DEZE THEMABIJLAGE WORDT GEPUBLICEERD DOOR MEDIAPLANET EN VALT NIET ONDER DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE REDACTIE VAN DE STANDAARD
Dyslexie Met de elektronische schooltas in de klas
Multifocale glazen Dichtbij en veraf zien door één brillenglas
Cataract Nieuwe behandeling nu ook in België No. 3 / Okt. ’12
OOG IN BEELD
3 TIPS
“Ik heb maar 1 lens”
TIJDENS DE WEEK VAN HET ZIEN
MNM-DJ Peter Van de Veire blijft een buitenbeentje
FOTO: DIRK WOLF
Allergisch voor mijten of bomen? Vraag raad aan je arts
WWW.STALLERGENES.BE
2 · OKTOBER 2012
UITDAGING De jongste decennia zijn ooglasers, contactlenzen en implantlenzen sterk geëvolueerd. “Ik verwacht dat het merendeel van de refractieafwijkingen zoals bijziendheid, verziendheid en astigmatisme gecorrigeerd zullen worden door middel van een ooglasercorrectie of implantlens”, zegt oogchirurg Dr.Pieter Raus van het Oog Centrum Kempen te Mol.
IN DE KIJKER Marcel Switten LMD-patiënt
PAGINA 08
“We kunnen de meeste mensen hun perfecte zicht teruggeven”
H
et menselijk oog werkt als een camera waarbij het hoornvlies en de ooglens zorgen voor de vorming van het beeld op het netvlies. Bij het ‘normale’ oog komen alle lichtstralen in één brandpunt samen op het netvlies en vormen deze een scherp beeld. Maar wanneer uw oog niét het juiste, brekende vermogen heeft, vallen de brandpunten vóór of achter het netvlies, wat leidt tot bijziendheid (myopie), verziendheid (hypermetropie) of astigmatisme. Gelukkig kunnen deze refractieafwijkingen gecorrigeerd worden, zodat mensen de wereld niet door een waas moeten bekijken.
Traditionele bril
De meest voor de hand liggende oplossing is natuurlijk een bril. Een bril is de beste oplossing voor mensen van wie de ogen nog van sterkte veranderen,voor kinderen (onder de 18 jaar) en senioren.
1
Contactlenzen
Voor wie een bril niet praktisch of mooi vindt,kunnen contactlenzen soelaas bieden. Vroeger waren er enkel de harde of zachte lenzen met een langere levensduur.Tegenwoordig adviseren oogspecialisten de meer hygiënische maandlenzen. Maar het dragen van contactlenzen is vaak beperkt in tijd: veel lenzendagers verdragen hun lenzen na een paar jaar niet meer en moeten teruggrijpen naar een bril of kiezen voor refractiechirurgie.
2
Ooglasering
Ooglasering is dan een veilige en pijnloze behandeling, die mensen verlost van hun (zware) bril.Vóór de ingreep gebeurt er een grondig vooronderzoek van het oog.Als dat oké is, kan de behandeling doorgaan. De ingreep gebeurt onder lokale anesthesie met oogdruppels. Eerst wordt een dun hoornvliesflapje gemaakt, dat daarna wordt gelift. Vervolgens wordt de vorm van het hoornvlies met een excimerlaser exact aangepast en het flapje teruggelegd. Reeds na een dag is het gezichtsvermogen hersteld en kan de patient terug gaan werken. In ons land mag een laserbehandeling enkel uitgevoerd worden door een oogchirurg.
3
“De behandelingen zijn zo geëvolueerd dat nagenoeg alle refractieafwijkingen pijnloos en veilig kunnen worden gecorrigeerd”
Controle bij de oogarts
Ooglasering en de kwaliteit van multifocale implantlenzen zijn dermate geëvolueerd dat nagenoeg alle refractieafwijkingen pijnloos en veilig kunnen worden gecorrigeerd. De meeste mensen zullen kunnen kiezen voor een leven zonder bril. Het blijft evenwel belangrijk om vanaf uw veertigste om de twee jaar uw ogen te laten controleren bij een oogarts om oogziekten zoals cataract of glaucoom snel op te sporen en te behandelen.
6
Varianten
Tegenwoordig bestaan er verschillende varianten van ooglasercorrecties (Lasik, Epi-lasik, PRK) en de keuze wordt bepaald na het vooronderzoek. Een ooglasercorrectie is mogelijk voor sferische sterktes tussen -10 (bijziendheid) en +6 Dioptrieën (verziendheid) en voor cilindrische sterktes tot +/-5 Dioptrie. Slechts in 20% van de gevallen wordt een lasertherapie afgeraden omdat de ogen niet geschikt zijn. Dat is bijvoorbeeld zo als de persoon last heeft van extreem droge ogen, wanneer het hoornvlies te dun is of wanneer de eigen ooglens niet helder is.
4
Voor deze mensen zijn er gelukkig wel alternatieven: de inplanting van een ICL-lens (Im-
Kantoorglazen
p. 07
Allergische rhinitis
p. 10
Oplossing voor beeldschermwerk.
Oplossing voor vervelend tranende ogen.
Gepolariseerde glazen p. 11 Beschermen tegen weerkaatst zonlicht.
We make our readers succeed! OOG IN BEELD, DERDE EDITIE, OKTOBER 2012 Managing Director: Christophe Demir Editorial & Production Manager: Evi Vanparys Junior Production Manager: Daan De Becker Project Manager: Andries Lepoutre Tel: +32 2 421 18 30 E-mail:
[email protected] Business Developer: Thijs Dely Redactie: Sofie Van Hyfte, Caroline Stevens, Olivier Clinckart, Daan De Becker Layout: I GRAPHIC E-mail:
[email protected] Gedistribueerd bij: De Standaard Print: Corelio Publishing Mediaplanet informatie: Tel: +32 2 421 18 20 Fax: +32 2 421 18 31 E-mail:
[email protected] D/2012/12.996/13 @MediaplanetBE /MediaplanetBelgium
Implantaten
5
plantable Contact Lens) of van een multifocale lens. De ICL-lens is een kunstlens die via een microscopisch klein sneetje in het hoornvlies, tussen de iris en de natuurlijke lens, wordt geplaatst. Dit geeft zeer goede resultaten. Mensen die zowel een bril nodig hebben om te lezen als om ver te kijken – vooral vijftigplussers – zijn gebaat met de laatste generatie multifocale implantlenzen (leesbrilchirurgie). Implantlenzen vereisen ook minder aanpassing van de patiënt dan multifocale brilglazen.
