26 s z á m
TÁRSADALMI
ÉS S Z É P I R O D A L M I
HETILAP. KIADÓHIVATAL:
SZERKESZTŐSÉG: fícliczcy-ul
9.
h o v a a lap szellemi részét illető k ö z l e m é n y e k
Heliozey-ut 9. s z á m ú ház, h o v a az e l ő f i z e t é s i és a hirdetési
Nyaralás.
részesülnek fél v. teljes vasúti kedvezményben,
A különféle hivatása és güknek
állásuknak
megfelelően
a
mindennapi
vidék,
uj környezet,
uj szórakozások alkalmasak
akimerült
idegzet felfrissítésére. S a j n o s manapság
a
azonban
nyaralás annyira
dolog, hogy tulajdonképen részesülnek
felváltó
leginkább
zetölő hatása nem mindjárt jelentkezik
jelentősége, ha az tényleg
s minek
nyugalmat
olyan
magukban. 1 yen ám, de mi lesz akkor
midí'ui
pl.
gorultorhes
nyaralás, a
az Adriai tenger hullámai
akik
telen bíbelődni, S * me n y o m u l ó
kö-
rülmények dacára te megtelne«: a
vo-
napról-napra
nak
emberek, kik o-fnba
négy fal közzé szorítva végezi a maga
n*'k
hódolnak
gépies
munkáját,
haszontalan
között
dehogy gondolhat
zárják. A jelenlegi élhetési
viszonyok nyaralásra.
viszonyok
méregdrága közölt
* : •'
kérkedés
sek oly terheket
anyagi gondok a
szórakozásoktól
maradnak?
nyaralókkal, súlyos adósatokat
ki
legprimitívebb
ha életben
— gondolják
min-
ujabbakkal tetézve. AltM-L h i á b i !
Hiszen a nyomasztó
j ö v ő v e l ? „\ddig
ér az
robotmunkát
mai
a
még meg is hallhatunk* 1
a
a
törődni
és hasznos szórakoza-u jelent. I>, mit
át nyaralhatnak.
hivatalnok,
tudják
csakis akkor van meg a maga komoly
natok
végező
alkohollal,
isszák, mert hát jó f e l v é g r e is szerve-
vagyoni helyzetüknél fogva égesz éven Az
az
den nap más váltó reurtezé^v J Kény-
épen azok
benne,
mint
pihenésnek
A nyaralásnak,
között lubickoló segédfogalm:r/ó
luxus
gokkal
dol-
, e^zedelmes ital, de azért mégis meg-
ves dolog.
nyaralni. A
Ugy vannak az emberek a káros
keser-
teli -tsé-
nyári idényre
utazási
üres zse'oo^l
kódorogni az országban vajmi
egyhangúságot
változatosság, uj
mivel
foglalko-
és
vidéki helyekre húzódnak
Előfizetési díj: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyed évre 2 K. Egyes szám ára: 2 0 fül-
Ifj K r e c s m á r i k E n d r e
Nyilttérben egy sor közlési dija 5 0 fillér. Kéziratokat a szerkesztőség nem küld vissza,
zású egyének
pénzek k ü l d e n d ő k .
Kelelös s z e r k e s z t ő :
küldendők.
^lőitéietek-'«!
ív-'?1
kedvéért képe-
venni
A községi képvisdötestü'et
Van-
vállukra, me-
junius hó -2U-án rendkívüli
fonfosabb ügyek a következők v o l t a k : O l v a s t a t o t t a községi
mánynak
is el-
kat
dec.
meg-
meddig
vergődő s
a takaród
közmondás.
tisztán fizetésükből élő emberek hiába
tik de
„Addig
nyújtózz a
ér* — mondja a
Megerteni
sokan megér-
követni igen kevesen
követik.
közgyűlést
tartott. * L'yüléseu tárgyalás alá került
lyek súlya esetleg anyagi exisztenciájuveszélyezteti.
1911.
határozata,
12-iki
igazoló választmely az
1910.
III. kerületi közs. képvis.
választást megsemmisítette, ugy az V, sz. választó kerületit is. választó kerületi a tett
Ellenben
a VII.
panasz elveté-
•n
TARCA. Az
ág.
íj,
eV.
taqifeókápzü
Már a nagy pedagogusok : Rousseau, Locke, Pestalozzi ajánlották a kézimunkával való foglalkozást, mint a gyermeknevelés egyik leghatékonyabb eszközét. A kézimunka (slöjd) legelőször Finnországban lett iskolai tantárgy. Majd, fontosságát elismerve Svédországban, Norvégiában, Dániában, Angolországban, Amerikában s Franciaországban is elfoglalta helyét az iskolai tárgyak között. Nálunk az 1877. évi népiskolai tanterv a kézimunkát a hasznosság szempontjából értékelte s kerületekre osztva az országot megállapította, hogy mely vidéken gyakoroltassák az iskolában a szalmafonás, a fa-
irányról, mértékről a kiállított tárgyak teljesen hü knpet nyújtanak. Arra nézve pedig, dacára az ilyen irányú kézimunka tanitás < hogy a munkálkodás magukra a képezde hosszabb-rövidebb ideig tartó sikertelen pró- • növendékekre mily hatással van, mutatja az, bálgatás után megszűnt. hogy belemélyelve, szinte feltűnő Ízlésről, Megszűnt főleg azért, mert nem felelt formaérzékről, ügyességről, alakitóképességmeg a népiskola céljának, mivel itt nem ről tanúskodó tárgyakat állítottak ki. Szóval valamely háziipari cikk kultiválása, hanem ezen kiállítás tanúságot tesz arról, hogy a egyedül a gyermek foglalkoztatása a cél. képezdei tanulók a papír, agyag s gipszmunÁllandó foglalkoztatással cselekvöképessékákban annyira alaposan ki vannak képezve, güket ébrentartjuk, fokozzuk, hajlamaikat hogy a kézimunka gyakorlatok további fejlesztjük s munkássághoz szoktatva s munönálló fejlesztésére is képesek, ami tekintve, kában ügyesekké téve őket, a munkát meghogy a kézimunkatani'ás erős fejlődésben szerettetjük s megbecsültetjük velük. Ezen van, különösen fontos. elv alapján vétetett be ismét a kézímunkaA kézimunkatanitásra való kiképzés a. tanitás kötelezettsége az 1905. évi legújabb tanitóképezdében csak 4 év óta szerepel n tantervbe, s kiterjed a gyermeki munkálkotanitandó tárgyak közt s hogy mégis menydás körébe tartozó anyagokra, u. m . : az nyire fejlett és sokoldalú, az csak a szakagyag, papír és famunkákra. tanár odaadó buzgalmát jellemzi, aki az első A tantervben megállapított tanitásipar, a kosár
'
' , ,
vagy
gyékényfonás.
