van het personeel. De leveringstermijn. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20050324-BS-Onderhoudsproducten. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/06/2005. Prijs : 15 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek kan gekocht worden bij OCMW Leuven door storting van 15,00 EUR voor het bestek op rekening nr. 091-0008924-29 van het OCMW Leuven, met vermelding « Bestek Onderhoudsproducten ». Het bestek kan dan afgehaald worden in de kantoren van het opdrachtgevend bestuur (A. Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven) iedere werkdag tussen 9 en 16 uur na voorleggen van het bewijs van betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/06/2005, te 12 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/06/2005, te 14 uur, OCMW Leuven, A. Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00669930/2005016035)


5265

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

N. 5384


AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : K.U.Leuven, Aankoopdienst, Krakenstraat 3, 3000 Leuven. Contactpersoon : Ann Van Ermen. Tel. 016/32.84.23. Fax 016/ 32.84.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Verhuizingen in regie (de diensten geschieden op afroep volgens de noden). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : K.U.Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 93920000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/07/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Overeenkomstig art. 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgevallen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest, attest van niet-faillissement van de Rechtbank van Koophandel, getuigschrift van de ontvanger van de directe belastingen of een verklaring op eer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Balansen van de laatste drie boekjaren en/of verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van referenties voor gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste drie jaren; door de beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen die zij treft om de kwaliteit te waarborgen; de personeelsbezetting en verzekeringswaarborgen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05.1304. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 17/05/2005.


N. 5411 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Secretariaat Technische Diensten. Tel. 016/32.20.83. Fax 016/32.29.82. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Georges Rentmeesters. Tel. 016/32.20.40. Fax 016/32.29.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : W 5089B. Ombouw 1e en 2e verdieping tot 45 kamers in gebouw 159.01. Copal, Tervuursestraat 56, 3000 Leuven. Perceel 9A : Sanitair en Fluïda. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45332000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 25 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria artikelen 17, 18, 19. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

5266


IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. Technische waarde van de aangeboden materialen. Uitvoeringsmethode i.f.v. VGP. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/71.160. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 30 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 15 uur, K.U.Leuven, Technische Diensten, cafetaria niveau 91, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee.

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria artikelen 69, 70, 71. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie dossier. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie dossier. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties m.b.t. de bekwaamheid van het ontwerpteam met in het bijzonder een op maat samengestelde portfolio met de belangrijkste en bij voorkeur recente ontwerpen. Deze portfolio is samengesteld uit projectfiches en illustreert de stedenbouwkundige, architecturale, bouwtechnische, stabiliteitstechnische en installatietechnische bekwaamheden.



Ondercategorie D16, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE


N. 5412 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Secretariaat Technische Diensten. Tel. 016/32.20.83. Fax 016/32.29.82. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Marc Leroy. Tel. 016/32.20.66. Fax 016/32.29.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : W 5714. Globale ontwerpopdracht van architectuur, stabiliteit en technieken voor de nieuwbouw van een studentenresidentie met 81 woonheden op de campus KULAK te Kortrijk en dit voor zowel de ontwerp-, de aanbestedings- als de uitvoeringsfase alsook de veiligheidscoördinatie in de ontwerpen uitvoeringsfase. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kortrijk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Zie timings in dossier. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/71.219. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 25/05/2005. Prijs : 20 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 25/05/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Het ontwerpteam krijgt voor de te gunnen opdracht een forfaitair ereloon gebaseerd op een percentage van 7,75 % op de maximale naakte bouwkost (dit is het budget excl. BTW en erelonen). Voor de studentenresidentie, met een budget van 2.632.500 EUR (incl. BTW en erelonen), komt dit neer op een geschat afgerond forfaitair ereloon van 168.000 EUR (excl. BTW). Een beoordelingscommissie neemt kennis van de ingediende kandidaatstellingen, beoordeelt ze en stelt de lijst van 5 gegadigden vast die in de 2e fase zullen uitgenodigd worden voor het indienen van een offerte. De geselecteerde kandidaten die een offerte hebben ingediend waarvan de samenstelling voldoet, zullen hiervoor worden vergoed. Zij ontvangen de som van 750 EUR, excl. BTW. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00677396/2005016719)

N. 5413 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Secretariaat Technische Diensten. Tel. 016/32.20.83. Fax 016/32.29.82. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Contactpersoon : Hendrik Cludts. Tel. 016/32.20.52. Fax 016/32.29.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : W 5107. Uitbouw voor Biotechnologie in gebouw 402.19. O&N 1. Gasthuisberg, Herestraat 49, 3000 Leuven. Perceel 6A : Elektriciteit. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leuven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria artikelen 17, 18, 19. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. Technische waarde van de aangeboden materialen. Uitvoeringsmethode i.f.v. VGP. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/71.193. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. Prijs : 40 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 15 uur, K.U.Leuven, Technische Diensten, cafetaria niveau 91, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00677396/2005016768)

5267

N. 5414 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Secretariaat Technische Diensten. Tel. 016/32.20.83. Fax 016/32 29 82. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technische Diensten K.U.Leuven, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Marc Leroy. Tel. 016/32.20.66. Fax 016/32.29.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : W 7057. Globale ontwerpopdracht van architectuur, stabiliteit en technieken voor de nieuwbouw van een onderwijskundig gebouw op de campus Kulak te Kortrijk en dit voor zowel de ontwerp-, de aanbestedings- als de uitvoeringsfase alsook de veiligheidscoördinatie in de ontwerpen uitvoeringsfase. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kortrijk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Zie timings in dossier. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria artikelen 69, 70, 71. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie dossier. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie dossier. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties m.b.t. de bekwaamheid van het ontwerpteam met in het bijzonder een op maat samengestelde portfolio met de belangrijkste en bij voorkeur recente ontwerpen. Deze portfolio is samengesteld uit projectfiches en illustreert de stedenbouwkundige, architecturale, bouwtechnische, stabiliteitstechnische en installatie technische bekwaamheden. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 5. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/71.240.

5268


IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 25/05/2005. Prijs : 20 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 25/05/2005, te 16 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Het ontwerpteam krijgt voor de te gunnen opdracht een forfaitair ereloon gebaseerd op een percentage van 8 % op de maximale naakte bouwkost (dit is het budget exclusief BTW en erelonen). Voor het onderwijskundig gebouw, met een budget van 2.561.000 EUR (incl. BTW en erelonen), komt dit neer op een geschat afgerond forfaitair ereloon van 157.000 EUR (excl. BTW). Een beoordelingscommissie neemt kennis van de ingediende kandidaatstellingen, beoordeelt ze en stelt de lijst van 5 gegadigden vast die in de 2e fase zullen uitgenodigd worden voor het indienen van een offerte. De geselecteerde kandidaten die een offerte hebben ingediend waarvan de samenstelling voldoet, zullen hiervoor worden vergoed. Zij ontvangen de som van 750 EUR, excl. BTW. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00677396/2005016779)

N. 4947 Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provinciebestuur Vlaams-Brabant, t.a.v. dienst ruimtelijke ordening, Provincieplein 1, 3010 Leuven, tel. 016-26 75 05, fax 016-26 75 85. E-mail : [email protected] Internet : www.vlaamsbrabant.be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving van het project : II.1.1. Door de dienst aan de opdracht gegeven benaming : algemene prijsvraag voor ontwerpen van een stedenbouwkundig masterplan voor de stationsomgeving van Diest. II.1.2. Beschrijving : De wedstrijd heeft tot doel aan de hand van het reglement zowel planologisch, stedenbouwkundig, rationeel, creatief en doelmatig te zoeken naar de meest verantwoorde oplossing voor een stedenbouwkundig masterplan voor de stationsomgeving van Diest met het oog op de ruimtelijke economische reconversie van het gebied. Het masterplan moet voorzien in een ruimtelijke en economische visie voor de stationomgeving, op basis waarvan de ontwikkeling zich de komende jaren kan voltrekken. Het gaat dus om een ontwikkelingsvisie. Gedurende een periode van tien tot vijftien jaar zal een ontwikkelingsproces plaatsvinden, dat voortdurend aan de actuele situatie en inzichten wordt getoetst en daarop met gepaste flexibiliteit moet anticiperen. Kort samengevat staat volgende doelstelling centraal voor het strategisch project rond de stationsomgeving van Diest : ondersteunen van de ontwikkeling van de tewerkstelling in het kleinstedelijk gebied Diest en de ruimere regio van het Demernetwerk door het verbeteren van de bereikbaarheid, het imago en ruimtelijke ontwikkelingsmogelijkheden van de stationsomgeving van Diest. II.1.3. Plaats van uitvoering van het project : stationsomgeving Diest. II.1.4. Nomenclatuur :

II.1.4.2. Andere relevante nomenclatuur (CPC) : 86741. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Staat deelneming alleen open voor een bepaalde beroepsgroep : ja. De deelname aan de wedstrijd staat open voor alle personen ingeschreven in het register van ruimtelijke planners, overeenkomstig artikel 19, § 7, van het decreet van 18 mei 1999 en latere wijzigingen houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening. Deelnemen in groep is toegelaten. Bij deelname in groep dient minstens één lid van de groep te voldoen aan de voorwaarden gesteld in de vorige paragraaf, en het is ook hij/zij die de inschrijving op zijn/haar naam draagt (al of niet met naamvermelding van de namen van de medewerkers). Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de prijsvraag voor ontwerpen : openbaar. IV.2. Bij de beoordeling van ontwerpen te hanteren criteria : 1. De kwaliteit van het voorgestelde stedenbouwkundig ontwerp : 45 punten. 2. De financiële onderbouw en haalbaarheid van het stedenbouwkundig ontwerp : 35 punten. 3. Het creatief omgaan met de stedenbouwkundige realiteit en de beleidscontext : 20 punten. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IST-RO-PRJ-2003001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 juni 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juli 2005, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.4. Prijzen en jury : IV.4.1. Aantal en waarde van de toe te kennen prijzen : De eerste drie laureaten ontvangen een prijs : 1e prijs : 6.000 EUR. 2e prijs : 5.000 EUR. 3e prijs : 4.000 EUR. IV.4.3. Kunnen de prijswinnaars aanspraak maken op de toewijzing van eventuele vervolgopdrachten : ja. IV.4.4. Is de beslissing van de jury bindend voor de aanbestedende dienst : ja. IV.4.5. Namen van de geselecteerde juryleden : zie wedstrijdreglement. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze prijsvraag voor ontwerpen betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Verzendingsdatum van de aankondiging : 15 april 2005.

N. 5373 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provincie Vlaams-Brabant, Provincieplein 1, 3010 Leuven. Website : www.vlaamsbrabant.be. Contactpersoon : Jos Dammans (Dienst waterlopen - Relegemsestraat 40, 1731 Zellik). Tel. 02/456.07.20. Fax 02/456.07.30. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellingswerken uit te voeren aan de onbevaarbare waterlopen van de tweede categorie in de provincie VlaamsBrabant : Bekken Zenne-2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herstellingswerken uit te voeren aan de onbevaarbare waterlopen van de tweede categorie in de provincie Vlaams-Brabant : Bekken Zenne2005. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bekken Zenne. NUTS code : BE241. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45247120. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 160 werkdagen voor deel A en 20 werkdagen voor deel B. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver dient een geldig R.S.Z.-attest voor te leggen of voor buitenlandse inschrijvers een getuigschrift waaruit blijkt dat zij voldaan hebben aan hun verplichtingen ten aanzien van de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar zij gevestigd zijn. De aannemer dient over een erkenning te beschikken voor werken gerangschikt in de categorie B, klasse 3 of dient het bewijs te leveren dat hij voldoet aan de in aanmerking te nemen eisen van de voormelde erkenning. De aannemer dient geregistreerd te zijn in de categorie 03. Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeld waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk wordt gevoegd bij de offerte (zie lijst met inlichtingen gevoegd bij het offerteformulier). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest van erkenning en registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest van erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeld waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk wordt gevoegd bij de offerte (zie lijst met inlichtingen gevoegd bij het offerteformulier). III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie B, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste regelmatige prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen :

5269

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ist/wat/2005/5. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. Prijs : 45 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorwaarden voor verkrijging :bedrag te storten op rekening 091-0106007-15 « Diverse ontvangsten » provincie Vlaams-Brabant. Het bestek wordt opgestuur-Indien de aanvrager het zelf wenst af te halen op het provinciehuis, kan dit bij de dienst boekhouding van de directie financën elke werkdag tussen 9 en 12 uur. Opgelet : de persoon die het bestek komt afhalen moet in het bezit zijn van het stortingsbewijs. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : http ://www.vlaaamsbrabant.be onder de rubriek « mediatheek », subrubriek « overheidsopdrachten ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, Provinciehuis, Provincieplein 1 te 3010 Leuven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00672427/2005016649)

N. 5187 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest. Contactpersoon : Johan Smets (diensthoofd-Administratief Technische Dienst). Tel. 013/35.32.60. Fax 013/32.23.06. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Arcadis Gedas, nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Willy Boschmans. Tel. 011/28.88.04. Fax 011/ 28.88.01. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Arcadis Gedas, nv, Kempische Steenweg 301, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Veerle Bosschaert. Tel. 011/28.78.79. Fax 011/ 28.88.01. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verkeersremmende maatregelen in de Leuvensestraat te Diest. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken omvatten in hoofdzaak : de opbraak van de bestaande infrastructuur; de aanleg van een rijwegverharding, parkeerstroken en voetpaden in betonstraatstenen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Leuvensestraat te Diest. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

5270


II.3) Uitvoeringstermijn : 22 werkdagen.

Zelfde adres als I.1 : Ja.



Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : registratie, erkenning en klasse; geldig R.S.Z.-attest; lijst met identificatie van de onderaannemers; bewijs van bevoegdheid van de ondertekenaar van de offerte. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Voldoen aan registratie, erkenning en klasse. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijsschrift van klasse, erkenning en registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 1.

II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Projectmeubilair - ZL-RHF2(M001) Wijzigingsbericht. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van projectmeubilair voor het rusthuis Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes te Zoutleeuw. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zoutleeuw, Stationsstraat 36. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 kalenderdagen.

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/3640. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/05/2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De bescheiden zijn verkrijgbaar mits contante betaling of voorafgaandelijke storting van 50 EUR + ev. 21 EUR (diskette of E-mail vermelden) op bankrekeningnr. BBL 320-0687053-72 van Arcadis Gedas, nv. De documenten zijn af te halen op volgend adres : Kempische Steenweg 301 te 3500 Hasselt. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/05/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/05/2005, te 11 uur, stadhuis Diest, Grote Markt 1, 3290 Diest. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00670725/2005015644)

N. 5340 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sint-Elisabeths’dal, vzw, Stationsstraat 36, 3440 Zoutleeuw. Contactpersoon : Theo Caerts. Tel. 011/78.91.00. Fax 011/67/ 37.48. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Herelixka architecten, Cellebroedersstraat 3, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Inge Coelmont (architect). Tel. 011/23.46.24. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Selectiecriteria : 3. R.S.Z. : Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid. Een kopie wordt niet aanvaard. Dit attest moet betrekking hebben op het voorlaatste afgelopen kwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes (art. 90, § 3). 4. Een attest van de belastingsdiensten dat de betrokkenen in orde is of zijn met de betaling van de belastingen. 5. BTW-attest van het voorlaatste kwartaal. 6. Attest van de handelsrechtbank dat de onderneming niet in staat van faillissement of vereffening verkeerd of een gerechterlijk akkoord heeft aangevraagd. 7. Een bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondertekenen. 8. De documenten, monsters en modellen die bij de offerte zijn te voegen, opgelegd door het bijzonder bestek. 9. Lijst van onderaannemers. De lijst van de eventuele onderaannemers met bewijs van erkenning en registratie in de vereiste categorieën en klassen (art. 90, § 1, 3°). Indien de identificatie nog niet bekend is, zal deze aan de aanbestedende overheid worden bekendgemaakt alvorens een onderaannemer prestaties levert ter uitvoering van de opdracht. De aannemer zal slechts beroep kunnen doen op een niet vermelde onderaannemer na schriftelijk en voorafgaand akkoord van het bestuur. 10. Prijsopgave : 10.1. Artikel 25 : Elementen die inde prijs zijn inbegrepen Het typebestek VL100 geeft een aanvulling van de elementen die in de prijs zijn inbegrepen. Eveneens alle nadere beschrijvingen en toelichtingen volgens deel 2 bijzonder bestek. 10.2. Artikel 100, § 1 : De belasting over de toegevoegde waarde wordt in een afzonderlijke post van de opmetingsstaat vermeld om bij de prijs van de offerte te worden gevoegd. 10.3. Artikel 100, § 2 : De indiening van de offerte dient te geschieden in EUR. Indien zulks voor de nauwkeurigheid van de geboden prijzen in EUR vereist is, mag de inschrijver die prijzen tot vier cijfers na de komma preciseren. 12. Documenten en stavingsstukken volgens de gunningscriteria. 15. Een referentielijst van uitgevoerde werken gedurende de laatste vijf jaar.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 16. Een getuigschrift van goede uitvoering van gelijkaardige werken gedurende de laatste vijf jaar, dit getuigschrift vermeld duidelijk : soort van aanneming, toewijzingsbedrag, bedrag eindafrekening, uitvoeringstermijnen, een beoordeling van de opdrachtgever, contactpersoon en telefoonnummer van de opdrachtgever. 19. Een verklaring dat tijdens de laatste drie jaren geen PV van weigering van oplevering of geen ingebrekestelling gebeurt is voor een opdracht. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie afdeling III. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie afdeling III. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie afdeling III. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De offertes dienen volledig te zijn met inbegrip van alle bescheiden gevraagd in het lastenboek, deel 1 « algemene bepalingen » en deel 2 « bijzondere bepalingen ». Bij gunning van een opdracht aan de voordeligste bieding zal tevens rekening worden gehouden met volgende criteria : Prijs : 30 punten. Technische waarde : 25 punten. Appreciatie van maximum 2 voor te leggen referentiewerken : 10 punten. Werken in onderaanneming : 20 punten. Waarborgen : 5 punten. Appreciatie van de definitieve offerte : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ZL-RHF2 (M001). IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/06/2005. Prijs : 20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Door storting op rekeningnummer 235-0065646-86 van de ontwerper. Arch. R. Herelixka Sint-Truidersteenweg 576 3500 Hasselt. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/06/2005, te 13 uur, Zoutleeuw, Stationsstraat 36, verdieping 2, vergaderzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00671584/2005016195)

N. 5154 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Provinciale Hogeschool Limburg, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt, tel. 011-23 88 88, fax 011-23 88 89. E-mail : [email protected]. Internet : www.phlimburg.be.

5271

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : provinciale hogeschool, autonoom provinciebedrijf. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van leveringen : leveren van labtops. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van laptops. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren levering betreft : leveren van laptops. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Provinciale Hogeschool Limburg, gebouw D, centraal goederenmagazijn, Elfde-Liniestraat 23, te 3500 Hasselt. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : zie aanbestedingsdossier. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie aanbestedingsdossier. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zie aanbestedingsdossier. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : voor deze opdracht wordt er een borgtocht geëist van 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht (excl. BTW). III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de betalingen van onderhavige opdracht gebeuren binnen de vijftig kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de factuur, met vermelding van de belasting over de toegevoegde waarde, alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie aanbestedingsdossier. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag met Europese bekendmaking. IV.2. Gunningscriteria : 1. Prijs : 55 punten. 2. De technische conformiteit, customising en conditionering te bewijzen aan de hand van technische fiches : 20 punten. 3. Meerwaarden van het aangeboden toestel t.o.v. het gevraagde toestel : 10 punten. 4. Garantie met betrekking tot het toestel : 10 punten. 5. De voorbereidingstijd voor productie, de productie en de leveringsperiode weergegeven in kalenderdagen : 5 punten. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20050190. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 20 mei 2005, te 9 uur, op schriftelijke aanvraag via brief, fax of e-mail, met gelijktijdige storting van 7 EUR op rek. nr. 091-0117677-45 van de Provinciale Hogeschool Limburg, met vermelding « aanbestedingsdossier 20050190 ».

5272


Provinciale Hogeschool Limburg, t.a.v. André ’s Heeren, ElfdeLiniestraat 24, 3500 Hasselt, tel. 011-23 87 31, fax 011-23 87 39. E-mail : [email protected], of Provinciale Hogeschool Limburg, t.a.v. Chris Vos, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt, tel. 011-23 86 34, fax 011-23 87 39. E-mail : [email protected] IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : per post, woensdag 25 mei 2005 (afgifte ten kantore tot donderdag 26 mei 2005, te 9 uur). IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd vijftig kalenderdagen na opening van de offertes. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : openbare zitting. IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbaar. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : de opening van de offertes heeft plaats op donderdag 26 mei 2005, te 10 uur, ten overstaan van de algemeen directeur van de Provinciale Hogeschool Limburg of zijn afgevaardigde, in het aanbestedingslokaal, Elfde-Liniestraat 24, te 3500 Hasselt (eerste verdieping A-blok, grote vergaderzaal). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.4. Overige inlichtingen : Verplichte info-bezoekdag : Alle kandidaat inschrijvers zijn verplicht de info-bezoekdag te volgen. Tijdens deze infosessie zal er omstandig uitleg gegeven worden over o.a. het laptopproject, het draadloosnetwerk, de helpdesk, enz. De infodag gaat door op vrijdag 20 mei, te 9 uur, in de grote vergaderzaal van gebouw A. Inschrijvers dienen zich aan te melden aan de infobalie in gebouw A, Elfde-Liniestraat 24, te 3500 Hasselt. Uw aanwezigheid dient u te bewijzen door middel van een invulformulier dat u ter plaatse zal worden overhandigd. Na de infodag zijn geen dossiers meer te verkrijgen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Provinciale Hogeschool Limburg, t.a.v. André ’s Heeren, ElfdeLiniestraat 24, 3500 Hasselt, tel. 011-23 87 31, fax 011-23 87 39. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : Provinciale Hogeschool Limburg, t.a.v. dienst aankoop, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Provinciale Hogeschool Limburg, t.a.v. de algemeen directeur, Elfde-Liniestraat 24, 3500 Hasselt. Bijlage B Drie percelen : Laptop basisversie : perceel 1. Alternatief 1 : perceel 2 : laptop met CAD/CAM mogelijkheden. Alternatief 2 : perceel 3 : laptop met breedbeeld scherm.

Website : www.fcs.be. Contactpersoon : Eric Selis (architect). Tel. 011/27.29.51. Fax 011/ 27.17.85. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau FCS, Paul Bellefroidlaan 14, 3500 Hasselt. Website : www.fcs.be. Contactpersoon : Betty Caerts. Tel. +32-11/27.29.51. Fax +32-11/27.17.85. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Kerkfabriek Sint-Jozef, Pastorie Rapertingen, Luikersteenweg 336, 3500 Hasselt. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vernieuwing elektriciteit kerk Rapertingen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 3500 Hasselt, Luikersteenweg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 45 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratiecategorie 26. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Kopie van registratie als aannemer. Kopie van de inschrijving op de lijst van de erkende aannemers met vermelding van categorie en klasse. De ondertekende intentieverklaring mbt de wetgeving aangaande de veiligheid op de tijdelijke en mobiele bouwplaatsen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest voorlaatste kwartaal. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest registratie. Attest erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 5385 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Sint-Jozef, Henegauwlaan 3, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Gust Peeters. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau FCS, Paul Bellefroidlaan 14, 3500 Hasselt.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9903. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 20,57 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Door overschrijving op rekening 451-7503761-70 van architectenbureau FCS. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 10 uur, Pastorie van Rapertingen, Luikersteenweg 336 te 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00671484/2005016763)

N. 5386 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Research Campus Hasselt, nv, tav Ir.Jean Vandeputte, gedelegeerd bestuurder RCH, nv, Groenplein 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Jean Vandeputte (Ir. Gedelegeerd Bestuurder). Tel. 011/23.93.50. Fax 011/22.33.63. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : ELD partnership, Jan Blockxstraat 1, 2018 Antwerpen. Website : www.eld.be. Contactpersoon : Paul Lievens. Tel. 03/242.94.00. Fax 03/ 216.47.02. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : ELD partnership, Jan Blockxstraat 1, 2018 Antwerpen. Website : www.eld.be. Contactpersoon : Paul Lievens. Tel. 03/242.94.00. Fax 03/ 216.47.02. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak parking en Bedrijfsgebouwen aan Kempische Steenweg 293 te Hasselt. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hasselt. NUTS code : BE221. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45111100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/08/2005 tot 30/11/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Categorie D, klasse 5. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van categorie en classificatie, registratie en R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers :

5273

Categorie D, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Perceel 12 - Afbraak. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/05/2005. Prijs : 115,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Aankoop dossier na afspraak bij ELD partnership op tel. nr. 03/242.94.00. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005, om vóór 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 11 uur, Research Campus Hasselt, nv, Groenplein 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00678733/2005016736)

N. 5389 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt. Website : www.interelectra.be. Contactpersoon : May Denier (Aankoop en Logistiek). Tel. 011/ 26.63.50. Fax 011/26.69.15. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sanering Hoenderbeek Ham, opmaak project. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opstellen van het ontwerp van rioleringen wegenisprojecten met inbegrip van de opvolging der werken voor sanering Hoenderbroek Ham. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ham. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74200000. Subcategorie : 74222200. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Voorontwerp binnen 9 maanden. Het ontwerp binnen de termijnen geldend voor gesubsidieerde projecten. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

5274


III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 69 van het KB 8 januari 1996 (diensten). Kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van : Een recent attest van de directe belastingen. Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring. Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, zoals geëist in artikel 69bis van het KB 8/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Het voorleggen van een passende bankverklaring om een voldoende stabiele financiële structuur aan te tonen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van technische bekwaamheid van het projectteam m.n. de studie- en beroepskwalificatie en ervaring van de leden van het projectteam voor de realisatie van gelijkaardige projecten. Minstens 3 referentieprojecten, beknopt doch illustratief voorgesteld en relevant voor deze opdracht, uitgevoerd in de laatste vijf jaar en waarvan het ramingsbedrag of uitvoeringsbedrag minstens 2.500.000 EUR bedraagt AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/05/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Op eenvoudig verzoek via fax of e-mail gericht aan May Denier wordt u het bestek toegestuurd. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, zaal Nieuwenhoven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00669909/2005015929)

N. 5396 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt. Website : www.interelectra.be. Contactpersoon : May Denier (Aankoop en Logistiek). Tel. 011/ 26.63.50. Fax 011/26.69.15. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provinciebestuur van Limburg, 3e directie, afdeling Infrastructuur, sectie Wegen, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

Contactpersoon : Paul Van Eyck. Tel. 011/23.73.70. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Weg + riolering Genkerbaan Zonhoven. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst vooral : opbraak verharding in beton, aanleg gescheiden riolering in gres en beton, aanleg kleinschalige verhardingen, aanleg fietspad in glijbekisting en asfalt verharding type AB3 en SMA. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zonhoven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Bestek 43-17-94. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31/05/2005. Prijs : 114 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting van 114 EUR op P.C.R. 000-0889107-05 van het Provinciebestuur van Limburg, 3e directie, afdeling infrastructuur, sectie Wegen, Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/06/2005, te 11 uur, Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt, zaal Nieuwenhoven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Inzage bestek : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Provinciebestuur Limburg, afdeling 3.1, Infrastructuur, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Interelectra, Trichterheideweg 8, 3500 Hasselt. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00669909/2005016813)

N. 5374 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Zonhoven, Kerkplein 1, 3520 Zonhoven. Contactpersoon : Roger Bas (Gemeentesecretaris). Tel. 011/ 81.05.01. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 26. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Gemeente Zonhoven openbare aanbesteding. Op maandag 23 mei 2005 te 8 u. 30 m. zal in het aanbestedingslokaal, de schepenzaal van het gemeentehuis, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven, worden overgegaan tot de opening van de offertes van de openbare aanbesteding voor « Evenementenhal - zelfstandige uitbating horecagebeuren ». De rechtstreeks met de post ingezonden offertes worden gestuurd naar Gemeente Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven. Het bestek kan : a) Geraadpleegd worden : in de kantoren van het opdrachtgevende bestuur, iedere werkdag tussen 8 en 12 uur en 13 en 17 uur. ’s Vrijdags van 8 tot 12 uur. In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. b) Aangekocht worden na voorafgaandelijke : storting van E 13 (E 5 voor het bestek + E 8 verzendingskosten) op rekening 091-0004977-59 van het gemeentebestuur van Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven met vermelding « bestek uitbating horecagebeuren evenementenhal ». Bijkomende inlichtingen kunnen verkregen worden bij : Roger Bas, gemeentesecretaris, gemeentehuis Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven. Tel. 011/81.05.01. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Evenementenhal Zonhoven. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 92000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 23/05/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Gemeente Zonhoven openbare aanbesteding.

5275

Op maandag 23 mei 2005 om 08.30 uur zal in het aanbestedingslokaal, de schepenzaal van het gemeentehuis, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven, worden overgegaan tot de opening van de offertes van de openbare aanbesteding voor « Evenementenhal, zelfstandige uitbating horecagebeuren ». De rechtstreeks met de post ingezonden offertes worden gestuurd naar Gemeente Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven. Het bestek kan : a) Geraadpleegd worden : in de kantoren van het opdrachtgevende bestuur, iedere werkdag tussen 8 en 12 uur en 13 en 17 uur. ’s Vrijdags van 8 tot 12 uur. In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. b) Aangekocht worden na voorafgaandelijke : storting van E 13 (E 5 voor het bestek + E 8 verzendingskosten) op rekening 091-0004977-59 van het gemeentebestuur van Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven met vermelding « bestek uitbating horecagebeuren evenementenhal ». Bijkomende inlichtingen kunnen verkregen worden bij : Roger Bas, gemeentesecretaris, gemeentehuis Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven. Tel. 011/81.05.01. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Evenementenhal, zelfstandige uitbating horecagebeuren. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/05/2005. Prijs : 13 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 23/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 23/05/2005, te 8 u. 30 m., schepenzaal van het gemeentehuis, Kerkplein 1, 3520 Zonhoven. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Bijkomende inlichtingen kunnen verkregen worden bij : Roger Bas, gemeentesecretaris, gemeentehuis Zonhoven, Kerkplein 1 in 3520 Zonhoven. Tel. 011/81.05.01. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00677970/2005016721)

N. 5155 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Heusden-Zolder, t.a.v. Luc Sneyers, Heldenplein 1, 3550 HeusdenZolder, tel. 011-53 73 71, fax 011-53 83 78. E-mail : [email protected]. Internet : www.heusden-zolder.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

5276


I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud riolering en aansluitingen, dienstjaar 2005. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Rioleringen, aansluitingen. Grondwerken. Bitumineuze verhardingen. Verharding met kleinschalige materialen. Lijnvormige elementen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse wegen in HeusdenZolder. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 90.11.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tot 31 maart 2006. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attesten uitgereikt door bevoegde overheid : Niet in staat van faillissement of van vereffening. In orde met betaling van belasting. In orde met bijdragen sociale zekerheid. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : SL/865.1/05.01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 10,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : cash of via overschrijving op rek. 091-0004766-42, met vermelding besteknummer SL/865.1/ 05.01. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 11 uur, in het aanbestedingslokaal van het gemeentehuis, Heldenplein 1, te 3550 Heusden-Zolder. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de documenten die in het bijzonder op deze opdracht toepasselijk zijn, kunnen alle werkdagen van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m., in de kantoren van de gemeentelijke dienst openbare werken, Heldenplein 1, te Heusden-Zolder ingezien worden. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

N. 5194 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Katholiek Secundair Onderwijs Genk, Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1, 3600 Genk. Contactpersoon : Patrick Croux (Adjunct-direkteur). Tel. 089/ 35.19.91. Fax 089/30.48.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules Donvil (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/6912.81. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules Donvil (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/69.12.81. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : Vervanging houten ramen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1 te 3600 Genk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Verplichte registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning : categorie D, klasse 1. In regel zijn met de betaling van de premies van sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0304. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 39,93 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : + 3,00 EUR indien verzending voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 001-0858534-63 van ir. architekt J. Donvil. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/05/2005, te 10 uur, Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1 te 3600 Genk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00676155/2005015734)

N. 5195 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Katholiek Secundair Onderwijs Genk, Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1, 3600 Genk. Contactpersoon : Patrick Croux (Adjunct-direkteur). Tel. 089/ 35.19.91. Fax 089/30.48.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules Donvil (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/69.12.81. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules DONVIL (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/69.12.81. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 2 : Dakwerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Jan berchmanscollege, Collegelaan 1 te 3600 Genk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

5277

II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Verplichte registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning : ondercategorie D12, klasse 1. In regel zijn met de betaling van de premies van sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D12, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0304. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 24,20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : + 3,00 EUR, indien verzending Voorafgaandelijke storting op rekeningnummer 001-0858534-63 van ir. architekt J. Donvil. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/05/2005, te 10 u. 15 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/05/2005, te 10 u. 15 m., Sint-Jan Berchmanscollege Genk, Collegelaan 1 te 3600 Genk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00676155/2005015730)

N. 5196 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Katholiek Secundair Onderwijs Genk, Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1, 3600 Genk. Contactpersoon : Patrick Croux (Adjunct-direkteur). Tel. 089/ 35.19.91. Fax 089-30.48.53. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules Donvil (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/69.12.81. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studie- en Ontwerpbureau Donvil, Leeuwerweg 140, 3803 SintTruiden. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jules Donvil (ir. architekt). Tel. 011/68.58.35. Fax 011/69.12.81. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving :

5278


II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Geschiktmakingswerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 3 : Elektrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Jan Berchmanscollege, Collegelaan 1, 3600 Genk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40100000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 10 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Verplichte registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Geen erkenning vereist op basis van de raming. In regel zijn met de betaling van de premies van sociale zekerheid. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0304. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 21,78 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : + 3,00 EUR indien verzending Voorafgaandelijk te storten op rekeningnummer 001-0858534-63 van ir. architekt J. Donvil. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/05/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/05/2005, te 10 u. 30 m., Sint-Jan Berchmanscollege Genk, Collegelaan 1 te 3600 Genk.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : de heer A. Huysmans, administratie werkplaatsen, Wiemesmeerstraat 85, 3600 Genk, tel. 089-65 40 52, fax 089-65 47 00. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van een vrachtwagen 8 x 4, t.b.v. de dienst wegenwerken. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stedelijke werkplaatsen, Wiemesmeerstraat 85, 3600 Genk. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 34.00.00.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 34.13.50.00. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : één. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : de levering dient plaats te hebben binnen honderd tachtig kalenderdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % op de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW) (zie artikel 5 van het bestek). III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van betaling sociale zekerheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : bewijs van betaling sociale zekerheid. Afdeling IV. Procedure


IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 19 mei 2005. Prijs : gratis. IV.2.2. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 26 mei 2005, te 10 uur, in zaal 2 van het Cultuurcentrum, in het stadhuis, Dieplaan 2, te 3600 Genk. IV.2.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.4. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig kalenderdagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.2.5. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.5.1. Datum, tijdstip en plaats : donderdag 26 mei 2005, te 10 uur, in zaal 2 van het Cultuurcentrum in het stadhuis, Dieplaan 2, te 3600 Genk.



I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur Genk, t.a.v. Mevr. Marinette Willems, dienst aankoop, Dieplaan 2, 3600 Genk, tel. 089-65 40 52, fax 089-65 34 73. E-mail : [email protected].

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.


N. 5206 Aankondiging van opdracht Leveringen

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 5207 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur Genk, t.a.v. Mevr. Marinette Willems, dienst aankoop, Dieplaan 2, 3600 Genk, tel. 089-65 40 52, fax 089-65 34 73. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : de heer A. Huysmans, administratie werkplaatsen, Wiemesmeerstraat 85, 3600 Genk, tel. 089-65 47 00. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 en in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

5279

IV.2.2. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : donderdag 26 mei 2005, te 11 uur, in zaal 2 van het Cultuurcentrum, in het stadhuis, Dieplaan 2, te 3600 Genk. IV.2.3. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.4. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig kalenderdagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.2.5. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.2.5.1. Datum, tijdstip en plaats : donderdag 26 mei 2005, te 11 uur, in zaal 2 van het Cultuurcentrum in het stadhuis, Dieplaan 2, te 3600 Genk. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005.