“In het begin had ik veel moeite om met mijn ziekte om te gaan”
Dr.Pieter Raus Oogchirurg in het Oog Centrum Kempen te Mol
Mediaplanet ontwikkelt hoogwaardige bijlagen die zich richten op een specifiek thema en de daarbij behorende doelgroep. Zo brengen wij lezer en adverteerder dichter bij elkaar. Deze bijlage wordt gepubliceerd door Mediaplanet en valt niet onder de verantwoordelijkheid van de redactie van De Standaard.
1 TIP
NIEUWS
OKTOBER 2012 · 3
“Iedereen die oud wordt, krijgt cataract”
PANIKEER NIET TE SNEL
■ Vraag: Waarom hoef je niet langer te panikeren bij de diagnose van cataract? ■ Antwoord: De behandeling van cataract is zo sterk geëvolueerd dat de ziekte perfect te genezen is.
BEHANDELING
Operatie duurt slechts kwartier Over de behandeling en nazorg van cataract bestaan nog heel wat misverstanden. Enkele feiten.
EXPERTISE Cataract is een vertroebeling van de eigen ooglens. Het zicht wordt wazig alsof de bril niet meer aangepast is of alsof deze steeds vuil is. Dit heeft in eerste instantie enkel gevolgen voor het verzicht,maar na verloop van tijd kan het zicht voor alle afstanden wazig worden. Alhoewel cataract veroorzaakt kan worden door vele aandoeningen, is het meestal een leeftijdsverschijnsel dat opduikt rond de leeftijd van zeventig jaar. Oogtrauma’s, diabetes en sommige geneesmiddelen (indien ze zeer lang worden ingenomen) kunnen de ontwikkeling wel met een tien tot vijftien jaar versnellen. Cataract kan ook voorkomen bij kinderen en zelfs pasgeborenen, maar dit is echter zeer zeldzaam.
De operatie van cataract duurt meestal slechts een vijftiental minuten. Tot twintig jaar geleden werd cataract verwijderd samen met het oogkapsel. Sindsdien wordt het achterste deel van het kapsel (het zakje waar de eigen ooglens in zit) intact achtergelaten omdat dit veiliger is. De ingreep kan gebeuren onder plaatselijke en algemene verdoving. De algemene tendens is naar lokale anesthesie en zelfs naar druppelverdoving. Hierbij wordt het oog enkel verdoofd met druppels en komen er geen spuiten meer aan te pas. Patiënten zijn dankzij deze techniek slechts 2 tot 3 uur in het ziekenhuis of in een gespecialiseerd oogcentrum.
Geen paniek
“Ik zeg altijd: iedereen krijgt cataract, zolang we maar oud genoeg worden”, stelt oogchirurg Erik Mertens. “Elke dag dat we leven, wordt onze ooglens iets minder soepel en vertroebelt deze stelselmatig door invloed van het UV-licht. Paniek is gelukkig nergens voor nodig, want de aandoening is vandaag de dag perfect te behandelen.” Mertens verwijst daarbij naar een nieuwe laserbehandeling die sinds enkele weken ook in België wordt toegepast. “We stonden al zeer ver in de strijd tegen cataract, maar dankzij deze nieuwe evolutie kunnen we nog accurater te werk gaan. Bij de traditionele behandeling maakt de chirurg handmatig een kleine opening van 1,8 mm aan de voorkant van het oog. Daarna wordt een cirkelvormige opening van ongeveer 5 mm gemaakt in het lenszakje. Vervolgens brengt de chirurg een hol buisje naar binnen dat aan zeer hoge snelheid trilt – je kan het vergelijken met een klein drilboortje – en de troebele lens in kleine stukjes verpulvert en nadien opzuigt. In de opening wordt dan een nieuwe lens ingeplant.”
Nieuwe laserbehandeling
De dag van de operatie kan de patiënt nog wazig zien en vaak last hebben van tranende ogen of Dr. Erik Mertens Oogchirurg en medisch directeur Medipolis
Dankzij de nieuwe laser kunnen we het genezingsproces versnellen en de resultaten beter analyseren een prikkend gevoel. De dag nadien zal het zicht opnieuw veel beter zijn.” “Bij de nieuwe laserbehandeling neemt de laser vier concrete handelingen van de chirurg over. In de eerste en tweede fase is hij in staat om telkens opnieuw exacte openingen van 1,8 en 4,75 mm (in perfecte cirkel) te maken.Als dit handmatig door een chirurg wordt gedaan, zijn die waarden steeds bij benadering en kan de gemaakte vorm afwijken van een perfecte cirkelvorm.Dat is vooral van belang op het moment dat het lenszakje opnieuw krimpt rond de ingeplante lens: als er geen perfecte symmetrie is, kan de lens een fractie verschoven worden tijdens het krimpen. Dankzij de laser zijn alle waarden en afmetingen perfect,waardoor de lens op zijn plaats blijft en het beste resultaat verzekerd is.”
Vlot en veilig
“In de derde fase kan de laser de lens beter verpulveren en soepeler maken zodat we deze vlotter kunnen uitzuigen. Er wordt nog wel gebruikgemaakt van het holle buisje, maar de trilkracht ligt lager.Hierdoor wordt er minder energie losgelaten
in het oog en wordt de reeds geringe kans op beschadiging nog kleiner.De laatste fase is van toepassing op het hoornvlies (waar de lens wordt opgelegd). Deze gelijkt in ideale omstandigheden op een half doorgesneden voetbal, maar in geval van een cilinderafwijking gelijkt deze meer op een rugbybal. De laser is in staat om van de rugbybal opnieuw een voetbal te maken.”
Frankrijk, Duitsland, Spanje en Australië. Sinds enkele weken wordt de nieuwe techniek ook in België toegepast. “De resultaten zijn alvast uiterst positief. Patiënten zijn na een dag pijnvrij, het oog is rustiger en er is minder sprake van vochtophoping. Dankzij het gebruik van een laser kunnen we het genezingsproces versnellen en de resultaten beter analyseren”, besluit Mertens.
Succesvol
De behandeling wordt al enkele jaren toegepast in onder meer de VS,
DAAN DE BECKER
[email protected]
SOORTEN LENZEN ■ Bij een operatie van cataract krijgt de patiënt een nieuwe lens ingeplant, afhankelijk van zijn oogsterkte. Hierbij zijn er verschillende mogelijkheden. ■ Monofocale en torische, plooibare implantlens: men zal meestal geen bril voor verzicht meer nodig hebben, enkel een leesbril voor het zicht van nabij. Deze lens wordt gedeeltelijk terugbetaald door het ziekenfonds.
