REFERENSI BISNIS TERPERCAYA ,80

REDAKSI (021) 57901023 (021) 70642362

MARKETING Iklan: (021) 70643688 Sirkulasi: 0811887123

SABTU, 2 OKTOBER 2010

R E F E R E N S I B I S N I S T E R P E R C AYA

TAHUN XXV No. 8509 TERBIT 20 Halaman

www.bisnis.com

JBA-25

INDEKS SAHAM 1 Oktober 2010

IHSG 3,547.12 ▲ 45.82 (1.31%) BISNIS-27 320.52 ▲ 4.15 (1.31%) Hang Seng*) 22,358.17 ▼ 20.50 (0.09%) KLSE 1,466.32 ▲ 2.82 (0.19%)

31.377,56

Nikkei 9,404.23 ▲ 34.88 (0.37%) STI 3,130.90 ▲ 33.27 (1.07%) DJIA*) 10,788.05 ▼ 47.23 (0.44%) FTSE*) 5,548.62 ▼ 20.65 (0.37%)

IHSG

KURS TENGAH VALAS

31.973,80

1 Oktober 2010

3.547,12 3.468,04

Ket: *) Posisi tanggal 30 September 2010

LQ45

BISNIS-27 661,65

650,90

320,52

314,85 27/9

28/9

29/9

30/9

01/10

EUR 12,182.62 ▲ 43.67 (0.36%) GBP 14,033.26 ▼ 79.26 (0.56%) HKD 1,149.50 ▼ 0.55 (0.05%) JPY (100) 10,682.70 ▲ 6.03 (0.06%)

Euro/Rp US$/Rp 12.182,62

SGD 6,782.15 ▲ 7.54 (0.11%) USD 8,921.00 ▼ 3.00 (0.03%) AUD 8,645.92 ▲ 15.89 (0.18%) THB 294.87 ▲ 1.45 (0.49%)

12.053,94

8.951,00 8.921,00 27/9 28/9 29/9 30/9 01/10

Kurs Bea Masuk 27 Sept. 2010 - 03 Okt. 2010, Rp8.964,20/US$

Bukopin & Agroniaga akan merger Mekanisme pengambilalihan saham mengundang kontroversi OLEH SYLVIANA PRAVITA R.K.N. Bisnis Indonesia

AP /PETER KRAMER

GAYA KATHERINE: Artis Katherine Heigl bergaya di hadapan sejumlah juru foto saat menghadiri pemutaran perdana film Life as We Know It di The Ziegfeld, New York, AS, kemarin. Artis bernama lengkap Katherine Marie Heigl yang terkenal lewat film utamanya seperti Rosswell dan 27 Dresses tersebut, pernah menjadi nominator dalam Emmy Award dan Academy Award.

NAVIGASI Realisasi inflasi: Realisasi perkembangan indeks harga konsumen sepanjang Januari-September yang 5,28% memperberat upaya pemerintah mengejar target inflasi. (Hal. 2)

Akuisisi Pikko: Bank Indonesia resmi mengizinkan akuisisi Bank Nasionalnobu oleh konsorsium Pikko Group. (Hal. 3)

Peningkatan modal: Pemerintah akhirnya menetapkan jadwal akhir peningkatan modal disetor manajer investasi dan perusahaan efek pada 2012 atau setahun lebih lama dari keputusan semula 2011. (Hal. 4) Acuan harga: Kementerian ESDM akan mengevaluasi harga patokan mineral dan batu bara untuk memberikan jaminan ketersediaan komoditas itu di dalam negeri, sekaligus mengoptimalkan pendapatan negara. (Hal. 7)

Komitmen PLN: Indonesia National Air Carrier Association (INACA) meminta agar PLN lebih fokus pada kelancaran pasokan listrik di bandara. (Hal. 8)

Genjot produksi: PT Terang Dunia Internusa, produsen sepeda merek United Bike, merealisasikan investasi lebih dari Rp200 miliar pada tahun ini. (Hal. 9)

TAJUK emerintah hendaknya tidak terjebak dalam perdebatan perlu atau tidaknya mengimpor beras. Krisis pangan bisa mengguncang sistem pemerintahan dan politik. Ini perlu diwaspadai oleh banyak pihak. (Hal. 11)

P

Tambah armada: Guna mengantisipasi lonjakan penumpang kendaraan umum pascapenerapan sistem ruas jalan berbayar atau electronic road pricing (ERP), Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan menambah armada busway. (Hal. 10)

JAKARTA: PT Bank Bukopin Tbk dan PT Bank Agroniaga Tbk berpotensi digabung (merger) terkait dengan izin Kementerian BUMN terhadap akuisisi PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI) pada kedua bank itu. Menteri BUMN Mustafa Abubakar mengatakan merger itu dikaji untuk mengantisipasi kebijakan kepemilikan tunggal (single presence policy/SPP) setelah BRI mengakuisisi kedua bank tersebut. Pernyataan Mustafa itu menjadi keputusan pemerintah terhadap persaingan dua BUMN yakni BRI dan PT Jaminan Sosial Tenaga Kerja (Jamsostek) yang bersaing membeli saham Bukopin yang memfokuskan diri pada segmen usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM). Berdasarkan catatan Bisnis, BRI mengincar sekitar 51% saham Bukopin, sedangkan Jamsostek berencana menguasai lebih dari 30% saham bank tersebut. “BRI telah melaporkan kepada kami tentang rencana pembelian Bukopin. Kami lebih memilih BRI daripada Jamsostek yang mengakuisisi Bukopin. Hal ini disebabkan BRI memiliki core yang sama dengan Bukopin, kedua institusi itu bergerak pada sektor perbankan,” ujar Mustafa, kemarin. Berdasarkan catatan Bisnis, apabila BRI membeli saham Bukopin dan digabungkan dengan Bank Agroniaga, nilai aset kedua bank itu akan mencapai Rp44,67 triliun. Pasalnya, berdasarkan kinerja keuangan per 30 Juni 2010 aset Bukopin Rp41,6 triliun dan Bank Agroniaga Rp3,07 triliun. Lini bisnis kedua bank itu hampir memiliki kesamaan konsentrasi, yaitu kredit pertanian. Bahkan, Bank Agroniaga akan terbantu oleh jaringan kantor Bank Bukopin yang sudah tersebar hampir di 33 provinsi. Menurut Mustafa, pihaknya telah meminta Jamsostek agar tidak melanjutkan aksi korporasi pembelian saham Bukopin, karena rencana akuisisi BUMN asuransi tersebut dinilai hanya untuk investasi. Penggabungan Bukopin dan Agroniaga, kata Menteri BUMN, kemungkinan dilakukan tahun depan, setelah proses pembelian saham kedua bank itu diselesaikan BRI. Pada kesempatan terpisah, Dirut BRI Sofyan Basir mengaku belum memperoleh informasi terkait dengan izin akuisisi tersebut, sehingga pihaknya belum mengkaji

opsi merger Bukopin dan Bank Agroniaga. Namun, Sofyan mengatakan akan membahas kajian itu bersama Menteri BUMN dan direksi pada pekan depan. “Pekan depan kami mengkaji rencana merger Bukopin dan Bank Agroniaga. Saat ini saya belum dapat berkomentar banyak.” Menurut Sofyan, perseroan akan memperkuat segmen kredit pada sektor usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM) yang selama ini juga digarap oleh Bukopin. Terkait dengan akuisisi Bank Agroniaga, BRI segera melaksanakan rapat umum pemegang saham luar biasa. Setelah akuisisi, BRI akan melaksanakan penawaran tender (tender offer) saham Bank Agroniaga pada akhir tahun ini. Sekretaris Perusahaan BRI Muhammad Ali menuturkan tender offer dilaksanakan apabila kepemilikan BRI di Bank Agroniaga masih berada di atas 76% setelah waran bank tersebut dieksekusi. Harga akuisisi akan diumumkan setelah BRI mendapatkan persetujuan dari pemegang saham dalam rapat umum pemegang saham luar biasa. Berdasarkan catatan Bisnis, harga saham Bank Agroniaga akan dipatok pada level Rp100—Rp110 per saham. Namun, Ali tidak bersedia berkomentar mengenai kemungkinan kisaran nilai tersebut. Secara terpisah, Komisaris Utama PT Bank Agroniaga Tbk Roswita Nilakurnia mengatakan pelepasan saham dana pensiun perkebunan yang memiliki saham mayoritas di Bank Agroniaga kepada BRI akan berdampak positif bagi Bank Agroniaga. Melalui akuisisi Bank Agroniaga, BRI akan memperkuat penyaluran kredit pada sektor UMKM dengan fokus pada pertanian. Dapen Perkebunan saat ini menguasai 95,97% saham Bank Agroniaga, sisanya milik publik. BRI bermaksud membeli 88,65% saham dapen itu di Agroniaga.

Rencana merger Meski demikian, rencana akuisisi dan merger itu mengundang kontroversi tersendiri. Jajaran komisaris dan direksi Bank Bukopin mempertanyakan mengenai mekanisme pengambilalihan saham itu. Syamsul Effendi, Komisaris Independen Bank Bukopin dari gerakan koperasi, mengaku terkejut dengan penerbitan izin bagi BRI untuk mengakuisisi Bukopin. “Kami dari gerakan koperasi menyetujui penambahan modal dari rights issue ataupun penerbitan subdebt. Namun, kami tidak pernah berbicara soal akuisisi,” kata Syamsul kepada Bisnis tadi malam. Secara terpisah, Corporate Secretary Bukopin Tantri Wulandari mengakui opsi yang selama ini dibahas untuk menambah modal, yaitu emisi saham baru (rights

issue) atau emisi surat utang (subdebt). Kepemilikan saham di Bukopin tercatat Koperasi Pegawai Bulog Seluruh Indonesia (Kopelindo) sebesar 42,71%, Koperasi Perkayuan Apkindo (Kopkapindo) 6,7%, Pemerintah Indonesia 17,23%, Ya-

Rp184

Bank Agroniaga

Lorenzo bidik podium: Pemimpin klasemen sementara MotoGP, Jorge Lorenzo, menargetkan menempati puncak podium pada seri MotoGP Jepang. (Hal. o2)

Aplikasi Blackberry: Penyelenggara layanan Blackberry, yakni Research In Motion, mengumumkan sejumlah inisiatif untuk memperkuat lini aplikasinya. (Hal. o3)

Kudeta gagal: Aksi kudeta sekelompok polisi Ekuador terhadap Presiden Rafael Correa berhasil digagalkan oleh aparat militer. (Hal. o7) Rumah rakyat: Problem keterbatasan hunian yang layak dan manusiawi bagi MBR di perkotaan rupanya masih membutuhkan perjuangan cukup panjang untuk dituntaskan. (Hal. o8)

Rp5.900 BISNIS/DEDI GUNAWAN

[email protected] [email protected] [email protected]

2010

2009

1.904 3.073 2.389 1,26 341,8

1.942 2.497 2.056 (8,34) 241,3

Kinerja keuangan (Rp miliar)

Tertinggi pada 20 S Sep. 760 7 Terendah pada 04 J Jan. 4 420 Rata-rata 613 3

Bank Bukopin

Kredit Aset DPK Laba Modal disetor

2010

2009

29.553 41.642 36.798 300,65 812,06

28.921 37.345 30.782 296,15 782,63

Keterangan: DPK = Dana Pihak Ketiga

Rp10.050 Tertinggi r pada 16 6 Sep. Terendah r pada 2 25 Mei. Rata-rata t

10.700 0 7.700 0 1 9.141

Bank BRI 15 Apr.

14 Mei.

15 Jun.

15 Jul.

16 Agt. 16 Sep. 1 Okt.

Sumber: Bloomberg, Bank Indonesia, Juni 2010

yasan Bina Kesejahteraan Warga Bulog (Yanatera Bulog) 12,19%, serta milik publik. Senada dengan Syamsul dan Tantri, Direktur Keuangan dan Perencanaan Bank Bukopin Tri Joko Prihanto mengatakan perseroan belum mendapat konfirmasi mengenai rencana BRI untuk membeli saham mayoritas perseroan. Dia mengatakan semula BRI akan membeli saham Bukopin melalui rights issue. Rencana emisi saham baru hingga saat ini masih sesuai dengan rencana yakni 30% dari total saham perseroan.“Belum ada permintaan dari pemegang saham untuk menambah porsi rights issue. Jadi, masih sesuai rencana semula,” ujar Tri. Direktur Utama Bukopin Glen Glenardi belum lama ini mengutarakan porsi rights issue bisa bertambah hingga di atas 50% apabila diminta oleh pemegang saham untuk melancarkan jalan BRI masuk ke perseroan. Adapun, Jamsostek belum mengetahui

BISNIS/SPR/ADI PURDIYANTO

keputusan Menteri BUMN yang mengizinkan BRI mengakuisisi Bukopin. “Kami belum tahu langsung. Namun, apabila BRI disetujui mengakuisisi Bukopin, kami mengambil hikmahnya saja,” kata Direktur Utama Jamsostek Hotbonar Sinaga. Direktur Center for Information and Development Studies Umar Juoro menilai rencana merger Bank Bukopin dan Bank Agroniaga akan meningkatkan efisiensi perbankan. “Rencana merger itu menggunakan pertimbangan bisnis yang matang, a.l. soal efisiensi bagi optimalisasi bisnis,” kata Umar. Senada dengan Umar, Kepala Riset PT Paramitra Alfa Sekuritas Pardomuan Sihombing menilai rencana merger itu akan mendorong efisiensi bagi BRI. (sylviana. [email protected])

Reportase: 02/05/07/HENDRI T. ASWORO/ BAMBANG P. JATMIKO/M. TAHIR SALEH/ M. SYAHRAN W. LUBIS

Awas, brutalisme di sekitar kita

Konser Loudness: Bagi penghayat musik cadas, kecintaan terhadap aliran musik keras adalah selayaknya devosi keagamaan. (Hal. o1)

E-MAIL:

Kinerja keuangan

Tertinggi pada 16 Jul. u 220 2 (Rp miliar) Terendah pada 25 M Mei. 122 1 Kredit Rata rata 1 Rata-rata 162 Aset DPK Laba Modal disetor

Rp730

secara logika dijaga ketat amis pagi, ketioleh aparat keamanan. ka menerima Bentrok senjata api dan koran Kompas senjata tajam itu bahkan di rumah, saya menewaskan sejumlah miris juga meskipun suorang dan melukai polisi. dah dengar sehari sebeOLEH ARIEF BUDISUSILO Sejumlah isu kelumnya aneka peristiwa Wartawan Bisnis Indonesia amanan tersebut tentu nasional di seputar kita. saja menyisakan Betapa tidak miris, koran kegundahan, kecemasan, bahkan ketanasional terbesar yang respected ini semua beritanya di halaman depan meng- kutan terhadap keamanan dan kenyamanan sehari-hari di lingkungan keulas tentang kekerasan, terorisme, koruphidupan kita saat ini. si, dan kriminalitas. Saya bisa mengerti jika sejumlah pihak Media sekaliber Kompas tentu tidak sangat optimis mengatakan bahwa berbamain-main ketika menempatkan semua berita itu di halaman depan. Saya menco- gai kejadian itu hanyalah dot ataupun noktah dari bagian wilayah Indonesia ba memahaminya sebagai ekspresi keyang begitu luas. Tentu itu dalam rangka galauan, sekaligus pressure kepada pihak yang berwenang untuk bersungguh-sung- ingin mengatakan kasus-kasus tersebut tak perlu terlalu dicemaskan karena diguh mengatasi keadaan. asumsikan sebagian besar wilayah Pasalnya, manakala kita baca berita Indonesia lainnya pasti aman. dan lihat tayangan televisi sehari-hari, Logika saya mengharuskan bersepakat nyaris sarat dengan berita tentang kekedengan asumsi teoritis itu, tapi potret terrasan warga dan aksi kriminalitas di berbagai daerah. Sebutlah bentrokan etnis di hadap situasi nyata kerap tidak faktual, dan jauh lebih sering dikemudikan oleh Tarakan, temuan tentang aksi-aksi prekekuatan-kekuatan perseptual. terorisme di sejumlah tempat, percobaan teror amatiran—saya lebih cenderung • Bersambung ke Hal. 2 menduga ini modus baru aksi teror—di Bekasi dengan bom sepeda bunuh diri, serta aksi perampokan di berbagai tempat dengan menggunakan senjata api. Belum lagi bentrok berdarah di Jalan Ampera, Jakarta Selatan, di dekat berlangsungnya sebuah persidangan pengadilan, yang tentu saja

K

Eceran:

PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BRI) akhirnya memenangi persaingan dalam mengakuisisi PT Bank Bukopin Tbk. Semula, BRI mengincar sekitar 51% saham Bukopin, sedangkan PT Jaminan Sosial Tenaga Kerja berencana menguasai lebih dari 30% saham bank tersebut. Meski demikian, rencana BRI mengakuisisi PT Bank Agroniaga Tbk dan Bukopin, akhirnya mengundang kontroversi terkait dengan opsi merger dari pemerintah.

CINTA BATIK: Tiga model menampilkan koleksi busana batik persembahan perancang busana Edward Hutabarat dan PT Kao Indonesia pada kampanye Cintaku Pada Batik Takkan Pernah Pudar di Jakarta kemarin. Kampanye batik itu merupakan misi yang tidak saja menjadikan batik sebagai tren busana, lebih jauh juga memperkenalkan lebih mendalam akar kehidupan di balik batik.

POJOK KAFE

MAKROEKONOMI

2

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Investasi Taiwan ditargetkan US$2 miliar OLEH ACHMAD ARIS Bisnis Indonesia

INVESTASI TAIWAN:

BISNIS/MELLY RIANA SARI

Kepala BKPM Gita Wirjawan (kiri) menyalami Komisaris Utama PT Telekomunikasi Indonesia Tbk, Tanri Abeng disaksikan Menteri Perekonomian Taiwan Yen Shiang Shih (kanan), Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad (kedua kiri), dan Ketua Umum HIPMI Erwin Aksa (tengah) di sela-sela kunjungan 107 pengusaha Taiwan ke Indonesia di Jakarta, kemarin.