Ennek ,
SZEKELY MOR órás és ékszerésznél SZARVASON, (Árpád bazár).
i 9 i h június 25.
SZARVAS ES VIDÉKE
2
sével megerősíttetett. Tudomásul véle< .
t e t t A községi gyámpénztár 1 9 1 0 . évi számadásának. A átvizsgálását is tudomásul veszi, ugy szintén a községi gyámpénztárak május hóban történt átvizsgálását is képviselőtestület a községi jéggyarnak a folyó nyáron való üzemben tartását az elöljáróság jelentésében jelzett 68 klg. napi fogyasztó csekély mennyisége következtében mellőzi. A vármegyei törvényhatósági bizottság által szabályrendelelileg megállapított községi orvosi 4 0 0 koronás fuvarátalányt 'megszavazza a képviselőtestület s ezen összeget f. évi jul. 1-töl folyósítja Buk Adolf és társai a huscsarnok fellálitását kimondó közgyűlési határozatot megfellebézték s ezen felebbezés a vármegyei törvényhatósági bizottságához felterjesztetett. A községi mérnök a vámos utak építésére Aonatkozö jelentését tudomásul vették. Ugyancsak jelentést tett a községi mérnök a villamos világításra vonatkozólag. Ezen jelentés szerint á kibocsátott felhívás alapján 1 7 5 2 . láng jegyeztetett elő. Az aláírások száma 1 3 8 . Az eddigi eredmény alapján a szükséges lángok összes száma 2 6 1 8 . A közönség részéről igen kevés az elöjegyeztetett láng Testületek, a m. kir. posta és máv. részéről nem történt előjegyzés. Dr. Haviár Gyula indítványozza, hogy mivel a lakosság a villamos világítás bevezetésével járó előnyöket nem ismeri alkalmas helyen értekezletet tartsanak ezen ügyben, melyre a hatóságok fejei, a képviselőtestület tagjai, kereskedők és iparosok
évben, a szükséges eszközök teljes hiányában, már az agyagmintázást is tanította. Ugyancsak ők vezették be a szépen festett gipsztányérok készítését is, mely a növendékek technikai ügyességét, színérzékét és műizlését fejleszti. Áz ilyen, évenként tartatni szokott kiállítás amellett, hogy igen jó hatással van a növendékek munkakedvének fokozására, mintegy dióhéjban, egy kis mütárlat képét állítja a növendékek s a látogató közönség elé, melynek soraiban, mint a saját aláírásukat tartalmazó iv tanúsítja, különösen nagy volt az érdeklődés a tanítóság köréből. Sőt Haviár Dániel, Dr. Tolnay Vilmos kormányképviselő, Zvarinyi János, Placskó István, Benka Gyula, dr. Horváth Dezső kir. s. tanfelügyelő is megtekintették a kiállítást s nagy elismeréssel nyilatkoztak a látottakról.
lépő iljuság, mert hol nincs meg a Club színeiért, becsületéért való hagyományos lelkesedés, sikraszállás. A „Clubok" többet is tudnak produ*
lennének meghívandók és csak ezen értekezlet után terjesztessék újból a villanyvilágítás bevezetéseinek ügye a képviselőtestületeié. Az indítványt egyhangúlag elfogadja a képviselőtestület* Az értekezlet a színkörben lesz. Képviselőtestület utasítja az elöljáróságot hogy a község külterületének állategészségügyi körzetekbe leendő beosztása iránt az intézkedést sürgősen tegye meg. A képviselőiestület Zlinszky István elhalálozása folytán megüresedett szinügyi bizottsági tagságra Dr. Takács Izsó községi orvost egyhangúlag beválasztja. A járási föbiró Kollár Lajos főjegyző részére f. évi ju . 80. adott szabadságra vonatkozó elöljárói jelentést tudomásul veszi. Osztroluczki J á n o s községi írnok kérelmére a képviselőtestület jul. 1-töl kezdődő egy havi szabadságot ad, de a kért 100 korona segélyt megtagadja s csakis ily összegű előleget utalványoz. Huba Sámuel községi külső végrehajíó részére ujabb egy havi szabadiságot engedélyez. Egyébb apróbb ügyek tárgyalása után a gyűlés véget ért.
A Sztac is többet,
kivételesebbet
adott a rendesnél a f. hó 17-én
ren-
dezett müvészestélyével. Már azért mert a szó
iskolád
is,
értelmében
mű-
vészi estély volt ez, a budapesti
Víg-
színház két hírneves művésze Ferency Károly és Tanay Frigyes
tették
Művészestély volt és csak
félig-meddig
„fehér
azzá.
amint a falragaszok
cabaret",
h'rdették. Amit Ferency, a pesti N igy Kmlrecabaretjének volt és
agyonclédelgetett
tagja nyújtott, az tényleg
par
excel-
lence cabaret-izzel bírt, amely hasontó a csurgó mézhez, de
amit
ugy
lát-
szik csak a pesti közönség tud pásan cs
teljesen
minden száma
élvezni.
pom-
Csaknem
„különlegesség"
volt,
amihez az ö példátlan, nagyszerű adassál is kaptuk. Már amivel Tanay Frigyes ez művész
ember
a
részben
végtelen
előállott,
elő-
finom
sehogysem
illet cabaret keretébe. Feliilbirálhalatlan szavallalai hiába, nem llenben egészen
, tái}cn}Ci!atSág.
u Molnár Ferenc i
szélésének
idevágtak. El-
kárpotolt „Gitt"
bennünket cimü
elbe-
bemutatásával.
