Nedlloyd Pensioenkrant Jaargang 17 - nummer 2 - maart/april 2011
Lezersonderzoek
>
Dekkingsgraad
>
Op stoom
>
De Nedlloyd Pensioenkrant is een gratis uitgave voor deelnemers aan het Nedlloyd Pensioenfonds, zij die een pensioen genieten van het fonds en voor zogeheten ’slapers’. Deze uitgave verschijnt 4 tot 6 keer per jaar.
Bericht uit de Vetloods - herinneringen van een Lloydmachinist van Hans Guikink
Redactie Ronald van Erkel (hoofdredacteur) Redactiecommissie: Daniël Sikkens Frits van Riet Maarten Zier Ton Zimmerman Redactie-secretariaat Benita Lombarts 010 - 400 70 22 Vormgeving/Lay-out Ronald Schreutelkamp/ Fred de Jongste
Hoe ging het eraan toe in de Gouden Jaren van de
Lithografie/Druk Efficiënta BV, Krimpen aan den IJssel Correspondentie-adres: Nedlloyd Pensioenkrant Postbus 1982 3000 BZ Rotterdam
[email protected] www.nedlloydpensioenfonds.nl © 2011 Stichting Nedlloyd Pensioenfonds. ”Door inzending van een bijdrage of medewerking aan een artikel in de Pensioenkrant stemt men er mee in dat dit artikel bewaard en toegankelijk voor derden wordt en blijft, waaronder begrepen door middel van de website van het Nedlloyd Pensioenfonds en daarmede via web-zoekmachines.” Nedlloyd Pensioenkrant Jaargang 17 - nummer 26 - maart/april 2011
Nederlandse scheepsbouw en de koopvaardij? De decennia volgend op de Tweede Wereldoorlog. Prachtig gelijnde vracht- en passagiersschepen liepen van de helling. Deze schepen werden veelal aangedreven door in ons land gefabriceerde voortstuwingsinstallaties. Over de schepen, de techniek en het leven aan boord in deze hoogst interessante periode gaat dit boek, geschreven door Hans Guikink die geruime tijd bij de scheepvaart en de machinebouw betrokken was. Een boek voor ship lovers en andere belangstellenden! Bericht uit de Vetloods - herinne-
ringen van een Lloydmachinist, van Hans Guikink Aantal pagina’s 170, geïllustreerd, paperback 12,5 cm x 20 cm ISBN 978.94.6089.978.2 Prijs € 16,95 Dit boek is te bestellen op de website van de uitgever www.boekscout.nl door in de afdeling ‘etalage’ te zoeken op de titel van dit boek. Dit boek is niet te verkrijgen of te bestellen bij het Nedlloyd Pensioenfonds, maar uitsluitend bij de boekhandel.
Voor de sluizen, maritiem IJmuiden in beeld kwam een nieuwe koopvaardijen jachthaven, nieuwe reddingsboten en loodstenders werden in gebruik genomen en de uitbreiding van het Haven Operatie Centrum kwam tot stand. Maar ook kwamen er nieuwe haven/ kust- en zeeslepers bij, evenals veel nieuwe koelhuizen en kantoorpanden in het havengebied. De belangrijke cruisevaart heeft IJmuiden ontdekt en de prognoses als aanloophaven voor cruiseschepen zijn positief. De De bekende maritieme publicist hektrawlers werden alsmaar Willem H. Moojen werkt momen- groter en behoren net zoals de kotters tot de modernste ter teel aan een tweeluik over de wereld. IJmuiden werd de grootscheepvaart rond IJmuiden en het Noordzeekanaal. Het eerste aanvoerhaven van diepzeevis ter wereld. Er was groot onderste deel is nu verschenen en houd aan het sluizencomplex laat zien hoe IJmuiden zich als en verbeteringen aan haven- en havenstad de afgelopen jaren kadeterreinen vonden plaats. maritiem heeft ontwikkeld. Er
De offshore-industrie is niet meer weg te denken, hetgeen ook geldt voor DFDS Seaways die de dagelijkse overtocht naar Newcastle verzorgt. De gigantische toeloop van passagiers op deze route heeft er mede voor gezorgd dat IJmuiden als havenstad definitief op de kaart staat. Voor de sluizen, maritiem IJmuiden in beeld van Willem H. Moojen, Lanasta, Emmen. 160 pagina’s, gebonden, rijk geïllustreerd, geheel in kleur. 22,5 x 26,5 cm. Prijs: €36,95 ISBN 978.90.8616.091.4 Dit boek is niet te verkrijgen of te bestellen bij het Nedlloyd Pensioenfonds, maar uitsluitend bij de boekhandel.
Lezersonderzoek
>
Dekkinsgraad
>
Op stoom
>
Foto: Ronald van Erkel
Agenda
Henk Buiteman heeft er al een eerste en tweede leven op zitten, maar pas nu in zijn derde leven lijkt hij helemaal op stoom. Het Tweede Leven pagina 4. >>
April 27 Slamat Herdenking, Laurenskerk Rotterdam Mei 12 Overlegvergadering bestuur en beleggingsadviescommissie Mei 12 Bestuursvergadering Mei 16 Overlegvergadering bestuur en verantwoordingsorgaan Mei 16 Overlegvergadering bestuur en visitatiecommissie Mei 31 Overlegvergadering bestuur en adviesraad Juli 1 Publicatie Jaarverslag 2010 Evenementen en gebeurtenissen voor de agenda kunt u opgeven bij: Redactie Nedlloyd Pensioenkrant Antwoordnummer 3012 • 3000 WB Rotterdam • email:
[email protected]
Nedlloyd Pensioenkrant 2 • maart / april 2011
inhoud inhoud
Agge mar leut et Tweede Leven Oud wtk-er Henk Buiteman is op stoom
4
Lezersonderzoek 2010 Interessante gezichtspunten
6
Nieuws van het Nedlloyd Pensioenfonds Met o.a.: Financiële positie Nedlloyd Pensioenfonds, rubriek Pensioenuitkering en, betaaldata Pensioenen 2011, mijnpensioenoverzicht.nl
8
Slamat herdenking
10
Weet je nog wel?
12
Personalia
13
(S)koopjes
14
Internet: hoezo te oud? Gemeentepils uit de ether
15
Een rijk verleden
16
van d g sla esraa n t i U dvi e a ezing e d rki a ve gin
pa e i Z
Op het moment dat ik deze tekst schrijf is een groot deel van Nederland vrij en viert carnaval. Bij het pensioenfonds geen carnaval, maar een drukte van jewelste. De rapportages aan De Nederlandsche Bank zijn verstuurd, bestuursvergaderingen staan op de rol en morgen staan de accountants op de stoep om de jaarcijfers 2010 te controleren. Geen tijd dus voor de leut. Bovendien blijft het maar rommelen in pensioenland. Het aantal pensioenfondsen dat de pensioenaanspraken moet korten, valt gelukkig mee. Maar daarmee is het nog niet gedaan. In juni 2010 is een pensioenakkoord afgesloten waarin principeafspraken zijn gemaakt over de toekomst van AOW en aanvullende pensioenen. Langer werken en het meebewegen van pensioen met levensverwachting en financiële markten is het credo. Op dit moment wordt door sociale partners de laatste hand gelegd aan een verdere uitwerking van het akkoord. Voor deelnemers aan de pensioen regeling houdt dat zeer vermoedelijk in dat er meer risico’s worden gelopen. Dit is het gevolg van de door de crisis gemiddeld genomen lage dekkingsgraden, hoge pensioenpremies, gestegen levensverwachting en onzekere economische vooruitzichten. Om het pensioenstelsel toekomstbestendig te maken zijn ingrijpende maatregelen nodig. Over het akkoord zal ik in een van de volgende pensioenkranten nader berichten. In deze pensioenkrant een artikel over het lezersonderzoek dat vorig jaar werd uitgevoerd en zoals gebruikelijk een nieuw tweede leven en nog meer nieuws van het pensioenfonds. Ik wens u veel leesplezier toe.
