BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l’Etat belge

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

83e ANNEE

N.

VENDREDI 7 JANVIER 2005

1

83e JAARGANG

VRIJDAG 7 JANUARI 2005

AVIS

MEDEDELING

Nouvelle législation

Nieuwe wetgeving

Marchés publics et marchés du régime classique et des secteurs spéciaux - Nouveaux modèles d’avis de marchés à utiliser à partir du er 1 mai 2002 La directive 2001/78/CE impose l’utilisation de formulaires standard pour les marchés à publier au niveau européen à partir du 1er mai 2002. L’arrêté royal du 22 avril 2002 assure notamment la transposition de cette directive. Il en résulte que pour les marchés publics et les marchés soumis à l’application des arrêtés royaux des 8 et 10 janvier 1996 et 18 juin 1996, les modalités suivantes s’appliquent :

Overheidsopdrachten en opdrachten van het klassieke stelsel en van de speciale sectoren - Nieuwe modellen van aankondiging die vanaf 1 mei 2002 moeten worden gebruikt

1. Utilisation obligatoire des formulaires standard. Les nouveaux formulaires standard annexés à l’arrêté du 22 avril 2002 doivent être utilisés pour les avis des marchés atteignant les seuils européens (voir à propos des seuils les trois arrêtés ministériels du 4 décembre 2001, publiés au Moniteur belge du 19 décembre 2001) et qui sont à publier au Journal officiel des Communautés européennes et au Bulletin des Adjudications. Dans une phase transitoire, les organes chargés de la publication feront cependant preuve d’une certaine tolérance à l’égard des pouvoirs adjudicateurs et entités adjudicatrices qui oublieraient d’établir leurs avis selon ces nouveaux formulaires standard.

1. Verplicht gebruik van de standaardformulieren. De bij het besluit van 22 april 2002 gevoegde nieuwe standaardformulieren dienen te worden gebruikt voor de aankondigingen van de opdrachten die de Europese drempels bereiken (zie omtrent de drempels de drie ministeriële besluiten van 4 december 2001, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 19 december 2001) en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, alsook in het Bulletin der Aanbestedingen moeten worden gepubliceerd. In een overgangsfase zullen de organen belast met de publicatie echter een zekere tolerantie aan de dag leggen ten opzichte van de aanbestedende overheden en aanbestedende diensten die zouden vergeten zijn hun aankondigingen op te stellen volgens de nieuwe standaardformulieren.

Les avis sont à adresser : a) pour la publication au Journal officiel des Communautés européennes, à l’Office des Publications officielles des Communautés européennes :

De aankondigingen dienen te worden overgemaakt : a) wat de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen betreft, aan het Bureau voor Officiële Publicaties van de Europese Gemeenschappen : — per brief, aan het volgende adres : EUROP Unité 2 – Marchés publics, 2 rue Mercier, L-2985 – Luxembourg; — of per telefax, via de volgende nummers : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — of per e-mail naar [email protected];

— par lettre à l’adresse EUROP Unité 2 - Marchés publics, 2 rue Mercier, L- 2985 - Luxembourg; — ou par télécopie aux numéros : 00352-2929 44619; 00352-2929 42670; 00352-2929 42623; — ou par courrier électronique à l’adresse [email protected];

De richtlijn 2001/78/EG legt het gebruik van standaardformulieren op voor de opdrachten die op Europees niveau moeten worden bekendgemaakt vanaf 1 mei 2002. Het koninklijk besluit van 22 april 2002 regelt meer bepaald de omzetting van deze richtlijn. Hieruit vloeit voort dat de hierna volgende regels dienen te worden toegepast op de overheidsopdrachten en de opdrachten waarop de koninklijke besluiten van 8 en 10 januari 1996 en 18 juni 1996 van toepassing zijn :

2

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN

b) pour la publication au Bulletin des Adjudications : A dater du 1er septembre 2004, la nouvelle législation entre en vigueur pour ce qui concerne les formulaires standard belges pour le Bulletin des Adjudications (AR du 29 février 2004 - MB du 8 mars 2004). A partir de cette date tous les formulaires non conformes à cette législation seront refusés. Veuillez donc, à partir du 1er septembre 2004, pour tous vos avis de marché non soumis à la publicité européenne, n’utiliser que ces formulaires standard belges. Vous pouvez télécharger ces formulaires de le site : « www.moniteur.be », ou les obtenir en envoyant un e-mail à : « [email protected] ». Dans ce dernier cas, nos services vous feront immédiatement parvenir les documents Word par e-mail. Les avis d’adjudication peuvent nous être transmis soit : - Par voie postale à l’adresse suivante : Moniteur belge, Bulletin des Adjudications, rue de Louvain, 40-42, à 1000 Bruxelles. - Par e-mail : [email protected]. - Par fax : 02/552.22.57. Toute information complémentaire peut être obtenue, par téléphone pendant les heures de service, aux nos 02/552.23.32-31-30. Les services du Moniteur belge acceptent aussi des avis préparés et envoyés au moyen d’application online proposés aussi bien par des sites web des autorités que par ceux des entreprises privées. Cependant, les services du Moniteur belge déclinent toute responsabilité quant à l’emploi de telles applications. Les modalités pour l’emploi de telles applications doivent être convenues entre les prestataires de services et l’usager et ne sont en aucune façon lieés aux services du Moniteur belge. Il est demandé aux prestataires de services de prendre contact au préalable avec les services du Moniteur belge pour convenir des modalités pratiques d’envoi des avis.

b) wat de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen betreft : Met ingang van 1 september 2004 wordt de nieuwe wetgeving van kracht wat betreft de Belgische standaardformulieren voor het Bulletin der Aanbestedingen (KB 29 februari 2004 - BS 8 maart 2004). Vanaf deze datum zullen alle formulieren, niet-conform met deze wetgeving, geweigerd worden. Voor al de aanbestedingen die niet onderworpen zijn aan de Europese bekendmaking, dient men gebruik te maken van deze Belgische standaardformulieren. Men kan deze formulieren downloaden via de website : www.staatsblad.be, of verkrijgen door een e-mail te sturen naar : [email protected]. In dit laatste geval zullen de diensten van het Belgisch Staatsblad de nodige Word-documenten bezorgen via e-mail. De aanbestedingsberichten kunnen bezorgd worden ofwel : - Per post verstuurd naar het Belgisch Staatsblad, Bulletin der Aanbestedingen, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. - Per e-mail : [email protected]. - Per fax : 02/552.22.57. Voor bijkomende informatie kan men tijdens de kantooruren steeds terecht op de tel. nrs. 02/552.23.32-31-30. De diensten van het Belgisch Staatsblad aanvaarden ook berichten die opgemaakt en verstuurd worden d.m.v. online toepassingen die aangeboden worden via zowel websites van overheden als van private ondernemingen. De diensten van het Belgisch Staatsblad wijzen echter elke verantwoordelijkheid bij het gebruik van dergelijke toepassingen af. De modaliteiten voor gebruik van dergelijke toepassingen moeten overeengekomen worden tussen de dienstverlener en de gebruiker en binden op geen enkele wijze de diensten van het Belgisch Staatsblad. Aan aanbieders van dergelijke diensten wordt gevraagd om voorafgaandelijk contact op te nemen met de diensten van het Belgisch Staatsblad om de praktische modaliteiten voor de verzending van de berichten naar de diensten van het Belgisch Staatsblad overeen te komen.

Les tarifs de publications demeuent inchangés quel que soit le mode de transmission des avis.

De publicatietarieven blijven ongewijzigd ongeacht de wijze van verzending van de berichten.

2. Rappel des intructions pour la publication au Bulletin des Adjudications. Pour tous les avis à publier au Bulletin des Adjudications, les instructions qui suivent sont en vigueur. Toutes les demandes de publication dans le Bulletin des Adjudications doivent être déposées aux services du Moniteur belge au moins sept jours, dont cinq jours ouvrables, avant la date de publication souhaitée. Concrètement, cela signifie que les textes doivent parvenir au Moniteur belge au plus tard le vendredi pour une publication dans l’édition du vendredi suivant, si cinq jours ouvrables séparent ces deux vendredis.

Le nom et le numéro de téléphone de la personne susceptible d’être consultée à propos de l’avis doivent figurer sur toutes les demandes de publication.

2. Herinnering aan de instructies voor de publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen. Voor alle bij het Bulletin der Aanbestedingen ingediende aankondigingen gelden volgende instructies. Alle publicatieaanvragen voor het Bulletin der Aanbestedingen dienen minstens zeven dagen, waarvan vijf werkdagen, vóór de gevraagde publicatiedatum afgeleverd te worden bij de diensten van het Belgisch Staatsblad. Concreet betekent dit dus dat de teksten ten laatste op vrijdag bij het Belgisch Staatsblad moeten toekomen voor een publicatie in de eerstvolgende editie van de volgende vrijdag, op voorwaarde dat er vijf werkdagen zijn tussen die twee vrijdagen. Alle teksten die na vrijdag toekomen bij het Belgisch Staatsblad, behalve die waarvoor de procedure bij hoogdringendheid wordt vereist, zullen niet meer in aanmerking genomen worden voor een publicatie op de eerstvolgende vrijdag. De aankondigingen die ingediend worden via de procedure bij hoogdringendheid dienen ten laatste om 11 uur op de dinsdag voorafgaand aan de publicatiedatum op het Belgisch Staatsblad toe te komen. In dat geval moet in de publicatieaanvraag worden vermeld dat het gaat om een procedure bij hoogdringendheid. Alle publicatieaanvragen dienen naam en telefoonnummer te vermelden van de persoon die in verband met de aankondiging kan worden geraadpleegd.

Les auteurs des demandes de publication doivent se limiter à un seul mode d’introduction. En cas de double envoi (par ex. par lettre et par télécopie) et donc de double publication éventuelle, les coûts des deux publications sont intégralement à charge de l’auteur de la demande de publication. Une seule publication suffit. Pour chaque demande de publication, le Moniteur belge ne procédera qu’à une seule publication à la prochaine date de publication souhaitée.

Indieners dienen zich te beperken tot één wijze van indiening. Bij dubbele verzending (bv. per brief en per fax) en dus mogelijke dubbele publicatie zijn de kosten voor beide publicaties integraal ten laste van de indiener van de publicatieaanvraag. Het volstaat éénmalig te publiceren. Het Belgisch Staatsblad zal dus per publicatieaanvraag slechts éénmaal over gaan tot publicatie op de eerstvolgende gevraagde publicatiedatum.

Enfin, les demandes de modification d’un texte introduit ou d’annulation d’une demande de publication doivent être formulées par écrit au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la publication.

Tenslotte moeten vragen tot wijziging van een ingediende tekst of tot annulatie van een publicatieaanvraag schriftelijk gebeuren ten laatste om 11 uur van de dinsdag voorafgaand aan de publicatie.

Les textes qui parviendront au Moniteur belge après le vendredi, hormis ceux pour lesquels la procédure d’urgence est requise, ne seront plus pris en considération pour une publication le vendredi suivant. Les avis introduits par le biais de la procédure d’urgence doivent être rentrés au Moniteur belge au plus tard à 11 heures, le mardi qui précède la date de publication. La demande de publication doit dans ce cas mentionner qu’il s’agit d’une procédure d’urgence.


3

Bureau de vente

Verkoopkantoor

Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics, tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type, ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2005 le Bureau de vente sera également fermé : mardi 11 janvier vendredi 6 mai vendredi 22 juillet lundi 31 octobre Modalités de paiement : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client.

Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis par la banque de la Poste, au B.V.C.C. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 00 32 (0) 2-790 51 61-60-62-63-64, fax 00 32 (0) 2-290 19 64. E-mail : [email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2005 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : dinsdag 11 januari vrijdag 6 mei vrijdag 22 juli maandag 31 oktober Betalingsmodaliteiten : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB.

Demandes de publication

Indienen publicatieaanvragen

Les avis d’insertion pour les dates suivantes doivent parvenir anticipativement aux services du Moniteur belge :

De berichten voor de volgende publicatiedata dienen vervroegd toe te komen op de diensten van het Belgisch Staatsblad :

Dates de publication

Publicatiedata

- par versement ou virement au compte postal n° 679-2005826-60.

13 mai 2005 29 juillet 2005 4 novembre 2005

Dates limites de réception

Uiterste ontvangstdata

4 mai 2005 (au lieu du 6 mai 2005)

13 mei 2005

4 mei 2005 (i.p.v. 6 mei 2005)

20 juillet 2005 (au lieu du 22 juillet 2005)

29 juli 2005

20 juli 2005 (i.p.v. 22 juli 2005)

26 octobre 2005 (au lieu du 28 octobre 2005)

4 november 2005

26 oktober 2005 (i.p.v. 28 oktober 2005)

11 novembre 2005

2 novembre 2005 (au lieu du 4 novembre 2005)

11 november 2005

2 november 2005 (i.p.v. 4 november 2005)

18 novembre 2005

9 novembre 2005 (au lieu du 11 novembre 2005)

18 november 2005

9 november 2005 (i.p.v. 11 november 2005)

4



5

SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE

FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER

N. 18

N. 18 Avis de marché

Aankondiging van opdracht

Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja.

Section I. Pouvoir adjudicateur

Afdeling I. Aanbestedende dienst

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Pôle Espace consistant en : Institut royal météorologique; Institut d’Aéronomie spatiale de Belgique; Observatoire royal de Belgique, représenté par l’Institut royal Météorologique, à l’attention de M. Henri Malcorps, directeur de l’I.R.M., avenue Circulaire 3, 1180 Bruxelles, tél. + 32-2 373 05 01 (direction I.R.M.), fax + 32-2 375 12 59 (direction I.R.M.).

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Pool Ruimte bestaat uit : Koninklijk Meteorologisch Instituut van België; Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie; Koninklijke Sterrenwacht van België, vertegenwoordigd door Koninklijk Metereologisch Instituut van België, ter attentie van de heer Henri Malcorps, directeur van het K.M.I., Ringlaan 3, 1180 Brussel, tel. + 32-2 373 05 01 (directie K.M.I.), fax + 32-2 375 12 59 (directie K.M.I.). E-mail : [email protected]. Internet : http://www.spacepole.be/ I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

E-mail : [email protected]. Adresse Internet : http://www.spacepole.be/ I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

Section II. Objet du marché

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : crédit-bail. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AMABEL-2005. II.1.6. Description/objet du marché : fourniture de logiciel et de hardware pour un Parallel Compute Server pour le Pôle Espace (BIRA-IASB, I.R.M.-K.M.I. et KSB-ORB). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : salle informatique de l’I.R.M.-K.M.I., bâtiment G, premier étage, avenue Circulaire 3, 1180 Bruxelles.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : leasing. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AMABEL-2005. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van Parallel Compute Server hard- en software voor de Pool Ruimte (BIRA-IASB, I.R.M.-K.M.I. en KSB-ORB). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Computerzaal van het I.R.M.-K.M.I., gebouw G, eerste verdieping, Ringlaan 3, 1180 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulary Common Procurement) : Objet principal : descripteur principal 30.21.11.00-2. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : jusqu’au 28 septembre 2007.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.21.11.00-2. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 28 september 2007.

tot

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est fixé à 5 % du montant total du marché, T.V.A. non comprise. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Les montants échus par trimestre seront constants pour toute la durée du marché (seize trimestres), afin de simplifier la budgétisation. Le soumissionnaire veillera à ce que le montant trimestriel des contrats d’entretiens reste constant sur toute la période des seize trimestres (quarante-huit mois).

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht bedraagt 5 % van het totaal bedrag van de opdracht, exclusief BTW. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De af te betalen bedragen per trimester over de hele duur van de opdracht (zestien trimesters) zullen constant zijn, ten einde de budgettering te vergemakkelijken. De inschrijver zal er voor zorgen dat het trimestrieel bedrag van de onderhoudscontraten over de hele periode van zestien trimesters (achtenveertig maanden) constant blijft.

6


III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : en cas d’engagements pouvant être liés à l’exécution du marché avec des sous-traitants, l’adjudicataire reste responsable du marché complet. Le pouvoir adjudicateur n’a aucune relation contractuelle avec les sous-traitants. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : au cours de l’un des trois derniers exercices, le soumissionnaire doit avoir réalisé dans l’Union européenne un chiffre d’affaires de dix millions d’euros dans le cadre des activités directement liées aux fournitures décrites dans ce cahier des charges. III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : bij het aangaan van verbintenissen die betrekking kunnen hebben op de uitvoering van de opdracht met onderaannemers, blijft de opdrachthouder aansprakelijk voor de gehele opdracht. De aanbestedende overheid heeft geen enkele contractuele band met de onderaannemers. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de inschrijver moet tijdens één van de laatste drie boekjaren in de Europese Unie een omzet, inzake de activiteiten die rechtstreeks verband houden met de leveringen die in dit bestek worden beschreven, hebben gerealiseerd van tien miljoen EUR. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

une attestation de l’Office national de la Sécurité sociale ou un document équivalent pour le soumissionnaire étranger;

attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (origineel) van het voorlaatste kalenderkwartaal of een evenwaardig document voor de buitenlandse inschrijvers;

une attestation récente (modèle 276 C2) de l’administration des contributions directes dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations auprès des administration précitées ou un document équivalent pour le soumissionnaire étranger;

recent attest, afgeleverd door de directe belastingen (model 276 C2), dat de firma in orde is met de betalingen van belastingen of een evenwaardig document voor de buitenlandse inschrijvers;

une attestation récente de non-faillite;

recent attest dat de firma zich niet in staat van faillissement of vereffening of in een gelijkaardige toestand bevindt;

un certificat de bonne vie et mœurs récent.

recent attest van goed gedrag en zeden van de zaakvoerder of mandataris afgeleverd ten behoeve van een openbaar bestuur of een evenwaardig document van een andere staat.

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :

III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken :

Pour étayer ceci, le soumissionnaire joint à son offre les comptes annuels approuvés des trois derniers exercices déposés auprès de la Banque Nationale de Belgique et une déclaration bancaire.

Om dit te staven voegt de inschrijver bij zijn offerte de goedgekeurde jaarrekeningen van de drie laatste boekjaren, neergelegd bij de Nationale Bank van België, en een bankverklaring.

Pour les entreprises étrangères, les comptes annuels approuvés des trois dernières années ou un relevé de tous les actifs et les passifs de l’entreprise doi(ven)t être joint(s) à l’offre.

Voor de buitenlandse ondernemingen dienen tevens de goedgekeurde jaarrekeningen van de drie laatste jaren of een staat van alle activa en passiva van de onderneming bij de offerte te worden gevoegd.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken :

Liste des pricipales installations similaires réalisées dans le domaine technique ou scientifique durant les années 2003 et 2004. Cette liste mentionnera leur montant, leurs dates d’installation, les organismes publics et privés auxquels elles étaient destinées ainsi qu’une brève description des installations et de leurs performances.

Lijst van de voornaamste gelijkaardige installaties uitgevoerd in de technisch of wetenschappelijke wereld gedurende de jaren 2003 en 2004. Deze lijst zal hun bedrag, installatiedata, de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren en een korte beschrijving van de installaties en hun prestaties bevatten.

En cas de livraisons à des pouvoirs publics, celles-ci seront démontrées par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente.

Bij leveringen aan een overheid zullen deze aangetoond worden met certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd.

Pour des livraisons à des personnes de droit privé, les certificats seront établis par l’acheteur; une déclaration de l’adjudicataire est éventuellement autorisée.

Bij leveringen aan privaatrechtelijke personen worden de certificaten opgesteld door de koper, eventueel wordt een verklaring van de leverancier toegelaten.

Description de l’équipement technique et désignation du personnel de l’entreprise et des éventuels sous-traitants avec lesquels le soumissionnaire assurera l’entretien.

Beschrijving van de technische uitrusting en opgave van het personeelsbestand van de onderneming en de eventuele onderaannemers waarmee de inschrijver het onderhoud zal ondersteunen.

Description des investissements du soumissionnaire pour garantir la qualité et des normes de qualité auxquelles il satisfait.

Beschrijving van de investeringen die de inschrijver doet om de kwaliteit te waarborgen en kwaliteitsnormen waaraan hij voldoet.

Descriptions des investissements en matière de développement et de recherche consentis par le soumissionnaire ou la société mère.

Beschrijving van de investeringen in ontwikkeling en onderzoek door de inschrijver of het moederbedrijf.

Descriptions de l’infrastructure informatique dont dispose le soumissionnaire en Belgique ou à l’étranger pour exécuter les essais de performances, dont les résultats seront utilisés dans les critères d’adjudication.

Beschrijving van de computerinfrastructuur die de inschrijver ter beschikking heeft in binnen- of buitenland om de prestatietesten uit te voeren, waarvan de resultaten gebuikt zullen worden in de gunningscriteria.

III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AMABEL-2005. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 24 janvier 2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18 avril 2005, à 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

7

Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : l’ouverture des offres aura lieu en présence du fonctionnaire dirigeant, assisté par ces collaborateurs. IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : l’ouverture des offres s’effectue en séance publique, sans annonce des prix. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 18 avril 2005, à 14 heures, salle Verte du BIRA-IASB (niveau 0), située avenue Circulaire 3, 1180 Bruxelles.

B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AMABEL-2005. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 24 januari 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 april 2005, te 14 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : de opening van de offertes zal gebeuren ten overstaan van de leidend ambtenaar en zijn medewerkers. IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de opening van de offertes gebeurt in openbare zitting, zonder afkondiging van de prijzen. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 18 april 2005, te 14 uur, groene zaal van het BIRA-IASB (niveau 0), gelegen Ringlaan 3, 1180 Brussel.

Section VI. Renseignements complémentaires

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 23 décembre 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut d’Aéronomie spatiale de Belgique BIRA-IASB, à l’attention de Dr ir Dennis Nevejans, fonctionnaire dirigeant pour le projet AMABEL-2005, avenue Circulaire 3, 1180 Bruxelles, tél. + 32-2 373 04 82, fax + 32-2 373 04 26. E-mail : [email protected]. Adresse Internet : http://www.spacepole.be. 1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : E-mail : [email protected]. Adresse Internet : du serveur FTP : ftp.oma.be. dans le répertoire dist/AMABEL-2005/tender-documents. (Tous les textes dans le répertoire dist/AMABEL-2005/tenderdocuments sont consultables en tant qu’utilisateur « anonymous ») et dans le répertoire dist/AMABEL-2005/benchmark-sources/ (Etant donné la nature confidentielle des fichiers du répertoire dist/AMABEL-2005/benchmark-sources, ceux-ci peuvent être copiés uniquement via FTP moyennant l’utilisation d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe spécifique. Ces derniers peuvent être demandés par e-ail au fonctionnaire dirigeant moyennant l’envoi d’une déclaration de confidentialité. Cette méthode de travail est justifié par la nature du marché). Les personnes ne disposant pas d’une capacité Internet suffisante pour télécharger les fichiers benchmark-sources (quelques Gigaoctets) pourront se procurer des disques DVD contenants ces données auprès du fonctionnaire dirigeant.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, ter attentie van Dr. ir. Dennis Nevejans, leidend ambtenaar voor het project AMABEL2005, Ringlaan 3, 1180 Brussel, tel. + 32-2 373 04 82, fax + 32-2 373 04 26. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.spacepole.be. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : E-mail : [email protected]. Internet : FTP server : ftp.oma.be. onder directory dist/AMABEL-2005/tender-documents. (Alle teksten in deze directory zijn door iedereen als user anonymous leesbaar) en directory dist/AMABEL-2005/benchmark-sources/ (Wegens de niet-openbare aard van de files in deze directory kunnen die enkel via FTP gekopieerd worden mits het gebruik van een specifieke user ID en paswoord. Beide kunnen per e-mail aangevraagd worden bij de leidend ambtenaar mits het sturen van een verklaring van geheimhouding. Deze werkwijze wordt gerechtvaardigt door de aard van de opdracht). Voor degenen die niet over voldoende internetcapaciteit beschikken om de benchmarksources-bestanden (enkele GigaByte) te downloaden, zullen ook DVD-schijven met deze gegevens beschikbaar zijn bij de leidend ambtenaar.

8


1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : I.R.M.-K.M.I., à l’attention de l’ordonnateur du Pôle Espace, avenue Circulaire 3, 1180 Bruxelles.

1.4. Adres voor indiening van offertes, aanvragen tot deelneming : I.R.M.-K.M.I., ter attentie van de ordonnator van de Pool Ruimte, Ringlaan 3, 1180 Brussel.

MINISTERE DE LA DEFENSE

MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING

N. 19



Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : MRMPR/P, Direction générale Material Resources, Division Marchés publics, Section Matériel roulant, Sous-section Programmes, à l’attention de M. Didier De Rycke, rue d’Evere 1, 1140 Evere, tél. 02-701 23 20, fax 02-701 29 96. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MRMPR/P, Algemene Directie Material Resources, Divisie Overheidsopdrachten, Sectie Rollend Materieel, Ondersectie Programma’s, t.a.v. van de heer Didier De Rycke, Eversestraat 1, 1140 Evere, tel. 02-701 23 20, fax 02-701 29 96. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : achat de 62 chariots élévateurs en 5 lots, inclusif un marché pluriannuel à bordereau de prix pour la maintenance et les réparations. II.1.6. Description/objet du marché : achat de 62 chariots élévateurs en 5 lots, inclusif un marché pluriannuel à bordereau de prix pour la maintenance et les réparations. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Zutendaal. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. II.1.9. Division en lots : oui. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : soixante-deux chariots élévateurs. II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trois mois (à compter de l’attribution du marché).

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aankoop van 62 heftrucks in 5 percelen, inclusief een meerjarige overeenkomst tegen prijslijst voor het onderhoud en de herstellingen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop van 62 heftrucks in 5 percelen, inclusief een meerjarige overeenkomst tegen prijslijst voor het onderhoud en de herstellingen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zutendaal. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.2.2. Opties : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : drie maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant du marché.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het bedrag van de opdracht (BTW niet inbegrepen).

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : tweeënzestig heftrucks.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : les paiements des fournitures se fera suivant l’article 15, § 2, de l’annexe à l’arrêté royal du 26 septembre 1996. III.2. Conditions de participation :

9

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de betaling van de levering gebeurt volgens artikel 15, § 2, van de bijlage aan het koninklijk besluit van 26 september 1996. III.2. Voorwaarden voor deelneming :

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier spécial des charges.

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.

III.2.1.1. Situation juridique, références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : zie bestek.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges.

III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : zie bestek.

III.3. Conditions propres aux marchés de services :

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non.

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.

Section IV. Procédure

Afdeling IV. Procedure

IV.1. Type de procédure : ouverte.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.

IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.

IV.2. Critères d’attribution :

IV.2. Gunningscriteria :

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : non.

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

B.1. Des critères énoncés ci-dessous :

B1. Onderstaande criteria :

Par ordre de priorité décroissante : non.

In afnemende volgorde van voorkeur : neen.

B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.

B.2. De in het bestek vermelde criteria.

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :

IV.3. Administratieve inlichtingen :

IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MPRP_4RP250_OM.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MPRP_4RP250_OM.

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention :

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan :

Date limite d’obtention : 16 février 2005.

Verkrijgbaar tot 16 februari 2005.

Prix : gratuit.

Prijs : gratis.

IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 février 2005, à 11 heures.

IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 februari 2005, te 11 uur.

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands.

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : quatre mois (à compter de la date limite de réception des offres).

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : vier maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes).

IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres :

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend :

IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique.

IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting.

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 16 février 2005, à 11 heures, lieu : voir cahier spécial des charges.

IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 16 februari 2005, te 11 uur, plaats : zie bestek.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Par III.3.2. pas d’application. L’adresse du pouvoir adjudicateur est rue de la Fusée 70, 1130 Evere, au lieu de rue d’Evere 1, 1140 Evere. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 25 décembre 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Artikel III.3.2. is niet van toepassing. Adres van Aanbestedende Dienst is Raketstraat 70, 1130 Evere, i.p.v. Eversestraat 1, 1140 Evere. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 25 december 2004.

10

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage B

Annexe B Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. 2. Description succincte : chariot frontal Elec 2 T. 3. Etendue ou quantité : onze. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. 2. Description succincte : chariot frontal Elec 3 T. 3. Etendue ou quantité : sept. Lot 3 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. 2. Description succincte : chariot frontal thermique 3 T. 3. Etendue ou quantité : dix. Lot 4 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. 2. Description succincte : gerbeur Elec 1,2 T. 3. Etendue ou quantité : dix. Lot 5 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 29.22.15.00. 2. Description succincte : reach truck 1,8 T. 3. Etendue ou quantité : vingt-quatre.

Perceel 1 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00 2. Korte beschrijving : frontale elektrische vorkheftruck 2 T. 3. Omvang of hoeveelheid : elf. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00 2. Korte beschrijving : frontale elektrische vorkheftruck 3 T. 3. Omvang of hoeveelheid : zeven. Perceel 3 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00 2. Korte beschrijving : frontale vorkheftruck diesel 3 T. 3. Omvang of hoeveelheid : tien. Perceel 4 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00 2. Korte beschrijving : elektrische hoogstapelaar 1,2 T. 3. Omvang of hoeveelheid : tien. Perceel 5 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.22.15.00 2. Korte beschrijving : reach truck 1,8 T. 3. Omvang of hoeveelheid : vierentwintig.

SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE

N. 86

FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID

N. 86 Avis d’attribution de marché

Aankondiging van geplaatste opdracht

Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Office national de Sécurité sociale, à l’attention de Carine Missiaen, place Victor Horta 11, 1060 Bruxelles, tél. + 32-2 509 30 70, fax + 32-2 509 91 50. E-mail : [email protected]. Internet : www.onss.fgov.be. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, t.a.v. Carine Missiaen, Victor Hortaplein 11, 1060 Brussel, tel. + 32-2 509 30 70, fax + 32-2 509 91 50. E-mail : [email protected]. Internet : www.rsz.fgov.be. I.2. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II. Objet du marché


II.1. Type de marché : fournitures.

II.1. Aard van de opdracht : leveringen.

II.3. Nomenclature :

II.3. Nomenclatuur :

II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) :

11

II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 22.47.00.00-5, descripteur supplémentaire 20.00-9.

Hoofdopdracht : rie 20.00-9.

II.3.2. Autre nomenclature NACE-BEL 22.22.

(CPA/NACE/CPC) :

II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : NACE-BEL 22.22.

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : adjudication restreinte en vue de la fourniture de manuels d’instruction administrative.

II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beperkte aanbesteding met het oog op de levering van administratieve instructiehandleidingen.

II.5. Description succincte : la fourniture rapide de manuels d’instruction et de leurs mises à jour éventuelles, à partir de fichiers PDF.

II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : de snelle levering van instructiehandleidingen en hun eventuele bijwerkingen op basis van PDF-bestanden.

pertinente

II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 219.000 EUR.

IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe. IV.2. Critères d’attribution : prix le plus bas. Section V. Attribution du marché

22.47.00.00-5,

Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. Afdeling V. Gunning van de opdracht

V.1. Attribution et valeur du marché :

V.1. Gunning en waarde van de opdracht :

Marché n° 1.

Opdracht nr. 1.

V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Imprimerie IPM, à l’attention de Françoise Mazuy, rue de Flandre 169, 1000 Brussel, tél. + 32-2 218 68 00, fax + 32-2 217 84 41.

V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Imprimerie IPM, t.a.v. Françoise Mazuy, rue de Flandre 169, 1000 Brussel, tel. + 32-2 218 68 00, fax + 32-2 217 84 41.

E-mail : [email protected].


Internet : www.ipmprinting.com.

Internet : www.ipmprinting.com.

V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) :

V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) :

Offre la plus basse : 219.000 EUR.

Laagst geprijsde offerte : 219.000 EUR.

Offre la plus élevée : 306.336 EUR.

Hoogst geprijsde offerte : 306.336 EUR.

V.2. Sous-traitance :

V.2. Onderaanneming :

V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DE/263/2004.

subcatego-

II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 219.000 EUR.

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : restreinte.

hoofdcategorie

V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DE/263/2004.

VI.3. Date de l’attribution du marché : 10 décembre 2004.

VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 10 december 2004.

VI.4. Nombre d’offres reçues : 3.

VI.4. Aantal ontvangen offertes : 3.

VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 142-122082 du 23 juillet 2004.

VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/S 142-122082 van 23 juli 2004.

VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non.

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.

VI.8. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004. Annexe IV.1.1. Justification du choix de la procédure négociée : Le motif du choix de la procédure négociée doit être conforme aux dispositions des directives applicables en la matière de fournitures, article 6 de la Directive 93/36/CEE.

VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 29 december 2004. Bijlage IV.1.1. Rechtvaardiging van de keuze voor een onderhandelingsprocedure : De motivering van de keuze voor een onderhandelingsprocedure moet in overeenstemming zijn met de ter zake dienende artikelen in de richtlijnen leveringen van artikel 6, Richtlijn 93/36/EEG.

12


SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS

FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

N. 20 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, zone de Liège, à l’attention de M. J. Balaes, chef de division, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, téléphone du fonctionnaire dirigeant (M. O. Philippe, ingénieur principal adjoint) + 32-4 241 23 41, fax + 32-4/241 27 38. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Ligne 37. Liège-Guillemins/Aachen HBF - commune de Trooz - Passages supérieurs de Forêt, km 111.226 et Becoen, km 117.456 - Voirie de contournement de Becoen, km 117.634. Suppression des passages à niveau nos 1, 2 et 3 par la construction du passage supérieur de Forêt, du passage supérieur de Becoen et par l’établissement d’une nouvelle voirie à Becoen. Reprise et fin de chantier suite faillite. II.1.5. Description/objet du marché : Les finitions diverses du chantier existant. La remise en peinture des garde-corps. La réfection de maçonnerie et de béton armé. L’aménagement de voirie. Le nettoyage et la remise en ordre des pistes. La projection de béton pour soutènement de roche et comblement de fouilles. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ligne 37. Commune de Trooz (Forêt et Becoen). Code NUTS : BE 332. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.22.00.00-5. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie E.


13

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix remis par le soumissionnaire. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 février 2005. Prix : cahier spécial des charges : 34,90 EUR + 2,09 EUR (T.V.A.) = 36,99 EUR. Pas de plans déposés. Conditions et mode de paiement : Consultation et vente des documents à Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, zone Liège, bâtiment (troisième étage) de la place des Guillemins 2, à 4000 Liège, à partir du 10 janvier 2005 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures). Versement au compte n° 000-0020621-57 « Infrabel Finances Liège », avec indication du numéro de T.V.A. et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/56/4/04/40 ». Les documents d’adjudication peuvent être consultés au bureau Infrabel 1803, rue de France 89, à 1070 Bruxelles. Ce bureau est ouvert tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 heures à 12 heures. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 février 2005, à 14 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 3 février 2005, à 14 heures, bâtiment Infrabel (local 301.1A6, troisième étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 20 décembre 2004.

N. 21 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, zone 3 Gent, t.a.v. de heer ir. R. Cosyn, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 24 75, fax 09-241 25 37. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : lijn 50A, baanvak Denderleeuw-Brussel Zuid : seinwerken naar aanleiding van het hersectioneren spoor B. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : lijn 50A, baanvak DenderleeuwBrussel Zuid. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.51.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen.

14

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bij de inschrijving te voegen documenten : de prijslijst (bijlage 3); bijlage 15 van het veiligheidsen gezondheidsplan, aangevuld en ondertekend, conform artikel 30 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 (Belgisch Staatsblad van 7 februari 2001); de gevraagde documenten uit bijlage 2 (model van inschrijving). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de aannemer moet beschikken over erkenning ondercategorie P.2, klasse 2 of hoger. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.2, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek 57/33/3/04/37. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 maart 2005. Prijs : bestek 74,10 EUR (incl. BTW). Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek 57/33/3/04/37 kan geraadpleegd worden en is te koop vanaf 1 februari 2005, alle werkdagen (behalve op zaterdag) van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, bij Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, zone 3 Gent, Bureau Werken, lokaal 222, 2e verdieping, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 24 75, fax 09-241 25 37. Het bestek 57/33/3/04/37 kan tevens aangekocht worden door storting op rekening nr. 000-0020411-41 Infrabel, Boekhouding, zone Gent, met vermelding van BTW-nummer en besteknummer. Voor een vlugge toezending van bestek, gelieve voorafgaandelijk een copie van het stortingsbewijs, met vermelding van besteknummer, volledig adres en BTW-nummer door te faxen naar : 09-241 25 37. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 maart 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 maart 2005, te 11 uur, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004.

N. 22



Marché soumis uniquement à la publicité belge

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Services

Diensten


Afdeling I. Aanbestedende overheid

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Tuc Rail, S.A., à l’attention de M. P. Detry, rue de France 91, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 529 78 11, fax + 32-2 529 78 10.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Tuc Rail, N.V., t.a.v. de heer P. Detry, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel, tel. + 32-2 529 78 11, fax + 32-2 529 78 10.



Internet : www.tucrail.com.

Internet : www.tucrail.com.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.


15


II.1. Description :

II.1. Beschrijving :

II.1.3. Type de marché de services :

II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :

Catégorie de services : 12.

Categorie van diensten : 12.

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : plusieurs missions ayant trait à l’exécution des relevés topographiques et la fourniture des données en résultant seront attribuées séparément à un ou plusieurs soumissionnaires.

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : verschillende opdrachten betreffende de uitvoering van de topografische opmetingen en de levering van de daaruit voortvloeiende gegevens zullen aan één of meerdere inschrijvers toegewezen worden.

II.1.5. Description/objet du marché : par « relevés topographiques », il faut entendre : les relevés de situations existantes, tant en planimétrie qu’en altimétrie, ainsi que tous les traitements de calcul et de dessin des données topographiques nécessaires à l’élaboration du « plan topographique », sur support informatique.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onder « topografische opmetingen » wordt verstaan : de opmeting van de bestaande toestand, zowel wat de planimetrie als de altimetrie betreft, alsook alle rekenkundige bewerkingen en tekeningen van de topografische gegevens die nodig zijn om het « topografisch plan » op een geïnformatiseerde informatiedrager uit te werken.

Les données cartographiques sont à produire sous forme de carte découpée en couches ou sous forme de fichier STAR TOPO, selon le format propre aux logiciels STAR UNIX (STAR TOPO, STAR CARTO, version 8 ou supérieure), sous forme de fichiers MOSS et/ou sous forme de fichiers DWG/DXF (AutoCAD, version 2000 ou supérieure).

De cartografische gegevens zijn te maken in de vorm van een kaart, uitgesplitst in lagen of in de vorm van een STAR TOPObestand volgens het formaat dat eigen is aan de STAR-UNIXprogramma’s (STAR TOPO, STAR CARTO, versie 8 of hoger), onder de vorm van MOSS- en/of onder de vorm van DWG/DXF bestanden (AutoCAD, versie 2000 of hoger.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : principalement dans les bureaux de l’adjudicatrice et sur site.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in de kantoren van de dienstverlener en ter plaatse.

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.27.18.00-0. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation :

II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.27.18.00-0. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming :

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

Profession déterminée à laquelle l’exécution du service est réservée en vertu de dispositions législatives, réglementaires et administratives :

Bepaalde beroepsgroep waarvoor de dienstverlening ingevolge wettelijke of bestuursrechterlijke voorschriften is voorbehouden :

Sociétés de services topographiques : Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives :

Topografische maatschappijen : Relevante wettelijke of bestuursrechterlijke bepalingen :

la loi du 24 décembre 1993 (Moniteur belge du 22 janvier 1994);

de wet van 24 december 1993 (Belgisch Staatsblad van 22 januari 1994);

l’arrêté royal du 10 janvier 1996 (Moniteur belge du 26 octobre 1996);

het koninklijk besluit van 10 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996);

l’arrêté royal du 26 septembre 1996 (Moniteur belge du 18 octobre 1996);

het koninklijk besluit van 26 september 1996 (Belgisch Staatsblad van 18 oktober 1996);

relatives aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des télécommunications complétées par les lois, arrêtés royaux et arrêtés ministériels modifiant ces dispositions légales.

betreffende de overheidsopdrachten voor aannemingen van werken, leveringen en diensten in de sectoren water, energie, vervoer en telecommunicatie, vervolledigd desgevallend door de wetten en koninklijke besluiten die deze wettelijke bepalingen wijzigen.

Il n’y a pas de dérogation à l’utilisation des spécifications européennes. Sous-traitance : le recours aux sous-traitants n’est pas autorisé. III.1. Situation juridique, références requises :

Er is geen afwijking van de Europese specificaties. Onderaanneming : beroep doen op onderaannemers is niet toegelaten. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

Forme juridique : dans le cas de groupement chaque participant est responsable pour la bonne exécution de la mission. Chaque participant est individuellement et solidairement responsable envers le pouvoir adjudicateur.

Rechtsvorm : in het geval van een samenwerkingsverband is elke deelnemer verantwoordelijk voor de goede uitvoering van de opdracht. Elke deelnemer is hoofdelijk en solidair aansprakelijk ten opzichte van de opdrachtgever.

III.2. Sécurité sociale : le candidat devra fourir une attestation de l’Office national de la Sécurité sociale (O.N.S.S.), attestant qu’il est en règle avec ses cotisations.

III.2. Sociale zekerheid : de kandidaat moet een attest van de sociale zekerheid afleveren waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn sociale bijdragen.

16


T.V.A. : le candidat devra fournir une attestation du Ministère des Finances, Administration de la Taxe sur la Valeur ajoutée (T.V.A.), attestant qu’il est en règle avec ses obligations en matière de T.V.A. Impôts : la candidat devra fournir une attestation du Ministère des Finances, Administration des Contributions directes, attestant qu’il est en règle avec le paiement des ses impôts directs. III.4. Capacité technique, références requises : Références : le candidat devra joindre la liste des travaux qu’il a réalisé dans le domaine concerné durant les 2 (deux) dernières années. Chaque candidat sera prié de remettre un dossier complet comprenant tous les éléments précités (points III.2, III.3 et III.4). En cas de groupement, chaque membre du groupement doit introduire un dossier reprenant les mêmes documents. La sélection se fera sur base des données énumérées ci-dessus. Tuc Rail se réserve le droit de ne pas retenir un candidat qui n’aurait pas joint à son dossier de candidature un document demandé.

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Financiële criteria : de kandidaat moet kunnen aantonen dat hij over een toereikend financieel evenwicht beschikt om de opdracht tot een goed einde te kunnen brengen. In die optiek zal hij een kopij afleveren van zijn laatste drie neergelegde jaarrekeningen. Uit deze rekeningen moet blijken dat de kandidaat solvabel en liquide is en dat zijn activiteit rendabel is. Tuc Rail behoudt zich het recht om bijkomende zekerheden te vragen. BTW : de kandidaat moet een attest van het Ministerie van Financiën, BTW-administratie afleveren, waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn BTW-verplichtingen. Belastingen : de kandidaat moet een attest van het Ministerie van Financiën afleveren waaruit blijkt dat hij in regel is met de betaling van zijn directe belastingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Referenties : de kandidaat moet de lijst bijvoegen van de door hem in de laatste 2 (twee) jaar uitgevoerde werken in het betrokken domein. Elke kandidaat moet een volledig dossier met alle hogervermelde elementen indienen (punten III.2, III.3 en III.4). Bij tijdelijke verenigingen of groeperingen dient elke deelnemer dezelfde documenten voor te leggen. De selectie zal gebeuren op basis van bovenstaande gegevens. Tuc Rail behoudt zich het recht voor om een kandidaat te weigeren die verzuimd zou hebben een gevraagd document bij zijn kandidatuurdossier te voegen.



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.3. Critères d’attribution : les critères d’attribution du marché seront mentionnés dans le cahier spécial des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : C679. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28 janvier 2005, à 12 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : de gunningscriterium worden vermeld in het bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : C679. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28 januari 2005, te 12 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Frans of Nederlands. Het bestek zal opgemaakt worden in het Nederlands en in het Frans.

III.3. Capacités économique et financière, références requises : Capacité financière : le candidat devra démontrer qu’il jouit d’une santé financière suffisante pour pouvoir mener la mission à bon terme. A cet effet, il devra fournir un exemplaire de ses 3 (trois) derniers comptes annuels déposés. De ces comptes il devra ressortir que le candidat est solvable, liquide et que son activité est rentable. Tuc Rail se réserve le droit d’exiger des garanties additionnelles.

Le cahier des charges sera établi en néerlandais et en français. Section V. Renseignements complémentaires

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.3. Autres informations : Les critères d’attribution du marché seront mentionés dans le cahier spécial des charges qui sera envoyé aux candidats retenus. Une caution de 5 % du montant du marché approuvé sera exigée.

V.3. Overige inlichtingen : De gunningscriteria worden vermeld in het bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal worden opgestuurd. Een borgtocht van 5 % van het bedrag van het goedgekeurde opdracht zal worden gevraagd. De betalingsvoorschriften zullen in het bestek worden vermeld.

Les modalités de paiement seront mentionnées dans le cahier spécial des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 22 décembre 2004.

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004.

Annexe A

Bijlage A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : S.A. Tuc Rail, à l’attention de M. P. Detry, rue de France 91, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 529 79 44, fax + 32-2 529 79 43. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : S.A. Tuc Rail, Service Project Control (PC), à l’attention de Mme C. Demulder, rue de France 91, 1070 Bruxelles, tél. + 32-2 529 79 37, fax + 32-2 529 78 11. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : S.A. Tuc Rail, Service Project Control (PC), à l’attention de Mme Demulder, rue de France 91, 1070 Bruxelles.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Tuc Rail, N.V., t.a.v. de heer P. Detry, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel, tel. + 32-2 529 79 44, fax + 32-2 529 79 43. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Tuc Rail, N.V., Dienst Project Control (PC), t.a.v. Mevr. C. Demulder, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel, tel. + 32-2 529 79 37, fax + 32-2 529 78 11. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Tuc Rail, N.V., Dienst Project Control (PC), t.a.v. Mevr. C. Demulder, Frankrijkstraat 91, 1070 Brussel.


17

N. 70





Travaux

Werken



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société nationale des Chemins de Fer belges, à l’attention de M. Viatour, Eric ou M. Smets, Luc, rue de France 85, 1060 Bruxelles, tél. 02-525 35 77 ou 02-525 49 19, fax 02-525 91 92 ou 02-525 29 24. E-mail : eric.viatour@b)rail.be ou [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, ter attentie van de heer Viatour, Eric of de heer Smets, Luc, Frankrijkstraat 85, 1060 Brussel, tel. 02-525 35 77 of 02-525 49 19, fax 02-525 91 92 of 02-525 29 24. E-mail : [email protected]; [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bestek 58/32/0/04/11. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :

Cahier des charges 58/32/0/04/11. II.1.5. Description/objet du marché :

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

Mise à disposition de personnel intérimaire. Engagement de personnel de cuisine et/ou de salle, nécessaire pour assurer le service lors de cocktails-réceptions et banquets officiels, qui sont organisé par le restaurant d’entreprise dans les bâtiments de la direction de la S.N.C.B. ou en dehors, pour une durée d’un an avec la possibilité de prolongement tacite an par an pour une durée de deux ans.

Tewerkstelling van uitzendkrachten. Inhuren van keukenen/of zaalpersoneel voor het verzorgen van officiële ontvangsten, recepties en banketten georganiseerd door het bedrijfsrestaurant in de directiegebouwen van de N.M.B.S. en daarbuiten voor een termijn van één jaar met mogelijkheid tot stilzwijgende verlenging jaar per jaar voor de duur van twee jaar.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services :

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten :

Code NUTS : 1.

NUTS code : 1.

II.1.7. Nomenclature :

II.1.7. Nomenclatuur :

Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

Objet principal : descripteur principal 74.50.00.00.4.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.50.00.00.4.

Objet supplémentaire : descripteur principal 74.52.00.00.0.

Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 74.52.00.00.0.

II.2. Division en lots : non.

II.2. Verdeling in percelen : neen.

II.3. Délai d’exécution : trente-six mois.

II.3. Uitvoeringstermijn : zesendertig maanden.

Soit : à compter du 1er janvier 2005 jusqu’au 31 décembre 2007.

Ofwel : vanaf 1 januari 2005 tot 31 december 2007.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Flexibilité. Agrément comme entreprise de travail intérimaire pour les trois régions.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Flexibiliteit. Als uitzendkantoor over de nodige goedkeuringen beschikken dat men uitzendkrachten mag leveren in de drie regio’s.

III.1. Situation juridique, références requises :

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

ISO 901 : 2000.

ISO 9001 : 2000 certificaat voorleggen.

Posséder le statut de société anonyme.

Het statuut van naamloze vennootschap bezitten.

L’entreprise doit être en règle vis-à-vis des autorités compétentes (T.V.A., O.N.S.S., etc.).

De onderneming moet in regel zijn ten overstaan van alle bevoegde autoriteiten (BTW, R.S.Z., enz.).

L’entreprise doit être enregistrée dans un registre officiel de commerce.

De onderneming dient officieel ingeschreven te zijn in het handelsregister.

18


III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : L’entreprise devra avoir publié son bilan annuel. III.4. Capacité technique, références requises : Savoir présenter cinq références pour des montants et des marchés de service comparables dans les trois années précédentes. Savoir présenter une preuve de disponibilité du personnel qualifié, pour assurer les services demandés formulé par le pouvoir adjudicateur. Flexibilité et gestion active et dynamique envers des candidats intérimaires au sein de l’entreprise.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : De onderneming dient op wettelijke wijze zijn balans te hebben gepubliceerd. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Minimum vijf referenties kunnen voorleggen ten belope van vergelijkbare opdrachten die de afgelopen drie jaar werden gerealiseerd. Bewijs van beschikbaarheid van het noodzakelijk gekwalificeerd personeel om de gevraagde diensten te kunnen verzekeren. Flexibiliteit. Er dient binnen de onderneming een actief en dynamisch beleid te worden gevoerd ten aanzien van de kandidaat uitzendkracht.



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3. IV.1.3. Critères d’attribution : Comme prévus dans le cahier des charges. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 58/32/0/4/11. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 31 janvier 2005. Prix : gratuit. Conditions d’obtention : à obtenir sur demande. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 février 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 12 février 2005, à 14 heures, 1060 Bruxelles, rue de France 85, local C 703.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3. IV.1.3. Gunningscriterium : De in het bestek vermelde gunningscriteria. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 58/32/0/04/11. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 31 januari 2005. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen op aanvraag. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 7 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 12 februari 2005, te 14 uur, Frankrijkstraat 85, te 1060 Brussel, lokaal C 703.

Section V. Renseignements complémentaires


V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004.

N. 98




Services

Diensten

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non.

Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.



I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Loterie Nationale, société anonyme de droit public, à l’attention de Gert Van den Dries, opérations - achat & gestion des contrats, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles, tél. + 32-2 238 45 11, fax + 32-2 238 48 87. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.loterie-nationale.be.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale Loterij, naamloze vennootschap van publiek recht, ter attentie van Gert Van den Dries, operations - aankoop & contractmanagement, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel, tel. + 32-2 238 45 11, fax + 32-2 238 48 87. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.nationale-loterij.be.


19

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : le marché est réparti en deux lots : lot 1 : small scale DTP, activités de pré-impression et de photogravure; lot 2 : développement d’une banque de données basée sur le web pour intranet/extranet et introduction et/ou formatage de logos, d’illustrations publicitaires et d’autres publications sous forme électronique. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Loterie Nationale, S.A. de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 78.00.00.00; 72.00.00.00. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots.

II.1. Beschrijving : II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : de opdracht bestaat uit twee percelen : perceel 1 : kleinschalige DTP, voordruk- en fotogravurewerkzaamheden; perceel 2 : ontwikkelen van een webgebaseerde database voor intranet/extranet en invoeren en/of formattering van logo’s, publicitaire illustraties en andere publicaties in elektronische vorm. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nationale Loterij, N.V. van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : le budget du lot 1 a été fixé à un montant total de 60.000 EUR par an, avec un total maximum de 236.900 EUR pour quatre ans (tous frais compris). Le budget du lot 2 a été fixé à un montant total de 60.000 EUR par an, avec un total maximum de 236.900 EUR pour quatre ans (tous frais compris). II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : lot 1 et 2 : un contrat est conclu pour une durée initiale d’un an, sans tacite reconduction, et peut être prolongé trois fois avant la date d’échéance annuelle à la demande unilatérale de la Loterie Nationale pour une durée maximale de quatre ans.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 78.00.00.00; 72.00.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel, meerdere percelen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : de begroting voor perceel 1 werd vastgesteld op een totaalbedrag van 60.000 EUR per jaar, met een maximumtotaal van 236.900 EUR voor vier jaar (alle kosten inbegrepen). De begroting voor perceel 2 werd vastgesteld op een totaalbedrag van 60.000 EUR per jaar, met een maximumtotaal van 236.000 EUR voor vier jaar (alle kosten inbegrepen). II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : perceel 1 en 2 : een overeenkomst wordt aangegaan voor een initiële duur van één jaar, zonder stilzwijgende verlenging, en kan driemaal vóór het verstrijken van de jaarlijkse vervaldatum op eenzijdig verzoek van de Nationale Loterij worden verlengd tot een maximale looptijd van vier jaar.



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le cautionnement est fixé à 5 %. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : voir le cahier des charges. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : 1° le nom, les prénoms, la qualité ou la profession, la nationalité et le domicile du soumissionnaire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa raison sociale ou sa dénomination, sa forme juridique, sa nationalité et son siège social; 2° le numéro et l’intitulé du compte ouvert par le soumissionnaire auprès d’une institution financière agréée; 3° la nationalité des sous-traitants éventuels et du personnel employé par le soumissionnaire. III.2.1.1. Situation juridique, références requises : a) un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de borgtocht is vastgesteld op 5 %. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : 1° de naam, voornamen, de hoedanigheid of het beroep, de nationaliteit en woonplaats van de inschrijver of, indien het een rechtspersoon betreft, haar handelsnaam of benaming, rechtsvorm, nationaliteit en maatschappelijke zetel; 2° het nummer en de benaming van de rekening die de inschrijver bij een erkende financiële instelling heeft geopend; 3° de nationaliteit van de eventuele onderaannemers en van het personeel door de inschrijver tewerkgesteld. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : a) een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden niet heeft gestaakt, geen gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of niet in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

20


b) un extrait récent du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par l’autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que le soumissionnaire n’a pas fait l’aveu de sa faillite, n’est pas en instance de liquidation, qu’aucune procédure visant à lui accorder le concordat judiciaire n’est en cours et qu’il ne fait pas l’objet d’autres procédures de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;

b) een recent uittreksel uit het strafregister of een gelijkwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat de inschrijver geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement en voor hem geen procedure van vereffenig of van gerechtelijk akkoord aanhangig is, of geen voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

c) une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions légales du pays où il est établi, jusqu’à l’avant-dernier trimestre précédant la date d’ouverture des offres;

c) een attest waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan zijn verplichtingen ten aanzien van de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij is gevestigd, tot en met het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal, te rekenen vanaf de dag van de opening van de offertes;

d) un certificat délivré par l’instance compétente dont il résulte que le soumissionnaire s’est acquitté de ses obligations en matière de paiement de ses impôts conformément à la législation belge (impôts directs et indirects) ou à celle du pays où il est établi.

d) een getuigschrift verstrekt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving (directe en indirecte belastingen) of die van het land waarin hij is gevestigd.