Valami csodálatos, meleg aranyA Szarvasi Torna és Atlétikai be előadását, amellyel Club, mely nálunk jelenti az ifjúságot, j derű vonta megszólaltatta a mint testület a szarvasi társas életnek | karakterisztikusan u ánozhatallan bájos egyik eleven, lei dületel adó, fontos ; Molnár Ferenc tényezőjének mutatkozik. A C ub cégére gyerek-alakjait, A harmadik szereplőről, alatt a Szarvasi fiatalság többre van a poéla és zeneszerző B a r n a . Izsóról, kötelezve, mint » nem egységesen fel- mint aki zongora-kísérettel asszisztált,
Lehetetlen azonban elhal.gatni, hogy néhány szép, lombfűrésszel készített tárgyon kivül famunkát nem lehetett látni; minek oka az, hogy felszerelés hiányában ez irányú tanításban a növendékek nem részesülhettek, pedig fontos, hogy teltes kiképzést nyerjeuek, mert a törvény a tanítótól ennek a tanítását is szigorúan megköveteli. A képezde a leendő tanító teljes kiképzését vállalja, azért ezt sem mellőzheti el, mert ez is része a teljes kiképzésnek. Óhajtandó volna tehát, hogy a hiányzö felszerelési tárgyak mielőbb beszereztessenek, hogy a képezdei növendékek a jövő évtől kezdve már a famunkák kérzitesét is elsajátíthassák s ezzel a törvény kivánta teljes kiképzéshez jussanak. A kézimunkatanitásban is teljesen kiképzett tanító lesz csak képes megfelelni a tanterv kívánalmának, amely minden taní-
Kapható: S á m u e l A d o l f könyv- és papir kereskedésében
tóra kötelező, azokra az idősebb tanítókra is, akiknek nem volt módjukban ezen ismeretet a múltban elsajátítani. A. szarvasi tanítók törekedtek arra, hogy ezen ismeretet tanfolyamon sajátítsák cl, azonban ez csak 8—4-nek sikerült eddig, mert ily tanfolyam kevés helyen rendeztetik s arra is csekély számú hallgatót vesznek fel, s igy egy pár évtized is eltelhet addig, mig községünk tanitói mind megszerezhetik ezúton a kézimunkatanitáshoz szükséges ismeretet. Azonban felesleges dolog olyan ismeretek megszerzéseért távol idegenbe menni, amihez itthon is könnyen hozzá lehet jutni, ha az intézőkörök intézkedése ezt lehetővé teszi. Ez könnyen eszközölhető, mert hiszen a képezdében a kézimunkatanitását szakemberek végzik s ismerve munkakedvüket, feltehetjük, hogy mint máshol történt bizonyára
Szarvason.
1911. junius 'J5.
SZARVAS ÉS
a bírálatot elvégezte Ferency, amikor fölkérte öt maga mellé kísérőnek. Mégis mégis, mégis, m¡kor az egész előadás teljes sikeréhez kelleme concludálnunk, ki kel! mondanunk, hogy a siker h a r non iája hiányzott, A szarvasi publikum cáalodottan és üresen, hangulat nélkül hagyta el a színkört az előadás végeztével amelyhez, — nem is akarla elhinni, — hogy már eljutott. Várt, vart még valamit a két embertől, mond kettő embertől, pedig ezek a tarisznyájukat, ha nem is egészen - - már kiihitették. Az előadás után a közönség jó része az Árpád dísztermébe vonult fel, hol a hírneves Várady Zsiga kiiiinö zenéje mellett — amely nagyszerű hangulatot is varázsolt, reggelig tartó tánc folyt.
hírek. — Kormánybiztosi
változás.
A szarvasi fögimn. érettségi vizsgálataira Albrich Károly nagyszebeni fögimn. igazgató lett kiküldve kormányképviselőül. Közbejött akadály miatt azonban helyette 1)r. Papp Ferenc budapesti jeles főgim 11 ázi uini tanár vette at a kormánybiztosi tisztséget. A nagyi udásu tanárember arról is nevezetes, hogy Magyarországon ö volt az első, kit „sub auspiciis" avattak dokiorrá.
— Gyűjtés. Inczédí
emléktáblájára Harkányi Kálmán a kiváló poéta, a Petőfi Társaság tagja 17 koronát gyűjtött e társaság tagjai között. Csapó Mariska Öcsödről 1 kor. 20 fillért küldött.
— Kirándulás.
A polg leány-
iskola jóviseletü növendékei f. hó 23-án tanulmányi
kirándulásra
mentek
Er-
délybe.
— Doktori
avatás.
Városunk nagytehetségű szülöttét, Zvarinyi Szilárd
szíves készséggel vállalkoznának ilyen folyam tartására a helybeli, esetleg a
tanme-
gyebeli tanítóság részére is, ha erre megbízatást nyernének, üzen alkalnmmal szükségesnek tartom még az illetékes körök figyelmébe ajánlani, a folyó év tavaszan tartott megyei közgyűlés ama határozatát, amely felhívja az iskola fenntartókat arra, hogy gondoskodjanak tanítóiknak a kézimunka tanításban való kikételeséről. kCrtosi józsef.
VIDÉK K
mjgyhalaiágyi joggyakornokot és helyettes' ügyészét a budapesti tud egyetemen f. hó 17-én avatták fel a jogtudományok doktorává me'esen
— Az első
női
ttszti
orvos.
Gyula varos képviselőtestülete a most rendszeresített harmadik tiszti oryosi állásra Kurtucz Valéria tlr. gyermeki gratulálunk ! j menhelyi alorvost választotta meg egyi hangúlag. Kurtucz Valéria az első női — Egyetlen művészestély. \ tiszti orvos Magyarországon, aki a Mindenképen elsőrangú szórakozásra , városi tanácsnak hivatalból tagja. van kilátása „Szarvas" műértő közön- , — Záróünnepélyek A m ult ségének julius hó 2-án az az vasárnap, 1 héten zajlott le ugy » főgimnázium, ekkor tartja ugyanis egyetlen művész i mint a tanítóképző és a polgári leányestélyét P i n t é r Jmre a h pesti v. j iskola évzáró ünnepély®. Ezen záróNépszínház elsőrangú tagja a nyári ünnepek valósággal hangversenyi jelszínházban. A kilünö válogatott családi I leggel bírtak, a mennyiken az ünneműsor, mely szigorúan ragaszkodik ! pélyek főpontját képező tartalmas ahhoz, hogy urileányoK is végigélvezigazgatói beszédek mettétt szavalatok, hessék, felöleli a legszebb ujdonsííyo- i zene-és énekszámok -ifi voltak. Igen kat budapesti slágeredet f's bő alkalsikerültek voltak a főgimnáziumi ifjúmat nyújt a szereplőknek tehetségük ság zeneszámai, a tanítóképző dalkari többoldalú érvényesítésére. Pintér; produkciói, towibbá a leányiskola ügyes Imre régi kedves ismerősünk népszínszavalatai. Mindhárom záróünnepélyen ház sikerei révén kivü', a gramofon a közönség szép számmal vett részt s lemezek utján is s erősen hisszük 1 a legnagyobb megelégedéssel