N. 5341

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van wegverhardingsmaterialen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : diverse werven binnen de grenzen van de stad Genk. II.1.7. Nomenclatuur : II.1.7.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.81.40.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 28 81 42.00. II.1.8. Verdeling in percelen : ja. Perceel 1 : wegverhardingsmaterialen. Perceel 2 : gekartelde betontegels. II.1.9. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : bevoorradingscontract met vermoedelijke afname. M.b.t. perceel 1 : 700 m2 betontegels, 8 250 m2 betonstraatstenen, 2 000 stuks halve stenen-100 mm, 4500 stuks halve stenen-80 mm en 3500 stuks borduren. M.b.t. perceel 2 : 4600 m2 gekartelde betontegels. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : driehonderd vijfenzestig kalenderdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % op de oorspronkelijke aannemingssom (exclusief BTW), (zie artikel 5 van het bestek). III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van betaling sociale zekerheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : bewijs van betaling sociale zekerheid. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 19 mei 2005. Prijs : gratis.

WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 13 van 01/04/05, blz. 3920, bericht 4000. Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk. Website : www.genk.be. Contactpersoon : Luc Serroyen. Tel. 089/65.45/12. Fax 089/ 65.34.89. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Vnl. voorzien van bitumineuze verhardingen. Te wijzigen tekst : De erkenning dient te zijn : Categorie C, klasse 1 i.p.v. categorie C, klasse 4. Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00670986/2005016206)

N. 5368 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk. Website : www.genk.be. Contactpersoon : Luc Serroyen. Tel. 089/65.45.12. Fax 089/ 65.34.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Implementatie GIS-systeem.

5280


II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het betreft de aanstelling, op zelfstandige basis, van een GIS-consultant ter ondersteuning van de implementatie van een stedelijk GIS-systeem met gebruik van de Galileo modules stad Leuven en GE Smallworld GIS lals basissoftware. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stadsbestuur Genk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 72000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : De opdracht betreft de toewijzing voor het « jaar 2005 ». De deeldossiers « jaar 2006 » en « 2007 » kunnen in een later stadium toegewezen worden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Documenten die aantonen dat de firma. Niet in staat van faillissement verkeert. In orde is met de betaling van zijn belastingen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie gunningscriteria. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie gunninscriteria. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie gunningscriteria. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Ervaring betreffende GE Smallworld Gis 4.0 en de Galileo modules : 30 punten. Prijs deskundigen : 30 punten. Ervaring betreffende bestaande digitale administratieve gemeentelijke toepassingen : 15 punten. Appreciatie van deskundigen na het interview - projectleider en afdelingshoofden : 15 punten. Mate van beschikbaarheid - flexibilteit : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 06/06/2005. Prijs : 13 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekeningnr. 091-0004700-73. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/06/2005, te 11 u. 15 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/06/2005, te 11 u. 15 m., vergaderzaal Technische Dienst (derde verdieping stadhuis). AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00670986/2005016647)

N. 5369 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur van Genk, Dieplaan 2, 3600 Genk. Website : www.genk.be. Contactpersoon : Willy Neyens. Tel. 089/65.45.14. Fax 089/ 65.34.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie dak buurtopbouwwerk Zwartberg, Lucien Londotstraat 3, Zwartberg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Lucien Londotstraat 3, Zwartberg. NUTS code : BE221. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45260000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De inschrijver moet geregistreerd zijn overeenkomstig de toepasselijke reglementering. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D12, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 06/06/2005. Prijs : 13 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Storting 091-0004700-73. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/06/2005, te 11 uur, aanbestedingslokaal Technische Dienst, stad Genk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00677585/2005016650)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 5397 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW, Weg naar As 58, 3600 Genk. Website : www.ocmwgenk.be. Contactpersoon : Technische dienst. Tel. 089/57.32/00. Fax 089/ 57.32.01. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureel Heedfeld, nv, Burchtstraat 8, 3770 Riemst. Contactpersoon : Danny Arkens. Tel. 012/45.19.50. Fax 012/ 45.68.25. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanpassingswerken van stookplaatsen in rusthuis Herfstvreugde en gebouw De Regenboog. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De uit te voeren werken betreffen het vernieuwen van de warmteproductie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Rusthuis Herfstvreugde, Schaapsdries 2, 3600 Genk en De Regenboog, Weg naar As 60A, 3600 Genk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50720000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Fase a : 40 werkdagen voor de eigenlijke installatie. Fase b : 5 werkdagen voor de schilderwerken aangaande de werken van fase a. Fase c : 5 werkdagen voor de isolatiewerken en het schilderen van deze isolatie. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1), III.2), III.4) en III.5). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie en erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest registratiecategorie 25. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D17, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Bedrag van de offerte : 35 punten.

5281

De waterzijdige ketelrendementen en bijhorende keuringsattesten : 20 punten. De referenties van gelijkaardige werken : 10 punten. De uitvoeringstermijnen : 10 punten. De kwaliteit van de onderaannemers : 5 punten. De referenties van de leveranciers : 05 punten. De organisatie van de afdeling onderhoud en herstellingen : 5 punten. De duur en de kwaliteit van de vorming van het uitbatingspersoneel : 5 punten. Het verplichte plaatsbezoek voorafgaand aan de inschrijving. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD 2004/008/C. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 56,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : dmv overschrijving op rekeningnummer 784-5807742-87 van Studiebureel Heedfeld, nv., Burchtstraat 8, 3770 Riemst met vermelding van BTW nr. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 09/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 09/06/2005, te 11 uur, vergaderzaal Technische Dienst, H. Decleenestraat 7, 3600 Genk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Het bestek ligt ter inzage in de burelen van de Technische Dienst, H. Decleenestraat 7, 3600 Genk en kan tijdens de kantooruren van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur worden ingekeken. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00677455/2005016668)

N. 5306 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 9 du 04/03/05, page 2500, avis 2520. Type de marché : Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Château, nv, Oude-baan 479, 3630 Maasmechelen. Personne de contact : Arthur Paes. Tél. 011/79.15.61. Fax 011/ 79.15.60. E-Mail : [email protected]. Description : Restauration des toitures, charpentes et terrasses, du grosoeuvre (maçonneries - bétons et charpentes métalliques, des menuiseries, des peintures et nettoyages des façades et des ferronneries du château Le Fy à Esneux. Texte à modifier : Avis aux soumissionnaires le 22/04/05 de l’appel d’offres pour : Château Le Fy : Addendum : remise des offres - modification d’adresse : Les offres qui sont envoyées par la poste devront parvenir au plus tard le jeudi 28/04/05 à l’adresse ci-après : Azet, nv, Hogedries 8, 3990 Peer. A l’attention de M. Lesperoy. Les directives de l’envoi restent inchangées. Les offres peuvent également être déposées au plus tard le 29/04/05 jusqu’à 10 h 30 m à la même adresse comme indiquée ci-dessus, Azet, nv, Hogedries 8, 3990 Peer. Les soumissionnaires recevront un avis de la réception de leur offre. L’adresse communiquée précédemment de l’envoi ou dépôt n’est plus valable. Les offres déposées avant cette date de communication à l’ancienne adresse sont acceptées. Les soumissionnaires qui ont enlevés le ou les dossiers seront contactés ce 22/04/05 par e-mail ou par fax.

5282


Cet avis sera publié au Moniteur belge. Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 9 van 04/03/05, blz. 2500, bericht 2520. Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Château, nv, Oude baan 479, 3630 Maasmechelen. Contactpersoon : Arthur Paes. Tel. 011/79.15.61. Fax 011/79.15.60. E-Mail : [email protected]. Beschrijving : Restauratiewerken van de metsel en betonwerken, de metalen en houten gebintes, de daken en terrassen, de buitenschrijnwerk - ramen, rolluiken en glaswerken, de buitenschilderwerken en behandeling van de gevels, en het ijzersmeedwerk van het kasteel Le Fy te Esneux. TE WIJZIGEN TEKST Bericht op 22/04/05 aan de inschrijvers voor de offerteaanvraag van Château Le Fy : Addendum van indiening van de offertes - adreswijziging van indiening : Offertes die met de post verzonden worden zullen uiterlijk op 28/04 toekomen op hiernavolgend adres : Azet, nv, Hogedries 8, 3990 Peer. Ter attentie van de heer Lesperoy. De wijze van verzending blijft onveranderd. Offertes kunnen ook tot uiterlijk 29/04, 10 u. 30 m. worden afgegeven op hetzelfde adres : Azet, nv, Hogedries 8, 3990 Peer. De inschrijvers zullen bericht worden over de ontvangst van hun offerte. Voorgaande adres van indiening van de offerte komt te vervallen. Indien offertes reeds zouden ingediend zijn op het voorgaande adres voor deze datum van berichtgeving blijven hun geldigheid behouden. De inschrijvers die het of de dossiers hebben afgehaald zullen bericht worden deze 22/04/05 per e-mail of per fax. Dit bericht wordt ook in het Staatsblad gepubliceerd. Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00676844/2005016162)

N. 5225 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Dilsen-Stokkem, Europalaan 25, 3650 DilsenStokkem. Website : www.dilsen-stokkem.be. Contactpersoon : Anita Vermeulen. Tel. 089/79.08.17. Fax 089/ 79.08.31. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000. Subcategorie : 34144410. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Leveringstermijn is een gunningscriterium. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Geen bijkomende attesten vereist. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van niet-faling. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Geen bijkomende attesten vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties van gelijkaardige leveringen gedurende afgelopen 3 jaar. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : In volgorde van afnemend belang : 1. de technische waarde; 2. de prijs; 3. de service-na-verkoop; 4. waarborg; 5. leveringstermijn. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0547. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/05/2005. Prijs : 12,5 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaandelijke storting van 12,5 EUR op rek.nr. 091-0004675-48 met vermelding « bestek kolkenzuiger ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 11 uur, Administratief centrum, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00677028/2005015897)

N. 5230

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van een kolkenzuiger. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van een kolkenzuiger. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Dienst der werken, Oude Kerkstraat 57, 3650 Dilsen-Stokkem.

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Dilsen-Stokkem, Europalaan 25, 3650 DilsenStokkem. Website : www.dilsen-stokkem.be. Contactpersoon : Anita Vermeulen. Tel. 089/79.08.17. Fax 089/ 79.08.31. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Huur. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren en plaatsen van een winterdorp tijdens de periode van 18 december 2005 tot en met 1 januari 2006 met mogelijkheid tot verlenging periode met 1 week en met mogelijkheid tot herhaalopdracht. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kasteelpark, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000. Subcategorie : 36416000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 16/12/2005 tot 01/01/2006. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Enkel kandidaten die de hierna vermelde attesten voorleggen worden toegelaten. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs niet-faling. Uittreksel strafregister : niet veroordeeld zijn voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest belastingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties zijn gunningscriterium. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : In volgorde van afnemend belang : het bedrag van de offerte; esthetisch en functioneel karakter van het winterdorp; garanties (tijdelijke en blijvende beschikbaarheid van het ijs e.d.m.; gebruikskosten; geattesteerde referenties voor ijspisten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0562. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 24/05/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Af te halen bij financiële dienst, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem. Telefonisch aan te vragen op tel.nr. 089/79.08.17. Op schriftelijk verzoek. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005.

5283

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 11 uur, administratief centrum, Europalaan 25, 3650 Dilsen-Stokkem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00677028/2005015922)

N. 4983 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Opglabbeek, Kapelstraat 1, 3660 Opglabbeek. Contactpersoon : E. Fraeys (ing.). Tel. 089/81.01.02. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Hubert Meuwis (ind.ing.). Tel. 011/23.73.62. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/ 23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opglabbeek, derdelijnsonderhoud toeristische fietspaden. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opglabbeek, derdelijnsonderhoud toeristische fietspaden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Opglabbeek. NUTS code : BE220. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen :

5284


IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 34-55-04. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 18/05/2005. Prijs : 18 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/05/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00670024/2005015097)

N. 4984

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 34-56-04. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 18/05/2005. Prijs : 23 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/05/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Opglabbeek, Kapelstraat 1, 3660 Opglabbeek. Contactpersoon : E. Fraeys (ing.). Tel. 089/81.01.02. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Hubert Meuwis (ind.ing.). Tel. 011/23.73.62. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/ 23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Opglabbeek, onderhoud en buitengewone herstelling wegen (Weg naar Niel). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opglabbeek, onderhoud en buitengewone herstelling wegen (Weg naar Niel). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Opglabbeek. NUTS code : BE220. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.


N. 5387 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Zutendaal, Oosterzonneplein 1, 3690 Zutendaal. Contactpersoon : Albert Crommen (hoofd techn. dienst). Tel. 089/ 62.94.25. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Marc Leenen (ind.ing.). Tel. 011/23.73.61. Fax 011/23.73.10. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Johny Abeels (medewerker). Tel. 011/23.73.29. Fax 011/23.73.10. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Provincie Limburg, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Mietje Reckers. Tel. 011/23.73.65. Fax 011/ 23.73.10. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Zutendaal, aanleg fietspaden Kiewitseweg. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Aanleg fietspaden Kiewitseweg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zutendaal. NUTS code : BE220. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratiecategorie 00 of 05. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 44-10-2004. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 25/05/2005. Prijs : 36 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaandelijke storting op prk. 000-0889107-05 van de Provincie Limburg. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 25/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 25/05/2005, te 10 uur, Provinciebestuur Limburg, blok A, Universiteitslaan 1, 3500 Hasselt.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Geheel verwijderen van de bestaande dakopbouw, deels slopen van metselwerken, heropbouw van de dakconstructie (geïsoleerd) en het plaatsen van een nieuwe zoldervloer. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Geertruistraat 22, 3700 Tongeren. NUTS code : BE223. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45260000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : De uitvoeringstermijn wordt gesteld op 20 werkdagen, de aanvangsdatum der werken is op te geven door de aannemer bij het indienen van de offerte. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De aannemer dient reeds bij zijn offerte de duidelijke bewijzen voor te leggen dat hij de vereiste erkenningen bezit. Maximaal 60 % van de aanneming mag worden uitgevoerd door onderaannemers. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D01, klasse 1.


N. 5307 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kerkfabriek Sint-Gertrudis Tongeren, Sint-Geertruistraat 22, 3700 Tongeren. Contactpersoon : Johnny De Man (Voorzitter). Tel. 012/23.27.17. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Unicum, bvba, Bilzersteenweg 58A, 3700 Tongeren. Website : www.unicum.be. Contactpersoon : Mario Monnissen. Tel. 012/67.28.82. Fax 012/ 67.28.82. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Unicum, bvba, Bilzersteenweg 58A, 3700 Tongeren. Website : www.unicum.be. Contactpersoon : Mario Monnissen. Tel. 0477/63.44.88. Fax 012/ 67.28.82. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

5285

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : 3. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste regelmatigste inschrijvingsprijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004_026_PASTORIJ. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/05/2005. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhalen van de aanbestedingsbundel. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 13/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678638/2005016070)

N. 5312 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken



II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dakherstelling pastorij Sint-Gertrudis Tongeren.

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW, Hospitaalstraat 15, 3740 Bilzen. Website : www.ocmwbilzen.be. Contactpersoon : Marijke Martens (administratief medewerkstersecretariaat). Tel. 089/51.94.90. Fax 089/51.94.99.

5286


E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Libost-groep, nv, Ir. P. Bollen, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Website : www.libost.be. Contactpersoon : Patrik Bollen (Ingenieur). Tel. 011/26.08.70. Fax 011/26.08.80. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Libost-groep, nv, Ir. P. Bollen, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Website : www.libost.be. Contactpersoon : Patrik Bollen (Ingenieur). Tel. 011/26.08.70. Fax 011/26.08.80. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Lijst van de aangeboden materialen, met voor elk aangeboden onderdeel de verplichte vermelding van het merk en het type, aangevuld met een technische fiche die de fysische en technische eigenschappen, de prestatieniveau’s en alle andere bijzonderheden aangaande dit onderdeel verduidelijkt, de vermelding « of gelijkwaardig » wordt niet aanvaard. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie N1, klasse 1.


IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 42,35 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bedrag te storten op rekeningnummer 457-4539121-12 op naam van Libost-groep, nv. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 11 uur, vergaderzaal van het OCMW, Hospitaalstraat 15, 3740 Bilzen.

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Installatie van 2 nieuwe liften rusthuis Demerhof. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Installatie van 2 nieuwe liften in het rusthuis Demerhof : Lift 1 : beddenlift. Lift 2 : personenlift. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : rusthuis Demerhof, Eikenlaan 20. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 29221610. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de financiële en economische draagkracht kan aangetoond worden door passende bankverklaringen of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s (art. 70 van het KB d.d. 08/01/96 1°); de technische bekwaamheid kan aangetoond worden door een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de opdracht (art. 71 van het KB d.d. 08/01/96 5°). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannnemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat er geen procedure daaromtrent aanhangig is. Attest-R.S.Z. In orde met de bijdragen aan de sociale zekerheid (cf KB van 8 januari 1996, art. 90, § 3 en 17bis). Attest belastingen : In orde met de betaling van de belastingen. Bewijs van erkenning als aannemer. Bewijs van registratie Verdere uitsluitingsgronden : Ernstige fout bij de beroepsuitoefening. Afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.



N. 5310 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Sint-Truiden, Technische Dienst, Kazernestraat 13, 3800 Sint-Truiden. Contactpersoon : Rita Adons. Tel. 011/70.14.66. Fax 011/70.15.50. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Herinrichting van de Plantenstraat en heraanleg riolering : Opbreken bestaande verhardingen en lijnvormige elementen met hun funderingen en onderfunderingen, aanleg nieuwe verhardingen in gebakken kleiklinkers, nieuwe trottoirbanden en straatgoten, aanleg van nieuwe riolering, planten van bomen en hagen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Plantenstraat te SintTruiden. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Uitvoeringstermijn : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkennings : categorie C, klasse 2. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Geldig R.S.Z.-attest. Getuigschrift van erkenning. Attest van registratie (vereiste registratie is 00 of 05). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie III.5. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Getuigschrift van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 865.11.03/05 - YFMM. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Door betaling van 125,00 EUR of door voorafgaandelijke storting op het rekeningnummer 001-3819417-21 van de stad Sint-Truiden. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/06/2005, te 11 uur, administratief centrum « Schuttershof », 1e verdieping (schepenzaal), Kazernestraat 13 te 3800 Sint-Truiden. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Bestek ligt eveneens ter inzage op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00671241/2005015752)

N. 5253 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Ham, t.a.v. Flebus, Liliane, Dorpsstraat 19, 3945 Ham, tel. 013-67 01 90, fax 013-67 01 96. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

5287

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : onderhoud wegen 2005, te Ham. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onderhoud en herstellingen van wegen, te Ham, dienstjaar 2005. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Ham. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : veertig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht geëist van 5 % op het totale inschrijvingsbedrag. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 00 of 05. Vereiste erkenning : categorie C of ondercategorie C.5., klasse 1. R.S.Z.-attest : bij te voegen. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 01/05. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 30 mei 2005. Prijs : 60,50 EUR. Bestek, plannen en offerteformulier : 60,50 EUR (inclusief BTW). Meetstaat per e-mail : op verzoek na bestelling dossier. Voorwaarden en wijze van betaling : betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0119265-64 van S.t.W. studiebureau, B.V.B.A., te Beverlo. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :

5288


IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 10 uur, gemeentehuis, te Ham. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : S.t.W. studiebureau B.V.B.A., t.a.v. ing. Caerts, Johan, Braamstraat 9, 3581 Beringen, tel. 011-34 46 31, fax 011-34 39 12. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : S.t.W. studiebureau B.V.B.A., Braamstraat 9, 3581 Beringen, tel. 011-34 46 31, fax 011-34 39 12. E-mail : [email protected].


II.3) Uitvoeringstermijn : 230 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig art. 90, § 3 van het KB dd. 08/01/ 1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, klasse 6.



I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Bree, Stadsplein 1, 3960 Bree. Website : www.bree.be. Contactpersoon : Annita Verhoeven (Technische Dienst). Tel. 089/ 46.55.57. Fax 089/47.33.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Website : www.technum.be. Contactpersoon : Jan Higuet (Projectleider-Infrastructuur). Tel. 011/28.87.00. Fax 011/28.87.34. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Website : www.technum.be. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. 011/ 28.87.00. Fax 011/28.86.20. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Laagste prijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 53 43180. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/06/2005. Prijs : 220,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekeningnummer 235-0012482-78 van Technum, nv te Hasselt. Prijs diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW) is niet begrepen in de prijs van het bestek, plannen en offerteformulier. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/06/2005, te 16 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 07/06/2005, te 16 uur, stadhuis Bree, Stadsplein 1, 3960 Bree. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden.

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie riolering met afkoppeling en infiltratie van regenwater in de Pater Coninxlaan en de Berkenlaan. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De aanleg van een riolering. Alle grondwerken nodig voor het verwezenlijken van de voorgeschreven lengte- en dwarsprofielen. De aanleg van straatgoten, kantstroken en trottoirbanden. De aanleg van een fundering in gebroken materialen. De aanleg van een verharding in bitumineuze produkten, betonstraatstenen. De aanleg van voetpaden in betonstraatstenen. Groenaanleg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Pater Coninxlaan, Berkenlaan, Wijshagenstraat, Kluithofstraat en Kipdorpstraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233252. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45232440. II.2) Verdeling in percelen : Neen.


N. 5134 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Pol Louis (Administrateur délégué). Tél. +32-4/366.70.00. Fax +32-4/366.70.07. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Personne de contact : Bruno Henrard ou Bernard Durieux (Exploitation technique). Tél. 04/366.85.29 ou 04/366.76.15. Fax 04/ 366.71.14. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Carine Martin (Service des Achats). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Service Achats (Economat). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la route d’entrée du C.H.U. de Liège au Sart Tilman. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de la route d’entrée du C.H.U. de Liège au Sart Tilman. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.U. du Sart Tilman. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233142. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/08/2005 jusqu’au 05/08/2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : L’offre déposée par des mandataires indique clairement le ou les mandats au nom desquels ils agissent. Les mandataires joignent obligatoirement à l’offre l’acte authentique ou sous son seing privé qui leur accorde ces pouvoirs ou une copie attestant la conformité de leur procuration à l’original. III.1) Situation juridique - références requises : Un document attestant qu’aucun des critères d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ne lui est applicable. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Si son offre dépasse 67.000 EUR HTVA, une déclaration bancaire justifiant sa capacité financière et économique. III.4) Capacité technique - références requises : Une copie de la notification individuelle précisant l’étendue de son enregistrement (arrêté royal du 5 octobre 1978 portant exécution de l’article 299bis du Code des Impôts sur les revenus et de l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs). Une copie du certificat d’Inscription au Répertoire des Entrepreneurs agréés délivré conformément à l’article 8, § 4 de la loi du 24 mars 1991. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHUST/05.21.

5289

IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26/05/2005. Prix : 15 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges est à retirer exclusivement au Secteur des Achats de l’Economat, à l’adresse reprise ci-après contre preuve du versement de 15 EUR au compte bancaire n° 091-0089830-37 du C.H.U. de Liège avec la mention : « CFR 2058 - CHUST/05.21 ». Au cas où le soumissionnaire souhaiterait que le présent cahier spécial des charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-dessus de 15 EUR pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser directement le Secteur des Achats de son paiement. Tél. 04/366.85.20. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/05/2005, à 10 h 45 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Au point IV.2.3), la date mentionnée (27/05/2005) est la date d’ouverture des offres. V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671806/2005015088)

N. 5135 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Pol Louis (Administrateur délégué). Tél. +32-4/366.70.00. Fax +32-4/366.70.07. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : J.P. Philippe (Architecte-Exploitation Technique). Tél. 04/367.96.42. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Carine Martin (Service des Achats). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Service Achats (Economat). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de la route d’accès au C.H.U.-N.D. des Bruyères. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de la route d’accès au C.H.U.-N.D. des Bruyères, rue de Gaillarmont 600 à 4032 Chênée.. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.U.-N.-D. des Bruyères. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal :

5290


Descripteur principal : 45233142. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 22/06/2005 jusqu’au 09/09/2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : L’offre déposée par des mandataires indique clairement le ou les mandats au nom desquels ils agissent. Les mandataires joignent obligatoirement à l’offre l’acte authentique ou sous son seing privé qui leur accorde ces pouvoirs ou une copie attestant la conformité de leur procuration à l’original. III.1) Situation juridique - références requises : Un document attestant qu’aucun des critères d’exclusion repris à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ne lui est applicable. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Si son offre dépasse 67.000 EUR HTVA, une déclaration bancaire justifiant sa capacité financière et économique. III.4) Capacité technique - références requises : Une copie de la notification individuelle précisant l’étendue de son enregistrement (arrêté royal du 5 octobre 1978 portant exécution de l’article 299bis du Code des Impôts sur les revenus et de l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs). Une copie du certificat d’Inscription au Répertoire des Entrepreneurs agréés délivré conformément à l’article 8, § 4 de la loi du 24 mars 1991. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHUNDB/05.17. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26/05/2005. Prix : 40 EUR. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges est à retirer exclusivement au Secteur des Achats de l’Economat, à l’adresse reprise ci-après contre preuve du versement de 40 EUR au compte bancaire n° 091-0089830-37 du C.H.U. de Liège avec la mention : « CFR 2058 - CHUNDB/05.17 ». Au cas où le soumissionnaire souhaiterait que le présent cahier spécial des charges lui soit envoyé par la poste, il est prié de majorer le montant repris ci-dessus de 15 EUR pour les frais d’envoi par recommandé et d’aviser directement le Secteur des Achats de son paiement. Tél. 04/366.85.20. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 27/05/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 27/05/2005, à 10 heures, Service des Achats du C.H.U. du Sart Tilman. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671806/2005015159)

N. 5136 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Pol Louis (Administrateur délégué). Tél. +32-4/366.70.00. Fax +32-4/366.70.07. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : G. Maggipinto (Laboratoire d’ImmunoHématologie). Tél. 04/366.75.42. Fax 04/366.75.47. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Carine Martin (Service des Achats). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Centre hospitalier universitaire de Liège, Sart Tilman B.35, 4000 Liège. Website : www.chuliege.be. Personne de contact : Service Achats (Economat). Tél. +32-4/366.85.20. Fax +32-4/366.70.96. E-mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Automate pour analyses immuno-hématologiques. II.1.5) Description/objet du marché : Fourniture, mise en place et mise en service d’un automate pour analyses immunohématologiques destiné au Service d’Hématologie et d’ImmunoHématologie du Centre Hospitalier Universitaire de Liège au Sart Tilman. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : C.H.U. du Sart Tilman. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 33253452. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A préciser par le soumissionnaire. L’installation devra être opérationnelle au plus tard le 30 septembre 2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : L’offre déposée par des mandataires indique clairement le ou les mandats au nom desquels ils agissent. Les mandataires joignent obligatoirement à l’offre l’acte authentique ou sous son seing privé qui leur accorde ces pouvoirs ou une copie attestant la conformité de leur procuration à l’original. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Liste des laboratoires (hospitaliers ou non) ayant fait l’acquisition auprès du soumissionnaire, de matériel similaire au cours des deux dernières années (montants, dates, destinataires). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CHUST/05.18. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/06/2005. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges est à retirer exclusivement au Secteur des Achats de l’Economat du C.H.U. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/06/2005, à 14 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Au point IV.2.3), la date mentionnée (13/06/2005) est la date d’ouverture des offres. V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671806/2005015068)

N. 5267 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : province de Liège, Service provincial des Bâtiments, rue Fond-Saint-Servais 12, 4000 Liège, tél. 04-200 71 71, fax 04-220 71 70. E-mail : [email protected] (Mme J.CHABOT, attachéearchitecte) I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Château de Jehay : acquisition de mobilier destiné à équiper les dépendances. II.1.5. Description/objet du marché : Le dossier comprend la fourniture, le montage et la mise en place de bureaux pour l’administration, d’un comptoir d’accueil avec accès aux personnes à mobilité réduite, de sièges de bureaux et de sièges de conférences/réunions, de tables et de tables modulables pour les conférences, d’armoires diverses et de rangement de matériels, de stores d’occultation, de paravents, de vitrines et de présentoirs divers ainsi que de porte-manteaux. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dépendances du Château de Jehay. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 36.12.10.00-5. II.2. Division en lots : non.

5291

II.3. Délai d’exécution : quarante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement : 5 % du montant hors T.V.A. du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement des fournitures sera effectué dans le délai fixé par l’article 15, § 2 de l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996 intitulé « cahier général des charges des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et des concessions de travaux publics » (Moniteur belge du 18 octobre 1996). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Attestation récente des contributions directes (modèle 276C2). Copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A. ou de preuve équivalent dans un autre Etat. La production d’un certificat O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 17 bis, § 1er de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 introduit par l’article 5 de l’arrêté royal du 25 mars 1999, si l’entreprise est belge et 17 bis, § 2 du même arrêté royal si l’entreprise est étrangère. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Une déclaration bancaire appropriée suivant modèle repris à la circulaire de M. le premier ministre du 10 février 1998 (Moniteur belge du 13 février 1998). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Une liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés : s’il s’agit de fourniture à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente; s’il s’agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l’acheteur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 30H78. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. Conditions et modede paiement : par virement bancaire sur le compte Dexia 091-005656-59 pour la province de Liège, Service provincial des Bâtiments en indiquant la dénomination de l’entreprise ou en espèces au Service provincial des Bâtiments. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 24 mai 2005, à 11 heures, Service provincial des Bâtiments, rue Fond-Saint-Servais 12, 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005.

N. 5316 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : C.H.R. de la Citadelle, à l’attention de M. F. Warnant, R. Antrop, boulevard du 12e de Ligne 1, 4000 Liège, tél. + 32-4 225 67 88, fax + 32-4 225 60 00.

5292


E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture, installation et mise en service d’une salle de radiographie à vocation uro pédiatrique. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : la même qu’au point I.1. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 33.11.11.00-2. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges. III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général en procédure ouverte CE. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FW/4113. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 17 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français de préférence à défaut anglais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 17 juin 2005, à 11 heures, adresse du point I.1., service des achats médicaux niveau (-1). Section VI. Renseignements complémentaires VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

Description : Description/objet du marché : Restauration du moulin à eau de Hollogne-sur-Geer : obturation de baies, ravalement et rejointoiement de maçonnerie, remplacement de châssis, transformation. Texte à modifier : Le dépôt et l’ouverture des offres : le mardi 17 mai 2005 à 10 heures, Division du Patrimoine, rue des Brigades d’Irlande 1, 5100 Jambes (Namur). Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. (@Ref :00677631/2005016183)

N. 5393 Avis rectificatif Bulletin des Adjudications n° 16 du 22 avril 2005, page 4928, avis 4904 Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de Chaudfontaine, parc Jean Gol, avenue du Centenaire 14, 4053 Chaudfontaine (Embourg), tél. 04-361 54 78, fax 04-361 55 40. Description/objet du marché : Les travaux consistent en la transformation d’un ancien bureau de poste en une Maison communale d’Accueil et de l’Enfance, comprenant deux services de 9 enfants, des locaux techniques et une consultation O.N.E. Ces travaux sont répartis en 7 lots : Lot 1 : gros œuvre et parachèvements. Lot 2 : menuiseries extérieures et intérieures. Lot 3 : chauffage-sanitaire. Lot 4 : électricité. Lot 5 : revêtement de sol. Lot 6 : peinture. Lot 7 : mobilier. Texte à modifier : III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1 : catégorie D, ou sous-catégorie D.1, classe 1. Enregistrement 11 ou 00. Lot 2 : sous-catégorie D.5, classe 1. Enregistrement 20 ou 00. Lot 3 : sous-catégorie D.16, D.17, D.18, classe 1. Enregistrement 24 ou 00. Lot 4 : sous-catégorie P.1, classe 1. Enregistrement 26 ou 00. Lot 5 : sous-catégorie D.25, classe 1. Enregistrement 22 ou 00. Lot 6 : agréation non requise. Enregistrement 22 ou 00. Lot 7 : sous-catégorie T.4, classe 1. Enregistrement : — En cas de réunion des lots (entreprise se présentant comme entrepreneur général) : Catégorie D, classe 3. Enregistrement 11 ou 00. Date d’envoi du présent avis : 26 avril 2005.

N. 5336 N. 5324 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 12 du 25/03/05, page 3647, avis 3664. Type de marché : Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Atelier d’Architecture pour la Ville et le Territoire, scrl, rue du Laveu 93, 4000 Liège. Personne de contact : Pierre Lorenzi. Tél. 0477/65.29.01. Fax 04/ 226.09.64. E-mail : [email protected].

Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Internet : http://www.seraing.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be

N. 5325


Avis de marché

II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 511. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de fruits, légumes, pommes de terre, frais et surgelés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006.


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0511. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62.

5293

Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be Internet : http://www.seraing.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 512. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de boissons. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0512. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres :

5294


Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée).

III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°.



V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be

IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0513. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée). Section V. Renseignements complémentaires

N. 5326

V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be Internet : http://www.seraing.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be

N. 5327

Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 513. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de poissons frais et surgelés. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°.

Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be Internet : http://www.seraing.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 514. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de produits d’épicerie (alimentation sèche). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006, en jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0514. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be

5295

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 515. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de viande, charcuterie, volaille, lapin et gibier frais. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0515. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5328

Annexe A Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be Internet : http://www.seraing.be

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected]

5296


Internet : www.seraing.be

Date, heure et lieu : 15 septembre 2005, à 10 heures, C.P.A.S. Seraing, avenue du Centenaire 400, 4102 Seraing (Ougrée). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5329

Annexe A Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Seraing, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale, 4100 Seraing, tél. 04-330 83 11, fax 04-330 83 59. E-mail : @seraing.be Internet : http://www.seraing.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Appel d’offres restreint n° 516. II.1.5. Description/objet du marché : Marché à bordereau de prix pour la fourniture de produits laitiers. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : dans divers établissements sur le territoire de la ville de Seraing. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : douze mois, à compter du 1er janvier 2006 et/ou jusqu’au 31 décembre 2006. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Arrêté royal du 8 janvier 1996. III.1. Situation juridique, références requises : article 43, de 1° à 7°. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : article 44, 3°. III.4. Capacité technique, références requises : article 45, 2°, 4° et 5°. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0516. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Conditions et mode de paiement : envoyés gratuitement par l’administration communale de Seraing. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juin 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres :

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : ville de Seraing, à l’attention des repas communaux, esplanade de la Mairie 1, 4102 Ougrée, tél. 04-330 85 45, fax 04-330 85 62. E-mail : [email protected] Internet : www.seraing.be

N. 5360 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché des produits de boissons diverses. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15900000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : 1. du rendement du produit; 2. de la qualité gustative; 3. du prix; 4. de la traçabilité des produits (origine...);

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5. qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e. III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Du rendement du produit. 2. De la qualité gustative. 3. Du prix. 4. De la traçabilité des produits (origine...). 5. Qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06BOI.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016648)

N. 5361 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché des produits d’épicerie diverse. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal :

5297

Descripteur principal : 15800000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e. III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Du rendement du produit. 2. De la qualité gustative du produit. 3. Du prix. 4. De la traçabilité des produits (origine...). 5. Qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06EPI.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016655)

N. 5362 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées :

5298


La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché des produits laitiers divers (lait, œufs, fromages, yaourts, etc.). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15500000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e. III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Du rendement du produit. 2. De la qualité gustative du produit. 3. Du prix. 4. De la traçabilité des produits (origine...). 5. Qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06LAI.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016656)

N. 5363 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :

CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché des produits de légumes frais et surgelés. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15300000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Du rendement du produit. 2. De la qualité gustative du produit. 3. Du prix. 4. De la traçabilité des produits (origine...). 5. Qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06LEG.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016658)

N. 5364

5299

IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06PAI.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

AVIS DE MARCHE


Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché du pain et des pâtisseries. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15810000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e. III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint.

N. 5365 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché des produits de poissons frais et surgelés. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15211100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/ du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e.