9
Ton (A.W.P.M.) Zimmerman Directeur Nedlloyd Pensioenfonds
Nedlloyd Pensioenkrant 3 • maart / april 2011
Nooit gestopt met
Foto’s: Ronald van Erkel
Al voor zijn pensionering snuffelde oud wtk-er Henk Buiteman aan een oud stoomgemaal en de geur beviel blijkbaar zo goed dat hij zijn tweede leven daarmee begon.
Na de WTK opleiding op de zeevaartschool in Vlissingen begon in 1963 mijn vaarperiode bij de KPM, NTPM en KJCPL (Roggeveen, Sloterkerk, Van Neck, Sanana, Boissevain en Tjikampek). Later behaalde ik in 1971 op de zeevaartschool in Utrecht mijn theoretisch C diploma. Op deze school hadden wij o.a. les in het vak elektrotechniek van een zeer enthousiaste leraar.
Nedlloyd Pensioenkrant 4 • maart / april 2011
werken Zijn naam weet ik niet meer, maar hij was een opvallend lange man die in een aangepaste stoel (geheel naar achteren en geen achterbank) in een Fiat 500 reed. Het was geen gezicht! Hij vertelde vaak spontaan over zijn werk in de Elektriciteitscentrale in Utrecht en dat maakte mij nieuwsgierig genoeg om te reageren op een vacature als hoofdmachinist bij de PGEM Centrale in Nijmegen. Daar begon mijn tweede leven. Ik maakte als hoofdmachinist de nieuwbouw en inbedrijfstelling mee van eenheid 13, een kolen- en oliegestookte installatie van 645 MW, en dat was een leuke en vooral ook leerzame tijd. Na het behalen van mijn Centrale C diploma bleef ik een aantal jaren chef van de wacht en kon ik later als opleider met de VUT gaan. Via een oproep in de krant had ik reeds vóór mijn pensioen gesnuffeld aan een oud stoomgemaal in Appeltern en zo begon mijn derde leven. In het Land van Maas en Waal hebben voorheen acht stoomgemalen gestaan, die alle gebouwd werden in de 19e en 20e eeuw. Slechts één stoomgemaal, De Tuut, is nog aanwezig, doordat een groep mensen met belangstelling voor het behoud van industrieel erfgoed het van de sloop heeft weten te redden. Zij hebben in 1984 Stichting Baet en Borgh opgericht, met als doel een aantal waardevolle gebouwen te behoeden voor de ondergang, waaronder dus ook het stoomgemaal in Appeltern. Stoomgemaal De Tuut werd tot het einde van de negentiger jaren door vrijwilligers gered van verval (vooral bouwkundig) maar na herbouw van de schoorsteen in 1997 heeft men de technische installatie zodanig weten te restaureren, dat in 2001 niet alleen de kleine ketel (een Cornwall) gestookt kon worden, maar dat ook een van de stoommachines op de geproduceerde stoom kon draaien. In deze periode verliet ik de Centrale in Nijmegen, waarna ik mij meteen opgaf als vrijwilliger bij De Tuut. Mijn vrouw zegt wel eens dat ik eigenlijk nooit met werken ben gestopt en ik denk dat zij gelijk heeft. Want ach … hoe leuk is het om samen met andere vrijwilligers in een gezellige sfeer iets moois tot stand te brengen. In de zomer is De Tuut op bepaalde dagen geopend voor publiek en een aantal weekends per jaar stoken wij de ketelinstallatie met hout en kolen op, zodat bezoekers kunnen zien hoeveel moeite het destijds heeft gekost om het Land van Maas en Waal met de twee stoommachines die de pompen aandrijven, droog te houden. Inmiddels ben ik bestuurslid techniek, wat inhoudt dat ik het onderhoud regel, alsmede de opleiding tot stoker en machinist. Voor dat laatste hebben we naast de opleidingssessies in de winter een heuse examencommissie geïnstalleerd, die zowel de theoretische als
Het tweede leven In deze rubriek vertellen lezers over de wereld die voor hen is opengegaan nadat ze hun werkzame leven hadden afgesloten. Kent u iemand die inmiddels ook zijn handen vol heeft aan een bijzondere hobby of interesse, of heeft u zelf veel te vertellen over uw tweede leven?
de praktijkexamens afneemt. En altijd weer geeft het voldoening om collega-vrijwilligers, die totaal verschillende achtergronden hebben (van politierechercheur tot bouwkundige) en die stinkend hun best hebben gedaan voor deze opleiding, het zo fel begeerde certificaat ‘stoker’ of ‘machinist’ te kunnen overhandigen. Dit certificaat krijgen ze niet zomaar, daar is gedegen kennis voor nodig. Want uiteindelijk moet er wel met een stoominstallatie omgegaan kunnen worden met een druk van max. 12,4 kg/cm² en een temperatuur van 250 graden Celsius. Er werken twee groepen technische vrijwilligers op De Tuut. Ten eerste een groep met een baan die op de woensdagavonden komt opdraven en dan nog een groep gepensioneerden die overdag op de donderdag altijd aanwezig is. Voor beide groepen maak ik wekelijks een en dezelfde nieuwsbrief, zodat iedereen van elkaar weet wat er zoal is gedaan. In 2004 hebben we - na een grote revisie - de tweede machine weer draaiend gekregen. En op dit moment zijn we bezig om de tweede ketel (een Lancashire) goedgekeurd te krijgen, zodat die straks ook stookwaardig is. Tenslotte willen we de derde ketel (eveneens een Lancashire) gaan onderzoeken om te kijken of ook hij goedgekeurd kan worden. Met een grote Lancashire ketel zijn we in staat om echt te pompen, wanneer dit nodig mocht zijn (bijvoorbeeld als de elektriciteit uitvalt, waar we uiteraard stiekem een beetje op hopen). Verder hebben we twee grote oude dieselmotoren gekregen (een Crossley uit 1924 en een Stork Ricardo uit 1954), die uit oude gemalen afkomstig zijn. Deze motoren, die gezien kunnen worden als de opvolgers van de stoommachine, gaan we zodanig opstellen dat ze goed zichtbaar kunnen draaien met het bijbehorende geluid en de geur van dieselolie.
Laat het ons dan weten. Schrijf aan: Redactie Nedlloyd Pensioenkrant, Antwoordnummer 3012, 3000 WB Rotterdam (geen postzegel nodig). Emailen kan ook:
[email protected]
stoomonderdelen of technische boeken komen brengen, omdat ze weten dat die bij ons in goede handen zijn. We hebben inmiddels al een aardige bibliotheek opgebouwd, evenals een vitrinekast met veel oude meters en miniatuur stoommachines. Onze doelstelling - naast het promoten en het behoud van oude techniek - is óók het geven van voorlichting over waterbeheer. Dit doen we als groep en ook dat vinden we belangrijk. Uiteraard zijn de vrijwilligers met een vaarachtergrond nog wel eens op de woelige baren (in gedachten althans) en dan komen de meest spectaculaire verhalen naar boven, waarvan ook de andere vrijwilligers kunnen meegenieten!.
Er werken twee groepen technische vrijwilligers op De Tuut. De stoom- en motorentechniek is op de zeevaartschool destijds uitgebreid aan de orde geweest en daar heb ik - vooral ook nu heel veel aan. Tijdens de stoomweekends (zie www.de-tuut.nl) komen er dikwijls oudscheepswerktuigkundigen en landmachinisten een kijkje nemen om nog even aan deze oude techniek te kunnen snuiven. Ook komt het regelmatig voor dat bezoekers oude Nedlloyd Pensioenkrant 5 • maart / april 2011
Lezersonderzoek 2010:
Interessante gezichtspunten
Het Lezersonderzoek 2010 heeft interessante gezichtspunten opgeleverd, ook al was de deelname matig. Een bescheiden 119 personen deed er aan mee, in overgrote meerderheid door de online vragenlijst in te vullen die op de website van het Nedlloyd Pensioenfonds stond. Een handvol anderen, zonder Internet, vroeg een papieren exemplaar van de vragenlijst aan en stuurde deze ingevuld weer terug.