tapaszhogy az est ép ugy' mint l'^utnbb ; talta a fiatalság szorgalmas törekvését. Szatinart és Zomborban, itt is zsúfolt ( — Adomány. Üzv. Kepenyes liá/ előtt fog lefolyni. Az est másik' Palné 800. koronát adományozott érdekessége a vidék egyik legkedvelaz ag. h. ev. egyháznak. tebb elsőrangú soubrette primadonná— Tánctanitás. Poszjarovitz janak, a budapest János vitéz versenvJános okleveie^ tancia 1 itő ¿ ¡ í j á t táncgyőztésének Perlaki Korm-l anak ventermében 1911. julius 3-tól kezdve hat dég fellépte lesz, aki egyike azon h é t r e t e r j e d ő nyári tárcfolyamot nyit. keveseknek akiknek vérbeli színész A kik gyermekeiket e>.en ügyes tánctalentumuk mellett gyönyörű hangjuk tanító réven a Uncban k¡képeztetni ís van. Fehér Arthur a népopera < óhajtják, ugy a mai naptól kezdve elsőrangú tagja tölti be a conferenciere beiraltathatják őket a tánctanfolyamra. szerepét aki sokoldalúsága mellett | Melegen ajánljuk Rosszjarovilz Jánost énekszámain kívül drámai költőmé- 1 a nagyközönség pártfogásába. nyéket is acl elő. A zongora kíséretre ; — A szerencsétlenül járt Kereszlhy Jenő old. zenetanárt szer- ! halála. Lapunk mult zödtette Pintér. A Kis művészgárda ! béresgyerek a vidék legelső színházainak vendége, szamában megemlékeztünk arról, hogy 12 éves kanászgyerek legutób Nyitrán, Zomborban, Nagy- Skorka Pál Becskereken, Brassóban Hódmező- orrát f. hó 14-én egy lehulló fadeszka vásárhelyen tartották estélyeiket ahol a összezúzta. A fiút műtét eszközlése színházak túlzsúfoltsága miatt, még a céljából Gyulára szállították, a hol zenekarban is székeket kellett alkal- sérülésében f. hó 21-én reggel meghalt, — Jegyzőkönyvi köszönet• mazni. A művész est részletes programnyilvánítást kapott a f. hó 22-iki jára jövő számunkban vissza térünk. ág. h. ev. egyházközségi tanácsülésen — Államosítás. A szarvasi köz- Komár György azon nemes érzésről ségi iskolaszék junius 22-én tartott tanúskodó eljárásáért, hogy a községi ülésen az igazgatónak mint előadónak iskolai tanítókat 160. korona jutaloma községi iskolák és ovodák államosíban részesítette azért, mert ág. h. ev. tására vonatkozó javaslatát egyhangúlag növendékeiket eddig ingyen vallásoktaelfogadta s határozatával ennek megtásban részesítették. valósítása iránt a község képviselőtes— A kézügyesség tanítása. Az tületét jegyzőkönyvi kivonattal felkérte. ág. h. ev, egyházhoz püspöki leirat — Adakozás. Az Inczédi-féle érkezett a kézimunka tanításának a tanévben minden népiskolába emléktáblára legújabban Placskó István jövő ág, h. ev. lelkész 1 koronát való bevezetése tárgyában. Ez ügyben az egyház tan ács f. h. 21-íki ülésén adományozott. — A békési ágostai hitv, azt határozta, hogy a tanítók egybeegyházmegye f, hó 25-én hatalmas hívassanak annak megbeszélése végett, hogy mímődon volna lehetséges legtárgysorozatul Orosházán rendes közcélszerűbben eleget tenni e feladatnak* gyűlést tart.
SZARVAS H H M W M M IH » «
4
— Az állami vizsgáiról. Csendben
elemi
- a legideálisabb oktatás életrevalóságát, mely a zsenge gyermek otthoni foglalkoztatásától, az ugynevezet' magolástól lehetőleg tartózkodik. A többi buzgó tanítónő között pl. Holéezy Mária elemi isk. tanítónő osztályai tanúskodtak vezetőjük kiváló pedagógiai érzéke, az ideális tanítás megvalósításáról, Holéezy Mária úgyszólván mesélve adja elő a tudnivalókat, s kis tanítványait ezáltal figyelemre, és — ami a legfőbb — gondolkodásra szoktatja. Hathatóan tiltakozva közoktatásunk rákfenéje, az otthoni magolás ellen, mely mindenesetre a kényelmesebb tanítási mód. Az ideális oktatás ugyanis sók beszédett kíván a tanítótól. Holéezy Mária áldozata is lett módszerének. Az utolsó évnegyedet már nem fejezhette be, tanítványai, s azok szülői igaz sajnálatára; túlerőltetett hangszálai pihenésre kényszerilették a buzgó pedagógust. Helyettesítésével Kutlik Irén bízatott meg, ki sikerrel tetőzte be, Holéezy Mária alapvető munkálkodását.
csoda. A tanító-
képző rajz-és kézimunka kiállításán egy háromlábú, kéthetes csirke is ki volt téve közszemlére. A csirke ballába helyén két láb fejlődött, az egyik, a csüd táján visszahajlik, a másik is rövidebb a rendesnél s szintén visszahajló, ugy, hogy a szegény kis jószág három lába dacára is csak egyenképes ugrándozni. A rendellenes fejlödésü állatot Deutschensmicdí András szarvasi borbély ajándékozta az intézetnek eleven állapotban. Hogy a kitömésre alkalmassá" váljon, a csirkét felnevelik, annál inkább is, mivel kitünö étvágya van.
— Mulatság. Ma estére az Árpád nyári helyiségében a szarvasi ipartestület a zászlöszentelési ünnepélyen szereplő koszorús lányok és a rendező ifjak tiszteletére táncmulatságot rendez. Belépti dij 5 0 fillér.
—
Óvatos
kiabálni kezdett, mint a sakál. A háziak aztán szerencsésen felhúzták az elhatározásában ingatag öngyilkosjelöltet, ki 'megígérte, hogy szerelmi buja dacára is élni fog s mosogatni fogja szorgalmasan továbbra is az edényeket.
Békésgyulán. Áchim András halálának
— A vallástanítás díjazása. Az
pot megelőzve hozott Az Est kimerítő
iskola ! setét s a leányzó
z a j o s íeltünés nélkül, de annál jeieníöségteljesebb hivatást teljesítve, működik az áll. elemi és polg. iskola lelkes tani tói testülete. S az egyéni tanításaik nyomán fakadó virágok szemlélése, ujjongó érzéssel tölti el a szülői szivet, éledő reménnyel a nemzetünk jövőjéért aggódók lelkét, fényesen bebizonyítva
— Természeti
1 9 U . janius 25,
ÉS VIDÉKE.
öngyilkosjelölt
Csekö Erzsi 19 . éves cselédleány szerelmi bánatában nagyot gondolt s fogta magát és a kut kötelén leeieszkedett a kut mélyébe, hogy eleméssze magát. Lent azonban hideg volt és
ág. h. ev, egyházközség kérelmet terjesztett fel a püspökséghez közalapsegélyért, hogy abból a községi tanítók az ág. h. ev. növendékek vallásoktatásaért dijaztassanak.