■ Trifocale, plooibare implantlens: geeft het oog terug de mogelijkheid om scherp te stellen voor ver, middenafstand en dichtbij. Deze lens wordt niet terugbetaald door het ziekenfonds en wordt reeds toegepast bij mensen vanaf 50 jaar die minder brilafhankelijk wensen te worden. Er hoeft dus nog geen cataract aanwezig te zijn. Belangrijk: dankzij de nieuwe lens kan cataract op latere leeftijd niet meer optreden.
Als er voor een algemene anesthesie wordt gekozen, dan is een ziekenhuisopname van minstens een dag soms noodzakelijk. Het zicht aan het aangetaste oog kan in sommige gevallen ogenblikkelijk verbeteren, maar belangrijk is te weten dat iedereen herstelt op een verschillend tempo. Cataract kan niet terugkeren. Wanneer het zicht na een cataractoperatie opnieuw vermindert, is er meestal een eenvoudige verklaring die door de chirurg zonder operatie hersteld kan worden. Meestal gaat het om nastaar (secundair cataract). De oogarts zal dan met een laserbehandeling het lenszakje reinigen zodat het zicht weer normaal wordt vanaf de volgende dag. Cataract is vrijwel altijd te behandelen, tenzij er andere oogziekten in het proces zijn betrokken. DAAN DE BECKER
[email protected]
PUBLIREPORTAGE
Foto’s DR Congo: © Dieter Telemans
MannekenPis blind voor een dag Op 11 oktober 2012, de Werelddag van het zicht, blinddoekt LICHT VOOR DE WERELD Manneken-Pis.
Blik op Afrika Wereldwijd zijn meer dan 39 miljoen mensen blind. 90% van hen leeft in ontwikkelingslanden. Armoede is de hoofdoorzaak van blindheid. De organisatie LICHT VOOR DE WERELD doorbreekt de vicieuze cirkel tussen handicap en armoede in Afrika. Jaarlijks voeren oogartsen in hun projecten meer dan 15.000 zichtreddende operaties uit. Want een op twee mensen in het Zuiden is blind door cataract en kan met een relatief eenvoudige ingreep opnieuw zien. Kostprijs: 40 euro. Kinderblindheid
Een gemeenschapswerker van LICHT VOOR DE WERELD spoort in een arme buitenwijk van Lubumbashi de twee blinde broertjes Shadayi en Mawazi op. Ze zijn slechtziend geboren en leven met hun ouders in erbarmelijke omstandigheden. De buren beschimpen het gezin vaak: “Een handicap is een straf van God”. Een uitspraak die uit onwetendheid en bijgeloof voortkomt.
Een handicap is een straf van God” Richard Hardi, een van de slechts drie oogartsen die in DR Congo kinderen behandelt, onderzoekt de broers. Hij constateert bij beide kinderen cataract en neemt hen mee naar het oogziekenhuis, opgericht in 2007 en gesteund door LICHT VOOR DE WERELD.
De volgende morgen opereert dokter Hardi Shadayi en Mawazi. Hun ouders wachten vol spanning af in de slaapzaal. Ze zijn onder de indruk van de efficiënte werking van het oogziekenhuis en de vriendelijkheid van het personeel. Enkele dagen na de operatie is de vreugde groot. De twee broers kijken ontdeugend vanuit hun ziekenhuisbed naar
LICHT VOOR DE WERELD wil de aandacht vestigen op de levenssituatie van blinde en slechtziende personen in Afrika. Contacteer
[email protected] of bel 02 415 97 05 als u wilt deelnemen aan deze actie. Met de steun van
wat er allemaal rondom hen gebeurt. Ze kunnen eindelijk weer blikken wisselen met hun ouders. Shadayi en Mawazi kunnen opnieuw zien maar er leven nog duizenden kinderen zoals hen onnodig in duisternis. Om nog meer kwetsbare kinderen te helpen, bouwt LICHT VOOR DE WERELD haar werk in DR Congo, Rwanda en Tanzania verder uit. n
Met 40 euro schenkt u zicht! IBAN: BE79 0013 0379 0033 • BIC: GEBABEBB Giften vanaf 40 euro zijn fiscaal aftrekbaar
www.lichtvoordewereld.be
LICHT
VOOR DE WERELD
BESTRIJDT BLINDHEID ✆ 02 415 97 05
[email protected]
OKTOBER 2012 · 5
INSPIRATIE ZOEKTOCHT MNM-DJ Peter Van de Veire op handen en voeten op zoek naar zijn lens. FOTO: DIRK WOLF
“Ik draag slechts 1 lens” ■ Vraag: Waarom blijven lenzen een goede investering? ■ Antwoord: Ze zijn vandaag de dag uiterst comfortabel en houden bij goed gebruik weinig risico’s in. Peter Van de Veire (41) wordt weleens gespot met een modieuze bril op zijn neus, maar zweert vooral bij zijn lenzen. Of beter: lens, want de MNM-DJ heeft af te rekenen met een zogenaamd lui oog. “Of ik daar nu een bril, lens of bureaukast voor draag, maakt geen enkel verschil”, lacht hij. “Het is wel gemakkelijk, want ik heb
maar half zoveel werk om ze aan te doen en ook financieel haal ik er heel wat voordeel uit.”
Glas in oog
“Ik herinner me nog goed mijn eerste lenzen. Ik was nog een kind, veertien jaar, en in die tijd bestonden er enkel ‘harde lenzen’. Het voelde alsof ik twee stukken glas in mijn ogen moest steken. Ik heb dat toen maar een drietal maanden volgehouden. Gelukkig heeft de medische sector sindsdien heel wat vooruitgang geboekt. Rond mijn dertigste heb ik opnieuw de stap naar (dit-
maal zachte) lenzen gezet en tot op vandaag ben ik heel tevreden. Het duurt maar enkele seconden om ze aan te doen en ze zit zo comfortabel dat ik vaak zelfs vergeet dat ik ze draag.”
van het werk, draag ik daarom vaak even mijn bril. Ik zie heel graag brillen, maar wil er niet voortdurend een dragen. (lacht) Dat wordt nat, dampt aan, begint te zweten op je neus,…”
Bril
Lenzen zijn zoals een goede vis: je moet ze regelmatig bevochtigen
“Van nevenwerkingen, zoals droge ogen of ontstekingen, heb ik ook nog geen last gehad. Dit is misschien ook wel deels mijn eigen verdienste, want ik draag goed zorg voor mijn lenzen. Zo vind ik het belangrijk om mijn ogen voldoende ‘rust’ te gunnen. Lenzen zijn zoals een goede vis: je moet ze regelmatig bevochtigen. Als ik thuiskom
ik heb daar een dubbel gevoel bij. Enerzijds ken ik heel wat mensen die supertevreden zijn en na jaren nog steeds een perfect zicht hebben, anderzijds ken ik ook wel enkele mensen bij wie niet alles honderd procent perfect verlopen is en heb ik dus ook wel enig voorbehoud. Zolang ik niet genoodzaakt ben te veranderen, kies ik liever voor zekerheid met mijn lens. Je ogen zijn nu eenmaal zowat het meest waardevolle deel van je lichaam.”
