Magyar Turizmus ZRT.
Marketingterv 2013 taktikai terv
Marketingterv 2013
Tartalom 1. TEVÉKENYSÉGÜNK A TURISZTIKAI RÉGIÓKBAN 2
1.1. Balaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2. Budapest és környéke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3. Dél-Alföld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4. Dél-Dunántúl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5. Észak-Alföld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.6. Észak-Magyarország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.7. Közép-Dunántúl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.8. Nyugat-Dunántúl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.9. Tisza-tó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2. TURISZTIKAI RÉGIÓK jelenlegi és potenciális küldőterületei 29 3. TEVÉKENYSÉGÜNK A KÜLDŐPIACOKON 30
3.1. Amerikai Egyesült Államok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.2. Arab térség, fókuszban az Öböl menti országok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.3. Ausztria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.4. Benelux országok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.5. Csehország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.6. Déli szomszédos országok (Horvátország, Szerbia, Szlovénia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.7. Egyesült Királyság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.8. Észak-Európa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.9. Franciaország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.10. Izrael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.11. Japán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.12. Kína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.13. Lengyelország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.14. Németország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.15. Olaszország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
3.16. Oroszország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
3.17. Románia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.18. Spanyolország . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.19. Svájc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
3.20. Szlovákia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.21. Ukrajna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.22. Új piacok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.22.1. Brazília . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.22.2. India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
3.22.3. Szingapúr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
5. hálózati koordinációs iroda – éves munkaterv 116 6. MICE-akciók 118 7. országos-akciók 120 8. Kapcsolat 129
8.1. Regionális Marketing Igazgatóságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
8.2. Külképviseletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Magyar Turizmus ZRT.
4. Országadatok tartalma 115
1
Marketingterv 2013
1. TEVÉKENYSÉGÜNK A TURISZTIKAI RÉGIÓKBAN 1.1.
Balaton
A Balaton régió hazánk legjelentősebb belföldi fogadóterülete, a teljes vendégforgalom alapján a második helyen áll. A régió számos családi stranddal, egy akvaparkkal, öt gyógy- és élményfürdővel, két golfpályával, az egész tavat lefedő vitorláskikötő-hálózattal, több kalandparkkal rendelkezik, valamint jelentős szerepe van a Balaton-felvidéki Nemzeti Parknak, a Balaton borrégiónak és a Balatoni Bringakörútnak is. 2011–2012-ben számos fejlesztés valósult meg: több szállodában történt felújítás, bővítés; a Nyugat-Balatonon kerékpárkölcsönző hálózat épült ki; élményközpont nyílt Keszthelyen és Balácapusztán; kilátók épültek; bemutatóhelyek újultak meg; két borterasz nyílt; Zalakaroson átadták a vízi gyermekvilágot; túra- és nordic walking útvonalakat jelöltek ki; településrekonstrukciók Siófokon, Balatonfüreden, Keszthelyen, Zamárdiban és Tihanyban. A Balatont mind belföldön, mind külföldön tiszta, rendezett környezetű, minőségi szolgáltatásokkal kiegészített vízparttal rendelkező régióként pozicionáljuk, amelyet a családi programlehetőségek, a magas színvonalú egészségturisztikai szolgáltatások, a nagy hagyományra visszatekintő borvidékek és az egyedülállóan szép táj tesz vonzóvá. Külföldön ezt a pozíciót a kedvező ár-érték arány hangsúlyozásával erősítjük tovább. Az aktív, a gasztro-, a kulturális és az egészségturisztikai kínálat, valamint a vízparti üdülések integrálásával a jövőben a régió egész évben élvezhető vízparti üdülőhellyé válik. Belföldön az alaptermék, azaz a vízparti, családi üdülés szezonhoz kötött kommunikációját egy bővebb tartalmú, a kínálati paletta további elemeit is felvonultató kommunikációval kívánjuk felváltani, amelynek fókuszában az a gondolat áll, hogy a Balatonnál mindig van mit csinálni. Akcióinkat a TDM-ek bevonásával szervezzük. A beutazó turizmus esetében célunk, hogy a Balaton újra divatos üdülési úti céllá váljon. A fő küldőpiacokon invitatív kampányt kívánunk megvalósítani, amely a Balatont mint a hagyományos desztinációk versenyképes és egyedi alternatíváját mutatja be, hangsúlyozva a Balaton vizének kiváló paramétereit is. Helyezés a belföldi rangsorban 1. Átlagos tartózkodási idő
2,8 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 35,7% Ebből szállodában 67,4% Egyéb fizetős szálláshelyeken 8,0% Ingyenes szálláshelyeken 56,2% Belföldi vendégéjszakák száma 2656 ezer
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Budapest–KözépDunavidék
Vízparti turizmus, kulturális turizmus, aktív és ökoturizmus, egészségturizmus, bor- és gasztronómiai turizmus
2. Közép-Dunántúl
Vízparti turizmus, kulturális turizmus, aktív és ökoturizmus, bor- és gasztronómiai turizmus
3. Nyugat-Dunántúl
Vízparti turizmus, kulturális turizmus, aktív és ökoturizmus, bor- és gasztronómiai turizmus
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Németország
Egészségturizmus, vízparti turizmus
2. Ausztria
Egészségturizmus, vízparti turizmus, aktív és ökoturizmus
3. Oroszország
Egészségturizmus, bor- és gasztronómiai turizmus
Magyar Turizmus ZRT.
Üzleti cél 2680 ezer (+0,9%)
2
Lehetőségek: A belföldi turizmus esetében termékeink egész éves, megosztott promócióját tervezzük, a tavaszi időszakban az aktív turizmusra, nyáron a vízparti üdülésre fókuszálva. Együttműködést kezdeményezünk a jellegzetes balatoni márkatermékek gyártóival, forgalmazóival. A beutazó turizmus tekintetében a meglévő piacokon erőteljes imázsépítésre van szükség a Balaton előnyeinek hangsúlyozásával, illetve új termékkel, a gyógyturisztikai adottságok promotálásával. A régi-új küldőpiacokon a meglévő termékekkel és az egészségturizmussal mint új termékkel építjük fel piaci jelenlétünket. Kapcsolat: Benkő Krisztina • 8230 Balatonfüred, Blaha Lujza u. 2. • Telefon: 87/342-801 • Fax: 87/482-023 • E-mail:
[email protected]
Országos
Balaton
Helyszín
Budapest, Hungexpo
Debrecen
Miskolc
Helyszín
Balaton
Stratégiai együttműködés a Kékkúti Ásványvíz Zrt.-vel
Vásárok
Utazás kiállítás
Utazás és Szabadidő 2013 Kiállítás
Menjünk világgá Utazás kiállítás
Tanulmányutak
Belföldi média-tanulmányút (termék: aktív, öko, vízpart)
Magyar Turizmus ZRT.
Országos
Balaton – vízparti turizmus és kulturális turizmus
„Zsongás” – Balatoni Nyár (együttműködés az M1 reggeli magazinműsorával)
Média
Célközönség
ABC státusz, fiatal felnőttek, családosok
ABC státusz, fiatal felnőttek, családosok
ABC státusz, fiatal felnőttek, családosok
Célközönség
1. TV-s programajánlókban való említések, 2. Rádiós programajánlók, AB státusz, 3. O nline PR-megjelenések, szerkesztő- fiatal felnőttek, ségi anyagok családosok + saját online felületek Saját: itthon.hu, FB, blog
Országos
Fesztiválok, nagyrendezvények
„Zsongás” – Balaton Sound – Sziget Fesztivál – Volt Fesztivál interrégiós kampány
–
1. O nline direkt hirdetések (banner) – a rendezvények honlapján!, 2. O nline PR-megjelenések szerkesztőségi anyagok – közösen a rendezvéFiatalok nyekkel, 3. Mobil alkalmazások + saját online felületek Saját: itthon.hu, FB, blog
Balaton – aktív és öko turizmus
„Ébredés” – Balaton7 – több mint egy hét
Saját: itthon.hu, FB, blog
1. Rádióműsorok szponzorációja révén beszélgetések, PR említések, AB státusz, 2. TV-s szponzoráció, fiatal felnőttek, 3. O OH (óriásplakát, CLP, járműreklám), családosok + saját online felületek Saját: itthon.hu, FB, blog
Országos, kiemelt régió: Budapest és környéke, Közép-Dunántúl
Célközönség
Eszköz
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
BALATON régió belföldi akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
3
4 Ausztria Oroszország Csehország Szlovákia
Balaton – vízparti turizmus, aktív turizmus
Balaton
Helyszín
Németország
Ausztria
Csehország
Belgium
Helyszín
Utrecht, Hollandia
Bécs, Ausztria
Stuttgart, Németország
München, Németország
Brüsszel, Belgium
Prága, Csehország
Berlin, Németország
Helyszín
Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények – kulturális turizmus témában
Balaton – bor- és gasztronómia turizmus témában
Balaton, egészségturizmus (wellness) témában Csehország: média
Balaton
Balaton – egészségturizmus (gyógy), aktív turizmus témában
Online kampányok
Nagyközönségi kampány részként TUI éves katalógusban hirdetés
Szakmai rendezvények
Nagyközönségi kampány részeként nagyközönségi és szakmai rendezvény
Magyar Napok Linzben
Prémium Turizmus Nap (MADI kiállításhoz kapcsolódóan)
Prémium Turizmus Nap
Vásárok
Vakantiebeurs
Ferien Messe
CMT
F.RE.E
Salon des Vacances
Holiday World
ITB
Tanulmányutak
Tanulmányutak szakma, média vegyesen, közös finanszírozásban a külképviselettel
Tanulmányút (média), közös finanszírozásban a külképviselettel – RMI hozzájárulás
Tanulmányút (média), közös finanszírozásban a külképviselettel – RMI hozzájárulás
Tanulmányút (média), közös finanszírozásban a külképviselettel – RMI hozzájárulás
Tanulmányutak szakma, média vegyesen, közös finanszírozásban a külképviselettel
Németország
Németország
Balaton – aktív turizmus
Fahrradreise.de
Ausztria: szakma, média
Szlovákia: média
Lengyelország: média
Németország: szakma, média
Résztvevők
Szakma
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
1. O nline PR-megjelenések, szerkesztőségi anyagok 2. O nline direkt hirdetések (banner) 3. M obil alkalmazások Saját: itthon.hu, FB, blog Saját: itthon.hu, FB, blog
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
Saját: itthon.hu, FB, blog
Saját: itthon.hu, FB, blog
Lengyelország
Balaton
Eszköz
BALATON régió külföldi akcióterv
Balaton és Nyugat-Dunántúl road-showhoz régiós költségviselés (Wroclaw és Katowice)
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
1.2.
Budapest és környéke
Az ország legjelentősebb desztinációja a Magyarországon eltöltött vendégéjszakák 36%-át, a külföldi vendégéjszakák 57%-át adta a 2011-es évben. A belföldi vendégéjszakák 14,5%-a keletkezett a régióban, amivel a régiók között, az előkelő második helyet foglalja el Budapest és környéke. Külföldön Budapest a régió slágere, belföldön a Dunakanyar, Gödöllő és környéke, illetve a Ráckevei-Duna mente. Budapest, mint a világ legtöbb gyógy- és termálvízkútjával rendelkező fővárosa, az egészségturizmus fellegvára, mindazok mellett, hogy kulturális és gasztronómiai kínálata is egyedülálló Európában. A műemlék gyógyfürdők, a klasszikus magyar bisztrók, a borbárok, a romkocsmák, a számtalan galéria és kiállítás, a megannyi múzeum, a világörökségnek nyilvánított helyszínek hosszú listája és a Budai Vár mögötti, romantikus naplemente teszik Budapestet azzá, ami: egy boldog hely a földön. Budapest és környéke elsődleges színhelye a nemzetközi jelentőségű kulturális eseményeknek, valamint évente több száz alkalommal ad otthont konferenciáknak, kongresszusoknak, fesztiváloknak és egyéb nagyrendezvényeknek. E termékre a marketingterv külön fejezetében térünk ki. A Dunakanyar a régió belföldi turizmusának egyik legfontosabb célpontja, hiszen Budapesthez való közelsége, könnyű megközelíthetősége, programjainak sokszínűsége és szolgáltatásainak színvonala lehetőséget ad arra, hogy valódi élményt nyújtson. Gödöllő és térsége turizmusát a kastélyok és a történelmi-vallási örökség határozza meg, míg a Ráckevei-Dunához elsősorban vízparti és vízisport-turizmus köthető. A régió kiemelt célja a Dunakanyart mint egységes brandet megjeleníteni külföldön és belföldön, célpiacokra, termékekre lebontott kampányokkal. Budapest környékét sokszínűsége és teljesen különböző kínálata miatt évszakos kampányokhoz csatlakozva kívánjuk promotálni. Budapest erős egészségturisztikai jelenlétét a piacon a kulturális és gasztronómiai kínálatával kell megerősíteni, így pozicionálni a fővárost az első számú úti cél kategória felé. Mivel a régió nagyszámú és különböző küldőpiaccal rendelkezik, a trendek folyamatos követésével és a külképviseletek segítségével kívánjuk elérni az új külföldi célcsoportokat, szem előtt tartva a klasszikus küldő országaink fontosságát. Helyezés a belföldi rangsorban 2. Átlagos tartózkodási idő
2,1 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 13,0% Ebből szállodában 79,1% Egyéb fizetős szálláshelyeken 1,4% Ingyenes szálláshelyeken 85,2% Belföldi vendégéjszakák száma 1550 ezer Üzleti cél 1625 ezer (+4,8%)
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Budapest és környéke
Kultúra, wellness, aktív, ökoturizmus
2. Észak-Alföld
Wellness, rendezvényturizmus
3. Észak-Magyarország
Wellness, rendezvényturizmus
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Németország
Kultúra, gyógyturizmus
2. Nagy-Britannia
City break
3. Olaszország
Kultúra, rendezvények
A klasszikus célpiacok mellett Budapest erős kommunikációja olyan más piacokon is, amelyek nagyban eltérnek a főváros kínálatától, így izgalmas, első számú úti célnak számíthat. Külföldön premierként és kuriózumként kívánjuk továbbá kommunikálni a Dunakanyart, ami először jelenik majd meg, egységes brandként.
Magyar Turizmus ZRT.
Lehetőségek: Belföldön a kerékpáros és aktív túrák kommunikációjának erősítése, az egészséges életmód fontosságának kiemelése, a saját értékeink megismerésének (kultúra, gasztronómia, természet) „trendivé tétele”. Az élményeken kívül a hazaszeretetre épülő, belföldi turizmust ösztönző kampányok elkészítése, ahol már a gyerekek is célcsoportnak számítanak.
Kapcsolat: 1115 Budapest, Bartók Béla út 105-113. • Telefon: 1/479-0158 • Fax: 1/479-0149 • E-mail:
[email protected]
5
6
Aktív és öko turizmus, kulturális turizmus, egészségturizmus, bor és gasztronómia, fesztiválok, nagyrendezvények
Aktív turizmus, kulturális turizmus, fesztiválok, nagy- Budapest és környéke rendezvények bor és gasztronómia
Fesztiválok, nagyrendezvények
„Zsongás” - online kampány itthon.hu régiós- és termékoldal, varadunakanyar.hu, itthonbudapesten.blog.hu
Hello Tourist! Oktatási kampány
Sziget – Sound – Volt interrégiós kampány (Balaton, Nyugat-Dunántúl, Budapest-Közép-dunavidék)
Zöld úton jársz! Dunakanyar Kampány
Szakma + nagyközönség Nagyközönség
Helyszín
Budapest
Budapest és környéke, Alföld, Észak-Magyarország
Vásárok
Utazás Kiállítás
Kitelepülések
Célközönség
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
„Harmónia” – Online wellness & spa kampány
Online felhasználók
Egészségturizmus Országos, online
Dél-Alföld Roadshow Budapest és környéke a Dél-Alföldön
Saját: itthon.hu, FB, blog
1. Rádiószpot – aktivitás, 2. Sajtó direkt hirdetések, 3. Saját: itthon.hu, FB, blog
Egészségturizmus, kulturális turizmus, fesztiválok, Dél-Alföld (Szeged, nagyrendez Kecskemét, Baja, Gyula) vények, bor és gasztronómia
Online felhasználók
1. Online PR, 2. Saját Online, 3. Facebook, Blog itthon.hu
Kulturális turizmus Online
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Fiatal párok, fiatalok, AB státu szúak, gyerekes családok, szenior
Fiatalok
Országos
1. Online PR, 2. Sajtó PR, 3. Saját: itthon.hu, FB, blog
Online felhasználók
Középiskolások, egyetemisták, főiskolások
1. Online direkt, 2. Facebook, Blog, 3. Online PR itthon.hu,
1. Online PR-megjelenések, 2. Facebook, Blog, 3. Sajtó PR itthon.hu,
Országos
Kultúra
„Zsongás” – Kultúra Kampány Budapest kulturális kampány
AB, családok, szenior, fiatalok, középréteg
Fiatal párok, egészségtudatos, sportos fiatal felnőttek (AB)
1. Rádiószpot-aktivitás, 2. Vírusfilm, 3. Sajtó PR, szerkesztőségi anyagok, Saját: itthon.hu, FB, blog
Budapest, Alföld, Észak-Magyarország, Közép-Dunántúl, Online
Aktív és ökoturizmus
„Ébredés” – Zöld úton jársz! Dunakanyar kampány
Budapest, Alföld, Dunántúl, 1. Rádióműsorok, beszélgetés, Észak-Magyarország, 2. Mobilalkalmazás, Online 3. Online Saját – itthon.hu, FB, blog
Célközönség
Eszköz
BUDAPEST–KÖZÉP–DUNAVIDÉK régió belföldi akcióterv Célterület
Termék
Régiós aktivitások
Magyar Turizmus ZRT.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Bécs
Helyszín
Prága
Helsinki
Pozsony
Moszkva
Stuttgart
Bécs
Milánó
Berlin
London
Helyszín
Budapest
Budapest
Turizmus Prémium Nap Ausztria
Vásárok
Holiday World
MATKA
ITF
MITT
CMT
Ferien Messe
BIT
ITB
WTM
Tanulmányutak
Újdonságok Budapesten Ukrajna study
Budapest (Bor, Gasztronómia) Több külképviselettel együtt (UK, Szlovákia)
Magyar Turizmus ZRT.
Szlovákia
Turizmus nap – Budapest Szlovákia
UK, Szlovákia: szakma (touroperátor), média
Ukrajna: szakma (touroperátor), média
Résztvevők
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Célközönség
AB, fiatalok, családok
AB, fiatal párok, családok, szeniorok
Célközönség
Helyszín
Szakmai rendezvények
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Fiatalok
1. Online PR, 2. Facebook, 3. Blog, online – itthon.hu
Országos
Fesztiválok, nagyrendezvények
Sziget – Sound – Volt Online kampány
Határon túli magyarok
1. Facebook, 2. Blogok, 3. Online PR, Sajtó PR, itthon.hu
Skandinávia, ÉszakAmerika, Németország, Szomszédos országok
Budapest
Határon túli magyarok online kampány
Online felhasználó fiatalok és AB státuszúak
1. Online, PR, 2. Facebook, 3. Blog, online – itthon.hu
Oroszország, Ukrajna
Budapest
Vkontakte – Social Media Oroszország, Ukrajna
Budapesten tanulók, Skandiná viában élő AB státuszú magyarok
Skandinávia
1. Online PR, 2. Facebook, 3. Blog, online – itthon.hu
Budapest, Dunakanyar
Magyarországon tanuló diákok (norvég, svéd) és külföldön dolgozó magyarok (norvég, svéd) körében blog, facebook
Fiatal párok
1. Online PR, 2. Online direkt hirdetés, 3. Facebook, Blogok itthon.hu
Benelux, Németország, Ausztria
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Dunakanyar
Dunakanyar Online kampány
Célközönség
Eszköz
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
BUDAPEST–KÖZÉP–DUNAVIDÉK régió külföldi akcióterv
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
7
Marketingterv 2013
1.3. Dél-Alföld A Dél-alföldi régió Európa hévizekben igen gazdag térsége, ebből adódóan a régió vezető turisztikai terméke az egészségturizmus. Ugyancsak a Dél-Alföld sajátossága, hogy az eredetvédelem alatt álló, turisztikai imázsformáló erővel bíró, különleges magyar termékek, a hungarikumok jelentős hányada a régióhoz köthető. Fontos részei a turisztikai kínálatának a gasztronómiai és kulturális rendezvények, amelyekben bővelkedik a régiót alkotó három megye. A régió kiemelkedő egészségturisztikai adottságaira alapozva több jelentős fürdő fejlesztése valósult meg (Makó, Mórahalom, Tiszakécske), és 2013-ra további fejlesztésekkel bővül a régió kínálata. Emellett a megvalósult attrakciófejlesztések közül kiemelkednek az aktív turisztikai projektek. Az EU-s támogatásoknak köszönhetően több új szálláshelyfejlesztés valósult meg a régióban. Mindezek nagyban hozzájárultak a régió turisztikai kínálatának minőségi fejlődéséhez. A régió vendégforgalma háromnegyed részben a belföldi turizmusból származik. Ebből adódóan a belföldi vendégforgalmat kívánjuk tovább erősíteni. Külföldi küldőpiacainkat tekintve elsősorban a szomszédos országokból (Románia, Szerbia), valamint Németországból tervezünk nagyobb vendégforgalmat generálni. Meglévő küldőpiacainkon az új termékek, fejlesztések promócióját helyezzük előtérbe, potenciális piacainkon pedig a meglévő termékek és az új fejlesztések együttes megjelenítését valósítjuk meg. Helyezés a belföldi rangsorban 6. Átlagos tartózkodási idő
2,4 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 18,8%
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Dél-Alföld
Fesztiválok, egészségturizmus, kultúra
2. Budapest és környéke
Fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus, bor és gasztronómia
3. Közép-Dunántúl
Fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus, kulturális turizmus
Ebből szállodában 50,6% Egyéb fizetős szálláshelyeken 3,5% Ingyenes szálláshelyeken 75,4% Belföldi vendégéjszakák száma 914 ezer Üzleti cél 923 ezer (+1,0%)
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Németország
Egészségturizmus, MICE, bor és gasztronómia
2. Románia
Egészségturizmus, bor és gasztronómia, kulturális turizmus
3. Szerbia
Egészségturizmus, bor és gasztronómia, kulturális turizmus
Magyar Turizmus ZRT.
Lehetőségek: A belföldi turizmus hagyományosan erős a régióban, aránya a gazdasági válság idején is stabil maradt. Az ár-érték arányokat tekintve kedvező a régió pozíciója. Potenciált látunk a MICE-termékben is.
8
Meglévő küldőpiacainkon a hagyományos termékeink (egészségturizmus, gasztroturizmus) mellett a kapcsolódó új fejlesztések promócióját helyezzük előtérbe, de új termék, az aktív turizmus bevezetését is megkezdjük. Külföldről Németországból érkezik a legtöbb turista a Dél-Alföldre. A térség egészségturisztikai kínálatához kapcsolódó új fejlesztéseket visszük a német piacra. A gazdasági válság idején felértékelődő közeli piacainkon (Románia és Szerbia) intenzív marketingaktivitásokkal voltunk jelen, amit szeretnénk megtartani, erősíteni. Mindezt alátámasztja a vendégforgalom növekedése is ezen országokból.
Kapcsolat: Katona Ilona • 5700 Gyula, Erkel tér 1. • Telefon: 66/521-020 • Fax: 66/521-024 • E-mail:
[email protected]
Helyszín
Románia
Szakmai rendezvények
Dél-alföldi roadshow és workshop Romániában (Imázs, egészségturizmus, kultúra)
Magyar Turizmus ZRT.
Egészségturizmus, Bor és gasztro Románia nómia
Áruházi akció + online nyereményjáték (magyar termékek+turisztikai kínálat) (Romániai hipermarketekben magyar termékek kóstoltatása, régiós üdüléseket nyereményként kínáló akció, kitelepülés, kiadványterjesztés valósul meg.)
Szakma és média
Résztvevők
1. Sajtó, PR, 2. Behúzás, 3. Online banner + itthon.hu, FB, blog Családok
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Egészségturizmus, bor és gasztro Szerbia nómia
Áruházi akció + online nyereményjáték (magyar termékek+turisztikai kínálat) (Szerbiai hipermarketekben magyar termékek kóstoltatása, régiós üdüléseket nyereményként kínáló akció, kitelepülés, kiadvány terjesztés valósul meg a magyar termékeket forgalmazó együttműködő partnerünkkel.) Családok
Családok
1. Sajtó, PR, 2. TV programajánló, 3. Élmény itthon + itthon.hu, FB, blog
Kulturális turizmus Belföld
Kulturális turizmus-vallási értékek kampány
1. Sajtó, PR, 2. Behúzás, 3. Online banner, + itthon.hu, FB, blog
Családok
1. Sajtó, PR, 2. TV programajánló, 3. Élmény itthon + itthon.hu, FB, blog
Bor és gasztro nómia
Helyi termékek-hungarikumok-gasztronómia kampány
Belföld
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
1. Sajtóbehúzások, 2. Online direkt hirdetések, Családok, Szenior 3. Sajtó hirdetések + itthon.hu, FB, blog
Célközönség
Egészségturizmus Belföld
Eszköz
„Harmónia” - Wellness és gyógyajánlatok
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
DÉL-ALFÖLD régió akcióterv
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
9
10
Veszprém
Belföld
Menjünk világgá utazás kiállítás
Veszprémi megyei utazás kiállítás
Kitelepülések nagyrendezvényekre
Belgrád
Bukarest
Újvidék
Újvidék
Helyszín
IFT
TTR
Újvidéki Mezőgazdasági kiállítás
Újvidéki Turisztikai kiállítás
Tanulmányutak
Bács-Kiskun megye
Belföldi média study tour
Dél-alföldi régió
Dél-alföldi régió
Dél-alföldi régió
Szeged és környéke
Dél-alföldi régió
Szerb TV forgatócsoportjának study tourja
Lengyel tanulmányút gasztronómia, hungarikumok témában
„Kulcsrakész desztinációk” román utazási műsor forgatócsoportjának study tourja
Osztrák sajtó tanulmányút gasztronómia, hungarikumok témában
Román média study tour
Külföld
Csongrád megye
Belföldi média study tour
Belföld
Stuttgart
CMT
Külföld
Debrecen
Miskolc
Debreceni Utazás és Szabadidő kiállítás
Budapest
Helyszín
Utazás kiállítás
Belföld
Vásárok
Magyar Turizmus ZRT.
DÉL-ALFÖLD régió akcióterv
Románia: média
Ausztria: média
Románia: média
Lengyelország: média és szakma
Szerbia: média
Média
Média
Résztvevők
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
1.4. Dél-Dunántúl A régió turisztikai kínálata sokszínű, az épített és az élő kulturális örökség területén is egy-egy Unesco Kulturális Világörökség (ókeresztény emlékek és a mohácsi busójárás) és a természeti örökséget védő és bemutató Duna–Dráva Nemzeti Park is gazdagítja a régió kínálatát. Tizenhét gyógy- és termálfürdőnk közül a legjelentősebb Harkány, amelynek klinikailag akkreditált gyógyvize Európában egyedülállóan gyógyítja a pikkelysömört. Sokéves mélyrepülés útán 2011 óta növekszik vendégforgalma. Dombóvár-Gunaras, Siklós, Sikonda, Magyarhertelend és Szigetvár forgalomnövekedése ugrásszerű volt 2012-ben. 2012 júniusára készült el Igal négy évszakos fürdőberuházása. A Tamásiban létesült, európai szinten is unikális, színvonalas para-wellness központhoz és családi termálfürdőhöz sajnos nem kapcsolódik a kívánatos kapacitású és minőségű kereskedelmi szálláshely. Bikalon működik az ország piacvezető kastélyszállója és egyetlen történelmi témaparkja, mely 20 évvel ezelőtti alapítása óta töretlenül, évről évre két számjegyű százalékos értékkel növeli vendégforgalmát. Orfű markáns, civil szervezésű fesztiváljainak, TDM-szervezetének és kicsi, szezonális, de színvonalas élményfürdőjének köszönhetően a régió egyik legerősebb és legdinamikusabban fejlődő desztinációja. A villányi és szekszárdi borút pozíciói erősek, Villány piacvezető a borturizmusban. Tavaly szekszárdi volt az év bortermelője (Vida Péter) és az év fiatal borásza (Bodri Orsi). Turisztikai infrastruktúránk az utóbbi évtizedben sokat fejlődött, de így is elmarad a hazai versenytársakétól. Pécs 2010–2011-ben létrehozott kulturális turisztikai attrakciói és infrastruktúrája, csakúgy, mint tradicionális múzeumi rendszere, szélsőséges fenntartási gondokkal küzd. Ez jellemzi a régió többi, önkormányzati vagy állami kézben lévő attrakcióját is. Szálláshelyeink jellemzően alacsony kapacitásúak, szálloda- vagy értékesítési láncoktól függetlenül működnek, átlagos vagy átlag alatti színvonalúak. Jellemző jelenség, hogy felborult az ár-érték arány, és falusi vendéglátás árán félpanziós szolgáltatást nyújtanak háromcsillagos szállodák. Általában a szálláshelyek nyereségessége minimális. 2013-ban marketingstratégiánk a fenti adottságokra tekintettel az egészségturizmusra és a belföldi gyerekes családok igényeit kielégítő, kulturális és természetiörökség-alapú termékek piacra segítésére koncentrál. Helyezés a belföldi rangsorban 8. Átlagos tartózkodási idő
2,1 éj
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Dél-Dunántúl
Egészségturizmus, kulturális turizmus, öko- és aktív turizmus
2. Budapest és környéke
Kulturális turizmus, borturizmus, fesztiválturizmus, öko- és aktív turizmus
3. Közép-Dunántúl
Egészségturizmus, kulturális turizmus, öko- és aktív turizmus
Kereskedelmi szálláshelyeken 21,2% Ebből szállodában 58,1% Egyéb fizetős szálláshelyeken 2,6% Ingyenes szálláshelyeken 75,6% Belföldi vendégéjszakák száma 622 ezer
1. Németország
Egészségturizmus, kulturális turizmus
2. Csehország
Egészségturizmus
3. Ausztria
Kulturális turizmus, bor és gasztronómia
Lehetőségek: Az előző évben a Magyar Termék NKft.-vel közösen megkezdett helyi termék mintaprogram folytatása és felmutatható eredményeinek elérése a célunk. Feladatunk a tavaly kialakított, új gasztroturisztikai kínálat piacra segítése a kiemelt, országos vonzerejű egészségturisztikai és családbarát kínálathoz rendelve, azt erősítve, egyedibbé téve. Ezen túl, együttműködésben a Pécsi Kesztyű Klaszterrel, egész éves kampányt tervezünk indítani, aminek keretében a legalább két éjszakát régiónkban töltő vendégek között hetente kisorsoljuk egy-egy világsztár (Madonna, Lady Gaga, Karl Lagerfeld, az Olsen ikrek stb.) Pécsen készült kesztyűjét.
Magyar Turizmus ZRT.
Üzleti cél 628 ezer (+1,0%)
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön
Kapcsolat: Hegyi Zsuzsanna • 7621 Pécs, Megye u. 4. • Telefon: 72/514-620 • Fax: 06-72/310-067 • E-mail:
[email protected]
11
12 1. Keresőszó kampány, 30–49 éves, 2. M édiában szerkesztőségi cikk, aktív életmódú PR-megjelenés, + itthon.hu, FB, blog 1. Keresőszó kampány, 2. M édiában szerkesztőségi cikk, Gyerekes családok PR-megjelenés, + itthon.hu, FB, blog
Budapest, Dél-Dunántúl és közeli városok Budapest, Dél-Dunántúl, alföldi és vízparttól távoli térségek Budapest, Dél-Dunántúl és közeli városok
Budapest, Dél-Dunántúl és közeli városok
Aktív és öko turizmus, falusi turizmus
Vízparti turizmus
Kulturális turizmus
Bor- és gasztro nómia turizmus
Helyszín
Németország
Linz, Ausztria
„Kalandtúrák a zöld Régióban”
„Családi vízparti üdülés Dél-Dunántúlon”
„Történelmi kalandok Dél-Dunántúlon” (történelmi várak, témaparkok, interaktív múzeumok)
Helyi termék mintaprogram
Szakmai rendezvények
Német psoriasis szövetség éves közgyűlésén prezentáció
Auf nach Ungarn – magyar napok Linzben
Szakma, nagyközönség és média
Német psoriasis szövetség tagjai
Célközönség
1. Gasztrobloggerek felületein megjelenés, 2. M édiában szerkesztőségi cikk, PR-megjelenés, 3. Régió online megyei napilap oldalain banneres megjelenés + itthon.hu, FB, blog Tudatos és fizetőképes élelmiszerfogyasztók, a régióban tartózkodó vendégkör
1. Mobil applikáció, Gyerekes családok, 2. M édiában szerkesztőségi cikk, iskolai osztályok PR-megjelenés, + itthon.hu, FB, blog
1. Járműreklám, óriásplakát, + itthon.hu, FB, blog
Egészségturizmus (gyógy és Dél-Dunántúl, Budapest wellness)
„Ajándék egészség Dél-Dunántúlon” kampány
50+
30–59 éves baráti társaságok, párok
„Derű” országos kampányhoz kapcsolódó regionális aktvitások
1. Gasztrobloggerek felületein megjelenés, médiában, 2. Szerkesztőségi cikk, PR-megjelenés, 3. Régió online megyei napilap oldalain banneres megjelenés + itthon.hu, FB, blog
Kulturális turizmus, Budapest, Dél-Dunántúl bor és gasztro és közeli városok nómia
DÉL-DUNÁNTÚL régió akcióterv Célközönség
Célterület
Eszköz
Termék
Régiós aktivitások
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Újvidék
Helyszín
Tanulmányutak
Szekszárd és térsége, Paks
Pécs, Pécsvárad, Siklós, Szigetvár, és térségük
„Tolnai derű” családi média study tour
„Baranyai derű” családi média study túra
Ausztria: női magazinok Németország: női magazinok
Pécs/Zsolnay, Villány/bor és gasztronómia, egészségturizmus (wellness), helyi termékek
Pécs/Zsolnay, Villány/bor és gasztronómia, egészségturizmus (wellness), helyi termékek
Dél-Dunántúl releváns attrakciói és szolgáltatói Németország: touroperátorok
Welt der Frauen study tour 1.
Welt der Frauen study tour 2.
Négy legjelentősebb német touroperátor Magyarország beszerzője számára study tour
Magyar Turizmus ZRT.
Csehország: utazási irodák
Pécs, Villány, Harkány, Bikal
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Résztvevők
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
ACK CR (cseh utazási irodák szövetsége, 40 fő) study tour
Külföld
Kaposvár és térsége
„Somogyi derű” családi média study tour
Belföld
Belgrád
Újvidéki Mezőgazdasági Vásár
Budapest, Hungexpo
Helyszín
IFT Belgrád
Külföld
Utazás kiállítás
Belföld
Vásárok
DÉL-DUNÁNTÚL régió akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
13
Marketingterv 2013
1.5.
Észak-Alföld
Az Észak-alföldi régió az ország vezető egészségturisztikai desztinációja, ahol a termálvízre épült fürdőkultúrát erősíti a nemzetközi hírű orvosi, klinikai háttér. A régió közúti (M3, M35, M5 autópálya) és légi (Debreceni Nemzetközi Repülőtér) elérhetősége sokat javult az elmúlt időszakban. A régió turizmusában a jelenlegi adottságok alapján a három legjellemzőbb turisztikai termék: egészségturizmus, kulturális és eseményturizmus, ökoturizmus. Magyarország termálvízkútjainak 16%-a a régióban található (213 db), 35 településen 48 fürdőlétesítmény üzemel. Kiemelt gyógyhelyeink Debrecen és Hajdúszoboszló, amelyeken túl 9 minősített gyógyfürdő, valamint 27 minősített gyógyvízzel rendelkező fürdő kínál színvonalas szolgáltatásokat. A régióban Hortobágy a világörökség része, egyben EDEN-nyertes kiváló európai desztináció, Észak-Alföld meghatározó ökoturisztikai helyszíne. Jelentős továbbá a tiszai turizmus, amelyre alapozva egyre több ökoturisztikai attrakció nyitja meg kapuit. Debrecen a régió kulturális központja, kiemelt konferencia-helyszín. A régió turisztikai kínálata folyamatosan megújul, az egészségturizmus területén a legnagyobb volumenű beruházások közül kiemelendő a hajdúszoboszlói Aqua-Palace és a nyíregyháza-sóstói fürdőkomplexum bővítése. Hortobágyon csárdaútvonal kialakítása, a halastavi kisvasút elindítása, a pusztaszafari és a kerékpárút kialakítása valósult meg. Kulturális kínálatunk terén jelent nagy előrelépést a Hit és Egészség című projekt, a tiszadobi Andrássykastély turisztikai funkcióval történő bővítése, felújítása, a Jászkun Kapitányok Nyomában tematikus út elindítása. A nyíregyházi Zöld Piramis és Ócenárium létrehozása jelentősen növeli a megyeszékhely látogatottságát. 2013-ban a régió marketingstratégiája három fő termékre koncentrál. A belföldi értékesítés hatékonyságának fokozása érdekében folytatjuk a szelektív kommunikációt. A kínálatra épülő marketingtevékenység mellett keresletalapú promóciót kívánunk megvalósítani. A belföldi lakossági kommunikáció során az online megjelenéseket és a sajtótanulmányutakat preferáljuk, valamint a belföldi nagyrendezvényekre való kitelepüléseket. A beutazó turizmus erősítése érdekében 2013-ban is a fő küldőpiacokon, a szomszédos országokban szükséges az aktív jelenlét, a stratégiai kommunikációval összhangban lévő konkrét turisztikai csomagajánlatok promotálásával. A külföldi vendégforgalom élénkítése érdekében az utazási irodákkal fogunk szorosabban együttműködni, illetve a régió testvérvárosi kapcsolataira is építeni fogunk. A debreceni repülőtér bővülő járatforgalmát kiemelten kezeljük az adott beutazó desztinációkra irányuló marketingtevékenységünk során. Helyezés a belföldi rangsorban 5. Átlagos tartózkodási idő
2,5 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 20,4% Ebből szállodában 64,9% Egyéb fizetős szálláshelyeken 2,0% Ingyenes szálláshelyeken 77,2% Belföldi vendégéjszakák száma 1036 ezer
Legfontosabb termékek belföldön
1. Észak-Alföld
Ökoturizmus
2. Budapest és környéke
Egészségturizmus
3. Észak-Magyarország
Kulturális turizmus (fesztiválok, nagyrendez vények, bor és gasztronómia témában is)
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Németország
Egészségturizmus
2. Lengyelország
Kulturális turizmus
3. Románia
Ökoturizmus
Magyar Turizmus ZRT.
Üzleti cél 1041 ezer (+0, 5%)
Fő belföldi küldőterületek
Lehetőségek: A jövő évben az eddigi piac-termék szegmensekre erősítünk rá, markánsan hangsúlyozva a régió turisztikai szolgáltatásainak kedvező ár-érték arányát, a megvalósult fejlesztéseket, újszerű kínálati elemeinket, szoros együttműködésben a régióban működő TDM-szervezetekkel. Belföldön továbbra is Budapesten, ÉszakMagyarországon, valamint az Észak-alföldi régióban fogjuk a régió egészségturizmusának, kulturális és rendezvény-, valamint ökoturizmusának kínálatát piacra segíteni. Nagy potenciált látunk a szomszédos országok beutazó turizmusában, amelyek mellett a német és lengyel piaccal továbbra is aktívan foglalkozunk.
14
Kapcsolat: Katona Ilona • 5000 Szolnok, Sóház u. 8. 1/1. • Telefon: 56/516-110 • Fax: 56/516-116 • E-mail:
[email protected]
1. TV-s programajánló 2. Online PR, 3. Mobil alkalmazások + itthon.hu, FB, blog
Észak-Alföld, Észak-Magyarország, Budapest
Ökoturizmus
Helyszín
Kalandos Tisza
Tiszavirágzás
Szakmai rendezvények
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye
Kárpát-medencei turisztikai filmesek találkozója és versenye
Linz
London
London
Brüsszel + Hága
Magyar Napok Linzben
Londoni Magyar Nap
Londoni gyógyászati szimpózium
Prémium Nap Brüsszelben
Magyar Turizmus ZRT.