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :


e) les bilans, les extraits de bilans ou les comptes annuels des trois derniers exercices si la publicité des bilans est prescrite par le législation du pays où le soumissionnaire est établi;

e) de balansen, balansuittreksels of jaarrekening van de laatste drie afgesloten boekjaren indien de wetgeving van het land waar de ondernemer is gevestigd, de bekendmaking van balansen voorschrijft;

f) une déclaration reprenant, pour les trois derniers exercices, le chiffre d’affaires total et, le cas échéant, le chiffre d’affaires de l’activité qui fait l’objet du présent marché.

f) een verklaring betreffende de totale omzet en, in voorkomend geval, de omzet van de bedrijfsactiviteit die het voorwerp van de opdracht is, over de laatste drie boekjaren.



g) sur la base des qualifications (professionnelles/études) du prestataire de services et/ou du cadre d’entreprise et, en particulier, du (des) responsable(s) de l’exécution des services;

g) aan de hand van studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten;

h) d’une liste des principales fournitures ou des principaux services effectués au cours des trois dernières années, qui reprend également le montant, la date et les instances de droit public ou privé pour lesquelles ils étaient destinés. Si le soumissionnaire a effectué des services ou des fournitures pour l’état, il devra en fournir la preuve au moyen de certificats délivrés ou contresignés par l’autorité compétente. Pour les fournitures ou les services effectués pour le compte d’un particulier, une simple déclaration est autorisée;

h) aan de hand van een lijst van de voornaamste diensten die gedurende de afgelopen drie jaar werden verricht, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. De leveringen of diensten die aan een overheid werden verstrekt, worden aangetoond door certificaten die de bevoegde autoriteit heeft afgegeven of medeondertekend. Voor de leveringen of diensten die aan een particuliere afnemer werden verstrekt, is een verklaring zelf ook toegelaten;

i) d’une déclaration qui mentionnera l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont dispose l’entrepreneur pour la réalisation du marché.

i) aan de hand van een verklaring welke de outillage, het materiaal en de technische uitrusting vermeldt waarover de ondernemer voor het verlenen van de opdracht beschikt.

III.3. Conditions propres aux marchés de services :




III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non.

III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen.



IV.1. Type de procédure : ouverte.


IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.

IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.

IV.2. Critères d’attribution :

IV.2. Gunningscriteria :

B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :

B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges.

B.2. De in het bestek vermelde criteria.



IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OPERATIONS/RVDL/AH/GVDD/2004/20.

IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OPERATIONS/RVDL/AH/GVDD/2004/20.

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention :

IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan :


Verkrijgbaar tot 21 februari 2005.




IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.


21

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : votre présence est autorisée mais pas exigée. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 21 février 2005, à 10 heures, Loterie Nationale, S.A. de droit public, rue Belliard 25-33, 1040 Bruxelles.

IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : uw aanwezigheid is toegelaten doch niet vereist. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 21 februari 2005, te 10 uur, Nationale Loterij, N.V. van publiek recht, Belliardstraat 25-33, 1040 Brussel.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Documentation et renseignements complémentaires (Section III : renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique; 2° conditions de participation; 3° capacité technique, référenes requises). Les éléments demandés aux points h), et i) doivent au minimum être accompagnés des commentaires suivants : une liste des références des clients, divisée par secteur, avec mention des budgets par client et du marché par client et par budget; des exemples/échantillons des travaux d’impression exécutés par le soumissionnaire; des exemples/échantillons des marchés de photogravure (épreuves couleur) exécutés par le soumissionnaire; des exemples/échantillons et des descriptions des marchés de création exécutés par le soumissionnaire (exemples de lay-out entièrement créés par le soumissionnaire); une description/énumération du parc de machines + une énumération des logiciels utilisés. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Aanvullende documentatie en inlichtingen (Afdeling III : juridische, economische, financiële en technische informatie; 2° voorwaarden voor deelneming; 3° technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken). De uit hoofde van punt h), en i) overgelegde verklaringen dienen minstens als volgt te worden toegelicht : een lijst met referenties van klanten, opgesplitst per sector, met vermelding van de budgetten per klant en met vermelding van de opdracht per klant en per budget; voorbeelden/stalen van door de inschrijver uitgevoerd drukwerk; voorbeelden/stalen van door de inschrijver uitgevoerde fotogravure-opdrachten (kleurproeven); voorbeelden/stalen en omschrijvingen van door de inschrijver uitgevoerde creatie-opdrachten (voorbeelden van lay-outs die volledig gecreëerd werden door de inschrijver); een omschrijving/opsomming van het machinepark + een opsomming van de gebruikte software. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

Annexe B

Bijlage B

Lot : 1. Small scale DTP, activités de pré-impression et de photogravure. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 78.00.00.00. 2. Description succincte : pour ce lot, il convient de conclure un contrat cadre avec une société graphique pour le pre-press et les activités de photogravure à petite échelle, en ce compris la finition technique des projets d’insertion de publicité. Lot : 2. Développement d’une banque de données basée sur le web pour intranet/extranet et introduction et/ou formatage de logos, d’illustrations publicitaires et d’autres publications sous forme électronique. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 72.00.00.00. 2. Description succincte : explication : 1° la mise en place et la gestion d’une banque de données reprenant tous les logos, toutes les photos et les illustrations de produits de la Loterie Nationale. Le soumissionnaire s’engage, à la demande de la Loterie Nationale ou de partenaires externes (désignés par elle), à transmettre au destinataire des logos, des photos et des illustrations de produits dans la résolution et le format demandés (par e-mail, ISDN ou CD-rom), et ce le plus rapidement possible; 2° la mise en place et la gestion d’un extranet comprenant des documents web de toutes les créations publicitaires et de tous les imprimés de la Loterie Nationale. Cet extranet contient tous les dépliants, les posters, les brochures, les travaux d’impression d’entreprise (cartes de visite, papier à lettre,...) etc. qui ont été créés par le studio de la Loterie Nationale, les agences, ou le soumissionnaire lui-même. Le soumissionnaire s’engage, à la demande de la Loterie Nationale ou d’un partenaire externe (à spécifier par la Loterie Nationale), à transmettre au destinataire des créations publicitaires dans la résolution et le format demandé (par e-mail, ISDN ou CD-Rom) et ce le plus rapidement possible.

Perceel : 1. Kleinschalige DTP, voordruk- en fotogravurewerkzaamheden. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 78.00.00.00. 2. Korte beschrijving : dit perceel betreft het afsluiten van een raamovereenkomst met een grafisch bedrijf voor prepress en kleinschalige fotogravurewerkzaamheden, met inbegrip van de technisch verdere afwerking van ontwerpen voor reclame-inlassingen. Perceel : 2. Ontwikkelen van een webgebaseerde database voor intranet/extranet en invoeren en/of formattering van logo’s, publicitaire illustraties en andere publicaties in elektronische vorm. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.00.00.00. 2. Korte beschrijving : hieronder wordt verstaan : 1° het aanleggen en beheren van een databank met alle logo’s, foto’s en productafbeeldingen van de Nationale Loterij. De inschrijver verbindt zich ertoe om, op vraag van de Nationale Loterij of (door de Nationale Loterij aangeduide) externe partners, logo’s, foto’s en productafbeeldingen in gevraagde resolutie en bestandsformaat door te sturen (via e-mail, ISDN of CD-rom) naar de bestemmeling, en dit steeds binnen een zo kort mogelijke tijdspanne; 2° het aanleggen en beheren van een extra-net met de netdocumenten van alle publicitaire creaties en drukwerk van de Nationale Loterij. Dit extra-net bevat alle flyers, posters, brochures, bedrijfsdrukwerk (naamkaartjes, briefpapier,...) e.d. die gecreëerd werden door de studio van de Nationale Loterij, de agentschappen, of de inschrijver zelf. De inschrijver verbindt zich ertoe om, op vraag van de Nationale Loterij of een (door de Nationale Loterij nog nader te noemen) externe partner, publicitaire creaties in gevraagde resolutie en bestandsformaat door te sturen (via e-mail, ISDN of CD-rom) naar de bestemmeling, en dit steeds binnen een zo kort mogelijke tijdspanne.

22


N. 104





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Poste, à l’attention de M. Danny Labeeuw, Centre Monnaie, 1000 Bruxelles, tél. 02-226 25 37, fax 02-226 21 70.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : De Post, t.a.v. de heer Danny Labeeuw, Muntcentrum, 1000 Brussel, tel. 02-226 25 37, fax 02-226 21 70.



I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.




II.1. Description :




Catégorie de services : 12 CPC 867.

Categorie van diensten : 12 CPC 867.

II.1.5. Description/objet du marché : mission d’études des techniques spéciales (HVAC, sanitaires, installations électriques, câblage structuré data, sécurité incendie...), pour différents bureaux distributeurs, type de La Poste.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : studieopdracht m.b.t. de speciale technieken (HVAC, sanitair, elektrische installaties, de gestructureerde data bekabeling, de brandbeveiliging...), voor verschillende type distributiekantoren van De Post.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België.

Code NUTS : BE 100.

NUTS code : BE 100.

II.1.7. Nomenclature :


Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.20.00.00-1. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises :

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.20.00.00-1. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :

Pourra être exclu de la participation au marché le prestataire de services qui :

Kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht de dienstverlener die :

est en état de faillite, liquidation, cessation d’activités, concordat judiciaire ou pour lesquelles ces procédures sont en cours ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;

in staat van faillissement of van vereffening verkeert, die zijn werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen of voor wie die procedures aan de gang zijn of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

a fait aveu de sa faillite ou fait l’objet d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;

aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is, of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

a fait l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moraltié professionnelle;

bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN en matière professionnelle, a commis une faute grave dûment constatée par tout moyen dont les pouvoirs adjudicateurs pourront justifier; n’est pas en règle avec ses obligations sociales et fiscales; s’est rendu coupable de fausses déclarations.

23

bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; niet in orde is met zijn sociale en fiscale verplichtingen; zich schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen.

En conséquence, les documents suivants devront obligatoirement accompagner la soumission :

Bijgevolg moeten volgende documenten bij de inschrijving gevoegd worden :

un extrait du casier judiciaire ou un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance dont il résulte que ces exigences sont satisfaites;

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van herkomst waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan;

un certificat délivré par l’autorité compétente du pays, dont il résulte que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale;

een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waaruit blijkt dat de inschrijver in regel is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen;

un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné qui atteste qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi.

een bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid van het betrokken land waaruit blijkt dat hij in regel is met zijn verplichtingen betreffende de betaling van zijn belastingen en taksen, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij is gevestigd.

III.2. Sécurité sociale :

III.2. Sociale zekerheid :

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja.

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

III.3. Capacités économique et financière, références requises :

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken :

la preuve d’une assurance des risques professionnels; une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : des titres d’études et professionnels;

een bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarop de opdracht betrekking heeft, over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : studie- en beroepskwalificaties;

la liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés;

de lijst van de voornaamste diensten die gedurende de afgelopen drie jaar werden uitgevoerd, met vermelding van het bedrag, de datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren;

s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresigné par l’autorité compétente;

indien het gaat om diensten aan overheden, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd;

s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celle-ci.

indien het gaat om diensten aan privé-personen, worden de diensten door deze personen gecertificeerd.



IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure.

IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3, maximum 10.

IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3, maximum 10.

IV.1.3. Critères d’attribution : seront énoncés dans le cahier spécial des charges.

IV.1.3. Gunningscriterium : deze zullen in het lastenboek vermeld worden.



IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : FM/GR/2005/2993.

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : FM/GR/2004/2993.

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17 janvier 2005.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 januari 2005.


IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.





24

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 133

N. 133 Avis de marché, secteurs spéciaux

Aankondiging van opdracht, nutssectoren

Fournitures

Leveringen



Section I. Entité adjudicatrice


I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : Société nationale des Chemins de Fer belges, Direction Opérations Achats, AC 204, section 71, rue de France 85, 1060 Bruxelles, tél. 02-525 28 37, fax 02-525 48 23. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, Directie Operaties Aankopen, AK 204, sectie 71, Frankrijkstraat 85, 1060 Brussel, tel. 02-525 28 37, fax 02-525 48 23. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : lampes pour le matériel roulant. II.1.9. Division en lots : ± 174 lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non. II.2. Quantité : seront mentionnées à l’inventaire. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : accord-cadre de trois ans.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : lampen voor het rollend materieel. II.1.9. Verdeling in percelen : ± 174 percelen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen. II.2. Hoeveelheid : zullen in de inventaris vermeld worden. II.3. Duur van de opdracht : raamovereenkomst van drie jaar.



III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la valeur semestrielle du marché sera exigé au moment d’approbation de l’offre. Celui-ci pourra être remplacé par un cautionnement permanent pour autant qu’il soit suffisant pour ce marché. III.1.2. Modalités essentielles de paiement : les paiements seront effectués par livraison contractuelle, dans les cinquante jours de calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que la S.N.C.B. soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie ainsi que des autres documents éventuellement exigés. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique : le candidat devra joindre à sa demande de participation les données nécessaires concernant la situation administrative et juridique de son entreprise. III.2.1.2. Capacités économique et financière : A joindre à la demande de participation : chiffre d’affaires des trois dernières années; pertes et profits des trois dernières années. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : A mentionner dans la demande de participation : références de fournitures similaires (types de lampes); description des équipements du fabricant; capacité de production.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : bij de goedkeuring van de opdracht wordt een borgtocht geëist ter waarde van 5 % van de zes maand geraamde waarde van de opdracht; deze kan worden vervangen door een bestendige borgtocht, voor zover deze bestendige borgtocht toereikend is voor deze opdracht. III.1.2. Belangrijkste betalingsvoorwaarden : de betaling zal worden uitgevoerd binnen de vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten werden beëindigd, zo de N.M.B.S. terzelfde tijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur alsmede van de andere eventueel vereiste bescheiden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie : de kandidaat dient bij zijn aanvraag tot deelneming de nodige administratieve en juridische inlichtingen betreffende zijn onderneming te voegen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht : Aan de aanvraag tot deelneming moet toegevoegd worden : zakencijfer van de laatste drie jaren; winst- of verliescijfers van de laatste drie jaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : In de aanvraag tot deelneming moet vermeld worden : referenties van dergelijke leveringen (type van lampen); beschrijving van de uitrusting van de fabrikant; productiecapaciteit.



25

Si le fournisseur n’est pas le fabricant du produit, les renseignements doivent également porter sur le fabricant.

III.2.1.4. Overige inlichtingen : De kandidaat dient een recent attest te laten geworden, afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij hij aangesloten is en waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen nagekomen is met betrekking tot de betaling der bijdragen van de sociale zekerheid, overeenkomstig de Belgische wetgeving of deze van het land waar hij gevestigd is. Indien de leverancier niet de fabrikant van dit product is, dienen de inlichtingen ook betrekking te hebben op de fabrikant.



IV.1. Type de procédure : négociée. IV.2. Critères d’attribution : en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : 63.816.001. IV.3.3. Date limite de réception des demandes de participation : 22 janvier 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français et néerlandais.

IV.1. Aard van de procedure : onderhandelingsprocedure. IV.2. Gunningscriteria : in functie van criteria in het bestek vermeld. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 63.816.001. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van de aanvragen tot deelneming : 22 januari 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands en Frans.



III.2.1.4. Autres renseignements : Une attestation récente délivrée par l’organisme de sécurité sociale auquel le candidat est affilié, certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, conformément à la législation belge ou à celle du pays où il est établi devra être jointe à la candidature.

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 31 décembre 2004.

VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 31 december 2004.

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 139

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 139

Avis de marché


Fournitures

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral Intérieur, Direction générale Institutions et Population, Registre national, à l’attention de M. J. Verheggen, conseiller, Parc Atrium, rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles, tél. 02-518 21 96, fax 02-518 25 18. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Algemene Directie Instellingen en Bevolking, Rijksregister, t.a.v. de heer J. Verheggen, adviseur, Park Atrium, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel, tel. 02-518 21 96, fax 02-518 25 18. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : location. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché par appel d’offres général pour la fourniture de périphériques de stockage de données. Cahier spécial des charges RRN5/2004.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : huur. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht via algemene offerteaanvraag voor de levering van randapparatuur voor de opslag van gegevens. Bijzonder Bestek RRN5/2004.

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : centrale overheid.

26


II.1.6. Description/objet du marché : Fourniture de capacité de stockage de données fiable pour les deux systèmes informatiques centraux de marque Bull fonctionnant sous le logiciel de système GCOS8 du Registre national. Ces deux systèmes, l’un de production et l’autre de développement, sont installés dans des sites distincts et chacun est le back-up de l’autre. La fiabilité du stockage est assurée par la redondance des disques (technologie RAID), la présence de disques miroirs dans un site éloigné et la prise sauvegardes régulières avec copies sur le site distant. La périphérie cartouches magnétiques doit aussi permettre la virtualisation des supports magnétiques tout en assurant la continuité du format 3840 (18/36 pistes) à destination des clients du registre national. Un réseau de stockage de données (SAN) assure l’interface entre les systèmes centraux et les différents périphériques et doit permettre la connexion éventuelle de serveurs ouverts (Windows, Unix) avec les librairies de sauvegarde.

Le marché a pour objet d’une part, la fourniture, l’installation et la maintenance de réseaux SAN dans les deux sites, les périphéries disques et bandes magnétiques de deux systèmes centraux pour le service du registre national et, d’autre part, diverses prestations de services y afférentes (formation du personnel, mises au point de procédures d’exploitation, intégrations de nouvelles périphéries de stockage de données et assistances techniques pour le transfert des données des supports actuels vers les nouveaux). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles et Vilvoorde. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 30.23.12.20-5. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot, l’ensemble des lots.

II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering van betrouwbare gegevensopslagcapaciteit voor de twee centrale informaticasystemen van het rijksregister van het merk Bull die werken onder systeemsoftware GCOS8. Deze beide systemen, het ene als productiesysteem, het andere als ontwikkelingssysteem, zijn geïnstalleerd op twee verschillende sites en het ene is de back-up van het andere. De betrouwbaarheid van de opslag wordt gegarandeerd door de redundantie van de schijven (RAID-technologie), de aanwezigheid van een kopie van de informatie op schijf op een verwijderde site en het regelmatig nemen van een back-up van die kopie op de verwijderde site. De randapparatuur voor magnetische cassettes moet ook de virtualisatie van de magnetische dragers mogelijk maken, waarbij de continuïteit van het formaat 3840 (18/36 sporen) ten behoeve van de klanten van het rijksregister verzekerd blijft. Een netwerk voor gegevensopslag (SAN) verzekert de interface tussen de centrale eenheden en de diverse randapparatuur en moet de eventuele aansluiting van open servers (Windows, Unix) met de bibliotheken voor back-up mogelijk maken. De opdracht heeft als voorwerp enerzijds de levering, de installatie en het onderhoud van de SAN-netwerken op de twee sites, de randapparatuur voor de schijven en de magneetbanden van de beide centrale systemen van de dienst van het rijksregister, en anderzijds de verstrekking van diverse bijhorende diensten (opleiding van het personeel, op punt stellen van de exploitatieprocedures, integratie van nieuwe randapparatuur voor de opslag van gegevens en technische bijstand voor de gegevensoverdracht van de huidige naar de nieuwe dragers). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel en Vilvoorde. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Capacité disques de 2,25 Terabyte par site. Capacité librairie de 25 Terabyte par site. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quatre-vingt-quatre mois (à compter de l’attribution du marché).

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.23.12.20-5. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Schijfcapaciteit van 2,25 Terabyte per site. Capaciteit bibliotheek 25 Terabyte per site. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vierentachtig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).



III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % du montant du marché doit être constitué. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : paiements mensuels sur présentation des factures. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : le soumissionnaire doit être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale et avec ses obligations en matière fiscale. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : een borgtocht van 5 % van het bedrag van de opdracht dient te worden gesteld. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse betaling op voorlegging van de facturen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : de inschrijver moet in regel zijn met zijn verplichtingen met betrekking tot de bijdragen inzake sociale zekerheid en met zijn verplichtingen op fiscaal vlak. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : verklaring betreffende het globale omzetcijfer en het omzetcijfer met betrekking tot de producten die het voorwerp uitmaken van de opdracht, door de onderneming gerealiseerd gedurende de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : lijst van de belangrijkste leveringen verwezenlijkt gedurende de laatste drie jaren, het bedrag ervan, de datum en hun openbare of privé bestemmelingen.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : cahier spécial des charges RRN 5/2004. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 15 février 2005. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 1er mars 2005, à 10 heures (a.m.). IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

27

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : six mois (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 1er mars 2005, à 11 heures (a.m.), S.P.F. Intérieur, Direction générale Institutions et Population, Registre national, Parc Atrium, 6e étage, salle des conférences, rue des Colonies 11, 1000 Bruxelles.

B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bijzonder bestek RRN 5/2004. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 15 februari 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 maart 2005, te 10 uur (a.m.). IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : zes maanden (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 1 maart 2005, te 11 uur, F.O.D. Binnenlandse Zaken, Algemene Directie Instellingen en Bevolking, Rijksregister, Park Atrium, 6e verdieping, vergaderzaal, Koloniënstraat 11, 1000 Brussel.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 4 janvier 2005.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 januari 2005.

SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE

FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG

N. 71





Services

Diensten



I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Office national de l’Emploi (O.N.Em.), à l’attention de Mme Elli Van den Steen, boulevard de l’Empereur 7, 1000 Bruxelles, tél. 02-515 41 33, fax 02-515 41 64. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (R.V.A.), t.a.v. Mevr. Elli Van den Steen, Keizerslaan 7, 1000 Brussel, tel. 02-515 41 33, fax 02-515 41 64. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

28



II.1. Description :




Catégorie de services 27.

Categorie van diensten 27.

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture, location et entretien de copieurs.

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, huur en onderhoud van kopieermachines.

II.1.5. Description/objet du marché : le marché comprend la fourniture, la location et l’entretien de 3 copieurs.

II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht omvat het leveren, het verhuren en het onderhouden van 3 kopieermachines.

II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Office national de l’Emploi, boulevard de l’Empereur 7, 1000 Bruxelles.

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening, Keizerslaan 7, 1000 Brussel.

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :

II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

Objet principal : descripteur principal 30.12.00.00-6.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.12.00.00-6.

II.2. Division en lots : non.


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale :

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid :





III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier des charges.

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek.



IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.



IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2004/24300/024.

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 2004/24300/024.

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :

Date limite d’obtention : 13 janvier 2005.

Verkrijgbaar tot 13 januari 2005.

Conditions d’obtention : sur demande écrite.

Voorwaarden voor verkrijging : op schriftelijke aanvraag.

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 20 janvier 2005, à 14 heures.

IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 20 januari 2005, te 14 uur.


IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.

IV.2.5. Ouverture des offres :

IV.2.5. Opening van de offertes :

Date, heure et lieu : 20 janvier 2005, à 14 heures, O.N.Em., boulevard de l’Empereur 7, 1000 Bruxelles.

Datum, tijdstip en plaats : 20 januari 2005, te 14 uur, R.V.A., Keizerslaan 7, 1000 Brussel.






29

MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP

N. 23 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Kind en Gezin, t.a.v. Wim Goovaerts, Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel, tel. 02-533 12 97, fax 02-544 02 60. E-mail : Wim [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Aankondiging van een onderhandelingsprocedure met bekendmaking : voor de levering en plaatsing van vergader- en eetzaalmeubilair. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van wegrolbare tafels, stoelen en pc trolleys en bijhorende verhuiswagens. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kind en Gezin, Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel. NUTS code BE 10. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 36.00.00.00-1. Bijkomende opdracht : hoofdcategorieën 36.10.00.00-2; 36.13.32.10-7; 36.11.00.00-5; 36.13.33.12-2. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : twee maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 17 : uitsluitingsgronden : de nodige bewijsstukken. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 18 : financiële en economische draagkracht : alle nuttige referenties, meer in het bijzonder passende bankverklaringen, voorlegging van balansen, jaarrekeningen, verklaring over de laatste drie boekjaren betreffende de totale omzet en de omzet in werken waarover de opdracht gaat. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Koninklijk besluit van 8 januari 1996, artikel 19 : bekwaamheid : beoordeling aan de hand van reeds uitgevoerde projecten de laatste drie jaren met leveren en plaatsen van vergader- en eetruimtemeubilair, te staven aan de hand van een referentielijst, gestaafd door getuigschriften voor goede uitvoering met vermelding van bedrag van de werken, tijdstip, plaats van uitvoering en correctheid van uitvoering en het voorleggen van de benodigde attesten volgens artikel 7.

30

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum 3. IV.1.3. Gunningscriterium : Prijs : 50 %. Kwaliteit van de aangeboden materialen : 30 %. Leveringstermijn : 10 %. Randvoorwaarden : 10 %. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : GA4G0071. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : uitgenodigd worden om een offerte in te dienen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 januari 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 februari 2005, te 14 u. 30 m., Hallepoortlaan 27, 1060 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004. Bijlage B Perceel 1 : leveren van 65 wegrolbare tafels van 150 × 75 cm. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 36.13.33.12-2. 2. Korte beschrijving : klaptafels van 150 × 75 cm, rolbaar en blad draaibaar over 90°. Perceel 2 : leveren van 40 stapelbare tafels van 75 × 75 cm. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 36.13.32.10-7. 2. Korte beschrijving : stapelbare tafels met verhuiswagen aangepast aan HACCP. Perceel 3 : Leveren van 140 stapelbare stoelen. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 36.11.00.00-5. 2. Korte beschrijving : stapelbare stoelen met verhuiswagen aangepast aan HACCP. Perceel 4 : Leveren van 80 stapelbare stoelen. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 36.11.00.00-2. 2. Korte beschrijving : stapelbare stoelen met verhuiswagen voorzien van stoffe bekleding. Perceel 5 : Leveren van 9 PC trolleys. 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 36.13.32.10-7. 2. Korte beschrijving : verplaatsbare trolley voor het plaatsen van een pc scherm en de CPU.

N. 24 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25.


31

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bilage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sloop en bouwrijp maken van het terrein. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zottegem : wijk « Tramstatie », fase 1. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/04/028. WI.41081.001.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 32,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 februari 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking op http/www2.vlaanderen.be/gesubinfra/Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004.

het

volgende

internetadres :

32

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : TV Hugo Van Herreweghe, Studiebureau H DP, Patrijzenlaan 1, 9250 Waasmunster, tel. 053-66 79 56. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 25 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, Departement AZF, AOGGI, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, t.a.v. de heer ir. Christian Mauroit, afdelingshoofd, Koning Albert II-laan 20, bus 9, 7e verdieping, 1000 Brussel, tel. 02-553 75 11, fax 02-553 75 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg publieke ruimte. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gavere : wijk « Biesstraat ». II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.31.20-6. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning en registratie. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : IZ2/04/063. WI.44020.001.002. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 84,00 EUR.


33

Voorwaarden voor verkrijging : na betaling op rek. 679-2005826-60 van het Verkoopkantoor. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 februari 2005, te 11 uur, Afdeling Gesubsidieerde Infrastructuur, Koning Albert II-laan, 7e verdieping, 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : honderd twintig kalenderdagen. Het offerteformulier en de samenvattende opmetingsstaat is ter beschikking www2.vlaanderen.be/gesubinfra/Offerteformulieren_aannemers/inschrijvingen_aannemers.htm. De opdracht wordt niet bekend gemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. De opdracht valt niet onder de GATT-overeenkomst. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004.

op

het

volgende

internetadres :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Buro Vyncke & Partners, Dendermondesteenweg 563, 9070 Destelbergen, tel. 09-232 40 98. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 26 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Raad voor het Gemeenschapsonderwijs, Afdeling Infrastructuur Regio Oost, t.a.v. projectbegeleider architect Marleen Jageneau, Filip Williotstraat 11, 2600 Berchem, tel. 03-230 79 60, fax 03-230 58 28. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Schoten KAGO - A.51.01.2004.084. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een sporthal + CV + elektriciteit + sanitair. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Schoten KAGO, Emiel Blangenoisstraaat 2, 2900 Schoten. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.22.25-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 1° Vereiste erkenning : categorie D, klasse 4 (volgens raming). 2° Vereiste registratie : categorie 10 of 11. 3° De inschrijver dient in regel te zijn wat de bijdragen R.S.Z. betreft. 4° Recent attest van de directe belastingen model 276 C2.

34


III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een bankverklaring. De balansen en resultaatrekeningen van de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : 3 referenties van werken uitgevoerd over de laatste drie jaar en naar aard en omvang vergelijkbaar met deze opdracht. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : A.51.01.2004.084. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 februari 2005. Prijs : 125,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel,van 10 tot 16 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 17 februari 2005, te 11 uur, Filip Williotstraat 11, te 2600 Berchem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 15 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Lou Jansen, B.V.B.A., t.a.v. Lou Jansen, Oranjemolenstraat 19, 2300 Turnhout, tel. 014-41 12 99, fax 014-43 97 11. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64.

N. 112 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VVM « De Lijn », t.a.v. Dienst Inkoop en Bevoorrading, Motstraat 20, 2800 Mechelen, tel. 015-44 08 40 en 015-44 08 54, fax 015-44 09 80. E-mail : [email protected] en [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : raamovereenkomst voor de levering van vervoerbewijzen met magneetstrook (magneetkaarten). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van vervoerbewijzen met magneetstrook (type ISO 2 HiCo 2750 Oë) voor ontwaardingsapparatuur merk Prodata gedurende drie jaar (naar raming 110 000 000 kartonnen kaarten en 2 600 000 kunststof kaarten). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : VVM De Lijn, Diestsesteenweg 486, 3010 Kessel-Lo.


35

II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdrachten : hoofdcategorieën 25.25.00.00, 22.98.00.00. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor één perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : ja, zie bijlage C. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : Naar raming 110 000 000 kartonnen kaarten. Naar raming 2 600 000 kunststof kaarten. In het bestek zal vermeld staan dat de geselecteerde kandidaten gevraagd wordt om kosteloos een aantal testkaarten te leveren en eventueel de uitgevoerde testen te bekostigen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : De raamovereenkomst(en) worden voor een periode van drie jaar afgesloten, driemaal verlengbaar met één jaar. Vermoedelijke aanvangsdatum : augustus 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van elke geraamde opdracht, eventueel teruggebracht tot 3 % als er een bijkomende borg is met een consignatievoorraad. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : betalingen geschieden binnen de dertig kalenderdagen na de keuringsmodaliteiten van elke deellevering. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen : een verklaring op erewoord waarin bevestigd wordt dat de kandidaat zich niet in een toestand bevindt die aanleiding kan geven tot zijn uitsluiting zoals bepaald in artikel 39 (leveringen) van het koninklijk besluit van 10 januari 1996; een recent attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de kandidaat voldaan heeft aan al zijn verplichtingen inzake de betaling van alle vergoedingen ten opzichte van de sociale zekerheid. Voor Belgische bedrijven is dit het R.S.Z.-attest (artikel 17bis van het koninklijk besluit van 10 januari 1996), waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de R.S.Z. of voor buitenlandse firma’s equivalent attest overeenkomstig de Belgische wetgeving op de overheidsopdrachten. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Structuur van de onderneming en van de groep waartoe de onderneming eventueel behoort. Verklaring betreffende de omzet van de onderneming over de laatste drie jaar. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Referenties van opdrachten met vergelijkbare omvang uitgevoerd de laatste vijf jaar, met een tevredenheidsattest. Volgende informatie wordt eveneens vermeld : de hoeveelheid op jaarbasis, technische gegevens en toepassing van de kaarten, looptijd/verlengingen contract. Indien de kandidaat beroep doet op onderaanneming wordt hiervan volgende informatie gevraagd : het onderdeel van de opdracht, de namen, de adressen, de ervaringen, de contactpersonen, de attesten in verband met kwaliteitszorg en elk ander document dat ons toelaat om deze firma te evalueren. Een formele verklaring dat de kandidaat, zonder speciale formaliteiten, het bezoek aanvaardt van een De Lijn-delegatie binnen zijn eigen installaties, de installaties van eventuele onderaannemers en/of bij een klant, teneinde zijn technische mogelijkheden te beoordelen en een installatie in exploitatie te kunnen onderzoeken. Technische fiche van de gebruikte magneetstrook met homologatie van ERG (vroeger Prodata); de leverancier van de ontwaardingsapparatuur. Een beschrijving van het machinepark en het productieproces waar de productie gebeurt. Een beschrijving van het kwaliteitscontrolesysteem en beveiliging inzake fraude. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : maximum 10. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 923/IB/VF/131 (04). IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : Verwachte datum : 1 maart 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands, Frans of Engels.

36

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 29 december 2004. Bijlage C

Uitzonderingen op het gebruik van Europese specificaties van leveringen, artikel 18, lid 6, van Richtlijn 93/38/EEG. Uitzondering op de verplichting de technische specificaties vast te stellen door verwijzing naar Europese specificaties werd gemaakt omdat : het technisch onmogelijk is de overeenstemming van een product met de Europese specificaties afdoende vast te stellen; de betrokken Europese specificatie ongeschikt is voor de overwogen bijzondere toepassing of geen rekening houdt met de technische ontwikkelingen die zich sinds de vaststelling ervan hebben voorgedaan.

N. 118 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VRT, nv, Auguste Reyerslaan 52, 1043 Brussel. Website : www.vrt.be. Contactpersoon : Vernaillen, Nadia (Hoofd Aankoop). Tel. 02/741.34.28. Fax 02/736.07.65. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 11 (Diensten voor bedrijfsadvisering en aanverwante diensten). II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : STI01-Strategische dienstverlening. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van diverse strategische diensten ter begeleiding van VRT in zijn evolutieproces naar een toekomstgericht mediabedrijf binnen een snel veranderende mediacontext. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : VRT - Omroepcentrum, A. Reyerslaan 52, 1043 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74142100 (Projectbeheerdiensten, met uitzondering van projecten bij bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Ingang de dag na gunning tot en met december 2006, met mogelijkheid tot verlenging van 1 jaar. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Stukken waaruit blijkt dat de inschrijver zijn aansprakelijkheid bij arbeidsongevallen en zijn burgerlijke aansprakelijkheid bij schade aan derden afdoende verzekerd heeft. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Stukken waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake belastingen en heffingen conform de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. Belgische inschrijvers leveren een recent attest van de directe belastingen conform model 276C2, een afschrift van de laatste afrekening en een door het bevoegde kantoor voor de BTW-ontvangsten verstrekte verklaring. Gelijkwaardige bewijsstukken dienen geleverd door inschrijvers gevestigd in een andere lidstaat.


37

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een recente bankverklaring. Recent attest dat de firma zich niet in staat van faillissement of vereffening of in een gelijkaardige toestand bevindt. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Gegevens ivm. de studie- en beroepskwalificaties van het ondernemingskader inzonderheid die van de verantwoordelijke voor de leiding van de uitvoering van de aanneming. Gegevens ivm. het beschikbaar personeel en materieel. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Volgens de criteria opgesomd in het bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : STI01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 11/02/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 22/02/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 22/02/2005, te 15 uur, plaats : VRT, Omroepcentrum, kamer 11L10, A. Reyerslaan 52, 1043 Brussel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 31/12/2004. (@Ref :00670198/2004011380)

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE N. 1 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ministère de la Communauté française, Service général des Infrastructures de la Communauté française, rue du Chemin de Fer 433, 7000 Mons. Personne de contact : José Williot (Directeur général adjoint-Direction). Tél. 065/38.42.00. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Equipement de la cuisine. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ecole primaire autonome de Quevaucamps, rue Joseph Wauters 60. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 10 jours ouvrables.

38

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : S/H04/34414. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 12,91 EUR. Conditions d’obtention : Après versement du prix des documents au compte « S.A. Dexia Banque » n° 091-0104004-49 du Ministère de la Communauté française, Service général des Infrastructures de la Communauté française c/o G. Pluvinage, Espace 27 Septembre, boulevard Léopold II 44 à 1080 Bruxelles. Communication « S/H04/34414 - Quevaucamps - cuisine ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 08/02/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 08/02/2005, à 11 heures, lieu : Ministère de la Communauté française, Service général des Infrastructures de la Communauté française, rue du Chemin de Fer 433, 7000 Mons. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Cautionnement : 5 % du montant de l’offre HTVA. Mode de paiement : paiement unique. Enregistrement : application de l’Arrêté royal du 26 décembre 1998. Catégorie prévue 28. Délai de validité de l’offre : 150 jours calendrier. V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/12/2004. (@Ref :00671254/2004010865)

MINISTERE DE LA REGION WALLONNE

N. 87 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.132, Direction des routes d’Arlon, à l’attention de M. ir J. Cornet, ingénieur en chef-directeur des Ponts et Chaussées, avenue Nothomb 52, 6700 Arlon, tél. 063-24 70 11, fax 063-22 32 11. E-mail : [email protected] Internet : http://met.wallonie.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.


39

Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture de peinture routière de type A1. II.1.5. Description/objet du marché : Le marché a pour objet la fourniture de peinture routière de type A1 blanche aux endroits suivants : district de Florenville, district de Neufchâteau et district de Saint-Hubert. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Province de Luxembourg : district de Florenville, district de Neufchâteau et district de Saint-Hubert Code NUTS : BE340. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 24.31.10.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quinze jours de calendrier. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Z132/0/365 - Cahier spécial des charges n° 132-05-A.16. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 3 février 2005. Prix : 4,5 EUR. Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur aquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 4 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 4 février 2005, à 11 heures, Direction des routes du Luxembourg, avenue Nothomb 52, 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

40


N. 88 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.011, Direction de la Maintenance et des Travaux, à l’attention de ir M. Nicolas, boulevard du Nord 8, 5000 Namur, tél. 081-77 21 28, fax 081-77 35 33. E-mail : [email protected] ou [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Mode de passation : adjudication publique. II.1.5. Description/objet du marché : Marché de nettoyage de vitres et châssis. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : avenue Blonden 12, à Liège. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.75.00.00-1. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : douze mois. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Preuve d’enregistrement en catégories 00 ou 28. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : non. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation O.N.S.S./pénultième attestation non-faillite délivrée par le tribunal de commerce. III.4. Capacité technique, références requises : Société de nettoyage employant des travailleurs appartenant aux catégories 1a, 1b, 1c, 2a, 2d, 3b et 4 de la C.C.T. en vigueur. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : le prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : VIT/BC/2004_03/011-04G17. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14 février 2005. Prix : 5,5 EUR. Conditions d’obtention : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be.


41

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 14 février 2005, à 11 heures, boulevard du Nord 8, 5000 Namur. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du bureau de ventes des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 89 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.433, Direction de l’Intégration paysagère et du Patrimoine, à l’attention de M. ir X. Capart, ingénieur en chef, directeur des Ponts et Chaussées, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 11, fax 081-24 96 55. Internet : http ://met.wallonie.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services : autres services II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Liège. Entretien annuel des abords de trois bâtiments du Ministère wallon de l’Equipement et des Transports. II.1.5. Description/objet du marché : Les prestations de la présente entreprise comportent : des tontes de pelouses avec évacuation; du binage et du sarclage; de la taille de haies, de rosiers et de parterres; du recépage, de l’élagage et de l’abattage; du nettoyage et brossages de surfaces minérales; de l’entretien de mobiliers urbains; du désherbage thermique. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Les trois bâtiments du Ministère wallon de l’Equipement et des Transports concernés par le présent marché sont situés : M.E.T., I.G. 42, rue Côte d’Or à Liège, M.E.T., D.454, rue de l’Ile Monsin à Liège, M.E.T., D.233, rue Forgeur à Liège. Code NUTS : BE300. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 77.30.00.00-3. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : douze mois.

42

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Documents à joindre à la soumission : 1° une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire attestant qu’il ne se trouve dans aucun cas visés à l’article 69, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Cette déclaration sur l’honneur sera conforme à l’annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 du Ministère de la Région wallonne (Moniteur belge du 18 juillet 2001); 2° l’attestation de l’Office national de Sécurité sociale prévue à l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, établissant la situation de son compte envers l’O.N.S.S. jusqu’à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des soumissions; 3° l’attestation du Ministère des Finances établissant son enregistrement conformément à l’article 400 du Code des impôts sur les revenus 1992 et à l’article 30bis de la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs ainsi qu’à leurs arrêtés d’application; 4° une liste des trois derniers services similaires exécutés au cours des trois dernières années. Cette liste précisera les montants, lieux et époques d’exécution et sera appuyée, pour chacun des services, d’un certificat authentifié de bonne exécution par le maître d’œuvre; 5° les centres d’enfouissement technique (C.E.T.) et de traitement autorisé (C.T.A.) dans lesquelles les déchets du présent chantier seront évacués. Il est censé s’être informé préalalablement au dépôt de son offre des conditions d’accès et d’acceptation des déchets. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.


IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 433/05A19. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 4 février 2005. Prix : 7,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis/marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 4 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 4 février 2005, à 11 heures, Direction de l’Intégration paysagère et du Patrimoine, square Léopold 12D (local P.21), à 5000 Namur.


V.3. Autres informations : Le délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre est de cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. La séance d’ouverture des offres est publique. Un cautionnement de 5 % est exigé. V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004.

Annexe A

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-243 96 10.


43

N. 90 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.132, Direction des routes de Luxembourg, à l’attention de M. ir J. Cornet, ingénieur en chef, directeur des Ponts et Chaussées, avenue Nothomb 52, 6700 Arlon, tél. 063-24 70 11, fax 063-22 32 11. E-mail : [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : A26-Aywaille. Sciage et démolition de jupes de parement aux viaducs de Sécheval et Remouchamps. II.1.5. Description/objet du marché : Démolition de jupes de parement aux viaducs de Sécheval et Remouchamps. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune d’Aywaille. Code NUTS : BE340. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00-7. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestaires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, page 24532) et attestant que le(s) sousignés(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprise à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacité économique et finiancière, références requisees : Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en classe 1, catégorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.4. Capacité technique, références requises : Le soumissionnaire doit satisfaire au exigences de l’agréation en classe 1, catgorie C, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Classe 1 (estimation hors T.V.A.), catégorie C.

44

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV. Procédure

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : X132/A26/62 - Cahier spécial des charges 132-04-D.14. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 2 février 2005. Prix : 12,75 EUR. Conditions et mode de paiement : Le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur) avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10) tous les jours ouvrables de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : Le 3 février 2005, à 11 heures, Direction des routes du Luxembourg, avenue Nothomb 52, 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des marchés, à l’attention du bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10.

N. 147 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.R.W., Direction générale des Technologies, de la Recherche et de l’Energie, à l’attention de M. Etienne Reuter, avenue Prince de Liège 7, 5100 Jambes, tél. 081-33 55 30, fax 081-30 66 00. E-mail : [email protected]. Internet : http ://mrw.wallonie.be/dgtre. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : services récréatifs, culturels et sportifs. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réalisation de présentations audiovisuelles et organisation d’un événement. II.1.5. Description/objet du marché : Conception et réalisation de présentations audiovisuelles originales relatives au concours « Matériaux et Design industriel », destiné aux élèves du secondaire. Conception et mise en œuvre de l’événement de remise des prix de ce concours. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Lot 1 : Wallonie et Bruxelles-Capitale. Lot 2 : Thuin. Code NUTS : BE100, BE 300, BE 326.


45

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 92.11.00.00-5. Objet supplémentaire : descripteur principal : 92.30.0000-4. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : trois mois jours ouvrables.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : Une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, p. 24 533), présentation des bilans, d’extraits de bilans ou de comptes annuels de l’entreprise, une déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés; s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. Une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadre pendant les trois dernières années. L’indication de la part de marché que le prestataires de services a éventuellement l’intention de sous-traiter. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.1.2. Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum trois; maximum cinq. IV.1.3. Critères d’attribution : Les prestations sur lesquelles porte le présent marché ont fait l’objet d’un premier marché passé par appel d’offres général, qui s’est avéré infructueux. Leur exécution est devenue urgente. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DIFST2004/PNP/02. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : gratuit. Conditions d’obtention : le paiement se fera au compte 091-2150261-91 du Bureau de Vente du M.E.T., D.412, square Léopold 18, 5000 Namur, avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés au square Léopold 18, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10, tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures. Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http ://avis.marchespublics.wallonie.be. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 janvier 2005. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 janvier 2005.

46

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Annexe B Renseignements concernant les lots Lot 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 92.11.00.00-5. 2. Description succincte : conception et réalisation de présentations audiovisuelles originales. Lot 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics : Objet principal : descripteur principal : 92.30.00.00-4. 2. Description succincte : conception et mise en œuvre d’un événement.

MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE N. 27

MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST N. 27

Avis de marché


Fournitures.

Leveringen





I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Société des Transports intercommunaux de Bruxelles (S.T.I.B.), Service coordination et Etudes techniques, à l’attention de M. François Krack, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515 32 24, fax + 32-2 515 32 80. E-mail : [email protected]. Adresse internet : www.stib.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel, t.a.v. de heer François Krack, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 32 24, fax + 32-2 515 32 80.



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : oui. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture, placement et mise en état de fonctionnement de 100 bornes d’information en temps réel aux arrêts autobus et tramways non équipés d’abris. II.1.6. Description/objet du marché : Fourniture, placement et mise en état de fonctionnement de 100 bornes d’information en temps réel aux arrêts autobus et tramways non équipés d’abris. Un nombre de 100 bornes est un nombre minimal pour débuter. Il pourra être envisagé d’augmenter ce nombre pendant la durée de l’accord-cadre qui est de soixante mois. Les quantités sont actuellement imprévisibles. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : le lieu de livraison, situé dans la Région de Bruxelles-Capitale, sera précisé ultérieurement.

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, plaatsing en inwerkingstelling van 100 real time informatiepalen aan de autobus- en tramhaltes die niet beschikken over een wachthuisje. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Levering, plaatsing en inwerkingstelling van 100 real time informatiepalen aan de autobus- en tramhaltes die niet beschikken over een wachthuisje. Het aantal van 100 informatiepalen is een minimumaantal om te starten. Tijdens de duur van het raamakkoord (= zestig maanden) kan dit aantal verhoogd worden.

E-mail : [email protected]. Internet : www.stib.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de plaats van levering, in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zal later meegedeeld worden.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8. Nomenclature :


II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) :

Objet principal : descripteur principal 30.25.42.00-7.

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.25.43.00-7.

II.1.9. Division en lots : non.

II.1.9. Verdeling in percelen : neen.

II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui.

II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja.

II.1.11. Dérogation à l’obligation d’utiliser des spécifications européennes : non.

47

II.1.11. Afwijking van de verplichting om Europese specificaties te gebruiken : neen.

II.2. Quantité ou étendue du marché :

II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht :

II.2.1. Quantité ou étendue globale : 100 bornes d’information.

II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 100 informatiepalen.

II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de l’attribution du marché).

II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).

L’accord-cadre est non exclusif avec un ou plusieurs fournisseurs. Il est conclu pour une durée de cinq ans avec possibilité de résiliation, par la S.T.I.B., à la fin de la troisième ou de la quatrième année moyennant un préavis de trois mois notifié par lettre recommandé.

Het raamakkoord is niet-exclusief met één of meerdere leveranciers. Het wordt afgesloten voor een duur van vijf jaar met mogelijkheid tot opzegging, door de M.I.V.B., op het einde van het derde of het vierde jaar mits vooropzegging van drie maanden betekend door een aangetekende brief.



III.1. Conditions relatives au marché :

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :

III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : seront précisés dans le cahier spécial des charges.

III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : worden nader bepaald in het bestek.

III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : seront précisés dans le cahier spécial des charges.

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : worden nader bepaald in het bestek.

III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : pas d’exigence particulière.

III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : geen bijzondere vereisten.

III.2. Conditions de participation :

III.2. Voorwaarden voor deelneming :

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

Les attestations, déclarations, documents, etc. repris dans les points suivant doivent accompagner la demande de candidature.

De attesten, verklaringen, documenten, enz. vermeld in onderstaande punten zullen bij de kandidatuuraanvraag gevoegd worden.

Le candidat soumissionnaire doit satisfaire aux règles de sélection qualitative reprises à l’article 39 de l’arrêté royal du 10 janvier 1996, (Moniteur belge du 26 janvier 1996) relatifs aux critères d’exclusion.

De kandidaat-inschrijver zal voldoen aan de kwalitatieve selectieregels vermeld in artikel 39 van het koninklijk besluit van 10 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 26 januari 1996) betreffende de uitsluitingscriteria.

Le candidat soumissionnaire qui s’est déjà manifesté suite à l’avis dont question au point IV.1.1.2, ci-après, ne fournira que les documents repris au point III.2.1.1, ci-après.

De kandidaat-inschrijver die zich reeds heeft aangemeld ingevolge de aankondiging waarvan sprake in punt IV.1.1.2. hieronder, zal alleen de documenten indienen vermeld in punt III.2.1.1. hieronder.

Les nouveaux candidats fourniront l’ensemble des documents demandés aux points III.2.1.1), 2) et 3) ci-après.

De nieuwe kandidaten zullen alle documenten indienen die vermeld worden in de punten III.2.1.1., 2. en 3. hieronder.

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :

III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken :

Le candidat doit fournir les documents énumérés ci-après, et dans cet ordre :

De kandidaat dient de hierna opgesomde documenten in te dienen in dezelfde volgorde als hierna :

1° Un document délivré par l’autorité judiciaire, ou par une autorité judiciaire ou administration du pays d’origine ou de provenance et dont il résulte qu’à la veille de la date de l’introduction du dossier :

1° Een document afgeleverd door een rechterlijke of administratieve overheid van het land van oorsprong of herkomst, waaruit blijkt dat, daags vóór de datum van indiening van het dossier :

qu’il n’est pas en état de faillite, de liquidation, de concordat judiciaire ou dans toute situation analogue résultant d’une procédure de même nature existant dans les législations et réglementations nationales;

hij niet failliet is, in vereffening of concordaat of in een analoge situatie als gevolg van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

qu’il ne fait pas l’objet d’une procédure d’aveu de sa faillite ou d’une procédure de liquidation, de concordat judiciaire ou de toute autre procédure de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales;

hij niet het voorwerp uitmaakt van een procedure tot faillietverklaring, vereffening of concordaat, of van elke andere procedure van dezelfde aard bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

qu’il ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force de chose jugée pour tout délit affectant sa moralité professionnelle.

hij niet het voorwerp uitmaakt van een veroordeling uitgesproken door een in kracht van gewijsde gegaan vonnis voor eender welk vergrijp waarbij de beroepsmoraliteit in het gedrang kwam.

48


2° Une attestation de l’autorité compétente certifiant qu’à la veille de la date d’introduction du dossier, il est en règle en matière de paiement de cotisations de sécurité sociale, conformément à l’article 39bis, § 1er de l’arrêté royal du 10 janvier 1996 pour le candidat belge, et à l’article 39bis, § 2, du même arrêté royal pour le candidat étranger.

2° Een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de inschrijver daags voor de uiterste datum van ontvangst van de deelnemingsaanvragen in regel is met het betalen van de bijdragen voor de sociale zekerheid, conform artikel 39bis, § 1er van het koninklijk besluit van 10 januari 1996, voor de Belgische inschrijver en artikel 39bis, § 2 van hetzelfde besluit voor de buitenlandse inschrijver.

3° Une attestation de l’autorité compétente certifiant qu’il a rempli toutes ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes.

3° Een attest van de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de inschrijver voldaan heeft aan alle verplichtingen in verband met het betalen van de belastingen en taksen.

Lorsqu’un tel document ou certificat n’est pas délivré dans le pays du candidat, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le candidat devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance.

Wanneer een dergelijk document of certificaat niet afgeleverd wordt in het land van de kandidaat, mag het vervangen worden door een verklaring onder ede of een plechtige verklaring van de betrokkenen uitgesproken voor een rechterlijke of administratieve overheid, een notaris of een erkend professioneel organisme van het land van oorsprong of van herkomst.

Dans le cadre du présent dossier, une déclaration sur l’honneur est également suffisante. Néanmoins, dans ce cas, le candidat devra fournir les documents officiels et originaux demandés avec son offre éventuelle pour que cette dernière puisse être analysée par les services compétents de la S.T.I.B.

In het kader van dit dossier is een verklaring op erewoord eveneens voldoende. In dit geval zal de kandidaat niettemin in de gevraagde officiële en originele documenten indienen samen met zijn eventuele offerte zodat de offerte door de competente diensten van de M.I.V.B. kan geanalyseerd worden.

III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises :


Le candidat apportera la preuve de sa capacité financière et économique en joignant les documents suivants, dans l’ordre où ils sont énumérés :

De kandidaat moet bewijzen dat hij financieel en economisch in staat is om de opdracht uit te voeren. De kandidaat zal hiertoe het bewijs leveren door de volgende documenten bij te voegen :

1° Le annuels tribunal pour les

rapport du réviseur d’entreprise, les bilans et comptes complets tels que ceux-ci ont été déposés au greffe du de commerce ou auprès de l’instance de l’état concerné années 2001, 2002 et 2003.

1° Het verslag van de bedrijfsrevisor, de volledige balansen en jaarrekeningen zoals zij werden neergelegd bij de griffie van de handelsrechtbank of bij de desbetreffende instantie van de betrokken staat voor de jaren 2001, 2002 en 2003.

2° Un document reprenant le chiffre d’affaires moyen annuel relatif à la construction de bornes d’information, calculés pour ces mêmes années.

2° Een document met het jaarlijks gemiddelde zakencijfer betreffende de constructie van informatiepalen, berekend over dezelfde jaren.

3° Un document reprenant l’évolution du capital social pour ces mêmes années.

3° Een document met de evolutie van het sociaal kapitaal voor dezelfde jaren.

