Békéscsabai Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. sz

Békéscsabai Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. sz. I. 239-11/2012.

JEGYZŐKÖNYV Készült: 2012. november 23-án Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala hivatalos helyiségében Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének nyilvános ülésén. (Technikai megjegyzés: Tekintettel az ülés hangfelvételen történt rögzítésére a jegyzőkönyv rövidített formában készült. A hozzászóló neve után tett számok az egyes megnyilatkozások hangfelvételen lévő helyét jelölik meg. A jegyzőkönyv készítése során különböző típusú magnetofonok kerültek alkalmazásra. A hangfelvétel esetleges visszahallgatása során a számeltérések a különböző típusú magnetofonok eltéréséből adódnak.) Jelen volt: Vantara Gyula polgármester, országgyűlési képviselő, Hanó Miklós alpolgármester, országgyűlési képviselő, Kiss Tibor alpolgármester Dr. Ferenczi Attila tanácsnok, Dr. Fábián Ágnes tanácsnok, Herczeg Tamás tanácsnok, Futaki Sándor, Dr. Kerekes Attila, Tímár Ella, Kutyej Pál, Csicsely Ilona, Zelenyánszki Péter, Strifler Attila, Szabóné Kocziha Tünde, Takács Péter, Miklós Attila, Hrabovszki György képviselő Igazoltan távol volt: Köles István képviselő Tanácskozási joggal vett részt: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző, Dr. Kiss Gyula aljegyző Meghívottként jelen volt: Dr. Deák Zoltán, a Titkársági Osztály Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport csoportvezetője, Túriné Kovács Márta az Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály osztályvezetője, Tarné Stuber Éva, a Pénzügyi és Gazdasági Osztály osztályvezetője, Soczóné Dömény Edit, a Pénzügyi és Gazdasági Osztály osztályvezetőhelyettese, Wittmann László, a Stratégiai - Fejlesztési Osztály osztályvezetője, Dr. Sódar Anita, a Stratégiai - Fejlesztési Osztály csoportvezetője, Dr. Marosvölgyi Emese, a Stratégiai – Fejlesztési Osztály csoportvezetője, Dr. Komán Ágnes, a Titkársági Osztály Személyzeti Csoport csoportvezetője, Dr. Tőgye Ildikó, a Szociálpolitikai Osztály osztályvezetője, Csiaki Tamás, a Városüzemeltetési Osztály osztályvezetője, Krizsán Miklós könyvvizsgáló, Kozma János, a Békéscsabai VAK Zrt. vezérigazgatója, Dr. Vágásiné Zimonyi Ilona, Szarvas Péter, a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zrt. vezérigazgatója, Gémes Tibor, a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zrt. személyszállítási igazgatója, Kovács Krisztián, a Natúrpark Egyesület munkatársa Vantara Gyula polgármester: Köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy a közgyűlés határozatképes, 17 fő képviselő van jelen. Távolmaradását előzetesen Köles István képviselő jelentette be. Az ülést megnyitotta. A meghívóban a zárt ülésre tervezett Z/1. jelű napirendet a jogszabály erejénél fogva zárt ülésen tárgyalja a testület, amelyről nem kell szavazni. Felhívta a testület figyelmét, hogy a

2 meghívóban jelzettek szerint 14 órától közmeghallgatásra kerül sor. A közmeghallgatáson a testület határozatképessége szükséges. Az elhangzottakon és a meghívóban jelzetteken kívül kérdés, észrevétel, módosító javaslat? (Kazetta 1/1. 001-010) Miklós Attila képviselő: Sajnálattal jelezte, hogy Hrabovszki György és személye munkahelyi elfoglaltság miatt a közmeghallgatáson nem tud részt venni. Hrabovszki György képviselő 11 órakor, személye legkésőbb 11 óra 30 perckor elhagyja az ülést. (Kazetta 1/1. 010-014) Vantara Gyula polgármester: Felhívta a testület figyelmét, hogy a határozatképesség miatt a 14 órakor kezdődő közmeghallgatáson pontosan jelenjenek meg. (Kazetta 1/1. 014-016) Takács Péter képviselő: Az előző testületi ülésen Hrabovszki György képviselő bizonyos anomáliákat vetett fel a helyi közbeszerzésekkel kapcsolatban. Hiányolta az erre irányuló előterjesztést. Jelezte, hogy a Bejelentések napirend keretében kérdést kíván intézni Vantara Gyula polgármester, illetve Dr. Szvercsák Szilvia jegyző asszony felé. (Kazetta 1/1. 016-019) Vantara Gyula polgármester: Jelezte, hogy a közbeszerzésekkel kapcsolatban a Bejelentések napirend keretében tájékoztatják a testület tagjait. (Kazetta 1/1. 019- 021) Hrabovszki György képviselő: A Bejelentések napirend keretében kívánta megkérdezni Dr. Szvercsák Szilvia jegyző asszonyt, a közbeszerzési eljárásokkal kapcsolatos előterjesztés készítéséről. Mivel nem biztos, hogy a napirend tárgyalásakor még jelen lesz, fentiekkel kapcsolatban tájékoztatást vár. (Kazetta 1/1. 021-024) Vantara Gyula polgármester: Rövid úton Dr. Szvercsák Szilvia jegyző asszony tájékoztatni fogja Hrabovszki György képviselőt. Napirenddel kapcsolatban észrevétel, javaslat nem érkezett. Szavazásra bocsátotta a meghívóban szereplő napirendi javaslatot. -

Megállapította, hogy a közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal az alábbi napirendet fogadta el:

Napirendi pontok: Nyilvános ülés 1.)

Pénzügyi, költségvetési ügyek: 1. Tájékoztató a 2012. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről Előkészítő: Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester

3 2. A 2013. évi önkormányzati költségvetés koncepciója Előkészítő: Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 2.)

Városüzemeltetési ügyek: A Szent István téri behajtási övezet forgalmi rendjéről szóló rendelet megalkotása (2. forduló) Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 1.

A fizető-parkolóhelyek működésének és igénybevételének rendjéről szóló 21/2010. (VI. 28.) önkormányzati rendelet módosítása (2. forduló) Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2.

A Békéscsaba Megyei Jogú Város területén közszolgáltatási szerződés keretében autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállítási feladatok ellátására kiírt pályázatra beadott ajánlat bírálata Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Dr. Ferenczi Attila, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke 3.

A köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 31/1998. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosítása (1. forduló) Előkészítő: Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 4.

5. A szennyvízcsatorna üzemeltetésére átadott eszközökről szóló megállapodás Előkészítő: Szennyvíz Program Végrehajtó Egység Városüzemeltetési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 3.)

Vagyoni, közbeszerzési ügyek, pályázatok: A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet vezetőjének prémium előleg kifizetése Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 1.

ALAPÍTÓI DÖNTÉS Beszámoló a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Törzsház szintű 2012. I-III. n. évi gazdálkodásáról Előkészítő: Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Előterjesztő: Kozma János az Igazgatóság elnöke 2.

ALAPÍTÓI DÖNTÉS Döntés a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. vezető tisztségviselőiről Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály 3.

4 Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester A BORA Logisztikai Kft. 6147/8 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó módosított vételi ajánlata Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 4.

5. Telekértékesítés az Északi Ipartelepen (Kegyi Trade Kft.) Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 6. A „Sörház” ingatlan értékesítése Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 7. A Gerlai Kastély tárgyában megkötött adásvételi szerződés módosítása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester A békéscsabai 0763/27 hrsz.-ú földrészlet megosztása után kialakult 0763/194 hrsz.-ú földrészlet „c” alrészletéből területrész értékesítése Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 8.

9. Hozzájárulás a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület „LEADER” pályázatának benyújtásához (a pósteleki kastélypark rehabilitációja) Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 10. HURO/0802/146_AF/02 számú pályázathoz többlet önerő biztosítása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester 11. Településrendezési Eszközök módosítása Előkészítő: Stratégiai - Fejlesztési Osztály Városépítészeti Csoport Előterjesztő: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző

4.)

Oktatási, közművelődési és sport ügyek: Békés Megyei Múzeum átvételét előkészítő döntések meghozatala, alapító okiratok jóváhagyása Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Kiss Tibor alpolgármester 1.

Békés Megyei Könyvtár átvételét előkészítő döntések meghozatala, alapító okiratok jóváhagyása Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály 2.

5 Előterjesztő: Kiss Tibor alpolgármester 3. Egyes nevelési-oktatási intézmények alapító okiratának módosítása Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Dr. Szvercsák Szilvia jegyző

5.)

4. A Magyar Pünkösdi Egyház köznevelési szerződése Előkészítő: Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály Előterjesztő: Túriné Kovács Márta, az Oktatási, Közművelődési és Sport Osztály vezetője A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás és a fenntartásában működő szociális és gyermekjóléti ellátások áttekintése Előkészítő: Szociálpolitikai Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester

6.)

A Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása Előkészítő: Titkársági Osztály Jogi, Önkormányzati és Szervezési Csoport Pénzügyi és Gazdasági Osztály Előterjesztő: Vantara Gyula polgármester

7.)

BEJELENTÉSEK

14.00 KÖZMEGHALLGATÁS (Kazetta 1/1. 024-027) Vantara Gyula polgármester: Bejelentette, hogy a közgyűlés zárt ülésen folytatja tovább munkáját, 9 óra 13 perckor zárt ülést rendelt. (Kazetta 1/1. 027-031) Zárt ülés Napirend tárgya: Tárgy:

Pénzügyi, költségvetési ügyek

Tájékoztató a 2012. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről

Vantara Gyula polgármester: Köszöntötte Krizsán Miklós könyvvizsgálót. Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság és a beszámoló elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés, észrevétel? (Kazetta 1/1. 056-073) Dr. Kerekes Attila képviselő: Nem olyan régen tárgyalta a testület a 2012. évi költségvetés féléves beszámolóját. Már akkor is látszott, hogy ez az év az előzetesen remélt várakozásnak megfelelően költségvetési szempontból is teljesíthető lesz. Az I-III. negyedéves adatokból is kitűnik, hogy az idei költségvetés stabil, teljesíthető.

6 Megvizsgálva a bevételeket és kiadásokat, megállapítható, hogy a bevételek 72,1 %-ban, a kiadások 65,8 %-ban teljesültek, mely összegszerűségében 20.9123.000.000,- Ft a bevételt és 19.039.000.000,- Ft a kiadást jelent. A különbség közel 2 milliárd forint. Áttekintve az adatokat örömmel állapítható meg, hogy a tervezett iparűzési adó több mint 92 %-a befizetésre került, ami nagyon jó adómorált, összegszerűségében Kb. 130-140 milliárd forintot jelent. Békéscsaba nem alvó, hanem élő város, nagyon sokan, jól dolgoznak, ami biztosítja a város költségvetésének stabilitását. A hivatal sajátos bevétele 80 % fölött realizálódott, emellett az intézmények bevételei 88 %-ra teljesültek. Ezek a mutatók is azt jelzik, hogy nagyon jól teljesültek a bevételek. A 72,1 %-os bevétel teljesülést a felhalmozási bevételek és kiadások következő évre történő áthúzódása indokolja. Ugyanez a kisebb szám a kiadási oldalon is jelentkezik. A másik nagy eredménye a költségvetésnek, hogy nem kellett működési hitelt igénybe venni, ami köszönhető a jó szándékú kormánynak is, mivel 119 millió forinttal támogatta a Jókai Színházat. A beruházási kölcsönök az ütemezésnek megfelelően, jól alakultak. Összegezve azt lehet elmondani, hogy azok szavaztak jól, akik annak idején elfogadták a költségvetés tervezetét, hiszen teljesíthetőek azok a feladatok, amelyeket a város működőképességének megtartása és a legnagyobb beruházás folytatódása érdekében kitűzött. A beszámolót elfogadásra javasolta. (Kazetta 1/1. 073-113) Takács Péter képviselő: Dr. Kerekes Attila képviselő említést tett arról, hogy a helyi adóbevételek várakozáson felül teljesültek. Kiemelte, hogy a helyi iparűzési adó 92,8 %-os teljesülése minden várakozáson felüli a jelenlegi időintervallumban, amiért köszönet illeti a tisztességes adófizetőket. Az elhangzottak szerint az intézmények is nagyon jól teljesítettek. Ebben a költségvetési évben először terveztek 239 millió forint összegű működési hitelt. Az előző hozzászólás dicsérte a jó kormányt, mivel bizonyos részt, 119 millió forintot átvállalt. Fenti összeg központi pályázati támogatásként érkezett a színházhoz. Remény van arra, hogy a fennmaradó összeget, - kb. 174 millió forint - pályázati úton lehet kompenzálni? Az előterjesztés is utalást tesz arra, hogy az intézményeinknél a fűtési költség a nem várt kemény tél miatt, jelentős mértékben megemelkedett. Erre való tekintettel az intézmények számíthatnak kompenzációra? (Kazetta 1/1. 113-131) Miklós Attila képviselő: A költségvetés szerkezetével a szocialista képviselők nem értenek egyet, ezért az abból következő eredményeket sem tudják elfogadni. Dr. Kerekes Attila képviselő provokálta ki hozzászólását, még mielőtt „örömtüzet gyújtanak” jó lenne megvárni a Központi Statisztikai Hivatal adatait, amelyből ki fog derülni, hogy Békéscsaba lakossága az elmúlt időszakban hány fővel csökkent. Ennél sokkal szomorúbb az a tény, - ami az adatokból nem derül ki – hogy hányan hagyták el Békéscsabát és az országot. Lehet, hogy Békéscsabán vannak bejelentve, de már nem ebben az országban élik mindennapjaikat. Már több javaslatot tettek arra vonatkozóan, hogyan kezeljék ezt a kérdést. Jó lenne, ha a „Gyere haza’” programmal foglakozna a közgyűlés. Kevés az, amikor az alpolgármester azt a választ adja, hogy az adatok megtalálhatóak, rendelkezésre állnak az intézményeknél, hiszen az intézmények most kerülnek állami fenntartásba. Jó lenne, ha az adatok, információk az önkormányzatnál állnának rendelkezésre és fel tudnák használni ahhoz, hogy a Békéscsabáról elkerülők itt tudjanak letelepedni és itt tudjanak boldogulni. Ezért az „örömtüz gyújtása előtt” bőven van még tennivaló. Nem esett szó az adósságszolgáltatásról sem.

7 (Kazetta 1/1. 131-147) Vantara Gyula polgármester: Felkérte Tarné Stuber Éva fűtéskompenzációval kapcsolatban felmerült kérdés megválaszolására. (Kazetta 1/1. 147-149)

osztályvezetőt,

a

Tarné Stuber Éva osztályvezető: Az energiaköltség a csökkentett előirányzathoz képest valóban egyes intézményeknél nagy teljesítést mutat. A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság november 20. napján megtartott ülésén az energiaműködési céltartalékban rendelkezésre álló pénzeszközt felosztotta, amelyből alapvetően az óvodák, kisebb költségvetésű intézmények részesültek. Az intézményvezetők figyelmét az energiaköltségek teljesülésével kapcsolatban a november 27. napján megtartott értekezleten hívják fel. A költségvetés egészét kell betartani, az energiaköltséget elsősorban intézményen belüli gazdálkodással kell kitermelni. (Kazetta 1/1. 149-160) Vantara Gyula polgármester: Takács Péter képviselő kérdésére válaszolva elmondta, hogy az év végéig az önkormányzat megkapja a színház működéséhez szükséges költséget. A problémát a jövő évi költségvetés összeállítása jelenti. Miklós Attila képviselő kicsit „belevágott” olyan probléma megoldásába, amely nemcsak az önkormányzat hatásköre. 2002. évben a pályakezdő fiatalok közül 28.500 fő volt munkanélküli, míg 2010. évben már 52.200 fő. Mi történt nyolc év alatt? Ez a „Gyere haza” program hatása. A megoldás jelenleg a Start kártya, a Start bónusz, és a 3.000.000,- Ft-os vissza nem térítendő támogatás saját vállalkozás beindításánál, a gyakornoki program. Legszomorúbb, hogy az álláskereső fiatalok felének semmilyen képzettsége nincs. Érdemes elgondolkodni, hogy az elmúlt évek oktatáspolitikája ilyen értelemben eredményes volt-e. A probléma az, hogy a képzettséggel nem rendelkező fiataloknak nem tudnak mit felajánlani. Ezt célozza a Start munka és a közhasznú munka bevezetése. Egyetért a további megjegyzésekkel. Megjegyezte, hogy korábban volt Magyarországon egy olyan miniszterelnök, aki azt mondta, hogy „el lehet menni”. Ennek hatása ma is érvényesül. (Kazetta 1/1. 160-181) Miklós Attila képviselő: Ez oly annyira érvényesült, míg 2010-ben 29.220 fő Németországban vállalt munkát, ma pedig 41.131 fő dolgozik ott. Biztos az előző nyolc évre lehet fogni, nyilván azért vándoroltak ki. Felhívta Vantara Gyula polgármester figyelmét arra, hogy a jelenlegi kormány oktatáspolitikája szerint az alacsony képzettségűek, illetve alacsony jövedelemmel rendelkezők nem tudnak felsőoktatási intézményben tanulni. Egyébként amennyire lehet, próbálja minél alacsonyabb végzettségen tartani az itt élők többségét, ami nem helyes irány. Még mindig sokkal egyszerűbb a munkaerőpiacon felsőfokú végzettséggel elhelyezkedni, mint végzettség nélkül, bármennyire is fontos lépés a Start munkaprogram. (Kazetta 1/1. 181-195) Kiss Tibor alpolgármester: Tudja, hogy Miklós Attila képviselő nem a „reál” világból jött, de oda készül. A 29.000 és a 41.000 között 12.000 a különbség. A szocialisták kormányzása idején kétszer annyi fiatal nem találta meg a helyét Békéscsabán, mint jelen helyzetben. Azt is tudni kell, hogy akkor még nem lehetett hallani a válságról. Abban az időszakban szűntek meg azok a munkahelyek, ahol ezek a fiatalok el tudtak volna helyezkedni. A kérdés sokkal árnyaltabb, mint amilyen választ a képviselő adott. Azt elmondani, hogy a jelenlegi kormány arra törekszik, hogy „alacsony jövedelműek ne tudjanak Magyarországon érvényesülni” elég

8 furcsa, mivel általában aki felsőfokú oktatási intézménybe adja be felvételi kérelmét, tanulói jogviszonnyal rendelkezik, ezért egyáltalán nincs jövedelme. Tudja, hogy a képviselő a szülők jövedelmére gondolt. Az alacsony jövedelmű szülők gyermekinek továbbtanulása érdekében vezették be a Diákhitel 2. programot. Nincs gond azzal, ha a Miklós Attila képviselő a feltett kérdésre adott válasz során nem figyel, beszélget. Megszokta már, hogy nem kíváncsi arra, amit a Fidesz reagál. Minden alapot nélkülöz a képviselő kijelentése, amivel nincs baj, mivel időnként „bedobnak” egy szlogent, jól hangzó mondatot és azon „lovagolnak”. A „Gyere haza” programot ajánlja, az MSZP honlapján biztosan megtalálható. Biztos nagyon alapos, gyakorlatilag „lózungokat” tartalmaz, de semmi komoly alapja nincs. Lehet kritizálni, sőt ez az ellenzék dolga, konstruktívabb kritika azonban sokkal hasznosabb lenne. (Kazetta 1/1. 195-226) Dr. Fábián Ágnes képviselő: Miklós Attila hozzászólása személyénél is „kiverte a biztosítékot”. Elképesztőnek tartja úgy felfogni, hogy az alacsony jövedelműek nem tanulhatnak tovább. Saját tapasztalatból is biztosan tudja, akinek tehetsége van, de nincs hozzá megfelelő anyagi forrása, fel tudott jutni a legmagasabb szintre. Ez azért van, hogy ne legyenek álságosak, úgynevezett „humbug” főiskolák, amelyek elvégzésének semmi értelme nincs. Jól szakképzett, végzettséggel rendelkező szakmunkásokra van szükség. A program azt a célt szolgálná, hogy minél több jó szakmunkás lehessen, akik itt maradnak az országban, ugyanis hiány van belőlük. Nagyon sok év politikája, hogy a szakmunkának nincs becsülete Magyarországon. Ez nem két év alatt alakult ki, hanem nagyon régen. Vissza kell szerezni a munka, a szakmunka becsületét. (Kazetta 1/1. 226-241) Miklós Attila képviselő: A konstruktivitás ott kezdődik, hogy a kidolgozott elképzelésekről – ami a polgármester szerint lózunggyűjtemény – elkezdenek beszélgetni. Konkrétan jelöljék meg mi a probléma. Két éve kezdeményezik a közös gondolkodást. Nem gondolják azt, hogy csak a szocialisták tudják az egyetlen megoldást. Úgy gondolják, nem megy az együttműködés a Fidesz frakció segítsége, együttműködése nélkül. Az együttműködés nem abból áll, hogy szocialisták kezdeményezését „hülyeségnek” tartják. Ez nem együttműködés, nem párbeszéd, nem Békéscsaba érdekében történő vita. Dr. Fábián Ágnes képviselő hozzászólására reagálva örül annak, hogy szavai „kiverték a biztosítékot”. Lehetne arról beszélni, hogy a mai oktatáspolitikában hogyan csökkentik a keretszámokat a főiskolán. Hogyan lehetetlenül el a Békéscsabán működő főiskolai, egyetemi kar. Csökken a felsőoktatásba bejutók létszáma. Információja szerint ebben az évben 30.000 fővel kevesebben jelentkeztek a felsőoktatásba, ami elég jelentős. (Kazetta 1/1. 241-269) Vantara Gyula polgármester: Úgy látszik, hogy Miklós Attila képviselő nem értette meg Dr. Fábián Ágnes képviselő asszony érvelését, aki arról beszélt, hogy felesleges eleve munkanélkülieket képezni, mert nincs annyi jogászra, személyügyi szervezőre, stb. szükség. Lehet egyetemet, vagy főiskolát fenntartani, de fájdalmas, hogy olyan szakembereket bocsátott ki az utóbbi néhány évben, akik azonnal munkanélkülivé váltak. Ebben nincs vita, valóban egyeztetni szükséges. A jelenlegi oktatáspolitika ennek a megoldásán munkálkodik és véleménye szerint jó irányba halad. Az általános iskolai végzettségűek fele jelenleg funkcionális analfabéta, amiről nem a pedagógusok tehetnek. Nagyon mélyről kell elindulni. A társadalmi szükségletet kielégítő szakmunkásoktatás és felsőoktatás indokolt.

9 Szavazásra bocsátotta a 2012. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről szóló tájékoztatót. (Kazetta 1/1. 269-299) A közgyűlés 12 igen, 2 nem szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 308/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 2012. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről készített tájékoztatót elfogadja. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 23.

Tárgy:

A 2013. évi önkormányzati költségvetés koncepciója

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság, a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság és a koncepció elfogadását javasolja a közgyűlésnek. A Nemzetiségi, Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság megtárgyalta a koncepciót és a közgyűlésnek elfogadásra ajánlotta. Az előterjesztést tárgyalták a nemzetiségi önkormányzatok. Folyamatban van a 2013. évi állami költségvetés készítése. Az önkormányzatok 2013. évi költségvetés keretét az önkormányzati törvény szabályozza. Alapvető változást a feladatalapú finanszírozás jelent. A város költségvetésében 2012. január 1-től a fenntartásba átvett Jókai Színház és a Napsugár Bábszínház költségvetéséhez további állami forrás nem áll rendelkezésre, támogatás csak pályázati úton nyerhető. A Réthy Pál Kórház és Rendelőintézet 2012. május 1-től állami fenntartásba került, így működési, fejlesztési, felújítási kötelezettség nem terheli az önkormányzatot. A járások létrehozásával kapcsolatos megállapodás – mely érinti a polgármesteri alapfeladatok ellátását – a törvényben meghatározott időpontig, október 31-ig aláírásra került. A múzeumi és könyvtári ellátásról, az átvétel körülményeiről jelen közgyűlés tárgyal. 2013. január 1-jétől megyei hatáskörű városi múzeum és megyei könyvtár fenntartása kerül Békéscsaba megyei jogú városhoz. A köznevelési törvény értelmében 2013. január 1-jétől az iskolák – illetve ebbe a körbe tartozó köznevelési intézmények – fenntartási feladatait a város látja el. Békéscsaba jelentős kulturális központtal gyarapszik, fenntartása, működtetése a város költségvetését terheli. Összegzésként el lehet mondani, hogy feladatalapú, más szemléletű finanszírozás lesz 2013tól. A kötelező feladatok ellátásához szükséges forrást biztosítja az állam. Ennek ellátása a legfontosabb, a legelső feladat. Ezt követi az adósságszolgálat és a kötelezettségek teljesítése, valamint a folyamatban lévő beruházások megvalósításához szükséges források biztosítása. Az önként vállalt feladatokat akkor lehet fenntartani, ha az ahhoz szükséges forrás az önkormányzat rendelkezésére áll. Külön kihangsúlyozta, hogy 2013. január 1-jétől működési hiányt nem lehet tervezni. A hatályos törvények alapján felülvizsgálják az adósságszolgálatot. A megyei jogú városok esetében az 50.000 fő feletti településeken minisztériumi kincstári bizottság végzi a

10 felülvizsgálatot, melynek eredménye és az adósságszolgálat végleges rendezése 2013. június 30-ig várható 40-70 %-os mértékben. Amint biztosabb információk állnak rendelkezésre, a februári költségvetési jóváhagyás előtt végrehajtják a pontosítást. Szigorú, takarékos gazdálkodás, a kötelező feladatokra koncentrál, az adósságszolgálat teljesítésére, a meglévő és folyamatban lévő beruházások befejezésére törekszik. A fennmaradó forrást, az önként vállalt feladatok arányos teljesítésére fordítják. Kérdés észrevétel? (Kazetta 1/1. 299-360) Takács Péter képviselő: Messzemenően üdvözlendő az adósságszolgálat rendezésére irányuló kormányzati szándék. Az ismert körülmények miatt Békéscsabára rá is fér. A költségvetési koncepció kapcsán egy évvel korábban úgy fogalmazott, hogy a 2012. évi költségvetés a „bizonytalanság költségvetése”. Akkor a hírek szóltak arról, hogy átkerül állami tulajdonba a tűzoltóság, illetve az oktatási intézményeket is át fogja venni az állam. Akkor még olyan híreket is hallani lehetett, hogy az önkormányzat talán az oktatási intézményeket visszakérheti, majd az információ folyamatosan változott. Hiányolta, hogy még a mai napig nem került elfogadásra a köznevelési törvény. Az anyag előkészítői nem voltak könnyű helyzetben. A köznevelési törvény alapvetően befolyásolja az önkormányzat jövő évi intézmény fenntartási kötelezettségét. Arra várt, hogy Vantara Gyula polgármester több információval rendelkezik, és néhány gondolattal kiegészíti az előterjesztésben foglaltakat. A tervek szerint a gépjárműadót mekkora mértékben vonja el a kormány? Az előterjesztés egyértelműen tartalmazza, hogy erre sor kerül, de nem mindegy annak mértéke, hiszen. Békéscsaba mozgásterét nagyban befolyásolja. A feladatfinanszírozás terén eddig fejkvótás támogatás volt érvényben a rendszerváltás óta, ami megyei jogú város szempontjából nem volt rossz rendszer. Helyette életbe lép a feladatfinanszírozás, amelyről nem rendelkezik ismerettel. Mit jelent valójában, az átveendő intézmények szempontjából? Mit takar a feladatfinanszírozás fogalma? A takarékosság gyakorlatilag az elmúlt 5-10 évben minden költségvetési koncepcióban szerepelt. Evidencia. Jelenleg is az tapasztalható, hogy az intézmények túlnyomó többsége takarékosan gazdálkodik, az előirányzott bevételt maximálisan igyekszik teljesíteni. Vantara Gyula polgármester felsorolta a prioritásokat. Sorrendben az intézmények fenntartása, adósságszolgálat teljesítése, a meglévő beruházások befejezése, ezt követően térhetnek rá az önként vállalt feladatok finanszírozására. A polgármester által számos koncepcióban sokat hangoztatott munkahelyteremtés és megtartás ebben a fontossági sorrendben hol helyezkedik el? A koncepció szerint az önkormányzat 2013. január 1-től vállalja az állami fenntartásba kerülő köznevelési intézmények feladatainak ellátását szolgáló ingó- és ingatlan vagyon működtetését. A működtetés vállalásáról közgyűlési határozatra nem volt szükség, mert a 3.000 főt meghaladó lakosságszámú települési önkormányzatok esetében csak arról szükséges nyilatkozni, ha az említett feladatot - nagyon részletes adatokkal alátámasztott módon, későbbiekben meghatározott befizetési kötelezettséget vállalva - nem kívánja ellátni. A város nevében ki írta alá a nyilatkozatot? Az önkormányzatoknak nem kellett állást foglalniuk? A későbbiekben meghatározott befizetési kötelezettség mit jelent? Ma Magyarországon élő példa Esztergom esete, amikor az állam által átvett intézményeknél

11 inkasszózta a város költségvetését. Reméli, hogy Békéscsaba nem ebbe az irányba mutat. A befizetési kötelezettség százalékos arányban mit jelent? Ez azért is fontos, mert alapvetően befolyásolja a következő évi költségvetést, tekintettel arra, hogy a város két évtizeden keresztül elmondhatta, hogy iskolaváros volt, rangos intézményeket tartott fenn. (Kazetta 1/1. 360-454) Strifler Attila képviselő: A testület elé terjesztett költségvetési koncepció már a harmadik ebben az önkormányzati ciklusban. Feladata annak meghatározása, hogy miből, mit kíván finanszírozni. A 2013. évi költségvetés elkészítése komoly feladatot jelent, hiszen számos törvény született, előre azonban nem ismert azok költségvetési hatása. Ezen túlmenően számos törvény vár még elfogadásra, ami szintén befolyásolja a jövő évi költségvetést, szintén nem látható előre milyen költségvetési hatása lesz. Említette Vantara Gyula polgármester is, hogy a normatív finanszírozás helyett a feladatalapú finanszírozás lép életbe az ország valamennyi önkormányzatánál, ami véleménye szerint jelentősen szűkítheti a város mozgásterét. Vagyoni bevételek tekintetében szeretné, ha a költségvetési fejezet két alpontot tartalmazna. A vagyoni bevétel az önkormányzati vagyonelem hasznosításából, illetve értékesítéséből származó bevételből tevődik össze. Örömmel venné, ha a két fejezeten belül külön szerepeltetnék, mire fordították a bevételeket. A költségvetési koncepció 6. oldalán olvasható, hogy a vagyoni bevételekre, értékesítés vagy hasznosítás formájában az önkormányzatnak még nagyobb szüksége lesz a jövő évben a működési és fejlesztési kiadásainak biztosítása, valamint adósságszolgálati kötelezettségének teljesítése érdekében. A működési kiadásokkal kapcsolatban érdeklődött: a továbbiakban is érvényesíteni kívánja a város vezetése a vagyonért vagyon elvet, ami azért is nagyon fontos, hogy az értékesített ingatlanok, értéktárgyak bevétele ne a működési feladatok finanszírozására fordítódjon. Problémás a Körös Hotel esete, amit meg kell oldani. A vagyongazdálkodás létező fogalom, örömmel venné, ha önkormányzati tulajdonú ingatlan értékesítése esetén befolyt forrást olyan problémák megoldására fordítanák, mint pl. a Körös Hotel problematikájának megoldása. Nyilvánvaló, hogy a tulajdonosi háttér és jogi procedúra is fennáll, amelynek megoldása nem egyszerű, de ebbe az irányba kellene elmozdulni. Az adósságátvállalás még nyitott kérdés. Fontos, hogy az állam a város adósságának mely részét és milyen formában vállalja át. Javasolta, elsősorban a már állami tulajdonba vett intézmények esetében vállalja át az állam az adósságot. Az adósság átvállalásával kapcsolatban szükséges megállapítani a felelősségi viszonyokat. Indokolt esetben felelősségrevonást eszközölni. Ezt a vizsgálatot minden önkormányzatnál meg kellene kezdeni az adósságátvállalás kérdéskörének rendezése előtt mivel számos önkormányzat felelőtlenül gazdálkodott. Békéscsaba esetében is lehetne ilyen vizsgálatot tartani, amennyiben történt olyan eset, ami indokolttá tenné a felelősségre vonást. Az intézményfenntartással kapcsolatban megjegyezte, hogy több – főleg a Csaba Gyöngye Kulturális Központ – intézmény kerül átadásra, amelyek fenntartási költsége komoly problémát eredményezhet a jövő évi gazdálkodásban. Az oktatási intézmények tekintetében is felmerülnek bizonyos problémák. A Pénzügyi, Gazdasági, Városfejlesztési Bizottság ülésén a kormánypárti képviselők is láttak ilyen problémákat. Példaként említette, hogy az oktatási intézmények vezetésére már nem lesz ráhatása az önkormányzatnak a továbbiakban, hiszen az állam saját hatáskörébe vonta az intézményeket. Ugyanakkor az intézmények finanszírozását az önkormányzatnak kell vállalnia. Amennyiben nem sikerül jó együttműködést kialakítani az

12 intézmények vezetőivel, elég komolyan „betarthatnak” az önkormányzatnak. Nyilvánvaló, hogy a költségeket az önkormányzatnak kell a továbbiakban fedezni. A koncepció említi, hogy felül kell vizsgálni az önként vállalt feladatok körét, azonban még nem ismert, mely területen várható visszalépés. A közfoglalkoztatást összekapcsolta az élelmezéssel kapcsolatos térítési díjjal. Nem zárja ki a koncepció bizonyos mértékű díjemelést. Az ország számos önkormányzata pozitív előrelépést ért el a közfoglalkoztatásban résztvevőkkel. Az önkormányzat tulajdonában lévő földterületek megművelésével kapcsolatosan foglalkoztatják, hogy a közétkeztetéshez szükséges alapanyagot minél kedvezőbben megtermeltessék, biztosítsák. Ugyanakkor a közfoglalkoztatottak számára termény formájában is biztosítható ellentételezés. Így emelni lehet a közmunka minőségén is. Az önkormányzatra továbbra is jellemző lesz az alulfinanszírozottság, a feladat túlterheltség. Véleménye szerint az önkormányzat alkalmazottai és a szakemberek ezt pontosan érzik és látják. Úgy érzi, hogy a kormánypárti önkormányzati képviselők komoly problémát látnak a tekintetben, hogy a központi törvénykezés és az önkormányzati rendszer működése adott esetben az érdekek ütközéséhez vezet. Nyilvánvaló, hogy leginkább az ő felelősségük, hogy az adott miniszter asztalát „üssék” és próbáljanak mindent megtenni annak érdekében, hogy az önkormányzatok számára minél kedvezőbb lehetőséget teremtsenek. (Kazetta 1/1. 454- 1/2. 031) Dr. Kerekes Attila képviselő: A koncepció külső alakját megvizsgálva kicsit szikárabb az előző évekhez képest. Köztudott, hogy nem a mennyiség, hanem a minőség a döntő. Azért, mert szikárabb, kevesebb számadatot tartalmaz, attól még lehet jobb, összefogottabb, mint bármelyik elődje. Bizonyos „deja vu” érzése is volt, mert a 22 évvel korábbi önkormányzatnak is tagja volt, akkor is hatalmas átalakulás történt. Az akkori előterjesztés jelentős részét az új önkormányzati törvényre utalás adta, amit a jelenlegi is tartalmaz. Számos új feladat van. Helyesli, hogy a koncepció tartalmazza a vonatkozó törvényeket, hiszen nyilvánvaló, hogy azok figyelembevételével kell kialakítani. Az önkormányzatnak további segítségként a számvevőszék jelentése szolgálhat. A koncepciónak arányában kell tartalmaznia a bevétel növekedését jelentő intézkedéseket is. Úgy látja, hogy a koncepció teljesíthető. Tartalmi elemeit tekintve, eddig főleg normatív finanszírozás volt. Jelen esetben úgymond nulláról kell egy új koncepciót felépíteni, mivel feladatfinanszírozás lép életbe, így a koncepció összeállítása valóban nehéz feladatot ad a hivatal dolgozóinak és a város vezetésének. Bizalmát helyezi a vezetésbe és a szakmai háttérbe. 22 évvel korábban is a „gonosz Antal kormányt” emlegették, pedig annak idején 3.200 lakást kapott Békéscsaba, valamint az összes földterületet. Úgymond „Eldorádó” volt, mégis az ellenzék azt az időszakot „gonosz kormányként” emlegeti. Bízik a jelenlegi kormányban, hiszen eddig pozitívumként említhető lépéseket tett. Elsőként nyújtott segítséget az eladósodott magánszemélyeknek, próbálja az előző kormány által felduzzasztott államadósságot csökkenteni. Jelen esetben az önkormányzatoknak segít azzal, hogy az eladósodottságukat csökkenti. Jó az új szemléletű városvezetés, mivel bátor volt, - és igaza lett - mert a fele összeget visszatérítik. Jelentős vagyon került a városba. Strifler Attila képviselő említette a vagyont vagyonért elvet. A felhalmozási bevételek az adósságtörlesztést szolgálják.