Nedlloyd Pensioenkrant 6 • maart / april 2011
Iedereen die de moeite heeft genomen aan het onderzoek deel te nemen, wordt van harte bedankt voor zijn of haar inbreng, die zeker waardevol is. Door de grote lengte van het onderzoek is het ondoenlijk om de resultaten ervan hier integraal af te drukken. Wel kan het totaalresultaat vanaf de website van het Nedlloyd Pensioenfonds worden gedownload (ga naar www.nedlloydpensioenfonds.nl en klik op ‘service’ en vervolgens ‘download’). Wie de integrale resultaten per post wenst te ontvangen kan deze bij het secretariaat van het Nedlloyd Pensioenfonds aanvragen (zie colofon). Samenvatting resultaten De gemiddelde deelnemer aan het onderzoek was een hoog opgeleide, gepensioneerde man tussen de 60 en 80 jaar oud die een leidinggevende functie of technische functie heeft gehad in de scheepvaart, die niet helemaal van het Nedlloyd pensioen afhankelijk is en die ongeveer een uur per maand aan de ontwikkelingen op pensioengebied besteed en dan met name aan de hoogte van de dekkingsgraad. Tot welke leeftijdscategorie behoort u?
Respons Respons Procent Totaal
Over de betrouwbaarheid van het Nedlloyd Pensioen maakt men zich niet al te grote zorgen, terwijl over de risicohouding van het Nedlloyd Pensioenfonds in 75% van de gevallen gezegd wordt dat deze ‘neutraal’ is. Hoe denkt u over de soliditeit (duurzaamheid, betrouwbaarheid) van uw toekomstige (Nedlloyd) pensioenuitkeringen? ik maak me hier geen zorgen over
Respons Respons Procent Totaal 32%
39
ik maak me hier geen zorgen over ondanks dat het misschien wel minder kan worden
41% 49
ik maak me hier enigszins zorgen over
21%
25
ik maak me hier wel zorgen over
5%
6
20-50
2%
3
ik maak me hier veel zorgen over
0%
0
50-59
6%
8
geen mening/n.v.t.
0%
0
60-69
38%
46
70-79
35%
43
Totaal Respondenten:
119
80-89
17%
21
90+
0%
0
Totaal Respondenten: (waarvan 2 dubbel)
119
Is men binnen uw gezin (bent u) financieel afhankelijk van het 100% Nedlloyd pensioen?
Respons Respons Procent Totaal 11%
13
23.%
27
minder dan 50%
38%
45
helemaal niet
28%
33
weet niet
0%
0
50-100%
Totaal Respondenten:
118
Interessant is het antwoord op de vraag of men vindt dat het bestuur van het fonds deskundig genoeg is. Meer dan 76% vindt van wel. Tegelijkertijd meent een meerderheid van 65% (in de erop volgende vraag) dat externe beleggingsdeskundigen onderdeel zouden moeten uitmaken van het bestuur. Op de vraag of het Nedlloyd Pensioenfonds risico moet nemen bij de beleggingen kwam het volgende antwoord: Sparen is zonder risico’s maar heeft een lage opbrengst. Beleggen is risicovoller, maar kan meer rendement opleveren. Uit de meeropbrengst wordt indexatie gefinancierd. Een mogelijk gevolg van geen risico is hogere premie, lagere of geen indexatie of lagere pensioenuitkering. Vindt u dat het pensioenfonds risico’s moet nemen bij het beleggen?
Respons Respons
Procent Totaal ja, veel risico ja, gematigd risico nee, geen risico geen mening
2%
2
84%
100
12%
14
22%
3
Totaal Respondenten: 119
Nedlloyd Pensioenkrant 7 • maart / april 2011
Op het gebied van Maatschappelijk Verantwoord Beleggen bestaat nog onduidelijkheid. 67% vindt dit ‘heel belangrijk’ of ‘enigszins belangrijk’, maar de erop volgende vraag geeft aan dat men eigenlijk niet weet of het Nedlloyd Pensioenfonds zich ermee bezighoudt, terwijl dat wel zo is. Weet u of uw pensioen- Respons Respons fonds maatschappelijk verantwoord belegt? Procent Totaal ja 29% 33
nee 70% 79
Totaal Respondenten:
112
Bijna alle respondenten, 116 van de 119, lezen de Nedlloyd Pensioenkrant. De website (55), jaarverslag (51) en het infobulletin van DNP, de Vereniging Deelnemers Nedlloyd Pensioenfonds, (61) worden minder vaak geraadpleegd. Op de vragen over de kwaliteit van de informatievoorziening, lettertype, formaat, frequentie, vormgeving, dikte en lettergrootte scoort de Nedlloyd Pensioenkrant steeds erg hoog, bijna iedereen is er zeer tevreden over, al zou een enkeling liever een terugkeer naar het oude A4 formaat zien en wil een klein aantal mensen graag meer verhalen lezen over het oude Nedlloyd, de rechtsvoorgangers en artikelen over de scheepvaart in het algemeen. Ook over Maersk zou men meer willen lezen. Van 119 respondenten zijn er slechts 13 die nog nooit van de Vereniging DNP hebben gehoord. Van de 106 overblijvers is echter iets meer dan de helft (59) ook daadwerkelijk lid van deze belangenbehartiger. De 47 personen die DNP wel kennen, maar er geen lid van zijn, geven het volgende aan als de reden: Waarom bent u geen lid van DNP?
Respons Respons Procent Totaal
Wie het kent, zegt in overgrote meerderheid (90%) dat het DNP infobulletin ‘goed’ is. Ook de jaarlijkse Algemene Ledenvergadering (ALV) wordt positief beoordeeld: 68% zegt deze als ‘goed’ te beoordelen. 27% van de respondenten op deze vraag geeft geen oordeel, omdat men de ALV nog nooit heeft bezocht. Over de communicatie van het Nedlloyd Pensioenfonds is men in het algemeen behoorlijk tevreden. 94% beoordeelt deze ‘goed’ of ‘uitstekend’. Deze tevredenheid betreft vrijwel alle communicatie-uitingen van het fonds. Over de begrijpelijkheid van de communicatie is men ook dik tevreden. De respondenten zouden best per email op de hoogte gehouden willen worden van ontwikkelingen, maar dat is misschien niet zo verwonderlijk als men bedenkt dat dit bijna allemaal personen zijn met een internetaansluiting. Op de vraag of men per SMS geïnformeerd wil worden, is men beslist. ‘Nee’ zegt 99%. Grote verliezer van het Lezersonderzoek, als je dat al kan zeggen, is de Pensioenpeiler. Het is een programma waarmee werkende deelnemers de gevolgen van diverse keuzemogelijkheden op hun pensioen kunnen berekenen. Het is geen verbazende uitkomst aangezien er maar vier actieve deelnemers aan het onderzoek hebben deelgenomen. Het is moeilijk conclusies aan het Lezersonderzoek te verbinden. De groep van 119 voornamelijk hoogopgeleide mannen uit leidinggevende functies met een Internetaansluiting is waarschijnlijk niet representatief voor de hele groep van lezers van de Nedlloyd Pensioenkrant. Desondanks heeft het Lezersonderzoek interessante gezichtspunten en inzichten opgeleverd die, waar mogelijk, in de toekomst vertaald kunnen worden in concrete acties. Onder de deelnemers aan het Lezersonderzoek is vijf keer het boek De Maritieme Canon verloot, de vijf winnaars hebben inmiddels hun prijs ontvangen.