— A „Szarvas és
Vidéke"
okozói
most
előtt és az várja, mi
állanak
az esküdtszék
egész ország érdeklődése lesz a
sorsuk.
Ezekben a
napokban ismét bebizonyult, hogy Az Est hírszolgálata milyen gyors, pontos és érdekes, Délután, minden
más la-
és érdekes tudomásokat a
tárgyalás-
ról és hatalmas közönsége a zás izgalmától
eltelve
várako-
nyúlt
kedves
Lapja után. Az Est négy hatalmas legújabb
típusu
osztani
rotációsa
a példányokat
alig
győzte
és Az Est ki-
legutóbbi száma jelezte az Inczédy adóhivatalának ugyancsak meggyült a féle gyűjtés eredményt. Ez — valadolga, hogy az óriási példányszámott mint a folyamatban lévő gyűjtés var- fennakadás nélkül a közönség kezeihez ható összegei — lehetővé teszik a jutassa, ismét bebizonyult, hogy az a cél megvalósítását. Ez okból — példátlan szeretet és bizalom amivel a Havjár Daniné, Dr. Zsilinszky Mihály közönség másfél évi fenállása óta Az képviselő ur védnöksége, Matthiás Est-et körülveszi, nem pazarlodott érGézáné és Dr. Dancs Szilárd elnöklete demetlenre, gyors, modern, megbízható továbbá Nikelszky Zolián és ifj. és érdekes újság, melynek munkatárKrecsmárik Endre alelnöklete alatt sai csak egy feladatot ismernek : kömegalakult bizottság, folyó hö 21-én zönségüket szolgálni. a tanítóképző dísztermében Dr. Dancs — Az elrontott gyomor, Szilárd elnöklete ülést tartott melyen mely porokra és cseppek hasznalatára a jelen voltak megbízást adtak Malt- csak lassan javnl, a természetes Fehiásznénak, bocsátkozzon Teles Edével, rencz József-keserüviz tisztító és elvea kiváló mesterrel, kit baráti érzés füz 1 zelő hatása folytán könnyen gyógyul. az Inczédyekhez, .s így méltányosan A felfúvódás, egésérzés és ideges fejvállalja esetleg a plakett elkészítését. fájás már az első adagolás után megA bizottság pedagógus tagjai — élü- szűnik. Rendszeres használat mellett köu Nikelszky igazgatóval, elfoglaltsá- a valódi Ferencz József-víz az egész gukkal mentették távolmaradásukat. emcsztőcsatornát keresztülmosva, még Az ott levőknek — kivált Déry Hen- nagyevöknél is lehetetlenné teszi rikné uríasszonynak, ki egyedül kép- ujabb kellemetlenségek képződését viselte alulírotton kívül a gyengébb Dr. Jules Félix, brüszház igazgatója, nemet, s adta példáját a pontosság, a valódi Ferencz Jözsef-keserüvizet n a lelkiismeretesség, és belső műveltség- legeslegjobb gyomorerősítő hashajtók nek : igaz küszönetet m o n d : Matthi- egyikének tartja." — A gyógytárakban ásné Varga Róza. és a füszerüzletekben kapható.
— Kolerahir
Szarvasom
F. hó 22-én reggel Gajevszky Leopold gépésznél egy tapasztással foglalkozó munkásasszony, Szoljár Mihályné munkaközben hirtelen rosszul lett s a kolerához hasonló tünetek jelentkeztek. Az előhívott orvos azonnal kórházba vitette s a legmesszebbmenő fertötelenités eszközöltetett. A pontosabb orvosi vizsgá'at aztán megállapította, hogy a napszámosnö betegsége nem volt egyébb múló rosszullétnél. A koleráról terjesztett rémhírnek azonban ezzel nem szakadt vége, hanem mindig ujabb és ujabb megbetegedésről regéitek a felcsigázott fantáziájú emberek. Hivatalos közegektől nyert értesítés alapján közölhetjük az aggódókkal, hogy ezidöszerint koleraveszedelemtöl nincs mit félünk*
— A békéscsabai törvényszéki
tárgyáiasa
tragédia most
folyik
— Szarvas,
Páris, London egy
sorba került a sikkes, tartós és finom cipőkészités terén, a mióta S z ii c s József (Árpád bazár) korunk jelszavával, a haladással tartva készíti a legszebb kivitelben, a hygienikus, elegáns, könnyű cipőket.
A Zsiliijszky fiúkat felnKQtttték. Lapunk zártakor vesszük a foni értesítést Gyuláról, hogy linszky-fiukat felmentették.
a
teleZsi-
A felmen-
tőst óriási lelkesedéssel fogadta Békéscsaba uri
közönsége.
A
részéről lázongástól félnek.
parasztpárt
1911. junius 25.
I
b l t S V ^ d M
A vén bárkit ügyvéddé
avattak,
Egy
rintot letett
azon
az ökrét is
avassák
az
ökör
fo-
kérelemmel, fel.
hogy
A
avatását
bizott-
másnapra
halasztotta, azon megokolással, egy nap csak egy
Az öreg cigány meg ott didereg; fázva, Kinn az uicaszélen, a hidegben^ szélben, Szellős, rossz gúnyában... ...Ragyogó kávéház.., Belül uri népek.. Tán nem is cigányok, akik ott zenélnek ?. Büszke a tartásuk^ finom a ruhájuk S vigan nevetgélnek... ..Megszólal a nóta. Az öreg is hallja, Ittasult örömtől nem ragyog az arca. . Nincsen abban lélek, ahogy ott zenélnek /.. Idegen a hangja. .
fiatal
ember az avatása után még 100
marhát
hogy
lehet
fel-
avatni,
Az
egyezkedés.