Bien que la S.T.I.B. préfère la remise des documents énumérés ci-dessus, elle pourra accepter la fourniture d’une attestation bancaire prouvant que le candidat a la capacité économique et financière pour mener le marché à bonne fin.

Alhoewel de M.I.V.B. verkiest dat de hierboven opgesomde documenten ingediend worden, aanvaardt zij de aflevering van een bankattest waaruit blijkt dat de kandidaat economisch en financieel bekwaam is om de opdracht tot een goed einde te brengen.



Le candidat prouvera son expérience et sa capacité technique à fabriquer et fournir des équipements fiables en joignant les documents suivants, dans l’ordre où ils sont énumérés :

De kandidaat zal bewijzen dat hij technisch in staat is om betrouwbare uitrustingen te fabriceren en te leveren. De kandidaat zal hiertoe het bewijs leveren door de volgende documenten bij te voegen in de volgorde waarin zij worden opgesomd :

1° Une liste de références pour la fabrication, la fourniture et la mise en état de fonctionnement d’au moins 50 équipements semblables pour au moins une société de transport en commun dans l’Union européenne.

1° Een lijst met referenties voor de fabricatie, de levering en de inwerkingstelling van minstens 50 gelijkaardige uitrustingen voor minstens 1 maatschappij voor gemeenschappelijk vervoer binnen de Europese Unie.

2° Une liste des personnes concernées par l’exécution du projet (chef de projet et équipe du projet), accompagnée de leur curriculum vitæ et mention de leur ancienneté dans l’entreprise.

2° Een lijst met personen die betrokken zijn bij de uitvoering van het project (projectleider en projectteam), vergezeld van hun curriculum vitae en hun anciënniteit bij de onderneming.

3° L’organigramme de l’entreprise en y situant les personnes sont question au point 2 ci-avant.

3° Het organigram van de onderneming met aanduiding van de personen waarvan sprake in punt 2° hierboven.

4° Une attestation sur l’honneur prouvant que le candidat possède la capacité de donner des formations au personnel de la S.T.I.B. en français et en néerlandais (par son propre personnel ou par un bureau de traducteurs).

4° Een attest op erewoord waaruit blijkt dat de kandidaat bekwaam is om in het Frans of in het Nederlands (door zijn eigen personeel of via een vertaalbureau) opleidingen te geven aan het M.I.V.B.-personeel.

Une attestation sur l’honneur prouvant que le candidat détient ou mettra en place une infrastructure suffisante (matériels et personnel) permettant une intervention rapide sur le réseau de la S.T.I.B., avec une description sommaire de la logistique utilisée.

5° Een attest op erewoord waaruit blijkt dat de kandidaat over voldoende infrastructuur beschikt of zal beschikken (materieel en personeel) om snel tussenbeide te komen op het M.I.V.B.-net, met een bondige beschrijving van de gebruikte logistiek.

III.2.1.4. Autres renseignements : le candidat devra utiliser dans tous ses contacts avec la S.T.I.B. (correspondance, visites éventuelles, réceptions en usine, etc.), soit le français, soit le néerlandais, à l’exclusion de toute autre langue.

III.2.1.4. Overige inlichtingen : in al zijn contacten met de M.I.V.B. (briefwisseling, eventuele bezoeken, opleveringen in de fabriek, enz.) zal de kandidaat gebruik maken van ofwel het Frans, ofwel het Nederlands, met uitsluiting van elke andere taal.


49



IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.1.2. Autres publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du Journal officiel des Communautés européennes : 2003/S 31-026264 du 13 février 2003.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.1.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : 2003/S 31-026264 van 13 februari 2003. IV.1.2. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum 1, maximum 10. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op :

IV.1.2. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 1, maximum 10. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PHOEBUS 2 (anciennement CMC/CONTR/000305/ 0103/AC/AP). IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 février 2005. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue le 21 mars 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais.

B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PHOEBUS 2 (anciennement CMC/CONTR/000305/ 0103/AC/AP). IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 februari 2005. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : verwachte datum 21 maart 2005. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Toute information complémentaire peut être obtenue auprès de M. François Krack, tél. + 32-2 515 32 24, fax + 32-2 515 32 80. E-mail : [email protected]. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 27 décembre 2004.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Bijkomende inlichtingen kunnen bekomen worden bij Françis Krack, tel. + 32-2 515 32 24, fax + 32-2 515 32 80. E-mail : [email protected]. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 27 december 2004.

N. 91

N. 91 Avis périodique indicatif, secteurs spéciaux

Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren

Fournitures

Leveringen

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui.


Section I. Entité adjudicatrice


I.1. Nom et adresse officiels de l’entité adjudicatrice : S.T.I.B., Service Achats & Logistique, à l’attention de Patrick Sichien, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : M.I.V.B., Dienst Aankoop & Logistiek, t.a.v. Patrick Sichien, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81.



II.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice : un contrat-cadre pour la livraison de roulements. II.2. Lieu de livraison/de prestation : à une adresse à préciser ultérieurement et située dans la Région de Bruxelles-Capitale.

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : een raamovereenkomst voor de levering van rollagers. II.2. Plaats van levering of uitvoering : op een nader te bepalen adres binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.

50


II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.54.20.00. II.4. Nature et quantité des fournitures/services : Un contrat-cadre pour la livraison de roulements.

II.7. Autres informations : Tous les renseignements techniques sont à obtenir chez M. Patrick Sichien, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81. E-mail : [email protected].

II.3. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.54.20.00. II.4. Aard en omvang van de leveringen/diensten : De realisatie van een raamovereenkomst voor het leveren van lagers. Het geschatte bedrag van de opdracht bedraagt ongeveer 1.500.000 EUR over vijf jaar. II.6. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandelingsprocedure. II.7. Overige inlichtingen : Alle technische informatie is te bekomen bij de heer Patrick Sichien, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 58 80, fax + 32-2 515 32 81. E-mail : [email protected].

Section IV. Renseignements d’ordre administratif

Afdeling IV : Administratieve informatie

IV.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice : HR/CONTR/001075/1204/PS/PS.

IV.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : HR/CONTR/001075/1204/PS/PS.



VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.3. Date d’envoi du présent avis : 27 décembre 2004.

VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 27 december 2004.

Le montant estimé du marché est d’environ 1.500.000 EUR pour cinq ans. II.6. Type de procédure : négociée.


51

VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS

N. 28

IV.2. Critères d’attribution : Avis d’attribution de marché Fournitures

Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier spécial des charges. Section V. Attribution du marché

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Ville de Bruxelles, Département central d’achats, à l’attention de M. Dierickx, boulevard du Neuvième de Ligne 39, 1000 Bruxelles, tél. 02-279 42 44, fax 02-279 42 53. E-mail : [email protected] I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau local. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : II.3.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : CPA 29.56.14. II.5. Description succincte : Marché pour la location et l’entretien, pendant 60 mois, d’une installation d’impression noir et blanc et de l’environnement informatique (hardware et logiciels) y afférent pour l’imprimerie. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 1.115.702,4 EUR. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : Négociée sans publication préalable d’un avis de marché. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe.

V.1. Attribution et valeur du marché : Marché n° CA/02/10624/DDR. V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : O.C.E.Belgium, S.A., à l’attention de M. Philippe Convents, avenue Jules Bordet 32, 1140 Bruxelles, tél. 02-729 49 28, fax 02-729 48 92. Adresse internet (URL) : www.oce.com V.1.2. Informations sur le montant du marché (montant hors T.V.A.) : 390.000 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CA/02/10624/DDR. VI.3. Date de l’attribution du marché : 14 décembre 2004. VI.4. Nombre d’offres reçues : 7. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2003/S 229-204681 du 27 novembre 2003. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 27 décembre 2004.

52

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Annexe

Bijlage

IV.1.1.2. Procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : Aucune offre appropriée n’a été reçue en réponse à une procédure ouverte.

IV.1.1.2. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : Geen passende inschrijvingen werden ontvangen in het kader van een openbare procedure.

Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Brussel, Departement aankoopcentrale, ter attentie van de heer Dierickx, Negende Linielaan 39, 1000 Brussel, tel. 02-279 42 44, fax 02-279 42 53. E-mail : [email protected] I.2. Type van aanbestedende dienst : lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPA 29.56.14. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht voor het huren en het onderhouden, gedurende zestig maanden, van een zwart-witprintinstallatie en de bijbehorende informaticaomgeving (hardware en software) voor de drukkerij. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 1.115.702,4 EUR. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van de aanbestedingsprocedure : Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. CA/02/10624/DDR. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : O.C.E.-Belgium, N.V., ter attentie van de heer Philippe Convents, Jules Bordetlaan 32, 1140 Brussel, tel. 02-729 49 28, fax 02-729 48 92. Internet adres (URL) : www.oce.com V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht (prijs exclusief BTW) : 390.000 EUR. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CA/02/10624/DDR. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 14 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 7. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2003/S 229-204681 van 27 november 2003. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 27 december 2004.

N. 29

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank, N.V., ter attentie van de heer Marc Awouters, extern patrimonium, CG00/03, Pachécolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 31 27, fax 02-222 33 68. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.dexia.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : O.C.M.W.-Leuven, dienstencentrum + vierentwintig serviceflats, te Wilsele. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : O.C.M.W. Leuven, bouwen van serviceflats en dienstencentrum, te Wilsele. Perceel ruwbouw, afwerking, technische installaties en buitenaanleg. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Bosstraat, te Wilsele. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20.4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1; 45.31.00.00-3; 45.33.10.00-6; 45.33.24.00-7; 45.23.60.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertien kalendermaanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 6 (raming zonder BTW).



IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L758. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 324,45 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bestek kan verkregen worden bij de ontwerper De Gregorio & Partners, N.V., na storting van 324,45 EUR (inclusief BTW + verzendingskosten), op rekening nr. 235-0434888-49, met vermelding « Serviceflats Wilsele + BTW-nummer. » IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005, te 10 uur, of negenendertig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 10 uur, O.C.M.W. Leuven (kleine raadzaal), Vesaliusstraat 47, te 3000 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 27 december 2004.

verzending

van

53

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : De Gregorio & Partners, N.V., ter attentie van de heer Serge Bosmans, A. Hertzstraat 35, 3500 Hasselt, tel. 011-23 03 80, fax 011-23 03 83. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : De Gregorio & Partners, N.V., ter attentie van de heer Serge Bosmans, A. Hertzstraat 35, 3500 Hasselt, tel. 011-23 03 80, fax 011-23 03 83. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.degregorio.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : O.C.M.W.-Leuven, ter attentie van de heer Jan Meeus, Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven, tel. 016-24 80 11, fax 016-24 82 49. E-mail : [email protected].

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : O.C.M.W.-Leuven, serviceflats, ondergrondse parking, dienstencentrum en kantoren sociale dienst, te Kessel-Lo. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : O.C.M.W. Leuven, bouw serviceflats, ondergrondse parking, dienstencentrum en kantoren sociale dienst, te Kessel-Lo. Perceel 3 : liften. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ter Vlierbeke, Rustoordlaan, Warandelaan, te 3010 Kessel-Lo. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.31.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie N.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L767. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan :

N. 30

Prijs : 85,00 EUR. Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank, N.V., ter attentie van de heer Marc Awouters, extern patrimonium, CG00/03, Pachécolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 31 27, fax 02-222 33 68. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.dexia.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

Voorwaarden voor verkrijging : bestek kan bekomen worden bij de ontwerper TV Stabo, AR-TE, na storting van 85,00 EUR (inclusief BTW + verzendingskosten), op rekening 730-0041030-92 van Architectenvennootschap AR-TE, bcvba, met vermelding « Serviceflats Kessel-Lo, perceelnummer + BTW-nummer ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005, te 11 u. 30 m., of negenendertig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 11 u. 30 m., O.C.M.W.-Leuven (kleine raadzaal), Vesaliusstraat 47, te 3000 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 27 december 2004.

verzending

van

de

aankondiging :

54

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage A

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : TV StaboAR-TE, ter attentie van de heer Stef Vermeulen, Tiensevest 132, 3000 Leuven, tel. 016-24 29 35, fax 016-24 29 98. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : TV Stabo-AR-TE, ter attentie van de heer Stef Vermeulen, Tiensevest 132, 3000 Leuven, tel. 016-24 29 35, fax 016-24 29 98. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : O.C.M.W.-Leuven, ter attentie van de heer Jan Meeus, Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven, tel. 016-24 80 11, fax 016-24 82 49. E-mail : [email protected].

N. 31 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Dexia Bank, N.V., ter attentie van de heer Marc Awouters, extern patrimonium, CG00/03, Pachécolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 31 27, fax 02-222 33 68. E-mail : [email protected]. Internet : http://www.dexia.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : O.C.M.W.-Leuven, serviceflats, ondergrondse parking, dienstencentrum en kantoren sociale dienst te Kessel-Lo. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : O.C.M.W. Leuven, bouw serviceflats, ondergrondse parking, dienstencentrum en kantoren sociale dienst, te Kessel-Lo. Perceel 2 : ruwbouw winddicht met binnenafwerking en technische uitrustingen, pilootaanneming. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ter Vlierbeke, Rustoordlaan/Warandelaan, te 3010 Kessel-Lo. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20.4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1; 45.31.00.00-3; 45.33.10.00-6; 45.33.24.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertien kalendermaanden.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 7 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L767. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 675,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : bestek kan bekomen worden bij de ontwerper TV Stabo-AR-TE, na storting van 675,00 EUR (inclusief BTW + verzendingskosten), op rekening 730-0041030-92 van Architectenvennootschap AR-TE, bcvba, met vermelding « Serviceflats Kessel-Lo, perceelnummer + BTW-nummer ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005, te 11 uur, of negenendertig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 11 uur, O.C.M.W. Leuven (kleine raadzaal), Vesaliusstraat 47, te 3000 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 27 december 2004.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : TV StaboAR-TE, ter attentie van de heer Stef Vermeulen, Tiensevest 132, 3000 Leuven, tel. 016-24 29 35, fax 016-24 29 98. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : TV Stabo-AR-TE, ter attentie van de heer Stef Vermeulen, Tiensevest 132, 3000 Leuven, tel. 016-24 29 35, fax 016-24 29 98. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : O.C.M.W.-Leuven, ter attentie van de heer Jan Meeus, Vesaliusstraat 47, 3000 Leuven, tel. 016-24 80 11, fax 016-24 82 49. E-mail : [email protected].

N. 72 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux



Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Bruxelles, à l’attention de département urbanisme, section architecture, boulevard Anspach 6, bureau 9-11 (9e étage), 1000 Bruxelles, tél. 02-279 31 34, fax 02-279 31 28. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A.

55

Conditions d’obtention : Les documents constituant le cahier des charges 0602/R103/03/SA peuvent être consultés et retirés à la section e rchitecture du département urbanisme, bureau 9/37 (9 étage) au centre administratif de la ville de Bruxelles, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles, tous les jours ouvrables, à partir du 3 septembre 2004, de 9 à 12 heures.


Le prix des documents est de 200,00 EUR et est à payer, en espèces ou bancontact, au préalable à la caisse communale, au 6e étage du centre administratif de la ville, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles, tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures.

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.


II.1. Description : II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : centre de presse patricienne. II.1.5. Description/objet du marché : aménagement d’un centre de presse et d’une salle de réunion. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Maison Patricienne, rue du Chêne 10, à 1000 Bruxelles. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Satisfaire aux conditions de l’agréation en catégorie D, classe 4 ou supérieur. Une attestation d’enregistrement comme entrepreneur en catégorie 00 ou 11. III.2. Sécurité sociale :

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 17 février 2005, à 11 heures, département organisation, cellule des valeurs, local 5/36, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : ville de Bruxelles, à l’attention de département urbanisme, section architecture, boulevard Anspach 6, local 9-37 (9e étage), 1000 Bruxelles, tél. 02-279 29 60, 02-279 31 04, fax 02-279 31 28. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : ville de Bruxelles, à l’attention de département organisation, cellule des valeurs, boulevard Anspach 6, local 5-36 (5e étage), 1000 Bruxelles. Aankondiging van opdracht




Werken

Une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite à l’administration avant l’ouverture des offres.


III.4. Capacité technique, références requises : Sans préjudice des dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire joint à son offre des certificats pour au moins deux entreprises de travaux similaires : transformation d’un bâtiment existant en bureaux et salles de réunion avec installation d’équipements audiovisuels, exécutés au cours des cinq dernières années, d’un montant égal ou supérieur à 400.000,00 EUR chacun, indiquant le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et précisant s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Ces certificats seront délivrés par le maître de l’ouvrage. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 4 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 0602/R 074/03/SA. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention :

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Brussel, t.a.v. departement stedenbouw, sectie bouwkunst, Anspachlaan 6, lokaal 9-11 (9e verdieping), 1000 Brussel, tel. 02-279 31 34, fax 02-279 31 28. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : perscentrum Patriciërshuis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : inrichten van een perscentrum en een vergaderruimte. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Patriciërshuis, Eikstraat 10, te 1000 Brussel.



Prix : 200,00 EUR.

II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen.

56


Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Voldoen aan de voorwaarden van de erkenning als aannemer gerangschikt in de categorie D, klasse 4 of hogere.

Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : stad Brussel, t.a.v. departement stedenbouw, sectie bouwkunst, Anspachlaan 6, lokaal 9-37 (9e verdieping), 1000 Brussel, tel.02-279 29 60, 02-279 31 04, fax 02-279 31 28. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : stad Brussel, t.a.v. departement organisatie, cel waarden, Anspachlaan 6, lokaal 5-36 (5e verdieping), 1000 Brussel.

Een attest van registratie als aannemer in categorie 00 of 11. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Een R.S.Z.-attest conform artikel 90, § 3 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 dient bij de offerte te worden gevoegd of moet bij het bestuur ingediend worden vóór de opening der offertes. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Onverminderd de bepalingen betreffende de erkenning dient de inschrijver bij zijn offerte certificaten te voegen betreffende minstens twee gelijkaardige werken : verbouwen van een bestaand gebouw tot kantoren en vergaderruimte met plaatsing van audiovisuele uitrustingen, uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, elk voor een bedrag gelijk of hoger dan 400.000,00 EUR, waarbij het bedrag, de periode en de ligging van de bouwplaats worden aangegeven en waarbij bepaald wordt of zij werden uitgevoerd volgens de regels der kunst en op regelmatige manier tot een goed einde werden gebracht. Deze certificaten worden afgeleverd door de bouwheer. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 0602/R103/03/SA. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 4 februari 2005. Prijs : 200,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten waaruit het lastenboek 0602/R103/03/SA bestaat kunnen geraadpleegd of afgehaald worden bij de sectie bouwkunst van het departement stedenbouw, lokaal 9/37 (9e verdieping), in het administratief centrum van de stad, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel, op werkdagen van 9 tot 12 uur, vanaf 3 september 2004. De prijs van de documenten bedraagt 200,00 EUR en is op voorhand te betalen aan de stadskas, op de 6e verdieping, van het administratief centrum van de stad, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel, op werkdagen van 9 tot 12 uur. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 17 februari 2005, te 11 uur, departement organisatie, cel waarden, lokaal 5/36, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

N. 92 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Bruxelles, département urbanisme, secrétariat central, à l’attention de Mme Arlette Degryse, directrice, M. Daniël Decelle, conseiller, boulevard Anspach 6, bureau 12-39, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 279 29 02, + 32-2 279 29 61, fax + 32-2 279 31 26, + 32-2 279 31 28. E-mail : [email protected] [email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services 12. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : mise en œuvre d’une politique de développement durable urbain. II.1.6. Description/objet du marché : La mission porte sur une assistance à l’administration et comporte deux objectifs complémentaires mais distincts inscrits au plan communal de développement : 1° La poursuite de la stratégie de la revitalisation des quartiers anciens. 2° La mise en œuvre d’une politique de développement durable. La stratégie de revitalisation a pour principaux objectifs l’amélioration du cadre de vie des habitants, le rétablissement de la mixité fonctionnelle et sociale, la mise en valeur du patrimoine architectural, la promotion de l’architecture urbaine de qualité, la poursuite de la rénovation des espaces publics. La politique de développement durable a pour objectifs la mise en œuvre de l’agenda 21 et, tant sur le plan interne des services de la ville que sur l’ensemble de son territoire, la promotion de l’utilisation rationnelle de l’énergie, de l’éco-construction, la gestion des déchets et leur recyclage notamment dans le domaine de la construction. Le soumissionnaire propose un programme d’action spécifique répondant à ces deux objectifs. Il s’intègre dans l’arsenal des outils législatifs et réglementaires existants et dans une dynamique européenne. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : centre administratif de la ville de Bruxelles, boulevard Anspach 6, à 1000 Bruxelles. II.1.9. Division en lots : non.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : trente-six mois à compter de l’attribution du marché, ou à compter du 16 mai 2005 et/ou jusqu’au 15 mai 2008. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : en application des articles 5, 6 et 7 de l’annexe de l’arrêté royal du 26 septembre 1996, un cautionnement de 5 % du montant initial du marché (hors T.V.A.) est imposé. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : A la fin de chaque semestre, l’adjudicataire pourra introduire une note d’honoraires de 15 % du montant du contrat. Les honoraires seront liquidés par semestre sur base de rapports d’activités et/ou études intermédiaires finalisées. La dernière tranche de 10 % sera payable sur présentation et à réception par la ville d’un bilan final. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : l’adjudicataire ne peut en aucune manière sous-traiter tout ou partie de la mission confiée. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : a) Obligation en matière de législation sociale : Le soumissionnaire ou chacun des associés en cas d’association momentanée présente une attestation O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, prouvant qu’il est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale jusque et y compris l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres. b) Capacité technique : Mémoire argumenté : La capacité du prestataire de service sera évaluée notamment en vertu de son savoir-faire, de son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. A cet effet, le candidat remettra un mémoire argumenté (à limiter à 5 pages) dans le but de permettre à la ville d’évaluer sa capacité à maîtriser l’objet de la mission. Références : Le soumissionnaire présente au moins un certificat (maximum 5) de référence d’une mission d’assistance, pour un marché similaire. La référence est obligatoirement appuyée par une brochure permettant d’avoir une idée précise de la (ou des) étude(s) réalisée(s) et un certificat établi par le maître de l’ouvrage mentionnant au minimum : une description de la mission; le montant des honoraires de la mission; la période de réalisation de l’étude; les coordonnées du maître de l’ouvrage; que cette mission a été accomplie à son entière satisfaction. c) Composition de l’équipe : Le soumissionnaire présente un organigramme de l’équipe pressentie pour l’exécution du marché mentionnant la répartition des disciplines et des responsabilités afférentes aux différentes personnes de l’équipe. Le candidat présente toutes ces personnes de manière claire, précise et structurée : nom, fonction, qualification professionnelle, titres d’études, nombre d’années d’expérience professionnelle au sein de l’entreprise et en dehors de celle-ci et références principales. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.

57

Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : négociée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum 3, maximum 5. IV.2. Critères d’attribution : l’adjudicataire sera choisi à l’issue de négociations au cours desquelles les candidats auront l’occasion d’exposer, sur base d’une note, le programme d’action détaillé qu’ils envisagent et les propositions détaillées de mise en œuvre de la mission décrite. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : SC76/DVPURBAIN/04. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11 février 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004. Aankondiging van opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Brussel, departement stedenbouw, centraal secretariaat, t.a.v. Mevr. Arlette Degryse, directrice en de heer Daniël Decelle, adviseur, Anspachlaan 6, bureau 12/39, 1000 Brussel, tel. + 32-2 279 29 02, + 32-2 279 29 61, fax + 32-2 279 31 26, + 32-2 279 31 28. E-mail : [email protected] [email protected] I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitwerken van een politiek van duurzame stedelijke ontwikkeling. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht behelst het begeleiden van het bestuur en omvat twee elkaar aanvullende maar afzonderlijke doelstellingen ingeschreven in het gemeentelijk ontwikkelingsplan : 1° Voortzetten van de strategie voor het opwaarderen van de oude wijken. 2° Uitwerken van een beleid voor duurzame ontwikkeling. De herwaarderingsstrategie heeft als voornaamste doelstelling het verbeteren van de leefomgeving van de bewoners, het herstellen van de functionele en sociale verscheidenheid, het opwaarderen van het bouwkundig patrimonium, het promoten van kwaliteitsvolle stedenbouwkundige architectuur, het verderzetten van de renovatie van de openbare ruimten. Het beleid van duurzame ontwikkeling heeft als doelstelling de uitvoering van de agenda 21 en, zowel op gebied van de diensten van de stad als op het ganse grondgebied, het promoten van het rationeel gebruik van energie, van eco-bouw, het beheer van afvalstoffen en hun recyclage in het bijzonder in de bouw.

58


De inschrijver stelt een specifiek actieprogramma voor dat beantwoordt aan deze beide doelstellingen. Het wordt opgenomen in de bestaande wettelijke en reglementaire middelen en in een Europese dynamiek. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : administratief centrum van de stad Brussel, Anspachlaan 6, te 1000 Brussel. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : zesendertig maanden ofwel vanaf 16 mei 2005 en/of tot 15 mei 2008. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : in toepasing van de artikelen 5, 6 en 7 van de bijlage aan het koninklijk besluit van 26 september 1996, wordt een borgstelling van 5 % van het initiële bedrag van de opdracht (zonder BTW) voorgeschreven. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : De opdrachtnemer kan op het einde van elk semester een nota voor erelonen indienen, ten belope van 15 % van het bedrag van het contract. Deze erelonen zullen per semester uitbetaald worden, op basis van de rapporten van de beëindigde activiteiten en/of tussentijdse studies. Een laatste schrijf van 10 % zal betaald worden na voorlegging en aanvaarding door het bestuur van een eindverslag. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : de opdrachtnemer mag in geen enkel geval, een deel of het gebruik van de opdracht dewelke hem werd toevertrouwd in onderaanneming geven. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit :

c) Samenstelling van het team : De inschrijver legt een organigram voor van het team dat vooropgesteld wordt voor de uitvoering van de opdracht met vermelding van de onderverdeling van de disciplines en de aansprakelijkheid van de verschillende personen van het team. De kandidaat stelt al deze personen voor op een klare, nauwkeurige en gestructureerde wijze : naam, functie, beroepskwalificatie, behaalde diploma’s, aantal jaren beroepservaring in de schoot van de onderneming en buiten de onderneming en voornaamste referenties. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum 3, maximum 5. IV.2. Gunningscriteria : de opdrachtnemer zal gekozen worden na afloop van de onderhandelingen waarin de kandidaten de mogelijkheid zullen krijgen, op basis van een nota, het gedetailleerd actieprogramma dat ze voor ogen hebben uiteen te zetten evenals de gedetailleerde voorstellen voor het verwezenlijken van de beschreven opdracht. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : SC 76/DV/PURBAIN/04. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 februari 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen

a) Verplichting inzake sociale wetgeving : De inschrijver of elk van de vennoten in het geval van een tijdelijke vereniging legt een R.S.Z.-attest voor, conform de beschikkingen van artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, dat bewijst dat hij in orde is met de bijdragen inzake sociale zekerheid tot en met het voorlaatste kwartaal dat voorafgaat aan de uiterste inschrijvingsdatum voor de offertes.

VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 29 december 2004.

b) Technische bekwaamheid : Gefundeerde toelichting : De bekwaamheid van de dienstverlener zal beoordeeld worden aan de hand van met name zijn vakkundigheid, zijn doeltreffendheid, zijn ervaring en zijn betrouwbaarheid. Daartoe zal de kandidaat een gefundeerd verslag overhandigen (van maximum 5 bladen) met het doel aan de stad toe te laten, zijn bekwaamheid inzake het beheersen van het onderwerp van de opdracht te beoordelen. Referenties : De inschrijver legt minstens één referentiegetuigschrift voor (maximum 5) van een bijstandsopdracht van een gelijkaardige opdracht. De referentie is verplicht gestaafd door een brochure die toelaat zich een welomlijnd idee te vormen van de gerealiseerd studie(s) en een getuigschrift opgemaakt door de bouwheer waarin minstens vermeld wordt : een beschrijving van de opdracht; het bedrag van de honoraria voor de opdracht; de uitvoeringstijd van de studie; de identiteit van de bouwheer; dat deze opdracht uitgevoerd werd tot zijn algehele voldoening.

N. 105 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Compagnie intercommunale bruxelloise des Eaux (CIBE), département Achats et Fournitures, M. Jean-Paul Trum, rue aux Laines 70, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 518 82 30, fax + 32-2 518 82 10. E-mail : [email protected]. Adresse internet : http ://www.cibe.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.


Section II. Objet du marché II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services A00. II.1.5. Description/objet du marché : contrat relatif à l’entretien des surpresseurs de la station d’épuration Bruxelles Sud. II.1.6. Lieu de prestation de services : 1190 Forest. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : voir http ://simap.eu.int.

III.1. Juridische situatie (gevallen van uitsluiting), vereiste bewijsstukken : zie bestek nr. 1085. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek nr. 1085. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek nr. 1085. Afdeling IV. Procedure

Objet principal : descripteur principal : 50.53.13.00-9. II.2. Division en lots : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Situation juridique (cas d’exclusion), références requises : voir cahier spécial des charges n° 1085. III.3. Capacités économique et financière, références requises : voir cahier spécial des charges n° 1085.

IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : ongegrond. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 7 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte : Frans, Nederlands.

III.4. Capacité technique, références requises : voir cahier spécial des charges n° 1085. Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : procédure négociée. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.3. Date limite de réception des offres : 7 février 2005.

59

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : verplicht bezoek vóór het indienen van de offertes, datum van het bezoek : 25 januari 2005, te 11 uur, verplichte inschrijving ten laatste op 24 januari 2005 op fax 02-518 82 10. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 29 december 2004.

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre : français, néerlandais. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : visite obligatoire avant dépôt des offres, date de la visite : 25 janvier 2005, à 11 heures, inscription obligatoire pour le 24 janvier 2005 au plus tard au fax 02-518 82 10. V.4. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004.

N. 113

Aankondiging van geplaatste opdracht Leveringen



Diensten



I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : GIAL, V.Z.W., t.a.v. dienst « Openbare Aanbestedingen », E. Jacqmainlaan 95, 1000 Brussel, tel. + 32-2 229 54 00, fax + 32-2 229 54 54. E-mail : [email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : andere.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Brusselse intercommunale Watermaatschappij (BIWM), het departement Aankopen en Leveringen, de heer Jean-Paul Trum, Wolstraat 70, 1000 Brussel, tel. + 32-2 518 82 30, fax + 32-2 518 82 10. E-mail : [email protected]. Internetadres : http ://www.biwm.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de navullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : categorie van diensten A00. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : contract betreffende het onderhoud van de surpressoren van het zuiveringsstation Brussel Zuid. II.1.6. Plaats van verlening van de diensten : 1190 Vorst. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : zie http ://simap.eu.int. Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 50.53.13.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : leveringen. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 32.54.40.00-8. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : AOG/2004/003. II.5. Korte beschrijving : opdracht voor de levering van telefoniesystemen voor de sites van klein en middelgroot vermogen gedurende een periode van zesendertig maanden. Afdeling IV. Procedure IV.1. Aard van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : zie lastenboek.

60

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling V. Gunning van de opdracht


V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Opdracht nr. AOG/2004/003. Wegens de niet administratieve conformiteit werd geen enkele offerte weerhouden. De opdracht werd dus niet toegewezen en wordt als Onderhandelingsprocedure uitgebracht overeenkomstig artikel 17, § 2, 1° d van de wet van 24 december 1993.

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : AOG/2004/003. VI.3. Date de l’attribution du marché : 21 décembre 2004. VI.4. Nombre d’offres reçues : quatre. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 149-128854 du 3 aôut 2004. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004.

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : AOG/2004/003. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 21 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/S 149-128854 van 3 augustus 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 28 december 2004. Avis d’attribution de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : GIAL, A.S.B.L., à l’attention du service « Marchés Publics », boulevard E. Jacqmain 95, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 229 54 00, fax + 32-2 229 54 54. E-mail : [email protected]. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : autre. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : fournitures. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Common Procurment Vocabulary) : Objet principal : descripteur principal 32.54.40.00-8. II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : AOG/2004/003. II.5. Description succincte : marché pour la fourniture de systèmes téléphoniques des sites de petite et moyenne capacité pour une période de trente-six mois. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Justification du recours à la procédure négociée sans publication préalable d’un avis de marché : voir annexe. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction de : voir cahier spécial des charges. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Marché n° AOG/2004/003. En raison de non conformité administrative, aucune offre n’a pu être retenue. Le marché n’est donc pas attribué et est relancé en procédure négociée conformément à l’article 17, § 2, 1°, d de la loi du 24 décembre 1993.

N. 18394 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening, Belliardstraat 73, 1040 Brussel, tel. 02-238 94 11, fax 02-230 97 98. E-mail : [email protected]. Internet : www.vmw.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A 12. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : aanstellen van een opstalnemer voor het plaatsen van windturbines te Kluizen (Evergem). II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht omvat het verlenen van een recht van opstal op het terrein van de VMW te Kluizen voor het plaatsen van één of meerdere windturbines. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Waterproductiecentrum Kluizen, Nieuwe weg 30, te Kluizen (Evergem). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.10.10. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bijzonder bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB 133. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 1 februari 2005. Aanvullende documenten; Basisprijs; BTW (6 %); Verkoopprijs, inclusief BTW.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN A. Algemene documenten : Algemeen administratief bestek Pt/1999 van 1 mei 1997; Addendum AAB Pt/1997, van 1 juni 1999; 25,00 EUR; 1,50 EUR; 26,50 EUR. B. Bijzondere documenten : Bijzonder Bestek nr. 133 van december 2004; 50,00 EUR; 3,00 EUR; 53,00 EUR. Aanbestedingsdocumenten : Inschrijvingsformulier; Samenvattende opmetingslijst; Beschrijvende memorie; Documentatielijst; 10,00 EUR; 0,60 EUR; 10,60 EUR. Plannen en tekeningen (21 % BTW); plan 133IP1; 10,00 EUR; 0,60 EUR; 10,60 EUR. Documenten op elektronische drager; Het bestek en de inschrijvingsdocumenten zijn beschikbaar onder de vorm van, MS Word 2000, MS Excel 2000, Intergraph SmartSketch 4,0, MS Project 2000 files en een Acrobat 4.0 file; De files zijn gratis op aanvraag te verkrijgen per e-mail. Deze service wordt enkel aangeboden voor de aannemers die weerhouden zijn op onze lijsten; niet voor onderaannemers of derden. Voorwaarden voor verkrijging : het bestek en de aanvullende documenten zijn uitsluitend te bestellen door middel van een e-mail op het adres [email protected] of via telefax op het nummer 02-230 97 98. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 2 februari 2005, te 16 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bijkomende inlichtingen kunnen bekomen worden bij de heer Bart De Schrijver, afdeling procestechnologie, tel. 02-238 94 05. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004.

N. 16 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Cebim, rue César Franck 33, 1050 bruxelles. Personne de contact : Christian Dejaer. Tél. 02/644.01.09. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier de l’Orme, rue de l’Orme 42, 1030 Bruxelles. Personne de contact : Philippe Louwers. Tél. 02/732.39.37. Fax 02/734.03.14. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Atelier de l’Orme, rue de l’Orme 42, 1030 Bruxelles. Personne de contact : Philippe Louwers. Tél. 02/732.39.37. Fax 02/734.03.14. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : construction d’une cage d’ascenseur et d’un local ergo à la maison Notre Dame de Stockel. II.1.5) Description/objet du marché : Lot 1 : gros œuvre, parachèvement et abord.

61

II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Home Notre Dame de Stockel, avenue Baron d’Huart 45 à 1150 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.1) Situation juridique - références requises : Conditions minimales (AR du 8 janvier 1996) : 1) Une attestation de l’O.N.S.S. conforme à l’article 90 § 3 de l’AR du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres. 2) La liste des travaux exécutés en cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été éffectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicataire par autorité compétente. 3) La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par présentation d’une attestation (ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la tva ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’art. 17 du 8 janvier. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir point III 1. III.4) Capacité technique - références requises : Voir point III 1. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : A-1. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 07/01/2005. Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : les documents sont en vente à l’atelier de l’orme. Paiement soit par virement préalable soit par paiement en liquide. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/02/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/02/2005, à 14 heures, lieu : Rue César Franck 33 à 1050 Bruxelles.

62

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

V.3) Autres informations : Nécessité de maintenir l’activité générale de la maison de repos. V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672706/2004010946)

2) La liste des travaux exécutés en cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été éffectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicataire par autorité compétente. 3) La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par présentation d’une attestation ( ou copie) récente des contributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A. ou de preuves équivalentes dans un autre Etat.

N. 66 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Cebim, rue César Franck 33, 1050 Bruxelles. Personne de contact : Christian Dejaer. Tél. 02/644.01.09. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : atelier de l’Orme, de l’Orme 42, 1030 Bruxelles. Personne de contact : Philippe Louwers. Tél. 02/732.39.37. Fax 02/734.03.14. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : atelier de l’Orme, de l’Orme 42, 1030 Bruxelles. Personne de contact : Philippe Louwers. Tél.02/732.39.37. Fax 02/734.03.14. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

4) Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouvent pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’art.17 de l’AR du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : voir point III 1. III.4) Capacité technique - références requises : voir point III 1. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie N.1, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le pourcentage des critères d’attribution sont : a) le prix : 70 %. b) performances techniques et la sécurité des fournitures : 20 %.

SECTION II. OBJET DU MARCHE

c) cout et qualité du contrat d’entretien omnium décrit dans le CSC : 5 %.

II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : ascenseur. II.1.5) Description/objet du marché : fournitures, transport, main-d’oeuvre, travaux et tous moyens nécessaires à l’installation d’un ascenseur. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Home Notre Dame de Stockel, avenue Baron d’Huart 45, à 1150 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29221600 (Ascenseurs, skips, montecharges, escaliers mécaniques et trottoirs roulants). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 25 jours ouvrables.

d) la facilité d’entretien et l’aspect ergonomique et hygiène du matériel : 3 %.

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : voir cahier des charges. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : conditions minimales ( AR du 8 janvier 1996 ) 1) Une attestation de l’ONSS conforme à l’article 90, §3 de l’AR du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au pouvoir adjudicateur avant l’ouverture des offres.

e) l’aspect esthétique des équipements : 2 %. critère a et c : Pi = Px Xo/Xi. Xo = offre régulière la plus basse. Xi = offre du soumissionnairei. P = nombre maximum de points pour ce critère. Les offres sont comparées conformément aux dispositions de l’article 16 de la loi du 24/12/1993 (MB du 24/01/94 ) et suivant les critères énumérés ci-dessous, par ordre décroissant. Fournir cout du contrat omnium d’entretien. Joindre au dossier plan de sécurité et de santé. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 27122005bis. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 07/01/2005. Prix : 25,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents sont en vente à l’atelier de l’Orme. Paiement soit par virement préalable, soit par paiement en liquide. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/02/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/02/2005, à à 14heures, lieu : rue César Franck 33, à 1050 Bruxelles.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis par 1, de la loi (« clause sociale ») : voir cahier des charges. V.2) Reservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’aricle 18bis par 2 de la loi : voir cahier des charges. V.3) Autres informations : nécessité de maintenir l’activité générale de la maison de repos. V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672706/2004011100).

N. 93 Aankondiging van opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Elsense Haard, N.V., t.a.v. de heer Michel Degreef, directeur-gerant, Zwanenstraat 8, bus 10, 1050 Brussel, tel. + 32-2 649 20 13, fax + 32-2 640 65 85. E-mail : [email protected]. Internet : www.foyerixellois.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten 12. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beperkte Europese offerteaanvraag tot deelname voor de aanduiding van een projectontwerpteam (architectuur en Studiebureau) in het kader van een rehabilitatieproject van tweeënnegentig sociale woningen in de « Cité Volta » in 1050 Brussel. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het project bestaat uit twee fasen : 1° Fase 1 : renovatie van twintig woningen, schatting : 2.000.000,00 EUR zonder BTW. 2° Fase 2 : renovatie van tweeënzeventig woningen, schatting : 7.500.000,00 EUR zonder BTW. De beperkte offerteaanvraag staat open voor (groepen van) architecten geassocieerd met één of meerdere studiebureaus stabiliteit en speciale technieken. De geselecteerde organisatie zal een offerte maken voor de twee fasen, gedetailleerd per fase. Dit niet naleven is reden tot uitsluiting van deelneming aan deze opdracht. De toekenning van de 2e fase is voorwaardelijk. Belangrijk : de opdrachtgever wenst te onderstrepen, dat de studiebureaus stabiliteit en speciale technieken enken wettelijk kunnen samengaan met één enkele architect of architectengroep. Dit niet naleven, is reden tot uitsluiting van deelneming aan deze opdracht. Deze huidige aankondiging van opdracht heeft tot doel de kandidaten voor dit project te selecteren. Het programma van de offerte aanvraag zal als volgt aan de geselecteerde kandidaten worden meegedeeld. 1° Selectie van de kandidaten : Vijf kandidaten zullen door de aanbestedende dienst worden geselecteerd.

63

De selectiecriteria en de beoordeling hiervan zijn gebaseerd op een nauwgezet respecteren (op straffe van uitsluiting) van de hieronder geformuleerde fiches (bijlage 1 en 2) die ingevuld dienen te worden. Bijlage 1 : Algemene inlichtingen betreffende de architect en zijn middelen, alsook van de met hem geassocieerde studiebureaus : bedrijfsadres, telefoonnummer, fax, e-mail,... (bedrijfscoördinaten); samenstelling van het bureau; statuten; inschrijvingsnummer bij Orde van Architecten van de provincie waar hij werkzaam is of verklaring op erewoord voor de ingezetenen van de lidstaat (van de Europese Gemeenschap of van een andere staat die deel uitmaakt van het akkoord van de EEG), die het beroep van architect in het buitenland uitoefenen, om tot een voorafgaande prestatieverklaring ten overstaan van de Nationale Raad van Orde van Architecten over te gaan; R.S.Z.-attest (het originele R.S.Z.-attest, voorzien van de droogstempel van deze dienst) volgens de artikelen 90, 93, 94 en 95 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 gewijzigd bij koninklijk besluit van 25 maart 1999 en inzonderheid artikel 69bis. De inschrijver wordt eraan herinnerd dat het niet bij de offerte voegen van het in art. 69bis vereiste attest van R.S.Z. dat zijn toestand ten opzichte van deze dienst aangeeft, de matigheid van offerte voor gevolg zal hebben. Voor de inschrijvers van vreemde nationaliteit is artikel 69bis § 2 van toepassing. Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich ertoe verbindt, verzekeringspolissen te onderschrijven die de BA-beroepsrisico’s dekken, zich conformerend aan de Belgische wettelijke voorschriften en reglementen. Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in een staat van uitsluiting volgens artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Bijlage 2 : Vereiste technische bekwaamheid van de architect alsook van de met hem geassocieerde studiebureaus, dit inzake renovatie. Referentielijst van gelijkssoortige projecten met een minimaal bedrag van 500.000 EUR en uitgevoerd gedurende de laatste vijf jaar (max. drie A4 pagina’s, score 20 punten op 100). Gedetailleerde fiches van drie gelijksoortige realisaties (zware renovatie van woongelegenheden) waarbij de kandidaat optrad als ontwerper volgens de reglementering en wetgeving op de overheidsopdrachten. De gemiddelde kost per m2 van deze gerenoveerde woongelegenheid, alsook de planning van deze realisatie en de gekozen technische concepten en technieken, worden eveneens meegedeeld (max. zes A4 pagina’s, score 40 punten op 100). Nota van de gevolgde methodologie van de ontwerper inzake renovatie van sociale woongelegenheden (cfr. prioritering, beheer van planning en kosten,...) (max. twee A4 pagina’s), score 40 punten op 100. Totaal : 100/100. Het document tot deelneming, alsook de twee vervolledigde bijlagen omtrent de selectiecriteria (A4 formaat of A3 formaat, deze laatste enkel geplooid naar A4 formaat), moeten met de reguliere post worden opgestuurd of op de zetel van de organisatie (adres : zie aanbestedende dienst) worden afgegeven voor woensdag 16 februari 2005, te 11 uur. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : België, Brussels Hoofdstedelijk Gewest. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.20.00.00. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 867. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : De opdracht van de ontwerpen bestaat een ondeelbare werkwijze per fase. De volledige architectuuropdracht integreert ook de technieken en de stabiliteit.

64


III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Standaardcontract 97-1 architectuur en engineering, uitgave 2000, van de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij, Jourdanstraat 45-55, te 1060 Brussel en de bij dit contract gevoegde ereloonovereenkomsten. III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : De architect is de gevolmachtigd afgevaardigde van het pluridisciplinaire team. III.2. Voorwaarden voor deelneming : De aanvraag tot deelname heeft tot doel de kandidaten voor het project te selecteren. Na de selectie ontvangen de kandidaten het lastenboek, waardoor het mogelijk wordt deel te nemen aan de aanduiding van de projectontwerper. III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie punt II.1.6.

I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 12. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : appel d’offres restreint européen pour la désignation d’une équipe d’auteurs de projet (architecture et bureau d’études en stabilité et techniques spéciales) dans le cadre d’un projet de rénovation lourde de nonante-deux logements sociaux de la cité « Volta », à 1050 Ixelles (Bruxelles). II.1.6. Description/objet du marché : Le projet est composé de deux phases : 1° Phase 1 : rénovation de vingt logements, estimation : 2.000.000,00 EUR hors T.V.A.


2° Phase 2 : rénovation de septante-deux logements, estimation : 7.500.000,00 EUR hors T.V.A.

III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja.

L’appel d’offres resteint est ouvert aux architectes groupés avec un ou des bureaux d’études de stabilité et de techniques spéciales.

Zo ja, verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : zie punt III.1.2. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : niet-openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : aantal : vijf.

Ce groupement sélectionné devra remettre, sous peine d’exclusion, une offre pour les deux phases détaillée par phase. La commande de la phase 2 est assortie d’une condition. Pour rappel, le maître de l’ouvrage tient à souligner que les bureaux d’études de stabilité et de techniques spéciales ne peuvent légalement s’associer qu’avec un seul architecte sous peine d’exclusion des offres. Le présent avis de marché a pour but de sélectionner les candidats au projet. Le programme de l’appel d’offres sera transmis par la suite aux candidats sélectionnés. 1° Sélection des candidats : Cinq candidats seront sélectionnés par le pouvoir adjudicateur.

IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 februari 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004. Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.A. Le Foyer ixellois, à l’attention de : M. Degreef, M., directeur-gérant, rue des Cygnes 8 (boîte 10), 1050 Ixelles, tél. + 32-2 649 20 13, fax + 32-2 640 65 85. E-mail : [email protected]. Internet : www.foyerixellois.be.

Les critères de sélection et leur quantification seront basés sur le respect scrupuleux (sous peine d’exclusion) des demandes formulées sous forme d’annexes (1, et 2) à compléter, soit : Annexe 1 : Références générales de l’architecte et de ses moyens ainsi que des bureaux d’études associé, soit : adresse du bureau, n° de téléphone, fax, mail,...; composition du bureau; statuts; N° d’inscription au tableau de l’Ordre des Architectes de la province d’où il émane, ou attestation sur l’honneur pour les ressortissants des états membres (de la Communauté économique européenne ou un autre Etat partie à l’accord concernant l’E.E.E.), exerçant la profession d’architecte à l’étranger, de procéder à une déclaration préalable de prestation auprès du conseil national de l’Ordre des Architectes; attestation de l’O.N.S.S. (original revêtu du sceau sec de l’institution), si l’auteur de projet utilise du personnel actant qu’il est en règle de cotisations, conformément à l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, ou un certificat équivalent pour les soumissionnaires étrangers conformément au même article; Annexe 2 : Références en matière de réhabilitation d’immeubles pour l’architecte et les bureaux d’études associés, quantifié comme suit : la liste de références ayant un montant minimum de 500.000 EUR exécutées ces cinq dernières années. Trois pages A4 max. pour 20/100;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN les fiches détaillées relatives à trois réalisations similaires (rénovation lourde de logements) en matière d’auteur de projets d’ouvrages régis par la réglementation des marchés publics. Le coût moyen par m2 des logements rénovés sera renseigné, ainsi que le planning de réalisation et les choix techniques. Six pages A4 max. pour 40/100; note sur la méthodologie générale de l’auteur de projet sur la rénovation de logements sociaux (cfr. définition des priorités, gestion du planning et des coûts). Deux pages A4 max. pour 40/100. Total de 100/100. Les demandes de participation, accompagnées des annexes 1, 2 relatives aux critères de sélection (format A4 et A3 replié seulement) devront être envoyées par courrier ordinaire ou déposées au siège de la société (adresse : voir pouvoir adjudicateur) avant le mercredi 16 février 2005, à 11 heures. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Belgique, Région de BruxellesCapitale.

65

IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 février 2005, à 11 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 22 décembre 2004.

N. 150

II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) :

Avis rectificatif

Objet principal : descripteur principal 74.20.00.00.

Bulletin des Adjudications n° 52 du 24 décembre 2004, page 16269, avis 18026

II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 867. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : La mission d’auteur de projet comprend d’une manière indivisible par phase la mission complète d’architecture intégrant les technique et la stabilité. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : L’auteur de projet sélectionné travaillera sur base du contrat type 97-1 architecture et ingénierie, édition 2000 de la Société du Logement de la Région Bruxelloise (S.L.R.B.), rue Jourdan 45-55, à 1060 Bruxelles et les conventions d’honoraires annexées à ce contrat. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : L’architecte sera le référant mandataire de l’équipe pluridisciplinaire (architecte, bureau d’études stabilité et/ou techniques spéciales). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Voir point II.I.6. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Dans l’affirmative, références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : voir point III.1.2. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : restreinte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : nombre : cinq.

Fournitures Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SmalS-MvM, à l’attention de Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 509 58 90, fax + 32-2 511 12 42. Description/objet du marché : acquisition d’une seconde chaîne de Firewall et la maintenance s’y rapportant. Texte à modifier : I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : SmalS-MvM, à l’attention de Denis De Dycker, rue du Prince Royal 102, 1050 Bruxelles, tél. + 32-2 509 58 90, fax + 32-2 511 12 42. Section IV. Procédure : IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. Date d’envoi du présent avis : 5 janvier 2005.

N. 2 AVIS DE MARCHE Type de marché : Fournitures SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : CPAS de Saint-Gilles, rue Fernand Bernier 40, 1060 Bruxelles. Personne de contact : Jeaninne De Decker (Secrétaire CPASDirection). Tél. 02/600.54.02. Fax 02/600.54.19. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’étude Setecsa & Lipe, sa, rue des Trois Arbres 62, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Marc Lelièvre. Tél. 02/349.15.34. E-Mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’étude Setecsa & Lipe, sa, rue des Trois Arbres 62, 1180 Bruxelles. Personne de contact : Marc Lelièvre. Tél. 02/349.15.34. E-Mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : Résidence « Les Tilleuls », rue Arthur Diderich 32, 1060 Bruxelles. Personne de contact : Pierre-Marie Ruelle. Tél. 02/600.55.80.

66

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION II. OBJET DU MARCHE

II.1) Description : II.1.2) Type de marché de fournitures : Achat. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Equipements et mobiliers de cuisine. II.1.5) Description/objet du marché : Lot 2 : Equipements et mobiliers de cuisine. Phase II : Portionnement/Distribution. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Résidence « Les Tilleuls » rue Arthur Diderich 32 à 1060 Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 29844000 (Équipement de cuisine industrielle).

Conditions d’obtention : Cahier des charges disponible à partir du 14 janvier 2005 au bureau d’études Setecsa & Lipe, rue des Trois Arbres 62 à 1180 Bruxelles. Tél. 02/343.83.00 Paiement en espèces à l’adresse ci-dessus ou par versement au compte bancaire de Setecsa & Lipe 210-0617161-02 ou 310-0150710-58. Il est aussi loisible d’envoyer directement un chèque barré à l’adresse ci-dessus établi au profit de Setecsa & Lipe, sa. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 28/02/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.2.5) Ouverture des offres : 28/02/2005, à 14 heures, lieu : Résidence « Les Tilleuls », rue Arthur Diderich 32 à 1060 Bruxelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES

II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 25 jours ouvrables SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

V.3) Autres informations : Visite des lieux via le bureau d’étude Setecsa & Lipe, M. Lelièvre. Tél. 02/349.15.34 V.4) Date d’envoi du présent avis : 23/12/2004.

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation O.N.S.S. conforme à l’art. 90, § 3 de l’A.R. du 8 janvier 1996 doit être jointe à l’offre ou doit être introduite au Pouvoir Adjudicateur avant l’ouverture des offres. La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l’autorité compétente. La preuve du respect de ses obligations en matière d’impôts et taxes, par la présentation d’une attestation (ou copie) récente des conributions directes et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. Le soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l’honneur qu’ils ne se trouve pas dans le cas d’une des clauses d’exclusion visées à l’art. 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.1) Situation juridique - références requises : Articles 16 à 20 de l’Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années. III.4) Capacité technique - références requises :

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW van Sint-Gillis, Fernand Bernierstraat 40, 1060 Brussel. Contactpersoon : Jeaninne De Decker (Secrétaire CPAS-Direction). Tel. 02/600.54.02. Fax 02/600.54.19. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Setecsa & Lipe, nv, Drie Bomenstraat 62, 1180 Brussel. Contactpersoon : Marc Lelièvre. Tel. 02/349.15.34. E-Mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Studiebureau Setecsa & Lipe, nv, Drie Bomenstraat 62, 1180 Brussel. Contactpersoon : Marc Lelièvre. Tel. 02/349.15.34. E-Mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Residentie « Les Tilleuls », Arthur Diderichstraat 32, 1060 Brussel. Contactpersoon : Pierre-Marie Ruelle. Tel. 02/600.55.80. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop.

Certificats indiquant le montant, l’époque et le lieu des travaux précisant s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin.

II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Keukenuitrustingen.

SECTION IV. PROCEDURE

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Lot 2 : Keukenuitrustingen. Fase II : Potionering/Verdeling.

IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Selection qualitative. IV.2) Renseignements d’ordre administratif :

II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Residentie « Les Tilleuls » Arthur Diderichstraat 32 te 1060 Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie :

IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 721.525 - CSC 32b.

Hoofdopdracht :

IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention :

II.2) Verdeling in percelen : Neen.

Prix : 26,90 EUR.

Hoofdcategorie : 29844000 (Industriële keukenuitrusting). II.3) Uitvoeringstermijn : 25 werkdagen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen aannemers/leveranciers/dienstverleners :

situatie

van

de

Een attest van de R.S.Z. konform artikel 90, § 3 van het KB d.d. 8 januari 1996 moet bij de offerte gevoegd worden of moet bij de aanbestedende overheid ingediend worden voor de opening van de offertes. De lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijke werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werken werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden.