13 Örömmel tölti el, hogy az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság ülésén a szocialisták képviselője is egyetértett a koncepcióval, melyet a testületnek is elfogadásra ajánl. (Kazetta 1/2. 031-072) Hrabovszki György képviselő: Dr. Kerekes Attila képviselővel ellentétben annyira nem bízik a mai kormányban, de ez nem is titok és nem is azért vannak jelen, hogy ezt megvitassák. Az eddigi hozzászólók hosszasan, szépen beszéltek a koncepcióról. Elismerését fejezte ki a költségvetés készítőinek. Tisztában van azzal, hogy a polgármester írta alá, elismerése azonban nem neki szól, hanem a szakapparátusnak. Azért kell külön is megerősíteni az elismerést, mert a mai helyzetben egyetlen biztos dolog van, a változás. Tulajdonképpen olyan pályán kell jelenleg mozogni, ahol sem a bevételek, sem a kiadások, sem a kötelezően ellátandó feladatok nem láthatóak tisztán. Gyakorlatilag nincs fogalmunk arról, hogy január 1től milyen törvények alapján kell majd működni a nagy ellátó rendszereket érintően. Biztos, hogy Vantara Gyula polgármesternek, mint országgyűlési képviselőnek bővebb információ áll rendelkezésére, bár gyakran az a tapasztalata, hogy a parlamenti közvetítéseket elnézve – tisztelet a kivételnek, így a jelenlévők mindig kivételek, ha másért nem, az udvariasság okán – mintha parlamenti képviselőknek arról sem lenne fogalmuk, hogy egyáltalán milyen napirendet szavaznak meg. Egy sorszámot tudnak mindössze. A változás, amely mind az adóterhek vonatkozásában ma még nem követhető le, nem ismert, hogy az intézmények milyen lehetőséggel rendelkeznek, ezért nincs fogalmunk arról, hogy a feladatfinanszírozás tartalmilag mit jelent. Valószínűleg azért, mert más sem rendelkezik erre vonatkozóan konkrét információval. Ebben a helyzetben – amilyenben még egyetlen önkormányzat sem volt – költségvetési koncepciót készíteni tiszteletreméltó. A külső körülményektől függetlenül bizonyos értelemben sikerült is, hiszen a leglényegesebb dolgokra hívja fel a figyelmet. Megoldást ugyan nem tud kínálni, mert nincs hozzá alap, de legalább felhívja a döntéshozók figyelmét arra, milyen típusú változásokra kell számítani. Éppen ezért a bizonytalanságért a koncepciót nem tudja elfogadni, nem szavazza meg, de mindenképpen szerette volna elismerését kifejezni készítőinek. (Kazetta 1/2. 072-098) Dr. Ferenczi Attila képviselő, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Néhány dolgot szeretne tisztázni, illetve kérdést megválaszolni. Mi a koncepció? A koncepció egy elképzelés, irányvonal, aminek elfogadása nyomán fogják a költségvetést megtervezni, tehát költségvetési tervezésről jelen esetben nincs szó, bár végig költségvetésről szóltak a képviselők. A koncepció olyan irányvonal, ami mentén a törvényi feltételekhez alkalmazkodva, a változó külső körülményekhez készítik el a költségvetést. Hrabovszki György képviselő változást említett. Az emberek 2010-ben valóban a változásra szavaztak. Mindenki elfelejti, hogy Magyarországot igen keményen szorítja a külső pénzügyi világ, korlátozzák lehetőségeit. Magyarország pedig igen keményen, nem az emberekre hárítja a terheket, hanem a multinacionális és nagyjövedelmű cégekre, viszont alkalmazkodnia kell a külső körülményekhez. Nem örömében és jószántából lép vissza dolgokból, vagy ésszerűsíti azokat, hanem kényszer hatására. A 10 milliós nemzetet a pénzügyi hatalmak kényszerítik arra, hogy a GDP-jét, vagy államháztartását hogyan szabályozza. Ennek ellenére nem borult a miniszterelnök térdre, mint annak idején Bajnai Gordon, 19 milliárd euró fejében az összeg több mint a felét, a pénzintézeteknek játszotta át. Három nap alatt megkapták az összeget, hiszen feltételt nem szabtak. Elvonták a 13. havi nyugdíjat, béreket csökkentettek, megduplázódott a munkanélküliség. Ezen szeretnének változtatni.

14

Békéscsaba helyzetével kapcsolatban az alábbiakat említette meg: Az előző közgyűlésen a testület a felsőoktatásban továbbtanulók támogatásának emeléséről döntött. Strifler Attila képviselő a közmunkával kapcsolatos felvetésére reagálva elmondta, hogy 2012. évben 912 főt sikerült bevonni a közmunka programba, akik a komoly pályázati forrás elnyerését követően 8 órás, több hónapos időtartamban kerültek foglalkoztatásra. Nem szeret visszamutogatni a korábbi évekre, amikor még működött a Barnevál, a hűtőház, a konzervgyár, stb. majd 2006. és 2010. évek között megszűntek. Az adósságszolgálattal kapcsolatos felelősségre vonás kérdését sem igazán értette. Nem tudja kit és miért szeretne Strifler Attila képviselő felelősségre vonni. Továbbra is kitart amellett, hogy Békéscsaba soha nem tudott volna úgy fejlődni, ha nem veszi igénybe az állami és az uniós forrásokat, nem biztosít önerőt, ami révén a nagy beruházások megvalósultak. A lakosság részéről számos panasz érkezett a csatornázással, az utakkal kapcsolatban, de azzal kapcsolatban nem, hogy Békéscsaba 98 %-a le lett csatornázva. Ez olyan környezetvédelmi beruházás és komfortfokozat a város számára, amelyről más városok még mindig csak álmodoznak. Talán személyét kellene felelősségre vonni azért, mert önerőt biztosított a Lencsési Általános Iskola 300.000.000,- Ft-os energetikai fejlesztéséhez? Vagy azért mert támogatta a belvárosi iskola vagy egyéb fejlesztések megvalósulását? Vállalja a felelősséget. Körös Hotellel kapcsolatban számos lakossági jelzés történt. Számtalanszor, a médiákban is elmondták, magántulajdonról van szó. Békéscsaba jegyzőjét eltiltották a Körös Hotel ügyétől, mert annyit próbálkozott már tenni, hogy áttették a gyulai jegyzőhöz. Legutóbb telekcserét ajánlott az önkormányzat, amit a tulajdonos nem fogadott el. Építési hálót javasoltak feltenni az ingatlanra, mivel az ingatlan jelenleg szégyenfoltja a városnak. Ha Strifler Attila képviselő ingatlana lenne „szégyenfolt”, akkor sem tudnának mit tenni, mivel magántulajdon. Ezen kijelentésével nem azt akarta mondani, hogy olyan, hanem azt, hogy magántulajdonnal szemben törvényes keretek között nem lehet mit tenni. Nagyon jó elmondani a televízióban, hogy foglalkoznak a Körös Hotel ügyével. Megnyugtatva Strifler Attila képviselőt elmondta, hogy minden héten foglakoznak a kérdéssel, de a tulajdonosokkal sajnos nem jutnak előbbre. Vagyoni bevételekkel kapcsolatban a 2012. év I-III. negyedévében még nem szerepel, de az Északi Ipartelepen egyre több vállalkozás telepedett le, ezzel munkahelyeket teremtett. Az önkormányzat segítséget nyújt az eredményes pályázatok megvalósításához, így jelentős forrás kerül Békéscsabára, ezzel is növelve a munkahelyek számát. Valóban egyszer el fog fogyni a vagyon. 2012. évben azonban 12 milliárd forintnyi vagyonbővülést ért el Békéscsaba. A vagyoni bevétel 490 millió forintra lett tervezve, amelyből az egyik tervezett bevétel teljesült. Sajnálatos, hogy az egyik nagyberuházó visszalépett, azonban minden bizottsági ülésen egy-két betelepülő szándékát is tárgyalják. Takács Péter képviselő takarékosságra irányuló hozzászólása teljesen jogos. Valamennyi intézmény eddig is arra törekedett, illetve arra volt szorítva, hogy keretgazdálkodáson belül működjön. Meghatározták a keretösszeget, amelyen belül kellett gazdálkodnia az intézményeknek. A koncepció készítésénél arra is gondoltak, hogy a köznevelési intézmények vonatkozásában úgynevezett iskolai gondnokság munkaszervezet kialakítása célszerű, amennyiben a karbantartási feladatok ellátása a Vagyonkezelő Zrt-hez kerülne. A 18 intézményben eddig külön volt gazdaságis, karbantartó, fűtő, takarító, portás, stb. és egyéb technikai személyzet, ezen feladatok ellátását munkaszervezéssel hatékonyabban, költségkímélőbben is meg lehet szervezni. Kihangsúlyozta, hogy nem szeretne az

15 önkormányzat nagyarányú létszámleépítést megvalósítani, amennyiben szükséges, csupán a minimumot. Joggal idézte Takács Péter képviselő a befizetés kérdését. Nem kellett vállalni, a törvény erejénél fogva kell az intézményeket működtetni. Amennyiben nem vállalja az önkormányzat, külön nyilatkoznia kell, mert ebben az esetben az intézmények működtetését a Klebelsberg Kunó Intézményfenntartó Központ látja el. A városnak ebben az esetben hozzájárulást kell fizetnie. Példaként említette a múzeum finanszírozását. Jelenleg az igazgatóság a Gyulai út 1. szám alatt található. Amennyiben beköltöztetik a Csabagyöngye Kulturális Központba, akkor a fenntartásukra biztosított állami forrást az önkormányzat, és nem a kormányhivatal kapja. Ismételten kihangsúlyozta, hogy az önkormányzatnak csak arról kellett nyilatkoznia, ha nem vállalja a hozzájárulást. Valóban még nem tudni sokat az országos költségvetésről. Sem a költségvetési törvény, sem az adótörvény végszavazása nem történt meg, valamint még nem alkották meg a köznevelési feladatot ellátó egyes önkormányzati fenntartású intézmények állami fenntartásba vételéről szóló törvényt. A koncepció próbál elé menni a dolgoknak, segítséget nyújtani a későbbi költségvetés számadataihoz, de valóban van még benne bizonytalanság. Dr. Kerekes Attila képviselő hozzászólására reagálva megjegyezte, hogy nem a terjedelmén, hanem a tartalmán múlik, mennyire értékes. (Kazetta 1/2. 098-211) Miklós Attila képviselő: Jónak tartja Dr. Ferenczi Attila képviselő felvezető szövegét, nyilván sokakat akár még könnyre is csábíthatott. A Békéscsabán élőknek azonban ajánlja, tekintsék át, hogy az elmúlt évben, illetve az idén mennyi a keresete, a különbséget köszönje a jelenlegi kormánynak. (Kazetta 1/2. 211-215) Hanó Miklós alpolgármester: Ismétlésbe nem kíván bocsátkozni. Ahhoz, hogy a normatív támogatásokhoz, illetve a feladatfinanszírozáshoz forrás legyen, az államnak bevételre van szüksége. A bevételek megléte még mindig kevés, amennyiben jelentős az adósságteher, ami úgy alakult ki, hogy az előző időszakokban jelentős rövid távú ÁMF hitelfelvétel történt, de 2014-ig törlesztve lesz a kamat és a törzstőke is. Ez azt jelenti, hogy éves szinten 3-4.000 milliárd forint körüli visszafizetés történik a magyar állam részéről, amely jelentős forráselvonást jelent a gazdaságélénkítésre, fejlesztésre, vagy azon feladatok finanszírozására, amelyeket az önkormányzat is végez. Kérte ennek megfelelően gondolják át a tényeket. Nem azért történnek a dolgok, mert az önkormányzatokkal ki akarnak „szúrni”. A racionalitás mellett olyan gazdálkodást kívánnak megteremteni, ami az önkormányzatok önálló döntési jogkörét meghagyva, jobb megfontolásra bírja. (mit, mire költ) Melyek a kötelező- és önként vállalt feladatok. Strifler Attila képviselő hozzászólására reagálva elmondta, hogy az adósság átvállalásnál ne fogadják el a teljes állami vagyon átadását, hanem csak bizonyos vagyonelemekre vonatkozzon az adósság átvállalása. Ezzel személy szerint nem ért egyet. Nem így kellene, hanem a teljes adósság átvállalásban segítsenek. Az egységesítésre sor kerül. A képviselő rendszeresen felveti a vagyonféltés problémakörét. Felhívta a figyelmet arra, hogy a kivont intézmények amortizálódnak, lassan tönkremennek, ha nem történik meg értékesítésük. Példaként említette a gerlai kastélyt. Nem biztos, hogy az a jó, ha nem forgatják, vagy nem mozgatják át a dolgokat. Főleg úgy, hogy a bevételek jelentős része a költségvetésben

16 szerepel, és minél magasabb állami, vagy uniós támogatással újabb fejlesztések megvalósítására adhat lehetőséget. Az értékesítésből származó bevételt nagyobb érték létrehozására fordította az önkormányzat, ami abszolút pozitív. Békéscsabán jelenleg jelentős fejlesztés valósul meg, amire az utóbbi években nem került sor. A vasútfejlesztés igen kimagasló és eredményes beruházás lesz. Tény, hogy a munkahelyteremtés nem könnyű feladat. Elsősorban a vállalkozásoknak kell úgy működniük, hogy lehetőséget kapjanak. Látszik, hogy több vállalkozás jól működik, továbbfejleszt, így újabb munkahelyek létesültek. Fontos a feldolgozóipar újraindítása, ezért erre irányuló kormányprogram készült. Azon munkálkodnak, hogy az üzemeket termelői tulajdonba adva indítsák újra. A feldolgozóipart is helyzetbe kell hozni, további munkalehetőséget biztosítva. A képzést valóban a munkalehetőségekhez kell igazítani, ami valószínűsítheti, hogy a fiatalok jelentős része itt is megtalálja helyét. (Kazetta 1/2. 215-270) Dr. Fábián Ágnes képviselő: Kétségét szeretné megosztani a testülettel a Körös Hotel kapcsán. Kérte, gondolkodjanak el azon, ha a hotel magántulajdonosait érdekelné Békéscsaba, miért nem éri meg nekik, hogy rendbe hozzák. Akár egy háromcsillagos hotelt is építhetnének az 1.000 fős konferenciateremmel rendelkező Csabagyöngye Kulturális Központ mellé. A kérdés elgondolkodtató, bár mindenki tudja a választ miért nem. (Kazetta 1/2. 270-278) Strifler Attila képviselő: Elég sok minden elhangzott előző hozzászólásával kapcsolatban. Szeretné kihangsúlyozni, amikor kritikát, vagy észrevételt fogalmaz meg a Jobbik Magyarországért Mozgalom képviselője, nem „ellendrukkerként” lép fel, hogy ne sikerüljön Békéscsabát kedvező helyzetbe hozni. Azon munkálkodnak, abban érdekeltek, hogy Békéscsaba minél jobb kondíciókkal rendelkezzen, minél jobb útra térjen. Javaslataikkal, észrevételeikkel is ezt szeretnék elősegíteni. Dr. kerekes Attila képviselő szerint a vagyongyarapodás érdekében felvett hitelek finanszírozása a vagyonért vagyon elv eleme. Ez esetben nevén kellene nevezni: „vagyonért hitelt és hitelért vagyont” elvre kellene pontosítani az elnevezést. Dr. Ferenczi Attila képviselő hozzászólásában hivatkozott arra, hogy számos külső tényező szorongatja az országot és ezzel együtt a kormányt. Nagyon sok irányba kell megfelelni, aminek a kormány maximálisan eleget tesz. Úgy gondolja, hogy a kormánynak elsősorban a saját választópolgárainak kellene legnagyobb mértékben megfelelnie és nem a külső tényezőknek. Véleménye szerint, ha valóban nemzeti kormánynak vallja magát, elsődleges szempont kell legyen a magyar nemzet érdeke. A közmunkaprogrammal kapcsolatban is volt megjegyzése Dr. Ferenczi Attila képviselőnek. Örül annak, hogy a program keretében sok embert foglalkoztatnak. Abba az irányba szerette volna terelni a város vezetését, – az országban erre számos jó példa van, pl: Gyöngyöspata esetében – hogy a város tulajdonában lévő földterületeken gyümölcsösöket telepítve, különböző mezőgazdasági termelést folytatva járuljanak hozzá a közétkeztetéshez, ezzel is csökkentve annak költségeit. Nyilvánvaló, hogy a közmunkások számára is bértöbbletet tudnak biztosítani, ha a megtermelt termékekkel kiegészítik jövedelmüket. Az adósságszolgáltatással kapcsolatban a felelősség kérdéskörének említése révén nemcsak Békéscsaba önkormányzatára gondolt. Az önkormányzatok adósságrendezését úgy kellett

17 volna megkezdeni, hogy az egész országban politikai hovatartozástól függetlenül, ciklusokra visszamenőleg mérjék fel a felelősségi viszonyokat, ki, milyen mértékben felelős az adott település eladósodottságáért. Akik nem felelősek, számukra pozitív bizonyítvány, hogy jól gazdálkodtak. Hanó Miklós alpolgármester reagálására pontosításként elmondta, hogy az állam ne csak azon intézmények esetében vállalja át az adósságot, amit tulajdonba vett át. Örömmel venné, ha Békéscsaba adósságát teljes mértékben átvállalná. Így a város szabadon gazdálkodhatna. Tart viszont attól, hogy hasonló eset történik az adósság átvállalás kapcsán, mint a megyék esetében, hiszen a megyei vagyont gyakorlatilag teljes mértékben elvitte az állam. A Körös Hotellel kapcsolatban arra próbálta felhívni a figyelmet, - hiszen látszik, hogy a probléma megoldása nehézséget okoz - hogy a megoldás pénzbe fog kerülni. Ezért a vagyoni bevételeket próbálják meg a probléma megoldásának finanszírozására fordítani. Amennyiben jobb megoldást találnak, azt alkalmazzák. A lényeg az, hogy a probléma minél rövidebb idő alatt megoldódjon, ami a város érdeke is. (Kazetta 1/2. 278-340) Takács Péter képviselő: Szeretné megvárni az alpolgármester válaszát. (Kazetta 1/2. 340-341) Vantara Gyula polgármester: Takács Péter képviselő szót kért, az a baj, hogy az ülést levezető polgármester nem lát a képviselő fejébe, mik a tervei. (Kazetta 1/2. 341-342) Takács Péter képviselő: Abban biztos, hogy Kiss Tibor alpolgármester nála korábban jelezte hozzászólási szándékát. (Kazetta 1/2. 342-344) Vantara Gyula polgármester: A kialakult rendszer szerint valamennyi hozzászólást megvárva az illetékes alpolgármester válaszol az elhangzott kérdésekre. (Kazetta 1/2. 344-350) Takács Péter képviselő: Valóban, de ezt követően a polgármester rutinosan le szokta zárni a vitát, és további hozzászólásra nincs lehetőség. Megvárja Kiss Tibor alpolgármester válaszait, majd azt követően kíván szólni. (Kazetta 1/2. 350-354) Kiss Tibor alpolgármester: Mégis csak jó a költségvetés tervezet, hiszen a hozzászólások többsége az intézményekkel kapcsolatban hangzott el. A város költségvetésének struktúrája ezek szerint rendben van. Dr. Kerekes Attila képviselő is említette, hogy a bizottsági ülésen az a külső bizottsági tag, aki szakembere a témának, elfogadta a koncepció tervezetét. Takács Péter képviselő jól informált minden esetben, jelenleg azonban „homok került a gépezetbe”. A köznevelési törvényt 2011. évben fogadta el a kormány. Az elkövetkezendő napokban az állami fenntartásba vételről szóló 8888. számú törvénytervezetről dönt a kormány. A feladatfinanszírozást a bizottsági ülésen részletesen megvitatták. Örül azonban, ha a testületi ülésen ismét felmerül a téma, hiszen ismét lehetősége van, hogy elmondhassa azon

18 érveket, amelyeket már a bizottsági ülésen is kifejtett, így a televízió nézői is informálódnak. A feladatfinanszírozás a törvény tervezett szövege szerint egységes működést jelent. Amennyiben a jelenlegi feladatellátást tekintjük alapnak, azt fogja finanszírozni az állam. Amennyiben bármilyen pluszt szeretnének az intézmények, önkormányzatok és arra forrással rendelkeznek, akkor megvalósíthatják elképzeléseiket. Az állam gyakorlatilag a specialitások finanszírozását az önkormányzatokra bízza. 2013. évtől, ahogy Dr. Ferenczi Attila képviselő is említette, az intézmények fenntartását kell az önkormányzatnak biztosítania. A törvénytervezet valószínűleg elfogadásra kerül. Egyetért azzal, hogy Békéscsaba iskolaváros, az volt, jelenleg is az, és az is lesz. Strifler Attila képviselő a Csabagyöngye Kulturális Központ fenntartási költségeit említette. A régi ifjúsági ház is rendelkezett költségvetéssel. Nagy változás nem várható a finanszírozásban. Reménykedik abban, hogy a közművelődési szakemberek, az épülethez méltó programokat szerveznek a helyi, a környéken és a határon túli – vonzáskörzetben élő – kultúrára érzékenyek számára. Biztos abban, hogy sok, jól képzett közművelődési szakember ennek a feladatnak eleget tesz. Az önkormányzatnak szándékában áll az intézményvezetőket is bevonni ebbe a munkába, ami nagyon fontos, hiszen ők rendelkeznek azokkal az évtizedes tapasztalatokkal, amelyeket igazán hasznosítani lehet. Ezeket célszerű hasznosítani annak érdekében, hogy az intézmény finanszírozása lehetőleg 60-40 %-os (önkormányzati támogatás-saját bevétel) arányban teljesüljön. A működési költségek megoszlásának ideális aránya 50-50 %. A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság ülésén elhangzott kérdésekre választ adott. Örül annak, hogy a testületi ülésen is elhangzottak a kérdések, ezáltal a televízió nézői is hallhatták az érveket. Fontosnak tartja kihangsúlyozni, hogy a 2012. decemberében működő oktatási rendszer fog 2013. évben is működni. Ezért kérte, hogy ne szítsák az indulatokat. A színház átadásakor sem merült fel gond, így az oktatási intézmények esetében a feladatfinanszírozás kormányzati szintre kerülése sem okoz gondot. Az önkormányzat jó kapcsolatot alakított ki a Klebelsberg Kunó Intézet vezetőjével, továbbiakban is fenntartják a szoros együttműködést. Az, hogy Békéscsabán mi történik az oktatás területén, az önkormányzaton is múlik. Takács Péter képviselő annak idején a 2012. évi költségvetést a bizonytalanság költségvetésének nevezte. Véleménye szerint az ellenkezőjére jött rá. Jelen pillanatban a 2013. évi költségvetést fogja bizonytalannak nevezni. Biztos abban, hogy jövő év végére is megváltozik véleménye. (Kazetta 1/2. 354-480) Takács Péter képviselő: A 2013. évi költségvetéssel kapcsolatban inkább azt lehet elmondani, hogy arra a „mankóra” amit képletesen mondott Dr. Ferenczi Attila képviselő, valóban nagy szükség van. Úgy tűnik, mintha a sötétben tapogatóznának. Nem véletlen, hogy Dr. Kerekes Attila képviselőnek is feltűnt a mintegy két oldalon keresztül idézett törvény. Az előterjesztő nem tudott a visszamenő évek gyakorlatából meríteni, így a törvényből fakadó következtetéseket nem tudta szerepeltetni. A munkahelyek megtartása tekintetében Dr. Ferenczi Attila képviselőtől kapott választ, ami szerint nem szeretnének elbocsátást eszközölni. Reméli, hogy az átalakulás kapcsán elbocsátásra nem kerül sor. A feladatfinanszírozás számára még mindig nem teljesen egyértelmű Békéscsaba vonatkozásában. Bizottsági ülésen valóban szóba került a tartalmi kiegyenlítődés kérdése. Az említett bizottsági ülésen megjegyezte, hogy azzal talán még

19 Pokorni Zoltán sem ért egyet. A munkahelyteremtéssel kapcsolatban számtalan esetben hangzott el a testületi ülésen, hogy Hanó Miklós országgyűlési képviselő erősen munkálkodik a hűtőház újraindításán. Vantara Gyula polgármesteri programjában a munkahelyteremtés, prioritásként szerepelt. Jelen költségvetési koncepcióban erre irányuló utalás hol található? Dr. Ferenczi Attila képviselő hozzászólásában említette, hogy a Klebelsberg Kunó Intézményfenntartó Központ fenntartási költségeihez a lefolytatott tárgyalásokat követően az önkormányzatnak hozzá kell járulnia. Hogyan kell szerepet vállalniuk az önkormányzatoknak az átvett intézmények finanszírozásában? Nem tartozik szorosan a tárgyhoz, de érdekes, hogy Strifler Attila képviselő konkrétan miként gondolta az elszámoltatást Békéscsaba vonatkozásában? (Kazetta 1/2. 480-538) Vantara Gyula polgármester: Javasolta, hogy a vitát ne nyissák újra. Az elszámoltatás kérdéskörével kapcsolatban Takács Péter képviselő közvetlenül Strifler Attila képviselővel egyeztessen. (Kazetta 1/2. 538-541) Dr. Ferenczi Attila képviselő, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Kérdésként hangzott el, amennyiben nem vállalja az intézmények fenntartását, működtetését az önkormányzat, miért kell fizetnie a Klebelsberg Központnak? Erre válaszolta, hogy ez esetben a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ részére kell fizetni. Békéscsaba esetében ez irreleváns, hiszen vállalja az intézmények működtetését, tehát nem kell fizetnie. Van azonban olyan település az országban, amely nem vállalta a működtetést, ezért a területén működő intézményfenntartónak kell hozzájárulást fizetnie. Valamennyi hozzászóló a finanszírozásról és a feladatok változásáról szólt. Alapvető változás a koncepcióban, a feladatmegosztás. Nemcsak felsorolja azokat, hanem új feladatokat telepít, (múzeum, könyvtár) amely korábban nem volt feladata a városnak. Ezért szükséges beidézni a törvényi helyeket. Az önkormányzati törvényben az alapfeladatokhoz képest történt változás például az óvodákat érinti. Az általános- és a középiskolai szolgáltatás azonban már nem kötelezettség. Jónak tartja, hogy a jogot nem annyira ismerők számára pontos, törvényi idézés található az előterjesztésben. Strifler Attila képviselő megnyilatkozása számára úgy tűnt, mintha nem politikusként venne részt a testületi ülésen, hanem lelkes laikusként, aki nem követi a híreket. Mintha nem rendelkezne ismerettel arra vonatkozóan, hogy Magyarországot miért is próbálja megnyomorítani az unió, vagy az IMF? Pontosan azért, mert nem hajtja végre azokat az elvárásokat, amelyekért cserébe pénzt ígérnek. Nem hajlandó csökkenteni a nyugdíjakat, sőt emelte. Nem hajlandó tömeges közalkalmazotti elbocsátásra, inkább törekszik a munkahelyek megtartására, fenntartására. Nem hajlandó olyan további adóterhet hárítani a lakosságra, amit a pénzintézet az Önök által állandóan szidott multinacionális cégekre hárít át. (bankok, telefontársaságok, kereskedőcégek, stb.) A bevételi oldalnak ahhoz, hogy a kiadások teljesüljenek, meg kell lennie. Nem a lakosságtól szedi be, nem a munkát terheli meg újabbnál újabb adókkal. Strifler Attila képviselő amennyiben nézi a televízióban a híradót, láthatja, mi történik Portugáliában, Spanyolországban, Görögországban. Ezek az országok vállalják, ahogy négy évvel korábban a Bajnai kormány is vállalta a megszorító intézkedéseket. Magyarország nem vállalja, ezért „piszkálják” állandóan Orbán Viktor minisztertelnököt, mert kiáll a magyarokért. Ezért olyan „marhaságokat” mondani, hogy a jelenlegi kormány nem áll ki a magyar emberekért, a lakosságért, kicsit durva megállapítás.

20

Közmunkát érintően Békéscsabán – igaz, hogy még csak az előző testületi ülésen hangzott el – a Csabagyöngye ültetvényen 48 millió forintra pályázott. Az ültetvényen szőlőtelepítés, járdalapok gyártása folyik. Békéscsabai földeken dolgoznak az itt élők. A karbantartó brigád több tízmillió forintot takarított meg azzal, hogy az intézményeknél kerítést festett, karbantartott, helyreállítási feladatokat végzett. Az állam egy intézményt sem vitt el, valamennyi intézmény továbbra is Békéscsabán működik. Esetlegesen a pedagógusok kinevezését és bérét vitte el, a fenntartás továbbra is az önkormányzat feladata. Egy intézmény sem került bezárásra, abban helyi gyermekek tanulnak. Ha erre azt mondja Strifler Attila képviselő, hogy elvitték a kórházat, ez az állítás sem valós. A kórház itt marad, míg fenntartásától mentesül az önkormányzat, ami éves szinten mintegy 100 millió forint költséget jelent. A múzeum és a könyvtár esetében az előzetes információk szerint az állami forrás jövő évben is fedezi a két intézmény működését. (Kazetta 1/2. 541- 2/1. 035) Miklós Attila képviselő: A különadókkal és a lakosságra történő átterheléssel kapcsolatban az alábbiakat nyilatkozta: Számlafizetőként másként érez, azonban el tudja fogadni. Az OTP, a kereskedelmi bankok, a telefontársaságok, illetve a közműszolgáltatók is átterhelik a lakosságra. Kérdését az országgyűlési képviselőkhöz intézte: A parlamentben hétfőn elfogadott közműadó milyen mértékben terheli az Alföldvíz Zrt.-t? Békéscsaba, mint tulajdonos hogyan fogja az adót befizetni, amelynek nagysága 125 forint méterenként? Nem kell túl nagy matematika annak kiszámításához, hogy az adó összege 100 millió forint feletti értéket képvisel. A szolgáltató a lakosságra terheli? (Kazetta 2/1. 035-043) Vantara Gyula polgármester: A vitát lezárta, a felmerült kérdésekre egymásnak kitűnő választ adtak a képviselők. Megvitatták a nemzetközi, a hazai és a békéscsabai helyzetet is. Összefoglalásként az alábbiakat kívánta elmondani: Felmerült, hogy a koncepció a törvényi idézeteket tartalmaz. Felhívta a figyelmet az új önkormányzati szemléletre. Azért szerepeltetik, mert teljesen más szemlélet alakul ki az önkormányzatokkal kapcsolatban. Takács Péter képviselő amennyiben jónak tartja a jelenlegi normatív finanszírozást, tudnia kell, hogy szakterületén, az iskolák fenntartásához 60 % önkormányzati normatíva feletti befizetés történt az eddigi költségvetésben. 2008. körül a többletfeladat ellenére 3-400 milliós központi elvonás történt. Ennek a folyamatnak a vége, hogy a Magyarországon lévő 5.000 fő alatti települések 80 %-a január 1-től csődbe menne. Nem eladósodottságról van szó, hanem a feladatellátás teljesíthetetlenségéről. A törvényi idézetek azért szerepelnek a koncepcióban, mert teljesen új feladatfinanszírozás lép életbe, amelyhez a törvények alapján az önkormányzatoknak alkalmazkodniuk kell. 2006-tól kezdődően számtalanszor említették, mind a két koncepcióban szerepel Békéscsaba város vezetése részéről, hogy a 2007 - 2013. évi uniós költségvetés mintegy 8.000 milliárd forintot biztosított Magyarországnak fejlesztési célra. Soha nem lesz ilyen alkalom, hogy 1 forint saját erő fejében 6-8 forintot kapjon a város. A saját erőhöz szükséges 1 forintot vette fel hitelként az önkormányzat, olyan mértékig, hogy minden mutatója szempontjából törvényi kereteken belül Békéscsaba nem számít eladósodottnak. Kihangsúlyozta, hogy az eladósodottság abban az értelemben érdekes kérdés, hogy a – figyelembe ajánlotta a 2012. évi költségvetés hátulján található táblázatot, amely a jövőben történő tőke+kamat kifizetéseket

21 tartalmazza – 2012-ben visszafizetendő rész 36 %-át 2006 előtti hitelek képezik. Nem újdonság, hogy ciklikusan keletkeznek adósságok, amelyet a következő képviselő-testület fizet vissza. A mértékek természetesen mások, hiszen annak idején az önkormányzatnak különböző okok miatt nem volt lehetősége nagyarányú fejlesztéseket végrehajtani. Az uniós tárgyalásokat hallva megállapítható, hogy Magyarország fejlesztés szempontjából ilyen kedvező helyzetbe többet nem jut, így Békéscsaba sem. Az intézmények működtetéséhez biztosított önkormányzati hozzájárulás, - jelenleg 60 % - a következő években sem lesz magasabb, inkább kevesebb. Strifler Attila képviselő Körös Hotellel kapcsolatos hozzászólására reagálva az alábbiakat mondta el: Három aspektusra érdemes odafigyelni. Az első az, hogy megdőlt a korábbi liberális szocialista szemlélet, mely szerint az állam és az önkormányzat is rossz gazda. Érezhető a különbség, ha megállnak a Széchenyi utcán a Körös Hotel és a Csabagyöngye Kulturális Központ között. Második: Legalább 6-8 saját tulajdonú ingatlannal rendelkezik az önkormányzat, ami nincs kihasználva (Szabadság tér, Szent István tér, Andrássy út, stb.) ezért a város vezetésének elsődleges feladata, hogy ezeket az ingatlanokat rendbe hozza. „Életet leheljen bele.” Ez történik jelenleg az Andrássy úti Óvodával és a Szent István tér 10. szám alatti ingatlannal. Mint ahogy elhangzott, nemcsak a fejlesztések lényegesek, hanem a meglévő értékek védelme is. Harmadik: Az önkormányzati törvény szerint a polgármester jogosítványai nőnek ilyen esetekben, ami nem véletlen. Joga lesz az elhanyagolt ingatlanok vonatkozásában előre lépni. Jelenleg azon munkálkodnak, hogy a gyulai jegyző hatásköréből kerüljön ki a kapcsolat, utána lehet előre lépni. Ismételten kihangsúlyozta, hogy Békéscsaba „örökölte” a problémát, nem a jelenlegi képviselőtestület teremtette. Elsődlegesen a kihasználatlan, lakatlan önkormányzati tulajdonú ingatlanok felújítására törekednek. A felújított ingatlanokba létesítményeket, intézményeket, üzleteket telepítenek, a törvények által biztosított lehetőségeket kihasználva. Takács Péter képviselőnek a Csabagyöngye működtetése kapcsán szemléletváltozást ígért. A feladatfinanszírozást a műszaki projektvezetésben projektfinanszírozásnak hívják. Az állam is ebben gondolkodik, ez olvasható ki a törvényekből. A Csabagyöngye Kulturális Központ és a képviselő esetében is szemléletváltásra van szükség. Közel 30-40 évig megkapták a támogatást, ha nem jutott több forrás, kevesebb programot terveztek. A feladatfinanszírozás azt jelenti, hogy a Csabagyöngye Kulturális Központ a működéséhez szükséges forrást megkapja (rezsiköltségeire). A projekt és feladatfinanszírozás azt jelenti, hogy szépen, lassan elvárják a vezetéstől, hogy egy-egy rendezvényre úgynevezett egyszerűsített üzleti tervet készítsen. Vegye számba a kiadásokat és bevételeket. Bevételek között a jegyek értékesítéséből befolyó bevételt, stb., kiadásoknál a közüzemi díjakat, a fellépő művészeknek kifizetett költségeket, stb. A feladat és az elvárás az lesz, hogy a két szám minél jobban közelítsen egymáshoz. Strifler Attila képviselő kérdezte, hogy az adósságátvállalásba mi számít bele. Minden hitel, kötvény, lízingszerződés, likvid hitel beleszámít. Egyedileg vizsgálnak meg minden szerződést, és állapítják meg mi az, ami felelőtlen gazdálkodást jelent vagy csak a fejlesztések, kényszerűség miatt került felvételre. Ennek alapján döntenek. Érdekessége, hogy az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságokra ez a konszolidáció nem terjed ki. Jelenleg

22 is létezik Magyarországon olyan település, amely saját tulajdonú gazdasági cégén keresztül is vett fel hitelt fejlesztési, vagy egyéb célokra, ezzel is segítve a város előmenetelét. Az 5.000 fő alatti települések támogatása a tárgyalások alapján nyilván változik. December 31-én zárolást hajtanak végre, készpénzben kapják meg a konszolidációs összeget, mellyel január közepéig kell elszámolni. Így úgymond „nulláról” indulnak. Visszatérve a bevezető gondolatra, az új önkormányzati törvény szemlélete és az egész önkormányzati gazdálkodás lényege, hogy december 31-én az 5.000 fő alatti települések esetében lenullázódik a tartozás, a továbbiakban nem engedi az állam azt a folyamatot, hogy nagyobb hiteleket vehessenek igénybe, úgymond túlvállalják magukat. Ezt nem szabad lebecsülni, hiszen erkölcsi felelősséget jelent mindenki számára. Tiszta lapot nyitnak, működési célú hitelt a továbbiakban nem lehet felvenni. Hitelfelvétel csak szabályozott feltételek között történhet, mely továbbra is biztonság arra, hogy a feladatokra rendelkezésre áll a finanszírozás. Egyéb támogatásokra (sport, szociális, civil szervezetek) akkor van mód, ha mögötte adóbevétel van. (Kazetta 2/1. 043-156) Takács Péter képviselő: Megjegyezte, hogy Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a saját fenntartású közművelődési intézmények finanszírozási szisztémáját illetően 1993-ban tért át a bázisszemléletről a feladatfinanszírozásra, amit költségvetési évenként végig lehet követni. A forrás egy része ezért van a bizottságokhoz telepítve, mert ott kell pályázni, hogy az adott feladatra megkaphassák. Abban az időben, ebben komoly szerepet játszott a város akkori gazdasági ügyekért felelős alpolgármestere Domokos László. (Kazetta 2/1. 156-165) Vantara Gyula polgármester: A vitát lezárta. Szavazásra bocsátotta az előterjesztés szerinti határozati javaslatot. (Kazetta 2/1. 165-170) A közgyűlés 12 igen, 3 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 309/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 2013. évi költségvetési koncepcióban rögzített tervezési irányelveket elfogadja, amelynek alapján elkészített, és valamennyi bizottság által véleményezett költségvetési rendelettervezetet a törvényben meghatározott határidőben a közgyűlésre beterjeszteni szükséges. Felelős: Határidő:

II.