Egy uri ember panaszt
emel
biró előtt, hogy őt N. N. ok
a
nélkül
pofon ütötte. B i r ó ; „Es ön nem adta azt v i s s z a ? "
„Nem
biró
uram,
én
^gy másikat adtam neki." B i r ó :
„No
ez szép, ily barátságos kiegyezés után birói Ítéletre nincs szükség." v!/ VédekezésA vádlott sehogysem
volt meg-
elégedve ügyvédje v é d ő b e s z é d j e után. Biró : „Vádlott,
akar-e
még
valamit
védelmére f e l h o z n i ? " V á d l o t t : „Kérek elnézést
ügyvédem
gyenge
védbe-
sz
Kultura"
junius
1 5 iki
s z á m a változatos tartalmával a legkényesebb •szellemi igényeket is kielégítheti. Sok tanulságos és érdekes közleményt találunk benne, melyek szinte versenyeznek abban, közkedvelt folyóirat
szellemi
hogy e
nívóját
emel-
jék. A bekezdő cikkben jóleső örömmel értesülünk arról, hogy a
...Idegen a nótat szépen hogy is szólna?.. Nem tud lángra gyujtni aranyos vonója, Pedig hegedűje ezreket is érhet, Régi, ritka fajta... ...Az övé meg kopott... Hnrja is csak [luírom... De hogyha megszólalt nyári éjszakákon! Zokogott a hangja, mintha szivbe kapna Egy-egy vesztett álom !... S hogy visszaidézi a letűnt világot, A régi dicsőség tán fejébe szállott ?.. Hirtelen betéved., épen végezének A vidám cigányok... .. Ócska hegedűjét előveszi szépen S ,, Fürdik a holdvilág az éj tengerében"... Halotti csend iámad.. Bánatos orcákat Végig szántogatnak forró, meleg könnyek, Eltitkolt keservekl . . . Stovább sir a nóta.
Irodaion}. A „Nemzeti
cigány,
a
Avignonban régente 100 forintért
ság
Nemzeti
Kultura
az
országban a legtekintélyesebb speciális turlapok közzé tartozik. Tartalma
Mintha lelke [volna ! . . Mintha messze vinne, mintha elragadna ! . . . Ottan áll előttünk .. — édes szép [Ígéret. . . A kalászos róna . . 8 a pacsirta ének Szelid, nyájas szóval mintha haza Mvna A szivekbe zárait akácos faluba L. ...Hogy ki megutálta e cudar világot, Kialudt szivében gyúljanak itj lángok, Ilimes, tarka álmok !
kul-
különben
.. S kinn az utcasarkon,
mig a hő hull [rája,
.a következő : Gajdács P á l : Mikszáth Kálmán •diákéveiből. Dr.
5
SZARVAS ÉS VIDÉKE
Rell
Lajos:
Közmiveltség
és magyarosodás. Kiss S á n d o r : nevelés. Pál E r n ő : Jelentés
Fajiság
*'ró lelke tán a rónát
Aladár:
A tanítóság soeiális helyzete. Donner L a j o s : akarat
nevelésének
főszempontja.
... „Kitették
a.Mgen ! most játszák
m busán, *
•
közlemény. A
Nemzeti
Kultura
julius
sugusztus havi száma együttesen fog jelenni aug. hó 15-én,
E
nagy
jelentőségű folyóirat megérdemli a
közmivelődés
minden
hivatott
buzgón támogassa s széleskörű elöseg'itse.
és
meg-
kulturális azt,
sága ez uton is közhírré teszi, hogy a cigányéri heretermés folyó hó 27-én (kedden) d. e. 9 órakor, a libalaposi és a Körös melletti
hogy embere
oltorjeclését
(Volf-
féle) heretermés f. hó 28-án, (szerdán) d, e. 9 órakor, a macóéri heretermés (pénteken)
délelőtt
9
folyó hó 3 0 - á n ,
órakor a
helyszínen
tartandó nyilvános árverésen készpénzfizetés mellett el fog adatni. A venni szándékozók ez uton is meghivatnak. Szarvas, 1911. évi junius hó 23-án. J E S Z E N S Z K Y sk hfőjegyző
ROSZIK sk. biró
Hirdetmény. Az 1911. évi hadmentességi díj kivetési lajstrom folyó évi junius hó 20-ik napjától junius hó 28-ik napjáig terjedő 8 napon át alólirott k ö z ségi j e g y z ő irodájában közszemlére lesz kitéve, hol azt a hivatalos órák alatt bárki megtekintheti. Erről az 1883. évi 4 4 . t. cikk§-a értelmében azon figyelmeztetéssel értesíttetnek a hadmentességi dijkötelezettek, hogy netáni felszólamlásaik, és a) azok, akik hadmentességi díjjal már a mult évben meg voltak róva, a lajstrom kitételének napját, b) azok pedig akik hadmentességi díjjal a folyó évben első ízben rovattak meg, tartozásuknak a haddijkönyvecskébe történt b e j e g y z é s é t követő 15 nap alatt a gyulai m. kir. pénzügyigazgatósághoz benyújthatják. Szarvason, 1 9 1 1 . évi jun. 15-én. Az elöljáróság n e v é b e n : sk.
benn [iépen,
. • «
•
Dr.
apróbb
elöljáró-
szépen \
K.
E.
Beliczey-ü. 9. sz, és
márik E n d r e : Az élő lámpásokról. Dr. Hortöbb
alulírott
JESZENSZKY
Horváth D e z s ő : Gyökössy Endre. ifj. Krecsváth Dezső: Walter Grane és
Szarvas nagyközség
járja!?..
Központi Közmivelödési Bizottsága harmadik
Az
Hirdetmény.
és
Békésvármégye
1 9 1 0 — ¿ 1 1 . évi működéséről* Tóth
P . L, Ön mindenáron verset akar írni? Nem fel a bosszuló ég villámaitól!? Azt állítja, hogy költői tehetséget érez magában. Uram ez csak érzékcsal ódás. M. Kitartás és hűséges szeretet. A mint a költő mondja: „Egymást ne hagyjuk el, ha minden elhagyott." A kölcsönös, igaz vonzalom minden keserűség közepett is jóleső vigaszt fog nyújtani. Ne csüggedjen 1 Meleg üdvözlet!
tt
••
SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Dr. S t K. A nvutatságra vonatkozó referádát köszönettel vettük* M. Pál Kondoros. Versét némi javítással a mult számban hoztuk. De most már igazán pihenjen kedves bátyánk néhány hónapig. Az isten is megáldja! R. P, Igen kérjük, a papírnak
csak az egyik-
oldalára tessék Írni. Fűzfapoétának. egyik oldalára se írjon.
Igen
kérjük, hogy a papír
a. 2 s z o b a , konyha
a hozzátartozó
mellékhelyiséggel
együtt azonnal kiadó,
Való
SzíqcS
pa Kaphatók Sámuel Adolf könyvkereskedésében Szarvason.