5300


III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06POI.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016662)

N. 5366 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Seraing, avenue du Centenaire 400, 4100 Seraing (Ougrée). Personne de contact : Viviane Bichot. Tél. 04/385.91.02. Fax 04/ 385.92.38. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Appel d’offres restreint pour la fourniture des produits d’alimentation couvrant les besoins du CPAS pour la période du 01/01/2006 au 31/12/2006. Ouverture du marché de viandes et charcuteries, produits frais et surgelés. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 15110000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/01/2006 jusqu’au 31/12/2006. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Critères de sélection : Article 43, A.R. 08/01/96 : causes communes d’exclusion. III.1) Situation juridique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, articles 43 et 43bis. III.2) Sécurité sociale :

Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Arrêté royal du 08 janvier 1996, article 44, 1er et 3e. III.4) Capacité technique - références requises : Arrêté royal 08 janvier 1996, article 45. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 1, maximum : 8. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : 1. Du rendement du produit. 2. De la qualité gustative du produit. 3. Du prix. 4. De la traçabilité des produits (origine...). 5. Qualité du conditionnement et de l’emballage des commandes et échantillonnage. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ALI06VIA.04. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 07/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00671897/2005016664)

N. 5415 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Technifutur, rue du Bois Saint-Jean 17, 4102 Seraing. Personne de contact : Georges Docquier. Tél. 0498/91.76.42. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’Ardchitecture de Lavaux, rue Lavaux 1, 4130 Esneux. Website : [email protected]. Personne de contact : Cécile Olivier. Tél. 04/380.33.11. Fax 04/380.33.22. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Atelier d’Ardchitecture de Lavaux, rue Lavaux 1, 4130 Esneux. Tél. 04/380.33.11. Fax 04/380.33.22. E-mail : [email protected]. Website : www.lavaux.be. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Atelier d’Ardchitecture de Lavaux, rue Lavaux 1, 4130 Esneux. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Cécile Olivier. Tél. 04/380.33.11. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Technifutur 5 : Magasin. II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un magasin de matières premières. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Bois Saint-Jean 17, 4102 Seraing. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : F. Sélection qualitative : Pour que le pouvoir adjudicataire puisse apprécier s’il satisfait aux conditions minimales requises, le candidat soumissionnaire doit joindre à sa candidature, sous peine d’irrecevabilité, tous les documents suivants, dûment signés et datés sous la mention « dressé par le soussigné pour être joint à ma candidature de ce jour ». 1. Une liste récapitulative et numérotée de tous les documents numérotés joint à la candidature. 2. Une attestation, datée de moins de deux mois, du tribunal de commerce du ressort de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, règlement judiciaire, concordat. 3. La preuve de l’inscription au registre de commerce. 4. Les statuts de la société tels que modifiées à ce jour et les documents établissant le nom et les pouvoirs des représentants actuels de la société. III.1) Situation juridique - références requises : 5. Un certificat de bonne vie et moeurs de l’administrateur délégué, validité récente de moins de deux mois, prouvant qu’il n’a pas fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. 6. Une attestation de l’organisme de sécurité sociale, prévue par l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, de l’avant-dernier trimestre écoulé. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 7. Un certificat d’agréation catégorie et classe sus-mentionnée. 8. Les attestations récentes (maximum deux mois) de l’autorité compétente en matière fiscale (contributions directes et administrations de la TVA), selon lesquelles il apparaît que l’entreprise n’est redevable d’aucune somme incontestable. 9. Une attestation récente, de moins de deux mois, de souscription d’une police d’assurances couvrant : responsabilité civile « entreprise de la construction » pour un montant minimal de 300.000 EUR, accidents de travail. III.4) Capacité technique - références requises : 10. Une liste de 3 références récentes (moins de trois ans) relatives à des travaux similaires, le lieu de réalisation et le montant des travaux, accompagnées d’un certificat de bonne fin signé par l’architecte auteur du projet. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0405LH509C. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 60 EUR. Conditions d’obtention : Paiement à l’enlèvement des documents. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 21/06/2005, à 14 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

5301

IV.2.5) Ouverture des offres : 21/06/2005, à 14 h 30 m, Technifutur, rue du Bois Saint-Jean 17, 4102 Seraing. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00054283/2005016781)

N. 5274 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale d’Esneux, place Jean d’Ardenne 1, 4130 Esneux. Website : http// :www.esneux.be. Personne de contact : Marianne Delmelle. Tél. 04/380.93.42. Fax 04/380.22.93. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture et d’Urbanisme Dominique Hardy, rue de Waha 3, 4130 Tilff. Website : www.hardy-architecte.be. Personne de contact : Dominique Hardy (Architecte). Tél. 04/ 388.19.86. Fax 04/360.99.82. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture et d’Urbanisme Dominique Hardy, rue de Waha 3, 4130 Tilff. Website : www.hardy-architecte.be. Personne de contact : Dominique Hardy (Architecte). Tél. 04/ 388.19.86. Fax 04/360.99.82. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Extension et transformation de l’école maternelle de Montfort. II.1.5) Description/objet du marché : Extension et transformation de l’école maternelle de Montfort, travaux comprenant : démolitions, terrassements, gros œuvre, charpente, couverture, menuiseries extérieures, électricité, plafonnage, chapes et carrelage, menuiseries intérieures, chauffage, sanitaires, revêtements de sols.. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les travaux sont à exécuter à 4130 Esneux (Montfort), chera de la Gombe 32. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Du lundi 1er août 2005 au vendredi 16 décembre 2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Le candidat fait la preuve qu’il ne se trouve pas dans l’un des cas d’exclusion repris au 1° à 6° de l’art. 17 de l’arrêté royal du 08/01/96 en produisant :

5302


une attestation de l’Office national de Sécurité sociale dont il résulte qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Ce document doit porter sur l’avantdernier trimestre écoulé par rapport au jour d’ouverture des offres; une attestation du greffe du tribunal de commerce; une attestation établie par l’Administration de la TVA; une attestation établie par l’Administration des Contributions directes. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le candidat fait la preuve de sa capacité économique et financière conformément à l’article 18 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant : une déclaration concernant le chiffre d’affaires en travaux et le chiffre d’affaires en travaux spécifiques de rénovation de l’entreprise au cours des trois derniers exercices (à l’exclusion de bilans comptables); une attestation bancaire établie selon le modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21/05/01 (M.B. du 18/07/01 page 24533); une copie de la notification officielle de son enregistrement comme entrepreneur en catégorie adéquate; un engagement d’une caisse de cautionnement ou d’un organisme agréé, ou production de tout autre document probant démontrant la capacité de l’entreprise candidate à constituer le cautionnement que celle-ci devra déposer dans le cas où elle serait déclarée adjudicataire des travaux faisant l’objet du présent marché (montant du cautionnement : 5 % du montant initial du marché). III.4) Capacité technique - références requises : Le candidat fait la preuve de sa capacité technique conformément à l’article 91 de l’A.R. du 08/01/96 en produisant : les titres d’études et titres professionnels des cadres de l’entreprise qui seront responsables de la conduite des travaux; la composition (nombre et qualification) des responsables de l’équipe d’exécution proposée par le soumissionnaire pour le présent marché; une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont il disposera pour l’exécution des travaux; une présentation claire et probante (maximum 2 pages A4 par chantier) d’un ou plusieurs chantiers similaires menés par le candidat, avec certificats d’attestation de bonne fin; une copie de son attestation d’agréation en catégorie et classe adéquates. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 722/72302-60. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 20,00 EUR. Conditions d’obtention : Le prix d’acquisition des documents est de 20,00 EUR TVAC payable au compte 240-0543556-69 à l’ordre de Dominique Hardy. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 23/05/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 23/05/2005, à 10 heures, administration communale d’Esneux, place Jean d’Ardenne 1, 4130 Esneux, salle du conseil. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. (@Ref :00670706/2005012515)

N. 5231 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Hannut, rue de Landen 23, 4280 Hannut. Personne de contact : Christian Delwiche (Chef du service-Service technique). Tél. 019/51.93.79. Fax 019/51.93.55. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Jean-Marc Renquin, Architecte - Auteur de projet, rue Armand Dewolf 10, 1357 Hélécine. Tél. 019/65.66.80. Fax 019/65.68.80. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagement de la Salle des Dix Bonniers en maison de village à Avin. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’aménagement en un lot unique comprenant : gros œuvre, parachèvement, techniques spéciales et aménagement des abords. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Saint Etienne à Avin. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 130 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Une attestation O.N.S.S. Une attestation d’agréation. Une attestation d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Extrait du casier judiciaire ou document équivalent dressé dans le mois précédent la date d’adjudication. Attestations concernant les obligations relatives aux taxes (bureau de la TVA) et impôts (bureau des Contributions Directes), dressées durant l’avant-dernier trimestre précédent l’adjudication. Déclaration bancaire ou comptable attestant de la capacité financière de l’entreprise, dressé dans le mois précédent l’adjudication. III.4) Capacité technique - références requises : Le document signalant les erreurs éventuelles relevées par le soumissionnaire.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Une procuration attribuée à tout mandataire déposant une soumission. La liste éventuelle de références de travaux analogues exécutés. La liste des sous-traitants travaillant avec le soumissionnaire. Le plan de sécurité et de santé. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PDR 03. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/06/2005, à 10 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/06/2005, à 10 h 30 m, administration communale, rue de Landen 23 à 4280 Hannut. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00671212/2005000454)

N. 5106 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale de et à 4400 Flémalle, à l’attention de collège des bourgmestre et échevins, Grand’ Route 287, 4400 Flémalle, tél. 04-234 88 34, fax 04-233 30 38. E-mail : [email protected]. Internet : www.flemalle.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : transformation de la permanence de police. II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’agrandissement et de rénovation d’un bâtiment administratif (ex-gendarmerie des Trixhes). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue de l’Arbre Saint-Michel 1, à 4400 Flémalle. Code NUTS BE 332. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trois cents jours de calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

5303

a) une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux prescriptions de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, article 90, § 3, si l’entrepreneur est Belge et § 4 s’il est étranger; dans le cas d’une association momentanée, chaque entrepreneur doit fournir ce document; b) une attestation de laquelle il résulte que l’entrepreneur est agréé conformément à la loi du 20 mars 1991; c) la preuve de l’inscription de l’entrepreneur comme entrepreneur enregistré ou, pour les candidats étrangers, la preuve de l’inscription au registre professionnel ou de commerce conformément à la législation du pays où il est établi. Enregistrement : catégorie 11 ou 00. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir III.5. III.4. Capacité technique, références requises : voir III.5. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 ou supérieure (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AT/861.14.58(02). IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : jusqu’au vendredi 27 mai 2005, à 16 heures. Conditions d’obtention : Le cahier spécial des charges, plans et tout autre document nécessaire à la remise de prix sont disponibles à : l’échevinat de l’Aménagement du Territoire, Grand’Route 302-304, à Flémalle, tél. 04-234 89 05. Mode de paiement et obtention des documents : l’expédition par voie postale des pièces précitées ne sera réalisé que moyennant paiement préalable en espèces auprès : a) de M. le receveur communal, Grand’Route 287, à Flémalle (1er étage); b) du service de l’Aménagement du Territoire, Grand’Route 302-304, à Flémalle (rez). Ou après virement dûment comptabilisé au compte bancaire de l’administration : n° 091-0004213-71. Coût : cahier des charges, plans, métrés + PGSS : Enlèvement : 65 EUR, T.V.A. comprise. Envoi postal : 80 EUR, T.V.A. comprise. L’administration communale assure un envoi des documents ci-dessus endéans les 48 heures maximum de la réception du coût fixé (attention : si versement = compte officiellement crédité). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : heure : avant l’ouverture de la séance. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : mardi 31 mai 2005, à 14 heures, hôtel communal, salle du conseil communal, Grand’Route 287, à 4400 Flémalle. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Avis important 1. Variantes : les variantes libres ne sont pas autorisées. 2. Rappels importants : a) Le soumissionnaire tiendra compte des dispositions de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 (Moniteur belge du 7 février 2001) concernant les chantiers temporaires ou mobiles. Conformément à l’art. 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001, l’entrepreneur doit joindre à sa

5304


soumission les documents justificatifs nécessaires, afin que le coordinateur-projet puisse juger de la valeur et de la concordance avec son plan de sécurité, notamment les fiches d’évaluation sécurité et santé lors des travaux. b) L’administration se réserve le droit, conformément à l’article 17, § 2, 2°-b) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, de confier à l’entrepreneur adjudicataire, des travaux nouveaux consistant à la répétition d’ouvrages similaires à ceux de la présente entreprise (période limitée à trois ans après la conclusion du marché initial). b) Rappel : loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, section 4 « Dispositions communes », application de l’article 18 : « L’accomplissement d’une procédure d’adjudication, d’appel d’offres ou » « négociée n’implique pas l’obligation d’attribuer le marché. Le pouvoir » « adjudicateur peut soit renoncer à passer le marché, soit refaire la procédure, au besoin suivant un autre mode. » « Lorsque le marché a trait à plusieurs lots, le pouvoir adjudicateur a le »; « droit de n’en attribuer que certains et, éventuellement, le décider que les »; « autres lots feront l’objet d’un ou plusieurs nouveaux marchés, au besoin »; « suivant un autre mode, à la condition qu’il se soit expressément réservé »; « ce droit dans le cahier spécial des charges ou les documents en tenant lieu. »... V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administratif : administration communale de et à 4400 Flémalle, à l’attention de service de l’Aménagement du Territoire, Grand’Route 302-304, 4400 Flémalle, tél. 04-234 89 05, fax 04-233 30 38. E-mail : [email protected]. Internet : www.flemalle.be. Technique : Dany Lacomble, architecte, rue Joseph Dejardin 25, 4020 Liège, tél. 04-342.78 17, fax 04-344 39 54. E-mail : [email protected]. Plan de sécurité (coordinateur) : association momentanée J. Houssonloge et F. Soccol, à l’attention de J. Houssonloge et F. Soccol, architectes-coordinateurs, Grand’Route 265, 4400 Flémalle, tél. 04-338 37 07 (085-51 40 26), fax 04-338 37 07 (085-51 40 27). E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : administration communale de et à 4400 Flémalle, à l’attention de service de l’Aménagement du Territoire, Grand’Route 302-304, 4400 Flémalle, tél. 04-234 89 05, fax 04-233 30 38. E-mail : [email protected]. Internet : www.flemalle.be.

N. 5228 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Wanze, place Faniel 8, 4520 Wanze. Website : www.wanze.be. Personne de contact : Jacques Guisse (Conducteur des TravauxService des Travaux). Tél. 085/27.07.31. Fax 085/27.07.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui.

I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de réfection diverses voiries - 2005. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent : des poses de canalisations, de filets d’eau, de bordures; des réparations diverses de revêtements; des créations de parking sur terre plein et sur remblais; des enduisages. Les travaux à exécuter concernent : Sur Antheit : la rue Caïne; la rue Papince; la rue de la Centenaire. Sur Bas-Oha : la rue D. Manne; la rue des Loups. Sur Huccorgne : la rue Gohette; la rue Biénonsart; la route de Lavoir; le Thier Ghisbert. Sur Longpré : une partie du Thier de la Rivière; la rue Foulia. Sur Moha : une partie de la rue des Communes; la rue Saint-Sauveur; le Thier du Curé; le Thier Fanny; une partie des trottoirs rue du Val-Notre-Dame. Sur Vinalmont : la rue Albert Ier; la rue des Vallées; la rue des Doyards; la rue Theys; la rue de la Fontaine; la rue des Hadrennes; la rue L. Verlaine. Sur Wanze : une partie de la rue Sous-les-Roches; l’allongement d’un parking de la cité Maillard; le chemin de Huy. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Wanze. Code NUTS : BE331. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233140. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie et de la classe d’agréation requise pour ce marché. III.1) Situation juridique - références requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration sur l’honneur que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de minimum 5 travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années précisant le montant, le lieu d’exécution et accompagnée des certificats de bonne exécution y afférant. L’identification des sous-traitants éventuels conformément à l’article 90, § 1, 4° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie C5, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : réfectdivoiries2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20/05/2005. Prix : 10 EUR. Conditions d’obtention : Les documents peuvent être enlevés à l’administration communale de Wanze, Service Administratif des Travaux, chaussée de Wavre 14 à 4520 Wanze, tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures. Ou Par versement du montant repris ci-avant, majorer de 1,00 EUR pour les frais d’envoi, au compte n° 091-0004571-41 de l’administration communale. Le virement portera obligatoirement la communication suivante : « Travaux de réfection de diverses voiries - exercice 2005 ». L’omission de cette mention entraînera automatiquement le renvoi de la somme versée à l’expéditeur et ne donnera pas lieu à l’envoi des documents d’adjudication. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 26/05/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 26/05/2005, à 11 heures, administration communale de Wanze (salle du collège), place Faniel 8, 4520 Wanze. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00672222/2005004374)

N. 5131 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune d’Amay, chaussée Freddy Terwagne 74, 4540 Amay. Personne de contact : Jean-Claude Praillet (Chef de bureau technique). Tél. 085/83.08.35. Fax 085/83.08.48. E-mail : [email protected].

5305

I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Remplacement de châssis de fenêtres à l’école des Tilleuls. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux consistent : au démontage des châssis en bois existants et à leur évacuation; au démontage et à la repose des tablettes de fenêtres; à la fourniture et la pose de nouveaux châssis en PVC; au réparation des plafonnages endommagés par les travaux. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole des Tilleuls rue de l’Hôpital 1 à 4540 Amay. Code NUTS : BE300. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 20 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas d’exclusions cités à l’article 17 et 5° et 6° de l’A.R. du 08/01/96 est apportée par la production des pièces suivantes : l’attestation de sécurité sociale; le certificat d’enregistrement comme entrepreneur. III.1) Situation juridique - références requises : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans le cas d’exclusions cités à l’article 17 et 5° et 6° de l’A.R. du 08/01/96 est apportée par la production des pièces suivantes : l’attestation de sécurité sociale; le certificat d’enregistrement comme entrepreneur. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur. III.4) Capacité technique - références requises : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D05, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : tx 28/04/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 6,00 EUR.

5306


Conditions d’obtention : Payement dudit montant par virement au compte 091-0004086-41 de l’administration communale d’Amay avec la mention « Envoi du dossier châssis de fenêtres école des Tilleuls ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 17/05/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 17/05/2005, à 11 heures, administration communale, hôtel de ville, salle des mariages, chaussée Freddy Terwagne 76, 4540 Amay. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 14/04/2005. (@Ref :00678252/2005014414)

N. 5197 AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Régionale visétoise d’Habitations, La Champonnière 22, 4600 Visé. Personne de contact : Philippe Vincent. Tél. 04/374.85.84. Fax 04/ 374.85.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle les documents peuvent être obtenues La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Travaux : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : Renouvellement des menuiseries extérieures bois par des menuiseries extérieures PVC dans 91 logements - Wade à Visé. II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45421100. II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 4600 Visé. Code NUTS : BE300. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncés par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics;

d) du critère de type subsidiaire suivant, destiné à départager les candidats soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où leur nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/total du passif, déduction faites des avances reçues en contrepartie de commandes en cours d’exécution (voir le point 6.c. ci-dessous). III.1) Situation juridique - références requises : Voir l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D05, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : Minimum : 3, maximum : 15. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Wade 91. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : Nombre de jours à compter de la date d’envoi de l’avis : 15. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 12. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Autres informations : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) les renseignements nécessaires au calcul du ratio défini au point 5.d, à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ration précité pour la même année, à savoir les rubriques n° 10/15 (capitaux propres), 10/49 (total du passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes), ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise; d) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. Les soumissionnaires originaires d’autres états membres de la Communauté européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossiblité de fournir les documents cités aux points b) et d) ci avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. V.2) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00670138/2005015749)

N. 5406 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Administration communale de Raeren, Hauptstrasse 26, 4730 Raeren. Website : www.raeren.be. Personne de contact : Richard Timmerman (Directeur de travauxServices Travaux et Urbanisme). Tél. 087/85.89.72. Fax 087/65.28.88. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Dossier 2005-RRR-GR16-03-05/AOD421-73160-24160. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’amélioration et de réfection des voiries de la commune de Raeren, exercice 2005. Les travaux concernés comprennent notamment : le raclage d’anciens revêtements; le sciage de revêtements en hydrocarboné; la démolition de filet d’eau; la démolition sélective de fondation/sous-fondation de chaussée; les déblais localisés pour coffre de chaussée; le terrassement pour fondation d’éléments linéaires isolés; le terrassement pour canalisation; la réalisation de sous-fondation et de fondation localisée en empierrement; la réalisation de sous-fondation en empierrement et fondation en béton maigre; la pose d’une couche de liaison et de reprofilage en enrobé hydrocarboné; la pose de revêtement en enrobé à squelette sableux; la pose de revêtement ultra-mince (R.U.M.G.); la pose de revêtement mince discontinu, R.M.D., C2, teinte rouge; la pose de revêtement en pavés de béton type A1; la pose de filet d’eau localisé en béton préfabriqué; la pose de tuyau de raccordement et de gaines en PVC; la pose de tuyau d’égouttage en béton; la pose d’avaloir de classe D400 (STP) avec coupe-odeur; la mise à niveau de trappillon de C.V. et de bouche d’incendie; l’entretien des ouvrages pendant la période de garantie (2 ans). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Entité de la commune de Raeren. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233300. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Suivant l’article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité financière et économique de l’entrepreneur devra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 3° de l’article 18 précité, c’est-à-dire par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernièrs exercices.

5307

Suivant l’article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité technique de l’entrepreneurdevra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 2° de l’article précité, c’est-à-dire par une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.1) Situation juridique - références requises : Suivant l’article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité financière et économique de l’entrepreneur devra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 3° de l’article 18 précité, c’est-à-dire par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernièrs exercices. Suivant l’article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité technique de l’entrepreneurdevra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 2° de l’article précité, c’est-à-dire par une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Suivant l’article 18 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité financière et économique de l’entrepreneur devra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 3° de l’article 18 précité, c’est-à-dire par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois dernièrs exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Suivant l’article 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la capacité technique de l’entrepreneurdevra être justifiée par les références mentionnées au paragraphe 2° de l’article précité, c’est-à-dire par une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : L’offre régulière le moins disant. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : D-2005-ARV-GR160305-AOD421/73160/24031. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 27/05/2005. Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : Délivrance des documents d’adjudication après preuve de paiement des frais de dossier. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 22/06/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 22/06/2005, à 10 heures, salle du conseil de la commune de Raeren, Hauptstrasse 26 à 4730 Raeren. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00677670/2005016827)

N. 5317 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : sportzentrum Worriken, à l’attention de M. Werner Baumgarten, Worriken 9, 4750 Bütgenbach, Belgien, tél. 080-44 69 61, fax 080-44 42 47. E-mail : [email protected]. Internet : www.worriken.com.

5308


I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux de transformation au restaurant (étudiants) et cuisine du Centre sportif de Worriken. II.1.5. Description/objet du marché : Extension de la cuisine (laverie). Démolition et reconstruction du restaurant étudiants. Transformations des caves (personnel et accès restaurant). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Worriken 9, 4750 Bütgenbach. Code NUTS : BE 333. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.21.24.20-6. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : 1er juin 2005 jusqu’au 31 octobre 2005. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : L’entrepreneur remet avec la soumission les documents et renseignements suivants : un extrait du registre des contributions qui certifie que l’entrepreneur est en ordre au niveau des contributions (impôts et T.V.A.); dans la mesure ou il emploie du personnel assujetti à la sécurité sociale des travailleurs salariés, une attestation émanant de l’O.N.S.S. précisant qu’il est en règle de cotisation; une photocopie de son certificat d’enregistrement; un certificat d’agréation (classes et catégorie). Les documents, extraits et certificats provenant des administrations peuvent être en langue allemande, française ou néerlandaise. Ces documents sont datés au plus tard de deux mois avant la date de publication de cet avis. Des copies certifiées conformes sont acceptables. Les originaux de ces documents (ou les documents plus récents) doivent être présentés à l’adjudicateur à tout moment s’il en fait la demande. III.1. Situation juridique, références requises : voir plus haut. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir ci-dessus. III.4. Capacité technique, références requises : enregistrement de l’entrepreneur (classes et catégories). III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 7A : heizungsinstallation. Agréation : catégorie 00, (transition), 25. Lot 7B : lüftungssystem. Agréation : catégorie 00, (transition), 24 ou 25. Lot 10 : innenschreinerarbeiten.

Agréation : sous-catégorie D.5, classe 1 (transition), 20. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Les documents de soumission (plans, cahier des charges,...) sont disponibles gratuitement au bureau de l’architecte, sur demande écrite (voir annexe A pour les coordonnées). Les frais d’envoi seront à charge de l’entrepreneur. L’envoi des documents par l’architecte se fait par taxi-post à charge de l’entrepreneur. Les documents sont en langue allemande. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : allemand ou français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 31 mai 2005, à 11 heures, voir I.1, l’entrepreneur se présente à la réception du centre sportif. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : architekturbüro Manfred Lerho und Partner, Zu Hdn. Van Herrn de M. M. Lerho, Klinkeshöfchen 5, 4700 Eupen, Belgien, tél. 087-59 39 39, fax 087-59 39 30. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point 1.2. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir I.1. Annexe B Renseignements concernant les lots Lot 7A : heizungsinstallation. 1. Nomenclature : Classification CPV (Vocubulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.33.11.00-7. 2. Description succincte : travaux de chauffage. 3. Indication quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : voir planning du cahier des charges. Lot 7B : lüftungssystem. 1. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.33.12.10-1. 2. Description succincte : système de ventilation. 3. Indication quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : voir planning du cahier des charges. Lot 10 : innenschreinerarbeiten. 1. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.42.10.00-4. 2. Description succincte : travaux de menuiserie intérieure. 3. Indication quant à une autre date de commencement d’exécution/de livraison : voir planning du cahier des charges. Auftragsbekanntmachung Aufträge die nur der belgischen Bekanntmachung unterliegen Bauafträge ¨ ffentlicher Auftraggeber Abschnitt I. O I.1. Name und Anschrift des öffentlichen Auftraggebers: Sportzentrum Worriken, Zu Hdn. Von Herrn Werner Baumgarten, Worriken 9, 4750 Bütgenbach, Tel. 080-44 69 61, Fax 080-44 42 47. E-mail: [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Internet: www.worriken.com. I.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Anhang A. I.3. Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Anhang A. I.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: siehe I.1. Abschnitt II. Auftragsgegenstand II.1. Beschreibung: II.1.1. Art des Bauauftrags: Ausführung. II.1.4. Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: umbauarbeiten am Schülerrestaurant und an der küche des Sportzentrums. II.1.5. Beschreibung/Gegenstand des Auftrags: Erweiterung der Küche (spülraum). Abbruch und Neubau des Schülerrestaurants. Umbau des Kellerbereichs (Personal und Zugang Restaurant). II.1.6. Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung: Worriken 9, 4750 Bütgenbach. NUTS code : BE 333. II.1.7. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil : 45.21.24.20-6. II.2. Aufteilung in Lose: ja. II.3. Ausführungsfrist: Entweder : von 1. Juni 2005 bis 31. Oktober 2005. Abschnitt III. Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Teilnahmebedingungen: Angaben zur Lage des Bauunternehmers/des Lieferanten/des Dienstleistungserbringers sowie erforderliche Angaben und Formalitäten, für die Beurteilung der minimalen wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit: Der Submission müssen nachtstehende Unterlagen und Auskünfte beigefügt sein : Auszug aus dem Steuerregister bzw. Bescheid des für den Unternehmer zuständigen Steueramtes über die ordnungsgemäße Verrichtung der Steuern (Einkommersteuer und Mehrwertsteuer). Gültige Bescheinigung des Landesamtes für Soziale Sicherheit. Bescheinigung der Einregistrierung. Zulassungsbescheinigungen, Kategorien und Klassen. Die Dokumente, Auszüge und Bescheinigungen die von des Behörden erstellt werden, dürfen deutscher, französischer oder niederländischer Sprache sein. Diese Dokumente müssen spätestens zwei Monate vor Veröffentlichung dieser Bekanntmachung datiert sein. Beglaubigte Kopien sind zulässig. Die Originale dieser Dokumente (oder Dokumente jüngeren Datums), müssen dem Auftraggeber auf seine Anfrage hin zu jeder Zeit vorgelegt werden. III.1. Rechtslage, geforderte Nachweise: Siehe hierüber. III.2. Soziale Sicherheit: Auftrag, dessen geschätzter Wert 22.000 EUR ohne MwS übersteigt: ja. Der Bewerber muss den Beweis erbringen, dass er seine Verpflichtungen erfüllt. III.3. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, geforderte Nachweise: Siehe hierüber. III.4. Technische Leistungsfähigkeit, geforderte Nachweise: Einregistrierung (Kategorien/Los beifügen). III.5. Bauaufträge, zulassung der Bauunternehmer: Los 7A : Heizungsinstallation. ¨ nterkategorie : 00 (U ¨ bergang), 25. Zulassung : U Los 7B : Lüftungssystem. ¨ nterkategorie : 00 (U ¨ bergang), 24 oder 25. Zulassung : U Los 10 : Innenschreinerarbeiten.

5309

¨ nterkategorie : 00 (U ¨ bergang), 20. Zulassung : Kategorie D.5, U Abschnitt IV. Verfahren ¨ ffentliche Ausschreibung. IV.1.1. Verfahrensart: O IV.2. Verwaltungsinformationen: IV.2.2. Bedingungen für Erhalt des besonderen Lastenhefts und zusätzlicher Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenlos beim Architekten erhältlich oder können durch schriftliche Anfrage dort bestellt werden. Für die Anschrift siehe Anhang A. Versandkosten gehen zu Lasten des Antragstellers. Der Versand seitens des Architekten geschieht per Nachnahme (Taxi-Post). Die Unterlagen sind in deutscher Sprache gefasst. ¨ ußerster Termin für den Eingang der Angebote oder IV.2.3. A Teilnahmeanträge: 31. Mei 2005, 11 Uhr. IV.2.4. Sprache oder Sprachen, die für die Angebote oder Teilnahmeanträge verwendet werden können: Deutsch oder Französisch. IV.2.5. Angebotseröffnung: Datum, Uhrzeit, Ort: 31. Mei 2005, 11 Uhr, siehe I.1, Anmeldung an der Rezeption des Sportzentrums. Abschnitt V. Zusätzliche Informationen V.4. Datum der Versendung der Bekanntmachung: 22. April 2005. Anhang A 1.2. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Architekturbüro Manfred Lerho und Partner, Zu Hdn. Von Herrn M. Lerho, Klinkeshöfchen 5, 4700 Eupen, Tel. 087-59 39 39, Fax 087-59 39 30. E-mail: [email protected]. 1.3. Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe 1.2. 1.4. Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: siehe I.1. Anhang B Information über lose Los Nr. 7A: Heizungsinstallation. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil : 45.33.11.00-7. 2. Kurze Beschreibung: Heizungsinstallation. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt rung: siehe Zeitplanning im Lastenheft. Los Nr. 7B: Lüftungssystem. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil : 45.33.12.10-1. 2. Kurze Beschreibung: Lüftungssystem. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt rung: siehe Zeitplanning im Lastenheft. Los Nr. 10: Innenschreinerarbeiten. 1. Nomenklatur: CPV-Klassierung (Gemeinsames Vokabular für Aufträge): Hauptgegenstand: Hauptteil : 45.42.10.00-4. 2. Kurze Beschreibung: Innenschreinerarbeiten. 3. Unterschiedlicher Ausführungsbeginn/Zeitpunkt rung: siehe Zeitplanning im Lastenheft.


öffentliche

der Liefe-

öffentliche

der Liefe-

öffentliche

der Liefe-

5310


Fabrique d’Eglise Crombach-Weisten, Crombach 114, 4784 SaintVith. Personne de contact : Richard Cremer. Tél. 080/22.61.65. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Albert Sonkes, architecte, Klosterstrasse 10, 4780 Saint-Vith. Personne de contact : Albert Sonkes. Tél. 080/22.75.35. Fax 080/ 22.69.07. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : M. Albert Sonkes, architecte, Klosterstrasse 10, 4780 Saint-Vith. Personne de contact : Albert Sonkes. Tél. 080/22.75.35. Fax 080/ 22.69.07. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

Prix : 15,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents d’adjudication peuvent être obtenus contre versement d’une somme de 15,00 EUR au compte n° 248-0189726-24 de M. l’architecte Albert Sonkes à SaintVith. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 01/08/2005, à 15 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, DE. IV.2.5) Ouverture des offres : 01/08/2005, à 15 heures, Foyer culturel de Neundorf, Neundorf 25, 4784 Saint-Vith. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671474/2004006346)

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de l’église paroissiale de Crombach. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de l’église paroissiale de Crombach comprenant principalement les travaux de traitement, de nettoyage, de réparation et de peinture des façades. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Crombach 60, 4784 Saint-Vith. Code NUTS : BE333. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45453100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1) Situation juridique - références requises : 1. Déclaration sur l’honneur que l’entreprise ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion en vertu de l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. 2. Attestation concernant l’enregistrement comme entrepreneur, soit en catégorie 19 ou 00. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : 1. Déclaration du soumissionnaire concernat les moyens techniques et humains que l’entrepreneur comptemettre en oeuvre pour la réalisation des travaux décrits, ainsi que la part des travaux qu’il compte sous-traiter. 2. Liste de références concernant la réalisation de travaux semblables effectués durant les trois dernières années, assorties d’attestations de bonne exécution (mentionnant le lieu exact et les coordonnées du maître de l’ouvrage). III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D24, classe 1.

N. 5189 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fabrique d’Eglise Neundorf-Galhausen, Crombach 114, 4784 Saint-Vith. Personne de contact : Richard Cremer. Tél. 080/22.61.65. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Albert Sonkes, architecte, Klosterstrasse 10, 4780 Saint-Vith. Personne de contact : Albert Sonkes. Tél. 080/22.75.35. Fax 080/ 22.69.07. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : M. Albert Sonkes, architecte, Klosterstrasse 10, 4780 Saint-Vith. Personne de contact : Albert Sonkes. Tél. 080/22.75.35. Fax 080/ 22.69.07. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de l’église paroissiale de Neundorf. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de l’église paroissiale de Neundorf comprenant restauration et traitement et peinture des façades, traitement et peinture des murs et plafonds intérieurs, restaurations des autels et retables, travaux de menuiserie, rénovation de l’installation de chauffage à air chaud, installations électriques. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Neundorf 17, 4784 Saint-Vith. Code NUTS : BE333. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45453100. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 260 jours ouvrables.



IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.3. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1) Situation juridique - références requises :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1. Déclaration sur l’honneur que l’entreprise ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion en vertu de l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. 2. Attestation concernant l’enregistrement comme entrepreneur, soit en catégorie 19 ou 00. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : 1. Déclaration du soumissionnaire concernant les moyens techniques et humains que l’entrepreneur compte mettre en œuvre pour la réalisation des travaux décrits, ainsi que la part des travaux qu’il compte sous-traiter. 2. Liste de références concernant la réalisation de travaux semblables effectués durant les trois dernières années, assorties d’attestations de bonne exécution (mentionnant le lieu exact et les coordonnées du maître de l’ouvrage). III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D24, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.3. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents d’adjudication peuvent être obtenus contre versement d’une somme de 30,00 EUR sur le compte de M. Albert Sonkes, architecte, n° 248-0189726-24. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 01/08/2005, à 15 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, DE. IV.2.5) Ouverture des offres : 01/08/2005, à 15 heures, Foyer culturel de Neundorf, Neundorf 25, 4784 Saint-Vith. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671474/2005012501)

N. 5176 Avis de marché, secteurs spéciaux Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société wallonne des Eaux (S.W.D.E.), rue de la Concorde 41, 4800 Verviers, tél. + 32-87 34 28 11, fax + 32-87 34 28 00. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : marché de fourniture de matériel de signalisation routière. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de matériel de signalisation routière destiné à la signalisation de chantiers.

5311

II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Verviers, Liège, Namur, Charleroi, Mons. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.52.74.00-6. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot, plusieurs lots, l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : matériel de signalisation routière pour une valeur de ± 150.000,00 EUR, hors T.V.A. en deux ans. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : le marché sera passé pour une période de deux ans. Les livraisons seront échelonnées au fur et à mesure des besoins. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant hors T.V.A. du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Les paiements sont effectués dans les cinquante jours de calendrier après chaque livraison. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les soumissionnaires seront sélectionnés en fonction de leurs capacités financière et technique, appréciées sur base des documents suivants, obligatoirement joints à l’offre. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Une attestation de l’organisme chargé de la perception des cotisations sociales, certifiant que le soumissionnaire est en règle de paiement au 31 décembre 2004. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Les références pour des fournitures similaires, avec indication des destinataires, dates et montants. L’effectif en personnel sur les trois derniers exercices. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DE/DM/SIGN 2005-2006. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 9 mai 2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue le 20 mai 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’insrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

5312


VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005. Annexe B. Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.52.74.20-2. 2. Description succincte : panneaux de signalisation. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.52.74.20-2. 2. Description succincte : panneaux additionnels. Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.82.47.10-4. 2. Description succincte : articles de signalisation de chantiers.