Ik vind de contributie van € 12 euro per jaar te hoog 0% 0
Ik denk dat mijn lidmaatschap er niet toe doet
36%
17
ik was het van plan, maar het is er nog niet van gekomen
17%
8
ik vind het niet belangrijk, het interesseert me niet
21%
10
ik weet het niet
25%
12
Totaal Respondenten:
47
Financiële positie Nedlloyd Pensioenfonds Algemeen De rente steeg verder en de financiële markten ontwikkelden zich positief in de laatste maand van het jaar. Begin van het nieuwe jaar werd weer wat winst genomen, waardoor de markten iets gas terug moesten nemen. Resultaat van het fonds Het rendement tot en met de maand decem-
ber 2010 is 7,1% (interne benchmark 5,8%). De maand december had door de gestegen rente een negatief (-0,1%) rendement. In het 4e kwartaal 2010 was het totaal rendement als gevolg van die gestegen rente -1,8% (benchmark -1,5%). In de maand januari steeg de rente verder, maar maakten de financiële markten een pas op de plaats, waardoor het rendement 0,4% negatief (benchmark -0,2%) was. Dekkingsgraad Eind december 2010 was de dekkingsgraad van het fonds door de lagere pensioenverplichtingen gestegen van 109,3% naar
Nedlloyd Pensioenkrant 8 • maart / april 2011
112,1%, waarmee het pensioenfonds geen reservetekort meer heeft. Ook in januari zette deze daling van de verplichtingen zich voort, waardoor de dekkingsgraad eind januari 2011 was gestegen naar 113,4%. In februari daalde de dekkingsgraad licht naar 113,2%.
Rubriek Pensioenuitkeringen Wijziging van uw (correspondentie)adres Met betrekking tot wijzigingen in uw woonadres maakt het verschil of u in Nederland of in het buitenland woont.
U woont in Nederland Gaat u (binnen Nederland) verhuizen, of bent u onlangs verhuisd, dan dient u dat aan de gemeente waarin u woonachtig wordt, door te geven. Aangezien het pensioenfonds aangesloten is bij de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) krijgen wij automatisch bericht van uw verhuizing. Dit verzorgt de gemeente waar u zich heeft laten inschrijven. U hoeft ons daarom niet over uw verhuizing te informeren. Stuurt u ons een verhuiskaartje, dan wordt dit door ons ter kennisgeving aangenomen. Pas als wij van de gemeente bericht ontvangen betreffende uw nieuwe woonadres, zullen wij dit in onze administratie verwerken. Woont u in Nederland en gaat u emigreren? Dan dient u dit aan de gemeente door te geven waar u zich laat uitschrijven. Wij ontvangen dan een bericht van de gemeente inzake uw uitschrijving. Uw nieuwe woonadres in het buitenland vernemen wij dan gaarne schriftelijk van u. Woont u buiten Nederland? U dient dan uw nieuwe adres schriftelijk aan ons door te geven. Betreft het een tijdelijk correspondentieadres geeft, u dit dan ook aan ons schriftelijk door. Als u vanuit het buitenland komt en weer in Nederland komt wonen, dient u zich in te laten schrijven in uw gemeente. Hiervan ontvangen wij dan van u gaarne een schriftelijk bericht. Wij zullen dan aan het GBA verzoeken bij u een indicatie te plaatsen zodat wij in het vervolg op de hoogte worden gehouden indien er iets wijzigt. Correspondentieadres Wilt u onze post op een ander adres ontvangen dan uw woonadres, dan dient u dit schriftelijk met een door u ondertekende machtiging aan ons door te geven. Bent u zelf niet meer in staat om de machtiging te ondertekenen, dan mag deze worden ondertekend door uw eventuele bewindvoerder of behandelende arts vergezeld van een verklaring of bewijs van bewindvoerderschap. Wijziging telefoonnummer en/of email adres Wijziging van uw email adres en/of telefoonnummer vernemen wij gaarne schriftelijk van u. Wijziging Bankrekening en/of wijziging Loonheffingskorting Deze wijzigingen dienen altijd schriftelijk en ruimschoots op tijd aan ons te worden doorgegeven. Ontvangen wij de wijzigingen vóór de 10e van de maand, dan kunnen wij een en ander tijdig verwerken in onze administratie vóór de eerstvolgende pensioenbetaling. Als wij de wijzigingen ontvangen op of na de deze datum dient u er rekening mee te houden dat verwerking plaatsvindt in de volgende maand. Van wijziging van uw bankrekening en/of loonheffingskorting ontvangt u van ons altijd een schriftelijke bevestiging.
achtig in Nederland ontvangen wij via de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA), na inschrijving hiervan bij de Gemeente, automatisch een meldingbericht. Bij overlijden van een gepensioneerde, woonachtig buiten Nederland, dienen wij zo spoedig mogelijk schriftelijk geïnformeerd te worden. Een kopie van de overlijdensakte dient dan bijgesloten te worden. Ongeveer 14 dagen na het overlijden zullen wij de nabestaande(n) schriftelijk informeren aangaande de gevolgen voor het pensioen. Wij sturen deze bevestiging naar het bij ons laatst bekende adres. Indien de bevestiging en de jaaropgave naar een ander adres gestuurd dienen te worden, neem dan schriftelijk contact met ons op. Bijvoorbeeld door toezending van (een kopie) van de verstuurde rouwkaart. Alléén bestemd voor gepensioneerden woonachtig buiten Nederland Heeft u een ‘bewijs van in leven zijn’ ontvangen van de SVB, en heeft u deze laten ondertekenen door een bevoegde autoriteit, dan mag u een (duidelijke) kopie daarvan naar ons opsturen. Wij zullen deze kopie als uw bewijs van in leven zijn accepteren en als gevolg hiervan zult u van ons geen apart formulier meer ontvangen. Postadres Nedlloyd Pensioenfonds Stuurt u de schriftelijke informatie altijd naar onderstaand postadres, zijnde: Stichting Nedlloyd Pensioenfonds Postbus 1982 3000 BZ Rotterdam Nederland U kunt ons via email benaderen op:
[email protected]
Betaaldata Pensioenen 2011 De resterende betaaldata voor 2011 van de pensioenen zijn vastgesteld op: 22 april 25 mei 24 juni 25 juli 25 augustus 23 september 25 oktober 25 november 16 december Uw pensioen zal, na onze overmaking, rond het middaguur op uw rekening staan. De betalingen naar het buitenland zullen later op uw rekening staan.
Mijnpensioenoverzicht.nl Bedoeld voor de (nog) niet gepensioneerden van het Nedlloyd Pensioenfonds (slapers/aktieven) Vooruitlopend op het Uniform Pensioen Overzicht 2011 zijn de gegevens per 31 december 2010 benaderbaar op de internetpagina van www.mijnpensioenoverzicht.nl. Een enkele vraag bereikte ons met betrekking tot informatie over de bij ons fonds verzekerde pensioenaanspraken. Deze vragen werden met name gesteld door bij ons fonds reeds gepensioneerden. Voor de goede orde vermelden wij nog maar eens dat reeds ingegane pensioenen op mijnpensioenoverzicht.nl niet zichtbaar zijn.
Uitslag van de Verkiezingen voor de Adviesraad voor 5 zetels namens de gepensioneerden en 1 zetel namens de actieve deelnemers Volledige uitslag via www.nedlloydpensioenfonds.nl Gekozen vertegenwoordigers namens de gepensioneerden: 1. Dhr. Wim Grootenboer 2. Dhr. Koen Knapper 3. Dhr. Theo Versloot 4. Dhr. Wim Geistdorfer 5. Dhr. Eric Roelen Gekozen vertegenwoordigers namens de actieve deelnemers: 1. Dhr. Mark Schenkel, lid 2. Dhr. Sim Coenradi, plaatsvervangend lid
Overlijden Bij overlijden van een gepensioneerde woonNedlloyd Pensioenkrant 9 • maart / april 2011
Slamat herdenking
Op woensdag 27 april, exact 70 jaar na de ondergang van de Slamat, waarbij bijna 1000 opvarenden van de Slamat en te hulp geschoten Britse destroyers omkwamen, organiseert de Stichting Koninklijke Rotterdamsche Lloyd Museum vanaf 13.00 uur de “Grote Slamatherdenking” in tegenwoordigheid van familieleden van slachtoffers. De Laurenskerk te Rotterdam zal het decor van deze bijzondere gebeurtenis zijn. Gezien hun grote betrokkenheid bij deze oorlogsramp, zullen hoge vertegenwoordigers van de Britse overheid en de Koninklijke Britse Marine aanwezig zijn.