B M Am n O B C T W W fi
• f i
H)11, június 25.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
A legújabb rendszerű
Ewisiiit
ay^^Q'líay;« és goguizemfi Gseplia* ke&fdet^feu HtatQftóeT$;n<ÍQzMe\s ós
vegyileg
gyors
alkatrésg&íSo mindennomü rae-zor p^asagí gépeket szállítunk, azoknak kifogástalan üzeméért a legmesszebbmenő felelőséget elvállaljuk. MlOjQmtok átalakítását, szakszerű berendezé ét, úgyszintén i n i n d e r; e 'r. ü g a a s % t gé p^R és megbiajkfttó j a v í t á s á t .
gQgfcazím és e-g^bb cnáraüy 5*t8tt es kev&Q&Qj&t tSpgpk: uutegM fQ^rEisfctasSt jótáU liast, qí es4 ftrtk és k&d^e-sS fis©« tési f&ttét«§«fe meULe'tt elvállaljuk: csereüzleteket előnyös feltételek mellett kötünk.
ruhát, kelmét, csipkét bármiiyen anyagból elfejtés nélkül a legtökéleletesebben Süveges János kelmefestő és vegytisztitó intézete B.-Szarvas Kereszt-utca 168. sz. a. Oyászeseteknél a ruhák 2 4 óra alatt festetnek. Vidéki megbízások pontosan azonnal készülnek.
Kgyben felhívjuk a íoldbiiiokos urak szíves figyelmét; az áltálunk készített tiswtes és ssásades raétr^ liege-kp&t, úgyszintén elvállaljuk bármilyen mériegek javítását és u'ra hitelesítését. — Árjegyzéket ingyai óh himratve küldünk.
er T r ericsen^ies 12—b'2 malomépitcszct ós »i.-pi;yAr.
MAZURA VILMOS Kapható . sz^rRTT-A-Sonsr, a Silberstcin-féle udvarban, a plébánia mellett
T su'v i t é t s o 3s: a/t jiatáixiyosam e l v á l l a l o d , 1 1t • W w j a x .'.^ r a t c ^ y v r .• ^ w l fa . m um
H ÍW I » utrrr».
••
Örökös állást Fűkaszáló aratogép és földmívelö
nyerhet bárki havi 500 korona jövedelemmel, ha sorsjegyek részletfizetésre való eladásának képviseletét a Budapesti Erzsébetvárosi Takarékpénztár Részvénytársaságnál (Budapest, VII., Károly-körut 13) elvállalja. Szakértelem nem szükséges, mint mellékfoglalkozás is űzhető. Alaptöke 7 millió korona. 3 — Í J
eszközök
T o r o n t o , Északamerika.
C t o 4.
A világ legjobb g y á r t m á n y a i .
Két szobás ufeai lakás a szükséges mellékhelyiségekkel együtt kiadó. Bővebbet Gróf Aiicirássy-ulca 144. h. sz. Andrássy-féle ház. 11 —
Á r j e g y z é k e i k í v á n a t r a ingyen küld a
G= R - . T . .n \£M M[j
M>mU| 2 3 a
SZl
Kiadó lakás. Két szobás lakás konyhával és speizzal udvarban, Blaskó János Kossuthutcai házában kiadó. 2—3
egy jó családból való
>
vas és fűszer kereskedő
KONDOROSON
W
tanoncul felvesz,
amely
végzett előnyben
1—2 részesül. 2 — 4
gimn.
beszélni tanit
évek hosszú
«
«
Vasaim
'i*
i'JeJD
során ál kipróbált
és.
kittnöen bevált t^akorlali módszerrel
W e i n b e r g e r S i m o n nyűg, tanító, lakik 111. kei\> Kör<íspart l J0. a*. Braelma-féle ház..
1911. junius 25.
SZARVAS ÉS VIDÉKE 5
jenz 'énz énz
lénz
Jénz
Felhívjuk a földbirtokos urak szives figyelmét
h Azokat, kiknek meghűlés, gyomorterhelés, hiányos, nehezen emészthető. forif va»'y lulhideg ételek élvezése következtében elgyengült a gyomruk, a „L>r. Engcl-féle Baldrianum" teljesen meggyógyítja. Baldrianum az efféle Kvoraorsyengeségek gyógyításnál, ha ezek még kezdetleges slátlMimban vannak, oly kitűnő hatású. mint a legjobb gyógyborok. Elhárítja u baj következményeit, mint * idegenséget, álmatlanságot, bzéclüiósi roliariiokíH, szorulást stb. Samosborbol. baldriancseppekből, málna- és esereszm eszörpböl "aló összetétele folytán a legjobb hatással van Rlaclrianum székrekedésnél is, erősítvén egyszersmind az ember egész szervezetét.
A Dr. Engel-féfe Báidrianum
loB
alapkamatu törlesztéses kölcsönre, mi földbirtokra igen kedvező feltételekkel és fizetési módozatokkal lesz e n g e d é l y e z v e ,
régebbi
drágább
kamatú
kölcsönöket átcserélünk, convertálunk bélyegmentesen törlesztéses kölcsönre. Felvilágosítást díjmentesen adunk.
TRENCSÉNYI É S H E L L E R
egyáltalán semmi ártalmas alkatrészt nem tartalmaz, ennélfogva használatá gyengébb s^rvezetüek és gyermekek huzamosabb ideig is elbírják. Legjobb korán reggel éhgyomorra és este lefekvés előtt egy likörpohárnyit bevenni Gyermekek és gyengébb szervezetitek Baldriaumot forró vízzel kissé felhígítva és kevés cukorral édesítve vegyék be.
33r- E n g e l - f é l e
2
I
központi jelzálogbank és váltóüzlet
13-52
SZOLNOK,
közvetlen a személypályaudvar közelében
B a l d r i a n u n i
3 és 4 koronás palackokban kapható Magyarország minden gyógyszertárában különösen a szarvasi, szentandrási, mezőtúri, gyomai, p.-csabaesüdi, kunszentmártoni, p.-istvánházi, cibakházai, tisza földvári gyógyszertárakban. A szarvasi gyógyszertárak Dr. Engel féle Baldrianumot 3 palacktól kezdve eredeti árakban szállít az ország minden részébe. —
Óvakodjunk hamisítványoktól!
—
Patyi Antal és Vince kiskunmajsai la-
Kérjünk kizárólag Dr. Engel-féle Baldrianumot
kosok
2—17
tudomására
hozzák az érdek-
lődőknek, hogy Mezőtúron a G a z d a sági Takarékpénztár helyiségében saját termésű
különféle boraikból
raktárt
létesítettek. A venni s z á n d é k o z ó k forduljanak
bővebb
felvilágosításért
fönt emiitett helyre. Van szerencsém a n. é. k ö z ö n s é g b. tudomására adni, hogy a holt K ö r ö s ö n levő
uszodákat
megnyitottam.