N. 5226 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fabrique d’Eglise Saint-Remacle à Verviers, rue des Raines 6, 4800 Verviers. Personne de contact : Jacques Wynants. Tél. 087/33.87.04. Fax 087/33.87.04. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Architecte J.-N. Crickboom, chemin de Halleur 2, 4801 Verviers. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Architecte J.-N. Crickboom, chemin de Halleur 2, 4801 Verviers. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Région wallonne, DGATLP, Division du Patrimoine, rue des Brigades d’Irlande 1, 5100 Namur. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation des toitures de l’église primaire Saint-Remacle à Verviers (Phases II et III groupées). II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation des toitures de l’église primaire Saint-Remacle à Verviers : Phases II (nefs basses et portail ouest) et III (abside et galerie est) groupées. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Place Saint-Remacle à Verviers. Code NUTS : BE300. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

Conformément aux articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics, les soumissionnaires doivent fournir en plus des documents prévus au cahier spécial des charges, les documents suivants. III.1) Situation juridique - références requises : L’attestation de l’O.N.S.S. certifiant qu’il est en ordre de cotisation jusque et y compris pour la période de l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres. Une attestation de l’O.N.S.S. faisant la preuve que l’entreprise occupe moins de dix travailleurs ou dix ou plus de dix travailleurs aux dates fixées dans l’article 1, 3° et 4°, de l’arrêté royal n° 124 du 30 septembre 1983 (M.B. du 04/10/83). Le certificat d’agréation. Le certificat d’enregistrement comme entrepreneur délivré par le Service d’Enregistrement de l’Administration Centrale des Contributions Directes du Ministère des Finances. Catégorie 19 ou 00 (pour le régime transitoire). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le soumissionnaire doit fournir : Un certificat certifié sincère et exact reprenant le dernier chiffre d’affaire connu, ainsi que le nombre de salariés dans l’entreprise, ce document étant signé par le responsable pouvant engager l’entreprise. III.4) Capacité technique - références requises : Le soumissionnaire doit fournir : Une liste de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés à bonne fin. Une liste comportant le nom des entreprises (sous-traitants ou non) qui réaliseront les travaux de rénovation des façades (rénovation des maçonneries en pierre) avec pour chacun plusieurs références de travaux semblables sur bâtiments classés ou de valeur patrimoniale reconnue. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D24, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 139/01. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 60,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents relatifs au marché peuvent être examinés et retirés (sur rendez-vous préalable) du lundi au vendredi, au bureau de l’architecte Jean-Noël Crickboom, chemin de Halleur 2 à 4801 Verviers. Tél. 087/31.61.31. Envoi par courrier après virement préalable au n° de compte bancaire 063-0531050-10 de l’architecte J.-N. Crickboom avec la mention « Soumission Eglise Saint-Remacle à Verviers ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 30/05/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 30/05/2005, à 10 heures, Région wallonne, DGATLP, Division du Patrimoine, rue des Brigades d’Irlande 1, 5100 Namur. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00678436/2005015675)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 5156 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : BEP-Environnement, à l’attention de M. R. Degueldre, directeur général, avenue Sergent Vrithoff 2, 5000 Namur, tél. 081-71 82 16, fax 081-71 82 50. E-mail : [email protected] Internet : www.bepenvironnement.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture d’un chargeur sur pneus. II.1.5. Description/objet du marché : Fourniture d’un chargeur sur pneus. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Philippeville. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 29.52.25.00-9. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Selon les clauses du cahier spécial des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Peut être exclu de la participation du marché, le fournisseur qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. La preuve que le soumissionnaire ne se trouve pas dans cette situation doit être apportée par la production d’un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : La capacité économique et financière du soumissionnaire doit être justifiée par des déclarations bancaires appropriées. III.4. Capacité technique, références requises : La capacité technique du soumissionnaire sera justifiée par la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années avec leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou non. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général. IV.1.3. Critères d’attribution : Voir cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : chargeur sur pneus/1/2005.

5313

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : le cahier spécial des charges peut être envoyé par la poste, dès réception du paiement par virement au compte 091-0108716-08. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 mai 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 31 mai 2005, à 14 heures, BEP-Environnement, allée de la Porcelaine, à 5100 Jambes (Namur). Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : BEP, Département Environnement, à l’attention de Y. Houtain, allée de la Porcelaine, 5100 Jambes, tél. 081-71 82 16, fax 081-71 82 50. E-mail : [email protected] Internet : www.bepenvironnement.be 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : BEP, Département Environnement, à l’attention de Y. Houtain, allée de la Porcelaine, 5100 Jambes, tél. 081-71 82 16, fax 081-71 82 50. E-mail : [email protected] Internet : www.bepenvironnement.be

N. 5268 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.S.B.L. Ecole professionnelle, à l’attention de M. Pierre Jacques, rue Florent Dethier 31, 5002 Saint-Servais, tél. 081-72 90 24, fax 081-74 30 47. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Projet d’affectation de locaux scolaires. Travaux de gros œuvre, parachèvements, techniques spéciales. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Adolphe Bastin 58, 59, 59’, à 5002 Saint-Servais. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : deux cent cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

5314


III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 26 mai 2005. Prix : 300,00 EUR. Conditions d’obtention : paiement en espèces, chèques ou virement au compte n° 001-4404390-84 de la S.A. Sotegec, avenue de la Pairelle 11/12, 5000 Namur. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 2 juin 2005, à 10 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 2 juin 2005, à 10 h 30 m, rue de la Pépinière 101, à 5002 Saint-Servais, Bureau de M. Pierre Jacques. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.A. Sotegec, avenue de la Pairelle 11/12, 5000 Namur, tél. 081-22 97 50, fax 081-23 03 50.

N. 5370 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Havelange, rue de la Station 99, 5370 Havelange. Website : http ://www.havelange.be. Personne de contact : Joseph Gauthier (Secrétaire communal). Tél. 083/61.53.25. Fax 083/63.44.35. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial (Centre de Ciney), rue Walter Sœur 66, 5590 Ciney. Personne de contact : René Masson (Commissaire voyer). Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Etienne Demeffe (Employé d’administration-Service voirie). Tél. 081/56.30.45. Fax 081/ 56.30.89. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution.

II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Havelange : travaux d’entretien de la voirie en 2005, cahier spécial des charges n° CV-05.055. II.1.5) Description/objet du marché : Havelange : travaux d’entretien de la voirie en 2005 : Les travaux comportent principalement : la réparation des flaches et nids de poule; la réalisation d’enduits superficiels. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Havelange. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 20 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1. Dénomination de l’entreprise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2. Sélection qualitative : critère de sélection : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique - références requises : Critères d’exclusion : Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1. Une attestation de l’O.N.S.S. relative au 4e trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17, 5°, 17bis et 90 § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. 2. Satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90, § 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1. III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-05.055. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 13/06/2005. Prix : 18,60 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du Comptable des Recettes du Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85 à 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/06/2005, à 10 h 45 m.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 14/06/2005, à 10 h 45 m, maison communale de Havelange, rue de la Station 99 à 5370 Havelange. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante : Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus. (Art. 89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00670332/2005012596)

N. 5390 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Ciney, rue du Centre 35, 5590 Ciney. Website : http ://www.ciney.be. Personne de contact : Jean Lissoir (Ingénieur-Service des Travaux). Tél. 083/23.10.13. Fax 083/21.16.67. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial (Centre de Ciney), rue Walter Sœur 66, 5590 Ciney. Personne de contact : Bernard Frogneux (Commissaire voyer). Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Etienne Demeffe (Employé d’administration-Service voirie). Tél. 081/56.30.45. Fax 081/ 56.30.89. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ciney : travaux d’entretien de la voirie en 2005, cahier spécial des charges n° CV-05.034. II.1.5) Description/objet du marché : Ciney : travaux d’entretien de la voirie en 2005. Les travaux comportent principalement : la création de fossés; les terrassements du coffre de la chaussée; la construction d’un empierrement continu; la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; le reprofilage des accotements avec ou sans fourniture; la réparation et le reprofilage de chaussée à l’aide de produits hydrocarbonés; la réalisation d’enduits superficiels. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Entité de Ciney. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000. II.2) Division en lots : Non.

5315

II.3) Délai d’exécution : 40 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1. Dénomination de l’entreprise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2. Sélection qualitative : critère de sélection : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique - références requises : Critères d’exclusion Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1. Une attestation de l’O.N.S.S. relative au 4e trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17, 5°, 17bis et 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. 2. Satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90, § 7 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. III.4) Capacité technique - références requises : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-05.034. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30/05/2005. Prix : 22,30 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du comptable des recettes du Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85 à 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 31/05/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 31/05/2005, à 14 heures, maison communale de Ciney, rue du Centre 35 à 5590 Ciney. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante : Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus. (Art. 89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00670332/2005013962)

5316


N. 5391 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : AWE, scrlfs, Association Wallonne de l’Elevage, chemin du Tersoit 32, 5590 Ciney. Personne de contact : Frédérick Botin. Tél. 083/68.70.30. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : PEC, sa, avenue G. Lemaître 57, 6041 Gosselies. Personne de contact : Eric Stassen. Fax 071/31.44.75. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : PEC, sa, avenue G. Lemaître 57, 6041 Gosselies. Personne de contact : Eric Stassen. Fax 071/31.44.75. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : PEC, sa, avenue G. Lemaître 57, 6041 Gosselies. Personne de contact : Eric Stassen. Fax 071/31.44.75. E-mail : [email protected]. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Construction d’un centre d’insémination et de promotion du Blanc Bleu Belge à Wavre, chaussée de Bruxelles en un lot unique : gros œuvre, parachèvements et techniques spéciales. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Wavre, chaussée de Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 250 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : de l’agréation; de l’enregistrement; des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. III.1) Situation juridique - références requises : L’offre sera accompagnée de la photocopie du certificat d’agréation et du certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 6. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Procédure négociée. IV.2) Renseignements d’ordre administratif :

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 04AWE02. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 200 EUR. Conditions d’obtention : Paiement en espèce chez l’auteur de projet : PEC, sa, avenue G. Lemaître 57 à 6041 Gosselies. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.piron-ec.be. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 08/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00678760/2005016807)

N. 5108 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Fonds du Logement des Familles nombreuses de Wallonie, S.C.R.L., à l’attention de Herchy, Emmanuel, rue de Brabant 1, 6000 Charleroi, tél. 081-42 03 63, fax 081-42 03 59. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AL 4152. II.1.5. Description/objet du marché : rénovation d’une maison d’habitation. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Pré des Vélus 17, à 5670 Olloysur-Viroin. Code NUTS BE 35. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.00.00-2. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : la photocopie du certificat d’agréation ou la preuve que l’entrepreneur remplit les conditions définies par l’article 4 de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; la photocopie du certificat d’enregistrement;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN dans la mesure où il emploie du personnel assujetti à la sécurité sociale des travailleurs salariés, une attestation émanant de l’O.N.S.S. et précisant qu’il est en règle de cotisation pour l’avantdernier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la date de réception des demandes de participation. Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de l’Union européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être prise en considération : s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacités technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : Il sera joint à la demande de participation rédigée en français une liste reprenant des travaux exécutés au cours des trois dernières années par l’entreprise, attestant de l’expérience acquise en matière de rénovation de logements unifamiliaux. Cette liste doit mentionner : les coordonnées détaillées du maître de l’ouvrage (nom, adresse, personne responsable, numéro de téléphone), la date, le lieu et le montant de la prestation (en euro et hors T.V.A.), une description précise de la nature des travaux. Cette liste sera en autre appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.01. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.04. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.05. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.07. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.10. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.11. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.12. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.13. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.14. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.15. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.16. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.17. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.21. Classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.25. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres restreint. IV.1.3. Critères d’attribution : le montant de l’offre; la valeur technique de l’offre, en ce compris la qualité technique des matériaux et du matériel proposés; la qualité des sous-traitants éventuels; l’assistance technique après l’installation ainsi que les garanties offertes. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AL 4152. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : vingt jours à compter de la date d’envoi de l’avis. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi :

5317

Article 18bis, 1er. Un pouvoir adjudicateur peut, dans le respect des principes du Traité instituant la Communauté européenne, imposer des conditions d’exécution de marché permettant de tenir compte d’objectifs sociaux et éthiques et relatives à l’obligation de mettre en œuvre des actions de formation pour les chômeurs ou les jeunes ou à l’obligation de respecter, en substance, les dispositions des conventions de base de l’Organisation internationale du Travail, dans l’hypothèse où celles-ci n’auraient pas déjà été mises en œuvre dans le droit du pays d’origine du candidat ou du soumissionnaire. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : § 2. Un pouvoir adjudicateur peut réserver la participation à une procédure de passation d’un marché public non soumis à des obligations résultant des directives européennes ou d’un acte international en matière de marchés publics, à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion, dans le respect des principes du Traité instituant la Communauté européenne. On entend par entreprise de travail adapté l’entreprise employant une majorité de travailleurs qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales et par entreprise d’économie sociale d’insertion, l’entreprise répondant aux conditions de l’article 59 de la loi du 26 mars 1999 relative au plan d’action belge pour l’emploi 1998 et portant des dispositions diverses ou remplissant des conditions équivalentes dans l’Etat d’origine du candidat ou du soumissionnaire. V.3. Autres informations : Conformément à l’article 17, § 2, 2°b de la loi du 24 décembre 1993, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de procéder, par voie de procédure négociée sans publicité préalable, à une extension de marché. V.4. Date d’envoi du présent avis : 18 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Sébastien Moraux, architecte, à l’attention de Sébastien Moraux, La Croisette 7, 5660 Couvin, tél. 060-34 47 06, fax 060-34 47 06. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Sébastien Moraux, architecte, à l’attention de Sébastien Moraux, La Croisette 7, 5660 Couvin, tél. 060-34 47 06, fax 060-34 47 06. E-mail : [email protected] 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Sébastien Moraux, architecte, à l’attention de Sébastien Moraux, La Croisette 7, 5660 Couvin, tél. 060-34 47 06, fax 060-34 47 06. E-mail : [email protected] Annexe B — Renseignements concernant les lots Lot 1 : gros œuvre, revêtements de sol, enduits et ferronneries. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.00.00-2. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 45.32.00.00-6, 45.34.10.00-9, 45.41.00.00-4, 45.43.00.00-0, 45.43.20.00-4. 2. Description succincte : démolitions, gros œuvre, chapes et carrelages, revêtements de sols souples, plafonnages et enduits, isolations, garde-corps métalliques. Lot 2 : charpente, couverture et zingueries. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.26.00.00-7. 2. Description succincte : pose d’une nouvelle charpente et d’une nouvelle couverture, et réalisation de toutes les zingueries. Lot 3 : chauffage, sanitaires. 1. Nomenclature :

5318


1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.33.00.00-9. 2. Description succincte : pose d’un poêle au bois et d’une nouvelle installation sanitaire. Lot 4 : électricité. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.00.00-3. 2. Description succincte : réalisation d’une nouvelle installation électrique. Lot 5 : menuiseries extérieures et intérieures. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.42.00.00-7. 2. Description succincte : nouvelles menuiseries extérieures bois et nouvelles menuiseries intérieures.

N. 5133 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Carolorégienne, boulevard J. Bertrand 48/4, 6000 Charleroi. Personne de contact : Maurice Bruneel (Ingénieur Chef de service). Tél. 071/30.01.51. Fax 071/65.42.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

II.3) Délai d’exécution : Etude de 120 jours calendrier à partir du 1er juin 2005, travaux 2006, durée des travaux. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Le candidat devra fournir la preuve qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion énoncés aux points 1 à 7 de l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 en produisant notamment les documents repris au point III.1 ci-après. III.1) Situation juridique - références requises : Il sera joint à la demande de participation : L’extrait récent et original du casier judiciaire. Le certificat démontrant que le candidat a satisfait aux paiements de ses impôts et taxes selon la législation du pays où il est établi. La preuve d’une couverture en assurance pour les risques professionnels et en ordre de payement. La copie des titres d’études pour lui-même et/ou pour le personnel qui sera affecté à l’exécution du marché. L’attestation d’inscription au tableau de l’Ordre des Architectes. Le cas échéant, une copie des statuts de la société ainsi que la liste de ses mandataires. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Référence de réalisation des trois dernières années et les bilans pour la même période. III.4) Capacité technique - références requises : A joindre dans la demande de participation : La preuve d’une connaissance pratique des marchés publics par la présentation de titres d’études spécifiques ou d’attestation de maître de l’ouvrage relatives à des missions dans ce secteur durant les trois dernières années. La preuve de missions d’architecture relatives à la construction où la rénovation d’au moins 50 logements du secteur public lors des trois dernières années par une déclaration sur l’honneur énumérant les permis d’urbanisme introduits durant cette période. L’engagement à pouvoir élaborer le projet de base de soumission selon le délai demandé de 120 jours calendrier à partir du 1er juin 2005.



II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de 23+60+1 maisons de la Cité Alouette à Charleroi. II.1.5) Description/objet du marché : Mission complète d’architecture et de surveillance technique pour la rénovation de 23+60+1 maisons sis cité de l’alouette à Charleroi. Travaux reprenant notamment : réfection des façades, la toiture, menuiseries extérieures, l’installation sanitaire, l’installation électrique, le revêtement de sol, l’égouttage, etc. Estimation : 543.931 EUR HTVA pour 23. 1.437.096 EUR pour 60. 21.330 EUR pour 1. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Cité de l’Alouette à Charleroi. Code NUTS : BE322. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74222100. II.2) Division en lots : Non.

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 5. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI 2005/0422-0433-0434. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Après avoir été préalablement sélectionné suivant les critères de sélection. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : Nombre de jours à compter de la date d’envoi de l’avis : 15. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Cautionnement : Etant donné les modalités de paiement qui seront déterminées au sein du cahier spécial des charges, il est dérogé à l’article 5 de l’annexe (à savoir le cahier spécial des charges de l’arrêté royal du 26 septembre 1996).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Barême : les honoraires de cette mission seront calculés et réglés selon les barêmes et modalités de paiement en vigueur à la Société wallonne du Logement diminué d’une ristourne. Ceci sera précisé dans le cahier spécial des charges, lors de la deuxième phase de la procédure. Extension du marché du marché de service : pouvoir adjudicateur se réserve le droit de procéder par voie de procédure négociée sans publicité préalable à une extension de marché (article 17, § 2, 2°, b de la loi du 24 décembre 1993, relative aux marchés publics ainsi qu’à certains marché de travaux, de fournitures et de services). Délai de la mission : mission d’étude 120 jours à dater de la lettre de commande, réalisation des travaux en 2006, mission de surveillance selon la durée des travaux. Les candidats retenus seront invités lors de la deuxième phase de la procédure à joindre à leur offre un dossier relatif à la réalisation antérieure dans le domaine du logement social ou similaire pouvant servir d’exemple de ce qu’ils proposent de concevoir pour le marché à attribuer. Critère d’attribution : L’offre la plus intéressante sera déterminée sur base des critères d’attributions suivants : Qualité techniques des aménagements réalisés : rationalité et économie du projet (choix du système constructif, sécurité...), les coûts des travaux, de maintenance et d’entretien, de fonctionnement (énergie, charge...). Qualité de gestion d’un projet, notamment la maîtrise des coûts, des délais, de la qualité et de la clarté des documents techniques (plan, métré...). Qualités architecturales des aménagements proposés (fonctionnalité des espaces, esthétique du projet, intégration dans le contexte existant...). Engagement du respect des délais. Acte d’engagement et formulaire déterminant les honoraires complété et signé par le soumissionnaire. Documents demandés à la section III. V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00672209/2005015594)

5319

Transport et élimination des boues déshydratées de la station d’épuration de Charleroi (Montignies-sur-Sambre) selon une filière proposée par le soumissionnaire. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique, Hainaut, Charleroi (Montignies-sur-Sambre). II.1.8. Nomenclature : II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPA : 90.00.2. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : ± 6 000 tonnes de boues humides/an. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : six mois (à compter de l’attribution du marché). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Avis de marché

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement exigé : 5 %. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Attestation O.N.S.S., certificat d’enregistrement, attestation fiscale, liste du personnel et des références antérieures, liste et détail technique du matériel. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Voir point III.2.1. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Voir point III.2.1. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Voir point III.2.1. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

Services



IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2005/S 75-072438 du 16 avril 2005. IV.1.3.2. Autres publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : avis n° 4495 pp. 4600 du 15 avril 2005 du Bulletin des Adjudications belges. IV.2. Critères d’attribution : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : Par ordre de priorité décroissante : oui. 1. Valeur technique de l’offre. 2. Montant de l’offre. 3. Qualité et précision des documents. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : dossier n° 09/2005-S0500. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention 17 mai 2005. Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : 1) Enlèvement à l’adresse du point 1.1) paiement en liquide.

N. 5177

Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : IGRETEC, S.C. Intercommunale, à l’attention de Moulin, Sandrine ou Meunier, Jean-François, boulevard Mayence 1, 6000 Charleroi, tél. + 32-71 20 20 31, + 32-71 20 01 03, fax + 32-71 20 01 08. E-mail : [email protected] jean-franç[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services A16. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transport et élimination des boues déshydratées de la station d’épuration de Charleroi (Montignies-sur-Sambre). II.1.6. Description/objet du marché :

5320


2) Par envoi postal après réception du paiement majoré de 1,50 EUR de frais de port sur le compte n° 091-000-7341-95. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 6 juin 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les soumissionnaires ayant remis une offre sont les seuls autorisés à assister à l’ouverture des offres. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 6 juin 2005, à 11 heures, station d’épuration de Charleroi, chaussée de Charleroi 401, Charleroi (Montignies-sur-Sambre). Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Cahier spécial des charges mis en vente à partir du 10 mai 2005. Une seule visite obligatoire du site le 17 mai 2005, à 10 heures. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : IGRETEC S.C. Intercommunale, à l’attention de Moulin, Sandrine ou Meunier, Jean-François, station d’épuration de Montignies-sur-Sambre, 6000 Charleroi, tél. + 32-71 20 20 31, + 32-71 20 01 03, fax + 32-71 20 01 08. E-mail : [email protected] jean-franç[email protected]

N. 5224 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Carolorégienne, boulevard J. Bertrand 48/4, 6000 Charleroi. Personne de contact : Maurice Bruneel (Ingénieur Chef de service). Tél. 071/30.01.51. Fax 071/65.42.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etanchéisation et sécurité Incendie. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation façades, toiture et mise en sécurité incendie de 28 logements. Estimation 350.000 EUR HTVA. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Alouette 1, 3, 7, 9 à 6000 Charleroi. Code NUTS : BE322. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

Objet Principal : Descripteur principal : 45211000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 150 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1966, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au payement des cotisations O.N.S.S. énoncées à l’article 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; d) du critère de type subsidaire suivant, destiné à départager les candidats soumissionnaires répondant aux trois conditions précédentes, dans le cas où le nombre dépasserait 15 : le ratio de solvabilité fonds propres/total du passif, déduction faite des avances reçues en contrepartie de commandes en cours d’exécution. III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; d) les renseignements nécessaires aux calcul du ratio de solvabilité à savoir : la photocopie des comptes annuels de l’année précédant celle de la publication du présent avis, y compris les annexes ou un certificat certifié sincère et exact reprenant les derniers chiffres connus permettant de calculer le ratio précité pour la même année, à savoir les rubriques n° 10/15 (capitaux propres) et 10/49 (total passif), 37 (commandes en cours d’exécution), 176 et 46 (acomptes reçus sur commandes) ce document étant signé par le responsable pouvant engeger l’entreprise. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Référence de réalisation des trois dernières années et les bilans pour la même période. III.4) Capacité technique - références requises : Organigramme de la société, équipements matériels. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 15. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Critères obligatoires : agréation minimum : sous-catégorie D3; enregistrement : catégorie 00 ou 11; O.N.S.S. 4e trimestre 2004; Critère subsidiaire : quota ou dernier bilan. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PEI2004/0179. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Prix : 60 EUR. Conditions d’obtention : Après avoir été préalablement sélectionné suivant les critères de sélection. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : Nombre de jours à compter de la date d’envoi de l’avis : 15. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR.

5321

Avis rectificatif

II.1.6. Description/objet du marché : Abattage d’arbre avec essouchement , terrassements, sousfondations et fondations neuves, revêtements en dolomie, pose d’éléments linéaires, pose de mobiliers urbains, nettoyage du site, pose d’un terrain multisports, plantation de haies et d’arbres. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Espace vert du Roctiau, rue Léopold, à Montignies-sur-Sambre. Code NUTS BE 322. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.27.00-2. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.21.22.00-3. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : estimation 264.358,01 T.V.A. comprise. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables.

Bulletin des Adjudications n° 14 du 8 avril 2005, page 4291, avis 4046


Travaux

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché, arrondi à la dizaine d’euros supérieure. Cautionnement complémentaire de 10 % sur le montant du poste 11. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : article 15 du cahier général des charges relatif aux marchés publics. III.2. Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Identification précise du candidat adjudicataire (n° O.N.S.S., n° de T.V.A., adresse de paiement, n° de compte). III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : déclaration sur l’honneur, attestation O.N.S.S. (cause d’exclusion), attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2), certificat recette de la T.V.A. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Agréation : sous-catégorie G.3, classe 2, sous-traitant G.4, classe 1. Sous-catégorie G.4, classe 2, sous-traitant G.3, classe 1. Enregistrement : catégorie 08, liste des travaux des trois dernières années.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Enregistrement : catégorie 00 ou 11. Agréation : sous-catégorie D3. Estimation : 350.000 EUR. V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00672209/2005015899)

N. 5357

Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : C.P.A.S. de Charleroi, à l’attention de M. A. Brohez, boulevard Joseph II 13, 6000 Charleroi, tél. 071-23 31 12, fax 071-23 31 11. E-mail : [email protected]. Description, objet du marché : Antenne sociale de Marchienne-Docherie. Extension : gros œuvre, parachèvements, électricité, chauffage, sanitaire, adaptation de l’égouttage. Texte à modifier : Le cahier spécial des charge et les plans relatifs au marché sous objet (réf. DOS 0133), sont remplacés par le cahier spécial des charges et les plans corrigés de référence DOS 0133 A. Le dossier est disponible au C.P.A.S. de Charleroi, à partir du 2 mai 2005. L’ouverture des offre est reportée au lundi 6 juin 2005, à 10 heures. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005.

N. 5127 Avis de marché Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Charleroi, Département de l’Ecologie urbaine, à l’attention de M. Gaston Jacquart, directeur adjoint chargé des Espaces verts, rue Appaumée 69, 6043 Ransart, tél. 071-86 93 37, fax 071-86 93 18. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ville de Charleroi, section de Montignies-sur-Sambre, Espace vert du Roctiau, rue Léopold, aménagement d’un parc.

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : A) Prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 01.075.2/4-KA/VD/PD/MS. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR. Conditions et mode de paiement : a) Le cahier spécial des charges et les plans peuvent être demandés au Département de l’Ecologie urbaine (Cfr. adresse I.1.) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures. b) La somme de 50,00 EUR sera versée au compte n° 001-3286009-16 de la ville de Charleroi. Références : dossier adjudication-section de Montignies-sur-Sambre, Espace vert du Roctiau, rue Léopold, aménagement d’un parc.

5322


IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7.2. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 23 mai 2005, à 14 heures, maison communale annexe, rue Appaumée 69, 6043 Ransart, salle de réunion, 2e étage. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 15 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : ville de Charleroi, Bureau d’études, à l’attention de A. Khefacha (auteur de projet, coordinateur sécurité phase projet), rue Tourneur 6, 6030 Marchienne-au-Pont, tél. 071-86 56 63, fax 071-86 56 55.

N. 5162 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Aquasambre, scrl, chaussée de Lodelinsart 327, 6060 Charleroi. Personne de contact : Mario Consoli. Tél. 071/28.58.47. Fax 071/ 28.10.48. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Location. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché de location à long terme de véhicules. II.1.5) Description/objet du marché : Location à long terme de véhicules, moyennant le paiement d’un loyer mensuel fixe. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 6060 Charleroi (Gilly), chaussée de Lodelinsart 327. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. Descripteur supplémentaire : 34100000. II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 6. Lot 1 : 2 fourgonnettes de type 1. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 2 fourgonnnettes de type 1. Lot 2 : 10 fourgonnettes de type 2. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 10 fourgonnettes de type 2. Lot 3 : 2 fourgonnettes 4x4.

1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 2 fourgonnettes 4x4. Lot 4 : 1 fourgonnette 5 places avec compartiment de charge. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 1 fourgonnette 5 places avec compartiment de charge. Lot 5 : 1 plateau double cabine équipé d’une benne basculante. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 1 plateau double cabine équipé d’une benne basculante. Lot 6 : 1 véhicule mixte. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34000000. 2) Description succincte : 1 véhicule mixte. II.3) Délai d’exécution : 48 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Fournir l’organigramme de la société avec les différentes fonctions du personnel occupé. III.1) Situation juridique - références requises : Fournir une attestation de l’Administration de la TVA et du précompte professionel prouvant que le candidat est en règle de paiement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir le chiffre d’affaires global des trois derniers exercices ventilé selon les produits. III.4) Capacité technique - références requises : Fournir les références pour des fournitures et services similaires au présent marché, avec indication des destinataires, dates et montants. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le prix de location, la qualité technique des véhicules et des aménagements, la qualité des services offerts. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 3/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13/05/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00671695/2005011675)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 5211 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Pont-à-Celles, à l’attention de M. le bourgmestre, place Communale 22, 6230 Pont-à-Celles, tél. 071-84 90 61, fax 071-84 90 87. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché : Travaux (fournitures, transports, main-d’œuvre et tous moyens d’exécution) pour implantation d’une clôture séparative des domaines de la commune et de la S.N.C.B. sur le site de l’arsenal de Luttre. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Pont-à-Celles, rue de l’Arsenal. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.34.20.00-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : 1. Fournir une attestation sur l’honneur du(des) administrateur(s) délégué(s) ou gérant(s) certifiant que l’entreprise ne se trouve pas en situation d’exclusion. 2. Fournir un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Fournir une déclaration bancaire appropriée (Cfr. circulaire ministérielle du 10 février 1998). III.4. Capacité technique, références requises : Fournir une liste de références de travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années appuyée de certificats de bonne exécution. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie C ou sous-catégorie 3. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20 mai 2005. Conditions d’obtention : gratuitement, sur demande par fax au 071-84 90 87 ou retrait à l’adresse I.1.

5323

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30 mai 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 14 heures, maison communale, salle des mariages, place Communale 22, 6230 Pont-à-Celles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.

N. 5416 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Gerpinnes, avenue Reine Astrid 11, 6280 Gerpinnes. Website : www.gerpinnes.be. Personne de contact : Pierre Mousty (Directeur des travauxService technique). Tél. 071/50.90.61. Fax 071/50.90.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Gerpinnes, Service Travaux, rue des ACEC 14, 6280 Gerpinnes. Personne de contact : Julien Marek (Agent technique-Service Travaux). Tél. 071/27.65.71. Fax 071/50.51.28. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Administration communale de Gerpinnes, Service Comptabilité, avenue Reine Astrid 11, 6280 Gerpinnes. Personne de contact : Daniel Menegaldo (Comptable-Finances et Comptabilité). Tél. 071/50.90.41. Fax 071/50.90.69. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.5) Description/objet du marché : Achat d’un camion balayeuse aspirante. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Service Travaux de la commune de Gerpinnes, rue des ACEC 14 à 6280 Gerpinnes. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 34144431. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Critère d’attribution. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Certificat d’inscription au registre de la profession ou au registre du commerce conformément aux conditions prévues par la législation. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur conforme à l’annexe 1 de la circulaire du 21/05/2001 M.B. 18/07/2001. III.2) Sécurité sociale :

5324


Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Liste de 25 ateliers d’entretien et de réparations de camions agréés par le fabricant de camion. Un certificat attestant la régularisation des obligations relatives au paiement des impôts et taxes selon la législation belge. III.4) Capacité technique - références requises : Les certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité, reconnus compétents et attestant la conformité de produits bien identifiés par des références avec certaines spécifications ou normes. Une déclaration datée et signée par laquelle le soumissionnaire s’engage à maintenir, pendant une période de dix ans prenant cours à la date de la conclusion du marché, un stock de pièces de rechange suffisant. Une attestation prouvant que le matériel existe (châssis-cabine et structure balayeuse) sur le marché belge depuis cinq ans minimum. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 42123/743-98. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : Sur réservation en téléphonant au 071/50.90.41, service comptabilité, contre la somme de 10 EUR TTC en chèque ou en liquide, les jours ouvrables de 8 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Par envoi postal après versement au compte 091-0003817-63 de la somme de 13 EUR TTC et frais d’envoi compris. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 03/06/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 03/06/2005, à 11 h 30 m, hôtel de ville de Gerpinnes, avenue Reine Astrid 11, salle du conseil. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Un cautionnement de 5 % de la commande sera demandé à la conclusion du marché. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00669650/2005016894)

N. 5210 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention de Mme J. Malcotte, Grand-Place 2, 6470 Sivry-Rance, tél. 060-41 41 15, fax 060-45 60 30. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Description/objet du marché :

Travaux extraordinaires d’entretien de voirie, exercice 2005. Pose d’hydrocarboné en reprofilage après réparations préalables en recherche, zones de coffre en recherche, réalisation d’accotements, enduisage. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Sivry-Rance. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables, à compter du 13 juin 2005. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : L’attestation de l’O.N.S.S. dont question à l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Enregistrement : catégorie 05 ou 00. III.4. Capacité technique, références requises : Les documents prévus à l’article 30 de l’arrêté royal du 25 janvier 2001 : décrivant la manière dont s’exécutera l’ouvrage en tenant compte du PSS; calculant de façon détaillée le coût relatif aux mesures et moyens de prévention déterminés par le PSS, y compris les mesures et moyens extraordinaires de protection individuelles. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 25,00 EUR. Conditions d’obtention : à verser sur le compte n° 091-0004041-93 de la commune de Sivry-Rance. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12 mai 2005, 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 12 mai 2005, à 14 heures, hôtel de ville, Grand-Place 2, à 6470 Sivry-Rance. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service voyer provincial, à l’attention de M. M. Pantot ou Cordy, place Communale 4, 6540 Lobbes, tél. 071-55 93 80, fax 071-59 61 69. 1.4. Adresse à laquelle les offres, demandes de participation doivent être envoyées : administration communale, à l’attention de Mme la bourgmestre, Grand’Place 2, 6470 Sivry-Rance, tél. 060-41 41 15.


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Administration communale de Vielsalm, rue de l’Hôtel-de-Ville 5, 6690 Vielsalm. Website : www.vielsalm.be. Personne de contact : Anne-Catherine Paquay (Secrétaire communale-Secrétariat communal). Tél. 080/29.28.11. Fax 080.21.72.66. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. René Molhan, Architecte, Goronne 30, 6690 Vielsalm. Personne de contact : René Molhan. Tél. 080/21.58.06. Fax 080/ 21.50.08. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : M. René Molhan, Architecte, Goronne 30, 6690 Vielsalm. Personne de contact : René Molhan. Tél. 080/21.58.06. Fax 080/ 21.50.08. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

5325

Conditions d’obtention : Paiement préalable sur le compte bancaire de l’auteur de projet, M. René Molhan, n° 063-1204080-54. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 06/06/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 06/06/2005, à 11 heures, administration communale de Vielsalm, rue de l’Hôtel-de-Ville 5 à 6690 Vielsalm. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Le délai de validité de l’offre est fixé à 120 jours calendrier. V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00676890/2005016812)

N. 5269

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transformation des ateliers communaux. II.1.5) Description/objet du marché : Aménagement et transformation des ateliers communaux. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Vielsalm, rue Jean Bertholet. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45262700. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 200 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : L’agréation est exigée. Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie D, sous-catégorie D1, classe 3. III.1) Situation juridique - références requises : Certificat de l’O.N.S.S. attestant que l’entreprise est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale pour l’avant-dernier trimestre échu. Certificat d’enregistrement catégorie 10, 11 ou 00. Attestation du soumissionnaire certifiant qu’il ne se trouve pas dans une situation d’exclusion des marchés publics (art. 17 de l’A.R. du 08/01/1996). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3.

Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Idelux, à l’attention de M. Guy Schmitz, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 11, fax 063-23 18 95. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transformation, extension de bureaux administratifs, Site des Coeuvins à Habay. II.1.5. Description/objet du marché : Tansformation, extension de bureaux administratifs. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quarante-cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation et n° de téléphone et de fax, nationalité de l’entreprise. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Enregistrement : catégorie 11 ou 00.



IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 62 EUR.

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR.

5326


Conditions d’obtention : auprès de l’auteur de projet, voir point 1.2. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 31 mai 2005, à 11 heures, lieu : voir point I.1. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : Renseignements à joindre à l’offre : une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991; un certificat d’enregistrement. V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.C.R.L. Alinea ter, à l’attention de M. Jean Thiry, rue du Vivier 12, 6723 Habay-la-Vieille, tél. 063-42 32 50, fax 063-42 26 23. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.C.R.L. Alinea ter, à l’attention de M. Jean Thiry, rue du Vivier 12, 6723 Habay-laVieille, tél. 063-42 32 50, fax 063-42 26 23.

N. 5178 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, à l’attention du collège échevinal, voie de la Liberté 107, 6717 Attert, tél. 063-24 27 72, fax 063-24 27 71. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Attert : création de la Maison de Promotion des Produits de la Vallée. II.1.5. Description/objet du marché : Réhabilitation d’une ancienne grange en Maison de Promotion des Produits de la Vallée (magasin de présentation et de vente de produits régionaux, restaurant avec cuisine et zone de stockage, cafétéria, salle de réunion et services attenants : chaufferie, sanitaires, terrasses, etc...). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Attert, rue des Potiers 300. Code NUTS BE 341. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.21.13.50-7. II.2. Division en lots : non.

II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Certificat d’agréation. Attestation O.N.S.S. conforme à l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Enregistrement 11 ou 00. III.4. Capacité technique, références requises : Fournir la liste des travaux similaires exécutés au cours des trois dernières années. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2001-A 01/2. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR. Conditions d’obtention : les documents peuvent être consultés et retirés à l’administration communale d’Attert tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures contre paiement en espèces ou transmis par courrier après enregistrement du paiement au compte n° 091-0004994-76 de la commune avec mention « CSC Maison des Produits ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 mai 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 27 mai 2005, à 11 heures, maison communale, salle du collège, voie de la Liberté 107, 6717 Attert. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Alinea ter, à l’attention de M. Benoît Giaux, rue du Vivier 12, 6723 Habay-la-Vieille, tél. 063-42 32 50, fax 063-42 26 23.

N. 5254 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Pouvoir organisateur du Centre d’Enseignement secondaire catholique, avenue de la Gare 68, 6720 Habay, tél. 063-42 22 48, fax 063-42 22 91. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

5327

un certificat d’enregistrement. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005.


Annexe A

II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Transformation de bâtiments scolaires. II.1.5. Description/objet du marché : Transformation de bâtiments scolaires comprenant : Lot 1 : menuiserie extérieure. Lot 2 : aménagement de sanitaires. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : Lot 1a : quarante jours ouvrables. Lot 1b : quarante jours ouvrables. Lot 1c : trente-cinq jours ouvrables. Lot 2a : quarante jours ouvrables. Lot 2b : trente jours ouvrables.

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.C.R.L. Alinea ter, à l’attention de M. Jean Thiry, rue du Vivier 12, 6723 Habay-la-Vieille, tél. 063-42 32 50, fax 063-42 26 23. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.C.R.L. Alinea ter, à l’attention de M. Jean Thiry, rue du Vivier 12, 6723 Habay-laVieille, tél. 063-42 32 50, fax 063-42 26 23.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Lot 1a : classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.5 ou D.20. Enregistrement 11, 20 ou 00. Lot 1b : classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.5 ou D.20. Enregistrement 11, 20 ou 00. Lot 1c : classe 1 (estimation hors T.V.A.), sous-catégorie D.5 ou D.20. Enregistrement 11, 20 ou 00. Lot 2a : classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie D. Enregistrement 11 ou 00. Lot 2b : classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie D. Enregistrement 11 ou 00. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : auprès de l’auteur de projet, voir point I.2. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 30 mai 2005, à 11 heures, Pouvoir organisateur du Centre d’Enseignement secondaire catholique à Habay, voir point I.1.

Annexe B Lot Lot Lot Lot Lot Lot Lot

1 : menuiserie extérieure. 1a : façade côté voirie et pignon. 1b : façade côté cour. 1c : salle des professeurs. 2 : aménagement de sanitaires. 2a : sanitaires filles, création. 2b : sanitaires garçons, transformation.

N. 5234 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre public d’Action sociale de Virton, rue Croix-le-Maire 17, 6760 Virton. Personne de contact : Eric NoëlL. Tél. 063/45.73.68. Fax 063/ 58.10.18. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 06. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Emprunt global 2005. II.1.5) Description/objet du marché : Financement des dépenses prévues au service extraordinaire du budget 2005. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : CPAS de Virton. Code NUTS : BE340. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 66000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 12 mois à dater de l’attribution du marché.



V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : Renseignements à joindre à l’offre : une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996; un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 3, § 1er, 2° de la loi du 20 mars 1991;

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Respect des conditions enumérées ci-après (III 1 à 4). III.1) Situation juridique - références requises :

5328


Remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’art 69bis, § 3 s’il est Belge, § 4 s’il est étranger de l’AR du 08/01/96 modifié par l’AR du 25/03/99. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Présentation d’une déclaration concernant le volume d’affaires global et le volume d’affaires pour les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Présentation d’une description desmesures prises pour s’assurer de la qualité d’exécution du marché. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 30/06/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 05/12/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 05/12/2005, à 11 heures, CPAS de Virton, rue Croix-le-Maire 17 à 6760 Virton. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 21/04/2005. (@Ref :00678609/2005015943)

N. 4831 AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 14 du 08/04/05, page 4301, avis 4298. Type de marché : Travaux Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale Léglise, rue du Chaudfour 108, 6860 Léglise. Personne de contact : Collège échevinal. Tél. 063/43.00.03. Fax 063/43.38.92. Description : Description/objet du marché : Travaux d’entretien des voiries communales à exécuter sur l’ensemble du territoire de la Commune de Léglise. Texte à modifier : Rubrique III.5) Catégorie C, classe 2. Date d’envoi du présent avis : 14/04/2005. (@Ref :00671887/2005014284)

Administration communale de Hotton, rue des Ecoles 50, 6990 Hotton. Website : www.hotton.be. Personne de contact : Carole Raskin. Tél. 084/36.00.00. Fax 084/46.75.77. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Périlleux Nathalie, Architecte, La Fange - Harre 61, 6960 Manhay. Tél. 086/43.44.49. Fax 086/43.44.49. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation et extension de la maison de village « La Souche » à Marenne. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation et extension. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Centre 6 à 6990 Marenne. Code NUTS : BE340. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La sélection de l’entrepreneur se fera sur base de l’agréation, l’enregistrement, l’attestion O.N.S.S. III.1) Situation juridique - références requises : Devront être joints à l’offre copie des certificat d’agréation, certificat d’enregistrement, l’attestion O.N.S.S. ainsi que les 2 documents visés à l’article 30 de l’A.R. du 25/01/01 relatif au chantiers temporaires et mobiles. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir ci-avant et après. III.4) Capacité technique - références requises : L’entrepreneur devra être enregistré en catégorie 00 ou 11. Il drevra joindre à son offre la preuve de la réalisation de trois chantiers similaires réalisés durant les trois dernières années. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D01, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE


IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Marenne - « La Souche ». IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 50,00 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Conditions d’obtention : Les documents peuvent être consultés et retirés à l’Administration communale de Hotton tous les jours de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures, contre paiement en espèces ou transmis par courrier après enregistrement du paiement au compte 091-0005064-49 de la commune avec mention « Salle de village - La Souche » à Marenne. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 08/06/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 08/06/2005, à 11 heures, l’administration communale de Hotton (salle du conseil communal, er 1 étage) sise rue des Ecoles 50 à 6990 Hotton. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 26/04/2005. (@Ref :00660337/2005016832)

N. 5255 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale I.D.E.A., à l’attention de M. Jean-François Escarmelle, directeur général, rue de Nimy 53, 7000 Mons, tél. 065-37 57 11, fax 065-37 57 23. E-mail : [email protected] Internet : http ://www.idea.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Commune d’Ecaussinnes, démolition d’un bâtiment à la rue des Places. II.1.5. Description/objet du marché : la démolition du bâtiment; la construction de nouveaux murs de clôture; le nivellement du site, l’apport de terre végétale et son ensemencement; l’aménagement d’un pignon mitoyen. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune d’Ecaussinnes, rue des Places. Code NUTS BE 320. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.00.00-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Sécurité sociale (voir point III.2).

5329

III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Uniquement pour les entrepreneurs qui emploient du personnel assujetti à la sécurité sociale. Condition : le soumissionnaire doit être en règle en cette matière, au vu de la législation du pays dans lequel il est établi, en ce qui concerne le respect des modalités relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, aux termes de l’article 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics. Preuve : une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que selon les dispositions légales du pays où il est établi, suivant compte arrêté, au plus tard, la veille de la date de l’ouverture des offres, le soumissionnaire respecte les modalités de paiement des cotisations de sécurité sociale. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Voir point III.5) ci-après. III.4. Capacité technique, références requises : Voir point III.5) ci-après. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A. 57.000,00 EUR), classe supposée au vu du montant estimatif, catégorie G.5. La classe qui est exigée est celle qui est déterminée en fonction du montant de l’offre. Preuves : attestation délivrée par la Commission belge d’Agréation des Entrepreneurs; ou la preuve que l’entrepreneur possède une inscription équivalente sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, avec possibilité de fournir les documents complémentaires requis pour conformer son agréation aux conditions d’agréation belges; ou un dossier de demande d’agréation pour la classe et la catégorie requises, constitué conformément aux dispositions légales régissant la matière. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : Le coût du marché. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AC41/1. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 13 mai 2005. Conditions et mode de paiement, et mode de consultation : Les documents du marchés peuvent être consultés, et enlevés au prix de 30,00 EUR, T.V.A. comprise avec facturation après enlèvement, à l’I.D.E.A., rue de Nimy 53, à 7000 Mons, de 9 à 11 h 30 m et de 13 h 30 m à 15 heures, du lundi au vendredi en dehors des jours fériés. Ils peuvent également être envoyés par courrier (recommandé avec accusé de réception), après versement d’une somme qui tient compte des frais d’envoi, soit 37,50 EUR, T.V.A. comprise (30,00 EUR + 7,50 EUR) pour un envoi en Belgique, ou 44,10 EUR, T.V.A. comprise (30,00 EUR + 14,10 EUR) pour un envoi à l’étranger au numéro de compte de l’I.D.E.A. 091-0102394-88, le virement devant obligatoirement porter la mention : « CSC AC 41/1 ». Pour toute acquisition effectuée au départ d’un pays autre que la Belgique les références qui suivent doivent être mentionnées : Références de la banque : Dexia, rue de Nimy 61-65, 7000 Mons. Code IBAN : BE56-0910-1023-9488. Code BIC : GKCCBEBB. Contact Sabine Delplanque : tél. 065-37 58 15. Après acquisition des documents, le métré récapitulatif peut également vous être envoyé par e-mail. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 13 mai 2005, à 11 heures.

5330


IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 13 mai 2005, à 11 heures, Intercommunale I.D.E.A., rue de Nimy 53, à 7000 Mons. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : Enregistrement : les entrepreneurs doivent être enregistrés. Preuves : l’attestation délivrée par le Ministère des Finances portant la mention énoncée ci-après, signée par l’entrepreneur : Je soussigné ..... en qualité de ....., atteste sur l’honneur que les renseignements qui figurent sur le présent document sont toujours d’actualité à ce jour, le ..... 2004 ». Remarque : Des dérogations, au sens de l’article 90, § 6 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 traitant des marchés publics, pourront être accordées par le pouvoir adjudicateur s’il estime qu’elles peuvent se motiver légalement. Publications urgente. Le présent avis fait l’objet d’une demande de publication urgente. V.4. Date d’envoi du présent avis : 21 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale I.D.E.A., à l’attention de Guy Dufrane, auteur de projet, rue de Nimy 53, 7000 Mons, tél. 065-37 58 08, fax 065-37 57 23. E-mail : [email protected] 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Intercommunale I.D.E.A., à l’attention de Sabine Delplanque + voir point IV.2.2. du formulaire, rue de Nimy 53, 7000 Mons, tél. 065-37 58 15, fax 065-37 57 23. E-mail : [email protected]

N. 5318 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : province de Hainaut, Service technique des Bâtiments, à l’attention de M. P. Theys, architecte-inspecteur général, avenue de Gaulle 102, 1er étage, 7000 Mons, tél. 065-38 25 03, fax 065-38 25 40. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : pose de cloisons démontables en aluminium. II.1.5. Description/objet du marché : bâtiment provincial, site Initialis. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : boulevard Initialis 22, Mons. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.42.11.41-4.

II.3. Délai d’exécution : 6 juin 2005 jusqu’au 19 août 2005. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : déclaration originale sur l’honneur attestant que l’entrepreneur ne se trouve pas dans une situation d’exclusion du marché. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : déclaration bancaire originale appropriée permettant au pouvoir adjudicateur de s’assurer de la bonne santé financière de l’entreprise. III.4. Capacité technique, références requises : liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d’une copie des procès-verbaux de réception, du moins pour les principaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.4, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : P24151. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30 EUR. Conditions d’obtention : somme à verser au compte n° 091-0107391-41, comptable ordinaire, recettes locales, avenue de Gaulle 102, 7000 Mons, avec en communication « Mons, site Initialis, P24151 ». IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 12 mai 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 12 mai 2005, à 10 heures, service technique des Bâtiments, Delta-Hainaut, rez-de-chaussée, avenue de Gaulle 102, 7000 Mons. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Renseignements techniques : Province de Hainaut, Service technique des Bâtiments, à l’attention de M. Serge Bauvois, architecte-directeur, avenue Général de Gaulle, 7000 Mons, tél. 065-38 25 25, fax 065-38 25 02. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Renseignements administratifs : Province de Hainaut, S.T.I.B., à l’attention de M. J.-L. Havron, avenue de Gaulle 102, 7000 Mons, tél. 065-38 25 07, fax 065-38 25 40. E-mail : [email protected].


BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Administration communale de la ville de Mons, Grand’Place 22, 7000 Mons. Personne de contact : Aquila Bezaf (Chef de Bureau-Service Administratif des Travaux). Tél. 065/40.56.40. Fax 065/40.56.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service des Travaux, rue Neuve 17, 7000 Mons. Personne de contact : Aquila Bezaf (Chef de Bureau-Service Administratif des Travaux). Tél.065/40.56.40. Fax 065/40.56.49. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation du Site des Arbalestriers, phase 2. II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation du Site des Arbalestriers, phase 2. Le présent marché a pour objet les travaux de réhabilitation et de rénovation d’un immeuble en salle polyvalente ainsi que les travaux de mise en conformité de la salle de spectacle existante. Il s’agit d’un lot unique qui comprend notamment : les travaux préparatoires, démolitions; les terrassements nécessaires; les fondations; la réalisation des structures; les travaux de toitures; les revêtements de plafonds; les menuiseries extérieures; l’électricité; le chauffage; les peintures. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Arbalestriers 8 à 7000 Mons. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 90 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Le soumissionnaire doit répondre aux conditions fixées aux points ci-dessous. III.1) Situation juridique - références requises : Fournir une déclaration sur l’honneur par laquelle le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un cas d’exclusion visé à l’article 17, 1° à 4°, 6° et 7° de l’AR du 08/01/1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir une attestation d’engagement de cautionnement émanant d’un organisme bancaire correspondant à la classe d’agréation des travaux, ou à défaut une attestation bancaire attestant de la capacité financière par rapport au montant de la classe d’agréation.

5331

III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : E/2005.761.040/AB. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 20/05/2005. Prix : 121 EUR. Conditions d’obtention : 1. La somme est à virer au compte n° 195-0147891-42, ville de Mons, Grand Place 22, 7000 Mons avec les références CSC 3/1 E/2005.761.040/AB - Arbalestriers ou paiement en liquide au Service des travaux, 2e étage, rue Neuve 17, 7000 Mons. 2. La somme est à majorer de 10 EUR en cas d’envoi postal. 3. Les documents ne pourront être retirés, ou envoyés, que moyennant demande écrite au Service Admisnistratif des Travaux et fourniture de la preuve de paiement. Ces documents seront délivrés sous les 3 jours max. à compter de la réception du paiement. La ville décline toute responsabilité si, pour une raison quelconque, la preuve du paiement lui parvenait tardivement. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 02/06/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 02/06/2005, à 14 heures, salle de réunion du Service des Travaux de la ville Mons, rue Neuve 17 à 7000 Mons, 1er étage. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : La visite des lieux est obligatoire. Elle aura lieu les 10 et 13 mai 2005 à 8 h 30 m sur place. V.4) Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. (@Ref :00669900/2005016202)

N. 5388 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Maison de l’Entreprise, Parc Scientifique Initialis, rue Descartes 2, 7000 Mons. Website : www.lme.be. Personne de contact : Patrice Thiry (Directeur). Tél. 065/32.15.15. Fax 065/36.17.46. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La Maison de l’Entreprise, Parc Scientifique Initialis, rue Descartes 2, 7000 Mons. Website : www.lme.be. Personne de contact : Christiaens Tony. Tél. 065/32.15.41. Fax 065/36.17.46. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La Maison de l’Entreprise, Parc Scientifique Initialis, rue Descartes 2, 7000 Mons. Website : www.lme.be. Personne de contact : Christiaens Tony. Fax 065/36.17.46. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La Maison de l’Entreprise, Parc Scientifique Initialis, rue Descartes 2, 7000 Mons. Website : www.lme.be. Personne de contact : Christiaens Tony. Fax 065/36.17.46.

5332



N. 5109

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 07. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Avis de marché pour la création de 50 sites internet dans le cadre d’une démarche e-commerce. II.1.5) Description/objet du marché : La Maison de l’Entreprise dans le cadre de son projet Interreg IIIa développe un portail d’e-commerce transfrontalier en collaboration avec la Technopole de l’Aisne (Soissons, France). Cette action mène entre autres à la création de 50 sites commerciaux d’entreprises qui graviteront autour de cette plateforme. Le développement technique et graphique de ces derniers sous forme d’un CMS fait l’objet de cet avis. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Non déterminé. Code NUTS : BE323. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 72000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Délai de programmation de notre projet au sein de la période Interreg IIIa. Démarrage le plus rapidement possible après validation par nos instances de vérification régionales. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Cautionnement légal, arrêté royal 26/09/1996 Annexe art. 5. Seuls sont autorisés à s’associer les candidats qui auront été invités à présenter une offre. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation de payement de l’O.N.S.S. ou document équivalent pour les sociétés étrangères. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Le bilan de la dernière année, résultats, années d’existence. III.4) Capacité technique - références requises : Présentation de l’entreprise (historique, domaine d’expérience et références dans le cadre du présent avis, effectif). SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres restreint. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 5. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : MPARCH005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 18/05/2005. Conditions d’obtention : Disponible soit par mail soit en venant le chercher à l’adresse de La Maison de l’Entreprise. L’entreprise doit en faire la demande par mail au préalable (minimum deux jours). IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 11/05/2005 IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 25/04/2005. (@Ref :00676514/2005003832)

Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Les Intercommunales I.E.H. et I.G.H., c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies. Intercommunale I.E.H., hôtel de ville de et à 6000 Charleroi. Intercommunale I.G.H., hôtel de ville de et à 6000 Charleroi. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : TRACMOR06. II.1.6. Description/objet du marché : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur les réseaux de distribution d’électricité et de gaz naturel. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : région de La Louvière/Mons. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objets principaux : descripteurs principaux 45.31.70.00, 45.33.30.00. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot, plusieurs lots, l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 6 000 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 6.400.000,00 EUR, hors matières. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er mai 2006 jusqu’au 30 avril 2007. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur du montant attribué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : prix révisable. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant. Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : être classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessous; toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN être livrés à Netmanagement, Services achats, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, à 7110 Strépy-Bracquegnies contre un accusé de réception revêtu du cachet de la cellule marchés publics précisant les date et heure de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse..) conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive si le candidat apporte la preuve que le dossier est revêtu du cachet de la poste antérieur d’au moins quatre jours à la date fixée pour la réception. 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax, mail, n° de compte bancaire ...). 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.4. N° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). 1.5. N° d’immatriculation à la T.V.A. 1.6. N° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 1.7. N° d’enregistrement. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procédure : 2.1. Coordonnées complètes de la Direction. 2.2. Noms et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, mail...) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec Netmanagement. 2.3. Noms et coordonnées complètes du(des) chargé(s) de travaux pour le(s) chantier(s) concerné(s). 2.4. Nom et coordonnées complètes du conseiller en prévention. Toutes ces personnes doivent pouvoir s’exprimer correctement en français. 3. Joindre : 3.1. Un engagement explicite à verser en cas de sélection un montant de 250,00 EUR, hors T.V.A. pour les frais de dossier relatifs à l’invitation à présenter une offre (document dûment signé). 3.2. Un engagement à pouvoir lire les informations transmises lors de la demande de prix sur CD-Rom (Excel, Power Point, Word, Acrobat Reader en version 2000). 3.3. Une acceptation explicite de donner à tout moment (avec un préavis de vingt-quatre heures) accès à ses locaux aux représentants du pouvoir adjudicateur (document dûment signé). 3.4. Le(s) lot(s) pour le(s)quel(s) le candidat postule. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. Attestations délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de paiement des : cotisations de sécurité sociale : la plus récente, portant au moins sur l’avant-dernier trimestre échu; toute dette non-contestée supérieure à 2.500,00 EUR et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; taxes (T.V.A.) : datant de moins de trois mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; impôts (formulaire n° 276 C2) : datant de moins de douze mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. Ces conditions sont valables pour les candidats belges. Les candidats d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 2. Le candidat joint la preuve qu’il : n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Remarque : Un extrait du document délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance est accepté comme preuve. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question ou ne mentionne pas les trois cas visés, il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle.

5333

III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Déclaration(s) délivrée(s) et signée(s) pour le candidat, datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou déterminée). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Pour les nouveaux entrepreneurs : attestations d’exécution à l’entière satisfaction des clients ultimes (utilisateurs des installations) du candidat pour les principaux contrats, ayant le même objet et dans le domaine concerné, conclus au cours des cinq dernières années précédant la rentrées des offres (de préférence des références en Belgique et dans d’autres pays de l’Union européenne). Cette attestation reprend les montants des contrats, le type de travail, l’année d’exécution et les coordonnées de la personne de contact. A défaut, le candidat s’engage par écrit à soumettre son personnel à une épreuve de qualification organisée par le pouvoir adjudicateur. Cette épreuve ne sera organisée qu’en cas d’attribution d’une part de marché. Un nouvel entrepreneur est un entrepreneur qui n’a pas obtenu de contrat ni de la part des gestionnaires des réseaux d’énergie, dans le domaine concerné au cours des cinq derniers exercices. 2. Copie du certificat d’agréation d’entrepreneurs de travaux émis par le Ministère des Communications et de l’Infrastructure pour les sous-catégories C.6 et P.2 pour le lot 1 et/ou pour les sous-catégories C.2 et C.6 pour le lot 2 ou un engagement écrit dûment signé à l’obtenir au plus tard au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 3. Copie de la certification selon les critères VCA, BeSaCC ou équivalents. A défaut, le candidat s’engage à fournir cette certification au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 4. Ne pourront être prises en compte dans le cadre de l’attribution que les entreprises dont la responsabilité en matière de dégâts aux installations souterraines du pouvoir adjudicateur n’a pas été mise en cause, à plus de trois reprises, à l’occasion de la réalisation d’un quelconque chantier en Wallonie effectué pour compte d’un tiers dans la période de douze mois qui précède la date de la remise de l’offre au présent marché. Sont pris en compte des dégâts occasionnés à des installations souterraines, si et seulement si, il existe des plans des tronçons du réseau concernés par l’incident. 5. Ne seront pas prises en compte dans le cadre de la sélection les entreprises qui, bien qu’ayant exécuté un contrat dans l’année qui précède le présent avis de marché, n’ont pas obtenu au moins 65 % des points dans le cadre de la procédure des non-conformités pour chacun des contrats réalisés pour les Intercommunales wallonnes dans le domaine concerné. Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents repris dans les conditions de participation sont fournis et conformes; ceux-ci seront rédigés ou traduits en français. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français seront accompagnés d’une traduction. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.1. Avis périodique indicatif relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel : 2005/S 64-062060 du 1er avril 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. des critères énoncés dans le cahier des charges.

5334


IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRACMOR06. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 mai 2005, avant 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants du pouvoir adjudicateur, mais hors de la présence des candidats. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’insrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Service achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de Mlle Dorothée Pasciullo, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 13, fax + 32-64 67 27 75. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Service achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 55, fax+ 32-64 67 27 75. Annexe B. Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.70.00. 2. Description succincte : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur le réseau de distribution d’électricité dans la région de La Louvière/Mons. 3. Etendue ou quantité : 1 500 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 700.000,00 EUR, hors matières. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objets principaux : descripteurs principaux 45.31.70.00, 45.33.30.00. 2. Description succincte : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur le réseau de distribution d’électricité et de gaz naturel dans la région de La Louvière/Mons. 3. Etendue ou quantité : 4 500 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 5.700.000,00 EUR. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas attribuer tous les lots.

N. 5110 Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Les Intercommunales Ideg et Inatel, c/o route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies. Intercommunale Ideg, avenue Albert 1er 19, 5000 Namur. Intercommunale Inatel, hôtel de ville de et à 5070 Fosses-la-Ville. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : TCABSOUTNA06. II.1.6. Description/objet du marché : travaux de pose de câbles souterrains et/ou de gaines pour fibres optiques. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Région de Namur. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.23.14.00. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 270 kms de câbles pour un montant hors T.V.A. estimé à 10.100.000,00 EUR matières comprises et 5.200.000,00 EUR, hors matières. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er mai 2006 jusqu’au 30 avril 2008. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur du montant attribué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : prix révisable. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant. Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : être classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessous; toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat; être livrés à Netmanagement, Services achats, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, à 7110 Strépy-Bracquegnies contre un accusé de réception revêtu du cachet de la cellule marchés publics précisant les date et heure de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse..) conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive si le candidat apporte la preuve que le dossier est revêtu du cachet de la poste antérieur d’au moins quatre jours à la date fixée pour la réception. 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax, mail, n° de compte bancaire ...). 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.4. N° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). 1.5. N° d’immatriculation à la T.V.A. 1.6. N° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 1.7. N° d’enregistrement. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procédure : 2.1. Coordonnées complètes de la direction. 2.2. Noms et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, mail...) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec Netmanagement. 2.3. Noms et

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN coordonnées complètes du(des) chargé(s) de travaux pour le(s) chantier(s) concerné(s). 2.4. Nom et coordonnées complètes du conseiller en prévention. Toutes ces personnes doivent pouvoir s’exprimer correctement en français. 3. Joindre : 3.1. Un engagement explicite à verser en cas de sélection un montant de 250,00 EUR, hors T.V.A. pour les frais de dossier relatifs à l’invitation à présenter une offre (document dûment signé). 3.2. Un engagement à pouvoir lire les informations transmises lors de la demande de prix sur CD-Rom (Excel, Power Point, Word, Acrobat Reader en version 2000). 3.3. Une acceptation explicite de donner à tout moment (avec un préavis de vingt-quatre heures) accès à ses locaux aux représentants du pouvoir adjudicateur (document dûment signé). III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. Attestations délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de paiement des : cotisations de sécurité sociale : la plus récente, portant au moins sur l’avant-dernier trimestre échu; toute dette non-contestée supérieure à 2.500,00 EUR et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; taxes (T.V.A.) : datant de moins de trois mois; toute dette non-contestée et où plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; impôts (formulaire n° 276 C2) : datant de moins de douze mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. Ces conditions sont valables pour les candidats belges. Les candidats d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 2. Le candidat joint la preuve qu’il : n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Remarque : Un extrait du document délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance est accepté comme preuve. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question ou ne mentionne pas les trois cas visés, il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Déclaration(s) délivrée(s) et signée(s) pour le candidat, datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou déterminée). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Pour les nouveaux entrepreneurs : attestations d’exécution à l’entière satisfaction des clients ultimes (utilisateurs des installations) du candidat pour les principaux contrats, ayant le même objet et dans le domaine concerné, conclus au cours des cinq dernières

5335

années précédant la rentrées des offres (de préférence des références en Belgique et dans d’autres pays de l’Union européenne). Cette attestation reprend les montants des contrats, le type de travail, l’année d’exécution et les coordonnées de la personne de contact. A défaut, le candidat s’engage par écrit à soumettre son personnel à une épreuve de qualification organisée par le pouvoir adjudicateur. Cette épreuve ne sera organisée qu’en cas d’attribution d’une part de marché. Un nouvel entrepreneur est un entrepreneur qui n’a pas obtenu de contrat ni de la part des gestionnaires des réseaux d’énergie, dans le domaine concerné au cours des cinq derniers exercices. 2. Copie du certificat d’agréation d’entrepreneurs de travaux émis par le Ministère des Communications et de l’Infrastructure pour les catégories C.6 ou un engagement écrit dûment signé à l’obtenir au plus tard au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 3. Copie de la certification selon les critères VCA, BeSaCC ou équivalents. A défaut, le candidat s’engage à fournir cette certification au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 4. Ne pourront être prises en compte dans le cadre de l’attribution que les entreprises dont la responsabilité en matière de dégâts aux installations souterraines du pouvoir adjudicateur n’a pas été mise en cause, à plus de trois reprises, à l’occasion de la réalisation d’un quelconque chantier en Wallonie effectué pour compte d’un tiers dans la période de douze mois qui précède la date de la remise de l’offre au présent marché. Sont pris en compte des dégâts occasionnés à des installations souterraines, si et seulement si, il existe des plans des tronçons du réseau concernés par l’incident. 5. Ne seront pas prises en compte dans le cadre de la sélection les entreprises qui, bien qu’ayant exécuté un contrat dans l’année qui précède le présent avis de marché, n’ont pas obtenu au moins 65 % des points dans le cadre de la procédure des non-conformités pour chacun des contrats réalisés pour les Intercommunales wallonnes dans le domaine concerné. Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents repris dans les conditions de participation sont fournis et conformes; ceux-ci seront rédigés ou traduits en français. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français seront accompagnés d’une traduction. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.1. Avis périodique indicatif relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel : 2005/S 64-062057 du 1er avril 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TCABSOUTNA06. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 mai 2005, avant 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants du pouvoir adjudicateur, mais hors de la présence des candidats. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’insrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Service achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de Mlle Dorothée Pasciullo, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 13, fax + 32-64 67 27 75.

5336


1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Service achats, Cellule Marchés publics, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 55, fax+ 32-64 67 27 75.

N. 5111 Avis de marché, secteurs spéciaux Travaux Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Entité adjudicatrice I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Les Intercommunales I.E.H. et I.G.H., route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies. Intercommunale I.E.H., Hôtel de ville de et à 6000 Charleroi. Intercommunale I.G.H., Hôtel de ville de et à 6000 Charleroi. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : TRACCHR06. II.1.6. Description/objet du marché : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur les réseaux de distribution d’électricité et de gaz naturel. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : région de Charleroi. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteurs principaux 45.31.70.00, 45.33.30.00. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot, plusieurs lots, l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : 6 000 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 6.000.000,00 EUR, hors matières. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er mai 2006 jusqu’au 30 avril 2007. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la valeur du montant attribué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : prix révisable. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Pour ce marché, le candidat doit formuler sa demande de participation à l’aide d’un dossier comprenant les documents suivants. Chaque point doit faire l’objet d’une réponse (le cas échéant, indiquer « pas d’application »); une absence d’indication est considérée comme élément manquant.

Tous ces documents doivent répondre aux exigences formelles suivantes : être classés dans une farde comportant des intercalaires numérotés, chacun d’eux reprenant une des rubriques de la structure définie ci-dessous; toute autre forme de présentation conduit au rejet de la demande de participation du candidat; être livrés à Netmanagement, Services achats, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, à 7110 Strépy-Bracquegnies contre un accusé de réception revêtu du cachet de la cellule marchés publics précisant les date et heure de réception; toute autre forme de transmission (par exemple par fax ou à une autre adresse..) conduit au rejet de la demande de participation du candidat. Une exception est faite en cas de réception tardive si le candidat apporte la preuve que le dossier est revêtu du cachet de la poste antérieur d’au moins quatre jours à la date fixée pour la réception. 1. Identification du candidat : 1.1. Nom et coordonnées complètes (adresse, téléphone, fax, mail, n° de compte bancaire). 1.2. Coordonnées complètes des succursales/agences en Belgique concernées pour le marché considéré. 1.3. Forme juridique, date de création ou de constitution. 1.4. n° d’inscription au registre de commerce (ou équivalent). 1.5. n° d’immatriculation à la T.V.A. 1.6. n° d’immatriculation à un organisme de sécurité sociale. 1.7. N° d’enregistrement. 2. Représentation et relations dans le cadre de la présente procèdure : 2.1. Coordonnées complètes de la direction. 2.2. Noms et coordonnées complètes (adresse, tél., fax, mail) de l’interlocuteur unique chargé des relations avec Netmanagement. 2.3. Noms et coordonnées complètes du(des) chargé(s) de travaux pour le(s) chantier(s) concerné(s). 2.4. Nom et coordonnées complètes du conseiller en prévention. Toutes ces personnes doivent pouvoir s’exprimer correctement en français. 3. Joindre : 3.1. Un engagement explicite à verser en cas de sélection un montant de 250,00 EUR, hors T.V.A. pour les frais de dossier relatifs à l’invitation à présenter une offre (document dûment signé). 3.2. Un engagement à pouvoir lire les informations transmises lors de la demande de prix sur CD-Rom (Excel, Power Point, Word, Acrobat Reader en version 2000). 3.3. Une acceptation explicite de donner à tout moment (avec un préavis de vingt-quatre heures) accès à ses locaux aux représentants du pouvoir adjudicateur (document dûment signé). 3.4. Le(s) lot(s) pour le(s)quel(s) (les) candidats postule. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : 1. Attestations délivrées par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de paiement des : cotisations de sécurité sociale : la plus récente, portant au moins sur l’avant-dernier trimestre échu; toute dette non-contestée supérieure à 2.500,00 EUR et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; taxes (T.V.A.) : datant de moins de trois mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée; impôts (formulaire 276 C2) : datant de moins de douze mois; toute dette non-contestée et où le plan d’apurement n’est pas strictement respecté ne sera pas acceptée. Ces conditions sont valables pour les candidats belges. Les candidats d’un autre pays doivent transmettre le document équivalent. 2. Le candidat doit joindre la preuve qu’il : n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procèdure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, n’a pas fait l’aveu de sa faillite ou ne fait pas l’objet d’une procédure de faillite ou de liquidation, de concordat judiciaire ou de tout autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales, ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle. Remarque : Un extrait du document délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance est accepté comme preuve. Lorsqu’un tel document n’est pas délivré par le pays en question ou ne mentionne pas les trois cas visés, il peut être remplacé par une déclaration sous serment faite par l’intéressé


5337

devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou tout autre autorité qualifiée de l’Etat membre concerné. Dans les Etats membres où un tel serment n’existe pas, il peut être remplacé par une déclaration solennelle. L’autorité compétente ou le notaire délivre un certificat attestant l’authenticité de la déclaration sous serment ou de la déclaration solennelle. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : 1. Déclaration(s) délivrée(s) et signée(s) pour le candidat, datant de moins de six mois, par un établissement financier reconnu jouissant d’un nom et d’une bonne réputation, établi dans l’Union européenne, dont il résulte que la capacité financière du candidat est telle qu’il peut mener à bien le marché considéré. Cette déclaration mentionne : que l’établissement financier met actuellement des lignes de crédit à la disposition de la société et/ou qu’il est disposé à examiner d’éventuelles demandes de crédit en vue de l’exécution de ce marché; que la société bénéficie d’une bonne réputation et est dirigée par des personnes compétentes et fiables. 2. Organigramme décrivant la structure de l’entreprise avec effectifs (en mentionnant s’il s’agit de personnel avec contrat à durée indéterminée ou déterminée). III.2.1.3. Capacité technique, références requises : 1. Pour les nouveaux entrepreneurs : attestations d’exécution à l’entière satisfaction des clients ultimes (utilisateurs des installations) du candidat pour les principaux contrats, ayant le même objet et dans le domaine concerné, conclus au cours des cinq dernières années précédant la rentrées des offres (de préférence des références en Belgique et dans d’autres pays de l’Union européenne). Cette attestation reprend les montants des contrats, le type de travail, l’année d’exécution et les coordonnées de la personne de contact. A défaut, le candidat s’engage par écrit à soumettre son personnel à une épreuve de qualification organisée par le pouvoir adjudicateur. Cette épreuve ne sera organisée qu’en cas d’attribution d’une part de marché. Un nouvel entrepreneur est un entrepreneur qui n’a pas obtenu de contrat ni de la part des gestionnaires des réseaux d’énergie, dans le domaine concerné au cours des cinq derniers exercices. 2. Copie du certificat d’agréation d’entrepreneurs de travaux émis par le Ministère des Communications et de l’Infrastructure pour les catégories C.6 et P.2 pour le lot 1 et/ou pour les catégories C.2 et C.6 pour le lot 2 ou un engagement écrit dûment signé à l’obtenir au plus tard au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 3. Copie de la certification selon les critères VCA, BeSaCC ou équivalents. A défaut, le candidat s’engage à fournir cette certification au moment de l’attribution du marché par le pouvoir adjudicateur. 4. Ne pourront être prises en compte dans le cadre de l’attribution que les entreprises dont la responsabilité en matière de dégâts aux installations souterraines du pouvoir adjudicateur n’a pas été mise en cause, à plus de trois reprises, à l’occasion de la réalisation d’un quelconque chantier en Wallonie effectué pour compte d’un tiers dans la période de douze mois qui précède la date de la remise de l’offre au présent marché. Sont pris en compte des dégâts occasionnés à des installations souterraines, si et seulement si, il existe des plans des tronçons du réseau concernés par l’incident. 5. Ne seront pas prises en compte dans le cadre de la sélection les entreprises qui, bien qu’ayant exécuté un contrat dans l’année qui précède le présent avis de marché, n’ont pas obtenu au moins 65 % des points dans le cadre de la procédure des non-conformités pour chacun des contrats réalisés pour les Intercommunales wallonnes dans le domaine concerné. Un candidat ne pourra être sélectionné que si tous les documents repris dans les conditions de participation sont fournis et conformes; ceux-ci seront rédigés ou traduits en français. Les documents officiels ne pouvant être fournis en français seront accompagnés d’une traduction. En cas de contestation, la traduction prime à l’égard du pouvoir adjudicateur.

Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel : 2005/S 64-062058 du 1er avril 2005. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TRACCHR06. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 mai 2005, avant 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : les représentants du pouvoir adjudicateur, mais hors de la présence des candidats.


I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Péruwelz, rue Albert Ier 35, 7600 Péruwelz. Website : http ://www.peruwelz.be. Personne de contact : Alain Leclercq (Chef de service-Service financiers). Tél. 069/77.97.64. Fax 069/77.63.13.

IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.1. Avis périodique indicatif relatif au même marché :

Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’insrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 avril 2005. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Netmanagement, Service achats, Cellule marchés publics, à l’attention de Mlle Dorothée Pasciullo, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 13, fax + 32-64 67 27 75. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Netmanagement, Service achats, Cellule marchés publics, à l’attention de M. Musin, route du Grand Peuplier 12, 7110 Strépy-Bracquegnies, tél. + 32-64 67 27 55, fax+ 32-64 67 27 75. Annexe B. Renseignements relatifs aux lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.31.12.00-2. 2. Description succincte : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur le réseau de distribution d’électricité dans la région de Charleroi. 3. Etendue ou quantité : 2 000 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 1.000.000,00 EUR, hors matières. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteurs principaux : 45.31.12.00-2, 45.33.30.00. 2. Description succincte : travaux de raccordement de nouveaux clients et de renouvellement de branchements sur le réseau de distribution d’électricité et de gaz naturel dans la région de Charleroi. 3. Etendue ou quantité : 4 000 raccordements pour un montant hors T.V.A. estimé à 5.000.000,00 EUR.

N. 5311 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR

5338


E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Livraison de Combustibles Liquides pour la ville de Péruwelz. II.1.5) Description/objet du marché : Livraison de combustible liquide pour les différents services de la ville de Péruwelz. Quantité à fournir : ± 350.000 litres annuellement, et ce pendant 31 mois. Les montants sont estimés à 107.717 EUR par an HTVA soit 278.270,00 EUR HTVA pour les 31 mois.. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Aux endroit précisés dans le cahier spécial des charges (CSC). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/06/2005 jusqu’au 31/12/2007. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les numéros rappelés dans le présent titre A correspondent à la numérotation des articles de l’A.R. du 08/01/96 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services. Les documents et/ou renseignements suivants sont à fournir : attestation O.N.S.S. prouvant la régularité des obligations relatives au paiement des cotisations selon les dispositions de l’art. 90 de l’A.R. du 08/01/96, § 3; attestation prouvant la satisfaction aux obligations relatives au paiement des impôts & taxes selon la législation belge; déclaration bancaire attestant de la capacité financière; liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics; certificat établi par l’autorité officielle chargée du contrôle de la qualité, reconnue compétente et attestant la conformité du produit bien identifié par références aux normes en vigueur. L’ouverture des offres aura lieu le 18 mai 2005 à 10 h 45 m à l’administration communale, rez-de-chaussée, rue Albert Ier 35 à 7600 Péruwelz. Les offres de prix et les documents inhérents à la sélection qualitative doivent être signés par le soumissionnaire. Les exemplaires de l’offre de prix ne peuvent comporter ni ratures, ni surcharges ni soient approuvés ou paraphées. III.1) Situation juridique - références requises : Les soumissionnaires restent engagés par leur offre de prix pendant un délai de 30 jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de la réception des offres de prix. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises :

Les soumissionnaires restent engagés par leur offre de prix pendant un délai de 30 jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de la réception des offres de prix. III.4) Capacité technique - références requises : Voir le CSC. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir CSC. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Combustible 2005-2007. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/05/2005. Prix : Gratuit. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=F4030905AB (CAHIER SPECIAL DES CHARGES conbustible.doc). IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/05/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 16/05/2005, à 10 h 45 m, administration communale, bureau des échevins, rue Albert Ier 35, 7600 Péruwelz. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. (@Ref :00678647/2005016151)

N. 5337 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Péruwelz, rue Albert Ier 35, 7600 Péruwelz. Website : http ://www.peru. Personne de contact : Alain Leclercq (Chef de service-Service financiers). Tél. 069/77.97.64. Fax 069/77.63.13. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Livraison de Carburant pour les divers services de la ville de Péruwelz. II.1.5) Description/objet du marché : Livraison de carburant pour les divers services de la ville de Péruwelz Quantité à fournir : 1) Euro super 15.000 litres par an. 2) Diesel 50.000 litres par an. Les montants sont estimés à 64.100,00 EUR par an soit 165.600 EUR HTVA pour les trente et un mois. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Chez un revendeur installé sur le territoire de l’entité de Péruwelz.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

5339

N. 5183

Objet Principal : Descripteur principal : 23000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : A compter du 01/06/2005 jusqu’au 31/12/2007. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les soumissionnaires restent engagés par leur offre de prix pendant un délai de 30 jours calendrier prenant cours le lendemain du jour de la réception des offres de prix. III.1) Situation juridique - références requises : Un cautionnement de 5 % du montant annuel du marché, arrondi à l’EUR supérieur est exigé. Par référence à l’art. III, le cautionnement s’élèvera 3.205,00 EUR. L’ adjudicataire devra justifier du cautionnement dans les 30 jours calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Un cautionnement de 5 % du montant annuel du marché, arrondi à l’EUR supérieur est exigé. Par référence à l’art. III, le cautionnement s’élèvera 3.205,00 EUR. L’ adjudicataire devra justifier du cautionnement dans les 30 jours calendrier qui suivent le jour de la conclusion du marché. III.4) Capacité technique - références requises : Voir CSC. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir CSC. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Carburants 2005-2007. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 06/05/2005. Prix : Gratuit. Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=79010C04A8 (CAHIER SPECIAL DES CHARGEScarburant.doc). IV.2.3) Date limite de réception des offres : 14/05/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 16/05/2005, à 11 h 15, administration communale, bureau des échevins, rue Albert Ier 35, 7600 Péruwelz. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les offres doivent parvenir sous double enveloppe (art. 103, AR 08/01/96) et porter la mention « offre pour adjudication publique - marché des carburants ». V.4) Date d’envoi du présent avis : 22/04/2005. (@Ref :00678647/2005016169)

AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Flobecq, Place 1, 7880 Flobecq. Website : www.flobecq.be. Personne de contact : Sylvie Dumont (Secrétaire communale ff). Tél. 068/44.70.04. Fax 068/44.69.69. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Intercommunale Ideta, rue Saint-Jacques 11, 7500 Tournai. Personne de contact : Nicolas Plouvier. Tél. 069/35.42.85. Fax 069/35.42.86. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Maison des Plantes Médicinales - Scénographie. II.1.5) Description/objet du marché : Le présent marché est un marché de fournitures qui a pour objet la réalisation des mobiliers scénographiques de la Maison des Plantes Médicinales de Flobecq. Le marché se décompose en différentes réalisations : la fabrication, la fourniture et le placement de différents mobiliers; la fabrication, la fourniture et le placement de stores; la fabrication, la fourniture et le placement du plancher technique; la fourniture et le placement d’éclairage; la réalisation d’odoroma; la fourniture et le placement de plantes exotiques; la fourniture et le placement de cimaises. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Maison des Plantes Médicinales à Flobecq. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 93000000. II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Fin d’année 2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.1) Situation juridique - références requises : Une attestation O.N.S.S. relative à la situation de l’avant-dernier trimestre qui précède la date d’avis de marché. Une déclaration sur l’honneur déclarant que le candidat n’est concerné par aucune des clauses d’exclusion visées aux articles 43 et 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises :

5340


Une déclaration bancaire sur base du modèle joint au cahier spécial des charges. III.4) Capacité technique - références requises : 3 références minimum en matière de réalisation de travaux scénographiques. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Cotation - Critère : 40 1. Les références : Les références en aménagement touristique et scénographique durant les 5 dernières années pour des projets similaires et notamment en technique d’impression digitale sur tous supports. Mimimum 3 références. Maximum 10 références. Attribution de 4 points pour références jugées acceptables Références photographiques exigées. 30 2. Le prix : Meilleur prix x 30 = % Prix du soumissionaire. La cotation sera nuancée en fonction du meilleur rapport qualité/ prix. 20 3. Le délai : Le soumissionnaire remettra une proposition méthodologique en terme d’étapes de travail et de délai. Cette méthodologie devra tenir compte de délais raisonnables pour une réalisation de qualité. Le délai sera exprimé en jours ouvrables. Meilleur délai (en jours) x 20 = % Nombre de jours du soumissionnaire. 4. Les propositions d’amélioration technique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1/2005. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 40 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 30/05/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 31/05/2005, à 11 heures, Place 1, 7880 Flobecq. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 20/04/2005. (@Ref :00179567/2005015688)

N. 5330 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : AZ Sint-Jan, t.a.v. de heer ing. Stan van Houtryve, Ruddershove 10, 8000 Brugge, tel. 050-45 29 82, fax 050-45 22 79. E-mail : [email protected]. Internet : www.azbrugge.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AZ Sint-Jan-Stookplaats. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : renovatie en optimalisatie stookplaats. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brugge. NUTS code BE 251. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.33.11.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën : 45.33.11.10-0, 45.32.10.00-3, 45.31.71.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : (cfr. artikelen 16 tot en met 20, koninklijk besluit van 8 januari 1996 inzake overheidsopdrachten, Belgisch Staatsblad d.d. 26 januari 1996). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van erkenning in de vereiste ondercategorie en klasse; bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is; bewijs dat de aannemer in orde is met bijdragen voor sociale zekerheid, R.S.Z.-attest voorlaatste kwartaal vóór datum indienen; getuigschrift dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring betreffende totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren eigen aan onderhavige prijsvraag (artikel 18, 3°). III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : studie- en beroepskwalificaties van aannemer, ondernemingskader, verantwoordelijke van de leiding van de werken; lijst van werken van de laatste vijf jaar met getuigschriften van goede uitvoering voor de werken, gelijkaardig en gelijkwaardig aan deze prijsvraag; verklaring van gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en omvang van kader tijdens de laatste drie jaar. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.17, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 9819 Project 15. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 24 mei 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Prijs : 143,95 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : tegen contante betaling ter plaatse, of overschrijving op rekening nr. 474-7103471-04 van Ingenium, N.V., met vermelding van BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 14 uur, AZ Sint-Jan, directievergaderzaal, blok M, 2e verdieping, administratie, Ruddershove 10, 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Het dossier ligt ter inzage bij : het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Registratie is vereist in categorie 25 of 00. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., t.a.v. de heer ir. B. Vandemaele, Nieuwe Sint-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 35 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected]. Internet : www.ingenium.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., t.a.v. de heer Luc Dehulster, Nieuwe Sint-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 35 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected].

N. 4716

5341

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest + bewijs registratie + getuigschrift van erkenning + gevraagde stukken van de veiligheidscoördinator. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 00 of 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriterium : laagst regelmatige inschrijver. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 121,00 EUR (inclusief BTW + te verhogen met 5,00 EUR verzendingskosten). Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting of overschrijving op rekening 001-1897343-02 op naam van Coomans, Jean. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 19 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 19 mei 2005, te 10 uur, in de kantoren van de WVI, Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge (Assebroek).




V.3. Overige inlichtingen : Architect : Coomans, Jean, Dikkebusseweg 301A, 8908 Ieper (Vlamertinge), tel. 057-20 94 35, fax 057-21 61 65. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 11 april 2005.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De WestVlaamse Intercommunale, t.a.v. de heer G. Sanders, Baron Ruzettelaan 35, 8310 Brugge, tel. 050-36 71 71, fax 050-35 68 49. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Coomans, t.a.v. Jean Coomans, Dikkebusseweg 301A, 8908 Ieper (Vlamertinge), tel. 057-20 94 35, fax 057-21 61 65. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Coomans, t.a.v. Jean Coomans, Dikkebusseweg 301A, 8908 Ieper (Vlamertinge), tel. 057-20 94 35, fax 057-21 61 65.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van 6 appartementen voor sociale doeleinden (2 blokken) na afbraak van 4 bestaande woningen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Ieper, deelgemeente Zillebeke, S. Vermotestraat. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.00.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

N. 4737 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Ronny Demeester. Tel. 059/55.51.64. Fax 059/40.25.65. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

5342


Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dienstenopdracht van architectuur, stabiliteit en technieken met leiding en toezicht op de werken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van een parkeertoren voor 350 personenwagens met passende toegang tot de parkeertoren, vanuit de Edith Cavellstraat, heraanleg van de omgeving en maken van een verbindingsweg voor voetgangers en fietsers tussen deze parkeertoren en de Koninginnelaan. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Edith Cavellstraat. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Subcategorie : 45213312 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Administratieve voorwaarden : Uitsluitingsgronden : de volgende documenten moeten bijgevoegd worden teneinde na te gaan of de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt. Het niet bijvoegen van één van de gevraagde documenten bij de offerte heeft tot gevolg dat de inschrijving absoluut onregelmatig wordt : voorlegging van een R.S.Z.-attest (4e kwartaal 2004); bewijs van goed gedrag en zeden; bewijs van inschrijving op de tabel van de orde van de architecten of voor een buitenlander, een gelijkaardig bewijs van toegestane beroepsuitoefening in een andere lidstaat van de Europese Unie; verzekeringsbewijs. De beoordeling van het bovenstaande, nl. de uitsluitingsgronden zal gebeuren op het al dan niet aanwezig zijn van de gevraagde documenten. Er wordt geen waardering opgesteld. Het niet aanwezig zijn van één van de documenten heeft automatisch de uitsluiting tot gevolg. Er wordt een borg gevraagd van 5 %. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke instantie of overheidsinstantie ten einde te bewijzen dat de inschrijver niet in faillissement of vereffening verkeert. Een attest betreffende het in orde zijn met de betalingen van de directe belastingen en BTW. Eventuele volmachten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14/05/2005. Prijs : gratis.

Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier ligt ter inzage en is gratis te verkrijgen in het kantoor van de opdrachtgever : Sociaal Huis, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, bij de heer Demeester Ronny, dienst gebouwen en technieken, tel. 059/55.51.64, fax 059/40.25.65, GSM 0498/92.91.06, e-mail : [email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/05/2005, te 10 uur, Raadszaal van het Sociaal Huis, gelijkvloerse verdieping, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/04/2005. (@Ref :00671539/2005011755)

N. 4738 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Ronny Demeester. Tel. 059/55.51.64. Fax 059/40.25.65. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Nieuwbouw buurthuisdienstencentrum Chrysantenstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Plaatsen van buitenschrijnwerk. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Chrysantenstraat, 8400 Oostende. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45420000 II.2) Verdeling in percelen : Neen II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Teneinde na te gaan of de aannemer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : 1) bewijs dat de aannemer in orde is met bijdragen voor sociale zekerheid conform art. 90, § 3 of § 4; 2) bewijs van inschrijving op de lijst van erkende aannemers;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3) een uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document uitgereikt door een gerechterlijke instantie of overheidsinstantie ten einde te bewijzen dat de inschrijver niet in faillissement of vereffening verkeert. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bankverklaring. Een attest betreffende het in orde zijn met de betalingen van de directe belastingen en BTW. Eventuele volmachten. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Teneinde de technische bekwaamheid van de aannemer na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten gevoegd worden; 1) Erkenning : getuigschrift van erkenning in ondercategorie D.5, klasse 2, of een getuigschrift van evenwaardige erkenning in een lidstaat van de Europese Unie of de bewijzen dat de aannemer voldoet aan de voorwaarden tot erkenning zoals gesteld in de wet van 30.03.1991. 2) Lijst van minimum drie gelijkaardige werken van een bedrag groter of gelijk aan dat van onderhavig perceel, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering van deze werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van deze werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. 3) Studie- en beroepskwalificaties van de aannemer, ondernemingskader, verantwoordelijke van de leiding van de werken. Vereiste registratie : ondercategorie D.5. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D.5, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : zie bijzonder bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005.4.1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 06/05/2005. Prijs : 16 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende, dienst gebouwen en technieken mits voorafbetaling op rekening 091-0009270-84. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/05/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/05/2005, te 10 uur, Raadszaal van het Sociaal Huis (gelijkvloerse verdieping), Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van het Sociaal Huis, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende van 9 u. 30 m. tot 11 u. 30 m., tel. 059/55.51.64 of GSM 0498/92.91.06. fax 059/40.25.65. Indiening van de offertes : De offertes dienen onder definitief gesloten omslag te worden toegezonden naar Sociaal Huis Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende of ter plaatse overhandigd aan de comissie voor opening van de offertes. Op de definitief gesloten omslag dienen te worden vermeld : dag en uur van de zitting waarop de offertes worden geopend;

5343

omschrijving van de opdracht en verwijzing naar het bestek; de vermelding « offerte », de projectnaam, het projectnummer, de plaats, de datum en het uur van de opening van de offertes. Bij inzending over de post, als gewone of aangetekende zending, wordt de definitief gesloten omslag geschoven in een tweede omslag met daarop het bovenvermeld adres en de vermelding offerte met omschrijving van de opdracht. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/04/2005. (@Ref :00671539/2005012043)

N. 5271 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Alain Maes, hoofd van dienst, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, tel. 059-80 55 00, fax 059-51 29 09. E-mail : [email protected]. Internet : www.oostende.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten ex 881. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : maaien van voetbalvelden. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft als voorwerp het maaien van voetbalvelden en omvat : het maaien van grote oppervlakten met indien nodig ook het opvangen van het maaisel; het maaien van kleine oppervlakten tussen allerlei obstakels, smalle stroken en randen, toeschouwersballustrades, verlichtingspalen, doelpalen, ...; het bosmaaien langs afsluiting, struikranden, doelnetten, ballenvangers, doelen, ...; het opruimen van bladeren en takken; het slechten van molhopen. De werkzaamheden worden uitgevoerd voor rekening van het stadsbestuur van de stad Oostende. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : op het grondgebied van de stad Oostende. NUTS code BE 255. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : 77.32.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

5344


Getuigschrift uitgereikt door een bevoegde Belgische overheid waaruit blijkt dat aan de bijdrage inzake sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 wordt voldaan. Getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid ten bewijze dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De voornaamste diensten uitgevoerd gedurende de laatste drie jaar met vermelding van het bedrag, de datum en van de publiek of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Opgave van het machinepark en de technische uitvoering waarmee de inschrijver zijn opdracht voorziet uit te voeren. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Een gedetailleerde weergave van de wijze waarop de dienst zal worden uitgevoerd. De voorgestelde planning, organisatie en opvolging (voortgangsrapport). Prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 170.D.005. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. Prijs : 15,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten kunnen afgehaald worden in de dienst werken en leveringen, kantoor 106 op de eerste verdieping van het stadhuis tegen contante betaling (na telefonische aanvraag), mits voorafgaande betaling op rek. 091-00655420-71 van de stadskas met vermelding van : « bestek nr. 034/05, maaien van voetbalvelden ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 mei 2005, te 11 uur, adres waar het bestek ter inzage beschikbaar is : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : de opening van de offertes heeft plaats op vrijdag 27 mei 2005, te 11 uur, in de raadzaal op de eerste verdieping van het stadhuis. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de offertes kunnen worden afgeleverd bij de dienst werken en leveren, op de eerste verdieping van het stadhuis tot uiterlijke 27 mei 2005, vóór 10 u. 45 m. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Oswald Bil, hoofdmedewerker, Hooggeleedstraat 17, 8400 Oostende, tel. 059-70 34 11, fax 059-70 71 02. E-mail :[email protected]. Internet : www.oostende.be.

N. 5272 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Alain Maes, hoofd van dienst, Vindictivelaan 1, 8400 Oostende, tel. 059-80 55 00, fax 059-51 29 09. E-mail : [email protected]. Internet : www.oostende.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten ex 881. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : maaien van gazons. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze opdracht heeft als voorwerp het maaien van gazons en omvat : het maaien van grote en kleine oppervlakten met mulchermaaier en met maaier met opvang van het maaisel; het maaien en bosmaaien tussen allerlei obstakels, langs afsluitingen, langs allerlei randen, verkeersborden, elektriciteitskasten, verlichtingspalen, boompalen, bomen, ... De werkzaamheden worden uitgevoerd voor rekening van het stadsbestuur van de stad Oostende. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : op het grondgebied van de stad Oostende. NUTS code BE 255. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : 77.31.40.00-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Getuigschrift uitgereikt door een bevoegde Belgische overheid waaruit blijkt dat aan de bijdrage inzake sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 wordt voldaan. Getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid ten bewijze dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De voornaamste diensten uitgevoerd gedurende de laatste drie jaar met vermelding van het bedrag, de datum en van de publiek of privaatrechterlijke instanties waarvoor zij bestemd waren.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Opgave van het machinepark en de technische uitvoering waarmee de inschrijver zijn opdracht voorziet uit te voeren. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Een gedetailleerde weergave van de wijze waarop de dienst zal worden uitgevoerd. De voorgestelde planning, organisatie en opvolging (voortgangsrapport). Prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 170.D.006. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. Prijs : 25,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten kunnen afgehaald worden in de dienst werken en leveringen, kantoor 106 op de eerste verdieping van het stadhuis tegen contante betaling (na telefonische aanvraag), mits voorafgaande betaling op rek. 091-00655420-71 van de stadskas met vermelding van : « bestek nr. 035/05, maaien van gazons ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 mei 2005, te 11 uur, adres waar het bestek ter inzage beschikbaar is : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : de opening van de offertes heeft plaats op vrijdag 27 mei 2005, te 11 uur, in de raadzaal op de eerste verdieping van het stadhuis. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : de offertes kunnen worden afgeleverd bij de dienst werken en leveringen, op de eerste verdieping van het stadhuis tot uiterlijk 27 mei 2005, vóór 10 u. 45 m. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stadsbestuur Oostende, t.a.v. de heer Oswald Bil, hoofdmedewerker, Hooggeleedstraat 17, 8400 Oostende, tel. 059-70 34 11, fax 059-70 71 02. E-mail : [email protected]. Internet : www.oostende.be.

N. 5348 AANKONDIGING VAN OPDRACHT

OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : De voorzitter de heer Franky De Block. Tel. 059/ 55.50.23. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van PC’s en schermen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Edith Cavelllstraat 15, 8400 Oostende. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 30000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De vereisten worden gesteld voor de juridische situatie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of een overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Er worden geen bewijsstukken gevraagd voor de economische en financiële situatie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Er worden geen bewijsstukken vereist voor de technische bekwaamheid. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs, technische waarde, esthetisch uitzicht, waarborg, opvolging raamcontract. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PC’s 2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/05/2005, te 11 uur, Informatica Dienst, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende.

Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : De voorzitter de heer Franky De Block. Tel. 059/ 55.50.23. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Ollivier Francq. Tel. 059/55.56.94. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : ollivier francq. Tel. 059/55.56.94. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

5345


N. 5349 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende.

5346


Contactpersoon : De voorzitter de heer Franky De Block. Tel. 059/ 55.50.23. Fax 059/55.55.55. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55.

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 10 uur, OCMW Oostende, raadzaal, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende.



II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Een combinatie van aankoop, huur, leasing, huurkoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van koffie en de levering onder de vorm van huur, de plaatsing, het in bedrijf stellen en het onderhoud van koffieautomaten. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Alle gebouwen en instellingen van OCMW Oostende. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 15000000. Subcategorie : 15860000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden.

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : De heer voorzitter Franky De Block. Tel. 059/ 55.56.10. Fax 059/55.55.55. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : OCMW Oostende, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende. Contactpersoon : Linda Verhaeghe. Tel. 059/55.56.05. Fax 059/ 55.55.55.

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De informatie is vereist op juridisch, economisch, financieel en technisch vlak. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafrechter of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijek of een overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Balansen en jaarrekeningen van de onderneming van het voorbije jaar. Een verklaring van de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van vijf referenties van de overeenkomsten gesloten met privaat- of publiekrechtelijke instanties tijdens de laatste drie jaar. Certificaten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs, kwalititeit product en dienst. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR O1/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005.


N. 5350 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van dranken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Alle gebouwen en instellingen OCMW Oostende. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 15000000. Subcategorie : 15900000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De bewijstukken zijn vereist op juridisch en economisch en financieel vlak. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsdienst van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de leverancier zich niet in één van de situaties van artikel 43, 1°, 2° en 3° van het K.B. van 08/01/1996. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Balansen en jaarrekeningen van de onderneming van het voorbije jaar. Verklaring van de totale omzet. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Er zijn geen bewijsstukken vereist voor de technische bekwaamheid. AFDELING IV. PROCEDURE

5347

II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/01/2006 tot 31/12/2008. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs en kwaliteit van de levering. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HOR2/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 31/05/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 31/05/2005, te 11 uur, OCMW Oostende, raadzaal, Edith Cavellstraat 15, 8400 Oostende.

De dienstverlener die zich bevindt in één van de gevallen opgesomd in artikel 69 van het KB van 08 januari 1996 kan uitgesloten worden van de deelneming van de opdracht.


Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.


Cfr. III. 1), 2), 3) en 4). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken :

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : De balansen van de verzekeringsmaatschappij van de laatste drie jaar (+ ev. vertaling in het Nederlands).

N. 5245 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk. Website : www.kortrijk.be. Contactpersoon : Petra Verhenne (adjunct van de directeurDirectie communicatie en recht). Tel. 056/27.87.70. Fax 056/27.87.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 06. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Verzekering tegen brand en aanverwante gevaren van gebouwen behorend tot het stadspatrimonium. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het afsluiten van een overeenkomst met de stad Kortrijk betreffende de verzekering van de gebouwen behorend tot het patrimonium (huidig en toekomstig) van de stad Kortrijk tegen brand en aanverwante gevaren onder de vorm van een vlootpolis. Het begrip « vlootpolis » moet in die zin geïnterpreteerd worden dat de gebouwen die door de stad in de loop van het contract aangekocht, gehuurd of gebruikt worden eveneens moeten verzekerd worden door de verzekeringsmaatschappij en dit tegen een gelijkwaardig tarief als vergelijkbare, reeds verzekerde risico’s. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stad Kortrijk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66336100. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

Een attest afgeleverd door de bevoegde instanties van het land waar de maatschappelijke zetel van de isnchrijver gevestigd is, waaruit blijkt dat de inschrijver als verzekeraar erkend is en dat hij aldus voor het geheel van zijn verzekeringsactiviteiten over de vereist solvabiliteitsmarge beschikt (+ ev. vertaling in het Nederlands). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader, en in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de diensten. Minimum dire referenties m.b.t. een verzekering tegen brand en aanverwante gevaren onder de vorm van een vlootpolis, met vermelding van de aanvangsdatum van het contract, de opdrachtgever, het aantal gebouwen en het totale bedrag. Een attest afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waar de maatschappelijke zetel van de inschrijver gevestigd is, waaruit blijkt dat de inschrijver als verzekeraar erkend is voor de tak brandverzekering (+ ev. vertaling in het Nederlands). AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Nr. 2005/001. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/06/2005. Prijs : 10,12 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Voorafgaande storting van bovenvermeld bedrag (10 Eur excl. en 12 Eur incl. verzendingskosten) op rekeningnummer 000-0019263-57 van de stad Kortrijk met vermelding « lastenboek brandverzekering ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/06/2005, te 16 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/06/2005, te 16 uur, stadhuis, conciërgerie, Grote Markt 54 te 8500 Kortrijk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21/04/2005. (@Ref :00678621/2005015976)

5348


N. 5401

IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AANKONDIGING VAN OPDRACHT

Type opdracht : Leveringen


AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Parko Stedelijk Parkeerbedrijf, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk. Contactpersoon : Kathleen Buyse. Tel. 056/27.83.83. Fax 056/ 27.83.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Signalisatie t.b.v. parking-exploitatie hallen-site en omgeving. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren, installeren en in bedrijf stellen van een volledig signalisatie-systeem volgens de technisch meest recente evoluties. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stad Kortrijk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31623300. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/10/2005 tot 31/10/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Beschreven in bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Beschreven in bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Beschreven in bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Beschreven in bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Beperkte offerteaanvraag. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005.3. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 01/06/2005.

N. 5418 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk. Website : www.kortrijk.be. Contactpersoon : Jean Pierre Vanacker (architect-directeurdirectie facility). Tel. 056/27.85.10. Fax 056/27.85.09. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stadsbestuur Kortrijk, Grote Markt 54, 8500 Kortrijk. Website : www.kortrijk.be. Contactpersoon : Martine Rollez (administratief medewerkerdirectie facility). Tel. 056/27.85.30. Fax 056/27.85.09. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 17. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbating van de cafetaria in het sportcentrum Lange Munte te Kortrijk. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De concessie heeft tot doel het in vergunning geven van de uitbating van de cafetaria in het stedelijk sportcentrum (oude sporthal) Lange Munte te Kortrijk. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sportcentrum Lange Munte, Bad Godesberglaan 22, Kortrijk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 55330000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/07/2005 tot 30/06/2014. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : A) kwaliteit van het ontwerp van de herinrichting (40 punten). De inschrijver voegt verplicht een uitgewerkt plan toe aan zijn inschrijving, alsook de naam en de referenties (vooral naar het inrichten van café’s toe) van de interieurarchitect waarmee hij voorziet samen

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN te werken. De inschrijver neemt er in dit verband akte van en stemt ermee in dat de in concessie gegeven ruimte totaal gerenoveerd en heringericht moet worden, wat impliceert dat minstens navolgende werken moeten uitgevoerd worden : aanpassen, beveiligen en zonodig vernieuwen van alle technische installaties, zoals elektriciteit, geluidsinstallatie, inbraakbeveiliging en verlichting (een verslag van keuring door een erkend organisme is na uitvoering voor te leggen); vernieuwen van toog, inclusief alle nodige elektrische en sanitaire toestellen (tapinstallatie, frigo’s, spoeltafels); vernieuwen van alle vloeren; volledig herschilderen en/of behangen van alle muren, plafonds en schrijnwerken. Daarnaast kan de inschrijver voorstellen om de kasten en toestellen van de aanpalende kitchenette te vernieuwen, om de nodige gordijnen en/of stofferingen aan te brengen zonder dat deze opsomming als beperkend moet aanzien worden. Alle gebruikte materialen moeten duidelijk vermeld worden en ze dienen kwaliteitsvol te zijn. Het vernieuwde interieur moet uitnodigend en stijlvol ogen. De inschrijver vermeldt de uitvoeringstermijnen en hij verbindt er zich toe om tot zekerheid van de uitvoering van de opgegeven werken en voorzieningen een financiële waarborg te stellen ten behoeve van de stad en dit ten bedrage van het opgegeven investeringsbedrag. De stad zal deze waarborg bij correcte uitvoering vrijgeven na voltooiing van de werken en voorzieningen en uiterlijk binnen de vijftien kalenderdagen na opmaak van de plaatsbeschrijving, waarvan sprake in artikel 1 van het lastenkohier. B) Investeringsbedrag (30 punten). De inschrijver voegt verplicht een gedetailleerde raming toe van de werken en voorzieningen die hij zal uitvoeren, bij toepassing van voorgaand punt. Hij neemt er akte van en stemt ermee in dat dit alles integraal stadseigendom wordt bij het einde van de concessie. C) Voorgestelde jaarlijkse concessievergoeding (30 punten). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/1865. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 02/06/2005. Prijs : 8,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Of het lastenboek per fax (056/27.85.09) aanvragen en een bedrag van 10,00 EUR (inclusief verzendkosten) overschrijven op rekeningnummer 000-0019263-57 van de stad Kortrijk met vermelding « dossier 2005/1865 - uitbating cafetaria Lange Munte ». Of bij afhaling (directie facility, Grote Markt 54 (ingang kant Papenstraat), Kortrijk, 2e verdieping) na contante betaling van 8,50 EUR. Bedrag wordt niet gerestitueerd. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/06/2005, te 11 u. 30 m., historische stadhuis (’t salonske), Grote Markt 54, Kortrijk. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00669736/2005016877)

N. 5351 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Cv Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. Website : www.imog.be. Contactpersoon : Johan Bonnier. Tel. 056/71.61.17. Fax 056/ 71.09/85. E-mail : [email protected].