Vantara Gyula polgármester A 2013. februári közgyűlés időpontja

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felkéri Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőt, hogy a 2013. évi költségvetés előirányzatait valamennyi intézményvezetővel egyeztesse le, amelynek eredménye kerüljön beépítésre a költségvetési rendelettervezetbe. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző A 2013. februári közgyűlés időpontja

23 Napirend tárgya: Tárgy:

Városüzemeltetési ügyek

A Szent István tér behajtási övezet fogalmi rendjéről szóló rendelet megalkotása (2. forduló)

Vantara Gyula polgármester: A rendelettervezetet véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, azt elfogadásra javasolta. A Nemzetiség, Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság ügyrendi szempontból közgyűlési tárgyalásra alkalmasnak tartja a rendelettervezetet. Kérdés, észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a rendeletalkotást. (Kazetta 2/1. 170-176) A közgyűlés 12 igen, 2 nem szavazattal, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének a Szent István téri behajtási övezet forgalmi rendjéről szóló 34/2012. (XI. 28.) önkormányzati rendelete Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés e) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Általános rendelkezések 1. § (1) A rendelet területi hatálya kiterjed a békéscsabai Szent István térnek az Andrássy út, Szabadság tér, belvárosi katolikus templom és Szent István tér 10. szám alatti ingatlan által határolt részére (a továbbiakban: behajtási övezet). (2) A rendeletet a gépjárművek és az állati erővel vont járművek behajtására és közlekedésére kell alkalmazni. 2. A behajtási övezet közlekedési rendje 2. § (1) A behajtási övezetbe behajtani a Szabadság tér József Attila utca felőli részéről és a Szent István tér Justh Gyula utcai csomópontjától lehet. (2) A behajtási övezetből kihajtani a Szabadság tér felé és a Kossuth tér felé lehet. (3) A behajtási övezeten belül járművek kizárólag a közútként nyilvántartott, a gyalogosok által használt területtől elkülönített térburkolattal ellátott területen, az óramutató járásával ellentétes irányban, a közúti közlekedés szabályairól szóló KPM-BM együttes rendelet egyirányú forgalmú utakra vonatkozó szabályainak betartásával, legfeljebb 20 km/óra sebességgel közlekedhetnek. A behajtási övezet gyalogosok közlekedésére fenntartott részére kivételesen indokolt esetben az ott elvégzendő munkák céljából hajthatnak rá a járművek.

24

(4) A behajtási övezetbe legfeljebb 3,5 tonna össztömegű járművel lehet behajtani. A 3,5 tonnánál nagyobb össztömegű jármű behajtása csak kivételesen indokolt esetben engedélyezhető. (5) A behajtási övezeten belül a járművek a jogszerű bent tartózkodás ideje alatt a közúti közlekedés szabályairól szóló KPM-BM együttes rendelet várakozásra vonatkozó szabályainak betartásával külön díjfizetés nélkül várakozhatnak. 3. A behajtási övezetbe történő behajtás általános szabályai 3. § (1) A behajtási övezetbe beléptető rendszer szabályozza a behajtást. (2) A beléptető rendszert a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. üzemelteti (a továbbiakban: üzemeltető). (3) A beléptető rendszer a) automatikus nyitással (rendszámleolvasás), b) az üzemeltető ügyeleti helyére (a továbbiakban: diszpécserszolgálat) telepített nyomógomb segítségével, c) a behajtási övezeten belül működő kereskedelmi szálláshelyek (a továbbiakban: szállodák) portaszolgálatához telepített nyomógomb segítségével működtethető. (4) A beléptető rendszer környezete kamerával megfigyelt terület, amely körülményre a helyszínen az üzemeltető jól észlelhető táblával köteles felhívni a figyelmet. (5) A beléptető rendszer álló-, illetőleg mozgókép készítésével rögzíti a be- és kihajtó járműveket, tárolja a járművek rendszámát, a be- és kihajtás időpontját. Az így megszerzett és tárolt adatokat az üzemeltető kizárólag az arra feljogosított szerveknek feladataik ellátása céljából adhatja át. 4. § (1) A behajtási övezetbe behajtani – a közúti közlekedés szabályairól szóló KPM-BM együttes rendeletben és a jelen rendeletben meghatározott kivételekkel – kizárólag a polgármester által kiadott engedéllyel lehet. (2) Az engedélyek típusai: a) lakossági behajtási engedély, b) eseti behajtási engedély, c) szállodáknak biztosított behajtási engedély, d) a behajtási övezeten belül működő gyógyszertáraknak biztosított behajtási engedély (a továbbiakban: gyógyszertáraknak biztosított behajtási engedély), e) vis maior esetén a diszpécser által biztosított szóbeli eseti behajtási engedély (a továbbiakban: szóbeli behajtási engedély).

25

(3) A (2) bekezdés a)–d) pontjaiban meghatározott engedély írásban kérhető, és azt a polgármester a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvényben meghatározott eljárásban adja ki. (4) A (2) bekezdés a)–b) pontjában biztosított behajtási engedély – gépjárművek esetén – kizárólag meghatározott forgalmi rendszámra adható ki. 4. Engedélyhez nem kötött behajtás 5. § (1) A közúti közlekedés szabályairól szóló KPM-BM együttes rendeletben meghatározott megkülönböztető és figyelmeztető jelzést használó gépjárműveken túl a behajtási övezetbe – feladatának ellátása érdekében – engedély nélkül hajthat be: a) a rendőrség gépjárműve, b) a Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala üzemeltetésében lévő gépjármű, c) a területileg illetékes felnőtt- és gyermek háziorvos, valamint a háziorvosi ügyelet gépjárműve, d) a közegészségügyi, köztisztasági, városüzemeltetési feladatokat ellátó gépjármű kizárólag a behajtási övezetben ellátandó tevékenységre vonatkozó szerződés hatálya alatt, e) a közmű-üzemeltetők előre nem tervezhető hibák elhárítását végző gépjárműve, f) az autómentő, amennyiben a behajtási övezetből szállít el meghibásodott gépjárművet, g) a postai gyűjtő- és kézbesítőszolgáltatást ellátó szolgáltató gépjárműve, h) az betegszállító gépjármű, amelynek üzemben tartója működési engedéllyel rendelkezik, i) diplomáciai mentességet élvező személy hatósági jelzéssel ellátott gépjárműve. (2) Az (1) bekezdésben felsorolt járművek behajtása a 3. § (3) bekezdés a) pontja szerint akkor biztosítható, ha a járművek üzembentartói az engedélyhez nem kötött behajtás biztosítása érdekében felkeresik az üzemeltető ügyfélszolgálatát adategyeztetés (rendszámfelismerő rendszerbe történő adatbevitel) céljából. (3) Amennyiben a (2) bekezdésben meghatározott adategyeztetéssel érintett gépjármű utóbb kikerül az üzemben tartó használatából, vagy ha az üzemben tartó (1) bekezdésben meghatározott, engedélyhez nem kötött behajtást megalapozó tevékenysége megszűnik, az üzemben tartó köteles ezt a tényt 8 napon belül jelezni az üzemeltető ügyfélszolgálatánál adattörlés (rendszámfelismerő rendszerből történő törlés) céljából. 5. Lakossági behajtási engedély 6. § (1) A Szent István tér 9. szám alatti lakóingatlanban lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező személyek háztartásonként legfeljebb egy személygépkocsi behajtásához

26 legfeljebb a kérelem benyújtását követő év január hó 31. napjáig érvényes lakossági behajtási engedélyt igényelhetnek. (2) A lakossági behajtási engedéllyel annak időtartama alatt az engedélyes korlátlan számban, de alkalmanként legfeljebb 30 perces időszakra hajthat be a behajtási övezetbe. 6. Eseti behajtási engedély 7. § Eseti behajtási engedély adható díjmentesen: a) esküvők alkalmával a házasulandó párt szállító jármű részére, az esküvő napjára, legfeljebb 60 perces időtartamra, b) út- és közműszolgáltatók által ilyen minőségükben elvégzendő, előre tervezhető karbantartási, építési, felújítási munkákhoz szükséges munkagépekre, a munkavégzéshez szükséges eszközök és anyagok le- és felpakolásának időtartamára, c) a behajtási övezetben található vagy azzal közvetlenül határos magánterületen építési, felújítási vagy költöztetési munkákban közreműködő gépjárművek részére a munkavégzéshez szükséges eszközök és anyagok, illetőleg a költözés során elszállítandó tárgyak le- és felpakolásának idejére, d) a behajtási övezetben – közterület-használati engedély alapján – tartott rendezvényekre szervezőként, fellépőként, egyéb közreműködőként a helyszínre érkezők járművei részére a polgármester által jóváhagyott esetekben és időtartamra, e) az érvényes útvonalengedéllyel rendelkező turisztikai célú városnéző lassújármű (dottó), turisztikai célú városnéző busz, turisztikai célú városnéző hintó részére a behajtási övezetben található látnivalók bemutatása, valamint az utasok le- és felszállása céljából, f) önkormányzati érdekből a polgármester által jóváhagyott esetekben és időtartamra. 7. Szállodáknak biztosított behajtási engedély 8. § (1) A szállodák évente legfeljebb 5 darab – kizárólag a szállodai vendégek behajtásának és várakozásának biztosítására szolgáló – a szálloda nevére szóló, legfeljebb a kérelem benyújtását követő év január hó 31. napjáig érvényes, rendszám nélküli engedély iránt nyújthatnak be kérelmet. (2) A szálloda a hozzá telepített nyomógomb segítségével egyszerre legfeljebb az (1) bekezdés alapján kiadott engedélyek darabszámának megfelelő számú gépjármű behajtását teheti lehetővé, kizárólag a szállóvendégek ki-, illetőleg beszállásának, valamint a vendégek poggyásza ki-, illetőleg bepakolásának idejére, de alkalmanként személygépkocsi esetén legfeljebb 30 perces, autóbusz esetén legfeljebb 60 perces időtartamra.

27 (3) Az engedélyek alapján történő behajtásokról a szálloda köteles nyilvántartást vezetni. A nyilvántartásnak tartalmaznia kell a behajtani megengedett gépjármű rendszámát és a behajtás időpontját. (4) A szálloda felhívásra köteles a (3) bekezdésben meghatározott nyilvántartást az önkormányzatnak átadni. (5) A polgármester a szállodának biztosított behajtási engedélyt indokolt határozattal bevonhatja, amennyiben a szálloda az engedélyeket nem a jelen rendeletben foglaltaknak megfelelően használja, a (4) bekezdésben meghatározott nyilvántartást nem vagy nem megfelelően vezeti, illetőleg a nyilvántartást ellenőrzésre nem adja át. 8. Gyógyszertáraknak biztosított behajtási engedély 9. § (1)

A gyógyszertárak évente legfeljebb 1 darab, a gyógyszertár nevére szóló, legfeljebb a kérelem benyújtását követő év január hó 31. napjáig érvényes, rendszám nélküli engedély iránt nyújthatnak be kérelmet.

(2)

Gyógyszertárnak biztosított behajtási engedély alapján egy alkalommal legfeljebb egy gépjármű, alkalmanként legfeljebb 30 perces időtartamra hajthat be a behajtási övezetbe.

(3)

A gyógyszertár az engedély alapján a behajtás céljának és a behajtó gépjármű rendszámának megjelölésével a behajtást megelőzően köteles felkeresni az üzemeltető ügyfélszolgálatát adategyeztetés (rendszámfelismerő rendszerbe történő adatbevitel) céljából.

(4)

A polgármester a gyógyszertárnak biztosított behajtási engedélyt indokolt határozattal bevonhatja, amennyiben a gyógyszertár az engedélyt nem a jelen rendeletben foglaltaknak megfelelően használja. 9. Szóbeli behajtási engedély 10. §

Amennyiben – a behajtani szándékozó jármű sofőrje által a behajtási rendszer kaputelefonján keresztül valószínűsítetten – a behajtás szükséges és elkerülhetetlen, a behajtás okának, a gépjármű üzembentartójának, rendszámának, valamint a behajtás időpontjának egyidejű regisztrálása mellett a diszpécserszolgálat munkatársa a gépjárművet beengedheti a behajtási övezetbe. 10. A behajtási övezet engedély nélküli vagy engedélytől eltérő használatára vonatkozó rendelkezések

28 11. § (1) Amennyiben az üzemeltető a beléptető rendszer által rögzített álló-, illetőleg mozgókép alapján azt állapítja meg, hogy valaki engedély nélkül vagy nem az engedélynek megfelelően hajtott a behajtási övezetbe, illetőleg az engedélyben meghatározott időszakon túl tartózkodott a járművel a behajtási övezetben, a behajtó jármű adatainak megküldésével feljelentést tesz a szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló törvényben meghatározott hatáskörrel rendelkező szervnél, és értesíti a polgármestert. (2) A polgármester indokolt határozatban visszavonhatja az engedélyét annak, aki a behajtási övezetben nem a kiadott engedélynek megfelelően hajtott be, illetőleg az engedélyben meghatározott időszakon túl tartózkodott a járművel a behajtási övezetben. 11. Záró rendelkezések 12. § Ez a rendelet 2013. január hó 1. napján lép hatályba.

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

A fizető-parkolóhelyek működésének és igénybevételének rendjéről szóló 21/2010. (VI. 28.) önkormányzati rendelet módosítása (2. forduló)

Vantara Gyula polgármester: A rendelettervezetet véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, javasolja a rendelet módosítását a kiadott anyag szerint. A Nemzetiség, Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság ügyrendi szempontból közgyűlési tárgyalásra alkalmasnak tartja a rendelettervezetet. Kérdés, észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a rendelet módosítását. (Kazetta 2/1. 176-186) A közgyűlés 12 igen, 2 nem szavazattal, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének 35/2012. (XI. 28.) önkormányzati rendelete a fizető-parkolóhelyek működésének és igénybevételének rendjéről szóló 21/2010. (VI. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 48. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következő rendeletet alkotja:

29 1.§ A fizető-parkolóhelyek működésének és igénybevételének rendjéről szóló 21/2010. (VI. 28.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. §-a következő (7) bekezdéssel egészül ki: „(7) Nem kell parkolási díjat fizetni a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata által és nevében benyújtott, fizető parkoló övezetet érintő nyertes pályázat esetében, ahol a vállalt kötelezettségek közt feltételként szerepel, hogy a pályázattal érintett területen nem üzemeltethető fizető parkoló. Az érintett területekről a lakosságot a városi honlapon és a Csabai Mérleg című városi lapban tájékoztatni kell.” 2. § A Rendelet 1. melléklete helyébe jelen rendelet 1. melléklete lép. 3. § A Rendelet 2. melléklete helyébe jelen rendelet 2. melléklete lép. 4. § Ez a rendelet 2012. december hó 1. napján lép hatályba.

Vantara Gyula sk. polgármester

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző 1. melléklet

Várakozási területi leírása Kiemelt várakozási övezet A Kossuth tér (Kiss Ernő - Széchenyi u. között) – Szent István tér páros oldala (Széchenyi u – József Attila u között) - Szabadság tér páros oldala (József Attila u -Bánszki u. között) Bartók Béla út páratlan oldala (Szabadság tér – Munkácsy u. között) – Munkácsy utca páros oldala– Irányi utca páros oldala - Luther utca páros oldala (Irányi u.- Szent István tér között) által határolt területen lévő közterületek közül az összes utca és tömbbelső, valamint a József Attila utca (kivéve a Szent István tér külön rendeletben meghatározott behajtási övezetét). Normál várakozási övezet Kis-Tabán utca (Luther u. – Kis Tabán u. 26 sz. között)

30 Lázár utca (Luther u. – Lázár u. 16. sz. között) Gőzmalom tér Deák utca (Árpád sor – Urszinyi Dezsőné utca között) Becsey Oszkár utca (Deák utca – Bajza utca között) Felső körös sor (Vilim u. - 9/2 sz. között Penza lakótelep teljes területe Dózsa György út (Bartók Bála út – Dózsa György út 13. szám között) A Kossuth tér - Kiss Ernő utca (Szent István tér – Derkovits sor között) – Derkovits sor (Kiss Ernő u. – Gyulai út között) – Árpád sor (Gyulai út – Bajza utca között) – Bánszki utca – Szabadság tér páros oldala – Szent István tér páratlan oldala – Kossuth tér által határolt területen lévő közterületek közül az összes utca és tömbbelső, kivéve a József Attila utca. Irányi utca páros oldal beépítési vonala – Munkácsy utca páros oldala beépítési vonala – Bartók Béla út páratlan oldala (Munkácsy utca – Petőfi utca között) – Petőfi utca páros oldala – Jókai utca páratlan oldala (Andrássy út – Luther u. között) – Luther utca páros oldala (Jókai u. – Irányi u. között) által határolt területen lévő közterületek közül az összes utca és tömbbelső. 2. melléklet Várakozási díjak (A díjak az áfát tartalmazzák) 1. Parkolószelvény díja:

1. Személygépkocsi, 3 vagy 4 kerekű motorkerékpár, 3 vagy 4 kerekű segédmotoros kerékpár 2. Autóbusz, vontató, tehergépkocsi, mezőgazdasági vontató, lassú jármű és pótkocsi 3. Napi jegy

A

B

Kiemelt várakozási övezet 220 Ft/óra

Normál várakozási övezet 190 Ft/óra

600 Ft/óra

500 Ft/óra

A mindenkori óradíj 5 órára eső értéke.

2. Díjövezetben lakók lakossági bérlete: A

B

Kiemelt várakozási övezet

Normál várakozási övezet

31 1. Első személygépkocsi 2. A második, a harmadik és további személygépkocsi 3. Ingyenes használatot biztosító bérletjegy önköltségi ára

ingyenes 2.900 Ft/év

ingyenes 2.900 Ft/év

850 Ft/alkalom

850 Ft/alkalom

3. Bérletek díja (személygépkocsi, 3 vagy 4 kerekű motorkerékpár, 3 vagy 4 kerekű segédmotoros kerékpár):

1. 33 % mérsékletű lakossági 2. 33 % mérsékletű közületi 3. Teljes árú lakossági 4. Teljes árú közületi

A

B

Kiemelt várakozási övezet 4.800 Ft/hó

Normál várakozási övezet 4.000 Ft/hó

8.500 Ft/hó

7.700 Ft/hó

7.165 Ft/hó 12.685 Ft/hó

6.400 Ft/hó 11.500 Ft/hó

4. Kezelési költség: A

Bérletcsere

Tárgy:

B

Kiemelt várakozási övezet Normál várakozási övezet 850 Ft 850 Ft

A Békéscsaba Megyei Jogú Város területén közszolgáltatási szerződés keretében autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállítási feladatok ellátására kiírt pályázatra beadott ajánlat bírálata

Vantara Gyula polgármester: Üdvözölte a Körös Volán Zrt. megjelent képviselőit. Az anyag a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság előterjesztésében került a testület elé. A bizottság az előterjesztés végén található határidő módosítást javasolt. Kérdés, észrevétel? (Kazetta 2/1. 186-194) Takács Péter képviselő: Menetrendet is csatoltak az előterjesztéshez. A Szent István tér lezárásával kapcsolatos lakossági visszajelzéseket a csatolt menetrendben valamelyest sikerült orvosolni? Példaként említette, hogy a jaminai városrészből többen megkeresték amiatt, hogy a hétvégén nagyon nehéz bejutni a városba. Sajnálatos módon nem tudott részt venni a bizottsági ülésen. A Közlekedéstudományi Intézet szakmai véleményében szereplő kitétel

32 szerint a 2013. évben számítandó 10 %-os utasszám-csökkenés, melyet a 2012. évben végrehajtott járatkilométer csökkentéssel magyaráz, vitatható álláspont. Szintén ebben az anyagban szerepel az a kitétel, miszerint a 2013. július elsejével bevezetésre kerülő 13,4 %-os tarifaemelés jelentősen eltér a szerződésben szereplő inflációkövetéstől, amely 6-7 % körüli értékben várható. Kérte Szarvas Péter vezérigazgatót, röviden reagáljon a szakértői megjegyzésekre. (Kazetta 2/1. 194-220) Dr. Fábián Ágnes tanácsnok: Jelezte, hogy az Erzsébethelyen élők közül többen megkeresték, valamint levelet kapott 116 aláírással, amit továbbított Csiaki Tamás osztályvezető és Gémes Tibor szállítási igazgatóhelyettes felé. Keresik a megoldást. Folyamatában, félévenként újravizsgálják a közlekedés ügyét. (Kazetta 2/1. 220-230) Miklós Attila képviselő: A járatritkítások az egész városban érezhetőek, főleg a reggeli és délutáni forgalmas időszakokban. A legutóbbi menetrend átalakítása során, ami nyilván egyrészt a belváros rehabilitációnak is köszönhető, a problémák megsokasodtak. Amit tudnak, megpróbálják orvosolni. Január 1-jétől lejár a Körös Volán Zrt.-vel kötött szerződés, az ezzel kapcsolatos pályázat bírálatát tárgyalja a testület. A pályázatból kiderül, hogy éves szinten közel 170 millió forintba kerül az önkormányzatnak a szolgáltatás. Eddig sem volt sokkal kevesebb, nyilván különböző költségek hozzájárulnak ennek a számnak a növekedéséhez. Elég, ha csak az üzemanyagot említi. Az ajánlatra egy pályázat érkezett. Az önkormányzat által kiírt pályázati feltételeknek a benyújtott pályázat megfelel-e, vagy új pályázatot kell kiírni? (Kazetta 2/1. 230-249) Dr. Ferenczi Attila képviselő, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Az általa vezetett bizottság látta el a bíráló bizottsági teendőket. A Közlekedéstudományi Intézet Nonprofit Kft. munkatársai segítettek, illetve bonyolították a közbeszerzési eljárást. Kiemelve indoklásukat, szakmailag korrekt, átgondolt, valós adatokon alapuló pályázatot ismertek meg, ez alapján a bizottság javasolja a szerződés megkötését. Takács Péter képviselő 10 %-os utasszám csökkenésre irányuló kérdésére válaszolva elmondta, hogy 2011. évi adatokhoz képest érezhető a csökkenés. A járatritkítás, kilométer visszalépés tekintetében a személyszállítást végző társaság bevételeiből gazdálkodik és próbálja kiadásait fedezni. 7.730.000 utas volt 2009-ben. 2011-ben 7.000.000 utas. 700.000 jeggyel kevesebbet vásároltak. Ettől a társaság kiadásai nem csökkentek lényegesen, hiszen a járatokat közlekedtették, a béreket fizették. A kiesésből adódó különbözetet az önkormányzattól kérik, hiszen az új szabályzat szerint a közszolgáltató veszteségét az illetékességi terület önkormányzatának pótolnia kell. Nem örömmel teszi az önkormányzat a pótlást, hanem kötelezettségből. Szeretnék fenntartani a következő években is a buszközlekedést. Biztosan megkövezik, hiszen többen keresték meg a buszközlekedéssel kapcsolatban. Tavasszal, illetve az elmúlt évben több alkalommal valamennyi választókörzetben lakossági fórumot tartottak. Ismertették a menetrendet, az útvonaltervet, a lezárás miatt várható változásokat. Nem „sumákban” létrehozott, utasokat „piszkáló” tervről van szó. A pályázati kiírás alapján kellett kidolgozni a menetrendet. Kihangsúlyozta, hogy félévente felülvizsgálják, figyelembe veszik a lakossági panaszokat, amelyek sajnos az említett

33 fórumokon nem hangzottak el. Ugyanakkor a Magyar utcában két új megálló kerül kialakításra, amihez a Zrt. együttműködése is szükséges. Az utazási kényelem is sokat számít. Az elmúlt években is rugalmas volt a Körös Volán Zrt. hozzáállása. Javasolta a tervezet elfogadását. (Kazetta 2/1. 249-289) Vantara Gyula polgármester: Több kérdés, észrevétel nem lévén felkérte Szarvas Péter vezérigazgatót a kérdések megválaszolására. (Kazetta 2/1. 289-290) Szarvas Péter, a Körös Volán Zrt. vezérigazgatója: A meghirdetett pályázatra a Körös Volán Zrt. szakszerűen, fegyelmezetten felkészült és határidőre beadta pályázatát. A meghirdetett felhívás fontos része volt a január 1-jétől érvénybe lépő menetrend. A nyertessé nyilvánítás esetén a szerződés mellékletét az a menetrend fogja képezni, ami október 1-jétől lépett érvénybe Békéscsabán. A főtér lezárását követően számos vonalon komoly változás állt be. Át kellett formálni a menetrendet, ezért Erzsébethely elérhetősége és beközlekedése, a mezőmegyerieket, valamint a VI. kerületet érintően, illetve 8-as vonalon jelentős változások történtek. Érzékelik a városrészeket érintő változás kapcsán beérkezett észrevételeket. Részben a képviselők, az iskolaigazgatók keresték meg a Zrt.-t, illetve a honlapra érkeznek egyszerű, de mégis fontosnak tekintendő panaszok, észrevételek. Ezeknek a gyűjtése, megválaszolása folyamatban van. Megnyugtatásképpen elmondta, hogy a jelenleg hatályos menetrend módosítása ugyanúgy képzelhető el, mint korábban. Amennyiben a testület úgy dönt, hogy a Körös Volán Zrt.-t nyertessé nyilvánítja, és vele a szerződést megköti, úgy január 1-től a Zrt. és az önkormányzat együttes döntésével a menetrendet módosítani lehet. A szerződés jelenlegi tervezetében valóban van egy olyan kitétel, miszerint maximum évente csak 10 %-ot lehet csak szűkíteni, de tudomása szerint a feleknek jelenleg nincs ilyen szándéka. A menetrendben azon módosításokat, hogy 5 perccel hamarabb induljon, 10 perccel később érkezzen, vagy hol álljon meg, bármikor – nyilván ésszerű rendben – a felek közösen módosítani tudják. Így a Lencsési lakótelepről, Erzsébethelyről, Mezőmegyerről érkezett észrevételeket, vagy a hétvégi közlekedéssel kapcsolatos kérdéseket akár már január, február hónapban is napirendre lehet tűzni. Továbbra is maximális rugalmassággal állnak a kérdések felvetőihez és a szakemberek a vizsgálatot követően érdemi választ adnak. Nyilvánvaló, hogy felesleges, kihasználatlan járatok újraindítását nem tervezik. Úgy gondolja, hogy az a városnak és a társaságnak sem érdeke. Ahol lehet, és a napi forgalomszervezésbe belefér, új megoldások alkalmazására is sor kerülhet. A tarifaemelésre tett javaslattal igazodtak az ajánlati felhívásban rögzítettekhez. Jövő év július 1-től 6,7 %-os tarifaemelésre tettek javaslatot, mely éves kitekintésben 3,4 %-nak felel meg. Javasolta elfogadni a méltányos indítványt. A Körös Volán Zrt. 168. 000.000 forint ellentételezést javasol a jövő évre, melynek egyik összetevője, hogy az idei évi várható utas számhoz képest a jövő évben 10 %-ot elérő utas szám csökkenéssel kalkulálnak. Alapvetően az új vonalhálózathoz és a menetrendhez köthetően, az ennél alacsonyabb mértékű csökkenés, javítja a társaság bevételét, eredményességét. Még az is elképzelhető, ha a költség - főleg az üzemanyag ára - nem szabadul el, az év végén a 168. 000.000 forintnál alacsonyabb összeget tudnak elszámolni. A Magyar utca kapcsán valóban érkezett felvetés új megállóhely létesítésére. Erre nyitottak, mint ahogy Dr. Ferenczi Attila képviselő is elmondta. Ahhoz szükséges támogatás részükről,

34 hogy a járatok egy új megállóhelyen álljanak meg, a megállóhely kiépítése azonban önkormányzati hatáskör. (Kazetta 2/1. 290-364) Takács Péter képviselő: Csak részben kapcsolódik a témához, de befolyásolja az önkormányzat hozzájárulását az, hogy a központi költségvetés a közösségi közlekedést miképp támogatja. Korábban Vantara Gyula erre a kérdésre minden alkalommal azt válaszolta, hogy „csapataink harcban állnak”. E tekintetben a győzelem már belátható távolságban van? (Kazetta 2/1. 364-371) Vantara Gyula polgármester: Az új önkormányzati finanszírozási rendszerben van egy általunk még nem ismert mértékű városüzemeltetési keret, amit az eddigiektől eltérően az önkormányzatok rendelkezésére bocsátanak. Az országos költségvetés még nem állt össze, ebből következően még nem ismert a pontos keret, ami a korábban 35 milliárd forint volt Budapesttel együtt. Jelenleg Budapest az adósságszolgálatainak rendezése kapcsán valószínűleg már nem igényel 32 milliárdos támogatást a BKV miatt. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/1. 371- 388) A közgyűlés 14 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 310/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Megyei Jogú Város területén menetrend szerinti helyi közforgalmú autóbusz-közlekedési feladatok ellátására kiírt pályázatra benyújtott ajánlat alapján nyertesként a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaságot hirdeti ki nyertesnek az ajánlatában szereplő 2013. évre vonatkozó 168. 270.000,- Ft ellentételezési összeggel. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Megyei Jogú Város területén menetrend szerinti helyi közforgalmú autóbusz-közlekedési feladatok ellátására kiírt pályázatban meghatározott feladatokra vonatkozó közszolgáltatási szerződést a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. A közszolgáltatási szerződés aláírására a közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a Békéscsaba Megyei Jogú Város területén menetrend szerinti helyi közforgalmú autóbusz-közlekedési feladatok ellátására kiírt pályázatban meghatározott feladatokra vonatkozó, jelen határozat 2. pontjában jóváhagyott közszolgáltatási szerződés 7. számú mellékletében szereplő, a Magyarország Nemzeti Fejlesztési Miniszterével kötendő megállapodás aláírására. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. december 21.