Realisasi inflasi dekati target APBN-P BPS: Kerusuhan berisiko ganggu harga BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Perkembangan indeks harga konsumen sepanjang Januari-September yang mencapai 5,28% makin memperberat upaya pemerintah mengejar target inflasi dalam APBN Perubahan (APBN-P) yang dipatok 5,3%. Namun, Badan Pusat Statistik (BPS) memperkirakan laju inflasi hingga akhir tahun tidak melebihi kisaran 6% karena kenaikan harga sejumlah komoditas sudah melandai. Kepala BPS Rusman Heriawan mengatakan peringatan beberapa hari besar keagamaan dan perayaan tahun baru pada akhir tahun diprediksi tak memengaruhi perkembangan indeks harga konsumen. ”Jadi kurang 0,02 poin saja [dari asumsi inflasi APBN-P]. Tapi bukan berarti inflasi kita sampai

akhir tahun bisa lebih tinggi dari 5,3%, bisa juga ke 6% atau bisa lebih tinggi. BPS tidak boleh berharap apa pun. Tapi dari tracknya, tidak akan lebih dari 6%,” katanya di Jakarta, kemarin. BPS mencatat inflasi bulanan pada September mencapai 0,44% lebih rendah dari realisasi bulan sebelumnya sebesar 0,76%. Penurunan indeks harga itu disumbangkan sejumlah komoditas seperti cabai merah, cabai rawit, bawang merah, dan telur ayam. Dia melanjutkan beras merupakan komoditas yang belum juga mengalami pelemahan harga, padahal bahan pangan utama di Indonesia itu menjadi salah satu penyumbang terbesar angka inflasi di Tanah Air. Penurunan angka inflasi bulanan pada September itu sejalan dengan prediksi Ahmad Erani Yustika, ekonom Institute for Development of Economic and Finance (Indef). “Prediksi saya inflasi mencapai 0,5% karena harga-harga relatif turun dibandingkan dengan Agustus,” katanya. Sumber inflasi pada September masih didominasi tiga

Indeks harga konsumen 66 kota di Indonesia 110 105 100 95

Sep Okt Nov Des Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agt Sep 2009 2010

Perkembangan inflasi (%) September (month-to-month) Januari-September (tahun kalender) September (year-on-year)

2008

2009

2010

0,97 10,47 12,14

1,05 2,28 2,83

0,44 5,28 5,80

Sumber: BPS

kelompok barang yakni makanan, hotel, dan energi atau transportasi. Meski tren inflasi cenderung turun pada akhir tahun, Ahmad mengingatkan agar bank sentral tetap mewaspadai perkembangan inflasi inti karena kontribusinya terhadap total investasi cenderung menguat di antaranya disebabkan ekses likuiditas. Dalam laporan BPS itu disebutkan inflasi komponen inti mencapai 0,59% atau terjadi kenaikan indeks dari 118,33 pada Agustus menjadi 119,03 pada September. Adapun, inflasi yang

BISNIS/FITRIYANA PULUNGAN

diatur pemerintah mencapai 0,18% dan komponen bergejolak 0,28%. Inflasi inti merupakan perkembangan indeks harga barang dan jasa yang dipengaruhi oleh kondisi perekonomian secara umum seperti ekspektasi inflasi, nilai tukar mata uang, serta keseimbangan permintaan dan penawaran yang sifatnya cenderung permanen, persistent, dan bersifat umum.

Konflik Tarakan

BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) menilai belum perlu mengendalikan arus modal (capital control) terutama dari investor asing yang mengalir ke pasar modal. Kepala Bapepam-LK Fuad Rahmany mengatakan kenaikan indeks harga saham gabungan (IHSG) secara cepat hingga menembus level 3.500 dalam kurun waktu kurang dari 3 pekan sejak pembukaan perdana pascalibur Lebaran lebih banyak dipicu oleh perilaku pasar. “Sebenarnya pemerintah bisa melakukan capital control, tetapi Indonesia dari dulu beranggapan untuk tidak melakukan hal itu karena punishment dari market cukup besar,” ujarnya di Jakarta, kemarin. Dia mengatakan dengan struktur negara dan faktor geografis Indonesia yang cukup luas, sulit untuk mengendalikan arus modal asing. Selain itu, Fuad menjelaskan pelaku pasar modal di dalam negeri tengah menyemai keuntungan dari derasnya modal asing yang masuk ke pasar. Sejauh ini, derasnya arus modal oleh investor asing ini diyakini seba-

gai bentuk kepercayaan pemodal luar negeri terhadap bursa Indonesia. “Kalau tiba-tiba kita bilang ke asing, jangan terlalu cepat memasukkan uangnya agar indeks kita tidak terlalu cepat, terus terang kita belum bisa. Apa yang bisa kita lakukan, ya kita harus bisa manage terjadinya volatilitas. Penentu kenaikan indeks itu bukan Bapepam atau otoritas bursa,” tegasnya. Di beberapa negara, Fuad menyatakan pola memperlambat pergerakan indeks sengaja diterapkan melalui berbagai aturan seperti pengenaan pajak sehingga laju arus modal asing menjadi berkurang. Sepanjang pekan ini, pada setiap sesi perdagangan indeks ditutup menguat. Sejak dikunci di level 3.468,04 pada perdagangan awal pekan ini, indeks pada penutupan perdagangan hari ini menyentuh level 3.547,11. Pada perdagangan kemarin, berdasarkan data Bursa Efek Indonesia, selisih antara pembelian dan penjualan yang dilakukan investor asing (nett buy) mencapai Rp99 miliar lebih rendah dari aliran masuk bersih sehari sebelumnya yang mencapai Rp188 miliar.

Menteri Keuangan Agus D. W. Martowardojo beberapa waktu lalu juga menilai level kepemilikan surat utang negara oleh investor asing belum membahayakan perekonomian. Menurut dia, derasnya aliran modal masuk ke Tanah Air dipicu kinerja perekonomian Indonesia yang makin meyakinkan. Menurut dia, kondisi itu juga mencerminkan pengelolaan fiskal yang hati-hati dengan tetap memfokuskan pada pembangunan infrastruktur sebagai strategi pengembangan ekonomi. “[Tingginya kepemilikan SUN oleh asing] tidak akan menimbulkan bubble [penggelembungan ekonomi] karena ekonomi kita bagus sekali,” ujarnya belum lama ini. Porsi kepemilikan investor asing di surat utang negara (SUN), berdasarkan catatan Ditjen Pengelolaan Utang pada akhir September, menembus rekor baru di level 28,04% atau senilai Rp180,07 triliun dari total SUN beredar Rp642,08 triliun. Nilai kepemilikan investor asing terhadap SUN itu lebih tinggi dari rekor sebelumnya pada 23 September yang mencapai 27,94%. (09)

AS hindari perang dagang dengan China BLOOMBERG

WASHINGTON: Menteri Keuangan Amerika Serikat Timothy F. Geithner meyakini ketegangan terkait dengan kurs yuan tidak akan memicu perang dagang antara AS dan China ataupun perang nilai tukar uang dalam skala global. Kongres AS pada pekan ini telah meloloskan RUU Mata Uang yang memperbolehkan perusahaan di negara itu membuat petisi bea impor lebih tinggi terhadap China untuk mengompensasi efek pelemahan yuan. “Kami [AS-China] tidak akan mengalami perang dagang,” kata Geithner dalam sambutan di sebuah konferensi yang digelar majalah the Atlantic dan Aspen Institute di Washington Bloomberg, kemarin. Menteri Keuangan Brasil Guido Mantega juga mengingatkan bahwa perang nilai tukar telah dimulai di mana banyak negara berupaya memperlemah nilai tukar untuk mendorong ekspornya. Geithner justru mempertanyakan maksud perang kurs. Bagaimana-

pun, katanya, tidak akan ada perang mata uang. Jepang mengintervensi pasar valas pada bulan ini untuk pertama kalinya sejak 2004 untuk mengatasi penguatan yen. Geithner belum mengeluarkan komentar apa pun mengenai langkah tersebut melainkan memfokuskan pernyataannya kepada upaya AS mendorong China untuk memperkuat yuan. Pada Juni, People’s Bank of China menyatakan akan melepas yuan ke pasar, tetapi tidak disebutkan seberapa besar penguatan mata uang itu akan diupayakan dan seberapa cepat. AS juga belum puas dengan penguatan yuan selama ini. Namun, Geithner kemarin justru menilai bank sentral China telah membuat yuan terapresiasi lebih cepat dengan skala penguatan menyamai 2005-2008 yaitu sebesar 20% pada saat nilainya dibiarkan menguat oleh pemerintah setempat. “Jika melihat laju penguatan sejak 2 September, pergerakannya mirip dengan penguatan tajam pada periode itu [2005-2008]. Jika tren ini

(14/LUTFI ZAENUDIN) (redaksi@bis-

Rusman melanjutkan selama

Regulator tolak capital control

terus berlanjut akan membuat perubahan sangat penting terhadap ekonomi mereka dan ekonomi kami,” jelasnya. Dia menambahkan daya tahan ekonomi AS masih cukup tinggi dengan kinerja ekspor dan investasi bisnis yang kuat. Dia menuturkan rencana Presiden Barack Obama untuk memperpanjang insentif pemotongan pajak bagi kelas menengah mendapat dukungan luas di dalam negeri. Pelemahan mata uang juga dilakukan Jepang. Kementerian Keuangan Jepang mengungkapkan telah menjual yen sebanyak 2,12 triliun yen (US$25 miliar) dalam 1 bulan terakhir hingga 28 September untuk membantu melemahkan yen. Yen menguat ke level tertinggi dalam 15 tahun terhadap dolar AS pada 15 September sehingga memicu Pemerintah Jepang mengintervensi pasar valas untuk pertama kalinya sejak 2004. Mata uang Jepang itu menguat 12% pada tahun ini dan menjadikan kursnya terbaik di antara 16 negara utama dunia. (DEA)

September sudah tidak ada lagi pengaruh kenaikan tarif dasar listrik (TDL), sehingga indeks harga kelompok perumahan, air, listrik, gas dan bahan bakar sebesar 0,25% lebih rendah dari posisi Agustus 0,35%. Pada kesempatan itu, Rusman menjelaskan kerusuhan yang diduga terjadi di Tarakan, Kalimantan Timur pada akhir September ternyata memengaruhi laju inflasi di kota itu. Bahkan, inflasi kota Tarakan tercatat yang paling tinggi dibandingkan dengan kota lainnya di Indonesia. Dia mengatakan perkembangan itu diharapkan menjadi perhatian pihak yang berwenang bahwa gangguan distribusi barang memang menjadi persoalan serius bagi perkembangan harga. “[Inflasi] Tarakan tertinggi 1,8%. Ini menunjukan inflasi tidak saja ditentukan oleh supply dan demand tetapi juga masalah suasana kondusif dari masingmasing daerah karena suasana bisa mengganggu distribusi barang dan jasa,” kata Rusman. nis.co.id)

JAKARTA: Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) menargetkan peningkatan investasi sebesar US$2 miliar per tahun dari Taiwan seiring dengan kunjungan Menteri Perekonomian Yen Shiang Shi ke Indonesia. Menko Perekonomian Taiwan itu yang membawa sekitar 107 pengusaha bertemu dengan sejumlah pengambil kebijakan di Tanah Air seperti Menteri Perindustrian M.S. Hidayat, Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad, dan Kepala BKPM Gita Wirjawan. Adapun, dari pengusaha Indonesia diwakili a.l. Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi dan Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa. Kepala BKPM optimistis target tersebut relatif mudah dicapai karena para delegasi tertarik untuk berinvestasi di Indonesia terutama di sektor penting seperti tekstil, elektronik, alas kaki, dan otomotif berikut suku cadangnya. “Saya optimis bisa menarik modal yang besar. Kalau selama ini investasi mereka di bawah US$1 miliar per tahun. Kalau bisa US$1 miliar-US$2 miliar per tahun itu sudah baik sekali," katanya seusai bertemu dengan delegasi Taiwan itu di Jakarta, kemarin. Menurut dia, nilai investasi Taiwan di Indonesia dalam 20 tahun terakhir yang baru mencapai US$14 miliar masih sangat kecil, sehingga perlu didorong agar ke depannya semakin besar. Gita memprediksi potensi investasi dari negara itu mencapai US$2 miliar per

tahun. Khusus untuk investasi berskala besar, lanjutnya, pemerintah akan memberikan penyikapan khusus dalam hal pemberian insentif baik fiskal maupun nonfiskal. “Kalau investasinya cuma US$50 juta, nggak perlu penyikapan tetapi kalau jauh di atas itu, kami akan beri penyikapan.”

Kuat dimanufaktur Sofjan mengatakan Taiwan kuat di bidang manufaktur dan pertanian. “Ini yang paling kita butuhkan bukan yang hightech,” katanya. Menurut dia, Indonesia bisa memanfaatkan peluang investasi dari Taiwan tersebut untuk mendorong pertumbuhan manufaktur dan pertanian yang selama ini turun. “Kita harus dorong supaya Taiwan bisa masuk untuk mendobrak pertumbuhannya,” jelasnya. Menteri Perindustrian M.S. Hidayat mengungkapkan pihaknya telah menyediakan lahan seluas 1.000 hektare di Bekasi khusus untuk investor asal Taiwan. "Mereka mau masuk di elektronik dan footware. Kalau mereka mau masuk di industri yang memproduksi barang modal mesin-mesin, saya dan Gita [Kepala BKPM] akan fasilitasi habis.” Pada kesempatan yang sama, Menteri Kelautan dan Perikanan juga menyiapkan Kepulauan Morotai Maluku yang bisa digarap oleh para investor asal Taiwan. Indonesia, saat ini menjadi salah satu dari tiga negara yang paling diinginkan para investor Taiwan. Nilai investasi Taiwan di Indonesia sampai Maret 2010 mencapai US$13,95 miliar, mencakup 1.294 transaksi.

Awas brutalisme... (Sambungan dari Hal. 1) Persepsi terhadap situasi keamanan yang memburuk, kekerasan antarwarga yang kian intens, dan ketidakberdayaan aparat keamanan mengendalikan situasi, hari-hari ini jauh lebih betah menghuni alam pikiran, top of mind kita. ***

Banyak orang, jika Anda ngobrol soal-soal isu sosial politik maupun keamanan akhir-akhir ini, semakin memperlihatkan keprihatinannya. Dan keprihatinan itu sah-sah saja. Normal saja. Ada ekspektasi luas beberapa bulan lalu, di mana pascaproses politik yang mulus dengan legitimasi politik yang besar bagi pemerintah yang berkuasa, akan melahirkan momentum kuat bagi landasan sosial-politik, keamanan, dan ekonomi yang lebih kokoh guna membangun bangsa yang demokratis, sejahtera dan berkeadilan. Tetapi bisik-bisik saat ini makin memperdengarkan kekecewaan terhadap ekspektasi yang tak terpenuhi. Coba saja ngobrol kiri-kanan, Anda akan mendengar berbagai bisikbisik itu, apalagi jika dikaitkan langsung dengan geliat bisnis, yang semestinya kian kencang di tengah situasi global yang lebih kondusif. Dalam bingkai global yang sebenarnya lebih tenang, berbagai aksi kekerasan warga, yang tidak saja menggunakan aneka senjata tajam tetapi juga bedil, boleh jadi bakal menjadi bandul pemberat bagi langkah perekonomian ke depan. Apalagi Anda juga kerap melihat berbagai tayangan televisi tentang sejumlah perampokan berdarah di berbagai tempat yang ditayangkan secara vulgar pula. Kok, sayangnya, berbagai peristiwa itu terjadi saat sejumlah investor tengah diundang ke Jakarta untuk menanamkan modalnya di Indonesia. Anda tentu bisa membayangkan seperti apa kesan mereka, ketika kebetulan pula menghadapi kenyataan harus bermacet-ria di Jakarta karena infrastruktur yang statusnya tetap menjadi proyek “akan”. “Saya sebenarnya masih tetap memiliki optimisme terhadap Indonesia. Tapi kini realistis saja melihat apa yang dilakukan pemerintah slower than expected,” tutur seorang manajer investasi berambut pirang, yang datang bersama rombongan pengelola dana dari Eropa. Mulanya, memang mereka punya ekspektasi tinggi terhadap pemerintah, yang secara politik mengantungi

modal gendut—bukan rekening tambun—sekaligus legitimated. Seorang bule dari Belanda yang mengelola dana US$7,5 miliar, kurang lebih Rp70 triliun setahun, malah mengatakan akan menjaga 'posisi netral' terhadap Indonesia. Artinya, dia memperjelas, tidak serta merta mengurangi investasinya, sebaliknya juga tidak menambah gelontoran uangnya ke Indonesia. “Bak buk saja,” begitu kalau boleh pinjam istilah pedagang di Pasar Klewer, Solo, yang dagangannya hanya balik modal tanpa membukukan laba. Lantas ke mana uang para investor itu akan dibawa? Secara umum, mereka lebih memilih Amerika Latin dan Turki, yang dinilai menjanjikan situasi dan keuntungan lebih baik, selain market yang lebih likuid. Pengakuan itu, apapun, adalah tantangan besar dalam menjaga kepercayaan investor terhadap Indonesia, yang ibarat mesin pertumbuhan, menjadi tak bertenaga, bahkan rapuh karena berbagai persoalan. ***

Jangan kira itu semua tak saling berhubungan dan berkaitan, karena ujung-ujungnya sesungguhnya bermuara pada 'isi perut' dan 'isi dompet'. Orang bilang bentrok Ampera pada awalnya dipicu perebutan lahan kekuasaan pengamanan tempat hiburan; tentu masih ada sebab musabab lainnya. Lalu aksi teror, sejumlah aksi perampokan dan kekerasan warga sejatinya tak jauh dari urusan ketidakberdayaan dan kecemburuan terhadap sumber-sumber kemakmuran yang jauh dari jangkauan mereka. Dalam pada itu, di tempat lain terjadi penumpukan aneka fasilitas yang berujung kemakmuran pada segelintir elite atau komunitas, yang tak jarang memperolehnya pun dengan cara-cara yang mengiris rasa keadilan: korupsi ataupun praktikpraktik unethical lainnya. Bahkan praktik dagang sapi dalam menentukan posisi politik maupun lembaga otoritas ekonomi, praktik permakelaran di berbagai lembaga penegakan hukum dan keamanan, terungkap secara terang-terangan, dan karena itu menjengkelkan. Seragam dinas kerap menjadi alat untuk penumpukan kemakmuran, bukan memberikan perlindungan bagi warga yang membutuhkan. Praktik di tingkat elite itu menjelma menjadi brutalisme demi perut di tingkat akar rumput. Apalagi jika

ketimpangan kesejahteraan begitu terpelihara; mudah pula memicu pertumpahan darah yang membonceng atas nama etnis, ideologi, bahkan agama. ***