Ukrajna Kijev és dél-keleti nagyvárosok
Észak-Alföldi és Észak-Magyarországi + Tisza-tó roadshow imázs, egészségturizmus, bor és gasztronómia Ukrajnában
Külföld
Észak-Alföld
Hosted buyer workshop a fő küldőpiacokról és a debreceni repülőjáratokkal összefüggő desztiná ciókból érkező tour-operátoroknak, bejáró túrával
Szakma
Szakma
Szakma
Szakma + Nagyközönség
Újságírók, szakma, orvosok
Touroperátorok
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Családok
1. Online PR, 2. Országos rádiószpot, 3. M obil alkalmazások + itthon.hu, FB, blog
Észak-Alföld, Észak-Magyarország, Budapest
Aktív és ökoturizmus, falusi turizmus
Közeli élmények, régión belüli utazások „Harmónia”
Résztvevők
Fiatalok, családok
1. Rádiószpot, vidéki rádiókban, 2. TV-s programajánló, régiós TV-kben 3. O nline szerkesztőségi anyagok, regionális +itthon.hu, FB, blog
Egészségturizmus (gyógy és wellness), kulturális Észak-Alföld turizmus, aktív és ökoturizmus
Belföld
Családok, Fiatalok
1. OOH (óriásplakát és járműreklám) 2. Online PR, 3. Sajtó PR + itthon.hu, FB, blog
Egészségturizmus Észak-Alföld, (wellness), aktív Észak-Magyarország, és ökoturizmus, Budapest, Dél-Alföld kulturális turizmus
Közös promóció a TDM-ekkel – desztinációs marketingaktivitás, belföldi kitelepülések nagyrendezvényekre, média-megjelenések Fiatalok, családok, szenior
1. Online PR, 2. TV-s szponzoráció, Családok, Szenior 3. Sajtó behúzások + itthon.hu, FB, blog
Bor – és gasztronómia turizmus
Régi ízek új köntösben
Észak-Alföld, ÉszakMagyarország, Budapest
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
1. Sajtó behúzások, 2. Online direkt hirdetések, Családok, Szenior 3. Sajtó hirdetések + itthon.hu, FB, blog
Célközönség
Észak-Alföld, Egészségturizmus Észak-Magyarország, Budapest
Eszköz
„Harmónia” Wellness- és gyógy ajánlatok
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
ÉSZAK-ALFÖLD régió akcióterv
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
15
16 ÉSZAK-ALFÖLD régió akcióterv
Budapest
Központi kitelepülésekhez csatlakozás
Bécs
Utrecht
Milánó
Brüsszel
Belgrád
Bukarest
London
Ferien Messe
Vakentiebeurs
BIT
Salon des Vacances
IFT
TTR
WTM
Külföld
Szolnok, Debrecen
Régiós rendezvényeken kitelepülés (Gulyásfesztivál, debreceni rendezvények) NKA-nyertesek
Nagyközönség
Miskolc
Veszprém
Menjünk világgá utazás kiállítás
Veszprém megyei utazási Kiállítás
Szakma
Szakma + Nagyközönség
Szakma + Nagyközönség
Szakma + Nagyközönség
Szakma + Nagyközönség
Szakma + Nagyközönség
Szakma + Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség Nagyközönség
Szeged
Szegedi Utazási Börze
Nagyközönség
Kecskemét
Debrecen
Utazás és Szabadidő 2013
Nagyközönség
Célközönség
Tourex Spa Wellnes- és Gyógyturisztikai kiállítás
Budapest
Helyszín
Utazás Kiállítás
Belföld
Vásárok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Pálinkások, helyi termékesek
Fürdők, attrakciók, szálláshelyek
Gasztronómia: bloggerek vendégül látása
Új attrakciók, szálláshelyek megismertetése
Németország: média Németország: szakma
Debrecen és környéke, Tokaji borvidék
Debrecen és környéke, Tokaji borvidék
Debrecen és környéke
Észak-Alföld
Észak-alföldi újdonságok, SPA, fürdők termálkempingek
Észak-Alföld
Észak-Alföld
Észak-Alföld, Észak-Magyarország
UK – London – Debrecen repülőjárathoz kapcsolódó study tour
UK – London – Debrecen repülőjárathoz kapcsolódó study tour
Eindhoven – Debrecen repülőjárathoz kapcsolódó study tour
Német újságírói study tour, új attrakciók Hortobágy és környékén
ADAC, DER TOUR német study tour
Benelux kempinges study tour
Benelux egészségturisztikai (wellness) study tour
Ausztriából érkező újságírók részére study tour egészségturizmus, bor és gasztronómia témában
Észak-alföldi fürdők, gasztronómia
Országos
Román újságírói study tour
Orosz touroperátorok részére study tour az Észak-alföldi régiót is érintve
Magyar Turizmus ZRT.
Ukrajna: média
Észak-Alföld, Észak-Magyarország, Tisza-tó
Ukrán újságírói study tour egészségturizmus (spa, wellness), családi határmenti turizmus
Oroszország: touroperátorok
Románia: média
Szlovákia: média
Szlovákiából érkező újságírók részére study tour, bor és Észak-Alföld, Tisza-tó gasztronómia, fesztiválok, nagyrendezvények témában
Ausztria: média
Touroperátorok, utazási irodák
Újságírók
Benelux: média
UK: touroperátorok
UK: média
Észak-Alföld, Észak-Magyarország
Ausztria: touroperátorok, utazási irodák, média
Média, bloggerek
Média
Gasztrobloggerek
Média
Résztvevők
Ausztriából érkező szakmai vendégek részére study tour egészségturizmus témában
Külföld
Kalandos Észak-Alföld (aktív, öko, szabadidő) témában Tisza menti települések
Gyógyszállodák
Helyszín
Szenior média
Belföld
Tanulmányutak
ÉSZAK-ALFÖLD régió akcióterv jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
17
Marketingterv 2013
1.6.
Észak-Magyarország
Észak-Magyarország az ország egyik legszínesebb kínálatot nyújtó régiója. E régió rejti a legtöbb világörökséget, ahogy a legmagasabb hegycsúcsot és az egyedülálló gyógyhatású termálvizes barlangfürdőt is. Klimatikus mátrai gyógyhelyek, sőt több gyógybarlang is a gyógyulni vágyók rendelkezésére áll. Észak-Magyarországon domborzatilag változatos tájak találhatóak: a Bükki és az Aggteleki Nemzeti Park, számtalan védett terület, valamint ennek megfelelően az aktív és ökoturizmus sokféle lehetősége is. Történelmi városok, Eger, Sárospatak, hegyek, völgyek, felső-magyarországi várak, kastélyok, tokaji aszú, egri bikavér, valamint további finom borok és ízek, különleges kulturális élmények várnak az idelátogatókra. Múzeumok, kiállítóhelyek, tájházak, palóc, matyó népi hagyományok tarkítják a kínálatot. Nem véletlenül fedezték fel a hazai vendégeken kívül a lengyel, a szlovák és a román utazók is gyógy- és termálfürdőit és hangulatos városait. A magyar utazóközönség nem meglepő módon az első háromba sorolja a térséget legkedveltebb úti céljai között. A régió hat jól elhatárolható, karakteres, márkázható térségre osztható: a Gyöngyös–Mátra térsége, Nógrád és térsége, Eger és térsége, Tokaj–Zemplén térsége, Miskolc–Bükk térsége, Aggtelek térsége. A régióban minden jelentősebb turisztikai attrakció jól megközelíthető közúton és közösségi közlekedéssel. Régiónk minden térségében jelentős szállás- és attrakciófejlesztés is lezajlott, illetve folyamatban van, ami javítja a szolgáltatásaink minőségét. Legdinamikusabban a Mátra, Eger és térsége, valamint Tokaj–Zemplén térsége fejlődött. Régiónkat belföldön egészségtudatos, aktív-öko desztinációként pozicionáljuk, amely a belföldi turizmus tekintetében szeretné előkelő helyét megtartani. Külföldön tovább erősítjük az egészségturizmus és a bor-gasztronómia terén kiépített imázsunkat, továbbá hangsúlyt helyezünk a városlátogatások és a kulturális turizmus pozíciójának erősítésére. Bel- és külföldi stratégiánk a kiemelt termékek megkülönböztetett kommunikálásán alapszik. A szolgáltatókkal, helyi és térségi TDM-szervezetekkel, önkormányzatokkal összefogva termékeinket csomagszerűen visszük a célpiacra. Helyezés a belföldi rangsorban 4. Átlagos tartózkodási idő
2,3 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 20,8% Ebből szállodában 60,4% Egyéb fizetős szálláshelyeken 4,6% Ingyenes szálláshelyeken 72,8% Belföldi vendégéjszakák száma 1292 ezer
Legfontosabb termékek belföldön
1. Budapest és környéke
Wellness, bor és gasztronómia
2. Észak-Alföld
Wellness, aktív, bor és gasztronómia
3. Észak-Magyarország
Wellness, aktív, kultúra
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Lengyelország
Wellness, bor és gasztronómia
2. Németország
Bor és gasztronómia, kultúra, aktív
3. Szlovákia
Wellness, aktív, bor és gasztronómia
Magyar Turizmus ZRT.
Üzleti cél 1324 ezer (+2,5%)
Fő belföldi küldőterületek
Lehetőségek: Belföldön potenciális terméknek ítéljük a földtani, geológiai örökséget bemutató geoturizmust. Ennek egyik hazai centruma Ipolytarnóc, a Novohrad-Nógrád Geopark központja, jól kiépített tanösvényekkel. Hasonlóan izgalmas lehet a kerékpározás különböző formái, mint például a terepkerékpározás: régiónk középhegységi terepviszonyainak köszönhetően ideális a kerékpározásra, hegyi kerékpározásra. Évek óta zajlik itt három jelentős terepkerékpár-verseny, 2011-től az egész régiót átszelő Trans Hungária Maratont már átfogóan, régiós szinten szervezték. Tovább szeretnénk erősíteni a kerékpárturizmus mellett a lovas turizmus és az aktív turizmus egyéb formáinak kommunikációját, hiszen régiónk számtalan adottsága mellett ezeken a területeken tudunk további attraktív egészségmegőrző csomagokat kínálni. Reményeink szerint a fenti termékekben olyan potenciál rejlik, ami a szomszédos országokbeli bevezetést is elősegítik.
18
Kapcsolat: Molnár Anita • 3330 Eger, Bajcsy-Zs. u. 1. • Telefon: 36/512-440 • Fax: 36/512-446 • E-mail:
[email protected]
Középkorú párok, szeniorok, kisgyerekes családok
1. Rádiós programajánlók, 2. Vírusfilm, 3. Rádiószpot-aktivitás (országos rádióban, vidéki rádiókban, budapesti rádiókban) + itthon.hu, FB, blog Célközönség
Alföld, Budapest és környéke, saját régió, szomszédos országok
Alföld, Budapest Egészségturizmus és környéke, saját régió, „Derű” Vizeskeddj – fürdők féláron + wellness ajánlatok (gyógy és wellness) szomszédos országok
Helyszín
Krakkó
Linz
Kolozsvár
Kassa
Bécs
Kijev és dél-keleti nagyvárosok
Lengyelország
„Zsongás” Kultúrfittness – nyári fesztiválok – „csak” régiós aktivitással
Szakmai rendezvények
Magyar Borok Fesztiválja
Auf nach Ungarn – magyar napok Linzben (kiemelt projekt) – Ausztria
Észak-Magyarország bemutatkozik – a Magyar Napok rendezvényen
Kassa 2013 Kulturális főváros – a Magyar napok rendezvény
Magyar prémium turizmus nap Bécsben – Ausztria
Észak-alföldi, észak-magyarországi és tisza-tavi road-show – imázs, egészségturizmus, bor és gasztronómia Ukrajna
Lengyel roadshow a régió szolgáltatóival
Magyar Turizmus ZRT.
Szakma + nagyközönség
Szakma, orvosok, média
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Szakma + nagyközönség, média
Fiatalok, középkorú párok, szeniorok
1. Sajtóbehúzások (akár kiadványokat), 2. Rádiós programajánlók, 3. TV-s programajánlókban való említések (nem kampányokhoz, hanem rendezvényekhez kapcso lódóan), +itthon.hu, FB, blog
Alföld, Budapest Kulturális turizmus és környéke, saját régió, szomszédos országok
Bor – és gasztronómia turizmus
Fiatalok, családok, középkorú párok, szeniorok
1. Rádiós programajánlók, 2. TV-s programajánlókban való emlí tések (nem kampányokhoz, hanem rendezvényekhez kapcsolódóan), 3. Élmény itthon megjelenések + itthon.hu, FB, blog
Alföld, Budapest és környéke, saját régió, szomszédos országok
Aktív és öko turizmus, falusi turizmus
„Ébredés” – Kaland hegyek – kerékpáros és geokalandok, kalandpark7ek
„Derű” Szüreti vidámság – szüreti dínomdánom programok
Ifjúság, fiatal párok, családok
1. Rádiószpot-aktivitás (országos rádióban, vidéki rádiókban, budapesti rádiókban), 2. O OH (óriásplakát, CLP, járműreklám, építési háló), 3. Sajtó-PR, szerkesztőségi anyagok + itthon.hu, FB, blog
Fiatal és középkorú párok, szeniorok
1. Online PR-megjelenések, szerkesztőségi anyagok, 2. Sajtó-PR, szerkesztőségi anyagok, 3. Rádiós programajánlók + itthon.hu, FB, blog
Egészségturizmus Alföld, Budapest (gyógy és wellness) és környéke, saját régió, + télisport szomszédos országok
„Harmónia” – Feltöltődés – akciós wellness ajánlatok „csak” régiós aktivitással
Célközönség
Célterület
Eszköz
Termék
Régiós aktivitások
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG régió akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
19
20
Pécs
Debrecen
Pécs
Miskolc
Veszprém
Országos
Pécsi Utazás kiállítás és vásár
Utazás és Szabadidő 2013 Kiállítás
Pécsi Utazás kiállítás és vásár
Menjünk világgá utazás kiállítás
Veszprém Megyei utazás kiállítás
Kitelepülések
Varsó
Helyszín
Észak-magyarországi egészség helyszínek
Eger és Tokaj térsége borgasztronómiai helyszínek
Eger és Tokaj térsége borgasztronómiai és egyéb helyszínek
Észak-magyarországi egészség, aktív – öko helyszínek
TTWarsaw
Tanulmányutak
Ukrán study tour - Észak-Magyarország, Alföld gyógyító ereje, egészségturizmus témában
Olasz újságíró study tour – Bell Europa – bor és gasztronómia témában
UK sajtóutak – Észak-Magyarországon (külképviseleti jelzés szerinti 4-5 sajtó út)
Német újságíró study tour – Kelet-Magyarország kincsei
Németország: média valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek,
UK: média
Olaszország: média valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek, borutak
Ukrajna: touroperátorok, orvosok, valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek
Résztvevők
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Eger és Tokaj térsége borgasztronómiai helyszínek
Észak-magyarországi egészség helyszínek, gyógyvizek, egészséges táplálkozás – biotermékek
Cseh study tour
Ukrán study tour – Vízzel és ízzel egészségturizmus, Észak-Magyarország, Alföld és Tisza-tó – újságíró tanulmányutak
Román média, blogger study tour – egészségturizmus, Észak-magyarországi egészségturizmus, bor és gasztronómia témában borgasztronómiai helyszínek
Észak-magyarországi egészségturizmus, hungarikum, borgasztronómiai helyszínek
Ukrajna: média
Csehország: média valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek, borutak
Románia: nyomtatott és online média, bloggerek valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek, borutak
Ausztria: média képviselői valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek, borutak
Moszkva
MITT
Osztrák study tour – Alföld, Észak-Magyarország – lassú turizmus
Kijev
UITT
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
UK: touroperátorok valamint régiós szolgáltatók és TDM-ek
Prága
Holiday World
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG régió akcióterv
UK touroperátor study tour – Budapest – Eger – Eger és Tokaj térsége borgasztronómiai Tisza-tó, Hortobágy- Tokaj-Debrecen – bor és gasztrohelyszínek nómia és ökoturizmus témában
Pozsony
ITF
Külföld
Budapest
Helyszín
Utazás kiállítás
Belföld
Vásárok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
1.7. Közép-Dunántúl Magyarország történelmi középpontjában, a Dunától a Balaton-felvidékig csaknem három megyét felölelve terül el a magyar államiság bölcsője, a Közép-Dunántúl. Lépten-nyomon találkozhatunk a magyar történelem gazdag örökségével. A Király(i) Régió turisztikai jellegzetességeit meghatározza központi fekvése, illetve Budapest közelsége. Ebből kifolyólag igen magas a régióba érkező kiránduló és egynapos látogatók száma, viszont a több éjszakás tartózkodások száma alacsony. A legfontosabb feladat ezért a vendégek ösztönzése a kereskedelmi szálláshelyi szolgáltatások igénybevételére, illetve a vendégkör bővítése a fiatalokkal, családokkal és a speciális turisztikai motivációval rendelkező utazókkal. A régió turizmusát folyamatos növekedés jellemzi. A szezonalitást egyre jobban felváltja a négy évszakos kereslet, hiszen a régió adottságai lehetővé teszik, hogy mind a négy évszakban megtalálják a látogatók a kikapcsolódási, szórakozási lehetőségeiket. Központi fekvése miatt a régió egyre több konferenciát, illetve MICE-vendéget fogad. Az elmúlt 4-5 évhez képest a turisztikai fejlesztési kedv kissé alábbhagyott, de még így is folyamatosan adják át az új, vagy megújult turisztikai attrakciókat, szálláshelyeket. Jó példa erre a Pannon Csillagda a Bakony „szívében” vagy a kerékpárutak folyamatos fejlesztése, ami lehetőséget biztosít a régiónak, hogy megszólíthassa a kerékpár szerelmeseit. 2012-re a régió hagyományos turisztikai vonzerői mellé (kulturális és örökségturisztikai vonzerők, várak, kastélyok, rendezvények, ökoturizmus) egyre inkább felzárkózott, sőt kiemelt szerepet játszott az egészségturizmus és a Velencei-tónak köszönhetően az élővizekhez kötődő turizmus. Marketingszempontból fontos szerep juthat a történelmi múlt, illetve a rohamos fejlődés „ellentétének” bemutatására, ebben egyedülálló a régió. Az „új-régi” fogalomellentét, illetve a harmónia kihangsúlyozása más-más célcsoport elérését, illetve turisztikai termék promotálását teszi lehetővé.
Átlagos tartózkodási idő
2,2 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 9,2% Ebből szállodában 56,6% Egyéb fizetős szálláshelyeken 2,2% Ingyenes szálláshelyeken 88,1% Belföldi vendégéjszakák száma 626 ezer Üzleti cél 636 ezer (+1,5%)
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Közép-Dunántúl
Kultúra, aktív/vízpart, wellness,
2. Budapest és környéke
Kultúra, aktív/vízpart, wellness, fesztivál
3. Nyugat-Dunántúl
Kultúra, aktív/vízpart, wellness
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Németország
Kultúra, aktív, wellness
2. Hollandia
Kultúra, aktív
3. Ausztria
Kulturális örökség, aktív
Lehetőségek: A meglévő piac legfontosabb szegmense a Velencei-tó. A régióban működik Európa egyik legnagyobb filmstúdiója (Etyek), amely az elmúlt években turisztikai infrastruktúra-bővítéssel egyedi motivációjú attrakcióvá lépett elő. A régió Magyarország történelmi központja, amely alkalmassá teszi a történelmi, kulturális utazások desztinációjának szerepére. Egyedi célpont a vár-, kastély-, vallási turizmus iránt érdeklődők számára. A fiatalokat is elérve trendivé tehetjük a régió turizmusát, nem hagyományos marketingeszközök felhasználásával. Ezenkívül a családosok számára is izgalmassá válhat a régió családbarát szálláshelyi ajánlatok piacra segítésével, illetve az élménytúrák és a garantált programok bemutatásával. Külföldön a fentiek miatt olyan speciális termékek bemutatását tervezzük Szlovákia, Csehország, Ausztria, Hollandia és Lengyelország felé, mint a természetjárás, a kerékpározás, a vallási, a sport- és a filmturizmus.
Kapcsolat: Bodrogai László • 8000 Székesfehérvár, Piac tér 12–14. • Telefon: 22/370-051 • Fax: 22/370-063 • E-mail:
[email protected]
Magyar Turizmus ZRT.
Helyezés a belföldi rangsorban 7.
21
22
Kulturális turizmus, örökség turizmus, aktív turizmus
Helyszín
Linz
Szakmai rendezvények
Auf nach Ungarn – Magyar Napok Linzben
Nagyközönség
Célközönség
Családok, iskolások, fiatal felnőttek, szenior korosztály
Szlovákia – Online kampány
Ausztria – Online kampány
Családok, iskolások, fiatal felnőttek, szenior korosztály
1. Facebook, blogok, itthon.hu, 2. Online PR-megjelenések, szerkesztőségi anyagok Határhoz közeli szlovák városok Egészségturizmus (wellness), (+online direkt hirde lakossága bor és gasztronómia tések), 3. Rádióműsorok szponzo rációja révén beszélge tések, PR említések
„Harmónia” Wellness online kampány
1. Facebook, blogok, itthon.hu, 2. Online direkt hirdetések (+ online PR-megjelené sek, szerkesztőségi Ausztria anyagok), 3. Rádióműsorok szponzo rációja révén beszélgetések, PR említések
Családok, iskolások, fiatal felnőttek, szenior korosztály
1. O nline PR-megjelenések, szerkesztőségi anyagok, 2. O nline direkt hirdetések (banner) 3. F acebook, blogok, itthon.hu
Közép-Dunántúl a legendák régiója – Bakony, Vértes, Gerecse aktív turisztikai kínálatának bemutatása
Budapest, Dél-Alföld, DélDunántúl, Észak-Magyarország, Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld, Közép-Dunántúl
Családok, iskolások, fiatal felnőttek, szenior korosztály
Budapest, Dél-Alföld, DélDunántúl, Észak-Magyarország, Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld, Közép-Dunántúl
Kulturális turizmus (várak, kastélyok, városlátogatás, 1. Online PR-megjelenések, legenda-turizmus), bor szerkesztőségi anyagok és gasztronómia, vallási (+online direkt hirde turizmus, fesztiválok, nagytések), rendezvények (tavaszi és őszi 2. Rádiószpot-aktivitás, nagyrendezvények), aktív 3. TV-s programajánlókban turizmus (kerékpár, bakanvaló említések, csos túrák, horgászat, + itthon.hu, FB, blog extrém sportok)
Egészségturizmus turizmus (wellness)
Családok, fiatal felnőttek, szenior korosztály
Célközönség
Vízparti turizmus (Velencei-tó, 1. TV-s szponzoráció, Tata), kulturális turizmus Budapest, Dél-Alföld, Dél2. OOH (óriásplakát), (várak, kastélyok, város Dunántúl, Észak-Magyarország, 3. Online PR-megjelenések, látogatás), fesztiválok, Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld, szerkesztőségi anyagok nagyrendezvények Közép-Dunántúl + itthon.hu, FB, blog (régiós nagyrendezvények)
Eszköz
KÖZÉP-DUNÁNTÚL régió akcióterv
„Zsongás” Nyár a Közép-Dunántúlon – A KözépDunántúl kulturális értékeinek bemutatása, mint kiegészítő program lehetőség – Kiemelt figyelem a Velencei-tóra, mint a Közép-Dunántúl legnagyobb turisztikai attrakciójára
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Veszprém
Országos
Veszprém Megyei Utazás Kiállítás
Országos nagyrendezvényeken kitelepülés
Közép-Dunántúl
Közép-Dunántúl
Lengyel (külképviselővel egyeztetve)
Pannónia touroperator és utazási irodai study tour (Benelux, külképviselővel egyeztetve) Benelux: touroperátorok, utazási iroda
Lengyelország: touroperátorok
Ausztria: touroperátorok, utazási iroda, szakmédia
Magyar Turizmus ZRT.
Belföldi study tour – Aktívan a Közép-Dunántúlon Közép-Dunántúl
Budapest, Közép-Dunántúl, Balaton Belföld: média
Benelux: média
Közép-Dunántúl
Aktív, kulturális és vízparti turizmus – Osztrák study tour (külképviselővel egyeztetve)
Csehország: touroperátorok
Kemping study tour (Benelux, külképviselővel egyeztetve)
Közép-Dunántúl, Dél-Dunántúl
Asociace cestovních kanceláří České republiky – Cseh Utazási Irodák Szövetsége (külképviselővel egyeztetve)
Spanyolország: forgatócsoport
Szlovákia: média
Közép-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl, Budapest
Duna menti kerékpározás – Spanyol (külképviselővel egyeztetve)
Spanyolország: touroperátorok, utazási iroda
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények témában study tour (Szlovákia, külképviselővel Közép-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl egyeztetve)
Közép-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl, Balaton
Vidéki Magyarország – Spanyol (külképviselővel egyeztetve)
Résztvevők
Nagyközönség
Prága
Helyszín
Holiday World
Tanulmányutak
Szakma + nagyközönség
Bécs
Pozsony
Ferien Messe
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
ITF
Külföld
Nagyközönség
Debrecen
Nagyközönség
Szeged
„Utazási Börze” Utazás kiállítás
Utazás és Szabadidő 2013 Kiállítás
Célközönség
Szakma + nagyközönség
Helyszín
Budapest
Utazás Kiállítás
Belföld
Vásárok
KÖZÉP-DUNÁNTÚL régió akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
23
Marketingterv 2013
1.8. Nyugat-Dunántúl A régió 2011-ben a kereskedelmi szálláshelyeken töltött vendégéjszakák tekintetében 4,3%-os növekedést könyvelhetett el, és 12,84%-os piaci részesedés mellett továbbra is a harmadik legjelentősebb régió a magyarországi turisztikai régiók között. Nyugat-Dunántúl „Az erőt adó régió”. A termálkincsben, természeti értékekben gazdag régió a testi, a szellemi és a mentális megújulást helyezi középpontba. Hosszú távú pozicionálása ennek megfelelően többirányú: belföldön az egészségturizmus (rekreáció, wellness), aktív és ökoturizmus, kulturális turizmus kerül a régió fókuszába, külföldön az egészségturizmusra koncentrál. A régióban fontos turisztikai területek közül ki kell emelni az egészségturizmust és az aktív turizmust. A régió nemzetközi összehasonlításban egyedülállóan nagyszámú, bővizű, magas hőfokú termálvizet kínáló fürdőkkel rendelkezik, melyek egészségügyi, wellness- és rekreációs célokat egyaránt szolgálnak. Az aktív turizmus számára ideális helyszínt biztosít a régióban található két nemzeti park, több natúrpark és két EDEN-díjjal kitüntetett desztináció egyaránt. A régió sokszínűségét mutatja a területén található két világörökségi helyszín és számos, a „Virágos Magyarországért” projekt által díjazott település is. A szezonon túli időszak vonzerőinek, szolgáltatásainak, marketingjének alakításával, fejlesztésével, a szezonon kívüli időszak középpontba kerülésével a régióra irányuló figyelem jelentősen növelhető és folyamatosan fenntartható. A régió marketingkommunikációjában elsősorban a belföldi lakosságot szólítjuk meg, akik a legújabb kutatások alapján belföldön töltik el szabadidejük nagy részét. A régió főbb kampányai a főszezonon kívüli időszakra és azon termékekre fókuszálnak, amelyek a tavaszi, őszi és a téli időszakban is értékesíthetők. Ez különösen a belföldi, valamint a határ menti és közeli országokból érkező turizmusra képes jótékony hatást gyakorolni. A Nyugat-dunántúli turisztikai régió ilyen módon történő pozicionálása mérhető módon képes a régió turisztikai versenyképességét javítani. Helyezés a belföldi rangsorban 3. Átlagos tartózkodási idő
2,6 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 38,4% Ebből szállodában 76,0% Egyéb fizetős szálláshelyeken 4,6% Ingyenes szálláshelyeken 56,8% Belföldi vendégéjszakák száma 1332 ezer
Magyar Turizmus ZRT.
Üzleti cél 1400 ezer (+5,1%)
24
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
1. Budapest és környéke
Egészségturizmus
2. Nyugat-Dunántúl
Egészségturizmus
3. Közép-Dunántúl
Egészségturizmus
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön 1. Ausztria
Egészségturizmus
2. Németország
Egészségturizmus
3. Csehország
Egészségturizmus
Lehetőségek: A régió belföldi pozicionálásán lényegesen nem kívánunk változtatni. Külföldön az egészségturisztikai szolgáltatások erőteljesebb megjelenésével és a specializációk bemutatásával javítható a régió pozí ciója, döntően a már meglévő küldőpiacainkon. Új küldőpiacként elsősorban Lengyelország jöhet szóba, ahol egy év eleji roadshow megvalósítását tervezzük a régiós szolgáltatók bevonásával. A roadshow helyszínein a potenciális lengyel partnereink, utazási irodák számára mutatjuk be kínálatunkat. A 2013-as évben kiemelt hangsúlyt fordítunk a régió 23 kiemelt rendezvényi címét elnyerő esemény promóciójára és kommunikációjára a nagyközönség felé bejáratott promóciós csatornáinkon keresztül. A rendezvények promócióját hosszú távon, 5 éven keresztül, egymásra építkezve tervezzük megvalósítani.
Kapcsolat: Tama István • 9400 Sopron, Új u. 4. • Telefon: 99/512-594 • Fax: 99/512-598 • E-mail:
[email protected]
Helyszín
Dél-Lengyelország
Nyugat-Dunántúl
Ausztria
Csehország, Prága
Nyugat-Dunántúl
Szakmai Rendezvények
„Spa&Wine” roadshow Lengyelországban
Fenntartható turizmus work-shop
Auf nach Ungarn – magyar napok Linzben (kiemelt projekt)
Európa nap
Termál szezonnyitó
Magyar Turizmus ZRT.
Bor- és gasztro 1. Online direkt, banner, nómia turizmus, Budapest, Közép-Dunántúl, 2. OOH, kulturális turizmus, Dél-Dunántúl 3. Facebook, blogok, itthon.hu egészségturizmus (gyógy és wellness)
„Derű” kampány – a régióban: „Must kell pihenni – Spa&Wine” – szállodai csomagajánlatok gasztronómia eseményekhez és szolgáltatásokhoz kapcsolódóan
Szakma, média
Nagyközönség
Szakma, nagyközönség, média
Szakma, média
Utazási irodák, touroperátorok, média
Célközönség
1. Facebook, blogok, itthon.hu, Budapest, Közép-Dunántúl, 2. Tv-s programajánlók, Észak-Alföld 3. Élmény itthon megjelenés
Kulturális turizmus
„Zsongás” kampány – a régióban: „Jó arcok”, régiós aktivitással, a régiós kiemelt rendezvények és desztinációk a fellépők ajánlásával
1. Online PR, Budapest, Közép-Dunántúl, 2. Online direkt hirdetések banner, Dél-Dunántúl 3. Facebook, blogok
Ökoturizmus, zöldturizmus,
„Zöld Út” – Nemzeti Parkok, natúrparkok, EDEN-díjas területek ajánlatai, a fenntarthatóság szem előtt tartásával (kerékpározás, közösségi közlekedés, zöld rendezvények)
Középkorú párok, szenior, üres fészek korosztály
Fiatalok, középkorú párok és családok
Fiatalok, családok
Fiatalok, családok
1. Online PR, Kulturális turizmus Budapest, Észak2. Online direkt hirdetések banner, (városlátogatás, Magyarország, Észak-Alföld rendezvények) 3. OOH +itthon.hu, FB, blog
„Ébredés” kampány – a régióban: „Virágzó régió” régiós aktivitással, virágos városok, virágos fürdőés kirándulóhelyek ajánlataival, tanösvények és arborétumok fókuszba helyezésével
Célközönség
1. Rádióműsorok, PR, Egészségturizmus Budapest, Közép-Dunántúl, Szenior, üres 2. Online PR, (gyógy és wellness) Dél-Dunántúl fészek korosztály 3. Sajtó behúzások + itthon.hu, FB, blog
Eszköz
„Harmónia” kampány – a régióban: „Vízöntő hava” – gyógy- és wellnesscsomag-ajánlatok
Célterület
Termék
Régiós aktivitások
NYUGAT-DUNÁNTÚL régió akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
25
26
Pécs
Szeged
Debrecen
Veszprém
Pécsi Utazás kiállítás és vásár
Utazási Börze Utazás kiállítás
Utazás és Szabadidő 2013 kiállítás
Veszprém megyei Utazás kiállítás
Helyszín
Tanulmányutak
Románia: média
Fürdők, kiemelt rendezvényhelyszínek
Fürdők, gyógyszállók
Nyugat-Dunántúl fürdők
„Best of” Nyugat-Dunántúl
„Egészségturizmus és fesztiválok”
Egészségturizmus
Központi nemzetközi egészségturisztikai study tour
Nemzetközi
Ausztria: média
Szlovákia: média
Lengyelország: média
Nyugat-Dunántúl és Balaton
Csehország: média
Spanyolország: utazási iroda, touroperátor
Legmagasabb minőségű szolgáltatások, elsősorban egészségturizmus
Győr-Moson-Sopron és Vas megyei fürdők
„Nyugat-dunántúli fejlesztések”
Belföld: média
Résztvevők
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Célközönség
NYUGAT-DUNÁNTÚL régió akcióterv
Nyugat-Magyarország
Városlátogatások
„Magyarországi körút” – körutazás az egészség útján
Külföld
„Látogatóban a Batthyányaknál”
Vas megye
Bukarest
TTR
Belföld
Bécs
Prága
Ferien Messe
Holiday World
Külföld
Budapest
Helyszín
Utazás kiállítás
Belföld
Vásárok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
1.9. Tisza-tó A Tisza-tó mindössze 1,2%-kal részesedik az ország kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakáiból, azonban mint unikális kirándulóhely egyre kedveltebb célterülete a belföldi utazóközönségnek. A turisztikai régió kínálatát a 40 éve kialakított Tisza-tó vízfelülete határozza meg, amelynek mozaikos szerkezete lenyűgöző látványt és élményt kínál a vendégek számára. Az életterek összetettsége – a holtágak, mocsárrétek, nyílt vizek, csatornák, az élő Tisza és a medencék – rendkívül gazdag halfaunát biztosít négy évszakon át a horgászoknak. E természeti adottságok egyben az európai madárvonulások kiemelt állomásává formálták a Tisza-tavat. Ornitológiai jelentősége kiemelkedő. A Hortobágyi Nemzeti Park bemutatóterületeként a világörökség részét képezi. A tavat az amatőr és profi kerékpárosok is nagy számban látogatják már, a Tisza-tó Közép-Európa síkvidéki kerékpározásának központja: mindössze egy méter szintkülönbséggel 1200 km túraútvonal járható be a régióban. A tó kikötői infrastruktúrája és képzett túravezetői megalapozzák a magas színvonalú ökoturisztikai programokat. A csónaktúrák, a szigeteken és pallókon vezető sétautak és sétányok, a Robin Kalandsziget és a 2012-ben megnyílt Tisza-tavi Ökocentrum témapark és látogatóközpont emeli a térséget az utazóközönség figyelmének középpontjába. A Tisza-tavi Túraközpont Hálózat gyalogos, kerékpáros, vízi és lovas túraszolgáltatásainak kombinálásával tartalmas természetközeli üdülés szervezhető a Tisza-tónál. A tó 6 szabadvízi strandja kifogástalan vízminőségű. A Tisza-tavat gyógyvízgyűrű övezi, kiemelkedő gyógyászati szolgáltatásokat nyújt Berekfürdő és Tiszaújváros. Családias panziók, magánszálláshelyek sora és néhány 3-4 csillagos wellness-szálloda biztosítja a vendégfogadási feltételeket. Igényes, tartalmas, különleges természetközeli élményeket biztosító, tömegek által mégsem terhelt, kalandot rejtő, emberléptékű, megfizethető kirándulóhely, amely ideális rövid üdülésekre. A megnyíló ökoturisztikai attrakciókra épített belföldi kommunikációval újabb küldőpiacok nyerhetőek a térség számára. Helyezés a belföldi rangsorban 9. Átlagos tartózkodási idő
2,6 éj
Kereskedelmi szálláshelyeken 17,1% Ebből szállodában 39,3% Egyéb fizetős szálláshelyeken 3,3% Ingyenes szálláshelyeken 79,3% Belföldi vendégéjszakák száma 180 ezer Üzleti cél 184 ezer (+2,2%)
Fő belföldi küldőterületek
Legfontosabb termékek belföldön
Budapest és környéke
Vízparti, öko, horgász, kerékpáros
Észak-Magyarország
Vízparti, öko, horgász, kerékpáros
Észak-Alföld
Vízparti, öko, horgász, kerékpáros
Fő nemzetközi küldőpiacok Legfontosabb termékek külföldön Lengyelország
Egészségturizmus
Németország
Ökoturizmus, horgászat
Szlovákia
Ökoturizmus, aktív, egészségturizmus, kerékpár
A Tisza-tavi Ökocentrumra alapozott bevezető kampányt tervezünk a szomszédos országokban. Így Románia és Szlovákia számára a Tisza-tó mint legközelebbi édesvízi horgászvíz és vízi sportokra alkalmas állóvíz potenciális desztináció. A tradicionális német küldőterületen a négy évszakos horgászatra és természetközeli pihenésre ösztönző emlékeztető kampány indokolt.
Magyar Turizmus ZRT.
Lehetőségek: Az új ökoturisztikai fejlesztések várhatóan élénkítik a vendégforgalmat. Észak-Magyarországon a spontán utazási döntést támogató kampányok, a nyugat-dunántúli városokban emlékeztető kampány indokolt. Budapesten bevezető kampányt tervezünk: fókuszálva az általános iskolás csoportokra, gyermekes családokra, horgászokra és kerékpárosokra. A legnagyobb gyógyfürdőkomplexumok (Tiszaújváros, Berekfürdő) és azok szállodái növekvő lengyel érdeklődést tapasztalnak. Lengyelországban célunk a Tisza-tó közelsége nyújtotta lehetőségekkel megkülönböztetni az egészségturisztikai kínálatunkat.
Kapcsolat: Molnár Anita • 5350 Tiszafüred, Kossuth tér 1. • Telefon: 59/351-753 • Fax: 59/351-753 • E-mail:
[email protected]
27
28 Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Budapest, Nyugat-Dunántúl, Szlovákia, Románia
Bor és gasztro nómia, aktív és ökoturizmus (horgászat)
Helyszín
Ukrajna, Kijev és dél-keleti nagyvárosok
Helyszín
Derü- online- régiós aktivitás
Szakmai rendezvények
Észak-alföldi és Észak-magyarországi + Tisza-tó roadshow imázs, egészségturizmus, bor és gasztronómia Ukrajnában
Vásárok
Pécs
Kecskemét
Debrecen
Miskolc
Veszprém
Pécs Turisztikai kiállítás
Tourex Kecskemét
Utazás és Szabadidő
Menjünk világgá utazás Vásár Miskolc
Veszprém megyei utazás kiállítás
Bukarest
Helyszín
Tanulmányutak
TISZA-TÓ régió akcióterv
Tisza-tavi Madárrezervátum
Természet új dimenzióban
Észak-Magyaroszág + Észak-Alföld + Tisza-tó
Ukrán study tour – Vízzel és ízzel
Ifjúsági szállások, programok, TOP attrakciók
Szlovák ifjúsági study tour
Tisza-tavi Ökocentrum, Tisza-tó
Puszta-Tisza-tó (Észak-alfölddel együtt)
BENELUX wellness-kemping study tour
Észak-alfölddel közösen
Ifjúsági szállások, programok, TOP attrakciók
Román ifjúsági study tour
Szlovák média study tour
Eger–Tokaj–Tisza-tó (Észak-Alfölddel együtt)
UK – Debrecen – London repülőjárat
Román média study tour
Eger–Tokaj–Tisza-tó (Észak-Magyarországgal együtt)
UK – sajtó study tour
Külföld
Szaksajtó, bloggerek
EUROvelo, Tisza-tó Hortobágy kiemelt kerékpáros projekt
Kerékpáros
Diákok, fiatalok, AB státuszú városlakók, gyermekes családok
Diákok, fiatalok, AB státuszú városlakók, gyermekes családok
Diákok, fiatalok, AB státuszú város lakók, gyermekes családok
Célközönség
Ukrajna: média
Szlovákia: média
Románia: forgatócsoport 3+1 fő
Szlovákia: 40 fő pedagógus Szlovákiából
Benelux: média, touroperátorok
Románia: 40 fő pedagógus Romániából, Cora Travel
UK: média, touroperátorok
UK: média
Természetfotósok, természetjáró klubok, ornitológus bloggerek
Szaksajtó, bloggerek
Tisza, Tisza-tó , parti horgászat, csónakos horgászat, horgásztúrák
Résztvevők
Szakma + nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Szakma + nagyközönség
Célközönség
Média, szakma, orvosok,
Célközönség
1. Online direkt hirdetés, 2. Facebook, itthon.hu és blog, 3. Sajtóbehúzás
1. Online direkt hirdetés, 2. Televíziós programajánlók, 3. Rádiós programajánlók + itthon.hu, FB, blog
1. Online direkt hirdetés, 2. Rádiós programajánlók, 3. Rádiós szponzorációk + itthon.hu, FB, blog
Eszköz
Horgász
Belföld
Pozsony
ITF
TTR
Külföld
Budapest
FEHOVA + Bringa expo + boat show
Belföld
Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Budapest, Nyugat-Dunántúl, Szlovákia, Románia
Vízparti üdülés, aktív és öko turizmus (horgászat, kerékpározás)
Zsongás – Természet új dimenzióban, online régiós aktivitás
Célterület Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Budapest, Nyugat-Dunántúl, Szlovákia, Románia
Termék
Aktív és öko turizmus (horgáÉbredés – Természet új dimenzióban központi aktivitás szat, kerékpározás kalandpark)
Régiós aktivitások
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
2. Turisztikai régiók jelenlegi és potenciális küldőterületei Balaton
Budapest–KözépDunavidék
Közép-Magyarország
1.
1.
2.
2.
2.
3.
2.
1.
1.
Közép-Dunántúl
1.
1.
3.
3.
1.
2.
1.
3.
2.
Nyugat-Dunántúl
2.
3.
2.
1.
Dél-Dunántúl
3.
1.
1.