67

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Bezoek ter plaatste via het studiebureau Setecsa & Lipe, de heer Lelièvre. Tel. 02/349.15.34. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00670803/2004010863)

N. 18333

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen, E. Blerotstraat 1 (lokaal 2031), 1070 Brussel. Contactpersoon : Pascale Vielle (Directrice-Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen). Tel. 02/233.40.41. Fax 02/233.40.32. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Het voorleggen van een recent attest (of kopie) van de directie belastingen en een afschrit van de laatste afrekening, of van een door het bevoegde kantoor voor de BTW ontvangsten verstrekte verklaring of van evenwaardige bewijsstukken in een andere staat. De inschrijvers voegen bij hun offerte een verklaring op erewoord dat zij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting vermeld in art. 17 van het KB d.d. 8 januari 1996 bevinde. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Artikelen 16 tot 20 van het Koninklijk Besluit van 8 januari 1996. III.2) Sociale zekerheid :

III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Getuigschriften bevattende het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en gevende duidelijk weer of deze uitgevoerd werken werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Kwalitatieve selectie. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 721.525 - CSC 32b. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 26,90 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Lastenboek beschibaar vanaf 14 januari 2005 bij het studiebureau Setecsa & Lipe, Drie Bomenstraat 62 te 1180 Brussel. Tel. 02/343.83.00. Betaling in speciën op bovenstaand adres of per storting of overschrijving op banknummer van Setecsa & Lipe 210-0617161-02 of 310-0150710-58. Het is ook mogelijk van rechtstreeks een doorgestreepte bankcheque te sturen naar onze bovenstaande adres opgesteld ten gunste van Setecsa & Lipe, nv. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2005, te 14 uur, plaats : Residentie « Les Tilleuls » - Arthur Diderichstraat 32 te 1060 Brussel.

II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 08 (O & O-diensten). II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onderzoek over de afgelegde trajecten van vrouwen in de politieke wereld in België. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Realisatie van een Onderzoek over de afgelegde trajecten van vrouwen in de politieke wereld in België II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel NUTS code : BE100 (REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST. GEW.) II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 80000000 (Medische sector, hygiëne, sport). II.2) Verdeling in percelen : Neen. Beschrijving van de percelen : II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maand(en). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners : Zie bestek. III.1) Juridische situatie -verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.

68

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum : 3 maximum : 5. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : IEFH/NB/04-916. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 01/02/2005 IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 19/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier spécial des charges. III.1) Situation juridique - références requises : Voir cahier spécial des charges. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier spécial des charges III.4) Capacité technique - références requises : Voir cahier spécial des charges

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 22/12/2004.


(@Ref :00670245/2004010814).

Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, Rue E. Blerot 1, (local 2031), 1070 Bruxelles. Personne de contact : Pascale Vielle (Directrice-Institut pour l’égalité des femmes et des hommes). Tél.02/233.40.41. Fax 02/233.40.32. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui.

IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 3 - maximum : 5. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Voir cahier spécial des charges IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : IEFH/NB/04-916. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 01/02/2005. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 19/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 22/12/2004. (@Ref :00670245/2004010814).

I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

N. 138

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 08 (Services de recherche et de développement). II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etude portant sur les trajectoires des femmes dans la politique en Belgique. II.1.5) Description/objet du marché : Réalisation d’une étude portant sur les trajectoires des femmes dans la politique en Belgique. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles Code NUTS : BE100 (REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST. GEW.). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 80000000 (Secteur médical, hygiène, sport). II.2) Division en lots : Non. Description des lots : II.3) Délai d’exécution : 12 mois.

AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Ganshoren, avenue CharlesQuint 140, 1083 Ganshoren. Personne de contact : Philippe Libert. Tél. 02/464.05.47. Fax 02/465.16.59. E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12 (Services d’architecture; d’ingéniérie et services intégrés d’ingéniérie; services d’aménagement urbain et d’architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d’essais et d’analyses techniques). II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Plan communal de Mobilité de Ganshoren. II.1.5) Description/objet du marché : Mission d’étude pour l’élaboration du Plan communal de Mobilité de Ganshoren. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Ganshoren. Code NUTS : BE100 (REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST. GEW.). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 74200000 (Services d’architecture, d’ingénierie, de construction et services de conseils techniques connexes). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 50 semaines à compter à partir de la notification. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Les titres d’études et professionnels du prestataire de service et des cadres de l’entreprise. La liste des principaux services exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : La liste des principaux services exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés III.4) Capacité technique - références requises : Les titres d’études et professionnels du prestataire de service et des cadres de l’entreprise. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Le montant des honoraires (50 points). La qualité de la note méthodologique (50 points). IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2005/PCM. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 04/02/2005. Prix : gratuit. Conditions d’obtention : les jours ouvrables entre 8 et 12 heures.

69

IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 11/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/01/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Ganshoren, Keizer Karellaan 140, 1083 Ganshoren. Contactpersoon : Philippe Libert. Tel. 02/464.05.47. Fax 02/465.16.59. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 12 (Bouwkundige diensten; Technische en gentegreerde technische diensten; Diensten van stedebouw en landschapsarchitectuur; Diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; Diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses). II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Gemeentelijk Mobiliteitsplan van Ganshoren. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Studie voor het opmaken van het Gemeentelijk Mobiliteitsplan van Ganshoren. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeente Ganshoren. NUTS code : BE100 (REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST. GEW.). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74200000 (Technisch advies op het gebied van architectuur, werktuigbouw, bouw, en dergelijke). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 50 weken te rekenen vanaf de kennisgeving. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners : De beroeps- en de studietitels van de dienstenleveraar en het kader van de onderneming. De lijst van de voornaamste uitgevoerde diensten tijdens de 3 laatste jaren, met hierop aangeduid het bedrag, de datum en hun openbare of privé bestemmelingen. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : De lijst van de voornaamste uitgevoerde diensten tijdens de 3 laatste jaren, met hierop aangeduid het bedrag, de datum en hun openbare of privé bestemmelingen. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : De beroeps- en de studietitels van de dienstenleveraar en het kader van de onderneming.

70

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING IV. PROCEDURE

IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Het bedrag van de honoraria (50 punten). De kwaliteit van de methodologische nota (50 punten). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2005/PCM. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 04/02/2005. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : de werkdagen tussen 8 en 12 uur. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 11/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00671437/2005000183)

N. 3 AANKONDIGING VAN OPDRACHT

II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Een attest van R.S.Z. waaruit blijkt dat voldaan is aan de voorschriften. Een attest van registratie. Een attest van erkenning, categorie D, klasse 2. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE

Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : VUB-Campus Jette, Laarbeeklaan 103, 1090 Jette. Website : www.vub.be. Contactpersoon : J. Aelbrecht (Technische Dienst). Tel. 02/477.41.03. Fax 02/477.42.52. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Partners, nv, Meulesteedsesteenweg 396, 9000 Gent. Website : [email protected]. Contactpersoon : N. Vande Maele. Tel. 09/251.77.79. Fax 09/251.75.89. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Herinrichten Auditorium Brouwer. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Afbraakwerken + volledige herinrichting van een auditorium (exclusief plaatsing van opklaptafels en -stoelen). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : VUB-Campus Jette, Laarbeeklaan 103, 1090 Jette. NUTS code : BE100 (REG.BRUXELLES-CAP./BRUSSELS HFDST. GEW.). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45400000 (Afwerking van gebouwen).

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VUB FG 137. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/03/2005. Prijs : 165,77 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : per post na overschrijving op rekeningnummer Partners, nv. 290-0024495-72 met vermelding « bestek VUB FG 137 ». IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/03/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/03/2005, te 11 uur, plaats : vergaderzaal vd Faculteit Geneeskunde en Farmacie, Gebouw A. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00018367/2004008214).

N. 140 Avis de marché Fournitures Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : commune de Woluwe-Saint-Pierre, à l’attention de M. Alain Brantegem, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, tél. + 32-2 773 06 18, fax + 32-2 773 18 19. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.5. Description/objet du marché : fourniture de matériaux de construction pour l’entretien et les réparations de la voirie et des bâtiments communaux au cours de l’année 2005. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : territoire de la commune de WoluweSaint-Pierre. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.81.00.00. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : soit à compter du 1er janvier 2005 jusqu’au 31 décembre 2005. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui.

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 8 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français ou néerlandais. IV.2.5. Ouverture des offres : 8 février 2005, à 11 heures, hôtel communal de Woluwe-Saint-Pierre, service travaux publics, 3e étage, avenue Charles Thielemans 93, 1150 Bruxelles. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 4 janvier 2005. Annexe B Renseignements relatifs aux lots : Lot : tous les lots. 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 28.81.00.00. 2. Description succincte : Lot 1 : matériaux. Lot 2 : sable, gravier. Lot 3 : graviers de dolomie. Lot 4 : adjuvants. Lot 5 : béton. Lot 6 : dalles de béton. Lot 7 : pavés de béton. Lot 8 : bordures en béton vibré. Lot 9 : billes de chemin de fer. Lot 10 : potelets en bois. Lot 11 : poteaux en béton. Lot 12 : dalles béton gazon.

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.


III.3. Capacités économique et financière, références requises : preuve du paiement des cotisations à l’Office national de Sécurité sociale, déclaration bancaire appropriée, attestation relative au paiement des impôts (modèle 276 C2) et de la T.V.A., certificat de non-faillite ou non-liquidation (ou situation analogue), chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires en prestations similaires au cours des trois dernières années.

Leveringen

III.4. Capacité technique, références requises : liste des prestations similaires à l’objet du marché, leur montant, exécutées par le soumissionnaire pendant les trois dernières années et dont les destinataires étaient des organismes publics (prouvés par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente) ou privés (prouvés par des certificats établis par la personne privée ou, à défaut, par une simple déclaration). Section IV. Procédure

71

Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Sint-Pieters-Woluwe, t.a.v. de heer Alain Brantegem, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Sint-Pieters-Leeuw, tel. + 32-2 773 06 18, fax + 32-2 773 18 19. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution :


A. Prix le plus bas.

II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop.

IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TP/BA/OL/U04. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : documents contractuels et documents additionnels : 7 février 2005, à 12 heures. Prix : 25,00 EUR. Conditions et mode de paiement : espèces (sur place, à l’hôtel communal, de 8 h 30 m à 12 heures). Paiement anticipatif (25,00 EUR + 4,00 EUR de frais d’envoi au C.C.P. 000-0005097-53 de l’administration communale de WoluweSaint-Pierre).

II.5. Type van aanbestedende dienst : levering van bouwmaterialen voor het onderhoud en de herstellingen aan de wegenis en de gemeentegebouwen in de loop van het jaar 2005. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : grondgebied van de gemeente Sint-Pieters-Woluwe. II.1.7. Nomenclatuur : II.1.7.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.81.00.00. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 januari 2005 tot 31 december 2005.

72


Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. Indien ja, moet de kandidaat of de inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : bewijs van de betaling van de bijdragen aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, passende bankverklaring, attesten betreffende de betaling van de belastingen model 276 C2, en van de BTW, bewijs van niet faillissement of vereffening (of gelijkaardige toestand), totale omzet en omzet in gelijkaardige leveringen over de laatste drie boekjaren. III.4. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : lijst van gelijkaardige leveringen, hun bedrag, uitgevoerd door de aanbesteder gedurende de afgelopen drie jaar voor openbare overheden (gestaafd door getuigschriften opgesteld door de bevoegde overheid) of privé-instantie (gestaafd door getuigschriften opgesteld door privé-persoon of bij ontstentenis daarvan, door een eenvoudige verklaring).

Perceel 8 : boordstenen in trilbeton. Perceel 9 : spoorwegdwarsliggers. Perceel 10 : houten palen. Perceel 11 : betonpalen. Perceel 12 : betongrastegels.

N. 142 AVIS DE MARCHE Type de marché : Services SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Antoine Gilson 1, 1170 Bruxelles.

Watermael-Boitsfort,

place

Website : http ://www.watermael-boitsfort.be/. Personne de contact : Laurent Hautekeet (Chef du service des Finances-Finances). Tél. 02/674.74.59. Fax 02/660.98.62.

Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.3. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TP/BA/OL/U04. IV.2.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 7 februari 2005, te 12 uur Prijs : 25 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : contant (ter plaatse, gemeentehuis, van 8 u. 30 m. tot 12 uur). Voorafbetaling : (25,00 EUR + 4,00 EUR verzendingskosten, op rekening 000-0005097-53 van het gemeentebestuur van Sint-PietersWoluwe). IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 8 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 8 februari 2005, te 11 uur, gemeentehuis van Sint-Pieters-Woluwe, dienst openbare werken, 3e verdieping, Charles Thielemanslaan 93, 1150 Brussel Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

E-Mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 06 (Services financiers ex 81 a) services d’assurances b) services bancaires et d’investissement). II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Marché financier - exercice 2004. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché a pour objet de conclure des emprunts destinés à financer des dépenses qui ont été inscrites ou seront inscrites au service extraordinaire de la commune pour l’exercice 2004. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Bruxelles. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV :

V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 4 januari 2005. Bijlage B Perceel : alle percelen. 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 28.81.00.00. 2. Korte beschrijving : Perceel 1 : bouwmaterialen. Perceel 2 : zand, grint. Perceel 3 : dolomietgrint. Perceel 4 : bijvoeglijk product. Perceel 5 : beton. Perceel 6 : betontegels.

Perceel 7 : betonklinkers.

Objet Principal : Descripteur principal : 66100000 (Services d’intermédiation financière, excepté services de banques d’investissement, services d’assurance et de retraite.(3)).

Woordenlijst

II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Conclusion des emprunts jusqu’au 31/12/2005. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Critères d’exclusion (art. 69, 5) : a) Remise d’une attestation O.N.S.S. selon les dispositions de l’article 90, 3 et 4. : preuve peut être donnée par le délivrance d’un certificat de l’autorité compétente du pays concerné. b) Remise d’une attestation récente des impôts directs (modèle 276C2) et un extrait du dernier décompte ou d’une déclaration émanant d’un bureau compétent de recettes TVA ou de preuves équivalentes dans d’autres pays. III.1) Situation juridique - références requises : a) Remise d’une attestation O.N.S.S. selon les dispositions de l’article 90, 3 et 4. : preuve peut être donnée par le délivrance d’un certificat de l’autorité compétente du pays concerné. b) Remise d’une attestation récente des impôts directs (modèle 276C2) et un extrait du dernier décompte ou d’une déclaration émanant d’un bureau compétent de recettes TVA ou de preuves équivalentes dans d’autres pays. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4) Capacité technique - références requises : La capacité du prestataire de services peut être évaluée en vertu notamment de son savoir-faire, de son efficacité, de son expérience et de sa fiabilité. A cet effet, les candidats sont priés de démontrer leur capacité technique sur la base de ces 4 éléments dans un document de format A4, comptant 8 pages au maximum. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Procédure négociée. IV.1.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 2, maximum : 20. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Pas définis. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : financier 2004. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 10/02/2005, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/01/2005. AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Watermaal-Bosvoorde, Antoine Gilsonplein 1, 1170 Brussel. Website : http ://www.watermael-boitsfort.be/. Contactpersoon : Laurent Hautekeet (Chef du service des Finances-Finances). Tel. 02/674.74.59. Fax 02/660.98.62. E-Mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 06 (Financiële diensten (a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen)). II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Financiële opdracht - dienstjaar 2004.

73

II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht heeft als voorwerp het afsluiten van leningen bestemd ter financiering van de uitgaven die op de buitengewone dienst van de gemeente en zijn grondbedrijf voor het dienstjaar 2004 ingeschreven werden of ingeschreven zullen worden. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Brussel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 66100000 (Financiële intermediairsdiensten, uitgezonderd investment banking, verzekeringen en pensioenen.(3)). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Afsluiten van leningen tot 21/12/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners : Uitsluitingscriteria (art. 69, 5) : a) In orde zijn met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90, 3 en 4 : Voorlegging kan gegeven worden door getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land. b) In orde zijn met de betaling van zijn belastingen : Het afgeven van een recente attest van de belasting (model 276C2) en een uittreksel van de laatste saldo of van een getuigschrift vanuit een bevoegde overheid van BTW ontvangsten van het betrokken land. III.1) Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : a) In orde zijn met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90, 3 en 4 : Voorlegging kan gegeven worden door getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid van het betrokken land. b) In orde zijn met de betaling van zijn belastingen Het afgeven van een recente attest van de belasting (model 276C2) en een uittreksel van de laatste saldo of van een getuigschrift vanuit een bevoegde overheid van BTW ontvangsten van het betrokken land. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : De bekwaamheid van de dienstverlener zal worden beoordeeld aan de hand van zijn vakkundigheid, doeltreffendheid, ervaring en betrouwbaarheid. Te dien einde worden de kandidaten verzocht hun aanspraken te laten kennen gebaseerd op deze vier elementen in een document formaat A4 van maximum 8 bladzijden. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Onderhandelingsprocedure IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum : 2, maximum : 20. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Pas définis. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : financier 2004. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 10/02/2005, te 12 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : FR, NL.

74

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00670718/2004007162)


III.3. Capacités économique et financière, références requises : Attestation de souscription d’assurance couvrant la responsabilité civile professionnelle du soumissionnaire. Attestation du Ministère des Finances (impôts). Attestation recette T.V.A. III.4. Capacité technique, références requises : tous les documents requis obligatoirement à l’article 90, § 1er AR § 3 du cahier spécial des charges; réf : n° 02/653. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure

Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration communale, rue Emile de Brabant s/n, 1360 Perwez, tél. 081-64 92 65, fax 081-64 92 66. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’agrandissement de locaux sportifs (F.C. Perwez). II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’agrandissement de locaux sportifs (F.C. Perwez). II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : centre sportif, rue des Marronniers, à 1360 Perwez. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.00.00.00. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : 1. Catégorie d’enregistrement : 05. 2. Déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas dans une des situations visées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. 3. Une attestation concernant le chiffre d’affaire global ou une attestation bancaire. 4. Une attestation O.N.S.S. 5. Liste des travaux similaires exécutés au cours des trois dernières années avec les références de bonne exécution. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1.855.3/JPF/rdp-PIC 3496. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 40 EUR. Conditions d’obtention : en vente à l’adresse mentionnée au point a) ou peut être envoyé par La Poste (+ frais d’expédition de 6,50 EUR) ou sur simple demande moyennant versement préalable au compte 091-0001747-30. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 mars 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 3 mars 2005, à 11 heures, administration communale, salle du conseil, rue Emile de Brabant s/n, à 1360 Perwez. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004.

N. 110 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur van Linkebeek, Gemeenteplein 2, 1630 Linkebeek. Contactpersoon : Lily Clerens (Gemeentesecretaris). Tel. 02/359.93.21. Fax 02/361.47.03. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 17 (Hotel- en restauratiediensten). II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : levering van maaltijden voor de leerlingen van de gemeentescholen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Gemeentescholen - A. Van Dormaelstraat 2A, 1630 Linkebeek. NUTS code : BE 200 (Vlaams Gewest).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 55000000 (Hotel- en restaurantdiensten). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/09/2005 tot 30/06/2008. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgens voorwaarden vermeld in het lastenboek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : de wettelijk vereiste documenten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : wettelijk vereiste documenten. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : wettelijk vereiste documenten. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1) De prijs; 2) de waarde van het voorgestelde dienstenpakket en van het organisatiemodel gestaafd door een gedetailleerde uitwerking van het dossier alsmede de garanties voor de continuïteit van de dienstverlening; 3) de instrumenten voor integrale kwaliteitsbewaking; 4) de wijze van controle en rapportering; 5) het ISO 9002-certificaat van de aankoopdienst van de inschrijver. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 550.62. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=3E070800A7 (Bestek schoolmaaltijden2005-2008.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 15/02/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 15/02/2005, te 11 uur, plaats : Gemeentehuis Linkebeek, Raadzaal, Gemeenteplein 2, 1630 Linkebeek. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 30/12/2004. (@Ref :00670008/2004011295).

75

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Omgevingswerken zwembad. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleggen van riolering, verhardingen, elektriciteit (buiten), kunstwerken, trappen en loopvlakken en groenaanleg. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 1730 Asse. NUTS code : BE241 (HALLE-VILVOORDE). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, Klasse 2. Categorie F (Cat. F. Metaalconstructies), Klasse 1. Categorie P2 (P2. Elektr. inst. industrieel, buiteninstall, kunstwerken), Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 18221 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Asse, Gemeenteplein 1, 1730 Asse. Website : www.asse.be. Contactpersoon : Mark Mattens. Tel. 02/454.19.31. Fax 02/454.19.65. E-mail : [email protected].

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MM/TZ. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 11/02/2005. Prijs : 75 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : 75 EUR te storten op rekeningnummer 091-0123999-62 met vermelding « omgevingswerken zwembad ».

76


IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 14/02/2005, te 9 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 14/02/2005, te 9 uur, plaats : Gemeentebestuur Asse, Gemeenteplein 1, 1730 Asse, 1e verdiep Dienst Technische Zaken. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/12/2004. (@Ref :00671447/2004010525)

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : .....

N. 32 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid

N. 114

Aankondiging van geplaatste opdracht Diensten Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Wemmel, t.a.v. de heer M. De Coster, Dr. H. Folletlaan 28, 1780 Wemmel, tel. 02-462 05 14, fax 02-462 05 49. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten 06. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : ex. 81. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leningen investeringsprogramma 2004. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : totaal bedrag van de investeringen 5.120.334,00 euro. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Rechtvaardiging voor het gebruik van een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een aankondiging : zie bijlage. IV.2. Gunningscriteria : Prijs en dienstverlening (laagste rentevoet). Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : ING Belgium, N.V., t.a.v. Rodolphe d’Udekem d’Acoz, Marnixlaan 24, 1000 Brussel, tel. 02-547 21 11, fax 02-547 69 11. E-mail : [email protected]. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 15 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Steenokkerzeel, t.a.v. de heer L. Vercammen, E. Fuérisonplaats 18, 1820 Steenokkerzeel, tel. 02-758 02 02, fax 02-758 02 19. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlge A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeentelijke basisschool, Perk, te Steenokkerzeel. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : waterdichtingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenokkerzeel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.20.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tachtig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 03468. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 94,08 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Voorwaarden voor verkrijging : de dossiers zijn uitsluitend te verkrijgen door overschrijving van 94,08 EUR (incl. BTW), op rekening nr. 452-9168131-93 van N.V. Estraco, Halensebaan 35, te 3290 Diest, met vermelding van het juiste besteknummer. Indien een aankoopfactuur gewenst is, dient de koper zijn BTW-nummer te vermelden en het facturatieadres. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : donderdag 17 februari 2005, te 11 u. 30 m., in de raadszaal van het gemeentehuis, te Steenokkerzeel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Essa, N.V., t.a.v. de heer J. Bensch, Halensebaan 35, 3290 Diest, tel. 013-31 37 69, fax 013-31 50 91. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Estraco, N.V., Halensebaan 35, 3290 Diest, tel. 013-31 14 49, fax 013-31 50 91. E-mail : [email protected].

77

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45452000 (Reiniging van de buitenmuren van gebouwen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 70 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

N. 18039

Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : AANKONDIGING VAN OPDRACHT

Categorie D, Klasse 1.

Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Website : www.ocmw.antwerpen.be. Contactpersoon : Martine Joos (administratief assistentedepartement logistieke diensten - dienst Werken). Tel. 03/223.55.10. Fax 03/223.53.03. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, departement logistieke diensten - Technische Dienst, Ballaertstraat 35, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Luc Vermoesen (deskundige monumentenzorg). Tel. 03/223.52.10. Fax 03/223.52.00. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van Antwerpen, Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen. Contactpersoon : Secretariaat t.a.v. de voorzitter van de opening van de offertes voor het departement logistieke diensten - dienst Werken.

AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 02/02/2005. Prijs : 45 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : d.m.v. overschrijvingsbewijs. PCR 000-0009335-23. Bankrekening 091-0108480-63 of d.m.v. cashbetaling op het departement Financiën, Lange Gasthuisstraat 30, 2000 Antwerpen. Openingsuren : 9 tot 16 uur. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=C4040F04B5 (AB def. tekst.doc). www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=020600078F (TB def. tekst.doc). www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=63070C06A9 (VGP.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 03/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 08/02/2005, te 9 u. 30 m., plaats : OCMW Antwerpen, Voorzitterszaal (ingang museum Maagdenhuis), Lange Gasthuisstraat 33, 2000 Antwerpen.

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : restauratiewerken aan de gevels van de serviceflats Liberty. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Jan Van Rijswijcklaan 288, Jan De Voslei 2 te 2020 Antwerpen.

V.1) Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet (« sociale clausule ») : Zie bestek. V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 13/12/2004. (@Ref :00671068/2004006334)

78


N. 33


Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : provinciebestuur Antwerpen, t.a.v. dienst werken en infrastructuur, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 67 15, fax 03-240 67 79. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

V.3. Overige inlichtingen : bestek en plans ter inzage op de provinciale dienst werken en infrastructuur in het kantoorgebouw, Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat), te 2018 Antwerpen, 3e verdieping (tel. 03-240 67 15), van 9 tot 17 uur, en bij tijdelijke vereniging BE-Consult en Partners. Het betreft een openbare heraanbesteding. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004 Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : N.V. Studieburo Herelixka, Dr. M. Timmermanslaan 55, 2170 Merksem, tel. 03-644 18 15, fax 03-644 17 51. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : tijdelijke vereniging BE-Consult en Partners, Cipalstraat 3, 2440 Geel, tel. 014-57 06 63, fax 014-57 06 64. E-mail : [email protected]. Internet : www.be-consult.be.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 4 : liftinstallatie voor de verbouwingswerken van de Hooibeekhoeve. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Geel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.31.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BOWE 04-102. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 4 februari 2005. Prijs : 15,00 EUR bij afhaling, 33,15 EUR bij verzending. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 14 u. 30 m., zaal « Dijle », gebouw Lange Lozanastraat 223 (hoek Harmoniestraat), 2018 Antwerpen, 3e verdieping.

N. 34 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : provinciebestuur Antwerpen, t.a.v. dienst werken en infrastructuur, Koningin Elisabethlei 22, 2018 Antwerpen, tel. 03-240 67 15, fax 03-240 67 79. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 1 : bouwwerken voor de Hooibeekhoeve. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Geel. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.32.40-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 4 (raming zonder BTW).


79



IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BOWE 04-146. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 4 februari 2005. Prijs : 151,25 EUR bij afhaling, 181,50 EUR bij verzending. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 14 uur, zaal « Dijle », gebouw Lange Lozanastraat 223, 3e verdieping (hoek Harmoniestraat), 2018 Antwerpen.

II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten 867. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek nr. 05/5001. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanstellen van een veiligheidscoördinator (ontwerpen verwezenlijking) voor projecten die in het begrotingsjaar 2005 worden opgestart. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : projecten stad Antwerpen. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.14.17.00-6. II.2. Verdeling in percelen : neen.

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : bestek en plans ter inzage op de provinciale dienst werken en infrastructuur in het kantoorgebouw, Lange Lozanastraat 223, 3e verdieping (hoek Harmoniestraat), te 2018 Antwerpen, (tel. 03-240 67 15) van 9 tot 17 uur, en bij tijdelijke vereniging BE-Consult en Partners. Het betreft een openbare heraanbesteding op basis van een aangepast ontwerp. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Architectenburo Vandekerkhof & Baens, Pater Neyenslaan 3, 3960 Bree, tel. 089-86 77 00, fax 089-86 85 66. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : tijdelijke vereniging BE-Consult en Partners, Cipalstraat 3, 2440 Geel, tel. 014-57 06 63, fax 014-57 06 64. E-mail : [email protected]. Internet : www.be-consult.be.

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de coördinator moet minimaal over de kwalificaties beschikken zoals vermeld in de artikelen 56, 57, 58 en 59 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 betreffende de tijdelijke of mobiele werkplaatsen. De overgangsmaatregelen, bepaald in dit besluit, zijn evenwel van toepassing. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : bewijs van verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Studie- en beroepskwalificaties. Bewijs van de vereiste beroepservaring. Technieken en/of methodieken, planning, beschikbare middelen. Referenties. Afdeling IV. Procedure

N. 122

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, stafdienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 244 50 12 of 51 11-12, fax + 32-3 238 64 59. E-mail : [email protected] [email protected] Internet : www.dma.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 05/5001. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 10 februari 2005. Prijs : 8,40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen. Toezending na ontvangst van 10,90 EUR op onze rekening nr. 000-0312628-94, storten op naam van stad Antwerpen TL/SD/A met vermelding van : « bestek nr. 05/5001, veiligheidscoördinator 2005 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 11 februari 2005, te 10 uur, stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, aanbestedingslokaal 3e verdieping, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen.

80

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 30 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stad Antwerpen, technische info, t.a.v. G. Colin, Desguinlei 33, te 2018 Antwerpen, tel. 03-244 50 51.

N. 123

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, stafdienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 244 50 12 of 51 11-12, fax + 32-3 238 64 59. E-mail : [email protected] [email protected] Internet : www.dma.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : categorie L, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek nr. 05/5012. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 10 februari 2005. Prijs : 18,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen. Toezending na ontvangst van 20,50 EUR op onze rekening nr. 000-0312628-94, storten op naam van stad Antwerpen TL/SD/A met vermelding van : « bestek nr. 05/5012, waterbehandeling De Molen ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 11 februari 2005, te 10 uur, stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, aanbestedingslokaal 3e verdieping, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 30 december 2004.

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek nr. 05/5012. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : vernieuwen van de waterbehandelingsinstallaties. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : openluchtzwembad De Molen, Wandeldijk 40, Antwerpen-Linkeroever. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.25.21.20-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : veertig werkdagen. De werken moeten op normale wijze en zonder onderbreking worden voortgezet, geheel voltooid en afgeleverd uiterlijk 15 mei 2005. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de inschrijver moet aantonen dat hij op het ogenblik van de datum van de opening der offertes voor deze opdracht tenminste 2 gelijkaardige en gelijkwaardige opdrachten heeft uitgevoerd voor het aanpassen van waterbehandelingsinstallaties voor zwembaden.

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stad Antwerpen, technische info, t.a.v. G. Boiy, Desguinlei 33, te 2018 Antwerpen, tel. 03-244 51 85.

N. 124

Aankondiging van opdracht Leveringen Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, stafdienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, tel. + 32-3 244 51 12/11/13, fax + 32-3 238 64 59. E-mail : [email protected] [email protected] Internet : www.dma.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bestek nr. 04/5005. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van aardgas aan installaties en gebouwen van de stad Antwerpen (inclusief de lokale politie), AG Vespa, Digipolis en het O.C.M.W. Antwerpen. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zie lijst in het bestek. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 65.21.00.00-8. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : circa 330 000 000 kWh. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : vanaf 1 juli 2005 tot 1 juli 2007. Na deze periode stilzwijgende verlenging mogelijk voor telkens een periode van één jaar. Voor Digipolis gaat de opdracht in uitvoering ten vroegste bij het verstrijken van het huidige leveringscontract. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht herleid tot een bedrag van het geraamd verbruik van één jaar. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : maandelijkse facturatie per leveringspunt. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek nr. 04/5005. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 24 februari 2005. Prijs : 20,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : Betalen en afhalen bij de dienst aanbestedingen. Toezending na ontvangst van 22,50 EUR op rek. 000-0312628-94, storten op naam van stad Antwerpen, TL/SD/A met vermelding van : « bestek nr. 04/5005, leveren van gas ». IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25 februari 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd vijftig kalenderdagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes).

81

IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 25 februari 2005, te 10 uur, stad Antwerpen, patrimoniumonderhoud, aanbestedingslokaal 3e verdieping, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 30 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stad Antwerpen, technische info, t.a.v. G. Boiy, Desguinlei 33, te 2018 Antwerpen, tel. 03-244 51 85.

N. 17754 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Diensten AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2020 Willebroek. Website : www.WenZ.be. Contactpersoon : Tom Vermijlen. Tel. +32-3/860.62.61. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 11 (Diensten voor bedrijfsadvisering en aanverwante diensten). II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opmaken van een extern communicatieconcept voor Waterwegen en Zeekanaal, NV. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht bestaat uit een raamovereenkomst waaruit Waterwegen en Zeekanaal, N.V. kan putten voor het voeren van externe en interne communicatie. Belangrijk is dat in deze raamovereenkomst een communicatieconcept rond de volgende doelstellingen wordt opgebouwd : het versterken van het imago van Waterwegen en Zeekanaal, N.V. als publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap; het verhogen van het watergebonden transport; het onderlijnen en versterken van het multifunctioneel karakter van de waterwegen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : in de kantoren van de dienstverlener, van de aanbestedende overheid en in situ. NUTS code : BE212 (MECHELEN). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74422000 (Promotiediensten). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 12 maanden.

82


AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE


Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie lager. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : a) Orgineel attest van de directe belastingen en de BTW. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Originele recente bankverklaringen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Minimaal 1 gecertificeerde referentie van een gelijkaardige uitgevoerde of in uitvoering zijnde opdracht met een minimumwaarde van 50.000 EUR/jaar, excl. BTW gegund na 01/01/2000. Twee verklaring van referenten aangaande uitgevoerde gelijkaardige opdrachten. Kwalitatieve beschrijving van het bedrijf van de inschrijver. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De kwaliteit van de strategie en de visie waarvan het extern communicatieconcept getuigt (25 %). De prijs voor de opmaak van het extern communicatieconcept (25 %). De kwaliteit van het advies zoals gevraagd in III Bijzondere Voorschriften van het bestek en de inhoudelijke kwaliteit in verhouding tot de prijs van de referentievoorbeelden van externe communicatieprojecten en van de door de inschrijver voorgestelde externe communicatieacties, beiden, zoals gevraagd in III Bijzondere Voorschriften van het bestek (25 %). De kwaliteit van de begeleiding (25 %). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : CP/OI/05. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 13,77 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek kan worden bekomen aan kas tegen betaling van de prijs van het bestek. Het bestek kan per post worden verzonden na boeking van de overschrijving van de betaling van de som van 23,45 EUR, inclusief BTW. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2005, te 11 uur, plaats : vergaderzaal 1 p/a de aanbestedende overheid. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Gestanddoeningstermijn : 180 dagen. De opdracht kan herhaald worden overeenkomstig artikel 17, § 2, 2° a) van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten.

N. 35 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, t.a.v. de heer ir. Daniël Dirickx, Haven 550, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen, tel. 03-568 32 68, fax 03-568 32 53. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : inrichting van de afdichting van de voet van de zuidelijke flank van de deponie en van de wegenis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : inrichting van een voetdrainage, van een gasleidingnet, en van een verticale afscherming aan de voet van de deponie; inrichting van een ringweg en van een lozingspunt; begroening van de bufferzone. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stortplats Hooge Maey, Haven 550, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen. NUTS code : BE 211. II.3. Uitvoeringstermijn : zeven maanden. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. Erkenning en klasse. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C of G, klasse 4 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 februari 2005. Prijs : 40 EUR. Bestek, plannen en offerteformulier : begrepen (incl. BTW). Diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : begrepen (incl. BTW).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Voorwaarden voor verkrijging : betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rekening nr. 310-1180711-16, van M.W.H. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 15 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 15 februari 2005, te 11 uur, Intercommunale Vereniging Hooge Maey. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Intercommunale Vereniging Hooge Maey, t.a.v. de heer ir. Piet Wens, Haven 550, Moerstraat 99, 2030 Antwerpen, tel. 03-568 32 68, fax 03-568 32 53. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : M.W.H., t.a.v. de heer Paul Verkaeren, Battelsesteenweg 455D, 2800 Mechelen, tel. 015-27 69 58.

83

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning categorie D, klasse 4. Registratie categorie 11. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Attest van registratie. Getuigschrift van erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Attest van registratie. Getuigschrift van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 4 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Olen, Lichtaartseweg 1, 2250 Olen. Contactpersoon : Patrick De Fré (secretaris). Tel. 014/24.86.44. Fax 014/21.06.40. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Ontwerpatelier Bert Gebruers - Peter Jannes, bvba, Koning Boudewijnlaan 5, 2250 Olen. Contactpersoon : Mieke Goris (architect). Tel. 014/26.67.39. Fax 014/26.67.38. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OA N404. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 210 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : 210 EUR bij afhaling + 15 EUR verzendingskosten. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2005, te 10 uur, plaats : OCMW Olen, Lichtaartseweg 1, 2250 Olen, Raadzaal. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 15/12/2004. (@Ref :00661608/2004008305)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiding en verbouwing Villa Leemans. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Uitbreiding en verbouwing Villa Leemans tot « Sociaal Huis ». II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Olen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 245 kalenderdagen.

N. 18153 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Kleine Landeigendom, cv, Papenbruggestraat 8, 2300 Turnhout. Contactpersoon : Bosmans, Jozef. Tel. 014/42.22.57. Fax 014/42.93.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

84


I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Vlaamse Huisvestingsmaatschappij, Provinciale Cel Antwerpen, Begijnenstraat 1, 2200 Herentals. Contactpersoon : Fax 014/42.93.22.

Bosmans,

Jozef.

Tel.

014/42.22.57.

E-mail : [email protected]. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Beschikken over de vereiste registratie : Non-Fluïda : Registratie 11. Fluïda : Registratie 25. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 2. Categorie D16 (D16. Sanitaire installties en gasverwarming (individ. toestellen)), Klasse 1. Categorie D17 (D17. Centrale verwarming, thermische installaties), Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Turnhout « Guldensporenlei 6 » verbouwen van een herenhuis tot kantoor. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verbouwen van een herenhuis tot kantoor. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 2300 Turnhout, Guldensporenlei 6. NUTS code : BE213 (TURNHOUT).

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 9550/2000/0172. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 02/02/2005, te 10 uur (non-fluïda) en 10 u. 30 m. (fluïda). IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 02/02/2005, te 10 uur (nonfluïda) en 10 u. 30 m. (fluïda), plaats : Vlaamse Huisvestingsmaatschappij, Provinciale Dienst, 2200 Herentals, Begijnenstraat 1. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 2. Perceel 1 : Non-Fluïda. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). 2) Korte beschrijving : Verbouwen van een herenhuis tot kantoor. Perceel 2 : Fluïda. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45331100 (Installeren van centrale verwarming). Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorie : 45332400 (Installeren van sanitair). 2) Korte beschrijving : Aanleg centrale verwarming en sanitair.

V.3) Overige inlichtingen : De dossiers kan U bekomen bij de Gewestelijke Maatschappij voor de Kleine Landeigendom cv tegen contante betaling bij afhaling of door voorafgaandelijke storting op rekening 230-0525725-05 van genoemde maatschappij. Prijs van de dossiers : Perceel 1 : 74,20 EUR incl. 6 % BTW. Perceel 2 : 58,30 EUR incl. 6 % BTW. Verzendingskosten : 6,00 EUR per perceel. De dossiers kunt U inzien tijdens de kantooruren : Op het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Op de zetel van de Gewestelijke Maatschappij vor de Kleine Landeigendom, cv, Papenbruggestraat 8, 2300 Turnhout. Tel. 014/42.22.57. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/12/2004. (@Ref :00671041/2004010433)

II.3) Uitvoeringstermijn : 365 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE

N. 36

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Voldoen aan de wettelijke vereisten. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Uitsluiting indien niet voldaan aan de wettelijke vereisten. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Borgstelling van 5 % op het aannemingsbedrag is vereist + een geldig R.S.Z.-attest.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Merksplas, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen, Markt 1, 2330 Merksplas, tel. 014-63 94 00, fax 014-63 94 01. E-mail : [email protected]. Internet : www.merksplas.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving :

IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 21 februari 2005, te 11 uur, gemeentehuis, Markt 1, 2330 Merksplas.

II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeenschapscentrum Merksplas, perceel ruwbouw en afwerking. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een gemeenschapscentrum te Merksplas; perceel ruwbouw en afwerking; het betreft een pilootaanneming. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Merksplas. NUTS code : BE 213. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.21.70-8 (gebouw voor ontspanningsdoeleinden); 45.21.23.30-8 (bibliotheek).

85

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Multifunctionele Architectenvennootschap Planners, B.V.B.A., Lange Winkelhaakstraat 26, 2060 Antwerpen, tel. 03-475 28 24, fax 03-475 28 25. E-mail : [email protected]. Internet : www.planners.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde als punt 1.2.

II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd vijftig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

N. 37 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest (artikel 17bis, koninklijk besluit van 8 januari 1996), attest registratie, attest erkenning. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest (artikel 17bis, koninklijk besluit van 8 januari 1996), attest registratie, attest erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie en erkenning. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW), of in overeenstemming met het bedrag van inschrijving. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 092/RA. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 490,00 EUR (incl. BTW, excl. verzendingskosten). Voorwaarden voor verkrijging : storting van het vermelde bedrag op rekening nr. 737-0105702-15 van Multifunctionele Architectenvennootschap Planners, B.V.B.A., Lange Winkelhaakstraat 26, 2060 Antwerpen, met vermelding : « Merksplas 092/RA ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 februari 2005, vóór 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands.

Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Merksplas, t.a.v. het college van burgemeester en schepenen, Markt 1, 2330 Merksplas, tel. 014-63 94 00, fax 014-63 94 01. E-mail : [email protected]. Internet : www.merksplas.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : gemeenschapscentrum Merksplas, perceel lift. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een gemeenschapscentrum te Merksplas : perceel lift. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Merksplas. NUTS code : BE 213. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.31.00-5 (installeren van liften). II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : negentig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest (artikel 17bis, koninklijk besluit van 8 januari 1996), attest registratie, attest erkenning.

86


III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest (artikel 17bis, koninklijk besluit van 8 januari 1996), attest registratie, attest erkenning. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : bewijs van registratie en erkenning. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie N, klasse 1 (raming zonder BTW), of in overeenstemming met het bedrag van inschrijving.



II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aankoop van een onbemand platform voor aardobservatietoepassingen, met een daaraan verbonden grondstation en gerelateerde diensten.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriteria : vermeld in het bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 092/L. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 50,00 EUR (incl. BTW, excl. verzendingskosten). Voorwaarden voor verkrijging : storting van het vermelde bedrag op rekening nr. 737-0105702-15 van Multifunctionele Architectenvennootschap Planners, B.V.B.A., Lange Winkelhaakstraat 26, 2060 Antwerpen, met vermelding : « Merksplas 092/L ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 21 februari 2005, vóór 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 21 februari 2005, te 10 uur, gemeentehuis, Markt 1, 2330 Merksplas. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : puliekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : OPA.

II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vlaanderen, maar voornamelijk Mol. NUTS code : BE 213 Turnhout. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 35.31.14.00-1. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : een perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 31 juli 2006 (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :


III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % detail, zie bestek.

Bijlage A

III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : in schijven, detail zie bestek.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Multifunctionele Architectenvennootschap Planners, B.V.B.A., Lange Winkelhaakstraat 26, 2060 Antwerpen, tel. 03-475 28 24, fax 03-475 28 25. E-mail : [email protected]. Internet : www.planners.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : zelfde als punt 1.2.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : R.S.Z.attest, belastingsattest, attest niet-faillissement. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : omzet, balansen, bankverklaring. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : referenties, competentie van bedrijf of afdeling.

N. 38 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek, t.a.v. Aankoopdienst, Boeretang 200, 2400 Mol, tel. + 32-14 33 55 77, fax + 32-14 31 28 18. E-mail : [email protected]. Internet : www.vito.be.

III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : OPA.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 8 februari 2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : storting op rekeningnummer 435-4508191-02, met vermelding « Bestek OPA ». Na ontvangst wordt het bestek per post opgestuurd. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 februari 2005, te 10 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd twintig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 14 februari 2005, te 10 uur, Vito, Boeretang 200, BE 2400 Mol. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Vito is gesloten van 27 december 2004 tot 31 december 23004. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004. Bijlage B — Inlichtingen betreffende percelen 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 35.31.14.00-1. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 2° Korte leveren van een onbemand platform voor aardobservatie. Perceel 2 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 29.86.12.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 30.25.94.00-3. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 3° Omvang of hoeveelheid : basisstation, met gegevensopslag. Perceel 3 : 1. Nomenclatuur : 1.1. CPV-classificatie (Common Procurement Classification) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 50.21.00.00-0. 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 2° Kort onderhoud van het onbemand platform voor aardobservatie als ook het grondstation. 4. Afwijkende begindatum voor de uitvoering of de levering : Uitvoering : 1 augustus 2006.

87

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten A6. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de financiering van de investeringen van 2005 en de bij de financiering horende diensten dewelke dienen te kunnen geleverd worden. De opdracht omvat 3 categorieën voor een totaal van 361.460,00 EUR. Een categorie bevat alle financieringen met eenzelfde looptijd en eenzelfde herzieningsperiodiciteit. Drie jaar (driejaarlijkse herziening). Vijf jaar (vijfjaarlijkse herziening). Tien jaar (tienjaarlijkse herziening). De kapitaalsaflossingen (gelijke tranches) en de intrestbetalingen worden trimestrieel op het debet van de rekening courant van de lener geboekt overeenkomstig de wettelijke en reglementaire bepalingen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : zetel bestuur O.C.M.W. Mol, Jakob Smitslaan 22, 2400 Mol. NUTS code II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 januari 2005 tot 1 januari 2015. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : 1° Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. 2° Een langetermijnrating door een erkend ratingbureau.

N. 73 Aankondiging van opdracht

III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een beschrijving van de door de inschrijver genomen maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te verzekeren.



Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Mol, t.a.v. Hubert Hermans, ontvanger O.C.M.W. Mol, Jakob Smitslaan 22, 2400 Mol, tel. 014-33 00 12, fax 014-31 08 11. E-mail : [email protected].

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Prijs. Financiële bijstand en onderneming. De te leveren administratieve dienstverlening.

88


IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : L2005/1. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 7,50 EUR. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 februari 2005, te 9 uur, administratief centrum O.C.M.W. (raadzaal), Jakob Smitslaan 22, 2400 Mol. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : De authentieke of onderhandse akte waaruit de bevoegdheid blijkt of een gewaarmerkt afschrift van de volmacht. Eventueel kan dit beperkt worden tot een verwijzing naar het nummer van de bijlage van het BS, waarin de bevoegdheden zijn bekendgemaakt. Bewijs dat de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeert. Uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een origineel attest van de Rijksdienst voor Sociale zekerheid waarbij de stand van de rekening bij deze instelling wordt opgegeven, overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB van 8 januari 1996 : Attest van het laatste of voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van opening van de inschrijving.

N. 5 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Geel, Werft 20, 2440 Geel. Website : www.geel.be. Contactpersoon : Daniëlle Helsen (Diensthoofd Patrimonium). Tel. 014/57.09.05. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Archiles architectenbureau, bvba, Stationsstraat 89, 2440 Geel. Contactpersoon : Griet Verhaert (interieurarchitect). Tel. 014/59.44.59. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Archiles architectenbureau, bvba, Stationsstraat 89, 2440 Geel. Contactpersoon : Griet Verhaert (interieurarchitect). Tel. 014/59.44.59. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Perceel 6 : Leveren, monteren en plaatsen van losse inrichting. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : perceel 6 : Leveren, monteren en plaatsen van losse inrichting. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Openbare stadsbibliotheek, Werft 30 te 2440 Geel. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 36000000 (Fabrikaten, meubilair, ambachtelijke, speciale producten en verbruiksgoederen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 100 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Een kopie van de registratie als aannemer. Een bewijs waaruit blijkt dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk de bevoegdheid heeft om te ondertekenen.

Voor buitenlandse aannemers de attesten bedoeld in artikel 90, § 4 van het KB van 8 januari 1996. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voorlegging van een referentielijst van gelijkaardig uitgevoerde opdrachten (en/of opdrachten in uitvoering) waarin de duur, de naam, het adres en het telefoonnummer van de opdrachtgever worden meegedeeld. De mogelijkheid bieden om van elk meubel documentatie (foto’s) bij de offerte te voegen. Beschikken over een dienst na verkoop en over een eigen herstellingswerkplaats. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Economisch meest voordelige. aanbieding, gelet op onderstaande criteria (in afnemende volgorde van voorkeur) : 1. Kostprijs. 2. Esthetisch uitzicht. 3. Technische waarde. 4. Gebruiksgemak + onderhoud. 5. Dienst na verkoop/levering/prijshandhaving/referenties. 6. Samenstelling dossier/beoordeling van totaalbeeld. 7. Waarborgperiode. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06_452/P6. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 11/02/2005. Prijs : 80,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : De aanbestedingsdocumenten kunnen worden aangekocht bij architectenbureau Archiles, mits kontante betaling bij afhaling na schriftelijke bestelling (met vermedling van BTW-nummer) of door voorafgaandelijke overschrijving op bankrekening nr. GBM 230-0568026-14. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2005, te 11 uur, plaats : Stadhuis, Werft 20 te 2440 Geel, in lokaal 1.14, ten overstaan van D. Helsen, Diensthoofd Patrimonium of haar afgevaardigde(n).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00670571/2004010979)

89

II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : West-Vlaanderen, Beekweg, 8510 Rollegem (Kortrijk). II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.21-9.

N. 39

II.2. Verdeling in percelen : ja. Rechtzettingsbericht

II.3. Uitvoeringstermijn : vijfhonderd veertig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Bulletin der Aanbestedingen nr. 50 van 10 december 2004, blz. 15857, bericht 17582 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., ter attentie van Dirk De Waele, directeur infrastructuur, of zijn afgevaardigde, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : project 98.543B, lot 1 : Oostende : BK collectoraanpassing, doortocht Zandvoorde RWA-vijzel + OS. Te wijzigen tekst : Lezen : « De aanbesteding wordt verdaagd tot 18 februari 2005, te 11 u. 30 m. » De gewijzigde documenten zullen worden overgemaakt aan alle aannemers die reeds een aanbestedingsdossier kochten. Datum van verzending van dit bericht : 24 december 2004.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Lot I. Categorie V of E, klasse 5 (raming zonder BTW). Lot II. Categorie V of L, klasse 3 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding.

N. 40

IV.2. Administratieve inlichtingen : Aankondiging van opdracht

IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 20.305.



Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : RWZI Rollegem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouw en opstart van een rioolwaterzuiveringsinstallatie. De opdracht zal toegewezen worden in twee loten : Lot I. Bouwwerken omvat : bouwen van pompput, influentgoot, biologische zuivering en een slibbehandeling; bouwen van een dienstgebouw; het aanleggen van ondergrondse leidingen; het aanleggen van nieuwe verhardingen; het aanleggen van bufferbekken. Lot II. Electromechanica omvat : het installeren van de mechanische uitrusting van de RWZI; het installeren van de electrische uitrusting van de RWZI; het installeren van de instrumentatie van de RWZI; het opstarten van de nieuwe installatie met afvalwater.

Verkrijgbaar tot 4 februari 2005. Prijs : Lot I : 229,29 EUR. Lot II : 140,25 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de documenten zijn te verkrijgen na voorafgaandelijke overschrijving op rekening 285-0210750-95 van Arcadis Lapere, N.V., Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk, met vermelding van BTW- en besteknummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 11 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 11 februari 2005, te 10 uur, in de burelen van Aquafin, N.V., Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, ten overstaan van de heer ing. D. De Waele, directeur, afdeling infrastructuur, of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 23 december 2004.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : ArcadisLapere, N.V., ter attentie van Els De Vos, Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 99 20, fax 056-24 99 21. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Arcadis- Lapere, N.V., ter attentie van Els De Vos, Sint-Jorisstraat 21, 8500 Kortrijk, tel. 056-24 99 20, fax 056-24 99 21.

90


N. 128 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : opdrachthoudende vereniging Ivarem, t.a.v. Jo Meskens, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen, tel. 015-44 84 74, fax 015-28 77 60. E-mail : [email protected]. Internet : www.ivarem.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : aankoop. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van vorkheftrucks en een elektrische transpallet. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Leveren van 1 tot 3 vorkheftrucks en een elektrische transpallet. De opdracht heeft betrekking op het leveren van : 2 vorkheftrucks met een laadvermogen van ongeveer 2 000 kg. 1 vorkheftruck met een laadvermogen van ongeveer 20 000 kg. Elektrische transpallet. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Ivarem, Schoutetstraat 2, te Mechelen. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 29.22.15. II.1.9. Verdeling in percelen : ja. Offertes kunnen worden ingediend voor : één perceel, meerdere percelen, alle percelen tezamen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : De precieze aard en omvang van de opdracht is in het bijzonder bestek omschreven. Leveren van 1 tot 3 vorkheftrucks en een elektrische transpallet. De opdracht heeft betrekking op het leveren van : 2 vorkheftrucks met een laadvermogen van ongeveer 2 000 kg. 1 vorkheftruck met een laadvermogen van ongeveer 20 000 kg. Elektrische transpallet. II.2.2. Opties : geen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : maakt deel uit van de gunningscriteria, zo snel mogelijk na de gunning. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Borgsom : 5 % van de inschrijvingsprijs. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : vijftig dagen na factuurdatum.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht als hij zich bevindt in één van de categorieën voorzien in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Bewijs van inschrijving in het handelsregister. Bewijs dat de inschrijver niet in staat van faling of vereffening verkeert. Bewijs dat de inschrijver in orde is met de bijdragen aan de sociale zekerheid. Bewijs dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : De laatste jaarrekening. Een bankverklaring. De statuten. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Referenties gedurende de laatste drie jaar van een gelijkaardige levering. Beschrijving van het materiaal en de technische uitrusting, waarover de inschrijver of zijn onderaannemer beschikt voor het uitvoeren van de opdracht. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek VUBES0500001. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar vanaf 20 januari 2005 tot 25 februari 2005. Prijs : S 25,00 (inclusief BTW). Voorwaarden en wijze van betaling : 1° Het bijzonder bestek is te koop door afhaling en contante betaling van S 25,00 (inclusief BTW). 2° Het bestek kan u ook toegestuurd worden mits betaling op rek. 091-0005756-62. In dit geval bedraagt de prijs S 30,00. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : vrijdag 25 februari 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de zitting is openbaar. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 25 februari 2005, te 11 uur, in de kantoren van Ivarem, Schoutetstraat 2, 2800 Mechelen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 januari 2005. Bijlage B Perceel 1 : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 29.22.15. 2. Korte beschrijving : leveren van 2 vorkheftrucks met een laadvermogen van ongeveer 2 ton. 3. Omvang of hoeveelheid : 2 stuks. Perceel 2 : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 29.22.15. 2. Korte beschrijving : leveren van 1 vorkheftruck met een laadvermogen van ongeveer 20 000 kg. 3. Omvang of hoeveelheid : 1 stuk. Perceel 3 : 1.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 29.22.15. 2. Korte beschrijving : leveren van 1 elektrische transpallet. 3. Omvang of hoeveelheid : 1 stuk.