De Stichting Koninklijke Rotterdamsche Lloyd Museum te Oudehorne voelde het als haar plicht deze “vergeten” ramp op grootse wijze te herdenken. De Britten hebben in 1941 een leidende rol in de reddingsoperatie gespeeld en hebben de meeste doden moeten tellen. Het Koninklijke Rotterdamsche Lloyd Museum is daarom trots gastheer te mogen zijn voor de Commandant en een achttal bemanningsleden van het huidige HMS Diamond. Wij willen tijdens de herdenking de
Britse redders danken voor hun grote inzet en hen, die daarmee met de dood hebben betaald, herdenken. Voorts rekent de organisatie op de aanwezigheid van een aantal van de ambassadeurs van de in totaal zeven nationaliteiten die aan boord van de verschillende schepen slachtoffer werden. Tijdens de herdenking, die voor eenieder, na inschrijving, toegankelijk is, wordt door enkele relevante organisaties een kleine expositie gehouden. Eén prominente gast zal het Slamat-monument onthullen en een herziene uitgave van het Slamatboek zal het levenslicht zien. De herdenking is voor eenieder toegankelijk, mits vooraf aangemeld. Op de museumwebsite: www.krlmuseum.nl vindt men veel informatie en alle benodigde inschrijfgegevens. Vooraanmelding sluit op 14 april 2011. Stichting Koninklijke Rotterdamsche Lloyd Museum, Rozenbergswijk 4a, 8413 CW Oudehorne. E-mailadres:
[email protected], Tel: 0516-463644.
Geachte redactie
Onder de beschrijving van ”De nieuwe opdracht” in de rubriek “Weet je nog wel?” in het eerste nummer van de Nedlloyd Pensioenkrant van 2011, wordt gesteld dat het opmerkelijk was dat dit schip was voorzien van twee turbines. Dit is echter een standaard situatie omdat een simpele scheepsturbineinstallatie altijd uit minstens twee turbines bestaat en wel een hogedruk- en een lagedrukmachine gekoppeld op een enkele schroefas. De gebruikte stoom stroomde vanaf de hogedrukturbine terug naar naar de heroververhitters in de ketels en hierna weer naar de lagedrukturbine. Samen met aftapvoorwarmers en ketelvoedingwater voorwarmers werd hiermee het brandstof verbruik van de
voortstuwingsinstallatie aanzienlijk beperkt. Ik heb zelf als wtk gevaren op het ss Ampenan tussen 19-10-1968 en 03-07-1969. Ik heb het geluk gehad om tijdens een groot survey uitgevoerd in de oude gegraven dokken in Singapore deze turbines inwendig te kunnen bekijken. Opmerkelijk was dat de Ampenan destijds extreem lang droog gestaan heeft omdat door een arbeidsconflict niet gewerkt werd op de werf en het schip niet waterdicht was. L.J. de Pagter Middelburg
Nedlloyd Pensioenkrant 10 • maart / april 2011
De foto van het schip in de Nedlloyd pensioen krant van januari/februari 2011 is het in 1951 bij de RDM gebouwde ss Ampenan. Dat de Ampenan een stoomschip is, is goed te zien aan de toppen van de masten op het achterdek, die zijn bij een stoomschip altijd zwart geschilderd zodat het roet op deze plaats niet zo zou opvallen. Tijdens het roetblazen van de ketel moest er ook altijd een belletje naar de brug gaan zodat het schip (indien mogelijk) van koers veranderde zodat het roet niet op het achterdek zou vallen. In uw begeleidend schrijven schrijft u ”opmerkelijk was het dat het was uitgerust met twee stoomturbines”. Dit is voor mij ook een opmerkelijke opmerking. Ook een stoomschip moet zowel vooruit als achteruit kunnen varen . Vandaar dat een stoomschip een vooruiten een achteruitturbine heeft. Deze, zeer onrendabele achteruit stoomturbine, is gekoppeld aan de lagedrukstoomturbine. Alle stoomschepen zijn zo uitgerust, zodat het niet iets bijzonders is. De bouw van de ss Ampenan was een vergissing. Het was geen goed schip en er is ook maar een van dit soort gebouwd. Ik heb altijd heel prettig gevaren op zowel stoom als motorschepen maar het varen op het ss Ampenan was geen pretje. Martin Beker Raamsdonksveer Hartelijk dank voor uw uitgebreide reacties. Hiermee is één en ander rechtgezet.
Maersk Nieuws Droomschepen Een containerschip met een capaciteit van 18.000 containers was tot nu toe een toekomstdroom. A.P. Möller-Maersk (Maersk) laat nu tien van deze reuzeschepen bouwen, met een optie voor nog eens twintig. De nieuwe reuzen zijn 16 procent groter dan het nu grootste schip, de Emma Maersk, die in een keer ruim 15.000 containers kan vervoeren. Het concern anticipeert daarmee op een groeiende vraag naar transportcapaciteit, die zich naar verwachting met name op de route Azië-Europa zal manifesteren. De schepen worden gebouwd door de Zuid-Koreaanse scheepsbouwer Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) en ze zullen tussen 2013 en 2015 klaar zijn. De contractwaarde van de order inclusief de optie op de
twintig schepen komt uit op 5,7 miljard dollar (4,17 miljard euro). Volgens Maersk ligt de co2 uitstoot per vervoerde container op het reuzenschip de helft lager dan de uitstoot die nu gebruikelijk is op de vaarroute tussen Europa en Azië.
Maersk: 2010 een recordjaar De rederij en olie & gasmaatschappij A.P. Möller-Maersk zal de financiële resultaten over recordjaar 2010 dit jaar niet weten te herhalen. De olieproductie zal waarschijnlijk lager uitvallen en de tarieven voor zeetransport zijn onzeker. Over 2010 wist Maersk de verwachtingen te verslaan met een nettowinst van $ 5,2 mrd. In november zei het bedrijf nog een winst te verwachten van
’ongeveer $ 5 mrd’. Na ’horrorjaar’ 2009 met $ 5,5 mrd verlies, trok de containervaart in 2010 sterk aan. “De A.P. Möller-Maersk Groep verwacht voor het komende jaar een lager resultaat dan dat over 2010”, stelde Maersk in een persverklaring. “De kasstroom uit de operationele activiteiten zal zich naar verwachting ontwikkelen in lijn met de winst, terwijl het deel van de kasstroom dat wordt gebruikt voor kapitaalinvesteringen, waarschijnlijk significant hoger zal uitkomen dan in 2010.” De containeractiviteiten deden het afgelopen jaar beter dan in rampjaar 2009, maar de winst voldeed toch niet aan de verwachtingen van analisten. De olie- en gas activiteiten presteerden in 2010 daarentegen veel beter dan verwacht. Volgens Maersk zal dit jaar de wereldwijde vraag naar containertransport met 6% tot 8% toenemen.
Boekbes
Win or Lose, Joon’s Shipping Memoires van Peter N. Joon
Nicolaas Saverys (rechts) en Peter N. Joon (links) foto: Trudy Boom.