5349

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ecorem, nv, Kontichsesteenweg 38, 2630 Aartselaar. Website : www.ecorem.be. Contactpersoon : Jelle Vercauteren. Tel. 03/87.10.900. Fax 03/ 87.10.901. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Ecorem, nv, Kontichsesteenweg 38, 2630 Aartselaar. Website : www.ecorem.be. Contactpersoon : Jelle Vercauteren. Tel. 03/87.10.900. Fax 03/ 87.10.901. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende dienst vastgestelde eisen voldoet. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : De inrichting van de stortplaats in uitbereiding te Moen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De cv Imog baat momenteel een stortplaats uit voor het bergen van categorie II afval aan de Sint-Pietersbruglaan 1 te 8552 Moen (Zwevegem). Er wordt een uitbereiding van de stortplaats voor categorie II afval voorzien in de naastgelegen kleiwinningsput. Daartoe moeten de nodige infrastructuur-, aanvullings, nivellerings- en profileringswerken uitgevoerd worden. De aanleg van de hemelwater- en percolaatwaterdrainage, de kunstmatige bodemafsluitlaag en het lekdetectiesysteem dienen eveneens te worden voorzien. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sint-Pietersbruglaan 1 te 8552 Moen (Zwevegem). NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45200000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 180 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bepalingen uit de Belgische wetgeving betreffende de overheidsopdrachten zijn van toepassing. Meer bepaald artikelen 68, 69, 69bis, 70, 71, 72, 73, 74 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bepalingen uit de Belgische wetgeving betreffende de overheidsopdrachten zijn van toepassing. Meer bepaald artikelen 68, 69, 69bis, 70, 71, 72, 73, 74 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bepalingen uit de Belgische wetgeving betreffende de overheidsopdrachten zijn van toepassing. Meer bepaald artikelen 68, 69, 69bis, 70, 71, 72, 73, 74 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

5350


Bepalingen uit de Belgische wetgeving betreffende de overheidsopdrachten zijn van toepassing. Meer bepaald artikelen 68, 69, 69bis, 70, 71, 72, 73, 74 van het KB van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie G, klasse 4. Categorie E, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De investeringskost, de uitvoeringstermijn en de duidelijkheid van de uitvoeringsplanning en het plan van aanpak. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05-502. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. Prijs : 100 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 06/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Het bestek ligt ter inzage tijdens werkdagen van 9 uur tot 12 u. 30 m. en van 13 u. 30 m. tot 17 uur bij het Studiebureau Ecorem, nv, Kontichsesteenweg 38, 2630 Aartselaar. Na opvragen van het bestek en betaling van 100,00 EUR. Kan het bestek bekomen worden. Betaling kan cash op de burelen van Ecorem, nv op bovenstaand adres of door overschrijving op ING 320-0246525-21. Indien het bestek naar de aanvrager moet opgestuurd worden, dient bijkomend 5,00 euro voor de verzendingskosten betaald te worden. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00047955/2005016185)

N. 5158 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Avelgem, t.a.v. de heer ing. Jan Passchier, gemeentehuis, Kortrijkstraat 8, 8580 Avelgem, tel. 056-65 30 30, fax 050-65 30 39. E-mail : [email protected]. Internet : www.avelgem.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeente Avelgem, afdelingen Avelgem, Bossuit, Outrijve en Waarmaarde. Uitvoeren van wegenwerken, dienstjaar 2005 : vernieuwen voetpaden, vernieuwen van asfaltlagen, vernieuwen van voegvulling bij betonwegen, vernieuwen van gebroken en verzakte betonplaten, herinrichten van kruispunt Bevrijdingslaan-Kerkhofstraat en kruispunt Bosstraat-Knobbelstraat (dossier zonder subsidie).

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : gemeente Avelgem : uitvoeren van wegenwerken, dienstjaar 2005. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Avelgem (afdelingen Avelgem, Bossuit, Outrijve en Waarmaarde) : Onze-LieveVrouwstraat, Oudenaardsesteenweg, Toekomststraat, Tuinwijk, Pontstraat, Vredestraat, Hoogstraat/Driesstraat, Veldstraat, Molenvoetweg, Scheldelaan, Harent, Kareelovenstraat, Schooldreef, Achterdriesstraat, Knobbelstraat, Schoolstraat, Smissestraat, Maraillestraat, Molenstraat, Heesterstraat, Okkerdriesstraat, Oudstrijderslaan, Outrijveplein, Bosstraat, kruispunt Bevrijdingslaan/Kerkhofstraat en kruispunt Bosstraat/Knobbelstraat. NUTS code BE254. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.23.24.40-8. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 05, wegenwerken of categorie 00, overgangsregeling. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : bestek + inschrijving + 30 plans + VC-dossier = 150 EUR (incl. BTW 21 %); diskette met samenvattende opmetingsstaat = 30 EUR (incl. BTW 21 %). Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten worden verstuurd tegen voorafgaande overschrijving op rek. 000-0054627-16 van B.V.B.A. Studiebureau Lobelle, te Brugge (Sint-Andries), met vermelding van : « Wegenwerken Avelgem » en firmanaam en BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 27 mei 2005, te 11 uur, gemeentehuis van Avelgem, Kortrijkstraat 8, te 8580 Avelgem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : 1. Bij het K.I.V.B., Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 61, fax 02-290 19 65. E-mail : [email protected]. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2. Gemeente Avelgem, t.a.v. ing. Jan Passchier, gemeentehuis, Kortrijkstraat 8, 8580 Avelgem, tel. 056-65 30 30, fax 056-65 30 39. E-mail : [email protected]. Internet : www.avelgem.be. 3. B.V.B.A. Studiebureau ir. Lobelle, t.a.v. de heer José Sioen, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-38 87 21, fax 050-38 96 91. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiebureau ir. Lobelle, t.a.v. de heer José Sioen, Nieuwe Sint-Annadreef 4, 8200 Brugge (Sint-Andries), tel. 050-38 87 21, fax 050-38 96 91. E-mail : [email protected].

N. 5120 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Veurne, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Grote Markt 27, 8630 Veurne, tel. 058-33 05 11, fax 058-33 05 92. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie diverse landbouwwegen, dienstjaar 2005, Schipperiestraat, Blauwhuisstraat en Reygaerdijkstraat. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : deze opdracht omvat de renovatie van de verharding Schipperiestraat, Blauwhuisstraat en Reygaerdijkstraat. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Schipperiestraat, Blauwhuisstraat en Reygaerdijkstraat, Veurne. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.11-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : bewijs van de erkenning. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : bewijs van de erkenning. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :

5351

Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 1245w. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. Prijs : 132,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : indien de kandidaat de aanbestedingsdocumenten wenst af te halen, neemt hij eerst telefonisch contact op het telefoonnummer 059-56 10 10. In het ander geval kan Plantec, N.V. niet garanderen dat de aanbestedingsdocumenten ter beschikking zullen zijn. De bescheiden kunnen mits contante betaling aan of voorafgaande storting op rek. 476-1238031-15 van Plantec, N.V., Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende, met vermelding : « 1245w ». IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 27 mei 2005, te 11 uur, in het Landhuis (ingang toeristische dienst, 1e verdiep), Grote Markt 27, 8630 Veurne. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 15 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Plantec, t.a.v. Nathalie Vandromme, Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende, tel. 059-56 10 10, fax 059-56 10 11. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Plantec, t.a.v. Nathalie Vandromme, Nieuwpoortsesteenweg 399, 8400 Oostende, tel. 059-56 10 10, fax 059-56 10 11. E-mail : [email protected].

N. 4969 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Tielt, Tramstraat 2, 8700 Tielt. Website : www.tielt.be. Contactpersoon : Pille Henk (Hoofd technische dienst). Tel. 051/ 42.60.64. Fax 051/40.51.89. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderhoud begraafplaatsen en het verzorgen van de grafdienst op het grondgebied van Tielt.

5352


II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De hierbijbedoelde aanneming het onderhouden van de grasperken en de beplantingen, evenals het verzorgen van de grafdienst op de begraafplaatsen van Tielt (Tielt, Aarsele, Kanegem en Schuiferskapelle) en dit vanaf 01/10/2005 t.e.m. 01/04/2008. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Tielt. NUTS code : BE257. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77310000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/10/2005 tot 01/04/2008. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie G03, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HP 2005-04. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : Gratis. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is gratis te bekomen bij de technische dienst, Tramstraat 2, 8700 Tielt en dit tussen 9 en 12 uur of per fax op 051/40.51.89 of per e-mail via [email protected]. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/06/2005, te 11 uur, stadhuis Tielt, raadszaal, Tramstraat 2, 8700 Tielt. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00669883/2005015063)

N. 4978 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Wielsbeke, Rijksweg 314, 8710 Wielsbeke. Contactpersoon : Jos Vanderheyden (diensthoofd). Tel. 056/ 67.32.66. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van kleedkamers en kantine. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Electrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Domein Hernieuwenburg, Wielsbeke. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie P1, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.256 electro. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Per fax bestellen en enkel af te halen met contante betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/06/2005, te 11 uur, raadszaal gemeentehuis Wielsbeke. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00672089/2005014690)

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 4979 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Wielsbeke, Rijksweg 314, 8710 Wielsbeke. Contactpersoon : Jos Vanderheyden (diensthoofd). Tel. 056/ 67.32.66. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van kleedkamers en kantine. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Betonprefabconstructie, gevels in cellenbeton,schrijnwerk in alu. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Domein Hernieuwenburg te Wielsbeke. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.256.

5353

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 150 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : per fax bestellen en enkel af te halen met contante betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/06/2005, te 11 uur, raadzaal gemeentehuis Wielsbeke. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00672089/2005014671)

N. 4980 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Wielsbeke, Rijksweg 314, 8710 Wielsbeke. Contactpersoon : Jos Vanderheyden (diensthoofd). Tel. 056/ 67.32.66. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenburo Goedefroo & Goedefroo, Ooigemstraat 2a, 8710 Wielsbeke. Website : www.goedefroo-a. Contactpersoon : Sven Goedefroo (architect). Fax 056/66.36.59. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van kleedkamers en kantine. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : HVAC voor bouwen van kleedkamers en kantine. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Domein Hernieuwenburg te Wielsbeke. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 40000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs van registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

5354


Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D16, klasse 2. Ondercategorie D17, klasse 2. Ondercategorie D18, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.256 hvac. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : per fax aan te vragen en enkel af te halen bij kontante betaling. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 10/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 10/06/2005, te 11 uur, raadzaal gemeentehuis. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00672089/2005015072)

N. 5402

II.3) Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Vereiste registratie categorie 05. Vereiste erkenning ondercategorie C5, klasse 2. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zoals bepaald in standaardbestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Vereiste registratie : categorie 05. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Asfalteren 2005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 25 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 11 uur, gemeentebestuur Beernem, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken


AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Beernem, Technische Dienst, Bloemendalestraat 112, 8730 Beernem. Contactpersoon : Inge Cleemput. Tel. 050/28.91.26. Fax 050/ 79.04.63. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstel/asfalteren van buurtwegen 2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Asfalteren van buurtwegen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Diverse plaatsen in de gemeente Beernem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233140. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

N. 4647 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Waregem, Gemeenteplein 2, 8790 Waregem. Contactpersoon : Tim Callier (hoofd stedenbouw-stadsbestuur Waregem). Tel. 056/62.12.85. Fax 056/62.12.79. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Stedelijke Basisschool Torenhof. Lot 3 : eerste uitrusting. Lot 4 : zonnewering.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Werk gesubsidieerd door de Dienst van Infrastructuurwerken van het Gesubsidieerd Onderwijs (DIGO), Koningstraat 94, 1000 Brussel. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A. Servaeslaan 60, 8790 Waregem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2 Perceel 1. Lot 3 : eerste uitrusting 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : meubilair en eerste inrichting Perceel 2. Lot 4 : zonnewering 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 2) Korte beschrijving : zonnewering II.3) Uitvoeringstermijn : Lot 3. Eerste uitrusting : 35 werkdagen voor voorbereidende werken na opmeting + 10 werkdagen voor plaatsing. Lot 4. Zonnewering : 20 werkdagen voor voorbereidende werken na opmeting + 5 werkdagen voor plaatsing. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Lot 3. Eerste uitrusting : Registratie : categorie 00 of 11 of 20 of 28. Erkenning : categorie D of ondercategorie D.5, klasse 1. Lot 4. Zonnewering : Registratie : categorie 00 of 11 of 17 of 20 of 22 of 28. Erkenning : geen erkenning vereist. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PEC/C1/RC/O.W.228.1.2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Voorwaarden voor verkrijging : storten op rek. 469-1019101-64. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/05/2005, te 14 uur (lot 3) en 14 u. 15 m. (lot 4). IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/05/2005, te 14 uur (lot 3) en 14 u. 15 m. (lot 4), Briek Schottezaal van stadhuis Waregem, Gemeenteplein 2, 3e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossierkosten : Lot 3. Eerste uitrusting : 14,16 EUR, incl. BTW (5,30 EUR, incl. BTW bij te storten ingeval verzendingskosten). Lot 4. Zonnewering : 4,45 EUR, incl. BTW (5,30 EUR, incl. BTW bij te storten ingeval verzendingskosten). V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/04/2005. (@Ref :00678210/2005013656)

5355

N. 5159 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : C.V. De Mandel, t.a.v. de heer Brecht Vermeulen, Botermarkt 30, 8800 Roeselare, tel. 051-20 12 83, fax 051-24 42 17. E-mail : [email protected]. Internet : www.demandel.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van 12 bejaardenwoningen, renovatie 7 gezinswoningen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Roeselare, Sneyssenstraat 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 en 42, 44, 46, 50, 3, 5, 7, 9. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierhonderd kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : bewijs van registratie en R.S.Z.-attest. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie 11 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming : 1.386.210,69 EUR, zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 3 juni 2005. Prijs : 130,00 EUR (incl. BTW + 10,00 EUR verzendingskosten). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juni 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :

5356


Datum, tijdstip en plaats : 3 juni 2005, te 10 u. 30 m., raadzaal Bouwmaatschappij De Mandel, Botermarkt 30, 8800 Roeselare. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Raming : 1.386.210,69 EUR. Architect, de heer Johan Paret, Azalealaan 50, 8890 Dadizele, tel. 056-50 19 32, fax 056-50 24 00. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005.

N. 5377 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 10 van 11/03/05, blz. 2955, bericht 2929. Type opdracht : Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Hooglede, Marktplaats 1, 8830 Hooglede. Website : www.hooglede.be. Contactpersoon : Rik Dekens (Gemeentesecretaris). Tel. 051/ 20.30.30. Fax 051/20.38.26. E-mail : [email protected]. Beschrijving : Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraak bestaand gebouw en water- en winddicht afwerken van een nieuwbouw zaal. Te wijzigen tekst : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Erkenning en registratie : III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie D04 (D04. Isolatie, scheidingswanden, valse plafonds, blinde vloeren). Klasse 2 (i.p.v. Klasse 8). Datum van verzending van de aankondiging : 25/04/2005. (@Ref :00670067/2005016728)

N. 5399 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Izegem, Korenmarkt, 10, 8870 Izegem. Website : www.izegem.be. Contactpersoon : Chantal Delaey. Tel. 051/33.73.74. Fax 051/ 31.48.67. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellingswerken, bitumineuze lagen in verscheidene straten.

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het vervangen van de bestaande bitumineuze lagen. Het vervangen wordt voorafgegaan door het wegschaven en of zagen van de bestaande bitumineuze lagen. Inbegrepen de nodige leveringen, werken en aanpassingen ten einde de infrastructuur opnieuw in goede staat te brengen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Verscheidene straten. NUTS code : BE256. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 65000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie ondercategorie C5. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 6.2005.673/203. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 02/06/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te storten op rekeningnr. 091-0002226-24. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/06/2005, te 11 uur, stadhuis Izegem, trouwzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De bescheiden liggen ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel en bij het stadsbestuur van Izegem, technische dienst van 8 tot 12 uur en van 13 u. 30 m. tot 16 uur. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00670758/2005016822)

N. 5403 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Izegem, Korenmarkt 10, 8870 Izegem. Website : www.izegem.be. Contactpersoon : Chantal Delaey. Tel. 051/33.73.74. Fax 051/ 31.48.67. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herstellingswerken, slemlagen in verscheidene straten. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het uitvoeren van nieuwe toplagen door middel van KWS-slemtechnieken met als doel het verbeteren van de bestaande rijweg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : In verscheidene straten. NUTS code : BE200. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 65000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 10 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie ondercategorie C5. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 7.2005.673/203. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te storten op rekeningnr. 091-0002226-24. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 03/06/2005, te 11 uur, stadhuis Izegem, trouwzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De bescheiden liggen ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel en het bij het stadsbestuur van Izegem, technische dienst, van 8 tot 12 uur en van 13 tot 16 uur. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 26/04/2005. (@Ref :00670758/2005016875)

5357

N. 5308 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Wervik, Steenakker 30, 8940 Wervik. Website : www.ocmw-wervik.be. Contactpersoon : Dany Verhaeghe (voorzitter-OCMW Wervik). Tel. 056/30.02.12. Fax 056/30.02.99. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OCMW Wervik, Steenakker 30, 8940 Wervik. Website : www.ocmw-wervik.be. Contactpersoon : Rik Leroy (directeur intramurale zorg-OCMW Wervik). Tel. 056/30.09.32. Fax 056/30.09.31. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Levering van luiers en incontinentiemateriaal. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Deze overheidsopdracht behelst de levering van luiers en divers incontinentiemateriaal aan de residentiële voorzieningen van het OCMW van Wervik. De geraamde omvang van de opdracht beloopt 47.000 EUR per jaar. De uitvoering van de opdracht dient te gebeuren volgens de bepalingen van het bestek. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Het Pardoen, Akademiestraat 1 te 8940 Wervik, Ter Beke, Beselarestraat 1 te 8940 Wervik, Sint-Janshospitaal, Steenakker 30 te 8940 Wervik. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 85000000. Subcategorie : 85144100. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : De leveringstermijn loopt van 1/10/ 2005 tot en met 1/10/2010. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1. Totale prijs. 2. Garantiewaarborgsysteem. 3. Kwaliteit van de producten. 4. De geboden logistieke ondersteuning. 5. Bestellings- en leveringsmodaliteiten. 6. Referenties van de leverancier.

5358


IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/1. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 30/05/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 30/05/2005, te 14 uur, Gasstraat 4, 8940 Wervik. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00678478/2005015632)


Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Passende bankverklaring. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : De technische bekwaamheid van de kandidaten dient te worden aangetoond door een document met vermelding van : a) studie- en beroepskwalificaties van de aannemer of in het bijzonder van de verantwoordelijke voor de leiding van de werken; b) lijst van gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste 3 jaar, gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken; c) een lijst van de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C5, klasse 5.



I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Poperinge, Grote Markt 1, 8970 Poperinge. Contactpersoon : Bruno Bouton. Tel. 057/34.66.69. Fax 057/ 33.75.81. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.1.1) Type van procedure : Beperkte aanbesteding. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Kostprijs. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0205/13. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 09/05/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Voldoen aan de kwalitatieve selectiecriteria. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 09/05/2005, te 12 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dubbele bestrijkingswerken op diverse wegen (11 werven). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het aanbrengen van een tweelaagse bestrijking op diverse buurtwegen en het nivelleren van een aantal van deze wegen. Een toplaag dient aangebracht te worden in de Pezelstraat. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Op het grondgebied van Poperinge (11 werven). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : uitvoeringstermijn : 20 werkdagen. De werken moeten uitgevoerd zijn uiterlijk 15 september 2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie punten III.1 t.e.m. III.V. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren; geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is. Bewij van registratie in de categorie 00 of 05. Attest dat aantoont dat de kandidaat voldoet aan zijn verplichtingen inzake de betalingen van de belastingen en taksen. III.2) Sociale zekerheid :


N. 5118 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AG Stadsontwikkelingsbedrijf Gent, ter attentie van Danneels, Véronique, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tel. 09-269 69 00, fax 09-269 69 99. E-mail : [email protected]. Internet : www.agsob.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Studieopdracht architectuur : perceel 1 : slopen van negenenveertig woningen, een voetbalkantine, een voetbaltribune, een clubhuis en een veertigtal garageboxen, gelegen in de Windmolenstraat, Meeuwstraat en Port Arthurlaan; perceel 2 : slopen van een loods en vloerplaten, gelegen Forelstraat 147, en een garagecomplex, gelegen Nijverheidstraat 42, te 9040 Sint-Amandsberg. Slopen en ontmantelen van een fabrieksgebouw gelegen Forelstraat (Malmar-site), te 9040 Sint-Amandsberg. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het dossier omvat de volledige architectenopdracht voor de sloop. De studieopdracht bestaat uit de opmaak van het aanbestedingsdossier, het dossier voor de aanvraag van de sloopvergunning en het aanbestedingsverslag, alsook uit de leiding der werken, de opmaak van de eindafrekening, de voorlopige en definitieve oplevering en de opvolging tijdens de waarborgtermijn. Deze opdrachtomschrijving is van toepassing op twee studiepercelen (zie bijlagen). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : adres van de dienstverlener : AG SOB/Lourdeshoek. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.00.00-7; subcategorieën : 5000-2; 4000-5. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 74.23.00.00-0. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel; meerdere percelen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : Deelopdracht 1 : opmaak ontwerp sloop en opmaak dossier voor aanvraag stedenbouwkundige vergunning; Deelopdracht 2 : opmaak aanbestedingsdossier; Deelopdracht 3 : nazicht inschrijvingsformulieren en opmaak aanbestedingsverslag; Deelopdracht 4 : leiding der werken : Deelopdracht 5 : bundel « zoals uitgevoerd »; Deelopdracht 6 : voorlopige oplevering; Deelopdracht 7 : opmaak eindafrekening; Deelopdracht 8 : opvolging tijdens de waarborgtermijn en definitieve oplevering. II.2.2. Opties : oktober - december 2005. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : acht maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de inschrijver dient een borgtocht te stellen ten belope van 5 % van de aannemingssom. Er is geen borgtocht vereist voor een aannemingssom kleiner dan 22.000 EUR, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Deelopdracht 1 : opmaak dossier voor aanvraag stedenbouwkundige vergunning : 20 %; Deelopdracht 2 : opmaak aanbestedingsdossier : 20 %; Deelopdracht 3 : nazicht inschrijvingsformulieren en opmaak aanbestedingsverslag : 10 %; Deelopdracht 4 : leiding der werken : 30 %; Deelopdracht 5 : bundel « zoals uitgevoerd » : 5 %; Deelopdracht 6 : voorlopige oplevering : 5 %; Deelopdracht 7 : opmaak eindafrekening : 5 %; Deelopdracht 8 : opvolging tijdens de waarborgtermijn en definitieve oplevering : 5 %. De erelonen en facturen worden via de post overgemaakt aan het AG SOB of afgegeven. Ze zijn slechts regelmatig ingediend als ze vergezeld zijn van de in het bestek vermelde overeenstemmende schriftelijke goedkeuringen van de prestaties.

5359

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1. per perceel : de gevraagde vergoeding voor de prestaties, uitgedrukt in ereloonpercentage op de totale aanbestedingssom (tot twee cijfers na de komma); 2. sluitingsperiodes van de onderneming + uren van dagelijkse beschikbaarheid + naam van de contactpersoon; 3. de documenten opgesomd in III.2.1.1. tot en met III.2.1.3. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1. R.S.Z.attest; 2. mandaatbewijs indien het inschrijvingsformulier wordt ingediend door volmachthouders; 3. teneinde na te gaan of de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevindt, moet hij verklaren dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt, bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1. naam, studie- en beroepskwalificatie van de inschrijver en van de uitvoerder; de inschrijver en uitvoerder moeten het diploma architect of burgerlijk ingenieur-architect hebben; 2. bewijs van inschrijving bij de orde van architecten; 3. lijst van relevante referenties van gelijkaardige opdrachten, zowel wat betreft de omvang als wat betreft de uitvoeringstermijn, uitgevoerd in de laatste vijf jaar; daarbij moet aangetoond worden dat de ontwerper een grondige kennis en ervaring heeft van de wetgeving overheidsopdrachten. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Lourdeshoek, bestek 2005/6. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 13 mei 2005. Prijs : 8 EUR; verzendingskosten : 7 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : 1. afhaling ter plaatse (onthaal AG SOB) tegen contante betaling van 10 EUR; 2. aangetekende verzending na ontvangst fax + storting van 15 EUR, op rekening 091-0170553-56, met vermelding van « Studieopdracht, bestek 2005/6 ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 mei 2005, te 16 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 30 december 2005. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) :

5360


Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.00.00-7; subcategorieën : 5000-2; 4000-5. Hoofdopdracht : bijkomende opdrachten 74.23.00.00-0. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2. 2. Korte beschrijving : in casu wenst het AG SOB gronden, gelegen in Gent in de wijk Meulestede, aan de rand van het havengebied, bouwrijp te maken voor de aanleg van een bedrijventerrein. Daartoe worden alle onroerende goederen in de « Lourdeshoek » aangekocht en moeten de gebouwen gesloopt worden. De totale oppervlakte van het terrein bedraagt 34 709 m2. 3. Omvang of hoeveelheid : Perceel 1 : slopen van negenenveertig woningen, een voetbalkantine, een voetbaltribune, een clubhuis en een veertigtal garageboxen, gelegen in de Windmolenstraat, Meeuwstraat en Port Arthurlaan. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : voorziene tijdstip van uitvoering van de opdracht : de sloopwerken zijn gepland in het najaar 2005. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.00.00-7; subcategorieën : 5000-2; 4000-5. Hoofdopdracht : bijkomende opdrachten 74.23.00.00-0. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2. 2. Korte beschrijving : Deze studieopdracht werd reeds aangevat. De garageboxen moeten gesloopt worden om de bouwrijpe grond te verkopen als sociale kavel. Er dient een loods, die paalt aan het stationsgebouw, gesloopt te worden. Een aantal loodsen achter het stationsgebouw zijn reeds gesloopt, doch er zijn nog vloerplaten aanwezig die moeten uitgebroken worden. Achertaan de Malmar-site staat een fabrieksgebouw dat eveneens moet gesloopt worden. Ook de kelder ervan moet uitgebroken worden. Een deel van de fabrieksmuur en van de stalen structuur moeten echter behouden worden om ze later te integreren in het aan te leggen buurtpark. De slopingsvergunning werd aangevraagd op 17 juni 2004. In de aanvraag werd de uitbraak van de kelder echter niet opgenomen, dus moet nog een aanvullende aanvraag ingediend worden. Het lastenboek voor de slopen is grotendeels uitgewerkt, maar moet nog aangevuld en op punt gesteld worden. Er werd een asbestinventaris van het fabrieksgebouw opgemaakt. Deze toont aan dat er asbest aanwezig is. Het laten verwijderen van het asbest maakt deel uit van de opdracht en moet afgestemd worden op de sloopwerken. 3. Omvang of hoeveelheid : perceel 2 : slopen van een loods en vloerplaten, gelegen Forelstraat 147, en een garagecomplex, gelegen Nijverheidstraat 42, te 9040 Sint-Amandsberg. Slopen en ontmantelen van een fabrieksgebouw, gelegen Forelstraat (Malmar-site), te 9040 Sint-Amandsberg. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : voorziene tijdstip van uitvoering van de opdracht : de sloopwerken zijn gepland in het najaar 2005.

N. 5119 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AG Stadsontwikkelingsbedrijf Gent, t.a.v. Daneels Véronique, SintJacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tel. 09-269 69 00, fax 09-269 69 99. E-mail : [email protected]. Internet : www.agsob.be.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : andere. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : dienstverlening veiligheidscoördinatie : Perceel 1 : slopen van 49 woningen, een voetbalkantine, een voetbaltribune, een clubhuis en een 40 tal garageboxen gelegen in de Windmolenstraat, Meeuwstraat en Port Arthurlaan. Perceel 2 : slopen van een loods en vloerplaten gelegen Forelstraat 147 en een garagecomplex gelegen Nijverheidstraat 42, te 9040 Sint-Amandsberg. Slopen en ontmantelen van een fabrieksgebouw gelegen Forelstraat (Malmar-site), te 9040 SintAmandsberg. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht omvat het optreden als veiligheidscoördinator-ontwerp en als veiligheidscoördinator-verwezenlijking voor de sloop. Deze opdrachtomschrijving is van toepassing op twee studiepercelen (zie bijlagen). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : AG SOB/Lourdeshoek. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.26.21.00-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 74.22.51.00-3. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : een perceel; meerdere percelen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Deelopdracht 1 : veiligheidscoördinatie ontwerp. Deelopdracht 2 : veiligheidscoördinatie verwezenlijking. II.2.2. Opties : tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : oktober-december 2005. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : acht maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de inschrijver dient een borgtocht te stellen ten belope van 5 % van de aannemingssom. Er is geen borgtocht vereist voor een aannemingssom kleiner dan 22.000 EUR, excl. BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Deelopdracht 1 : veiligheidscoördinatie ontwerp : 40 %. Deelopdracht 2 : veiligheidscoördinatie verwezenlijking : 60 %. De erelonen en facturen worden via de post overgemaakt aan het AG SOB of afgegeven. Ze zijn slechts regelmatig ingediend als ze vergezeld zijn van de in het bestek vermelde overeenstemmende schriftelijke goedkeuringen van de prestaties. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1. Per perceel : de gevraagde vergoeding voor de prestaties, uitgedrukt in ereloonpercentage op de totale aanbestedingssom (tot 2 cijfers na de komma).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2. Sluitingsperiode van de onderneming + uren van dagelijkse beschikbaarheid + naam van de contactpersoon. 3. De documenten opgesomd in III.2.1.1 t.e.m. III.2.1.3. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1. R.S.Z. attest; 2. mandaatbewijs indien het inschrijvingsformulier wordt ingediend door volmachthouders; 3. teneinde na te gaan of de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen van art. 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 bevindt, moet hij verklaren dat hij zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt, bedoeld in art. 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1. Bewijsstuk dat de veiligheidscoördinator mag optreden als veiligheidscoördinator cf. het koninklijk besluit van 25 januari 2001 : naam, studie- en beroepskalificatie en ervaring van de inschrijver en van de ev. adjunct-coördinator die belast is met de opdracht van de veiligheidscoördinatie. 2. Bewijs dat de veiligheidscoördinator een verzekering burgerlijke aansprakelijkheid heeft afgesloten en dat de premie betaald werd. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Lourdeshoek, bestek nr. 2005/6. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 13 mei 2005. Prijs : bestek 8 EUR; verzendingskosten : 7 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : 1. afhaling ter plaatse (onthaal AG SOB) tegen contante betaling van 10 EUR; 2. aangetekende verzending na ontvangst fax + storting van 15 EUR op rek. 091-0170553-56, met vermelding van « Studieopdracht, bestek 2005/6 ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 13 mei 2005, te 16 u. 30 m. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 30 december 2005 (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage B Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.26.21.00-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 74.22.51.00-3. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2.

5361

2. Korte beschrijving : in casu wenst het AG SOB gronden, gelegen in Gent in de wijk Meulestede, aan de rand van het havengebied, bouwrijp te maken voor de aanleg van een bedrijventerrein. Daartoe worden alle onroerende goederen in de « Lourdeshoek » aangekocht en moeten de gebouwen gesloopt worden. De totale oppervlakte van het terrein bedraagt 34.709 m2. 3. Omvang of hoeveelheid : perceel 1 : slopen van 49 woningen, een voetbalkantinde, een voetbaltribune, een clubhuis en een 40 tal garageboxen gelegen in de Windmolenstraat, Meeuwstraat en Port Arthurlaan. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : voorziene tijdstip van uitvoering van de opdracht : de sloopwerken zijn gepland in het najaar 2005. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.26.21.00-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 74.22.51.00-3. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 500,2. 2. Korte beschrijving : Deze studieopdracht werd reeds aangevat. De garageboxen moeten gesloopt worden om de bouwrijpe grond te verkopen als sociale kavel. Er dient een loods, die paalt aan het stationsgebouw, gesloopt te worden. Een aantal loodsen achter het stationsgebouw zijn reeds gesloopt, doch er zijn nog vloerplaten aanwezig die moeten uitgebroken worden. Achteraan de Malmar-site staat een fabrieksgebouw dat eveneens moet gesloopt worden. Ook de kelder ervan moet uitgebroken worden. Een deel van de fabrieksmuur en van de stalen structuur moeten echter behouden worden om ze later te integreren in het aan te leggen buurtpark. De slopingsvergunning werd aangevraagd op 17 juni 2004. In de aanvraag werd de uitbraak van de kelder echter niet opgenomen, dus moet nog een aanvullende aanvraag ingediend worden. Het lastenboek voor de slopen is grotendeels uitgewerkt, maar moet nog aangevuld en op punt gesteld worden. Er werd een asbestinventaris van het fabrieksgebouw opgemaakt. Deze toont aan dat er asbest aanwezig is. Het laten verwijderen van het asbest maakt deel uit van de opdracht en moet afgestemd worden op de sloopwerken. 3. Omvang of hoeveelheid : perceel 2 : slopen van een loods en vloerplaten gelegen Forelstraat 147 en een garagecomplex gelegen Nijverheidstraat 42, te 9040 Sint-Amandsberg. Slopen en ontmantelen van een fabrieksgebouw gelegen Forelstraat (Malmar-Site), te 9040 Sint-Amandsberg. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : voorziene tijdstip van uitvoering van de opdracht : de sloopwerken zijn gepland in het najaar 2005.

N. 5132 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Volkshaard, Ravensteinstraat 12, 9000 Gent. Website : www.volkshaard.be. Contactpersoon : Laurien Franssen (Diensthoofd-Administratie). Tel. 09/265.82.57. Fax 09/233.06.23. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :

5362


Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Sint-Amandsberg, renovatie appartementsgebouw Paradijsvogelplein. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Renovatie van 45 appartementen naar 30 appartementen, verbouwing van een berging, renovatie 18 autobergplaatsen en heraanleg terrein te Gent, Sint-Amandsberg, Paradijsvogelplein Raming : 1.984.929,88 EUR. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gent (Sint-Amandsberg). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. Subcategorie : 45211000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 720 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten, en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten, en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten, en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens de voorwaarden gesteld in de wet op de overheidsopdrachten, en het bestek VMB/97 van de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij. Registratie : categorie 11. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 6. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4160/2003/0186/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 07/06/2005. Prijs : 212,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bij afhaling op kantoor contante betaling via pasmunt of cheque, voorafbetaling via overschrijving op rekeningnummer 890-0140404-76. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 07/06/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL.

IV.2.5) Opening van de offertes : 07/06/2005, te 11 uur, vergaderzaal gelijkvloers in de bureelgebouwen van Huisvesting Het Volk, Ravensteinstraat 12, 9000 Gent. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers ter inzage : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. Bij de ontwerper : Bureau Groep de Rocker, Schooldreef 22, 9050 Gentbrugge. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 12/04/2005. (@Ref :00670713/2005013360)

N. 5160 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling Bovenschelde, t.a.v. ir. Sara De Troeyer, tel. 09-268 02 74, Nederkouter 28, 9000 Gent, tel. 09-268 02 11, fax 09-268 02 72. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dender. Herstellingswerken aan Wiezebrug, te Aalst. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.11.00-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : registratie vereist. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 16EGGE/04/14.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 mei 2005. Prijs : 79,23 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : de aanbestedingsdocumenten kunnen bekomen worden aan kas tegen betaling an 79,23 EUR (incl. BTW). De aanbestedingsdocumenten kunnen per post worden toegestuurd na betaling van de som van 88,91 EUR (incl. BTW) op rek. 435-4528321-53. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31 mei 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 31 mei 2005, te 11 uur, Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, te 9000 Gent.

5363

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.1. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie


Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Artikel 18. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, kan de financiële en economische draagkracht van de aannemer, over het algemeen, aangetoond worden door één of meer van de volgende referenties : 3° Door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Artikel 19. Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning van aannemers van werken, kan de technische bekwaamheid van de aannemer aangetoond worden door één of meer van de volgende referenties : 2° Door de lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door een bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.8, klasse 3 (raming zonder BTW).



Werken

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Technische kwaliteit. De prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 mei 2005. Prijs : 50,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : twee dagen vooraf te verwittigen, tel. 09-240 25 37. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 juni 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 juni 2005, te 11 uur, UZ Gent, gebouwen en technische diensten, bedrijfscomplex, 1e verdiep.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 19 april 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : 1. Via afhaling (contante betaling) : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, tel. 09-268 02 11, fax 09-268 02 72. E-mail : [email protected]. 2. Via overschrijving op rek. 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal, N.V., Oostdijk 110, 2830 Willebroek, alsook via afhaling tegen contante betaling (cash) aan kas, met vermelding van besteknummer 16EGGE/04/14. De aanbestedingsdocumenten zullen u bezorgd worden na boeking van de overschrijving. 1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., afdeling Bovenschelde, Nederkouter 28, 9000 Gent, tel. 09-268 02 11, fax 09-268 02 72.

N. 5180

Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : UZ Gent, Gebouwen en Technische Diensten, Bedrijfscomplex, 1e verdiep, t.a.v. ir. architect M. De Beer, De Pintelaan 185, 9000 Gent, tel. 09-240 40 05, fax 09-240 49 92. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage 1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : UZG/GT/003-AO/2004. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het uitvoeren van werken renovatie dak polikliniekgebouw 4 op de campus van het UZ Gent. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : UZ-Gent, gebouw P4. II.1.7. Nomenclatuur :

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 18 april 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : UZ Gent, Gebouwen en Technische Diensten, Bedrijfscomplex, 1e verdiep, t.a.v. ing. J. Six, De Pintelaan 185, 9000 Gent, tel. 09-240 41 25, fax 09-240 49 92.