1.
Észak-Magyarország
2.
2.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
2.
3.
2.
1.
1.
2.
1.
2.
Küldőterület
Észak-Alföld Dél-Alföld
jelenlegi küldőterületek
potenciális küldőterületek
DélDélÉszakÉszakKözépAlföld Dunántúl Alföld Magyarország Dunántúl
NyugatTisza-tó Dunántúl
Magyar Turizmus ZRT.
Desztináció
29
Marketingterv 2013
3. TEVÉKENYSÉGÜNK A küldőpiacokon 3.1. Amerikai egyesült államok Az amerikai gazdaság növekedése lassan megindult, 1,2%-kal nőtt az első félévben. Az egy főre számított GDP 49 000 USD, ami magas, de az amerikai banki problémák az egész világ gazdaságára negatív hatással voltak. Jelenleg 9%-os a munkanélküliség, mely csökkenő tendenciát mutat. A rövid távú gazdasági növekedési kilátások jók, a kiutazó turizmus újra megindult. Az Egyesült Államok a világ második legnagyobb küldőpiaca, Magyarország 7. legfontosabb turisztikai beutaztató piaca. A gazdasági krízis és az államadósság miatti pánik negatív, az USD/EUR váltási aránya pozitív irányba befolyásolja most az utazási kedvet. A családosok július– augusztus hónapban utaznak leginkább, ezenkívül nincsen kifejezetten meghatározó utazási szezon az Egyesült Államokban, a városlátogatások, üzleti konferenciák, téli üdülések lehetősége egyénenként változó. Az USA-ban – elsősorban a nagyvállalatoknál – minimálisra csökkentették a kivehető szabadság mennyiségét, hivatalosan összesen 15 nap áll rendelkezésükre. Fentiek miatt különösen fontos nekünk az 50+ korosztály, amely már időkorlát nélkül utazhat, és egészsége ehhez megfelelő. Jelenleg Magyarország az európai történelmi körút egy állomása. Kiemelkedő szerepe van a dunai hajózásnak, így Budapestnek, mely város rendkívül népszerű célállomása az európai folyami hajóutaknak. Hivatásturizmusban hazánk kiemelt jelentőségű, mert nálunk jónak ítélik az ár/érték arányt és magasnak a szolgáltatások színvonalát. Magyarország megközelíthetősége nehézkes, az Egyesült Államok belső nagyvárosaiból csak többszöri légi átszállással lehetséges, és így gyakran hátrányba kerülünk versenytársainkkal szemben (Bécs, Prága, Varsó, Barcelona), melyek megközelíthetősége sokkal egyszerűbb. 2013-ban törekszünk az elért eredmények megtartására városlátogatásban és pozícióink erősítésére a hivatásturizmusban. Stratégiai célunk egy új célcsoport és új termék bevezetése az amerikai piacon. Ez a fiataloknak szóló trendi Budapest bemutatása, mely programcsomagban helyet kapnak a történelmi gyógyfürdők is.
30
A m e r i k a i e g y e s ü lt á l l a m o k
Magyar Turizmus ZRT.
Eredményeink: A Magyarországra irányuló amerikai beutazó forgalom a tervek szerint növekszik. A Malév leállása az amerikai MICE piacra negatív hatást fejtett ki, de az erősödő szabadidős turizmus ellensúlyozni tudta ezt. Erőteljes növekedésnek indult például a dunai hajóutak értékesítése, ami Budapestnek kedvez, ugyanis itt fejeződik be a hajós program, és az utasok jelentős részét rá lehet bírni további éjszakák eltöltésére a budapesti szállodákban. Az American Airlines-szal korábban tervezett együttműködés keretét is átirányítottuk erre a lehetőségre, és munkánk gyümölcse szépen érik. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 313 847 465 Az egy főre jutó GDP
49 000
A munkanélküliség aránya 9,0% Az internethasználat aránya 78,3%
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
7.
Átlagos tartózkodási idő 2,5 Kereskedelmi szálláshelyeken 76,0% Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 2.
Egyéb fizetős szálláshelyeken
Az egy főre jutó utazások száma
–
Ingyenes szálláshelyeken
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
–
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
96,5% 4,8% 19,2% 467 ezer 500 ezer (+7,1%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Városlátogatás Hivatásturizmus Üdülés
London, Párizs, Tokió, Moszkva Európa (Barcelona, Bécs, Budapest), Ázsia Florida, Mexikó, hajóutak
Megítélésünk: Turisztikai szempontból jó az ország általános megítélése. Budapest a leghangsúlyosabb termék, köszönhetően többek között a világörökség helyszíneinek, sokszínű rendezvényeinek, megfelelő minőségű szálláshelyeinek, jó minőségű szolgáltatásainak, a biztonságos környezetnek és a jó ár-érték aránynak. Napjainkban Budapest a legnépszerűbb állomása a reneszánszát élő dunai hajóutaknak. Az egyes régiók bevonásán keresztül figyelmet kapnak még más fontosnak ítélt termékek is, mint a bor és gasztronómia és a fesztiválok. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Fiatal üzletemberek
MICE
Budapest és környéke
Szenior
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest és környéke
Fiatalok
Bor és gasztronómia, fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest
Budapest és környéke
Lehetőségek: A rendkívül népszerű dunai hajóutakhoz kapcsolódóan Budapest és környéki programajánlatok készítése. Kulturális (építészeti, gasztronómiai) programok szélesítése és tematizálása. Kerékpározási, golfozási lehetőségek bemutatása a piacon. Hivatásturizmusban rendkívül jó a piaci pozíciónk. A jövőben lehetőségként jelentkezik ebben a termékben a budapesti konferencia-helyszíneken kívül az egyes turisztikai régiók bevonásával vidéki helyszínek kiajánlása.
• Tradesco Tours • ISRA M World of Travel • Avanti • Abercrombie and Kent • Rail Europe • Avalon Waterways • Expedia • Trip Advisor • Travelocity • Hotels.com • Kayak.com • Orbitz.com • Turisztikai együttműködések (CEE, V4, ETC, MPI) • Incentive házak
Magyarországi turisztikai partnerek • Szállodaláncok • Éttermek, fogadók, csárdák • Egyéb turisztikai szolgáltatók Nem turisztikai partnerek • Nagykövetségek, főkonzulátusok, tiszteletbeli konzulok • Kereskedelmi képviselők • Magyar Kulturális Központ – New York
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Kardos Endre • Telefon: (1 212) 695 1221 • Fax: (1 212) 695 0809 • E-mail:
[email protected] Referens: Tischner Henriett • Telefon: (36 1) 488 8735 • Fax: (36 1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
31
32
Budapest, egészségturizmus
Adventures in Hungary
Prezentáció a keleti parti utazásszervezőknek Budapest
MICE
Budapest
Roadshow 3 városban
Termék
92nd Street Fesztival
MICE
Termék
Sajtótanulmányutak
Szakmai rendezvények
Egészségturizmus
Tanulmányút
Szakújságírók
Budapest és környéke
Study tour a dunai hajóutak értékesítőinek
Trendy Budapest fiataloknak
MICE
Tanulmányút
Budapest – Dunai hajóutak
Budapest
Ismerkedési tanulmányút Magyarországra
Trendy Budapest a blogokon
Budapest
Eurail tanulmányút touroperátoroknakBudapest
Media részére
Termék
Szakmai tanulmányutak
Toronto
Szakmai-nagyközönség
Szakmai
Chicago New York
Szakmai
Szakmai-nagyközönség
AIBTM
New York Times Travel Show
Europe Now
– Helyszín
–
Célközönség
–
Mobil vásárok és kiállítások
IMEX-Amerika
Helyszín
Célközönség
Központi vásárok
online V/4 honlapon
New York
New York
New York
New York–Chicago–Washington
Helyszín
Budapest
Budapest és környéke
Budapest
Helyszín
Utazásszervezők
Utazási irodák
Incentive házak
USA utazásszervezők
USA utazásszervezők
Résztvevők
Las Vegas
online Orbitz.com-on
Budapest
Megjelenés (országos/regionális)
Online blogírás
Budapest
Termék
Szakmai hirdetések
Webinarium – online oktatás
Budapest
Cruise to Budapest
Online Facebook
Online Twitter
Megjelenés (országos/regionális)
Amerikai Egyesült Államok akcióterv
Online co-marketing
Budapest
Egészségturizmus
Trendy Budapest
Spas in Hungary
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.2. Arab térség, fókuszban az Öböl menti országok Az Öböl menti országok stratégiai és gazdasági szempontból a világ egyik legfontosabb térségének, a turizmust illetően pedig az egyik legnagyobb ütemben növekvő küldőpiacának számítanak. Ennek megfelelően az MT Zrt. 2013. évi marketingtervében kiemelten fontos piacként determináljuk. Az ún. GCC-t1 Bahrein, Kuvait, Omán, Katar, Szaúd-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek alapította. A lakosság többsége mohamedán vallású (kb. 90%), és hivatalos nyelv az arab. A hatalmas gáz- és olajbevételeknek köszönhetően a GCC-országokban kiemelkedően magas az egy főre eső GDP-mutató, ami átlag feletti vásárlóerőt jelez. Az IMF jelentése szerint az elkövetkező években a régióban további stabil gazdasági növekedés várható. Az ETC legfrissebb kutatása alapján a régióból történő kiutazások száma 14,1 millióról (2000. év) 31,5 millióra (2008. év) nőtt, ami világviszonylatban is jelentős, évente több mint 10%-os átlagos növekedést jelent. Az Öböl menti országokból Európába utazókat a magas diszkrecionális jövedelem miatt az átlag feletti költéshajlandóság, a hosszú tartózkodási idő és a fejlett utazási kultúra jellemzi. Az arab piacról érkezőket az egyszeri hosszú családi nyaralás mellett a többszöri üzleti vagy magáncélú rövidebb utazás jellemzi. A fő utazásról sokszor spontánul és rövid idő alatt döntenek, nagyban számít a barátok véleménye, tapasztalata és a vendégelégedettséget vizsgáló weboldalak. Hivatalos statisztikai adatok a GCC-országokból hazánkba érkező turistákra vonatkozólag egyelőre nem állnak rendelkezésre. Előzetes kutatásokat és a nemzetközi tendenciákat is figyelembe vevő elemzések alapján, a WTO szerint, számottevő vendégérkezés és kiemelkedően magas vendégéjszakaszám prognosztizálható az arab térségből Európába az elkövetkezendő években. Eredményeink: Hivatalos KSH statisztikai adatok az Arab Öböl menti (GCC) országokból érkező turistákra vonatkozólag egyelőre nem állnak rendelkezésre, azonban a vízumigénylések és a szállodai visszajelzések alapján kijelenthető, hogy ugrásszerűen megnőtt az öböl menti turisták száma 2012-ben. Előzetes kutatásokat és a nemzetközi tendenciákat is figyelembe vevő elemzések alapján, a WTO szerint számottevő vendégérkezés és kiemelkedően magas vendégéjszakaszám prognosztizálható az arab térségből Európába az elkövetkezendő években. A küldőpiac jellemzői
A népesség száma 5 314 317 Az egy főre jutó GDP 48 800 A munkanélküliség aránya 2,4% Az internethasználat aránya 69,0%
szaúd -ar ábia
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 23.
A munkanélküliség aránya
10,9%
Az internethasználat aránya
43,6%
42 200
A munkanélküliség aránya – Az internethasználat aránya 42,4% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 29.
A népesség száma
k ata r
k u va i t
24 500
17.
A küldőpiac jellemzői
A népesség száma 2 646 314
1 Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
26 534 504
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában
A küldőpiac jellemzői
Az egy főre jutó GDP
A népesség száma
Az egy főre jutó GDP
1 951 519 104 300
A munkanélküliség aránya
0,4%
Az internethasználat aránya
66,5%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában
–
Magyar Turizmus ZRT.
e g y e s ü lt a r a b emírségek (UAE)
A küldőpiac jellemzői
33
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi
Legkedveltebb úti célok
Rövidebb városlátogatások, vásárlás, VFR Nagy-Britannia, Franciaország, Németország, Olaszország A nyári hőség elől menekülés kedvezőbb éghajlatú desztinációba
Törökország, Távol-Kelet, Ausztria, Svájc
Egészségturizmus Németország, Csehország
Megítélésünk: Magyarország az arab vendégek számára egy új desztináció, amelyről kevés és hiányos információkkal rendelkeznek. Ez egyfelől kedvező lehet számunkra, hiszen a már unalomig ismert, többször látogatott és hagyományosnak számító európai desztinációk mellett az újdonság erejével hatunk rájuk; másfelől viszont éppen a hiányos ismeretekből fakad a hazánk iránti bizalmatlanság. Mindenekelőtt a legfontosabb, hogy biztonságos és vendégbarát környezetet találjanak nálunk. A GCC-országok utazói különösen igénylik, sőt bizonyos értelemben elvárják a kiemelt, személyre szóló figyelmet és a vendégbarát környezetet. Fontos a fogadó ország speciális igényekre reagáló felkészültsége, mint például: sertéshúsmentes menü, 24 órás szobaszerviz, a szállodai szobákban Mekka betájolása, alkoholmentes welcome drink becsekkoláskor, tágas és légkondicionált szállodai szobák, apartmanok. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Sokgyermekes nagycsaládok, gyógyulást és rekreációt keresők, fiatal párok, nászutasok
Prémium termékek, Budapest, egészségturizmus
Budapest–Közép-Dunavidék, Észak-Alföld, Balaton-Hévíz
Kisebb baráti társaságok, akik főként szórakozási, illetve vadászati lehetőségek iránt érdeklődnek
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, vadászturizmus
Budapest, erdőgazdaságok a különböző régiókban
Incentive csoportok, corporate vendégek, sportszövetségek
Prémium termékek
Budapest, Nyugat-Dunántúl
Lehetőségek: Magyarország mint új turisztikai desztináció az arab utazók számára még feltáratlan és felfedezésre váró terület, éppen ebben rejlik számunkra az óriási és ez idáig kiaknázatlan potenciál. Magyarország pozicionálását ezen a piacon elsősorban az úgy nevezett „prémium termékek”-re alapozzuk. Hazánkat magas színvonalú és sokrétű szolgáltatásokat elérhető áron kínáló desztinációként vezetjük be. Kiemelten magas potenciál rejlik az incentive csoportok, vadásztársaságok, sportegyesületek fogadásában a régióból. Marketingstratégiánk további fókuszpontja Magyarország egyedülálló egészségturisztikai lehetőségeinek a népszerűsítése és az arab piaci igényeknek megfelelő promotálása a térségben. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Légitársaságok, touroperátorok, Whole salerek, travel agencie-k • GSA-k
Magyarországi turisztikai partnerek • Az arab piac felé nyitott szolgáltatók: utazási irodák, DMC, szállodaláncok, 5*-os és 4*-os szállodák
Magyar Turizmus ZRT.
Nem turisztikai partnerek
34
• Nagykövetségek, Balassi Intézet, HITA, Külügyminisztérium • Az MT Zrt. stratégiai partnerei • Erdőgazdaságok • Magyarországi muszlim közösségek
Kapcsolat: Czunyi Tímea • Telefon: (1) 488 8764 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Helyszín Isztambul
Termék
–
Célközönség
Szakmai
Célközönség
Szakmai hirdetések
–
Központi vásárok
Arabian Travel Market Dubai 2013
Mobil vásárok és kiállítások
Török touroperátorok GCC touroperátorok
Helyszín Omán, Doha Jeddach, Rijád Szaúd-Arábia, Kuvait, UAE
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, prémium termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, prémium termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, prémium termék
Szezonnyitó török touroperátor study tour
Szezonnyitó arab touroperátor study tour
Sajtótanulmányutak
Magyaroroszág kincsei, természeti és vadászati értékeinek bemutatása
Szakmai rendezvények
Magyar Est – szakmai workshop
Magyar Est – szakmai workshop
GCC-egészségturizmus szakmai roadshow
Magyar Turizmus ZRT.
Résztvevők
Termék
Szakmai tanulmányutak
Budapest, Gödöllő, Hévíz, Gyulaj
Helyszín
Rijád/Szaúd-Arábia
Szakma/nagyközönség
Szakma/nagyközönség
EMITT 2013
Riyadh Travel Fair 2013
Dubai/UAE
Helyszín
–
Megjelenés (országos/regionális)
online
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Social media kampány a nagyközönség számára kiemelten a budapesti minőségi szolgáltatásokra és újdonságokra
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Arab térség akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
35
Marketingterv 2013
3.3. Ausztria Ausztria a második legjelentősebb turisztikai forráspiacunk, a lakosságszámhoz viszonyítva pedig fajlagosan a legnagyobb. Az Ausztriából származó vendégforgalmunk a kedvezőtlen külső körülmények ellenére négy éve folyamatosan gyarapszik, s évtizedes rekorderedmények születnek. Az osztrák piac további tartalékokkal rendelkezik: a hazai turisztikai piac „aranytojást tojó tyúkja”. Az OECD-országok közül Ausztriát viselte meg legkevésbé a gazdasági válság, 2013-ra a bruttó hazai termék növekedése tovább folytatódhat, a fogyasztói bizalom ebből kifolyólag erős. A munkanélküliségi ráta az EU-tagállamok között az egyik legalacsonyabb Ausztriában. Az osztrákok utazási kedve élénk, felmérések szerint a felnőtt lakosság több mint 70%-a potenciális turistának tekinthető. Az elmúlt évben hazánk tovább erősítette piaci részesedését az osztrák beutazó forgalom tekintetében, s megőrizte dobogós helyét a rövid távú (1–3 napos) szabadságok terén. E fontos szegmensben Németország és Olaszország után Magyarország a harmadik legnépszerűbb turisztikai célpont az osztrákok körében. Az utazási motivációk közül az egészségturizmus mellett kiemelhető a kultúra iránti erőteljes érdeklődés. További egyediség a kedvező ár-érték arány és a print média hangsúlyos szerepe az osztrákok utazási döntéseinek befolyásolásában. A szervezett beutaztatás részaránya Ausztriából a vendégforgalom nem egész 10%-ára, míg a látogatóforgalom alig 1,5%-ára tehető. A csomagtúrák 80%-a utazási irodán, míg közel 20%-a online foglalási rendszeren keresztül talál gazdára. Ausztria az egyik legtipikusabb B2C-fókuszú piacunk, ahol a nagyközönségi kommunikációnak is döntő szerepe van. Eredményeink: Figyelembe véve, hogy 2011 az osztrák beutazás és vendégforgalom szempontjából minden idők legjobb évének számít, ezért különösen biztató, hogy 2012-ben komoly esély van a rekordév eredményeinek megközelítésére, illetve megismétlésére második legnagyobb küldőpiacunk vonatkozásában. A rendelkezésre álló legfrissebb KSH kimutatás szerint mindez elsősorban a Budapesten és a Balatonnál, illetve a közép-dunántúli régióban megélénkülő forgalomnak köszönhető. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 8 219 743
au s z t r i a
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
42 400
2.
Átlagos tartózkodási idő 2,7
A munkanélküliség aránya 4,2%
Kereskedelmi szálláshelyeken 53,8%
Az internethasználat aránya 74,8%
Ebből szállodában
78,9%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 26.
Egyéb fizetős szálláshelyeken
11,8%
Az egy főre jutó utazások száma
1,6
Ingyenes szálláshelyeken
34,4%
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
1,1
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
A külföldi utazások fő motivációi
810 ezer 820 ezer (+1,2%)
Legkedveltebb úti célok
Magyar Turizmus ZRT.
Fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest Olaszország, Németország
36
Vízparti turizmus Horvátország, Törökország VFR Németország
Megítélésünk: Hazánk általános megítélése Ausztriában jónak mondható, a szomszédos országok közül, felmérések alapján, a svájciak után minket tartanak a legszimpatikusabb szomszédnak. A kölcsönös szimpátia alapján az osztrákok is hajlamosak a közös múlt alapján szoros együttműködést feltételező közös jövőt elképzelni Magyarországgal. Turisztikai szolgáltatásaink (el)ismertek, a nálunk megforduló vendégek kb. 60%-a rendszere-
Marketingterv 2013
sen visszajár, s „Magyarország-szakértőnek” tartja magát, jóllehet ismereteik többnyire Nyugat-Magyarországra vonatkoznak. Elismerik a jó ár-érték arányú szolgáltatásainkat, ezért főleg az alsó középosztály és az idősebbek körében kedvelt desztináció Magyarország. Gyengeségünk, hogy hazánk (még mindig) nem kellően divatos, „trendi” desztináció a fiatalabb (25+) osztrák utazók szemében, ami keresleti oldalról a rövid tartózkodási időben, a lehetőség alatti költési hajlandóságban, valamint az erős területi koncentrációban érhető leginkább tetten. Évente többször utaznak, gyakori a főszabadság mellett 3-4 hosszú hétvégézés. Magyarországon az osztrákok érdeklődése főként Nyugat-Dunántúlra, Budapest és környékére, valamint a Balatonra irányul. E három turisztikai régióban realizálódik az osztrák vendégéjszakák közel 90%-a. Kelet-Magyarország ebből a szempontból rejtett tartalék, és a 2,8 napos átlagos tartózkodási idő megnyújtásának egyik forrása. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Pihenést, üdülést, gyógyulást kereső 55+
Egészségturizmus
Nyugat-Magyarország, Kelet-Magyarország (Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Dél-Alföld)
Kultúrafogyasztó nyüzsgő fiatal harmincasok
Budapest
Budapest és környéke, Közép-Dunántúl
Gyermekekkel rendelkező családosok
Balaton
Balaton, Kelet-Magyarország (Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Dél-Alföld), Közép-Dunántúl
Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Rot-Weiß-Rot in Ungarn mozgalomhoz csatlakozott turisztikai nagyköveteink • Corps Touristique Austria, Central Danube • Blaguss, Rail Tours, Sab tours, Elite Tours, ÖBB, ÖAMTC • ORF-szerkesztőségek • Novasol, Interhome, RTK Österreich • Császárok és Királyok Útja Egyesület • Szakmai lapok
Magyarországi turisztikai partnerek • Budapesti Fesztivál- és Turisztikai Központ Nonprofit Kft. • Tourinform-irodák, TDM-szervezetek • Szállodaláncok és a 4-5 csillagos szállodák értékesítési menedzsmentje • Szépművészeti Múzeum • Művészetek Palotája • Magyar Állami Operaház Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Országos terjesztésű magazinok és napilapok szerkesztőségei • Magyar Nagykövetség • Balassi Intézet • Tiszteletbeli konzulátusok
Kapcsolat: Kovács Balázs • Telefon: (43 1) 585 20 12 13 • Fax: (43 1) 585 20 12 15 • E-mail:
[email protected] Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
37
38 Nyomtatott, online, kültér, rendezvény (országos és regionális) Nyomtatott, online (országos és regionális)
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Balaton
Termék
Ungarn GrossARTig kulturális és bor és gasztronómiai témában
Rot-Weiß-Rot in Ungarn
Urlaubsglück am Balaton
Szakmai hirdetések
Helyszín Balaton
Fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Közép-Dunántúl aktívan
Sajtótanulmányutak
Touroperátor, utazási iroda, szaksajtó
Linz Kelet-Ausztria Bécs Bécs
Termék
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus, Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
MICE
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest (BKDRMI), Észak-Magyarország
Szakmai rendezvények
Auf nach Ungarn – magyar napok Linzben (kiemelt projekt)
CT-Roadshow
CT MICE Workshop
CT szakmai workshop
Prémium Turizmus Nap
Bécs
Helyszín
Budapest, Balaton
Egészségturizmus, Balaton
Fesztiválok, nagyrendezvények
Fiatalos Balaton
Fesztiválok, nagyrendezvények, slow food
Touroperátor, utazási iroda, szaksajtó
Touroperátor, utazási iroda, szaksajtó
Egészségturizmus
Egészségturizmus, Balaton
RTA – Kelet-Magyarország felfedezése
Résztvevők
Bécs
Helyszín
Bécs
Urlaubsglück am Balaton
Termék
Szakmai tanulmányutak
Salzburg
Nagyközönség
Ferien Messe
Nagyközönség
Célközönség
Mobil vásárok és kiállítások
Nagyközönség
Nagyközönség + szakma
Ferien Messe
Ferien Messe
Linz
Célközönség
Központi vásárok
Senioren Messe
Online/nyomtatott
Rot-Weiß-Rot in Ungarn Helyszín
Online/nyomtatott
Egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Quelle der Gesundheit
Megjelenés (országos/regionális)
Nyomtatott, online (országos és regionális)
Nyomtatott, online, kültér, rendezvény (országos és regionális)
Egészségturizmus
Quelle der Gesundheit
Megjelenés (országos/regionális)
Ausztria akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.4.
Benelux országok
Hollandiában +1,2% volt a gazdasági növekedés 2011-ben, köszönhetően a pozitív külkereskedelmi mérlegnek, a hollandiai munkanélküliség és az infláció a legalacsonyabb a Benelux országokon belül, előbbi 5,4%, utóbbi 2,3% volt. A belgiumi +2%-os gazdasági növekedés ugyanakkor a legmagasabb volt a régióban, míg Luxemburg +1,3%-os növekedést produkált. A munkanélküliségi ráta az elmúlt 20 év legmagasabb értékét adta Belgiumban 7,2%-kal, míg az infláció szintén nagyon magas volt 3,5%-os mértékkel. A holland lakosság 82%-a vett részt aktívan a turizmusban 2011-ben, ezen belül 49%-os a belföldi és 51%-os a kiutazó turizmus aránya. Külföldre 18,6 M utazás realizálódott tavaly, a költés 12,4 Mrd EUR volt. A kiutazó toplistát Németország vezeti 18%-os piaci részesedéssel, ezt Franciaország (16%), Belgium (10%), Spanyolország (9%) és Ausztria (6%) követi. Magyarországra közel 100 000 kiutazást regisztrált az NBTC (Nederlands Bureau voor Toerisme en Congressen). A KSH adatai szerint 336 500 kereskedelmi vendégéjszakát regisztráltak 2011-ben Hollandiából, ami +5,8%-os növekedést jelent 2010-hez képest. Belgiumban a lakosság 69%-a vett részt aktívan a turizmusban tavaly, a belföldi turizmus aránya itt is magas (45%) volt, míg a kiutazó turizmus 55%-ot képviselt, a belga turisták költése viszont jóval magasabb volt holland társaiknál 2011-ben, összesen 13,2 Mdr EUR. A toplistát változatlanul Franciaország vezeti 33%-os piaci részesedéssel, ezt követi Spanyolország (15%), Olaszország (10%), Németország (7%) és Nagy-Britannia (5%). Magyarországon 164 500 belgiumi és 7400 luxemburgi kereskedelmi vendégéjszaka realizálódott tavaly, ami +6,4%, ill. +6,6%-os növekedést jelent az előző évi adathoz képest. A Magyarországra irányuló benelux beutazóforgalom legfőbb célterülete Budapest, ezt követi a Balaton, a Dunántúl, illetve az Alföld és Észak-Magyarország. Feljövőben van a nagyrendezvények, fesztiválok iránti kereslet, amelyeket gyakran kombinálnak városnézéssel (pl. Budapest – Sziget Fesztivál). A nyári vakációs beutazás kezdi elérni a 2008-as gazdasági válságot megelőző szintet, ezen belül keresett a Balaton, valamint más régiók családi, wellness-szállodái, továbbá a magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtó kempingek. Eredményeink: Általánosságban a Benelux államokról is elmondható, hogy a Malév leállás – paradox módon – jelentős mértékben megnövelte a légi forgalmat, illetve a légi kapacitást. A korábbi 4 menetrendszerinti járat helyett 7 jár naponta Brüsszelbe, míg Hollandia irányában a korábbi 6 járattal szemben jelenleg 8 üzemel, jelentősen megnövelve a lehetőségeket. A 2012. júliusi és augusztusi statisztikák a válság előtti volument tükrözik, ez pedig az autós vakációk növekvő számának is köszönhető, elsősorban a Balatonon, Budapesten és a Közép-Dunántúlon. A nagy utazásszervezők jelezték, hogy ebben a „műfajban” visszahódítottuk a belgákat és hollandokat, az utazóközönség „kiheverte”» a válságot, és messzebb merészkedik (2009-től 2011-ig a belföldi turizmus nőtt erőteljesen, vele párhuzamosan csökkent a Magyarország iránti kereslet). Hollandiában a sajtó Magyarországot az abszolút nyertes ár-érték arányú desztinációnak („Goedkoop”) kiáltotta ki az idei nyárra.
Magyar Turizmus ZRT.
Célkitűzések 1. Belgium és Luxemburg: márkaépítés, forgalom, illetve a forgalomnövekedés szinten tartása (városnézés, üdülés stb.). MICE-pozíciók erősítése (EU-intézmények, ill. belgiumi corporate) 2. Hollandia: imázserősítés-márkaépítés, városnézés forgalomnövekedés szinten tartása, balatoni forgalomcsökkenés megállítása. MICE-pozíciók erősítése.
39
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 10 438 353
belgium
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
38 200
Átlagos tartózkodási idő 2,8
A munkanélküliség aránya 7,7%
Kereskedelmi szálláshelyeken* 55,0%
Az internethasználat aránya 81,4%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 11. Az egy főre jutó utazások száma
1,5
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
1,2
Vendégéjszakák száma
A küldőpiac jellemzői
Üzleti cél
Hollandia
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
42 700
190 ezer 205 ezer (+7,9%)
11.
Átlagos tartózkodási idő 3,2
A munkanélküliség aránya 4,4%
Kereskedelmi szálláshelyeken 65,8%
Az internethasználat aránya 89,5%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 14.
Egyéb fizetős szálláshelyeken
Az egy főre jutó utazások száma
1,4
Ingyenes szálláshelyeken
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
1,1
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
A küldőpiac jellemzői
57,2% 6,6% 27,6% 400 ezer 430 ezer (+7,5%)
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 509 074
luxemburg
38,3%
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 16 730 632
Magyar Turizmus ZRT.
76,3%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 6,7%
* 2010-es adat, Luxemburg adataival együtt
40
18.
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
81 100
36.
Átlagos tartózkodási idő 2,4
A munkanélküliség aránya 5,9%
Kereskedelmi szálláshelyeken* 55,0%
Az internethasználat aránya 91,4%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 44.
90,8%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 6,7%
Az egy főre jutó utazások száma
–
Ingyenes szálláshelyeken*
38,3%
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
–
Vendégéjszakák száma
8 ezer
* 2010-es adat, Belgium adataival együtt
A külföldi utazások fő motivációi
Üzleti cél
8,3 ezer (+6,0%)
Legkedveltebb úti célok
Szabadidős utazások Franciaország, Spanyolország, Németország, Ausztria, (tengerpart, napfény, hegyek, természet, kultúra, gasztronómia) Olaszország, belföld Üzleti utazások
Németország, Franciaország, belföld
Marketingterv 2013
Megítélésünk: Magyarország neve változatlanul jól cseng a Benelux turisztikai piacon, az imázs alapvetően pozitív: egyedülálló utazási élményt nyújtó, gazdag kulturális és természeti attrakciókkal rendelkező közeli desztináció, egyedi gasztronómiával és borkultúrával. Negatívum a régióbeli konkurenciához képest nagyobb földrajzi távolság (átlag 1350 km), illetve a Kelet-Európa-percepció. Kiemelkedő pozitívum a kiváló ár-érték arány (különösen a holland beutazóforgalom szempontjából) és a helyinél sokkal kedvezőbb klíma, a napsütéses órák éves szinten is magas száma. További pozitívum az egyre gazdagabb rendezvény- és fesztiválkínálat, valamint a termálfürdők és az egészségturizmus. Budapest változatlanul a legfontosabb termék, két számjegyű vendégéjszaka-növekedéssel, ezt követi a Balaton kb. egyharmados piaci részsedéssel, ill. a MICE és az egészségturizmus. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Fiatal, középkorú diplomás városlakók
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus, MICE
Budapest
Kisgyermekes családok
Balaton, egészségturizmus
Balaton, Budapest, Dunántúl
55+ szenior
Egészségturizmus
Budapest, Dunántúl, Alföld, Észak-Magyarország
Lehetőségek: Kempingturizmus: Hollandia legnépszerűbb turizmus ágazata, a kiutazó turizmus közel 40%-a kempingturizmus (2011: 2,4 millió kempinges üdülés külföldön). Fejlett háttérszolgáltatói szektor és médiák jellemzik, így az ANWB (Holland Autó- és Kempingklub) online és írott médiáinak, a klubhálózat rendezvényeinek (hazai kempingekkel) az elérése a főbb feladat. MICE: A legnagyobb piaci potenciált jelentő termék. A holland, belga s luxemburgi corporate mellett az EU intézményei, szervezetei, azok éves rendezvényei, konferenciái jelentik a célpiacot (közel 2000 multinacionális cég, 200 diplomáciai képviselet, több mint 250 nemzetközi szervezet, EU Parlament, Tanács és Bizottság szervezetei). Egészségturizmus: Hollandiában 150 000, Belgiumban közel 90 000 főt tartanak nyilván mozgásszervi járóbe tegként, amely komoly piaca lehet az egészségturizmusnak. Az utóbbi 5 évben kezdte felfedezni a nagyközönség a magyarországi fogászati turizmust, amely termék még csak a piaci bevezetés stádiumában van.
• Thomas Cook Nederland • Thomas Cook Belgium • TUI Nederland • TUI Jetair Belgium • De Jong Intra Vakanties • Omnia Reizen Belgium • Liberty Tv Belgium • KLM + Transavia • Brussels Airlines • Brussels South Charleroi Airport • Eindhoven Airport • ANTOR Nederland, ill. BeLux • ANVR (Holland Utazási Irodák Szövetség) • UPAV (Belgiumi Utazási Irodák Szövetség) • ABTO (Belgiumi Touroperátor Szövetség)
Magyarországi turisztikai partnerek • MSZÉSZ szállodái • MUISZ és MABEUSZ irodái Nem turisztikai partnerek • Magyar Nagykövetség (Brüsszel) • Magyar Nagykövetség (Hága) • MFB Brüsszeli Képviselete • Balassi Intézet Benelux (Brüsszel) • Budapest Főváros brüsszeli képviselete • EU magyar képviseletek (Brüsszel) • Hungarian Business Network (Hága) • CBA Brüsszel
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Urbányi Péter • Telefon: (32 2) 346 8630 • Fax: (32 2) 344 6967 • E-mail:
[email protected] Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
41
42 Megjelenés (országos/regionális) – Helyszín Utrecht
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
–
Célközönség
Budapest, forgalomélénkítő kampány, Budapest a fiatalok szemével (NL)
Szakmai hirdetések
–
Központi vásárok
Online
Budapest Balaton
Célközönség
Nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
Termék
Balaton, aktív turizmus
Egészségturizmus, aktív turizmus
Termék
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Mobil vásárok és kiállítások
Leeuwarden/Caravana (NL)
Amszterdam/ANWB Kampeerdagen (NL)
Szakmai tanulmányutak
Balaton touroperátor és utazási irodai study tour (Benelux)
Pannónia touroperátor és utazási irodai study tour (Benelux)
Sajtótanulmányutak
Budapest study (Benelux)
Antwerpen
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, vízparti turizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, vízparti turizmus
Travel the Workshop (B)
ANTOR BeLux média workshop (B)
ANTOR Nederland média workshop (NL)
Tourism Premium Day (Benelux)
Hoorn/Kampeerbelevenis (NL)
Breda/Kampeerbelevenis (NL)
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Lauwers Reizen touroperátor workshop (B)
Voyages Léonard touroperátor workshop (B)
Helyszín
Termék
Szakmai rendezvények
Breda
Hoorn
Brüsszel + Hága
Amszterdam
Brüsszel
Brüsszel
Liège
Debrecen
Balaton, aktív turizmus
Egészségturizmus, aktív turizmus
Balaton study (Benelux)
Debrecen study tour (NL)
Helyszín
Touroperátor, utazási iroda
Touroperátor, utazási iroda
Résztvevők
Amszterdam
Leeuwarden
Helyszín
Brüsszel
Szakmai + nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
UTRECHT Vakantiebeurs
BRUSSEL Salon des Vacances
Online
Online
Egészségturizmus
Egészségturizmus
Wellness imázskampány – szakmai (NL)
Megjelenés (országos/regionális)
Benelux akcióterv
Wellness imázskampány – szakmai (B)
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.5. Csehország Csehország hazánk egyik legdinamikusabban bővülő küldőpiaca, az elmúlt 10 évben a kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált cseh vendégéjszakák száma megnégyszereződött, ezzel a Cseh Köztársaság az 5-6. legfontosabb küldőpiacunk. A tengerparttal és jelentősebb fürdőhellyel nem rendelkező Csehország turistái számára a legnagyobb külföldi vonzerő kétségkívül a vízparti, mindenekelőtt a tengerparti nyaralás. A 2011-ben realizált min. 4 napos utazások száma alapján a legnépszerűbb desztinációk Horvátország, Olaszország, Szlovákia és Görögország. Magasan kiemelkedik Horvátország, amely egyedül az összes külföldi utazás több mint 14%-át magáénak tudhatja. Magyarország igen népszerű desztináció a csehek körében, és ezt mindenekelőtt a termékcsoportok között magasan kiemelkedő fürdőknek köszönhetjük. Az érdeklődés a magyar fürdők iránt folyamatosan növekszik, ezen belül is az élményfürdőzés a legnépszerűbb, ezt követi a szűkebb értelemben vett gyó gyászati célú fürdőturizmus. A nyári szezonban újra növekedett a kereslet a Balaton iránt is. Népszerűek a városlátogatások (különösen Budapest) és az alternatív tematikájú utak – kerékpáros turizmus, aktív turizmus stb. A 2013-as év nagy kihívása, hogy a cseh turisták diszkrecionális jövedelmének csökkenése ellenére fenntartsuk a folyamatos növekedést. Ezt a rövid távú kampányok és egyedi hirdetések intenzitásának fokozásával, az általános médiajelenlét növelésével és a web2.0 felületek szélesebb körű kihasználásával érjük el. Eredményeink: A cseh külképviselet által 2012. áprilisban készített nem reprezentatív felmérés optimista előrejelzései csak részben váltak be: bár a foglalások száma a legtöbb partnernél meghaladta a 2011-es szintet, a nyári eredményekkel nem voltak maradéktalanul elégedettek. Csökkent a foglalások időtartama, az utasok újra érzékenyebbek lettek az árszínvonalra. Ezt a trendet igazolják a KSH statisztikai adatai is: bár a 2012. január– szeptemberi időszakban továbbra is 5,5%-os növekedés tapasztalható (a cseh turisták magyar kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakáinak száma 2004 óta folyamatosan növekszik), a júliusi és augusztusi számok visszaesést mutatnak. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
27 400
A munkanélküliség aránya 8,5%
Átlagos tartózkodási idő 2,9 Kereskedelmi szálláshelyeken 84,4%
Az internethasználat aránya 70,9% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 41. Az egy főre jutó utazások száma
0,9
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,7
Ebből szállodában
Üdülések, pihenés, tengerparti nyaralás City break, körutazások Téli sportok, aktív turizmus
80,4%
Egyéb fizetős szálláshelyeken 10,1% Ingyenes szálláshelyeken 5,5% Vendégéjszakák száma Üzleti cél
A külföldi utazások fő motivációi
5.
530 ezer 545 ezer (+2,8%)
Legkedveltebb úti célok Horvátország, Olaszország, Görögország, Egyiptom Ausztria, Egyesült Királyság, Franciaország Szlovákia, Ausztria
Magyar Turizmus ZRT.
Csehország
A népesség száma 10 177 300
43
Marketingterv 2013
Megítélésünk: Magyarország általános megítélése a csehek körében javarészt pozitív. Az idősebb korosztály körében nagy szerepet játszik a nosztalgia, a fiatalabb korosztály különösen az élményfürdőkért és Budapes tért lelkesedik. A csehek nagyra értékelik a vendégszeretetünket, különösen népszerű a magyar gasztronómia. Továbbra is hátrányt jelentenek a nyelvi akadályok, bár a csehek által látogatott legnépszerűbb üdülőhelyeken már nem ritka a cseh nyelvű kommunikáció. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Gyermekes családok
Egészségturizmus, vízparti turizmus
Nyugat-Dunántúl, Dél-Dunántúl, Balaton, Észak-Magyarország, Észak-Alföld
Fiatal felnőttek
Budapest, aktív turizmus
Budapest, Balaton, Nyugat-Dunántúl
50-es korosztály, friss nyugdíjasok
Egészségturizmus
Balaton, Nyugat-Dunántúl, Dél-Dunántúl
Lehetőségek: Az elmúlt 8 évben a cseh piacon Magyarország szempontjából igen kedvező tendenciák alakultak ki. A magyar turisztikai termékek közül kiemelkedett egy „zászlóshajó” – az élményfürdőzés és a wellness –, amelyet a cseh vendégek egy része elkezdett az országképpel azonosítani. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Agentura MADI • Asociace českých cestovních kanceláří a agentur • Asociace cestovních kanceláří České Republiky • Atis a.s. • CK Erli • Czech Tourism • Čedok a.s. • Hungariatour, spol. s.r.o. • Incheba Expo Praha, spol. s.r.o • Pražská informační služba • Turistika.cz, s.r.o. • Zátiší Group
Magyarországi turisztikai partnerek • Balatontourist Zrt. • Budapesti Fesztivál- és Turisztikai Központ Nonprofit Kft. • Danubius Hotels Group • Gránit Gyógyfürdő Zrt. • Hajdúszoboszlói Turisztikai Nonprofit Kft. • Harkányi Gyógy- és Strandfürdő • Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft. • Hunguest Hotels Zrt. • Nyugat-balatoni Térségmarketing • Rába Quelle Kft. • Sárvári Gyógyfürdő Kft. • Tourinform-irodák / TDM-szervezetek • Zalakarosi Turisztikai Egyesület Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége • Külgazdasági Iroda • Maďarské kulturní a informační centrum, Brno • Prágai Magyar Kulturális Központ • Prágai Magyar Nagykövetség
Kapcsolat: Szirányi András • Telefon: (420 283) 870 743 • Fax: (420 245) 006 137 • E-mail:
[email protected]
44
Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Prága
Nagyközönség
Célközönség
Holiday World
Mobil vásárok és kiállítások
Balaton, fesztiválok – Szlovákiával közösen
Egészségturizmus, UNESCO, városlátogatás
Budapest, egészségturizmus
Termék
Egészségturizmus, Balaton, MICE – Balatoni RMI
Egészségturizmus
Balatoni újdonságok
Nyugat-dunántúli fürdők – újdonságok, érdekességek
Észak-Magyarország kincsei
Szakmai rendezvények
Prémium Magyar Nap
Európa-napok Prágában
Magyar Turizmus ZRT.