In de prachtig gedecoreerde rederskamer van de Koninklijke Belgische Reders Vereniging (KBRV) ontving voorzitter Nicolas Saverys uit handen van de heer Peter N. Joon het eerste exemplaar van het boek “Win or Lose, Joon's Shipping Memoires”. Saverys kreeg dit boek op persoonlijke titel als hommage aan zijn familie. Het boek is het levensverhaal van de Nederlandse reder Peter N. Joon die 30 jaar geleden rederij De Nieuwe Waterweg oprichtte. De familie Saverys stond destijds mede aan de wieg daarvan. Joon droeg het boek op aan zijn aandeelhouders. Saverys (52) is de man achter rederij Exmar en sinds 18 jaar voorzitter van de KBRV. In die periode werd een groot deel van de Belgische koopvaardijen baggervloot teruggebracht onder de eigen
nationale vlag. Op de eerstvolgende algemene vergadering in mei zal hij het stokje overdragen aan Peter Vierstraete, directeur van URS (Unie van Redding- en Sleepdiensten). In 1981 nam Peter N. Joon, voormalig stuurman van de VNS, het initiatief tot oprichting van deze rederij, later bekend als Joon Shipping. Joon kreeg in 1961 een walfunctie bij de VNS en was nauw betrokken bij de ontwikkeling van de schitterende W-kerken en bij de studie naar de gevolgen van het nieuwe fenomeen: de containerisatie. Na de fusie in 1970 werkte hij bij Nedlloyd. Toen de inzichten over de wijze van vlootuitbreiding van Nedlloyd en Joon te veel uit elkaar kwamen te liggen, besloot Joon zijn eigen weg te gaan. De geschiedenis Joon Shipping wordt
in dit boek verteld door de hoofdpersoon zelf. Hij schrijft in zijn voorwoord: “Op de grens van nog weten en vergeten heb ik mijn belevenissen opgeschreven. Terugkijkend worden gebeurtenissen benoembaar en begrijpelijk, op het moment zelf zijn zij vaak onverklaarbaar door parallax. Tijd helpt om afstand te nemen. Mijn verhaal is strikt persoonlijk en is daarmee subjectief en beperkt. Het is het verhaal van een outsider, een eenling en buitenstaander.” Het boek is geschreven zoals het scheepsjournaal werd ingevuld: op de linker bladzijde de concrete informatie en op de rechter bladzijde het geschreven verslag. In dit boek: links knipsels, foto's, anekdotes, verslagen en bijdragen van derden en rechts het doorlopend verhaal. Naast de standaard versie is er ook, in een zeer beperkte oplage, een luxe versie gemaakt, genummerd 1 t/m 99 en getekend door de heer P.N. Joon, prijs € 48,50 Win or Lose van Peter N. Joon, Auk Boom Producties, 192 pagina’s, 17 x 24 cm, geheel full colour, rijk geïllustreerd, genaaid, gebrocheerd. Prijs: € 27,50, inclusief BTW, geen verzendkosten ISBN: 978-804797-06-0 Dit boek is niet te verkrijgen of te bestellen bij het Nedlloyd Pensioenfonds, maar uitsluitend bij de boekhandel of direct bij de uitgever: www.aukboom.nl
Nedlloyd Pensioenkrant 11 • maart / april 2011
(Foto/collectie: Willem H. Moojen)
Uitslag: Het ‘mystery ship’ uit de vorige Nedlloyd Pensioenkrant was de Ampenan, een eenling in de vloot van Koninklijke Rotterdamsche Lloyd. Het 12.100 ton metende en 160,75 meter lange en 20,34 meter brede schip werd 19 januari 1951 na de officiële proefvaart opgeleverd aan de rederij. In december 1971 viel het doek onder Nederlandse vlag en kwam er onder Panamese vlag Liberty Exporter op de boeg te staan.
De winnaar is: A. Koning, Santpoort-Noord. De nieuwe opdracht: Deze keer weer eens een niet al te moeilijke opgave. We zien het laatste schip dat gebouwd werd in een serie van vier snelle zeer ranke schepen. Twee ervan waren voor rekening van de KPM en twee voor de KJCPL. Het voer in de ASAS-dienst. Een snelle dienst tussen ZuidAmerika, Zuid-Afrika en het Verre Oosten. Weet u om welk schip het gaat?
Meedoen: Weet u de goede oplossing? Dan dingt u mee naar een gratis vergroting op A4 formaat van de foto (enkele weken na het verschijnen van de uitslag, krijgt de winnaar de vergroting toegestuurd). Schrijf de oplossing op een briefkaart en stuur die (ongefrankeerd) naar het Nedlloyd Pensioenfonds, Antwoordnummer 3012, 3000 WB Rotterdam, o.v.v. “Prijsvraag”. (Emailen kan ook:
[email protected]). Vergeet niet uw naam en volledig adres
Kascommissie Stichting Nedlloyd Voorzieningen (Stinevo)
Het bestuur van Stinevo maakt bekend dat een kascommissie is ingesteld die de financiële administratie van Stinevo gaat controleren. De kascommissie is samengesteld uit de heren H.P.J. Denessen en R.S. van der Kamp. Er is ook een schema van aftreden vastgesteld. De commissie zal haar werkzaamheden in april 2011 aanvangen met controle van de financiën over 2010. Het verslag van de werkzaamheden van de kascommissie zal worden opgenomen in het jaarverslag van Stinevo. Nedlloyd Pensioenkrant 12 • maart / april 2011
te vermelden. Onder de goede inzenders wordt de prijs verloot. De naam van de winnaar wordt in de volgende Nedlloyd Pensioenkrant gepubliceerd. Gebruik uw inzending niet voor het doen van andere mededelingen. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. Inzendingen moeten ons op het hierboven genoemde adres bereikt hebben vóór 5 mei 2011.
Gezellige weken in bosrijk Driebergen op de Utrechtse Heuvelrug Traaij 299, 3971 GM Driebergen Tel. (0343) 528 150 /
[email protected]
SENIOREN VAKANTIES Van 9 juli t/m 20 augustus 2011 Volledig verzorgde weken met uitstekende maaltijden, gezellige activiteiten en mooie excursies. 2-pers. kamer € 530,00 pp/pw 1 -pers. kamer € 545,00 pp/pw
Vraag nu de brochure aan
Personalia 100 PLUSSERS 6-4-1911 Mw. J. Melse-Davidse 100 jaar 20-5-1911 Mw. C.J.M. van der KolkRoosen 100 jaar OVERLEDEN Helaas moeten wij het overlijden van de volgende personen melden: 25-10-10 Dhr. M.J. Hofland Medewerker Nedlloyd Agencies (SA) Pty Ltd. 82 jaar 17-12-10 Dhr. C.J. Houniet 1e Motorman SMN 86 jaar 22-12-10 Dhr. D.J. Hopman Financieel Medewerker Nedlloyd Groep 89 jaar 24-12-10 Dhr. J.H. Rothman Adjunct Inspecteur FND NRD 85 jaar
24-12-10 Dhr. E.R. Pieterse Hoofdwerktuigkundige Nedlloyd Lijnen 74 jaar 25-12-10 Dhr. J. Ouwerkerk Medewerker RSK 88 jaar 26-12-10 Dhr. J. Bolhuis HWTK KNSM 80 jaar 30-12-10 Dhr. J.C. Zoomers Purser VNS 83 jaar
04-01-11 Dhr. H. van Beekum Hoofdwerktuigkundige KRL 90 jaar 05-01-11 Dhr. J.G. Hendriks 2e Werktuigkundige KJCPL 67 jaar 06-01-11 Dhr. A.F.A. van der Rijnst 4e Stuurman KRL 78 jaar 07-01-11 Dhr. H.P.M. Scheepmaker Hoofd Beveiliging ECT 75 jaar
30-12-10 Dhr. H. Mikmak 2e Stuurman SMN 84 jaar
10-01-11 Dhr. F.J. Dubiez Hoofd Agentschap Apapa Nigeria Holland West-Africa Lijn 85 jaar
31-12-10 Dhr. J. Kooij 3e Stuurman KNSM 88 jaar
12-01-11 Dhr. A. Sassen Gezagvoerder Nedlloyd Lijnen 82 jaar
04-01-11 Dhr. W. Kuiken Zeilmaker SMN 71 jaar
17-01-11 Dhr. B.A. van Beurden Medewerker Mammoet 77 jaar
18-01-11 Dhr. J. Dijksman Machine- Bankwerker KRL 84 jaar
08-02-11 Dhr. A. Craye Chef Hofmeester SMN 90 jaar
20-01-11 Dhr. A.J.M. de Visser 2e Stuurman KRL 91 jaar