35

Vantara Gyula polgármester: Megköszönte a Körös Volán Zrt. részvevőinek jelenlétét és a tájékoztatást. Szarvas Péter vezérigazgató új beosztásához ezúton gratulált, sok sikert, jó egészséget kívánt. Megjegyezte, hogy a kinevezés a munkahelymegtartó program sikereként könyvelhető el. (Kazetta 2/1. 388-392) Szarvas Péter vezérigazgató: Köszöni, hogy Vantara Gyula polgármester megemlítette, a Délalföldi Közlekedési Központ vezérigazgatójává kívánják megválasztani, melyet nagy tisztelettel elfogadott. A jogi lépés kb. két hét múlva következik be. Megköszönte az eddigi együttműködést. (Kazetta 2/1. 392-399) Tárgy:

A köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 31/1998. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosítása (I. forduló)

Vantara Gyula polgármester: A rendelettervezetet véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, támogatja annak elfogadását. A kiosztott táblázat sárga színnel jelzett oszlopában a lakosság által fizetendő díjakat tüntették fel. Az előterjesztésben található táblázat nettó értékeket tartalmaz. A Nemzetiség, Ügyrendi és Ellenőrzési Bizottság ügyrendi szempontból közgyűlési tárgyalásra alkalmasnak tartja a rendelettervezetet. Bevezetésre kerül egy kisebb űrmértékű edényzet, ennek következtében a városi költségvetés lehetőségeit is figyelembe véve az eddig nyújtott - időseket, illetve az egyedülállókat segítő szociális jellegű támogatás a jövőben megszűnik. A 80 literes edényzet bevezetése kiváltja a szociális támogatást. (Kazetta 2/1. 399-440) Strifler Attila képviselő: Kérdése a kisebb hulladéktároló edényekre irányul. A 120 literes edényzet helyett lehetőség nyílik 80 literes használatára, elősegítve azt, aki kevesebb hulladékot termel, annak a hulladékszállítási díja is alacsonyabb legyen. Ez a lehetőség azonban nem mindenkire vonatkozik, bizonyos feltételeknek meg kell felelni ahhoz, hogy igénybe vehessék a lehetőséget. Mi történik azokkal, akik nem tudják igénybe venni? Tehetnek-e valamit annak érdekében, hogy valamennyi Békéscsabán élő igénybe vehesse? A rendeletmódosítás szerint a leghatékonyabban úgy tudnák mérni, ki mennyi hulladékot termel, ha az edényzet, vagy a szállító gépjármű súlyleolvasó rendszerrel lenne ellátva. Ezzel a módszerrel létre lehetne hozni azt a díjfizetési rendszert, ami alapján mindenki annyit fizet, amennyi hulladékot termel. Önkormányzati szintről kicsit nehéz megoldani. Ugyanakkor a hulladékszállítást végző cég nem önkormányzati tulajdonú. Központi törvénykezés, jogszabályalkotás folyamatban van. Örömmel venné, ha központilag szabályoznák és országosan bevezetnék a súlyleolvasó rendszert. Vantara Gyula polgármester ezzel kapcsolatban rendelkezik-e információval? Várható előrelépés? (Kazetta 2/1. 440-471) Takács Péter képviselő: Az előterjesztésben felsorolt érvek elfogadhatóak. Üdvözlendő az a tény is, hogy megközelítőleg az infláció mértékével emelkedik a szemétszállítási díj. Bevezetésre kerülő 80 literes edényzet a nettó 73 forint különbséget jelent, ezért nem biztos, hogy sokan áttérnek. Miért a vízfogyasztásra vonatkozó igazolást kérnek becsatolni attól, aki

36 80 literes edényzetet kér? Ki van zárva az a lehetőség, hogy aki kevés vizet fogyaszt, az sokat szemetel? Előfordulhat olyan eset is, hogy ketten 6 m3 vizet fogyasztanak. Érdeklődött, hogyan kell értelmezni az előterjesztésben szereplő kitételt, miszerint „A tervezett díjak nem tartalmazzák az Országgyűlés által elfogadott, de a Köztársasági Elnök által megfontolásra visszaküldött, hulladékokról szóló törvény azon rendelkezését, ami alapján 2013. január 1-jétől a települési hulladék után tonnánként 3.000 forint hulladéklerakási járulékot kell fizetni.” Kinek kell fizetni? Ki kapja? Az önkormányzat ebben a rendszerben hol foglal helyet? (Kazetta 2/1. 471-506) Dr. Ferenczi Attila képviselő, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Az egy évvel korábban tartott közmeghallgatáson hozzászólók egyik fő problémája az volt, ha ketten élnek a lakásban, miért fizessenek annyi szemétdíjat, mintha öten laknának. Ennek a problémának a kezelésére irányul a jelenlegi javaslat, hiszen valóban szemetelhetnek öten is 4 m3 alatt. A 80 literes edényzet használata 75 forint nettó, 100 forint bruttó megtakarítást eredményez, melynek bevezetésével lakossági igényt elégítenek ki. Az előterjesztés tartalmazza, hogy alkotmánybírósági határozat támasztja alá, hogy kötelező közszolgáltatásról van szó, aki hulladékot termel, annak fizetnie kell. Hetente legalább egy alkalommal üríteni kell az edényzetet, kétheti ürítést nem írhat elő az önkormányzat. Felhívta a figyelmet, hogy első fordulós rendeletalkotásról van szó, mert a 4 m3 vízhasználat pusztán azért került meghatározásra, hogy ezzel is igazolják, kevesebben laknak ott, hiszen kevesebben, kevesebb vizet fogyasztanak. Újabb javaslat is volt, esetleg a villamosenergiafogyasztással „összehozni”. A rendelet-tervezet kitér arra, hogy várhatóan sokan fogják bejelenteni, hogy csak 80 liter hulladékot termelnek, ezáltal egy túltermelés fog bekövetkezni, hiszen a vállalt mennyiséghez kell majd az edényzetet biztosítani. Példaként említette, hogy 1000 litert vallanak be, holott 1300 liter hulladék keletkezik. Kérdéses, hogy a különbözetet miként számolják el. Ennek elkerülése érdekében javasolták az említett megszorítást. De lehet még változtatni. Tudomása szerint a szociális juttatások esetében a jogosultsághoz bizonyos kritériumoknak kell megfelelni. Fontos kitétel a zárható hulladéktárolóban, vagy a saját telken történő elhelyezés. Békéscsabán évek óta folyamatban van a zárható hulladéktárolók kialakítása, pontosan az idegen, oda hordott hulladék kiküszöbölése érdekében. Mindenki csak annyi hulladékért fizessen, amennyit termel. Lehetőség lesz a bevallás alapján történő díjfizetésre. Megjegyezte, hogy a szolgáltató - függetlenül attól, hogy 120, vagy 80 liter hulladékot szállít el - állandó költsége továbbra is fennáll, pl: jármű, munkabér, üzemanyag, karbantartás, stb. Strifler Attila képviselő nagyon jól látja, hogy a súly szerinti díj megállapítása családi ház esetében megoldható. 52 lakásos ingatlan esetében azonban, nehéz megállapítani ki mennyi hulladékot termelt, emellett nagyon komoly befektetést igényelne, hogy kiszámolják vagy megcímkézzék az edényzetet. Annak, aki a kisebb méretű, 80 literes edényzetet igényli, a szállító irányba nem lehet tartozása. Jelenleg elég nagy a felhalmozott tartozás. Felhívta a figyelmet arra, hogy a lakosság eddig választhatott, hogy a szolgáltató, vagy a saját edényzetéből kívánja elszállíttatni a hulladékot. A 80 literes edényzet esetében nem választhat, azt neki kell biztosítani. Társasház esetén a közös képviselőnek kell nyilatkozni, hogy a bevallott mennyiség alapján rendelkezésre áll-e a megfelelő edényzet. A lerakási illetékkel kapcsolatban tudomása szerint az Országgyűlés még nem fogadta el a törvényt. Az

37 első olvasat szerint a szolgáltatónak kell fizetnie, amely adó módjára behajtható. Természetesen még kérdéses, hogy a későbbiekben hogyan oszlik meg a szolgáltató és a lakosság között. Amennyiben áthárítják, úgy ürítésenként 30-40 forint további költséget jelent a lakosság részére. Ha a törvény nem biztosít lehetőséget árhárítására, azt a szolgáltatónak kell megfizetnie. 2014. évtől az előzetes információk szerint szabott lesz a hulladékszállítási díj. (Kazetta 2/1. 506 - 2/2. 013) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Társasházi lakásokban léteznek olyan lépcsőházak, ahol nagyon sok idős személy él. A Lakásszövetkezet részére befizetett összegből próbálnak spórolni, de különböző felújítási munkálatok komoly költséget jelentenek, amit a megtakarításokból finanszíroznak (pl: tetőszigetelés). Egyszerűen képtelenek arra, hogy zárt tárolót létesítsenek a lépcsőház elé. Mi történik ezekkel a lakókkal? Hogyan vehetik igénybe a kedvezményt? Akik betegek vagy egyedülállók és hetente egy kis reklámszatyornyi szemetet termelnek, de nincs lehetőségük az alacsony nyugdíjuk miatt zárt tároló létesítésére, automatikusan elesnek a lehetőségtől. Számukra milyen megoldást javasol az önkormányzat? (Kazetta 2/2. 013-023) Dr. Ferenczi Attila képviselő, a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke: Bizottsági ülésen kitértek az említett példára is. A rendelet nem tud egyéni problémákat kezelni, csak általános problémákat, lehetőségeket. Mi történik abban az esetben, amit Takács Péter képviselő vetett fel: két személy is fogyaszthat 6 m3 vizet. Jelenleg 120 literes edényzet ürítése után kellett fizetni, ha termel annyi hulladékot, ha nem. 2005. decemberében elfogadott önkormányzati rendelet írta elő a zárható hulladéktárolók létesítését. Komoly előkészítő munkát követően az elhelyezéstől függően az önkormányzat 75, vagy akár 100 %os mértékben biztosíthat támogatást. Nyilván az, aki annyira rászorult, szociális alapon kérhet támogatást. A lakóközösségnek le kell nyilatkoznia, hogy valamennyien 80 liter alatti hulladékot termelnek, így már egy nagy megtakarítást érnek el, mivel 800 liter hulladék szállításának költségét kell kifizetniük. Békéscsabán rohamosan emelkedik a zárható hulladéktárolók száma. A Lencsési lakótelep teljesen el van látva, de a város más területein is, így a Kazinczy lakótelepen nagyon aktív a lakosság. 2015-ig élhetnek a lehetőséggel. A gyerekek, vagy az unokák nyújthatnak segítséget az említett idős személyeknek, hogy be tudjanak lépni a rendszerbe. (Kazetta 2/2. 023-041) Vantara Gyula polgármester: Árnyalt a kép, mivel a hivatkozott épületek általában rendelkeznek hulladéktároló helyiséggel, amit esetleg időközben bérbeadtak, azért nem tudják a hulladékot ott tárolni. Amennyiben más célra adták ki ezen helyiségeket, bevételük keletkezett. Van azonban olyan eset is, amikor a lakók nem kívánják az épületen belül tárolni a hulladékot. Azoknak nem jár pályázati támogatás, akik a törvényeknek megfelelő hulladéktárolóval rendelkeznek az ingatlanon belül, de a lakók azt valamilyen ok miatt nem használják. Ebben az esetben saját erőből kell megvalósítani a zárható tároló kialakítását. Ahány ház, annyi szokás. Az önkormányzat igyekszik az igényekhez alkalmazkodni. Ismételten kihangsúlyozta, hogy a rendeletalkotás első fordulóját tárgyalja a testület. A szokásos nyilvános módon megjelentetik a rendelettervezetet, várják a lakók és az önkormányzati képviselők észrevételeit. Több kérdés, észrevétel nem lévén a vitát lezárta, szavazásra bocsátotta az előterjesztés szerinti határozati javaslatot.

38 (Kazetta 2/2. 041-054) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 311/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli a köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 31/1998. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosításra vonatkozó javaslatnak a Csabai Mérleg című városi lapban és a városi honlapon történő közzétételét. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőt, a köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló 31/1998. (XII. 17.) önkormányzati rendelet módosítását a Közgyűlés decemberi ülésére terjessze elő. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 14.

Tárgy:

A szennyvízcsatorna megállapodás

üzemeltetésére

átadott

eszközökről

szóló

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság és a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés, észrevétel? Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 054-057) A közgyűlés 14 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 312/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert az Alföldvíz Zrt.-vel a szippantó és csatornatisztító autók, valamint egyéb eszközök üzemeltetésére vonatkozó, jelen határozat mellékletét képező megállapodás aláírására. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 30.

39

Megállapodás a szennyvízcsatorna üzemeltetésére átadott eszközök használatáról amely létrejött egyrészről Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7., törzsszám: 725361, adószám: 15725369-2-04, statisztikai számjele: 15725369-8411-321-04, képviseli: Vantara Gyula polgármester) mint tulajdonos (a továbbiakban: Tulajdonos), másrészről az Alföldvíz Zrt. (székhely: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 5., cégjegyzékszám: 0410-001580, adószám: 13100887-2-04, képviseli: Dr. Csák Gyula vezérigazgató) mint Üzemeltető (a továbbiakban: Üzemeltető) (a továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel: 1. Előzmények 1.1. A Felek rögzítik, hogy Tulajdonos az Üzemeltető gazdasági társaság résztulajdonosa. A közöttük Békéscsabán, 2008. október 13. napján létrejött együttműködési megállapodás alapján az Üzemeltető üzemelteti a békéscsabai szennyvízcsatornahálózatot. 1.2. A Tulajdonos „A Békéscsaba Megyei Jogú Város szennyvíztisztításának és csatornázásának fejlesztése” című, KEOP-1.2.0/2F-2008-0003 azonosítási számú projekt keretében beszerezte a mellékletben szereplő eszközöket, amelyek a tulajdonában vannak. 2. A Felek megállapodnak abban, hogy Tulajdonos üzemeltetésbe adja, míg Üzemeltető átveszi a mellékletben szereplő eszközöket és azokat kizárólag a békéscsabai szennyvízágazat érdekében végzett tevékenységre használja. 3. Az Üzemeltető vállalja, hogy a forgalmi engedéllyel bíró eszközök esetén az üzembentartó bejegyzése végett eljár az illetékes Okmányirodában és vállalja annak költségét. 4. A Tulajdonos vállalja, hogy az 1.2. pontban meghatározott projekthez kapcsolódóan megkötött támogatási szerződésével összhangban az elidegenítési tilalom lejárta után is elsődlegesen az Üzemeltető rendelkezésére bocsátja a megállapodás tárgyát képező eszközöket. Amennyiben az Tulajdonos az elidegenítési tilalom lejárta után értékesíteni kívánja az eszközöket, az Üzemeltető részére elővásárlási jogot biztosít. 5. Kiadások 5.1 Az Üzemeltető feladata és felelőssége a forgalmi engedéllyel bíró eszközök esetében üzembentartóként a szükséges engedélyek beszerzése, biztosítások megkötése, adó megfizetése (mint például felelősségbiztosítás, CASCO, gépjárműadó stb.) és ezek fedezetének biztosítása. 5.2. A Tulajdonos feladata a felújítási kiadások és az eszközök pótlásának biztosítása.

40

6. Jelen szerződés az aláírása napján lép hatályba és a Felek között 2008. október 13. napján létrejött együttműködési megállapodásban rögzített szennyvízcsatorna-hálózat üzemeltetési időszakára szól. 7. Az Üzemeltető köteles az átadott eszközök üzemeltetése során azok karbantartására, javítására, és a gépjárművek, eszközök állagának megóvására. 8. Használati díj 8.1. A Felek rögzítik, hogy a szerződés tárgyát képező eszközök használatáért a Tulajdonos részére az Üzemeltető 2013. január 1-től használati díjat fizet az alábbiak szerint: 2013. január 1-től 2014. január 1-től 2015. január 1-től 2016. január 1-től 2017. január 1-től

3.550.706,- Ft/év+áfa 7.101.412,- Ft/év+áfa 10.652.119,- Ft/év+áfa 14.202.825,- Ft/év+áfa 17.753.531,- Ft/év+áfa

8.2. A Felek rögzítik, hogy a használati díjat a 2018-2022 időszakra 2017-ben határozzák meg. 8.3. A Felek megállapodnak továbbá abban, hogy a használati díjak meghatározásánál a tíz esztendős amortizációs időszakot veszik figyelembe. 8.4. A Tulajdonos a 8.1 pontban meghatározott használati díj összegéről negyedévente számlát bocsát ki az Üzemeltető részére. A számla végösszegét az Üzemeltető a számla kézhezvételét követő 15 napon belül köteles megfizetni a Tulajdonos részére. 8.5.Az Üzemeltető az 5.2 pontban meghatározott hibajavítást és karbantartást meghaladó felújítási igényről a Tulajdonost tájékoztatja. A Tulajdonos döntését követően az Üzemeltető a szükséges felújítást elvégezteti, és negyedévente számlát bocsát ki a Tulajdonos részére. A számla mellé a felmerült költségekről az Üzemeltető tételes kimutatást készít. A számla végösszegét a Tulajdonos a számla kézhezvételét követő 15 napon belül köteles megfizetni az Üzemeltető részére. 9. Az Üzemeltető az üzemeltetésre átvett eszközöket a jogszabályoknak megfelelően tartja nyilván, és a Tulajdonos leltározási és leltárkészítési szabályzatában foglaltak szerint leltározza. 10. A megállapodás megszűnik: - közös megegyezéssel, - rendkívüli felmondással, - a megállapodás megszűnését kimondó jogerős bírósági határozattal. 11. A Tulajdonos a jelen megállapodást írásban azonnali hatállyal felmondhatja, ha az Üzemeltető: - az eszközöket nem a szennyvízágazat érdekében végzett tevékenységre használja,

41 - az eszközökre vonatkozó karbantartási és javítási kötelezettségének nem tesz eleget, - a Tulajdonos hozzájárulása nélkül vagy attól eltérően az eszközök használatát másnak átengedte. 12. A szerződés módosítása csak írásban érvényes 13. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, valamint az egyéb vonatkozó jogszabályi rendelkezések előírásai az irányadók. 14. A Felek megállapodnak abban, hogy a közöttük jelen szerződésből adódó vitás kérdéseket tárgyalásos úton, peren kívül rendezik, amennyiben a tárgyalások nem vezetnek eredményre, úgy a felek az esetleges jogvita esetére, pertárgyértéktől függően a Békéscsabai Városi Bíróság, illetve a Gyulai Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki. A Felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá. Jelen szerződés 4 példányban készült. Jelen szerződésből 2 pld. a Tulajdonost, míg 2 pld. az Üzemeltetőt illeti meg. Békéscsaba, 2012. december 1.

……………………………………………. …..…………………………………… Tulajdonos Üzemeltető Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Alföldvíz Zrt. képviseli: Vantara Gyula polgármester képviseli: Dr. Csák Gyula vezérigazgató

Ellenjegyzem:

Pénzügyi ellenjegyzés:

…………………………….. Dr. Szvercsák Szilvia jegyző ..……………………… Tarné Stuber Éva osztályvezető

Melléklet 1. MITSUBISHI FUSO hibaelhárító rohamkocsi. rendszám: MCG-346

42 alvázszám: TYBFE85SH6DV09873 motorszám: 4P10A26589 átadott dokumentumok: Járműkisérő lap, forgalmi engedély, felelősségbiztosítási kötvény, kezelési kézikönyv, karbantartási füzet, környezetvédelmi adatlap, műbizonylat a teljes járműre, szakműhelyi nyilatkozat, illesztési jegyzőkönyv, rohamkocsi berendezéseiről készült átadás-átvételi jegyzőkönyv, üzembehelyezési jegyzőkönyv, átadás-átvételi jegyzőkönyv Tartozékok és dokumentumai: GSE 4700 jelű agregátor Termékszám: 40631 kezelési útmutatója, garanciajegye C29 cikkszámú PETZL PANDION védőeszköz megfelelősségi nyilatkozata Fűtőszálas HST 300 Manual tipusú hegesztő automatika Gyári száma: 11060003 funkcionális vizsgálati igazolása, jótállási jegye, kezelési utasítása MAKITA gyorsdaraboló (1) Gyári száma: 2012 399455R jótalállási jegye MAKITA gyorsdaraboló (2) Gyári száma: 2012 787220R jótalállási jegye METABO bontókalapács(ASE 18LTX) Gyári száma: 22091 jótalállási jegye Létra termékek megfelelősségi nyilatkozata MSA Turbo-Flo védőeszköz használati utasítása, megfelelőségi nyilatkozata Járműre szerelt vonóhorog szerelési nyilatkozata 2. MERCEDES BENZ ATEGO 1322 daruskocsi rendszám: MCG-347 alvázszám: WDB9700631L642461 motorszám: 92493000953695

43

átadott dokumentumok: járműkisérő lap, forgalmi engedély, darukezelés oktatási jegyzőkönyv, felelősségbiztosítás kötvény, jármű karbantartási füzet, daru dokumentációjának átadás-átvételi jegyzőkönyve, üzembehlyezési jegyzőkönyv, átadás-átvételi jegyzőkönyv, környezetvédelmi adatlap, műbizonylat a teljes járműre, szakműhelyi nyilatkozat, megfelelősségi nyilatkozat, illesztési jegyzőkönyv, Mercedes Benz Atego karbantartási füzet, CD-rádió kezelési útmutató daruskocsihoz tartozó emelőgép dokumentumai: emelőgépnapló, kezelési és karbantartási útmutató CD-n és nyomtatva, irányító berendezés kezelési és karbantartási útmutatója. 3. MERCEDES BENZ ATEGO 1326 szippantó járművek (3 db) rendszám:

MBX-289

alvázszám: WDB9700631L642458 motorszám: 90291700954257 rendszám:

MBX-290

alvázszám: WDB9700631L642459 motorszám: 90291700953037 rendszám:

MBX-291

alvázszám: WDB9700631L641905 motorszám: 90291700952831 átadott dokumentumok: járműkisérő lap, forgalmi engedély, felelősségbiztosítás kötvény, üzembehelyezési jegyzőkönyv, átadás-átvételi jegyzőkönyv, felépítmény kezelési és karbantartási utasítás. 4. MERCEDES BENZ ATEGO 1326 csatornamosató jármű rendszám:

MBX-292

alvázszám: WDB9700631L642460 motorszám: 90291700952857 átadott dokumentumok: Járműkisérő lap, forgalmi engedély, felelősségbiztosítás kötvény, üzembehlyezési jegyzőkönyv, átadás-átvételi jegyzőkönyv, felépítmény kezelési és karbantartási utasítás. 5. VF Venieri földmunkagép rendszám:

YLE-086

44 alvázszám: 25550 motorszám: NL38841U131415V átadott dokumentumok: Járműkisérő lap, forgalmi engedély, egyedi forgalomba helyezési engedély, jótállási jegy, emelőgép napló, kezelési és karbantartási utasítás, üzembehlyezési jegyzőkönyv, átadásátvételi jegyzőkönyv. 6. Mobil aggregátor EMZ szállító utánfutó rendszám: XYT-343 alvázszám: U5GV25087B1068753 átadott dokumentumok: Járműkisérő lap, forgalmi engedély, egyedi forgalomba helyezési engedély, jótállási jegy, emelőgép napló, kezelési és karbantartási utasítása, üzembehlyezési jegyzőkönyv, átadásátvételi jegyzőkönyv, oktatási jegyzőkönyv. 7. Csatornavizsgáló kézikamera RIDGID Mini SeeSnake vizsgáló kamera és dob 1 db, gysz.: 21-030414 RIDGID CS1000 digitális rögzítő és LCD monitor 1 db, gysz.: 49-003734 RIDGID akkumulátor 2 db, gysz.: 26052, 26054 RIDGID akkumulátor töltő 1 db, gysz.: 0230-07-11

Takács Péter képviselő: kezdeményezte. (Kazetta 2/2. 057-058)

Ügyrendi

hozzászólásában

öt

perc

szünet

elrendelését

Vantara Gyula polgármester: 11 óra 44 perckor 10 perc szünetet rendelt, kérte annak pontos betartását. Egyúttal ismételten felhívta a képviselők figyelmét, hogy a 14 órakor kezdődő közmeghallgatáson pontosan jelenjenek meg. (Kazetta 2/2. 058-062) szünet Napirend tárgya: Tárgy:

Vagyoni, közbeszerzési ügyek, pályázatok

A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet vezetőjének prémium előleg kifizetése

Vantara Gyula polgármester: Alapítói döntéshozatalt tárgyal a közgyűlés. Kérte, hogy a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt-t érintő alapítói döntéshozatalhoz jegyzőkönyv hitelesítőnek válasszák meg Strifler Attila és Tímár Ella képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek javasolta Janyikné Kovács Mónika munkatársat. Megállapította, hogy a jelöltek vállalták megbízatásukat.

45 Szavazásra bocsátotta a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető megválasztásáról szóló javaslatot. A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 313/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt.t érintő alapítói döntéshozatalhoz jegyzőkönyv hitelesítőnek megválasztja Tímár Ella és Strifler Attila képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Janyikné Kovács Mónika munkatársat. Vantara Gyula polgármester: Megállapította, hogy a későbbi kiküldéssel kézbesített anyagot minden képviselő megkapta. Köszöntötte Kozma János vezérigazgatót és Dr. Vágásiné Zimonyi Ilona asszonyt. Az előterjesztést tárgyalta a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, valamint a VAK Zrt. Felügyelő Bizottsága, a határozati javaslat elfogadását javasolták a közgyűlésnek. Van-e kérdés, észrevétel? Nincs. Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 063-093) A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 314/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet vezetője részére engedélyezi, hogy az éves kitűzött prémiumösszeg 50 %-a teljes mértékben mint prémiumelőleg elszámolásra és kifizetésre kerüljön. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. december 31.

Tárgy:

ALAPÍTÓI DÖNTÉS Beszámoló a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. Törzsház szintű 2012. I-III. n. évi gazdálkodásáról

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Felkérte Kozma János igazgatósági elnököt, hogy a felmerülő kérdésekre válaszoljon. (Kazetta 2/2. 094-098) Takács Péter képviselő: Mi az oka annak, hogy az Építők utca 28. szám alatti vágóhíd bérbeadásával kapcsolatban tervezett 1.800.000,- Ft bevételt nem sikerült realizálni? Az előterjesztés értelmében bevétel elmaradás tapasztalható a Kétegyházi út 3. szám alatti inkubátorház esetében. Ennek okaként megjelöli a nem tervezett bérlői felmondásokat. Van ennek valami jelentősége? Számára az derül ki, hogy nem számoltak azzal, hogy egy vagy több bérlő az ingatlant elhagyja. (Kazetta 2/2. 098-108)

46 Kozma János a VAK Zrt. igazgatósági elnöke: A vágóhíd terveinek készítésekor komoly érdeklődés mutatkozott irányába, ennek hatására beterveztek egy második féléves bevételt. Időközben az érdeklődés alábbhagyott, ebből adódóan nem keletkezett bevétel. Az inkubátorházban lévő ingatlanok bérbeadása sajnos hasonlatos az önkormányzat teljes ingatlan portfoliójához. Ebben a gazdasági helyzetben már évek óta minden évben csökken a bérbe adott ingatlanok területe, és a bevétel tekintetében is a tervezetthez képest némi elmaradás tapasztalható. Úgy gondolták, hogy egy lényegesen olcsóbb, gazdaságilag jobban kihasználható ingatlan konstrukció vonzóbbá válhat, de sajnos ezt a szegmenst is érinti a válság. (Kazetta 2/2. 108-128) Dr. Ferenczi Attila képviselő: Köszöntötte Kozma János igazgatósági elnököt, valamint Dr. Vágásiné Zimonyi Ilonát. A FEB elnökeként kért szót. Bizottságuk áttekintette az első háromnegyed éves gazdálkodást. Lakásügyben, valamint a fürdő esetében észleltek bizonyos fokú elmaradásokat. A FEB azzal a döntésével is, hogy javasolta a prémium időarányos részének kifizetését a vezérigazgató részére, elismerte azt a munkát, amit a VAK Zrt. szűk háromnegyed év alatt elvégzett, hiszen egy teljesen új szervezeti formáról van szó. Felhívta az előterjesztésben szerepelő mellékletre a figyelmet, amit kérésére állított összege a vezérigazgató, illetve az igazgatótanács. A sportlétesítmények 200 millió forintos közvetlen költségein felül, - amit az önkormányzat sporttámogatásra biztosított – a VAK Zrt., mintegy 65.000.000,- Ft közvetlen ráfordítást hajtott végre, amiben még a központi és igazgatási költségek nem szerepelnek. Mindez azt bizonyítja, hogy a város méretéhez és költségvetéséhez képest is kiemelten kezelte a sport kérdését. A határozati javaslat elfogadását javasolta a közgyűlésnek. (Kazetta 2/2. 128-145) Vantara Gyula polgármester: Egyéb kérdés, észrevétel nincs, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 145-149) A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 315/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. 2012. szeptember 30-i mérlegbeszámolóját 1.222.956 ezer Ft mérleg főösszeggel, 553.202 ezer Ft saját tőkével és 21.211 ezer Ft mérleg szerinti eredménnyel (nyereséggel) elfogadja.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. 2012. évi módosított beruházási tervének 2012. I-III. n. évi felhasználásáról szóló beszámolóját 39.381 ezer Ft beruházási kiadással elfogadja.

3.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Törzsház konszern 2012. I-III. n. évi tervteljesítési beszámolóját 743.528 ezer Ft adózás előtti eredménnyel (nyereséggel) elfogadja.

Felelős:

Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságának elnöke

47 Határidő:

2012. november 23.

Tárgy:

ALAPÍTÓI DÖNTÉS Döntés a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. vezető tisztségviselőiről

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. 2012. december 31-én lejár a jelenlegi igazgatóság és annak elnökének megbízása, ezért volt szükség az anyag összeállítására. Javasolta, hogy a határozati javaslat 5. pontjában szereplő bruttó 580. 000,- Ft/hó személyi alapbér helyett bruttó 545.000,- Ft/hó összeg kerüljön megállapításra. A változtatás oka, hogy Kozma János vezérigazgató bére a mindenkori önkormányzati tisztségviselők bérével együtt mozog, továbbá, hogy az érvényben lévő kormányzati döntés értelmében a polgármesterek, vezető tisztségviselők bére az államtitkárok béréhez képest arányosítva változik. Ez a döntés a gazdasági helyzetre tekintettel, nagy valószínűséggel felfüggesztésre kerül, de az anyag összeállításakor még nem volt ismert. Kérdés, észrevétel nincs. Szavazásra bocsátotta a módosított határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 149-174) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 316/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése 2013. január 1. napjától 2015. december 31-ig terjedő időszakra a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. igazgatóságába az alábbi tagok delegálását rendeli el: 1) Kozma János (a.n: Rokszin Mária), lakcíme: 5600 Békéscsaba, Dobozi út 74. 2) Vágásiné Zimonyi Ilona (a.n: Urbán Ilona), lakcíme: 5600 Békéscsaba, Rábai u. 25. 3) Pacza József (a.n: Kiss Angyalka), lakcíme: 4031 Debrecen, Zelemér u. 14. amely tagok közül az igazgatóság elnöke:

Kozma János.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a delegált vezető tisztségviselők díjazását az alábbiak szerint határozza meg: - igazgatóság elnöke: bruttó 160.000,- Ft/hó - igazgatóság tagjai: bruttó 130.000,- Ft/hó.

3.

A Zrt. ügyvezetését továbbra is az igazgatóság mint testület látja el, a munkaszervezet vezetésével összefüggő feladatok ellátására Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Kozma Jánost, az igazgatóság elnökét jelöli ki és a megbízatásának időtartamára feljogosítja a vezérigazgatói cím használatára.

4.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. munkaszervezet vezetését ellátó Kozma János vezérigazgató személyi alapbérét 2013. január 1. napjától bruttó 545.000,- Ft/hó, azaz bruttó ötszáznegyvenötezer forint/hó összegben állapítja meg.

48

5.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy az igazgatósági tagok személyét érintő döntést tartalmazó módosított Alapító Okiratot aláírja.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2013. március 31.

Vantara Gyula polgármester: Megköszönte a VAK Zrt. képviselőinek részvételét, munkájukhoz sok sikert kívánt. Az alapítói döntéshozatalt befejezetté nyilvánította. Tárgy:

A BORA Logisztikai Kft. 6147/8 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó módosított vételi ajánlata

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés, észrevétel? (Kazetta 2/2. 174-180) Takács Péter képviselő: Az előterjesztésből számára az derül ki, hogy a vállalkozónak újabb jó ötletei támadtak, és emiatt csarnokot kíván építeni. Annakidején az önkormányzat által értékesített 12.000 m2 terület esetében is a nyilvános árverést támogatta volna, de a közgyűlés ezen módosító javaslatának nem adott helyt. Jelen esetben sem támogatná a 3.000 m2 nyilvános árverés nélküli értékesítését. Az anyagból számára nem derül ki, hogy ebben a beruházásban körülbelül hány munkahely fog megvalósulni? (Kazetta 2/2. 180-190) Wittmann László osztályvezető: A BORA Logisztikai Kft. beadványában nem szerepelt munkahelyteremtésre utaló rész, de véleménye szerint jelen helyzetben a munkahelymegtartás is komoly cselekedet. A korábbi 12. 000 m2-es ügylet kapcsán merült fel 3-4 fős munkahelyteremtés. (Kazetta 2/2. 190-198) Vantara Gyula polgármester: A kft. jelenlegi Gyár utcai telephelyét a vasút-rekonstrukció miatt fel kell hagynia, az új telephelyen egy korszerűbb logisztikai központ kialakítását tervezi, a meglévő munkahelyek megtartásával, és néhány új létrehozásával. Egyéb kérdés, észrevétel nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 198-207) A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 317/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet 24. § b) pontjában foglaltak alapján versenyeztetés nélkül értékesít kb. 3000 m2 területet a 6147/6 és 6147/7 hrsz.-ú ingatlanokból a BORA Logisztikai Kft. (5600 Békéscsaba, Hajnóczi utca 10560 hrsz.) számára, az alábbi feltételekkel:

49

1. A kb. 3000 m2 területet a 6147/8 hrsz.-ú ingatlan déli birtokhatárával párhuzamosan, 20 m szélességben kell kialakítani, és a meglévő 6147/8 előzetes hrsz.-ú földrészlethez csatolni. 2. A kb. 3000 m2 terület értékesítése és bérbeadása során a 234/2012. (IX. 3.) és a 297/2012. (X. 26.) közgy. határozatokban foglaltakat kell alkalmazni, így a BORA Logisztikai Kft.-vel megkötött bérleti szerződést és adásvételi előszerződést a megnövelt területnek megfelelően módosítani kell. 3. A közgyűlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a módosításra kerülő bérleti szerződést és adásvételi előszerződést a fent írt feltételekkel aláírja. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2013. március 31.

Tárgy:

Telekértékesítés az Északi Ipartelepen (Kegyi Trade Kft.)

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés, észrevétel nincs. Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 2/2. 207-212) A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 318/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT I. 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet alapján zártkörű pályázat útján értékesít a tulajdonában lévő, az Ipari út északi területén elhelyezkedő, a békéscsabai 6147/10 hrsz.-ú, 6.913 m2 területű, beépítetlen terület művelési ágú ingatlanból kb. 3.000 m2 területet, amely a 6147/12 hrsz.-ú ingatlannal szomszédos. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a jelen határozat mellékletét képező pályázati kiírást és elrendeli az alábbi vállalkozások részére való megküldését: -

KEGYI TRADE Kft. (székhely: 1117 Budapest, Budafoki út 111-113., telephely: 5600 Békéscsaba, Csorvási út 17/3.) Electroplast Magyarország Kft. (székhely: 5600 Békéscsaba, Balassa u. 6147/9 hrsz.)

3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a pályázaton benyújtott ajánlatok véleményezésére bíráló bizottságként Békéscsaba Megyei Jogú Város

50 Önkormányzat Közgyűlésének Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottságát jelöli ki. 4. A területre vonatkozó pályázat nyertesének a bíráló bizottság véleménye alapján az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, az ingatlanra vonatkozó szakértői véleményben meghatározott összeget elérő, illetve azt meghaladó vételárat tartalmazó érvényes pályázatot benyújtó ajánlattevőt kell kihirdetni. 5. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a pályázat elbírálását követően a nyertessel az adásvételi előszerződést, valamint a megosztást követően a végleges adásvételi szerződést kösse meg az alábbi feltételekkel: -

-

-

A pályázat nyertese a megosztás után, a támogatási szerződés aláírását követően 30 napon belül adásvételi szerződés megkötésére köteles. Az ingatlan eladási ára a nyertes ajánlatban feltüntetett, az ingatlanforgalmi szakértői véleményben meghatározott összeget elérő vagy azt meghaladó összeg. A vevő a vételárat a végleges adásvételi szerződés aláírásától számított 30 napon belül egy összegben fizeti meg. Az eladó a tulajdonjog-változás bejegyzéséhez a teljes vételár megfizetését követően járul hozzá. Az ingatlan eladási ára nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait, azok megfizetése a vevőt terheli. A vevő köteles az ingatlanon fennálló beépítési kötelezettséget 2013. december 31-ig teljesíteni. Arra az esetre, ha a beépítési kötelezettség határidőre nem teljesül, az eladó visszavásárlási jogot köt ki az ingatlanra az eredeti vételár évi 5 %-kal csökkentett értékén, illetve kötbér igényt érvényesít, amelynek mértéke az ingatlan bruttó forgalmi értékének a 20 %-a. A megvásárolt ingatlan továbbértékesítése az eladó hozzájárulása mellett történhet, erre az esetre az eladó elővásárlási jogot köt ki. Az előszerződés megkötésével egyidejűleg a terület biztosítása és a felmerülő költségek fejében a vevő 500.000,- Ft-ot letétbe helyez az önkormányzat házipénztárába. Amennyiben az ingatlanra vonatkozó végleges adásvételi szerződés nem kerül aláírásra, úgy a letétbe helyezett összeg bánatpénznek minősül, és azt az eladó nem fizeti vissza. Amennyiben a végleges adásvételi szerződés megkötésre kerül, úgy a letétbe helyezett összeg a vételárba beleszámít.

6. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a 6147/10 hrsz.-ú ingatlanból kb. 3.000 m2 terület kialakítását és felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a telekalakítási-engedélyezési eljárásokkal kapcsolatos intézkedéseket megtegye. II. Amennyiben a I. pont szerint kiírt zártkörű pályázat nyertese igényli, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése bérleti szerződést köt a békéscsabai 6147/10 hrsz.ú, 6.913 m2 területű, beépítetlen terület művelési ágú ingatlanból kb. 3.000 m2 területre, a 6147/12 hrsz.-ú ingatlannal határos ingatlanrészre az alábbi feltételekkel:

51 -

-

-

-

-

-

-

Felelős: Határidő:

A bérleti szerződést határozott időre kell megkötni, a pályázati kiíráshoz igazodóan, legkorábban 2012. december 10. napjával, a projekt lezárását követően a fenntartási időszak végéig, de legkésőbb 2018. december 31. napjáig. Amennyiben a bérelt ingatlan vonatkozásban a felek között a jövőben adásvételi szerződés jön létre, a bérleti szerződéssel szabályozott bérleti jogviszony a tulajdonjog ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzésével egyidejűleg megszűnik. A bérleti díj - tekintettel a megkötésre kerülő adásvételi előszerződésre - 2013. július 31. napjáig nettó 15.000,- Ft/hó (bruttó 19.050,- Ft/hó), 2013. augusztus 1. napjától bruttó 1.500.000,- Ft/hó, amelyet a bérlő előre, minden tárgyhónap 10-ig megfizet. Ezen kötelezettség megszegése rendkívüli felmondási oknak tekintendő. Az önkormányzat 2014. január 1. napjától a bérleti díjat évente a KSH által közölt fogyasztói árindex (infláció) mértékével azonos mértékkel növeli. A bérlő köteles saját költségén a teljes ingatlant és környékét karbantartani, tisztántartani és őrzéséről gondoskodni. A bérlő tudomásul veszi, hogy rendkívüli felmondás esetén sem pénzbeli kártérítést, sem csereingatlant vagy egyéb elhelyezési igényt a bérbeadóval szemben nem támaszthat. A bérlő a bérleményt nem, vagy csak kizárólag a pályázati lehetőségek előírásai miatt létrehozott olyan gazdasági társaságnak adhatja használatba vagy bérbe, amely 100 %-os tulajdonában van a bérlőnek és vállalja a szerződésben rögzített kötelezettségek teljesítését. A bérlő tudomásul veszi, hogy az általa – akár engedéllyel, akár engedély nélkül – végzett értéknövelő beruházások ellenértékét nem követelheti a bérbeadótól, arról a szerződés aláírásával lemond. Amennyiben a bérlő által beadott pályázat támogatásban nem részesül, és az adásvételi szerződés nem jön létre, úgy bármelyik fél jogosult 30 napos felmondási idővel a bérleti szerződést felmondani. Vantara Gyula polgármester 2013. március 31. PÁLYÁZATI KIÍRÁS

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet 21. §-ára figyelemmel a következő pályázati felhívást teszi közzé a 318/2012. (XI. 23.) közgy. határozata alapján: 1. Pályázatot kiíró szerv megnevezése, székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. 2. Pályázat célja: önkormányzati ingatlan értékesítése. 3. Pályázat jellege: zárt. 4. Pályáztatásra kerülő ingatlan: A Balassa utca mentén elhelyezkedő, 6147/10 hrsz.-ú ingatlanból leválasztott kb. 3.000 m2 terület.