Egészségturizmus, városlátogatás, fesztiválok, rendezvények
Termék
ACK ČR szakmai szövetség tanulmányút
Sajtótanulmányutak
Szakma
Fesztiválok, nagyrendezvények
Célközönség
TTG Česká republika
Központi vásárok
Termék
Termék
Szakmai hirdetések
MADI Travel Market
Prága Helyszín
Balaton, egészségturizmus
Balatoni nyár
Szakmai tanulmányutak
Helyszín
Egészségturizmus
Magyarország fürdőbirodalom – forgalomélénkítő kampány
Prága
Prága
Helyszín
Észak-Magyarország
Nyugat-Dunántúl
Balaton
Helyszín
KDRMI, DDRMI, 40 touroperátor
Résztvevők
Hirdetés 1/1 szakmai havilapban
Megjelenés (országos/regionális)
Online (paseo.cz, adwords, seznam.cz)
Online (seznam.cz bannerek, pr-cikkek), közösségi oldalak (Facebook, lide.cz), köztéri megjelenések
Kitelepülések, dm-akciók, hírlevelek, webes felületek aktualizálása
Egészségturizmus, fesztiválok, MICE
Nagyközönségi kapcsolattartás
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Csehország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
45
Marketingterv 2013
3.6. Déli szomszédos országok (Horvátország, Szerbia, Szlovénia) A mindösszesen 220 000 kereskedelmi vendégéjszakát generáló déli szomszédos országokról általánosságban elmondható, hogy magyarországi utazásaik legfőbb motivációja a barátok és rokonok meglátogatása (VFR), a city break/városlátogatás (kiemelten Budapest – a vendégéjszakák több mint 70%-át teszi ki), valamint jelentős és egyre fokozódó érdeklődés mutatkozik a spa-wellness/fürdők, élményfürdőzés, illetve a kultúra, a közös történelmi emlékek iránt. A déli szomszédos országokat sem kímélő válság Magyarországot kedvezőbb helyzetbe hozta a közelebbi, olcsóbb, kedvezőbb árú utazási célpontok előtérbe kerülésével: nagy előnyünk, hogy az említett piacokon kedvező ár-érték arányú desztinációként vagyunk a köztudatban, amelyet kommunikációnkban tovább szeretnénk hangsúlyozni. A turistaérkezések szempontjából kiemelkedő időszak lehet az év utolsó negyedéve, különösen a szilveszter, valamint a tavaszi ünnepek ideje (húsvét, március 8.). 2013. évi célkitűzésünk elsősorban a megítélésünknél említett – nem kellőképp széles körű ismereteik okán felmerülő – „nem elég vonzó” sztereotípiák feloldása, és Magyarország mint turisztikai desztináció újrapozicio nálása, az ország színes és egyedi turisztikai kínálatának bemutatása által, hangsúlyozva a földrajzi közelséget, könnyű elérhetőséget. Horvátország: A horvát gazdaság az elmúlt 2011-es évben továbbra is recessziós pályán mozgott. Az infláció mértéke 2011-ben 2,3%-os volt, a gazdaság teljesítménye 0,4%-kal csökkent (az egy főre jutó GDP folyó áron 10 248 EUR/fő). A munkanélküliségi ráta 17,9%. A lakossági fogyasztás minimálisan (0,2%) növekedett. Utazás: A horvát turisták közel egynegyede vesz igénybe utazási irodai szolgáltatást magyarországi utazásai során, legnagyobb hányaduk városlátogatás céllal érkezik hazánkba. Eredményeink: Horvátország esetében a bizalom erősítését B2B vonatkozásban az éves UHPA- (utazási irodák szövetsége) együttműködés révén, a lakossági kommunikációban pedig a két ország baráti kapcsolatainak, európai uniós csatlakozásának kiemelésével valósítottuk meg. A horvát lakosság 16,4%-kal több vendégéjszakát töltött hazánkban az év első kilenc hónapjában, mint az előző év azonos időszakában. Az online csatornák előnyeinek kihasználásával a szerb és horvát lakosságot nagy számban szólítottuk meg a tavaszi és őszi utazási hajlandóságuk növelése céljából. Szerbia esetében a márciusi forgalomélénkítő online kampányt 38,7%-os vendégéjszakaszám-növekedés követett (a január-júniusi statisztikák szerint). A küldőpiac jellemzői
Magyar Turizmus ZRT.
H o r vát o r s z ág
A népesség száma
46
Magyarország mint úti cél jellemzői 4 480 043
Az egy főre jutó GDP 18 400 A munkanélküliség aránya 17,7% Az internethasználat aránya 59,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában –
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Átlagos tartózkodási idő 1,9 Kereskedelmi szálláshelyeken* 62,8% Ebből szállodában
89,6%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 8,3%
Az egy főre jutó utazások száma 0,5
Ingyenes szálláshelyeken*
0,3
Vendégéjszakák száma
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
28
* 2010-es adat
Üzleti cél
28,9% 73 ezer 79 ezer (+8,0%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Tengerparti nyaralás Európai városlátogatás
Legkedveltebb úti célok Belföld, Törökország, Görögország Bécs, Budapest, Prága, Párizs, Róma
VFR – család és barátok meglátogatása Németország, Ausztria, Magyarország Egészségturizmus Szlovénia, Bosznia–Hercegovina, Ausztria, Magyarország
Szerbia: 2011. év folyamán a szerb gazdaságot a korábbi pénzügyi és gazdasági válságból való lassú kilábalás jellemezte, azonban a válság újabb hulláma miatt továbbra is reális veszélyt jelent a gazdasági környezet negatív változása. Az ország bruttó hazai terméke 2011-ben 1,6%-kal volt magasabb az előző évinél. A bruttó átlagkereset 55 505 RSD (512 EUR) volt, amely az előző évhez képest nominálértéken 12,4%-kal, reálértéken pedig 7,1%-kal magasabb. A munkanélküliségi ráta 23,7%, az éves inflációs ráta 7%. Utazási szokások: Potenciálját tekintve a déli szomszédos országok közül a legjelentősebb fejlődést mutató ország; a válság ellenére továbbra is utazik. A tengerparti üdülések és a rövidebb hétvégi utazások (vásárlás, városlátogatás) a jellemzők. Eredményeink: Szerbiában folyamatos megjelenést generáltunk, valamint tanulmányutakkal biztosítottuk a szakma tájékozottságát, személyes tapasztalatszerzését a szomszédos régiók és térségek megszólításában (például a Dél-Alföld és a Vajdaság esetében) a regionális marketingigazgatóságokkal aktív együttműködésben. A növe kedés az előrejelzett 9,9%-hoz képest a 2012. január-szeptemberi időszakban a KSH előzetes adatai szerint 23,1% volt. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 7 246 604
A munkanélküliség aránya 23,4%
Átlagos tartózkodási idő 1,9 Kereskedelmi szálláshelyeken* 57,3%
Az internethasználat aránya 56,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában –
Ebből szállodában
91,9%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 9,6%
Az egy főre jutó utazások száma 0,4
Ingyenes szálláshelyeken*
0,2
Vendégéjszakák száma
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
25.
* 2010-es adat
Üzleti cél
33,2% 145 ezer 167 ezer (+15,6%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Tengerparti nyaralás Montenegró, Horvátország, Bulgária, Görögország, Törökország VFR
Déli Szomszédos országok, Ausztria, Magyarország
City break, kultúra, vásárlás Prága, Bécs, Budapest Egészségturizmus
Szlovénia, Magyarország
Magyar Turizmus ZRT.
Szerbia
Az egy főre jutó GDP 10 700
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
47
Marketingterv 2013
Szlovénia: A kedvezőtlen külföldi és hazai gazdasági folyamatok miatt 2011 végére Szlovénia hivatalosan is visszacsúszott a recesszióba. 2011-ben a GDP értéke –0,2% volt, a szlovén éves inflációs ráta 2%. A harmonizált fogyasztói árindex alapján az árak éves szinten 2,1%-kal emelkedtek. Az átlagos havi bruttó bér 2011ben 1524,65 EUR volt, ami 2%-kal több, mint az előző évben volt. A havi nettó átlagkereset (987,39 EUR) 2,1%-kal volt több 2010-hez képest. A háztartások fogyasztása három éve csökken. Utazás: Szlovénia esetében a szofisztikáltabb turisztikai termékek iránti érdeklődés jellemző, így utazási motivációként az aktív turizmus egyes ágai (kerékpáros vagy golfturizmus) vagy a falusi turizmus, bor-gasztronómia, sport is megjelennek. Eredményeink: Szlovénia esetében a nagyközönség megszólítása szintén meghozta a kellő eredményt: a rendelkezésre álló adatok alapján jelentős (12,4%-os) országos növekedés realizálódott. Kiemelkedően bővült a szomszédos Nyugat-Dunántúl régió kereskedelmi szálláshelyeinek szlovén vendégforgalma. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
Szlovénia
A népesség száma 1 996 617 Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
29 000
30.
Átlagos tartózkodási idő 2,0
A munkanélküliség aránya 11,8%
Kereskedelmi szálláshelyeken* 5,8%
Az internethasználat aránya 71,0%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában –
83,0%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 0,0%
Az egy főre jutó utazások száma
1,4
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,9
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
A külföldi utazások fő motivációi Tengerparti nyaralás Európai városlátogatás
Üzleti cél
94,2% 62 ezer 65 ezer (+6,2%)
Legkedveltebb úti célok Görögország, Törökország, Horvátország Bécs, Belgrád, Prága, Budapest
VFR – család és barátok meglátogatása Déli szomszédos országok, Ausztria, Magyarország Egészségturizmus Szlovénia, Bosznia–Hercegovina, Ausztria, Magyarország
Magyar Turizmus ZRT.
Megítélésünk: Magyarország megítélése a déli szomszédos országok mindegyikében pozitív, köszönhetően többek között a könnyen és gyorsan elérhető magas színvonalú szolgáltatásoknak és a környező országokhoz viszonyított jó ár-érték aránynak. Budapestet világvárosnak tekintik, így a city break utazásaikban előkelő helyezést érünk el. Elsődleges versenytársaink: Bécs, Prága, Párizs, Róma, valamint maga a déli régió országai (pl. Szlovénia fürdők, Belgrád city break). Ezen túl a határhoz közeli fürdők is egyre ismertebbek, közkedveltek.
48
Lehetőségek: A déli szomszédos országok egészségturizmus, fürdők és spa-wellness utazási motivációja kiemelt lehetőséget biztosít a lakosság megszólítására és utazási kedvének (valamint nem utolsósorban a tartózkodási idő) növelésére, amelyet a magyarországi kínálat bemutatásával, új helyszínek, desztinációk (pl. Dél-Dunántúl) bevezetésével érünk el. További lehetőség a kommunikációs csatornák megfelelő arányú felhasználása, amelyben jelentős szerepet kap 2013-ban az online felületek és azon belül is a közösségi oldalak/Facebook alkalmazása. Végül, de nem utolsósorban, Budapest és környéke népszerűségének fenntartása és új tartalommal való kiegészítése is szerves részét képezi a tevékenységünknek.
Marketingterv 2013
Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
25+, illetve felnőtt gyermekes házaspárok
Városlátogatás
Budapest és környéke, Dél-Dunántúl
Kisgyermekes családok
Egészségturizmus
Budapest és környéke, Dél-Alföld, Dél-Dunántúl, Balaton
Dolgozó, még gyermek nélküli fiatalok
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Dél-Dunántúl, Balaton, Dél-Alföld
Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Tourism Organization of Serbia • Horvát Idegenforgalmi Közösség • Slovenian Tourism Board • Tourism Organization of Belgrade • Horvát Utazási Irodák Szövetsége • Hungarikum Centar
Magyarországi turisztikai partnerek • Utazásszervezők: Liberty International, Pro Family Travel, Kompas Tours, BudaGuide-Travel • Szálláshelyek: Danubius Hotels, Hunguest Hotels, Accor Hungary, Continental Hotel, Velence Resort & Spa, Accent Hotels, további vidéki szálláshelyek, BGYHZRT. • RMI-k: Dél-Alföld, Dél-Dunántúl, Balaton, Nyugat-Dunántúl, Közép-Dunántúl • Szakmai szervezetek, szövetségek • Programgazdák, gyógy- és élményfürdők Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• HITA/külgazdasági irodák • Magyar nagykövetségek • Kulturális képviseletek • Külügyminisztérium • Kereskedelmi és iparkamarák
Kapcsolat: Tomka Emese • Telefon: (1) 488 8768 • Mobil: (30) 336 6629 • Fax: (1) 488 8731 • E-mail:
[email protected] Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
49
50 Social media (Facebook) + gerillamarketing
Web/social media (facebook)
A horvát kampány üzenetét megtartva/ annak részeként a horvát fiatal utazó közönség számára releváns rendezvényekkel Fesztiválok, nagyrendezvények való együttműködésben social media kampány a nyári zenei és egyéb fesztiválok népszerűsítésére
Egészségturizmus
Bor és gasztronómia
Budapest, egészségturizmus
Budapest, egészségturizmus
Online megjelenés a horvát kampány keretében, nyereményjátékkal, a magyar szolgáltatók bevonásával
Szerbiai diaszpóra kampány: gasztronómiai (főzőverseny) és kulturális kampánnyal kiegészítve, együttműködésben a vajdasági és magyar szolgáltatókkal
Szerbiai online forgalomélénkítő kampány. A kampány keretében a szerb nyelvű aloldal is promotálásra kerül
AdWords online kampány a szerb online kampány kiegészítéseként Webmédia
Online/social media (Facebook)
Televízió, nyomtatott, nagyközönségi rendezvények
Web/social media (Facebook)
Nyomtatott média, PR, social media (Facebook)
AdWords online kampány a horvát kampány Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények kiegészítéseként
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Horvátország központi kampány: fő üzenet Magyarország üdvözlete az EU-csatlakozás kapcsán. Kampányindítóként Budapestre, a tavaszi ünnepekre és programokra hívjuk fel a figyelmet
Megjelenés (országos/regionális)
Déli szomszédos országok akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Termék
–
Termék
Balaton, egészségturizmus, bor és gasztronómia
Fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest
Szakmai tanulmányutak
–
Sajtótanulmányutak
Szlovénia: Budapest, valamint a szomszédos régiók – média study tour
Horvát központi kampány keretében újságírói és/vagy forgatócsoport study tour – helyszíni tudósítás
Szakmai rendezvények
Belgrád szakmai workshop
Magyar Turizmus ZRT.
Nagyközönség
Place to go
Split
Nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
Gastro Sajam Split
Belgrád Helyszín
Szakmai + nagyközönség
Célközönség
IFT Belgrád
Mobil vásárok és kiállítások
Skopje Travel Markt
Helyszín
Célközönség
Központi vásárok
Belgrád
Helyszín
Budapest, Dél-Dunántúl
Budapest, Balaton, Dél-Dunántúl
Helyszín
–
Résztvevők
Zágráb
Szkopje
Nyomtatott
Budapest, egészségturizmus
Szerbia: IFT szakmai vásárt megelőző, Magyarországot népszerűsítő hirdetés
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Szakmai hirdetések
Déli szomszédos országok akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
51
Marketingterv 2013
3.7. Egyesült Királyság A brit gazdaság 2011-es 0,5%-os szerény GDP-növekedését 0% körüli stagnálás követte 2012-ben. A turizmus az Egyesült Királyság 5. legnagyobb gazdasági ágazata, a 3. legtöbb exportbevételt biztosítja kb. 115 milliárd fonttal évente. A turisztikai szektor a brit GDP-nek kb. 8,9%-át teszi ki, és 2,6 millió embert foglalkoztat. Forrás: www.visitbritain.org. Népszerűek a belföldi utazások, a britek 30%-a, elsősorban a családosok és az 55+ korosztály inkább belföldön tervez utazást, mint külföldön. Főbb utazási célországok: éves családi nyaralás a mediterrán országokba, télen utazás a napsütésbe: Kanári szigetek, Egyiptom, Ázsia és Mexikó; valamint egész évben városnézések: Párizs, Dublin és a többi európai város, Budapestet is beleértve. Ezekre az igényekre alapozva, és figyelembe véve, hogy a Magyarországra érkező turisták 90%-a repülővel érkezik, elsősorban a városlátogatások, Budapest és környéke, valamint Debrecen és környéke a leginkább megfelelő kínálat. További kisebb piaci szegmensek szintén jól elérhetőek: nyitottság az új élményekre; a kultúra és zenei élet, fesztiválok; bor és gasztronómia; természetjárás, madármegfigyelés; Magyarország mint volt kelet-európai ország. Mindezek mellett megjelent a kereslet a prémium kategóriás szolgáltatások iránt, például „luxushétvége Budapesten megfizethető áron”. Jelentős súlya van még a MICE- és az egészségturisztikai szegmenseknek is, amelyekre külön stratégiát dolgozunk ki az érintett magyarországi szolgáltatók bevonásával. Az utazási döntésekhez az információszerzés nagymértékben az internetről (pl. Facebook, Tripadvisor, Lonely Planet) és a tv-ből történik. Az angol nyelvű online információ, foglalási és fizetési lehetőség lényeges eleme a piaci jelenlétnek. Ezért a stratégia célja az online és a közösségi médiában elérhető információk bővítése Magyarország turisztikai kínálatáról, a fenti szegmenseket leginkább megcélzó médiák kiválasztása és együttműködő szakmai partnerek bevonása. Eredményeink: A KSH 2012. január-szeptemberi adatai szerint a brit vendégek száma összességében 0,6%-kal növekedett, a vendégéjszakak száma viszont a hosszabb itt-tartózkodásnak kösöonheőoen 3,8%-kal. A brit vendégek elsósorban a négy- és ötcsillagos szállodákat keresik, és 90%-uk kereskedelmi szálláshelyeken foglal szállást. A jelentősebb brit online utazási és foglalási portálok a légitársasági partnereink szintén jelentős növekedesről számoltak be a 2011-es évhez viszonyítva. A növekedés januárban a BWI kampánynak és a Jet2-val közös TV-kampánynak köszönhetoen 8,5% volt, februárban a Malév leállása miatt már csak 2,3%, majd márciusban egy jelenős zuhanás következett be (–11,2%), amelyet csak több hónapig elnyúló, bár még mindig valamivel az előző évi volumen alatt levő javulasi időszak követett májusig. Az első növekedés júniusban következett be, és azóta folyamatosan növekvő indexek jelzik ennek a pozitív trendnek a tartósságát.
Magyar Turizmus ZRT.
A növekedést a low-cost járatok által 6 új városból indított budapesti áaratok, valamint a piacon a fontosabb utazási szakmai partnerekkel együtt folytatott integrált online kommunikáció és újabb szegmensek megcélzása támogatja.
52
Az Egyesült Királyság kiutazásai összességében nem növekednek, az előző évhez mért index 98,8%. Kevesebb „long haul” utazás törtenik, és Európában is inkább a rövidebb iőotartamú és alacsonyabb arú utakat keresik a vasarlók.
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
E g y e s ü lt k i r á ly s á g
A népesség száma 63 047 162 Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
36 600
A munkanélküliség aránya 8,1%
Átlagos tartózkodási idő 2,4 Kereskedelmi szálláshelyeken 75,3%
Az internethasználat aránya 84,1% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 4. Az egy főre jutó utazások száma
0,9
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,7
3.
Ebből szállodában
93,7%
Egyéb fizetős szálláshelyeken 5,6% Ingyenes szálláshelyeken 19,1% Vendégéjszakák száma Üzleti cél
563 ezer 574 ezer (+2,0%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Nyári családi nyaralás Mediterrán országok: Spanyolország, Portugália, Olaszország, Dél-Franciaország, Görögország Városlátogatás
Párizs, Dublin, Berlin, Milánó, Róma, Budapest, Prága
MICE Párizs, Lisszabon, Barcelona, Amszterdam, Berlin, Bécs, Budapest, Prága Gyógyászati turizmus Brüsszel, Budapest, Németország, Franciaország
Megítélésünk: Magyarország viszonylag jól ismert mint új EU-tagország, azonban Budapest ismerete a legjellemzőbb, köszönhetően az utóbbi években inditott légi járatoknak. Erősségek: Egzotikusnak számító, újabban ismertté/„trendivé” váló város, illetve ország. Kétórányi repüléssel elérhető, kedvező árkategóriájú piac, ahol nagyon sokféle kulturális, szórakozási és pihenési lehetőség van, finom borok és jó gasztronómia, budapesti spa-k.
Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
25–35 évesek
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia, ökoturizmus
Budapest és környéke, Észak-Magyar ország és Észak-Alföld (Debrecen)
40–55+ évesek
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, prémium termékek, bor és gasztronómia
Budapest
MICE
Budapest, MICE
Budapest
Gyógyászati turizmus
Egészségturizmus
Budapest és környéke, Észak-Alföld (Debrecen)
Magyar Turizmus ZRT.
Gyenge pontok: Kevés az elérhető angol nyelvű weboldal, kevés online foglalási és fizetési lehetőség a szolgáltatóknál, a helyi közösségi közlekedés alacsonyabb színvonala és az online jegyvásárlás hiánya a brit piachoz képest (BKV és MÁV).
53
Marketingterv 2013
Lehetőségek: A piac fejlesztésére további lehetőséget jelenthetnek a fesztiválok és nagyrendezvények, pl. a Budapesti Tavaszi/Őszi Fesztivál, a Sziget Fesztivál vagy a Formula–1 Nagydíj. Fontos fenntartani és bővíteni Budapest legújabb turisztikai termékeinek és a prémium kategóriás termékeknek a népszerűsítését és Budapest, környékének, közeli kirándulóhelyeinek és a kisebb városoknak a bemutatását. A marketingkommunikációban nagyobb hangsúlyt lehet adni a GBP/HUF árfolyamból eredő kedvező árérték aránynak. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Danubius Regents, Park Hotel • Jet2-Jet2 Holidays, BA-BA Holidays, Wizzair • ANTOR • Travelzoo, Tripadvisor, Thomas Cook, Crespa
Magyarországi turisztikai partnerek • RMI: Budapest–Közép-Dunavidék, Észak-Alföld, Észak-Magyarország • Danubius Hotels Group, 4*-os és 5*-os szállodák, Brody House • Budapesti gyógyfürdők • MÜPA, Szépművészeti Múzeum Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• TravelDailyMedia, ABTA Magazine, CAT Publications, The Telegraph • Treatment Abroad • Magyar Nagykövetség, HCC, HITA
Kapcsolat: Mező Ildikó • Telefon: (44) 207 82 30 412 • Fax: (44) 207 82 31 459 • E-mail:
[email protected]
54
Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
online
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Budapest
Termék
MICE
MICE
MICE
Budapest, prémium termékek
Célközönség
Szakmai
Célközönség
–
Budapest forgalomélénkítési és weboldalnépszerűsítési kampány a Forma–1 kapcsán
Budapest forgalomélénkítési és weboldalnépszerűsítési kampány a Sziget Fesztivál kapcsán, Budapest a fiatalok szemével
Treatment Abroad
Travelzoo (Budapest, Észak-Magyarország, Észak-Alföld)
Szakmai hirdetések
M& IT Award 2013
CAT Publication
M& IT Award 2014
TravelDailyMedia
Központi vásárok
WTM
Mobil vásárok és kiállítások
–
Magyar Turizmus ZRT.
online/nyomtatott
Budapest
Őszi értékesítésösztönzési kampány a BWI 2013/14-hoz kapcsolódóan
–
Helyszín
London
Helyszín
online/nyomtatott
online/nyomtatott
online/nyomtatott
online/nyomtatott
Megjelenés (országos/regionális)
online
online/social media
online
online
Budapest
Téli értékesítésösztönzési kampány a BWI 2012/13-hoz kapcsolódóan
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Egyesült Királyság akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
55
56 London
ANTOR Meet the Media
London
London
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, prémium termékek, bor és gasztronómia, ökoturizmus
Magyar Turizmus Nap – Leisure Travel Workshop
Helyszín
Budapest
Budapest
Termék
Szakmai rendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiváloknagyrendezvények
Budapest, bor és gasztronómia
Jet2
Budapest
WTM-fogadás
Prémium termékek, fesztiválok, nagyrendezvények
Luxury
Budapest–Debrecen
London
Budapest, ökoturizmus, bor és gasztronómia
Budapest–Eger–Tisza-tó–Hortobágy– Tokaj–Debrecen
Helyszín
utazási irodák
Bor és gasztronómia
Termék
Sajtótanulmányutak
Bor és gasztronómia rendezvények közösen HITA–HCC-nagykövetség
Budapest
BA/BA Holiday
Betegközvetítő cégek, privát egészségbiztosítók
London
Egészségturizmus
Budapest
2× 5-7 utazási iroda
Medical Turizmus workshop (HITA-val együtt) Egészségturizmus
Budapest, ökoturizmus, bor és gasztronómia
Budapest–Eger–Tisza-tó–Hortobágy– Tokaj–Debrecen
Résztvevők
Egyesült Királyság akcióterv
Termék
Szakmai tanulmányutak
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.8.
Észak-Európa (Dánia, Finnország, Norvégia, Svédország)
Az észak-európai országok közös jellemzője a gazdasági és politikai stabilitás és az EU-átlagnál magasabb életszínvonal. Kiegyensúlyozott költségvetésük, alacsony adósságállományuk miatt a pénzügyi válságot is sikeresen tudták kezelni. Norvégia szinte meg sem érezte – az állami tartalékok éves hozamának egy kisebb hányadát kellett csak kisegítő intézkedésekre fordítani. Dánia, Finnország és Svédország gazdasága ugyan vis�szaestek, de 2011 végére a GDP mindegyikben nagyjából visszatért a válság előtti szintre. A kis balti köztársaságokat súlyosan megrázta a pénzügyi válság, de már ismét a válság előtti szinten teljesítenek. Az északi régióban a fogyasztás 2013-ban már növekszik, a turisztikai fogyasztás szintjében lényeges változás nem várható. A szabadságidő Európában a leghosszabbak közé tartozik, és a munkanélküliségi szint aránylag alacsony, ezen tényezők a keresletet stabilan tartják. Az észak-európai utazási szokások nagyon hasonlóak: egy évben 3-5 utazást tesznek. Alapvető a nyári üdülés (2-3 hét) – vagy belföldön, vagy a Földköz-tengernél. Ezt kiegészíti egy téli üdülés (1 hét) európai síterepen vagy meleg tengernél (Thaiföld, Kanári-szigetek, Egyiptom). Fentieken kívül 1-2 hétvégi utazásra is sokan elutaznak: ezek klasszikus európai városlátogatások vagy speciális érdeklődést kielégítő utazások (pl. wellness, sportesemény, fesztivál). A városlátogatásokban dominál London és New York, csak ezt követi Párizs, Barcelona, Róma, Prága és újabban Berlin. Az északi utazó számára kiemelten fontos a biztonság. Ugyancsak fontos szempont az ár-érték arány – szívesebben költenek gasztronómiára, szórakozásra, mint drága szállásra. Luxusigények főleg a dánok, részben a norvégok esetében merülnek fel. Az utazási döntéseket az interneten történő tájékozódás készíti elő, a foglalások döntő része is interneten történik. Az utazási irodáktól vásárolható csomagutak reneszánsza várható az utóbbi hónapok légitársasági csődjei miatt – mivel az „utazási csomag” esetében az EU-szabályozás biztosítja az utas védelmét az esetleges csődök esetén.
Eredményeink: Észak-Európából a KSH adatai alapján szeptember végéig 568 ezer kereskedelmi szálláshelyi vendégéjszaka realizálódott, ami a bázisidőszakhoz mérten 12%-os növekedést jelent. A piacot a vártnál kevésbé rendítette meg a Malév év eleji leállása, ugyanakkor a forgalom szerkezete átrendeződött: visszaesett a MICE és a csoportos forgalom, ugyanakkor rendkívüli dinamikával növekedett – a fapados légitársaságok kapacitásával párhuzamosan – az egyéni vendégek száma. Kiemelkedően magas volt a forgalom növekedése norvég (+25%) és svéd (+20%) relációban. A dán forgalom tovább csökkent a Balatonnál, elsősorban a kempingek észak-európai igényeket egyre kevésbé kielégítő színvonala miatt. Így az észak-európai forgalom 75%-a a Budapest–Közép-Dunavidék régióra koncentrálódik, ahol 426 ezres vendégéjszakaszámmal az északi piac Németország mögött (514 ezer vendégéjszaka) a második helyre került. Említést érdemel, hogy az északi vendégek – a dánok kivételével – szinte kizárólag szállodai elhelyezést vesznek igénybe, a szállodákban realizált forgalom (484 ezer vendégéjszaka) az összes vendégéjszaka 85%-át teszi ki és rendkívül dinamikus, 20%os növekedést mutat.
Magyar Turizmus ZRT.
Észak-Európa – a földrajzi és kulturális távolság ellenére – hazánk egyik legnagyobb küldőpiaca (3.–4. hely), mintegy évi 600 ezer vendégéjszakával. A Magyarországra irányuló utazásokban dominál a városlátogatás és a konferenciaturizmus, ezt Dánia esetében a balatoni üdülés, Norvégia és Dánia esetében a fogászati turizmus egészíti ki. Budapest a városi úti célok között az első tízben (6–10. hely) található, és MICE-desztinációként is az első tíz-tizenöt külföldi úti cél között vagyunk. A Malév megszűnése ugyanakkor érzékenyen érintette a dán és svéd MICE-forgalmat, ahonnan 2012-ben nem volt és 2013-ban sem várható alkalmas kapacitás és menetrend – a Malév helyét másodlagos repterekről közlekedő fapadosok vették át. Ezért stratégiai célunk Budapest pozíciójának további erősítése, de most elsősorban a szabadidős piacon; mellette a Balaton márkaépítése mint üdülő és wellness úti célé. Az általános országkép formálása a források függvényében, elsősorban közvetett PR-eszközökkel valósulhat meg.
57
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 5 543 453
Dánia
Az egy főre jutó GDP
37 600
A munkanélküliség aránya 6,0% Az internethasználat aránya 89,0% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 28.
1,3
Vendégéjszakák száma
Finnország
Az egy főre jutó GDP
Üzleti cél
36 700
Az internethasználat aránya 88,6% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 40.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
156 ezer 160 ezer (+2,4%)
Kereskedelmi szálláshelyeken* 72,1% Ebből szállodában
88,4%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 6,8%
1,5
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
1,0
Vendégéjszakák száma
A küldőpiac jellemzői
21.
Átlagos tartózkodási idő 3,0
Az egy főre jutó utazások száma
Üzleti cél
21,1% 130 ezer 135 ezer (+3,8%)
Magyarország mint úti cél jellemzői 4 707 270
Az egy főre jutó GDP 54 200 A munkanélküliség aránya 3,3% Az internethasználat aránya 97,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 19.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Kereskedelmi szálláshelyeken* 70,2% Ebből szállodában
94,4%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 5,5% Ingyenes szálláshelyeken*
1,1
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
23.
Átlagos tartózkodási idő 3,2
Az egy főre jutó utazások száma 1,5 Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
13,0%
Magyarország mint úti cél jellemzői
A munkanélküliség aránya 7,8%
A népesség száma
55,2%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 6,3%
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
* 2010-es adat
Norvégia
Ebből szállodában
Ingyenes szálláshelyeken*
A népesség száma 5 262 930
Magyar Turizmus ZRT.
Kereskedelmi szálláshelyeken* 80,7%
1,7
A küldőpiac jellemzői
19.
Átlagos tartózkodási idő 4,0
Az egy főre jutó utazások száma
* 2010-es adat
58
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Üzleti cél
24,2% 142 ezer 160 ezer (+12,7%)
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
Svédország
A népesség száma 9 103 788 Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
40 900
15.
Átlagos tartózkodási idő 2,8
A munkanélküliség aránya 7,5%
Kereskedelmi szálláshelyeken* 60,3%
Az internethasználat aránya 92,9%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 20.
92,2%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 4,6%
Az egy főre jutó utazások száma
1,1
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,8
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
Üzleti cél
35,1% 210 ezer 225 ezer (+7,1%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Üdülés Városlátogatás Konferenciaturizmus
Szomszéd országok, Földközi-tenger, Thaiföld London, New York, Párizs, Berlin, Barcelona, Prága Észak-Európa, London, Barcelona, Mallorca
Megítélésünk: Magyarországról sajnos a mai napig nincs markáns képe az átlagos észak-európai polgárnak. A 2005–2006-ban készült piackutatás és a képviselet tapasztalatai szerint hazánk imázsa halvány, de pozitív; legismertebb elemei Budapest és a fürdőkultúra. Erős pontjaink a jó megközelíthetőség és jó ár-érték arány, Budapest és fürdőink vonzereje. Gyengeségünk a szolgáltatási kultúrába vetett bizalom hiánya és az ezt alátámasztó időnkénti tapasztalatok. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
33–40 éves egyedülálló jól fizetett nagyvárosi szakértelmiség
Budapest, MICE
Budapest
50–65 éves „empty nesters”, akik kifizették villájukat és kirepültek a gyermekeik
Budapest, egészségturizmus, Balaton (Dánia)
Budapest, Balaton, Hévíz
65+ nyugdíjasok
Budapest, egészségturizmus
Budapest, Sárvár, Hévíz
40+ hölgyek kis csoportban
Budapest, egészségturizmus
Budapest, Sárvár, Hévíz
Új célcsoportként kell megnyernünk a legfiatalabb csoportosan utazó korosztályt, a középiskolásokat – rajtuk keresztül érhetjük el hazánk általános ismertségének bővülését is. Aktívan lépünk fel a hazai „expat” kolóniában (multinacionális cégek alkalmazottai, egyetemisták), amely szociális hálója segítségével a legfontosabb marketingszövetségesünk lehet.
Magyar Turizmus ZRT.
Lehetőségek: Budapest mellett jelenleg nincs a piacon széles körben ismert régiós márkánk. Jelenleg nagy erőfeszítéssel dolgozunk a Balaton márkaépítésén: itt fokozatosan a családos üdülés, az aktív pihenés, valamint a spa-wellness termékek piaci bevezetésére lesz lehetőség. További cél egy „Puszta” márka (Alföld) felépítése, amelynek fő termékei a természetjárás, vízi turizmus, valamint a spa-wellness lesznek.
59
Marketingterv 2013
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
• MUISZ • MABEUSZ • Szálloda láncok • Spirit/Carbona • Zara Hotels • DMC-k Nem turisztikai partnerek –
Magyar Turizmus ZRT.
• Szabadidős turizmus: AirTours (SE) Fri Ferie(DK) ThomasCook/Mytravel (SE, NO, DK, FI) OK-Matkat (FI) Scandorama-Ölvemarks (SE) TUI/Tema/Grand/Fritids/Star (SE, DK, NO) Online T/O-k: Expedia, Resfeber, Travellink, Orbitz Online retailerek: Ticket, Resia, Area, SMT/FTB • Hivatásturizmus: Amex, CWL, HRG-Nordic (SE, DK, NO) Bokningsbolaget, Stureplans RB (SE) FTB, Kaleva, AREA (FI)
Magyarországi turisztikai partnerek
Kapcsolat: Székely György • Telefon: (46 8) 204 040 • Fax: (46 8) 611 7647 • E-mail:
[email protected]
60
Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Koppenhága
vidéki városok Koppenhága vidéki városok vidéki városok
Budapest, egészségturizmus, MICE , fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, MICE
Budapest, Balaton, egészségturizmus, MICE
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, MICE
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, MICE
Életmódmagzinok, online + offline (5-6 × 1-2 fő) – FI, DK, NO, SE
Szakmai rendezvények
ANTOR média workshop, Svédország
TRAVEL MATCH worshop, Oslo, Norvégia
ANTOR roadshow, Svédország
ANTOR média workshop, Dánia
ANTOR roadshow, Norvégia
SMAL roadshow, Finnország
Magyar Turizmus ZRT.
Helyszín
Termék
Sajtótanulmányutak
Oslo
Budapest
Helyszín
Döntéshozók, szakértők
Egészségturizmus
Orvos, biztosítási döntéshozó, nyugdíjasés betegszervezet (5 fő)
Résztvevők Értékesítők
Termék
Koppenhága-DK
Göteborg
Helsinki
Helyszín
online/nyomtatott
3 online és offline sales személyzet (10–10 fő) Budapest
Szakmai tanulmányutak
Herning-DK
Célközönség
Mobil vásárok és kiállítások
Nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
TUR
Nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
MATKA
Ferie for Alle (Dánia)
Célközönség
Rejsemessen for Kvalitetsrejser (Dánia)
Helyszín
Egészségturizmus
Központi vásárok
online/nyomtatott
online/nyomtatott
online/nyomtatott
Megjelenés (országos/regionális)
Senior club co-marketing
Budapest, egészségturizmus, MICE
Standby (DK, NO, SE)
Budapest, egészségturizmus, MICE
Termék
Szakmai hirdetések
blog, social média
Budapest, egészségturizmus, MICE
Budapest, egészségturizmus, Balaton
Skandináv weboldaltartalom-frissítés
online
Ikkunapaikka (FI)
Budapest
3 online T/O közös, Svédország, Finnország, Norvégia, Dánia
Megjelenés (országos/regionális)
Travel News (SE, NO)
Termék
Kampányok
Észak-Európa akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
61
Marketingterv 2013
3.9. Franciaország Franciaország a jelenlegi gazdasági és társadalmi problémái ellenére továbbra is őrzi a világ leglátogatottabb desztináció pozícióját a 81,4 millió érkező turistával. A francia kormány értékelése szerint 2011-ben továbbra is a lakosság 75,9%-a utazott, mely szám gyakorlatilag megegyezik a 2010-es adatokkal, viszont gyakrabban. A háztartások nyaralásra fordított költése nagyobb mértékben növekedett a külföldi desztinációk tekintetében 2011-ben (+10,9%), mint az előző évben (+4,9%). A franciák közel 70%-a (69%) használja az internetet a turisztikai információk beszerzésére, az utazás előkészítésére. 2011-ben Franciaországban tovább növekedett (+22%) az utazási szolgáltatások (szállás, utazás stb.) online értékesítése az előző évhez képest, mely a megvásárolt külföldi utak 62%-át (+5%) jelenti. Ez a volumen a francia e-kereskedelem egyharmadát teszi ki, a forgalom növekedési üteme magasabb, mint az átlagos növekedés mértéke. Magyarország 10. legfontosabb küldőpiacán a fő vonzerő továbbra is Budapest és környéke, a gasztronómia, kulturális és zenei programok, termalizmus, és folyamatosan növekszik Budapest népszerűsége mint MICEdesztináció. A 2011-ben indult új közvetlen Lyon–Budapest és Mulhouse-Budapest repülőjáratok két új, gazdaságilag nagyon dinamikus, komoly vásárlóerővel rendelkező régió bevonását jelentik a Magyarország felé irányuló turizmusba. Célunk, a Franciaországból érkező vendégforgalom növelése érdekében, a már ismert termékek (fürdőkultúra, kulturális programok, bor és gasztronómia) intenzívebb promotálása, a desztináció imázsának erősítése, a francia beutazás dinamikus növekedésének biztosítása a fővárosban csakúgy, mint más francia régiókban (Lyon és környéke, Elzász stb.). Ezenkívül új termékek fokozatos bevezetése (pl. vadászturizmus stb.) is terveink között szerepel. A szakma és a nagyközönség felé is turisztikai imázsépítő, bizalomerősítő, a desztináció biztonságosságát és egyedi termékeit népszerűsítő akciók megvalósítása kiemelt feladatunk. Folytatni kívánjuk Budapest ideális ár/érték arányú MICE-desztináció promotálását az előző év gyakorlatához hasonlóan.
Magyar Turizmus ZRT.