Saya jadi ingat pertemuan tak sengaja dengan Ignasius Jonan di halaman Istana Wapres, baru-baru ini. Sambil berdiri di bawah terik matahari, Direktur Utama PT Kereta Api Indonesia itu mengungkap seluk beluk perkeretaapian kita. Tak perlulah cerita ulang soal-soal teknis maupun praktik bisnis yang perlu banyak pembenahan di BUMN itu. Tetapi, dari ceritanya, susah betul, kesan saya. Sekadar contoh, untuk membereskan penumpang di atap kereta saja, betapa ruwetnya. Seorang kepala stasiun di kawasan Botabek malah pernah ditusuk gara-gara penertiban itu, yang sekali lagi mempertontonkan premanisme lebih berkuasa di atas perangkat negara. Menertibkan penyeberangan liar di jalur kereta yang kerap membunuh manusia pun, justru dilawan oleh lembaga swadaya karena dianggap melanggar hak asasi manusia. Jangan heran jika telah ribuan orang tewas di jalur perlintasan kereta, karena keberadaannya dianggap sebagai “memberikan hak asasi” kepada manusia sekitarnya, meskipun hukum telah secara tegas mengatur dan melarang keberadaannya. Bangsa ini memang kreatif, sehingga semua yang 'tak pada tempatnya' menjadi halal dengan segala cara. Mungkin, “membereskan yang belum beres” semacam itu, membutuhkan tangan Tuhan, bukan lagi tangan manusia. Negara mesti bangun dari mimpinya. Kita perlu cara sederhana saja: bangun lingkungan sosial yang memberikan rasa keadilan, bukan kecemburuan. Dan itu hanya terjadi jika ada “persekutuan tulus” antara politik, bisnis, dan kekuasaan. Alangkah sayang jika di antara saudara sendiri di negeri ini terus bertumpah darah demi posisi politik, bisnis, atau apapun, sementara negeri sebelah kian gencar berkoar sebagai bangsa yang damai sejahtera, aman sentausa. Kampanye global “Malaysia Satu”, misalnya, kini mulai mengudara. Jangan sampai mereka punya kesempatan memanfaatkan kelemahan kita, atau cuma menyindir? ([email protected])

FINANSIAL

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

EKSEKUTIF

‘Saya suka tantangan’ OLEH SYLVIANA PRAVITA R.K.N. Wartawan Bisnis Indonesia

olin Ly. Petinggi baru di jagat asuransi AXA Indonesia itu tampak sumringah pada perhelatan asuransi jiwa di Bali pekan lalu. Dia senang merasakan kemeriahan yang berpadu dengan aroma kemenangan dari institusinya pada malam penghargaan Top Agent Awards 2010 itu. Ya, Colin pertama kali ke Indonesia pada Agustus 2008 saat menjabat sebagai VP Customer Management and Business Transformation di Prudential Life Assurance Indonesia. Sebelum menjadi bos di Indonesia, Colin jadi petinggi di Inggris, Korsel dan Hong Kong. Sejak Juli 2010, penyuka olahraga menyelam ini menjabat sebagai Chief Marketing Officer AXA . Tugas penyuka tantangan ini, yaitu menggenjot pemasaran Grup AXA di Tanah Air. Dia optimistis tentang tugas barunya itu. Dia bilang kerja sama dengan mitra-mitra yang kuat mampu menggenjot keyakinan untuk berkembang kuat di pasar yang sangat potensial. Pria yang lahir di Negeri Kanguru pada 2 November 1974 ini juga kagum dengan fakta perjalanan pesawat selama 1,5 jam mengantarkannya menjelajahi tempat yang sangat menakjubkan. Selain itu, mencicipi makanan, dialek, adat-istiadat dan budaya yang unik Colin Ly di Tanah Air.

C

BURSA EKSEKUTIF Apabila ada perubahan posisi eksekutif di perusahaan, lembaga nirlaba, atau instansi pemerintah silakan beritahu kami. Kirim informasi tersebut ke: Redaksi Bisnis Indonesia E-mail: [email protected] Lampirkan riwayat singkat dan foto eksekutif tersebut

3

BI restui akuisisi Nasionalnobu Pikko ekspansi ke industri perbankan OLEH HENDRI T. ASWORO Bisnis Indonesia

JAKARTA: Bank Indonesia resmi mengizinkan akuisisi Bank Nasionalnobu oleh konsorsium Pikko Group. Kelompok usaha dengan bisnis inti di bidang properti itu mewarnai partisipasi lokal dalam kepemilikan saham industri perbankan nasional. Direktur Direktorat Perizinan dan Pengaturan Perbankan Bank Indonesia Joni Swastanto membenarkan BI telah mengizinkan Pikko Group untuk mengakuisisi Bank Nasionalnobu. “Izin sudah diberikan pada pekan lalu. Mereka sudah melengkapi syarat-syaratnya. Jadi, sudah bisa mendapatkan izin,” ujarnya, kemarin. Menurut dia, izin akuisisi tersebut telah diajukan sejak lama, yakni sekitar 1 tahun sebelumnya. Namun, izin baru dikeluarkan saat ini, karena bank sentral perlu melakukan penelitian lebih

mendalam. Bank Nasionalnobu merupakan bank skala kecil yang sebelumnya bernama Bank Alfindo Sejahtera. Berdasarkan data BI, bank ini memiliki modal inti Rp85,47 miliar per Desember 2009. Kredit yang disalurkan oleh bank tersebut sebesar Rp1,22 miliar dengan dana pihak ketiga yang berhasil dikumpulkan Rp4,56 miliar. Sebelumnya, CEO Pikko Grup Yantoni Nio membenarkan pihaknya sudah memasukkan dokumen akuisisi ke BI. “Kami akan memiliki saham Nasionalnobu 40% dan PT KBN sebesar 60%," ujar Yantoni. Investor baru tersebut akan menyuntikkan dana Rp100 miliar. Ke depan, bank itu juga akan fokus pada pembiayaan usaha kecil menengah. Berdasarkan data Bank Indonesia, bank tersebut memiliki ekuitas sekitar Rp85 miliar per Juli 2010. Namun, bank tersebut hanya memiliki portofolio kredit sebesar Rp1,13 miliar, atau turun jika di-

941

Kinerja keuangan Bank Nasionalnobu (Rp miliar)

111,83

Eksistensi lokal 101,86

91,39

87,02

2009 2010

24 1,43 1,13 4,58

Aset

Kredit

DPK

Surat berharga

*) Penempatan di Bank Indonesia Sumber: Bank Indonesia, Juli 2010

bandingkan dengan periode yang sama pada tahun sebelumnya sebesar Rp1,43 miliar. Adapun, liabilitas dana pihak ketiga (DPK) yang dikumpulkan sekitar Rp24 miliar. Dana dan modal bank tersebut paling banyak disalurkan untuk

dingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya Rp91,39 miliar.

-13,31

Laba BISNIS/FITRIYANA PULUNGAN

membeli surat berharga yang pada Juli 2010 sebesar Rp101,86 miliar, atau melonjak jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya, yaitu Rp87,02 miliar. Adapun, aset perseroan naik menjadi Rp111,8 miliar diban-

Masuknya Grup Pikko pada industri perbankan nasional akan menambah partisipasi pemodal lokal dalam industri tersebut. Bank Indonesia juga sedang memproses perizinan akuisisi Bank Dipo oleh Sampoerna Group. “Perizinan Bank Dipo masih kami proses. Kami masih melihat kelengkapannya. Nanti kami tunggu saja,” kata Joni. Kelompok usaha Sampoerna pada akhir tahun lalu mencapai kesepakatan untuk mengakuisisi 85% saham PT Bank Dipo Internasional setelah sempat tertunda selama setahun. Semula, Sampoerna akan maju menjadi investor tunggal melalui Orient Distributor Network Pte Ltd dan Michael J. Sampoerna. Namun, bank sentral meminta Sampoerna untuk berganti kendaraan dan akhirnya menggunakan PT Sampoerna Investama. (02/07) ([email protected])

Asuransi Sinar Mas incar premi Rp3,2 triliun BISNIS INDONESIA

JAKARTA: PT Asuransi Sinar Mas menargetkan pendapatan premi bruto hingga akhir tahun ini mencapai Rp3,2 triliun, menyusul pencapaian sampai Agustus 2010 sebesar Rp2,35 triliun. Presiden Direktur Sinar Mas Indra Wijaya mengatakan pendapatan premi hingga Agustus 2010 tersebut didominasi oleh perolehan pada bisnis asuransi kebakaran Rp1,03 triliun, atau sebesar 44% dari total premi. Selanjutnya, premi kendaraan bermotor sebesar Rp657 miliar (28%), kesehatan Rp345 miliar (15%), transportasi Rp143 miliar (6%) dan lain-lain Rp159

miliar (7%). Menurut dia, kinerja Sinar Mas secara umum tercatat mengalami pertumbuhan cukup signifikan dengan perolehan laba sebelum pajak hingga semester I/2010, yaitu Rp160,22 miliar, atau naik 99% dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun lalu, yaitu Rp80,5 miliar. Selain itu, nilai aset Sinar Mas hingga paruh pertama tahun ini telah mencapai Rp2,27 triliun dengan nilai modal Rp894,2 miliar, sedangkan solvabilitas sebesar 289,9% atau jauh di atas ketentuan pemerintah minimal 120%. “Kinerja tahun ini sangat bagus, sehingga kami optimistis mampu mencapai target premi

hingga akhir 2010 sebesar Rp3,2 triliun. Laba hingga Agustus 2010 juga sudah mencapai Rp205 miliar atau melampaui target pada tahun ini Rp200 miliar,” ujarnya, kemarin. Indra menuturkan hasil investasi Sinar Mas pada paruh pertama tahun ini tumbuh mencapai 432% menjadi Rp116,17 miliar dari periode sama tahun lalu Rp21,8 miliar dengan portofolio investasi yang bervariasi. Portofolio investasi Sinar Mas antara lain tercatat pada deposito sekitar 10%, saham sekitar 30%, obligasi baik pemerintah maupun korporat sekitar 20%, dan sejumlah instrumen lain termasuk reksa dana.

Indra menyatakan hingga kini Sinar Mas memiliki 30 kantor cabang dan 53 kantor pemasaran yang tersebar meliputi berbagai daerah di Indonesia dengan jumlah agen sebanyak 6.000 agen.

Penambahan agen “Dalam beberapa tahun ke depan, kami akan terus meningkatkan jumlah agen mencapai 20.000 agen guna mendongkrak pemasaran dan ekspansi kantor pemasaran di sejumlah daerah, termasuk di Timor Leste. Untuk yang di Timor Leste.” Izin kantor di Timor Leste, kata dia, sudah keluar dan akan direalisasikan dalam waktu dekat. Indra mengungkapkan dengan

kinerja yang bagus tersebut, Sinar mas memperoleh peringkat AA+ (idn) Insurer Financial Strength (IFS) dengan outlook stable dari lembaga pemeringkat internasional Fitch Ratings. Sinar Mas tercatat sebagai perusahaan asuransi umum yang dikenal sangat inovatif dalam melahirkan berbagai produk baru, seperti menjadi pelopor asuransi kanker, asuransi proteksi pemutusan hubungan kerja, proteksi kredit usaha kecil dan menengah, dan asuransi sepeda. “Sinar Mas juga merupakan perusahaan asuransi yang mendapat izin dari Bapepam-LK untuk memasarkan produk penjaminan,” katanya. (04)

FINANSIAL

4

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Peningkatan modal MI hingga 2012 Merger jadi opsi perusahaan bermodal cekak OLEH IRVIN AVRIANO A. & ARIF GUNAWAN S. Bisnis Indonesia

Jadwal penguatan modal disetor

JAKARTA: Pemerintah akhirnya menetapkan jadwal akhir peningkatan modal disetor manajer investasi dan perusahaan efek pada 2012 atau setahun lebih lama dari keputusan semula 2011.

(Rp miliar) Manajer investasi Manajer investasi sekaligus broker pedagang efek Manajer investasi sekaligus penjamin emisi efek

75

70 60

55

50 40

BISNIS/ANDRY T. KURNIADY

Ketua Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Ahmad Fuad Rahmany mengatakan perusahaan efek dan manajer investasi tetap wajib melakukan penguatan modal yang diterapkan secara bertahap dan di bawah pengawasan Kementerian Keuangan. “Tadinya memang inginnya 2011 sudah naik semua modalnya, tetapi karena ada beberapa usulan dari beberapa asosiasi maka kami memundurkannya,” ujarnya kepada pers kemarin. Peningkatan modal itu menjadi isi dari Peraturan Menteri Keuangan No. 153/PMK.010/2010 tentang Kepemilikan Saham dan Permodalan Perusahaan Efek. Peraturan itu merevisi Keputusan Menteri Keuangan No. 179/KMK.010/2003. Kepala Biro Transaksi dan Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida mengatakan modal disetor perusahaan penjamin emisi efek sekaligus perantara pedagang efek sebesar Rp50 miliar. “Kalau perusahaan berizin penjamin emisi itu biasanya punya izin perantara pedagang efek juga, perinciannya dari perantara Rp35 miliar dan penjamin emisi Rp15 miliar.” Peraturan itu juga mengindikasikan Kementerian Keuangan dan otoritas pasar modal berniat membuka izin baru bagi perusahaan efek untuk mendaftarkan dirinya, terutama bagi perusahaan berizin manajer investasi. Izin manajer investasi yang kini berjumlah 99 perusahaan, masih dibekukan sejak akhir 2007 dalam

25

20

MELEBIHI TARGET: Seorang pejalan kaki melintas di depan kantor PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (BNI) cabang Hong Kong, kemarin. BNI merupakan satu-satunya bank nasional yang berstatus full branch dengan business trade

10 2010

2011

2012

Pengelolaan dana publik di manajer investasi (Rp triliun)

90

78,68

95

122,79 94

99

BISNIS INDONESIA

48,06 Manajer investasi Total kelolaan

2005

2006

Katarina klarifikasi ke otoritas bursa

180,98

132,28 83

2007

2008

2009

Sumber: Bapepam-LK, 2010, diolah, BISNIS/ADI PURDIYANTO Peraturan Menteri Keuangan No.153/PMK.010/2010 tentang Kepemilikan Saham dan Permodalan Perusahaan Efek. Peraturan itu merevisi Keputusan Menteri Keuangan No.179/KMK.010/2003.

rangka restrukturisasi pelaku industri pasar modal. Pada medio Juni, Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam-LK Djoko Hendratto menyatakan merger merupakan salah satu opsi yang bisa ditempuh MI bermodal kurang dari Rp25 miliar. Bapepam-LK, ujar Djoko, mendapatkan laporan enam MI tengah bersiap melakukan merger. Opsi menjual izin tidak bisa dilakukan karena Bapepam-LK melarang hal tersebut. Wakil Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI) Bowo Witjaksono Suhardjo mengatakan hal itu sejalan dengan rencana asosiasi itu untuk mengusulkan adanya jen-

jang modal disetor di tingkat manajer investasi sendiri. “Kami ingin mengusulkan agar nantinya manajer investasi punya jenjang sendiri, misalnya ada untuk produk publik dan produk tertutup, bisa saja nanti modal disetor yang manajer investasi produk tertutup bisa lebih besar.” Kepala Divisi Kepatuhan PT Erdikha Elit Sekuritas Dedy Hendrawan menilai semestinya Bapepam LK meningkatkan pengawasan terhadap perusahaan sekuritas daripada menerbitkan aturan baru tentang peningkatan modal disetor perusahaan efek. (09/FAHMI ACHMAD) (irvin.avriano @bisnis.co.id/[email protected])

JAKARTA: Manajemen PT Katarina Utama Tbk akhirnya memenuhi panggilan otoritas untuk menyampaikan keterangan soal kisruh internal dan tudingan penyelewengan dana hasil penawaran saham perdana. Kepala Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Bidang Sektor Jasa Bapepam LK Noor Rachman mengatakan manajemen Katarina kemarin telah menyampaikan klarifikasi. “Mereka telah bertemu dengan tim saya, tetapi saya belum mendapatkan laporannya,” katanya kepada Bisnis, tadi malam. Awalnya, Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam LK) agak kesulitan melakukan proses penyidikan terhadap Katarina karena manajemen perseroan tersebut belum memenuhi panggilan yang telah dilayangkan Namun, di salah satu situs berita nasional tadi malam, Dirut Katarina Fazli bin Zainal Abidin justru mengatakan dirinya telah menghadap

ke Kepala Bagian Pemantauan di salah satu direktorat Bapepam-LK kemarin. "Saya sudah bertemu dengan Kepala Bagian Pemantauan BapepamLK. Mereka minta keterangan dari laporan media. Ya saya lapor. Saya juga sudah bilang ada masalah HR (human resources)," ujarnya kepada Detikcom.

Dugaan penyelewengan Pemanggilan direksi RINA ini dilakukan atas dugaan penyelewengan pengelolaan dana yang diraih dari penawaran saham perdana kepada publik (initial public offering/IPO). Perseroan ini diduga memanipulasi laporan keuangan yang disampaikan secara terbuka atas dana hasil IPO senilai Rp33,6 miliar. Adapun penjamin emisi atas penerbitan saham tersebut yakni PT Optima Kharya Capital Securities. Katarina memperoleh dana IPO sebesar Rp33,6 miliar pada penawaran Juli 2009 yang rencananya digunakan untuk membeli peralatan,

Sun Life bidik aset tembus Rp4 triliun OLEH M. TAHIR SALEH Bisnis Indonesia

ANTARA/PANDU DEWANTARA

PEMBIAYAAN PERUMAHAN: Menpera Suharso Monoarfa (kedua kiri) berbincang dengan Dirut Bank BTN Iqbal Latanro (kiri) seusai menyaksikan penandatanganan perjanjian kredit dengan fasilitas likuiditas pembiayaan perumahan (FLPP) di Bekasi, Jawa Barat, kemarin. Subsidi dana perumahan FLPP ini ditujukan bagi masyarakat berpenghasilan maksimum Rp4,5 juta per bulan dengan suku bunga tetap 8,15%- 9,95% per tahun untuk jangka 15 tahun.