52

A terület nagysága: kb. 3.000 m2 A végleges ingatlan telekmegosztás során alakul ki. Az ingatlanok művelési ága: beépítetlen terület. Az ingatlanok közművekkel történő ellátottsága: A Balassa utcán négy közmű (gáz, víz, szennyvíz, távközlés) gerincvezetéke megtalálható, a rácsatlakozás költségei az igények megjelölését követően további egyeztetéseket igényelnek, az elektromos hálózatra való rácsatlakozásra az Ipartelep középső részén található transzformátor állomásról van lehetőség. Minimális vételár: nettó 3.500,- Ft/m2. Az ajánlat megtételekor, az ajánlati ár kialakítása során az ajánlattevőnek figyelemmel kell lennie arra, hogy ez az összeg nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait. 5. A pályázat tartalma terjedjen ki az alábbiakra: - A pályázó tevékenységének részletes bemutatása, referenciái. - Tervezett tevékenység bemutatása, annak tervezett nagysága és időtartama, a foglalkoztatottak összetétele és száma (új munkahelyek létesítésének szándéka). - Tevékenységének esetleges bővítésére vonatkozó elképzelések. - Az ingatlan vételára. - Közmű hálózati kapacitások igénye. - 3 hónapnál nem régebbi közjegyző által hitelesített cégkivonat, aláírási címpéldány. - Az ajánlattevő részletes és jogilag kötelező erejű alábbi nyilatkozatai:  a pályázati felhívásban foglalt feltételek elfogadására,  az általa vállalt szolgáltatásokra és kötelezettségekre,  a vételár összegére,  az ajánlati kötöttségre vonatkozóan,  egyéb, a kiíró által meghatározott kötelezettségvállalásra. 6. Az ajánlatok benyújtásának helye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoport (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 123. iroda). 7. Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatok benyújthatók személyesen, meghatalmazott útján vagy postai úton. Az ajánlatot zárt borítékban, két példányban – 1 db eredeti és 1 db másolati példányban, az eredeti példány megjelölésével – kell benyújtani, a borítékon kérjük feltüntetni „Ajánlat az Északi Ipartelepen kialakított 2. számú ingatlan vételére”. Az ajánlatokat cégszerű aláírással kell ellátni. 8. Az ajánlatok benyújtásának határideje: 2012. december 6. 1000 óra (a postai úton feladott pályázatoknak ezen időpontig be kell érkezniük).

53 9. A pályázatok bontásának időpontja, helye: 2012. december 6. 1030 óra, Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoportja, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 124. iroda. A pályázat bontása – külön meghívó nélkül – a megjelent pályázók jelenlétében történik. 10. Az ajánlati kötöttség időtartama: a pályázó által meghatározott időpont, amely nem lehet korábbi, mint 2013. március 31. 11. A jelen pályázattal kapcsolatban további információ kérhető: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoportjánál (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 123. iroda, Czigléczkiné Liszkai Edit ügyintéző 66/523-863) a hivatal ügyfélfogadás idejében. Indokolt esetben, előzetes időpont egyeztetést követően a helyszíni szemle lehetősége biztosított az ajánlatok értékeléséig. 12. Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, az ingatlanra vonatkozó szakértői véleményben meghatározott összeget elérő, illetve meghaladó vételárat tartalmazó érvényes ajánlat. Értékelési részszempontok: Vételár: - Legmagasabb vételárat tartalmazó pályázat: - Második legmagasabb vételárat tartalmazó pályázat:

50 pont 10 pont

Új munkahelyek létesítése: Meglévő munkahelyek megtartása:

+ 25 pont + 25 pont

13. A pályázat kiírója fenntartja azon jogát, hogy a pályázat során ajánlatot tett egyik ajánlattevővel se kössön szerződést, és ily módon a pályázatot – akár indokolás nélkül is – eredménytelennek minősítse. 14. Az önkormányzat tájékoztatja az ajánlattevőket az alábbiakról: -

-

A pályázat nyertese a telekhatár-rendezések után, a támogatási szerződés aláírását követően 30 napon belül adásvételi szerződés megkötésére köteles. Az ingatlan eladási ára a nyertes ajánlatban feltüntetett, az ingatlanforgalmi szakértői véleményben meghatározott összeget elérő vagy azt meghaladó összeg. A vevő a vételárat a végleges adásvételi szerződés aláírásától számított 30 napon belül egy összegben fizeti meg. Az eladó a tulajdonjog-változás bejegyzéséhez a teljes vételár megfizetését követően járul hozzá. Az ingatlan eladási ára nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait, azok megfizetése a vevőt terheli. A nyertes ajánlattevő köteles az ingatlanon fennálló beépítési kötelezettséget 2013. december 31-ig teljesíteni. A nemzeti vagyonról szóló 2011. CXCVI. törvény alapján a Magyar Államnak elővásárlási joga van az adott ingatlanokra vonatkozóan.

54 -

-

Arra az esetre, ha a beépítési kötelezettség határidőre nem teljesül, a kiíró visszavásárlási jogot köt ki az ingatlanra az eredeti vételár évi 5 %-kal csökkentett értékén, illetve kötbérigényt érvényesít, amelynek mértéke az ingatlan bruttó forgalmi értékének a 20 %-a. A megvásárolt ingatlan továbbértékesítése az eladó hozzájárulása mellett történhet, erre az esetre az eladó elővásárlási jogot köt ki az eredeti vételi áron. Az ajánlattevő nem igényelhet térítést a kiírótól az ajánlata kidolgozásáért, és az ajánlattétellel kapcsolatosan más jogcímen sem terjeszthet elő követelést. Az ajánlattevő a benyújtásra nyitva álló határidő lejártáig az ajánlatát bármikor visszavonhatja, illetve módosíthatja. Az előszerződés megkötésével egyidejűleg a terület biztosítása és a felmerülő költségek fejében a vevő 500.000,- Ft-ot letétbe helyez az önkormányzat házipénztárába. Amennyiben az ingatlanra vonatkozó végleges adásvételi szerződés nem kerül aláírásra, úgy a letétbe helyezett összeg bánatpénznek minősül, és azt az eladó nem fizeti vissza. Amennyiben a végleges adásvételi szerződés megkötésre kerül, úgy a letétbe helyezett összeg a vételárba beleszámít.

15. A pályázatok elbírálásának módja, várható ideje: A beérkezett pályázatok véleményezését mint bíráló bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsága (a továbbiakban: Bizottság) végzi, a 2012. december hónapban tartandó ülésén. A nyertes pályázó kiválasztása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének …/2012. () közgy. határozata és a bíráló bizottság véleménye alapján az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, érvényes ajánlat kiválasztásával történik. 16. A szerződéskötés várható időpontjáról a kiíró tájékoztatja a nyertes ajánlattevőt. Tárgy:

A „Sörház” ingatlan értékesítése

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, és a pályázati kiírás 7. pontjával kapcsolatban az alábbi módosító javaslattal él: Az „Ajánlat az Északi Ipartelepen kialakított 1. számú ingatlan vételére.” szövegezés helyett az „Ajánlat a sörház ingatlan vételére.” szerepeljen. Előterjesztőként a módosítást befogadta. Kérdés, észrevétel? (Kazetta 2/2. 212-220) Takács Péter képviselő: Az előterjesztés értelmében célszerűnek látszik az eredetileg tervezettek szerint, az ingatlanban az önkormányzattal közös tulajdonú státusz megszüntetése, és a teljes ingatlan értékesítése. Mitől célszerű, miért jár jobban az önkormányzat annál, mint hogyha pl. az eredeti szándék szerint 200 millió forintért-ért a kft. felújította volna, és 20 év múlva visszaszáll az önkormányzat birtokába? A határozati javaslat 6. pontja úgy szól, hogy „Amennyiben a zártkörű pályázat sikeres lesz, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az 503/2011. (XII.16.) közgy. határozatot hatályon kívül helyezi, és a Kopp Szilárd vállalkozóval 2012. május 23-án kötött együttműködési megállapodást megszünteti.” Mi történik akkor, ha a Báthori-Hankó

55 Teniszcentrum Kft. nyeri meg a versenyt? Érvényben marad a Kopp Szilárddal kötött megállapodás? Mi a magyarázata annak, hogy az elbírálási pontszám tekintetében a legmagasabb vételár 50 pontot jelent, új munkahelyek létesítése és meglévő megtartása 25, új turisztikai gasztronómiai attrakciók megvalósulása 50 pont. Magyarán szólva az önkormányzati cél megfelel annak, amely a legmagasabb vételárat tartalmazza. Tisztában van a sörház épületének állapotával. Az előző ciklusban a VAK Zrt. anyagot készített szálloda kialakításának céljából, a beruházást pályázati lehetőségek bevonásával kívánták volna megvalósítani. Emlékezete szerint ott sem kevés összeg szerepelt. Az értékbecslés meglepte személyét annak ellenére, hogy az épület nincs jó állapotban, továbbá, hogy műemlék épület, a város legszebb épülete az 1840-es évekből. A felértékelésnél még az összevetés alapján kb. 63 millió forint szerepel, majd amikor az épület, építmény különböző fajsúlyozása történik, csökkentések következnek be, - 40-40-10 % - aminek a végeredménye, hogy a műemlék épület értékét 7.350.000,- Ft-ban állapították meg. Indokolt-e ekkora mérvű csökkentés? (Kazetta 2/2. 220-266) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Továbbfolytatná képviselő társa felvetését, egyes kérdéseit személye is szerette volna feltenni, de megtette helyette, amit köszön Takács Péter képviselőnek. A sörház ügyet globálisan érdemes vizsgálni, hiszen hozzá kapcsolódott a Trófea felújítás és vallásturisztikai központ létrehozása is. 2011. december 16-án még egyértelműen egy bérleti szerződésről volt szó. Számára sem egyértelmű, hogy miért célszerűbb az épület értékesítése. Az említett időpontot megelőző bizottsági ülésen elhangzott, hogy milyen jó, hogy egy békéscsabai agilis vállalkozó szeretné az ingatlant bérbe venni, mennyi hasznot fog hozni a városnak. Arról nem esett szó, hogy a békéscsabai vállalkozó egy békési fideszes önkormányzati képviselőnek a férje, továbbá arról sem, hogy ez az ember a Pünkösdi Egyház Békés Megyei vezetője. Innentől kezdve nem meglepő az árukapcsolás, a Trófea megszerzése sem, ami nemtetszését fejezi ki. De nem is ez a legnagyobb probléma, hanem pl. az, hogy különböző eljárások történtek a sörházzal kapcsolatban, mégpedig Vantara Gyula polgármestert felhatalmazta a közgyűlés, hogy a pályázat benyújtása érdekében telekalakítási engedélyezési eljárással kapcsolatos intézkedéseket tegyen. A telekalakítási munkálatok mekkora összegbe kerültek a városnak? A vállalkozó, illetve most már vásárlóként jelentkező Pünkösdi Egyház a költségeket megtéríti az önkormányzatnak? Számára aggasztó a június 22-i közgyűlési anyag 2. bekezdése - ami nem konkrétan a sörházra vonatkozik, de hozzá kapcsolódik, hiszen így jött be az egyház a képbe Kopp Szilárdon keresztül - miszerint: A befektető számára ez az ingatlan – Trófea – azért is lenne előnyös, mert a Csaba Park közelsége vonzerőt jelentene számára, annak üzemeltetésében való részvétele esetén a későbbi működtetést hosszú távon tudná megoldani. Mire számítson még a közgyűlés? Mi fog még a jövőben a Pünkösdi Egyházhoz kerülni? A még nem tárgyalt napirendi pontok között a Pünkösdi Egyházzal való köznevelési szerződéskötés is szerepel. Hogyan alakulhatott ki ez a helyzet a sörház tekintetében? (Kazetta 2/2. 266-311) Vantara Gyula polgármester: Dr. Ferenczi Attila képviselőé a szó. (Kazetta 2/2. 311-312) Dr. Ferenczi Attila képviselő: Több közgyűlés anyagát felölelő kérdésről van szó. Az előterjesztésben nem szerepel a Pünkösdi Egyház neve, a pályázó a Csabakonyha Kft. Az, hogy Szabóné Kocziha Tünde képviselő asszony e mögé mit vélelmez, az az ő meglátása. Tény és való, hogy kapcsolatban van. Felhívta a figyelmet arra, hogy senki nem titkolta, hogy Békéscsaba esetében kb. 1,5 milliárd forintos beruházásról van szó. Üdvözölné, ha több

56 ekkora volumenű beruházás jönne Békéscsabára. A Csaba Park vonatkozásában a Trófea épületében 105 szálláshely létesítését célozták meg, sátras-faházas megoldásokban vallásturisztikai központtal. A sörház tekintetében a vállalkozó már a kezdet kezdetén jelezte ingatlanvételi szándékát, ami az önkormányzat számára vagyoni bevétellel jár. A leánykollégium, a ruhaipari épülete, a „csodálatosan szép, semmit el nem tudnak adni” című épületek állaga, - amivel az önkormányzat nem tud mit kezdeni - az évek során folyamatosan romlik. Emlékeztette a képviselőt, hogy a gerlai kastélyt 1. 000,- Ft-ért értékesítette az önkormányzat annak fejében, hogy a lakosság örömére 2015-ig felújítják, illetve szolgáltatásaival a város rendelkezésére fog állni. Ez esetben 47. 500.000,- Ft-ról van szó. A koncepció tárgyalásánál is elhangzott, hogy az önkormányzatnak szüksége van vagyoni bevételekre. Takács Péter képviselő tekintettel arra, hogy műemlék épületről van szó, az elővásárlási joggal rendelkezők közül kifelejtette a Magyar Államot. A vállalkozó egyéb beruházásokat, bővítéseket eszközölni az ingatlanon, 40-50 új munkahely létrehozását tervezi. Hogy mi lesz, ha a Báthori-Hankó Teniszcentrum Kft. nyeri meg a pályázatot? Ha megnyerte, hagy vigye. Turisztikai szálláshely és gasztronómiai célzattal került pályáztatásra, majd fél milliárd pályázati összeget nyertek el. Ennek nyomán egy békéscsabai specialitást, egy úgynevezett Munkácsy termékpalettát szeretne a vállalkozó létrehozni, és vinni a város hírnevét. Természetesen üzleti megfontolások is állnak a hátterében. Tekintettel arra, hogy műemlék épületről van szó, még adódhatnak gondok, a Műemlék Felügyelet elég keményen és szigorúan veszi a felújításokat és kivitelezéseket. Összefoglalva szükség van a vállalkozásra, a munkahelyteremtésre. Az, hogy valaki egy békési fideszes hölgynek a férje, vagy, hogy milyen pártállású már személyiségi jogokat érint, ez alapján nem tud ítélni. Információi szerint a Pünkösdi Egyház mind a három történelmi egyházzal megállapodást kötött, tehát nem „partizán akcióról” van szó, hanem egy nagyon körbejárt dologról. (Kazetta 2/2. 312-379) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Szíve joga a fidesznek eldönteni, hogy milyen egyházakkal szeretne együttműködni. Mezőhegyes képviselő-testülete elutasította a Pünkösdi Egyház iskolaátvevéssel kapcsolatos kezdeményezését. Felhívta a képviselő figyelmét, hogy a 3. bekezdés értelmében: „Tájékoztatom a Tisztelt Közgyűlést, hogy a vállalkozó által képviselt, a PRO BENE Központ 100 %-os tulajdonában lévő Csabakonyha Kft. pályázata sikeres volt…” A következő bekezdés már azt taglalja, hogy „az előzőekben írt gondolatmenet alapján a Csabakonyha Kft. vételi ajánlatot tett a telekalakítást követően kialakult teljes 818. hrsz. alatt felvett ingatlanra”. Ez azt jelenti, hogy itt már nem Kopp Szilárdról, nem egy békéscsabai vállalkozóról, hanem a PRO BENE alapítvány által üzemeltetett Csabakonyha Kft-ről van szó. Egyértelműen beazonosítható, hogy a Pünkösdi Egyház érintett az ügyben, megkapta a sörházat, valamint a Trófea üzemeltetését. Kíváncsian várja azon előterjesztéseket, amelyekben a számára történő eladás szerepel. Még vajon hány ingatlant értékesít az ő javára az önkormányzat? Nagyon hasznos együttműködés jött volna létre abban az esetben is, ha az első verzió szerint a vállalkozó felújította volna a sörházat, de az önkormányzat tulajdonában marad. (Kazetta 2/2. 379-411) Dr. Ferenczi Attila képviselő: Nem személye hozta fel Kopp Szilárd nevét, hanem a képviselő asszony, amely névvel egyébként az előterjesztésben nem találkozott. Szemlélete a fideszen belül, hogy fajra, vallásra, nemre tekintet nélkül bírálnak el gazdasági pályázatokat. Az, hogy esetleg a Pünkösdi Egyház a jobbik mozgalom szemét szúrja-e vagy sem, nem tudja, de bejegyzett magyarországi egyházról van szó, aki megállapodást kötött a többi egyházzal is. Szeretné, ha a jobbik frázisok helyett példákat mondana, vagy felsorakoztatna néhány olyan vállalkozást, akik az ingatlant szeretnék megvásárolni. Ilyet nem hall. A futball esetében is

57 190 millió forintot hoznának Békéscsabára. Fáradozzanak azon, hogy a szavaikat tettek és tények kövessék. Ne csak beledurrantsunk a világba, egy 1,5 milliárdos vállalkozást csak azért, mert vallásilag, bőrszín vagy nem szerint nem tetszik. Ha lehetséges maradjanak a gazdasági kérdésnél, és annak nyomán próbáljanak döntéseket hozni. Egyik oldalon állandóan a munkahelyteremtést emlegetik, amikor munkahelyteremtés történik, akkor sem jó, mert valami más indok van. Szeretné, ha konkrét tényekkel állnának elő. (Kazetta 2/2. 411-440) Vantara Gyula polgármester: Felkérte Wittmann telekalakítással kapcsolatos kérdésre válaszoljon. (Kazetta 2/2. 440-442)

László

osztályvezetőt,

hogy

a

Wittmann László osztályvezető: A telekalakítás kapcsán költségként jelentkezik a vázrajzok elkészítése, valamint a hatósági eljárási díjak megtérítése, kb. 200.000-300.000,- Ft nagyságrendben. Az értékbecslés megrendelésekor a hivatalos értékbecslőtől külön kérték, hogy vegye figyelembe értékbecslésében azt a tényt, hogy már nem négy külön helyrajzi számból álló területről, - ami a korábbi közgyűlési határozatnál még szerepelt - hanem egy 1. 851 m2-es telekről van szó. Takács Péter képviselő árcsökkentő tényezőkre vonatkozó kérdésére elmondta, hogy amellett, hogy az épület műemlékké nyilvánított, az ingatlan egy részén régészeti lelőhely is található, ami földmunkák esetén külön régészeti megfigyelést, adott esetben régészeti feltárást tesz szükségessé. A komoly költségekkel járó beavatkozás ezért szerepel 40 %-os árcsökkentő tényezőként. (Kazetta 2/2. 442-461) Strifler Attila képviselő: Eredetileg nem kívánt az előterjesztéshez hozzászólni, de mivel korlátozottan áll rendelkezésükre hozzászólási idő, ezért személye tud Szabóné Kocziha Tünde képviselő társa helyett válaszolni Dr. Ferenczi Attila képviselő felvetésére. Számára nem ismert, hogy a képviselő mennyire részletekbe menően olvasta el az előterjesztést, de már a második sorban szerepel Kopp Szilárd neve, valamint az előzmény. Innentől kezdve nem is érti, hogy a képviselő miről beszél. Mindenképpen visszautasítja, hogy fajra, nemre vagy vallásra hivatkozva utasítanának, vagy támogatnának bárminemű előterjesztést. Kifejezetten a város érdekeit nézik, és tartják szem előtt. Ez esetben is. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az eredeti előterjesztést, amit a testület a 2011. december 16-án megtartott közgyűlésen tárgyalt, támogatták, miközben akkor még szóba sem került a Pünkösdi Egyház neve. Az Előre Zrt-t érintően is elmondható, hogy egy fideszes békési önkormányzati cég vásárolta meg a futballcsapatot. Az ehhez hasonló információkat minden esetben nyilvánosságra hozzák, hiszen a nyilvánosságra is tartozik. Jelen előterjesztés gyakorlatilag áthúzza a korábban meghozott önkormányzati döntést, mozgalmuk továbbra is az eredeti döntést kívánja támogatni, mivel sokkal jobban szolgálja Békéscsaba város érdekeit, akár vagyongazdálkodási szempontból is. (Kazetta 2/2. 461-506) Takács Péter képviselő: Az eredeti határozati javaslat úgy szól, hogy amennyiben a vállalkozó megnyerte a pályázatot, 200 millió forintért felújítja az önkormányzati ingatlant, és működteti. Ehhez képest tette fel azon kérdését, hogy miért célszerű az értékesítés? A 10 %os árcsökkentést, amely a környezeti avultságra hivatkozással van beépítve a táblázatba, hogyan kell értelmezni? Mit értenek környezeti avultság alatt? (Kazetta 2/2. 506-525)

58 Wittmann László osztályvezető: A környezeti avultság egyrészt a területen található és több lebontandó épületre vonatkozik, másrészt turisztikai szempontból nem biztos, hogy az Előre pálya és környéke turisztikai szempontból vonzó célpont lehet. A 10 %-os környezeti avultsági csökkenés, egyeztetve az értékbecslővel, ilyen szempontokat vesz figyelembe. (Kazetta 2/2. 525-538) Kiss Tibor alpolgármester: Érdekes a jobbik szemlélete. Ha nem vették volna észre, a vállalkozó nem pénzt vitt ki a városból, hanem hoz. Több százmilliós befektetést eszközöl lerobbant ingatlanokra. Az Előrével kapcsolatban elmondta, hogy a vállalkozó komoly összeget fordított a működésre, aminek látható nyomai vannak, a csapat első helyen végzett. Nem érti a vagdalkozást. Adjanak egy listát, kit látnának szívesen. Azzal egyetértettek, hogy az önkormányzat értékesítette a Kós Károly tagiskolát az Evangélikus Egyháznak? Azt sem nagyon akarták megszavazni. Személye református, tessék szólni, hogyha probléma van vele. Tessék elmondani, hogy mi jó, mert akkor úgy készítik az előterjesztést. Egyszerűen nevetséges, amit csinálnak. (Kazetta 2/2. 538-575) Vantara Gyula polgármester: Szabóné Kocziha Tünde képviselő hozzászólásával a vitát zárja. (Kazetta 2/1. 575 – 3/1. 002) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Szájukba adnak, sejtetnek olyan szavakat, amiket nem mondtak, majd azon felháborodnak. Kutyej Pál képviselő tanúsíthatja, hogy egyetértettek az Evangélikus Egyház vételi szándékával, továbbá kifejtették, hogy a tradicionálisan magyar történelmi egyházakkal való együttműködést támogatják. Kíváncsi lenne arra, hogy arra hogyan reagálnának a képviselők, ha egy jobbikos képviselő családtagja kapna bizonyos megbízásokat. Ellenzéki képviselőként engedjék meg, hogy kifejthesse nemtetszését. (Kazetta 3/1. 002-009) Vantara Gyula polgármester: Várják a jelöltet. (Kazetta 3/1. 009-010) Kutyej Pál képviselő: Valóban a jobbikosok egyetértettek az Evangélikus Egyház vételi szándékával. A történelmi egyházak aláírták a Pünkösdi Egyház által kezdeményezett támogatási szerződést, amely a vallási turizmus fejlesztését célozta meg. (Kazetta 3/1. 010-016) Vantara Gyula polgármester: Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 016-020) A közgyűlés 12 igen, 3 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 319/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet alapján zártkörű pályázat útján értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő, a Kórház utcában található 818 hrsz.-ú, kivett vendéglő és gazdasági épület megjelölésű, 1851 m2 telekméretű, volt „Sörház” megnevezésű ingatlant.

59

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja a jelen határozat mellékletét képező pályázati kiírást és elrendeli az alábbi vállalkozások részére való megküldését: -

CSABAKONYHA Kft. (székhely: 5600 Békéscsaba, Luther utca 20. fsz. 2.) BÁTHORY-HANKÓ Tenisz Centrum Kft. (5600 Békéscsaba, Kórház utca 4-6.)

3.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a pályázatokon benyújtott ajánlatok véleményezésére bíráló bizottságként Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottságát jelöli ki.

4.

Az ingatlanra vonatkozó pályázat nyertesének a bíráló bizottság véleménye alapján az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, az ingatlanra vonatkozó szakértői véleményben meghatározott összeget elérő, illetve azt meghaladó vételárat tartalmazó érvényes pályázatot benyújtó ajánlattevőt kell kihirdetni.

5.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a pályázat elbírálását követően a nyertessel az adásvételi szerződést kösse meg az alábbi feltételekkel: -

-

-

6.

A pályázat nyertese 30 napon belül adásvételi szerződés megkötésére köteles. Az ingatlan eladási ára a nyertes ajánlatban feltüntetett, az ingatlanforgalmi szakértői véleményben meghatározott összeget elérő vagy azt meghaladó összeg. A vevő a vételárat az adásvételi szerződés aláírásától számított 30 napon belül egy összegben fizeti meg. Az eladó a tulajdonjog-változás bejegyzéséhez a teljes vételár megfizetését követően járul hozzá. Az ingatlan eladási ára nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait, azok megfizetése a vevőt terheli. A vevő köteles az ingatlanon fennálló beépítési kötelezettséget 2015. június 30-ig teljesíteni. Arra az esetre, ha a beépítési kötelezettség határidőre nem teljesül, az eladó visszavásárlási jogot köt ki az ingatlanra az eredeti vételár évi 5 %-kal csökkentett értékén, illetve kötbér igényt érvényesít, amelynek mértéke az ingatlan bruttó forgalmi értékének a 20 %-a. A megvásárolt ingatlan továbbértékesítése az eladó hozzájárulása mellett történhet, erre az esetre az eladó elővásárlási jogot köt ki.

Amennyiben a zártkörű pályázat sikeres lesz, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az 503/2011. (XII. 16.) közgy. határozatot hatályon kívül helyezi, és a Kopp Szilárd vállalkozóval 2012. május 23-án kötött együttműködési megállapodást megszünteti.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2013. március 31.

60 PÁLYÁZATI KIÍRÁS Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet 21. §-ára figyelemmel a következő pályázati felhívást teszi közzé a 319/2012. (XI. 23.) közgy. határozata alapján: 1. Pályázatot kiíró szerv megnevezése, székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. 2. Pályázat célja: önkormányzati ingatlan értékesítése. 3.

Pályázat jellege: zárt.

4.

Pályáztatásra kerülő ingatlan: A Békéscsaba, Kórház utcában található, 818 hrsz. alatt felvett, volt „Sörház” ingatlan. A telekterület nagysága: 1851 m2 Az ingatlan művelési ága: kivett vendéglő és gazdasági épület. Az ingatlan közművekkel történő ellátottsága: A teljes közműhálózat a szomszédos közterületen megtalálható. Az ingatlan műemléki védettség alatt áll. Minimális vételár: nettó 36.000.000,- Ft, azaz harminchatmillió forint. Az ajánlat megtételekor, az ajánlati ár kialakítása során az ajánlattevőnek figyelemmel kell lennie arra, hogy ez az összeg nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait.

5.

A pályázat tartalma terjedjen ki az alábbiakra: - A pályázó tevékenységének részletes bemutatása, referenciái. - Tervezett tevékenység bemutatása, annak tervezett nagysága és időtartama, a foglalkoztatottak összetétele és száma (új munkahelyek létesítésének szándéka). - Tevékenységének esetleges bővítésére vonatkozó elképzelések. - Az ingatlan vételára. - Közmű hálózati kapacitások igénye. - 3 hónapnál nem régebbi közjegyző által hitelesített cégkivonat, aláírási címpéldány. - Az ajánlattevő részletes és jogilag kötelező erejű alábbi nyilatkozatai:  a pályázati felhívásban foglalt feltételek elfogadására,  az általa vállalt szolgáltatásokra és kötelezettségekre,  a vételár összegére,  az ajánlati kötöttségre vonatkozóan,  turisztikai, gasztronómiai attrakciók megvalósítására vonatkozóan,  a megvásárolt ingatlanon két éven belül történő, minimum 450 millió forint fejlesztés megvalósítására vonatkozóan,  egyéb, a kiíró által meghatározott kötelezettségvállalásra.

61

6.

Az ajánlatok benyújtásának helye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoport (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 123. iroda).

7.

Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatok benyújthatók személyesen, meghatalmazott útján vagy postai úton. Az ajánlatot zárt borítékban, két példányban – 1 db eredeti és 1 db másolati példányban, az eredeti példány megjelölésével – kell benyújtani, a borítékon kérjük feltüntetni „Ajánlat a Sörház ingatlan vételére”. Az ajánlatokat cégszerű aláírással kell ellátni.

8.

Az ajánlatok benyújtásának határideje: 2012. december 6. 1000 óra (a postai úton feladott pályázatoknak ezen időpontig be kell érkezniük).

9.

A pályázatok bontásának időpontja, helye: 2012. december 6. 1015 óra, Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoportja, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 124. iroda. A pályázat bontása – külön meghívó nélkül – a megjelent pályázók jelenlétében történik.

10. Az ajánlati kötöttség időtartama: a pályázó által meghatározott időpont, amely nem lehet korábbi, mint 2013. március 31. 11. A jelen pályázattal kapcsolatban további információ kérhető: Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Stratégiai-Fejlesztési Osztály Vagyonkezelési Csoportjánál (5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. emelet 123. iroda, Czigléczkiné Liszkai Edit ügyintéző 66/523-863) a hivatal ügyfélfogadás idejében. Indokolt esetben, előzetes időpont-egyeztetést követően a helyszíni szemle lehetősége biztosított az ajánlatok értékeléséig. 12. Az ajánlatok elbírálásának szempontja: az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, az ingatlanra vonatkozó szakértői véleményben meghatározott összeget elérő, illetve meghaladó vételárat tartalmazó érvényes ajánlat. Értékelési részszempontok: Vételár: - Legmagasabb vételárat tartalmazó pályázat: - Második legmagasabb vételárat tartalmazó pályázat: Új munkahelyek létesítése: Meglévő munkahelyek megtartása: Új turisztikai, gasztronómiai attrakciók megvalósítása:

50 pont 10 pont + 25 pont + 25 pont + 50 pont.

13. A pályázat kiírója fenntartja azon jogát, hogy a pályázat során ajánlatot tett egyik ajánlattevővel se kössön szerződést, és ily módon a pályázatot – akár indokolás nélkül is – eredménytelennek minősítse.

62

14. Az önkormányzat tájékoztatja az ajánlattevőket az alábbiakról: - A pályázat nyertese 30 napon belül adásvételi szerződés megkötésére köteles. - Az ingatlan eladási ára a nyertes ajánlatban feltüntetett, az ingatlanforgalmi szakértői véleményben meghatározott összeget elérő vagy azt meghaladó összeg. - A vevő a vételárat az adásvételi szerződés aláírásától számított 30 napon belül egy összegben fizeti meg. Az eladó a tulajdonjog-változás bejegyzéséhez a teljes vételár megfizetését követően járul hozzá. - Az ingatlan eladási ára nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait, azok megfizetése a vevőt terheli. - A nyertes ajánlattevő köteles az ingatlanon fennálló beépítési kötelezettséget 2015. június 30-ig teljesíteni. - A Magyar Államnak elővásárlási joga van az ingatlanra vonatkozóan. - Arra az esetre, ha a beépítési kötelezettség határidőre nem teljesül, a kiíró visszavásárlási jogot köt ki az ingatlanra az eredeti vételár évi 5 %-kal csökkentett értékén, illetve kötbérigényt érvényesít, amelynek mértéke az ingatlan bruttó forgalmi értékének a 20 %-a. - A megvásárolt ingatlan továbbértékesítése az eladó hozzájárulása mellett történhet, erre az esetre az eladó elővásárlási jogot köt ki az eredeti vételi áron. A vevő által az adásvételi szerződésben vállalt kötelezettségeket a 100 %-ban tulajdonában lévő másik gazdasági társaság is teljesítheti, ezt az eladó nem tekinti az ingatlan továbbértékesítésének. - Az ajánlattevő nem igényelhet térítést a kiírótól az ajánlata kidolgozásáért, és az ajánlattétellel kapcsolatosan más jogcímen sem terjeszthet elő követelést. - Az ajánlattevő a benyújtásra nyitva álló határidő lejártáig az ajánlatát bármikor visszavonhatja, illetve módosíthatja. 15. A pályázatok elbírálásának módja, várható ideje: A beérkezett pályázatok véleményezését, mint bíráló bizottság Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsága (a továbbiakban: Bizottság) végzi, a 2012. december hónapban tartandó ülésén. A nyertes pályázó kiválasztása Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének …/2012. () közgy. határozata és a bíráló bizottság véleménye alapján az önkormányzat érdekeinek összességében legmegfelelőbb, érvényes ajánlat kiválasztásával történik. 16. A szerződéskötés várható időpontjáról a kiíró tájékoztatja a nyertes ajánlattevőt. Tárgy:

A Gerlai Kastély tárgyában megkötött adásvételi szerződés módosítása

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 020-025)

63

A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 320/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 429/2010. (IX. 24.) közgy. határozatot az alábbiak szerint módosítja: 1. A határozat 4. pontjának 4. francia bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „a vevőnek 2013. szeptember 15-ig el kell végeznie a teljes tetőszerkezet és csapadékvíz elvezető rendszer felújítását,” 2. A határozat módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak. 3. A fent írtaknak megfelelően módosítani kell a Gerlai Kastély értékesítésére 2011. február 24-án létrejött adásvételi szerződést.

II.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése szándéknyilatkozatot tesz arra vonatkozóan, hogy abban az esetben, ha a Gerlai Kastély felújításának műszaki készültsége az 50 %-ot eléri, a kastély ingatlannal szomszédos, 18005 hrsz. alatt felvett park értékesítését a Satis BAU Építőipari Kft. részére külön döntés keretében, az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendeletben foglaltak szerint megtárgyalja. A közgyűlés előzőekben írt döntéséig a park egyéb célú hasznosítására csak egy éven belül lejáró megállapodás köthető.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2013. december 31.

Tárgy:

A békéscsabai 0763/27. hrsz-ú földrészlet megosztása után kialakult 0763/194. hrsz-ú földrészlet „c” alrészletéből területrész értékesítése

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. (Kazetta 3/1. 025-029) Takács Péter képviselő: Az önkormányzatnak a véderdő részét kell pótolni? (Kazetta 3/1. 029-031) Wittmann László osztályvezető: A „c” alrészlet a hulladékkezelő-művet körbevevő véderdő. Ebből kerülne értékesítésre a max. 6.000 m2, aminek pótlására két lehetőség van, vagy új erdőtelepítés, ez esetben a kivont erdőterület másfélszeresét szükséges újratelepíteni, vagy az előterjesztésben is jelzett hektáronkénti földvédelmi járulék megfizetése. Vélhetően a kedvezőbb eljárás új véderdő telepítése, ezért szerepel a határozati javaslatban.

64 (Kazetta 3/1. 031-039) Takács Péter képviselő: Meglátása szerint a véderdőnek több jelentősége van annál, minthogy odatelepítenek a hulladéklerakó közelébe egy erdősávot. Személye nem szakembere a területnek, de ezen erdősávot illene pótolni, ezért a határozati javaslat 4., 5. pontjaival kapcsolatban az alábbi módosító javaslattal él: „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése vállalja, hogy a termőföld végleges kivonásáért az illetékes hatóság által előírt mértékben és módon erdőt telepít.” Ez esetben az önkormányzat nem vizsgálná, hogy melyik a szerencsésebb eljárás, hanem kötelezően vállalja az erdőtelepítést, hiszen köztudott, hogy Békés megye és Békéscsaba sem áll jól az erdők számát illetően. (Kazetta 3/1. 039-049) Wittmann László osztályvezető: Kiegészítő információként jelezte, hogy a véderdősáv jelenleg 50 méter széles, amiből vélhetően 10 métert vesz igénybe a területbővítés, amely fizikailag nem az erdő kivágását jelenti. Megtörténik az átminősítés. Takács Péter képviselő által javasolt információ szerint is kedvezőbb megoldás az önkormányzat számára abban az esetben, ha van olyan megfelelő földterülete, ahol a telepítés megoldható. A telepítés a város közigazgatási területén belül bárhol megvalósítható. (Kazetta 3/1. 049-058) Vantara Gyula polgármester: A véderdő meghatározás egy korábbi hulladékkezelési technológiára épült, ami nyilvánvalóan fejlődött. Azért javasolná az eredeti változat elfogadását, mivel vizsgálni kell, hogy melyik az, ami a város számára a legkedvezőbb. Valószínű, hogy az erdőtelepítés mellett döntenek, de meg kell várni a végleges hatósági állásfoglalásokat. Az erdőtelepítés közmunkások bevonásával is elvégezhető. (Kazetta 3/1. 058-069) Takács Péter képviselő: Arra való tekintettel, hogy Wittmann László osztályvezető is megerősítette, továbbá a polgármester is az erdőtelepítés mellett teszi le a voksát, ezért eláll módosító javaslatától, de a közgyűlés kapjon a végleges eredményről tájékoztatást. (Kazetta 3/1. 069-073) Vantara Gyula polgármester: Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 073-075) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 321/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet alapján versenyeztetés nélkül értékesíti a hulladéklerakó területéből leválasztásra kerülő 5 ha 1897 m2 területre kiírt pályázati eljárás nyertese részére a tulajdonában lévő, Berényi út mellett elhelyezkedő kismegyeri hulladéklerakó (0763/27 hrsz.-ú ingatlan) megosztása után kialakult 0763/194 hrsz.-ú földrészlet „c” alrészletéből leválasztásra kerülő, max. 6000 m2 területű ingatlant.