12-02-11 Dhr. J. aan de Wiel 2e Werktuigkundige VNS 91 jaar
22-01-11 Dhr. J Abendroth 2e Officier KRL 89 jaar
12-02-11 Dhr. J. Groenenboom Kantoor Hovenier Kon. Nedlloyd Groep 80 jaar
22-01-11 Dhr. R. van der Leij 2e Stuurman KNSM 84 jaar
14-02-11 Dhr. H.J. Mulder Kraandrijver SMN 86 jaar
23-01-11 Dhr. W. Benink Gezagvoerder NRD 80 jaar
15-02-11 Dhr. C.J.P. van Maaswaal 1e Stuurman SMN 84 jaar
30-01-11 Mevr. M. Eiselein Ass. Boekhouding VNS/Kon. Nedlloyd 90 jaar
20-02-11 Dhr. J. Oosthoek 3e Stuurman KRL 87 jaar
04-02-11 Dhr. K. Philips Groepchef Financiële Administratie KNSM 80 jaar
21-02-11 Dhr. B.R. Beekhuijsen 1e Stuurman KPM 81 jaar 23-02-11 Dhr. J.M.A. Huiting Secretaris COR KNSM Groep 77 jaar
In Memoriam In Memoriam F. Vergunst Op maandag 21 maart jl. is na een kort ziekbed overleden de heer Freek Vergunst. Freek zou per 1 april 2011 de functie van werkgevers bestuurslid gaan vervullen. Als beleggingsprofessional zou hij invulling geven aan de verdere professionalisering van het bestuur van het fonds. Na een veelbelovende start komt hieraan door zijn ziekte en overlijden een abrupt einde. Onze gedachten gaan uit naar zijn partner, kinderen en dierbaren. Bestuur en directie van het Nedlloyd Pensioenfonds In Memoriam D.C. Bakker Soms kom je mensen tegen die "verschil" maken. Die dingen zeggen of doen die je bijblijven. In mijn leven was Daan Bakker, oud-Manager Ruys Lijnenexpeditie, die op 23 oktober 2010 overleed, zo iemand. De heer Bakker was een buitenbeentje, waarschijnlijk niet écht geschikt voor een grote organisatie, die met humor en gezond verstand de expeditie-afdeling van Ruys & Co runde. In de twee jaar dat ik bij Ruys & Co werkte heb ik veel van hem opgestoken. Want niet alleen had hij een duidelijke mening, hij legde je ook nog uit waarom! Hij was een meester in het terugbrengen van zaken tot hun juiste proportie. Bij een klant zei hij misschien wat het vervoer van een hele container kostte, maar daarna rekende hij die prijs op de cent nauwkeurig terug tot een prijs per eenheid product. Dat waren dan meestal maar centen, en zo kon de klant niet meer zeuren over die hoge prijs per container. Bij aarzeling citeerde hij steevast de psalmtekst: "De mens lijdt het meest, van het lijden dat hij vreest....." en soms voegde hij daaraan toe: ".. en dat nooit komen zal." Zijn einde is nu gekomen en ik hoop erg dat het lijden hem bespaard gebleven is. Met meer mensen zoals Daan Bakker zou de wereld een stuk leuker zijn! Niek Boot Buenos Aires, Argentinië Nedlloyd Pensioenkrant 13 • maart / april 2011
(S)koopjes Lezers van de Nedlloyd Pensioenkrant kunnen gratis een (S)koopje plaatsen, bij voorkeur met prijsvermelding en al dan niet met een foto. Bij opgave ervan (uitsluitend schriftelijk of per e-mail) aan Redactie Nedlloyd Pensioenkrant, Postbus 1982, 3000 BZ Rotterdam, e-mail nedlloyd.pensioen
[email protected] dienen naam, adres en telefoonnummer te worden vermeld. De redactie heeft het recht een advertentie te weigeren of de tekst aan te passen. Plaatsing valt buiten haar verantwoorde lijkheid. (S)koopjes voor de mei/juni editie dienen ons vóór 5 mei 2011 te hebben bereikt.
VAKANTIE Te Huur: vakantiehuis 4 pers. Putten, Veluwe. Woonk. met aparte eethoek, voll. ingerichte keuken, 2 slaapk., 1 met 2 bedden van 200x80 op comforthoogte, ander met stapelbed. Douche en toilet, grote tuin. Op loopafstand bosgebied. Wandelen en fietsen. Mogelijkheid tot huur voll. linnenpakket a € 7,50 pppw. Afhalen/brengen station NS en evt. fietsenverhuur. Prijs v.a. € 175-€ 250 pw voor 2 pers. % 0341-360477, email:
[email protected]
Te Huur: Voor weekeinde en/of door de week: 18e eeuwse, ruime boerderij gelegen aan bosrand; onderdeel van landgoed. Tal van mogelijkheden voor b.v. vrienden- of familiereünie. 7x2 pers. slaapk., 14 pers. Ouderwets gezellige, grote eetkeuken v.v. alle gemakken, 2 zitkamers
met open haardkachels. Buitenterras en zeer grote tuin. Catering mogelijk. % 038-4660396 of www. heerlijkheidleur.nl, email: info.heerlijkheidleur.nl.
Te Huur: Voor weekeinde en/of door de week: boerderij (1815), landelijk gelegen nabij Wijchen (Gelderland). Comfortabel ingericht. Bij uitstek geschikt voor vrienden- en familiereünies. Grote tuin en speelweide. Wandelen en fietsen in landelijke omgeving. 6 slaapk., 2 badk. max 15 pers. Voll. uitgeruste, ouderwets gezellige eetkeuken, 2 zitkamers met open haardkachel. % 038-4660396 of www.heerlijkheidleur.nl, email: info.heerlijkheidleur.nl .
Vakantie in een Provençaals kasteel? Te huur vanaf € 300 per week ons luxe 2-pers. appartement in een kasteel in Montbrun Les Bains, zicht op de Mont Ventoux. Groot zwembad, tennisbanen, prachtige omgeving. Fietsen, wandelen, zwemmen of kuren in Thermaal-Bad naast het kasteel? Zie: www. appartement-provence.nl. Fam. P. Van Druenen te Vlissingen % 0118 449422.
in Crans Montana, 6 pers. 3 slaapk, 2 badk, opv 200 m2. Vrij gelegen, 1000 m2 op 2 min van skiliften. Uitzicht Rhonedal. Vrij april, mei, eerste 2 wkn juni, 2e wk juli en sept 2011. Prijs € 900 p/wk. % 0620595965,
[email protected]
Te Huur: in Frankrijk v.a. juni 2011 vrijst. vakantiewoning, bungalow nr 79 in Le Chat, Ecuras nabij Angouleme. Naast 18 holes golfbaan/18 holes pitch en putt, in prachtig wandelgebied. Park vv tennisbaan, visvijvers, verwarmd zwembad. Geschikt voor 4 pers., 2 slaapk. met boxspring bedden, woonkamer, open keuken met inbouwapp., badkamer. NLsprekende receptie, % (0033)545232375. Adres: Village Le Chat, 16220 Ecuras Frankrijk, e-mail: informatie@lechat. nl, H. Visser, e-mail:
[email protected].
Te Huur: vakantiehuis Itscasa, west aan zee, Terschelling. Max. 6 pers. Min € 525, max. € 825 p.w. Fantastisch huis in de duinen vv alle comfort. Vrij uitz. over duingebied, 300 m van strand. Ruime tuin en terrassen rondom. % 06-53447985.
Te Huur: nieuw chalet
Nedlloyd Pensioenkrant 14 • maart / april 2011
BED AND BREAKFAST PORTUGAL, Silver Coast, Casal da Serrana, Reguengo Grande: De 5 comfortabele kamers zijn prachtig ingericht en hebben allen een spectaculair uitzicht. De 10.000 m2 achtertuin biedt een grote verscheidenheid aan fruitbomen. Onze gasten zijn vrij om het fruit te plukken en te proeven. Voor meer informatie en/of meerdere foto’s bel of email ons. % 00351262950517 Email: kor.en.dineke@ sapo.pt
Te Huur: De Panne (België) aan boulevard, dicht bij dorpscentrum, zeer mooi, goed onderhouden, 6-pers. appartement met nieuwe keuken met inductiekookplaat en vaatwasser, 2 slaapkamers, luxe badkamer met grote douche. Volledig ingericht, v.a. € 205,-/ weekend en € 410,-/ week. Details en vrije periodes: http://chateausoutard. micazu.nl. Overige informatie:
[email protected]
Te Huur: BED & BREAKFAST Achterhoek (Gld.) in bosrijke omgeving nabij zwembad en viswater. Veel fietsmogelijkheden. Gezellige accommodatie. Goed verzorgd ontbijt. % 0545-293856, bgg 0545-292619.