Laseren
“Ik heb weleens overwogen om mijn ogen te laten laseren, maar
DAAN DE BECKER
[email protected]
6 · OKTOBER 2012
TIP
2
INSPIRATIE
“EEN GELUK BIJ EEN ONGELUK”
“In de loop der jaren is de toestand van mijn ogen regelmatig veranderd, met een hele reeks verschillende brillen tot gevolg”, vertelt Marina. “Voor mijn eerste bril moet ik al teruggaan naar de basisschool. Ik was ongeveer 9 jaar en droeg zoals zoveel kinderen een simpel model om de tekst op het bord goed te kunnen lezen. Op die leeftijd schommelt de afwijking op je ogen nog voortdurend, dus het heeft tot mijn twintigste geduurd vooraleer ik een min of meer vaste sterkte kreeg voorgeschreven.”
Zorg dragen
“Omdat ik al van jongs af aan met mijn ogen sukkelde, heb ik altijd veel aandacht besteed aan de verzorging ervan. Bij felle zon draag ik bijna altijd een gepolariseerde zonnebril, zodat de UV-stralen zo weinig mogelijk schade kunnen aanrichten. Daarnaast heb ik zo lang mogelijk geprobeerd om mijn bril enkel te dragen als het echt nodig was. Kwestie van mijn ogen niet al te sterk te verwennen en dus ‘lui’ te maken.”
In het begin is zo’n multifocale bril natuurlijk wel even wennen, maar nu ben ik heel tevreden Ouder worden
Marina Ruyters Schoonheidsspecialiste en podologe
“Toch heeft de leeftijd, ik ben nu 53 jaar, ervoor gezorgd dat ik de laatste jaren weer heel wat heb moeten bijsturen. Ongeveer tien jaar geleden merkte ik dat ik steeds meer nood had aan mijn bril om bijvoorbeeld tv te kijken. Niet zozeer omdat ik de lettertjes niet meer kon zien, maar wel omdat ik vrij snel hoofdpijn kreeg. In diezelfde periode kreeg ik het ook moeilijk tijdens het lezen. Omdat ik ook voor mijn werk vaak heel
WEES FLEXIBEL MET JE BRIL
2
kortbij moet kijken, heb ik me een leesbril aangeschaft.” “Het gevolg was dat ik vrijwel voortdurend moest switchen. Voor tv te kijken droeg ik een gewone bril en om te werken mijn leesbril. Die laatste was vooral vervelend omdat ik die steeds op en af moest zetten als ik gewoon tegen de klanten wou babbelen. Zette ik de bril in mijn haar, stak die volledig vast, hing ik hem aan een koortje rond mijn nek, sloeg hij overal tegen. Enorm frustrerend.”
Permanente bril
“Omdat mijn verzicht nog niet echt een groot probleem was, had ik voordien nog geen permanente multifocale bril overwogen, maar al dat wisselen tussen verschillende brillen heeft me de stap doen zetten. Nu draag ik nog slechts één bril die ik bijna permanent op mijn neus heb staan.” “In het begin is zo’n multifocale bril wel even wennen. Zo mag je op de trap niet door het onderste gedeelte van het glas kijken, want dan lijken de treden plots veel dichterbij en riskeer je te vallen. Maar nu die fase achter de rug is, ben ik wel heel tevreden. En vooral: in tegenstelling tot enkele jaren geleden is de bril weer volop in de mode. (lacht) Een geluk bij een ongeluk dus.”
3
DAAN DE BECKER
[email protected]
“ Wij passen perfect bij mekaar.”
MFST: MF € 150 op montuur - De Standaard
Marina Ruyters werkt al ruim 20 jaar als schoonheidsspecialiste en podologe in het VlaamsBrabantse Tienen. Voor haar werk, dat vaak zeer minutieus moet worden uitgevoerd, is een goed zicht onmisbaar.
1
BON
voor de progressieve bril van uw leven
*bij aankoop van een paar progressieve glazen, met uitzondering van Variview Basic en Classic. Montuur met waarde van maximum € 150. Kiest u voor een duurder montuur, dan krijgt u € 150 korting. Kiest u voor een goedkoper montuur, dan krijgt u het verschil niet terugbetaald. Niet cumuleerbaar met andere acties. Actie geldig tot en met 30/11/2012, in alle Pearle Opticiens in België, op vertoon van deze bon. 1 Bon per klant. Voorwaarden gewenningsgarantie : pearle.be
GRATIS
.v. max. montuur t.w
€150
*
De progressieve bril van uw leven vindt u bij Pearle Opticiens. Een bril die perfect bij u past voor zowel veraf als dichtbij, vindt u snel dankzij de
garant voor kwaliteit. Daarnaast heeft u 2 maanden gewenningsgarantie. Indien
professionele begeleiding van uw gediplomeerde Pearle opticien. Bij de keuze
u echt niet kan wennen aan uw nieuwe progressieve bril, kan u die gewoon ruilen
van uw montuur geeft hij stijl- en kleuradvies en ook van de juiste glazen kent hij
of krijgt u desgewenst uw geld terug. Profiteer dus snel van de actie en krijg een
alles. Alle glazen komen trouwens van gerenommeerde glasleveranciers en staan
gratis montuur t.w.v. maximum € 150.
Mijn woord
www.pearle.be
Daar kan u op rekenen
OKTOBER 2012 · 7
Speciale brillenglazen voor beeldschermwerk ■ Vraag: Leesbrillen en brillen met multifocale glazen zijn niet altijd even geschikt voor uren beeldschermwerk. Bestaat er een alternatief? ■ Antwoord: Een bril met speciale kantoorglazen biedt de oplossing. Geert Dejonghe is loketbediende en werkt dagelijks ruim zes uur op zijn computer. Sinds enkele weken draagt hij een bril met kantoorglazen. “Tot vorig jaar functioneerden mijn ogen perfect, maar stilaan ging mijn zicht achteruit. In eerste instantie overtuigde ik mezelf ervan dat ik geen bril nodig had, maar na een halfjaar kreeg ik echt moeite om te lezen. Ik ben dan uit noodzaak toch naar een opticien gegaan”, vertelt Geert. “Voor mij is het belangrijk dat ik mijn werk op de computer kan combineren met het contact met de klanten. Ik heb dan ook een model waarbij ik tot een afstand van ongeveer twee meter perfect kan zien. Geert Dejonghe Loketbediende
Martine Pieters Eigenares speelgoedwinkel Maak je keuze 1: Leesbril: voor afstanden tot 40 cm. 2: Multifocale bril: voor kort- en verzicht. 3: Kantoorglazen: specifiek voor beeldschermwerk. FOTO’S: CARL ZEISS
Zo hoef ik mijn bril niet steeds op en af te zetten. Aangezien ik nooit een gewone bril gedragen heb, kan ik niet echt vergelijken, maar ik zie nu wel degelijk heel wat beter dan vroeger en heb geen nek-, schouder- of rugklachten doordat ik geforceerd door een lees- of multifocale bril moet kijken.”