N. 146 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Mechelen, Befferstraat 27, 2800 Mechelen. Website : www.mechelen.be. Contactpersoon : Paul Romeyns (Regent-Stedelijke Infrastructuur). Tel. 015/29.75.34. Fax 015/29.75.21. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

91

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z. Attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bankverklaringen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Erkenning. Registratie. Referenties. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : M.N.12. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 23/02/2005. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling af te halen op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat 25, tweede verdieping, 2800 Mechelen. Toezending is mogelijk mits schriftelijke aanvraag een bijvoeging van een gekruiste cheque ten bedrage van 110 EUR. Betaling per overschrijving kan niet. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 25/02/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 25/02/2005, te 11 uur, plaats : Vergaderzaal De Zeeridder, Befferstraat 25, derde verdieping, te 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00179663/2005000215)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegenwerken site Lamot fase 2. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : heraanleg openbaar domein site Lamot, fase 2, Adegemstraat en Hertshoornstraat. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 2800 Mechelen. NUTS code : BE212 (MECHELEN). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 65 werkdagen.

N. 148 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Mechelen, Befferstraat 27, 2800 Mechelen. Website : www.mechelen.be. Contactpersoon : Paul Romeyns (Regent-Stedelijke Infrastructuur). Tel. 015/29.75.34. Fax 015/29.75.21. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

92


I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00179663/2005000221)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Heraanleg Krankenvelden. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : wegen- en rioleringswerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 2800 Mechelen. NUTS code : BE212 (MECHELEN). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 75 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bewijs erkenning. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z. Attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bankverklaringen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Erkenning. Registratie. Referenties. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 23/02/2005. Prijs : 120 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Mits contante betaling af te halen op de dienst administratie stedelijke infrastructuur, Befferstraat 25, tweede verdieping, 2800 Mechelen. Toezending is mogelijk mits schriftelijke aanvraag een bijvoeging van een gekruiste cheque ten bedrage van 130 EUR. Betaling per overschrijving kan niet. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 25/02/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 25/02/2005, te 11 uur, plaats : Vergaderzaal De Zeeridder, Befferstraat 25, derde verdieping, te 2800 Mechelen.

N. 18355 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Katholiek schoolcomité BULO, en V.Z.W. lagere secundaire beroepsschool voor buitengewoon onderwijs jongens-meisjes BUSO en DIGO, Sint-Jansstraat 6, 2800 Mechelen. Contactpersoon : Jef Vanderkrieken (voorzitter). Tel. 015/20.27.61. Fax 015/29.07.74. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen B.V.B.A., Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Website : [email protected]. Contactpersoon : Annik Dierckx (architect). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen B.V.B.A., Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Website : [email protected]. Contactpersoon : Suzy Fierens (secretaresse-secretariaat). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BULO - BUSO Mechelen - Lot sanitair. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een school voor buitengewoon lager onderwijs BULO. bouwen van een lagere secundaire beroeps school voor buitengewoon onderwijs jongens- meisjes - BUSO, gelegen Nekkerspoelstraat 358 A/B, te 2800 Mechelen. Lot sanitair. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nekkerspoelstraat 358 A/B, te 2800 Mechelen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45214220 (Schoolgebouw voor middelbaar onderwijs). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 150 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : lijst van eventuele onderaannemers. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het document dat verwijst naar het V&G-plan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met het V&G-plan. Voor materialen en verwerkingswijzen waarvoor bepaalde eisen gesteld worden (brand-of andere wetgeving, normen, voorschriften, richtlijnen) zullen de attesten waaruit blijkt dat zij eraan voldoen op eenvoudige wijze aanvraag van de opdrachtgever of de ontwerper moeten worden voorgelegd. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie D.16, Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1996/006. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/02/2005. Prijs : 367,84 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is te bekomen op kantoor van de ontwerper : ofwel bedrag contant te betalen bij ontvangst van het dossier op kantoor van de ontwerper ofwel te bekomen door voorafgaande storting op rek. pcr 000-0080766-62 of bankrek.nr. 414-5067431-90 van architect Verbaenen, Oude Weg 9, te 2950 Kapellen. Bij verzending per post worden 12,50 EUR verzendingskosten aangerekend, totaalbedrag bij verzenden = 380,34 EUR, incl. BTW. Voor dossiers die worden afgehaald kan dit slechts mits voorafgaande telefonische afspraak 03/660.10.10 en vragen naar Mej. Suzy Fierens. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/02/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/02/2005, te 14 uur, plaats : Sint-Jansstraat 6, te 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00671720/2004010724).

N. 18356

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : V.Z.W. Katholiek schoolcomité BULO, en V.Z.W. lagere secundaire beroepsschool voor buitengewoon onderwijs jongens-meisjes BUSO en DIGO, Sint-Jansstraat 6, 2800 Mechelen. Contactpersoon : Jef Vanderkrieken (voorzitter). Tel. 015/20.27.61. Fax 015/29.07.74. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ingenieursbureau Dhondt, Arthur Meersmanstraat 8, 9140 Temse. Website : [email protected]. Contactpersoon : Jan Dhondt. Tel. 03/710.92.30. Fax 03/711.32.03. E-mail : [email protected].

93

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Ferre Verbaenen B.V.B.A., Oude Weg 9, 2950 Kapellen. Website : [email protected]. Contactpersoon : Suzy Fierens (secretaresse-secretariaat). Tel. 03/660.10.10. Fax 03/665.19.92. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : BULO-BUSO Mechelen - Lot HVAC. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een school voor buitengewoon lager onderwijs- BULO,bouwen van een lagere secundaire beroepsschool voor buitengewoon onderwijs jongens-meisjes BUSO, gelegen Nekkerpoelstraat 358A/358B, te 2800 Mechelenlot, HVAC. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nekkerpoelstraat 358A/B, te 2800 Mechelen. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45214220 (Schoolgebouw voor middelbaar onderwijs). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 95 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Lijst van eventuele onderaannemers. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Het document dat verwijst naar het V&G-plan waarin de aannemer beschrijft op welke wijze hij het bouwwerk wenst uit te voeren om rekening te houden met het V&G-plan. Voor materialen en verwerkingswijzen waarvoor bepaalde eisen gesteld worden (brand-of andere wetgeving, normen, voorschriften, richtlijnen) zullen de attesten waaruit blijkt dat zij eraan voldoen op eenvoudige wijze aanvraag van de opdrachtgever of de ontwerper moeten worden voorgelegd. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie D.17, Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 1998/006. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/02/2005. Prijs : 242,79 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : het bestek is te bekomen op kantoor van architectenbureau Ferre Verbaenen B.V.B.A., OudeWeg 9, te 2950 Kapellen, ofwel te bekomen door storting op rek. nr. kbc 414-5067431-90 of PCR 000-0080766-62 van architectenbureau Ferre Verbaenen B.V.B.A. - Oude Weg 9, te 2950 Kapellen.

94


Bij verzending per post worden 12,50 EUR verzendingskosten aangerekend, totaalbedrag bij verzenden = 255,29 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 16/02/2005, te 14 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 16/02/2005, te 14 u. 30 m., plaats : Sint-Jansstraat 6, te 2800 Mechelen. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00671720/2004010805).

N. 41 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Waterwegen en Zeekanaal, N.V., ter attentie van ir. Clinckers, administrateurgeneraal, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 11, fax 03-860 63 03. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : studie van Vilvoorde watersite : Kadeboulevard, groenzones, Kanaalplein, Marina (aanlegplaats voor plezierboten), Zennelaan. II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten CP 867. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : studie van Vilvoorde watersite : Kadeboulevard, groenzones, Kanaalplein, Marina (aanlegplaats voor plezierboten), Zennelaan. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : door middel van opmeting voorontwerp en ontwerp, documenten genereren welke dienen voor openbare aanbesteding en aanvraag van stedenbouwkundige vergunning voor acht infrastructuurwerken (omgeving hefbrug Vilvoorde). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : omgeving hefbrug Vilvoorde. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.22.20.00-1. II.2. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : een attest van de rechtbank van koophandel of evenwaardig waaruit blijkt dat betrokkene niet in staat van faillissement of vereffening verkeert noch een gerechtelijk akkoord heeft aangegaan.

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een passende bankverklaring. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Een lijst met nominatieve opgave van de personen die kunnen ingeschakeld worden door de dienstverlener. Deze lijst bestaat uit een tabel met vier kolommen waarin achtereenvolgens 1° de naam, 2° de diploma’s en de getuigschriften, 3° de specifieke ervaring op de verschillende domeinen die aan bod komen in de opdracht, en 4° de deelaspecten, waarbij ze ingeschakeld zullen worden, vermeld zijn. Indien beroep wordt gedaan op onderaannemers, dienen bij de betrokken personen, de naam en het adres van de onderaannemer vermeld te worden. Tevens dient een document van de onderaannemer bijgevoegd te worden, waaruit blijkt voor welke deelaspecten zij hun diensten aanbieden. Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar (jaar 2002, 2003, 2004, geen andere jaren), waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden : het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de dienstverlener zelf. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : prijs, plan van aanpak, uitvoeringstermijn. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : BB 1324. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 februari 2005. Prijs : 31,43 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : betaling aan de kas of overschrijving op rekening 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal, N.V., met referentie BB 1324. De aanbestedingsdocumenten worden verzonden na boeking van de overschrijving. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 10 februari 2005, te 11 uur, Waterwegen en Zeekanaal, vergaderzaal 1, Oostdijk 110, 2830 Willebroek. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 24 december 2005.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Waterwegen & Zeekanaal, ter attentie van ir. Bruno Verwimp, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 11, fax 03-860 63 03. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Waterwegen & Zeekanaal, ter attentie van ir. Bruno Verwimp, Oostdijk 110, 2830 Willebroek, tel. 03-860 62 11, fax 03-860 63 03.


95

Afdeling IV. Procedure Aankondiging van opdracht

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. Boom, t.a.v. de heer Perdo Beckers, Col. Silvertopstraat 15, te 2850 Boom, tel. 03-880 58 32, fax 03-880 58 34. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A.

IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Prijs. Extra dienstverlening. Leveringstermijn. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : JP/cvdw. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 2 februari 2005, te 15 uur, Col. Silvertopstraat 15, te 2850 Boom. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.


Bijlage A

II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van kruidenierswaren. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren van kruidenierswaren ten behoeve van het woon-zorgcentrum van het O.C.M.W. Boom. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : J. Van Cleemputplein 1, te 2850 Boom. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : zie http://simap.eu.int. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2005 en/of tot 31 maart 2006, met de mogelijkheid om met één jaar te verlengen.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : O.C.M.W. Boom, t.a.v. Pedro Beckers, voorzitter, Col. Silvertopstraat 15 (vanaf 7 februari 2005 : J. Van Cleemputplein 1), 2850 Boom, tel. 03-880 58 32, fax 03-880 58 34. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : O.C.M.W. Boom, t.a.v. Pedro Beckers, voorzitter, Col. Silvertopstraat 15 (vanaf 7 februari 2005 : J. Van Cleemputplein 1), 2850 Boom, tel. 03880 58 32, fax 03-880 58 34. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : O.C.M.W. Boom, t.a.v. Pedro Beckers, voorzitter, Col. Silvertopstraat 15 (vanaf 7 februari 2005 : J. Van Cleemputplein 1), 2850 Boom, tel. 03-880 58 32, fax 03-880 58 34. E-mail : [email protected].

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Attest van niet-faillissement, afgeleverd door de rechtbank van koophandel. Attest van de directe belastingen en de BTW-administratie. R.S.Z.-attest van het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal t.o.v. de dag van de opening van de offertes, voor zover de inschrijver personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 betreffende de sociale zekerheid. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : een verklaring betreffende de omzet van de laatste drie boekjaren in de producten waarop de opdracht betrekking heeft. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Lijst met minimaal vijf voornaamste klanten gedurende de afgelopen drie jaar met het totaal bedrag van de leveringen per jaar. Korte beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen om de kwaliteit en de hygiëne te waarborgen. Eventueel certificaten opgesteld door erkende officiële diensten of instituten voor kwaliteitscontrole.

N. 125 Gemeente Brasschaat Bekendmaking Het gemeentebestuur van Brasschaat zal overgaan tot het openbaar verpachten van de concessie voor de exploitatie van de cafetaria bij de sporthal in het gemeentepark van BrasschaatCentrum, voor een periode van negen jaar ofwel een periode van achttien jaar ingaande op 1 september 2005. Nadere inlichtingen en lastvoorwaarden zijn te verkrijgen bij : de gemeentelijke technische dienst in het gemeentehuis van Brasschaat, tweede verdieping, Bredabaan 182, tel. 03-650 02 43; de gemeentelijke sportdienst, Aerdenlei 13, tel. 03-651 51 51. De schriftelijke biedingen dienen onder gesloten omslag bij het gemeentebestuur toe te komen uiterlijk op woensdag 16 februari 2005, te 11 uur.

N. 17736 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W. Schilde, Turnhoutsebaan 67, 2970 Schilde. Contactpersoon : Eric De Rycke. Tel. 03/383.62.18. Fax 03/385.04.07. E-mail : [email protected].

96


I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Wim Dens, architecten & ingenieurs, Doornstraat 184, 2610 Wilrijk. Tel. 03/440.30.04, fax 03/440.30.05. Contactpersoon : Guido Vervliet. Tel. 02/790.51.60. Fax 02/290.19.64. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : Niet van toepassing IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van aanvragen tot deelneming : 11/01/2005, voor 16.00 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/12/2004. (@Ref :00672170/2004007323).

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiding van een kantoor. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel : ruwbouw, afwerking, sanitaire-installatie en vaste bemeubeling. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Turnhoutsebaan 67, 2970 Schilde. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 90 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie D, Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.1.2) Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens is uit te nodigen een offerte in te dienen : IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2004/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/01/2005. Prijs : 48.40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Uitsluitend bij Wim Dens architecten & ingenieurs door voorafgaande storting van 48.40 EUR, (BTW 21 %) incl. met vermelding van BTW nr. van de koper) op rek. nr. 405-3180791-95. De aanbestedingsbundels worden niet per post verstuurd.

N. 42 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zoersel, t.a.v. de heer Rob Belmans, Kasteeldreef 55, 2980 Zoersel, tel. 03-380 13 25, fax 03-380 13 30. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. 1.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten : 6. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : financiering met projectbeheer voor de realisatie van een zone gemeenschapsvoorziening in de Achterstraat. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : financiering met projectbeheer voor de realisatie van een zone gemeenschapsvoorziening met sportinfrastructuur, kinderopvang, jeugdinfrastructuur en bijhorende parking. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Achterstraat, Zoersel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 66.13.00.00-0. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : cpc EX 81. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : de eigen situatie van de dienstverlener zal worden aangetoond door de overhandiging van een attest waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn betalingsverplichtingen inzake sociale bijdragen volgens de bepalingen van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, § 3, indien hij Belg is; § 4 indien hij buitenlander is.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : de financiële en economische draagkracht zal worden aangetoond door voorlegging van een langetermijnrating toegekend door een erkend ratingbureau. II.1.2.3. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : de technische bekwaamheid zal worden aangetoond door een beschrijving van de door de inschrijver genomen maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te verzekeren. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : II.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : ja. Zo ja, verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling : wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B2 de in het bestek vermelde criteria. IV.3. Adminsitratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : BLK 0418. IV.3.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 januari 2005. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 februari 2005, te 10 uur, of : tweeënvijftig dagen vanaf verzending van de aankondiging. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gdurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : tot 14 april 2005, of : twee maanden (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 14 februari 2005, te 10 uur, gemeentehuis Zoersel, Kasteeldreef 55, 2980 Zoersel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004.

97

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Tribotester (slijtage testapparaat). II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : K.U.Leuven Campus Heverlee. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 33000000 (Medische en laboratoriuminstrumenten, optische en precisie-instrumenten, horloges en klokken, farmaceutische en aanverwante verbruiksartikelen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf 01/03/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Overeenkomstig art. 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de uitsluitingsgevallen. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest, attest van niet-faillissement van de Rechtbank van Koophandel, getuigschrift van de ontvanger van de directe belastingen of een verklaring op eer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Een verklaring betreffende de totale omzet van de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Een lijst van referenties voor gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste drie jaren; door de beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen die zij treft om de kwaliteit te waarborgen. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 6

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : K.U.Leuven, aankoopdienst, Krakenstraat 3, 3000 Leuven. Contactpersoon : Els Verdickt. Tel. 016/32.84.21. Fax 016/32.84.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : A/04.750. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 21/01/2005. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 04/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL, EN. IV.2.5) Opening van de offertes : 04/02/2005, te 11 uur, plaats : K.U.Leuven, Aankoopdienst, Krakenstraat 3, Lokaal 00.04, 3000 Leuven.

98



N. 129 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Hogeschool voor Wetenschap & Kunst, V.Z.W. Lemmensinstituut, t.a.v. Philippe Piron, Herestraat 53, 3000 Leuven, tel. 02-250 15 11, fax 016-22 24 77. E-mail : [email protected]. Internet : www.lemmens.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Lem 10bis. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 230,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : dossier te bekomen door voorafgaande overschrijving van 230,00 EUR (6 % BTW inbegrepen), op rekening 230-0119552-68 op naam van architect Robert Jacobs, B.V.B.A., onder vermelding : « aanbesteding Lem 10bis », afgehaald bij de architect. het dossier kan alleen bij de architect afgehaald worden. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : woensdag 16 februari 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 februari 2005, te 14 uur, Herestraat 53, 3000 Leuven. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 3 januari 2005. Bijlage A

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het bouwen van een centrum voor woordkunst + allerlei aanpassingswerken, fase 10bis. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Volledige aanneming (1 enkel perceel) : technische uitrusting en afwerking inbegrepen (leslokalen, kantoren, voorstellingsruimte met uitrusting, uitbreiding onthaal en bergplaats, heraanleg van groene speelplaats, herschilderen buitenschrijnwerk, en allerlei aanpassingswerken). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Herestraat 53, 3000 Leuven. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 29.86.00.00-5. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd twintig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest van erkenning : categorie D, klasse 5. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Registratie : attest categorie 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW).

1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architect Robert Jacobs, B.V.B.A., Herenboslaan 47, 2500 Lier, tel. 03-482 30 47, fax 03-482 00 64. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architect Robert Jacobs, B.V.B.A., Herenboslaan 47, 2500 Lier, tel. 03-482 30 47, fax 03-482 00 64. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Hogeschool voor Wetenschap & Kunst, V.Z.W. Lemmensinstituut, t.a.v. Philippe Piron, Herestraat 53, 3000 Leuven, tel. 02-250 15 11, fax 016-22 24 77. E-mail : [email protected]. Internet : www.lemmens.be.

N. 149 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : KULeuven, Directie Technische Diensten, De Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Secretariaat Technische Diensten. Tel. 016/32.20.83. Fax 016/32.29.82. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : KULeuven, Directie Technische Diensten, De Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Ursula Bloemmen. Tel. 016/32.20.13. Fax 016/32.29.82. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : W 6892B - Ombouw Tekenzalen voor Computerwetenschappen. Perceel 2A : ruwbouwwerken. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Perceel 2A : ruwbouwwerken. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : W 6892B - Tekenzalen, gebouw 490-12, Celestijnenlaan 200A, 3001 Heverlee. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45223220 (Ruwbouw). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 310 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Artikelen 17, 18, 19. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest dat de zaakvoerder niet veroordeeld is omwille van fraude. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Bankattest of gelijkwaardig ivm de eventuele te stellen borg ifv offertebedrag. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referentielijst van 5 gelijkwaardige werken van dezelfde grootte, uitgevoerd in een overeenkomstige termijn in periode vanaf 01/01/1998. Opgave werfleider, personeelslid van de inschrijver gedurende minimum 3 jaren voorafgaande aan de datum van aanbesteding onder vermelding van zijn kwalificaties. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5. Categorie D01 (D01. Ruwbouwwerken en onder kap brengen van gebouwen), Klasse 5.

99

IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/02/2005, te 15 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/02/2005, te 15 uur, plaats : K.U.Leuven, Technische Diensten, cafetaria niveau 91, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00672256/2005000262)

N. 17641

Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Kortenberg, dienst openbare werken, t.a.v. Leen Ceuppens, De Walsplein 30, 3070 Kortenberg, tel. 02-755 22 70, fax 02-755 22 71. E-mail : [email protected]. Internet : www.kortenberg.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/68.644.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie oud schoolgebouw Everberg. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft verbouwingswerken (ruwbouw, afwerking en omgevingswerken) aan een oud schoolgebouw, tot voor- en naschoolse kinderopvang, gemeente Kortenberg. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Annonciadenstraat 1, 3078 Everberg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 45210. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd zestig dagen (vanaf de gunning van de opdracht).

IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :


AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : De prijs. De uitvoeringsmethode ifv het VGP. IV.2) Administratieve inlichtingen :

Verkrijgbaar tot : 18/02/2005. Prijs : 80 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling bij afhaling bestek, 24 uren na telefonische aanvraag. Af te halen bij de Technische Diensten, W. de Croylaan 56, 3001 Heverlee.

III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom.

100


III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : bewijs van registratie. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : attest van de R.S.Z. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : de hoofdaannemer of zijn onderaannemers moeten een erkenning hebben in volgende categorieën : ondercategorie D.1, D.4, D.21 en P.1, klasse 2. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 januari 2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : de betaling dient te gebeuren op rekening 210-574314-29 van Vincent Moulin met als mededeling : « Bestek renovatie Everberg ». Na ontvangst van betaling wordt het bestek opgestuurd. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 januari 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 27 januari 2005, te 11 uur, administratief centrum, zaal Hensmans, De Walsplein 30, 3070 Kortenberg. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 december 2004. Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : architect Vincent Moulin, t.a.v. Vincent Moulin, Konijnenwarandestraat 29, 1170 Watermaal-Bosvoorde, tel. 02-662 17 37, 0486-53 49 16, fax 02-662 17 37. E-mail : [email protected].

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : renovatie oud schoolgebouw Everberg. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht betreft verbouwingswerken (ruwbouw, afwerking & omgevingswerken) aan een oud schoolgebouw, tot voor- en naschoolse kinderopvang, gemeente Kortenberg. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Annonciadenstraat 1, 3078 Everberg. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie 45.26.27.00-8. II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 45210. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd zestig dagen (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : Bewijs van registratie. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Attest van de R.S.Z. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : De hoofdaannemer of zijn onderaannemers moeten een erkening hebben in volgende categoriën : ondercategorie D.1, D.4, D.21, P.1, klasse 2. Afdeling IV. Procedure

N. 17714 Aankondiging van opdracht Werken Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeente Kortenberg, dienst openbare werken, t.a.v. Leen Ceuppens, De Walsplein 30, 3070 Kortenberg, tel. 02-755 22 70, fax 02-755 22 71. E-mail : [email protected]. Internet : www.kortenberg.be.

IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : A. Laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 27 januari 2005. Prijs : 50,00 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : de betaling dient te gebeuren op rekening 210-574314-29 van Vincent Moulin met als mededeling : « bestek renovatie Everberg ». Na ontvangst van betaling wordt het bestek opgestuurd.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 27 januari 2005, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : negentig dagen (vanaf de uiterste datum van ontvangst der offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 27 januari 2005, te 11 uur, administratief centrum, zaal Hensmans, De Walsplein 30, 3070 Kortenberg. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : ja. VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 1 december 2004. Bijlage A 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : architect Vincent Moulin, t.a.v. Vincent Moulin, Konijnenwarandestraat 29, 1170 Watermaal-Bosvoorde, tel. 02-662 17 37, GSM 0486-53 49 16, fax 02-662 17 37. E-mail : [email protected].

101

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest : overeenkomstig artikel 90, § 3 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belasting. Registratie : categorie 00 of 05. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 5 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 53 41390.

N. 43 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Heusden-Zolder, Heldenplein 1, 3550 Heusden-Zolder, tel. 011-53 73 71, fax 011-53 83 78. E-mail : [email protected]. Internet : www.heusden-zolder.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : riolering en verbetering Kayenberg 4e en 5e fase. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : aanleg riolering, aanleg grachten, profileren beek, rijwek in asfalt, kantstrook/straatgoot, pompstation, persleiding, kopmuren, groenaanleg. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Heusden-Zolder. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.40-8. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën 45.23.32.52-0; 45.23.24.23-3. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen.

IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 14 februari 2005. Prijs : Bestek, plannen en offerteformulier : 117,66 EUR (inclusief BTW). Diskette meetstaat of meetstaat per e-mail : 26,50 EUR (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : betaling contant ter plaatse of voorafgaande overschrijving op rek. 235-0012482-78 van Technum, N.V., te Hasselt. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 februari 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : maandag 14 februari 2005, te 11 uur, gemeentehuis Heldenplein 1, te 3550 Heusden-Zolder. De aanvragen tot deelneming of de offertes kunnen niet via elektronische middelen worden opgesteld en/of verzonden. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Technum, N.V., t.a.v. Els Missotten, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, tel. 011-28 87 00, fax 011-28 87 34. Internet : www.technum.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Technum, N.V., t.a.v. Els Missotten, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt, tel. 011-28 87 00, fax 011-28 87 34. Internet : www.technum.be.

102


N. 44

Aankondiging van geplaatste opdracht

VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 22 december 2004.

Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur Genk, t.a.v. stadsontvanger Mia Aerts, Dieplaan 2, 3600 Genk, tel. 089-65 40 00, fax 089-65 34 73. E-mail : [email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : nr. 66 130 000. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 8133. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : het verstrekken van leningen ter financiering van besturen. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : het aangaan van leningen ter financiering van de buitengewone uitgaven van de begroting 2004 van het stadsbestuur en het O.C.M.W. van Genk en de politiezone GAOZ. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : 21.149.400,00 EUR. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : prijs : 80 punten; graad van flexibiliteit + actieve benadering op vlak van kredietmodaliteiten en marktopportuniteiten : 10 punten; additionele dienstverlening : 10 punten. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Gunning en waarde van de opdracht : V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Dexia Bank, N.V., Pachecolaan 44, 1000 Brussel. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen : hoogst gerangschikte offferte : 98,5 pt/100; laagst gerangschikte offferte : 91,3 pt/100. V.2. Onderaanneming : V.2.1. Komt de opdracht in aanmerking voor onderaanneming : neen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : bestek van 16 september 2004. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 24 november 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : vier. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/s 187-159553 van 24 september 2004.

N. 18030 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. De Vrienden van Pietersheim, ter attentie van de heer R. Hermans, voorzitter, Neerharenweg 12, 3620 Lanaken, tel. 089-71 21 20, fax 089-73 178 73. E-mail : dirk.welkenhuyze@lanaken/be I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Otico, B.V.B.A., Rietstraat 1, 2880 Bornem. E-mail : [email protected] I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : Studiebureau Otico, B.V.B.A., Rietstraat 1, 2880 Bornem. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : de heer burgemeester Alex Vangronsveld, Gemeentehuis, raadzaal, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie van de technische installatie centrale verwarming, kasteel Pietersheim. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De werken omvatten het renoveren van de centrale verwarming werkend op stookolie, en sanitaire warmwaterproductie, naar een nieuwe gasgestookte centrale verwarming. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Code NUTS : BE223. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7. II. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : De aanbestedende overheid kan uitsluiten van deelneming aan de opdracht, de inschrijver : 1° die in staat van faillisement of van vereffening verkeert, die werkzaamheden heeft gestaakt of die een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of die in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgeving en reglementeringen; 2° die aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, voor wie een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of die het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3° die, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; 4° die bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; 5° die niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen van artikel 90 van dit besluit, § 3, indien hij Belg is, en § 4, indien hij buitenlander is; 6° die niet in orde is met de betaling van zijn belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is; 7° die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afgleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar bij toepassing van dit deel. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : 1° een verklaring op eer; 2° een R.S.Z.-attest van het tweede kwartaal 2004; 3° een passende bankverklaring. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : a) een referentielijst. De lijst moet minimum vijf referenties van gelijkwaardige opdrachten bevatten uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar. De lijst vermeld het voorwerp van de referenties, de plaats van uitvoering, de aanbestedende overheid, het bedrag, aanvang en einde van uitvoering; b) een verklaring betreffende de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting van de aannemer tijdens de uitvoering van de opdracht; c) een verklaring betreffende de technici of technische diensten waarop de aannemer beroep kan doen tijdens de uitvoering van de werken. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 1 (raming zonder BTW), subcategorie D.17. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : De inschrijvingen worden beoordeeld op grond van : 1. Prijs (60 %). 2. Kwaliteit (40 %). Bij de beoordeling van de prijs per artikel, vermeld in de meetstaat, wordt volgende formule gehanteerd : het prijsverschil tussen de hoogste en de laagste bieding is groter dan 30 % van het totaal bedrag van de laagste bieding : P = Pmax (1- X L− L) het prijsverschil tussen de hoogste en laagste bieding is kleiner dan of gelijk aan 30 % van het totaal van de laagste bieding : P = Pmax (1- X0,3− LL) waarbij : Pmax = maximum aantal punten bij criterium van prijs; L = totaal bedrag van de laagste offerte; X = totaal bedrag van de onderzochte offerte X. De kwaliteit wordt op basis van volgende elementen beoordeeld. 1. Aangetoonde prestaties van de toestellen conform de bepalingen van het bestek, volgende 10 artikelen worden beoordeeld (30 %) : 1.3.2. Condenserende gasketel met ingebouwde rookgascondensor; 3.3.1. Schoorsteenvoering; 5.1 en 5.3. Expansiesysteem; 7.2.3. Electro magneetventiel fail to safe; 7.4.1. Regelafsluiters;

103

8.3. Circulatoren met frequentie regeling; 9.4.1. Warmtewissselaar accumulator voor sanitair warm water; C21. Automatische regeling, volledig; 22.4. Elektrisch bord, volledig; 22.7.1. Gasdetectie. De prestaties en eigenschappen worden aangetoond door : een uitgebreide technische documentatie waarin de prestatie eisen duidelijk vermeld worden; keuringsattesten van erkende dienst organisme. 2. Volledigheid van het dossier, conform de vormvereisten (10 %). IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : geen. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 1 februari 2004. Prijs : 131 EUR inclusief BTW 21 % en verzendingskosten. Voorwaarden voor verkrijging : Door contante betaling of storting op rekeningnummer : Dexia nr. 777-5940099-89. Internetadres waarop het bestek kan geraadpleegd worden : geen. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 3 februari 2005, te 14 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : Op 3 februari 2005, te 14 uur, Gemeentehuis, raadzaal, Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : woensdag 8 december 2004.

N. 45 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Sociale Huisvestingmaatschappij CV Maaslands Huis, t.a.v. de heren J. Vandekerckhove, J. Delille, Europaplein 40, 3630 Maasmechelen, tel. 089-76 09 21, fax 089-76 24 06. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van 24 appartementen op de wijk « Haegendoorn », te Lanaken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : A.G. Bellstraat en A. Nobelstraat, te 3620 Lanaken. NUTS code : BE 223.

104



N. 46

CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vijfhonderd twintig kalenderdagen.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : cfr. wetgeving. III.2. Sociale zekerheid :

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Katholieke Basisscholen Kinrooi, V.Z.W., t.a.v. de heer Keyers, J.P., directeur, Meierstraat 46, 3640 Kinrooi, tel. 089-70 15 54, fax 089-70 33 25. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : cfr. wetgeving. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : registratie vereiste werkzaamheidscategorie 11 of 00. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 6 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 7015/1999/0004/01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 11 februari 2005. Prijs : 385,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : het dossier kan afgehaald en betaald worden ten burele van Egide Meertens, Iers Kruisstraat 60, te 3770 Riemst-Lafelt, of kan gestort worden (+ verzendingskosten van 10 EUR), op rekening nr. 450-06118631-21, van Marcella Schiepers, Kapermolenstraat 11, bus 2, te 3500 Hasselt. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 14 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 februari 2005, te 10 uur, Europaplein 40, te 3630 Maasmechelen. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 27 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Egide Meertens, Iers Kruisstraat 60, 3770 Riemst-Lafelt, tel. 012-45 30 70, fax 012-45 30 87. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Egide Meertens, Iers Kruisstraat 60, 3770 Riemst-Lafelt, tel. 012-45 30 70, fax 012-45 30 87.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : modernisering Katholieke Basisschool KinrooiMolenbeersel. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : modernisering Katholieke Basisschool Kinrooi-Molenbeersel (bouwwerken, elektriciteit, CV/sanitair). II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Kleine Scheurestraat 1, te 3640 Kinrooi-Molenbeersel. NUTS code : BE 222. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.21.42.10-5. Bijkomende opdracht : hoofdcategorieën : 45.23.24.60-4, 45.33.11.00-7, 45.31.00.00-3. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : Lot 1 : tweehonderd vijfenzeventig dagen. Lot 2 : negentig werkdagen. Lot 3 : negentig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie (lot 1 : 10 of 11; lot 2 : 25 of 00; lot 3 : 26,28 of 00). Bewijs van erkenning. Attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie punt III.1. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie punt III.1. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Perceel 1 : categorie D, klasse 5 (raming zonder BTW). Perceel 2 : ondercategorie D.16-17, klasse 2 (raming zonder BTW). Perceel 3 : ondercategorie P.1, klasse 2 (raming zonder BTW).

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs :

105

Perceel 3 : elektrische installatie : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.31.00.00-3. 2. Korte beschrijving : modernisering Katholieke Basisschool Kinrooi-Molenbeersel : Perceel 3 : elektrische installatie.

Perceel 1 : bouw : 255 EUR. Perceel 2 : CV/sanitair : 108,50 EUR. Perceel 3 : Elektra : 96 EUR.

N. 47

Voorwaarden voor verkrijging : Wijzigingsbericht


Bulletin der Aanbestedingen nr. 51 van 17 december 2004, blz. 16115, bericht 17920

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 14 februari 2005, te 10 uur, Catechesecentrum (linkervleugel Klooster H. Hart van Maria), Weertersteenweg 363, te Kinrooi-Molenbeersel. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Inschrijvingen per post : de heer R. Veugelaers, Bisschop Ruttenstraat 17, te 3640 Kinrooi. Inschrijvingen ter zitting afgegeven : Catechesecentrum (linkervleugel Klooster H. Hart van Maria), Weertersteenweg 363, te Kinrooi-Molenbeersel. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004.

Werken Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Ziekenhuis Maas en Kempen, t.a.v. de heer Ramaekers, Mgr. Koningstraat 10, 3680 Maaseik, tel. 089-46 08 04. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Betreft : renovatie en herschikking diensten. Perceel 1 : ruwbouw en afwerking. Perceel 2 : buitenschrijnwerk. Te wijzigen tekst : IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : « 24 februari 2005, te 10 uur », in plaats van : « 24 januari 2005, te 10 uur ». Datum van verzending van de aankondiging : 27 december 2004.

N. 96

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Jean Verlaak, t.a.v. de heer ir.-arch. Jean Verlaak, Heerweg 30, 3640 Kinrooi-Ophoven, tel. 089-56 44 18, fax 089-56 38 76. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Jean Verlaak, t.a.v. de heer ir.-arch. Jean Verlaak, Heerweg 30, 3640 Kinrooi-Ophoven, tel. 089-56 44 18, fax 089-56 38 76. E-mail : [email protected]. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : de heer Veugelaers (alleen voor bij post ingediende inschrijvingen), Bisschop Ruttenstraat 17, Kinrooi. Bijlage B Perceel 1 : bouwwerken : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.21.42.10-5. 2. Korte beschrijving : modernisering Katholieke Basisschool Kinrooi-Molenbeersel : Perceel 1 : bouwwerken. Perceel 2 : CV/sanitair : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.33.11.00-7. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorie : 45.23.24.60-4. 2. Korte beschrijving : modernisering Katholieke Basisschool Kinrooi-Molenbeersel : Perceel 2 : CV/sanitair.

Avis de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPI +, Services Promotion Initiatives en province de Liège, à l’attention de Mme Sophie De Clerck, Atrium Vertbois, rue du Vertbois 11, 4000 Liège, tél. 04-230 11 11, fax 04-230 11 20. E-mail : [email protected] Internet : http://www.spi.be I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : Catégorie de services 12. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Le Grand Curtius, marché pour compte conclu en application de l’article 20, § 6 du cahier général des charges annexé à l’arrêté royal du 26 septembre 1996. II.1.6. Description/objet du marché : Service d’architecture pour la valorisation des collections et du patrimoine culturel immobilier du site.

106


II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 74.22.00.00-7. II.1.8.2. Autre nomenclature pertinente (CPA/NACE/CPC) : 867. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Les travaux associés à ces études sont estimés à 10.500.000 EUR hors T.V.A. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : six mois à compter de l’attribution du marché. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Pour l’absence de cause d’exclusion : Une déclaration sur l’honneur par laquelle le candidat déclare ne se trouver dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 69 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Ladite déclaration sera conforme à l’annexe 1 de la circulaire du Gouvernement wallon du 21 mai 2001, marché public sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, page 24532). Pour le respect des obligations sociales et fiscales : 1. D’une part, remise d’une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale pour l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date limite de réception des candidatures, selon les dispositions de l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, § 1er s’il est Belge ou § 2 s’il est étranger. 2. D’autre part, remise : soit d’une attestation récente des contributions directes (modèle 276 C2) et d’une copie du dernier extrait de compte ou d’un certificat délivré par le bureau compétent de recettes de la T.V.A.; soit de preuves équivalentes dans un autre Etat membre prouvant que le soumissionnaire respecte ses obligations en matière fiscale. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : Pour la capacité financière et économique : La capacité financière et économique des candidats est justifiée par les références suivantes : 1. Une déclaration appropriée émanant d’un établissement bancaire et certifiant à la date de l’offre la capacité financière du prestataire de services à mener à bonne fin l’étude prévue, établie conformément à l’annexe 2 de la circulaire précitée du Gouvernement wallon du 21 mai 2001 (Moniteur belge, 18 juillet 2001, page 24532). 2. La production de la preuve de la souscription d’une assurance de responsabilité professionnelle. Cette assurance devra couvrir le candidat pour l’ensemble des missions d’architecture et couvrir adéquatement la responsabilité contractuelle et extra-contractuelle vis-à-vis du maître d’ouvrage et vis-à-vis des tiers avant la réception de l’ouvrage durant la période d’édification et après la réception de l’ouvrage en couvrant notamment la garantie décennale et la garantie des vices véniels non décennaux. 3. Une déclaration mentionnant le chiffre d’affaires global du candidat réalisé au cours des trois derniers exercices. 4. Une déclaration mentionnant le chiffres d’affaires du candidat en études de travaux de restauration de patrimoine architectural et en musée. Si, pour une raison justifiée, les prestataires de services ne sont pas en mesure de fournir les références demandées, ils sont admis à prouver leurs capacités économiques et financières par tout autre document considéré comme approprié par le pouvoir adjudicateur.

III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Pour la capacité personnelle et technique la capacité personnelle et technique des candidats est justifiée par les références suivantes : 1. La liste des principaux services exécutés ou en vue d’être exécutés, en son nom propre, au cours des cinq dernières années en matière de restauration de bâtiments patrimoniaux et de musée, indiquant le montant, la date et leur destinataire public ou privé : a) s’il s’agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par les certificats émis ou contresignés par l’autorité compétente; b) s’il s’agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou, à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. 2. La liste de références communes des membres de l’équipe, le cas échéant. 3. La justification de la disponibilité des ressources en personnel par les titres d’étude et professionnel du prestataire de services ou/et des cadres de l’entreprise et, en particulier, des responsables de l’exécution du service devant être composés d’architecte. 4. La preuve de leur inscription au tableau de l’Ordre ou à la liste des stagiaires d’un conseil provincial de l’Ordre des Architectes ou de l’autorisation visée à l’article 8 de la loi du 26 juin 1963, créant un Ordre des Architectes. Pour les candidats ressortissant d’Etats membres de la Communauté économique européenne ou d’un autre Etat, partie à l’accord concernant l’espace économique européen, une attestation certifiant qu’ils exercent légalement les activités d’architecte dans l’Etat où ils sont établis. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui. Architecte : lois du 26 juin 1963 et 20 février 1939 telles que modifiées. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : restreinte accélérée. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : Programme FEDER, utilisation des crédits européens dans un certain délai. Obligation pour la SPI +, maître d’ouvrage délégué de respecter les délais imposés par la ville de Liège, maître d’ouvrage, pour réouvrir les musées fermés depuis un certain temps qui ne peut être prolongé de manière conséquente pour des raisons notamment économiques. IV.1.4. Nombre des entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum cinq, maximum dix-huit. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : OMUL EMAH III. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 21 janvier 2005, à 11 heures. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : 31 janvier 2005. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Le 21 janvier 2005, à 11 heures, rue du Vertbois 11, à 4000 Liège.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : oui. FEDER Objectif 2 urbain, Meuse, Vesdre, 2000-2006. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004.

N. 115

III.1. Situation juridique, références requises : Joindre à sa soumission une déclaration sur l’honneur attestant qu’il ne se trouve pas dans une des conditions d’exclusion énoncées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés public. III.2. Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : disposer de l’agréation en sous-catégorie D.23 ou D.24, classe 2. III.4. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : souscatégorie D.23 ou D.24, classe 2.

Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Société littéraire, place de la République française 5, à 4000 Liège. Personne de contact : cabinet p. HD, rue Sœurs de Hasque, à 4000 Liège, tél. + 32-42 23 33 23. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Personne de contact : cabinet p. HD, architectes. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : Personne de contact : cabinet p. HD, architectes. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

107

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : un. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtenion : Date limite d’obtention : 15 janvier 2005. Prix : 48,00 EUR. Conditions d’obtention : verser sur le compte 340-0932112-77 sous la référence « Adj. publ. Peintures, Société littéraire ». IV.2.3. Date limite de réception des offres : 15 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : 15 février 2005, à 11 heures, salle du conseil, Société littéraire, place de la République française 5, à 4000 Liège.



II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution des travaux de peintures dont certains faux-marbres suivant le cahier des charges. II.1.2. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration des peintures du hall, de la cage d’escalier et du vestiaire de la Société littéraire à Liège. II.1.3. Description/objet du marché : restauration des peintures du hall, de la cage d’escalier, du palier et du salon bar de la Société littéraire, à place de la République française 5, à 4000 Liège. II.1.4. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services : place de la République française 5, à 4000 Liège. II.1.5. Nomenclature : classification 2. Objet principal : descripteur principal : travaux de « peintures ». II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables. II.4. Visite des lieux obligatoire les jours prévus, avec certificat de visite joint obligatoirement à la soumission : sous peine de nullité.

V.1. Autres informations : le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre durant deux cents jours calendrier. Renseignements techniques : cabinet p. HD, architectes, rue Sœurs de Hasque 1B, à 4000 Liège, tél. + 32-42 23 33 23. V.2. Date d’envoi du présent avis : 29 décembre 2004.

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Les renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur et les renseignements et formalité nécessaires à l’évaluation des conditions minimales de caractère financier, économique et technique minimale requise et notamment les conditions requises par la législation relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; ces renseignements et formalités ne peuvent être que ceux visés aux articles 16 à 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatifs aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.

N. 131 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Le Logis Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée (Liège). Personne de contact : Cécile Bodart. Tél. 04/344.71.38. Fax 04/344.71.47. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Bressoux, rue G. De Gaulle 47-53, 2003/009.

108


II.1.5) Description/objet du marché : Construction de 2 × 3 appartements. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue G. De Gaulle 47-53 à Bressoux. Code NUTS : BE 330 (LIEGE). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45211000 (Travaux de construction d’immeubles collectifs et de maisons individuelles). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 300 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Outre les critères d’exclusion énoncés à l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996, la sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation; b) de l’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotisations O.N.S.S. énoncées par l’article 90, § 3, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. III.1) Situation juridique - références requises : Voir l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D11, Classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 2003/009. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 21/01/2005. Prix : 75 EUR. Conditions d’obtention : au siège de la société payement comptant ou sur virement à dater du 11 janvier 2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 24/01/2005, à 14 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 24/01/2005, à 14 heures, lieu : Le Logis Social, rue Montgomery 24, 4030 Grivegnée, Salle du Conseil, 1er étage. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.1) Conditions d’execution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1, de la loi (« clause sociale ») : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français : a) la photocopie du certificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) le certificat ONSS revêtu du tampon sec de cette institution, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.

Les soumissionnaires originaires d’autres Etats membres de la Communauté Européenne doivent, pour que leur demande de participation puisse être pris en considération : a) s’ils ne sont pas agréés en Belgique, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de capacité technique et financière exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; b) s’ils sont dans l’impossibilité de fournir les documents cités aux points b) et c) ci-avant, joindre à leur demande de participation tous les documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. V.3) Autres informations : Estimation du dossier : 375.000 EUR. V.4) Date d’envoi du présent avis : 03/01/2005. (@Ref :00670373/2005000101)

N. 134 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société Régionale du Logement de Herstal, En bois 270, 4040 Herstal. Personne de contact : Antonio Pena. Tél. 04/256.95.64. Fax 04/264.12.84. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau Josse et Timmermans, rue de Visé 778, 4020 Wandre. Personne de contact : Eric Timmermans (Auteur de Projet). Tél. 04/362.19.29. Fax 04/362.19.28. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : travaux d’équipements à Wauters phase III, Herstal. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux d’aménagement des abords, équipements de voirie et raccordement d’égout, rue Jean Dessard (Wauters phase III). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Herstal, rue J. Dessard. Code NUTS : BE330 (LIEGE). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45300000 (Travaux d’équipement du bâtiment). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Enregistrement : catégorie d’activité 05. En ordre O.N.S.S. : tampon sec et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé, éventuellement accompagné des documents prévus à l’article 90, § 3, 2° de l’A.R. du 8 janvier 1996.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 117.488. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 42,35 EUR. Conditions d’obtention : A partir du 12 janvier 2005 et avec 1 jour de préavis auprès de l’Auteur de Projet. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 31/01/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 31/01/2005, à 10 heures, lieu : Salle du conseil de la SRL de Herstal. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 03/01/2005. (@Ref :00672777/2005000120)

N. 7 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. Personne de contact : Administration communale Collège des Bourgmestre et Echevins (Travaux). Tél. 019/63.02.40. Fax 019/63.02.50. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service provincial des Bâtiments, rue Fond Saint-Servais 12, 4000 Liège. Personne de contact : F. Hanocq (Attachée-architecte-S.P.B.). Tél. 04/220.71.71. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de réfection au centre sportif de Lincent. Lot 1 : création d’un sas, vérification d’étanchéité, remplacement de coupoles en toiture et traitement de façade. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Ecoles 6 à 4287 Lincent. Code NUTS : BE 334 (WAREMME).

109

II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). Descripteur supplémentaire : 45432130 (Travaux de revêtements de sols). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationnalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans un des cas repris aux points 1, 2, 3, 4, 6 et 7 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90 §§ 3 ou 4 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Certificat d’enregistrement en catégorie 00 ou 11. Attestation sur l’honneur que l’offre a été établie en tenant compte du plan de sécurité et de santé rédigé par le coordinateur. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19.2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, Classe 1. Catégorie D25 (D25. Recouvrement murs et sols sauf parquets et carrelages), Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 13 EUR. Conditions d’obtention : a) Paiement du montant correspondant au prix des documents (13 EUR) à la caisse communale, de 9 à 12 heures, rue des Ecoles 1 à 4287 Lincent qui délivrera les documents accompagnés d’un reçu. b) Paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte n° 091-0004374-38 de l’administration communale de Lincent, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve de paiement; 2° envoi des documents par la poste, la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite (+ 2 EUR pour expédition postale). Pour plus de rapidité la demande peut être faite par fax, au n° 019/63.02.50 (accompagnée également de la preuve de paiement).

110


En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « Cahier spécial des charges. Lot 1 : travaux de réfection au centre sportif de Lincent (création d’un sas, vérification d’étanchéité, remplacement de coupoles en toiture et traitement de façade) ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 heures, lieu : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/12/2004. (@Ref :00671645/2004010202)

III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans un des cas repris aux points 1, 2, 3, 4, 6 et 7 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, §§ 3 ou 4 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Certificat d’enregistrement en catégorie 00 ou 11 ou 20 ou 22. Attestation sur l’honneur que l’offre a été établie en tenant compte du plan de sécurité et de santé rédigé par le coordinateur. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement).

N. 8 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. Personne de contact : Administration communale Collège des Bourgmestre et Echevins (Travaux). Tél. 019/63.02.40. Fax 019/63.02.50. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service provincial des Bâtiments, rue Fond Saint-Servais 12, 4000 Liège. Personne de contact : F. Hanocq (Attachée-architecte-S.P.B.). Tél. 04/220.71.71. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de réfection du centre sportif. Lot 2 : revêtement de sol. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Ecoles 6 à 4287 Lincent. Code NUTS : BE334 (WAREMME). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). Descripteur supplémentaire : 45432100 (Travaux de pose de revêtements de sols). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables.

III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19.2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie Dn Classe 1. Catégorie D25 (D25. Recouvrement murs et sols sauf parquets et carrelages)n Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 25 EUR. Conditions d’obtention : a) Paiement du montant correspondant au prix des documents (25 EUR) à la caisse communale, de 9 à 12 heures, rue des Ecoles 1 à 4287 Lincent qui délivrera les documents accompagnés d’un reçu. b) Paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte n° 091-0004374-38 de l’administration communale de Lincent, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve de paiement; 2° envoi des documents par la poste, la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite (+ 2 EUR pour expédition postale). Pour plus de rapidité la demande peut être faite par fax, au n° 019/63.02.50 (accompagnée également de la preuve de paiement).

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE

En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « Cahier spécial des charges - Lot 2 : travaux de réfection au centre sportif de Lincent - revêtement de sol ».

Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationnalité de l’entreprise.

IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 heures, lieu : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/12/2004. (@Ref :00671645/2004005941)

N. 9 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. Personne de contact : Administration communale Collège des Bourgmestre et Echevins (Travaux). Tél. 019/63.02.40. Fax 019/63.02.50. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service provincial des Bâtiments, rue Fond Saint-Servais 12, 4000 Liège. Personne de contact : P. Darmont (Attaché-ingénieur-S.P.B.). Tél. 04/220.71.71. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de réfection au centre sportif de Lincent. Lot 3 : réfection de l’éclairage. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Ecoles 6 à 4287 Lincent. Code NUTS : BE334 (WAREMME). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45310000 (Travaux d’équipement électrique). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 15 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationnalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans un des cas repris aux points 1, 2, 3, 4, 6 et 7 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, §§ 3 ou 4 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Certificat d’enregistrement en catégorie 00 ou 26. Attestation sur l’honneur que l’offre a été établie en tenant compte du plan de sécurité et de santé rédigé par le coordinateur.

111

III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Non. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19.2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 13 EUR. Conditions d’obtention : a) Paiement du montant correspondant au prix des documents (13 EUR) à la caisse communale, de 9 à 12 heures, rue des Ecoles 1 à 4287 Lincent qui délivrera les documents accompagnés d’un reçu. b) Paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte n° 091-0004374-38 de l’administration communale de Lincent, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve de paiement; 2° envoi des documents par la poste, la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite (+ 2 EUR pour expédition postale). Pour plus de rapidité la demande peut être faite par fax, au n° 019/63.02.50 (accompagnée également de la preuve de paiement). En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « Cahier spécial des charges. Lot 3 : travaux de réfection au centre sportif de Lincent - réfection de l’éclairage ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 heures, lieu : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/12/2004. (@Ref :00671645/2004010232)

N. 10 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. Personne de contact : Administration communale Collège des Bourgmestre et Echevins (Travaux). Tél. 019/63.02.40. Fax 019/63.02.50. E-mail : [email protected].

112


I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service provincial des Bâtiments, rue Fond Saint-Servais 12, 4000 Liège. Personne de contact : J. Raickman (Attaché - ingénieur-S.P.B.). Tél. 04/220.71.71. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de réfection du centre sportif. Lot 4 : ventilation du hall sportif et placement d’un adoucisseur d’eau. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Ecoles 6 à 4287 Lincent. Code NUTS : BE334 (WAREMME). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45331000 (Travaux d’installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 25 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination de l’entreprise : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationnalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur que le candidat ne se trouve pas dans un des cas repris aux points 1, 2, 3, 4, 6 et 7 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, §§ 3 ou 4 de l’A.R. du 08 janvier 1996. Certificat d’enregistrement en catégorie 00 ou 25. Attestation sur l’honneur que l’offre a été établie en tenant compte du plan de sécurité et de santé rédigé par le coordinateur. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Les capacités financières de l’entreprise seront appréciées sur base de la situation O.N.S.S. (préférence sera donnée à l’entreprise qui respecte scrupuleusement ses obligations par rapport à l’entreprise qui bénéficie d’un plan d’apurement). III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de certificats de bonne exécution conformes aux dispositions de l’article 19.2° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.

SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 13 EUR. Conditions d’obtention : a) Paiement du montant correspondant au prix des documents (13 EUR) à la caisse communale, de 9 à 12 heures, rue des Ecoles 1 à 4287 Lincent qui délivrera les documents accompagnés d’un reçu. b) Paiement dudit montant par versement postal ou par virement au compte n° 091-0004374-38 de l’administration communale de Lincent, dans ce cas, possibilité de : 1° retirer les documents à l’adresse précitée du pouvoir adjudicateur, sur présentation du volet B, dûment oblitéré, du bulletin de versement/virement, ou de l’extrait de compte bancaire justifiant de la preuve de paiement; 2° envoi des documents par la poste, la demande doit être faite, par écrit, à l’adresse du pouvoir adjudicateur, la preuve de paiement ou sa photocopie accompagnera la demande écrite (+ 2 EUR pour expédition postale). Pour plus de rapidité la demande peut être faite par fax, au n° 019/63.02.50 (accompagnée également de la preuve de paiement). En cas de versement postal ou de virement bancaire, indiquer en communication : « Cahier spécial des charges. Lot 4 : travaux de réfection au centre sportif de Lincent - ventilation du hall sportif et placement d’un adoucisseur d’eau ». IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 heures, lieu : Administration communale de Lincent, rue des Ecoles 1, 4287 Lincent. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 15/12/2004. (@Ref :00671645/2004010235)

N. 48 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Remicourt, à l’attention de Sébastien Deprez, rue Nouvelle Percée 5, 4350 Remicourt, tél. 019-54 93 40, fax 019-54 93 37. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : réfection de l’Eglise Saint-Lambert, à Pousset.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5. Description/objet du marché : Démontage des contreforts du transept nord et ancrage des contreforts à la maçonnerie, reconstruction : ragréage et rejointoiement des contreforts et du soubassement en façade nord, est et sud; rejointoiement partiel des maçonneries en briques de la tour côté nord et ouest; ragréage des oreilles de pignon, re-fixation des rampants, larmier continu en zinc sous les pierres de couverture; remplacement du conduit de cheminée; rejointoiement des faces nord et des héberges; traitement des clefs d’ancrage; démolition de l’ancien perron d’accès et ragréage des seuils de la baie obturée par des blocs; réalisation d’un crépi de façade sur les blocs obturant la baie près du transept nord; remplacement de la corniche de la sacristie, parties en bois renouvellement des zingueries et remplacement localisé de la couverture de toiture; réfections localisées des boiseries et zingueries de corniche pour l’ensemble du bâtiment; vérification du réseau souterrain d’évacuation des eaux pluviales; réfection de la coiffe du clocher; remplacement des tabatières existantes; intervention anti-pigeons : obturation des chatières d’aération et pose de pics aux faîtages des toitures; renouvellement des armatures des vitrages de doublure, nettoyage des verres, vérification de leur étanchéité; renouvellement de certains vitraux et châssis de fenêtre de la sacristie; réfection des peintures et plafonnage des murs d’une partie de la nef, transept nord, le chœur;

113

III.4. Capacité technique, références requises : Il sera joint à la demande de participation : une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiqueront le montant, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : PT 01-04 EGL POU. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 75,00 EUR. Conditions d’obtention : Retrait : payable en espèce à la caisse communale lors de l’enlèvement - envoi : à verser au compte 091-0004440-07 de l’administration communale de Remicourt avec mention « CSC EGL POU »; anfin d’accélérer la transmission du dossier, il est recommandé d’envoyer la preuve de paiement par fax au n° 019-54 93 37. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 janvier 2005, à 9 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 26 janvier 2005, à 10 heures, administration communale, rue Nouvelle Percée 5, 4350 Remicourt. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 23 décembre 2004.

réfection intérieure de la voûte de la croisée. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Pousset, place Emile Dans 1. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : 45.21.23.61-4. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : cent cinq jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Situation juridique, références requises : Sous peine d’exclusion, il sera joint à la demande de participation rédigée en français. la photocopie du certificat d’agréation ou la preuve que l’entrepreneur remplit les conditions définies par l’article 4 de la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux; la photocopie du certificat d’enregistrement en catégorie 00 ou 11; s’il échet, une attestation émanant de l’O.N.S.S. et précisant qu’il est en règle de cotisation pour l’avant dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour fixé pour la date de réception des demandes de participation. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : à justifier au moyen des déclarations bancaires appropriées.

N. 99 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Maison des Hommes, S.L.S.P., Les Marnières 44, 4400 Flémalle. Personne de contact : Philippe Thill. Tél. 04/259.81.39. Fax 04/275.72.52. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Châssis Chêne-Saules. Travaux de remplacement des menuiseries extérieures en PVC de 32 maisons. Rue du Chêne et rue des Saules à 4400 Flémalle (Ivoz-Ramet). II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue du Chêne et rue des Saules à Flémalle. Code NUTS : BE330 (LIEGE).

114


II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45421000 (Travaux de menuiserie).

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00670342/2004011286)

II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation, fourniture de la photocopie du certificat d’agréation; b) de l’enregistrement, fourniture du certificat d’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotasations O.N.S.S énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics, fourniture du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3. III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, l’offre sera accompagnée de : a) la photocopie du cerificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Joindre à l’offre tous documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.4) Capacité technique - références requises : Joindre à l’offre les agréations belges requises permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de leurs capacités techniques exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D05, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Solde PEI 2004. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Enlévement contre paiement comptant au siège de la socièté avec commande préalable par téléphone ou par fax, ou bien envoi par courrier avec 5,00 EUR de frais et ce après réception du paiement bancaire sur le compte n° 091-0016606-48. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 04/02/2005, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 04/02/2005, à 14 heures, lieu : A notre siège social, situés Les Marnières 44 à 4400 Flémalle à la salle de réunion.

N. 100 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Maison des Hommes, S.L.S.P., Les Marnières 44, 4400 Flémalle. Personne de contact : Philippe Thill. Tél. 04/259.81.39. Fax 04/275.72.52. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Châssis Boiseurs. Travaux de remplacement des menuiseries extérieures en PVC de 26 maisons, rue des Boiseurs. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Boiseurs à 4400 Flémalle. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45420000 (Travaux de menuiserie et de charpenterie). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 120 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation, fourniture de la photocopie du certificat d’agréation; b) de l’enregistrement, fourniture du certificat d’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotasations O.N.S.S énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics, fourniture du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3. III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, l’offre sera accompagnée de : a) la photocopie du cerificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Joindre à l’offre tous documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.4) Capacité technique - références requises : Joindre à l’offre les agréations belges requises permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de leurs capacités techniques exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D05, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Solde PEI 2004/2. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Enlévement contre paiement comptant au siège de la socièté avec commande préalable par téléphone ou par fax, ou bien envoi par courrier avec 5,00 EUR de frais et ce après réception du paiement bancaire sur le compte n° 091-0016606-48. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/02/2005, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 07/02/2005, à 14 heures, lieu : A notre siège social, situés Les Marnières 44 à 4400 Fléamlle à la salle de réunion. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00670342/2004011289)

115

II.1.5) Description/objet du marché : Châssis Coquelicots. Travaux de remplacement des menuiseries extérieures en PVC de 16 appartements, rue des Coquelicots. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue des Coquelicots à 4400 Flémalle. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45420000 (Travaux de menuiserie et de charpenterie). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 40 jours calendrier. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : La sélection des entrepreneurs se fera sur base : a) de l’agréation, fourniture de la photocopie du certificat d’agréation; b) de l’enregistrement, fourniture du certificat d’enregistrement; c) des exigences relatives au paiement des cotasations O.N.S.S énoncées par l’article 17bis, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics, fourniture du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3. III.1) Situation juridique - références requises : Sous peine d’exclusion, l’offre sera accompagnée de : a) la photocopie du cerificat d’agréation; b) la photocopie du certificat d’enregistrement; c) du certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec de cette situation et relatif à l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d’ouverture des soumissions indiquée au point IV.2.3. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

N. 101 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : La Maison des Hommes, S.L.S.P., Les Marnières 44, 4400 Flémalle. Personne de contact : Philippe Thill. Tél. 04/259.81.39. Fax 04/275.72.52. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Châssis Coquelicots.

III.3) Capacité économique et financière - références requises : Joindre à l’offre tous documents permettant d’établir qu’ils satisfont au respect de leurs obligations fiscales et de sécurité sociale. III.4) Capacité technique - références requises : Joindre à l’offre les agréations belges requises permettant d’établir qu’ils répondent aux conditions de leurs capacités techniques exigées par la législation belge relative à l’agréation d’entrepreneurs de travaux. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D05, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Solde PEI 2004/3. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Enlévement contre paiement comptant au siège de la socièté avec commande préalable par téléphone ou par fax, ou bien envoi par courrier avec 5,00 EUR de frais et ce après réception du paiement bancaire sur le compte n° 091-0016606-48.

116


IV.2.3) Date limite de réception des offres : 08/02/2005, à 12 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 08/02/2005, à 14 heures, lieu : A notre siège social, situés Les Marnières 44 à 4400 Flémalle à la salle de réunion. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00670342/2004011290)

N. 126 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Association intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des Communes de la Province de Liège (A.I.D.E.), à l’attention de M. le directeur général, rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, tél. + 32-4 234 96 96, fax + 32-4 235 63 49. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http//www.aide.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : 8e lot du réseau d’égouts communal, égouttage de l’impasse Chantraine à Saint-Nicolas. II.1.5. Description/objet du marché : 1° l’établissement de 88 m de canalisations en béton non armé de Ø 0,40 m et Ø 0,30 m; 2° la construction des cheminées de visite et pièces spéciale; 3° la réalisation de raccordements particuliers et de grilles de voirie; 4° la réfection des voiries. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : 4420 Saint-Nicolas. Code NUTS : BE 33. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.24.11-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : a) Situations d’exclusion : L’entrepreneur ne peut se trouver dans une des situations d’exclusion mentionnées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics.

Cette condition doit être remplie par l’entrepreneur ou chaque entrepreneur du groupement d’entreprises, à l’ouverture des offres et à la passation du marché. L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre toutes les pièces probantes établissant que cette exigence est satisfaite, dont notamment : un extrait récent du casier judiciaire de l’entrepreneur ou, pour les personnes morales, de la ou des personnes assurant la direction de l’entreprise (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine); une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux prescriptions de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, article 17bis, § 1er si l’entrepreneur est belge et § 2 s’il est étranger, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale; une attestation récente (modèle 276 C2) de l’Administration des Contributions directes du Ministère des Finances du lieu du siège de l’entreprise, dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes, selon la législation belge (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité administrative du pays d’origine); une attestation récente délivrée par le Bureau de Recette de T.V.A. du lieu du siège de l’entreprise dont il résulte qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses taxes, selon la législation belge (ou pour les entrepreneurs étrangers, un document équivalent délivré par une autorité administrative du pays d’origine. Le pouvoir adjudicateur peut réclamer à l’entrepreneur pendant la procédure tout document complémentaire qu’il juge utile pour apprécier sa situation en regard des critères d’exclusion mentionnés à l’article 17 précité. b) Agréation : L’entrepreneur (chaque membre du groupement) joint obligatoirement à son offre , conformément à la loi du 20 mars 1991 relative à l’agréation des entrepreneurs de travaux : soit une attestation de laquelle il résulte qu’il est agréé pour la classe et catégorie ou sous-catégorie des travaux concernés; soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agréés dans un autre Etat, ainsi que les documents complémentaires éventuels; soit un dossier dont il ressort qu’il satisfait aux exigences de la classe et catégorie ou sous-catégorie d’agréation à prendre en considération. c) Enregistrement : L’entrepreneur enregistré (chaque membre enregistré du groupement) joint obligatoirement à son offre la preuve de son inscription comme entrepreneur enregistré. L’entrepreneur non enregistré (chaque membre non enregistré du groupement) fournit obligatoirement la preuve qu’il satisfait à cette exigence avant la passation du marché. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : sous-catégorie C.1, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : coût. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 60,00 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Conditions d’obtention et mode de paiement : les documents d’adjudication peuvent être consultés à l’adresse reprise au point I.1. ci-dessus pendant les heures d’ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 60 EUR, T.V.A. incluse, au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l’A.I.D.E. (frais d’envoi en sus : 10 EUR T.V.A. incluse en Belgique, 15 EUR T.V.A. incluse hors Belgique). IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 8 février 2005, à 10 heures. Toute offre doit parvenir au président de la séance d’ouverture des offres avant qu’il ne déclare la séance ouverte. Une offre arrivée tardivement n’est prise en considération qu’à la double condition : 1° que l’A.I.D.E. n’ait pas encore notifié sa décision à l’adjudicataire; 2° que l’offre ait été déposée à la poste sous pli recommandé, au plus tard le quatrième jour calendrier précédant le jour fixé pour l’ouverture des offres. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 8 février 2005, à 10 heures, à l’adresse reprise au point I.1 ci-dessus. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : estimation 93.132 EUR. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 30 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Association intercommunale pour le Démergement et l’Epuration des communes de la Province de Liège (A.I.D.E.), à l’attention de M./Mme (ingénieur responsable du projet), rue de la Digue 25, 4420 Saint-Nicolas, tél. + 32-4 234 96 96, fax + 32-4 235 63 49. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http//www.aide.be.

N. 15 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.C. Wanze, place Faniel 8, 4520 Wanze. Website : www.wanze.be. Personne de contact : Philippe Lemoine. Tél. 085/27.07.32. Fax 085/27.07.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagements de sécurité et réfection rue de la Hachelette. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux de sécurité concernent les carrefours des rues Abbaye, Hachelette d’une part et Jaurès, Mâles Vignes, Grandes Ruelles, Hachelette, Rorive d’autre part. Les travaux de réfection concernent les rues Jaurès, Hachelette et Malvoz.

117

Ils comportent : 1. Les terrassements, démolitions et démontages nécessaires à la réalisation des travaux. 2. La réalisation d’1 plateau avec passages pour piétons, mobilier urbain (bornes, plantations) et signalisations verticales et horizontales carrefour Abbaye/Hachelette. 3. Le raclage ép. 6 cm à réaliser avec un dièdre obligatoire de 3 %, y compris évacuation des déchets. 4. Le raclage, la recompaction et la réalisation d’une nouvelle fondation sur des tronçons d’égouts. 5. Le reprofilage et la pose d’une couche d’usure du type SMA C6 - ép. 4 cm. 6. L’entretien des travaux pendant la période de garantie. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Wanze. Code NUTS : BE331 (HUY). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233150 (Ouvrages de modération du trafic). Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45233223 (Travaux de resurfaçage de chaussées). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 2. III.1) Situation juridique - références requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration sur l’honneur que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de minimum 5 travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années précisant le montant, le lieu d’exécution et accompagnée des certificats de bonne exécution y afférant. L’identification des sous-traitants éventuels conformément à l’article 90, § 1-4° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WAN/2004.04.

118


IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 04/02/2005. Prix : 160 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 h 30 m, lieu : Administration communale de Wanze (Salle du Collège), place Faniel 8, 4520 Wanze. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672222/2004010935)

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant hors T.V.A. de la commande. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le CHRH soit en même temps en possession de la facture régulièrement établie ainsi que tout autre document éventuellement exigés. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché :

N. 49

Toute forme légalement autorisée. Avis de marché Fournitures

Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier régional de Huy, à l’attention de Mme Ronveaux, responsable du Département Investissements, rue des Trois Ponts 2, 4500 Huy, tél. + 32-85 27 23 90, fax + 32-85 27 23 92. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achats. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fourniture de mobilier destiné à la maison de repos les prés Brion sise à 4500 Huy. II.1.6. Description/objet du marché : Lot 1 : cinquante-sept lits électriques, cinquante-sept tables de nuit, cinquante-sept chaises, cinquante-sept tables de lit. Lot 2 : cinquante-sept lits hydrauliques, vingt-et-une tables de nuit, trente-six tables de nuit, cinquante-sept chaises, cinquante-sept tables de lit. Lot 3 : cinquante fauteuils relax, cinquante tablettes. Lot 4 : cent quatorze fauteuils, cent quatorze repose pieds. Lot 5 : cent quatorze matelas. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre hospitalier régional de Huy, rue des Trois Ponts 2, 4500 Huy. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots et l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : cfr. point II.1.6. II.2.2. Options : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à préciser par le soumissionnaire.

III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Le soumissionnaire fournira : une déclaration sur l’honneur certifiant qu’il ne se trouve pas dans une des situations prévues aux alinéas 1°, 2°, 3°, 4° et 7° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. En ce qui concerne les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociales visées à l’alinéa 5° de l’article précité : pour les firmes belges : par l’attestation O.N.S.S. (avec cachet sec) se rapportant au 1er trimestre 2004; pour les firmes étrangères : par l’attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale sont satisfaites selon les dispositions légales du pays concerné; la liste des principales fournitures exécutées au cours des trois dernières années pour du matériel similaire; une déclaration concernant le volume d’affaires global au cours des trois dernières années pour du matériel similaire. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : ceux-ci sont détaillés dans le cahier spécial des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 04-8. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 28 janvier 2005. Prix : 25 EUR. Conditions et mode de paiement : chèques ou liquide. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 janvier 2005, à 10 heures.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 31 janvier 2005, à 10 heures, Département achats et Marchés publics, bâtiment B, local B 109. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

119

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement est fixé à 5 % du montant hors T.V.A. de la commande. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : Le paiement est effectué dans les cinquante jours de calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le CHRH soit en même temps en possession de la facture régulièrement établie ainsi que tout autre document éventuellement exigés. III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : Toute forme légalement autorisée. III.2. Conditions de participation :

N. 50 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Centre hospitalier régional de Huy, à l’attention de Mme Ronveaux, responsable du département investissements, rue des Trois Ponts 2, 4500 Huy, tél. + 32-85 27 23 90, fax + 32-85 27 23 92. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local.

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Le soumissionnaire fournira : une déclaration sur l’honneur certifiant qu’il ne se trouve pas dans une des situations prévues aux alinéas 1°, 2°, 3°, 4° et 7° de l’article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. En ce qui concerne les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale visées à l’alinéa 5° de l’article précité : pour les firmes belges : par l’attestation O.N.S.S. (avec cachet sec) se rapportant au 1er trimestre 2004; pour les firmes étrangères : par l’attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant que les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale sont satisfaites selon les dispositions légales du pays concerné; la liste des principales fournitures exécutées au cours des trois dernières années pour du matériel similaire; une déclaration concernant le volume d’affaire global au cours des trois dernières années pour du matériel similaire. III.3. Conditions propres aux marchés de services :



II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : équipement cuisine et distribution repas. II.1.6. Description/objet du marché : Le présent marché a pour objet la fourniture, l’installation et la mise en service de : Lot 1 : Matériel de distribution des repas. Lot 2 : Matériel d’équipement de la cuisine. Lot 3 : Fourniture de chambres froides et équipement de mobiliers. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : résidence des Prés Brion au lieu-dit sous Gives, à 4500 Huy. II.1.9. Division en lots : non. Possibilité de présenter une offre pour un lot, plusieurs lots et l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : cfr. cahier spécial des charges. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à préciser par le soumissionnaire.

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : ceux ci sont détaillés dans le cahier spécial des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CSC 004-7. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 28 janvier 2005. Prix : 25 EUR. Conditions et mode de paiement : chèques ou liquide. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31 janvier 2005, à 10 h 30 m.

120


IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : ouverture publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 31 janvier 2005, à 10 h 30 m, département achats et marchés publics, bâtiment B, local B 109. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir III.1), III.2), III.3) et III.4). III.1) Situation juridique - références requises : La preuve que le prestataire de services ne se trouve pas dans un des cas cités aux 1°, 2°, 3°, 4°, 5° et 6° de l’article 69 ci-avant sera apportée par la production des pièces suivantes : Une déclaration sur l’honneur du soumissionnaire confirmant qu’il ne rencontre aucune de ces clauses d’exclusion. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

N. 13

III.3) Capacité économique et financière - références requises : AVIS DE MARCHE

Type de marché : Services

La liste des principaux services exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés. III.4) Capacité technique - références requises :

SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR

L’organigramme du bureau avec précision des titres d’études professionnels et des années d’expérience de son personnel.

I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.C. WANZE, place Faniel 8, 4520 Wanze. Website : www.wanze.be. Personne de contact : Philippe Lemoine. Tél. 085/27.07.32. Fax 085/27.07.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui.

La description du matériel et du logiciel qui sera utilisé pour l’étude.

SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.3) Type de marché de services : 12 (Services d’architecture; d’ingéniérie et services intégrés d’ingéniérie; services d’aménagement urbain et d’architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d’essais et d’analyses techniques). II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’aménagement des trottoirs des rues Bolly, Honlet, Moncousin et Wauters. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché a pour objet une mission d’ensemble (études et élaboration du projet, coordination projet, direction, contrôle d’exécution, surveillance et coordination travaux) dans le cadre de la réalisation, par entreprise globale ou par entreprises séparées, des ouvrages suivants : Travaux d’aménagement des trottoirs des rues Bolly, Honlet, Moncousin et Wauters. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Le prestataire de services exécute les travaux en ses propres bureaux et sur le territoire du pouvoir adjudicateur. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 90210000 (Services de voirie). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : Fait partie des critères d’attributions.

Les plans d’exécution d’un projet de voirie : qualité et précision de la méthodologie proposée pour la réalisation du marché. L’attestation des connaissances de base réglementaires et techniques en matière de sécurité et/ou la fourniture, avant le 17/07/2003, d’une preuve d’inscription soit au cours, soit un engagement à passer l’examen. Le contrat d’assurance couvrant la fonction de coordinateur. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : Approche de l’étude proposée : 30 pts. Le soumissionnaire rentrera un rapport comportant un maximum de 2 à 3 pages dans lesquelles il fait une première analyse de la situation existante des projets pour lesquels il pose sa candidature. Il proposera également une ou plusieurs solutions techniques pour la viabilisation des terrains. Délais de fourniture des avant-projets et projet : 30 pts. Le délai d’étude et de fourniture de l’avant-projet à proposer en jours calendrier et prenant cours dès la réception de l’ordre de commencer l’étude. Le délai d’étude et de fourniture du projet d’exécution comprenant la demande de permis d’urbanisme à proposer en jours de calendrier et prenant cours dès la réception de l’approbation de l’avant-projet. Montant de l’offre : 15 pts. Références relatives à l’exécution des travaux de même nature : 15 pts. Présentation de l’offre : 10 pts. Appréciation de la forme et des moyens utilisés pour démontrer l’opportunité de la proposition reprise au point ci-dessus. Octroi des points pour ces critères d’attribution : 1. Approche de l’étude proposée : 30 pts. Le soumissionnaire classé premier se verra attribuer le maximum de points. Le soumissionnaire classé deuxième se verra attribuer le maximum diminué de 2 points. Le troisième se verra attribuer le maximum diminué de 4 points. Le quatrième aura le maximum diminué de 6 points et ainsi de suite pour les suivants.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2. Délais de fourniture des avant-projets et projet : 30 pts. Le soumissionnaire classé premier se verra attribuer le maximum de points. Le soumissionnaire classé deuxième se verra attribuer le maximum diminué de 2 points. Le troisième se verra attribuer le maximum diminué de 4 points. Le quatrième aura le maximum diminué de 6 points et ainsi de suite pour les suivants. 3. Montant de l’offre : 15 pts. Le soumissionnaire ayant communiqué le pourcentage le plus attractif se verra attribuer le maximum de points. Les pourcentages remis par les autres soumissionnaires seront comparés à ce pourcentage, par 0,01 d’écart; 0,05 point sera retranché du maximum. 4. Références relatives à l’exécution des travaux de même nature : 15 pts. Les soumissionnaires ayant des références similaires pour ce type de service se verront attribuer le maximum. Les soumissionnaires n’ayant aucune référence en la matière n’obtiendront aucun point. 5. Présentation de l’offre : 10 pts. Le soumissionnaire classé premier obtiendra le maximum. Le soumissionnaire classé deuxième obtiendra le maximum diminué de 2 points. Le troisième obtiendra le maximum diminué de 3 points. Le quatrième obtiendra le maximum diminué de 4 points et ainsi de suite. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WAN/2004.Trottoirs. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 04/02/2005. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 9 h 30 m, lieu : Administration communale de Wanze (Salle du Collège), place Faniel 8, 4520 Wanze. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672222/2004008042)

121

II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux concernent les carrefours des rues Galand, Thier Belle-Vue, Dignef d’une part et Smal, Delaude, Delloye d’autre part; ils comportent : 1. Les terrassements, démolitions et démontages nécessaires à la réalisation des travaux. 2. La réalisation de 2 plateaux avec passages pour piétons, mobilier urbain (bornes, plantations) et signalisations verticales et horizontales. 3. L’entretien des travaux pendant la période de garantie. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Commune de Wanze. Code NUTS : BE331 (HUY). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233150 (Ouvrages de modération du trafic). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Une attestation de l’O.N.S.S. conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 08 janvier 1996. Un certificat d’enregistrement. Un document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 2. III.1) Situation juridique - références requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui.

N. 14

Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. AVIS DE MARCHE

Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : A.C. WANZE, place Faniel 8, 4520 Wanze. Website : www.wanze.be. Personne de contact : Philippe Lemoine. Tél. 085/27.07.32. Fax 085/27.07.39. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Aménagements de sécurité rues Galand et Smal.

III.3) Capacité économique et financière - références requises : Une déclaration sur l’honneur que leur société ou eux-mêmes ne se trouvent pas dans les conditions d’exclusion stipulées à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.4) Capacité technique - références requises : Une liste de minimum 5 travaux similaires à ceux faisant l’objet du présent avis de marché et exécutés au cours des cinq dernières années précisant le montant, le lieu d’exécution et accompagnée des certificats de bonne exécution y afférant. L’identification des sous-traitants éventuels conformément à l’article 90, § 1-4° de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : WAN/2004.03. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 04/02/2005. Prix : 160 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 10/02/2005.

122


IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 10/02/2005, à 10 heures, lieu : Administration communale de Wanze (Salle du Collège), place Faniel 8, 4520 Wanze. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672222/2004007423)

III.3. Capacités économique et financière, références requises : Article 18 : La capacité financière et économique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Article 19 : La capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes :

N. 78

la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution; Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre André Focant, A.S.B.L., à l’attention de M. Gooriz (directeur), rue Baloury 3-6, 6470 Grandrieu, tél. 060-45 56 15. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension et transformation d’un home d’hébergement pour adultes non travailleurs autistes et psychotiques. II.1.5. Description/objet du marché : installation de chauffage et installation sanitaire. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre André Focant, rue Baloury 3-6, à 6470 Grandrieu. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Article 17 : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 est apportée par la fourniture de : un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit de sociétés à capitaux; pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes; pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; une attestation de l’O.N.S.S., relative à l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Les copies des documents ne sont pas autorisées. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Agréation : sous-catégorie D.16, D.17 ou D.18, classe 1. Certificat d’enregistrement : catégorie 00 ou 25. Attestation de visite des lieux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.16, D.17 ou D.18, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, à 6000 Charleroi, M. Lenelle, tél. 071-31 04 69 ou 0475-25 82 77. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 janvier 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 26 janvier 2005, à 10 heures, Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : voir cahier des charges. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : voir cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN N. 132 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Saint-Vith, Hauptstrasse 43, 4780 Saint-Vith. Website : www.st.vith.be. Personne de contact : Luc Pecheur. Tél. 080/28.01.05. Fax 080/22.80.01. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Rénovation de l’ancienne école de village de Emmels (bâtiment classé) avec aménagement de logements (logement social). II.1.5) Description/objet du marché : Rénovation de l’ancienne école de village de Emmels (bâtiment classé) avec aménagement de logements (logement social), la ville de Saint-Vith étant pouvoir adjudicataire en collaboration avec la S.C. Logement Social. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Nieder-Emmels, 4784 Saint-Vith. Code NUTS : BE333 (VERVIERS). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). Descripteur supplémentaire : 45210000 (Travaux de construction de bâtiments). Subcategorie : 45300000 (Travaux d’équipement du bâtiment). Subcategorie : 45400000 (Travaux de parachèvement de bâtiment). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 100 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Attestation concernant l’enregistrement comme entrepreneur, soit la catégorie 10, 11 ou 00. III.1) Situation juridique - références requises : 1. Déclaration sur l’honneur que l’entreprise ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion en vertu de l’article 17 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

123

III.4) Capacité technique - références requises : 1. Déclaration du soumissionnaire concernat les moyens techniques et humains que l’entrepreneur compte mettre en oeuvre pour la réalisation des travaux décrits, ainsi que la part des travaux qu’il compte sous-traiter. 2. Liste de références concernant la réalisation de travaux semblables effectués durant les trois dernières années, assorties d’attestations de bonne exécution (mentionnant le lieu exact et les coordonnées du maître de l’ouvrage) 3. Attestation d’agréation en catégorie D ou D24, classe 2. N.B. : Les entrepreneurs ayant déjà fourni pareiiles attestations lors d’appels à la concurrence lancés par le même pouvoir adjudicateur endéans les six mois peuvent simplement signaler ce fait dans une annexe à leur candidature. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, Classe 2. Catégorie D24 (D24. Restauration de monuments), Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.1.3) Critère(s) d’attribution : conformément à la loi sur les marchés publics. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.1-LP. IV.2.3) Date limite de réception des demandes de participation : 26/01/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : DE, FR. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Les travaux à réaliser seront partiellement à charge de la ville de Saint-Vith et partiellement à charge de la S.C. de Logement Social. V.4) Date d’envoi du présent avis : 03/01/2005. (@Ref :00671474/2005000104)

N. 144 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale, chaussée de Dinant 2, 5170 Profondeville. Personne de contact : Françoise Nonet. Tél. 081/42.02.42. Fax 081/42.02.40. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Conception et exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Mise en conformité des aires de jeux communales. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Entité de Profondeville.

124


II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction) II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 20 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat d’enregistrement. Attestation O.N.S.S. 3e trimestre 2004. III.4) Capacité technique - références requises : Agréation G3, classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 28.03-2003. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 25/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 25/02/2005, à 10 h 30 m, lieu : Administration communale de Profondeville, chaussée de Dinant 2. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/01/2005. (@Ref :00670952/2005000182)

N. 127 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville d’Andenne, à l’attention du collège échevinal, place des Tilleuls 1, 5300 Andenne, tél. 085-84 96 12, fax 085-84 96 13. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : canalisation d’un fossé et mise en place de filets d’eau, dans une partie de la rue des Echavées, à Andenne.

II.1.5. Description/objet du marché : les travaux comportent : démolition d’une partie de la voirie existante; démolition d’éléments linéaires existants; démolition de tuyaux, Ø 30 cm en béton; mise en œuvre de canalisation, Ø 40 cm en béton; construction de chambres de visite; mise en œuvre d’avaloirs coupe odeurs; mise en œuvre d’éléments linéaires, type II A2 et de leur fondation; mise en œuvre d’une fondation en empierrement continu type I; mise en œuvre de revêtements hydrocarbonés, type BB-4C en voirie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue des Echavées, à Andenne, commune d’Andenne. Code NUTS : BE 352. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.23.31.42-6. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : trente jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : fournir une copie du certificat d’agréation (catégorie C, classe 1); fournir une copie du certificat d’enregistrement (05). III.1. Situation juridique, références requises : fournir un certificat de bonne vie et mœurs. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : fournir une attestation bancaire faisant apparaître une situation financière positive (article 18). III.4. Capacité technique, références requises : fournir une déclaration mentionnant l’équipement technique, les effectifs moyens annuels ou services techniques dont disposera l’entrepreneur pour l’exécution de l’ouvrage. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° 008-04-V. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 28 février 2005, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : le 28 février 2005, à 11 heures, au service technique communal, avenue Reine Elisabeth 40, 5300 Andenne.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 30 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Ville d’Andenne, à l’attention du Service technique, avenue Reine Elisabeth 40, 5300 Andenne, tél. 085-84 96 12, fax 085-84 96 13. E-mail : franç[email protected]. Adresse internet : www.Andenne.be. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Ville d’Andenne, à l’attention du Service financier, place du Chapitre 7, 5300 Andenne, tél. 085-84 95 85, fax 085-84 95 81. Adresse internet : www.Andenne.be. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Ville d’Andenne, à l’attention du Collège échevinal, avenue Reine Elisabeth 40, 5300 Andenne, tél. 085-84 96 12, fax 085-84 96 13. E-mail : franç[email protected]. Adresse internet : www.Andenne.be.

N. 51 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Havelange, à l’attention de M. le bourgmestre de Havelange, rue de la Station 99, 5370 Havelange, tél. 083-63 31 67, fax 083-63 44 35. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : amélioration et égouttage de la rue St Laurent et de la rue Sommelette, à Barvaux. II.1.5. Description/objet du marché : En ce qui concerne la voirie : un piochage du revêtement existant; la pose d’une couche d’empierrement; la mise en place d’un revêtement bicouche (couche de liaison de 6 cm et couche de roulement de 5 cm); la pose de nouveaux filets d’eau en béton préfabriqués; la mise en place de nouveaux avaloirs ainsi que leurs raccordements. En ce qui concerne l’égouttage : la pose d’une canalisation d’égouttage en grès de diamètre 200 mm; la mise en place de chambres de visite préfabriquées; la mise en œuvre de raccordements particuliers. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue Sommelette et rue St Laurent, à Barvaux.

125

II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.24.40-8. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1. Situation juridique, références requises : Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux. Joindre un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 2 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4. Capacité technique, références requises : joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 2 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : EG-00-094. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 35 EUR. Conditions d’obtention : virement de la somme de 35 EUR au compte 091-0008480-70 de l’Inasep. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 15 février 2005, à 10 heures, secrétariat communal à Havelange. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Inasep, intercommunale namuroise de services publics, à l’attention des M. Desutter, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 98, fax 081-40 75 75. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Inasep, intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de Michelle Meuter, directeur général, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 11, fax 081-40 75 75.

126


N. 84

2) - Sélection qualitative : critère de sélection : AVIS DE MARCHE

Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Ciney, Rue du Centre n°35, 5590 Ciney. Website : http ://www.ciney.be. Personne de contact : Jean Lissoir (Ingénieur-Service des Travaux). Tél. 083/23.10.13. Fax 083/21.16.67. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service Technique Provincial, (Centre de Ciney), Rue Walter Soeur n°66, 5590 CINEY. Personne de contact : Bernard Frogneux (Commissaire voyer). Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Intercommunale Nmuroise de Services Publics, (INASEP), Rue des Viaux n°1b, 5100 Naninne. Website : http ://www.inasep.be. Personne de contact : Michelle Meuter (Employée d’administration). Tél.081/40.75.12. Fax 081/40.75.75. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’amélioration de la rue Courtil au Champ à Ciney - Cahier spécial des charges n° CV-01.084 -. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent principalement : les terrassements du coffre de la chaussée; la pose de filets d’eau; la pose d’avaloirs avec leurs raccordements; la construction d’un empierrement continu; la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; le reprofilage des accotements. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ciney. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000 (Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 50 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1)Dénomination de l’entreprise; Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.

Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 1, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, §1-2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : critères d’exclusion : Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1)une attestation de l’O.N.S.S. relative au 3ème trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17-5°, 17bis et 90 §.3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. 2)satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90 §.7 de l’A.R. du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1)certificat d’enregistrement; 2)attestation ONSS du 3ème trimestre 2004. III.4) Capacité technique - références requises : certificat d’agréation en catégorie C, classe 1. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie C, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-01.084. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/02/2005. Prix : 18,90 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0008480-70 d’INASEP, rue des Viaux n°1b, à 5100 Naninne. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 15/02/2005, à 10 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 15/02/2005, à 10 h 30 m, lieu : Maison communale de Ciney, rue du Centre n°35, à 5590 Ciney. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante : Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus.(Art.89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00670332/2004011264).


127

Renseignements à fournir par le candidat : 1) - Dénomination de l’entreprise AVIS DE MARCHE

Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Ciney, Rue du Centre n°35, 5590 Ciney. Website : http ://www.ciney.be. Personne de contact : Jean Lissoir (Ingénieur-Service des Travaux). Tél. 083/23.10.13. Fax 083/21.16.67. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial, (Centre de Ciney), Rue Walter Soeur n°66, 5590 Ciney. Personne de contact : Bernard Frogneux (Commissaire voyer). Tél. 083/21.42.79. Fax 083/21.64.30. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service technique provincial, Chaussée de Charleroi n°85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Claudy Burklard (Employé d’administration-Service voirie). Tél.081/56.30.56. Fax 081/56.30.80. E-mail : claudy.burklard@province .namur.be. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’amélioration de la rue des Stations à Ciney (phase2), Cahier spécial des charges n° CV-04.006 -. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent principalement : la démolition de surfaces revêtues; les terrassements en vue de réaliser le profil désiré; la réalisation de raccordements particuliers d’habitations; la pose de bordures; la pose d’avaloirs avec leurs raccordements; le reprofilage de trappillons; la construction d’un empierrement continu; la construction d’une fondation en béton maigre; la pose d’un revêtement en pavés de béton. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Ciney. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000 (Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 60 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise :

Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2)Sélection qualitative : critère de sélection : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, §1-2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Critères d’exclusion : Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1)une attestation de l’O.N.S.S. relative au 3ème trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17-5°, 17bis et 90 §.3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999; 2)satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90 §.7 de l’A.R. du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1)certificat d’enregistrement; 2)attestation ONSS du 3ème trimestre 2004. III.4) Capacité technique - références requises : certificat d’agréation en catégorie C, classe 2. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie C, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-04.006. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/02/2005. Prix : 24,30 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du Comptable des Recettes du Service Technique Provincial, Chaussée de Charleroi n° 85, à 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 15/02/2005, à 10 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 15/02/2005, à 10 heures, lieu : Maison communale de Ciney, rue du Centre n°35, à 5590 Ciney. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante : Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus.(Art.89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00670332/2004011263).

128


N. 102 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Commune de Mettet, place Meunier 1, 5640 Mettet. Personne de contact : Jacqueline Vandevandel. Tél. 071/72.00.80. Fax 071/72.72.40. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’amélioration et d’égouttage rue Haut-Vent et Alvaux à Biesme. II.1.5) Description/objet du marché : Comprend en ordre principal : la construction d’ouvrage d’art; la pose de bordures, de filet d’eau et bandes de contrebutage; la pose d’avaloirs et leurs racordements; la fondation en empierrement; la mise sous profil d’accotement; la pose des collecteurs diamètre 500 mm; la pose d’un tapis hydrocarboné; divers. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Biesme, rue Haut-Vent et rue Alvaux. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45232440 (Travaux de construction de conduites d’eaux d’égouts). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 30 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des siège social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique - références requises : Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’artivle 90 de l’A.R. du 08.01.96 relatif aux marchès publics de travaux. Joindre un certificat d’entregistrement.

III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4) Capacité technique - références requises : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Mettet/2000.008. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Conditions d’obtention : 40 EUR, paiement préalable C.C.P. n° 000-0019492-92. Réf. Travaux rue Haut-Vent, rue Alvaux, Biesme. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 22/02/2005, à 10 h 30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 22/02/2005, à 10 h 30 m, lieu : Administration communale, place Meunier 1 à 5640 Mettet. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00672311/2004011287)

N. 141 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : commune de Mettet, à l’attention de M. le bourgmestre de Mettet, place Jean Meunier 1, 5640 Mettet, tél. 071-72 00 80, fax 071-72 72 40. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : egouttage et amelioration des rues Pontaury et de la Jeunesse.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5. Description/objet du marché : Les travaux comprennent principalement en voirie : la démolition de la chaussée existante; réalisation d’une nouvelle chaussée au moyen de deux couches d’empierrement de 15 cm, d’une couche de liaison en hydrocarbonné de 6 cm et d’une couche de roulement en hydrocarbonné de 5 cm; le remblayage et réfection de voirie au droit des tranchées hors de la zone de réfection complète de la chaussée; la pose de nouveaux filets d’eau et avaloirs ainsi que leur raccordement à l’égouttage; la pose de tuyaux en béton armé et aménagement de fossés pour l’égouttage des eaux pluviales; En égouttage : pose de canalisation en grès ou en béton; pose de chambre de visite préfabriquées et réalisation de chambres de visite construites sur place; réalisation des raccordements particuliers des habitations existantes. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mettet, rue de Pontaury et rue de la Jeunesse. II.1.7. Nomenclature : Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.23.24.408. Objet supplémentaire : descripteur principal 45.23.31.402. II.2. Division en lots : non.

129

Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : EG-00-017. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : virement de la somme de 40 EUR au compte 091-0008480-70 de l’Inasep (références EG-00-017). IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 22 février 2005, à 10 heures, secrétariat communal à Mettet, place Meunier 1, 5640 Mettet. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Inasep-Intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de M. Desutter, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 98, fax 081-40 75 75. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : InasepIntercommunale namuroise de services publics, à l’attention de Michelle Meuter, rue des Viaux 1b, 5100 Naninne, tél. 081-40 75 12, fax 081-40 75 75.

II.3. Délai d’exécution : soixante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1. Situation juridique, références requises : Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, relatif aux marchés publics de travaux. Joindre un certificat d’enregistrement. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.4. Capacité technique, références requises : Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en catégorie C, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation des entrepreneurs. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 1 (estimation hors T.V.A.).

N. 111 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Couvin, Rue de la Libération 2, 5660 Couvin. Website : http ://www.couvin.be. Personne de contact : Alexandre Dubuc (Responsable-Service des Travaux). Tél. 060/34.01.10. Fax 060/34.70.77. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial (Centre de Philippeville), Rue de l’Hôpital 6, 5600 Philippeville. Personne de contact : Bruno Michaux (Commissaire voyer). Tél. 071/66.63.71. Fax 071/66.84.48. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service technique provincial, Chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Claudy Burklard (Employé d’administration-Service voirie). Tél.081/56.30.56. Fax 081/56.30.80. E-mail : claudy.burklard@province .namur.be. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’amélioration du boulevard de la Gare à Mariembourg cahier spécial des charges n° CV-02.100 -.

130


II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent principalement : les terrassements du coffre de la chaussée; la pose de canalisations; la construction d’ouvrage d’art; la pose de bordures-filets d’eau et de bordures en béton; la pose d’avaloirs avec leurs raccordements; la réalisation de raccordements particuliers d’habitations; le remplacement du coffre de la chaussée; la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; la réalisation de trottoirs et d’aires de stationnement en pavés de béton. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mariembourg. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000 (Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 70 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1)Dénomination de l’entreprise Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2)Sélection qualitative : critère de sélection Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C - classe 1, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, §1-2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : Critères d’exclusion Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1)une attestation de l’O.N.S.S. relative au 3ème trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17-5°, 17bis et 90 §.3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999; 2)satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90 §.7 de l’A.R. du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1)certificat d’enregistrement; 2)attestation ONSS du 3ème trimestre 2004. III.4) Capacité technique - références requises : certificat d’agréation en catégorie C - classe 1. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie C, Classe 1. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV-02.100.

IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22/02/2005. Prix : 38,75 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du Comptable des Recettes du Service Technique Provincial, Chaussée de Charleroi, n° 85 à B - 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 23/02/2005, à 11 h 45 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 23/02/2005, à 11 h 45 m, lieu : Maison Communale de Couvin, rue de la Libération 2, à 5660 Couvin. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus.(Art.89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 30/12/2004. (@Ref :00670332/2004011310).

N. 119 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Couvin, rue de la Libération 2, 5660 Couvin. Website : http ://www.couvin.be. Personne de contact : Alexandre Dubuc (Responsable-Service des Travaux). Tél. 060/34.01.10. Fax 060/34.70.77. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Service technique provincial (Centre de Philippeville), rue de l’Hôpital 6, 5600 Philippeville. Personne de contact : Bruno Michaux (Commissaire voyer). Tél. 071/66.63.71. Fax 071/66.84.48. E-mail : [email protected]. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85, 5000 Namur (Salzinnes). Personne de contact : Claudy Burklard (Employé d’administration-Service voirie). Tél. 081/56.30.56. Fax 081/56.30.80. E-mail : [email protected]. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux d’amélioration du boulevard du Fort à Mariembourg, cahier spécial des charges n° CV-02.099.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent principalement : les terrassements du coffre de la chaussée; la pose de canalisations; la construction d’ouvrages d’art; la pose de bordures-filets d’eau et de bordures en béton; la pose d’avaloirs avec leurs raccordements; la réalisation de raccordements particuliers d’habitations; le remplacement du coffre de la chaussée; la pose d’un revêtement hydrocarboné en deux couches; la réalisation de trottoirs et aires de stationnement en pavés de béton. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Mariembourg. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45200000 (Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 80 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Renseignements à fournir par le candidat : 1) Dénomination de l’entreprise : Dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. 2) Sélection qualitative : critère de sélection : Satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie C, classe 2, par la fourniture d’un certificat d’agréation ou les documents établissant la preuve visée à l’article 13, § 1, 2° de la loi du 20 mars 1991 conformément aux dispositions de l’article 20 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. III.1) Situation juridique - références requises : Critères d’exclusion : Sera exclue, l’entreprise qui ne joindra pas à son offre : 1) Une attestation de l’O.N.S.S. relative au 3e trimestre 2004 conformément aux dispositions de l’article 17-5°, 17bis et 90, § 3 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999. 2) Satisfaire aux exigences de l’enregistrement par la fourniture d’un document établissant votre enregistrement comme entrepreneur en précisant éventuellement les catégories. (Article 90, § 7 de l’A.R. du 8 janvier 1996 modifié par l’arrêté royal du 25 mars 1999). III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : 1) Certificat d’enregistrement. 2) Attestation O.N.S.S. du 3e trimestre 2004. III.4) Capacité technique - références requises : Certificat d’agréation en catégorie C, classe 2. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 2.

131

SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : CV- 02.099. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 22/02/2005. Prix : 38,00 EUR. Conditions d’obtention : Les documents ne seront fournis qu’après preuve du paiement au compte n° 091-0109232-39 du Comptable des Recettes du Service technique provincial, chaussée de Charleroi 85 à 5000 Namur. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 23/02/2005, à 11 h30 m. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 23/02/2005, à 11 h 30 m, lieu : Maison communale de Couvin, rue de la Libération 2 à 5660 Couvin. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Remarque importante : Sous peine de nulllité de son offre, le soumissionnaire qui présente celle-ci sur des formulaires d’offre et de métré récapitulatif autres que ceux annexés au cahier spécial des charges est tenu d’en certifier la conformité aux documents prévus. (Art. 89 de l’A.R. du 08/01/1996). V.4) Date d’envoi du présent avis : 30/12/2004. (@Ref :00670332/2004011329)

N. 52 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : C.P.A.S. de Charleroi, à l’attention de M. Considerant, boulevard Joseph II-13, 6000 Charleroi, tél. 071-23 30 57, fax 071-23 30 50. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1.Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : fournitures de fruits et légumes frais pour la période du er 1 avril 2005 au 31 mars 2007. II.1.6. Description/objet du marché : fournitures de fruits et légumes frais pour la période du 1er avril 2005 au 31 mars 2007. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : certains établissements du C.P.A.S. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : (à compter de l’attribution du marché) : à compter du 1er avril 2005 et/ou jusqu’au 31 mars 2007.

132


Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés ci-dessous : 1° pourcentage sur les prix; 2° qualité et fraîcheur; 3° prix du jour; 4° calibrage; 5° sécurité d’approvisionnement. B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 10 septembre 2004. Prix : 15 EUR. Conditions et mode de paiement. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 14 février 2005, 10 h 30 m. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 14 février 2005, à 10 heures, Centre public d’Action sociale de Charleroi (C.P.A.S.), boulevard Joseph II-13, 6000 Charleroi, service achats - niveau -1. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

N. 53 Avis d’attribution de marché Services Le marché est-il couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : oui.

II.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Maison de repos de Montignies-sur-Sambre. Services d’études d’ingénierie (stabilité, techniques spéciales) portant sur : Phase 1 : études relatives à la construction d’ascenseurs et aménagement des locaux annexes à la maison de repos de Montignies-surSambre. Phase 2 : études relatives à l’extension de la la maison de repos de Montignies-sur-Sambre. Phase 3 : reconditionnement et aménagement de la maison de repos existante. II.5. Description succincte : voir intitulé. II.6. Valeur totale estimée (hors T.V.A.) : 10.000 EUR. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.1. Des critères énoncés-ci dessous : 1. Note explicative relative aux services proposés, l’accent sera mis sur l’application de techniques favorisant le développement durable, les soumissionnaires communiqueront les services complémentaires qu’ils peuvent proposer, 60 points. 2. Montant forfaitaire de l’offre 30 points. 3. Qualité de présentation de l’offre 10 points. Total 100 points. Par ordre de priorité décroissante : oui. Section V. Attribution du marché V.1. Attribution et valeur du marché : V.1.1. Nom et adresse du fournisseur, de l’entrepreneur ou du prestataire de services auquel le marché a été attribué : Piron Etudes en Construction, à l’attention de Mme V. André, Le Thales, Aéropôle, avenue G. Lemaître 57, 6041 Gosselies, tél. 071-31 46 20, fax 071-31 44 75. E-mail : [email protected]. V.1.2. Informations sur le montant du marché ou sur l’offre la plus élevée et l’offre la plus basse prises en considération (montant hors T.V.A.) : 8.500 EUR. V.2. Sous-traitance : V.2.1. Le marché est-il susceptible d’être sous-traité : non. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : DOS 0126. VI.4. Nombre d’offres reçues : 6. VI.5. Ce marché a-t-il fait l’objet d’un avis publié au Journal officiel des Communautés européennes : oui, sous le n° 2004/S 200-171146 du 13 octobre 2004. VI.6. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.8. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : C.P.A.S. de Charleroi, à l’attention de M. A. Brohez, boulevard Joseph II, 13, 6000 Charleroi, tél. 071 23 31 12, fax 071-23 31 11. I.2. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Type de marché : services, catégorie de services 86. II.2. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.3. Nomenclature : II.3.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 86722. Objets supplémentaire : descripteur principal 86726.

N. 103 AVIS RELATIF A L’ETABLISSEMENT D’UNE LISTE DE CANDIDATS SELECTIONNES Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Foyer Marcinellois, avenue du Chili 18, 6001 Marcinelle. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Bernard Van Dyck. Tél. 071/36.81.12. Fax 071/43.43.50. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui.

133

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.2) Date d’envoi du présent avis : 29/12/2004. (@Ref :00671999/2004011279)

I.3) Adresse auprès laquelle les documents peuvent être obtenues La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE

N. 54 Avis de marché Services Section I. Pouvoir adjudicateur

II.1) Travaux II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.2) Nature et étendue des prestations : Construction d’une résidence-services 32 logements à la rue de Nalinnes à 6001 Marcinelle. II.1.3) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). II.4) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue de Nalinnes à 6001 Marcinelle. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Il sera joint à la demande de participation rédigée en français : la photocopie du certificat d’agréation, la photocopie du certificat d’enregistrement, la photocopie des comptes annuels 2003 y compris les annexes, le certificat de l’O.N.S.S. revêtu du tampon sec et relatif à l’avant-dernier trimestre civil écoulé. III.1) Situation juridique - références requises : Attestation sur l’honneur certifiant que l’entreprise n’est pas en cessation de paiement ni en concordat ou en faillite. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Fournir bilan 2003. III.4) Capacité technique - références requises : Liste du personnel et du matériel de l’entreprise. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D (Cat. D. Entr. gén. de bâtiments), Classe 6. SECTION IV. PROCEDURE IV.1) Type de procédure : Adjudication restreinte. IV.2) Nombre de candidats que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : 15. IV.3) Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : T/2003/007-T/2004/011. IV.3.2) Date limite de réception des demandes de participation : 24/01/2005, à 10 heures. IV.3.3) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.4) Période de validité de la liste : 3 mois.

I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Charleroi, à l’attention de la cellule de développement stratégique, programme politique des grandes villes, route de Mons 70, 6030 Marchienne-au-Pont, tél. 071-23 10 93 ou 82, fax 071-33 10 39. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services 12. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : étude de projet : travaux de rénovation, création d’un centre d’hébergement. II.1.6. Description/objet du marché : transformation d’un hall industriel en vue de la création d’un centre d’hébergement. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : rue des Déportés 39, 6031 Monceausur-Sambre. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : fournir un extrait récent et original du casier judiciaire; production d’une attestation O.N.S.S. du 2e trimestre civil précédant la date limite de remise des offres ou pour les candidats étrangers, tout document probant; attestation relative au paiement des impôts et taxes. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des trois derniers exercices. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : oui, loi du 24 décembre 1993, article 5, annexe 2. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 50 EUR.

134


Conditions et mode de paiement : 50 EUR contre paiement au compte de la ville de Charleroi, 091-0003637-77, avec la mention « programme politique des grandes villes, projet d’étude, création d’un centre d’hébergement ». IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 3 février 2005, à 9 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 3 février 2005, à 9 heures, route de Mons 70, 1er étage, 6030 Marchienne-au-Pont. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

N. 55

III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Production d’une attestation O.N.S.S., du deuxième trimestre civil précédant la date limite de remise des offres ou pour les candidats étrangers, tout document probant. Fournir un certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie des travaux précités. Production d’une attestation sur l’honneur certifiant que le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas cités aux points er 1 à 6, de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : déclaration concernant le chiffre d’affaires global au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : Déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu’ils soient ou non intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années en y indiquant les montants, l’époque et le lieu d’exécution des travaux et des certificats de bonne exécution pour les principaux.

Avis de marché


Travaux

IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonctions : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Prix : 60 EUR. Conditions et mode de paiement : somme à régler lors de l’enlèvement du cahier spécial des charges. Prévenir le Bureau d’Architecture Laurent-Lenelle, téléphone 071-31 04 69, GSM 0475-25 82 77. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27 janvier 2005, à 9 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 27 janvier 2005, à 9 heures, route de Mons 70 (1er étage), 6030 Marchienne-au-Pont.

Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : ville de Charleroi, à l’attention de la Cellule de Développement stratégique, Programme politique des Grandes Villes, route de Mons 70, 6030 Marchienne-au-Pont, tél. 071-23 10 93 ou 82, fax 071-33 10 39. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent-Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.2. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : aménagements de la Cour intérieure du Pôle de Convivialité. II.1.6. Description/objet du marché : Aménagement de sentiers d’accès aux bâtiments. Aménagement d’espaces verts. Installation de clôture. Canalisations diverses (électricité, égouttage...). Construction d’une cabine haute tension. Travaux électriques. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : route de Mons 70, 6030 Marchienneau-Pont. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables (à dater de l’ordre de commencer les travaux). Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacité économique, financière et technique minimales requises : satisfaire aux exigences de l’agréation C, classe 4.

Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 24 décembre 2004.

N. 67 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Ham-sur-Heure, chemin d’OultreHeure 20, 6120 Ham-sur-Heure. Personne de contact : Olivier Verset. Tél. 071/22.93.58. Fax 071/21.91.06. E-mail : [email protected].

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.5) Description/objet du marché : Le marché consiste en travaux d’amélioration des chemins agricoles, rue des Monts à Nalinnes, chemins de Péruwelz à Cour-sur-Heure et de la Pasture à Marbaix-la-Tour, avec plantation d’essences indigènes. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Nalinnes, Cour-sur-Heure et Marbaix-la-Tour. II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 75000000 (Services de l’administration publique, de la défense et de la sécurité sociale). II.2) Division en lots : Oui, nombre de lots : 3. Lot 1 : réfection rue des Monts à Nalinnes 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). 2) Description succincte : réfection chemin agricole et plantation d’essences indigènes. Lot 2 : réfection chemin de Péruwelz à Cour-sur-Heure. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). 2) Description succincte : réfection voirie et plantation d’essences indigènes. Lot 3 : réfection chemin de la Pasture à Marbaix-la-Tour. 1) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000 (Travaux de construction). 2) Description succincte : réfection voirie et plantation d’essences indigènes. II.3) Délai d’exécution : 70 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : 1°) dénomination de l’entreprise dénomination, forme juridique, adresses complètes des sièges social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise. III.1) Situation juridique (Cas d’exclusion) - références requises : autres renseignements à fournir sous peine d’exclusion (AR du 08/01/1996 - art. 17) attestation ONSS conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’arrêté royal du 08/01/1996, certificat d’enregistrement. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Liste des derniers travaux réalisés.