AANBOD Te Koop: Friese hangklok met 3 gewichten, handgeschilderde wijzerplaat met Westminster slaguurwerk. Klein defect. Prijs € 75. % 076-5653694 of mail:
[email protected]. Te Koop: Stacaravan Sunseeker Kreta. Prijs € 21.000,00. Afm. 10 x 3.40. Op een rustig seniorenpark op de veluwe dat het gehele jaar is geopend. Ideale camping voor mensen die van natuur houden, je kunt er zeer prettig wandelen en fietsen. Het geheel is 1,5 jaar oud. J.v.d.Berg, % 0345617593, 0651534494.
Te Koop: Zeer goed onderhouden 6 pers. stacaravan (L=10m, B=3m) Bluebird Contessa, bj. 2004. Caravanpark Samoa, Kraaierslaan 17, Noordwijk aan Zee. Loopafst. strand Noordwijker-hout. 2 slaapk., evt. 2 slaappl. in woongedeelte. Vaste standplaats, vaste aansl. gas/water/elektra. Gashaard, 2 ovens, 4-pits gasfornuis, koelkast. Stenen schuurtje met
aparte WC, wastafel en mogelijkh. aansl. extra douche. Berging, eigen parkeerplaats. Stageld € 2350,per jaar, termijn 1+2 (€ 1566,-) reeds betaald. Prijs: € 18.500 (incl. reeds betaalde stageld). Info: % 0165-555182; email:
[email protected].
Aangeboden: Gedenkbord voor de zeevarenden (puntgaaf) van het 100 jarigbestaan van de KNSM, 1856-1956.
[email protected], % 0610835362.
Internet: Hoezo, te oud?
Gemeentepils uit de ether Leiden heeft het. In Nijmegen willen ze het in tweede instantie niet en buiten onze grenzen heeft Brugge in België het: gratis, gemeentelijk Internet. Het idee er achter is dat, in Nederland, van de drie mensen die geen Internet hebben, twee slecht zijn opgeleid en een laag inkomen hebben. Gratis Internet zou deze mensen in staat stellen mee te doen in de maatschappij, want zoals we inmiddels allemaal weten, zonder Internet ben je nergens. Met gratis Internet verheffen de gemeenten Internet tot nutsvoorziening en zelfs tot basisvoorziening. Los van de vraag of dit wenselijk en effectief is, komen er allerlei andere vraagstukken om de hoek kijken, zoals de financiering, de mogelijke oneerlijke concurrentie met commerciële aanbieders, de betrouwbaarheid en veiligheid van het netwerk, de snelheid en, last but not least, de groeiende weerzin tegen radiostraling. In Nederland heeft Leiden de langste ervaring met gratis Internet. Daar is het geen gemeentelijke dienst, maar een stichting, Wireless Leiden, die het aanbiedt. Wireless Leiden heeft een open, goedkoop en snel draadloos netwerk tot stand gebracht voor de stad Leiden en de omliggende dorpen. Het is een lokaal netwerk, dat technisch naadloos aansluit op Internet, maar ook gebruikt kan worden voor gratis lokale communicatie in de Leidse regio. Wireless Leiden is een organisatie die volledig draait op professionele vrijwilligers en hun software, technologische – en organisatorische kennis is vrij beschikbaar voor anderen onder een ‘open source license’ van Stichting Wireless Leiden. De stichting bouwt geen geïsoleerde ‘hot spots’ maar stelt draadloos verbonden nodes (radio-verbindingspunten) op. Deze nodes zijn de toegangspunten tot het netwerk voor huizen en kantoren in de directe omgeving van de node. Ook mobiele gebruikers en bezoekers aan de stad met een laptop kunnen verbinding maken. Voor verbinding met Internet via het netwerk is het niet noodzakelijk dat elke node zelf een Internet verbinding heeft. Een beperkt aantal toegangspoorten volstaat. Dankzij het gebruik van vrijwilligers en open source software, zijn de kosten laag gebleven en dekt sponsoring voor een groot deel het budget. Nog niet heel Leiden is op dit moment voorzien van gratis Internet, het netwerk wordt langzaam opgebouwd en uitgebreid. In het Belgische Brugge heeft men het anders aangepakt. Daar is op kosten van de gemeenschap begonnen met het installeren van een op radiogolven gebaseerd netwerk met antennes. De eerste 50 antennes zijn vanaf afgelopen februari in gebruik en staan op drukke plaatsen in de stad. Voor de komende maanden staat de opstelling van nog eens 150 antennes op het programma. Volgens schepen (wethouder) Hilde Decleer moet dit project de digitale kloof dichten en zoveel mogelijk mensen toegang bieden tot het internet, zonder financiële drempels. “Het gaat om een basisdienstverlening,” zegt hij. In Nijmegen heeft men de plannen afgeblazen. Gratis draadloos internet in de hele binnenstad van Nijmegen is wat betreft wethouder Bert Jeene overbodig. Een belangrijke reden is dat het aanbieden van Internet het beste aan de markt kan worden overgelaten. Door nieuwe technologische ontwikkelingen is de verwachting dat Internet in de toekomst veel goedkoper zal worden. Als de overheid Internet gaat verstrekken is de kans echter groot dat commerciële aanbieders in de verdrukking komen en genoemde ontwikkelingen juist achterblijven. Tenslotte is er nog de bezorgdheid over straling. Door radiogolven te gebruiken voor de openbare netwerken, zal de hoeveelheid straling toenemen. In Brugge is het Stefaan Van Gool, hoofd van de kinderkankerkliniek van het Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg in Leuven, die pertinente vragen heeft bij gratis draadloos Internet op Brugs grondgebied. Van Gool vindt dat de overheid inzake mobiele verbindingen, van zowel gsm’s als draadloos Internet, het voorzorgsprincipe moet hanteren. Hij stelt vast dat het aantal gevallen van kinderleukemie en hersenkanker toeneemt. Tot nu toe kan niemand het bewijs leveren dat niet-ioniserende stralingen leiden tot kanker. Maar niemand kan het schadelijk effect uitsluiten. Het is wel bewezen dat die stralingen ons biologisch systeem beïnvloeden. Al met al genoeg reden om openbaar Internet met de nodige scepsis tegemoet te treden.
Nedlloyd Pensioenkrant 15 • maart / april 2011
Een rijk verleden Deze ets, van de tempel van Candi Menoet op Java, is van de hand van Marius Bauer. Hij werd in 1926 vervaardigd en was een geschenk van Koningin Wilhelmina en Prins Hendrik aan de KPM. Marius Bauer (1867-1932) was een begenadigd tekenaar en etser, maar ook aquarellist, die in zijn tijd grote bewondering oogstte met zijn grafisch werk. Zijn werk werd zelfs vergeleken met grafiek van Rembrandt. Hij bezocht de Haagse Academie van Beeldende Kunsten en ontving kort erna de eerste onderscheidingen voor zijn werk. Bauer raakte bevriend met Haagse en Amsterdamse kunstenaars zoals Isaac Israels, Jan Veth en schrijver Frederik van Eeden. In 1900 won hij op de Wereldtentoonstelling in Parijs een prestigieuze prijs waarmee hij wereldfaam kreeg. Het werk dat hij maakte tijdens zijn vele reizen, onder andere naar Nederlands-Indië, maakten hem bekend als Nederlands oriëntalist. Bauer zou gedurende zijn leven vele onderscheidingen en prijzen ontvangen, Nederlandse en internationale. (Naar: Schatten van Nedlloyd, pag. 59, van Irene B. Jacobs, Walburg Pers 2006. De ets is eigendom van Stichting Kunstbezit Koninklijke Nedlloyd)