Ik wist eerst niet dat er kantoorglazen bestonden, maar ze blijken wel handig Vlot omschakelen
Ook Martine Pieters heeft moeite om op korte afstand helder te zien. “Ik heb een eigen speelgoedwinkel en moet voortdurend omschakelen tussen mijn computer, prijslijsten en de klanten. Vroeger droeg ik een gewone leesbril. Ik heb dan de overstap naar een multifocale bril willen maken, maar mijn winkel was te klein waardoor een bril voor verre afstanden zijn nut voorbijging (lacht). Na overleg met mijn opticien heb ik dan de speciale kantoorglazen geprobeerd. Ik wist eerlijk gezegd niet af van het bestaan ervan, maar ze blijken wel handig. Ik spreek dan wel over afstanden van twee tot drie meter, want eenmaal ik buiten de winkel stap of met de auto rijd, moet ik overschakelen op mijn traditionele multifocale bril.”
WAT ZIJN KANTOORGLAZEN? “Voor mensen die bijna voortdurend op een beeldscherm kijken, zijn kantoorglazen een goede uitbreiding op de traditionele multifocale brillen”, zegt expert brillenglasgeometrie Boris Dejonckheere. “Multifocale brilglazen zijn geschikt voor mensen die zowel verziend als bijziend zijn. Deze glazen bestaan uit drie zones, waarbij de nauwste zone deze is waarmee je op het beeldscherm kijkt. Hierdoor is je zicht niet optimaal. Bij de kantoorglazen is die nauwere middenzone ‘opengetrokken’, waardoor het zicht op je beeldscherm sterk verbetert. De idee achter deze speciale glazen is niet nieuw, de eerste ontwerpen dateren al van twintig jaar geleden, maar door de enorme toename in beeldschermgebruik is de vraag vanuit de consumenten de laatste jaren gestegen.” Dejonckheere bandrukt wel dat de kantoorglazen geen alternatief maar een goede uitbreiding zijn voor de traditionele multifocale glazen. “Het opentrekken van de middenzone heeft namelijk als gevolg dat je niet langer ‘oneindig’ ver kan zien. Bij sommige modellen is het verzicht beperkt tot 1 meter, andere modellen geven goede resultaten tot 4 meter. Dit is voldoende om op kantoor rond te lopen, maar bijvoorbeeld niet om met de auto te rijden. Gebruikers van een gewone leesbril (in verzicht beperkt tot 40 centimeter) moeten uiteraard ook rekening houden met een kleine aanpassingsperiode.” DAAN DE BECKER
DAAN DE BECKER
[email protected]
[email protected]
8 · OKTOBER 2012
INSPIRATIE
Mieke Wirix Specialiste Medische Retina.
EXPERTISE
Ga regelmatig op controle
AUTORIJDEN Dankzij de behandeling tegen LMD kan Marcel tot op vandaag nog steeds korte afstanden afleggen met de wagen.
steeds korte afstanden met de auto afleggen.”
“Het netvlies is de lichtgevoelige laag van het oog. Het middelpunt van het netvlies, met een doorsnee van ongeveer 3 mm, wordt de macula of ook wel gele vlek genoemd. In de macula bevindt zich het grootste aantal van het type lichtgevoelige cellen dat contrast en kleuren kan waarnemen. Hierdoor zijn we in staat om voorwerpen scherp te zien. Dit is nodig voor dagelijkse activiteiten zoals lezen, tvkijken, autorijden,… Het overige deel van het netvlies zorgt voor het perifere zien: boven,onder en opzij van het centrale zien. Dit is noodzakelijk om nergens tegenaan te lopen.”
Eeuwfeest
Niet blind
FOTO: PRIVÉ
“LMD, dat was toch even slikken” ■ Vraag: Hoe ver staat de behandeling van Leeftijdsgebonden Macula Degeneratie? ■ Antwoord: LMD is nog niet te genezen, maar nieuwe ontwikkelingen maken dat de ziekte vandaag stabiel kan blijven.
“Hout vasthouden, maar na een heel moeilijke periode ben ik tevreden zoals het nu is”
De 86-jarige Marcel Switten lijdt aan de oogaandoening LMD. “Ongeveer tien jaar geleden begon mijn zicht achteruit te gaan. Vooral het lezen van de krant werd moeilijk. Op aanraden van mijn vrouw en kinderen heb ik dan een oogarts geraadpleegd. Na enkele onderzoeken werd duidelijk dat ik met LMD te maken had.” LMD wordt ook wel de slijtage van het netvlies genoemd. Het centrale deel (macula of gele vlek) van het netvlies geraakt aangetast. Dankzij de macula is het centrale, scherpe zien mogelijk. Macula degeneratie betekent dat er veranderingen optreden in de structuur van de macula waardoor de normale functie wordt aangetast. De patient geraakt het vermogen om details waar te nemen kwijt.
Marcel Switten LMD-patiënt
Twee soorten
Er zijn twee soorten LMD: de droge en natte vorm. Bij de droge vorm zal het zicht meestal aan beide ogen (maar soms ook unilateraal) geleidelijk aan verslechteren, vaak slechts over een termijn van vele jaren. Bij personen met natte LMD verloopt
het gezichtsverlies sneller. De eerste symptomen zijn meestal merkbaar tijdens het lezen. In een verder stadium kunnen de beelden vervormen of beginnen dansen en nog later krijgt de patiënt een zwarte vlek te zien centraal in het gezichtsveld. In veel gevallen blijft een van beide ogen eerst nog in goede staat, maar na verloop van tijd kan ook het andere oog aangetast worden.