5364


E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : UZ Gent, Gebouwen en Technische Diensten, Bedrijfscomplex, 1e verdiep, t.a.v. Mevr. J. Van De Wynckel, De Pintelaan 185, 9000 Gent, tel. 09-240 25 37, fax 09-240 49 92. E-mail : [email protected].

N. 5212

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De aannemer moet volgende attesten voorleggen : Attest van registratie : categorie 00 of 26. Attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 1 (raming zonder BTW).




IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 1.214-6.230/04.132. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 25 mei 2005. Prijs : 23,00 EUR + 2,20 EUR (portokosten) : 25,20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag vooraf te storten of over te schrijven op rekening gemeentebestuur Gent 091-0002777-90. Mededeling van deze storting samen met een kopie van het stortingsbewijs, dient onmiddellijk schriftelijk te worden gedaan aan de technische dienst schoolgebouwen (fax 09-225 87 48). Het bestek kan tevens aangekocht worden bij de technische dienst schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8 tot 12 uur en van 14 uur tot 16 u. 30 m., uitgezonderd ’s zaterdags. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 26 mei 2005, te 10 uur, stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, t.a.v. departement onderwijs en opvoeding, technische dienst schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, tel. 09-223 50 96, fax 09-225 87 48. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bijzonder bestek 1.214-6.230/04.132, annex Instituut Bert Carlier, Eendrachtstraat 85, 9000 Gent, renovatie schoolgebouw : elektriciteit. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren werken betreffen elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Eendrachtstraat 85, 9000 Gent. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998, in uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. III.2. Sociale zekerheid :

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden bij de ontwerper : De heer Ego, Nick, Jan Sonnevillestraat 9, 9052 Gent-Zwijnaarde, tel. 09-245 20 60. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.

N. 5213 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Gent, t.a.v. departement onderwijs en opvoeding, technische dienst schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, tel. 09-223 50 96, fax 09-225 87 48. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bijzonder bestek 1.214-6.230/04.133, annex Instituut Bert Carlier, Eendrachtstraat 85, 9000 Gent, renovatie schoolgebouw : sanitair en centrale verwarming. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de uit te voeren werken betreffen sanitair en centrale verwarming. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Eendrachtstraat 85, 9000 Gent. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.00-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet als aannemer geregistreerd zijn conform de bepalingen van het koninklijk besluit van 26 december 1998, in uitvoering van de artikelen 400, 401, 403, 404 en 406 van het Wetboek der Inkomstenbelastingen 1992 en van artikel 30bis van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende maatschappelijke zekerheid der arbeiders. De aannemer moet voldoen aan de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning van aannemers van werken. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat de inschrijver heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis, §§ 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Indien de offerte door volmachthouders wordt ingediend : documenten die het mandaat bewijzen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De aannemer moet volgende attesten voorleggen : Attest van registratie : categorie 00 of 25. Attest van erkenning of het bewijs waaruit blijkt dat de inschrijver voldoet aan de voorwaarden van de erkenningsreglementering. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16 en D.17, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 1.214-6.230/04.133. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 25 mei 2005. Prijs : 26,00 EUR + 2,20 EUR (portokosten) : 28,20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging :

5365

Bedrag vooraf te storten of over te schrijven op rekening gemeentebestuur Gent 091-0002777-90. Mededeling van deze storting samen met een kopie van het stortingsbewijs, dient onmiddellijk schriftelijk te worden gedaan aan de technische dienst schoolgebouwen (fax 09-225 87 48). Het bestek kan tevens aangekocht worden bij de technische dienst schoolgebouwen, Augustijnenkaai 2, 9000 Gent, elke werkdag van 8 tot 12 uur en van 14 uur tot 16 u. 30 m., uitgezonderd ’s zaterdags. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 26 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 26 mei 2005, te 10 uur, stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De persoon bij wie inlichtingen van inhoudelijke en technische aard kunnen verkregen worden bij de ontwerper : De heer Ego, Nick, Jan Sonnevillestraat 9, 9052 Gent-Zwijnaarde, tel. 09-245 20 60. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005. Bijlage A 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : stad Gent, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Botermarkt 1, 9000 Gent.

N. 5214 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Netmanagement, t.a.v. Willy Rombaut, Bomastraat 11, 9000 Gent, tel. 09-235 98 72, fax 09-235 98 14. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een zinker Reep-Bisdomkaai, naar aanleiding van het bouwen van de « Nieuwbrug ». II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitgraven en nadien aanvullen van bouwput voor het bouwen van een zinker, incl. beschoeiing en bemaling; ophalen en plaatsen van stalen leidingen, plaatsen van HDPE-leidingen, leveren en plaatsen van HDPE-leidingen; inbrengen van kabels; aanbrengen van een beschermende bodemplaat; ... II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gent : tussen Reep en Bisdomkaai, t.h.v. de nog te bouwen « Nieuwbrug » (Keizer Karelstraat). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.26.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.26.22.11-3; 45.23.11.12-3; 45.31.43.00-4; 45.26.23.00-4.

5366


II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : voorleggen registratiebewijs. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : voorleggen bankverklaring. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : voorleggen erkenningsbewijs. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie C.2/C.6 of E.1/E2, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : projectnummer 52-33040. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 164 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling of voorafgaandelijke overschrijving op rek. 290-0016913-56 van N.V. Technum. Samenvattende meetstaat op disketteformaat .XLS (Excel 2000) aan 15 EUR. Port- en verzendingskosten zijn ten laste van de bestemmeling. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 mei 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 27 mei 2005, te 14 uur, burelen Netmanagement, Bomastraat 11, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 20 april 2005 om op 29 april 2005 voor de eerste maal te verschijnen. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Technum, t.a.v. Willy Verlinde, Leiepark 18, 9051 Sint-DenijsWestrem, tel. 09-240 09 11, fax 09-240 09 00. E-mail : [email protected]. Internet : www.technum.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau Technum, t.a.v. Karin De Ghesquiere, Leiepark 18, 9051 Sint-DenijsWestrem, tel. 09-240 09 11, fax 09-240 09 00. E-mail : [email protected]. Internet : www.technum.be.

N. 5331 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : AG Stadsontwikkelingsbedrijf, t.a.v. de heer Dominique Onghenae, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tel. 09-269 69 00, fax 09-269 69 99.

E-mail : [email protected]. Internet : www.sobgent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 1 : in het kader van de herontwikkeling van de site « Trefil Arbed Noord », te Gentbrugge (Gent), dient een tweedelige opdracht uitgevoerd te worden, met name : 1° Vincent Evrardlaan (weg met voetpaden, riolering, nutsleidingen). 2° 38 garageboxen met terreinaanleg en aansluiting op de openbare weg. Perceel 2 : in het kader van het stadsvernieuwingsproject « Londenstraat », te Gent, dient volgende opdracht uitgevoerd te worden : 32 garageboxen met terreinaanleg en aansluiting op de openbare weg. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Perceel 1 : Gentbrugge (Kerkstraat-Edmond Blockstraat). Perceel 2 : Gent (Londenstraat). II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 867. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel, alle percelen tezamen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : haalbaarheidsstudie (enkel voor de garageboxen); voorontwerp; inwinnen preadviezen; overleg aanpalende eigenaars; definitief ontwerp; aanvraag stedenbouwkundige vergunning; aanbestedingsdossier; nazicht van de offertes en opmaken van het analytisch verslag; leiding van werken en voorlopige oplevering (coördinatie en toezicht, coördinatie bijkomende werken, werfvergadering, keuring der materialen, werfcontroles, opstellen van processen-verbaal van ingebrekestelling, schuldvorderingen der werken, maandelijkse rapportering « Kostenopvolging der werken, maandelijkse rapportering « Uitvoeringstermijn der werken, voorlopige oplevering der werken); opmaken eindafrekening en dossiers », zoals uitgevoerd; Opvolging tijdens de waarborgtermijn, t.e.m. de definitieve oplevering. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : per fase : na aanvaarding van het dossier en ten laatste vijftig dagen na ontvangst geldige factuur. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : een R.S.Z.-attest zoals bepaald in artikel 69bis, § 1 en 2 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : wanneer de offerte door volmachthouders wordt ingediend, de documenten die het mandaat bewijzen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Een bewijs van de verzekeringen ter dekking van de beroepsrisico’s met inbegrip van een bewijs van verzekering ter dekking van de tienjarige aansprakelijkhid. Een ondertekende verklaring met de omzetcijfers die de inschrijver heeft gerealiseerd, en dit per boekjaar in de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Bewijs van inschrijving bij de Orde van Architecten in België. Een organigram van de organisatie met duidelijke markering van de leden van het team verantwoordelijk voor het uitvoeren van huidige opdracht, samen met de studie- en beroepskwalificaties van alle leden van dit team. Bevestiging van de beschikbaarheid om dit project te realiseren. Perceel 1 : 1 project « wegenis », ontworpen, uitgevoerd en opgeleverd tussen 1999 en 2005 : noodzakelijke tekeningen, een kostenberekening met eindafrekening en een aantal foto’s. Perceel 1 en perceel 2 : 1 project « garageboxen met terreinaanleg », ontworpen, uitgevoerd en opgeleverd tussen 1999 en 2005 : noodzakelijke tekeningen, een kostenberekening met eindafrekening en een aantal foto’s. Visie ontwerp. Tarieven voor de medewerkers die in het project zullen ingeschakeld worden voor de verrekening van eventueel regiewerk (uurprijs, vervoerskosten inbegrepen). Stavingdocumenten voor criterium « Timemanagement ». Stavingdocumenten voor criterium « Visie bewaking kosten en kwaliteit tijdens de uitvoeringsfase ». III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja. Zo ja, verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling inschrijving bij de Orde van Architecten in België. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : 1° Prijs. 2° Visie bewaking kosten en kwaliteit tijdens de uitvoeringsfase. 3° Timemanagement. 4° Visie ontwerp. In afnemende volgorde van voorkeur : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 24 mei 2005. Prijs : 18,15 EUR (bij afhaling), 23,15 EUR (bij verzending). Voorwaarden en wijze van betaling : 1. Afhaling : AG SOB, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, 9000 Gent, tijdens de kantooruren (van 8 u. 30 m. tot 12 u. 30 m., en van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m.). 2. Verzending : bestek wordt verzonden na verzending van een email naar [email protected] of fax naar 09-269 69 99, ter attentie van onthaal met vermelding van datum storting en van het toezendadres voor het bestek en na storting van 23,15 EUR op rekeningnummer 091-0170553-56, met vermelding « bestek 2005-01 ». De aanvraag voor het bekomen van het bestek moet ons ten laatste op 24 mei 2005 zijn bezorgd. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :

5367

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 30 mei 2005, te 14 uur, AG SOB, Sint-Jacobsnieuwstraat 17, zaal Ganda, 9000 Gent. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 22 april 2005. Bijlage B - Inlichtingen betreffende percelen Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC 867) : 2. Korte beschrijving : In het kader van de herontwikkeling van de site « Trefil Arbed Noord », te Gentbrugge (Gent), dient een tweedelige opdracht uitgevoerd te worden, met name : 1° Vincent Evrardlaan (weg met voetpaden, riolering, nutsleidingen). 2° 38 garageboxen met terreinaanleg en aansluiting op de openbare weg. 3. Omvang of hoeveelheid : Vincent Evrardlaan : ± 2 200 m2 + 38 garageboxen met terreinaanleg en aansluiting op de openbare weg. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC 867) : 2. Korte beschrijving : In het kader van het stadsvernieuwingsproject « Londenstraat », te Gent, dient volgende opdracht uitgevoerd te worden : 32 garageboxen met terreinaanleg. 3. Omvang of hoeveelheid : 32 garageboxen met terreinaanleg en aansluiting op de openbare weg.

N. 5332 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad SintNiklaas, t.a.v. Martine Van Geeteruyen, Grote Markt 1, 9100 SintNiklaas, tel. 03-760 91 92, fax 03-766 08 82. E-mail : [email protected]; I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiding politiecommissariaat, studieopdracht. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opmaak ontwerp voor afbraak bestaande gebouwen en oprichting van een nieuwbouw voor de uitbreiding van het politiecommissariaat. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : politiecommissariaat, SintNiklaas. NUTS code BE236. II.1.7. Nomenclatuur :

5368


CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.20.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 74.22.23.00-4; 74.23.20.00-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : Termijn voor voorontwerp : max. 4 maanden. Termijn voor definitief ontwerp : max. 5 maanden na goedkeuring van het voorontwerp.

Datum, tijdstip en plaats : 3 juni 2005, te 10 u. 30 m., stadhuis, Grote Markt 1, 9100 Sint-Niklaas.


AANKONDIGING VAN OPDRACHT

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest Rijksdienst Sociale Zekerheid. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 1. Studie- en beroepskwalificaties van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de dienst. 2. Kopies van de diploma’s. 3. Indien delen van de opdracht in onderaanneming worden uitgevoerd zal de offerte deze taakverdeling opgeven met vermelding van de identiteit en de gegevens. 4. Bewijs van inschrijving bij de Orde van Architecten, bewijs van inschrijving van de raadgevend ingenieurs in het beroepsregister en bewijs van hun ervaring in dergelijke projecten. 5. Een referentielijst van tenminste drie opdrachten (budgettair vergelijkbaar), waarvan minstens één met het principe van duurzaam bouwen (detaillering zie bestek). 6. Een lijst met opgave van de naam, beroepskwalificatie en beroepservaring van de personen die zullen belast worden met de uitvoering van de opdracht, evenals een lijst met de eventuele vervangers. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : 1. Conceptnota met stedenbouwkundig concept, gewicht : 20. 2. Conceptnota met architecturaal concept, gewicht : 20. 3. Conceptnota met de mogelijkheden inzake duurzaam bouwen, gewicht 20. 4. Honorarium : op te geven als een percentage van de kostprijs der werken, gewicht : 30. 5. Engagement voor bewaking bouwbudget en planning der werken, gewicht : 10. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : KD0501. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 juni 2005. Prijs : 10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rek. 091-0003305-36 of tegen contante betaling bij de dienst openbare werken op het stadhuis. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 juni 2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes :


N. 5184

Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting, cvba, Diederik van Beverenlaan 11, 9120 Beveren. Website : www.huisvesting-beveren.be. Contactpersoon : De heren L. en G., Engels en Joos (Voorzitter en Directeur). Tel. 03/750.95.30. Fax 03/755.19.02. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sanering van inkompartijen met gevelrenovatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bij 8 woongelegenheden te 9140 Temse (Steendorp), Vuurkouterplein en bij 12 woongelegenheden te 9120 Beveren (Kallo), Melkaderlaan. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4040/2004/0295/91. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 85,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De vermelde prijs van het bestek is BTW inclusief.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Dossier af te halen bij de Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting, cvba, Diederik van Beverenlaan 11 te 9120 Beveren, na overschrijving op PCR-rekening 000-0086809-91 of tegen contante betaling. Bij vraag tot verzending 7,00 EUR, port + verpakkingskosten, bij te betalen. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 10 uur, 9120 Beveren, Diederik van Beverenlaan 11, ter zetel van de Gewestelijke Maatschappij voor Huisvesting, cvba. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Nadere inlichtingen zijn ook verkrijgbaar bij : EX-IT Architectuur, Kloosterstraat 33, 9120 Beveren, van 10 tot 12 uur op de werkdagen behalve de zaterdag. Het bestek ligt eveneens ter inzage : Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. Tel. 02/790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64, van 10 uur tot 16 uur op de werkdagen, behalve de zaterdag. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00670473/2005015626)

N. 5344 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Dendermonde, Fr. Courtensstraat 11, 9200 Dendermonde. Website : www.dendermonde. Contactpersoon : Betty Bosteels. Tel. 052/25.10.63. Fax 052/ 25.10.73. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

5369

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens art. 10 van het bijzonder bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Volgens art. 10 van het bijzonder bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Volgens art. 10 van het bijzonder bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Volgens art. 10 van het bijzonder bestek. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Technische kwaliteit : 40 punten. Veiligheid : 30 punten. Inschrijvingsbedrag : 20 punten. Opties : 10 punten. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : adbd-05gr0420-bestek1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : Gratis. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 29/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 29/06/2005, te 10 uur, stadsbestuur Dendermonde, Fr. Courtensstraat 11, 9200 Dendermonde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00670263/2005016205)

N. 4986


AANKONDING VAN EEN PRIJSVRAAG VOOR ONTWERPEN

II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Dienst 100 : aankoop ziekenwagen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Dienst 100 : aankoop ziekenwagen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brandweerkazerne Dendermonde, Oude Vest 150, 9200 Dendermonde. NUTS code : BE232. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34114121. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Overeenkomstig art. 18 van het bijzonder bestek dient de leverancier de leveringstermijn op te geven.


AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming :

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW, Hospitaalstraat 24, 9220 Hamme. Contactpersoon : Etienne Drieghe (ocmw-voorzitter). Tel. 052/ 26.13.00. Fax 052/26.13.13. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : OCMW administratief centrum, Damputstraat 39, 9220 Hamme. Contactpersoon : Dirk Vermorgen (dienst economaat). Tel. 052/ 26.13.15. Fax 052/26.13.13. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : OCMW administratief centrum, Damputstraat 39, 9220 Hamme. Contactpersoon : Dirk Vermorgen (dienst economaat). Tel. 052/ 26.13.15. Fax 052/26.13.13. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor de indiening van aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN HET PRIJSVRAAG VOOR ONTWERPEN II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aanstelling ontwerper IBO/kinderdagverblijf.

5370


II.1.2) Beschrijving : Een opdracht voor diensten met als voorwerp de aanstelling van een bouwkundig architect voor de oprichting van een gebouw voor buitenschoolse kinderopvang en kinderdagverblijf. II.1.3 Plaats van uitvoering van het project : Hospitaalstraat 24, 9220 Hamme. NUTS code : BE232. II.1.4) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74000000. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Bij de selectie van gegadigden te hanteren criteria : 1. Ervaring met de opmaak van VIPA- en Kind en Gezindossiers : 40 %. Aan de hand van referenties wordt het bewijs geleverd van eerdere samenstelling van soortgelijke dossiers met subsidiëring. 2. Bedrag van het ereloon : 30 %. Het ereloonpercentage inclusief alle kosten, exclusief BTW. 3. Ervaring met oprichting van gebouwen, bestemd als kinderdagverblijf en buitenschoolse opvang : 20 %. Een conceptuele nota met de visie op het bouwprogramma wordt toegevoegd. Tevens kunnen alle bescheiden meegezonden worden ter staving van de kwalitatieve bekwaamheid op vlak van financieel, economisch en technisch vermogen om de opdracht tot een goed einde te brengen. 4. Referenties van realisaties gedurende de afgelopen vijf jaar : 10 %. In het bijzonder wordt aandacht geschonken aan geslaagde, evenwaardige nieuwbouwprojecten. III.2) Staat deelneming alleen open voor een bepaalde beroepsgroep : Ja. Zo ja, vermeld welke beroepsgroep : bouwkundige architecten AFDELING IV. PROCEDURE IV.1) Aard van de prijsvraag voor ontwerpen : Openbaar. IV.2) Bij de beoordeling van ontwerpen te hanteren criteria : Zie III. 1). IV.3) Administratieve inlichtingen : IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : E/DV/20050208 IV.3.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/05/2005, te 10 uur. IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.4) Prijzen en jury : IV.4.3) Kunnen die prijswinnaars aanspraak maken op de toewijzing van eventuele vervolgopdrachten : Neen. IV.4.4) Is de beslissing van de jury verbindend voor de aanbestedende overheid : Neen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.2) Datum van verzending van de aankondiging : 18/04/2005. (@Ref :00671415/2005009433)

N. 5163 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten

Politiezone Aalst 5440, Beekveldstraat 29, 9300 Aalst. Contactpersoon : Veerle Vermeir (commissaris-Politiezone Aalst 5440). Tel. 053/73.27.59. Fax 053/73.27.79. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Stad Aalst, Dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Administratie Openbare Werken. Tel. 053/ 73.25.40. Fax 053/73.25.49. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Stad Aalst, Dienst Openbare Werken, Zwarte Zustersstraat 8, 9300 Aalst. Contactpersoon : Voorzitter commissie opening offertes p/a Openbare Werken - Administratie. Tel. 053/73.25.40. Fax 053/ 73.25.49. E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 27. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het verplaatsen (aanhaken, slepen, heffen of vervoeren) van voertuigen met toebehoren alsook de achtergelaten voorwerpen op het openbaar domein naar een stelplaats ter beschikking gesteld door het opdrachtgevend bestuur. Perceel 1 : voertuigen tot 3,5 ton. Perceel 2 : voertuigen meer dan 3,5 ton. Perceel 3 : autowrakken (= voertuigen te beschouwen als afvalstof). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Grondgebied van de stad Aalst. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50118110. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 90122000. II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Voertuigen tot 3,5 ton. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50118110. 2) Korte beschrijving : Het verplaatsen (aanhaken, slepen, heffen of vervoeren) van voertuigen met toebehoren alsook de achtergelaten voorwerpen op het openbaar domein naar een stelplaats Perceel 2 : Voertuigen meer dan 3,5 ton. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 50118110. 2) Korte beschrijving : Het verplaatsen (aanhaken, slepen, heffen of vervoeren) van voertuigen met toebehoren alsook de achtergelaten voorwerpen op het openbaar domein naar een stelplaats. Perceel 3 : Autowrakken (= voertuigen te beschouwen als afvalstof). 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90122000. 2) Korte beschrijving : Het verwijderen van autowrakken van de stelplaats Olmenstraat te Erembodegem-Aalst in functie van verwerking. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/07/2005 tot 30/06/2008.



I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Aalst, Grote Markt 3, 9300 Aalst. Contactpersoon : College van burgemeester en schepenen. Tel. 053/73.25.40. Fax 053/73.25.49. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie hierna.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een origineel (gedroogstempeld) attest af te leveren door de R.S.Z.-diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. De gegevens van de personen die belast zullen worden met de uitvoering van de opdracht : naam, adres, telefoon en/of faxnummers, hoedanigheid. Een recent attest van goed gedrag en zeden, bestemd voor een openbaar bestuur, van de natuurlijke persoon die de éénmanszaak belichaamt of van de vennoten of bestuurders indien het een vennootschap betreft, het attest mag vervangen worden door een verklaring op eer van de natuurlijke persoon (éénmanszaak) of van de vennoten of bestuurders (vennootschap). III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Opgave van het ter beschikking zijnde wagenpark (tenminste 2 professioneel uitgeruste takelwagens met laadvloer). Bewijs dat de takeldienst voldoet aan de voorwaarden van het Detabel-« Label van Takelmeester » of analoog bewijs van kwaliteitszorg. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GD41/05 (3 percelen). IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 13/05/2005. Prijs : 3 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsbescheiden zijn verkrijgbaar door storting op postrekeningnummer 000-0019274-68 van de Stad Aalst of voorafgaande betaling ter plaatse in handen van de stadsontvanger (van maandag tot vrijdag van 8 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. en van 13 u. 30 m. tot 16 u. 30 m., niet op vrijdagnamiddag, op woensdag ook van 16 u. 30 m. tot 18 u. 30 m.). Gelieve bij overschrijving uw coördinaten met vermelding besteknummer en betaald bedrag eveneens via fax 053/73.25.49 of via e-mail : [email protected] over te maken aan de dienst Openbare Werken - Administratie. Aanvragen via e-mail zijn op eigen verantwoordelijkheid gezien het grote aantal virusmeldingen (mogelijkheid van niet doorkomen van aanvraag). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 31/05/2005 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Door aankoop van het bestek neemt men automatisch deel aan de procedure. De uiterste datum voor verkrijgen ervan is 13/05/2005. Vanaf deze datum loopt de termijn overeenkomstig artikel 66, § 3 van het K.B. van 08/01/1996 voor het indienen van de offertes. De einddatum werd bepaald op 31/05/2005. Plaats waar het bestek en de aanvullende documenten kunnen ingekeken worden : Kantoor voor inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur. Tel. 02/ 790.51.60 (61, 62, 63, 64). Fax 02/290.19.64. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00671107/2005015382)

5371

N. 5190 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw ECOV, Sinte Annalaan 99, 9300 Aalst. Contactpersoon : Steven De Leeneer. Tel. 053/73.92.13. Fax 053/ 73.92.41. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : P. Dewil, architecten, François Rigasquare 51, 1030 Brussel. Website : www.dewil-architect.be. Contactpersoon : Pierre Dewil. Tel. 02/242.13.75. Fax 02/ 242.03.15. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : P. Dewil, architecten, François Rigasquare 51, 1030 Brussel. Website : www.dewil-architect.be. Contactpersoon : Pierre Dewil. Tel. 02/242.13.75. Fax 02/ 242.03.15. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen van stookplaatsen. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van stookplaatsen, ruwbouw en afwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Sinte Annalaan 99b en 172, 9300 Aalst. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000. II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 160 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Registratie, erkenning, RSZ-attest, bewijs bevoegdheid ondertekenaar, akte waaruit de bevoegdheid blijkt. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AIIM2005/ECOV/RUW. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 03/06/2005. Prijs : 210 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het dossier is enkel verkrijgbaar bij contante betaling van 210 EUR (incl. BTW) en afhaling bij P. Dewil, architecten, tijdens de kantooturen en na telefonische afspraak. Het dossier ligt eveneens ter inzage bij de vzw ECOV, tijdens de kantooruren, na telefonische afspraak.

5372


IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 06/06/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 06/06/2005, te 15 uur, vzw ECOV, blok K, lokaal technische dienst, Sinte Annalaan 99b, 9300 Aalst. Er is bewegwijzering voorzien. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/04/2005. (@Ref :00678522/2005015703)

N. 4912 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Ninove, t.a.v. college van burgemeester en schepenen van de stad Ninove, contactpersoon : de heer Pascal De Klerck, Centrumlaan 100, 9400 Ninove, tel. 054-31 32 33, fax 054-32 38 49. E-mail : [email protected]. Internet : www.ninove.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : cultureel centrum De Plomblom, Graanmarkt, 9400 Ninove, uitbreiding vergaderlokalen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreiding vergaderlokalen cultureel centrum De Plomblom, 9400 Ninove, lot : Ruwbouw en afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken : Graanmarkt 12, 9400 Ninove. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest; attest van erkenning; attest van registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :

attest erkenning; attest registratie. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 24 mei 2005. Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : ofwel per post mits voorafgaand 100,00 EUR gestort te hebben op rekening 434-0145661-68 op naam van Architectenbureau Grosjean-Lambrechts, ofwel door persoonlijk afhalen van de documenten bij voornoemd Architectenbureau mits voorafgaand telefonische afspraak. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30 mei 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : maandag 30 mei 2005, te 10 uur, stadhuis Ninove, Centrumlaan 100, 9400 Ninove, vergaderzaal, 1e verdieping. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 14 april 2005. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Grosjean-Lambrechts, t.a.v. dhr. Bert Lambrechts, Okegembaan 77, 9400 Ninove, tel. 054-33 31 24, fax 054-33 31 73. E-mail : [email protected].

N. 4422 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Deinze, Ontvangerij, Markt, 21, 9800 Deinze. E-mail : [email protected]. Contactpersoon : Leo Pardon (Ontvanger-Ontvangerij). Tel. 09/381.95.75. Fax 09/381.95.09. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 23. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : concessie voor het betalend parkeren. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deinze. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 93000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 29.04.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.3) Uitvoeringstermijn : 36 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers / leveranciers / dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : een geldig bewijs van goed zedelijk gedrag op naam van de zaakvoerder, afgeleverd ten behoeve van het stadsbestuur; een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal; een geldig attest afgeleverd door de directe belastingen; een passende bankverklaring; een verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet over de laatste 3 jaren; een lijst van de voornaamste, aan het voorwerp van voorliggende oproep gelijkaardige diensten, die de kandidaat gedurende de afgelopen 3 jaar heeft verleend met vermelding van de desbetreffende gemeentebesturen en de naam en telefoonnummer van een contactpersoon, aangevuld met het daarop betrekking hebbende bedrag (totaal aan gedurende het laatste kalenderjaar geïnde parkeergelden, inclusief bewonerskaarten, retributiebonnen, e.d.) en waaruit een zekere ervaring blijkt; elk ander document dat kan getuigen van de bekwaamheid van de kandidaat; een bewijs van minimum 3 jaar ervaring in het beheer en controle van het betalend parkeren op de openbare weg; een attest, opgemaakt door een leverancier van parkeerautomaten Hectronic Kienzle, waaruit ten eerste blijkt dat de inschrijver gemachtigd is zelf kleine herstellingen aan de automaten uit te voeren of dat hij terzake een overeenkomst met de betreffende leverancier heeft waaruit blijkt dat deze laatste zal instaan voor deze verrichting;en waaruit ten tweede blijkt dat de inschrijver een overeenkomst heeft voor het leveren van nieuwe parkeerautomaten van hetzelfde type, bijkomend of ter vervanging, en van het leveren en plaatsen van onderdelen voor grote herstellingen; een uitvoerige beschrijving van de werkwijze waaruit de conformiteit met het lastenboek blijkt. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : een geldig bewijs van goed zedelijk gedrag op naam van de zaakvoerder, afgeleverd ten behoeve van het stadsbestuur; een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal; een geldig attest afgeleverd door de directe belastingen; een passende bankverklaring. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een geldig bewijs van goed zedelijk gedrag op naam van de zaakvoerder, afgeleverd ten behoeve van het stadsbestuur; een geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste kwartaal; een geldig attest afgeleverd door de directe belastingen; een passende bankverklaring. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een bewijs van minimum 3 jaar ervaring in het beheer en controle van het betalend parkeren op de openbare weg; een attest, opgemaakt door een leverancier van parkeerautomaten Hectronic Kienzle, waaruit ten eerste blijkt dat de inschrijver gemachtigd is zelf kleine herstellingen aan de automaten uit te voeren of dat hij terzake een overeenkomst met de betreffende leverancier heeft waaruit blijkt dat deze laatste zal instaan voor deze verrichting;en waaruit ten tweede blijkt dat de inschrijver een overeenkomst heeft voor het leveren van nieuwe parkeerautomaten van hetzelfde type, bijkomend of ter vervanging, en van het leveren en plaatsen van onderdelen voor grote herstellingen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen :

5373

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 20050524. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 23/05/2005. Voorwaarden voor verkrijging : Na telefonische contactname met de heer Pardon Leo, Ontvanger, tel. 09/381.95.75. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 24/05/2005 IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 24/05/2005, te 10 uur, Stad Deinze, Markt 21, 9800 Deinze, Vergaderzaal Technische Dienst, e 2 verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 07/04/2005. (@Ref :00670926/2005012827)

N. 5333 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : De intercommunales/opdrachthoudende verenigingen : Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas (sector noord), t.a.v. Dominique Baumann, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9-334 47 37, fax + 32-9-334 47 48. E-mail : [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren van geïsoleerde kabels en draden in laagspanning (LS). II.2. Plaats vn levering of uitvoering : in het magazijn DC te Lokerren, uitzonderlijk in andere vestigingen in Vlaanderen. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.3. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.42.10.00. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 28.42.11.20 en 28.42.11.30. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : leveren van geïsoleerde kabels en draden in laagspanning (LS), jaarlijkse hoeveelheid : 504 km. II.5. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 1 mei 2005. II.6. Type aan aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. II.7. Overige inlichtingen : Adressen van de intercommunales Vlaanderen : Gaselwest, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 8800 Roeselare; Igao, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 2000 Antwerpen; Imea, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 2000 Antwerpen. Imewo, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 9900 Eeklo; Intergem, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 9200 Dendermonde; Iveka, met maatschappelijke zetel in het stadhuis van en te 2390 Malle;

5374


Iverlek, met maatschappelijke zetel te 3012 Leuven-Wilsele, Aarschotsesteenweg 58; Sibelgas (sector noord), met maatschappeljke zetel in het gemeentehuis van en te 1030 Sint-Joost-ten-Node. Afdeling IV. Administratieve informatie IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : NVL05LS005. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 22 april 2005. Bijlage A I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Netmanagement Dienst Aankoop, t.a.v. Dominique Baumann, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke, tel. + 32-9-334 47 37, fax + 32-9-334 47 48. E-mail : [email protected]

N. 5275 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeente Zomergem, Markt 1, 9930 Zomergem. Website : www.zomergem.be. Contactpersoon : E. De Mits. Tel. 09/370.75.75. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent. Website : www.grontmij.be. Contactpersoon : Meirhaeghe Jan (projectleider). Tel. 09/ 241.59.46. Fax 09/241.59.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent. Website : www.grontmij.be. Contactpersoon : Nancy Helderweirt. Tel. 09/241.59.29. Fax 09/ 241.59.30. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Wegenwerken in uitvoering van het mobiliteitsplan te Zomergem. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Wegopbraak. Aanleg van wegversmallingen, verhoogde inrichtingen en heraanleg van wegen. Beplantingswerken. Verkeersregeling tijdens de werken. Onderhoud van de werken gedurende de waarborgtermijn. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Zomergem. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233129. II.2) Verdeling in percelen : Neen.

II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Vereiste erkenning : ondercategorie C1, klasse 3 Vereiste registratie : categorie 05 of 00. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Ondercategorie C1, klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : X. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/06/2005. Prijs : 110 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De documenten zijn te verkrijgen bij contante betaling bij afhaling te Gent, Meersstraat 138A te 9000 Gent (tel. 09/241.59.29, fax 09/241.59.30) of na voorafgaandelijke overschrijving op bankrekeningnr. 230-0628793-59 van Grontmij V&B, nv, met vermelding van uw BTW-nummer voor de prijs van 110 EUR (incl. 6 %BTW en verzendingskosten). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 01/06/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 01/06/2005, te 14 uur, gemeentehuis van Zomergem, ten overstaan van de heer burgemeester of zijn afgevaardigde. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : De bescheiden betreffende onderhavige opdracht liggen alle werkdagen ter inzage in de burelen van : a) Het gemeentebestuur van Zomergem, Markt 1, 9930 Zomergem, van 9 tot 12 uur. b) Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, van 10 tot 16 uur. c) De ontwerper, Grontmij, Meersstraat 138A, 9000 Gent, van 9 tot 12 uur en van 13 u. 30 m. tot 16 uur. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/04/2005. (@Ref :00677445/2005014605)

N. 5259 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Sint-Laureins, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Dorpsstraat 91, 9980 Sint-Laureins, tel. 09-218 76 40, fax 09-379 07 77. E-mail : [email protected]. Internet : www.sint-Laureins.be.


5375

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :


Samenvattende meetstaat is digitaal te bekomen in Excelbestand tegen de kostprijs van 30,00 EUR (inclusief 6 % BTW).

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegen- en rioleringswerken in Bentille-centrum. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : wegen- en rioleringswerken in Bentille-centrum. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Sint-Laureins en Kaprijke. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.11-6; 45.23.24.23-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : driehonderd vijftien werkdagen.

Prijs : 440,00 EUR, inclusief BTW op rek. 001-3648288-97 van Goegebeur-Van den Bulcke, Herbakkersplein 5, te 9900 Eeklo, met vermelding : « Bentille-centrum ».

Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande betaling van dossierkosten. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 3 juni 2005, te 10 uur, gemeentehuis van Sint-Laureins, Dorpsstraat 91.


Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning in ondercategorie C.1. Bewijs van registratie in categorie 00 of 05. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : attest van handelsrechtbank. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : verklaring die de werktuigen, materieel en de technische uitrusting vermeld relevant voor de opdracht. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie C.1, klasse 7 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : GV/99820001.

V.3. Overige inlichtingen : bestek ligt eveneens ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 21 april 2005.

Bijlage A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureel Goegebeur-Van den Bulcke, t.a.v. projectingenieur Estel Quaghebeur, Herbakkersplein 5, 9900 Eeklo, tel. 09-377 13 93, fax 09-378 23 01. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureel Goegebeur-Van den Bulcke, t.a.v. projectingenieur Estel Quaghebeur, Herbakkersplein 5, 9900 Eeklo, tel. 09-377 13 93, fax 09-378 23 01. E-mail : [email protected].

Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. − Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. Conseiller/Adviseur : A. VAN DAMME

5376


BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

Recommend Documents