135

III.4) Capacité technique - références requises : document certifiant que le candidat satisfait aux exigences de la catégorie C, classe 3. III.5) Marché de travaux - Agréation des entrepreneurs Catégorie C, Classe 3. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : JLP/OV/61312. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 28/01/2005. Prix : 10,00 EUR. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 28/01/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 28/01/2005, à 11 heures, lieu : Administration communale de Ham-sur-Heure-Nalinnes, chemin d’Oultre-Heure n° 20, à 6120 Ham-sur-Heure. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 27/12/2004. (@Ref :00672737/2004011126).

N. 68 AVIS DE MARCHE Type de marché : Travaux SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Aiseau-Presles, John Kennedy 150, 6250 Aiseau-Presles. E-mail : [email protected]. Personne de contact : Murari Philippe. Tél. 071/26.06.60. Fax 071/26.06.79. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Amélioration de voiries agricoles rue Grande à Presles. II.1.5) Description/objet du marché : Les travaux comportent : la démolition du revêtement hydrocarboné, le nettoyage et décapage du revêtement empierré, la démolition de fondations et de sousfondations, les terrassements de déblais et remblais, les remblais de terre arable, le reprofillage des fossés, la fourniture et la mise en œuvre de fondations, la réalisation de revêtements hydrocarbonés et d’empierrement, la fourniture et la pose d’éléments linéaires, la mise en œuvre d’éléments de drainage, la fourniture et la pose de têtes d’aqueducs, la réalisation de plantations... II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Rue Grande à Presles. Code NUTS : BE 300 (Région Wallonne).

136


II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45233100 (Travaux de construction d’autoroutes, de routes). II.2) Division en lots : Non.

SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.3) Autres informations : Auteur de projet : M et 3i SPRL, rue Brigade Piron 339, à 6061 Montignies-sur-Sambre. Tél. 071/33.32.63. Fax 071/31.42.14. V.4) Date d’envoi du présent avis : 28/12/2004. (@Ref :00670437/2004011237).

II.3) Délai d’exécution : 150 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE


Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Le soumissionnaire fournira : une attestation O.N.S.S., un certificat d’enregistrement, un certificat d’agrégation, un extrait du casier judiciaire. III.1) Situation juridique - références requises : La formule de révision et le cautionnement préalable sont d’application pour la présente entreprise. Les variantes libres ne sont pas autoriséees. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR, HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Suivant l’article 17, point 6, le soumissionnaire fournira une attestation par laquelle il ressort qu’il est en ordre avec ses obligations relatives aux impôts et taxes suivant la législation belge. III.4) Capacité technique - références requises : Suivant l’article point 2, le soumissionnaire fournira une attestation mentionnant explicitement les moyens techniques et les soustraitants dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage. III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie C, Classe 2. SECTION IV. PROCEDURE IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1.811.111.2. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 80 EUR. Conditions d’obtention : Les documents cahier spécial des charges, descriptifs techniques, métrés, plans... peuvent être obtenus auprès du pouvoir adjudicateur, rue John Kennedy 150, à 6250 Roselies, service des travaux pendant les heures d’ouverture du lundi au jeudi de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures et le vendredi de 9 à 11 heures. Le prix du dossier est fixé à 80 EUR, TVA comprise payable de la main à la main contre reçu lors de l’enlèvement des documents. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 11/02/2005, à 11 heures. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 11/02/2005, à 11 heures, lieu : Administration communale, rue John Kennedy 150, à 6250 Roselies (Service des travaux).

Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre André Focant, A.S.B.L., à l’attention de M. Gooriz (directeur), rue Baloury 3-6, 6470 Grandrieu, tél. 060-45 56 15. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension et transformation d’un home d’hébergement pour adultes non travailleurs autistes et psychotiques. II.1.5. Description/objet du marché : gros œuvre, toiture, abords. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre André Focant, rue Baloury 3-6, à 6470 Grandrieu. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Article 17 : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 est apportée par la fourniture de : un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit de sociétés à capitaux; pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes; pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; une attestation de l’O.N.S.S., relative à l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Les copies des documents ne sont pas autorisées. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Article 18 : La capacité financière et économique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.4. Capacité technique, références requises : Article 19 : La capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution; une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Agréation : catégorie D, classe 3. Certificat d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. Attestation de visite des lieux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 3 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, à 6000 Charleroi, M. Lenelle, tél. 071-31 04 69 ou 0475-25 82 77. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25 janvier 2005, à 9 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 25 janvier 2005, à 9 heures, Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : voir cahier des charges. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : voir cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

137

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension et transformation d’un home d’hébergement pour adultes non travailleurs autistes et psychotiques. II.1.5. Description/objet du marché : parachèvements intérieurs. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre André Focant, rue Baloury 3-6, à 6470 Grandrieu. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Article 17 : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 est apportée par la fourniture de : un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit de sociétés à capitaux; pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes; pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; une attestation de l’O.N.S.S., relative à l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Les copies des documents ne sont pas autorisées. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Article 18 : La capacité financière et économique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Article 19 : La capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes :

N. 75 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre André Focant, A.S.B.L., à l’attention de M. Gooriz (directeur), rue Baloury 3-6, 6470 Grandrieu, tél. 060-45 56 15. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution; une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Agréation : catégorie D, classe 2. Certificat d’enregistrement : catégorie 00 ou 11. Attestation de visite des lieux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie D, classe 2 (estimation hors T.V.A.).

138

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section IV. Procédure

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 20,00 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, à 6000 Charleroi, M. Lenelle, tél. 071-31 04 69 ou 0475-25 82 77. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25 janvier 2005, à 9 h 30 m. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 25 janvier 2005, à 9 h 30 m, Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : voir cahier des charges. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : voir cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

N. 76 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre André Focant, A.S.B.L., à l’attention de M. Gooriz (directeur), rue Baloury 3-6, 6470 Grandrieu, tél. 060-45 56 15. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension et transformation d’un home d’hébergement pour adultes non travailleurs autistes et psychotiques. II.1.5. Description/objet du marché : menuiseries extérieures en aluminium. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre André Focant, rue Baloury 3-6, à 6470 Grandrieu.

II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Article 17 : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 est apportée par la fourniture de : un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit de sociétés à capitaux; pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes; pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; une attestation de l’O.N.S.S., relative à l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Les copies des documents ne sont pas autorisées. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Article 18 : La capacité financière et économique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Article 19 : La capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution; une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Agréation : sous-catégorie D.5 ou D.20, classe 1. Certificat d’enregistrement : catégorie 00 ou 20. Attestation de visite des lieux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie D.5 ou D.20, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 40,00 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, à 6000 Charleroi, M. Lenelle, tél. 071-31 04 69 ou 0475-25 82 77. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 25 janvier 2005, à 10 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 25 janvier 2005, à 10 heures, Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : voir cahier des charges. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : voir cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected]. 1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

N. 77 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre André Focant, A.S.B.L., à l’attention de M. Gooriz (directeur), rue Baloury 3-6, 6470 Grandrieu, tél. 060-45 56 15. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : extension et transformation d’un home d’hébergement pour adultes non travailleurs autistes et psychotiques. II.1.5. Description/objet du marché : électricité, détection incendie. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Centre André Focant, rue Baloury 3-6, à 6470 Grandrieu. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : cent vingt jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : voir cahier des charges. III.1. Situation juridique, références requises : Article 17 : La preuve que l’entrepreneur ne se trouve pas dans les cas cités aux 1°, 2°, 3°, 5° ou 6° de l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, est apportée par la fourniture de :

139

un extrait du casier judiciaire pour l’administration ou le gérant s’il s’agit de sociétés à capitaux; pour chaque associé s’il s’agit de sociétés de personnes; pour l’entrepreneur s’il s’agit d’une entreprise individuelle; une attestation de l’O.N.S.S., relative à l’avant-dernier trimestre précédant l’ouverture des offres. Les copies des documents ne sont pas autorisées. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : Article 18 : La capacité financière et économique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux similaires de l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.4. Capacité technique, références requises : Article 19 : La capacité technique de l’entrepreneur est justifiée par les références suivantes : la liste des travaux similaires exécutés au cours des cinq dernières années; cette liste est appuyée par des certificats de bonne exécution; une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels de l’entreprise et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années. Agréation : sous-catégorie P.1, classe 1. Certificat d’enregistrement : catégorie 00 ou 26. Attestation de visite des lieux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Sous-catégorie P.1, classe 1 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.1.3. Critères d’attribution : prix le plus bas. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Prix : 30,00 EUR. Conditions d’obtention : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, à 6000 Charleroi, M. Lenelle, tél. 071-31 04 69 ou 0475-25 82 77. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 26 janvier 2005, à 9 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : 26 janvier 2005, à 9 heures, Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi. Section V. Renseignements complémentaires V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de l’article 18bis, § 1er, de la loi : voir cahier des charges. V.2. Réservation du marché à des entreprises de travail adapté ou à des entreprises d’économie sociale d’insertion en vertu de l’article 18bis, § 2, de la loi : voir cahier des charges. V.4. Date d’envoi du présent avis : 28 décembre 2004. Annexe A 1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

140


1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Bureau d’Architecture Laurent & Lenelle, à l’attention de M. Eric Lenelle, boulevard Dewandre 3, 6000 Charleroi, tél. 071-31 04 69, fax 071-31 38 10. E-mail : [email protected].

N. 56 Avis de marché Fournitures Le marché est-il couvert par l’Accord sur les marchés publics (AMP) : oui. Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Intercommunale de Développement économique durable de la Province de Luxembourg (Idelux), société coopérative, à l’attention de Christophe Surleraux (tél. + 32-63 23 19 25), drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. + 32-63 23 18 11, fax + 32-63 23 18 95. E-mail : [email protected]. Adresse internet (URL) : http//www.idelux.be. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau régional ou local. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.2. Type de marché de fournitures : achat. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Idelux, secteur Assainissement, préparation/fermentation aérobie. II.1.6. Description/objet du marché : le marché a pour objet l’étude, la conception, la fourniture, le placement, la mise en service des équipements nécessaires à la préparation et au compostage des déchets organiques fermentescibles d’origines ménagère et industrielle. Le marché se décompose en deux lots distincts, suivant le lieu d’implantation de l’installation. Lot T : préparation, compostage, route de Beausaint, à 6971 Champlon (Tenneville). Lot H : préparation, compostage, zoning des Coeuvins, à 6720 Habay. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : route de Beausaint 3, 6970 Tenneville. II.1.9. Division en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour : un lot, l’ensemble des lots. II.1.10. Des variantes seront-elles prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : le lot T et le lot H sont identiques au niveau du process, sauf mentions contraires reprises dans les conditions techniques; ils traitent le même type et la même quantité de déchets, soit au minimum 30 000 tonnes/an. Le lot T devra également traiter à terme du digestat de biométhanisation. II.2.2. Options, description et indication du moment où elles peuvent être exercées : la minimisation des odeurs est un objectif essentiel à rencontrer dans le marché. Dès lors et de manière à mieux apprécier certains dispositifs de diminution des odeurs en fonction du coût de ceux-ci, le soumissionnaire veillera à présenter une offre évolutive, selon le principe suivant : offre de base : boxes de construction ouverte avec couche de compost (ou d’écorces) sur la partie supérieure faisant office de biofiltre;

option : boxes équipés d’une membrane semi-perméable (type Gore Tex ou équivalent) ou boxes équipés d’une serre avec dispositif d’aspiration de l’air vicié dans un biofiltre ou équivalent. Dans le cas de l’option, le nombre de boxes équipés d’une couverture devra bien évidemment être précisé. Cette option pourra être éventuellement levée par le pouvoir adjudicateur en fonction de l’intérêt qu’elle propose, soit lors de l’attribution du marché ou ultérieurement après la réception définitive. Les boxes en version de base doivent donc prévoir le montage d’un tel dispositif. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : six mois à compter de l’attribution du marché. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : a) Modalités de financement : subsides régionaux et emprunt bancaire pour le solde. b) Paiement de la prestation : les paiements se font par acomptes mensuels et solde dans un délai de cinquante jours calendrier à compter de la réception de la facture; les travaux de génie technique sont payés à concurrence de 80 % à la réception technique et le solde de 20 % à la réception provisoire. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.2.1.1. Situation juridique, références requises : Causes d’exclusion : l’attestation de l’organisme de sécurité sociale prévue par l’article 43bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 ou une attestation équivalente délivrée par l’autorité compétente prouvant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon les dispositions légales du pays où il est établi; une attestation du tribunal de commerce compétent pour constater l’absence d’un aveu, d’une procédure ou d’un état de failllite, de liquidation, de cessation d’activité ou de concordat judiciaire. III.2.1.2. Capacités économique et financière, références requises : les trois derniers bilans annuels; une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en rapport avec l’objet du marché au cours des trois derniers exercices. III.2.1.3. Capacité technique, références requises : liste des installations de compostage exécutées au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant , l’époque et le lieu d’exécution des travaux et préciseront s’ils ont été effectués selon les règles de l’art et menés régulièrement à bonne fin. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.2. Critères d’attribution : B. Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : B.2. Des critères énoncés dans le cahier des charges. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° ASS-I-2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 20 janvier 2005. Prix : 100,00 EUR. Conditions et mode de paiement : virement au compte n° 091-0008311-95 (Dexia) d’I.D.E.Lux-Secteur Assainissement, avec mention : « CSC-préparation-compostage-I-2005 ». IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 1er mars 2005 ou soixante-huit jours à compter de la date d’envoi de l’avis, à 10 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : trois cent soixante jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : toute personne intéressée. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : le 1er mars 2005, à 10 heures, drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : non périodique. VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : le 22 décembre 2004. Annexe B — Renseignements relatifs aux lots Lot T : 2. Description succincte : le marché a pour objet l’étude, la conception, la fourniture, le placement, la mise en service des équipements nécessaires à la préparation et au compostage de déchets organiques fermentescibles d’origines ménagère et industrielle. Lot T : préparation, compostage, route de Beausaint, à 6971 Champlon (Tenneville). 3. Etendue ou quantité : le lot T devra traiter au minimum 30 000 tonnes de déchets par an. Il devra également être capable d’assurer le compostage de digestrat de biométhanisation à terme. Lot H : 2. Description succincte : le marché a pour objet l’étude, la conception, la fourniture, le placement, la mise en service des équipements nécessaires à la préparation et au compostage de déchets organiques fermentescibles d’origines ménagère et industrielle. Lot H : préparation, compostage, zoning des Coeuvins, à 6720 Habay. 3. Etendue ou quantité : le lot H devra traiter au minimum 30 000 tonnes de déchets par an.

141

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : voir l’annexe A. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : commune de Tenneville, site de traitement et de valorisation des déchets de Tenneville, construction de bassins de rétention (8 000 M3) en béton armé pour lixiviats. II.1.5. Description/objet du marché : construction de bassins de rétention (8 000 M3) en béton armé pour lixiviats. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : commune de Tenneville. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification publics) :

CPV

(Vocabulaire

commun

Marchés

Objet principal : descripteur principal : 45.20.00.00-9. II.2. Division en lots : non. II.3. Délai d’exécution : quatre-vingts jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : Agréation requise : catégorie E, classe 5. Enregistrement requis : catégorie 02, 05. III.1. Situation juridique, références requises : attestation d’enregistrement, d’agréation de l’entreprise, attestation de l’O.N.S.S. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.4. Capacité technique, références requises : références de travaux similaires. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie E, classe 5 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif :

N. 57

IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge

Prix : 125,00 EUR, par virement au compte n° 091-0008311-95 d’I.D.E.Lux/Assainissement.

Travaux

IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 25 février 2005, à 11 heures.


IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français.

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : I.D.E.Lux, à l’attention de M. Jacques Counet, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 19 17, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected]. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.

IV.2.5. Ouverture des offres : le 25 février 2005, à 11 heures, drève de l’Arc-en-Ciel 98, à 6700 Arlon. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : le 17 décembre 2004.

142

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Annexe A

1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : I.D.E.Lux, à l’attention de M. Olivier Wauthier, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 36, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected]. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : I.D.E.Lux, à l’attention de Mme Maguy Dominicy, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 19 17, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected]. 1.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : I.D.E.Lux, à l’attention de M. le président de la séance, drève de l’Arc-en-Ciel 98, 6700 Arlon, tél. 063-23 18 36, fax 063-23 18 95. E-mail : [email protected].

N. 145 AVIS DE MARCHE

III.1) Situation juridique - références requises : L’entrepreneur précise la dénomination ou la raison sociale de la Société, sa forme juridique, le siège social et, le cas échéant pour chacune des entreprises en associations momentanées. III.2) Sécurité sociale : Le montant du marché excède 22.000 EUR HTVA : Oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3) Capacité économique et financière - références requises : Certificat d’enregistrement. Attestation de TVA. Attestation Contribution directes. Attestation d’assurance en responsabilité civile. Chiffre d’affaires en travaux durant les trois derniers exercices. III.4) Capacité technique - références requises : Références de travaux similaires exécutés, réceptionnés provisoirement durant les 4 dernières années (avec certificat de bonne exécution pour les travaux les plus importants). III.5) Marché de travaux - agréation des entrepreneurs : Catégorie D, Classe 1.

Type de marché : Travaux


SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale, rue Saint Mortier 14, 7890 Ellezelles. Personne de contact : Hubert Van Rechem. Tél. 068/54.42.15. Fax 068/54.33.19. E-mail : [email protected]. I.2) Adresse auprès laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : La même qu’au point I.1 : Oui. I.3) Adresse auprès laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : La même qu’au point I.1 : Oui. I.4) Adresse à laquelle les offres/demandes de participation et doivent être envoyées : La même qu’au point I.1 : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1) Description : II.1.1) Type de marché de travaux : Exécution. II.1.4) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Restauration des façades de l’église de Lahamaid. II.1.5) Description/objet du marché : Travaux de restauration des façades. Travaux d’implantation d’un W.C. accessible aux P.M.R. dans la sacristie annexe à l’église. Travaux de renouvellement de l’étanchéité de la toiture plate de la sacristie. II.1.6) Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Eglise de Lahamaide sise place de Lahamaide. Code NUTS : BE321 (ATH). II.1.8) Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45453100 (Travaux de remise en état). Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45212361 (Église). II.2) Division en lots : Non. II.3) Délai d’exécution : 70 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Cfr. les points III.1 à III.5 ci-dessous.

IV.1.1) Type de procédure : Adjudication publique. IV.2) Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Plan triennal 2004-01. IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires - conditions d’obtention : Prix : 50 EUR. Conditions d’obtention : après versement préalable au compte 000-0059463-02 ou réception au bureau des travaux de l’Administration commmunale d’Ellezelles. IV.2.3) Date limite de réception des offres : 18/02/2005. IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.2.5) Ouverture des offres : 18/02/2005, à 11 heures, lieu : Salle du Collège échevinal; Administration communale, rue Saint Mortier 14, 7890 Ellezelles. SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES V.4) Date d’envoi du présent avis : 04/01/2005. (@Ref :00180193/2004011298)

N. 58 Avis de marché Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : ville de Leuze-enHainaut, à l’attention de M. Jean-Paul Renard, bourgmestre, avenue de la Résistance 1, 7900 Leuze-en-Hainaut, tél. 069-66 98 40, fax 069-66 56 65. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Section II. Objet du marché II.1. Description :

143

N. 59 Aankondiging van opdracht

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : section de Chapelle-à-Wattines, rues du Trieu et du Vieux-Moulin. II.1.5. Description/objet du marché : travaux d’entretien. II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : section de Chapelle-à-Wattines, rues du Trieu et du Vieux-Moulin. II.3. Délai d’exécution : septante jours ouvrables. Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises :

Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stadsbestuur Brugge, t.a.v. de dienst infrastructuur en ruimtelijke ordening, Burg 12, 8000 Brugge, tel. 050-44 85 25, fax 050-34 42 61. E-mail : [email protected]. Internet : www.brugge.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

III.3. Capacités économique et financière, références requises :

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : vernieuwen van een plat dak door een hellend dak van de voorzaal van de Begijnhofkerk. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : zie punt II.1.4. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Begijnhof. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierenzeventig werkdagen.

Une déclaration du soumissionnaire concernant le chiffre d’affaires global et le chiffres d’affaires en travaux en cours des trois derniers exercices.


Les documents justificatifs sont obligatoirement joints à l’offre sous peine de nullité absolue de celle-ci. III.1. Situation juridique, références requises : le soumissionnaire fournira une attestation sur l’honneur déclarant qu’il n’est concerné par aucune des causes d’exclusion visées aux articles 17 et 17bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. III.2. Sécurité sociale : Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. : oui. Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations.

III.4. Capacité technique, références requises : La liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années avec certificats de bonne exécution pour les travaux similaires principaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : Catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.). Section IV. Procédure IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 15 février 2005. Prix : 75 EUR. Conditions d’obtention : retrait contre paiement à l’hôtel de ville, de Leuze-en-Hainaut ou contre paiement préalable au compte 000-0005076-32. IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jeudi 17 février 2005, à 10 h 30 m. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : jeudi 17 février 2005, à 10 h 30 m, hôtel de Ville de Leuze-en-Hainaut. Section V. Renseignements complémentaires V.4. Date d’envoi du présent avis : 23 décembre 2004.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : geen bijkomende attesten vereist. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : de aannemer moet geregistreerd zijn in de categorie 00 of de categorie passend voor deze werken en omschreven in de betreffende wetgeving. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : het bewijs van niet-faling. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : geen bijkomende attesten vereist. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.24, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Bestek nr. B00164. Dossier nr. 1300. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 5 maart 2005.

144


Prijs : De aanbestedingsstukken zijn te koop bij de dienst infrastructuur gebouwen, Oostmeers 17, te 8000 Brugge, tegen voorafgaande betaling of door overschrijving op rek. 091-0168267-01 van het administratief bureau bij voormelde dienst. Prijs bestek : 22,00 EUR. Prijs plannen : 15,00 EUR. Prijs van de CD-rom : 10,00 EUR. Verzendingskosten : 1,50 EUR. (Verzendingskosten enkel in geval van overschrijving op bankrekening). Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek en de plannen liggen ter inzage van het publiek op alle werkdagen (’s zaterdags uitgezonderd) : 1° In het administratief bureau van de dienst infrastructuur gebouwen, Oostmeers 17, te 8000 Brugge, van 9 tot 12 uur. 2° In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64, van 10 tot 16 uur. 3° Bij de confederatie bouw Brugge, Pathoekeweg 34, te 8000 Brugge, van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : Op de zitting op donderdag 10 maart 2005, te 10 uur. Een afgifte via aangetekende zending moet minstens vier kalenderdagen vóór de opening door De Post afgestempeld zijn. In dit geval moet de zending afgestempeld zijn ten laatste op 6 maart 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : donderdag 10 maart 2005, te 10 uur, in het vergaderlokaal op de 2e verdieping van de stedelijke dienst infrastructuur gebouwen, Oostmeers 17, te 8000 Brugge (te bereiken via de parking Oud Sint-Jan), ten overstaan van de heer burgemeester of zijn afgevaardigde. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 10 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : de aanbestedingsstukken zijn te koop in de dienst infrastructuur gebouwen, Oostmeers 17, te 8000 Brugge, tegen voorafgaande betaling of door overschrijving op rek. 091-0168267-01 van het administratief bureau bij voormelde dienst. Het administratief bureau van de dienst infrastructuur en ruimtelijke ordening, Oostmeers 17, te 8000 Brugge (openingsuren : iedere werkdag van 9 tot 12 uur).

N. 79 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Diensten Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : stad Brugge, t.a.v. DIRO, Burg 12, 8000 Brugge, tel. 050-44 85 29, fax 050-34 42 61. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zie bijlage A. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht van diensten : Categorie van diensten : niet van toepassing, uitzondering gezien spraaktelefonie. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : GSM-abonnementen. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : optreden als provider voor de GSM-abonnementen voor de stad Brugge, evenals de levering van de nodige GSM-toestellen. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : stad Brugge, DIRO, Oostmeers 17, 8000 Brugge. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 32.25.22.00-4. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 32.16.11.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vanaf 1 april 2005 tot 31 december 2005, verlengbaar met één jaar. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : kopie van het getuigschrift waaruit blijkt dat de aannemer niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert. R.S.Z.-attest van het voorlaatste afgesloten kwartaal. Afschrift van de vergunning als operator voor een mobiel telefonienet. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : uitsluiting bij faillissement attest van niet-faling voor te leggen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : 1. Beoordeling van de offertes : 1.1. Quoteringssysteem : Criteria 1; omschrijving : kostprijs van gesprekken; punten : 50. Criteria 2; omschrijving : kostprijs van de abonnementen; punten : 10. Criteria 3; omschrijving : kostprijs SMS; punten : 5. Criteria 4; omschrijving : mogelijkheden tot scheiding privégesprekken en dienstgesprekken; punten : 10. Criteria 5; omschrijving : beheer van facturen en gsm’s via internet of e-mail; punten : 5. Criteria 6; omschrijving : dekking en beschikbaarheid buiten gebouwen en binnen stadsgebouwen; punten : 5. Criteria 7; omschrijving : beheer van SIM kaarten (programma op PC); punten : 5. Criteria 8; omschrijving : snelheid levering SIM-kaarten, snelheid activering van SIM-kaarten; punten : 5. Criteria 9; omschrijving : aanbod GSM-toestellen; punten : 5. Totaal van de punten : 100.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1.2. Berekeningswijze van de punten : De punten toegekend aan de diverse criteria worden samengeteld. De aanbieder met het hoogste aantal punten is de gunstigste aanbieder. Berekeningen op basis van kostprijs : Per criterium worden als volgt de punten toegekend. De laagste aanbieder krijgt het maximum van de punten. De hogere aanbieders krijgen punten toegekend in verhouding tot het kwartaal van de prijs. Dit volgens de volgende formule : A = offerteprijs van de laagste aanbieder. B = offerteprijs van een hogere prijs. Punten (A) = maximum. Punten (B) = maximum x (A x A)/(B x B). Een 10 % hogere prijs heeft hierdoor circa 17 % minder punten. Een 20 % hogere prijs heeft hierdoor circa 31 % minder punten. De berekende punten worden op twee cijfers na de komma afgerond. 1.3. De diverse criteria : Criterium 1 : kostprijs van de gesprekken. Dit criterium behandelt de prijs van binnenlandse gesprekken. De gesprekken worden verplicht aangerekend aan een eenheidstarief. De prijs per minuut en de connectiekost is voor alle gesprekken gelijk. Met alle gesprekken wordt bedoeld : mobiel naar eender welke mobiele operator in België, mobiel naar eender welke operator van vaste lijnen in België, dit zowel tijdens de piekuren als buiten de piekuren. Een vaste lijn is zowel een lijn bij Belgacom als bij Telenet. De kostprijs voor het beluisteren van voice-mail moet gratis zijn. De kostprijs van 0800-gesprekken moet gratis zijn. Kostprijs van de andere gesprekken (0900 - buitenland en dergelijke) : een lijst van deze kosten moet bijgevoegd worden. De kostprijs mag niet duurder zijn in vergelijking met de gepubliceerde tarieven van de operator voor normaal privé-gebruik. De kostprijs van een gesprek wordt berekend per seconde. Bij minimumduur van 60 seconden vanaf de 61e seconde, of bij toepassing van connectiekost vanaf de 1e seconde. De gemiddelde kostprijs van de gesprekken wordt voor het toekennen van de punten als volgt berekend : Indien een minimumtijdsduur per gesprek van 60 seconden wordt aangerekend. De gemiddelde duur van de gesprekken wordt geraamd op 113 seconden. De kostprijs wordt bepaald met een raming dat 55 % van de gesprekken tot 60 seconden duren. De gemiddelde duur van de gesprekken tot 60 seconden is geraamd op 23 seconden. De gemiddelde duur van de resterende gesprekken (langer dan 60 seconden) is geraamd op 223 seconden. Indien een connectiekost wordt aangerekend dan zal de kostprijs bepaald worden, rekening houdende met deze kost en rekening houdende met een gemiddelde gespreksduur van 113 seconden. Criterium 2 : kostprijs van de abonnementen. Alle abonnementen moeten aan dezelfde kostprijs aangeboden worden. Indien aan bepaalde opties een kostprijs verbonden is, dan zal voor de bepaling van de punten hiermee rekening gehouden worden. Indien het abonnement met privé-gedeelte betalend is, dan zal hiermee rekening gehouden worden voor de toekenning van de punten. Criterium 3 : kostprijs binnenlandse SMS’en.

145

Alle standaard SMS gericht aan eender welke mobiele of vaste operator in België moet aan dezelfde prijs aangeboden worden. SMS vanuit of naar het buitenland : de operator zal een lijst bijvoegen met de kostprijzen van dergelijke SMS’en. De kostprijs mag geen abnormale afwijkingen vertonen in vergelijking met de gepubliceerde tarieven van de operator voor normaal privégebruik. Criterium 4 : mogelijkheden tot scheiding privé-gesprekken en dienstgesprekken of blokkering van privé-gesprekken. De hoogste punten worden toegekend aan de operator die de stad Brugge de beste mogelijkheden biedt om privé-gesprekken gescheiden te factureren van dienstgesprekken. De doelstelling is tweeërlei : beperking van de kosten voor de stad Brugge en beperking van de administratieve verwerking van privé-gesprekken door de boekhouding van de stad Brugge. Alle mogelijkheden die de operator aanbiedt, moeten uitgebreid omschreven worden. De operator dient duidelijk te vermelden op welke wijze de facturatie van de privé-gesprekken kan gebeuren. De stad Brugge wenst meerdere mogelijkheden te combineren, zodat naargelang de behoeftes van gebruiker één of ander systeem van gescheiden facturatie of blokkering van privé-gesprekken gebruikt wordt. De stad Brugge denkt momenteel aan de onderstaande mogelijkheden. De gebruiker toetst een code in om aan te geven welke oproep een privé-oproep is. Deze oproepen worden rechtstreeks aan de gebruiker gefactureerd. Het bestuur kan een maximumbedrag per SIM-kaart bepalen dat gefactureerd wordt aan het stadsbestuur. Het resterende bedrag wordt rechtstreeks aan de gebruiker gefactureerd als privé-gesprek. Indien het maximumbedrag niet bereikt wordt, dan zal het werkelijk gespendeerde bedrag gefactureerd worden aan het stadsbestuur. Er worden een aantal profielen van gebruikers opgesteld, waarbij aangeduid wordt welke SIM-kaarten in deze profielen passen. Deze profielen en de gebruikers van de profielen kunnen op verzoek van de dossierbeheerder bij de stad aangepast worden. Het bestuur kan een maximumaantal minuten per SIM-kaart bepalen dat gefactureerd wordt aan het stadsbestuur. Het resterende aantal minuten wordt rechtstreeks aan de gebruiker gefactureerd als privé-gesprek. Scheiding van de professionele en privé-gesprekken aan de hand van een lijst van nummers die aan de operator wordt bezorgd. Beperking van de gesprekken door een lijst nummers of een reeks nummers (bijv. 05044...), vastgelegd in de SIM-kaart. Deze lijst kan door de dossierbeheerder bij de stad geprogrammeerd worden met behulp van de een PC-programma. « Vaste telefoonboek » : alleen de nummers opgenomen in de SIM-kaart kunnen gebeld worden. De andere nummers worden rechtstreeks gefactureerd aan de gebruiker als privé-gesprek of betaald met een systeem voorafbetaalde kaart. (Voorafbetaalde kaart zonder SIM-kaart te wisselen). Criterium 5 : beheer van facturen en gsm’s via internet of e-mail. De operator zal uitgebreid beschrijven hoe de facturen kunnen beheerd worden via internet en/of e-mail. De punten worden onder meer bepaald door : Bekijken facturen online. Welke analysegereedschappen worden ter beschikking gesteld. Downloaden van gespreksdetails van één factuur of meerdere facturen in één keer, bijvoorbeeld in een Excel compatible formaat. Welke details worden beschikbaar gesteld. Kunnen verschillende toegangsrechten toegekend worden aan meerdere gebruikers. Kunnen er historische overzichten gemaakt worden. Hoelang blijven de overzichten beschikbaar. Kunnen gegevens zoals merk, type GSM, accessoires..., beheerd worden via internet. Indien er een activeringskost is, worden hiervoor punten in mindering gebracht.

146


Criterium 6 : dekking en beschikbaarheid buiten gebouwen en binnen gebouwen, in het bijzonder stadsgebouwen. De operator voegt een kaart bij zijn inschrijving waarbij de dekkingsgraad vermeld wordt van de zone Brugge en de randgemeenten van Brugge. Deze kaart vermeld de dekking zowel binnen als buiten de gebouwen. Het bestuur kan vragen om een test ter plaatse uit te voeren, in het bijzonder binnen bepaalde belangrijke stadsgebouwen, zoals administratieve gebouwen op de Burg 11, in Oostmeers 17, musea langs de Dijver en Mariastraat. Het Jan Breydelstadion. Criterium 7 : ter beschikkingstelling van een programma + hardware om de SIM-kaarten te beheren. Indien hieraan geen kosten verbonden zijn, worden de punten toegekend volgens de mogelijkheden van het programma. Zijn hieraan wél kosten verbonden dan worden hiervoor punten in mindering gebracht. Criterium 8 : snelheid levering SIM-kaarten, snelheid activering van SIM-kaarten. Punten worden toegekend naargelang de snelheid van levering en activering. Ook de wijze waarop we de kaarten aanvragen en de wijze van levering worden beoordeeld. Criterium 9 : aanbod GSM-toestellen. Beoordeling : Het aangeboden gamma, in het bijzonder het gamma rond 100 EUR kostprijs. Het gamma kan wijzigen gedurende de opdracht, afhankelijk van de mogelijkheden van de toeleveranciers. Bestelwijze (bijv. per fax). Wijze van levering (bijv. per koerier). IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : KDS - FVH 001. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 31 januari 2005. Prijs : gratis. Voorwaarden voor verkrijging : Aanvragen : per brief : stad Brugge DIRO, t.a.v. de heer K. De Sutter, Oostmeers 17, 8000 Brugge, of per e-mail : [email protected]. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 1 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 1 februari 2005, te 10 uur, stad Brugge DIRO, Oostmeers 17, 8000 Brugge. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2005. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : stad Brugge, DIRO, t.a.v. de heer Karel De Sutter, Oostmeers 17, 8000 Brugge, tel. 050-44 85 29, fax 050-34 42 61. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : stad Brugge, DIRO, t.a.v. de heer Karel De Sutter, Oostmeers 17, 8000 Brugge, tel. 050-44 85 29, fax 050-34 42 61. E-mail : [email protected]. zie punt 1.2. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : stad Brugge, DIRO, t.a.v. de heer Karel De Sutter, Oostmeers 17, 8000 Brugge, tel. 050-44 85 29, fax 050-34 42 61. E-mail : [email protected].

N. 80 Aankondiging van opdracht Leveringen Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Knokke-Heist, t.a.v. dienst overheidsopdrachten, A. Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist, tel. 050-63 01 76, fax 050-63 01 59. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht voor leveringen : II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : installatie van een systeem voor beheer van de cultuurprocessen. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : zie technische beschrijving. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : levering en installatie gebeurt in het cultuurcentrum te Knokke-Heist. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : CPC 452. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : ja. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : zie technische beschrijving. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : de regels inzake borgtocht zijn van toepassing overeenkomstig artikelen 5 t.e.m. 9 van het koninklijk besluit van 26 september 1996. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : Het bestuur dat voor de betaling instaat is het gemeentebestuur Knokke-Heist. De betaling zal ineens na volledige uitvoering gebeuren, volgens de regels vervat onder artikel 15 van de algemene aannemingsvoorwaarden, binnen de vijftig kalenderdagen, te rekenen vanaf de datum waarop de keuringsformaliteiten beëindigd werden, zo de aanbestedende overheid terzelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur en de andere eventuele bescheiden. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1° Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt : niet in staat van faillissement of vereffening te verkeren; geen aangifte van faillissement te hebben gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN niet veroordeeld te zijn geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; bij de beroepsuitoefening geen ernstige fout te hebben begaan; niet in ernstige mate schuldig zijn aan het afleggen van valse verklaringen. 2° Getuigschrift van sociale zekerheid. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : Door een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. Door passende bankverklaringen. Door voorlegging van de balansen, uittreksels uit balansen of jaarrekeningen van de onderneming.

IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : de opening van de offertes gebeurt zonder afkondiging van de prijzen en in openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : dinsdag 8 februari 2005, te 11 uur, zaal P. Parmentier, 3e verdieping. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 27 december 2004. Bijlage A

Verzekering tegen beroepsrisico’s. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : Minstens 3 leveringen aan openbare en privé-besturen de laatste drie jaar met vermelding van bedrag, datum en van de publiek- of privaatrechtelijke isntanties waarvoor zij bestemd waren : 1° Indien het diensten aan overheden betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd. 2° Indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen worden de diensten aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener : door de beschrijving van de technische uitrusting van de onderneming en de maatregelen die zij treft om kwaliteit te waarborgen; door middel van monsters, beschrijvingen en/of foto’s van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd; referentielijst huidige klanten.

147

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : Cultuurcentrum, t.a.v. Bert Moerman, Meerlaan 32, 8300 KnokkeHeist, tel. 050-63 04 30, fax 050-63 04 29. 1.3. Adres waar documentatie betreffende deze aankondiging kan worden verkregen : gemeentebestuur Knokke-Heist, dienst overheidsopdrachten, t.a.v. Sabine Mortier, A. Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist, tel. 050-63 01 76, fax 050-63 01 59. E-mail : [email protected].

N. 116

Aankondiging van geplaatste opdracht Diensten





III.3.2. Moeten de rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.1. Onderstaande criteria : Zie ook « wegingscriteria » in de technische beschrijving. 1° Overeenstemming met technische beschrijving. 2° Prijs. 3° Plan van aanpak en uitvoeringstermijn. 4° Uitbatingszekerheid (waarborgen). 5° Aanwendingskosten (kostprijs en waarde onderhoud en support). 6° Volledigheid offertedossier. 7° Documentatie. 8° Beoordeling door referenties. In afnemende volgorde van voorkeur : ja. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 506.4/04/102. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : dinsdag 8 februari 2005, te 11 uur.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Knokke-Heist, t.a.v. dienst overheidsopdrachten, Alfred Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist, tel. 050-63 01 75, fax 050-63 01 59. E-mail : [email protected]. I.2. Type van aanbestedende dienst : lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Aard van de opdracht : diensten. Categorie van diensten : A6. II.2. Betreft het een raamcontract : neen. II.3. Nomenclatuur : II.3.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00.0. II.3.2. Andere relevante nomenclatuur (CPA/NACE/CPC) : 8133. II.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Het aangaan van leningen ter financiering van buitengewone uitgaven en projecten met projectbijstand voor de gemeente Knokke-Heist, het Gemeentelijk Waterbedrijf, de Politiezone Damme/Knokke-Heist, het O.C.M.W. Knokke-Heist en de autonome vereniging ’t Dak voor de dienstjaren 2005 en 2006. II.5. Korte beschrijving/voorwerp van de opdracht : het aangaan van leningen ter financiering van buitengewone uitgaven en projecten met projectbijstand voor de gemeente Knokke-Heist, het Gemeentelijk Waterbedrijf, de Politiezone Damme/Knokke-Heist, het O.C.M.W. Knokke-Heist en de autonome vereniging ’t Dak voor de dienstjaren 2005 en 2006. II.6. Geraamde totale waarde (exclusief BTW) : afhankelijk van de investeringslijsten van volgende jaren.

148


N. 60


Annulatiebericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 36 van 3 september 2004, blz. 10077, bericht 11885

Afdeling V. Gunning van de opdracht

Diensten V.1. Gunning en waarde van de opdracht : Opdracht nr. 006728. V.1.1. Naam en adres van de leverancier, aannemer of dienstverlener aan wie de opdracht is gegund : Dexia Bank, N.V., t.a.v. de heer Gilbert Johan, attaché en/of de heer Jos Penninck, adjunct-directeur, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 98 05, fax 02-222 50 55. V.1.2. Informatie over de prijs van de opdracht of de hoogst en laagst geprijsde offertes die in aanmerking zijn genomen (prijs exclusief BTW) : Perceel 1 : het verstrekken van leningen ter financiering van buitengewone uitgaven. Financieringswijze en leningsduur; geraamd bedrag in EUR; marge IRS ask : Leningen : 5 jaar met één enkele vervaldag, 0 EUR, marge : + 13,5 basispunten. 1 tot 5 jaar, 3.980.346 EUR, marge : + 13,5 basispunten. 6 tot 10 jaar, 2.870.000 EUR, marge + 13,5 basispunten. 11 tot 20 jaar, 37.972.169 EUR, marge : + 12,8 basispunten. Perceel 2 : financieringen met projectbeheer : Tijdens de bouwperiode : Marge ten opzichte van de dagelijkse EURIBOR 3 maanden + 15 basispunten. Na de bouwperiode : Financieringswijze en leningsduur : 11 tot 20 jaar, geraamd bedrag : 0 EUR in het bestek - 10.000.000 EUR in de inschrijving Dexia, marge IRS ask : + 18 basispunten. Kost projectbeheer : Gunning aannemers, minder dan 3 percelen : 20.000 EUR + 1,95 % op bouwkost. Gunning aannemers, van 3 tot 6 percelen : 20.000 EUR + 2,15 % op bouwkost. Gunning aannemrs, van 7 percelen of meer : 20.000 EUR + 2,35 % op bouwkost. De standaard werfopvolging is één keer om de twee weken, voor een wekelijkse opvolging wordt de fee verhoogd met 1 % op het bedrag van de werken. Reserveringscommissie : geen. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04/72. VI.3. Datum van gunning van de opdracht : 20 december 2004. VI.4. Aantal ontvangen offertes : 4. VI.5. Is voor deze opdracht een aankondiging verschenen in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen : ja, onder nr. 2004/s 190-162195 van 29 september 2004. VI.6. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.8. Verzendingsdatum van deze aankondiging : 28 december 2004.

Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Intergemeentelijke Vereniging voor het Afvalbeheer voor Oostende en Ommeland (IVOO), t.a.v. Inge Makelberge, Fons Doms, Klokhofstraat 2, 8400 Oostende, tel. 059-55 27 30, fax 059-80 12 03. E-mail : [email protected]. Internet : www.ivoo.be. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verhuur en afvoer van containers van containerparken van 1 januari 2005 tot 31 december 2005. Te wijzigen tekst : Het directiecomité van IVOO heeft in zitting van 14 december 2004 beslist af te zien van de gunning van bovenvermeld dossier. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004.

N. 61 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Zwevegem, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, 0476-45 06 95, fax 056-76 57 01. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : bouwen van een turnzaal, Vierkeerstraat 26, te 8551 Heestert. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : bouwen van een turnzaal, ruwbouw en afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Vierkeerstraat 26, te 8551 Heestert. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De gepaste erkenning : categorie D, klasse 2. De gepaste registratie : categorie 00 of 11. R.S.Z.-attest, origineel, voorlaatste afgelopen kwartaal ten opzichte van 4 maart 2005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. Bewijs van behoorlijke verzekering betreffende arbeidsrisico. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja, 197.596,42 EUR, exclusief BTW. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Bankbewijs dat de aannemer niet in faling verkeert. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De gepaste erkenning : categorie D, klasse 2. De gepaste registratie : categorie 00 of 11. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : Trnzl-1013. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 26,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : voorafgaande storting op rek. 466-7688501-36, met de vermelding : « bouwen van een turnzaal 1013 ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 maart 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 maart 2005, te 11 uur, algemeen technische dienst, Blokellestraat 157K, 8550 Zwevegem, de grote vergaderzaal. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : gemeentebestuur Zwevegem, algemeen technische dienst, t.a.v. Paul Vanhoutte, Otegemstraat 100, 8550 Zwevegem, tel. 056-76 57 12, 0476-45 06 95, fax 056-76 57 01. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Johan Ketele, t.a.v. Johan Ketele, Minister Liebbaertlaan 21, 8500 Kortrijk, tel. 056-25 92 60, fax 056-25 93 23.

N. 18360 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Houthulst, Terreststraat 2, 8650 Houthulst. Website : www.houthulst.be. Contactpersoon : Karel Dekien. Tel. 051/46.07.43. Fax 051/46.07.36. E-mail : [email protected].

149

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Vernieuwen voetpaden 2005. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitbreken en vernieuwen voetpadverharding, straatkolken, riooldeksels, trottoirbanden en betonnen watergreppels in diverse straten te Houthulst. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeente Houthulst. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45233161 (Voetpad). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Vanaf01/01/2005 tot 31/12/2005. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk; een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : getuigschrift waaruit blijkt dat de aannemer aan de bijdragen inzake sociale zekerheid heeft voldaan. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in werken van de onderneming over de laatste drie boekjaren. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie C, Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 04-011. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/01/2005. Prijs : 50 EUR.

150


Voorwaarden voor verkrijging : te bekomen bij het gemeentebestuur van Houthulst, Terreststraat 2, 8650 Houthulst ( overschrijving op rek nr 091-0002201-96 of contante betaling ). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 19/01/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 19/01/2005, te 10 uur, plaats : raadzaal gemeentehuis Houthulst, Terreststraat 2, te 8650 Houthulst. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 23/12/2004. (@Ref :00672702/2004010858).

N. 18249

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie 00 of 11. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2001/1216/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/01/2005. Prijs : 302,10 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Dossiers te koop en ter inzage bij de CV De Mandel. Wordt verstuurd na betaling op rekeningnummer 000-0031562-37 op naam van CV De Mandel. Bij verzending : + 10,00 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/01/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/01/2005, te 14 uur, plaats : Burelen van CV De Mandel, Botermarkt 30, 8800 Roeselare.

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : CV De Mandel, Botermarkt 30, 8800 Roeselare. Website : www.demandel.be. Contactpersoon : Brecht Vermeulen. Tel. 051/20.12.83. Fax 051/24.42.17. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

V.3) Overige inlichtingen : Architect : Architectuurbureau Rheinholt Verfaillie. Tel. 051/74.68.00. Fax 051/74.68.01. Raming : 1.400.000 EUR. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 20/12/2004. (@Ref :00671554/2004010540)

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 19 appartementen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Roeselare, Mariastraat/Beversesteenweg. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45211341 (Flats). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 560 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest, bewijs registratie en erkenning. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 135 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. Contactpersoon : Willem Vermaut (dir. facility). Tel. +32-50/22.12.22. Fax +32-50/22.08.84. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sociaal woonproject OCMW Torhout. Slopen van krotwoningen en bouwen van een meergezinswoning. Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Aartrijkestraat 129-133, 8820 Torhout.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN NUTS code : BE 200 (VLAAMS GEWEST). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). Subcategorie : 45400000 (Afwerking van gebouwen). II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). 2) Korte beschrijving : Slopen van krotwoningen, metsel- en betonwerken, timmerwerken, dakwerken, pleisterwerken, buitenschrijnwerken (alu), binnenschrijnwerken, vloerwerken en schilderwerken. Perceel 2 : Elektrische installatie. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 (Aanleg van elektriciteit). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging) Leveren en plaatsen van de volledige elektrische installatie van de woningen. Perceel 3 : Sanitair en centrale verwarming. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 (Loodgieterswerk). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging). Leveren en plaatsen van sanitaire installatie, centrale verwarming op gas, ventilatie. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z. Bewijs van registratie in de vereiste categorie. Bewijs van erkenning, overeenkomstig K.B. 20.03.1991. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Alle volgens het bestek gevraagde documenten dienen ondertekend te worden door een gevolmachtigd vertegenwoordiger van de aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Erkenning D, klasse 2. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratiecategorie 00 of 11. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002 28 P1. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 42,35 EUR.

151

Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag inclusief BTW te verhogen met 9 EUR ingeval van verzending per post. Bedrag over te schrijven op 380-0318580-06 van Ceenaeme & Neels met vermelding van 2002 28 P1 en het eigen BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 14 uur, plaats : Raadzaal OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/01/2005. (@Ref :00672783/2005000145)

N. 136 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. Contactpersoon : Willem Vermaut (dir. facility). Tel. +32-50/22.12.22. Fax +32-50/22.08.84. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sociaal woonproject OCMW Torhout. Slopen van krotwoningen en bouwen van een meergezinswoning. Perceel 2 : Elektrische installatie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Aartrijkestraat 129-133, 8820 Torhout. NUTS code : BE200 (VLAAMS GEWEST). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 (Aanleg van elektriciteit). II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging) Slopen van krotwoningen, metsel- en betonwerken, timmerwerken, dakwerken, pleisterwerken, buitenschrijnwerken(alu), binnenschrijnwerken, vloerwerken en schilderwerken. Perceel 2 : Elektrische installatie.

152


1) Nomenclatuur : CPV - classificatie :

N. 137

Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 (Aanleg van elektriciteit). 2) Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van de volledige elektrische installatie van de woningen. Perceel 3 : Sanitair en centrale verwarming. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 (Loodgieterswerk). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging). Leveren en plaatsen van sanitaire installatie, centrale verwarming op gas, ventilatie. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z. Bewijs van registratie in de vereiste categorie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Alle volgens het bestek gevraagde documenten dienen ondertekend te worden door een gevolmachtigd vertegenwoordiger van de aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Geen erkenning vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratiecategorie 00 of 26. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002 28 P2. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 29,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag inclusief BTW te verhogen met 9 EUR ingeval van verzending per post. Bedrag over te schrijven op 380-0318580-06 van Ceenaeme & Neels met vermelding van 2002 28 P2 en het eigen BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005, te 14 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 14 uur, plaats : Raadzaal OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/01/2005. (@Ref :00672783/2005000173)

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. Contactpersoon : Willem Vermaut (dir. facility). Tel. +32-50/22.12.22. Fax +32-50/22.08.84. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Ceenaeme & Neels, Architecten en ingenieursburo, ’s Gravenwinkelstraat 48, 8820 Torhout. Website : www.ceenaeme-neels.be. Contactpersoon : Jef Ceenaeme. Tel. +32-50/21.45.35. Fax +32-50/21.25.86. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Sociaal woonproject OCMW Torhout. Slopen van krotwoningen en bouwen van een meergezinswoning. Perceel 3 : Sanitair en centrale verwarming. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Aartrijkestraat 129-133, 8820 Torhout. NUTS code : BE200 (VLAAMS GEWEST). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 (Loodgieterswerk). II.2) Verdeling in percelen : Ja, aantal percelen : 3. Perceel 1 : Ruwbouw en afwerking. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging) Slopen van krotwoningen, metsel- en betonwerken, timmerwerken, dakwerken, pleisterwerken, buitenschrijnwerken (alu), binnenschrijnwerken, vloerwerken en schilderwerken. Perceel 2 : Elektrische installatie. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45310000 (Aanleg van elektriciteit). 2) Korte beschrijving : (zie afzonderlijke aankondiging) Leveren en plaatsen van de volledige elektrische installatie van de woningen. Perceel 3 : Sanitair en centrale verwarming. 1) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45330000 (Loodgieterswerk). 2) Korte beschrijving : Leveren en plaatsen van sanitaire installatie, centrale verwarming op gas, ventilatie. II.3) Uitvoeringstermijn : 200 werkdagen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z. Bewijs van registratie in de vereiste categorie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Alle volgens het bestek gevraagde documenten dienen ondertekend te worden door een gevolmachtigd vertegenwoordiger van de aannemer. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Neen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Geen erkenning vereist. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratiecategorie 00 of 25. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002 28 P3. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 29,50 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bedrag inclusief BTW te verhogen met 9 EUR ingeval van verzending per post. Bedrag over te schrijven op 380-0318580-06 van Ceenaeme & Neels met vermelding van 2002 28 P3 en het eigen BTW-nummer. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 14 uur, plaats : Raadzaal OCMW Torhout, Vestingstraat 1, 8820 Torhout. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 03/01/2005. (@Ref :00672783/2005000178)

153

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : opdracht van werken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : lijn 50 A, baanvak Denderleeuw-Brussel Zuid : seinwerken naar aanleiding van het hersectioneren spoor B. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : lijn 50 A, baanvak Denderleeuw-Brussel Zuid. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.51.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zeventig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bij de inschrijving te voegen documenten : De prijslijst (bijlage 3). Bijlage 15 van het veiligheidsen gezondheidsplan, aangevuld en ondertekend, conform artikel 30 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001 (Belgisch Staatsblad van 7 februari 2001). De gevraagde documenten uit bijlage 2 (model van inschrijving). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : attest R.S.Z. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : De aannemer moet beschikken over erkenning : ondercategorie P.2, klasse 2 of hogere. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.2, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

N. 62 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Infrabel, directie infrastructuur en aankopen, zone 3 Gent, t.a.v. de heer ir. R. Cosyn, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 24 75, fax 09-241 25 37. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bestek 57/33/3/04/37. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 9 maart 2005. Prijs : bestek 74,10 EUR (inclusief BTW). Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek 57/33/3/04/37 kan geraadpleegd worden en is te koop vanaf 1 februari 2005, alle werkdagen (behalve op zaterdag), van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, biij Infrabel, directie infrastructuur en aankopen zone 3 Gent, bureau werken, lokaal 222, 2e verdieping, Koningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 24 75, fax 09-241 25 37. Het bestek 57/33/3/04/37 kan tevens aangekocht worden door storting op rek. 000-00200411-41 van Infrabel boekhouding zone Gent, met vermelding van BTW-nummer en besteknummer. Voor een vlugge toezending van bestek, gelieve voorafgaande een kopie van het stortingsbewijs, met vermelding van besteknummer, volledig adres en BTW-nummer door te faxen naar 09-241 25 37.

154


IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 maart 2005, te 11 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 maart 2005, te 11 uur, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 24 december 2004.