“In het begin had ik het zeer moeilijk om met mijn ziekte om te gaan”, aldus Marcel. “Ik herinner me nog goed de dag dat mijn oogarts me vroeg of ik nog met de auto reed. Toen ik bevestigend antwoordde, zei ze ‘Dan hoop ik dat ik u niet tegenkom…’ (krijgt krop in de keel) Dat was wel even slikken. Gelukkig kan ik na de behandeling tot op vandaag nog
UIT ONDERZOEK IS GEBLEKEN DAT… ■ De leeftijd de grootste risicofactor is voor het ontwikkelen van LMD. ■ Vrouwen boven de leeftijd van 75 jaar dubbel zo vatbaar zijn dan hun mannelijke leeftijdsgenoten. Dit heeft voornamelijk te maken met het feit dat vrouwen ouder worden dan mannen. ■ De oogziekte vijfmaal zo vaak voorkomt bij mensen die per dag meer dan een pakje sigaretten roken. ■ Er een verband bestaat met een gebrek aan antioxidanten
in het lichaam. Dit zijn stoffen die de schadelijke effecten van vrije radicalen in het lichaam tegengaan. In vers fruit en groenten zitten veel antioxidanten. ■ Alcohol deze antioxidanten aan het lichaam onttrekt. ■ De aandoening een erfelijk karakter heeft. Het risico verhoogt als een of meer van uw bloedverwanten aangetast is. ■ Te veel blootstelling aan UV-stralen schadelijk is voor de ogen.
“LMD is de meest voorkomende oogaandoening die leidt tot ernstige slechtziendheid. Ze treedt geleidelijk op en is pijnloos”, vertelt Mieke Wirix, specialiste Medische Retina.
LMD is vooralsnog niet te genezen, maar sinds vijf jaar bestaat er een behandeling voor de natte vorm. Door middel van injecties in het oog kan de ontwikkeling van de aandoening sterk vertraagd worden. “Ongeveer twee jaar geleden kreeg ik zo’n inspuiting. Het was volledig pijnloos en ik heb de indruk dat mijn zicht sindsdien stabiel is. Hout vasthouden, maar ik denk niet dat mijn toestand nog zal verslechteren. Lezen doe ik aan de hand van een speciaal vergrootglas en tv-kijken lukt aardig met behulp van een telescoopbril. Na een heel moeilijke periode ben ik tevreden zoals het nu is. Hopelijk kan ik dit zo nog veertien jaar houden, tot het feest voor mijn honderdste verjaardag.” (lacht) Meer informatie: Bezoek de website www.lmdinfo.be om een brochure over de ziekte LMD te raadplegen. Doe hier zeker ook de test of u symptomen van LMD vertoont. Is dit het geval, neem dan meteen contact op met uw oogarts!
!
“De ziekte veroorzaakt vrijwel nooit totale blindheid of geheel zwart zien. Alhoewel de aandoening het centrale zicht kan aantasten, blijft bij de meeste personen het omliggende gezichtsveld (het perifere zicht) intact, zodat de patiënt in staat blijft om zijn weg in huis en daarbuiten min of meer zelfstandig te vinden”, verduidelijkt Wirix.
Op tijd ingrijpen
In België lijden meer dan 30.000 personen aan de natte vorm van LMD en jaarlijks zijn er 5.000 nieuwe gevallen. Het aantal personen met LMD neemt toe met de leeftijd, vanaf 75 jaar wordt maar liefst 1 persoon op 3 getroffen. Wirix: “Het is van groot belang dat mensen bij symptomen van LMD meteen hun oogarts raadplegen. Een vroege diagnose en snelle behandeling kunnen helpen bij het onder controle houden van de oogziekte. Personen tussen de 55 en 65 jaar zouden ten minste om de twee jaar hun ogen moeten laten testen, boven de 65 ga je best jaarlijks op consultatie.” DAAN DE BECKER
DAAN DE BECKER
[email protected]
[email protected]
OKTOBER 2012 · 9
NIEUWS
Digitale schooltas helpt leerlingen met dyslexie ■ Vraag: Hoe kunnen mensen met dyslexie optimaal functioneren in onze taalgerichte maatschappij? ■ Antwoord: Dankzij de meest recente hulpmiddelen worden zij steeds minder afhankelijk van hun lees- en schrijfbeperking.
Slechtziendheid
Lees- en schrijfproblemen zijn uiteraard niet altijd het gevolg van dyslexie. Soms ligt de oorzaak ook bij het visuele vermogen van de persoon in kwestie. Vanneste: “Een op honderd mensen is slechtziend. Ook voor hen bestaan er specifieke hulpmiddelen, bijvoorbeeld schermvergroting en uitgebreide auditieve functies zoals het voorlezen van teksten. “
HULPMIDDELEN. Er bestaan specifieke softwareprogramma’s waardoor leerlingen FOTO: SENSOTEC op hetzelfde niveau als hun leeftijdsgenoten les kunnen volgen.
Dankzij efficiënte hulpmiddelen kunnen mensen zelf bepalen welke richting ze uitgaan met hun leven
heid leerstof sterk toeneemt, zoals op hogeschool of universiteit, zal zo’n persoon merken dat hij meer inspanningen moet doen dan zijn medestudenten. Iemand met een visueel geheugen kan niet op deze kwaliteit terugvallen en ondervindt veel sneller hinder.”
Jan Vanneste Consulent dyslexie
AANDACHTSPUNTEN Zo kan een leerling snel én foutloos noteren.”
Eén op twintig mensen heeft last van dyslexie. Een statistiek die vooral merkbaar is in de scholen, waar jonge kinderen zich voor het eerst van dit probleem bewust worden. “De wetenschappelijke wereld is het erover eens dat erfelijkheid een rol speelt bij dyslexie”, verklaart consulent dyslexie Jan Vanneste.
“Meestal is dyslexie aangeboren. Wel gebeurt het uitzonderlijk dat een persoon pas na pakweg twintig jaar de diagnose krijgt. Dat is meestal te verklaren doordat iemand bijvoorbeeld een zeer sterk auditief geheugen heeft en op school alle leerstof heeft kunnen verwerken na deze slechts enkele malen te horen. Pas als de hoeveel-
3
Voordelen in de klas
Voorzichtig
“Vooraleer iemand officieel de diagnose krijgt, moet er heel wat onderzoek gebeuren. Alles start natuurlijk met de eerste signalen waarbij iemand moeite heeft om vlot te kunnen lezen of foutloos te kunnen schrijven. Als, ondanks normaal onderwijs en na eventuele specifieke behandeling,het lezen en schrijven geen automatisme wordt, kan je vanaf een bepaalde leeftijd spreken van dyslexie. Toch raad ik iedereen aan om voorzichtig om te springen met deze term.” Dyslexie is een blijvend probleem dat niet volledig verdwijnt door oefeningen of therapie. Om
mensen alle kansen te geven om optimaal te functioneren, zijn er ook andere (remediërende en compenserende) hulpmiddelen nodig. Specialisten zoals logopedisten kunnen zeer goed inschatten in welke mate en op welk moment ze aan bod moeten komen. Gezien dyslexie de meeste sporen nalaat tijdens de schoolperiode, zijn deze hulpmiddelen in eerste instantie gericht op het onderwijs. “Er bestaan specifieke softwareprogramma’s waardoor leerlingen op hetzelfde niveau als hun leeftijdsgenoten les kunnen volgen. Noem het een elektronische schooltas. Er wordt gebruikgemaakt van een laptop, waarop alle materiaal aanwezig is om de lessen te volgen. Zo kunnen teksten worden voorgelezen en krijgt de leerling hulp om foutloos notities te nemen. Bijvoorbeeld aan de hand van zogenaamde woordvoorspellingslijsten,waaraan je de woorden uit digitale handboeken toevoegt.