65 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a békéscsabai 0763/27 hrsz.-ú ingatlan megosztását követően az adásvételi szerződést kösse meg az alábbi feltételekkel: - A Vevő 30 napon belül adásvételi szerződés megkötésére köteles. - Az ingatlan m2 ára nettó 3.000,- Ft, azaz nettó háromezer forint. - A vevő a vételárat az adásvételi szerződés aláírásától számított 6 hónapon belül egyösszegben fizeti meg. Az eladó a tulajdonjog-változás bejegyzéséhez a teljes vételár megfizetését követően járul hozzá. - Az ingatlan eladási ára nem tartalmazza a közműhálózati csatlakozások díjait, azok megfizetése a vevőt terheli. - A tulajdonjog-változást követően a beruházás végleges terveinek ismeretében a közterületi csatlakozás biztosításáról a vevő köteles gondoskodni. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése jóváhagyja az értékesítendő ingatlan kialakítását és felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a telekalakításiengedélyezési eljárásokkal kapcsolatos, valamint a végleges más célú hasznosítás engedélyezéséhez szükséges nyilatkozatokat megtegye. 4.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy vizsgálja meg, a termőföld végleges kivonásakor választható két lehetőség közül melyik a kedvezőbb, amit az eljárás során vállalhat az önkormányzat (földvédelmi járulék megfizetés vagy erdőtelepítés).

5.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata vállalja, hogy amennyiben a földvédelmi járulék megfizetése a kedvezőbb, úgy a termőföld végleges kivonásáért legfeljebb 3.000.000,- Ft összeget a 2013. évi költségvetésben az ingatlan értékesítéshez kapcsolódó kiadások, a pályázati és egyéb fejlesztések előkészítésének, valamint a beruházások és a felújítások tervezésének kiadási előirányzatainak terhére biztosítja.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2013. március 31.

Tárgy:

Hozzájárulás a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület „LEADER” pályázatának benyújtásához (a pósteleki kastélypark rehabilitációja)

Vantara Gyula polgármester: Az anyag későbbi időpontban került kiküldésre. Megállapította, hogy az előterjesztést minden képviselő megkapta. Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. A határozati javaslat pontjainak változatlanul hagyása mellett az alábbi egy bekezdéssel pontosítja a határozati javaslatot: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottsága támogatja a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület pályázatának benyújtását, azzal a feltétellel, ha a pályázat keretében megvalósított fejlesztések további fenntartásáról, állagmegóvásáról az egyesület gondoskodik, azok költségeit az egyesület viseli. Előterjesztőként a módosítást befogadta. Van-e kérdés, észrevétel? (Kazetta 3/1. 075-086) Takács Péter képviselő: A pósteleki kastélyparkon belül kialakítandó tanösvény, pihenőhely, sétány kialakítással egyet lehet érteni, ellenben az előterjesztés a célok között kétszer kitér a

66 minél nagyobb zöldfelület kialakítására, meglévő zöldfelületek területének növelésére. Hogyan fog megtörténni? Nagymértékű fakivágással jár? (Kazetta 3/1. 086-091) Vantara Gyula polgármester: Felkéri Kovács Krisztiánt, a Natúrpark Egyesület munkatársát, válaszoljon a feltett kérdésre. (Kazetta 3/1. 091-093) Kovács Krisztián a Natúrpark Egyesület munkatársa: Jelenleg is tájépítészmérnök dolgozik a beruházáson. Tekintettel a történeti kert mivoltára, elég korlátozott a beavatkozás lehetősége, figyelembe kell venni mindenféle olyan szempontot, ami a régi kert eredeti állapotának visszaállítását célozza. A beruházás fakivágással nem jár. (Kazetta 3/1. 093-100) Vantara Gyula polgármester: Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 100-106) A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 322/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1 . Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése támogatja a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület pályázatának benyújtását az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a vidéki örökség megőrzéséhez LEADER Helyi Akciócsoportok közreműködésével 2012-től igénybe vehető támogatások részletes feltételeiről szóló 103/2012. (X. 1.) VM rendeletben meghatározott pályázat benyújtásához. 2 . Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése azzal a feltétellel támogatja az 1. pontban meghatározott pályázat benyújtását, ha a pályázat keretében megvalósított fejlesztések további fenntartásáról, állagmegóvásáról a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület gondoskodik, azok költségeit viseli. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonosként hozzájárul a Békéscsaba 01305/1 és a 01305/2 helyrajzi számú területeken megvalósítandó beruházáshoz. Az Önkormányzat az előírt üzemeltetési időszak végéig hozzájárul a kötelező arculati elemek érintetlenségéhez. 4. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a pályázathoz szükséges nyilatkozatokat megtegye és a Körösök Völgye Natúrpark Egyesülettel kötendő egyéb, a pályázathoz szükséges megállapodásokat aláírja. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 23.

67 Tárgy:

HURO/0802/146_AF/02 számú pályázathoz többlet önerő biztosítása

Vantara Gyula polgármester: Megállapította, hogy az anyagot a későbbi kiküldés ellenére minden képviselő megkapta. Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 106-114) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 323/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a „Határtalanul két keréken – kerékpárút hálózat fejlesztése I. ütem” című, HURO/0802/146 kódszámú pályázat Projekt Partnereként a 334/2010. (VI. 24.) közgy. határozatában vállalt önerőn felül a 2013. évi költségvetésben biztosítja a projekt megvalósításához szükséges többlet önerőt, maximum 3.050.000,- Ft-ot, azaz hárommillió-ötvenezer forintot. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a 334/2010. (VI. 24.) közgy. határozatában vállalt összegen felül biztosítja a szükséges többlet 61 millió forint előfinanszírozását az adott évi költségvetés „Részvétel a Körösök Völgye Natúrpark Egyesület „Határtalanul két keréken” című pályázatban projekt partnerként” című kiemelt előirányzata terhére. 3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése egyetért a projektmegvalósítás határidejének, azaz a projekt zárásának 2012. december 31-ről 2013. június 15-re történő módosításával. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 22.

Tárgy:

Településrendezési Eszközök módosítása

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 114-119) A közgyűlés 15 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 324/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése hozzájárul a Településrendezési Eszközök módosításának előkészítéséhez az alábbiak szerint:

68 A jelenlegi hulladékkezelő mű egy részén létesülő hulladék feldolgozó üzem területének övezeti besorolása az alábbi táblázatban szereplő beépítési határértékekkel változzon K-H3-ra (különleges terület-/hulladék/ szabadonálló).

Sajátos területhasználat

Különleges

Övezeti jel

K-H3

Beépítés módja

telepszerű

Megengedett legkisebb telekterület (m²)

10000

MegenMegen- gedett gedett legnalegna- gyobb gyobb építbeép. mény(%) magasság (m)

40

12,0*

Megengedett legnagyobb szintterületsűrűség 2,0

Kialakítandó új telek legkisebb Legkisebb zöldfelület (%)

40

szélessége (m)

50,0

mélysége (m)

50,0

Megjegyzés

* legfeljebb a technológiailag szükséges méretig növelhető

A kialakuló üzemi terület számára a közterületi kapcsolatot a területet övező erdősáv megszakításával biztosítani kell. A biológiai aktivitásérték egyensúlyát a megszűnő erdőrész - lehetőleg telken belüli pótlásával kell biztosítani. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2013. november 30.

Napirend tárgya: Tárgy:

Oktatási, közművelődési és sport ügyek

A Békés Megyei Múzeum átvételét előkészítő döntések meghozatala, alapító okiratok jóváhagyása

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztés szintén későbbi kiküldéssel került postázásra a Békés Megyei Könyvtár átvételével kapcsolatos előterjesztéssel együtt. A testületi ülés megkezdése előtt került kiosztásra 4.1 és 4.2 jelzéssel az alapító okirat módosított változata, amiről Kiss Tibor alpolgármester tájékoztatja a testületet. Az előterjesztést véleményezte a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság valamint a Pénzügyi, Gazdasági Városfejlesztési Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Megadta a szót Kiss Tibor alpolgármesternek. (Kazetta 3/1. 119-128) Kiss Tibor alpolgármester: Az elmúlt hetekben tárgyalásokat folytattak az illetékes minisztériummal. Az alapító okiratok szerkezete ismertetésre került, ennek megfelelően az önkormányzat elkészítette azok módosított változatát. Az eszközölt módosítások működés szempontjából nem lényegesek. Kérte a képviselőket, fogadják el az alapító okiratokat. (Kazetta 3/1. 128-145) Takács Péter képviselő: Az illetékes bizottság ülésén tartózkodott mind a két előterjesztés szavazásánál, aminek elsődleges oka az volt, hogy a két intézmény annak ellenére, hogy megyei jogú városi fenntartásba kerül, továbbra is megyei feladatokat lát el. Ez esetben miért nem a megyei önkormányzathoz kerül vissza, avagy a megyei kormányzati hivatal miért nem tartotta meg, hisz két megyei hatókörű intézményről van szó? (Kazetta 3/1. 145-153)

69

Kiss Tibor alpolgármester: Takács Péter képviselő szájából ma már a második olyan kérdés hangzik el, amire bizonyára ő maga is tudja a választ. Felsőbb döntés alapján több mint egy éve a megye feladat-ellátási köréből a képviselő által említett tevékenység kikerült. A megye a későbbiekben területfejlesztési feladatokat lát el. Ez a magyarázata a képviselő által feltett kérdésnek. (Kazetta 3/1. 153-165) Vantara Gyula polgármester: Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 165-168) A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 325/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény 30. § (2) bekezdése alapján átvételre kerülő megyei hatókörű városi múzeummal kapcsolatban az alábbi döntéseket hozza: -

-

az intézmény elnevezése: Munkácsy Mihály Múzeum; székhelye: 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 9. (hrsz.: 16); telephelye: Csabai Tanya- és Gabonatermesztés-történeti Kiállítóhely, 5600 Békéscsaba, Gyulai út 65. (hrsz. 1503); a feladatellátást szolgáló további ingatlanok: 5600 Békéscsaba, Gyula út 1. (telephely, irodák, hrsz.: 32), 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 7. (kiállítóhely, raktárak, restaurátorműhely, szerverszoba, kutatószoba, hrsz.: 15/A/1), 5600 Békéscsaba, Fábry u. 58. (raktár és restaurátorműhely, hrsz.: 9858/1); szervezeti, gazdálkodási formája: önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervként működő megyei hatókörű városi múzeum; 2013. január 1-jével a jogutódlással érintett álláshelyek száma: 35,225 státusz.

II. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békés Megyei Múzeumok Igazgatóságának 1. számú mellékletben szereplő alapító okirat módosítását, valamint a 2. számú mellékletben szereplő, a Munkácsy Mihály Múzeum módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja. Az alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A melléklet a határozat részét képezi. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. november 24.

III. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az intézmény átvételét követően felkéri Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőt a Munkácsy Mihály Múzeum intézményvezetői pályázatának előkészítésére. Felelős:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző

70 Határidő:

2013. január 15.

IV. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a múzeum átvételével kapcsolatos valamennyi megállapodás és egyéb dokumentum aláírására. Felelős: Határidő:

Kiss Tibor alpolgármester 2012. november 24. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Békés Megyei Múzeumok Igazgatóságának (székhelye: 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 9.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat címében a „Békés Megyei Múzeumok Igazgatósága” elnevezés helyébe a „Munkácsy Mihály Múzeum” elnevezés lép. 2. Az alapító okirat bevezető része helyébe az alábbi szöveg lép: „Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. §-a, és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. §-a alapján, figyelemmel a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Kult. tv.) 46. §-ára valamint a 37/A. § (7) bekezdésére a Munkácsy Mihály Múzeum módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát – a Kult. tv. 45. § (5) bekezdésében előírt előzetes miniszteri véleményezéssel – az alábbiak szerint adom ki:” 3. Az alapító okirat 1.1. pontjában az intézmény neve „Munkácsy Mihály Múzeum” elnevezésre módosul. 4. Az alapító okirat 1.1.1. pontjában az intézmény nevének rövidítése „MMM” –re módosul. 5. Az alapító okirat 1.1.2. pontjában az intézmény idegen nyelvű neve „Munkácsy Mihály Museum” elnevezésre módosul. 6. Az alapító okirat 1.2. pontja kiegészül a „(hrsz.: 16.)” megjelöléssel. 7. Az alapító okirat 1.3. pontjában foglaltak helyébe az alábbi szöveg lép: „1.3.

Telephelye: Csabai Tanya és Gabonatermesztés-történeti Kiállítóhely 5600 Békéscsaba, Gyulai út 65. (hrsz.: 1503.)

1.4. A feladatellátást szolgáló további ingatlanok: 5600 Békéscsaba, Gyulai út 1. (telephely - irodák), hrsz.: 32.,

71 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 7. fsz. 1. (kiállítóhely, raktárak, restaurátorműhely, szerverszoba, kutatószoba), hrsz.: 15/A/1, 5600 Békéscsaba, Fábry u. 58. (raktár és restaurátorműhely), hrsz.: 9858/1.” A módosítás indoka, hogy a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) 30. § (3) bekezdése alapján azok a – nem megyeszékhely megyei jogú város területén lévő – muzeális intézmények, amelyek 2012. december 31-én a megyei múzeumi szervezetek tagintézményeként működtek (Erkel Ferenc Múzeum - 5700 Gyula, Kossuth u. 17., Szabó Pál Irodalmi Emlékház - 5538 Biharugra Szabó Pál u. 46., Vésztő-Mágor Történelmi Emlékhely és Csolt-Monostor Középkori Romkert - 5530 Vésztő, Vésztő-Mágor) 2013. január 1-jétől a feladat ellátásához rendelkezésre álló személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek egyidejű átadásával a működési engedélyükben meghatározott székhely szerint illetékes települési önkormányzatok fenntartásába kerülnek. 8. Az alapító okirat 1. pontja kiegészül az alábbi 1.5. ponttal: „1.5. A költségvetési szerv jogállása: Önálló jogi személy.” 9. Az alapító okirat 2. pontja kiegészül a „37/A. §” hivatkozással. 10. Az alapító okirat 3.1. pontja helyébe az alábbi szöveg lép: „3.1.

A költségvetési szerv alaptevékenysége:

3.1.1. Békéscsaba Megyei Jogú Város és Békés megye közigazgatási területén a kulturális javakhoz való hozzáférés biztosítása érdekében: a kulturális javak egységes szaktudományos szempontok szerint, tudományos szaktevékenység keretében kialakított, nyilvántartott és dokumentált együttesét őrzi, gondozza és kiállításon bemutatja, biztosítja a kulturális javakhoz kapcsolódó kutatási tevékenység lehetőségét, kultúraközvetítő, közművelődési tevékenységével hozzájárul az egész életen át tartó tanulás folyamatához, közművelődési rendezvényeket és egyéb programokat rendez, együttműködik a nevelési-oktatási intézményekkel és múzeumpedagógiai programjaival segíti az iskolai és az iskolán kívüli nevelés céljainak elérését, elvégzi a kulturális javak múzeumpedagógiai célú feldolgozását, folyamatosan megújuló múzeumpedagógiai és múzeumandragógiai programkínálatot biztosít, az intézmény turisztikai vonzerejének felhasználásával, a látogatóknak nyújtandó szolgáltatásokkal helyi és országos szinten elősegíti a gazdaság élénkítését. 3.1.2. Feladata a működési engedélyében meghatározott gyűjtőkörébe tartozó kulturális javak:

72 gyűjteménygondozása, ennek keretében azok gyarapítása, nyilvántartása, állományvédelme, tudományos feldolgozása és publikálása, hozzáférhetővé tétele, ennek keretében állandó és időszaki kiállítások rendezése, közművelődési és múzeumpedagógiai programok és kiadványok biztosítása, a kulturális javak digitalizálása, a kutatási tevékenység biztosítása. 3.1.3. A megyei hatókörű városi múzeum állami feladatai keretében: vagyonkezelője a tevékenység ellátásához szükséges állami vagyonnak, területileg illetékes múzeumként gyűjtőterületére kiterjedően, o végzi a megelőző és a mentő feltárásokat és az ehhez kapcsolódó egyéb régészeti szaktevékenységeket, o vezeti a régészeti lelőhelyek szakmai nyilvántartását, és annak alapján adatokat szolgáltat a régészeti lelőhelyekről, o a régészeti feltárás esetén kívül előkerült régészeti leletet vagy lelőhelyet a kulturális örökségvédelmi hatóságnak haladéktalanul bejelenti, o részt vesz a régészeti emlékek és a műemlékek vissza nem építhető vagy a helyszínen meg nem őrizhető töredékei és tartozékai muzeális intézményben történő elhelyezésében, o szakértőként részt vesz a régészetileg védett területek ellenőrzésében, o gyűjtőkörében szakmai tanácsadást folytat a muzeális intézmények szakmai együttműködése, munkájuk összehangolása, valamint az egyéb kulturális javak védelme érdekében, o részt vesz a szellemi kulturális örökség védelmével kapcsolatos helyi tevékenységek koordinálásában és szakmai támogatásában, o muzeológiai, múzeumpedagógiai, képzési és restaurálási szakmaimódszertani központként működik.” 11. Az alapító okirat 4.1 pontjában foglaltak helyébe az alábbi szöveg lép: „Békéscsaba Megyei Jogú Város és Békés megye közigazgatási területe”. 12. Az alapító okirat 4.2. pontjából kikerül az „és román” kifejezés. 13. Az alapító okirat 5. pontjában a „Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 2-4.” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szöveg lép a Kult. tv. módosítás 30. § (2) bekezdése alapján. 14. Az alapító okirat 6.1. pontjában a „Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 2-4.” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szöveg lép a Kult. tv. módosítás 30. § (2) bekezdése alapján. 15. Az alapító okirat 6.2. pontja törlésre kerül. 16. Az alapító okirat 6.3. pontjában a „Békés Megyei Intézményfenntartó Központ 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2.” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szöveg lép a Kult. tv. módosítás

73 30. § (2) bekezdése alapján. A 6.3. pont 6.2. pontra átszámozódik a 6.2. pont törlése okán. 17. A alapító okirat 7. pontjában a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása az alábbira módosul: „Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. Pénzügyi-gazdasági feladatait Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala látja el.”. 18. Az alapító okirat 8. pontjában a költségvetési szerv szakmai besorolása az alábbira módosul: „Megyei hatókörű városi múzeum”. 19. Az alapító okirat 9. pontjában foglaltak helyébe az alábbi szöveg lép: „A költségvetési szerv vezetője a megyei hatókörű városi múzeum vezetője, aki a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a művészeti, a közművelődési és a közgyűjteményi területen foglalkoztatott közalkalmazottak jogviszonyával összefüggő egyes kérdések rendezése tárgyában született 150/1992. (XI. 20.) Korm. rendelet (a továbbiakban Kjt. vhr.) alapján, nyilvános pályázat útján kerül kiválasztásra. Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. A Kult. tv. 45. § (4) bekezdése alapján a megyei hatókörű városi múzeum vezetőjének megbízásához, illetve megbízásának visszavonásához a kultúráért felelős miniszter egyetértése szükséges.”. 20. Az alapító okirat 10. pontjában „a munka törvénykönyvéről szóló törvény” szövegrész helyébe „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény” szövegrész lép. 21. Az alapító okirat kiegészül az alábbi 11. ponttal: „11. A költségvetési szerv vagyon feletti rendelkezési jogai: A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) alapján az alapító használatába/vagyonkezelésébe adott ingatlan, valamint az ingó vagyon feletti rendelkezési jog a vagyon használati jogának gyakorlására és rendeltetésszerű használatára terjed ki a Kult. tv. módosítás 30. §-a alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel megkötött szerződés szerint. Az intézmény leltárában szereplő kulturális javak elidegenítésére, kölcsönbe adására, cseréjére a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény alapján kerülhet sor.” 22. Az alapító okirat záró szövege helyébe az alábbi szöveg lép: „Jelen egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A közgyűlés 325/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva. Békéscsaba, 2012. november 23.

74 Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző”

Vantara Gyula sk. polgármester

23. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 24. Ezen alapítóokirat-módosítás 2013. január 1. napján lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 325/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet MUNKÁCSY MIHÁLY MÚZEUM ALAPÍTÓ OKIRATA (módosításokkal egységes szerkezetbe foglalva) Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. §-a, és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. §-a alapján, figyelemmel a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Kult. tv.) 46.§-ára valamint a 37/A. § (7) bekezdésére a Munkácsy Mihály Múzeum módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát – a Kult. tv. 45. § (5) bekezdésében előírt előzetes miniszteri véleményezéssel – az alábbiak szerint adom ki: 1. A költségvetési szerv neve, nevének rövidítése, idegen nyelvű neve, székhelye, telephelyeinek neve és címe: 1.1.

Neve:

Munkácsy Mihály Múzeum

1.1.1. Nevének rövidítése:

MMM

1.1.2. Idegen nyelvű neve:

Munkácsy Mihály Museum

1.2.

Székhelye:

1.3.

Telephelye:

5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 9. (hrsz.: 16.) Csabai Tanya és Gabonatermesztés-történeti Kiállítóhely 5600 Békéscsaba, Gyulai út 65. (hrsz.: 1503.)

75 1.4.

A feladatellátást szolgáló további ingatlanok:

5600 Békéscsaba, Gyulai út 1. (telephely - irodák), hrsz.: 32., 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 7. fsz. 1. (kiállítóhely, raktárak, restaurátorműhely, szerverszoba, kutatószoba), hrsz.: 15/A/1., 5600 Békéscsaba, Fábry u. 58. (raktár és restaurátorműhely), hrsz.: 9858/1. 1.5.

A költségvetési szerv jogállása:

Önálló jogi személy. 2. A költségvetési szerv közfeladata: A Kult. tv. 37/A. §, 42. §, 45. §, 45/A. §-ai alapján gondoskodik a kulturális javak meghatározott anyagának folyamatos gyűjtéséről, nyilvántartásáról, megőrzéséről és restaurálásáról, tudományos feldolgozásáról és publikálásáról, valamint kiállításokon és más módon történő bemutatásáról, a közművelődési és közgyűjteményi feladatok ellátásáról. A kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény 20. § (2) bekezdése alapján területileg illetékes múzeumként régészeti feltárást végez. 3. A költségvetési szerv tevékenysége: 3.1.

A költségvetési szerv alaptevékenysége:

3.1.1. Békéscsaba Megyei Jogú Város és Békés megye közigazgatási területén a kulturális javakhoz való hozzáférés biztosítása érdekében: a kulturális javak egységes szaktudományos szempontok szerint, tudományos szaktevékenység keretében kialakított, nyilvántartott és dokumentált együttesét őrzi, gondozza és kiállításon bemutatja, biztosítja a kulturális javakhoz kapcsolódó kutatási tevékenység lehetőségét, kultúraközvetítő, közművelődési tevékenységével hozzájárul az egész életen át tartó tanulás folyamatához, közművelődési rendezvényeket és egyéb programokat rendez, együttműködik a nevelési-oktatási intézményekkel és múzeumpedagógiai programjaival segíti az iskolai és az iskolán kívüli nevelés céljainak elérését, elvégzi a kulturális javak múzeumpedagógiai célú feldolgozását, folyamatosan megújuló múzeumpedagógiai és múzeumandragógiai programkínálatot biztosít, az intézmény turisztikai vonzerejének felhasználásával, a látogatóknak nyújtandó szolgáltatásokkal helyi és országos szinten elősegíti a gazdaság élénkítését. 3.1.2. Feladata a működési engedélyében meghatározott gyűjtőkörébe tartozó kulturális javak: gyűjteménygondozása, ennek keretében állományvédelme, tudományos feldolgozása és publikálása,

azok

gyarapítása,

nyilvántartása,

76 hozzáférhetővé tétele, ennek keretében állandó és időszaki kiállítások rendezése, közművelődési és múzeumpedagógiai programok és kiadványok biztosítása, a kulturális javak digitalizálása, a kutatási tevékenység biztosítása. 3.1.3. A megyei hatókörű városi múzeum állami feladatai keretében: vagyonkezelője a tevékenység ellátásához szükséges állami vagyonnak, területileg illetékes múzeumként gyűjtőterületére kiterjedően, o végzi a megelőző és a mentő feltárásokat és az ehhez kapcsolódó egyéb régészeti szaktevékenységeket, o vezeti a régészeti lelőhelyek szakmai nyilvántartását, és annak alapján adatokat szolgáltat a régészeti lelőhelyekről, o a régészeti feltárás esetén kívül előkerült régészeti leletet vagy lelőhelyet a kulturális örökségvédelmi hatóságnak haladéktalanul bejelenti, o részt vesz a régészeti emlékek és a műemlékek vissza nem építhető vagy a helyszínen meg nem őrizhető töredékei és tartozékai muzeális intézményben történő elhelyezésében, o szakértőként részt vesz a régészetileg védett területek ellenőrzésében, o gyűjtőkörében szakmai tanácsadást folytat a muzeális intézmények szakmai együttműködése, munkájuk összehangolása, valamint az egyéb kulturális javak védelme érdekében, o részt vesz a szellemi kulturális örökség védelmével kapcsolatos helyi tevékenységek koordinálásában és szakmai támogatásában, o muzeológiai, múzeumpedagógiai, képzési és restaurálási szakmai-módszertani központként működik. 3.2. A költségvetési szerv alaptevékenységének államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása: 581100 680002 900300 910201 910202 910203 910204 910301 910302 910121 910122 910123

Könyvkiadás Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Alkotóművészeti tevékenység Múzeumi gyűjteményi tevékenység Múzeumi tudományos feldolgozó és publikációs tevékenység Múzeumi kiállítási tevékenység Múzeumi közművelődési, közönségkapcsolati tevékenység Történelmi hely, építmény, egyéb látványosság működtetése Történelmi hely, építmény, egyéb látványosság megóvása Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása Könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme Könyvtári szolgáltatások

3.3. A költségvetési szerv államháztartási szakágazat szerinti besorolása: 910200

Múzeumi tevékenység

3.4. A költségvetési szerv vállalkozási tevékenysége: A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem végez.

77 4. A költségvetési szerv illetékessége, működési köre: 4.1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város és Békés megye közigazgatási területe.

4.2.

A magyarországi szlovák nemzetiségi néprajz esetében Magyarország területe.

5. Alapítói jogokat gyakorló szerv neve és székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. 6. A költségvetési szerv irányítása és fenntartása: 6.1. Irányító szerv neve: Irányító szerv székhelye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

6.2. Fenntartó szerv neve: Fenntartó szerv székhelye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. Pénzügyi-gazdasági feladatait Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala látja el. 8. A költségvetési szerv szakmai besorolása: Megyei hatókörű városi múzeum 9. A költségvetési szerv vezetőjének megbízási rendje: A költségvetési szerv vezetője a megyei hatókörű városi múzeum vezetője, aki a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a művészeti, a közművelődési és a közgyűjteményi területen foglalkoztatott közalkalmazottak jogviszonyával összefüggő egyes kérdések rendezése tárgyában született 150/1992. (XI. 20.) Korm. rendelet (a továbbiakban Kjt. vhr.) alapján, nyilvános pályázat útján kerül kiválasztásra. Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. A Kult. tv. 45. § (4) bekezdése alapján a megyei hatókörű városi múzeum vezetőjének megbízásához, illetve megbízásának visszavonásához a kultúráért felelős miniszter egyetértése szükséges. 10. A költségvetési szerv foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatatási jogviszonyok megjelölése: A költségvetési szerv szakalkalmazottjainak és egyéb közalkalmazottjainak foglalkoztatási jogviszonyára a Kjt. és a Kjt. vhr. rendelkezései az irányadók.

78 Egyes, a Kjt., illetve a Kjt. vhr. hatálya alá nem tartozó alkalmazottak foglalkoztatási jogviszonyára a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény rendelkezései az irányadók. Az egyéb jogviszonyokra a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény megbízási szerződésre vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 11. A költségvetési szerv vagyon feletti rendelkezési jogai: A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) alapján az alapító használatába/vagyonkezelésébe adott ingatlan, valamint az ingó vagyon feletti rendelkezési jog a vagyon használati jogának gyakorlására és rendeltetésszerű használatára terjed ki a Kult. tv. módosítás 30. §-a alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel megkötött szerződés szerint. Az intézmény leltárában szereplő kulturális javak elidegenítésére, kölcsönbe adására, cseréjére a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény alapján kerülhet sor. Jelen egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A közgyűlés 325/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Békés Megyei Könyvtár átvételét előkészítő döntések meghozatala, alapító okiratok jóváhagyása

Vantara Gyula polgármester: A könyvtár átvételére is az előző előterjesztés tárgyalásánál elhangzottak vonatkoznak. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 168-175) A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 326/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT I. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) 30. § (1) bekezdése alapján átvételre kerülő megyei könyvtárral kapcsolatban az alábbi döntéseket hozza: - az intézmény elnevezése: Békés Megyei Könyvtár,

79 -

szervezeti, gazdálkodási formája: önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervként működő megyei könyvtár, székhelye: 5600 Békéscsaba, Kiss Ernő u. 3., telephelye: 5630 Békés, Verseny u. 3., 2013. január 1-jével a jogutódlással érintett álláshelyek száma: 25 státusz.

II. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár 1. számú mellékletben szereplő módosító okiratát, valamint a 2. számú mellékletben szereplő, a Békés Megyei Könyvtár módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja. Az alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A melléklet a határozat részét képezi. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. november 24.

III. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az intézmény átvételét követően felkéri Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőt a Békés Megyei Könyvtár intézményvezetői pályázatának előkészítésére. Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2013. január 15.

IV. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a könyvtár átvételével kapcsolatos valamennyi megállapodás és egyéb dokumentum aláírására. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 15. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár (székhelye: 5600 Békéscsaba, Kiss Ernő u. 3.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat címében a „Békés Megyei Tudásház és Könyvtár” elnevezés helyébe a „Békés Megyei Könyvtár” elnevezés lép. 2. Az alapító okirat bevezető része helyébe az alábbi szöveg lép: „Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. §-a, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. §-a, valamint a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) 30. § (1) bekezdése alapján a Békés Megyei Könyvtár módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát – a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a

80 továbbiakban: Kult. tv.) 68. § (3) bekezdésében előírt előzetes miniszteri véleményezéssel – az alábbiak szerint adom ki:” 3. Az alapító okirat 1.1. pontjában az intézmény neve „Békés Megyei Könyvtár” elnevezésre módosul, valamint ugyanezen pont kiegészül az alábbiakkal: „Hivatalos megnevezése angolul: The Municipal Library of Bekes County, Nevének rövidítése: BMK”. 4. Az alapító okirat 1. pontjában szereplő 2. pont 1.2. pontra számozódik át. 5. Az alapító okirat 1.4. pontja törlésre kerül figyelemmel arra, hogy a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) 30. § (1) bekezdése alapján a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár intézményegységei (1.4.1. Békés Megyei Tudásház és Könyvtár Megyei Könyvtár Intézményegység 1.4.2. Békés Megyei Tudásház és Könyvtár Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Intézményegysége, 1.4.3. Békés Megyei Tudásház és Könyvtár Pedagógiai Szakszolgálata, 1.4.4. Békés Megyei Tudásház és Könyvtár Pedagógiai Szakszolgálata Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottsága) közül csak a Megyei Könyvtár Intézményegység kerül Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásába. 2013. január 1. napjától az Önkormányzat által át nem vett fenti intézményegységek a Klebelsberg Intézményfenntartó Központhoz kerülnek. 6. Az alapító okirat 1. pontja kiegészül az alábbi (új) 1.4. ponttal: „1.4. A költségvetési szerv jogállása, jogelődje: Önálló jogi személy. A Békés Megyei Humán Fejlesztési és Információs Központ (5600 Békéscsaba, Luther utca 5/b.), valamint a Békés Megyei Művelődési Központ, Kézműves Szakiskola és Alapfokú Művészeti Iskola (5600 Békéscsaba, Luther utca 6.) jogutódja.” 7. Az alapító okirat 3. pontjában a költségvetési szerv alaptevékenységének meghatározásánál szereplő szöveg helyébe az alábbi szöveg lép: „A nyilvános könyvtári ellátás biztosítása területén (Kult. tv. 55. § (1) bekezdése): a) a fenntartó által kiadott alapító okiratban és a szervezeti és működési szabályzatban meghatározott fő céljait nyilatkozatban közzé teszi, b) gyűjteményét folyamatosan fejleszti, feltárja, megőrzi, gondozza és rendelkezésre bocsátja, c) tájékoztat a könyvtár és a nyilvános könyvtári rendszer dokumentumairól és szolgáltatásairól, d) biztosítja más könyvtárak állományának és szolgáltatásainak elérését, e) részt vesz a könyvtárak közötti dokumentum- és információcserében, f) biztosítja az elektronikus könyvtári dokumentumok elérhetőségét, g) a könyvtárhasználókat segíti a digitális írástudás, az információs műveltség elsajátításában, az egész életen át tartó tanulás folyamatában,

81 h) segíti az oktatásban, képzésben részt vevők információellátását, a tudományos kutatás és az adatbázisokból történő információkérés lehetőségét, i) kulturális, közösségi, közművelődési rendezvényeket és egyéb programokat szervez, j) tudás-, információ- és kultúraközvetítő tevékenységével hozzájárul az életminőség javításához, az ország versenyképességének növeléséhez. Települési könyvtárként (Kult. tv. 65. § (2) bekezdése): a) b) c) d)

gyűjteményét és szolgáltatásait a helyi igényeknek megfelelően alakítja, közhasznú információs szolgáltatást nyújt, helyismereti információkat és dokumentumokat gyűjt, szabadpolcos állományrésszel rendelkezik.

Megyei könyvtárként, a megye egész területére vonatkozóan (Kult. tv. 66. §-a): a) ellátja a megyei kötelespéldányokkal, a digitalizálással, a gyűjteményét feltáró elektronikus katalógus építésével kapcsolatos feladatokat, b) szervezi a területén működő könyvtárak együttműködését, c) végzi és szervezi a megye nemzetiséghez tartozó lakosainak könyvtári ellátását, d) a települési könyvtárak tevékenységét segítő szolgáltatásokat nyújt, e) szervezi a megyében működő könyvtárak statisztikai adatszolgáltatását, f) végzi az iskolán kívüli könyvtári továbbképzést és szakképzést, g) működteti a Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszert, h) megállapodás alapján igénybe vehető szolgáltatásokat nyújt a Kult. tv. 64. § (3) bekezdésében megjelölt könyvtári szolgáltató helyen nyújtott könyvtári szolgáltatások megszervezéséhez a települési önkormányzatok számára, i) koordinálja a települési könyvtárak fejlesztését, j) koordinálja a települési könyvtárak minősítésének előkészítését, k) ellátja az Országos Dokumentumellátási Rendszerről szóló kormányrendeletben a szolgáltató könyvtár számára meghatározott feladatokat.” 8. Az alapító okirat 3. pontjában a költségvetési szerv alaptevékenységének államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása pontból törlésre kerülnek az alábbi - a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár át nem vett intézményegységeihez kapcsolódó - szakfeladatok: 722089 Szociológiai kísérleti fejlesztés 722026 Pszichológia- és viselkedéstudományi kísérlet fejlesztés 856011 Pedagógiai szakszolgáltató tevékenység 856012 Korai fejlesztés, gondozás 856013 Fejlesztő felkészítés 856020 Pedagógiai szakmai szolgáltatások Az alapító okirat 3. pontja kiegészül az alábbi szakfeladatokkal: 855935 Szakmai továbbképzések 855937 M.n.s. egyéb felnőttoktatás 900400 Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése

82 9. Az alapító okirat 3.4. pontja törlésre kerül, amelynek következtében a 3.5. pont 3.4. pontra számozódik át. 10. Az alapító okirat 5. pontjában a „Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 1055 Budapest, V. Kossuth Lajos tér 2-4.” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szöveg lép a Kult. tv. módosítás 30. § (1) bekezdése alapján. 11. Az alapító okirat 6.1. pontjában a „Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 2-4.” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szöveg lép a Kult. tv. módosítás 30. § (1) bekezdése alapján. 12. Az alapító okirat 6.2. pontja törlésre kerül. 13. Az alapító okirat 6.3. pontjában „Békés Megyei Intézményfenntartó Központ 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2.” szövegrész helyébe „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.” szövegrész lép a Kult. tv. módosítás 30. § (1) bekezdése alapján. A 6.3. pont 6.2. pontra számozódik át a 6.2. pont törlése okán. 14. Az alapító okirat 8. pontjában „Az intézmény típusa” szövegrész helyébe „Az intézmény szakmai besorolása” szövegrész lép, valamint a „Többcélú közös igazgatású intézmény: megyei könyvtár, pedagógiai szak- és szakmai szolgáltatási intézmény.” szövegrész helyébe a „Megyei könyvtár.” szöveg lép. 15. Az alapító okirat 9. pontjában „A költségvetési szerv igazgatóját a megyei intézményfenntartó központ vezetője nyilvános pályázat kiírásával határozott időtartamra bízza meg, illetve vonja vissza megbízását, továbbá gyakorolja felette a munkáltatói jogokat.” szövegrész helyébe „Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.” szöveg lép. 16. Az alapító okirat 10. pontjában „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény” szövegrész helyébe „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény” szövegrész lép. 17. Az alapító okirat 11. pontjában az „alapterület: 2496 m2” és az „alapterület: 322 m2” megjelölések törlésre kerülnek. 18. Az alapító okirat 12. pontjában szereplő szöveg és a záró szöveg helyébe az alábbi szöveg lép: „A Kult. tv. módosítás 30. §-a alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel megkötött szerződés szerint. Jelen egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A közgyűlés 326/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva.