A főgimnáziumi uszodában reggel 7 — 1 0 - i g hölgyek, 10-től d. u. l - i g magán fürdő órák. d. fél 2-től háromnegyed 3 - i g a helybeli diákok szabad fürdő órája. 3-tól estig hölgyek fürdő órája. A zöld fürdő egész nap az urak rendelkezésére áll nyitva. Bérlet árak a következők: Családjegy 2 0 kor. 1 személyre idényjegy 7 kor. 3 0 fürdés 4 korona. Egy személynek egy hónapra 3 kor. Egyszeri fürdés 2 0 fillér. — Ruha g o n d o z á s e g é s z Idényre 2 korona. — Ruha g o n d o z á s e g é s z idényre 2 korona. Úszni tanuló tanítványokat szivesen elvállalok. A n. é. k ö z ö n s é g szives
j ó indulatát
kérve
vagyok
teljes
tisztelettel
2—2
Konrád
János.
Tisztelettel tudatom Szarvas és Vidéke nagyérdemű közönségével, hogy julius hó 20-án gépemmel Szarvasra megyek
toltiSztitási njüijkálatokat vtgezoi
amikor ugyanis a régi és használat által elromlott, fertőzött, csomós, poros vagy molyos ágytollakat gépemmel egészen kitisztítom, magasfoku gőzzel disinficiálom, kimosom, megszántom és annyira fellazítom, hogy szebb és jobb lesz mint újkorában volt. De miután ezt csak ugy tehetem, ha nagyobb mennyiségű tol lesz tisztítandó ennélfogva kérem Szarvas és Vidéke n. é. közönségét, hogy e lap szerkesztőségének jelentse be hány kgr, tollat óhajt tisztitatni. - Tisztelettel kérem a n. é. közönséget, hogy e tekintetbem szolgálataimat igénybe venni szíveskedjen, biztosítva gondos és lelkiismeretes munkalatról. Maradok G 9 / 7 o n U kiváló tisztelettel « W a Z K Q K f l
l á n r t t J d I J U a 1-3
á^&ISSíS5t,K"vA"aI-ati
tu?Íd®nossa
B, CSABA Damjamch-utca 2.
a
7—20
A hölgyek tudják legjobban mily fontos a
SZÉP, ÜDE ARC mily hatalom és kincs az mily előnyökben részesül egy szép nő, Szépnek lenni azonban nagy feladat, nem elegendő, hogy valaki esiuos, fess és kedves legyen, hanem a legfontosabb, hogy az apekQir© tíssta sítroa A nők
tudják
ezt
és
ezért nagy
gondot fordítanak az arG&or ápofiaaápa
a ssepseg tfératatrtasltrai i s ©nneíeséir©.
A FÖLDES-féle MARGIT m ©gy©d)3HE szer. mely 5—ti szőri használat után blstosM eltávolít kiütéseket, pattanásokat miteszert, szeplöket, májfoltokat, ráncokat és az tfetóntO» MM és fíatttll'í^la. á F3Mea«féll© MttfrgSt«©ii»éiíffl© teljesen ártalmatlan, páratlan és csodás, ac© agépifö.
Kapható az egész világon. Tégelye 1 kor. és 2 korona» Készíti és postán küldi:
FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARAD* Kapható Szarvason : Bugyis Andor, Miklósi Pál. Csábrády János gyógyszertárakban 7—8
4
1911, junius 11,
SZARVAS ÉS VIDÉKE
lakíiSj bu forogott syoba. f ő v á r o s i é s vidéki dásí és hirdetési
Hibás lábaknak a legipszelését elvál-
üzlethelyiséí
ingatlan
vétel-ela-
czipok miiízléssel készíttetnek el,
irodája,
SZARVAS. Külön osztály ingatlan, birtok, tóvárosi házak véielére, e l a d á s á r a , cserére. Ezenkívül mindennemű ügyben 5 kor. e l ő l e g e s beküldése mellett útbaigazítást, felvilágosítást ad. E czélra külön infoi niatiós osztálya van. VálaSzbQLegmegbízhatóbb vállalat. Első rangú ajánlatok.
El£őr?ljdü l e g j o b b anyagból
czipéSzcizlet ( a z Árpád b a z á r - h e l y i s é g b e n ) ,
müizléssel készített m o d e r n
Megrendelési k a láb t e r m é s z e t e s l ö n ö s gonddal
s z a b á s ú czipök
felvétele
ai: i
mj
liogry e^ésís
K
A
R
J
A
M a e y a r . angol és f r a n c i a
,
szépségéért világ- c s o d á l j a ?
kaphatók. eljárás) k ü -
ás Ízléssel készíttetnek el. szakismerettel
dolgozem,
Ni y Mélt, Magyar Kir, Kereskedelmi kormány támogatása
A
a hol a
mái yoztera a c?.i]>észtt
miután
vévén
Akkor vásároljon szépito-szereket és különleges francia illatszereket L i t a u s z k y Pál fodrász üzletében, amelyek nemcsak első rangúak, hanem páratlanul o l c s ó k is
Kérem a nagyrabecsült közönség kitüntető pártfogását
SZŰCS
JÓZSEF
CzipéSz nj^StQr.
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezből kaphatók.
A legjobb gummisarkok, krémek, selyemfüzők minden színben, cipő sámfák nagy választékban kaphatók.
ADOLF ~ papír- es
S 2 AR ¥
mindenféle
könyvnyomdai
munkák, u. m . : báli
Beliczey -ut 9. szám Könyvkereskedésemben
Könyvkötészetemben
Könyvnyomdámban mindennemű
A S 0 H,
munkák
meg-
kaphatók az összes helybeli
könyvkötészeti
iskolákban használandó
egyszerű és diszes
könyvek,
író- és rajszerek.
kivitelben
értesítések* névjegyek, üzleti
árak mellett gyorsan és pon-
Énekes- és imakönyvek nagy
kártyák, levélpapír és boríté-
tosan
választékban.
kok,
könyvek a legrövidebb idő
számlák,
falragaszok,
és jutányos
mellett készíttetnek.
árak
Iskola-
papír
• (L
Olcsó
é s tartós
Pontos
és
raktára.
alatt köttetnek b e .
körlevelek és gyászjelentések pontosan
a legjutányosabb
tan-
hívók, eljegyzési é s esküvői
készíttetnek.
tanúi-
íecl no^eiáját, n jl t) j e h ? m d m f n n y e i vizsgáztam
T i s z t a , fiijori) é $ n j o d ? r i ) iQúQka a z ¡ráijyelVQfij.
i
a
Mindennemű
írószerek
— Vidéki
nagy
megren-
delések pontosan és gyorsan
munka!
eszközöltetnek.
kiszolgálás!
S z a r v a s és Vidéke" kiadóhivatala
19
r
m Sámuel Adolf könyvnyomdája, Szarvason.