“Al deze hulpmiddelen zijn erop gericht om de drempel voor leerkrachten te verlagen, zij worden niet extra belast. Zo is het bijvoorbeeld heel eenvoudig om toetsen en examens af te nemen via de laptop. Er dienen dan gewoon enkele functies uitgeschakeld te worden. Een voorbeeld: bij een test Franse woordenschat wordt het elektronische woordenboek uitgeschakeld, maar blijft de spellingscorrector behouden.” Hoewel de meeste hulpmiddelen ontwikkeld zijn met een specifieke doelgroep in gedachten, kunnen ze vaak door meerdere doelgroepen gebruikt worden en kunnen ze het leven vereenvoudigen van zowel studerende kinderen, volwassenen in hun thuis- en werksituatie als ouderen met een beperkte mobiliteit. “Dankzij efficiënte hulpmiddelen kunnen mensen echt op basis van hun kwaliteiten en interesses bepalen welke richting ze uitgaan met hun leven”, besluit Vanneste. DAAN DE BECKER
Vijf tot tien procent van de bevolking heeft in meer of mindere mate last van dyslexie. Meer en meer situeren onderzoekers de oorzaak op het niveau van de hersenen. Voortdurend wordt informatie uitgewisseld tussen de twee hersenhelften. De verwerking van taal in de hersenen gebeurt op verschillende plaatsen. De rechterhelft heeft vooral de taak om informatie die via de ogen binnenkomt, te verwerken.De linkerhelft zorgt ervoor dat de binnengekomen informatie routinematig, automatisch en snel kan worden toegepast. Bij dyslectici verloopt de taalverwerking niet automatisch,zowel fonologisch als orthografisch. Dyslectische kinderen blijven steeds maar achter met lezen, ondanks intensief oefenen. Ze hebben het moeilijk om letters aan klanken te koppelen.Een automatisme wordt het nooit. De meest opvallende: zij die in de klas het antwoord goed weten,die zeker intelligent genoeg zijn,maar op een toets steevast ondermaats scoren. De meest problematische: zij die het sowieso al moeilijk hebben om mee te volgen, en dan ook nog het lezen niet onder de knie krijgen.
1
2 3
Belangrijk om weten is dat mensen met lees- en schrijfproblemen gratis schoolboeken in digitale versie kunnen aanvragen via www.adibib.be. Werkende mensen kunnen bij de VDAB informeren naar terugbetalingsmogelijkheden voor hun compenserende hulpmiddelen.
[email protected]
Dyslexie of andere lees- en leerproblemen? INTEGRA: jouw partner voor het juiste hulpmiddel. De macula is één van onze beeldschermloepen waarmee je weer je dagelijkse krant, boeken en de post kan lezen. Daarnaast hebben we een rijk gamma aan handloepjes om de prijzen in de winkels en tekst op verpakkingen weer leesbaar te maken . Je favoriete boeken beluisteren en zelfs de ondertitels op tv laten voorlezen; het kan allemaal als je wil!
Gun jezelf het plezier van vroeger en geniet weer van het lezen.
Kurzweil 3000
De meest complete software om te lezen, schrijven en studeren. Inclusief (vertalende) Van Dale woordenboeken, mindmap en tekstherkenningssoftware. www.sensotec.be/k3000
WoDy
De woordvoorspeller die jouw tekst corrigeert terwijl je schrijft, in Nederlands, Frans, Engels en Duits. Inclusief Van Dale woordenboeken, voorleesfunctie en pdf-lezer. www.sensotec.be/wody
Korting tot -20%
Actie tot 31 oktober
Ontdek de beste dyslexiesoftware en bestel nu online met een korting tot 20%: www.sensotec.be
Demodagen Compenserende Software: vrijblijvend persoonlijk advies & demonstraties
Intermotel Lummen
Sensotec nv
Vlamingveld 8
8490 Jabbeke
[email protected]
12 en 13 oktober
www.sensotec.be
10 · OKTOBER 2012
NIEUWS
3 TIP
NEGEER GEEN SYMPTOMEN
TOEDIENING
Onder de tong of onderhuids? Om een juiste diagnose te stellen van de stof die de allergie veroorzaakt, volgt de allergiespecialist 3 stappen: een minutieuze ondervraging, een klinisch onderzoek en huidtesten. Op basis van de resultaten kan dan een behandeling voor desensibilisatie in gang worden gezet. Blijft nog de keuze voor de toedieningswijze: onder de tong (sublinguaal) of onderhuids? Volgens Dr. Michils heeft onderhuidse inspuiting twee grote nadelen. “Er kunnen bijwerkingen optreden, met in zeer zeldzame gevallen zelfs de dood tot gevolg. Daarnaast kan de handeling omwille van de bijwerkingen niet thuis worden uitgevoerd: de patiënt moet zich dus heel regelmatig noodgedwongen verplaatsen voor zijn behandeling.”
RHINITIS Wie vaak last heeft van tranende ogen, is mogelijk allergisch. FOTO: SHUTTERSTOCK
Een allergie heb je niet voor het leven
■ Vraag: Bestaat er een doeltreffende oplossing voor mensen die lijden aan een allergie voor bepaalde stoffen uit onze omgeving? ■ Antwoord: “Immunotherapie is zeker aan te raden”, stelt dokter Alain Michils, longspecialist aan het Brusselse Erasmusziekenhuis.