Eredményeink: A Magyarországra irányuló francia beutazó forgalomban mind a kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált vendégek számát (–8,3%), mint a vendégéjszakák (–8,5%) számát tekintve csökkenést tapasztaltunk a 2012. január-szeptember közötti időszakban. A forgalom az év első négy hónapjában még növekedést mutatott, de májustól gyakorlatilag végig csökkenést figyelhetünk meg, a piacon folytatott jelentős B2C és B2B marketingtevékenység ellenére is. A Malév február eleji leállása megfelezte az egyetlen Párizs-Budapest útvonalon közlekedő légi járatok számát, és a menetrendszerinti járatszám-csökkenést a low cost járatok számának növekedése sem tudta ellensúlyozni ezen a vonalon. 2012. június 19. óta Lyon-Budapest útvonalon heti három új járattal, 2012. október 28-tól pedig heti négy járattal Mulhouse-Budapest útvonalon bővült a légi összeköttetések száma. Ezen járatok hosszú távon hozzájárulhatnak a negatív tendenciák megállításához. Ennek elérésére kiemelt hangsúly helyeztünk az elmúlt hónapokban. a két régióban megvalósuló marketingakciókra plusz forrásokat mozgósítottunk, és megerősítettük szakmai kapcsolatainkat az érintett légitársasággal.
62
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
Fr anciaország
A népesség száma 65 630 692 Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
35 600
Átlagos tartózkodási idő 2,6
A munkanélküliség aránya 9,3%
Kereskedelmi szálláshelyeken 78,9%
Az internethasználat aránya 77,2%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 5. Az egy főre jutó utazások száma
0,5
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,4
City break desztinációk, kultúra, „felfedező” turizmus Pihenés, tengerpart, napfény Távoli úti célok – kaland, „felfedező” turizmus, kultúra, pihenés
86,7%
Egyéb fizetős szálláshelyeken 6,5% Ingyenes szálláshelyeken 14,6% Vendégéjszakák száma Üzleti cél
A külföldi utazások fő motivációi
10.
368 ezer 375 ezer (+2,0%)
Legkedveltebb úti célok Elsősorban 1-2 órás repülőúttal elérhető európai városok, fővárosok, mint páldául Budapest Belföld (Atlanti-óceán partvidéke, mediterrán tengerpart), Spanyolország, Olaszország, Marokkó, Tunézia, Törökország USA (+20%), Ázsia, Távol-Kelet
Megítélésünk: Közép- és Kelet-Európa továbbra is népszerű desztináció, és Magyarország, azon belül is Budapest kulturális programjaival, fürdőivel továbbra is ismert és kedvelt úti cél. Ugyanakkor Budapesten kívüli más régiót nem igen ismer egy átlag francia turista. Gyengeségek: Kevés francia nyelvű információs anyag és honlap. Kevés online foglalási és fizetési lehetőség (pl. szállások, vasút stb). Budapesten kívül nehéz más régiót is „eladni” a piacon.
Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Fiatalok (20–35 évesek)
Trendi Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények spa
Budapest és környéke
Városi, jól szituált középosztály (35–45 évesek)
Városlátogatás, kultúra, bor és gasztronómia
Budapest és környéke
Fiatal szeniorok (55+) vagy más néven „happy boom” korosztály és nyugdíjasok (65+)
Városlátogatás, egészségturizmus, kultúra, luxustermékek, fogászat
Budapest és környéke, Hévíz, Kelet-Magyarország
Üzleti utazók
MICE
Budapest
Magyar Turizmus ZRT.
Erősségek: A desztináció kiváló city break desztináció, és minden nehézség (pl. negatív sajtóhírek) ellenére is „eladja önmagát”. Budapest egyre népszerűbb MICE úti cél.
63
Marketingterv 2013
Lehetőségek: MICE: Franciaországban a válsággal ez a szegmens is egyre árérzékenyebb, és ezzel helyzetelőnybe kerültek a belföldi, illetve a közeli 1, max. 2 óra repülőúttal elérhető jó ár-érték arányú desztinációk, mint pl. Budapest. Ezt a helyzeti előnyt kihasználva a 2012-es évhez hasonlóan folytatni kell a hivatásturisztikát népszerűsító akciókat, kampányokat. Szenior és fiatal felnőttek turizmusának erősítése: A francia nyugdíjas sokat utazik, és komoly vásárlóerővel rendelkezik utazásai során. A fiatalok trendi, fesztiválos, city break desztinációkat látogatnak. Kulturális, bor- és gasztronómia-, és fesztiválturizmust népszerűsítő akciók, illetve imázsépítő és értékesítésösztönző akciók szervezése a cél. Egészségturizmus: A felmérések szerint a háztartások a jövőben a családi megtakarításokat inkább a mindennapi költségek csökkentésével vagy pl. az egészségügyi ellátásokra (fogászat) fordított keretek racionalizálásával igyekeznek előteremteni. A francia egészségbiztosító a külföldön igénybe vett orvosi kezeléseket is téríti, amely Magyarországot komoly versenyhelyzetbe hozta ezen a területen. Imázsépítésre és szakmai kapcsolatok erősítésére van szükség a szegmens megerősítésére. Új termékek megismertetése és fokozatos bevezetése a piacra (pl. vadász-, ökoturizmus) fontos feladat lenne új, magas költéssel rendelkező utazóréteg megnyerése. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Francia touroperátorok és utazási irodák és szakmai szervezetek, légitársaságok
Magyarországi turisztikai partnerek • Francia piacra beutaztató irodák • Szállodaláncok • Szakmai szervezetek, szövetségek • Magyarországi MICE-helyszínek stb. Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Magyar testvérvárosi kapcsolatokat ápoló egyesületek, szervezetek • Tiszteletbeli konzulok hálózata • Párizsi Magyar Nagykövetség stb.
Kapcsolat: Packi Barbara • Telefon: (33 1) 53 70 67 17 • Fax: (33 1) 47 04 83 57 • E-mail:
[email protected]
64
Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Párizs
Célközönség
Központi vásárok
Budapest, Tokaj Budapest
Nagyközönség
Nagyközönség
Szakmai
Termék
MICE
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, Balaton
Budapest, Balaton
Termék
Budapest
Bor és gasztronómia
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor
Festivitas kiállítás
Mahana Toulouse
IMTEC (egészségturisztikai szakkiállítás)
Szakmai tanulmányutak
Mice study
Párizsi, elzászi és dél-franciországi touroperátorok studyja
Budapest, Balaton study
Sajtótanulmányutak
Trendi Budapest
Bor és gasztronómia study
Budapest, Tokaj
Lyon
Párizs–Lyon Franciaország Párizs Párizs
MICE
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, Balaton
Budapest, MICE, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Budapest, egészségurizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Bor és gasztronómia
MICE-Workshop
Touroperátorok szakmai rendezvényein részvétel
Prémium Turizmus Nap
ADONET sajtónap
Bocuse d'Or Europe
Magyar Turizmus ZRT.
Helyszín
Termék
Szakmai rendezvények
Párizs
Budapest és környéke
Budapest, puszta, bor és gasztronómia
Budapest, Fesztiválok, nagyrendezvények
Forgatócsoport – Paprika út
Low cost flight and luxury stay
Budapest, borvidékek
Budapest
Helyszín
Touroperátorok, utazási irodák, szakmai újságírók
Francia kiutaztatók
DMC-k, PCO-k
Résztvevők
Monaco
Toulouse
Mulhouse
Párizs
Nagyközönség
MICE szakmai
Mahana Lyon
Helyszín
Online/nyomtatott
Online
Meedex
Szakmai
Budapest
Értékesítésösztönző kampány utazási portál
Célközönség
MICE
MICE-honlap
IFTM Top Resa
Helyszín
Termék
Szakmai hirdetések
Mobil vásárok és kiállítások
Online, nyomtatott, kültéri
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Hongrie, différente qu'ailleurs Megjelenés (országos/regionális)
Online, nyomtatott, rendezvények, kiállítások
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, Balaton
Budapest értékesítésösztönző és forgalomélénkítő kampány
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Franciaország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
65
Marketingterv 2013
3.10. Izrael A 2008-ban kezdődő világgazdasági válság Izraelre is kihatott, de a gazdaságnak sikerült gyorsan túljutni, és az ország újra növekedési pályára állt. Izrael egy technológiailag fejlett piacgazdaság, beleértve a gyorsan fejlődő high-tech és a szolgáltatási ágazatot is. 2011-ben az ENSZ Human Development Index, a világ 187 nemzete között, Izraelt a 17. helyezettként rangsorolta, ami a „nagyon fejlett” kategóriába sorolható. Izrael fejlett ipari állam. A feldolgozóipar magas technológiai fejlettségű, az „új gazdaságnak” is jelentős szerepe van az ország gazdaságában. Mivel Izraelben a hadikiadások elég magasak, a haditechnikához kapcsolódó kutatási tevékenység is jelentős, ami a polgári gazdaságra is kihat. A gazdaságilag fejlett országokhoz hasonlóan Izraelben is a szolgáltatásé a vezető szerep, a pénzügyi és egyéb szolgáltatások rendkívül fejlettek, továbbá idesorolható még a fémfeldolgozás, az elektronika, a gyógyszergyártás és a világhírű gyémántcsiszolás. Izrael a szomszédjaival vívott háborúk után érthetően nincs mindenkivel jó viszonyban. Az utóbbi másfél évben a korábban kötött békeszerződés ellenére Egyiptommal is jóval feszültebbé vált Izrael viszonya. A Törökországban történt politikai vádemelések befolyásolták az Izrael és Törökország közti viszony elmérgesedését. Ennek a következtében a fenti desztinációban való turista utazások is csökkentek. Az izraeli turisták kedvelik az utazást, szeretnek divatos helyekre utazni, érdeklődnek az idegen kultúra iránt, ezért legkedveltebb úti céljaik között Németország, Oroszország, Nagy-Britannia, Franciaország és Olaszország szerepel. A DZT németországi statisztikai adatai alapján a lakosság közel 72%-a választja Európát úti céljának. Mivel a lakosság 70%-a internetfelhasználó, mely szám szerint 5 200 000 internetfelhasználót jelent, az utazók nagy része a világhálón keresztül foglalja le utazását, ezért egyre több utazási iroda árulja csomagjait az interneten. Izraelben nagyrészt touroperátorok vannak, amelyből a legtöbb viszonteladó, de nemcsak Magyarországot programozzák. A turisták nem csoportosan utaznak, hanem inkább egyéni csomag utakat választanak. Állandóan figyelik a sajtóban, tv-ben, interneten megjelenő kedvezményes utazásokat. Ezenkívül a légitársaságok versenyében a charterjáratos városlátogató utazások vannak előnyben, mivel a célországok, távoliak és az utazások 90%-a légi úton történik.
Magyar Turizmus ZRT.
A Magyarországra irányuló legjellemzőbb termék Budapest, amely közvetlen útvonalat, a nemzeti légitársaság megszűnése óta, jelenleg is egyedüli szállítóként az ELAL légitársaság szolgál ki a két város között. A legjellemzőbb utazási időszak nyáron júniustól augusztusig, valamint az egészségturizmusra jellemzően novembertől decemberig tart.
66
Eredményeink: A légi kapacitás csökkenése nem befolyásolta döntően az izraeli beutazó forgalmat. Az egyedüli kiszolgálóként maradt légitársaság folyamatosan magas, 90% feletti kihasználtságról számolt be. Ezt támasztja alá a KSH legfrissebb kimutatása is, miszerint a vendégéjszakaszám 4%-kal növekedett a kereskedelmi szálláshelyeken a 2012. január–szeptermberig tartó időszakban. Turisztikai szempontból az ország általános megítélése továbbra is jó.
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 7 590 758
Izrael
Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
31 400
Átlagos tartózkodási idő 3,3
A munkanélküliség aránya 5,6%
Kereskedelmi szálláshelyeken –
Az internethasználat aránya 70,4%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 46. Az egy főre jutó utazások száma
–
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
–
17.
97,6%
Egyéb fizetős szálláshelyeken – Ingyenes szálláshelyeken – Vendégéjszakák száma Üzleti cél
157 ezer 172 ezer (+9,3%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Szabadidős utazások Üzleti utazás VFR
Európa, Ázsia Európa (Németország, Oroszország, Közép-európai országok), USA USA, Ázsia, Afrika
Megítélésünk: Turisztikai szempontból, az izraeli utazási szokásokat is figyelembe véve, az ország általános megítélése továbbra is jó. Az izraeli piacon Magyarország mint a gyógyvizekben gazdag és orvosi szolgáltatásokban magas színvonalú ország a legkeresettebb, de az izraeli utazási szokásoknak köszönhetően a családi és szabadidős utazások is igen kedveltek a desztinációban. Az ország speciális földrajzi-politikai helyzete következtében hazánk a lehetséges desztinációk között közeli országnak számít, ennek köszönhetően Budapest a hangsúlyosabb termékek között szerepel. A piac igényeit figyelemben véve kiemelt hangsúlyt kapnak még a zsidó vallási örökségek miatti utazások is. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Szenior
Egészségturizmus, kultúra
Nyugat-Dunántúl, Budapest
Fiatal generáció, családok
Budapest, Balaton, bor és gasztronómia
Budapest és környéke, Balaton
Lehetőségek: A már meglévő közvetlen járatok sűrítésével Magyarország luxuskínálatát bemutatva megnyerni a prémium szegmensben utazó turistákat. Az állandó jelenléttel és megfelelő online megjelenésekkel újra divatba hozni Magyarországot.
• Utazási irodák: Topaz Tours, Ofir Tours, Eshet Tours • Utazásszervezők: Aviation Links, Flying Carpet, Carmel Natour, Gesher
Magyarországi turisztikai partnerek • Danubius Hotels Group • A MUISZ és a MABEUSZ tagjai • ELAL • Destination • Liberty • Kompas Travel Nem turisztikai partnerek • Magyarország Nagykövetsége
Kapcsolat: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
67
68
Célközönség
–
Célközönség
Szakmai
Termék
Központi vásárok
–
Mobil vásárok és kiállítások
IMTM
Szakmai tanulmányutak
Budapest
Termék
Budapest, egészségturizmus
Budapest–Trend and design
Szakmai rendezvények
Workshop és prezentáció az IMTM szakmai vásáron
Budapest, Balaton, Egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
IMTM szakmai vásárt megelőző, Magyarországot népszerűsítő hirdetés
Termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakmai hírlevél, Budapest újdonságok, aktualitások
Budapest–Trend and design
Termék
Szakmai hirdetések
Sajtótanulmányutak
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest értékesítésösztönző kampány
Social media kampány – Aktualitások, rendezvények, újdonságok
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
Izrael akcióterv
Tel-Aviv
Helyszín
Budapest és környéke
Helyszín
Utazásszervezők
Résztvevők
Tel-Aviv
Helyszín
–
Helyszín
Nyomtatott
Online
Megjelenés (országos/regionális)
Online
Online
Megjelenés (országos/regionális)
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.11. Japán A 2011-es év katasztrófái hatására bekövetkezett gazdasági visszaesés után 2012-re erős növekedést jósol a kormány. A Japánból kiinduló külföldi utazások 2011-ben elérték a közel 17 millió főt. Az ETC 2011 végén publikált adatai szerint az Európába irányuló japán forgalom erősen csökkent, míg a 2012 elején közölt eredmények a forgalom lassú fellendülését jelzik előre. A Turisztikai Világszervezet (UNWTO) tanulmánya alapján turisztikai szempontból Japán továbbra is a világ egyik legtöbbet költő küldőpiaca, azonban vezető pozícióját már elvesztette, és jelenleg a 9. helyre rangsorolódik. A japán kiutazók által legjobban preferált desztinációk: Kína, Dél-Korea, USA, Tajvan, Hongkong, Thaiföld, Hawaii. Európa piaci részesedése 2011-ben 31% volt az ETC adatai szerint, az összes japán kiutazást figyelembe véve. Az öreg kontinensre történő utazások jellemzően a 6-8 naposak, mely idő alatt átlagosan 3-4 országot is felkeresnek a szigetország lakói. Az európai desztinációk között a legnépszerűbbek Franciaország, Olaszország, Németország és az Egyesült Királyság, de hazánk a szerepel az első TOP 15 desztinációk között. A japán lakosság 80%-a internetfelhasználó (Internet World Stats), mely szám szerint 100 millió főt jelent (ETC). Mivel az utazók nagy része az utazást megelőző 1–3 hónapban a világhálón keresztül foglalja le utazását, így nagymértékben növekedett az internetes utazási irodák száma is. A Magyarországra irányuló legjellemzőbb termék a Bécs–Budapest–Prága körút. A legkedveltebb magyarországi turisztikai termékek: Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia. A legjellemzőbb utazási időszak tavasszal az április–május, míg ősszel az augusztus, szeptember, október hónapok. 2012. első negyedéves statisztikái bizakodásra adhatnak okot, a kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák száma 47,7%-kal növekedett az első negyedévben az előző év azonos időszakához képest. Eredményeink: A 2011-es év katasztrófái hatására bekövetkezett visszaesés után 2012-re helyreállt és erős növekedésnek indult a japán gazdaság, és ezzel együtt a kiutazó turizmus is erősödött. A 2011-es 8,6%-os visszaesést követően idén a rendelkezésre álló statisztikák szerint 23%-os, tehát összehasonlítva 17%-os pozitív növekedés keletkezett a kereskedelmi szálláshelyeken. A Magyarországra irányuló legjellemzőbb termék a Bécs-Budapest-Prága körút. A legkedveltebb magyarországi turisztikai termékek: Budapest, a fesztiválok, nagyrendezvények, valamint a bor és gasztronómia. A legjellemzőbb utazási időszak az április-május, valamint az augusztus-október. Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 127 368 088
Ja pá n
Az egy főre jutó GDP
35 200
A munkanélküliség aránya 4,6% Az internethasználat aránya 80,0%
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
20.
Átlagos tartózkodási idő 1,9 Kereskedelmi szálláshelyeken – Ebből szállodában
97,6%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 9.
Egyéb fizetős szálláshelyeken –
Az egy főre jutó utazások száma
–
Ingyenes szálláshelyeken –
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
–
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
169 ezer 178 ezer (+5,2%)
Megjegyzés: Az Ázsiából Magyarországra látogató külföldiek 69,9%-a kereskedelmi szálláshelyet, 6,1%-a egyéb fizetős szálláshelyet, 24,0%-a pedig ingyenes szálláshelyet vett igénybe.
Magyar Turizmus ZRT.
A küldőpiac jellemzői
69
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Szabadidős utazások (kultúra, gasztronómia) Üzleti utazás
Legkedveltebb úti célok Ázsia Európa (Franciaország, Olaszország, Németország)
VFR Amerikai Egyesült Államok
Megítélésünk: Turisztikai szempontból továbbra is jó az ország általános megítélése, Budapest még mindig a leghangsúlyosabb termék, köszönhetően többek között világörökségi helyszíneinek, sokszínű rendezvényeinek, megfelelő minőségű szálláshelyeinek, kiváló minőségű szolgáltatásainak, a biztonságos környezetnek és a jó ár-érték aránynak. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Szenior
Kultúra
Budapest
Fiatal generáció
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Budapest
Lehetőségek: A már meglévő Budapest–Bécs vagy Budapest-Prága útvonalon új, Magyarországon kívüli termék bemutatása, ún. Pearl-Road együttműködés hatékonyabb kiaknázása. Az Észak-magyarországi és a Középdunántúli régiókkal való együttműködés szorosabbra fűzése, illetve a Bécsbe érkező japán turisták NyugatMagyarországra történő invitálása. Turisztikai partnerek a küldőpiacon
• Net Travel Service • Miki Travel • Gala Tours Nem turisztikai partnerek • Herend Japan • Hollóháza Japan • Pick Szeged Ztz. Japán • Hungary–Japan Friendship Organization • Gerbeaud cukrászda, Tokió
Magyar Turizmus ZRT.
• Utazási irodák JTB World Vacation Kinki Nippon Tourist Club-toursim H.I.S. Hankyu Travel Nippon Travel Agency Eurasia Travel JAL PAK • Utazásszervezők GTA Miki Travel JTB Europe Csoport JAL PAK Kuoni Destination Management Gala Tours
Magyarországi turisztikai partnerek
Kapcsolat: Katsuta Motoji • Telefon: (81 3) 3798 8870 • Fax: (81 3) 3798 8830 • E-mail:
[email protected]
70
Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Termék
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakma + nagyközönség
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakmai tanulmányutak
Szakmai study touroperátorok és utazási ügynökök részére
Sajtótanulmányutak
Online és nyomtatott sajtó részére
Szakmai rendezvények
ANTOR turisztikai rendezvény
JATA's Europe Sales Workshop utazási ügynökségeknek
KIX Travel Show
Workshop touroperátorok és utazási ügynökök részére
Magyar Turizmus ZRT.
Szakma + nagyközönség
JATA Travel Show
Tokió, Oszaka
Oszaka
Szapporo, Sendai, Niigata, Nagoya, Fukoka, Oszaka, Hirosima, Okayama, Naha
Tokió
Helyszín
Budapest
Helyszín
Szakmai irodák
Résztvevők
Helyszín
–
–
Célközönség
–
Mobil vásárok és kiállítások
Helyszín
Célközönség
Központi vásárok
Online
Web
Budapest
JATA NAVI WEB utazásszervezőknek és utazási ügynökségeknek
Megjelenés (országos/regionális)
Facebook, Twitter
Megjelenés (országos/regionális)
Webes promóció (Travel Journal/Travel Vision szakma részére, Ab-Road.net/arukikata.com Budapest nagyközönségnek)
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Social media marketing
Szakmai hirdetések
Termék
Kampányok
Japán akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
71
Marketingterv 2013
3.12. Kína Kína a világ egyik legdinamikusabban fejlődő országa, ami a jövőre várhatóan lassuló, de még mindig 9%-os GDP-növekedés mellett is erős gazdasági növekedést tesz lehetővé. Ez pozitívan befolyásolja az utazási kedvet és lehetőséget is, hiszen az első vonalbeli városok (Peking, Sanghaj, Kanton) lakosságának több mint egyharmada ma már a középosztályhoz tartozik. A folyamatot jelzi, hogy a WTO előrejelzése szerint 2020-ra Kína lesz a világ negyedik legtöbb turistáját kibocsátó országa. Ma ezt a számot a különböző források 52–58 millió főre teszik, de ebből 65% Hongkong és Makaó meglátogatását jelenti, amelyet a statisztikák külföldként tartanak számon. Európára tavaly közel 2,4–2,8 millió beutazás jutott, amely szám a teljes lakosság mindössze közel 0,2%-a, így a piac hatalmas potenciállal rendelkezik. A növekedés éves átlagban 10–15%-os, ami nem utolsósorban az utóbbi tíz évben folyamatosan, egyre több munkavállaló esetében bevezetett fizetett szabadságnak is köszönhető, amely növelte az utazásra fordítható időt, és aminek hatására szofisztikálódnak az utazók, illetve nő(tt) a FIT-utazók száma. A tájékozódás fő forrása – a szájhagyományon kívül, városban – egyre inkább az internet lesz, és annak ellenére, hogy immár több mint 800 millió használójával Kína világelső e téren, a részletekről való érdeklődés, illetve a foglalások döntő többsége még személyesen az irodák kirendeltségein történik. Kína ma Magyarország számára még a feltörekvő, de az egyik legnagyobb potenciállal rendelkező küldőpiac kategóriába esik (a délkelet-ázsiai térségből csak Japán előzi meg). Hazánk pozicionálása során elsődleges cél kiemelni annak európai voltát, de hangsúlyozni a számtalan pozitív különbséget Nyugat-Európával szemben, és Magyarországot mint egy, az ősi hagyományait a legmodernebbel harmonikusan, meghökkentően, kreatívan és szórakoztatóan ötvözni képes országot bemutatni. A cél, hogy hazánk bekerüljön a köztudatba, és az európai utak tervezése során reális opció legyen annak meglátogatása a jelenlegi kettő helyett legkevesebb három vendégéjszaka erejéig. Jelenleg hazánkat jellemzően csoportosan, egy kelet-közép-európai körút keretében látogatják meg, leginkább azok, akik számára ez már a második-harmadik európai utazás. Megítélésünk: Magyarország ismertsége a küldőpiacon alacsony, de imázsa egyértelműen pozitív. Hazánkkal a leggyakrabban asszociált szavak/fogalmak: Budapest, szép, Sisi, Petőfi, volt szocialistabarát, Duna. A Magyarországot meglátogató vendégek döntő többségének benyomása egyértelműen pozitív és/vagy pozitív csalódásokkal teli, így leegyszerűsítve elmondható, hogy erősségünk maga a termék, de gyengeségünk annak alacsony ismertsége és presztízse.
Magyar Turizmus ZRT.
Eredményeink: A kínai beutazó forgalom – a Hainan Légitársaság közvetlen járatának megszűnése ellenére – 2012-ben is folyamatosan növekedett, sőt, a vízumkiadás területén is közel 30%-os növekedést regisztráltak. A kínai utazó, új európai desztinációkat keresve egyre nagyobb számban keresik fel a kontinens keleti részét, amiből Csehország mellett leginkább hazánk profitál. Bár a tavalyi rekordméretű vendégszám- és vendégéjszaka-növekedést (24%, illetve 44%) várhatóan idén nem tudjuk megismételni, így is 20-25%-os gyarapodást remélünk az előző évi adatokhoz képest, reális közelségbe kerülve a lélektani 100 000 fős beutazáshoz és a 200 000-es vendégéjszakaszámhoz.
72
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 1 343 239 923
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Az egy főre jutó GDP 8500
Átlagos tartózkodási idő 2,0
Kína
A munkanélküliség aránya 6,5%
Kereskedelmi szálláshelyeken –
Az internethasználat aránya* 38,4%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 3.
96,8%
Egyéb fizetős szálláshelyeken –
Az egy főre jutó utazások száma –
Ingyenes szálláshelyeken
–
Vendégéjszakák száma
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
22.
Üzleti cél
* Hongkong és Makaó nélkül.
– 150 ezer 200 ezer (+33,3%)
Megjegyzés: Az Ázsiából Magyarországra látogató külföldiek 69,9%-a kereskedelmi szálláshelyet, 6,1%-a egyéb fizetős szálláshelyet, 24,0%-a pedig ingyenes szálláshelyet vett igénybe.
A külföldi utazások fő motivációi Szabadidős utazások Üzleti utazás
Legkedveltebb úti célok Ázsia, Ausztrália, Európa Ázsia, Európa, USA
VFR USA, Európa
Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
40–60 éves korosztály
Budapest
Budapest
30–40 éves korosztály
Budapest
Budapest
Lehetőségek: Tekintettel arra, hogy Magyarország nem rendelkezik máshol nem fellelhető termékkel, a cél egyértelműen az élményalapú marketing, és annak bemutatása, hogy a már ismert terméket (városlátogatás, programok, wellness, spa, gasztronómia) mi hogyan tudjuk másképpen ötvözni, bemutatni, különlegességgé tenni, azaz mitől lesz az élmény nálunk más. Új célcsoportként a 25 és 40 év közötti korosztályt kell megjelölni, új termékként pedig a „slow tourism”, a „Budapest – a gyönyörű buliváros”, a „Magyarország-koktél” (egy hely, ahol minden megvan, de így együtt egyedülálló ízt kínál), illetve a MICE lehetne a hagyományos terméket kiegészítő új, dinamikusabb, figyelemfelkeltőbb irány.
• CYTS (Peking és Sanghaj), • CTS (Peking és Sanghaj), • CITS (Peking és Sanghaj), • Caissa • U-tour • BTG • Hua Yuan • Comfort Travel • Lágitársaságok: Qatar, Turkish, LOT
Magyarországi turisztikai partnerek • ADS-irodák • Ázsia Klub-tagok
Nem turisztikai partnerek • Nagykövetség • Nagyvállalatok • Webkommunikációval foglalkozó cégek
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Vértes Róbert • Telefon: (86 10) 6532 1431/216 m. és 227 m. • Fax: (86 10) 6532 2458 • E-mail:
[email protected] Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
73
74 Kína akcióterv
Célközönség
–
Célközönség
Szakmai
Szakmai + nagyközönség
Szakmai MICE
Termék
Központi vásárok
–
Mobil vásárok és kiállítások
COTTM
WTF
CIBTM
Szakmai tanulmányutak
Helyszín Peking, Sanghaj Kanton, Csungking
Termék
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus, MICE
Szakmai rendezvények
Roadshow
Tokaj, Egerszalók, Tisza-tó Budapest, Hévíz
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, Balaton
Sajtó study
Helyszín
Utazási irodák
Résztvevők
Peking
Sanghaj
Peking
Helyszín
–
Helyszín
–
Megjelenés (országos/regionális)
Online és nyomtatott sajtó
Sajtó study
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
–
–
Termék
Termék
Szakmai hirdetések
Touroperátor tanulmány út
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Fesztiválok, nagyrendezvények
Sajtótanulmányutak
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Fesztiválok, nagyrendezvények
Online és nyomtatott sajtó
Online és nyomtatott sajtó
Budapest
Budapest
Megjelenés (országos/regionális) Online és nyomtatott sajtó
Termék
Forgalomélénkítő kampány utazási irodákkal Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, Magyarországot bemutatva egészségturizmus
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.13. Lengyelország Lengyelország népesség tekintetében az Európai Unióba belépése után politikai középhatalomnak számít. Közgazdasági elemzők szerint 2012-ben a GDP növekedése eléri a 2,5%-ot. A lengyel gazdaságot a belső, privát fogyasztás hajtja és az, hogy nem függ nagymértékben az exporttól. Lengyelország 94 milliárd zlotyt költött a futball-EB előkészítésére. Közgazdászok szerint ezek a beruházások segítették a lengyel gazdaságot átvészelni a krízis éveit. Az infláció mértéke 4,2%, a munkanélküliségi ráta 13,5%, emelkedett a bruttó átlagkereset, jelenleg 3666 zloty (kb. 260 000 Ft). Becslések szerint 2011-ben a lengyel határokat körülbelül 43,3 millió lengyel állampolgár lépte át, ebből 6,3 millió turista. A lengyel becslések szerint a következő években a lengyel kiutazó turisták száma növekedni fog. A lengyel piacon legfőképpen az ár a döntő tényező. Nyáron a lengyelek a meleg vizű tengerpartok felé tartanak. Az utazás legjellemzőbb időszaka a július–augusztus. A tájékozódás kedvelt formái a televízió, az internet, a magazinok, a rádió, a napilapok és a szájpropaganda. Magyarországra a lengyelek körülbelül 85%-a egyénileg érkezik. A legkedveltebb úti céljuk Budapest és környéke, Észak-Magyarország és az Észak-Alföld régió. A magyarországi egészségturisztikai fejlesztések, Budapest ismertsége, a kiemelt nagy nemzetközi sport- és egyéb rendezvények, borfesztiválok jelentős vonzerőt jelentenek a lengyel kereslet számára. A déli országok tengerparti ajánlatainak kiegészítőjeként vagy alternatívájaként Magyarország jelentős lehetőségeket kínál és kínálhat az egészségturizmus és a városlátogatások tekintetében. A gazdaság és az életszínvonal fejlődésével fokozatosan nő a lakosság elkölthető jövedelme, beleértve az utazásokra elköltött jövedelmet. Az a cél, hogy Lengyelország a jövőben is az első tíz legfontosabb küldőország között maradjon, növekvő vendégéjszakaszámmal. Eredményeink: Lengyelország hazánk Top 10 turisztikai küldőpiacának egyike. A KSH 2011. évi végleges statisztikai adatai szerint 2011-ben több mint 448 000 lengyel vendégéjszakát regisztráltak a kereskedelmi szálláshelyeken, ami 13,9%-os növekedést jelent az előző évhez képest. A lengyel beutazó turizmus idén is növekedett: a KSH legfrissebb, 2012. január-szeptemberi statisztikai adatai szerint 11,3%-kal növekedett a magyarországi kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált lengyel vendégéjszakák száma az előző év azonos időszakához képest, és jelenleg Lengyelország az ötödik helyen áll a ranglistán. Kiemelkedő növekedést a júliusaugusztus hónapokban regisztráltak. Magyarország mint úti cél jellemzői
Lengyelország
A népesség száma 38 415 284 Az egy főre jutó GDP
20 600
A munkanélküliség aránya 12,4% Az internethasználat aránya 62,0%
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
8.
Átlagos tartózkodási idő 2,5 Kereskedelmi szálláshelyeken 65,0% Ebből szállodában
63,0%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 30.
Egyéb fizetős szálláshelyeken 13,0%
Az egy főre jutó utazások száma
0,4
Ingyenes szálláshelyeken 22,0%
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,2
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
483 ezer 497 ezer (+3,0%)
Magyar Turizmus ZRT.
A küldőpiac jellemzői
75
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi (2010. évi adat) Legkedveltebb úti célok (2010. évi adat) Üdülés Horvátország, Csehország, Spanyolország Rokon- vagy ismerőslátogatás Üzleti utazás
Németország, Nagy-Britannia, Franciaország Litvánia, Németország, Franciaország
Megítélésünk: Magyarország megítélése Lengyelországban pozitív. Az erősségeink két fontosabb tényező: a földrajzi/történelmi adottságok, illetve az országimázs köré sorolhatók. Az erősségekhez hasonló megközelítésben, a gyengeségek a jelenlegi helyzet alapján a lengyel kereslet és a magyar kínálat kedvezőtlen jellemzőit veszik számba: a tenger és a téli sportolási lehetőségek hiánya, a nyelvi korlátok, a lengyel és szlovák fürdőfejlesztések, a gazdasági válság árfelhajtó hatása. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Középkorosztály
Budapest, egészségturizmus
Budapest–Közép-Dunavidék, Észak-Magyarország, Alföld
Családok
Vízparti turizmus, egészségturizmus
Alföld, Balaton
Új generáció (20+, 30+)
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest–Közép-Dunavidék, Észak-Magyarország
Lehetőségek: Célunk a piaci részesedés növelése, valamint új piaci szegmensek bevonása a termálturizmus, a városlátogatások, a vízparti üdülések és a gasztronómia terén, továbbá olyan új, jelentős piaci potenciállal rendelkező termékek bevezetése, mint az egészség- és kulturális turizmus. Ha a gyakorlatban is életbe lép az uniós direktíva (,,Gyógyítás határok nélkül”), Magyarország előtt nagy lehetőségek állnak. A jelenlegi trendeket követve lehetőségek kínálkoznak a következő témákban: SPA & Wine, gasztroturizmus a fiatal generációnak az Észak-Magyarország régióban, aktív vízparti és borturizmus a Balatonon, vallási turizmus új szegmens felkutatása és programok kínálása Budapesten és környékén, Közép-Magyarországon, Észak-Magyarországon, illetve „survival”, „adrenalinturizmus” a férfiaknak, kiemelt sportesemények Budapest vonzásában és a Balatonon. 2012-ben megjelent fapados társaságok (Wizzair és Ryanair) Krakkó és Budapest között, illetve Varsó és Budapest között új utazóréteget fognak hozni, a fiatal „internetes” generációt. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Utazási irodák, különösen touroperátor (Skarpa Travel, Almatur, Rainbow Tours, Herkules Express, Vital Travel, Novasol, Wera Tours, Madart, Traper) • Turisztikai kamarák • Közlekedési cégek (LOT, Wizzair, Ryanair, PKP, buszos társaságok)
Magyarországi turisztikai partnerek • Szállodák • Utazási irodák (Pannónia Tourist Service, Quality Tours, Aktív Tours, IBUSZ, Liberty International) • Gyógyfürdők • Programgazdák Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Magyar Kulturális Intézet • Magyar Nagykövetség • Iskolák, önkormányzatok, városi hivatalok
Kapcsolat: Hirling Bożena • Telefon: (4822) 856 5055 • Fax: (4822) 848 3308 • E-mail:
[email protected]
76
Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Megjelenés (országos/regionális) tur-info.pl online
Termék
Budapest, egészségturizmus, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Célközönség
Nagyközönség + szakma
Célközönség
Nagyközönség + szakma
Nagyközönség + szakma
Nagyközönség + szakma
Nagyközönség
Termék
Budapest, egészségturizmus
Termék
Balaton, egészségturizmus
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakmai hirdetések
Értékesítésösztönző online hirdetés
Központi vásárok
TT WARSAW
Mobil vásárok és kiállítások
GLOB
GTT
LATO
BLIZEJ SLONCA
Szakmai tanulmányutak
Incentive irodák study tour Budapestre
Sajtótanulmányutak
Nagyközönségi lapok study tour
Boros magazinok újságírói study tour – Borfesztiválra
Study tour Közép-Dunántúl
Szakmai rendezvények
Balaton–Nyugat-Dunántúl roadshow ,,Spa&Wine” témában
Egyéb
Nagyközönségi utcai rendezvények bor és gasztro témában
DM-hírlevelek nagyközönségnek és szakmának
Magyar Turizmus ZRT.
Google, Facebook
Social media kampány
Országos
Krakkó, Wroclaw
Helyszín
Wroclaw-Katowice
Helyszín
Székesfehérvár, Veszprém, Velence
Budapest, Balaton
Balaton–Nyugat-Dunántúl
Helyszín
Incentive irodák
Résztvevők
Opole
Varsó
Gdansk
Katowice
Helyszín
Varsó
Helyszín
Wizzair.com vagy wizzair.pl
Budapest
Budapest, egészségturizmus, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Wp.pl, interia.pl, turystyka.gazeta.pl
Wp.pl, interia.pl , turystyka.gazeta.pl
Megjelenés (országos/regionális)
Online élénkitő kampány
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Online forgalomélénkitő kampány
Online forgalomélénkitő kampány
Termék
Kampányok
Lengyelország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
77
Marketingterv 2013
3.14. Németország Németország gazdasága évek óta folyamatosan nő, amelyet a német GDP 2011-es további 3%-os bővülése mutat. A fogyasztói bizalom a válság első szakasza után helyreállt, a fogyasztói költés minden területen dinamikusan növekszik. A munkanélküliség 10 éve nem látott alacsony szintre csökkent, de az olló egyre jobban nyílik a szegény és a gazdag társadalmi rétegek közt. A magyarországi utazások (elsősorban üdülés) szempontjából fontos gyengébb vásárlóerővel rendelkező rétegek vásárlóereje csökken, e társadalmi réteghez nem jutott el a gazdasági fellendülés pozitív hatása, valamint tovább erősödik e társadalmi körökben az elbizonytalanodás. Az utazási kedv azonban országos szinten növekszik, a külföldi utak mellett a belföldi utazások száma is dinamikusan emelkedik, így 2011-ben már 119 millió belföldi turistát regisztráltak, amely egy év alatt mintegy 5%-os növekedést jelent. A németek 31,2%-a vett részt belföldi, 68,8%-a pedig külföldi utazáson. 2011-ben – a korábbi évekhez hasonlóan – a felnőtt német lakosság 76,2%-a (2011-ben 75,7%) vett részt 5 napnál hosszabb nyaraláson, ami konkrétan 70 millió 5 napnál hosszabb üdülést jelentett, amely kiegészül még 78 millió 2–4 napos rövid utazással is. Ebből 6 millió a Németországban élő külföldiekhez kötődött, akik külföldi utazásaik során hosszabb ideig maradnak és kevesebbet költenek, hiszen legtöbbször rokonaikat látogatják. A németek 2011-ben összesen majd, 150 millió utazáson vettek részt. Az átlagos tartózkodási idő 12,9 nap volt (2003: 13,9 nap). A szabadidős turisták, akik 2009-ben és 2010-ben még takarékosabbak voltak, 2011-ben már bátrabban költekeztek külföldön, miáltal a kiadásaik 1,4%-kal emelkedtek, amely összköltés mintegy 60,7 milliárd EUR-t tett ki. Tendenciáját tekintve rövidül az utazás időtartama, még inkább individuális, egyénre szabott kínálatot keresnek a fogyasztók, illetve egyre fontosabbá válik a fenntartható turizmusban történő részvétel. A német átlagutazó továbbra is rendkívül ár-érték arány érzékeny. A német társadalom elöregedő, az aktív keresők esetében a szabadon rendelkezésre álló szabadnapok száma jelentősen csökkent, így egyre megszokottabb az unoka-nagyszülő utazás. A középkorú társadalom egészségtudatos életvitele miatt egyre inkább az egészségmegőrzést és az aktív kikapcsolódást biztosító utazási lehetőségeket keresi. 2011-ben a legtöbben – 35,0% – még mindig utazási irodában foglaltak (2005: 43,6%). Sokan – 28% (2005: 20,9%) – egyenesen a szállásadónál foglalták le a szállásukat. 15% foglalt internetportálokon (2005: 6,9%), közvetlenül az utazásszervezőknél pedig 7% (2005: 8,1%).
Magyar Turizmus ZRT.
Magyarország pozíciója: Relatíve közeli, jó ár-érték arányú, sokszínű kulturális kínálattal, egyedülálló egészségturisztikai kínálattal, közös történelmi és kulturális gyökerekkel rendelkező ország. Célkitűzés a magyar turisztikai piac legfontosabb küldőpiacán (a kereskedelmi szálláshelyek külföldi vendégéjszakáinak 20%-a) a 2012-ben elkezdődött javuló tendencia további erősítése, a német piac meghatározó súlyának megfelelően fókuszált piacmegtartó stratégia megvalósítása, és így sokéves csökkenés után, évi 2–4% növekedés elérése. A képviselet kiemelt feladatának tekinti a magyar turisztikai kínálatról élő pozitív lakossági asszociációk fenntartása mellett (így: Budapest, Balaton, gyógyászat, kedvezményes árak, vendégszeretet, gasztronómia) a hazai turisztikai kínálat újrapozicionálását, amelynek offenzív stratégiával a meglévő, általában 55+ vendégkör mellett a fiatalabb korosztály is megnyerhető.