III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : de gemachtigden of volmachtgevers voegen bij hun inschrijving de authentieke of onderhandse akte, waaruit hun hoedanigheid blijkt, of een gewaarmerkt afschrift van hun volmacht; zij kunnen zich ook beperken tot verwijzing naar het nummer van de bijlage van het Belgisch Staatsblad waarbij hun bevoegdheden zijn bekendgemaakt. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht, verlangde bewijsstukken : 1° verklaring uitgereikt door de hoofdgriffier van de bevoegde Rechtbank van Koophandel waaruit blijkt dat de inschrijver niet in staat van faillissement of vereffening verkeert of voor wie een procedure van vereffening of gerechtelijk akkoord aanhangig is;

N. 81 Aankondiging van opdracht Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : UZ Gent, aankoopdienst, t.a.v. de heer A. Lauwaert, De Pintelaan 185, K12 F, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 55 00, fax + 32-9 240 38 53. E-mail : [email protected]. Internet : www.uzgent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : Categorie van diensten : 74. II.1.4. Betreft het een raamcontract : ja. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : EAO/UZG/CA/2004/434465. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : onderhoud van de medische gassen, waarin begrepen de distributie van de cilinders, instandhouding van de productie, controle, beheer en service aan het netwerk. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : campus UZ Gent. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.50.25. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. Offertes kunnen worden ingediend voor één perceel, meerdere percelen en alle percelen tezamen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : 300.000 EUR. II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : termijn in maanden : zesendertig. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 %. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : binnen de vijftig dagen.

2° getuigschrift van fiscale betrouwbaarheid uitgereikt door de bevoegde ontvanger van de directe belastingen en/of ontvanger van de BTW; 3° Gezien de raming meer dan 22.000 EUR (exclusief BTW) bedraagt, moet de Belgische inschrijver, die personeel tewekstelt, dat onderworpen is aan de wetgeving van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders, opdat zijn offerte als regelmatig kan worden beschouwd, bij zijn inschrijving een origineel recent attest (met doordrukzegel) voegen van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, Waterloolaan 76, 1000 Brussel, indien het prijsaanbod hoger is dan 22.000 EUR (exclusief BTW), waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften inzake bijdragen van de Sociale Zekerheid en de bestaanszekerheid ten aanzien van de verschuldigde bijdragen over het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de openingsdatum van de inschrijvingen. Bedoeld attest mag ook vóór de openingsdatum op het vermeld adres worden bezorgd. De inschrijver van vreemde nationaliteit moet, opdat zijn inschrijving als regelmatig zou worden beschouwd een attest voorleggen dat door de bevoegde overheid is uitgereikt en waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen ten aanzien van betalingen van de bijdragen voor sociale zekerheid, overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. Bedoeld attest mag ook vóór de openingsdatum op het vermeld adres worden bezorgd. B. Voor het onderzoek naar de financiële en economische draagkracht van de leverancier : 1° passende bankverklaringen waaruit de financiële draagkracht van de inschrijver blijkt; 2° verklaring betreffende de totale omzet van de onderneming en haar omzet in producten waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste drie boekjaren. III.2.1.3. Technische bekwaamheid, verlangde bewijsstukken : 1° Studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of van het ondernemingskader en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van diensten. 2° Een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, met vermelding van bedrag en datum en van de publiekrechtelijke instanties waarvoor ze bestemd waren : indien het diensten aan de overheid betreft, worden de diensten aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of goedgekeurd; indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen, worden de certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, door een verklaring van de dienstverlener. 3° Opgave van de al dan niet tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de kwaliteitscontrole. 4° Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5° Een verklaring die de werktuigen, het materiaal en de technische uitrusting vermeldt waarvoor de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten. 6° Een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen en van de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek. 7° Wanneer de te verlenen diensten van complexe aard zijn of in uitzonderlijke gevallen voor een bijzonder doel bestemd zijn, door middel van controle door de aanbestedende overheid of, namens deze laatste, door een bevoegd officieel orgaan van het land waar de dienstverlener is gevestigd, onder voorbehoud van de instemming van dat orgaan; deze controle heeft betrekking op de technische bekwaamheid van de dienstverlener en, indien nodig, de mogelijkheden die hij biedt ten aanzien van ontwerpen en onderzoek, alsmede de door hem getroffen maatregelen inzake kwaliteitscontrole. 8° Opgave van het gedeelte van de opdracht dat de dienstverlener desgevallend voornemens is in onderaanneming te geven. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : B. Economisch meest voordelige aanbieding, gelet op : B.2. De in het bestek vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAO/UZG/CA/2004-434465. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 17 februari 2005. Prijs : 50 EUR. Voorwaarden en wijze van betaling : contant. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 februari 2005, te 14 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de uiterste datum voor ontvangst van de offertes). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : het publiek. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : 23 februari 2005, te 14 uur, UZ Gent, aankoopdienst, De Pintelaan 185, K12 F, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. V.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. V.5. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

155

N. 17932

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, N.V., t.a.v. Marc Putman, directeur, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent, tel. 09-225 33 33, fax 09-225 92 27. E-mail : [email protected]. Internet : www.woningent.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1, raadpleging van 9 uur tot 11 u. 30 m., op afspraak. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1, raadpleging van 9 uur tot 11 u. 30 m., op afspraak (bij de financiële dienst). I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : renoveren van negentien eengezinswoningen met drie slaapkamers, fase 1. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : grondige renovatie : ontmanteling tot karkas, ruwbouwaanpassingswerken, volledige nieuwe technische uitrusting en binnenafwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Grensstraat 70, 72 en 80 en Cliviastraat 21, 23, 25, 29, 31 en 33 en Geraniumstraat 109, 111, 113, 115, 124, 126, 128, 130, 132 en 138 te 9000 Gent. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.00.00.00. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : vierhonderd dertig kalenderdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek. III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Zie bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.5, klasse 11 (raming zonder BTW).

156


IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 4150/2003/0599/01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 4 februari 2005. Prijs : 150,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits overschrijving op rekening 290-0137414-83 van bedrag, afhaling dossier bij voorlegging rekeninguittreksel. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 9 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 9 februari 2005, te 10 uur, in onze kantoren (raadzaal), Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, N.V., Lange Steenstraat 54, te 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van 10 december 2004.

verzending

van

de

aankondiging :

Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, N.V., t.a.v. architect Thierry Rondas, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent, tel. 09-225 33 33, fax 09-225 92 27. Internet : www.woningent.be. P.S. open op werkdagen, van 9 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. Bij de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij, Koloniënstraat 40, 1000 Brussel, tel. 02-505 45 45, fax 02-505 42 00. P.S. open op werkdagen, van 9 u. 30 m. tot 11 u. 30 m. In het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. P.S. open op werkdagen, van 10 tot 16 uur. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, N.V., t.a.v. architect Thierry Rondas, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent, tel. 09-225 33 33, fax 09-225 92 27. Internet : www.woningent.be. 1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, N.V., t.a.v. Marc Putman, directeur, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent, tel. 09-225 33 33, fax 09-225 92 27. Internet : www.woningent.be.

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bijzonder bestek C-04-001 bis. Opdracht van werken : vernieuwen van diverse verwarmingsinstallaties te Gent. Perceel 1 : vernieuwen van de verwarmingsinstallatie en de pulsieproepen in gebouw D (hoogbouw), Stropkaai 14. Perceel 2 : vernieuwen van de verwarmingsinstallatie en de installatie voor de bereiding van sanitair warm water in gebouw F, Stropstraat 1. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Opdracht van werken : vernieuwen van diverse verwarmingsinstallaties te Gent. Perceel 1 : vernieuwen van de verwarmingsinstallatie en de pulsiegroepen in gebouw D (hoogbouw), Stropkaai 14. Perceel 2 : vernieuwen van de verwarmingsinstallatie en de installatie voor de bereiding van sanitair warm water in gebouw F, Stropstraat 1. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : de afzonderlijke deelopdrachten hebben betrekking op het werkingsgebied van de TMVM. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.25.12.00-3. Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7. II.2. Verdeling in percelen : ja. II.3. Uitvoeringstermijn : Perceel 1 : vijftien werkdagen. Perceel 2 : vijftien werkdagen. Totaal : dertig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : zie bestek.

N. 17959 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.2. Sociale zekerheid :

Werken




I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening, t.a.v. divisie aankoop, Stropkaai 14, 9000 Gent, tel. + 32-9 240 02 11, fax + 32-9 240 03 53. E-mail : [email protected].

III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : zie bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : zie bestek.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Perceel 1 : ondercategorie D.16 of D.17, klasse 1 (raming zonder BTW). Perceel 2 : ondercategorie D.16 of D.17, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : C-04-001 bis. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 18 januari 2005. Prijs : 70,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door voorafgaande storting op rekening 091-0007021-66 van de TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent, met vermelding : « bestek C-04-001 bis en BTW-nummer van de inschrijver ». IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 januari 2005, te 17 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 24 januari 2005, te 14 uur, TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De TMVW organiseert voor geïnteresseerde firma’s op verschillende dagen de mogelijkheid tot plaatsbezoek. Dergelijk plaatsbezoek is verplicht. Deze gaan door te Gent, Stropkaai 14, op volgende data : op donderdag 23 december 2004, op dinsdag 11 januari 2005 en op dinsdag 18 januari 2005 telkens te 9 u. 30 m. Gelieve minstens één werkdag vooraf uw aanwezigheid te bevestigen op tel. 09-240 02 31, fax 09-222 91 11 of per e-mail : [email protected]. Voor bijkomende administratieve inlichtingen over het bestek, kunnen de inschrijvers terecht bij de heer P. Van Den Haute, tel. 09-240 03 55 of de heer B. De Ganck, tel. 09-240 03 59. Inlichtingen van technische aard zijn te bekomen bij de heer R. Van De Velde, tel. 09-240 02 31. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 10 december 2004.

N. 18161

Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 51 van 17 december 2004 , blz. 16165, bericht 17932 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting, t.a.v. Marc Putman, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent, tel. 09-225 33 33, fax 09-225 92 27. E-mail : [email protected]. Internet : www.woningent.be. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Grondige renovatie : ontmanteling tot karkas, ruwbouwaanpassingswerken, volledig nieuwe technische uitrusting en binnenafwerking van negentien eengezinswoningen, Geraniumstraat, fase 1.

157

Te wijzigen tekst : II.1.5. Voorwerp opdracht : Grondige renovatie : ontmanteling tot karkas, ruwbouwaanpassingswerken, volledig nieuwe technische uitrusting en binnenafwerking van negentien ééngezinswoningen, Geraniumstraat, fase 1. Categorie D, klasse 3. 1.3. Bestek verkrijgbaar bij : Gentse Maatschappij voor de Huisvesting N.V., financiële dienst, Tielen Jürgen, Lange Steenstraat 54, 9000 Gent. Datum van verzending van dit bericht : 20 december 2004.

N. 17 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Zelzate - technische dienst, Grote Markt 1, 9060 zelzate. Website : www.zelzate.be. Contactpersoon : Willy De Meyer (gemeentesecretaris). Tel. 09/342.20.20. Fax 09/342.20.21. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiegroep Irtas, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren. Contactpersoon : Alain Koppen. Tel. 03/780.54.06. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiegroep Irtas, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren. Contactpersoon : Alain Koppen. Tel. 03/780.54.06. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegen en rioleringswerken St. Stevenstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken : voorbereidende opbraakwerken van bestaande verhardingen en riolering met de aansluitingen; aanleg van riolering met huisaansluitingen en straatkolken; aanleg van rijweg met verhardingen in KWS op steenslagfundering; aanleg van weggoten, kantstroken en trottoirbanden; opwaardering van de afwateringsgrachten; aanleg van een stoep in betontegels op zandcementfundering; aanleg van opritten in betonstraatstenen op schraalbetonfundering; de taken uit te voeren door de aannemer cfr. KB van 25-01-2001 inzake tijdelijke en mobiele bouwplaatsen en project veiligheidsen gezondheidsplan. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : St. Stevenstraat te 9060 Zelzate. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen.

158


AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De inschrijver moet bij zijn offerte de volgende stukken voegen : attest RSZ; bewijs erkenning; bewijs registratie; een document dat naar het veiligheidsen gezondheidsplan verwijst en de wijze omschrijft waarop hij van plan is om de werken uit te voeren rekening houdend met dit plan. een prijsberekening in verband met de preventiemaatregelen en -middelen die in toepassing zijn van het VGP dienen te worden uitgevoerd met inbegrip van de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen; de documenten bedoeld in art 17 t.e.m; 19 van dit bestek; op eenvoudige verzoek dient het veiligheidsen gezondheidsplan van de aannemer voor deze werken met de minimale vereisten als medegedeeld in het project veiligheidsen gezondheidsplan binnen de 20 dagen voorgelegd. Alle gevraagde documenten dienen bijgevoegd bij de offerte op de openingszitting. Na de opening worden geen bijkomende stukken opgevraagd noch aanvaard. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een passende bankverklaring; Een attest waaruit blijkt dat aan de fiscale en sociale verplichtingen voldaan is. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een passende bankverklaring; een attest waaruit blijkt dat aan de fiscale en sociale verplichtingen voldaan is. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning; bewijs registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie C, Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 02.52W. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/02/2005. Prijs : 150,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op de bankrekening van studiegroep IRTAS, rekeningnummer 418-8051751-24. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005, te 10 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 10 u. 30 m., plaats : Gemeentebestuur Zelzate, Grote Markt 1, 9060 Zelzate Brughuizen.

AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/12/2004. (@Ref :00672015/2004011098).

N. 69 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : gemeentebestuur Zelzate - technische dienst, Grote Markt 1, 9060 Zelzate. Contactpersoon : Willy De Meyer (gemeentesecretaris). Tel. 09/342.20.20. Fax 09/342.20.21. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiegroep Irtas, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren. Contactpersoon : Alain Koppen. Tel. 03/780.54.06. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : B.V.B.A. Studiegroep Irtas, Pr. Van Raemdonckstraat 15, 9120 Beveren. Contactpersoon : Alain Koppen. Tel. 03/780.54.06. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : wegen en rioleringswerken St. Sebastiaanstraat. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : De opdracht omvat in hoofdzaak volgende werken : voorbereidende opbraakwerken van bestaande verhardingen en riolering met de aansluitingen; aanleg van gescheiden riolering met huisaansluitingen en straatkolken; aanleg van rijweg en voetpaden met verharding in betonstraatstenen op drainerend schraalbetonfundering; heraanleg van rijweg met verharding in KWS op steenslagfundering; aanleg van weggoten, kantstroken en trottoirbanden; aanleg van straatmeubilair; de taken uit te voeren door de aannemer cfr. KB van 25-01-2001 inzake tijdelijke en mobiele bouwplaatsen en project veiligheidsen gezondheidsplan. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : St. Sebastiaanstraat te Zelzate. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : de inschrijver moet bij zijn offerte de volgende stukken voegen : attest RSZ;

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN VCA-attest dat betrekking heeft op de uitvoering van wegen- en rioleringswerken; een document dat naar het veiligheidsen gezondheidsplan verwijst en de wijze omschrijft waarop hij van plan is de werken uit te voeren rekening houdend met dit plan; een prijsberekening in verband met de preventiemaatregelen en -middelen die in toepaasing zijn van het VGP dienen te worden uitgevoerd met inbegrip van de buitengewone individuele beschermingsmaatregelen en -middelen; de documenten bedoeld in art 17 t.e.m. 19 van dit bestek. Alle gevraagde documenten dienen bijgevoegd bij de offerte op de openingszitting. Na de opening worden geen bijkomende stukken opgevraagd noch aanvaard. III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : Een attest van de handelsrechtbank om na te gaan of de firma zich niet in staat van faillisement of vereffening bevindt. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : een passende bankverklaring; een attest waaruit blijkt dat aan de fiscale en sociale verplichtingen voldaan is. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : bewijs erkenning; bewijs registratie. III.5) Opdrachten van werken - Erkenning aannemers Categorie C, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 03.51W. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 10/02/2005. Prijs : 100,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : mits contante betaling of mits voorafgaandelijke storting op de bankrekening van studiegroep IRTAS, rekeningnummer 418-8051751-24. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 10 uur, plaats : Gemeentebestuur Zelzate, Brughuizen, Grote Markt 1, 9060 Zelzate. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 27/12/2004. (@Ref :00672015/2004011119).

159

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Studiebureau Van Herreweghe, Patrijzenlaan 1, 9250 Waasmunster. Tel.-Fax 03/772.45.53. Contactpersoon : Hugo Van Herreweghe (Architect). Tel.Fax 03/772.45.53. Tel. 015/33.14.33. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : heraanleg binnengronden Peter Benoitpark. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Heraanleg binnengronden Peter Benoitpark te 9100 Sint-Niklaas. Raming : 119.979,45 EUR, BTW niet inbegrepen. Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. Vereiste erkenning : categorie G3, klasse 1. Registratie : categorie 00 of 08. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Peter Benoitpark te 9100 Sint-Niklaas. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 77300000 (Tuinbouwdiensten). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 40 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Registratiebewijs. R.S.Z.-attest (voorlaatste verstreken kwartaal). III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie : categorie 00 of 08. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie G03, Klasse 1. AFDELING IV. PROCEDURE

N. 17664 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting c.v., Reynaertpark 207, 9100 Sint-Niklaas. Website : www.snmh.be. Contactpersoon : Mike Nachtegael (Voorzitter). Tel. 03/780.58.48. Fax 03/766.07.58.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2003/0539/81. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 05/01/2005. Prijs : 40 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : (+ verzendkosten 10 EUR) dossier te koop door storting of overschrijving van 40 of 50 EUR op rekening 001-1172899-51 van de SNMH.

160


IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/01/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/01/2005, te 10 uur, plaats : zetel van de Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting, Reynaertpark 207 te 9100 Sint-Niklaas. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 02/12/2004. (@Ref :00670420/2004007386)

N. 17699 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting c.v., Reynaertpark 207, 9100 Sint-Niklaas. Website : www.snmh.be. Contactpersoon : Mike Nachtegael (Voorzitter). Tel. 03/780.58.48. Fax 03/766.07.58. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Guido Vonck, bvba, Leon Scheerderslaan 14, 9111 Belsele. Contactpersoon : Guido Vonck. Tel. 03/777.07.88. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest (voorlaatste verstreken kwartaal). Registratiebewijs. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Categorie 00 of 11. Vereiste erkenning : categorie D, klasse 5. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 4310/1999/0307/01. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 11/01/2005. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : (+ 10 EUR verzendkosten) dossiers te koop door storting of overschrijving van 100 EUR of 110 EUR op rekening 001-1172899-51 van de Sint-Niklase Maatschappij voor de huisvesting. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/01/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/01/2005, te 10 uur, plaats : zetel van de Sint-Niklase Maatschappij voor de Huisvesting, Reynaertpark 207 te 9100 Sint-Niklaas. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 02/12/2004. (@Ref :00670420/2004007397)

N. 63

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Klokkedreef ref. K1.02.07C. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 4 woningen en 12 appartementen Klokkedreef te 9100 SintNiklaas. Raming : 1.341.980,64 EUR BTW niet inbegrepen. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Klokkedreef te 9100 SintNiklaas. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45210000 (Bouwen van gebouwen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 440 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Wetteren, t.a.v. Mevr. Y. Gilis, Markt, 9230 Wetteren, tel. 09-369 34 15, fax 09-366 67 22. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : sporthal « De Warande » te Wetteren. Diverse aanpassingswerken. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opdracht 02 : uitbreiding sportdienst, bouwwerken en afwerking. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Wetteren. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.20.00.00-9. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : negentig werkdagen.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : vereiste bewijsstukken volgens bestek. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 03475/02. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 120,09 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : de dossiers zijn uitsluitend te verkrijgen door overschrijving van 120,09 EUR, inclusief BTW op rek. 452-9168131-93 van N.V. Estraco, Halemsebaan 35, te 3290 Diest, met vermelding van het juiste besteknummer. Indien een aankoopfactuur gewenst is, dient de koper zijn BTW-nummer te vermelden en het facturatieadres. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : vrijdag 18 februari 2005, te 14 uur, in de raadzaal van het gemeentehuis te Wetteren. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 22 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Essa, N.V., t.a.v. de heer E. Bosquet, Halensebaan 35, 3290 Diest, tel. 013-31 37 69, fax 013-31 50 91. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Estraco, N.V., Halensebaan 35, 3290 Diest, tel. 013-31 14 49, fax 013-31 50 91. E-mail : [email protected].

N. 120

161

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Jan Van Kerckhove, BVBA, Ravestraat 1, 9240 Zele. Contactpersoon : Jan Van Kerckhove (architect). Tel. 052/44.80.20. Fax 052/45.11.58. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Bouwen 8 appartementswoningen in de Zwaanstraat te 9240 Zele. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het bouwen van 8 appartementswoningen op een bouwterrein gelegen in de Zwaanstraat te 9240 Zele. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Zwaanstraat te 9240 Zele. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 650 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Erkenning : categorie D, klasse 4. Registratie : vereiste werkzaamheidscategorie 11. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Inschrijving in handelsregister. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest houdende vaststelling van de toestand van de rekening bij de R.S.Z. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 4. AFDELING IV. PROCEDURE

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gewestelijke maatschappij voor woningbouw, CVBA, Acacialaan 49 W13, 9240 Zele. Contactpersoon : Glen Christiaens. Tel. 052/44.67.01. Fax 052/45.13.94. E-mail : glen.christiaens@gewestelijkemaatschappij-voor-woningbouw-zele.woonnet.be.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2002/0470. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 08/02/2005. Prijs : 230 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Contante betaling of storting op rekeningnr. 068-2412231-62.

162


IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 11/02/2005, te 9 u. 30 m. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 11/02/2005, te 9 u. 30 m., plaats : Acacialaan 49 W13 te 9240 Zele. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : geen bijkomende attesten vereist. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :


1° Erkenning : getuigschrift van erkenning in categorie C, klasse 4 (klasse overeenkomstig bedrag van inschrijving), of een getuigschrift van evenwaardige erkenning in een lid-Staat van de Europese Unie, of de bewijzen dat de aannemer voldoet aan de voorwaarden tot erkenning zoals gesteld in de wet van 20 maart 1991. 2° Lijst van uitgevoerde werken tijdens de laatste vijf jaar.

N. 64

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie C, klasse 4 (raming zonder BTW). Aankondiging van opdracht Afdeling IV. Procedure Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen :


IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : VKS 13706.1.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Psychiatrisch Ziekenhuis Zoete Nood Gods, t.a.v. de heer Vandergraesen, Reymeersstraat 13a, 9340 Lede, tel. 053-80 21 11, fax 053-80 66 07. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.


Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : omgevingswerken en infrastructuurwerken + aanleg parkings. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Psychiatrisch Ziekenhuis Zoete Nood Gods, Reymeersstraat 13a, 9340 Lede. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.43.21.12-2. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 1. Naam en rechtsvorm van het bedrijf, nationaliteit, maatschappelijke zetel (adres), telefoon, fax, naam van de vertegenwoordiger. 2. R.S.Z.-attest, conform artikel 90, § 3 of 4, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. 3. Attest van registratie : categorie 00 of 05. 4. Getuigschrift van inschrijving op de lijst van erkende aannemers. 5. De documenten met betrekking tot het veiligheidsen gezondheidsplan in toepassing van artikel 30 van het koninklijk besluit van 25 januari 2001.

Verkrijgbaar tot 16 februari 2005. Prijs : 105,00 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : door storting op rekening nr. 467-5389431-04 van de kostprijs, met vermelding : D13706.1 - L1. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 16 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 16 februari 2005, te 11 uur, in de burelen PZ Zoete Nood Gods, Reymeersstraat 13a, 9340 Lede. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : De aanbestedingsdocumenten inzake de openbare aanbesteding liggen ter inzage bij de hiernavermelde burelen, maar zijn enkel te koop op het bureel van de ontwerper. a) in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. b) bij de VK Studio Architects, Planners & Designers, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20, fax 051-26 20 21. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. de heer Daniël Passchyn, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20, fax 051-26 20 21. E-mail : [email protected]. Internet : www.vkgroup.be. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : VK Studio Architects, Planners & Designers, t.a.v. de heer Daniël Passchyn, Brugsesteenweg 210, 8800 Roeselare, tel. 051-26 20 20, fax 051-26 20 21. E-mail : [email protected]. Internet : www.vkgroup.be.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage B — Inlichtingen betreffende percelen Perceel 1 : bouwwerken : 1. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.00.00.00-7.

N. 97 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren Diensten Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : ja. Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : stadsbestuur van Ninove, Centrumlaan 100, 9400 Ninove, tel. 054-31 33 00, fax 054-32 38 49. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : realisatie, uitbreiding en verbouwing van de infrastructuur van de lokale politie van Ninove, door middel van financiering met projectbeheer. II.4. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : Financiering met projectbeheer : 1.625.000,00 EUR. II.5. Voorziene begindatum van de aanbestedingsprocedure : 1 februari 2005. II.7. Overige inlichtingen : betreft financiering met projectbeheer voor de realisatie van een uitbreiding en verbouwing van de infrastructuur van de lokale politie van Ninove. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.3. Datum van verzending van deze aankondiging : 28 december 2004.

N. 11 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Vzw Werken Glorieux, Glorieuxlaan 55, 9600 Ronse. Contactpersoon : ir. Luc Hantson (Directeur-Planning en Logistiek). Tel. 055/23.36.32. Fax 055/23.30.22. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Micconsult, bvba, Boudewijnlaan 137, bus 1, 9300 Aalst. Website : www.micconsult.be. Contactpersoon : Jaak De Cooman. Tel. 053/78.73.75. Fax 053/78.73.17. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Micconsult, bvba, Boudewijnlaan 137, bus 1, 9300 Aalst. Website : www.micconsult.be.

163

Contactpersoon : Jaak De Cooman. Tel. 053/78.73.75. Fax 053/78.73.17. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Aankoop. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Tijdelijke modulaire constructie. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Hogerlucht 4, 9600 Ronse. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : Maximum 200 kalenderdagen (gunningscriterium). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Bijkomend selectiecriterium : Technische oplossing (voorstelling materialen, isolatie, enz.). III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Zie KB 8 januari 1996, art. 43 1° tot en met 7°. Deze bewijsstukken kunnen geleverd worden door verklaringen op erewoord, behalve 5° : geldig R.S.Z.-attest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Financiële draagkracht : omzet van de laatste drie jaar. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Referenties van gelijkaardige leveringen gedurende de laatste 5 jaar. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag. IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Prijs (50 punten), architectuur (20 punten), technische kwaliteit (20 punten), leveringstermijn (10 punten). IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : M2005/WG/TMG. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27/01/2005. Prijs : 53 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Bestek is af te halen bij Micconsult bvba, na telefonische contactname, tijdens de kantooruren, mits contante betaling; of mits overschrijving van 60,00 EUR op rek.nr. KBC 439-5136931-01 van Micconsult bvba, met vermelding « bestek M2005/WG/TMG ». Het bestek wordt dan verzonden. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27/01/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 27/01/2005, te 10 uur, plaats : vzw Werken Glorieux, Glorieuxlaan 55 te 9600 Ronse. De opening zal plaatsvinden in het bureau van Z.E.Z. Magdaleen (Kr. Flamée), 1e verdieping, AZ Zusters Van Barmhartigheid te 9600 Ronse.

164

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN


III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken :

N. 121

Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. Een langetermijnrating, toegekend door een erkend ratingbureau.

AANKONDIGING VAN OPDRACHT

III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

Type opdracht : Diensten

De technische bekwaamheid dient aangetoond door een beschrijving van de door de inschrijver genomen maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te verzekeren.

AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst :

AFDELING IV. PROCEDURE

OCMW Oudenaarde, Sint-Walburgastraat 9, 9700 Oudenaarde.

IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.

Website : www.ocmwoudenaarde.be. Contactpersoon : Catherine Scheerlinck Tel. 055/46.06.30. Fax 055/46.06.19.

(dienst

aankoop).

E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja.

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Zie bestek. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 803/18/2004. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 28/02/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 28/02/2005, te 14 uur, plaats : Bureel Aankoopdienst, Administratief Centrum, 1e verdiep, SintWalburgastraat 9, 9700 Oudenaarde.

AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.3) Aard van de opdracht voor dienstverlening : 06 (Financiële diensten (a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen)).


II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Onroerende leasing. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het aangaan van financiering met projectbijstand voor de realisatie van nieuwbouwflats te Leupegem. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : 9700 Oudenaarde (Leupegem). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 74120000 (Boekhoudkundige, audit- en fiscale diensten). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 20 jaar.

N. 143

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Politiezone Deinze-Zulte, Centrumlaan 97, 9800 Deinze. Contactpersoon : Jacques De Ruyck (Voorzitter politiecollege). Tel. 09/381.95.00.


I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn :

Voorwaarden voor deelneming :

I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn :

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : De gemachtigden of volmachtgevers voegen bij hun inschrijving de authentieke of onderhandse akte, waaruit hun hoedanigheid blijkt, of een gewaarmerkt afschrift van hun volmacht; zij kunnen zich ook beperken tot verwijzing naar het nummer van de bijlage van het Belgisch Staatsblad waarbij hun bevoegdheden zijn bekendgemaakt. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest.

Zelfde adres als I.1 : Ja. Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Leasing. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leveren van 2 voertuigen volgens het principe van renting.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Provincie OostVlaanderen, Politiezone Deinze-Zulte, algemene offerteaanvraag. Renting 2 politievoertuigen. 1. Aanbestedende overheid : Politiezone Deinze-Zulte, Centrumlaan 97 te 9800 Deinze. Tel. 09/321.77.77. Fax 09/381.96.09. 2. Gunningswijze : Algemene offerteaanvraag.

165

De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende stukken voegen : alle attesten zoals gevraagd ingevolge art. 43, 43bis, 44 en 45 van het KB 8/01/1996 en latere wijzigingen; technische documenten zoals geëist door dit bestek.

3. Aard van de opdracht : Renting van twee politievoertuigen.

Alle bescheiden en nota’s die bij de offerte worden gevoegd moeten worden gedagtekend en ondertekend met vermelding van :

4. De documenten die het bestek uitmaken kunnen worden ingekeken alle werkdagen op de volgende adressen :

« Opgemaakt door ondergetekende om gevoegd te worden bij zijn offerte van heden ».

Verkoopkantoor, 1040 Brussel.

Copernicusgebouw,

Wetstraat

51,

bus

7,

Lokale Politie Deinze-Zulte, Centrumlaan 97 te 9800 Deinze van 9 tot 12 uur. 5. De opening der offertes zal plaatshebben op donderdag 17 februari 2005 te 10 uur in het bureel van de korpschef in de Centrumlaan 97 te 9800 Deinze. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Centrumlaan 97 te 9800 Deinze. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 34000000 (Motorvoertuigen, aanhangwagens en voertuigonderdelen). Subcategorie : 34100000 (Motorvoertuigen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 120 kalenderdagen.

III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Artikel 44. - Financiële en economische draagkracht. Teneinde de financiële en economische draagkracht van de aannemer na te gaan, moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : een passende bankverklaring. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Artikel 45 - Technische bekwaamheid. Teneinde de technische bekwaamheid van de aannemer na te gaan moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : Een lijst van de voornaamste leveringen die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht, hun bedrag, data en de publiek- of privaatrechterlijke instanties waarvoor zij bestemd waren.


Indien het leveringen aan een overheid betreft, worden de leveringen aangetoond door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd.

Voorwaarden voor deelneming :

Indien het leveringen aan privaatrechterlijke instanties betreft, worden de certificaten opgesteld door de koper; bij ontstentenis daarvan is een verklaring van de leverancier toegelaten.

Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Artikel 42 t.e.m. 47. - De kwalitatieve selectie. Artikel 43. - Uitsluitingsgronden. Teneinde na te gaan of de aannemer zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd :

Enkel de offertes van inschrijvers, die niet worden uitgesloten en die aan de technische, economische en financiële minimumeisen voldoen, komen in aanmerking voor onderzoek en gebeurlijke toewijzing. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Algemene offerteaanvraag.

een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van herkomst en waaruit blijkt dat aan de gestelde eisen is voldaan;

IV.1.3) Gunningscriterium(a) : Volgende gunningscriteria zal toegepast worden voor de bepaling van de rangschikking :

een attest afgeleverd door de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid;

Elke voertuig dat voldoet aan de basisvoorwaarden krijgt 25 punten.

een getuigschrift, uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de betaling van zijn belastingen. Artikel 43bis - R.S.Z.-attest. Artikel 86 - De prijsbepaling. De opdracht is tegen prijslijst. volgens prijslijst (« P.L. ») of vermoedelijke hoeveelheid (« V.H. »), alleen de eenheidsprijzen voor de prestaties zijn forfaitair. Artikel 89. - Vorm en inhoud van de offertes.

De technische kwaliteit van de voertuigen.

Per extra technische voorziening worden er 2 punten extra toegekend. De maandelijkse/ 3-maandelijkse huurprijs. Er worden 35 punten toegekend aan de inschrijver met de laagste maandelijkse/3-maandelijkse huurprijs. Per schijf van 10 EUR in meer worden er 2 punten afgetrokken. De meerprijs per meer verreden kilometer Er worden 15 punten toegekend aan de inschrijver met de laagste meerprijs per km.

De aandacht van de inschrijver wordt erop gevestigd dat zijn offerte, de inventaris en de vragenlijst worden ingevuld op het bijbehorende formulier.

Per schijf van 0,005 EUR in meer wordt er 2 punt afgetrokken.

Elke offerte of samenvattende opmetingstaat die op een ander document is opgemaakt, valt onder de volledige verantwoordelijkheid van de inschrijver die op ieder van deze documenten moet verklaren dat het document conform het bij het bestek behorende model is.

Er worden 15 punten toegekend aan de inschrijver met de hoogste minprijs per km.

III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Artikel 90 - Bij te voegen bescheiden.

De minprijs per min verreden kilometer

Per schijf van 0,005 EUR in min worden er 2 punten afgetrokken. De leveringstermijn. Er worden 10 punten toegekend aan de inschrijver die een termijn hanteert van 120 kalenderdagen. Per kalenderweek minder wordt er 1 punt extra toegekend.

166


IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : Nr. 4/2004. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicatiesonline.be/ViewDoc.asp?t=3C070801A6 (Bestek renting 2 voertuigen 20051.doc). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 17/02/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 17/02/2005, te 10 uur, plaats : Hoofdcommissariaat - bureel korpschef, Centrumlaan 97, 9800 Deinze. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 04/01/2005. (@Ref :00672890/2005000186)

A) Voor de beoordeling van de professionele integriteit van de inschrijver : Het bewijs dat de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt vermeld in art. 17, 1°, 2° en 3° van het K.B. dd. 08/01/1996, door het leveren van een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Het bewijs dat de inschrijver zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt vermeld in art. 18 van het K.B. dd. 08/01/1996, door het leveren van een passende bankverklaring alsook het R.S.Z. attest. B) Voor de beoordeling van de technische bekwaamheid van de inschrijvers (art. 19 K.B. dd. 08/01/1996) : 1. De studiekwalificaties van de verantwoordelijke voor de leiding der werken. Gezien de moeilijkheidsgraad der werken worden minimaal de volgende kwalificaties vereist : een diploma van graduaat bouwkunde; ofwel 15 jaar relevante ervaring in de wegeniswerken en houder van een getuigschrift aannemer wegeniswerken. 2. Een lijst van werken, van eenzelfde of hogere erkenningsklassen en -categorie uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, dient bijgevoegd. De lijst is opgesteld cfr. 19.2°.

N. 18115 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Deinze, Technische Dienst, Markt 21, 9800 Deinze. Website : www.deinze.be. Contactpersoon : Peter Coppens (stedenbouwkundige -technische dienst). Tel. 09/381.95.55. Fax 09/381.95.59. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Inrichting omgeving Sint-Martinuskerk. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Inrichting omgeving Sint-Martinuskerk. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deinze-Petegem : SintMartinuskerk. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 60 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Volgende inlichtingen en documenten te verstrekken door de inschrijvers op straffe van nietigheid :

De aannemer dient voor minimaal 10 projecten te kunnen aantonen dat ze met voldoening zijn uitgevoerd. Dit dient gestaafd door een attest opgemaakt door de opdrachtgever. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Attest erkenning. Attest registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Attest registratie. Attest erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Voor de beoordeling van de technische bekwaamheid van de inschrijvers (art. 19 K.B. dd. 08/01/1996) : 1. De studiekwalificaties van de verantwoordelijke voor de leiding der werken. Gezien de moeilijkheidsgraad der werken worden minimaal de volgende kwalificaties vereist : een diploma van graduaat bouwkunde; ofwel 15 jaar relevante ervaring in de wegeniswerken en houder van een getuigschrift; aannemer wegeniswerken; 2. Een lijst van werken, van eenzelfde of hogere erkenningsklassen en -categorie uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, dient bijgevoegd. De lijst is opgesteld cfr. 19.2°. De aannemer dient voor minimaal 10 projecten te kunnen aantonen dat ze met voldoening zijn uitgevoerd. Dit dient gestaafd door een attest opgemaakt door de opdrachtgever. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie C, Klasse 3. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 21012005.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/01/2005. Prijs : 100 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : Storting op rekeningnummer 000-0019969-84 ten name van Gemeentebestuur Deinze. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/01/2005, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/01/2005, te 10 uur, plaats : Stad Deinze, Markt 21, 9800 Deinze, Vergaderzaal Technische Dienst, 2e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 16/12/2004. (@Ref :00670926/2004010337)

167

AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Attest R.S.Z. Attest erkenning. Attest registratie. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Attest erkenning. Attest registratie. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

N. 18132

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST

III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : Attest R.S.Z. Attest registratie. Attest erkenning. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken :

I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Deinze, Technische Dienst, Markt 21, 9800 Deinze. Website : www.deinze.be. Contactpersoon : patrick otten (diensthoofd-technische dienst). Tel. 09/381.95.50. Fax 09/381.95.59. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Bvba Studiebureel ing. G. Minne, de heer G. Minne, Patrijspark 23, 9800 Deinze. Contactpersoon : geert minne (studiebureau). Tel. 09/386.10.18. Fax 09/380.06.00. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Bvba Chrismat, Guido Gezellelaan, 66, 9800 Deinze. Contactpersoon : geert minne (studiebureau). Tel. 09/386.10.18. Fax 09/380.06.00. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Brielpoort : herinrichting, beveiliging : electriciteit. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Brielpoort : herinrichting, beveiliging : electriciteit. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Deinze. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 31000000 (Elektrische machines, apparaten, uitrusting en verbruiksartikelen).

Voor de beoordeling van de technische bekwaamheid van de inschrijvers (art. 19 K.B. dd. 08/01/1996) : 1. De studiekwalificaties van de verantwoordelijke voor de leiding der werken. 2. Een lijst van werken, van eenzelfde of hogere erkenningsklassen en -categorie uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, dient bijgevoegd. De lijst is opgesteld cfr. 19.2°. De aannemer dient voor minimaal 5 projecten te kunnen aantonen dat ze met voldoening zijn uitgevoerd. Dit dient gestaafd door een attest opgemaakt door de opdrachtgever. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie P1, Klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 21012005. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 20/01/2005. Prijs : 80 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : contante betaling bij afhaling bij Bvba Chrismat, Guido Gezellelaan, 66 te 9800 Deinze (na telefonische afspraak - tel. 09/386.10.34). IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 25/01/2005. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 25/01/2005, te 10 uur, plaats : Stad Deinze, Markt 21, 9800 Deinze. Vergaderzaal Technische Dienst, 2e verdieping. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN

II.2) Verdeling in percelen : Neen.

V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 17/12/2004.

II.3) Uitvoeringstermijn : 80 werkdagen.

(@Ref :00670926/2004010417)

168


N. 18043

AFDELING IV. PROCEDURE

AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Gemeentebestuur Nazareth, Dorp 1, 9810 Nazareth. Website : www.nazareth.be. Contactpersoon : Patricia Dhondt (Gemeentesecretaris). Tel. 09/382.82.82. Fax 09/382.82.99. E-mail : [email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Arch. bur. R. Callebaut, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent. Contactpersoon : Renaat Callebaut. Tel. 09/233.18.35. Fax 09/233.18.37. E-mail : [email protected]. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Arch. bur. R. Callebaut, Zandpoortstraat 33, 9000 Gent. Contactpersoon : Renaat Callebaut. Tel. 09/233.18.35. Fax 09/233.18.37. E-mail : [email protected]. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Openbare heraanbesteding. Algemene aanneming « Renovatie en uitbreiding (ex)-zaal Nova ». II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Nazareth (Eke). II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 450 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : R.S.Z.-attest. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Afschrift registratieattest. Afschrift erkenningsattest. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : R.S.Z.-attest. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Registratie vereist in categorie 11 of 00. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5.

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 0102 206. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Prijs : 450,00 EUR. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 18/02/2005, te 11 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 18/02/2005, te 11 uur, plaats : ten overstaan van de burgemeester of zijn afgevaardigde in de schepenzaal van het gemeentehuis, Dorp 1, 9810 Nazareth. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Dossiers te koop en ter inzage : Arch. bur. R. Callebaut bvba, Zandpoortstraat 33 te 9000 Gent.Tel. 09/233.18.35. Fax 09/233.18.37. E-mail : [email protected]. Voorafgaandelijk te storten op reknr. 448-7717631-21. BTW nr. te vermelden bij storting. Dossiers ter inzage : Gemeentebestuur Nazareth, technische dienst, Dorp 1, 9810 Nazareth, alle werkdagen van 8 u. 30 m. tot 12 uur. Kantoor voor Inzage en Verkoop der bestekken, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, 1040 Brussel, alle werkdagen van 10 tot 16 uur. De offertes moeten verzonden worden naar het gemeentebestuur van Nazareth, Dorp 1, 9810 Nazareth, of overhandigd worden vóór de aanvang van de openingszitting in de schepenzaal van het gemeentehuis, Dorp 1, 9810 Nazareth. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 14/12/2004. (@Ref :00672504/2004010102)

N. 82 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Leveringen Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeentebestuur Gavere, t.a.v. college van burgemeester en schepenen, Markt 1, 9890 Gavere, tel. 09-384 53 11, fax 09-384 89 63. E-mail : [email protected]. Internet : www.gavere.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1 (dienst ruimtelijke ordening en milieu). I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Aard van de opdracht van leveringen : aankoop. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering, installatie en indienststelling van een geautomatiseerd toegangs- en diftarsysteem op het gemeentelijk containerpark. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : de opdracht omvat de volledige levering, installatie en ingebruikname van een geautomatiseerd toegangs- en diftarsysteem (gedifferentieerde tarifering) en de noodzakelijke software met bijhorende opleiding op het gemeentelijk containerpark, Brandweerstraat, te 9890 Gavere.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : gemeentelijk containerpark, Brandweerstraat 16, 9890 Gavere (+ gemeentehuis, Markt 1, te 9890 Gavere, voor update van de bevolkingsgegevens).

169

Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) :

N. 65

Hoofdopdracht : hoofdcategorie 30.25.91.00-0. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : de levering en installatie dient plaats te vinden binnen maximaal zestig kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende bestelbrief.

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid

Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet in één van de gevallen van uitsluiting bevindt, vermeld in artikel 43 van het besluit van 8 januari 1996. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : Een recent attest van de belastingen (zowel directe als BTW) waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met zijn betalingen of een evenwaardig getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Een attest waaruit blijkt dat hij een verzekering tegen beroepsaansprakelijkheid heeft afgesloten. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : een referentielijst van de voornaamste analoge leveringen uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : Omschrijving criterium : De prijs : 40 punten. De kwaliteit en betrouwbaarheid van de materialen, software en hardware : 30 punten. De dienstverlening na verkoop : 10 punten. De leveringstermijn en de garantie i.v.m. de leveringstermijn : 10 punten. De opleiding en begeleiding van het personeel : 10 punten. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : bijzonder bestek 854.8/2004. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : donderdag 17 februari 2005, te 11 uur, raadzaal van het gemeentehuis, Markt 1, 9890 Gavere.

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente Evergem, t.a.v. de heer M. Goethals, gemeentebestuur Evergem, F. De Kokerlaan 11, 9940 Evergem, tel. 09-216 05 00, fax 09-253 74 89. E-mail : [email protected]. Internet : www.evergem.be. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : leveren en plaatsen van bekabeling en actieve apparatuur gemeente Evergem. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : leveren en plaatsen van bekabeling en actieve apparatuur gemeente Evergem. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Fortune de Kokerlaan 11, 9940 Evergem. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.31.43.00-4. Bijkomende opdrachten : hoofdcategorieën 45.31.56.00-4; 32.42.20.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : zestig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : (conform artikelen 16 tot en met 20, koninklijk besluit van 8 januari 1996 inzake overheidsopdrachten, Belgisch Staatsblad 26 januari 1996). III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : Bewijs afgeleverd door de bevoegde overheid dat de aannemer zich niet in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord bevindt of dat geen procedure daaromtrent aanhangig is. Bewijs dat leverancier in orde is met bijdragen voor sociale zekerheid (R.S.Z.-attest voorlaatste kwartaal vóór datum indienen, artikel 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996). Bewijs dat leverancier in orde is met de betaling van belastingen. III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen.

170


III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken : verklaring betreffende de totale omzet en de omzet in leveringen van de onderneming over de laatste drie jaar. III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : Studie- en beroepskwalificaties van aannemer, ondernemingskader, verantwoordelijke van de leiding van de werken. Lijst van werken van de laatste drie jaar met getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Certificaten van conformiteit met specificaties of normen inzake gestructureerde bekabeling. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 2 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag. IV.1.3. Gunningscriterium : zie bestek. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 0448. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 25 januari 2005. Prijs : 82,5 EUR, inclusief BTW. Voorwaarden voor verkrijging : overschrijving op rekening nr. 474-7103471-04, met vermelding van BTW-nummer. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 4 februari 2005, te 10 uur. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 4 februari 2005, te 10 uur, Fortune de Kokerlaan 11, 9940 Evergem. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.3. Overige inlichtingen : Het dossier ligt ter inzage in het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64), fax 02-290 19 64. Registratie vereist in categorie 26 of 00. V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 23 december 2004. Bijlage A 1.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., Nieuwe Sint-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 45 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected]. 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Ingenium, N.V., Nieuwe Sint-Annadreef 23, 8200 Brugge, tel. 050-40 45 30, fax 050-40 45 34. E-mail : [email protected].

I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.3) Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 : Ja. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Zelfde adres als I.1 : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving : II.1.1) Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : Uitvoering. II.1.4) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Steenakker. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Bouwen van 6×4 appartementen in 2 fasen na afbraak bestaande toestand. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Steenakker 1-12, 9950 Waarschoot. II.1.8) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 (Bouwwerkzaamheden). Subcategorie : 45110000 (Slopen en ontmantelen van gebouwen, en grondverzet). Subcategorie : 45210000 (Bouwen van gebouwen). II.2) Verdeling in percelen : Neen. II.3) Uitvoeringstermijn : 870 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/ leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie hierna. III.1) Juridische situatie - vereiste bewijsstukken : Origineel gedroogstempeld attest, af te leveren door de R.S.Z.diensten dat betrekking heeft op de bijdragen welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja. Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : Bewijs van registratie (categorie 11). Bewijs van erkenning. III.5) Opdrachten van werken - erkenning aannemers : Categorie D, Klasse 5.

N. 12

AFDELING IV. PROCEDURE AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : Werken AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : OCMW Waarschoot, Dorp 1/1, 9950 Waarschoot. Contactpersoon : Jan De Poorter (voorzitter). Tel. 09/376.81.84. Fax 09/376.81.87. E-mail : [email protected].

IV.1.1) Type van procedure : Openbare aanbesteding. IV.2) Administratieve inlichtingen : IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 7.10/44072/001. IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 17/02/2005. Prijs : 200 EUR.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 21/02/2005, te 15 u. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL. IV.2.5) Opening van de offertes : 21/02/2005, te 15 u, plaats : OCMW, Dorp 1/1, 9950 Waarschoot.

171


Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : 81701. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 februari 2005. Prijs : 74,20 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 751-2007133-49, op naam van architectenbureau Edgard De Decker, B.V.B.A., Sportlaan 20, 9900 Eeklo. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 18 februari 2005, te 10 uur, Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot.



I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Humival, t.a.v. directeur, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot, tel. 09-378 04 11, fax 09-377 22 01. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.



N. 106

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden en aanpassen van tehuis voor gehandicapten. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : ruwbouw, schrijn- en voltooiingswerken. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.22.32.20-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : tweehonderd werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Categorie D, klasse 3 (raming zonder BTW).

Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Architectenbureau Edgard De Decker, B.V.B.A., t.a.v. Edgard De Decker, Sportlaan 20, 9900 Eeklo, tel. 09-377 28 85, fax 09-378 47 20. Bijlage B Enig perceel : 2. Korte beschrijving : ruwbouw, schrijn- en voltooiingswerken.

N. 107 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Humival, t.a.v. directeur, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot, tel. 09-378 04 11, fax 09-377 22 01. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden en aanpassen van tehuis voor gehandicapten. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : verwarming. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot.

172


II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.33.11.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen.




Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : V 2004/01. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 februari 2005. Prijs : 76,70 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 124-1403561-83, van de ontwerper CGMD, B.V.B.A., Hof te Praat 1, 9991 Adegem. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 18 februari 2005, te 10 u. 30 m., Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen

I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet. II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden en aanpasen van tehuis voor gehandicapten. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : elektriciteit. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 40.10.00.00-7. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR, zonder BTW : ja. De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie P.1, klasse 1 (raming zonder BTW).

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 29 december 2004. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau CGMD, B.V.B.A., t.a.v. Vansteenland, Gilbert, Hof te Praat 11, te 9991 Adegem, tel. 09-377 35 66, fax 09-378 16 68. Bijlage B Enig perceel : 2. Korte beschrijving : installatie van stookplaats, leidingen radiatoren en gasleiding.

Afdeling IV. Procedure IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : E2004/02. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 februari 2005. Prijs : 97,90 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 124-1403561-83, van de ontwerper CGMD, B.V.B.A., Hof te Praat 1, 9991 Adegem. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 februari 2005.

N. 108 Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is Werken Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Humival, t.a.v. directeur, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot, tel. 09-378 04 11, fax 09-377 22 01. E-mail : [email protected].

IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 18 februari 2005, te 10 u. 45 m., Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot. Afdeling V. Aanvullende inlichtingen V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004.

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau CGMD, B.V.B.A., t.a.v. Vansteenland, Gilbert, Hof te Praat 11, te 9991 Adegem, tel. 09-377 35 66, fax 09-378 16 68.

173

III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers : Ondercategorie D.16, klasse 1 (raming zonder BTW). Afdeling IV. Procedure

Werken

IV.1.1. Type van procedure : openbare aanbesteding. IV.2. Administratieve inlichtingen : IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de aanbestedende overheid : S2004/03. IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot 17 februari 2005. Prijs : 87,30 EUR. Voorwaarden voor verkrijging : storting op rek. 124-1403561-83, van de ontwerper CGMD, B.V.B.A., Hof te Praat 1, 9991 Adegem. IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18 februari 2005. IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming : Nederlands. IV.2.5. Opening van de offertes : Datum, tijdstip en plaats : 18 februari 2005, te 11 uur, Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot.



Bijlage B Enig perceel : 2. Korte beschrijving : verlichting, wandcontactdozen (Data, TF, RD & TV) signalisatie en branddetectie.

N. 109

Aankondiging van opdracht Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is

I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : V.Z.W. Humival, t.a.v. directeur, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot, tel. 09-378 04 11, fax 09-377 22 01. E-mail : [email protected]. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten verkrijgbaar zijn : zie bijlage A. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht

V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 28 december 2004. Bijlage A 1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Studiebureau CGMD, B.V.B.A., t.a.v. Vansteenland, Gilbert, Hof te Praat 11, te 9991 Adegem, tel. 09-377 35 66, fax 09-378 16 68. Bijlage B Enig perceel : 2. Korte beschrijving : afvoeren, brand-, warm- en koudwaterleidingen, sanitaire toestellen en brandbestrijdingsmiddelen.

II.1. Beschrijving : II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering met welke middelen ook van een werk dat aan de door de aanbestedende overheid vastgestelde eisen voldoet.

N. 83

II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : uitbreiden en aanpasen van tehuis voor gehandicapten. II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : sanitair. II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Humival, Nijverheidsstraat 9, 9950 Waarschoot. II.1.7. Nomenclatuur : CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.60-4. II.2. Verdeling in percelen : neen. II.3. Uitvoeringstermijn : honderd twintig werkdagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie

Rechtzettingsbericht Bulletin der Aanbestedingen nr. 52 van 24 december 2004, blz. 15971, bericht 17612 Werken Naam en adres van de aanbestedende overheid : O.C.M.W. van Assenede, Hoogstraat 57, 9960 Assenede, tel. 09-341 72 70, fax 09-343 07 43. E-mail : [email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : het bouwen van zes appartementen in de Dijkstraat te Assenede. Te wijzigen tekst : De opening van de offertes wordt verdaagd naar 28 januari 2005, te 14 uur. Datum van verzending van dit bericht : 24 december 2004.

Voorwaarden voor deelneming : Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2. Sociale zekerheid :

N. 117 Periodieke indicatieve aankondiging, nutssectoren


Diensten



174

BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 07.01.2005 - BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Afdeling I. Aanbestedende dienst

II.2. Nomenclatuur : II.2.1. CPV-classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 66.13.00.00-0. II.2.2. Andere relevante nomenclatuur CPC : 8133. II.2.3. Categorie diensten : A6.

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : O.C.M.W., t.a.v. Peter Ameel, Lazarusbron 1, 9990 Maldegem, tel. 050-72 98 11, fax 050-71 11 59.


II.3. Aard en hoeveelheid of waarde van de goederen of diensten voor elk van de categorieën diensten : raming bouwkost 10.000.000,00 euro, waarvan eveneens geraamd 4.000.000,00 euro lening met een looptijd van 20 jaar. Afdeling IV : Administratieve informatie

I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1

IV.1. Door de aanbestedende dienst aan het dossier gegeven referentienummer : 2005/1.

I.3. Type van aanbestedende dienst : regionale/lokale overheid.

Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.I. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen.


VI.3. Datum van 28 december 2004.

verzending

van

deze

aankondiging :

Bijlage A

II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : lening voor de bouw van een nieuw rustoord.

1.2. Adres waar nadere inlichtingen kunnen worden verkregen : O.C.M.W., t.a.v. Peter Ameel, Lazarusbron 1, 9990 Maldegem, tel. 050-72 98 11, fax 050-71 11 59. E-mail : [email protected].

Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME

BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publication hebdomadaire de l Etat belge. BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Wekelijkse uitgave van de Belgische Staat

Recommend Documents