JAKARTA: PT Sun Life Financial Indonesia (SLFI) memperkirakan aset perseroan hingga akhir tahun ini menembus di atas Rp4 triliun mengingat hingga semester I/2010 aset telah mencapai Rp3,96 triliun. Presiden Direktur SLFI Bert Paterson mengatakan pencapaian aset hingga Rp4 trilun bahkan lebih merupakan prestasi yang sangat baik dan secara umum akan dapat mendorong pertumbuhan pangsa pasar (market share) perusahaan asuransi jiwa ini. “Jika mencapai di atas Rp4 triliun pencapaian ini adalah hal yang mengesankan. Kami berharap bisa mencapai angka tersebut apalagi sejak Maret aset kami Rp3,87 triliun dan Juni tahun ini Rp3,96 triliun,” katanya kepada Bisnis di Jakarta, baru-baru ini. Bert yang resmi ditunjuk sebagai presiden direktur perusahaan yang baru menggantikan posisi Chris Lossin sejak Juni 2010 itu mengatakan saat ini pihaknya disokong penuh oleh induk usaha, Sun Life Financial Inc yang berbasis di Toronto, Kanada. Menurut dia, secara umum kontribusi SLFI terhadap grup memang masih kecil tetapi untuk wilayah Asia, kontribusi SLFI terhadap grup adalah terbesar ketiga setelah Sun Life Financial Hong Kong dan Sun Life Financial Philipines. Tak hanya itu, perseroan kini memiliki tingkat kesehatan perusahaan yang ditandai dengan risk based capital (RBC) yang cukup tinggi mencapai 280%, lebih

dari ketentuan minimum pemerintah sebesar 120%. “Secara umum kami sudah berdiri 145 tahun di industri ini dan ini membawa harapan dan kepercayaan bagi konsumen,” tandasnya. Bert mengatakan untuk mencapai pertumbuhan kinerja yang signifikan, perseroan menerapkan strategi pemasaran multi channel distribution (MCD). Strategi ini adalah mengandalkan kekuatan agensi dengan dukungan 3.500 agen. Selain kekuatan agen, dalam MCD ini juga didukung distribusi alternatif dengan mengandalkan lebih dari 200 telemarketing dan kerja sama strategis dengan perbankan (bancassurance) dan institusi keuangan. Bahkan untuk agen, kata Bert, pihaknya juga berencana meningkatkan jumlah agen dalam 2 tahun ke depan. Adapun, hingga akhir tahun ini perseroan akan menambah agen menjadi 5.000 agen di mana seluruhnya sudah berlisensi penuh. “Kami percaya dengan membangun jaringan distribusi yang berkualitas. Artinya konsumen mendapatkan informasi yang baik dari agen kami yang punya lisensi. No agent no sales,” tegasnya. Menurut dia, kanal terbesar pemasaran memang dari keagenan tetapi dengan pengembangan distribusi alternatif yakni kerja sama dengan melalui bancassurance, direct marketing, dan telemarketing diharapkan kinerja perseroan terus terangkat. Hingga saat ini perseroan sudah menjalin kerja sama dengan sembilan institusi keuangan di Indonesia.

BBJ rilis dua kontrak berjangka OLEH BERLIANA ELISABETH S. Bisnis Indonesia

JAKARTA: PT Bursa Berjangka Jakarta (BBJ) menargetkan peluncuran dua kontrak berjangka terbaru yang berukuran lebih kecil pada 8 Oktober 2010. BBJ semula berencana meluncurkan kedua kontrak itu pada 1 Oktober 2010 setelah meraih persetujuan dari Badan Pengawas Perdagangan Berjangka Komoditi (Bappebti) guna pengadaan dua kontrak berjangka komoditas (multilateral). “Kami berencana meluncurkan kedua kontrak mini terbaru itu pada hari ini, tetapi ternyata sistemnya belum siap,” kata Di-

rektur BBJ Bihar Sakti Wibowo kepada Bisnis, kemarin. Dia menambahkan sistem yang belum siap tersebut, yaitu sistem kliring, sehingga pihaknya menargetkan penyelesaian pada 8 Oktober 2010. “Kami menunggu sistem dari kliring siap dulu.” Kedua kontrak berjangka terbaru tersebut yakni kontrak berjangka emas dengan ukuran 1 lot setara dengan 250 gram dan kontrak berjangka olein atau turunan minyak kelapa sawit mentah/CPO dengan ukuran satu lot setara dengan 10 ton. Saat ini, BBJ sebenarnya sudah memiliki kedua kontrak yang sama, tetapi dengan ukuran lebih besar yakni untuk 1 lot kontrak

untuk Indonesia, Hong Kong, dan China mencapai US$120 juta per September 2010 atau naik 95% dari target sebesar US$65 juta.

berjangka emas setara dengan 1 kilogram dan olein setara dengan 20 ton. Adapun, jumlah kontrak berjangka multilateral yang dimiliki BBJ saat ini menjadi tujuh, yakni kontrak berjangka emas dengan ukuran 1 kg, olein 20 ton, kontrak gulir emas berdenominasi dolar AS (KGEUSD). Selanjutnya, KGE rupiah, kontrak indeks emas (KIE) dan kedua kontrak terbaru ini yaitu olein 10 ton dan emas 250 gram. Bihar mengatakan keberadaan kedua kontrak baru ini diharapkan dapat menjawab kebutuhan para anggota bursa yang menginginkan ukuran kontrak yang lebih kecil agar lebih likuid.

Menurut Bihar, para anggota sudah berkomitmen untuk mentransaksikan kedua kontrak terbaru itu, karena keberadaan kontrak ini berdasarkan permintaan anggota. “Mereka sudah berkomitmen untuk bertransaksi kontrak berjangka terbaru kami. Hal ini merupakan permintaan mereka.” Ketua Asosiasi Pialang Berjangka Indonesia (APBI) I Gede Raka Tantra sebelumnya mengatakan seharusnya BBJ menyediakan kontrak berjangka komoditas dengan ukuran lebih kecil. Hal itu ditujukan agar para anggota dapat belajar untuk bertransaksi komoditas. “Kalau ukurannya lebih kecil,

para anggota lebih nyaman. Apabila rugi, jumlahnya lebih kecil dibandingkan dengan bertransaksi dengan ukuran lebih besar. Para anggota soalnya belum terbiasa bertransaksi kontrak berjangka komoditas,” kata Gede. Direktur Utama BBJ Made Soekarwo mengatakan kontrak terbaru dengan ukuran lebih kecil ini akan melengkapi kontrak yang sudah ada terlebih dulu. Hal itu akan menambah pilihan anggota bursa untuk bertransaksi. Berdasarkan rekapitulasi transaksi BBJ pada periode Agustus 2010, volume transaksi kontrak multilateral menjadi 440 lot kontrak atau meningkat 49,7% dari 221 lot pada Juli 2010.

modal kerja serta menambah kantor cabang. Hingga saat ini diduga tidak ada realisasi yang signifikan dalam pembelian peralatan, modal kerja serta penambahan kantor cabang. Emiten tersebut menghadapi tudingan memanipulasi laporan keuangan serta penggelembungan aset. Dalam kesempatan yang sama, Kepala Biro Pemeriksaan dan Penyidikan Bapepam LK Sarjito menyatakan langkah pemeriksaan kepada direksi RINA belum dapat dilakukan, selama Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Jasa belum melimpahkan hasil laporannya. “Sampai sekarang masih di tempatnya Pak Noor [Rachman], selama masih proses pemanggilan, kami belum berhak melakukan penyidikan,” jelasnya. Pada 1 September 2010, otoritas bursa menghentikan sementara (suspen) perdagangan efek Katarina Utama, setelah mempertimbangkan kondisi kegiatan operasional perseroan dan pemberitaan media massa. (09/IRVIN AVRIANO A./ARIF GUNAWAN S.)

Bapepam–LK berikan syarat untuk EBA baru OLEH IRVIN AVRIANO A. Bisnis Indonesia

JAKARTA: Bapepam-LK mensyaratkan efek beragun aset (EBA) milik PT Bank Tabungan Negara Tbk yang terbaru diberikan pernyataan efektif bila SMF telah melepaskan dua efek sebelumnya. Kepala Biro Pengelolaan Investasi Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Djoko Hendratto mengatakan pernyataan efektif EBA III/2010 BTN-DSMF jika EBA I/2009 dan II/2009 menjadi portofolio investor lain di pasar sekunder. Dia menuturkan syarat itu menjadi mutlak karena selama ini mayoritas dari dua seri EBA yang sudah dilepas masih dimiliki oleh SMF sebagai originator penerbitan efek derivatif itu. "Kalau EBA I dan II itu sudah dilepas oleh SMF di pasar, baru kami berikan efektifnya," ujar Djoko kepada Bisnis, kemarin. Menurut dia, BapepamLK belum melihat urgensi penerbitan itu jika mayoritas EBA yang diterbitkan hanya untuk SMF yang merupakan institusi penerbit efek utang itu. EBA III itu merupakan efek sekuritisasi piutang KPR senilai Rp750 miliar. Dalam rencana penerbitan itu, BTN dan SMF bekerja sama dengan PT Danareksa Investment Management sebagai manajer investasi yang mengelola kualitas aset EBA tersebut.

Ketiganya juga dibantu oleh PT Kresna Graha Sekurindo Tbk, PT Trimegah Securities Tbk, dan PT Andalan Artha Advisindo Sekuritas sebagai penjamin emisi. Adapun, PT Bank Mandiri Tbk bertindak sebagai bank kustodiannya. Djoko menambahkan syarat lainnya untuk pemberian pernyataan efektif itu adalah penyelesaian administrasi oleh BTN dan bank kustodian. Direktur SMF Sutomo ketika dikonfirmasi mengatakan portofolio EBA I dan II yang sebagian besar sudah diserap SMF merupakan ekses dari distribusi yang belum sukses dan bukan karena niat dari BUMN itu. “Kami sama sekali tidak berniat memegang EBA itu selamanya, kami juga sudah siap melepas kapan saja. Ada yang saat ini yang sudah berminat untuk membeli EBA baik yang seri I/2009, II/2009, atau III/2010 yang akan terbit.” Manajemen BTN kini tengah mengampanyekan program KPR bersubsidi. BTN menyediakan total plafon Rp2,6 triliun untuk pembiayaan 50.000 unit rumah sejahtera tapak dan 1.500 unit rumah sejahtera susun melalui kredit fasilitas likuiditas pembiayaan perumahan (FLPP) pada Oktober-Desember 2010. Iqbal Latanro, Direktur Utama BTN, mengatakan kemarin pihaknya merealisasikan permohonan kredit dengan fasilitas FLPP. (02/ YUSUF WALUYO JATI)

Bukan analis Danareksa Sekuritas Koreksi: Pada rubrik Prediksi di halaman Finansial edisi kemarin terdapat kekeliruan, tertulis Yuga Nurwijanarko sebagai analis PT Danareksa Sekuritas, seharusnya PT HD Capital Tbk. Maaf atas kekeliruan tersebut.

• Redaksi

DATA EMITEN

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

5

BURSA EFEK INDONESIA, 1 OKTOBER 2010 Nama saham Sbl.

Kurs Ttg. Trd.

Ptp.

▲/▼ (poin)

Transaksi Volume Nilai

PERTANIAN P

w

T

m

P

2P W

W

M

m M

m m

m

3P

W M 4P

M

m m

5

m

m

m PERTAMBANGAN

P

m

B

M

m

W

m

B

M m

M

m

M

m

m 2P

m

m

M

&G

B m

m M

M

M

3P

m

m

M

M

4P

m

m

m

M

m&M

m

B

M INDUSTRI DASAR DAN KIMIA

S m M M 2K M

m P

m

M

&K

m

m

m

m

M

3

m m

m

m&S M

m

M

m

W

m

M 4Km

m W

M m

M

M

M

W m

m

W

m

M

m

m W

m m

5P

&K m

m

m

m

m

M

m

M m

6P

m

T

M

m

M

7K

&P

m

m

M

8P &K W

m W m

M M

m

m ANEKA INDUSTRI

O m

K m

M M

m M M

M

m m m

M M 2T M

m

&G m

m

m

m

W

M M M

m m

M

M

PER

Jual

Minat Volume Beli

Nama saham Sbl.

Volume

Kurs Ttg. Trd.

Ptp.

▲/▼ (poin)