83

Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző”

Vantara Gyula sk. polgármester

19. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 20. Ezen alapítóokirat-módosítás 2013. január 1. napján lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 326/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet BÉKÉS MEGYEI KÖNYVTÁR ALAPÍTÓ OKIRATA (módosításokkal egységes szerkezetbe foglalva) Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8. §-a, az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. §-a, valamint a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2012. évi CLII. törvény (a továbbiakban: Kult. tv. módosítás) 30. § (1) bekezdése alapján a Békés Megyei Könyvtár módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát – a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Kult. tv.) 68. § (3) bekezdésében előírt előzetes miniszteri véleményezéssel – az alábbiak szerint adom ki: 1. A költségvetési szerv neve, székhelye, telephelyei, intézményegységei neve és címe: 1.1. Neve: Hivatalos megnevezése angolul: Nevének rövidítése:

Békés Megyei Könyvtár The Municipal Library of Bekes County BMK

1.2. Székhelye: 5600 Békéscsaba, Kiss Ernő u. 3. 1.3. Telephelye neve és címe: 1.3.1. Raktár 5630 Békés, Verseny u. 3. 1.4. A költségvetési szerv jogállása, jogelődje:

84 Önálló jogi személy. A Békés Megyei Humán Fejlesztési és Információs Központ (5600 Békéscsaba, Luther utca 5/b.), valamint a Békés Megyei Művelődési Központ, Kézműves Szakiskola és Alapfokú Művészeti Iskola (5600 Békéscsaba, Luther utca 6.) jogutódja. 2. A költségvetési szerv közfeladata: A Kult. tv. 55. § (1) bekezdése, valamint 64-66. §-a alapján a nyilvános könyvtári ellátás biztosítása, a közművelődési és közgyűjteményi feladatok ellátása. A költségvetési szerv az Országos Dokumentumellátási Rendszerről szóló 73/2003. (V.28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: az ODR-ről szóló Korm. rendelet) alapján, az ODR keretében működő szolgáltató megyei könyvtár. 3. A költségvetési szerv tevékenysége: 3.1. A költségvetési szerv alaptevékenysége: A nyilvános könyvtári ellátás biztosítása területén (Kult. tv. 55. § (1) bekezdése): a) a fenntartó által kiadott alapító okiratban és a szervezeti és működési szabályzatban meghatározott fő céljait nyilatkozatban közzé teszi, b) gyűjteményét folyamatosan fejleszti, feltárja, megőrzi, gondozza és rendelkezésre bocsátja, c) tájékoztat a könyvtár és a nyilvános könyvtári rendszer dokumentumairól és szolgáltatásairól, d) biztosítja más könyvtárak állományának és szolgáltatásainak elérését, e) részt vesz a könyvtárak közötti dokumentum- és információcserében, f) biztosítja az elektronikus könyvtári dokumentumok elérhetőségét, g) a könyvtárhasználókat segíti a digitális írástudás, az információs műveltség elsajátításában, az egész életen át tartó tanulás folyamatában, h) segíti az oktatásban, képzésben részt vevők információellátását, a tudományos kutatás és az adatbázisokból történő információkérés lehetőségét, i) kulturális, közösségi, közművelődési rendezvényeket és egyéb programokat szervez, j) tudás-, információ- és kultúraközvetítő tevékenységével hozzájárul az életminőség javításához, az ország versenyképességének növeléséhez. Települési könyvtárként (Kult. tv. 65. § (2) bekezdése): a) gyűjteményét és szolgáltatásait a helyi igényeknek megfelelően alakítja, b) közhasznú információs szolgáltatást nyújt, c) helyismereti információkat és dokumentumokat gyűjt, d) szabadpolcos állományrésszel rendelkezik. Megyei könyvtárként, a megye egész területére vonatkozóan (Kult. tv. 66. §-a): a) ellátja a megyei kötelespéldányokkal, a digitalizálással, a gyűjteményét feltáró elektronikus katalógus építésével kapcsolatos feladatokat, b) szervezi a területén működő könyvtárak együttműködését, c) végzi és szervezi a megye nemzetiséghez tartozó lakosainak könyvtári ellátását, d) a települési könyvtárak tevékenységét segítő szolgáltatásokat nyújt, e) szervezi a megyében működő könyvtárak statisztikai adatszolgáltatását,

85 f) végzi az iskolán kívüli könyvtári továbbképzést és szakképzést, g) működteti a Könyvtárellátási Szolgáltató Rendszert, h) megállapodás alapján igénybe vehető szolgáltatásokat nyújt a Kult. tv. 64. § (3) bekezdésében megjelölt könyvtári szolgáltató helyen nyújtott könyvtári szolgáltatások megszervezéséhez a települési önkormányzatok számára, i) koordinálja a települési könyvtárak fejlesztését, j) koordinálja a települési könyvtárak minősítésének előkészítését, k) ellátja az Országos Dokumentumellátási Rendszerről szóló kormányrendeletben a szolgáltató könyvtár számára meghatározott feladatokat. 3.2. A költségvetési szerv alaptevékenységének államháztartási szakfeladatrend szerinti besorolása: 581400 Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása 620000 Információ-technológiai szolgáltatás 631000 Adatfeldolgozás, web-hoszting, világháló-portál szolgáltatás 680002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 855931 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás 855932 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás 855934 Megváltozott munkaképességűek rehabilitációs képzése 855935 Szakmai továbbképzések 855937 M.n.s. egyéb felnőttoktatás 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 910122 Könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme 910123 Könyvtári szolgáltatások 900400 Kulturális műsorok, rendezvények, kiállítások szervezése 3.3. A költségvetési szerv államháztartási szakágazat szerinti besorolása: 910100 Könyvtári, levéltári tevékenység 3.4. A költségvetési szerv vállalkozási tevékenysége: A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem végez. 4. A költségvetési szerv illetékessége, működési köre: Békés megye közigazgatási területe. Országos gyűjtőkörrel rendelkező könyvtár. 5. Alapítói jogokat gyakorló szerv neve és székhelye: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. 6. A költségvetési szerv irányítása és fenntartása: 6.1. Irányító szerv neve: Irányító szerv székhelye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

86

6.2. Fenntartó szerv neve: Fenntartó szerv székhelye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.

7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. 8. Az intézmény szakmai besorolása: Megyei könyvtár. 9. A költségvetési szerv vezetőjének megbízási rendje: A költségvetési szerv vezetője a megyei könyvtárigazgató, aki a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) és a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény végrehajtásáról a művészeti, a közművelődési és a közgyűjteményi területen foglalkoztatott közalkalmazottak jogviszonyával összefüggő egyes kérdések rendezése tárgyában született 150/1992. (XI. 20.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kjt. vhr.) alapján, a nyilvános pályázat útján kerül kiválasztásra. Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. A Kult. tv. 68. § (2) bekezdés alapján a megyei könyvtár igazgatójának megbízásához, illetve visszavonásához a kultúráért felelős miniszter egyetértése szükséges. 10. A költségvetési szerv foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: A költségvetési szerv szakalmazottjainak és egyéb közalkalmazottjainak foglalkoztatási jogviszonyára a Kjt. és a Kjt. vhr. rendelkezései az irányadóak. Egyes, a Kjt., illetve a Kjt. vhr. hatálya alá nem tartozó alkalmazottak foglalkoztatási jogviszonyára a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény rendelkezései az irányadóak. Az egyéb jogviszonyokra a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény megbízási szerződésre vonatkozó rendelkezései az irányadóak. 11. A költségvetési szerv feladatellátását szolgáló vagyon: Ingatlanvagyon: 5600 Békéscsaba, Kiss Ernő u. 3., hrsz.: 3917 5630 Békés, Verseny u. 3., hrsz.: 3905/2. Ingó vagyon: Az intézmény ingó vagyonát a mindenkori vagyonleltára, értékét a mindenkori mérleg tartalmazza.

87 12. A költségvetési szerv vagyona feletti rendelkezési jog: A Kult. tv. módosítás 30. §-a alapján a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-vel megkötött szerződés szerint. Jelen egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat 2013. január 1. napján lép hatályba. A közgyűlés 326/2012.(XI.23) közgy. határozatával elfogadva. Békéscsaba, 2012. november 23.

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Egyes nevelési-oktatási intézmények alapító okiratának módosítása

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. A határozati javaslat szerint 14 nevelési-oktatási intézmény alapító okiratának módosításáról dönt a közgyűlés, ennek megfelelően valamennyi döntés külön határozatszámot kap, de egybeszavazás történik. Kérte a képviselőket módosítási szándékuk jelzésére. (Kazetta 3/1. 175-182) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Nyilvánvaló, hogy az alapító okiratok módosításának oka van. Kiss Tibor alpolgármester néhány napirendi ponttal korábban kifejtette, hogy hasonlóan a színház és a bábszínház működéséhez, nem lesz semmi probléma. Személye nem hasonlítaná össze a két rendszert, mivel véleménye szerint teljesen másról van szó. Jelképesen nem támogatják az alapító okiratok módosítását, mivel magával a rendszer átalakításával és „szétverésével” nem értenek egyet. Az előterjesztésben nem szereplő, de érintett intézmények is arra engednek következtetni, hogy a kormány részéről teljes a fejetlenség, a káosz. A tévénézők számára bizonyosan ismeretes, hogy Pokorni Zoltán milyen éles kritikákkal illette a miniszter asszonyt. Arra lenne kíváncsi, hogy mi lesz a többcélú intézmények sorsa, gondol itt a Gerlai Közösségi Ház és Általános Iskola, valamint a Szent László Utcai Általános Iskola sorsára, szülőként is? Az utóbb említett iskola több éve gazdasági egységet alkot a Lenkey Utcai, valamint a Hajnal Utcai Óvodával, pedagógiai programjuk egységesen lett kialakítva egyedülállóan az országban. Nagy valószínűséggel megnyugtató választ kérdésére nem fog kapni, hiszen a jövő héten történik meg a központi döntés. Személye tolmácsolhatja a dolgozók bizonytalanságát, és mint szülő is aggódhat az iskola sorsa miatt. (Kazetta 3/1. 182-214) Kiss Tibor alpolgármester: Természetes, hogy minden szülő aggódik a gyermeke sorsa miatt, akkor is, ha az iskolarendszer nem alakul át. A képviselő a tavalyi évben is aggódott már más miatt. Ez egy természetes reakció. Az, hogy káosz van, vagy nincs, a képviselőnek szíve, joga eldönteni. Egy biztos, akkor van káosz, ha sokat beszélünk róla. A szülők a képviselőktől hallják az információkat, kevés olyan ember van, aki az önkormányzatot ez ügyben megkeresi. Nem hiszi el, hogy a képviselő asszony a 2010-2012. év közötti oktatási rendszert ideálisnak tartotta. A változás mindig bizonytalanságokat szül, de a szakemberek azon

88 vannak, hogy ezeket a bizonytalanságokat megoldják. Az iskolarendszer év közbeni átalakítására nincs mód. 2013. szeptember 1-jével legfeljebb a magasabb bérek megállapításával, a jobb ellátással szembesülhetnek az érintettek. Véleménye szerint az oktatás eddig volt „szétverve”, most kerül nemzetgazdasági, történelmi hagyomány, magyarság megmaradása szerinti átalakításra. Az oktatásban a képviselő asszony véleményével ellentétben reményteli állapotok uralkodnak. Amennyiben a régit sírja vissza, szíve, joga. A többiek bizakodjanak abban, hogy egy új, normális, a gyerekekért, tanárokért működő intézményrendszer jön létre. Az, hogy Pokorni Zoltán milyen kritikával illeti az államtitkár asszonyt, nézegessék, de az önkormányzatnak az intézmények működését kell biztosítani, az átadás-átvétel folyamatosságát akképpen, hogy abból a gyerekek, valamint a tantestület ne vegyen észre semmit. (Kazetta 3/1. 214-274) Szabóné Kocziha Tünde képviselő: Kiss Tibor alpolgármester megint a szájába „adott” olyan szavakat, amik egyáltalán nem történtek meg. Megkérte, hogy hívja fel a Szent László Utcai Általános Iskola igazgatónőjét, vagy menjen el az iskolába, és kérdezze meg, hogy személye vajon hány embert lázított, és tart bizonytalanságban. Gyermeke már akkora, hogy nem szükséges az iskolába elkísérni egyelőre, bár a közbiztonság a környéken olyan, hogy lehet, hogy szükség lesz rá. Egyszerűen, mint szülő elmondta az aggodalmát, és mint politikával foglalkozó figyelemmel kíséri az eseményeket. Információi szerint a jövő héten tárgyalandó köznevelési törvény módosításainak száma meghaladja az eredeti törvényben foglaltakat. Amennyiben ezt az alpolgármester nem káosznak nevezi, szíve, joga. Gondos gazdából átalakulnak egy WC pucolásért, zárcseréért, lombtakarításért felelős önkormányzattá, miközben ez idáig gyakorlatilag mindenért az önkormányzat volt a felelős, „helyben” gondoskodtak arról, hogy szakmailag rátermett pedagógusok és igazgatók dolgozzanak a békéscsabai iskolákban. (Kazetta 3/1. 274-305) Vantara Gyula polgármester: Kiss Tibor alpolgármester hozzászólásával a vitát zárja. (Kazetta 3/1. 305-306) Kiss Tibor alpolgármester: Az elmúlt héten a díszteremben elismerték az intézményvezetők munkáját. Az érintettek pozitívan értékelték az intézmények működtetését. Biztosak abban, hogy a városvezetés mindent megtesz annak érdekében, hogy az intézmények legalább olyan színvonalon működjenek, mint ahogy eddig. Amennyiben a képviselő asszony nem érti annak lényegét, hogy miért volt szükség a feladatellátást állami kézbe utalni, négyszemközti beszélgetésen szívesen taglalja. (Kazetta 3/1. 306-330) Vantara Gyula polgármester: Szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 330-350) Tárgy:

Kertvárosi óvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 327/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT

89 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kertvárosi Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kertvárosi Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Kertvárosi Óvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Szegfű utca 87- 89. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdése” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv.” lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog

90 gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 9. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 327/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 14/1992.

1. Intézmény neve: Kertvárosi Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Szegfű utca 87-89. Telephelye: Békéscsaba, Szegfű utca 11. Békéscsaba (Mezőmegyer), Fő utca 8. 3. Törzsszáma: 634113 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása:

91

Önálló jogi személy, az intézmény a Fő Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba /Mezőmegyer/ Fő u. 8.), a Szegfű Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Szegfű u. 87-89.), és a Tompa-Kolozsvári Úti Óvodák (5600 Békéscsaba, Tompa u. 75.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 219/2009. (XII. 9.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet és Csabaszabadi község területe. 9. Típusa: óvoda tagozata: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 270 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskolai-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján:

92 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése szlovák nyelv és hagyományápolás oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 851013 Nemzeti és etnikai kisebbségi óvodai nevelés, ellátás 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 7088. hrsz.-ú, 3204 m2 Szegfű u. 87-89. sz., a 11679. hrsz.-ú, 2493 m2 VII. kerület, Fő utca 8. sz., és a 8389. hrsz.-ú, 3535 m2 Szegfű u. 11. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 218/1995. (VI. l.), a 82/1998.(III. 19.), az 589/2001. (XI. 15.), a 106/2003. (II. 27.), a 439/2003.(VII. 10.), a 240/2004. (IV. 29.), a 97/2005. (II. 24.), a 390/2005. (VII. 14.), a 438/2007. (IX. 20.), a 30/2008. (I. 24.), a 270/2008. (IV. 24.), a 94/2009. (II. 19.), a 249/2009. (V. 14.), az 526/2009. (IX. 24.), a 84/2010. (II. 18.), a 134/2011. (III. 25.), valamint a 327/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Vantara Gyula sk. polgármester

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

93

Tárgy:

Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 328/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Kölcsey u. 15. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv.” lép.

94 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem -vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat 16. pontja - pontosítás okán - kiegészül „a 2120/A/1. hrsz.-ú 372 m2 ingatlan” szövegrésszel. 9. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 10. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 328/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve: Kölcsey Utcai és Ligeti Sori Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Kölcsey utca 15. Telephelye: Békéscsaba, Ligeti Károly sor 16. 3. Törzsszáma: 634070

Az Alapító Okirat sorszáma: 7/1992.

95 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy, a Ligeti Károly Sori Óvoda (5600 Békéscsaba, Ligeti Károly sor 16.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7.A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása : Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 219/2009. (XII. 9.) KIOS bizottsági határozat szerinti a működési (felvételi) körzet. 9. Típusa: óvoda tagozata: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 180 fő

96 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskola-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése szlovák nyelv és hagyományápolás oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 851013 Nemzeti és etnikai kisebbségi óvodai nevelés, ellátás 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 2120. hrsz.-ú, 2656 m2 Békéscsaba, Kölcsey u. 15. sz. ingatlan 7196/10000-ed eszmei hányada, a 2120/A/1. hrsz.-ú 372 m2 ingatlan és a 860. hrsz.-ú, 3870 m2 Békéscsaba, Ligeti K. sor 16. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza.

97

A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 218/1995. (VI. l.), a 82/1998. (III. 19.), az 589/2001. (XI. 15.), a 100/2003. (II. 27.), a 153/2004. (III. 25.), a 391/2005. (VII. 14.), a 439/2007. (IX. 20.), a 31/2008. (I. 24.), a 270/2008. (IV. 24.), a 93/2009. (II. 19.), a 250/2009. (V. 14.), az 527/2009. (IX. 24.), a 85/2010. (II. 18.), a 326/2010. (VI. 24.), a 135/2011. (III. 25.), valamint a 328/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Lencsési Óvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 329/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Lencsési Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Lencsési Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Lencsési Óvoda (székhelye: Békéscsaba, Pásztor utca 91-93.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul.

98 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe az „önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 9. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 329/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte 2011. III. 25. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve: Lencsési Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Pásztor utca 91-93.

Az Alapító Okirat sorszáma: 1/2011.

99

Telephelye: Békéscsaba, Pásztor utca 70. Békéscsaba, Lencsési út 15. 3. Törzsszáma: 791540 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy. Az intézmény a József Attila Lakótelepi Óvoda (5600 Békéscsaba, Lencsési út 15.), a Pásztor Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Pásztor u. 70.), a Fövenyes Úti Óvoda (5600 Békéscsaba, Fövenyes u. 1/a.), a Napsugár Integrált Óvoda (5600 Békéscsaba, Pásztor utca 70.) és a Lencsési Lakótelepi Óvoda (5600 Békéscsaba, Pásztor utca 91-93.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági-pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Illetékességi és működési köre:

100

A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 24/2011. (II. 15.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa:

óvoda tagozata: nincs

10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 450 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskola-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 1772/13. hrsz.-ú, 5654 m2 Békéscsaba, Pásztor u. 91-93. sz. alatti ingatlan,

101 a békéscsabai 1730. hrsz.-ú, 5515 m2 Békéscsaba, Lencsési út 15. sz. alatti ingatlan. a békéscsabai 1772/9. hrsz.-ú, 5897 m2 Békéscsaba, Pásztor u. 70. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 120/2011. (III. 25.) közgy. határozatával elfogadva, módosítva a 329/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Mackó-Kuckó Óvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 330/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Mackó-Kuckó Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Mackó-Kuckó Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Mackó-Kuckó Óvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Orosházi út 56-58. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép.

102 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv.” szövegrész lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 9. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 330/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 11/1992.

103 1. Intézmény neve: Mackó-Kuckó Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Orosházi út 56-58. Telephelye: Békéscsaba, Orosházi út 2. 3. Törzsszáma: 634102 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony.

7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el.

104 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 219/2009. (XII. 9.) KIOS bizottsági határozat szerinti a működési (felvételi) körzet és Csabaszabadi község területe. 9. Típusa: óvoda tagozata: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 210 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskolai-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése szlovák nyelv és hagyományápolás oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 851013 Nemzeti és etnikai kisebbségi óvodai nevelés, ellátás 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.

105 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 10578/2. hrsz.-ú, 3987 m2 Békéscsaba, Orosházi út 2. sz. és a 10465. hrsz.-ú, 2688 m2 Békéscsaba, Orosházi út 56. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 238/1995. (VI. l.), a 82/1998.(III. 19.), az 589/2001. (XI. 15.), a 108/2003. (II. 27.), a 240/2004. (IV. 29.), a 655/2004. (XI. 18.), a 393/2005. (VII. 14.), a 441/2007. (IX. 20.), a 33/2008. (I. 24.), a 270/2008. (IV. 24.), a 91/2009. (II. 19.), a 252/2009. (V. 14.), az 529/2009. (IX. 24.), a 87/2010. (II. 18.), a 137/2011. (III. 25.), valamint a 330/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

Tárgy:

Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 331/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1.

106 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Penza lakótelep 19. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv.” szövegrész lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 9. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 331/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23.

107

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 12/1992.

1. Intézmény neve: Penza Lakótelepi és Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Penza lakótelep 19. Telephelye: Békéscsaba, Dr. Becsey Oszkár utca 25. 3. Törzsszáma: 634081 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy, a Dr. Becsey Oszkár Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Dr. Becsey Oszkár utca 25.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi

108 CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7.A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása : Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 219/2009. (XII. 9.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa: óvoda tagozata: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 210 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskolai-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység

109 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján, 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 2060. hrsz.-ú, 2153 m2 Békéscsaba, Penza ltp. 19. sz., a 270. hrsz.-ú, 1582 m2 Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 25. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/l994. (II. 24.), 218/1995. (VI. l.), a 82/1998. (III. 19.), az 589/2001. (XI. 15.), a 101/2003. (II. 27.), 154/2004. (III. 25.), a 395/2005. (VII. 14.), a 443/2007. (IX. 20.), a 35/2008. (I. 24.), 270/2008. (IV. 24.), a 90/2009. (II. 19.), a 254/2009. (V. 14.), az 531/2009. (IX. 24.), 89/2010. (II. 18.), a 136/2011. (III. 25.), valamint a 331/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal.

a a a a

Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Százszorszép Művészeti Bázisóvoda - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 332/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

110 2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény” szövegrész lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe az „önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat 16. pontjában a békéscsabai 2998/10. hrsz.-ú ingatlan vonatkozásában a „4526 m2” megjelölés „4494 m2” megjelölésre módosul pontosítás okán.

111 9. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 10. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 332/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte 2002. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 13/2002.

1. Intézmény neve: Százszorszép Művészeti Bázisóvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1. Telephelye: Békéscsaba, Bartók Béla út 37/B. 3. Törzsszáma: 634124 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása:

112

Önálló jogi személy. Az intézmény a Wlassics Sétányi Belvárosi Óvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4.), az Andrássy Úti Óvoda (5600 Békéscsaba, Andrássy út 38.) és az Óvodai Gazdasági Ellátó Szervezet (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv, ellátja Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának fenntartásában önállóan működő óvodák és az Egészségügyi Alapellátási Intézmény (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4.) gazdasági-pénzügyi feladatait. 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 219/2009. (XII. 9.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa:

óvoda tagozata: nincs

10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 240 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés, valamint az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII. 24.) Korm. rendelet és az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet alapján fennálló feladatok. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskola-előkészítő oktatás

113 Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 2998/10. hrsz.-ú, 4494 m2 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1. sz. alatti ingatlan, a békéscsabai 2998/1/A/84. hrsz.-ú, Békéscsaba, Bartók Béla út 37/B. sz. alatti ingatlanban 74 m2. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 218/1995. (VI. l.), a 82/1998. (III. 19.), az 589/2001. (XI. 15.), a 341/2002. (VII. 11.), a 111/2003. (II. 27.), a 240/2004. (IV. 29.), a 396/2005. (VII. 14.), a 444/2007. (IX. 20.), a 36/2008. (I. 24.), a 270/2008. (IV. 24.), a 673/2008. (XII. 18.), a 87/2009. (II. 19.), a 255/2009. (V. 14.), az 532/2009. (IX. 24.), a 90/2010. (II. 18.), a 124/2011. (III. 25.), valamint a 332/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal.

114 Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

Szigligeti Utcai és Kazinczy–lakótelepi Óvoda - alapító okiratának módosítása A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: Tárgy:

333/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Szigligeti Utcai és Kazinczy-lakótelepi Óvoda 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Szigligeti Utcai és Kazinczy-lakótelepi Óvoda 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Szigligeti Utcai és Kazinczylakótelepi Óvoda (székhelye: 5600 Békéscsaba, Szigligeti u. 3.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép.

115 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény” szövegrész lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe az „önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat 16. pontjában a „3207. hrsz.-ú, 4648 m2” szövegrész „3207/1. hrsz.-ú 4277 m2” szövegrészre módosul pontosítás miatt. 9. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 10. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 333/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte 2011. III. 25. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 2/2011.

1. Intézmény neve: Szigligeti Utcai és Kazinczy-lakótelepi Óvoda 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Szigligeti utca 3.

116

Telephelye: Békéscsaba, Tábor utca 4. 3. Törzsszáma: 791573 Szakágazati besorolás száma: 851020 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy. Az intézmény a Trefort Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Trefort utca 21-23.), a Kazinczy és Trefort Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Tábor utca 4.), a Szigligeti Utcai Óvoda (5600 Békéscsaba, Szigligeti utca 3.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása Önállóan működő költségvetési szerv, gazdasági-pénzügyi feladatait a Százszorszép Művészeti Bázisóvoda (5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 4/1.) látja el. 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint a 24/2011. (II. 15.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet.

117 9. Típusa:

óvoda tagozata: nincs

10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 380 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti óvodai nevelés 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.10 Iskola-előkészítő oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény alapján: 851011 Óvodai nevelés, ellátás oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése uszoda működtetése, óvodáskorú gyermekek úszásoktatása szlovák nyelv és hagyományápolás oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: óvodai fejlesztő program 851012 Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelése, ellátása (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 562912 Óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 931102 Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból:

118 a békéscsabai 3083. hrsz.-ú, 4432 m2 Békéscsaba, Szigligeti u. 3. sz. alatti ingatlan, a békéscsabai 3207/1. hrsz.-ú, 4277 m2 Békéscsaba, Tábor u. 4. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 121/2011. (III. 25.) közgy. határozatával elfogadva, módosítva a 333/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 334/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium (székhelye: 5600 Békéscsaba, Haán Lajos u. 2-4.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép.

119 2. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 3. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, továbbá ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” kifejezéssel. 4. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel. 5. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 6. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül az „ECL nyelvvizsgahely” és „Dexam nyelvvizsgahely” megjelölésekkel. 7. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 8. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 334/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 29/1992.

1. Intézmény neve: Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Haán Lajos utca 2-4. Telephelye: nincs 3. Törzsszáma: 345604

120 Szakágazati besorolás száma: 853100 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7.

A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv

8.

Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet.

9.

Típusa: Összetett iskola általános iskola: 1-8. évfolyamok; gimnázium: 7-12., 9-12., 9-13. évfolyamok Tagozata: nincs Tagintézménye: nincs

10.

Felvehető maximális tanulólétszám: 950 fő

11.

Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai nevelés-oktatás(alapfokú) és gimnáziumi (középfokú) nevelés-oktatás.

12.

Alaptevékenység TEÁOR száma:

85.20 Alapfokú oktatás,

121 85.31 Általános középfokú oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv. alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés úszásoktatás 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Általános iskolai oktatás, valamint a 6 évfolyamos gimnáziumi oktatás 7-8. évfolyam. Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók oktatása, valamint a 6 évfolyamos gimnáziumi oktatás 7-8. évfolyam. (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 853111 Nappali rendszerű gimnáziumi oktatás (9-12/13. évfolyam) Gimnáziumi oktatás, valamint a 6 évfolyamos gimnáziumi oktatás 9-12. évfolyam. Emelt szintű idegen nyelv, informatika oktatás a gimnázium évfolyamain Kötelező illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Érettségi-vizsga szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése

122 Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 853112 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű gimnáziumi oktatása (9-12/13. évfolyam) Sajátos nevelési igényű tanulók gimnáziumi oktatása, valamint a 6 évfolyamos gimnáziumi oktatás 9-12. évfolyam. (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 855917 Középiskolai, szakiskolai tanulószobai nevelés 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység - a város általános iskoláskorú tanulóinak úszásoktatása 931102 Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése Szabad kapacitás kihasználása céljából végzett tevékenység: 855931 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás - ECDL vizsgára való felkészítés, vizsgáztatás 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység -ECL nyelvvizsgahely -Dexam nyelvvizsgahely 13.

Vállalkozási tevékenysége: nincs

14.

Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv

15.

Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.

16.

Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 2951/3. hrsz.-ú, 1 ha 0335 m2 Békéscsaba, Haán Lajos u. 2-4. sz. alatti ingatlan (helyet biztosít az Esély Pedagógiai Központ Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Nevelési Tanácsadó szakszolgálata részére is).

Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza.

123 A közgyűlés 478/1992. (XII. l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), 218/1995. (VI. l.), a 611/1995. (XII. 21.), a 82/1998. (III. 19.), a 123/2003. (II. 27.), a 240/2004. (IV. 29.), a 378/2005. (VII. 14.), 241/2007. (IV. 26.), a 458/2007. (XI. 20.), a 46/2008. (I. 24.), a 275/2008. (IV. 24.), az 536/2008. (X. 16.), a 105/2009. (II. 19.), a 259/2009. (V. 14.), az 536/2009. (IX. 24.), a 132/2011. (III. 25.), a 169/2012. (V. 25.), valamint a 334/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Erzsébethelyi Általános Iskola - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 335/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Erzsébethelyi Általános Iskola 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Erzsébethelyi Általános Iskola 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata az Erzsébethelyi Általános Iskola (székhelye: 5600, Békéscsaba, Madách u. 2. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv

124

3.

4.

5.

6.

7.

8. 9.

feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” kifejezéssel. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény” szövegrész lép. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba.

Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 335/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 2004. III. 25. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve:

Az Alapító Okirat sorszáma: 1/2004.

125

Erzsébethelyi Általános Iskola 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Madách utca 2. Telephelye: Békéscsaba, Rózsa utca 21-23. 3. Törzsszáma: 345341 Szakágazati besorolás száma: 852010 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7.

5.

Jogállása: Önálló jogi személy. A Madách Utcai Általános Iskola (Békéscsaba, Madách utca 2.) és a 11. Sz. Általános Iskola (Békéscsaba, Rózsa utca 2123.) általános jogutódja.

6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7.

A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv

8.

Illetékességi és működési köre:

126

A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet és Csabaszabadi község területe. 9.

Típusa: általános iskola: 1-8. évfolyamok tagozata: nincs Tagintézménye: nincs

10.

Felvehető maximális tanulólétszám: 896 fő

11.

Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai (alapfokú) nevelés-oktatás

12.

Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.20 Alapfokú oktatás

Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Nemzeti-kisebbségi nyelvoktatás a – hagyományos nyelvoktató (szlovák) pedagógiai program szerint Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Nemzeti-kisebbségi nyelvoktatás a – hagyományos nyelvoktató (szlovák) pedagógiai program szerint Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a

127 különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység

13.

Vállalkozási tevékenysége: nincs

14.

Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv

15.

Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.

16.

Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 9332/5. hrsz.-ú, 11.833 m2 Békéscsaba, Madách u. 2. sz. (helyet biztosít az Esély Pedagógiai Központ Általános Iskola, Speciális Szakiskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Nevelési Tanácsadó szakszolgálata részére is), a békéscsabai 7598. hrsz.-ú, 6598 m2 Békéscsaba, Rózsa u. 21-23. sz. alatti ingatlan.

Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés a 156/2004. (III. 25.) határozatával elfogadva, módosítva a 366/2005. (VII. 14.), a 448/2007. (IX. 20.), a 41/2008. (I. 24.), a 272/2008. (IV. 24.), a 99/2009. (II. 19.), a 260/2009. (V. 14.), az 537/2009. (IX. 24.), a 139/2011. (III. 25.), valamint a 335/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal.

128

Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 336/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola (székhelye: 5600, Békéscsaba, Thurzó u. 33. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép.

129 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” kifejezéssel. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény” szövegrész lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi(hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 12. pontjában a „Speciális tornaosztályok működtetése az 14 évfolyamon” szövegrész helyébe „Közoktatási típusú sportosztályok működtetése az 1-4 évfolyamon” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 9. Az alapító okirat 16. pontja – pontosítás miatt – kiegészül a „Békéscsaba, Peter Jilemniczky u. 3. sz. (A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. által használatba adott terület kivételével, amely természetben leválasztásra került.)” szöveggel. 10. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 11. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 336/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 1992. XII. 18. Egységes szerkezetbe foglalva. 2012. XI. 23. 1.

Intézmény neve:

Az Alapító Okirat sorszáma: 22/1992.

130

Jankay Tibor Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 2.

Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Thurzó utca 33. Telephelye: Békéscsaba, Thurzó utca 40. Békéscsaba, Peter Jilemniczky u. 1/1.

3.

4.

Törzsszáma: 583208 Szakágazati besorolás száma: 852010 Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7.

A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5.

Jogállása: Önálló jogi személy, az Általános Iskolai Diákotthon (Békéscsaba, Peter Jilemniczky u. 1/1.) általános jogutódja. Az intézmény diákotthoni intézményegységének általános jogutódja a Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium (Békéscsaba, Gyulai út 5357.).

6.

A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony.

7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása:

131

Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa:

Általános iskola: általános iskola: 1-8. évfolyamok közoktatási típusú sportiskola: 1-8 évfolyamok Tagozat: Két tanítási nyelvű általános iskolai tagozat 3-8. évfolyamok

Tagintézménye: nincs 10.

Felvehető maximális tanulólétszám: általános iskola: 492 fő

11.

Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai (alapfokú) nevelés-oktatás

12.

Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.20 Alapfokú oktatás

Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Közoktatási típusú sportosztályok működtetése az 1-4. évfolyamon City & Guilds akkreditált vizsgahely - angol egynyelvű Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése

132 Speciális finanszírozású tehetséggondozó kiscsoportok működtetése az 5-8. évfolyamon City & Guilds akkreditált vizsgahely - angol egynyelvű Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13.

Vállalkozási tevékenysége: nincs

14.

Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv

15.

Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.

16.

Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 237. hrsz.-ú, 2200 m2 Békéscsaba, Thurzó u. 33. sz., a 151. hrsz.-ú, 1616 m2 Békéscsaba, Thurzó u. 40. sz., a 755. hrsz-ú 1 ha 1890 m2 Békéscsaba, Peter Jilemniczky u. 1. sz. ingatlanon osztatlan közös tulajdonon 817 m2 épület és környezete alatti ingatlan, a 763/3. hrsz-ú 6036 m2 Békéscsaba, Peter Jilemniczky u. 3. sz. sportpálya (A Békéscsaba Vagyonkezelő Zrt. által használatba adott terület kivételével, amely természetben leválasztásra került.).

133

Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII. 18.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 218/1995. (VI. 1.), a 611/1995. (XII. 21.), a 82/1998. (III. 19.), a 117/2003. (II. 27.), a 47/2004. (I. 29.), a 240/2004. (IV. 29.), az 586/2004. (X. 20.), a 96/2005. (II. 24.), a 368/2005. (VII. 14.), a 450/2007. (IX. 20.), a 42/2008. (I. 24.) a 273/2008. (IV. 24.), a 102/2009. (II. 19.), a 262/2009. (V. 14.), az 539/2009. (IX. 24.), a 125/2011. (III. 25.), valamint a 336/2012. XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 337/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (székhelye: 5600 Békéscsaba, Szabó Pál tér 1/2. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja:

134

1. Az alapító okirat 9. pontjában a nevelési-oktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012. (VIII. 31.) EMMI rendelet 123. § (4) bekezdés f) pontja alapján az „alapfokú művészetoktatási intézmény” szövegrész helyébe „alapfokú művészeti iskola” szövegrész lép. 2. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 3. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 4. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” kifejezéssel. 6. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” szövegrész helyébe helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény” szövegrész lép. 7. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi(hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 9. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 10. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 337/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23.