“Overgevoeligheid voor allergenen uit het milieu (pollen,teken,bepaalde boomsoorten…) komt voor bij ongeveer 30 à 40 % van de bevolking.De helft van die allergieën wordt veroorzaakt door huismijt. Typische symptomen zijn tranende ogen en een verstopte neus. De laatste twintig jaar van de 20e eeuw is het aantal gevallen van allergie zo goed als verdubbeld.Zo’n snelle stijging kunnen we moeilijk toeschrijven aan genetische veranderingen.” “De verklaring ligt waarschijnlijk in de combinatie van verschillende omgevingsfactoren”, legt Dr. Michils uit. “Door de verbeterde
hygiëne in de eerste helft van de 20e eeuw (betere kwaliteit van ons water, nieuwe vaccins, het gebruik van antibiotica…) kwamen we minder vaak in contact met ziektekiemen en liepen we minder gevaar op infecties. Dit terwijl het antwoord van ons immuunsysteem op die infectiedreigingen juist gericht was op het verhinderen van allergische reacties. Omdat we dus steeds minder in contact komen met die ziektekiemen, heeft ons lichaam geen antwoord meer als rem op allergische reacties.”
HUISMIJT ■ In een matras kunnen bijna 2 miljoen huismijten zitten. In elke gram stof vinden we tot 2.000 huismijten! ■ Huismijt is verantwoordelijk voor 75% van alle ademhalingsallergieën. ■ Kinderen met overgevoeligheid voor huismijt lopen twee keer zoveel risico op het ontwikkelen van astma.
“Een andere oorzaak ligt bij de wijziging in de luchtvervuiling, die in tegenstelling tot vroeger vandaag vooral van het wegverkeer komt. Bovendien heeft men sinds de oliecrisissen een betere isolatie van woningen aangemoedigd om energie te besparen, maar die betere isolatie bevordert dan weer de verspreiding van huismijt. Tot slot is ook onze levensstijl veranderd, want we leven nu veel meer binnen dan vroeger: jongeren zitten dikwijls urenlang voor hun computer.”
De enige weg om de oorzaak van de allergie aan te pakken, is via immunotherapie “Er bestaan drie mogelijke behandelingwijzen om allergieën tegen te gaan. Een eerste, logische stap is dat je moet vermijden om
in aanraking te komen met de allergenen (bijvoorbeeld geen kat in huis halen als je allergisch bent voor die beestjes). In een volgende fase kan je medicatie nemen: deze behandelt de symptomen van de allergische reactie of van de ontsteking, maar geneest eigenlijk niets. De enige weg om de oorzaak van de allergie aan te pakken (en niet alleen de symptomen te verminderen) is via immunotherapie. Bij deze behandeling gaat men zeer grote hoeveelheden toedienen van de stof waar men overgevoelig voor is, in niets te vergelijken met de hoeveelheid waaraan men normaal dagelijks wordt blootgesteld. Deze wijziging in de dosis brengt een wijziging met zich mee in het antwoord van ons immuunsysteem. Dat antwoord wordt dan opnieuw ‘normaal’: we bouwen immuniteit op en zijn niet langer allergisch.”
“Toediening onder de tong vormt dan ook een geschikt alternatief: het mondslijmvlies voor de spijsvertering is meer geschikt om de tolerantie te induceren. De behandeling kan bovendien gewoon thuis worden ingenomen. Anderzijds, precies omdat de mondholte van nature uit krioelt van de kiemen, zorgen het mondslijmvlies en de mondholte voor een immuunreactie tegen deze kiemen. Via de orale weg inbrengen van het allergeen leidt tot een snelle tolerantie tegenover deze stof en verhindert op die manier elke allergische reactie.”
Traditie
Toch blijft inspuiting nog steeds een belangrijke toedieningwijze: “Toediening onder de tong is een veel recentere behandeling die dus moet opboksen tegen het gewicht van de traditie. Maar daarnaast speelt ook de prijs een rol. Desensibilisatie via orale weg is immers ongeveer 3 à 4 keer duurder dan onderhuidse toediening.” OLIVIER CLINCKART
OLIVIER CLINCKART
[email protected]
[email protected]
OKTOBER 2012 · 11
INSPIRATIE POLARISATIE Hou je zonnebril nog maar even in de aanslag. Nu de herfst zijn intrede doet, kan de lage zonnestand door reflecties op een glad wegdek hinder veroorzaken tijdens het rijden. Niets is vervelender dan gezichtsbelemmering tijdens het rijden of het uitoefenen van een manoeuvre. Een onderzoek van de Nederlandse Stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid wijst uit dat er jaarlijks meer dan duizend verkeersongevallen optreden wegens verblinding door de zon. Een zonnebril met gepolariseerde glazen biedt in dat geval een voordelige oplossing.
Polarisatie
EEN ZONNEBRIL BEHOEFT
GEEN WINTERSLAAP
De zon verspreidt een diffuus licht.Wanneer zonlicht onder een specifieke hoek weerkaatst op een glad oppervlak, zoals een nat wegdek, de voorruit van een wagen of sneeuw, wordt het omgezet in een concentratie van horizontaal gepolariseerde lichttrillingen. Doordat de trillingen in één vlak bewegen na de weerkaatsing zorgen ze voor een hinderlijke schittering in de ogen. Een gepolariseerde zonnebril biedt een eenvoudige oplossing om dat tegen te gaan. In tegenstelling tot klassieke glazen verminderen gepolariseerde brillenglazen naast de schadelijke UVstralen ook de invallende reflecties. Om dat effect te bekomen worden de brilglazen in meerdere fases behandeld.Naast een UV-filter en een kleurversterkende laag wordt ook een polarisatiefilter op het glas aangebracht. De verticale microstructuren in de filter neutraliseren de horizontale lichttrillingen die hinder veroorzaken.
Ongemak
Zonnebrillen met gepolariseerde glazen zijn uiterst geschikt voor personen met lichtgevoelige ogen of mensen die vaak op de baan zijn en van wie de ogen vlug vermoeid raken achter het stuur. Gepolariseerd licht veroorzaakt een wazig zicht,zowel op verre afstand als van dichtbij. Hierbij ontstaat ongemak en stress voor het oog die bij langdurige blootstelling tot vermoeiing kan leiden. Gepolariseerd glas gaat al deze ongemakken tegemoet door de weergave van levendige kleuren en een groter waarneembaar contrast dat het visueel comfort aanzienlijk verbetert. Reflecties zijn in tegenstelling tot UV-stralingen niet schadelijk voor de ogen, toch is het aangewezen er rekening mee te houden. Niet enkel achter het stuur, ook op winter-, zeil- of surfvakanties kan die reflectie parten spelen. Door de vermindering van scherpte en contrast en in combinatie met hoge snelheden kunnen minder zichtbare obstakels tijdens het sporten gemakkelijk over het hoofd worden gezien. SOFIE VAN HYFTE
[email protected]
NO UV RAYS. NO GLARE. ALL CLARITY. *
from Ray-Ban Polarized lenses
* FOR MORE DETAILS, VISIT RAY-BAN.COM