Transaksi Volume Nilai

PER

Jual

Minat Volume Beli

M 3A

K

M MM 4K

M

m

W W 2P

M m

m m MW

W W

M E

m M

M

m

m

M m

5E M M M M

6 M

M

M

M M M

M

m m

m m

INDUSTRI BARANG KONSUMSI M

&M

m

m W 3R

M

H

m

&P w

m M M

M m

M M

M W M

m M

M M M M

M

4K m M 5P

m

m

m m

m

MM 4A

m

m &B M M m

M

R m

M

T M

M M 5J

T

M K m

m

PROPERTI DAN REAL ESTAT

m

M M 6P

m m

m

m m

M M &P

m

M m &R E m

&M

M

M K

R m

m

P

M

M

m m

M P

m

m m

m

M m

m M

M M M M

M

2R M M M 3F m

M

M

m

m m

M

M

m

m

M

m

m

W

m m

Jenis transaksi

Volume m

m M M

M

M

m

M

m

m m

m

m

Volume

LPKR .............Lippo Karawaci Tbk ...............................................................560 ...................560 ...............540 ...............560 ....................-............50.518.500 .................27.728.450.000 ...............21,92 ..................560..............11.679.000 ..............550 ..........6.904.000 MDLN ............Modernland Realty Ltd. Tbk .................................................295....................305................260................270................-25.............74.126.000 ..................20.773.145.000 ...........236,68...................270...............1.793.000...............265............1.589.000 MKPI .............Metropolitan Kentjana Tbk ...............................................2.800..........................-......................-............2.800 ....................- ...............................-.............................................-............3723,4 ........................- ...............................- ....................- ............................OMRE ............Indonesia Prima Property Tbk ...............................................161..........................-......................-..................161 ....................- ...............................-.............................................-.................3,93....................215......................2.000................162...................5.000 PTRA .............New Century Development Tbk .............................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................-..........1700,68 ........................- ...............................- ....................- ............................PUDP .............Pudjiadi Prestige Limited Tbk ..............................................305.....................315 ...............300.................315..................10...................101.500..........................31.700.000 ..............25,23...................325....................57.500................310 .................15.000 PWON ............Pakuwon Jati Tbk ................................................................1.000.................1.050 ...............990 .............1.020.................20............19.506.500................20.068.880.000 ..............35,36................1.020.................232.000.............1.010..............968.000 PWSI ..............Panca Wiratama Sakti Tbk ......................................................65..........................-......................-..................65 ....................- ...............................-.............................................-...............-0,44 .....................75.........................500..................51 ................50.000 RBMS ............Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk ..........................................79......................82 ..................78...................81 ...................2.................346.500 .........................27.432.000................16,51......................81 ....................31.500 .................78 ...............135.000 RDTX .............Roda Vivatex Tbk .................................................................1.500..........................-......................-.............1.500 ....................- ...............................-.............................................- .................1,85 ........................- ...............................- ............1.700...................5.000 SIIP ................Suryainti Permata Tbk ............................................................89..........................-......................-..................89 ....................- ...............................-.............................................- ............-110,28 ........................- ...............................- ....................- ............................SMDM ............Suryamas Dutamakmur Tbk ...................................................93......................96..................96..................96 ...................3......................2.500 ..............................240.000..............24,55.....................96......................5.000.................93 ................25.000 SMRA ............Summarecon Agung Tbk .....................................................1.100....................1.110.............1.080.............1.090.................-10................1.747.500....................1.905.405.000..............36,86 .................1.100.............2.058.500............1.090...............104.500 2.Konstruksi Bangunan ADHI ..............Adhi Karya (Persero) Tbk .....................................................960....................970 ...............960 ...............960 ....................-................1.361.500 .....................1.307.410.000...............37,43 ..................960.....................17.500 ..............950..............426.000 DGIK ..............Duta Graha Indah Tbk ..............................................................90 ......................93...................91 ..................92 ...................2..............9.623.000.......................881.562.500................11,34.....................92 ...............2.101.500..................91 .............880.500 JKON .............Jaya Konstruksi Manggala Pra. Tbk......................................710.....................710.................710.................710 ....................-.........................500...............................355.000 ..............42,79....................710......................2.000 ..............550 ......................500 PTPP .............PP (Persero) Tbk ....................................................................900....................920 ...............890 ...............900 ....................-..............8.679.000 ...................7.822.625.000...............86,41 ..................900.............2.054.000 ..............890 ...........1.598.000 SCBD .............Danayasa Arthatama Tbk .....................................................500 ...................500 ...............500 ...............500 ....................-...................50.000 ........................25.000.000 .......................- ..................500...................50.000...............475 ................25.000 SSIA ..............Surya Semesta Internusa Tbk ..............................................495.....................510................455................455 ...............-40 .................297.000.......................140.082.500 ................17,72 ..................465......................2.500 ..............455................46.000 TOTL .............Total Bangun Persada Tbk ....................................................225....................240................225................235..................10 .............9.946.000....................2.339.997.500.................11,76 ..................240..............4.487.000...............235............1.399.000 WIKA .............Wijaya Karya (Persero) Tbk ..................................................670 ...................680 ...............660 ...............680..................10.............10.156.500...................6.780.540.000 ................14,13 ..................680...............2.619.500...............670 ................66.500 INFRASTRUKTUR, UTILITAS, DAN TRANSPORTASI 1.Energi LAPD .............Leyand International Tbk .......................................................210.....................215 ...............200.................215 ...................5.....................17.500 ............................3.707.500 ...........285,52 ...................210 .....................4.000 ..............200...................5.000 PGAS .............Perusahaan Gas Negara Tbk ............................................3.850................3.850 ............3.825............3.850 ....................-...........48.973.500 ................188.127.400.000...............14,55...............3.850 ............13.992.500 ...........3.825..........11.468.000 2.Jalan Tol, Pelabuhan, Bandara & Sejenisnya CMNP ............Citra Marga Nushapala Persada Tbk ................................1.040.................1.050 .............1.020 .............1.030.................-10 ............10.235.000 ..................10.519.900.000 ................2,58................1.030.................566.500............1.020..............455.500 JSMR ............Jasa Marga (Persero) Tbk .................................................3.200.................3.275..............3.175............3.200 ....................-..............7.835.000.................25.272.300.000 .................16,8 ...............3.225..................142.500...........3.200..............595.000 META .............Nusantara Infrastructure Tbk ...............................................143 ....................148 ................140.................146 ...................3................2.191.500 ........................314.319.500 ...............-72,3 ...................146.........................500 ...............144 ................42.500 3.Telekomunikasi BTEL .............Bakrie Telecom Tbk ................................................................235....................245................220................245..................10 ...........68.267.500 ....................15.791.767.500...........1282,72...................245............23.186.500 ..............240........22.902.000 EXCL .............XL Axiata Tbk .....................................................................5.400................5.450 ............5.250 ............5.250 ..............-150 .............2.363.500 ..................12.597.325.000...............16,87...............5.300.................554.500...........5.250.................72.000 FREN .............Mobile-8 Telecom Tbk .............................................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................- ................-2,12 ........................- ...............................- ....................- ............................INVS ..............Inovisi Infracom Tbk ...........................................................4.200................4.250............4.000............4.250.................50...................42.500........................175.362.500 ............185,55...............4.250.......................1.500...........4.200....................1.500 ISAT ...............Indosat Tbk ..........................................................................5.500................5.600............5.500............5.600 ...............100.............2.482.500..................13.785.800.000..............52,99...............5.600..................571.500...........5.500...............190.500 TLKM .............Telekomunikasi Indonesia Tbk ..........................................9.200................9.450............9.300............9.400 ..............200 .............11.333.500...............106.098.525.000 ...............15,78...............9.450................1.195.500...........9.400................98.500 4.Transportasi APOL .............Arpeni Pratama Ocean Line Tbk ..........................................108..........................-......................- ................108 ....................- ...............................-.............................................-...............-0,42 ........................- ...............................- ....................- ............................BLTA ..............Berlian Laju Tanker Tbk ........................................................280....................285................275 ...............280 ....................- ............54.193.000...................15.128.892.500 .................7,27 ..................280.............15.015.000...............275..........23.133.500 CMPP ............Centris Multi Persada P. Tbk ..................................................151..........................-......................-..................151 ....................- ...............................-.............................................-...............-8,03 ...................199......................2.000 ....................- ............................HITS ..............Humpuss Intermoda Trans. Tbk ...........................................390....................375................375................375.................-15.........................500................................187.500 ............-40,82 ..................390......................3.000...............375...................2.500 IATA ...............Indonesia Air Transport Tbk ...................................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................-..............-15,94.....................50..............4.239.000 ....................- ............................INDX ..............Indoexchange Tbk ...................................................................150..........................-......................-.................150 ....................- ...............................-.............................................- ..............24,78 ...................140..................170.000 ...............108...............144.000 MIRA .............Mitra International Resources Tbk ......................................255....................255................245................255 ....................- .............92.131.500.................23.057.482.500...............-0,89...................255 .............3.244.000 ..............250...........5.965.000 RAJA .............Rukun Raharja Tbk ................................................................800 ...................990 ................810 ...............940 ...............140 ...............7.133.000 ..................6.556.850.000 ..........1325,06 ..................940..................106.000 ..............930 ................82.500 RIGS ..............Rig Tenders Tbk ......................................................................870....................930 ...............860................870 ....................- ..............3.661.500 ...................3.244.740.000 .......................-..................880 ...................43.500...............870.................33.000 SAFE .............Steady Safe Tbk .......................................................................115..........................-......................-..................115 ....................- ...............................-.............................................-..................1,23....................152......................2.000 ....................- ............................SMDR ............Samudera Indonesia Tbk ...................................................4.525................4.600 ............4.525............4.600 .................75 ....................14.500.........................66.325.000..........52154,2...............4.600.......................1.000 ...........4.575...................2.500 TMAS ............Pelayaran Tempuran Emas Tbk ..............................................161.....................158.................158.................158 ..................-3.........................500 .................................79.000....................-1,1....................165.........................500 ...............158 ...................7.000 TRAM ............Trada Maritime Tbk ................................................................580....................590 ...............560 ...............580 ....................-...........84.269.500 .................48.384.715.000 ..............44,74 ..................580................1.971.500...............570 ..............574.500 WEHA ............Panorama Transportasi Tbk ...................................................174.....................177 .................174.................177 ...................3 ..............2.001.500........................351.676.000 ............-20,08....................177 ...................65.000................176 .................12.000 ZBRA ............Zebra Nusantara Tbk ...............................................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................-................-1,82.....................50..................105.000 ....................- ............................5.Konstruksi non bangunan INDY ..............Indika Energy Tbk ...............................................................3.325 ................3.425 ............3.325............3.400 .................75...........43.626.000..................147.534.137.500...............18,95...............3.400.............2.064.000............3.375 .................10.000 RINA ..............Katarina Utama Tbk .................................................................64..........................-......................-..................64 ....................- ...............................-.............................................-...............-6,34 ........................- ...............................- ....................- ............................TOWR ............Sarana Menara Nusantara Tbk .........................................7.400 ................8.750 ............7.500 .............8.150...............750...................82.500........................679.125.000............-107,59................8.150......................9.000 ...........7.800...................2.500 TRUB .............Truba Alam Manunggal E. Tbk .................................................81......................84..................80..................84 ...................3............41.663.500....................3.430.516.500...............27,92.....................84..............4.537.000.................83...........2.265.000 KEUANGAN 1.Bank AGRO ............Bank Agroniaga Tbk ...............................................................180 ....................188 ................180 ................184 ...................4.............13.274.000.....................2.465.167.000 ...........245,86 ...................184 .....................4.500 ...............183..............644.500 BABP .............Bank ICB Bumiputera Tbk ......................................................135..........................-......................-.................135 ....................- ...............................-.............................................- ................23,8 ...................144.......................1.000................135 ......................500 BACA .............Bank Capital Indonesia Tbk ...................................................105......................118.................105 ................108 ...................3.................378.000.........................42.697.000..................13,2.....................115...................45.000 ...............108 ................53.500 BAEK .............Bank Ekonomi Raharja Tbk ...............................................2.975..........................-......................-.............2.975 ....................- ...............................-.............................................-..............20,43...............3.000 ..................174.000 ....................- ............................BBCA .............Bank Central Asia Tbk ........................................................6.700 ................7.000............6.800 ............7.000 ..............300............13.865.000 ................95.400.275.000...............21,46 ...............7.000.................786.500 ...........6.750..............529.500 BBKP .............Bank Bukopin Tbk ...................................................................730....................740................720................730 ....................-.............17.867.500 ...................13.071.740.000.................9,79...................730.................222.500...............720 ...........7.433.500 BBNI ..............Bank Negara Indonesia Tbk ...............................................3.675.................3.750 ............3.625.............3.675 ....................- ............13.982.000...................51.691.887.500...............14,38 ...............3.700.................432.500............3.675 ...........1.834.000 BBNP ............Bank Nusantara Parahyangan Tbk ...................................1.300..........................-......................-.............1.300 ....................- ...............................-.............................................- ...............10,07 ........................- ...............................- ....................- ............................BBRI ..............Bank Rakyat Indonesia Tbk .............................................10.000................10.100............9.850...........10.050.................50 .............15.951.500...............159.463.450.000................14,21 .............10.050 ...................95.000 .........10.000..............864.000 BBTN .............Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk .............................1.820.................1.850.............1.820 .............1.830..................10.............19.057.500.................34.906.795.000 ................20,2................1.840 .............2.350.500............1.830 ..............772.000 BCIC ..............Bank Mutiara Tbk .....................................................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................- ................5,29 ........................- ...............................- ....................- ............................BDMN ............Bank Danamon Tbk ............................................................5.800 .................6.100............5.850............5.900 ...............100 ...............6.167.000 .................37.030.575.000 ...............31,99...............6.000....................87.000...........5.900 ................78.000 BEKS .............Bank Eksekutif International Tbk .........................................103.....................139.................105.................139.................36 .............17.387.500 ...................2.208.813.000 ................-2,12 ........................- ...............................-................139...........3.950.000 BJBR .............Bank Pembangunan Daerah JaBar dan B. Tbk................1.560 ..................1.610.............1.560.............1.600.................40 ............15.547.000 ................24.800.935.000 .......................- .................1.610 ...............1.957.500............1.600 ................78.500 BKSW ............Bank Kesawan Tbk .................................................................800 ....................810................750 ................810..................10..................102.500 ........................80.245.000 ............103,45 ...................810 .....................11.000..............800 ......................500 BMRI .............Bank Mandiri (Persero) Tbk ...............................................7.200.................7.200............6.800............6.850 .............-350............22.128.500 ...............152.005.375.000 ...............17,64...............6.850...................54.000...........6.800.............1.961.500 BNBA ............Bank Bumi Arta Tbk .................................................................161.....................175.................160.................169 ...................8 ..............3.451.000.......................584.951.000...............16,05....................170....................67.500................169...............144.500 BNGA ............Bank CIMB Niaga Tbk .........................................................1.300 .................1.320.............1.300.............1.300 ....................- ..............1.085.000 .....................1.416.270.000...............13,64 .................1.310 ....................16.500............1.300...............180.000 BNII ...............Bank International Ind. Tbk ..................................................325....................345................325 ...............340..................15 .............6.830.000 ....................2.306.147.500 ..............29,07 ..................345.............2.308.000 ..............340..............352.500 BNLI ..............Bank Permata Tbk ...............................................................1.890.................1.890..............1.810..............1.810 ...............-80 ................842.000.....................1.589.010.000...............13,44................1.880 ...................33.000.............1.810 ................22.500 BSWD ............Bank Swadesi Tbk ..................................................................600..........................-......................- ...............600 ....................- ...............................-.............................................-...............14,03 ........................- ...............................- ....................- ............................BTPN .............Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk ..................................12.200...............12.250............11.500 ............11.700.............-500...................50.000.......................592.700.000...............15,83 ..............11.800.........................500 ..........11.600...................6.000 BVIC ..............Bank Victoria Int'l Tbk ............................................................133.....................158.................133.................150 ..................17...............7.160.500....................1.068.878.500.................5,78 ...................150 ....................10.500................149...................6.000 INPC ..............Bank Artha Graha Int'l Tbk.......................................................75......................88 ..................75..................85..................10 .............5.530.000......................456.900.500....................11,1.....................85...................54.000.................84...................5.000 MAYA ............Bank Mayapada Tbk ............................................................1.500..........................-......................-.............1.500 ....................- ...............................-.............................................-..............23,85 ........................- ...............................- ....................- ............................MCOR ............Bank Windu Kentjana Int'l Tbk ...............................................151......................151..................151..................151 ....................-.........................500 .................................75.500..............29,49 ...................189 ...................20.000.................151...................2.000 MEGA ............Bank Mega Tbk ....................................................................3.000..........................-......................-............3.000 ....................- ...............................-.............................................- .................11,31...............3.500......................2.000...........2.950 ......................500 NISP ..............Bank OCBC NISP Tbk .........................................................2.050................2.050.............1.860 .............1.870..............-180.................294.500 .......................565.210.000..............22,42................1.900...................46.500 ............1.870...................5.000 PNBN ............Bank Pan Indonesia Tbk ......................................................1.140 ..................1.140................1.110................1.110................-30 ..............2.891.000....................3.235.010.000...............16,83 .................1.120....................77.000 ..............1.110.................57.000 SDRA .............Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk .....................................275....................285 ...............280 ...............280 ...................5 ..............1.405.000 ......................393.402.500...............10,64 ..................280.................583.000...............275...........5.692.500 2.Lembaga Pembiayaan ADMF ............Adira Dinamika Multi Fin. Tbk ...........................................10.100 ..............10.500...........10.300...........10.450 ..............350 ....................12.500 .......................130.025.000.................7,35 .............10.450.......................1.000 .........10.200 ......................500 BBLD .............Buana Finance Tbk ..................................................................310....................370 ...............300................320..................10...............1.972.500.......................670.532.500...............10,63...................330......................2.000...............320 ................78.000 BFIN ..............BFI Finance Indonesia Tbk ................................................3.625.................4.100............3.850............4.000...............375 .............3.286.000....................13.141.462.500................8,58...............4.000..................183.500............3.975 ......................500 BPFI ..............Batavia Prosperindo Finance Tbk ..........................................171......................171.................170.................170 ...................-1...................137.500..........................23.431.500 ................6,34....................175.........................500................170.................37.000 CFIN ..............Clipan Finance Indonesia Tbk ...............................................375.....................415 ...............380 ...............405.................30 ............15.363.000....................6.152.255.000 ................5,24 ..................405..................195.000..............400..............392.000 DEFI ...............Danasupra Erapacific Tbk .....................................................630..........................-......................-................630 ....................- ...............................-.............................................-...............20,31 ........................- ...............................- ....................- ............................INCF ..............Indo Citra Finance Tbk ..........................................................500..........................-......................- ...............500 ....................- ...............................-.............................................- ..............-15,77 ........................- ...............................- ..............620...............100.000 MFIN ..............Mandala Multifinance Tbk .....................................................550 ...................640................520................520................-30 ...............1.818.000.....................1.104.555.000...................6,7 ..................550....................79.500 ..............520 ................35.500 TRUS .............Trust Finance Indonesia Tbk ................................................360..........................-......................-................360 ....................- ...............................-.............................................-.................7,06 ........................- ...............................- ....................- ............................VRNA ............Verena Oto Finance Tbk ..........................................................98 ....................104..................98..................101 ...................3.............14.104.500 .....................1.431.075.500...................5,4.....................101..................138.500 ...............100.................27.500 WOMF ............Wahana Ottomitra Multiartha Tbk ......................................550 ...................600 ...............540 ...............540.................-10 ...............1.014.000 .......................581.330.000 ................6,34 ..................550...................43.000 ..............540 ................34.500 3.Perusahaan Efek AKSI ..............Majapahit Securities Tbk ........................................................119..........................-......................-..................119 ....................- ...............................-.............................................-................144,1 ........................- ...............................-.................90....................1.000 HADE ............HD Capital Tbk ..........................................................................50..........................-......................-..................50 ....................- ...............................-.............................................-.................9,33.....................50..............19.716.000 ....................- ............................KREN ............Kresna Graha Sekurindo Tbk ...............................................490 ...................500 ...............490 ...............500..................10..................691.000.......................343.057.500 ...............15,92 ...................510.................398.000 ..............500 ................24.000 OCAP ............JJ NAB Capital Tbk ...............................................................290..........................-......................- ...............290 ....................- ...............................-.............................................- .......................- ........................- ...............................- ....................- ............................PANS .............Panin Sekuritas Tbk ...............................................................930 ..................1.100................930 .............1.030 ...............100.............2.086.000 ......................2.111.625.000...................3,5................1.040....................18.000............1.030...................2.000 PEGE .............Panca Global Securities Tbk .................................................160..........................-......................-.................160 ....................- ...............................-.............................................-.................5,77....................175..................123.500 ...............150 ...............175.000 RELI ..............Reliance Securities Tbk ........................................................455....................470 ...............460................470..................15..................120.000.........................55.592.500................11,58...................470...................60.000 ..............465...................9.000 TRIM ..............Trimegah Securities Tbk .........................................................115......................115..................114..................115 ....................- ...................35.500 ...........................4.047.500 .......................-.....................115.................304.000.................113 ................26.500 YULE .............Yulie Sekurindo Tbk ..................................................................67..........................-......................- ..................67 ....................- ...............................-.............................................-..............96,63 .....................67.........................500..................51 ................26.500 4.Asuransi ABDA ............Asuransi Bina Dana Arta Tbk ...............................................455....................520 ...............460................520.................65...................68.500 ..........................34.175.000 ................2,24 ..................520 .....................4.500 ..............500 ................28.000 AHAP ............Asuransi Harta Aman P Tbk ...................................................113.....................125..................113.................125..................12 .....................4.000 ...............................491.000..................13,6....................125 ...................23.000.................114 ......................500 AMAG ............Asuransi Multi Artha Guna Tbk ............................................125.....................134.................125.................130 ...................5 .............4.534.000.......................589.987.500.................3,07.....................131...................45.500................130...............144.500 ASBI ..............Asuransi Bintang Tbk ............................................................340..........................-......................- ...............340 ....................- ...............................-.............................................-...............-3,48 ..................340 ....................10.000 ....................- ............................ASDM ............Asuransi Dayin Mitra Tbk .....................................................800..........................-......................- ...............800 ....................- ...............................-.............................................- ................15,16 ..................890.........................500 ..............680 ................30.000 ASJT .............Asuransi Jasa Tania Tbk .......................................................420..........................-......................- ...............420 ....................- ...............................-.............................................- ................3,55 ........................- ...............................- ....................- ............................ASRM ............Asuransi Ramayana Tbk .....................................................1.020 .................1.020 .............1.020 .............1.020 ....................-.........................500 ...............................510.000.................2,67 ................1.230.........................500 ...............910...................5.000 LPGI ..............Lippo General Insurance Tbk ...............................................800 ...................900 ...............800 ...............860.................60.................200.500 ........................171.360.000 .................1,98...................870...................28.000 ..............860....................1.500 MREI ..............Maskapai Reasuransi Ind. Tbk .............................................500..........................-......................- ...............500 ....................- ...............................-.............................................-..................4,17 ........................- ...............................- ..............500..............500.000 PNIN ..............Panin Insurance Tbk ..............................................................420....................435 ...............420................435..................15 .............2.569.500 .....................1.104.007.500..................3,21..................440...................50.000 ..............435................40.500 PNLF .............Panin Financial Tbk .................................................................183.....................193.................183.................193..................10...........58.986.000....................11.198.938.000..................6,17....................193.............4.086.500................192..............462.500 5.Lainnya APIC ..............Pan Pacific International Tbk ................................................160 ....................180 ................180 ................180.................20.......................1.500...............................270.000 .......................- ...................180......................2.000.................161...................2.500 ARTA .............Arthavest Tbk ..........................................................................410..........................-......................- ................410 ....................- ...............................-.............................................- ..............87,62 ........................- ...............................- ....................- ............................BCAP .............Bhakti Capital Indonesia Tbk ...............................................590..........................-......................-................590 ....................- ...............................-.............................................-..............26,99 ..................630 ...................25.000 ....................- ............................GSMF .............Equity Development Invest. Tbk............................................103..........................-......................-.................103 ....................- ...............................-.............................................- ............106,49 ...................102...................42.500 .................77 ................42.500 LPPF .............Matahari Department Store Tbk ......................................2.550..........................-......................-............2.550 ....................- ...............................-.............................................- ................28,6 ...............2.700......................2.000...........2.000...................3.500 LPPS .............Lippo Securities Tbk .................................................................51......................68 ...................51..................68 ..................17...........216.817.000...................13.391.279.000....................1,3 ........................- ...............................-.................68........36.609.500 MTFN ............Capitalinc Investment Tbk ................................................2.550..................3.175 ............3.025..............3.175 ..............625...................48.000 .......................152.225.000 .......................- ........................- ...............................-.............3.175 ................45.500 RODA ............Royal Oak Development Asia Tbk ..........................................50 .......................51..................50..................50 ....................- ................540.000.........................27.000.500 ..............-35,17.....................50.................683.000 ....................- ............................SMMA ............Sinar Mas Multiartha Tbk ....................................................1.510 ..................1.510 ..............1.510 ..............1.510 ....................-.................478.500.......................722.535.000 .................11,91................1.520.................382.000............1.500 .............400.000 PERDAGANGAN, JASA, DAN INVESTASI 1.Perdagangan Besar Barang Produksi AIMS .............Akbar Indo Makmur Stimec Tbk ...........................................134..........................-......................-.................134 ....................- ...............................-.............................................- .......................- ........................- ...............................- ....................- ............................AKRA ............AKR Corporindo Tbk ............................................................1.510 .................1.520 .............1.490 .............1.520..................10 ..............9.779.500...................14.768.210.000..............20,42 ................1.520.................343.500 .............1.510..............592.000 BMSR ............Bintang Mitra Semestaraya Tbk ..........................................200..........................-......................- ...............200 ....................- ...............................-.............................................-...............-8,02 ..................200....................27.500................130 .................12.500 CLPI ..............Colorpak Indonesia Tbk ........................................................465....................475................470................470 ...................5....................111.000.........................52.245.000 ................5,83...................470 ...................20.500 ..............460 ..................11.000 DSSA .............Dian Swastika Sentosa Tbk ...............................................7.600 .................7.750.............7.700.............7.700 ...............100 .................793.500.....................6.110.000.000..............86,58................7.700 ....................71.500 ...........7.600..............900.000 EPMT .............Enseval Putra Megatrading Tbk ........................................1.040..........................-......................-.............1.040 ....................- ...............................-.............................................- ................11,97................1.030.........................500 ..............960...................5.000 FISH ..............FKS Multi Agro Tbk ................................................................820 ...................820 ...............820 ...............820 ....................-......................5.000............................4.100.000...............12,23 ..................850 ...................26.500 ..............820 .................10.500 GEMA ............Gema Grahasarana Tbk .........................................................240....................265.................210 ...............250..................10 ....................71.000..........................16.562.500...................1,71 ..................250......................5.000...............235 .................10.000 GREN ............Evergreen Invesco Tbk ...........................................................182.....................189.................177.................177..................-5..........184.775.000.................33.839.070.500 .......................-....................178.................242.000................177.........10.906.500 HEXA ............Hexindo Adiperkasa Tbk ...................................................5.300................5.500 ............5.350............5.400 ...............100.................534.500...................2.908.625.000 ..............27,05...............5.450 .....................8.000...........5.400 ................62.000 INTA ..............Intraco Penta Tbk ................................................................2.100 .................2.150............2.050 ............2.075................-25..............10.176.000..................21.366.837.500...............14,48 ...............2.075..................212.000...........2.050...............561.500 INTD ..............Inter Delta Tbk ........................................................................420..........................-......................- ...............420 ....................- ...............................-.............................................-.................9,75 ........................- ...............................- ....................- ............................KARK ............Dayaindo Resources Int'l Tbk .................................................89......................90 ..................77 ..................79.................-10.........278.043.000.................22.726.654.500...............55,41 .....................79.................493.000 .................78............5.105.000 KONI ..............Perdana Bangun Pusaka Tbk ...................................................91..........................-......................-...................91 ....................- ...............................-.............................................- .................1,43 ........................- ...............................-.................60 ......................500 LTLS ..............Lautan Luas Tbk .....................................................................820 ...................840 ................810 ...............820 ....................-.................366.000 .......................301.335.000 ..................7,17 ..................830.......................1.000 ..............820...................8.500 MDRN ............Modern Internasional Tbk ..................................................1.800..................1.780..............1.670..............1.780................-20..................314.500........................537.615.000...............27,92 ................1.780 ....................15.000.............1.750.................27.500 MICE ..............Multi Indocitra Tbk ..................................................................510....................520................495 ...............500.................-10 ..............1.634.500 ......................824.390.000.................7,63 ..................500...................141.500 ..............495...................4.500 OKAS ............Ancora Indonesia Resources Tbk ........................................325....................330................320................330 ...................5..................421.500 .......................135.085.000 .......................-...................330...................40.500...............320................112.500 SDPC .............Millennium Pharmacon Int'l Tbk .............................................79......................82 ..................79 ..................79 ....................- ..............2.377.000 .......... M M m