78
Eredményeink: A magyarországi német beutazó turizmusban 2012 a fordulat éve. Majd 10 éves drámai csökkenés után, 2011 utolsó hónapjaiban kezdődött meg a javulás a német beutazás területén. A KSH kereskedelmi szálláshelyi statisztikája szerint az idei év minden hónapjában jelentős növekedést sikerült elérnünk. A kereskedelmi szálláshelyeken az első kilenc hónapban regisztrált 1,8 millió német vendégéjszaka továbbra is a német piac egyértelmű dominanciáját mutatja. A magyarországi szállodák külföldi vendégéjszakáinak kimutatásában a rendkívül jelentős német volumen mellett a 6,6%-os növekedés kiemelkedő. A növekedés elsősorban Budapest és a Nyugat-Dunántúl megélénkülő forgalmának köszönhető, de a Balatonnál is megállt a rendszerváltozást követő folyamatosan vendégszámcsökkenés. A magyarországi növekedés jóval maga-
Marketingterv 2013
sabb a teljes német kiutazásban mutatkozó átlagos 3%-os bővülésnél. A fenti eredmények még jelentősebbek annak tudatában, hogy majd 10 000 német állampolgár rendelkezik Magyarországon saját ingatlannal, továbbá a szinte teljes német buszos beutazó forgalmat átvevő dunai „Flusskreuzfahrt” által generált vendégforgalom a fent idézett statisztikákban nem jelenik meg. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
NÉ m e t o r s z á g
A népesség száma 81 305 856 Az egy főre jutó GDP
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
38 400
Átlagos tartózkodási idő 3,8
A munkanélküliség aránya 6,0%
Kereskedelmi szálláshelyeken 64,7%
Az internethasználat aránya 82,7%
Ebből szállodában
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 1. Az egy főre jutó utazások száma
0,9
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,6
1.
73,6%
Egyéb fizetős szálláshelyeken 10,3% Ingyenes szálláshelyeken 25,0% Vendégéjszakák száma Üzleti cél
A külföldi utazások fő motivációi
2168 ezer 2270 ezer (+4,7%)
Legkedveltebb úti célok
Strandolás, üdülés Spanyolország, Olaszország, Törökország, Horvátország Városlátogatás
Németország + Európa nagyvárosai
Természetlátogatás Németország, Ausztria, Franciaország, Olaszország Aktív turizmus
Németország, Ausztria, Olaszország, Franciaország
Egészségturizmus Németország, Olaszország, Ausztria, Csehország MICE nem meghatározható
Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
AB státuszú városlakó, szenior
Egészségturizmus, Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, vízparti turizmus
Budapest, Nyugat-Dunántúl, Balaton, Észak-Alföld
Család
Üdülés, fesztiválok, nagyrendezvények, aktív turizmus
Budapest, Balaton
Üres fészek korosztály
Aktív turizmus, Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztromómia
Budapest, Nyugat-Dunántúl, Balaton, Észak-Alföld Dél-Alföld, Dél-Dunántúl, Észak-Magyarország
Fiatalok
Fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest
Budapest, Balaton
Üzleti utazók
MICE
Budapest
Magyar Turizmus ZRT.
Megítélésünk: A 60+ generáció szemében a desztináció a jó és még megfizethető szolgáltatásairól, valamint vendégszeretetéről híres ország. A kisgyermekes családok által tartományonként eltérően ismert és szeretett az ország. A fiatalok körében szürke vagy nem ismert desztináció. Felületesek az ismeretek az ország turisztikai kínálatáról a magas költésű utazók körében, ezért e csoportban alacsonyabb a Magyarországot választók száma. Németországon belül a délnémet és a keletnémet területeken magas az ország ismertsége.
79
Marketingterv 2013
Lehetőségek: Mivel Németország Magyarország legnagyobb turisztikai küldőországa, így mindegyik, a piac fejlesztését és a piac megtartását szolgáló stratégia használandó. Az egészségturizmus és városlátogató (kulturális) turizmus területén a fenntartó stratégia és a taktikai kommunikáció mellett új célcsoportként kell megnyerni a fiatalokat városlátogatásra vagy balatoni üdülésre, hiszen a hagyományos német vendégkör elöregedő, annak utazási hajlandósága csökken. A fogyasztói szemlélet német piacon tapasztalható folyamatos változása miatt állandó megújulás szükséges, új célcsoportban új termékekkel megjelenve: a fiatalok és a középkorúak megnyerése még nem felfedezett individuális hazai turisztikai kínálattal, így például a KeletMagyarország bemutatása, természeti értékeink hangsúlyozása, a kerékpáros és egyéb aktív turisztikai kínálat promotálása. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Lufthansa, Easyjet, Thomas-Cook, REWE, DERTOUR, FIT, Novasol, TUI, PA, Salamon, Neckermann, weg.de, hrs.de, hotel.de, opodo.de, Coorps Touristik, lastminute.de, Lidl, Aldi, ADAC
Magyarországi turisztikai partnerek • Az MSZÉSZ tagszállodái mellett a legnagyobb hazai szállodaláncok • Programgazdák, helyszínek • Szakmai szervezetek és szövetségek Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Nagykövetség, konzulátus • Kulturális intézetek • Német–magyar baráti társaságok • Média: napi, heti sajtó, szakmagazinok
Kapcsolat: Sztojanovits Kristóf • Telefon: (49 30) 243 14619 • Fax: (49 30) 243 14613 • E-mail:
[email protected]
80
Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Nagyközönség
Caravan Salon
Magyar Turizmus ZRT.
Nagyközönség
Nagyközönség
Touristik und Caravaning
Nagyközönség
Szakmai (vadász)
Jagd und Hund, Dortmund
Reise Markt
Célközönség
Mobil vásárok és kiállítások
Reise, Camping Essen
Szakmai
Szakmai
Szakmai
ITB Berlin
RDA Köln
Nagyközönség
FREE München
IMEX
Nagyközönség
Hamburg Reisen
Budapest
Országos
Országos
Helyszín
Frankfurt
Köln
Berlin
München
Hamburg
Stuttgart
Helyszín
Nagyközönség
Online és nyomtatott
Online
Célközönség
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
DPA német hirügynökséggel éves együttműködés
CMT Stuttgart
Kerékpáros turizmus, vízi sportok, lovas turizmus
Outdooraktiv.com magyar aloldal
Online
Megjelenés (országos/regionális)
Központi vásárok
Kerékpáros turizmus
Fahrradreisen.de magyar aloldal
Nyomtatott
Termék
Szakmai hirdetések
Online (Facebook) Online és nyomtatott
Csomagtúra-szervezők és buszos vállalkozók számára hírdetett kampány és tanulmányút Egészségturizmus szakújsággal együttműködésben (Leserreise)
Budapest, Balaton
Budapest, Balaton, egészségturizmus
Social Media „Marken-Botschafter Ungarn”
Értékesítésösztönző együttműködések
Egészségturizmus
Salamon Charter Debrecen + Hévíz
Nyomtatott
Online és nyomtatott
Balaton
Balaton forgalomélénkítő kampány
Online
Online és nyomtatott
Budapest
Budapest értékesítésösztönző és forgalomélénkítő kampány
Megjelenés (országos/regionális)
Komplex, éves egészségturisztikai B2Bés B2C-kampány a PA-kooperációban részt vevő német utazásszervezőkkel Egészségturizmus és utazási irodákkal, valamint az együtt működésben részt vevő magyar szállodákkal, önkormányzatokkal és TDM-ekkel
Termék
Kampányok
Németország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
81
82 Balaton + Nyugat-Dunántúl Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Dél-Alföld, Tisza-tó Dél-Dunántúl
Balaton
Egészségturizmus
Termék
Egészségturizmus, Balaton, kerékpáros turizmus, vízi sportok, lovas turizmus, ökoturizmus
Egészségturizmus, kerékpáros turizmus, Vízi sportok, Lovas turizmus, ökoturizmus
Szakmai összefogásban megvalósuló utazási irodai és touroperátor-tanulmányút
Szakmai összefogásban megvalósuló utazási irodai és touroperátor-tanulmányút
Sajtótanulmányutak
Balaton, Nyugat-Dunántúl, a nyugatmagyarországi fürdőút bemutatása
Kelet-Magyarország kincsei
Helyszín Berlin
Stuttgart Németország
Termék
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Magyarország
MICE
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakmai rendezvények
ITB-sajtótájékoztató
SPA Travel roadshow
Német touroperátorok szakmai rendezvényein részvétel
ICJ-MICE rendezvény
Nagyközönségi rendezvények
Németország
Németország
Budapest, Balaton
Bor és gasztronómia
Budapest, Balaton
Bor-gasztro tanulmányút
Hungary – more than expected
Helyszín
Utazási iroda és touroperátorok
Utazási iroda és touroperátorok
Utazási iroda és touroperátorok
Budapest
Szakmai összefogásban megvalósuló utazási irodai és touroperátor-tanulmányút
Résztvevők
Németország akcióterv
Termék
Szakmai tanulmányutak
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.15. Olaszország Lényeges belpolitikai és gazdaságpolitikai változás zajlott le Olaszországban. Új szakértői kormány kezdte meg működését, amely további megszorító csomagokat fogadott el. A gazdasági válság ellenére változatlanul nem szívesen mondanak le az olaszok az utazásról, inkább költségtakarékosabbak, csökken a tartózkodási idő, nő az elő- és utószezonban utazók száma és az interneten egyénileg foglalók aránya. A foglalások az utazási irodában 1-2 hónappal, míg online 1-2 héttel indulás előtt történnek. A desztináció kiválasztásában 50%-ban befolyásoló tényezők a barátok, ismerősök úti élményei, ajánlásai. A foglalási mechanizmusban a külföldi – főleg city break – utaknál az internetes egyéni foglalások dominálnak. A touroperátorok és utazási irodák forgalma csökkent. Klasszikus egymástól elkülönülő szerepük felborult. Egy-egy csoport létszáma és az igénybe vett szolgáltatások száma csökken. A szervezett utazásoknál az értékesítések két meghatározója az ár és a last minute foglalások. A kelet-európai utak fő motivációja az új kínálat megismerése. A legkeresettebb utak a városlátogatások hosszú hétvégéken, olasz ünnepeken. Az európai city break desztinációkban túlsúlyban vannak az egyénileg szervezett utak. Magyarország ismertsége növekedett, főleg mint városlátogatás-kulturális desztináció ismert, ezenkívül ismert az egészségturisztikai kínálat, ezen belül is a budapesti történelmi gyógyfürdők. Olaszország jellemzően B2C-fókuszú piac, ezt erősíti a low cost járatok számának növekedése. A marketingakciók a nagyközönségi akciókra fókuszálnak, fokozott hangsúllyal az online megjelenések. Az offline aktivitások főleg regionális megjelenésekre koncentrálódnak. A szakmai akciók között kiemelt hangsúlyt kapnak a szakmai partnerekkel közösen szervezett study tourok és prezentációk, workshopok, szakmai rendezvények. Eredményeink: A Magyarországra irányuló olasz beutazó forgalomban jelentős növekedést regisztráltunk. Nyáron a legkeresettebb termékek: Budapest, a történelmi gyógyfürdők, a Sziget Fesztivál, réstermékként pedig a kerékpáros turizmus. A január–szeptemberi időszakban összesen 16,3%-kal nőtt a vendégéjszakák száma, kiemelkedő növekedést a március-május időszakban regisztráltak. A tavaszi hónapokban az olasz kiutazó forgalom jelentős része európai city break desztinációkba irányul, ezek közül is a top 10-ben szerepelt idén Budapest. 2012-ben olyan Olaszországon belüli küldőterületek is megerősödtek, amelyekkel nemrég létesült légi összekötetés, és ahol a külképviselet is jelentős marketingmunkát végzett. Elsősorban Pugliá-t, a leggazdagabb délolaszországi tartományt emeljük ki. Magyarország mint úti cél jellemzői
Ol aszország
A népesség száma 61 261 254 Az egy főre jutó GDP
30 900
A munkanélküliség aránya 8,4% Az internethasználat aránya 58,7% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 8. Az egy főre jutó utazások száma
0,4
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,3
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
4.
Átlagos tartózkodási idő 2,7 Kereskedelmi szálláshelyeken 51,0% Ebből szállodában
90,7%
Egyéb fizetős szálláshelyeken 4,0% Ingyenes szálláshelyeken 45,0% Vendégéjszakák száma Üzleti cél
585 ezer 595 ezer (+1,7%)
Magyar Turizmus ZRT.
A küldőpiac jellemzői
83
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Kulturális turizmus
Európa: Olaszország, Franciaország, Nagy-Britannia, Németország, Ausztria, kelet-európai fővárosok Európán kívül: Amerikai Egyesült Államok
Kikapcsolódás, szórakozás Európa: Olaszország, Spanyolország, Görögország, Horvátország (tengerparti desztinációk) Európán kívül: Egyiptom, tengerparti országok Wellness
Olaszország, Ausztria, Szlovénia
Megítélésünk: Magyarország kulturális desztináció. Az ország ismertsége folyamatosan nő. Legismertebb Budapest, emellett a magyar gyógyturisztikai kínálat és a Balaton. Hazánk iránt érdeklődés mutatkozik a lakó autóval utazó kempingezők között, míg réstermékként keresettek a kerékpáros utak is. Erősségeink: Budapest: a fővárosi dunai panoráma, épített és kulturális emlékek; a földrajzi közelség. Gyengeségeink: a más nyelvre nem hasonlító nyelv, olasznyelv-ismeret viszonylagos hiánya; Malév megszűnése. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Középréteg, 25–55 év közötti városlakók
Fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest, egészségturizmus
Budapest–Közép-Dunavidék, Nyugat-Magyarország
Szenior
Fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Budapest–Közép-Dunavidék, Nyugat-Magyarország
Lehetőségek: Low cost járatok növekedése. Budapest esetében a széles és kevésbé ismert kínálati skála bemutatása. Az egészségturizmus esetében az Olaszországban nem létező, különleges természeti adottság számba menő gyógyhelyek promotálása. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Szállodák, szállodaláncok helyi képviseletei • Olasz touroperátorok, utazás irodai networkök: Caldana, King Holidays, Futur Viaggi, Cobianchi, Cocktail Viaggi, Boscolo Tours, Comet Europa, Extempore, Foschilandia, Malatesta Viaggi
Magyarországi turisztikai partnerek • Légitársaságok: Alitalia, Wizz Air, Ryan Air • Szállodák, új szállodanyitások • Olasz piacra specializálodott utazási irodák Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kirendeltségek
Kapcsolat: Obrofta Anita • Telefon: (39 02) 481 95434 • Fax: (39 02) 480 10268 • E-mail:
[email protected]
84
Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Helyszín Rimini
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
–
Célközönség
Nagyközönség + szakma
Célközönség
Online kampány olaszországi Magyar Kulturális Évad alkalmából
Social media kampány
Szakmai hirdetések
–
Központi vásárok
BIT
Mobil vásárok és kiállítások
–
Budapest
Fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
TTG tematikus roadshow
TTG tematikus roadshow
Egyéb
Helyszín
Országos
Országos
Helyszín
Magyar Turizmus ZRT.
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Országos
Termék
Szakmai rendezvények
Debrecen
Sajtóhírlevél
Fesztiválok, nagyrendezvények
Milanó–Debrecen Wizzair-járatnyitásra study tour
Budapest
Róma, Milánó
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Újságiró study tour olaszországi Magyar Kulturális Évad alkalmából
Budapest
Észak-Magyarország
Helyszín
Nápoly
Nagykövetség és Római Magyar Akadémia által szervezett Magyar Kulturális Évad Olasz Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények országban nagyrendezvényein kitelepülés
Bor és gasztronómia
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Bell Europa utazási magazin study tour
Forgatócsoport study tour
–
Termék
–
Termék
Szakmai tanulmányutak
Sajtótanulmányutak
Résztvevők
Szakma: touroperátorok, utazási irodák
BMT
Milánó
Szakma: touroperátorok, utazási irodák
Nagyközönség
TTG Incontri
Artigianato in Fiera
Milánó
Helyszín
–
Megjelenés (országos/regionális)
Facebook
Facebook, saját honlap, szakmai hírlevél, sajtóhírlevél
corriere.it csoport, volagratis.it, odigo/edreams, easyviaggio.it, volagratis.it/viaggiare.it, tripadvisor.it
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Online forgalomélénkítő banner és DM-kampány
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Olaszország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
85
Marketingterv 2013
3.16. Oroszország A világválságot követően Oroszországban gyorsabban rendeződött a helyzet, mint más államokban. A viszonylag stabil gazdasági helyzet kedvezően hat az orosz emberek utazási szokásaira. A rubel folyamatosan erősödik az euróval szemben, amely egyre elérhetőbbé teszi számukra a külföldi utazásokat. A lakosság utazási döntéseit elsősorban a klimatikus adottságok határozzák meg. A legtöbb helyen a zord időjárási körülmények miatt az orosz vásárlók szívesen utaznak a meleg tengerpartokra, illetve a télen enyhe klímájú országokba. Utazási szokásaikat jelentősen befolyásolja a fogadóországok vízumpolitikája is. A tömegturizmus célpontjai vízummentes beutazási lehetőséget vagy a vízum határállomásokon történő felvételének lehetőségét biztosítja az orosz utazók számára. A schengeni országok vonatkozásában egyre többen rendelkeznek egy évre érvényes, több alkalommal beutazásra jogosító, ún. „multi” vízummal. Ebben a spanyol és a finn konzulátusok az élenjáróak. Ez nagyban segíti az „impulzus” utazásokat. Több ország választotta a forgalom növelése érdekében a decentralizáció útját. Norvégia pl. 2012-ben 15 vízumcentrumot állított munkába az ország vidéki városaiban a megnövekedett forgalom kiszolgálása érdekében. A magyar statisztikai adatok szerint Oroszország a 10 legfontosabb küldőpiac egyike Magyarországon, amelynek igen jelentős a fejlődési dinamikája. Az orosz vendégek a kereskedelmi szálláshelyek közül gyakorlatilag csak a szállodákat veszik igénybe magas átlagos tartózkodási idő mellett. 2012 első félévének a végére a magyar gyógyszállodákban a vendégéjszakák száma alapján Oroszország a második legjelentősebb küldőpiaccá vált. Eredményeink: A céljaink teljesültek, mert a kereskedelmi szálláshelyeken az orosz vendégek által eltöltött vendégéjszakaszám 28%-os növekedést mutat a 2012 január–szeptemberig tartó időszakban. Kiemelten fontos tény, hogy a magyarországi gyógyszállókban 201. májusától a legfontosabb küldőpiacok rangsorában az Oroszországból érkező vendégek foglalják el a 2. helyet. 2012. január-szeptemberben az orosz vendégéjszakák száma a gyógyszállókban 19 000 volt, amely mutató 46,8%-kal magasabb az előző év hasonló időszakához képest. A marketingtervben meghatározott kiemelt turisztikai termékeink (gyógyturizmus, egészségturizmus, Budapest) forgalma visszaigazolja a tervben meghatározottakat. Munkánkat viszont nagyban hátráltatja az Oroszország és Magyarország közötti légikapacitások szűkössége. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
86
Oroszország
Magyar Turizmus ZRT.
A népesség száma 138 082 178 Az egy főre jutó GDP
17 000
A munkanélküliség aránya 6,6% Az internethasználat aránya 44,3% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 7.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
6.
Átlagos tartózkodási idő 3,7 Kereskedelmi szálláshelyeken* 62,3% Ebből szállodában
95,7%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 14,4%
Az egy főre jutó utazások száma
0,2
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,1
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
Üzleti cél
23,3% 602 ezer 750 ezer (+24,6%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Tengerparti nyaralás Törökország, Egyiptom, Thaiföld Városlátogatás, körutazás Finnország, Csehország, Franciaország Vásárlás Kína Egészségturizmus Csehország, Németország, Dél-Korea, Thaiföld, Magyarország
Megítélésünk: Magyarország általános megítélése a sajtóban és a hétköznapi tudat szintjén egyaránt pozitív és kedvező. Országunkkal kapcsolatban nincs olyan asszociáció, amely az utazási döntést esetleg kedvezőtlenül befolyásolná. Általában úgy ítélik meg, hogy Magyarország olyan közeli vendégszerető európai desztináció, ahol nincs az oroszokkal szemben előítélet, negatív attitűd. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
20–65 éves korosztály
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, Balaton
Budapest–Közép-Dunavidék, Észak-Magyarország, Nyugat-Dunántúl, Dél-Dunántúl, Balaton
40–65 éves korosztály egészségügyi panaszokkal
Egészségturizmus
Budapest, Balaton, Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld
35 év alatti korosztályok
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Lehetőségek: Az orosz piaci trendek alapján a legversenyképesebb turisztikai termékünk továbbra is az egészségturizmus. A már jól bevezetett és pozicionált Hévíz mellett meg kell erősítenünk Sárvár, Bükfürdő és Hajdúszoboszló pozícióit, valamint további új gyógyhelyek bevezetését kell megkezdeni (pl. Zalakaros és Harkány). A külpiaci aktivitással párhuzamosan a helyi szolgáltatók orosz piacra történő felkészítését is el kell végezni (orosz nyelvű honlap és kiadványok, feliratok a szállodában, Tv-csatorna a szobákban, orosz nyelven beszélő személyzet, orosz nyelvű animáció és programok, gyógyászati kezelések teljes körű meghatározása és leírása stb.). A 35 év alatti korosztályok szívesen szervezik önállóan az utazásaikat. Nekik már nincsenek emlékeik a rendszerváltás előtti korból Magyarországgal kapcsolatban (magyar termékek, Ikarus busz stb.), ezért számukra az elektronikus média eszközeivel kell információkat adnunk arról, hogy Magyarország érdekes, izgalmas, mozgalmas európai célpont (fesztiválok, kultúra, romkocsmák, tanulási-képzési lehetőségek). Ezen korosztály számára elsősorban Budapest pozicionálása fontos.
• Club-Vengria • ATOR, RSZT, ANTOR szakmai szervei • Aeroflot, AirBaltic, CSA, WizzAir
Magyarországi turisztikai partnerek • Szakmai szövetségek • Idegenforgalmi szolgáltatók Nem turisztikai partnerek • Konzulátusok (Moszkva, Szentpétervár, Jekatyerinburg) • Magyar Kulturális Intézet • „Vengerskoe Vino” borimportőr cég
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Aranyossy Mihály • Telefon: (74 95) 632 0144 • Fax: (74 95) 632 0153 • E-mail:
[email protected] Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
87
88 Moszkva Jekatyerinburg
Termék
Egészségturizmus
Egészségturizmus
Budapest
Egészségturizmus
Egészségturizmus
Célközönség
Szakmai
Szakmai
Célközönség
Szakmai
Szakmai
Nagyközönség
Szakmai
Szakmai
Szakmai
Szakmai
Szakmai hirdetések
Tourbusiness című szaklap
Tourinfo című szaklap
TTG Russia című szaklap
Turbizness Peterburga i Severo-Zapada (Best in Europe)
Sárvár és Bükfürfő egészségturizmusa
Központi vásárok
MITT 2013
Leisure 2013
Mobil vásárok és kiállítások
Intourmarket 2013
Leto 2013
MITF 2013
INWETEX 2013
KITF 2013
UITF 2013
TITF 2013
Online
Taskent (Üzbegisztán)
Baku (Azerbajdzsán)
Almati (Kazahsztán)
Szentpétervár
Moszkva
Helyszín
Moszkva
Moszkva
Helyszín
Nyomtatott
Nyomtatott
Nyomtatott
Nyomtatott
Nyomtatott
Megjelenés (országos/regionális)
Online
Budapest
Budapest, egészségturizmus, Balaton
Social media kampány (Vkontakte.ru)
Megjelenés (országos/regionális)
Oroszország akcióterv
DM-akció
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Helyszín Budapest, Hévíz
Termék
Sajtótanulmányutak
Touroperátorok
Moszkva
MICE
EgészségturIzmus
Budapest
Egészségturizmus
Egészségturizmus
Egészségturizmus
EgészségturIzmus
ANTOR MICE workshop 2013
„Egészségügyi turizmus Magyarországon” workshop
ATOR (oroszországi touroperátorok szövetsége) Travel Awards 2013
ATOR videoszemináriumok
ANTOR egészségturizmus konferencia és workshop
„50 Plus” 2013
Medicinskij Tourism 2013
Magyar Turizmus ZRT.
Moszkva
EgészségturIzmus
ANTOR (Oroszországban működő nemzeti idegenforgalmi hivatalok szövetsége) workshop 2013
Jekatyerinburg
Moszkva
Moszkva
Moszkva
Moszkva
Szentpétervár
Helyszín
EgészségturIzmus
Termék
Tv-forgatócsoport
Szakmai rendezvények
Touroperátorok
Budapest
EgészségturIzmus
Budapest
Résztvevők
Termék
Egészségturizmus Magyarországon
Szakmai tanulmányutak
Oroszország akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
89
Marketingterv 2013
3.17. Románia A román gazdaság teljesítménye 2,5%-kal nőtt tavaly, 2012-re a román kormány 1,5 százalékról 1,2 százalékra csökkentette a gazdasági növekedésre vonatkozó előrejelzését. Az elmúlt időszak belpolitikai viszályai rontottak az ország megítélésén, a külföldi beruházók is egyre bizalmatlanabbak. A Román Nemzeti Bank (BNR) által kiadott referencia-árfolyam szerint a román lej soha nem volt még ilyen gyenge az euróhoz viszonyítva. A gazdasági válság kitörése óta, azaz az elmúlt három évben mintegy 85 százalékkal drágult a benzin (euróban kifejezett) ára Romániában (Európai Bizottság olajipari felmérése). Az üzemanyag árának emelkedése negatívan hat az utazási kedvre is, mivel a romániai utazók több mint 70%-a közúton hagyja el az országot (INS). 2011-ben a leggyakrabban látogatott célpontok Bulgária, Magyarország, Olaszország, Törökország, Ausztria, Nagy-Britannia, Görögország, Németország, Franciaország és Horvátország voltak. A felmérés az üzleti utakat is tartalmazza. A vakációt, üdülést tervezők több mint 71%-a a belföldet választja. Az üdülni utazók 61%-a saját gépkocsival, 15%-a repülővel, 17%-a vonattal, 6%-a busszal utazik, 1% nem tudja. Az utazások szempontjából a legintenzívebb periódus a június–augusztus (iskolaszünet, szabadságok), amely az utóbbi időben a nagyon kedvező csomagajánlatok megjelenése következtében eltolódik a május és szeptember hónapokra is. A román utazási piacra jellemző, hogy míg az őszi és téli hónapokban az egyéni utazások és foglalások vannak döntő többségben, addig a nyári hónapokban az utazási irodák vakációs, all inclusive tengerparti csomagajánlatai a keresettebbek. Magyarország a második, harmadik utazások kedvelt desztinációja. A romániai turisták elsősorban közúton érkeznek Magyarországra, és az egyéni utazások dominálnak. Céljaink: Magyarország egészségturisztikai kínálatának minél szélesebb körben való megismertetése, az újdonságokra fókuszálva; a magas szintű szolgáltatások ár-érték arányának további hangsúlyozása, a magasabb fizetőképességű, igényes vendégek elérése. Eredményeink: A KSH 2012. január-szeptemberi előzetes adatai alapján a román beutazó forgalom stagnál a tavalyi év azonos periódusához viszonyítva: 0,5%-os visszaesést regisztráltak a kereskedelmi szálláshelyeken és 2,8%-os emelkedést a szállodákban eltöltött román vendégéjszakák számában. A kiemelkedő periódus a január–május volt, amikor a román vendégek által legkeresettebb termékek az egészségturizmus (élményfürdők, wellness-szállodák), valamint Budapest volt. Az előző évekhez hasonlóan 2012-ben is a legtöbb vendégéjszakát a Budapest–Közép-Dunavidéken, az Észak-Alföldön, a Nyugat-Dunántúlon és a Dél-Alföldön regisztrálták. A régiókkal folytatott szoros együttműködés, a szakma és sajtó számára szervezett tanulmányutak, valamint a román piacon folytatott aktív jelenlét eredményeként Észak-Magyarországon 15%-os, a Tisza-tónál pedig 30,3%-os volt a román vendégéjszakák számának a növekedése. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 21 848 504
90
Románia
Magyar Turizmus ZRT.
Az egy főre jutó GDP
12 600
A munkanélküliség aránya 5,1% Az internethasználat aránya 39,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában –
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
9.
Átlagos tartózkodási idő 1,9 Kereskedelmi szálláshelyeken 33,9% Ebből szállodában Egyéb fizetős szálláshelyeken
Az egy főre jutó utazások száma
0,2
Ingyenes szálláshelyeken
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,1
Vendégéjszakák száma Üzleti cél
78,9% 6,6% 59,5% 420 ezer 440 ezer (+4,8%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Tengerparti nyaralás
Legkedveltebb úti célok Román tengerpart, Törökország, Görögország, Olaszország
Körutak, city break, városlátogatás Bécs, Isztambul, London, Párizs, Róma, Budapest Egészségturizmus Belföld, Magyarország, Ausztria Téli vakáció
Ausztria, Bulgária, Szlovákia, Olaszország, Franciaország, belföld
Megítélésünk: A földrajzi közelségnek köszönhetően a nyugat-romániai és erdélyi megyékben továbbra is népszerűek az egy-két éjszakás hétvégi utazások, a wellnessturizmus, amely főként a Kelet-magyarországi régiókba és Budapestre irányul. A Nyugat-Európába irányuló tranzitforgalomnak is fontos állomása Magyarország, az egy napra érkezők közül a Romániából érkezők teszik ki a Magyarországon átutazók legnagyobb részét, mintegy 37,0%-át. A távolabbi régiókból való nehézkes megközelítés, a nagy távolság, az autópálya hiánya Romániában, a Magyarországra irányuló repülős járatok alacsony száma visszatartó erőként hatnak a távolabbi régiókból utazni vágyó potenciális turisták esetében. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Családok
Akvaparkok, egészségturizmus, családi programok, kalandparkok, fesztiválok, nagyrendezvények
Alföld és Tisza-tó, Észak-Magyarország, Budapest és környéke, Balaton
Átlagnál jobban kereső középosztály
Fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest, bor és gasztronómia
Alföld és Tisza-tó, Budapest és környéke, Nyugat-Dunántúl
Fiatalok
Fesztiválok, nagyrendezvények, Akvuaparkok és élményfürdők, Budapest
Alföld és Tisza-tó, Budapest és környéke, Balaton
Lehetőségek: A jó időben megvalósult magyarországi fürdőfejlesztések, befektetések, a kedvező szolgáltatási ár-érték arány dinamikus fejlődést eredményezett, továbbra is versenyelőnyt jelent. A vendégforgalom bővítésének egyik lehetősége a gyógy- és wellnesskínálat, a családos üdülési lehetőségek bemutatása és intenzív promotálása Románia távolabbi régióiban, Bukarest és környéke lakosságának körében. Az erőteljes tranzitforgalom megállítása – Nyugat-Dunántúl, Budapest, Közép-Dunántúl – hozzájárulhat a vendégéjszakák számának további növekedéséhez. A határ menti és erdélyi régiókban a romániai vendégek által kevésbé látogatott régiók turisztikai kínálatának, üdülési lehetőségeinek megismertetésével érhetünk el sikereket.
• ANAT-Román Utazási Irodák Egyesülete • Utazási irodák, touroperátorok • Regionális Fejlesztési és Turisztikai Minisztérium – Turisztikai Főosztály
Magyarországi turisztikai partnerek • Hunguest Hotels • Danubius Hotel Group • Tourinform-irodák • Budapesti Fesztivál- és Turisztikai Központ Nonprofit Kft. • Gyógy- és wellnessfürdők, akvaparkok • TDM-ek • Szállodák, szállodaláncok • Programgazdák Nem turisztikai partnerek • A Magyar Köztársaság Nagykövetsége – Bukarest • A Magyar Köztársaság Főkonzulátusa – Kolozsvár és Csíkszereda • Balassi Intézet –Bukarest • Romániai magyar és román nyelvű nyomtatott és elektronikus média
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Soós Júlia • Telefon: (40 264) 440 547 • Fax: (40 264 ) 440 537 • E-mail:
[email protected] Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
91
92 Bukarest
Egészségturizmus, Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Célközönség
Turisztikai bloggerek oldalain megjelenés hirdetéssel
Egészségturizmus flash lapozó előállítása. A kiadvány a szolgaltató és a képviselet weboldalára beépíthető, közvetlen foglalási lehetőséget biztosít
Központi vásárok
Temesvár Brassó
Nagyközönség
Nagyközönség
Nagyközönség
Shopul de Vacanta
TTF-tavasz
Targul de Turism
Kolozsvár
Bacau
Bukarest
Nagyközönség
Szakmai + nagyközönség
TOURISTICA (tavasz és ősz)
Helyszín
Online
Online
Országos
Országos/nyomtatott
Országos/nyomtatott
Megjelenés (országos/regionális)
TTR-ősz
Szakmai + nagyközönség
Egészségturizmus, Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
www.tuktuk.ro turisztikai portálon hírlevelében megjelenés, online prospektus stb.)
Célközönség
Egészségturizmus, Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Traveller Magazin – hirdetés, PR, melléklet, a szakmai vásárokat megelőzően Magyar ország népszerűsítése
TTR, március 14–17.
Egészségturizmus, Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Travel Advisor – a szakmai vásárokat megelőzően Magyarország népszerűsítése
Mobil vásárok és kiállítások
Helyszín
Termék
Szakmai hirdetések
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Balaton
Nyári forgalomélénkítő kampány
Online (web, social media – Facebook, google adwords)
Egészségturizmus
Online (web, social media – Facebook)
Budapest
Budapest értékesítésösztönző kampány
Egészségturizmus kampány: Spa party, spa, beauty és alternatív gyógyászat
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Online (web, social media – Facebook)
Megjelenés (országos/regionális)
Románia akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Tisza-tó
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Termék
Fesztiválok, nagyrendezvények
Fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia, egészségturizmus
Nyomtatott és online média résztvevők részére új fejlesztések, gasztronómiai lehetőségek bemutatása
Forgatócsoport – Tisza-tó aktív turisztikai lehetőségeinek bemutatása
Forgatócsoport – Dél-Alföld értékeinek bemutatása
Nyomtatott és online média, bloggerek
Szakmai rendezvények
Részvétel Tusványoson
Kolozsvári magyar napokon való részvétel a régiókkal közösen
Magyar Turizmus ZRT.
Dél-Alföld
Termék
Sajtótanulmányutak
Kolozsvár
Tusványos
Helyszín
Tisza-tó
Észak-Alföld
Helyszín
Touroperátor, utazási iroda
Egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Észak-Magyarország, Észak-Alföld – bor és gasztronómia bemutatása
Résztvevők
Termék
Szakmai tanulmányutak
Románia akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
93
Marketingterv 2013
3.18. Spanyolország 2012-re kiderült, hogy Spanyolország nem kerülheti el az EU mentőcsomagjának kérését. Belpolitikai okok miatt a hivatalos kérés benyújtása elhúzódik. A mentőcsomag ára keservesen fájdalmas lesz az ország számára. Az áfa szintje 3 százalékponttal emelkedik, a lakáshoz jutási kedvezményeket megvonják, a köztisztviselők és közalkalmazottak 14. havi bérét felfüggesztik, a munkanélküli-segélyek 24 hónapról 18-ra csökkennek. Nem lehet kizárni, hogy az országban komoly engedetlenségi akciók, sztrájkok lesznek, ami az általános közhangulatot jelentősen rontani fogja. Az IMF szerint 2012-ben 1,5%-os lesz a gazdaság visszaesése, amit 2013-ban további 0,6%-os visszaesés követ majd. Az ország nehezen fogja teljesíteni még így is az EU elvárásai szerinti költségvetési hiánycélokat. A munkanélküliségi ráta 2012-ben elérheti az 5 millió főt, és további 0,6 millióval növekedhet 2013-ban. A spanyolok 40%-a tervezi, illetve dönti el legalább egy hónappal külföldi utazása előtt utazásának célpontját. Az internetet több mint 55%-uk használja külföldi utazása megszervezéséhez. Az internethasználók 96%-ban információszerzés céljából használják ezt az eszközt, míg 38%-uk foglalásokat is végez. Magyarország kedvelt úti cél, de elsősorban Béccsel és Prágával kombinált formában ismert. Ebből következően nagyfokú a Budapest-koncentráltság, ahol szinte kizárólag szállodában szállnak meg. A Budapestre látogató spanyolok kedvelik gasztronómiánkat, folklórunkat, és a kulturális programok és gyógyfürdőink iránti érdeklődésük is jellemző. Célunk, hogy önálló utazási célpontként növeljük Magyarország ismertségét, enyhítsük a Budapest-koncentráltságot, és egyéb, vidéki célpontokat is (Dunakanyar, Balaton és környéke, Közép-Nyugat és Dél-Dunántúl) népszerűsítsünk. Eredményeink: A Magyarországra irányuló spanyol beutazó forgalom 2012. első kilenc havi alakulása jelzi a küldőpiacon tapasztalható gazdasági nehézségek okozta lendületvesztést. Az I. negyedévben a beutazás 16,8%-os bővülése után a II. negyedévben 10,4%-ra csökkent a növekedés üteme, a harmadik negyedévben pedig mindössze 8%-ot ért el. Az éves forgalom szempontjából a III. negyedévi adatok azért fontosak, mert hagyományosan ez a három hónap adja a beutazó forgalom több mint 45%-át. A dinamikát tekintve az jósolható, hogy 2012 végén a spanyol beutazás a tervezett 8%-os éves növekedési értéket fogja mutatni. Csökken a szervezett utazások aránya és növekszik az egyéni utazásoké, amit a légi összeköttetésben történt változások, a fapados légitársaságok által üzemeltetett járatok számának növekedése is előmozdít. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
94
S pa n yo lo r s z ág
Magyar Turizmus ZRT.
A népesség száma 47 042 984 Az egy főre jutó GDP
31 000
A munkanélküliség aránya 21,7% Az internethasználat aránya 65,6% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 18.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Átlagos tartózkodási idő 2,5 Kereskedelmi szálláshelyeken* 84,7% Ebből szállodában
96,8%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 5,8%
Az egy főre jutó utazások száma
0,4
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,3
Vendégéjszakák száma
* Portugália adataival együtt
12.
Üzleti cél
9,5% 360 ezer 380 ezer (+5,6%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Kultúra, városlátogatás
Legkedveltebb úti célok Franciaország, Olaszország
Pihenés, tengerpart Portugália, Marokkó Sport Franciaország (téli sportok)
Megítélésünk: Megítélésünk, imázsunk Spanyolországban pozitív, vendégszeretetünk szimpatikussá tesz, épített örökségünk lenyűgözi a spanyolokat, akik akkor szeretik gasztronómiánkat, ha nem csípős. Erősségünk a Budapestről kialakult, csodálatot kiváltó vélemény, gyógyfürdőink exkluzív képe, kulturális kínálatunk. Nyelvünk nehézségi foka miatt sokan tartanak attól utazásuk előtt, hogy magyarországi tartózkodásuk során a nyelvi problémák miatt nem tudnak majd feloldódni. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
40–60 év közötti középosztálybeli társadalmi réteg
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Budapest
62 év feletti nyugdíjas korosztály
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Budapest
25–35 éves korosztály
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Budapest
Lehetőségek: A spanyol érdeklődésből adódóan számottevően növekedhet az érdeklődés egyéb vidéki célpontok iránt. Ilyen lehet Győr, Pannonhalma, Sopron, Keszthely, a Balaton és környékének a bevonása kirándulólátogatásokba, illetve a gyógyturisztikai kínálat megismertetése speciális célközönség számára, mint például a Hévízen működő egyes szállodákban lisztérzékenyeknek kínált ellátási, illetve életmód-tanácsadási lehetőségek. Pécs európai kulturális főváros mivoltából fakadó népszerűségét „meglovagolva” ezen régió kedvelt úti céllá válhat a spanyol turisták számára. A város mediterrán hangulata, kulturális, építészeti kínálata kedvező terepet biztosít erre. Ebben a kategóriában az egyetemista korú fiatalok és a 40 körüli, párosan utazók tekinthetők potenciális célcsoportnak. Villány pedig a borkínálatunkon keresztül tarthat érdeklődésre számot a 45 feletti korosztály körében.