135 Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte 2011. III. 25. Egységes szerkezetbe foglalva 2012. XI. 23.

Az Alapító Okirat sorszáma: 4/2011.

1. Intézmény neve: Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Szabó Pál tér 1/2. Telephelye: Békéscsaba, Pásztor utca 17. 3. Törzsszáma: 791562 Szakágazati besorolás száma: 852010 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy. Az intézmény a Szabó Pál Téri Általános Iskola (5600 Békéscsaba, Szabó Pál tér 1/2.), valamint a József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (5600 Békéscsaba, Pásztor utca 17.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek

136 programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa:

Többcélú intézmény: összetett iskola általános iskola 1-8. évfolyamok alapfokú művészeti iskola: - előképző: 2 évfolyam - alapfok: 6 évfolyam

Tagozata: nincs Tagintézménye: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 1253 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai (alapfokú) nevelés-oktatás. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.20 Alapfokú oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Úszásoktatás

137 Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Úszásoktatás Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) Úszásoktatás 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) Úszásoktatás 852032 Alapfokú művészetoktatás képző- és iparművészeti, táncművészeti, színés bábművészeti ágban - alapfokú táncművészeti ágban tanszakok: balett tanszak, modern kortárs tánc tanszak, társastánc tanszak 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855912 Sajátos nevelési igényű tanulók napközi otthoni nevelése 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 855915 Sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése 552001 Üdülői szálláshely-szolgáltatás 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931102 Sportlétesítmények működtetése és fejlesztése 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység - gyermekek szorgalmi időszakon kívüli (nyári) napközbeni ellátása 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok:

138

Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 1709/50. hrsz.-ú, 3 ha 4060 m2 Békéscsaba, Szabó Pál tér 1/2. sz. alatti ingatlan (helyet biztosít a Gyermekélelmezési Intézmény főzőkonyhája részére is), a békéscsabai 1772/11. hrsz.-ú, 1 ha 1345 m2 Békéscsaba, Pásztor u. 17. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 123/2011. (III. 25.) közgy. határozatával elfogadva, módosítva a 488/2011. (XII. 16.), valamint a 337/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Petőfi Utcai Általános Iskola - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 338/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Petőfi Utcai Általános Iskola 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Petőfi Utcai Általános Iskola 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1.

139 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Petőfi Utcai Általános Iskola (székhelye: 5600, Békéscsaba, Petőfi u. 1. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 2. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 3. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 4. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” szövegrésszel. 5. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban „a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény” helyébe „a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv.” lép. 6. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi(hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelemvagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 7. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 8. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 9. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba.

140

Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 338/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 2001. III. 29.

Az Alapító Okirat sorszáma: 26/2001.

Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve: Petőfi Utcai Általános Iskola 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Petőfi utca 1. Telephelye: nincs 3. Törzsszáma: 345044 Szakágazati besorolás száma: 852010 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5.

Jogállása: Önálló jogi személy, az Áchim L. András Általános Iskola (Békéscsaba Petőfi u. 1.) és a 3. sz. Általános Iskola (Békéscsaba, Kölcsey u. 27.) általános jogutódja.

6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése:

141 Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi CXC. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7.

A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv

8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdése, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa: általános iskola: 1-8. évfolyamok tagozata: nincs Tagintézménye: nincs 10. Felvehető maximális tanulólétszám: 806 fő 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai (alapfokú) nevelés-oktatás. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.20 Alapfokú oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv., valamint a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Hagyományos nyelvoktatás (szlovák) – igény szerint

142 Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Kötelező illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Hagyományos nyelvoktatás (szlovák) – igény szerint Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 3062. hrsz.-ú, 1 ha 2216 m2 Békéscsaba, Petőfi u. 1. sz. alatti ingatlan

143 Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 128/2001. (III. 29.) határozatával elfogadva. Módosítva a 113/2003. (II. 27.), a 240/2004. (IV. 29.), a 370/2005. (VII. 14.), a 452/2007. (IX. 20.), a 44/2008. (I. 24.) a 272/2008. (IV. 24.), a 101/2009. (II. 19.), a 264/2009. (V. 14.), az 541/2009. (IX. 24.), a 138/2011. (III. 25.), valamint a 338/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Kazinczy Ferenc Általános Iskola - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 339/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kazinczy Ferenc Általános Iskola 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Kazinczy Ferenc Általános Iskola 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1. 1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Kazinczy Ferenc Általános Iskola (székhelye: 5600, Békéscsaba, Irányi utca 14.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép.

144 2. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és ugyanezen pont kiegészül a „nevelés” szövegrésszel. 3. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel. 4. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi- (hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép. 5. Az alapító okirat 16. pontjában a „7165 m2” megjelölés helyébe a „7247 m2” megjelölés lép. 6. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 7. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 339/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító Okirat kelte: 2011. III. 25. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve: Kazinczy Ferenc Általános Iskola 2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Irányi utca 14. Telephelye:

Az Alapító Okirat sorszáma: 3/2011.

145 Békéscsaba, Csaba utca 1. 3. Törzsszáma: 791551 Szakágazati besorolás száma: 852010 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy. Az intézmény a 2. Sz. Általános Iskola (5600 Békéscsaba, Irányi utca 14.), és a 10. Sz. Általános Iskola (5600 Békéscsaba, Kazinczy utca 8.) általános jogutódja. 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés, valamint az Általános Iskolai Beiskolázási Körzetekről szóló 8/2011. (I. 18.) KIOS bizottsági határozat szerinti működési (felvételi) körzet. 9. Típusa:

általános iskola: 1-8. évfolyamok

Tagozata: nincs Tagintézménye: nincs 10. Felvehető maximális gyermeklétszám: 1384 fő

146 11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2012. évi CXC. tv. szerinti általános iskolai (alapfokú) nevelés-oktatás. 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.20 Alapfokú oktatás Alaptevékenység: A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a sportról szóló 2004. évi I. tv. alapján: 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Kötelező, illetve nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, tehetséggondozás, fejlesztés, egyéni foglalkozások szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képesség-kibontakoztató és integrációs felkészítés 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 855911 Általános iskolai napközi otthoni nevelés - iskolaotthonos ellátás 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs

147 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a békéscsabai 3814. hrsz.-ú, 900 m2 Békéscsaba, Csaba u. 1. sz. alatti ingatlan, a békéscsabai 3817. hrsz.-ú, 7247 m2 Békéscsaba, Irányi Dániel u. 14. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának a szabályait az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 122/2011. (III. 25.) határozatával elfogadva, módosítva a 171/2012. (V. 25.), valamint a 339/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola - alapító okiratának módosítása

A közgyűlés 13 igen, 2 nem szavazattal, a következő határozatot hozta: 340/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola 1. számú mellékletben szereplő alapító okiratának módosítását jóváhagyja. A módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Az alapító okirat módosításának megfelelő változásokat a nevelési-oktatási intézménynek az intézményi alapdokumentumokban is át kell vezetni, a KIR rendszerbe felvezetni.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola 2. számú mellékletben szereplő egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát jóváhagyja.

Felelős: Határidő:

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző 2012. december 1.

148

1. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola (székhelye: 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 4. sz.) alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. Az alapító okirat 9. és 10. pontjában a nevelési-oktatási intézmények működéséről és a köznevelési intézmények névhasználatáról szóló 20/2012. (VIII. 31.) EMMI rendelet 123. § (4) bekezdés f) pontja alapján az „alapfokú művészetoktatási intézmény” szövegrész helyébe „alapfokú művészeti iskola” szövegrész lép. 2. Az alapító okirat 2. pontjában törlésre kerül a „Telephelye: Békéscsaba, József Attila utca l. (elméleti és gyakorlati oktatás)” szövegrész, valamint a 16. pontjában „a 2928. hrsz.-ú, 1858 m2 Békéscsaba, József Attila u. 1. sz. alatti ingatlan, a 2929. hrsz.-ú, 1110 m2 Békéscsaba, Szabadság tér 4. sz. alatti ingatlan” szövegrész helyébe a „2928. hrsz.-ú, 2968 m2 Békéscsaba, Szabadság tér 4. sz. alatti ingatlan” szövegrész lép, figyelemmel arra, hogy a Békéscsabai Körzeti Földhivatal 50005/2009.11.19 számú határozatával a 2928. hrsz.-ú és a 2929. hrsz.-ú ingatlan összevonásra került. 3. Az alapító okirat 6. pontjában a „a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. tv.” szövegrész helyébe a „a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. tv.” szövegrész lép. 4. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 5. § (1) bekezdése alapján az alapító okirat 7. pontjában „a költségvetési szerv feladatellátáshoz kapcsolódó funkció szerinti besorolása” szövegrész „a költségvetési szerv gazdálkodási besorolása” szövegre módosul. 5. Az alapító okirat 8. pontjában a „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 121. § (5) bekezdés” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés” szövegrész lép. 6. Az alapító okirat 11. pontjában „A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv.” szövegrész helyébe a „A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” szövegrész lép, és kiegészül a „nevelés” kifejezéssel. 7. Az alapító okirat 12. pontja kiegészül a „a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv.” megjelöléssel, továbbá ugyanezen pontban a „a szakképzésről szóló 1993. évi LXXVI. tv.” szövegrész helyébe a „a szakképzésről szóló 2011. évi CLXXXVII. tv.” szövegrész lép. 8. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 4. § 23. pontja alapján az alapító okirat 12. pontjában a „Fogyatékosság típusai: mozgás-, érzékszervi(hallássérült) és beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos, valamint súlyos rendellenességével küzdő gyermekek, autista gyermekek integrált óvodai nevelése” szövegrész helyébe a „sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem-vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd” szövegrész lép.

149 9. Az alapító okirat 12. pontja az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzék módosításának eljárásrendjéről szóló 150/2012. (VII. 6.) Korm. rend. (a továbbiakban: új OKJ) alapján kiegészül az alábbi táblázattal, amely az intézmény szakképesítéseinek új OKJ szerinti megjelölését tartalmazza: Szakképesítés

OKJ szám

Ágazat

Klasszikus zenész ( szakirány megjelölésével ) Népzenész ( szakirány megjelölésével ) Egyházzenész ( szakirány megjelölésével ) Táncos

54 212 05

-

Szakmacsoport száma 4

54 212 06

-

4

54 212 02

-

4

54 212 09

-

4

10. Az alapító okirat 12. pontjából - a szakfeladat megszűnése okán - törölni kell 841401 Önkormányzatok közbeszerzési eljárásainak lebonyolításával összefüggő szolgáltatások szakfeladatot. 11. Az alapító okirat 16. pontjában a „16/2009. (IV. 6.) önkormányzati rendelet” szövegrész helyébe „az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet” szövegrész lép. 12. Az alapító okirat jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályban maradnak. 13. Ezen alapítóokirat-módosítás a törzskönyvi nyilvántartásba vétellel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 340/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT módosításokkal egységes szerkezetben Az Alapító okirat kelte: 1992. XII. 18.

Az Alapító okirat sorszáma: 28/1992.

Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve: Bartók Béla Művészeti Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Zeneiskola

150

2. Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Szabadság tér 4. (elméleti és gyakorlati oktatás) 3. Törzsszáma: 345208 Szakágazati besorolás száma: 853200 4. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, illetve jogelődje Békéscsaba, Szent István tér 7. A fenntartó, irányító szerv és felügyeleti szerv neve, címe: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7. 5. Jogállása: Önálló jogi személy 6. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése: Közalkalmazotti jogviszony a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. tv. szerint, megbízási jogviszony a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. szerint, munkajogviszony a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi CXC. tv. szerint és a prémiumévek programról és a különleges foglalkoztatási állományról szóló 2004. évi CXXII. tv. hatálya alá tartozó prémiumévek programban részt vevők foglalkoztatására irányuló jogviszony, valamint a pályakezdő fiatalok, az ötven év feletti munkanélküliek, valamint a gyermekek gondozását, illetve családtag ápolását követően munkát keresők foglalkoztatásának elősegítéséről, továbbá az ösztöndíjas foglalkoztatásáról szóló 2004. évi CXXIII. tv. hatálya alá tartozó ösztöndíjas foglalkoztatási jogviszony. 7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása: Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv 8. Illetékességi és működési köre: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. 96. § (4) bekezdés szerint a működési (felvételi) körzete: Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe és a Dél-alföldi Régió. 9. Típusa: Szakképzési évfolyam nélkül működő szakközépiskola.

151 Tagja a Vásárhelyi Pál Szakközépiskola és Kollégium, a Szent-Györgyi Albert Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium valamint a Széchenyi István Két Tanítási Nyelvű Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium intézményekkel együtt a szakképzésről szóló 1993. évi LXXVI. tv. 2. § (2) bekezdés b) pontja alapján létrehozott Békéscsabai II. Számú Térségi Integrált Szakképző Központnak. Tanulóit a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 67. § (5) bekezdés szerint fogadó intézményként működő Vásárhelyi Pál Szakközépiskola és Kollégium a szakképzési évfolyamán készíti fel egészben – a tanulmányok szakképzésbe történő beszámításával – a szakképzési évfolyam követelményeire. Összetett iskola művészeti szakközépiskola: 9-12., illetve 9-13., évfolyamok alapfokú művészeti iskola (12 évfolyamos) - tanszakok, amelyekben a megkezdett képzések felmenő rendszerben folytathatók, oly módon, hogy a 2010/11-es tanévben tanulmányaikat már megkezdett tanulók azt legkésőbb a 2026/2027. tanévig be tudják fejezni: szolfézs, magánének, zongora, hegedű, gordonka, bőgő, gitár, basszusgitár, furulya, fuvola, oboa, fagott, klarinét, trombita, harsona, kürt, tenorkürt, baritonkürt, tuba, szaxofon, népi hegedű, népi brácsa, népi furulya, népi bőgő (cselló, ütőgardon, dob), népi ének, zenekar, csembaló, kamarazene, orgona, ütőhangszerek; - tanszakok, amelyeket első alkalommal a 2011/2012. tanévben megkezdett képzésekre kell felmenő rendszerben alkalmazni: Klasszikus zene – fafúvós, rézfúvós, akkordikus, billentyűs, vonós, vokális, zeneismeret, kamarazene; Népzene – vonós és tekerő, fúvós, pengetős, akkordikus, ütő, vokális, zeneismereti, kamarazene; Jazz-zene – fafúvós, rézfúvós, billentyűs, vonós, pengetős, ütő, vokális. tagozata: nincs 10. Felvehető maximális tanulólétszám: szakközépiskola: alapfokú művészeti iskola:

120 fő 550 fő

11. Jogszabályban meghatározott közfeladata: A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. tv. szerinti szakközépiskolai nevelés-oktatás, alapfokú művészetoktatás 12. Alaptevékenység TEÁOR száma: 85.32 Szakmai középfokú oktatás Alaptevékenység:

152 A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., a nemzeti köznevelésről szóló 2011. CXC. tv., a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv., a szakképzésről szóló 2011. évi CLXXXVII. tv. , valamint a sportról szóló 2004. évi I. tv alapján: 852031 Alapfokú művészetoktatás zeneművészeti ágban 853121 Nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás (9-12/13. évfolyam) (Szakmai orientáció és szakmacsoportos alapozó oktatás az alábbi szakmacsoportban: művészet, közművelődés, kommunikáció szakmacsoport) Kötelező és nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, fejlesztés, tehetséggondozás, egyéni foglalkozás szervezése Érettségi vizsga szervezése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése Oktatáshoz kapcsolódó kiegészítő tevékenység: képességkibontakoztató és integrációs felkészítés 853122 Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai oktatása (9-12/13. évfolyamon) (sajátos nevelési igényű gyermek, tanuló az a különleges bánásmódot igénylő gyermek, tanuló, aki a szakértői bizottság szakértői véleménye alapján mozgásszervi, érzékszervi (hallássérült), beszédfogyatékos, autizmus spektrum zavarral vagy egyéb pszichés fejlődési zavarral (súlyos tanulási, figyelem- vagy magatartásszabályozási zavarral) küzd) 853211 Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatás a szakképzési évfolyamokon (Zene és táncművészeti oktatás párhuzamos képzésben) 853221 Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai gyakorlati oktatás a szakképzési évfolyamokon (Zene és táncművészeti oktatás párhuzamos képzésben) A 853211 és a 853221 szakfeladatokhoz tartozó OKJ-s képzések felsorolása: OKJ szám 52 1822 04 52 1822 03 52 1822 01 52 1822 02 52 1833 02 Szakképzés Egyházzenész Egyházzenész Egyházzenész Klasszikus zenész Klasszikus zenész

Szakma megnevezése Zenész Népzenész Egyházzenész Énekes Táncos OKJ szám

54 212 02 0010 54 01 54 212 02 0010 54 02 54 212 02 0010 54 03 54 212 04 0010 54 01 54 212 04 0010 54 02

Szakmacsoport száma 4 4 4 4 4

Rész szakképesítés, elágazás, ráépülés Kántor-énekvezető Kántor-kórusvezető Kántor-orgonista Hangkultúra szak Klasszikus zenész (tenorkürt, hegedű,

Szakmacsoport száma 4 4 4 4 4

153

Klasszikus zenész Klasszikus zenész

54 212 04 0010 54 03 54 212 04 0010 54 04

Népzenész Népzenész

54 212 05 0010 54 01 54 212 05 0010 54 02

Táncos

54 212 07 0010 54 03

fagott, trombita, zongora, klarinét, fuvola, bőgő, orgona) Magánénekes Zeneelmélet-szolfézs szak Népi énekes Népzenész (népi hegedű, cimbalom, népi brácsa, népi bőgő) Néptáncos

4 4 4 4

4

Szakképesítés

OKJ szám

Ágazat

Klasszikus zenész ( szakirány megjelölésével ) Népzenész ( szakirány megjelölésével ) Egyházzenész ( szakirány megjelölésével ) Táncos

54 212 05

-

Szakmacsoport száma 4

54 212 06

-

4

54 212 02

-

4

54 212 09

-

4

562913 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 856091 Szakképzési és felnőttképzési támogatások 13. Vállalkozási tevékenysége: nincs 14. Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 15. Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján 5 év határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 16. Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: 2928. hrsz.-ú, 2968 m2 Békéscsaba, Szabadság tér 4. sz. alatti ingatlan. Az önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlását az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendelet szabályozza.

154

A közgyűlés 478/1992. (XII. 18.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II. 24.), a 218/1995. (VI. 1.), a 82/1998. (III. 19.), a 718/2000.(XII. 14.), a 373/2001. (VII. 12.), a 137/2003. (II. 27.), a 240/2004. (IV. 29.), a 95./2005. (II. 24.), a 377/2005. (VII. 14.), a 456/2007. (IX. 20.), a 47/ 2008. (I. 24.), a 277/2008. (IV. 24.), a 398/2008. (VI. 19.), az 534/2008. (X. 16.), a 108/2009. (II. 19.), a 268/2009. (V. 14.), az 545/2009. (IX. 24.), a 143/2011. (III. 25.), a 344/2011. (VI. 24.), a 427/2011. (X. 21.), valamint a 340/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:

A Magyar Pünkösdi Egyház köznevelési szerződése

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést véleményezte a Közművelődési, Ifjúsági, Oktatási és Sportbizottság és a határozati javaslat elfogadását javasolja a közgyűlésnek. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 350-359) A közgyűlés 13 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 341/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése felkéri Vantara Gyula polgármestert, hogy a Magyar Pünkösdi Egyház (székhely: 1143 Budapest, Gizella út 37.) – mint a Premier Művészeti Szakközépiskola és Szakiskola fenntartója – köznevelési szerződésének megkötéséhez a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 31. § (7) bekezdése alapján szükséges nyilatkozatot a jelen határozat melléklete szerinti tartalommal írja alá. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 23.

Napirend tárgya:

A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás és a fenntartásában működő szociális és gyermekjóléti ellátások áttekintése

Vantara Gyula polgármester: Az előterjesztést tárgyalta a Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság, valamint az Egészségügyi, Szociális és Lakásügyi Bizottság, a határozati javaslat elfogadását javasolták a közgyűlésnek. Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 359-370)

155 A közgyűlés 14 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 342/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése kinyilvánítja csatlakozási szándékát a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás jogutódjaként létrehozni kívánt önkéntes társuláshoz.

2.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Szenvedélybetegek Otthona (Békéscsaba, 4-es Honvéd u. 2.) átadásával kapcsolatos tájékoztatót megismerte és azt tudomásul vette.

3.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése köszönetét fejezi ki a Szenvedélybetegek Otthona minden munkatársának a békéscsabai lakosság szociális ellátásáért folytatott magas szintű tevékenységéért.

Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. december 31.

Napirend tárgya:

A Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása

Vantara Gyula polgármester: Kérdés észrevétel, nem lévén, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. (Kazetta 3/1. 370-377) A közgyűlés 13igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 343/2012. (XI. 23.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése elfogadja a jelen határozat 1. számú melléklete szerinti tartalommal Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratának módosítását, valamint a jelen határozat 2. számú melléklete szerinti tartalommal Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala egységes szerkezetű alapító okiratát. Az alapító okirat módosítása a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. Felelős: Határidő:

Vantara Gyula polgármester 2012. november 30. 1. számú melléklet ALAPÍTÓ OKIRAT MÓDOSÍTÁSA

1. Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala alapító okiratában az „Alaptevékenysége” címszó helyébe a következő szöveg lép:

156

„Alaptevékenysége: Tevékenységek szakfeladatrend szerinti besorolása: Szakfeladat száma 381103 412000 620000 711000 813000 841112 841126 841154 841124 841133 841403 841901 842421 854314 856099 882111 882112 882113 882115 889119 882129 882202 889967 890509 890603 931903 940000

Szakfeladat megnevezése Települési hulladék vegyes begyűjtése, szállítása Lakó és nem lakóépület építése Információtechnológiai szolgáltatás Építészmérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Zöldterület kezelés Önkormányzati jogalkotás Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Az önkormányzat vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok Területi általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrzés Város és községgazdálkodási máshová nem sorolt szolgáltatások Önkormányzatok és társulások elszámolásai A közterület rendjének fenntartása Szociális ösztöndíjak Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység Aktív korúak ellátása Időkorúak járadéka Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Ápolási díj alanyi jogon Óvodáztatási támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Közgyógyellátás Mozgáskorlátozottak gépjárműszerzési és átalakítási támogatása Egyéb máshová nem sorolt közösségi társadalmi tevékenységek támogatása Szakszervezeti tevékenység támogatása Máshová nem sorolható egyéb sporttámogatás Közösségi társadalmi tevékenységek”

2. Az „Alapító jogokkal rendelkező irányító szerv neve, székhelye” címszóban a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat” szövegrész helyébe a „Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata” szöveg lép. 3. A „Típus szerinti besorolása” címszón belül a „Feladatellátáshoz kapcsolódó funkciója alapján” alcím helyébe az alábbi szöveg lép: „A költségvetési szerv

157 gazdálkodási besorolása:

Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. Ellátja Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Szlovák Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Román Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata gazdasági és pénzügyi feladatait.”

4. A „Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése” címszó helyébe az alábbi szöveg lép: „Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése:

Foglalkoztatottjainak jogviszonyára alapvetően a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény az irányadó. Egyes foglalkoztatottjainak a jogviszonyára a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra (pl. megbízási jogviszony) a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi. IV. törvény az irányadó.”

5. „A feladat ellátására szolgáló vagyon” címszó helyébe az alábbi szöveg lép: „A feladat ellátására szolgáló vagyon: 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. szám alatti, Békéscsaba 5 hrsz.-ú ingatlan 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. szám alatti, Békéscsaba 2936/2 hrsz.-ú ingatlan A vagyon vonatkozásában az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendeletet kell alkalmazni. 6. Az alapító okirat címszavai és alcímei arab számokkal sorszámozásra kerülnek. 7. Az alapító okirat módosítása a törzskönyvi nyilvántartásba való bejegyzéssel lép hatályba. Ezen alapítóokirat-módosítás a közgyűlés 343/2012. (XI. 23.) közgy. határozatával elfogadva, egyben egységes szerkezetbe foglalva.

158 Békéscsaba, 2012. november 23. Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

Vantara Gyula sk. polgármester

2. számú melléklet EGYSÉGES SZERKEZETŰ ALAPÍTÓ OKIRAT Az alapító okirat kelte: 1995. VI. 1. Egységes szerkezetbe foglalva: 2012. XI. 23. 1. Intézmény neve:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala

2. Székhelye:

Békéscsaba, Szent István tér 7.

3. Telephelye:

Békéscsaba, Szabadság tér 11-17.

4. Törzsszám:

345000

5. Szakágazati besorolási szám:

841105

6. Szakágazati besorolás megnevezése: Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 7. Létrehozásáról rendelkező jogszabály: 1990. évi LXV. tv. 38. § (1) bek. (Ötv.) 8. Jogszabályban meghatározott közfeladata:

Az önkormányzat működésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátása. 1990. évi LXV. tv. 38. § (1) bek.

9. Alaptevékenysége: Tevékenységek szakfeladatrend szerinti besorolása: Szakfeladat száma 381103 412000 620000 711000 813000 841112

Szakfeladat megnevezése Települési hulladék vegyes begyűjtése, szállítása Lakó és nem lakóépület építése Információtechnológiai szolgáltatás Építészmérnöki tevékenység, műszaki tanácsadás Zöldterület kezelés Önkormányzati jogalkotás

159 841126 841154 841124 841133 841403 841901 842421 854314 856099 882111 882112 882113 882115 889119 882129 882202 889967 890509 890603 931903 940000

Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Az önkormányzat vagyonnal való gazdálkodással kapcsolatos feladatok Területi általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrzés Város és községgazdálkodási máshová nem sorolt szolgáltatások Önkormányzatok és társulások elszámolásai A közterület rendjének fenntartása Szociális ösztöndíjak Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység Aktív korúak ellátása Időkorúak járadéka Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Ápolási díj alanyi jogon Óvodáztatási támogatás Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Közgyógyellátás Mozgáskorlátozottak gépjárműszerzési és átalakítási támogatása Egyéb máshová nem sorolt közösségi társadalmi tevékenységek támogatása Szakszervezeti tevékenység támogatása Máshová nem sorolható egyéb sporttámogatás Közösségi társadalmi tevékenységek”

10. Illetékességi területe: a) Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területe. b) A kiemelt építéshatóságok tekintetében a 343/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 1/A számú mellékletében felsorolt települések közigazgatási területe. c) A gyámhatósági eljárás során a 331/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet mellékletében felsorolt települések közigazgatási területe. d) Az okmányirodai eljárás során a 256/2000. (XII. 26.) Korm. rendelet mellékletében felsorolt települések közigazgatási területe. 11. Alapító jogokkal rendelkező irányító szerv neve, székhelye:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Békéscsaba, Szent István tér 7.

12. Típus szerinti besorolása: 12.1. A tevékenység jellege alapján:

Közhatalmi költségvetési szerv

160

12.2. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása:

13. Vezetőjének kinevezési rendje:

14. Foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyok megjelölése:

Önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. Ellátja Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Szlovák Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Román Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata, Békéscsaba Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata gazdasági és pénzügyi feladatait. A hivatalt a képviselő-testület által – pályázat útján határozatlan időre kinevezett – jegyző vezeti. 1990. évi LXV. tv. 36. § (1) bek. Egyéb munkáltatói jogokat felette a polgármester gyakorolja. 1990. LXV. tv. 35. § (2) bek. e) pont

Foglalkoztatottjainak jogviszonyára alapvetően a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény az irányadó. Egyes foglalkoztatottjainak a jogviszonyára a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra (pl. megbízási jogviszony) a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi. IV. törvény az irányadó.

15. A feladat ellátására szolgáló vagyon: 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. szám alatti, Békéscsaba 5 hrsz.-ú ingatlan 5600 Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. szám alatti, Békéscsaba 2936/2 hrsz.-ú ingatlan A vagyon vonatkozásában az önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásáról szóló 19/2012. (V. 2.) önkormányzati rendeletet kell alkalmazni. A közgyűlés 218/1995. (VI. 1.) számú határozatával elfogadva, módosítva a 260/2002. (VI. 6.), a 361/2006. (VII. 6.), a 15/2008 (I. 24.), a 247/2009. (V. 14), a 462/2009. (VI. 25.), a 604/2009 (IX. 24.), valamint a 343/2012. (XI. 23.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2012. november 23.

161 Vantara Gyula sk. polgármester Napirend tárgya:

Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyző

BEJELENTÉSEK

Vantara Gyula polgármester: Képviselői kérdés nem érkezett, van-e bejelentés, hozzászólás? (Kazetta 3/1. 377-381) Takács Péter képviselő: Kérdését Dr. Szvercsák Szilvia jegyzőhöz intézte, amely visszanyúlik a májusi közgyűlésre, amikor is a testület elfogadta a tiltott közösségellenes magatartásokról szóló helyi rendeletet. A rendeletben az szerepel, hogy aki közterületen és többszintes tömblakásos lakóépület erkélyén, függőfolyosóján galambot, egyéb madarat, továbbá közterületen macskát etet, büntetendő. Az egyéb madár fogalmába, tekintettel a közelgő téli hónapokra, a védett madarak beletartoznak-e? (Kazetta 3/1. 381-400) Vantara Gyula polgármester: Takács Péter képviselő kérdésére 15 napon belül válaszolnak. (Kazetta 3/1. 400-401) Takács Péter képviselő: Kérte, hogy Vantara Gyula polgármester válaszoljon azon kérdésére, miszerint a kórház átadás-átvétel ügyében a közgyűlésen többször volt arról szó, hogy esetlegesen az átvevő, azaz a Magyar Állam bizonyos költségeket, amelyeket bizonyíthatóan az önkormányzat az intézményre ráfordított, megtérít. A tárgyalások hol tartanak? Van-e remény arra, hogy az önkormányzat a jövő évi költségvetés elfogadása előtt bizonyos összegben részesül? Peres eljárásban áll az önkormányzat a városi közpiac felének jelenlegi használójával. E tekintetben történt valamilyen előrelépés? A Mokos-teremben a jegyző asszony által tartott tájékoztatón meglepődve hallotta azt a mondatot, miszerint megszületett a megállapodás a járási hivatal elhelyezéséről, az intézmény a Szabadság tér 11-17. szám alatti volt pártház helyén nyer elhelyezést. Egy hónappal ezelőtt amikor is a testület felhatalmazta a polgármestert az ezzel kapcsolatos tárgyalásra, a volt munkásőr laktanya volt kijelölve erre a célra. Mennyire helytálló ez az információ? A tárgyalások még folynak, vagy a decemberi közgyűlés napirendi pontjai között szerepel? (Kazetta 3/1. 401-431) Vantara Gyula polgármester: Felkérte Tarné Stuber Éva osztályvezetőt, válaszoljon a kórházzal kapcsolatos kérdésre. (Kazetta 3/1. 431-435) Tarné Stuber Éva osztályvezető: A kórház 2012. május 1. napjával került állami fenntartásba. Osztályuk számtalan kimutatást készített, pld. a GYEMSZI részére, majd az adósságrendezést az Állami Adósságkezelő Központ vette át. A nyári időszak óta folyamatos egyeztetések zajlanak. Ígéretet tett arra, hogy amint a tárgyalásoknak érdemi eredménye lesz, arról a közgyűlést tájékoztatják, tekintettel arra is, hogy a költségvetésben valamilyen módon átvezetésre kerül. (Kazetta 3/1. 435-448) Vantara Gyula polgármester: A 2012. május 1-je előtt keletkezett hitelek átvételre kerültek? (Kazetta 3/1. 448-450)

162 Tarné Stuber Éva osztályvezető: Törvény írja elő a május 1-je előtt keletkezett hitelrendezést, ez azonban még a mai napig nem történt meg. A hivatal részéről folyamatos adatszolgáltatás zajlik. (Kazetta 3/1. 450-456) Vantara Gyula polgármester: Tájékoztatásul elmondta, hogy a kórházban jelenleg is és ezután is folynak beruházások, amely beruházások önkormányzati forrást nem igényelnek. Takács Péter képviselő a választ elfogadja? (Kazetta 3/1. 456-461) Takács Péter képviselő: A választ elfogadja. (Kazetta 3/1. 461-462) Vantara Gyula polgármester: A piaccal kapcsolatban olyan perbeli esemény, amely alapvetően változtatna az eddig elhangzottakon, nem történt, amint lesz, arról tájékoztatják a testületet. Takács Péter képviselő a választ elfogadja? (Kazetta 3/1. 462-468) Takács Péter képviselő: A választ elfogadja. (Kazetta 3/1. 468-469) Vantara Gyula polgármester: A járási hivatal elhelyezésével kapcsolatban elmondta, hogy az Okmányiroda informatikai rendszerének újbóli kiépítése magas költségekkel járna, ezért marad a jelenlegi helyén, továbbá a lakosság számára is ez az ingatlan ismert. Takács Péter képviselő a választ elfogadja? (Kazetta 3/1. 469-488) Takács Péter képviselő: Tekintettel arra, hogy az elfogadott határozati javaslatok tekintetében a közgyűlés nem adott felhatalmazást a polgármesternek, ezért a választ nem fogadja el. (Kazetta 3/1. 488-491) Dr. Szvercsák Szilvia jegyző: A képviselő valószínűleg valamit félreértett. A munkásőrség épülete alternatívaként merült fel, amit a határozati javaslat nem tartalmazott. A határozati javaslat a konkrét megállapodásokról – ingóság, létszám – szólt. Tekintettel arra, hogy az ingatlan tekintetében megállapodás nem született, ezért a közgyűlés felhatalmazta a polgármestert a további megállapodások és egyéb jognyilatkozatok megtételére. (Kazetta 3/1. 491-509) Vantara Gyula polgármester: Ennek ellenére a képviselő nem fogadja el a választ? (Kazetta 3/1. 509-511) Takács Péter képviselő: Emlékezete szerint a konkrét épületről is szó esett, ezért a választ nem fogadja el. (Kazetta 3/1. 511-516) Vantara Gyula polgármester: Szavazásra bocsátotta a válasz elfogadását. Megállapította, hogy a közgyűlés 12 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a választ elfogadta. (Kazetta 3/1. 516-521) -

163

Strifler Attila képviselő: Az elmúlt hónapban bejáráson vettek részt a Csabagyöngye Kulturális Központban. Információi szerint az intézmény több vendéglátóegységgel fog rendelkezni. Az Ibsen Ház, valamint a Jókai Színház tekintetében hogyan történik a vendéglátóegységek működtetése? (Kazetta 3/1. 521-543) Vantara Gyula polgármester: E tekintetben a tárgyalások folynak. A gyermekélelmezési intézmény 10 ezer adag étel előállítására van kapacitása, kb. 8.000 adag étel az a mennyiség, amellyel az óvodák, idősotthonok ellátását biztosítja. A fennmaradó 2.000 adag felhasználásra keresnek megoldást. Ezáltal jött szóba a kulturális központ büféje. A gyermekélelmezési intézményen belül szeretnének létrehozni egy olyan vállalkozói csapatot, aki az éttermet működtetné, a vendéglátó-ipari iskola szakképzésével kiegészítve. A további kihasználtság érdekében minden városi rendezvényre a péksütemények gyártásával a fogadásig az intézményt bízná meg az önkormányzat. Az átvett intézmények esetében a pályázatok lejártáig az intézményvezetők hatáskörében hagyták a működtetést. Strifler Attila képviselő a választ elfogadja? (Kazetta 3/1. 543- 3/2. 014) Strifler Attila képviselő: A választ elfogadja. Kérte, hogy az átvett intézményeket érintő eseményekről, megbeszélésekről a képviselők kapjanak tájékoztatást. (Kazetta 3/2. 014-017) Vantara Gyula polgármester: A képviselő számára is ismert, hogy az intézmények rövid határidőn belül kerültek az önkormányzat tulajdonába, ezért az intézményekkel szemben azt az elvet fogalmazták meg, hogy az intézményvezető pl. a raktározási áttekintést, a bérelt raktárak megszüntetését saját hatáskörén belül intézze. A testület 14 órai kezdettel közmeghallgatást tart. Kérte a képviselők pontos megjelenését. A testület következő ülésére az elfogadott munkaterv szerint 2012. december 14. napján kerül sor. A közgyűlés ülését 13 óra 35 perckor berekesztette. (Kazetta 3/2. 017-027)

Kmf.

Vantara Gyula polgármester

Dr. Szvercsák Szilvia jegyző