w w w O

Jumlah

Frekuensi

Sumber: Data dari PT BEI diolah kembali oleh Stock Watch

DATA FINANSIAL & KOMODITAS

6 INDEKS BISNIS-27 No.

Kode

Nama

Sebelum

Penutupan

Perubahan

Stock Prev Close %

Frekuensi

Volume

Nilai (Rp)

1 .........AALI..............Astra Agro Lestari Tbk.............................................20,700 ..................21,200 ......................500 ....................2.42...................763 .........................1,889,000................39,613,000,000 2 ........ADRO............Adaro Energy Tbk........................................................2,025....................2,050.........................25......................1.23................1,033 .......................47,987,000 ..............98,360,050,000 3 ........ANTM ...........Aneka Tambang (Persero) Tbk...................................2,375....................2,450 .........................75......................3.16...............2,367.......................55,621,000..............132,763,862,500 4........ASII ...............Astra International Tbk............................................56,700..................59,600....................2900.......................5.11................1,903..........................3,192,500...............186,636,175,000 5 ........BBCA............Bank Central Asia Tbk.................................................6,700 ....................7,000 ......................300....................4.48 ..................696.......................13,865,000...............95,400,275,000 6 ........BBNI .............Bank Negara Indonesia Tbk........................................3,675.....................3,675 ...........................0 ..........................0................1,240 .......................13,982,000 .................51,691,887,500 7 ........BBRI .............Bank Rakyat Indonesia Tbk......................................10,000 ..................10,050.........................50.......................0.5................1,326 ........................15,951,500 .............159,463,450,000 8........BDMN ...........Bank Danamon Tbk .....................................................5,800....................5,900 .......................100......................1.72..................499 ..........................6,167,000................37,030,575,000 9 ........BMRI.............Bank Mandiri (Persero) Tbk........................................7,200....................6,850 .....................-350...................-4.86................1,989 .......................22,128,500..............152,005,375,000 10.......BNGA............Bank CIMB Niaga Tbk ..................................................1,300.....................1,300 ...........................0 ..........................0 ...................126 .........................1,085,000....................1,416,270,000 11........GGRM ...........Gudang Garam Tbk ....................................................51,600 ..................51,400.....................-200...................-0.39..................505 .........................1,068,500...............54,768,600,000 12.......INCO .............International Nickel Indonesi.....................................4,875....................4,950 .........................75 .....................1.54.................1,148.......................14,649,000 .................71,908,712,500 13.......INDY .............Indika Energy Tbk ........................................................3,325....................3,400 .........................75 ....................2.26................1,850......................43,626,000................147,534,137,500 14.......INTP..............Indocement Tunggal Prakasa Tb.............................18,400 ..................18,850 ......................450 ....................2.45 ..................487..........................1,722,000 ...............32,459,475,000 15.......ITMG .............Indo Tambangraya Megah Tbk.................................41,600 ..................41,600 ...........................0 ..........................0 ..................305.............................727,500................30,182,050,000 16.......JSMR............Jasa Marga (Persero) Tbk..........................................3,200....................3,200 ...........................0 ..........................0..................990.........................7,835,000...............25,272,300,000 17.......KLBF.............Kalbe Farma Tbk ..........................................................2,550....................2,550 ...........................0 ..........................0..................554 ........................15,610,000................39,773,325,000 18.......LPKR ............Lippo Karawaci Tbk ........................................................560 .......................560 ...........................0 ..........................0....................317.......................50,518,500................27,728,450,000 19.......PGAS ............Perusahaan Gas Negara Tbk .....................................3,850....................3,850 ...........................0 ..........................0.................1,816 ......................48,973,500...............188,127,400,000 20......PNBN............Bank Pan Indonesia Tbk ...............................................1,140 .......................1,110........................-30 ...................-2.63 ...................124 .........................2,891,000...................3,235,010,000 21.......PTBA ............Tambang Batubara Bukit AsamTb...........................19,450 ...................19,750 ......................300 .....................1.54...................377..........................1,326,000...............26,056,525,000 22......SMCB............Holcim Indonesia Tbk....................... M m N m M m N N

Sekto

1-10-10

Asia Tenggara Jakarta Composite Index (IHSG)........3,495.46 .....3,501.30 ....3,547.12 Kuala Lumpur Composite Index ............1,461.78 .....1,463.50 ...1,466.32 Strait Times Index (Singapura) ............3,106.03 .....3,097.63 ....3,130.90 SET (Bangkok)...........................................969.65 ........975.30 ......978.58 PSEi (Manila) .............................................4,111.05 ......4,100.07 ......4,111.99

Asia & Pasifik Nikkei-225 (Tokyo).................................9,559.38 .....9,369.35 ..9,404.23 Hang Seng (Hong Kong).....................22,378.67 ...22,358.17 .........Libur Kospi (Seoul)...........................................1,866.45 .......1,872.81 ....1,876.73 Shanghai..................................................2,610.68 ....2,655.66 .........Libur Taipei.......................................................8,240.89 ......8,237.78 ...8,244.18 BSE Sensex-30 (Mumbay) ..................19,956.34 ...20,069.12 20,445.04 All Ordinary............................................4,694.00 ....4,636.90 ..4,634.70 NZX 50 (Wellington).............................3,226.88 ......3,178.09 ...3,212.94

Amerika DJIA .......................................................10,835.28 ...10,788.05 ................--

S&P 500 Index .........................................1,144.73 ........1,141.20 ................-Nasdaq Composite Index......................2,376.56 ....2,368.62 ................-S&P/TSX Comp (Toronto) ...................12,382.82 ...12,368.65 ................-Meksiko Bolsa Index.............................33,186.76 ..33,330.34 ................-Brazil Bovespa Index ..........................69,228.24 ...69,429.78 ................--

29/09

30/09

FTSE-100 (London)................................5,569.27 ....5,548.62 ................-CAC-40 (Paris) .........................................3,737.12 .......3,715.18 ................-DAX Index (Frankfurt)...........................6,246.92 .....6,229.02 ................-IBEX-35 (Spanyol) ...............................10,486.80 ....10,514.50 ................-FTSE MIB Index (Milan)......................20,372.45 ..20,505.20 ................-AEX-Index (Amsterdam) ..........................335.85 ........334.39 ................-OMX-30 (Stockholm)..............................1,085.09 ........1,087.71 ................-Micex Index (Moskow)..............................1,419.18 .....1,440.30 ................--

Timur Tengah & Afrika DFM General Index (Dubai) ...................1,702.43 ......1,683.69 ................-FTSE/JSE Top-40 (Johannesburg)...25,808.91 ....26,154.31 ................--

Volume

10 PIALANG TERAKTIF

Value

Code Freq

Volume

Value

AK ............1,810.............144,970,000.........660,503,595,500 YU..........6,305.............336,977,500...........553,910,005,500 CS............6,431...............115,782,000..........493,222,679,500 DR.........10,324.............737,802,500 .............452,613,119,000 KI.............4,513.............832,218,000...........427,814,540,500 KZ...........3,439.............144,243,500..............411,021,777,000 LG..........10,669.............342,757,000.............359,210,167,000 DB............3,147..............88,845,000............351,725,735,000 YP.........27,436.............810,280,000..........338,834,021,000 ZP.............7,716.............254,561,500............301,450,251,500

N a

Do a Au a a Do a B une Do a Kanada F an Sw Yuan C na K ono Denma Eu o Pound ngg Do a Hong ong Yen Jepang Won Ko ea R ngg Ma ay a K ono No weg a Do a Se and a K na Papua Nug n Pe o Ph p na K ono Swed a Do a S ngapu a Bah Tha and Do a AS

00

Be Rp 8 599 96 6 744 68 8 620 82 9 034 0 324 56 626 36 2 9 29 3 96 06 43 62 0 626 2 7 84 2 875 28 5 35 6 538 06 3 284 2 202 23 3 8 56 6 744 68 293 23 8 876 00

Ku s uang ke tas as ng

Jua Rp

Be Rp

Jua Rp

8 69 64 6 8 9 29 87 33 9 30 35 33799 634 03 2 245 76 4 05 3 55 37 0 739 0 792 2 906 32 528 42 6 60705 3 496 74 204 40 332 72 6 8 9 29 296 49 8 966 00

8 59 6 398 94 8 78 90 8 570 99

9 32 72 7 65 35 9 55 49 9 593 69

542 99 498 03 3 245 39 085 00 0 08 4

726 4 2 867 20 4 82 2 2 4 00 283 99

433 87 6 202 9 3 5 77

605 98 6 942 33 3 674 9

250 97 6 398 94 278 20 8 42 00

400 35 7 65 35 3 54 9 42 00

Base rate tertinggi

Base rate terendah

Base rate rata-rata tertimbang

Premi Swap tertinggi

Premi Swap terendah

1 Bulan

Bank luar negeri: Swap O/N.......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Tom/Next ......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Spot/Next......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...............0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan.......................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Diatas 6 Bulan..............................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00

3 Bulan

6 Bulan

Nasabah dalam negeri asing:

12 Bulan

Berlaku

Bu an

3 Bu an

6 00

Nama bank

KUALA LUMPUR

Trd

Pntp Sbl

CPO (RM/ton):

Harga berbagai komoditas energi pada penutupan Kamis, 30 September 2010 di New YorkMercantileExchange(NYMEX)danNewYorkBoardofTrade(NYBOT),sebagaiberikut: Bln

Ttp

Prb (%)

Ttg

Trd

Vol.

Pntp Sbl

Crude Oil (US$/barel):

Okt10....................2.746,00...............+9,00.............2.756,00............2.746,00...................2.........2.737,00 Nov10...................2.729,00...............+6,00 .............2.743,00...........2.708,00...........1.402........2.723,00 Des10 ...................2.733,00 ...............+3,00.............2.750,00...........2.708,00..........9.003........2.730,00 Jan11 ......................2.741,00...............+5,00 .............2.759,00 ............2.718,00 ...........1.493........2.736,00 Feb11 .....................2.744,00 ...............+3,00 .............2.753,00............2.744,00 ................113..........2.741,00

SINGAPURA

Prb

Ttg

..............+2,11............80,18 ............77,55.......392.495..............77,86 .............+1,86 .............81,12 ...........78,84 .........184.137 .............79,09 .............+1,66 ............81,95 ............79,92 ..........68.421 ..............80,15 ..............+1,61 ...........82,72.............80,71..........27.298 .............80,97

Trd

Vol.

Pntp Sbl

Nov10 ................3.872 Des10 .................4.122 Jan11 .................4.294 Feb11 ...................4.313

6 Bu an

6 00

2 Bu an

6 00

Nov10........................368,00 Des10.........................368,00 Jan11..........................368,00 Feb11...........................369,00

.................+5,00.............368,00 ............368,00...................8 ...........363,00 .................+5,00...........................- .........................- ...................- ..........363,00 .................+5,00...........................- .........................- ...................- ..........363,00 .................+5,00..............370,00.............369,00................20...........364,00

TSR20 (US$cent/kg): Nov10.........................353,40 .................+4,40.............354,00.............352,00................44 ...........349,00 Des10.........................354,00 ...................+4,10.............354,00............348,50................50............349,90 Jan11...........................353,50 ..................+3,50.............354,00...............351,70 ................75...........350,00 Feb11...........................353,50 ..................+3,70.............354,50............348,50................82...........349,80

Sumber: Bloomberg

Ttp

Sumber: Bloomberg

ASIA

Prb

Ttg

Trd

Vol.

Pntp Sbl

Harga lada di pasar Asia pada Kamis, 30 September 2010 sebagai berikut:

Ttp

Prb

Ttg

Trd

Vol.

Pntp Sbl

6 00

Des10.....................495,75 ..............-9,25.............508,25...............478,25.............280.458.........505,00 Mar11.....................508,25.............. -9,00 .............520,00................491,00................69.286............517,25 Mei11.......................514,00 ..............-8,25 .............525,00 ...............496,75..................17.398..........522,25 Jul11.........................517,50 ............. -8,00...............527,75 ..............500,50................35.648 .........525,50

Kedelai (US$c/bushel): Nov10...................1.106,75 .............. +7,75 .............1.109,75 ............1.082,25 ................90.156 .... 1.099,00 Jan11.......................1.115,75 .............. +7,75..............1.118,25............. 1.091,25 ............... 32.081 ..... 1.108,00 Mar11.....................1.122,75.............. +7,25.............1.125,50 ...........1.098,25................. 7.459......... 1.115,50 Mei11......................1.124,75.............. +7,50.............1.125,50 ............. 1.100,75 ................. 3.786 ........ 1.117,25

Bungkil Kedelai (US$/ton): Okt10......................302,10 ..............-0,40.............305,40...............296,00.....................7.461 .........302,50 Des10....................306,90 ..............-0,60...............310,40...............300,60................42.424..........307,50 Jan11.....................308,60 ..............-0,40 ................311,90...............302,50..................4.200 .........309,00 Mar11........................311,20 ..............-0,30...............314,30 ..............304,80....................3.194............311,50

Sumber: Bloomberg

3 Bulan

Spot..................19.217,85 ..............+32,15 ........19.217,85 ........... 19.207,15...................... -........... 19.185,70 Oct10..............18.881,00............. +18,00....... 19.016,00 ........ 18.690,00 ............ 7.265........ 18.863,00 Nov10.............19.069,00 ............+24,00 ..... 19.200,00 ......... 18.875,00 ............. 1.841 ........ 19.045,00 Dec10 .............19.272,00 ............. +10,00 ......19.390,00 .......... 19.120,00 ................ 44 ........ 19.262,00

0

6 Bulan

2 97 7782 07 85 43 47

8 605 00 8 875 00 0 000 00

8 8 2 22 8 875 00 0 000 00

28 58 500 00 0 00

Nasabah da am nege as ng TOD TOM SPOT

8 940 00 8 875 00 0 000 00

Nasabah da am nege

a nnya

TOD TOM SPOT

9 30 00 8 92700 8 924 00

8 630 00 8 900 00 8 9 5 00

8 9 2 62 8 9 8 26 8 9 9 22

43 8 3 57 4 357 23 7 6879

8 9 8 00 8 924 00 8 925 00

8 9 7 50 8 9 7 25 8 9 5 00

8 9 7 67 8 920 72 8 9 9 64

45 764 49 475 84 53 934 72

Nasabah ua nege TOD TOM SPOT

6 Bln

12 Bln

Bank Asing

Bank Campuran

Bank Pemerintah Daerah

Bank Pemerintah

Bank Swasta Nasional

Tertinggi...............................................................8,0000 ..........7,7500 .....................8,0000.........................7,0000.....................10,0000 Terendah................................................................0,0100 .........0,2500 .....................0,2500 .........................0,0100 ......................0,0500 Rata-rata ..............................................................3,6262...........3,5714......................3,4350.........................2,9700.......................3,6639

Rupiah .....................................................................................................................................................................................................................7,00 Dolar AS ..................................................................................................................................................................................................................2,75 BPR (Rp)................................................................................................................................................................................................................10,25

US$ (30 Sept'10) ...........................................................0,26306...........0,27922 ..........0,29417 .........0,47578 ..........0,62389.........0,78722 SIN$ (30 Sept'10) ..........................................................0,37500 ..........0,43750..........0,50501.........0,62500 ..........0,74444........0,85209 SWAP (Sin$, 30 Sept'10) ..............................................0,25330...........0,27870.........0,28620 ..........0,47201 ..........0,63540 .......0,80068 Libor ($ 30 Sept'10) ......................................................0,25625...........0,27297.........0,29000.........0,46250 .............0,61141 .........0,77775

0 20 0

Prb

1 Bln

Ttg

Vol

Pntp Sbl

Kakao (Pound/ton): Des10...........................1.910 ......................-14...............1.936................1.880................7.859...................1.924 Mar11...........................1.929 .......................-11...............1.950.................1.899...............4.244..................1.940 Mei11............................1.945 ......................-10...............1.965 ..................1.917 ...................696 ..................1.955 Jul11 ............................1.958 .......................-11...............1.972.................1.942.....................187 ..................1.969

Gula Putih (US$/ton): Des10 .......................617,00 ...............-18,00 ..........634,90..............612,90................4.378..............635,00 Mar11 .......................601,80 ...............-27,50 ..........626,00.............600,70................3.332..............629,30 Mei11 ........................579,70 ..............-24,60............601,70 .............577,80...................589..............604,30 Ags11 .......................549,70 ..............-20,00...........569,20............546,80.....................341...............569,70

3 Bln

5 Bln

6 Bln

8 Bln

9 Bln

10 Bln

12 Bln

AGREGAT DEPOSITO

1 Bln

3 Bln

6 Bln

12 Bln

24 Bln

RUPIAH: Tertinggi ....................................................................................14,5000.............14,5000 ............14,5000..............14,5000 .................13,2500 Terendah ......................................................................................1,0000 ...............1,0000...............1,0000 ................1,0000 ...................1,0000 Rata-rata .....................................................................................6,5053...............6,5933..............6,6502................6,7062 ...................6,4673 DOLAR AS: Tertinggi......................................................................................4,2500 ..............3,5000..............4,2500 ...............5,0000 ...................3,7500 Terendah.......................................................................................0,1000..............0,0400...............0,1000 ...............0,0550....................0,1000 Rata-rata .................................................................................................-.................1,2149 ..........................-.................0,9147 ....................0,9147

JENIS KREDIT

Dasar kredit

KMK Flat

KI Flat

KK Flat

Rata-rata seluruh bank (Rp) ....................................................12,2127.........................9,8165..........................9,8518............................11,1669 Rata-rata seluruh bank (US$) .................................................5,3906 .......................3,8980.........................4,6594............................7,0737

TOKYO

Harga jual logam mulia di Jakarta, belum termasuk PPN 10% dan ongkos pembuatan:

Harga beberapa komoditas di bursa berjangka Tokyo pada penutupan Jumat, 1 Oktober 2010 sebagai berikut:

PT Aneka Tambang Emas Murni (1 Oktober)......................................Rp381.000/gram Perak Murni (1 Oktober)......................................Rp6.345.000/kg

Bln

Ttp

Bln

Prb

BBJ Informasi Perdagangan Bursa Berjangka Jakarta, Jumat, 1 Oktober 2010.