• Grupo Orizonia/Iberojet • Travelplan/Halcón Viajes • Pullmantur • Soltour • Panavisión • Viajes El Corte inglés • CWL • Barceló Viajes • Condor Vacaciones • Viajes Kuoni
Magyarországi turisztikai partnerek • Budapesti Fesztivál- és Turisztikai Központ Nonprofit Kft. • Danubius Hotels group • Hunguest Hotels • STH special Tours • Travel to Hungary Kft. • Euronova Kft. • Aktív Tours Kft. Nem turisztikai partnerek • Nagykövetség és Barcelonai Főkonzulátus • Tiszteletbeli konzulok • HITA-képviselet és külgazdasági szakdiplomata • Kulturális ügyekért felelős szakdiplomata • Hungaryto – barcelonai magyar étterem • Paprika Gourmet – barcelonai magyar élelmiszerbolt
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
Kapcsolat: Németh József • Telefon: (34) 91 556 9348 • Fax: (34) 91 556 9869 • E-mail:
[email protected] Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
95
96 Online Online
Budapest
Helyszín Madrid/Barcelona
Fesztiválok, nagyrendezvények
Termék
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Budapest
Budapest
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Tavaszi Fesztivál
Szakmai rendezvények
Sziget Fesztivál – sajtótájékoztatók
Workshop katalán utazási irodák szakmai szövetségével
Online utazási irodai szakemberképzés
Europa Nap rendezvény
Hay Fesztivál Budapest – népszerűsítése a spanyolországi fesztiválon
Szépművészeti Múzeum madridi utcai tárlatához kapcsolódó promóciós kampány
Madrid
Segovia
Madrid/Barcelona
Online
Barcelona
Budapest
Budapest
Rajka–Budapest
Helyszín
Budapest
Termék
Sajtótanulmányutak
Touroperátorok
Fesztiválok, nagyrendezvények
Balaton
Rejtett kincsek, vidéki ízek... (Dél-Alföld + Dél-Dunántúl + Balaton körutazás)
Touroperátorok
Kerékpárút a Duna mentén Tv-stáb
Egészségturizmus
Résztvevők
Madrid
Helyszín
Madrid
Helyszín
Kiadvány
Megjelenés (országos/regionális)
Zenei fesztiválok
Termék
Körutazás az egészség útján (Dunántúl+Balaton körutazás)
Nagyközönség + szakma
SITC
Szakmai tanulmányutak
Torremolinos
Célközönség
Mobil vásárok és kiállítások
Nagyközönség + szakma
Szakmai
FITUR
Nagyközönség + szakma
Célközönség
Központi vásárok
EUROAL
Budapest
Travel Advisers – szakmai szervezet kiadványában hirdetés
CINEGÉTICA vadászati szakkiállítás
Barcelona
Termék
Szakmai hirdetések
Online és nyomtatott
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Online kampány és nyereményjáték
Touroperátorral közös promóciós kampány
Online
Budapest
MUCHOVIAJE – ONLINE utazási portál
Tourist Forum – touroperátorral közös DM-akció
Megjelenés (országos/regionális)
Spanyolország akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.19. Svájc A svájci gazdaság nagyban kötődik az EU gazdaságához. Az országra jellemző a nagyon magasan kvalifikált munkaerő, ennek megfelelően a főbb munkaadók nagyvállalati szinten a gyógyszeripar, a bank- és biztosítási szektor szereplői, a mikroelektronikai cégek stb. A lakosság 70%-a dolgozik a szolgáltatói szektorban. Jelentős a svájci gazdaságban a kis- és középvállalatok szerepe, ezek képezik a gazdaság motorját. Rendkívül környezettudatosak, minden szektor maximálisan betartja a fenntartható fejlődéshez szükséges szabályokat. A svájci gazdaságot relatíve kevésbé érintette a korábbi évek gazdasági válsága, de a korábban végtelennek hitt gazdasági fejlődés megtorpant, ez pedig negatívan befolyásolta a fogyasztói bizalom alakulását. A svájci frank erős árfolyama további negatív hatásának elkerülése végett az állam fix szinten rögzítette a CHF-EUR árfolyamát, ami nagy terhet ró a svájci gazdaságra. Európa egyik legerősebb vásárlóerővel rendelkező turisztikai piaca a svájci, az egy főre eső költés messze a legmagasabb Európában, a vásárlók a különleges, luxus- és távoli desztinációkat is megengedhetik maguknak. Egy svájci polgár 2,7 legalább 3 éjszakás utat tesz évente, ami növekedést jelent 2010-hez képest. A gazdasági krízis hatására egyedül a rövid, 2-3 napos belföldi utazásokban volt megfigyelhető visszaesés, a 4–7 éjszakás külföldi utazások száma továbbra is nőtt, és növekedett azok száma is, akik az átlagosnál több utat tettek egy évben. Svájc adottságai kiválóak a belföldi turizmus fogadására, persze elsősorban a téli üdülések alkalmából. A svájci utazó hosszú időre előre tervez, a magas arányú internetes foglalás ellenére is alacsony a last minute foglalások aránya, kifejezetten az érdekességekre, újdonságokra fókuszál, de csak maximális jó minőség mellett. Kényes a megbízhatóságra, és csak a fair trade üzleteket fogadja el. Nyitott az egzotikus, új desztinációra, a lakosság számának arányában kiugróan magas az évente egyszer távoli desztinációt választó lakosok száma. A svájci vendégek továbbra is rendkívül magas költési mutatókkal rendelkeznek, azonban kiemelten fontos nekik a magas árral járó megfelelő és arányos minőség is. A 14 év feletti lakosság 80%-a használta az elmúlt 6 hónapban az internetet. Az idősebb lakosság körében ez az arány az életkor növekedésével lineárisan csökkenő, a német svájciak 75%-a, a francia svájciak 65%-a és az olasz svájciak 59%-a használja rendszeresen az internetet. Az internet az utazások foglalásánál tovább növelte részarányát az elmúlt évben, és a legfontosabb foglalási móddá lépett elő a foglalások 48%-ával. A folyamat vesztese a magánszervezés, valamint az utazási irodai foglalás, ami jelenleg 20%-os részesedéssel bír. Magyarország pozíciója Svájcban: jó ár-érték arányú, rendkívül színes kultúrával rendelkező desztináció. Célunk a svájci piacra jellemző magas költésű, igényes vendégkör megtartása, illetve a beutazók számának növelése. A stratégiai kommunikáció elsősorban Budapestre és az egészségturizmusra fókuszál. Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 7 655 628
S v á jc
Az egy főre jutó GDP
43 900
A munkanélküliség aránya 3,1% Az internethasználat aránya 84,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 24.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Átlagos tartózkodási idő 3,0 Kereskedelmi szálláshelyeken* 78,3% Ebből szállodában
85,9%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 8,1%
Az egy főre jutó utazások száma
2,2
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
1,5
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
16.
Üzleti cél
13,6% 179 ezer 185 ezer (+3,5%)
Magyar Turizmus ZRT.
A küldőpiac jellemzői
97
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Városlátogatás
Legkedveltebb úti célok Franciaország, Németország, Olaszország
Aktív turizmus Franciaország, Németország, Svájc Üdülés Olaszország, Spanyolország, Németország, tengerentúli desztinációk
Megítélésünk: Magyarország megítélése az elmúlt időszakig rendkívül pozitív volt az 1956-ban Magyarországról elmenekült értelmiség, illetve a 90-es évek nagy sikerű magyarországi charterei és csoportos útjainak köszönhetően. A svájci sajtó hírszolgáltatása Magyarországról korrekt, ennek romboló hatásával nem kell számolni. Az ország turisztikai és általános megítélése azonban sokkal jobb azok körében, akik már jártak Magyarországon, mint azon állampolgárok körében, akik nem. A svájciak fejében Magyarország továbbra is Kelet-Európa része, imázsa picit poros, megkopott. Budapest az ország egyetlen ismert és így elfogadott terméke. Jó ár-érték arányú országnak, egyben érdekes (kissé orientális) desztinációnak tartják. Szeretik a „magyaros” életérzést. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
AB státuszú városlakó
Budapest, aktív turizmus
Budapest
„Üres fészek”, szenior
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, aktív turizmus, egészségturizmus, bor és gasztronómia
Budapest, Balaton, Pannónia
Család
Üdülés, Budapest
Budapest, Balaton
Fiatalok
Fesztiválok, nagyrendezvények, Budapest
Budapest
Corporate és szövetségi piac
MICE
Budapest
Lehetőségek: A magyar turisztikai kínálat kitörési lehetősége a svájci piacon: meglévő termékekkel (Budapest, gyógy, esetleg Balaton és aktív) új célcsoportok megszólítása, illetve a meglévő célcsoportok megtartása, újbóli aktivizálása. Természetesen a meglévő termékek további új szemléletű bemutatása (modern, trendi, környezettudatos stb.) a piac megtartásához elengedhetetlen. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Programgazdák, helyszínek, Kuoni, Hotelplan, Kira Reisen, Marti, Eurobus, E-bookers.ch • Cooptravel stb.
Magyarországi turisztikai partnerek • Az MSZÉSZ tagszállodái mellett a legnagyobb hazai szállodaláncok, így Accor, Danubius, Hunguest • A MUISZ és a MABEUSZ tagjai Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Nagykövetség, konzulátus • Svájci-magyar baráti társaságok • Napi- és hetilapok, life style magazinok
Kapcsolat: Sztojanovits Kristóf • Telefon: (49 30) 243 14619 • Fax: (49 30) 243 14613 • E-mail:
[email protected]
98
Referens: Chrabák Vivien • Telefon: (1) 488 8660 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Célközönség
Nagyközönség
Termék
MICE
Termék
Egészségturizmus
Termék
MICE
Mobil vásárok és kiállítások
Fespo Zürich
Szakmai tanulmányutak
MICE-tanulmányút
Sajtótanulmányutak
Egészségturizmus és komplementer gyógyászat
Szakmai rendezvények
MICE sales út
Magyar Turizmus ZRT.
–
–
Online/nyomtatott
MICE
Célközönség
MICE PR
Központi vásárok
Svájc
Helyszín
Budapest, Balaton
Helyszín
Incentive házak, szervezők
Résztvevők
Zürich
Helyszín
–
Helyszín
Online Megjelenés (országos/regionális)
Budapest
Termék
Értékesítésösztönző kampány
Szakmai hirdetések
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
Svájc akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
99
Marketingterv 2013
3.20. Szlovákia Szlovákia gazdasága nyitott, főként az exportra és külföldi befektetésekre épül. Ennélfogva a 2008 őszén kezdődött világgazdasági válság hatásai is erőteljesen jelentkeztek a szlovák gazdaság alappilléreit képző szektorokban. Szlovákia gazdasági növekedése a tavalyi 3,3 százalékról és a 2010. évi 4,2 százalékról 2012-ben várhatóan 1,8% százalékra lassul, de amennyiben a 2012-re prognosztizált növekedés megvalósul, a többi eurózónához tartozó országhoz képest továbbra is a szlovák gazdaság büszkélkedhet az egyik legdinamikusabb növekedéssel. Az infláció 2012-ben várhatóan 3,5 százalékos lesz. Adataik szerint ebben az évben a GDP-hez mért államadósság 43,3 százalékra emelkedett, de így is kisebb az Európai Unió átlagánál. Szlovákia a legmagasabb munkanélküliséggel bíró európai országok közé tartozik, 13,5%-os volt. A lakossági fogyasztás 2012-ben csökkent. A 2011-es év optimizmusa után jelenleg nagyfokú bizonytalanság és visszafogottság jellemzi a társadalmat. A kormány tervezett vagy már megvalósított takarékossági intézkedései minden társadalmi rétegre hatással vannak. Mivel Szlovákia tengerparttal nem rendelkezik, a szlovákiai turisták számára a tengerpart az elsődleges vonzerő. Az utazási döntés egyre későbbre tolódik. A szlovák turisták elsősorban pihenési céllal utaznak, ezt követik a városlátogatások, a wellness, a hétvégi üdülések, a sport céljából történő utazás. Célunk a vendégéjszakák számának növelése, az egészségturizmus terén Magyarország pozíciójának továbberősítése, valamint új, fizetőképes célcsoportok elérése. Kiemelt fontossággal bír az internet, de emellett a hagyományos marketingeszközöket is szükséges alkalmazni. Eredményeink: A szlovák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma 2012-ben minden hónapban meghaladta a tavalyi év adatait. 2012. első kilenc hónapjának KSH által publikált statisztikai adatai alapján a szlovákiai turisták száma 12,3%-kal nőtt. 14 000 fővel több turista kereste fel Magyarországot, akik 2011 azonos időszakához képest 11,2%-kal (30 500 éj) több vendégéjszakát töltöttek el a kereskedelmi szálláshelyeken. A 2011-es rekordév eredményeit minden bizonnyal idén ismét meghaladja majd a szlovákiai beutazás forgalma. A küldőpiac jellemzői
Magyarország mint úti cél jellemzői
S z lová k i a
A népesség száma 5 483 088 Az egy főre jutó GDP
23 600
A munkanélküliség aránya 13,5% Az internethasználat aránya 79,2% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában –
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
13.
Átlagos tartózkodási idő 2,2 Kereskedelmi szálláshelyeken* 28,7% Ebből szállodában
72,1%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 4,3%
Az egy főre jutó utazások száma
0,8
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,5
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
Üzleti cél
67,0% 255 ezer 265 ezer (+3,9%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok
Magyar Turizmus ZRT.
Tengerpart Horvátország, Törökország, Görögország, Bulgária, Olaszország
100
Körutazás, városlátogatás Párizs, London, Róma, Barcelona, Prága Síelés
Ausztria, Franciaország, Olaszország
Megítélésünk: Magyarország megítélésére a jó ár/érték arány a jellemző. Asszociációk Magyarországgal szemben: magyar gasztronómia és borok, termálvizek országa, Budapest mint lüktető nagyváros, vendégszeretet. A fő turistaérkezések ideje (40-45%) a nyári hónapokra tehető, bár az elmúlt 5 évben ez kissé mérséklődött. Magyarország irányában rendkívül alacsony a szervezettség foka, a látogatók alig 1%-a érkezik utazási irodák
Marketingterv 2013
szervezésében. A legkedveltebb termék az egészségturizmus, ezen belül is az élményfürdőzés, a wellness, a családi üdülések iránti kereslet. Az egyéb turisztikai termékek (bor és gasztronómia, városlátogatás, aktív turizmus, kultúra) az utazás kiegészítő elemeiként szerepelnek. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Kisgyermekes családok
Egészségturizmus, Balaton, Velencei-tó, Budapest
Balaton, Nyugat- és Közép-Dunántúl, Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Budapest
Középkorosztály
Wellness, városlátogatások, bor és gasztronómia, fesztiválok, nagyrendezvények (gasztronómiai és kulturális fesztiválok)
Balaton, Nyugat- és Közép-Dunántúl, Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Budapest
Fiatalok
Fesztiválok, Budapest, aktív turizmus, Balaton, élményfürdők és akvaparkok
Balaton, Budapest, Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld
Lehetőségek: Fő termékünk a wellness és élményfürdőzés, amelyhez új célcsoportként a fiatalok és a fiatal családok határozhatóak meg. Az utóbbi években több gyermek születik Szlovákiában (a 70-es években született baby-boom generáció alapít most családot), ezért számukra Magyarország kézenfekvő, könnyen elérhető és biztonságos úti cél lehet. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Szlovák Utazásszervezők és Utazásközvetítők Szövetsége • Szlovákiai utazási irodák • Szlovákiai rendezvényszervezők • Szlovák Köztársaság Közlekedési, Építésügyi és Régiófejlesztési Minisztériuma – Idegenforgalmi Főosztály • Niederösterreich és Czech Tourism képviseletei
Magyarországi turisztikai partnerek • Danubius Hotels Group • Hunguest Hotels • Nem szállodalánchoz tartozó szálláshelyek • Tourinform-hálózat • TDM-hálózat • Gyógy-, termál- és wellnessfürdők • Programgazdák Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Magyarország Nagykövetsége • Magyararország Kassai Főkonzulátusa • Pozsonyi Magyar Intézet (Balassi Intézet) • Médiapartnerek: zoznam.sk, 7 Plus, Új Szó, Cestovateľ, Oskar, dobrodruh.sk, cestovanie.sk, Trend, Život stb.
Kapcsolat: Godár Ivett • Telefon: (421 2) 59 324 217 • Fax: (421 2) 59 324 216 • E-mail:
[email protected] Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
101
102 Helyszín Pozsony Helyszín – Résztvevők Utazási irodák
Balaton, vízi turizmus
Egészségturizmus
Egészségturizmus, Balaton, Budapest
Termék
–
Célközönség
Szakmai + nagyközönség
Célközönség
–
Termék
Nyári forgalomélénkítő online nagyközönségi kampány – Balaton, Dunántúl
Egészségturizmus kampány: Spa party, spa, beauty és alternatív gyógyászat
Nagyközönségi rendezvényeken személyes kitelepülés
Szakmai hirdetések
–
Központi vásárok
ITF Slovakiatour
Mobil vásárok és kiállítások
–
Szakmai tanulmányutak
Pozsony Pozsony
Termék
Budapest
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Szakmai rendezvények
Turizmusnap
Sajtótájékoztató
Spa PLUS szakmai előadás
Budapest
Pozsony
Helyszín
Budapest, vidék
Fesztiválok, nagyrendezvények, trendi Budapest
Fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Közép- és Nyugat-Dunántúl
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Közép- és Nyugat-Dunántúl
Budapest
Balaton
Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia, vízi turizmus
Balaton
Budapest, Észak-Alföld, bor és gasztronómia
Helyszín
Egészségturizmus
Termék
Nyugat-Balaton
Sajtótanulmányutak
–
Megjelenés (országos/regionális)
Kitelepülés
Webmédia, nyomtatott média, nyereményjáték
Webmédia, nyereményjáték, social media, Facebook
Televízió, köztér, online
Egészségturizmus, Balaton
Intenzív nagyközönségi kampány – médiacsatornák
Megjelenés (országos/regionális)
Szlovákia akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.21. Ukrajna Ukrajna jelenlegi gazdasági helyzetét nemcsak a globális tendenciák, hanem a belpolitikai megfontolások is befolyásolják, így például az Ukrán Nemzeti Bank 2010 óta egy szinten tartja a nemzeti valuta árfolyamát a dollárhoz és az euróhoz képest. Pénzügyi elemzők szerint, ez az állapot az őszi választásokig marad, utána a hrivnyát leértékelik. Ezt természetesen a világgazdasági folyamatok is befolyásolják, de egyelőre a Világbank csak kismértékben rontotta a 2013-as előrejelzését Ukrajna vonatkozásában: 2012 júliusában közzétett becslése szerint, 2013-ban Ukrajnában nem a korábban jelzett 4% hanem 3,8%-os GDP-növekedés várható. Előreláthatóan jövőre Ukrajna gazdasági helyzetében nem lesz se jelentős pozitív, se negatív változás, így az utazási kedv és az utazási szokások sem változnak jelentősen. Az ukrán lakosság változatlanul árérzékeny, és viszonylag keveset utazik: 5-7%-a külföldön, 15-20%-a belföldön, a többi a nyaralójában vagy otthon tölti a szabadságát, de azért abszolút mértékben az ukrán utazók száma igen jelentős. A második legkeresettebb termék – több európai országot érintő városlátogatások – sem veszítik el jövőre a jelentőségüket. Ebből a szempontból Magyarország mint „Európa kapuja” előnyös helyzetben van: az európai körutak jelentős része Magyarországon kezdődik. Így az ukránok elsősorban kulturális turizmus céljával, legtöbb esetben kombinált európai túrák keretében látogatnak Magyarországra. Az ukránok számára a harmadik legfontosabb turisztikai termék az egészségturizmus. Magyarországra irányuló forgalom tekintetében ez a második legkeresettebb termék, amelynek a jelentősége 2012-ben tovább nő: jelenleg Ukrajna a 6. legjelentősebb küldőpiac a magyar gyógyszállodákban. A külföldre történő utazások még alakuló hagyományai, a hiányos nyelvtudás és nagymértékben a vízumkötelesség miatt Ukrajna touroperátor-orientált ország marad. 2012-ben a Magyarországra irányuló turistaforgalom mintegy 70%-át országos szinten 20 touroperátor bonyolítja le. Az irodák többsége széles viszonteladói hálózattal rendelkezik, és nagyban segíti az irodánk munkáját: szerepelteti Magyarországot a katalógusaiban, továbbképzéseket, study tourokat tart. Eredményeink: 2012 folyamán folytatódott az ukrán beutazó forgalom ütemes növekedése, a 2011-es számokat is meghaladva. Az év első 9 hónapjában a Magyarország kereskedelmi szálláshelyein realizálódott ukrán vendégéjszakák száma 18,4%-kal nőtt. A piacra jellemző, hogy az ukrán turisták túlnyomó része a kombinált európai túrák keretében látogat Magyarországra, így az általuk eltöltött átlagos tartózkodási idő az elmúlt évek során 2 nap alá csökkent. Ezért a képviselet a marketingmunkájában az egészségturizmusra mint hos�szabb tartózkodást igénylő termékre tette a hangsúlyt. Ennek első eredménye az átlagos tartózkodási idő 2012. január-szeptemberben – a vendég- és vendégéjszaka-szám növekedése mellett – regisztrált 2,3%-os növekedése. Az egészségturizmus szerepének növekedése abból is látszik, hogy az Ukrajnához legközelebbi Észak-Alföldön az ukrán vendégek tartózkodási ideje jóval meghaladta az átlagos ukrán adatokat. Magyarország mint úti cél jellemzői
A népesség száma 44 854 065
U k r aj n a
Az egy főre jutó GDP
7300
A munkanélküliség aránya 7,0% Az internethasználat aránya 33,9% Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában 42.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
Átlagos tartózkodási idő 1,7 Kereskedelmi szálláshelyeken* 25,3% Ebből szállodában
90,5%
Egyéb fizetős szálláshelyeken* 6,1%
Az egy főre jutó utazások száma
0,1
Ingyenes szálláshelyeken*
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma
0,1
Vendégéjszakák száma
* 2010-es adat
14.
Üzleti cél
68,6% 232 ezer 250 ezer (+7,5%)
Magyar Turizmus ZRT.
A küldőpiac jellemzői
103
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Tengerparti üdülés Városlátogatás
Legkedveltebb úti célok Törökország, Horvátország, Görögország, Egyiptom, Spanyolország, Tunézia Több európai országot érintő körutak
Egészségturizmus Csehország, Magyarország
Megítélésünk: Magyarország (mint turisztikai desztináció) ismertsége Ukrajnában folyamatosan javul, imázsa általában pozitív. Fontos, hogy a Magyarországra látogató ukrán turisták jó benyomásokkal térjenek vissza, így a forgalomnövekedést a szájhagyomány is segíti. Erősségek: a földrajzi közelség, a kedvező ár-érték arány, a gyógyvizek, a konyha és a bor. Gyengeségek: a hiányos légi összeköttetés, a körülményes közúti határátkelés, a nyelvi nehézségek. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
25–45 éves korban lévő, aktív fizetőképes egyedülállók és családok
Fesztiválok, nagyrendezvények (Sziget, Volt, Balaton Sound, Forma–1) bor és gasztronómia
Budapest, Balaton, Észak-Magyarország, Nyugat-Dunántúl
25–55 éves korban lévő, aktív, fizetőképes egyedülállók és családok
Egészségturizmus (wellness, gyógyés orvosi turizmus)
Észak-Alföld, Észak-Magyarország, Balaton, Nyugat-Dunántúl
Lehetőségek: Lehetőséget változatlanul az egészségturizmus fejlesztésében látunk, ezáltal hosszabb átlagos tartózkodási időt és magasabb költést érünk el. Mellette erősítjük a fesztiválok, nagyrendezvények promócióját, ami hasonló eredményt hoz. A promócióba új, turisztikai és nem turisztikai partnereket egyaránt bevonunk, új közlekedési útvonalakat (Dunántúl és Balaton elérése Bécsen keresztül), új értékesítési csatornákat tárunk fel. Üzleti cél: ukrán vendégéjszakaszám 7,5%-os növekedése. Turisztikai partnerek a küldőpiacon • Légitársaságok: Ukrán Nemzetközi Légivonalak (MAU), CSA • Magyarországot programozó ukrán touroperátorok: 1000 Dorog, Alliance, Bohemia Service, Nadija, Robinson, Vedi Tour, ViaKiev • Más (elsősorban V4) országok képviseletei
Magyarországi turisztikai partnerek • TDM-szervezetek • Gyógyfürdők, szállodák, touroperátorok, egészségügyi szolgáltatók Nem turisztikai partnerek
Magyar Turizmus ZRT.
• Nagykövetség és a magyar konzulátusok • Tiszteletbeli konzulok • Ukrajnai Magyarok Szövetsége • OTP Bank • Mol-LubKft. ukrán képviselete • Uniqa biztosítótársaság • Borforgalmazók • Klinikák: Flexis, Dobrobut • Nemzeti Orvosi Továbbképző Akadémia
Kapcsolat: Kabish Szvetlána • Telefon: (38 044) 545 8016 • Fax: (38 044) 545 8018 • E-mail:
[email protected]
104
Referens: Miklós Noémi • Telefon: (1) 488 8736 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Helyszín Kijev Helyszín Kijev
–
Célközönség
Szakma és nagyközönség
Célközönség
–
Központi vásárok
UITT 2013
Mobil vásárok és kiállítások
Touroperátorok, sajtó
Egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Termék
Egészségturizmus, bor és gasztronómia
Termék
Egészségturizmus
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Egészségturizmus
Alföld gyógyitó ereje (Észak- és Dél-Alföld vagy Észak-Alföld és Észak-Magyarország)
Újdonságok Budapesten és Balatonon
Dunántúl gyógyító ereje
Sajtótanulmányutak
VÍzzel és ízzel
Szakmai rendezvények
Orvoskonferencia
„Nagyrégiós” roadshow (Észak-Alföld, Észak-Magyarország, Tisza-tó)
Szakmai rendezvény
Magyar Turizmus ZRT.
Több prezentáció, szakmai találkozó – Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, touroperátorokkal, légitársaságokkal közösen nagyrendezvények
Touroperátorok, orvosok
Termék
Szakmai tanulmányutak
Kijev, Odessza, nagy ipari városok
Kijev
Ukrajna, Kijev és délkeleti nagyvárosok
Hévíz vagy Debrecen
Helyszín
Észak-Magyarország, Alföld és Tisza-tó, Budapest
Helyszín
Touroperátorok, orvosok
Résztvevők
Kijev
Szakma és nagyközönség
Szakma és nagyközönség
Ukrajna 2013
International Medical Forum
–
Termék
Szakmai hirdetések
Megjelenés (országos/regionális)
Online, nyereményjáték újság(ok)ban
Egészségturizmus, bor és gasztronómia
„Vízzel és ízzel” online értékesítésösztönző kampány az egészséges táplálkozást és biotermékeket bemutatva, régiók konkrét ajánlatainak bemutatásával
Megjelenés (országos/regionális) Online, nyomtatott, nagyközönségi rendezvények
Termék
Élmények országa online, social media Fesztiválok, nagyrendezvények kampány Budapest, Balaton régióval közösen
Kampányok
Ukrajna akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
105
Marketingterv 2013
3.22. Új piacok 3.22.1. Brazília Brazília 2010-ben hihetetlen mértékű gazdasági növekedést produkált (7,5%-os), tavaly pedig GDP-ben lekörözte Nagy-Britanniát is, így a világ hatodik legnagyobb gazdaságává vált. Bár a tavalyi évre vonatkozóan a kormányuk csak 3%-os növekedést tudott felmutatni – ráadásul az inflációs rátájuk sem csökkent –, a fogyasztói árak 6,5%-kal emelkedtek 2011-ben, ez viszont közvetve kedvezett a külföldön elkölthető megtakarításoknak és az utazási hajlandóságnak. A brazil beutazások számát csak 2011-től kezdte mérni a KSH, így összehasonlító statisztikai adatunk sajnos még nincsen a Magyarországra vonatkozó vendégéjszakákkal kapcsolatban. A KSH által szolgáltatott mérések alapján 2011-ben 13 503 vendéget és 33 601 vendégéjszakát regisztráltunk Brazíliából. (Előzetes mérések alapján ez a szám 2012-ben már több mint 50%-os növekedést produkált, de tekintettel arra, hogy nincsen az előző évekhez összehasonlítási alapunk, ez a szám megtévesztő lehet.) A brazilok – Kína után – 2. helyen szerepelnek utazási költési hajlandóság tekintetében. A real USA-dollárral szembeni megerősödésének köszönhetően sokan utaznak tengeren túlra, sőt, sok európai vagy észak-amerikai beutaztató kedvezőbb ajánlattal tudja megfogni a brazil turistát, mint a saját országukon belüli északi tengerparti ajánlatok. Nemzetközi turizmus tekintetében a brazil turisták 2010-ben 1,9 milliárd, 2011-ben pedig 2,7 milliárd USAdollárt költöttek csak VISA kártyával az Egyesült Államok területén, Európában ez átlagosan 40%-os költési növekedést jelentett. Legkedveltebb európai úti céljaik: Portugália (nyelvi rokonság), Olaszország (44%), Egyesült Királyság (41%) és Franciaország (30%). Közvetlen repülőjárat nincs a két ország között. A legnépszerűbb légitársaságok: Swiss Air, TAP Portugal, Air France, Lufthansa és British Airways – ezek napi szinten több városból indítják járataikat Európa irányába. Saját légitársaságuk, a TAM Linhas Aereas is üzemeltet európai járatokat, londoni, illetve frankfurti átszállással. Összeköttetéseik nagyon kedvezőek, így gyakorlatilag bármelyik európai nagyvároson keresztül el tudnak hozzánk jutni, ahonnan repül Budapestre járat. Brazilokat érdeklő turisztikai termékek: kalandsportok, művészet, kultúra, helyi történelmi nevezetességek és a folklór (zene, tánc, művészetek). Az Európába érkező turisták magasabb társadalmi réteget képviselnek (évi 40 000 USD feletti jövedelemmel rendelkeznek), jól képzettek és több nyelvet beszélnek, általában 30–40 évesek. Legfontosabb küldővárosok: Sao Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre, Barsília, Rio Grande do Sul Minas Gerais. (A brazil utazóknak nincs szükségük vízumra a schengeni országokba történő utazáshoz.) A küldőpiac jellemzői
106
Brazília
Magyar Turizmus ZRT.
A népesség száma Az egy főre jutó GDP
205 716 890 11 600
A munkanélküliség aránya
6,0%
Az internethasználat aránya
39,0%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában Vendégéjszakák száma Üzleti cél
12. 66 ezer 80 ezer (+20,8%)
Marketingterv 2013
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Szabadidős utazások (kultúra, gasztronómia)
Amerikai Egyesült Államok, Európa (Portugália, Franciaország, Olaszország, Németország, Egyesült Királyság)
Üzleti utazás Amerikai Egyesült Államok, Európa (Portugália, Németország, Egyesült Királyság) VFR
USA, Európa (Németország)
Megítélésünk: Magyarország általános megítélése kifejezetten pozitív, a távoli desztináció miatt Budapest a leghangsúlyosabb termék, köszönhetően többek között világörökség-helyszíneinek, sokszínű rendezvényeinek, megfelelő minőségű szálláshelyeinek, kiváló minőségű szolgáltatásainak, a biztonságos környezetnek és a jó ár-érték aránynak. A piac igényeit figyelembe véve kiemelt hangsúlyt kapnak még más fontosnak ítélt termékek is: a bor és gasztronómia, fesztiválok, nagyobb rendezvények. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Szenior (35+)
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Fiatal generáció
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények, bor és gasztronómia
Budapest
Célok: A már meglévő Budapest–Bécs vagy Budapest–Bécs–Prága útvonalon belül Magyarország kiemelése, régiók bevonásával újabb termékek bemutatása (pl. egészségturizmus, gasztronómia). Turisztikai partnerek a küldőpiacon
• Continental Travel • Liberty • Blaguss • CEWI • Premium Incoming • Unlimited Travel • Contact Travel Service • Viagem-a Hungria • TAP Portugal Nem turisztikai partnerek • LatimoPORT.hu • LAMOSZ • Winebrands • Brazil Nagykövetség • Magyarok Brazíliában • Magyar Ház • Vinum Tokaj International LLC.
Magyar Turizmus ZRT.
Utazási irodák • Lian Tour • Nora Turismo • Viajar é Preciso • Check-in Viagem&Turismo • Excentrictour Utazásszervezők • Raidho Tour Operator • Designer Tours • TAM Viagens • New Age touroperátor • MGM Operadora Turistica • TOP D.M.C. • FLOT O.T. • Travel Plan • SATO Tours • Turismo AGAXTUR • Intermundial • Global Vision Access
Magyarországi turisztikai partnerek
Kapcsolat: Bacsa Krisztina • Telefon: (1) 488 8738 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
107
108 Megjelenés (országos/regionális)
Helyszín
Célközönség
–
Célközönség
Szakmai
Termék
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények (bor és gasztronómia), egészségturizmus
Termék
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Termék
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, (bor és gasztronómia)
Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények, MICE
Központi vásárok
–
Mobil vásárok és kiállítások
Braztoa
Szakmai tanulmányutak
Touroperátor study tour luxuskínálatra fókuszálva
Sajtótanulmányutak
Varázslatos Budapest bemutatása (a trend location)
Szakmai rendezvények
Workshop és értékesítési tréningek (roadshow keretén belül)
Low season initative pilot projekt (ETC-együttműködés) Dél-Amerika–Európa
Brazília (3-4 város)
Helyszín
Budapest és környéke
Helyszín
Touroperátorok, utazási irodák (5-8)
Résztvevők
Sao Paulo
Helyszín
–
Online
GVA (Global Vision Acces) – saját weboldal Budapest, Balaton, egészségturizmus, fesztiválok, népszerűsítése, szakmai partnerek akvirálása, nagyrendezvények, MICE sales calls, hírlevelek
Termék
Szakmai hirdetések
Online, workshopok, rendezvények
Online
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Online országimázskampány – „Hozzuk divatba Magyarországot” címmel, hazai utazási irodák ajánlataival, luxuskínálatra fókuszálva, GVA-együttműködés része!
Megjelenés (országos/regionális)
Brazília akcióterv
Social media kampány a fiatal nagyközönség Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények részére (GVA-együttműködésével)
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
3.22.2. India Az indiai gazdaságot 2012-ben a csapadékhiány mellett a magas infláció, a szigorú monetáris politika, a növekvő költségvetési hiány és a gyengülő valuta is sújtja. Az infláció visszafogását célzó monetáris szigorítás időszaka után India gazdasága – elsősorban a világgazdasági helyzet miatt – lelassult. A rúpia mélyzuhanásba kezdett, és a kormány döntése a kiskereskedelem visszaállamosításáról tovább növeli a bizonytalanságot. A szubkontinens népessége 2011-es népszámlálási adatok szerint meghaladta az 1,2 milliárd főt, ezzel a kínaiak után második helyen állnak a föld lakóinak számát tekintve. Az indiai GDP kilencéves mélypontra, 5,3 százalékra esett vissza az első negyedévben, elsősorban azért, mert az infláció ellen bevezetett szigorú monetáris politika nagy sebet ütött az indiai cégek teljesítményén. A költségvetési hiány a GDP 5,75 százalékára emelkedett az ottani pénzügyi év végére, azaz március utolsó napjára. Ez sokkal magasabb, mint a kormányzat által elvárt 4,6 százalék, ugyanis a kormányzat nagymértékben támogatta az üzemanyag és a műtrágya árának leszorítását. A politikai döntéshozók körében komoly fejtőrést okoz ez az adat, hiszen a monetáris lazítás mozgástere rendkívül szűk a magas infláció miatt. A helyzetet tovább rontja a magas kormányzati kiadások szintje és a kiszámíthatatlan adószabályozási környezet is, így a folyamatban lévő gazdasági reformok előtt egyelőre piros zászlók lebegnek. Az arany piaci árának ingadozása is negatívan hat a gazdaságra, hiszen Kína mellett India a legjelentősebb felvevőpiaca a nemesfémnek jelen pillanatban. Az Indiából kiinduló külföldi utazások 2011-ben elérték a közel 11,2 millió főt. Az ETC 2011 végén publikált adatai szerint az Európába irányuló indiai forgalom fokozatosan növekedett (2,3 millió fővel, ami 21,2%-os növekedést jelent), míg a 2012 elején közölt eredmények a forgalom további fellendülését jelzik előre. A indiai kiutazók által legjobban preferált desztinációk: Dél-Ázsia, Európa, USA. Közép-Európa piaci részesedése 2011-ben 1,5% volt az ETC adatai szerint, az összes indiai kiutazást figyelembe véve. Az öreg kontinensre történő utazások jellemzően 6-8 naposak, mely idő alatt átlagosan 3-4 országot is felkeresnek a látogatók. Az európai desztinációk között a legnépszerűbbek: Egyesült Királyság, Olaszország, Svájc, Németország és Csehország, de az utóbbi már az ún. „arany háromszög” körút része, melybe hazánk és Ausztria is beletartozik.
A Magyarországra irányuló legjellemzőbb termék a Bécs–Budapest–Prága körút, de a MICE-piac várható fellendülése miatt Budapest önállóan is előtérbe kerülhet – feltéve, ha a vízumkiadás menete felgyorsul a jövőben. A legkedveltebb magyarországi turisztikai termékek: Budapest, kultúra, filmturizmus, MICE. A legjellemzőbb utazási időszak tavasztól őszig terjed, a téli hónapokból csak karácsony táján lehet számítani turistákra, a havat és a havas tájat nagyon kedvelik, azonban ezért inkább magasabb hegyvidékre utaznak. A leglátogatottabb régiók Budapest és környéke.
Magyar Turizmus ZRT.
Az indiai lakosságának csupán 10,2%-a internetfelhasználó (Internet World Stats), mely szám szerint 80 millió főt jelent (ETC), azonban technikai fejlettség tekintetében jóval az európai felhasználók előtt járnak, ezért az online kampányok és a social media szerepe rendkívül fontos a piacon. Az utazók nagy része touroperátoron (utazásszervezőkön) keresztül szervezi utazását. Rendkívül könnyen befolyásolható piacról van szó, sokat számít a közszereplők véleménye és az aktuális trendnek megfelelő, felkapott úti célok.
109
Marketingterv 2013
A küldőpiac jellemzői
India
A népesség száma
1 205 073 612
Az egy főre jutó GDP
3700
A munkanélküliség aránya
9,8%
Az internethasználat aránya
10,2%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában Vendégéjszakák száma Üzleti cél
22. 32 ezer 40 ezer (+23,1%)
A külföldi utazások fő motivációi Legkedveltebb úti célok Szabadidős utazások (kultúra, városlátogatás) Délkelet-Ázsia, USA, Európa (Svájc, Egyesült Királyság, Olaszország) Üzleti utazás Európa (Franciaország, Olaszország, Németország) VFR
Egyesült Királyság
Megítélésünk: Turisztikai szempontból jó az ország általános megítélése, mert Budapest mint fő termék lenyűgözi az indiaiakat, köszönhetően a világörökségi helyszíneknek, sokszínű rendezvényeinek, megfelelő minőségű szálláshelyeinek, kiváló minőségű szolgáltatásainak, a biztonságos környezetnek és a jó ár-érték aránynak. Az indiaiak nagyon szeretnek vásárolni, igénylik az első osztályú kínálatot, a luxuscikkeket. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
Felnőtt, szenior
Kultúra, MICE
Budapest
Fiatal generáció
Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest
Lehetőségek: A már meglévő Budapest–Bécs–Prága útvonalon megszerezni Budapest vezető szerepét mint cél-desztináció – erre az indiai filmprodukciók behozatalával van leginkább kézenfekvő lehetőség, illetve a V4-es együttműködés hatékonyabb kiaknázása és MICE-kínálatunk értékesítése.
Magyar Turizmus ZRT.
Turisztikai partnerek a küldőpiacon
110
Utazási irodák • Ratna Voyages • Drisshya Holidays Utazásszervezők • Travel Masters India Corporation • Mercury Travels • Thomas Cook • Cox & Kings • Kuoni Destination Management • Apple Holidays • Club7 Holidays
Magyarországi turisztikai partnerek • Gala Tours • Merci Travel • Prime Travel • Tour East Tour • World Wings Ltd. • OTP Travel Nem turisztikai partnerek • MAX Focus Kft. • Qatar Airways • Turish Airlines • Vindia • Locations World Mumbai • iFilm Europe
Kapcsolat: Bacsa Krisztina • Telefon: (1) 488 8738 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
Megjelenés (országos/regionális) – Helyszín – Helyszín –
Termék
–
Célközönség
–
Célközönség
Szakmai hirdetések
–
Központi vásárok
–
Mobil vásárok és kiállítások
Helyszín Budapest és környéke, Balaton
Termék
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus (+filmturizmus)
Termék
Budapest
Sajtótanulmányutak
Varázslatos Magyarország bemutatása
Szakmai rendezvények
Workshop és roadshow az utazási szakma számára
Magyar Turizmus ZRT.