Kontrak Berjangka Harian di BBJ Bulan

Harga Penyelesaian

Produk

Bulan

O 0 N 0 D 0

Okt10...............................8.010,00........................ -53,50 Nov10 ..............................8.014,00......................... -51,50 Des10...............................8.019,00......................... -51,00 Jan11................................8.018,00........................ -49,50 Feb11.................................8.016,00........................ -49,50 Okt10...............................2.329,25......................... +10,75 Nov10...............................2.341,25......................... +10,75 Des10..............................2.349,50........................ +10,50 Jan11................................2.359,00........................ +10,50 Feb11................................2.363,00......................... +9,50

Pntp Sbl

+4 50 +4 30 +4 20

302 50 305 50 308 50

298 50 30050 30270

2 9 99

29750 30090 303 60

+3 +2 +3

35 9 3 520 3 522

35 35 3 3 500

54 4 45

35 4 35 4 35 6

58930 5970 5900

58930 5970 5900

Bln

Ttp

Prb

Des10...........................23.400,00 ...................... +50,00 Jan11.............................23.425,00....................... +53,00 Feb11.............................23.405,00....................... +53,00

Timah Hitam (US$/metric ton): Okt10..............................2.258,50.......................... -21,75 Nov10 ..............................2.267,50.......................... -21,75 Des10 ..............................2.276,00.......................... -21,75 Jan11...............................2.284,00......................... -21,50

Okt10............................23.420,00...................... +42,00 Nov10...........................23.380,00....................... +47,00

Volume

Bln

Ttp

Prb

Feb11................................2.288,50......................... -21,50

Timah (US$/metric ton): Okt10 ............................24.273,00 ........................ -74,00 Nov10 ...........................24.270,00 ........................ -74,00 Des10 ...........................24.268,00 ........................ -74,00 Jan11..............................24.227,00........................ -73,00 Feb11...............................24.192,00....................... -68,00 Sumber: Bloomberg

• Astra Agro Lestari 1 Oktober 2010 Penjual

D

O

Pn p

CPO CPO R R K O N m D m

P bh % % % % %

88

m GO DGR R O N m D m

CDX H

Vol

TENDER CPO

Bulan

m

Sm K

Trd

Sumber: Bloomberg

Nikel (US$/metric ton):

Ket: PALN= Penyaluran Amanat Luar Negeri SPA= Sistem Perdagangan Alternatif

m

Ttg

Perak (yen/kg):

Seng (US$/metric ton):

TCFJFX .................................SEP 11......................................3

H

35 7 35 6 35 9

O 0 D 0 F

Okt10................................2.172,50........................ -30,25 Nov10...............................2.182,00........................ -30,25 Des10.................................2.191,25........................ -30,25 Jan11...............................2.202,00........................ -30,50 Feb11................................2.209,25........................ -30,50

Volume

Prb (%)

Emas (yen/kg):

Okt10..............................2.250,00 ........................... -1,00 Nov10..............................2.245,00 ........................... -1,00 Des10..............................2.245,00 .........................+4,00 Jan11.................................2.213,00 ........................... -1,00 Feb11 .................................2.199,00 ........................... -1,00

KRJ35 ................................DEC 10.................................463 KRJ5U ................................DEC 10...................................82

302 00 305 20 30780

O 0 D 0 F

Alumunium (US$/metric ton):

Alumunium Alloy (US$/metric ton):

OLE .....................................OCT 10..............................8505 OLE .....................................NOV 10..............................8450 OLE .....................................DEC 10..............................8460 OLE ......................................JAN 11..............................8485 OLE .......................................FEB 11..............................8495 OLE .....................................MAR 11..............................8530 KIE...................................................- ..............................8923 GOL .....................................OCT 10..........................374900 GOL ....................................NOV 10 .........................375500 GOL .....................................DEC 10..........................376500 KGE..................................................-..........................377744

Ttp

Karet (yen/kg) :

Tembaga (US$/metric ton): Sumber: Bloomberg & Antam

ICDX

Trd

2 Bln

LONDON

Bu an Ttp

3 MG

Euribor (22 Sept'10) ............0,576 .......0,617..........0,711.........0,879 .........1,042...........1,138.......1,232 .........1,285 ..........1,329............1,425 Euribor (23 Sept'10) ............0,576 .......0,617..........0,711.........0,878 .........1,040 ...........1,136.......1,230 .........1,284...........1,327............1,422 Euribor (24 Sept'10) ............0,577 .......0,618.........0,712.........0,879..........1,039 ...........1,137.......1,230 .........1,284 ..........1,328............1,422 Euribor (27 Sept'10) ............0,577 .......0,618.........0,712.........0,879..........1,039...........1,138........1,231 .........1,285 ..........1,328............1,422 Euribor (28 Sept'10) ...........0,580 .......0,621 ........0,714 ........0,880 .........1,042 ............1,141.......1,233 .........1,289............1,331............1,424 Euribor (29 Sept'10)............0,579 .......0,621 ........0,714 ........0,886..........1,043 ............1,141.......1,233 .........1,289 ..........1,333............1,425 Euribor (30 Sept'10) ...........0,583 ......0,625 ........0,718.........0,892 .........1,048...........1,146.......1,239 .........1,295 ..........1,339............1,433 Euribor (1 Okt'10) ..................0,681 ......0,704 ........0,774.........0,942 .........1,085...........1,184.......1,282 .........1,332...........1,373 ...........1,464

12 Bulan

Sumber: BBJ

Harga berbagai komoditas kelompok soft commodity dan energi pertambangan pada penutupan Kamis, 30 September 2010 di London International Financial Futures Exchange (LIFFE) dan International Petroleum Exchange (IPE) sebagai berikut:

Sumber: Bloomberg

8 9 42 89 68 8 9 9 78

HargaberbagaikomoditaslogampadapenutupanKamis,30September2010 diLondon Metal Exchange(LME), sebagai berikut:

LONDON

Bln

8 905 00 8 9 0 00 8 9 8 00

HARGA EMAS & PERAK

Produk

Sumber: Bloomberg

Jagung (US$c/bushel):

8 925 00 8 925 00 8 923 00

TOD TOM SPOT

Transaksi PALN

Gandum (US$c/bushel): Des10.....................674,00 ..............-9,50.............686,00................651,00................72.399.........683,50 Mar11......................707,00 ..............-8,25................717,25 ..............684,00..................23.941...........715,25 Mei11........................718,75............... -7,00...............727,00...............696,25....................5.061...........725,75 Jul11.........................712,75 .............. -6,75................721,75...............694,50....................7.963...........719,50

22 380 00 0 00 390 930 00

Bank ua nege

Suku Bunga Tabungan

Be aku

T ansaks OTC Me a u SPA

Lada (Rupee India/Kuintal):

Transaksi futures berbagai komoditas kelompok soft commodity pada penutupan Kamis, 30 September 2010 di Chicago Board of Trade (CBoT) sebagai berikut: Bln

Okt10 ............1.307,80 ............. -0,70 .......1.315,20 .......1.295,70 ...............559........1.308,50 Nov10 ..........1.308,80 ............. -0,70........1.316,70.......1.296,90 ................841 ........1.309,50 Des10 ...........1.309,60 ............. -0,70........1.317,50 .......1.297,00 ........150.333 .........1.310,30 Feb11 ...............1.311,40 ............. -0,70 ........1.318,10.......1.299,60 .............1.479...........1.312,10

Bln

CHICAGO

1 Bulan

Komoditas

..........-0,090............4.012............3.780 .......104.206 .............3.962 ..........-0,056 ............4.217...........4.040..........35.965...............4.178 ..........-0,048 ...........4.378 ............4.219...........23.217.............4.342 ..........-0,039 ...........4.387 ...........4.246 ..........10.855 .............4.352

Gold 100 oz Futr (US$/Troy oz): RSS3 (US$cent/kg):

8 9 4 83 0 000 00 8 9 9 93

PENJAMINAN LPS 15 September 2010-14 Januari 2011 (dalam %)

Heating Oil Futr (US$/galon):

Natural Gas Futr (US$/MMBtu):

Harga karet di Singapore Commodity Exchange (Sicom) pada penutupan Jumat, 1 Oktober 2010 sebagai berikut: Ttp

Nov10.................79,97 Des10 ................80,95 Jan11 ...................81,81 Feb11..................82,58

Okt10 ..............224,40 ............+5,35.........225,25 ...........218,61.............8.183............219,05 Nov10..............226,78 ............+5,65 .........227,07.........220,50 ...........57.013 .............221,13 Des10..............228,24 ............+5,54 ........228,43 .........222,07 .........24.380 ...........222,70 Jan11 ................230,18 ............+5,35.........230,33 .........224,07............8.078...........224,83

Sumber: Bloomberg

Bln

Valas

NEW YORK

Vol.

8 9 3 00 0 000 00 8 9 5 00

Tertinggi..........................................................................6,30000 .........6,40000 .........6,75000 .........7,00000 ..........7,50000.........7,75000 Terendah ..........................................................................6,10000...........6,19000 ........6,30000 ........6,80000 ..........7,00000........7,00000 Rata-rata..........................................................................6,18800...........6,26720 .........6,42720 ........6,90400.............7,11400 ........7,33800

Bank CIMB Niaga ..........................................................................Sin$............................0,05 ...........................0,10 .......................0,25 ............................0,25 EUR ............................0,25 ..........................0,25 .......................0,35 ............................0,45 Aus$...........................3,00..........................3,00 .......................3,00 ............................3,00 Bank Central Asia .........................................................................SGD..............................1,25 ...........................1,25.........................1,25..............................1,25 EUR .............................1,00...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00 JPY ............................0,00..........................0,00 .......................0,00 ............................0,00 AUD............................2,50..........................2,50 .......................2,50 ............................2,50 GBP .............................1,50...........................1,50 ........................1,50 .............................1,50 Bank Int'l Indonesia......................................................................Yen...............................0,10 ...........................0,10.........................0,10..............................0,10 Pound..........................1,00...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00 Aus$...........................2,50...........................2,75 .......................2,50 ............................2,50 Sin$............................0,25 ..........................0,25 .......................0,25 ............................0,25 EUR ............................0,25..........................0,50 .......................0,50 ............................0,50 Amro Bank .....................................................................................Yen...............................0,01..........................0,02 .......................0,05 ............................0,05 Pound ..........................3,12 ..........................3,37 .......................3,50 ............................3,50 Aus$...........................2,50...........................2,75 .......................2,87 ............................3,00 Sin$............................0,50...........................0,75 .......................0,87 ............................0,87 EUR..............................1,75............................1,75 .........................1,75 ..............................1,75 EUR............................4,00..........................4,00 .......................4,00 ............................4,00 Bank Chinatrust............................................................................EUR ............................2,00..........................2,00 .........................1,75 ..............................1,75 Bank BRI.........................................................................................EUR.............................0,75...........................1,00 ........................1,00 .............................1,00 Bank Kesawan ...............................................................................Sin$............................0,50..........................0,50 .......................0,50 ............................0,50 Bank Mestika .................................................................................Sin$ ............................0,75...........................0,75........................0,75.............................0,75

Swap O/N.......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Tom/Next ......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Spot/Next......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...............0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan.......................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Diatas 6 Bulan..............................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00

Ttg

TOD TOM SPOT

EURO

Nasabah luar negeri:

Prb

8 9 700 0 000 00 8 922 00

Bank da am nege

SIBOR

Swap O/N.......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Tom/Next ......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Spot/Next......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...............0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan.....................8.914,00 ..........8.914,00............8.914,00 ............29,50 ...............28,00 .........4.500,00 Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan.......................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Diatas 6 Bulan..............................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00

Ttp

Volume

JIBOR

Nasabah dalam negeri lainnya:

Harga crude palm oil (CPO) di Kuala Lumpur Commodity Exchange (KLCE) pada penutupan Jumat, 1 Oktober 2010 (beli/jual):

Rata-rata tertimbang

Bank ABN AMRO Bank NV ..........................................6,20000..........6,30000 ........6,50000 .........7,00000 ..........7,50000.........7,70000 The Bank of America NT & SA....................................6,20000 ..........6,27000 ........6,40000.........6,90000 ..........7,00000 ........7,25000 Citibank NA......................................................................6,10000...........6,19000 ........6,30000 ........6,85000 ..........7,05000 ........7,25000 JP Morgan Chase Bank................................................6,30000 .........6,40000 ........6,50000 .........7,00000 ..........7,25000 ........7,50000 PT Bank CIMB Niaga Tbk ..............................................6,15000..........6,23000.........6,35000 ........6,80000 ..........7,00000 ........7,25000 PT Bank Central Asia Tbk............................................6,25000..........6,30000 .........6,75000 .........7,00000 ..........7,25000 ........7,50000 PT Bank Danamon Indonesia Tbk ..............................6,20000..........6,25000 ........6,40000 .........7,00000............7,15000 ........7,25000 PT Bank Int'l Indonesia Tbk ........................................6,20000..........6,25000 ........6,40000 .........7,00000............7,15000 ........7,25000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk...................................6,20000..........6,28000.........6,55000 .........7,00000 ..........7,25000 ........7,50000 PT Bank Negara Indonesia 1946..................................6,15000..........6,25000 ........6,40000.........6,90000............7,10000........7,40000 PT Bank Permata Tbk ..................................................6,20000..........6,25000 ........6,40000 .........7,00000 ..........7,20000 ........7,30000 PT Bank Rakyat Indonesia...........................................6,20000..........6,25000 ........6,45000 .........7,00000............7,15000 ........7,25000 PT Bank Tabungan Negara ..........................................6,25000..........6,28000.........6,43000 ........6,80000 ..........7,00000 .........7,10000 PT PAN Indonesia Bank LTD, Tbk...............................6,20000..........6,24000 ........6,40000.........6,95000 ..........7,00000........7,00000 Standard Chartered Bank............................................6,25000..........6,30000 ........6,45000 .........7,00000 ..........7,30000.........7,70000 The Bank Of Tokyo-Mitsubishi ....................................6,25000 .........6,40000 ........6,60000 .........7,00000 ..........7,30000.........7,75000 The Hongkong & Shanghai BC....................................6,20000 .........6,40000 ........6,60000 .........7,00000 ..........7,20000 ........7,50000

Suku Bunga Depos to

Swap O/N.......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Tom/Next ......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Spot/Next......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu...............0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu.................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan.......................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan .....................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Diatas 6 Bulan..............................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00

Terendah

SUKU BUNGA ANTARBANK

Bank ICB Bumiputera............................................................6,50/1,00...................6,50/1,00 ................6,50/1,00..................6,50/1,00................12/10/09 Bank BNI Tbk ..........................................................................5,50/1,25...................5,50/1,25 ................6,00/1,25 ..................6,25/1,25 ................27/01/10 Bank BTPN........................................................................................7,00 ............................7,00..........................7,00 ...........................7,00.................01/11/09 Bank Bukopin..........................................................................6,00/1,50...................6,25/1,50 ................6,50/1,50 ..................6,75/1,50................21/05/10 Bank Bumi Arta.......................................................................7,00/1,00 ...................7,00/1,00.................7,00/1,00 ..................7,00/1,00 ................14/07/10 Bank Central Asia Tbk..........................................................5,00/0,20 ..................5,25/0,20 ...............5,50/0,20..................5,75/0,35................01/09/10 Bank Century..........................................................................7,00/2,00 ..................7,00/2,00................7,00/2,00 .................7,00/2,00................13/07/09 Bank Chinatrust Indonesia...................................................5,00/1,00...................5,00/1,00 ................5,00/1,00..................5,00/1,00 ...............14/04/10 Bank Danamon Tbk ...............................................................5,25/0,25 ..................5,50/0,25 ...............6,00/0,25 .................6,00/0,25................01/03/10 Bank DKI..................................................................................6,50/1,50...................6,50/1,50.................6,75/1,50 ..................6,75/1,50................28/01/10 Bank Int'l Indonesia Tbk........................................................5,75/0,75 ...................5,75/0,75.................5,75/0,75 ..................5,75/0,75...............22/02/10 Bank Jabar Banten................................................................6,50/1,50...................6,50/1,50 ................6,50/1,50 ..................6,75/1,50................01/09/10 Bank Jasa Jakarta ..........................................................................7,00 ............................7,00..........................7,00 ...........................7,00...............07/09/09 Bank Kesawan.........................................................................5,75/0,75 ...................5,75/0,75.................5,75/0,75 ..................5,75/0,75 ................17/06/10 Bank Mayapada Tbk ..............................................................6,50/1,50...................6,50/1,50.................6,75/1,50 ..................6,75/1,50................25/01/10 Bank Mandiri ..........................................................................5,25/0,25 ..................5,25/0,25 ................5,75/0,25.................6,00/0,50 ..............02/08/10 Bank Maspion .........................................................................7,00/6,00 ..................7,00/6,00................7,00/6,00..................7,00/6,00..................11/01/10 Bank Multiarta Sentosa .................................................................6,00............................6,00 .........................6,00............................5,75..................17/11/09 Bank Mayora ....................................................................................6,00............................6,00 .........................6,00...........................6,00..............04/09/09 Bank CIMB Niaga Tbk .............................................................5,75/1,75 ...................6,00/1,75 ...............6,25/2,00.................6,50/2,00................20/11/09 Bank OCBC NISP....................................................................5,75/0,60 ..................5,75/0,40................5,75/0,40..................5,75/0,20................20/11/09 Bank Panin Tbk.......................................................................6,50/1,25...................6,50/1,25.................6,50/1,75 ..................6,50/1,75................15/07/09 Bank Permata..........................................................................5,75/1,25....................5,75/1,25 .................5,75/1,25...................5,75/1,25 ..............22/04/10 Bank Rakyat Indonesia ........................................................5,50/0,50..................5,50/0,50 ...............6,00/0,50.................6,00/0,50 ...............01/08/10 Bank Saudara .........................................................................7,00/0,25...................7,00/0,25 ................7,00/0,25..................7,00/0,25................15/06/10 Bank Swadesi Tbk..................................................................6,75/2,50 ..................7,00/2,50................7,25/2,50..................7,25/2,50.................19/01/10 Bank Sinarmas .......................................................................7,00/2,50 ..................7,00/2,50................7,00/2,50 .................7,00/2,50................01/03/10 Bank Tabungan Negara ..................................................................6,25............................6,25 .........................6,25...........................6,25...............29/07/09 Bank Yudha Bhakti ..........................................................................7,00 ............................7,00..........................7,00 ...........................7,00...............15/08/09