Touroperátorok, utazási irodák (5-8)
Budapest, Balaton, fesztiválok, nagyrendezvények, egészségturizmus
Touroperátor study tour
Mumbai, Új-Delhi
Helyszín
Résztvevők
–
Termék
–
Szakmai tanulmányutak
Online, workshopok, rendezvények
Budapest, MICE, filmturizmus, prémium termék
Social media kampány – „Hozzuk divatba Magyarországot”
Megjelenés (országos/regionális)
Termék
Kampányok
India akcióterv
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
111
Marketingterv 2013
3.22.3. Szingapúr Az 1965-os függetlensége óta az „Oroszlánváros” töretlenül fejlődik, stratégiai jelentőségű kikötői a világ egyik legfejlettebb államává tették. Politikailag stabil, megbízható ország. Szigorú törvények védik a környezetet, itt követik el a legkevesebb bűntényt a világon, és szinte nincs korrupció. Az éves gazdasági növekedést 1,5–2,5% közé tervezik. A szolgáltató szektor növekedését a szállítmányozásraktározás, a pénzügyi-üzleti szolgáltatások valamint a turizmus bevételei erősítik. Az 5,6 millió lakosú Szingapúrban az IMF a bruttó hazai termék növekedését az idei évre 2,7%, míg 2013-ra 4% körül prognosztizálja. A Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (MTI) által kiadott értékelés csak számokban jelzi az infláció és a munkanélküliségi ráta mutatóit. A fogyasztói árindex átlagosan 5,3%-kal növekedett, a munkanélküliségi ráta változatlanul 2%-on áll. A délkelet-ázsiai országok közül Szingapúrban a legmagasabb az internetet használók száma. 2011 decemberében a lakosság 77,2%-a volt internetfelhasználó, ez 0,4%-a az ázsiai népességnek. A neten történő vásárlás hihetetlen növekedést ért el: míg 2010-ben 43 millió S$-t költöttek, a 2011-es évben ez a szám már 328 millió S$ (660%-os növekedés!). A legtöbb utazási iroda beindította online értékesítési csoportjait a call centerek mellett. 2011-ben a kiutazók száma 7 752 926 fő, amely évről évre emelkedik (2010-hez képest ez a szám a tavalyi évben több mint 500 ezerrel nőtt). A helyi utazási irodák nagy forgalmat bonyolítanak le. Szingapúr multikul turális városállam, így sokfele ünnepet ünnepelnek meghatározott időpontokban. Előre tervezik a nemzeti, vallási, állami ünnepnapok alatti 3-5 napos utazásaikat, valamint a szabadság idejére a hosszabb tavú és időtartamú utakat. Míg a rövid kirándulások főkent a környező desztinációkra irányulnak illetve a rokoni, családi látogatásra, addig a szabadság idejére időzítik a hosszabb utazásokat. Egy-egy utazás alkalmával szeretnek nagyon sok programot bezsúfolni, így rövid időt töltenek egy helyen. Azok az utazók, akik már végigjárták Európa több városát – akár többször is – egyre inkább érdeklődnek a speciális programok iránt. A legjellemzőbb utazási időszak ősztől tavaszig terjed, a nyári időszakban általában nem utaznak Európába. Az országunk iránti érdeklődés is növekszik, főként Budapest, a főváros környezete, valamint a fürdőink keltik fel érdeklődésüket. Általában a Bécs–Prága–Budapest, a 3 fővárost bemutató túra ismert, valamint a dunai hajóutak. Átlagban 2 éjszakát töltenek Budapesten, keresettek a 3-4 csillagos szállodák. Csoportos utaknál fő kritérium az ár.
Szingapúr
A küldőpiac jellemzői A népesség száma Az egy főre jutó GDP
Magyar Turizmus ZRT.
60 500
A munkanélküliség aránya
2,0%
Az internethasználat aránya
77,2%
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában
112
5 353 494
A külföldi utazások fő motivációi Városlátogatások
13.
Legkedveltebb úti célok London, Párizs, Los Angeles, New York, Tokió
Bevásárlóturizmus Korea – Szöul Kikapcsolódás, tengerparti desztinációk
Thaiföld, Indonézia
Marketingterv 2013
Megítélésünk: Érdeklődéssel figyelnek ránk, egzotikum számukra országunk a történelmi épületeinkkel, gyógyés wellnessfürdőinkkel, a folklórral, valamint a konyhánkkal. Legismertebb Budapest, de aki már járt hazánkban, szívesen töltene újabb napokat valamelyik fürdőnkben, gyógyszállodánkban, illetve a fővárosközeli programokat, helyszíneket keresnék fel. Fontos a biztonság és az ár-érték arány. Fő célcsoportok
Legfontosabb termékek
Turisztikai régiók
25–65 év közötti korosztály
Budapest, egészségturizmus
Budapest és környéke
Junior
Fesztiválok, nagyrendezvények
Budapest és környéke, Balaton
Lehetőségek: Budapest környéki programok, a gyógyvizek és a különleges természeti adottságú gyógyhelyek bemutatása, valamint a Balaton szélesebb körű promotálása. Történelmi borvidékek és a szüret, valamint a gasztronómiai fesztiválok, karácsonyi vásárok hirdetése. A fiatal generáció részére iskolai kulturális és sport csereprogramok. Turisztikai partnerek a küldőpiacon
• Szállodák (Accor, Danubius) • Utazási irodák Nem turisztikai partnerek • Diplomáciai és kereskedelmi kirendeltségek • Szingapúri Nagykövetség • Nemzetközi iskolák
Magyar Turizmus ZRT.
Szingapúri utazási irodák: • Chan Brothers • Hong Thai Travel • Tradewinds • Diners • UOB • Commonwelth • Dynasty Universal Légitársaságok: • Turkish Airlines • Qatar Airways • Lufthansa • Singapore Airlines
Magyarországi turisztikai partnerek
Kapcsolat: Vas Mária • Telefon: (65 9) 720 4173 • E-mail:
[email protected] Referens: Tischner Henriett • Telefon: (1) 488 8737 • Fax: (1) 488 8741 • E-mail:
[email protected]
113
114 Szingapúr
Egészségturizmus
Termék
Budapest, egészségturizmus
Budapest, fesztiválok, nagyrendezvények
Szakma
Nyomtatott sajtó részére
Szakmai rendezvények
Workshop touroperátorok, utazasi irodák részére
Az EU Nagykövetsége szervezésében a „Study in EU” kiállításra kitelepülés
DM-hirlevelek
Budapest, egészségturizmus
Termék
Szakmai study utazási irodák részére
Sajtótanulmányutak
Szakma + nagyközönség
Termék
Célközönség
Mobil vásárok és kiállítások
NATAS FAIR
–
–
Szakmai tanulmányutak
Helyszín
Célközönség
Központi vásárok
Hírportál, online újságok
Szingapúr
Szingapúr
Szingapúr
Helyszín
Budapest, Balatonfüred
Helyszín
Szakmai irodák
Résztvevők
–
Helyszín
Straits Times
Budapest, egészségturizmus
Budapest, egészségturizmus, fesztiválok, nagyrendezvények
Online kampány
– Megjelenés (országos/regionális)
–
Termék
–
Szakmai hirdetések
Offline hirdetesek
Megjelenés (országos/regionális)
Szingapúr akcióterv
Termék
Kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
4. Országadatok tartalma A belföldi régiók esetében Mutató
Magyarázat
Helyezés a belföldi rangsorban
A kereskedelmi szálláshelyeken 2011-ben regisztrált belföldi vendégéjszakák alapján.
Átlagos tartózkodási idő
A belföldiek átlagos tartózkodási ideje a kereskedelmi szálláshelyeken 2011-ben.
Kereskedelmi szálláshelyeken
A kereskedelmi szálláshelyen megszálló belföldi látogatók részesedése az összes többnapos belföldi utazáson részt vevő számából 2011-ben.
Ebből szállodában
A szállodákban regisztrált belföldi vendégéjszakák részesedése a kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált összes belföldi vendégéjszakaszámból 2011-ben.
Egyéb fizetős szálláshelyeken
Az egyéb (nem kereskedelmi) fizetős szálláshelyen megszálló belföldi látogatók részesedése az összes többnapos belföldi utazáson részt vevő belföldi látogató számából 2011-ben.
Ingyenes szálláshelyeken
A fizetés nélküli szálláshelyen (rokonoknál, barátoknál) megszálló belföldi látogatók részesedése az összes többnapos belföldi utazáson részt vevő belföldi látogató számából 2011-ben.
Belföldi vendégéjszakák száma
A kereskedelmi szálláshelyek belföldi vendégéjszakáinak a 2012. január–szeptemberi előzetes adatok alapján becsült száma 2012-ben.
Üzleti cél
A kereskedelmi szálláshelyek belföldi vendégéjszakáinak tervezett száma és változása 2013-ban.
A küldőpiacok esetében Mutató
Magyarázat
A népesség száma
A népesség becsült száma 2012-re vonatkozóan.
Az egy főre jutó GDP
USD-ben, 2011-re vonatkozó becsült adat.
A munkanélküliség aránya
2011-re vonatkozó becsült adat.
Az internethasználat aránya
2011-re vonatkozó adat.
Helyezés a világ küldőpiaci rangsorában
A turisztikai költések alapján felállított rangsor 2011-re vonatkozóan.
Az egy főre jutó utazások száma
2011-re vonatkozó adat.
Helyezés a küldőpiaci rangsorban
A kereskedelmi szálláshelyeken 2011-ben regisztrált külföldi vendégéjszakák száma alapján.
Átlagos tartózkodási idő
A külföldiek átlagos tartózkodási ideje a kereskedelmi szálláshelyeken 2011-ben.
Kereskedelmi szálláshelyeken*
A kereskedelmi szálláshelyeken megszálló külföldi látogatók részesedése az összes többnapos külföldi látogató számából 2011-ben.
Ebből szállodában
A szállodákban regisztrált külföldi vendégéjszakák részesedése a kereskedelmi szálláshelyeken regisztrált összes külföldi vendégéjszakaszámból 2011-ben.
Egyéb fizetős szálláshelyeken*
Az egyéb (nem kereskedelmi) fizetős szálláshelyen megszálló külföldi látogatók részesedése az összes többnapos külföldi látogató számából 2011-ben.
Ingyenes szálláshelyeken*
A fizetés nélküli szálláshelyen (rokonoknál, barátoknál) megszálló külföldi látogatók részesedése az összes többnapos külföldi látogató számából 2011-ben.
Vendégéjszakák száma
A kereskedelmi szálláshelyek külföldi vendégéjszakáinak a 2012. január–szeptemberi előzetes adatok alapján becsült száma 2012-ben.
Üzleti cél
A kereskedelmi szálláshelyek külföldi vendégéjszakáinak tervezett száma és változása 2013-ban.
* Mivel a Központi Statisztikai Hivatal a csekély mintaelemszámra hivatkozva bizonyos országokra vonatkozó adatokat nem publikált, ezért Belgium, Dánia, Finnország, Horvátország, Luxemburg, Norvégia, Oroszország, Svájc, Svédország, Szlovákia, Szerbia, Szlovénia, Ukrajna esetében a 2010-es adatokat közöljük.
Magyar Turizmus ZRT.
Az egy főre jutó szabadidős utazások száma 2011-re vonatkozó adat.
115
Marketingterv 2013
5. Hálózati koordinációs iroda – Éves munkaterv Hálózati Koordinációs Iroda – Éves munkaterv Tourinform-koordináció Kapcsolattartás tourinformokkal, adminisztráció
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
Előző évi értékelés a fenntartóknak
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Tavaszi Tourinform-találkozó Őszi Tourinform-találkozó Tourinform study Negyedéves értékelések Telefonos ellenőrzés Személyes ellenőrzések Mystery shopping Az év Tourinform-fenntartója és -dolgozója díj előkészítése Szóróajándékok TDM-koordináció
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Az év TDM-szervezete, Az év TDM-menedzsere díj Díj meghirdetése, elbírálása
Díj átadása „TDM negyed” a Turizmus Panorámában MABEUSZ-TDM workshop szervezése EDEN
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
2012/13-as EDEN-pályázat Jelentkezések kiértékelése
Helyszínbejárás Döntő Nyerteshez study tour szervezése Brüsszeli díjátadó Elszámolás 2013/14-es, új EDEN-pályázat Pályázat elkészítése, beadása Sajtótájékozatató, felhívás közzététele Információs találkozók Virágos Magyarországért Projektmenedzsment és -adminisztráció Mandátumok bekérése, SZB-tagok kinevezése, projekt indítása
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
2012-es VMO-verseny győzteseinek EFE-részvétele: Győztesek felkészítése a nemzetközi zsűri érkezésére Nemzetközi zsűri helyszínbejárása Győztesek részvétele az európai díjátadón Részvétel az Entente Florale nemzetközi zsűriben
Magyar Turizmus ZRT.
2013-as VMO hazai verseny:
116
Sajtótájékoztató, verseny meghirdetése Helyszínbejárások, régiós zsűrizés Nyertesek kiválasztása Díjátadó szervezése Kiadvány (tájékoztató füzet) elkészítése Szervezőbizottsági ülések Pályázati összegekkel történő elszámolás
Marketingterv 2013
Hálózati Koordinációs Iroda – Éves munkaterv Magyar Turizmus Minőségi Díj Kapcsolattartás díjazottakkal, adminisztráció Díjazottak promóciója
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
Díjazottak utóellenőrzése Együttműködés szakmai szervezetekkel Q-kampány Kapcsolattartás az EU-val ETQL témában 2012-es pályázati év Nyertes pályázók bejelentése (sajtótájékoztató) Díjátadó (Utazás kiállítás) 2013-as pályázati év Pályázat meghirdetése (sajtótájékoztató) Jelentkezések befogadása Pályázók részére képzés Képzés/konzultáció a helyszíni ellenőrzést végző kollégáknak Konzultáció, pályázatok befogadása Pályázók helyszíni ellenőrzése Döntés a pályázókról, kiértesítés
Pályázati anyag frissítése-előkészítése
Magyar Turizmus ZRT.
2014-es pályázati év
117
118
MICE tanulmányút a Budapest és Nyugat-Dunántúl régióba
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
MICE-tanulmányút
Szakmai rendezvények
Szlovákia
Spanyolország
Észak-Európa
Benelux
Oroszország
Olaszország
Svájc
Belgium
Amerikai Egyesült Államok
Ország
MICE
Forum Business Travel
ICJ-MICE rendezvény
Roadshow
MICE sales út
Hirdetéssel egybekötött study
Hotelbiz MICE Workshop
RTK MICE Workshop
CT MICE Workshop
Spanyolország
Németország
Németország
Svájc
Svájc
Ausztria
Ausztria
Ausztria
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
Termék
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
Nagy-Britannia/Németország The Meetings Space
The meeting Show UK
Mice study
Franciaország
Nagy-Britannia
Mice study
Benelux
Roadshow 3 városban
Mice study
GCC
Workshop a szolgáltatókkal közösen
Mice study
Kína
Amerikai Egyesült Államok
MICE – Budapest, Nyugat-Dunántúl
Mice study
Egyesült Királyság
Amerikai Egyesült Államok
MICE
Mice study
Németország
MICE MICE
Mice study
Mice study
Bécs
Alsó-Ausztria
Bécs
Budapest
Svájc
Frankfurt, Stuttgart
Stuttgart
Madrid/Barcelona
Berlin
London
Las Vegas
New York–Chicago–Washington
Helyszín
Amerikai szövetségek
Brüsszeli szövetségek
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
DMC-k, PCO-k , nagyvállalatok
Résztvevők
MICE-tevékenység
Lengyelország
Termék
Szakmai tanulmányutak
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
6.
Amerikai Egyesült Államok
Ország
Magyar Turizmus ZRT. Marketingterv 2013
MICE-akciók
ICCA 2012 éves statisztika
MICE hazai statisztika
Hírlevelek
kb. 7000 potenciális buyer számára
1300 hazai szolgáltató
Nemzetközi
Ország
Nemzetközi
Országos
Magyar Turizmus ZRT.
Staisztika
Nemzetközi
IMEX
Nemzetközi
Ország
Központi vásárok
Ország
EIBTM
MCE CEE
Nemzetközi
IMEX America
GIBTM
Nemzetközi
MICE
Swiss EMEX
Svájc
Nemzetközi
Nemzetközi
MICE
CIBTM
Kína
Termék
Termék
Szakmai
Szakmai
Szakmai
Célközönség
MICE
MICE
MICE
Eventexpo kiállítás rendezvényszervezők és vállalkozók részére
Szlovákia
Szakmai MICE
AIBTM
Meedex
Célközönség
MICE
Amerikai Egyesült Államok
Mobil vásárok és kiállítások
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
MICE
Franciaország
Konferencia Nagyköveti workshop
MICE Forum
Benelux
Ország
UK National Association Forum
Nagy-Britannia
Magyarország
MICE
ICCA Congress
Nemzetközi
UIA Round Table
ICCA Supplier Business Workshop
Nemzetközi
Konferencia Nagyköveti nyitófogadás
ICCA Supplier Business Workshop
Nemzetközi
Nemzetközi
ANTOR MICE workshop 2013
Oroszország
Magyarország
MICE
American Express Worldwide workshop
Nemzetközi
Országos
Nemzetközi
Megjelenés
Országos
Nemzetközi
Megjelenés
Las Vegas
Barcelona
Frankfurt
Helyszín
Budapest
Abu-Dzabi
Zürich
Peking
Pozsony
Párizs
Chicago
Helyszín
Budapest
Budapest
Brüsszel
Brüsszel
London
Sanghaj
Lisszabon
Bécs
Moszkva
Dallas
Párizs
Prémium Turizmus Nap
Franciaország
Lyon
Budapest, MICE, fesztiváloknagyrendezvények, egészségturizmus
Helyszín
MICE
MICE Workshop
Franciaország
Termék
Szakmai rendezvények
Ország
MICE-tevékenység
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
aug. szept. okt. nov. dec.
Marketingterv 2013
119
120
Tekerj a tavak körül! (Tour de Velencei-tó, Tour de Pelso, Tisza-tó Maraton)
Országos kerékpáros térkép elkészítése
52 túra – 52 hétvége kiadvány terjesztése és esetleges frissítés a II.félévben
A lovasok.hu által koordinált országos lovardaajánló kiadvány elkészítésében, illetve terjesztésében való közreműködés
www.itthon.hu tematikus tartalom töltése, cikkek, témák küldése
Élmény itthon Facebook-oldalra tematikus hírek küldése
Folyamatosan frissített, aktuális tematikus tartalom, cikkek küldése (itthon.hu) és posztolása (FB) a tavaszi aktív-öko kampány alatt
A lovasok.hu lovardákat és lovas eseményeket tartalmazó adatbázisának átvétele (már 2012 folyamán is lehetséges)
jan.
Országos kempingtérkép elkészítése
E-marketing
jan.
Aktív-öko kampányhoz kapcsolódó tematikus imázskiadvány elkészítése „aktív és ökoturizmus” témában
Kiadványok
Nemzetközi gyereklovas-találkozó Zánka
Nyitott Lovardák
Ló iskolába megy program
jan.
Bringázz a munkába!
Országos nagyközönségi akciók (nem saját szervezés, közös kommunikáció)
Együttműködés a Magyar Természetjáró Szövetséggel
Kisvasútra fel! kampány
Országos kéktúra nap
jan.
24 óra az erdőn/Erdők Napja 0–24 (az erdők nyújtotta aktív, öko- és kalandturisztikai lehetőségeket népszerűsítő új akció)
Országos nagyközönségi akciók (saját szervezés és kommunikáció)
jan.
febr. márc. ápr.
máj.
máj.
jún.
jún.
aktív-öko kampány alatt
jún.
máj.
jún.
jún.
febr. márc. ápr.
máj.
máj.
aktív-öko kampány alatt, még nincs konkrét időpontja
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Aktív turizmus – Éves akcióterv BELFÖLDRE
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
7.
„Ébredés” – központi termékalapú belföldi kampány aktív és ökoturizmus témájában (Balaton, Észak-Magyarország és a Tiszat-tó régiók kiemelésével)
Központi termékalapú kampány
Magyar Turizmus ZRT. Marketingterv 2013
országos-akciók
Magyar Természetjáró Szövetség
Magyar Kerékpárosklub
Magyar Lovas Szövetség
Magyar Lovas Turisztikai Szövetség
Magyar Kemping Egyesületek Országos Szövetsége (MAKEOS)
Magyar Golf Szövetség
MÁV-START Zrt. (kerékpáros turizmus)
Együttműködés a régiós és a külképviselő kollégákkal a saját akcióterveikben szereplő aktív tematikájú tanulmányutak kapcsán
Nemzeti Vágta kitelepülés
Részvétel az aktív turisztikai termékeket érintő szakmai rendezvényeken, előadásokon
Magyar Turizmus ZRT.
Az Év Ökoturisztikai Létesítménye pályázat lebonyolításában való részvétel, a Vidékfejlesztési Minisztériummal együttműködésben
Egyéb
Együttműködés a régiókkal a központi kampányon kívül bonyolított aktív tematikájú akciók során (részletesen a régiók akciótervében)
Régiós kampányok
Utazás Kiállítás + Bringaexpo – szakmai kilátogatás
Study tourok
FEHOVA + Budapest Boat Show + Terepzóna – szakmai kilátogatás
Kiállítások, vásárok aktív turizmus témájában
Vidékfejlesztési Minisztérium (barlangi turizmus)
Együttműködések
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Aktív turizmus – Éves akcióterv BELFÖLDRE
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
121
122
Élmény itthon Facebook oldalra tematikus hírek küldése
Folyamatosan frissített, aktuális tematikus tartalom, cikkek küldése (itthon.hu) és posztolása (FB) az őszi bor és gasztronómia kampány alatt
Magyar Borkultúra Kht. (őszi Borfesztivál kapcsán)
Nyitott Pincék Szövetsége
Az AMC bor.hu oldaláról az itthon.hu oldalon is releváns tartalmak egyeztetése, megosztása
Turisztikai szaklapokban bor és gasztronómiai cikkek megjelentetése
Budavári Borfesztivál
Etyeki Kezes-Lábos
Édes Napok
AMC célzott rendezvényein való részvétel (további egyeztetést igényel)
A régiós és a külképviseleti tervekben szereplő study tourokban együttműködés egész évben folyamatosan
Az egyes régiókkal egyeztetve a központi kampányon felül (részletesen a régióknál szerepel)
Régiós kampányok
Study tourok
Etyeki Pincefesztivál
Kiállítások, vásárok bor/gasztro turizmus témájában
Kézműves Magyar Ízek Vására
Egyéb (kitelepülések fontos, nagy látogatószámú bor- és gasztronómiai rendezvényekre együttműködésben a szervezőkkel)
AMC Vezérigazgatósággal a kapcsolódási pontok felmérése, közös akciók, kitelepülések, együttműködés egész évben
Együttműködések
www.itthon.hu tematikus tartalom töltése
E-marketing
Tematikus imázskiadvány (kampányhoz kapcsolódóan) elkészítése
Márton-napi Libato(u)r és Újborünnep országos ajánlatokat összefogó és népszerűsítő kampány szervezése és lebonyolítása
Kiadványok
Torkos Csütörtök országos gasztronómia népszerűsítését célzó akció szervezése és lebonyolítása (decembertől) Időpont: 2013. január 31. (!)
Országos nagyközönségi akciók (saját szervezés és kommunikáció)
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Bor- és gasztronómia turizmus – Éves akcióterv
„Derű” – központi termékalapú belföldi kampány bor és gasztronómia témájában (Észak-Magyarország, Dél-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl kiemelten jelenik meg ajánlataival, de a többi régióval is együttműködve)
Központi termékalapú kampányok
Magyar Turizmus ZRT.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
Élmény itthon Facebook oldal
Magyar Egészségturizmus Marketing Egyesület
Magyar Turizmus ZRT.
Együttműködés a régiókkal a központi kampányon kívül bonyolított aktív tematikájú akciók során (részletesen a régiók akciótervében)
Régiós kampányok
SPA-CE Magyarországon
jan.
jan.
Tovabbi fotózás- további fürdővárosok, orvos turizmus, új beruházások
Kiállítások, vásárok témájában
Egészségturisztikai film készítettés
jan.
Magyar Fürdőszövetség
Egyéb
Budapest Gyógyfürdői és Hévizei Zrt.
jan.
Együttműködések
jan.
E-marketing
Utánnyomása készülő egészségturisztikai kiadványnak szükség szerint
www.itthon.hu
jan.
Egészségturisztikai kiadványok: további nyelveken (ukrán, szerb stb.)
Kiadványok
Szaunaszeánsz Oscar
jan.
Ajándékozz egészséget akció a téli egtur kampány során
(Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld, Dél-Alföld kiemelésével)
jan.
Fitt Magyarország! (testi-lelki fittség, harmónia) (Nyugat-Dunántúl, Észak-Alföld, Dél-Alföld kiemelésével)
Központi termékalapú kampány
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Egészségturizmus – Éves akcióterv belföld
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
123
124
Online kampányok BWI utan a környező országokban (spa, spaparty, beauty, alternatív gyogyaszat)
V4 együttműködésben részvétel
Marketing-együttműködés
Norvég szeniorklubokkal marketing-együttműködés
Spa PLUS szakmai előadás, egészségturisztikai témában – Pozsony
Gyógyászati Turizmus workshop (HITA-val egyutt) – London
Adventures in Hungary (Bp, wellness) – New York
Europe Now- Toronto
WTM kiemelt téma (konferenciablokk egészségturizmus, medical – London
ukrán orvos továbbképző konferencia 100-150 fő (Debrecen vagy Hévíz)
Medtour- Kijev
IMTEC Monaco
SPA-CE Magyarországon
Kiállítások, vásárok témájában
Egyéb
E-journal – román nyelven, egészségturizmus flash lapozó előállítása. A kiadvány a szolgaltató és a képviselet weboldalára beépíthető, közvetlen foglalási lehetőséget biztosít.
E-marketing
Utánnyomása készülő egészségturisztikai kiadványnak szükség szerint
jan.
jan.
jan.
jan.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Egészségturizmus – Éves akcióterv külföld
Egészségturisztikai kiadványok: további nyelveken (ukrán, szerb stb.)
Kiadványok
Magyar Turizmus ZRT.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
Izrael, USA, latin amerikai orszagok – Budapest vagy Nyugat-Dunántúl egészségturisztikai study tour – részben megosztva latin-amerikai és izraeli piaccal
Központi, nemzetközi study Budapesttel wellness/beauty, spa turizmus Nyugat-Dunántúl
Skandináv piacra tervezett study-egészségturizmus (gyógy) (Nyugat-Dunántúl fontos benne)
Skandináv piacra tervezett study tour- egészségturizmus (wellness)
GCC, Arab öböl egészségturisztikai roadshow (főleg Szaud-Arábia, Egyesült Arab Emírségek, Kuvait)
Román piacon study Nyugat-Dunántúlra
Ukrán- Vizzel és ízzel-Egészségturizmus (gyógyvizek, wellness, egészséges táplálkozás – biotermékek), régiók: Észak-Magyarország, Alföld és Tisza-tó, Budapest
Ukrán – Alföld gyógyító ereje (Észak-és Dél-Alföld vagy Észak-Alföld és Észak-Magyarország)
Ukrán – Újdonságok Budapesten és Balatonon
Ukrán – Dunántúl gyógyító ereje
Olasz – Study tour utazási nagyközönség magazin (Budapest, egészségturizmus)
USA – wellness-tanulmányút
Lengyel – incentive irodák egészségturisztikai study tour Budapestre
Orosz – Egészségturizmus Magyarországon
Orosz – TV forgatócsoport, egészségturisztikai témában, Budapesten és Hévízen
London – Budapesten gyógyászati Turizmus
Magyar Turizmus ZRT.
Központi, nemzetközi study: Budapest-medical turizmus
Study tourok
jan.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Egészségturizmus – Éves akcióterv külföld
máj.
jún.
júl.
aug. szept. okt.
nov. dec.
Marketingterv 2013
125
126
„Derű” – központi termékalapú belföldi kampány kultúra, bor és gasztronómia témában (Dél-Dunántúl, Nyugat-Dunántúl és Észak-Magyarország régiók kiemelésével)
Régiókkal közös kitelepülések és akciók a 2 kampányidőszakon kívül
CulturePort kampány
Múzeumok Éjszakája
Múzeumok Őszi Fesztiválja
Múzeumok Majálisa
Eseménynaptár 2014. német, angol nyelven
Kultruális kiadvány a Zsongás kampányhoz
Kulturális kiadványrész a Derű kampányhoz
www.itthon.hu tematikus tartalom töltése, cikkek, témák küldése
Élmény itthon Facebook oldalra tematikus hírek küldése
Folyamatosan frissített, aktuális tematikus tartalom, cikkek küldése (itthon.hu) és posztolása (FB) a nyári és őszi kampány alatt
E-marketing
Eseménynaptár 2013. magyarul
Kiadványok
Műemléki Világnap
Országos nagyközönségi akciók (nem saját szervezés, közös kommunikáció)
VOLT, Balaton Sound és Sziget promóciós kampány
Országos nagyközönségi akciók (saját szervezés és kommunikáció)
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Kulturális turizmus – Éves akcióterv
„Zsongás” – központi termékalapú belföldi kampány kultúra és vízpart témájában (Balaton, Közép-Dunántúl és a Budapest régiók kiemelésével)
Központi termékalapú kampány
Magyar Turizmus ZRT.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
Folklórfesztiválok Magyarországi Szövetsége
Magyar Művészeti Fesztiválok Szövetsége
Magyar Nemzeti Múzeum
Kulturális Örökségvédelmi Hivatal
Szabadtéri Néprajzi Múzeum
MÜPA
Tájházak Szövetsége
Magyar Kastélyszállodák Szövetsége
Műemlékek Nemzeti Gondnoksága
NEFMI
Magyar Szállodaszövetség
Magyar Turizmus ZRT.
Részvétel a kulturális turisztikai termékeket érintő szakmai rendezvényeken, előadásokon
Egyéb
Együttműködés a régiókkal a központi kampányon kívül bonyolított kulturális tematikájú akciók során (részletesen a régiók akciótervében)
Régiós kampányok
Együttműködés a régiós és a külképviselő kollégákkal a saját akcióterveikben szereplő kulturális tematikájú tanulmányutak kapcsán
Study tourok
Utazás Kiállítás – szakmai kilátogatás
Magyar Utazásszervezők és Utazási Irodák Szövetsége
Kiállítások, vásárok aktív turizmus témájában
Együttműködések
Magyar Fesztivál Szövetség
jan.
jan.
jan.
jan.
jan.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Termékmenedzsment Iroda – Kulturális turizmus – Éves akcióterv
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
127
128
Kiállítások, vásárok aktív turizmus témájában
Együttműködés a régiós és a külképviselő kollégákkal a saját akcióterveikben szereplő öko és vadászati tematikájú tanulmányutak kapcsán
Együttműködés a régiókkal a központi kampányon kívül bonyolított ökoturisztikai tematikájú akciók során (részletesen a régiók akciótervében)
Az Év Ökoturisztikai Létesítménye pályázat lebonyolításában való részvétel, a Vidékfejlesztési Minisztériummal együttműködésben
Részvétel a Nemzetközi Vadászati és Vadvédelmi Tanács (CIC) 60. kongresszusának szervezésében és lebonyolításában
Részvétel az ökoturizmust és a vadászati turizmust érintő szakmai rendezvényeken, előadásokon
Egyéb
Régiós kampányok
Study tourok
FEHOVA
jan.
jan.
jan.
jan.
Falusi és Agroturizmus Országos Szövetsége (FATOSZ)
Állami erdőgazdaságok
Részvétel a dortmundi Jagd und Hund vadászati szakkiállításon
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Országos Magyar Vadászati Védegylet
febr. márc. ápr.
jan.
Vidékfejlesztési Minisztérium
Együttműködések
Folyamatosan frissített, aktuális tematikus tartalom, cikkek küldése (itthon.hu) és posztolása (FB) a tavaszi aktív-öko kampány alatt
Élmény itthon Facebook oldalra tematikus hírek küldése
jan.
E-marketing
www.itthon.hu tematikus tartalom töltése, cikkek, témák küldése
febr. márc. ápr.
„Vendégváró nemzeti parkok” kiadvány elkészítése
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
máj.
aktív-öko kampány alatt, még nincs konkrét időpontja
febr. márc. ápr.
„Kisvasutak Magyarországon” kiadvány elkészítése
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
febr. márc. ápr.
Aktív-öko kampányhoz kapcsolódó tematikus imázskiadvány elkészítése „aktív és ökoturizmus” témában
jan.
Kiadványok
jan.
Országos nagyközönségi akciók (nem saját szervezés, közös kommunikáció)
jan.
Magyar Nemzeti Parkok Hete (Vidékfejlesztési Minisztériummal együttműködve)
24 óra az erdőn/Erdők Napja 0–24 (az erdők nyújtotta aktív, öko- és kalandturisztikai lehetőségeket népszerűsítő új akció)
Országos nagyközönségi akciók (saját szervezés és kommunikáció)
jan.
Termékmenedzsment Iroda – Ökoturizmus és vadászati turizmus – Éves akcióterv BELFÖLDRE
„Ébredés” – központi termékalapú belföldi kampány aktív és ökoturizmus témájában (Balaton, Észak-Magyarország és a Tiszat-tó régiók kiemelésével)
Központi termékalapú kampány
Magyar Turizmus ZRT.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
jún.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
júl.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
aug. szept. okt.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
nov. dec.
Marketingterv 2013
Marketingterv 2013
8.
kapcsolat
8.1. REGIONÁLIS MARKETING IGAZGATÓSÁGOK Balatoni Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Benkő Krisztina 8230 Balatonfüred, Blaha Lujza u. 2. Telefon: 87/342-801; Fax: 87/342-871 E-mail:
[email protected]
Észak-magyarországi Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Molnár Anita 3300 Eger, Bajcsy-Zsilinszky u 1. Pf. 77 Telefon: 36/512-440; Fax: 36/512-446 E-mail:
[email protected]
Budapest–Közép-Dunavidék Regionális Marketing Igazgatóság 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. Telefon: 1/479-0158; Fax: 1/479-0149 E-mail:
[email protected]
Közép-dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Bodrogai László 8000 Székesfehérvár, Piac tér 12–14. Telefon: 22/370-051; Fax: 22/370-063 E-mail:
[email protected]
Dél-alföldi Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Katona Ilona 5700 Gyula, Erkel tér 1. Telefon: 66/521-020; Fax: 66/521-024 E-mail:
[email protected]
Nyugat-dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Tama István 9400 Sopron, Új u. 4. Telefon: 99/512-594; Fax: 99/512-598 E-mail:
[email protected]
Dél-dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Hegyi Zsuzsanna 7621 Pécs, Megye u. 4. Telefon: 72/514-620; Fax: 72/310-067 E-mail:
[email protected]
Tisza-tavi Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Molnár Anita 5350 Tiszafüred, Kossuth tér 1. Telefon: 59/351-753; Fax: 59/351-753 E-mail:
[email protected]
Észak-alföldi Regionális Marketing Igazgatóság Igazgató: Katona Ilona 5000 Szolnok, Sóház u. 8. 1/1. Telefon: 56/516-110; Fax: 56/516-116 E-mail:
[email protected]
Magyar Turizmus Zrt. Belföldi Igazgatóság Igazgató: Mártonné Máthé Kinga 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. Telefon: 1/488-8763; Fax: 1/488-8651 E-mail:
[email protected]
Magyarország turisztikai régiói
ÉszakMagyarország Észak-Alföld
Közép-Dunántúl
ÉszakAlföld
Balaton
Dél-Dunántúl
Dél-Alföld
Magyar Turizmus ZRT.
NyugatDunántúl
Tisza-tó
Budapest– KözépDunavidék
129
Marketingterv 2013
8.2. KülKépviseletek AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK Hungarian Tourism Plc. Képviselet-vezető: Kardos Endre 447 Broadway, Suit 5, New York, NY 10113 Telefon: (1 212) 695 1221; Fax: (1 212) 695 0809 E-mail:
[email protected] Honlap: www.gotohungary.com
FRANCIAORSZÁG Office du Tourisme de Hongrie Képviselet-vezető: Packi Barbara 75116 Paris, 140 avenue Victor Hugo Telefon: (33 1) 5370 6717; Fax: (33 1) 4704 8357 E-mail:
[email protected] Honlap: www.hongrietourisme.com
AUSZTRIA Ungarisches Tourismusamt Képviselet-vezető: Kovács Balázs 1010 Wien, Opernring 1/R/707 Telefon: (43 1) 585 20 12 13 Fax: (43 1) 585 20 12 15 E-mail:
[email protected] Honlap: www.ungarn-tourismus.at
JAPÁN Hungarian Tourism Plc. Helyi alkalmazott: Katsuta Motoji Minato-ku Mita 2-17-14, NS Mita Bldg. 1F, Tokyo 108-0073, Japan Telefon: (81 3) 3798 8870; Fax: (81 3) 3798 8830 E-mail:
[email protected] Honlap: www.hungarytabi.jp
BENELUX ÁLLAMOK Office du Tourisme de Hongrie Képviselet-vezető: Urbányi Péter B–1050 Bruxelles, Avenue Louise 365 Telefon: (32 2) 346 8630; Fax: (32 2) 344 6967 E-mail:
[email protected] Honlap: www.visithongrie.be
KÍNA Hungarian Embassy Hungarian National Tourist Office Képviselet-vezető: Vértes Róbert 100600 Beijing, Dongzhimenwai Dajie 10. Telefon: (86 10) 6532 1431/216 m. Fax: (86 10) 6532 2458 E-mail:
[email protected] Honlap: www.xiongyali.cn
Magyar Turizmus ZRT.
CSEHORSZÁG Madarská Turistika Képviselet-vezető: Szirányi András Přívozní 1054/2, 170 00 Praha 7 (virtuális iroda) Home office: Delostrelecka 190/19 Praha Stresovice 16200 Telefon: (420 283) 870 742; Fax: (420 283) 870 743 E-mail:
[email protected] Honlap: www.madarsko.cz
130
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG Hungarian National Tourist Office Képviselet-vezető: Mező Ildikó 46 Eaton Place, London SW1X8AL Telefon: +44 (0) 20 7823 0412 Fax: +44 (0) 20 7823 1459 E-mail:
[email protected] Honlap: www.gotohungary.co.uk ÉSZAK-EURÓPA Képviselet-vezető: Székely György 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. E-mail:
[email protected] Honlap: www.ungernturism.org
LENGYELORSZÁG Narodowe Przedstawicielstwo Turystyki Wegierskiej w Polsce Képviselet-vezető: Hirling Bożena 00-784 Warszawa, ul. Dworkowa 2/16 Telefon: (48 22) 856 5055; Fax: (48 22) 848 3308 E-mail:
[email protected] Honlap: www.wegry.info.pl NÉMETORSZÁG Ungarisches Tourismusamt Igazgató: Sztojanovits Kristóf D-10117 Berlin, Wilhelmstraße 61 Telefon: (49 30) 243 146 19; Fax: (49 30) 243 146 13 E-mail:
[email protected] Ungarisches Tourismusamt Regionaldirektion Süd Képviselet-vezető: Gyuricza Bernadett D-81929 München, Stefan-George-Ring 29 Telefon: (49 89) 309 040 311; Fax: (49 89) 309 040 510 E-mail:
[email protected] Honlap: www.ungarn-tourismus.de
Marketingterv 2013
OLASZORSZÁG Ufficio Turistico Ungherese Képviselet-vezető: Obrofta Anita 20145 Milano, Via Giotto 3. Telefon: (39 02) 4819 5434; Fax: (39 02) 4801 0268 E-mail:
[email protected] Honlap: www.turismoungherese.it
SPANYOLORSZÁG Oficina Nacional de Turismo de Hungría Képviselet-vezető: Németh József Avenida de San Luis 95. Madrid Telefon: (34 91) 556 9348; Fax: (34 91) 556 9869 E-mail:
[email protected] Honlap: www.hungriaturismo.com
OROSZORSZÁG Buro Sovetnika po Turizmu Vengerskoj Respubliki Képviselet-vezető: Aranyossy Mihály Russia, 120169 Моscow, Povarskaya str. 21. Telefon: (74 95) 632 0144; Fax: (74 95) 632 0153 E-mail:
[email protected] Honlap: www.hungary.ru és www.vengria.ru
SZLOVÁKIA Vevyslanectvo Maďarskej republiky-Obchodná kancelária Képviselet-vezető: Godár Ivett 811 06 Bratislava, Cukrova 14. Telefon: (421 2) 59 324 217; Fax: (421 2) 59 324 216 E-mail:
[email protected] Honlap: www.madarsko.sk
PIACFEJLESZTÉSI IRODA 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. Arab térség Piacfejlesztési manager: Czunyi Tímea Telefon: 1/488 8764; Fax: 1/488 8741 E-mail:
[email protected] Déli szomszédos országok (Horvátország, Szerbia, Szlovénia) Piacfejlesztési manager: Tomka Emese Telefon: 1/488 8768; Fax: 1/488 8731 E-mail:
[email protected] Feltörekvő piacok (India, Dél-Amerika) Piacfejlesztési manager: Bacsa Krisztina Telefon: 1/488 8738; Fax: 1488 8741 E-mail:
[email protected] Délkelet-ázsia (Szingapúr, Fülöp-szigetek, Indonézia, Malajzia, Thaiföld, Vietnam) Piacfejlesztési manager: Vas Mária Telefon: +65 9 720-4173 E-mail:
[email protected]
UKRAJNA Magyar Köztársaság Nagykövetsége Külgazdasági Iroda Képviselet-vezető: Kabish Szvetlana 01901 Kiiv, vul. O. Goncsara, 26. Korp. II. Office 87 Telefon: 38 (044) 545 8016; Fax: 38 (044) 545 8018 E-mail:
[email protected] Honlap: www.ugor.com.ua KÜLKÉPVISELETI KOORDINÁCIÓ Referens: Tischner Henriett Telefon: 1/488-8737 E-mail:
[email protected] Referens: Chrabak Vivien Telefon: 1/488-8660 E-mail:
[email protected] Referens: Miklós Noémi Telefon: 1/488-8736 E-mail:
[email protected]
Magyar Turizmus ZRT.
ROMÁNIA Oficiul De Turism Al Ungariei Képviselet-vezető: Soós Júlia 400489 Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, et. 4/2. Telefon: (40 264) 440 547; Fax: (40 264) 440 537 E-mail:
[email protected] Honlap: www.hungarytourism.ro
131
Impresszum Ingyenes kiadvány Kiadó: Magyar Turizmus Zrt. 1115 Budapest, Bartók Béla út 105–113. Előkészítés: WOW Stúdió Kft. Nyomdai munkák: Komáromi Nyomda és Kiadó Kft. További információ: www.itthon.hu > Szakmai oldalak