Bank dalam negeri:

Tertinggi

Sukubunga antarbank di Jakarta (Jakarta Interbank Offered Rate) pada 1 Oktober 2010 Bank O/N 7 Hari 1 Bln 3 Bln

Volume

Swap O/N.......................................................8.920,00..........8.920,00...........8.920,00................1,44 ...................1,43.......32.000,00 Tom/Next ......................................................0.000,00 .........0.000,00 ..........0.000,00...............0,00..................0,00..................0,00 Spot/Next......................................................8.920,00..........8.920,00...........8.920,00...............4,32 ..................4,32.......20.000,00 Lebih dr Spot/Next s.d 1 Minggu ................8.921,00 ...........8.917,00..............8.919,71 ...............5,75...................5,75 .......35.000,00 Lebih dr 1 Minggu s.d 2 Minggu .................8.920,00..........8.920,00...........8.920,00............20,80 ...............20,80.......20.000,00 Lebih dr 2 Minggu s.d 1 Bulan....................8.920,00..........8.920,00...........8.920,00..............31,25.................31,25........10.000,00 Lebih dr 1 Bulan s.d 3 Bulan .......................8.925,00..........8.925,00...........8.925,00 ............94,00 ...............94,00........10.000,00 Lebih dr 3 Bulan s.d 6 Bulan......................8.920,00..........8.920,00...........8.920,00...........195,00..............146,00.......25.000,00 Diatas 6 Bulan ..............................................8.925,00..........8.925,00...........8.925,00..........290,00 .............290,00 .........5.000,00

INVS-W.......08/05/2015..........2,1....550 ..........18,050,000 IPOL-W ..........10/07/2013 .........69 .......21 ...3,563,358,000 KARK-W........13/04/2011 .........33.........0 .............................0 KBLV-W2....03/05/2013 .........39.........0 .............................0 KBRI-W.........02/07/2011............11..........1........152,984,500 KOIN-W........08/04/2011...........13........-2 ..........37,645,500 LAPD-W.......08/04/2011 ..........51.........0 .............................0 META-W.......26/07/2013.........58.........-1 ...............7,110,500 MIRA-W..........12/11/2010 ......200.........0 .............................0 MIRA-W2........25/11/2011.............1.........0 .............................0 MLPL-W........12/04/2013 .........29 .......12...6,046,206,000 POOL-W .........11/07/2014.............1.........0 .............................0 RODA-W.......26/01/2013.........85.........0 .............................0 SMMA-W4...09/07/2013.......950.........0 .............................0 TBLA-W..........13/07/2011.......280.........0 .............................0 TMPI-W ..........17/03/2011 .........69 .......-9..........135,712,000 TRAM-W.......09/09/2011.......475.........0 .............................0 UNSP-W2 ....12/02/2013........104..........1............15,016,000 WEHA-W.....28/05/2012 .........39.........0 ...................19,500 Jumlah ......................................................12,182,826,000

Sumbe P PU B

Tingkat suku bunga deposito berjangka Rp/US$ pada 1 Oktober 2010 (% per tahun). Nama bank

Jangka waktu

Value

T ansaks TOD/TOM/SPOT pada Ok obe 20 0 US$ 000 Jangka waktu

SUKU BUNGA DEPOSITO

KURS SWAP

Close ▲ / ▼

Date

KURS BANK DEVISA

Ku s T ansaks

Ma a uang

Code

Sumber: BEI

Ku s ansaks dan ku s uang ke as as ng Bank ndones a pada Ok obe 20 0

/0

Value

AGRO-W.......25/05/2011 .........57..........1.....1,097,882,500 AMAG-W........17/12/2010..........27.........4 .........216,271,000 BABP-W.......28/12/2010.........40.........0 .............................0 BACA-W.........11/07/2012 .........30.........0 .............................0 BAPA-W..........11/01/2013.........50.........0 .............................0 BCIP-W..........10/12/2012........128.........0............3,200,000 BIPI-W ...........11/02/2013 .........36.........0 .........96,560,500 BMSR-W.........15/11/2013.............1.........0 .............................0 BNBR-W .......01/04/2011............7..........1 .........36,048,500 BUDI-W.........10/07/2012 .........97 ......-13.........40,206,500 BVIC-W..........21/06/2011 .........70.........0 .............................0 BVIC-W2.......10/07/2013.........60 .......21 ............13,715,000 CKRA-W.......26/01/2013 .........22.........0 .............................0 COWL-W .........11/12/2010............11.........-1.............6,081,000 DILD-W ........12/04/2012.........84..........1 .........63,480,000 ELTY-W.........25/01/2012.........58.........0 .........36,086,500 ENRG-W........14/01/2013 .........29.........2..........97,505,500 GPRA-W ......08/10/2010.............1.........0 .............................0 GREN-W........15/07/2013...........17.........-1........499,687,000 INDX-W.........15/06/2012.............1.........0 .............................0

Sumbe Bank ndone a

Kurs US$/Rp transaksi SWAP pada 1 Oktober 2010 (US$.000).

Close ▲ / ▼

Date

KURS VALUTA

Sumber: Bloomberg

Bln

Code

10 SAHAM PENCETAK GAIN Volume

TRANSAKSI WARAN 1 OKTOBER 2010

Value

JRPT.............950........820..............180,500...............151,690,000 ULTJ............1,640......1,430 ..........8,762,000..........12,996,910,000 KARK ..............89...........79 .....278,043,000........22,726,654,500 NISP...........2,050.......1,870.............294,500..............565,210,000 MDLN............295.........270..........74,126,000 .........20,773,145,000 SSIA..............495 ........455..............297,000..............140,082,500 MAIN...........1,320 ......1,230..................5,000...................6,150,000 LPIN...........2,250.......2,125................53,500................113,762,500 MFIN..............550 ........520............1,818,000............1,104,555,000 BMRI...........7,200.....6,850.........22,128,500 ......152,005,375,000

Gabungan...............3.495,464......3.501,296........3.547.115 Pertanian..................1.981,882.......1.964,154.........2.012.911 Pertambangan......2.608,730......2.631,899 ....2.682.909 Industri Dasar...........404,675........404,678........409.080 Aneka Industri ...........995,196......1.002,704........1.049.135 Ind Konsumsi..............1.175,761........1.176,562.......1.182.823 Properti .........................190,761..........192,768..........193.282 Infrastruktur ...............802,761.........798,770..........807.815 Keuangan..................445,689.........446,521.........447.698 Perdagangan..............377,783.........377,096..........382.921 Manufaktur.................865,817.........868,108.........885.301 LQ 45.............................652,118..........651,929.........661.646 JII..................................526,970..........526,519..........538.166 MBX...........................1.009,627.......1.010,306.......1.022.018 DBX.............................470,404 ........475,309..........487.714 Kompas 100..............824,043...........823,411........835.407 Bisnis-27......................316,427..........316,370..........320.515 Pefindo25 Index.........326,701.........332,324..........336.991 Sri-Kehati Index.........193,648..........193,296 .........196.224

Eropa

Prev Close

GREN.............182..........177......184,775,000.......33,839,070,500 BRAU...........450........465....330,822,000......153,142,860,000 BUMI...........2,125.....2,225 ......177,232,000.....386,791,262,500 KARK..............89...........79 ....278,043,000.......22,726,654,500 MLPL.............128..........172 ....248,708,000.......39,564,381,000 GJTL..........1,980 ......2,175......68,202,000......143,509,150,000 ANTM........2,375.....2,450........55,621,000......132,763,862,500 NIKL.............380........385......88,066,500.......33,798,530,000 DOID...........1,030.......1,100 ......128,431,000.....138,924,565,000 BMRI..........7,200 ....6,850........22,128,500.....152,005,375,000

BEKS..............103..........139..........17,387,500...........2,208,813,000 MLPL..............128..........172 .....248,708,000.........39,564,381,000 LPPS.................51...........68........216,817,000..........13,391,279,000 LMSH.........2,500.......3,125...................1,500.................4,462,500 MTFN.........2,550.......3,175...............48,000..............152,225,000 MPPA............950 .......1,180 ........24,778,500.......26,422,600,000 FORU..............108..........134........24,949,500...........3,243,801,000 LPLI................210 ........260 .........10,770,000..........2,587,680,000 TOTO.........17,250...20,700.....................500 ................10,350,000 IDKM..............570........680.........45,731,000 .......29,042,985,000

Indeks penutupan saham per sektor di BEI 1 Oktober 2010.

Perkembangan indeks bursa global hingga Jumat, 1 Oktober 2010.

Stock

Value

INDEKS SAHAM

INDEKS BURSA GLOBAL

29-09-10 30-09-10

Volume

Stock Prev Close

Sumber: BEI

Indeks

10 SAHAM PENCETAK LOSS

10 SAHAM TERAKTIF

Perdagangan saham anggota Indeks BISNIS-27, Jumat, 1 Oktober 2010

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

8 8 84 88 88

m

88% 8% % 4% %

%

Lokasi pabrik

Kualitas barang

Volume (ton)

Nama barang

Pembeli

Harga

Lokasi penyerahan

Tanggal penyerahan

Paket Riau Dumai.....................Dumai ..................................FFA Max 5%........2.000...............CPO...................Withdrawn.........8.045 ..................FOB Dumai..................................09 Okt. 2010 Paket Medan Belawan.................Medan..................................FFA Max 5%........1.000.................CPO...................Withdrawn.........8.045 ..................FOB Belawan ...............................07 Okt 2010 Paket Jambi SAL.........................Bungo Tebo/Bangko.......FFA Max 5%........1.000.................CPO...................Withdrawn .........7.940 ..................FOB Talang Duku.........................18 Okt 2010 ...........................................................................................................................................................................................................................................Pembelu T. Bayur Paket Timur Kumai.....................Kotawaringin.....................FFA Max 5%........1.000.................CPO...................Withdrawn .........7.880 ..................FOB Bumihardjo ..........................14 Okt 2010 Buluminung .........Pasir Kaltim.......................FFA Max 5%........1.500.................CPO...................MM.........................7.810 ..................FOB Buluminung .........................18 Okt 2010 Total .................................................................................................7.500 ..............CPO

• KPB Nusantara 1 Oktober 2010 Produsen

Volume (ton)

Mutu

Penyerahan

Pembeli

Harga (Rp/kg)

PTPN I....................................500...............................Max 5%.............................Fr P P Medan..................................................SMART................................8.009,00 PTPN II ..................................500...............................Max 5%.............................Fr PP Mdn/Fr SU Blwn................................VAL ......................................8.009,00 PTPN IV..............................1.000...............................Max 5%.............................Franco PT SAN Blwn ...................................VAL ......................................8.009,00 PNPN IV..............................1.000...............................Max 5%.............................Fr PP Sktr Mdn/Blwn/KT...........................VAL ......................................8.009,00 PTPN V..............................2.000...............................Max 5%.............................Franco PT SAN Dumai ................................NPL......................................8.009,00 PTPN V ...............................1.000...............................Max 5%.............................FOB Siak ..........................................................IBP.........................................7.932,00 PTPN VI.................................500...............................Max 5%.............................Loco PKS T. Lebar........................................WINA .....................................7.775,00 PTPN VI..............................1.500...............................Max 5%.............................Loco PKS Ophir.............................................MM.........................................7.826,00 PTPN XIII ..........................2.000...............................Max 5%.............................Fob Tyn/Pgn/Prb (Kalbar).........................MNA.......................................7.769,00

MEGAPOLITAN & REGIONAL

10

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

DKI tambah armada busway Tarif jalan berbayar dimasukkan retribusi daerah OLEH TH. D. WULANDARI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Guna mengantisipasi lonjakan penumpang kendaraan umum pascapenerapan sistem ruas jalan berbayar atau electronic road pricing (ERP), Pemprov DKI Jakarta akan menambah armada busway (transjakarta) dalam waktu dekat. Keputusan ini berkaca dari pengalaman Singapura yang menambah armada moda transportasi bus sebanyak 100 unit saat ERP mulai efektif diberlakukan di negara tersebut. “Harus ada penambahan armada busway untuk memenuhi permintaan [angkutan umum] yang pasti meningkat saat ERP mulai dijalankan,” ujar Kepala Bidang Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dinas Perhubungan DKI M. Akbar dalam paparan tentang ERP, kemarin. Untuk itu, Dinas Perhubungan dan Badan Layanan Umum (BLU) Transjakarta sedang mempersiapkan rencana penambahan unit bus ke depan, meski tidak disebutkan berapa unit penambahan yang disiapkan. Akbar mengatakan rencana penambahan armada busway itu sebagai salah satu bukti jika DKI Jakarta siap menerapkan sistem ERP dalam waktu dekat. Menurutnya, Jakarta sebagai ibu kota negara sudah layak menerapkan sistem ERP sebagai salah satu upaya mengatasi kemacetan. Apalagi, tambah Akbar, Jakarta sudah memiliki moda angkutan massal busway yang menurutnya mampu menampung lonjakan volume penumpang yang beralih dari kendaraan pribadi ke umum pascapenerapan ERP. “Seorang pakar dari Singapura mengatakan saat ERP diterapkan di

Kawasan 3 in 1 yang akan diganti dengan ERP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Jalan Sisimangaraja, jalur cepat dan jalur lambat. Jalan Jenderal Sudirman, jalur cepat dan jalur lambat Jalan MH Thamrin, jalur cepat dan jalur lambat Jalan Medan Merdeka Barat Jalan Majapahit Jalan Gajah Mada Jalan Pintu Besar Selatan Jalan Pintu Besar Utara Jalan Hayam Wuruk Sebagian Jalan Jenderal Gatot Subroto antara persimpangan Jalan Gatot SubrotoJalan Gerbang Pemuda (Balai Sidang Senayan) sampai dengan persimpangan Jalan HR Rasuna Said-Jalan Jenderal Gatot Subroto pada jalan umum bukan tol

Sumber: Pemprov DKI Jakarta

negara itu, kondisi angkutan umum di negaranya justru lebih jelek daripada di Jakarta. Jadi, menurutnya busway lebih dari cukup sebagai syarat penerapan ERP di Ibu Kota,” ujarnya. Sembari mempersiapkan penambahan armada, Pemprov DKI Jakarta juga tengah menunggu payung hukum legal dari penerapan sistem ERP tersebut. Salah satunya adalah rencana Pemprov DKI Jakarta untuk menjadikan retribusi dari ERP masuk ke sumber pendapatan daerah. Hal tersebut pernah disampaikan Kementerian Keuangan RI yang akan menjadikan tarif ERP sebagai retribusi dan akan dimasukkan kas daerah. Untuk itu, Pemprov DKI membutuhkan peraturan pemerintah (PP) tentang ERP agar rencana tersebut memiliki payung hukum yang sah. “Sebab, dari 30 jenis retribusi daerah dan 11 pajak daerah yang ada dalam Undang-Undang (UU) No.28 tahun 2009 tentang Pemungutan Pajak Daerah atau Retribusi Daerah, retribusi daerah ERP tidak termasuk di dalamnya,” ujar Kasubid Pajak Daerah dan Distribusi Daerah II Direktorat Pajak Kementerian Keuangan Jamiat Aries. Menurut Aries, rencana tersebut berhubungan dengan tujuan sistem ERP yang merupakan program pemerintah yang bersifat layanan kepada masyarakat agar terhindar dari kemacetan, maka akan lebih baik tarifnya

BISNIS/DEDI GUNAWAN

masuk dalam restribusi daerah.

Masuk retribusi daerah “Sebenarnya ada dua pilihan yang berkembang terkait dengan ke mana tarif ERP akan dialokasikan, apakah sebagai pajak daerah atau retribusi daerah. Akhirnya, Kementerian Keuangan mengusulkan lebih baik tarif ERP dialokasikan sebagai retribusi daerah,” ujarnya. Nantinya, restribusi tersebut dapat digunakan untuk membiayai peningkatan transportasi umum dan infrastruktur jalan, termasuk jadi sumber dana pemerintah daerah untuk memperbaiki transportasi umum di daerahnya. Sementara itu, terkait dengan kesiapan teknis ERP, staf Direktorat Bina Sistem Transportasi Perkotaan (BSTP) Direktorat Jenderal Perhubungan Darat Kementerian Perhubungan Harno Trimadi mengatakan naskah akademik penerapan ERP sudah selesai. Saat ini, Kementerian Perhubungan memasuki tahap pembahasan internal naskah akademik bersama lima instansi terkait, yaitu Kementerian Perindustrian, Kementerian Keuangan, Kementrian Pekerjaan Umum, Kementerian Negara Riset dan Teknologi serta Polri. “Kami berharap rancangan PP tersebut bisa diselesaikan sebelum akhir 2010 dan segera disahkan oleh Presiden RI sehingga tahun depan ERP bisa diterapkan,” ujarnya. ([email protected])

Kota Kita

Saat kekerasan mengusik investasi OLEH NURUDIN ABDULLAH Wartawan Bisnis Indonesia

aya seorang perempuan, saksi mata kerusuhan di Jl. Ampera, depan gedung Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Saya sangat gemetar melihat perilaku dan kelakuan orang-orang yang tawuran di sana hingga banyak orang menjerit karena ketakutan. Kalimat tersebut disadur dari tulisan pendek Conny Fransisca Kaliwarang, warga Jl. Kemang Raya Jakarta Selatan, yang dimuat sebagai surat pembaca di salah satu media cetak nasional edisi 30 September 2010, sehari setelah peristiwa berdarah di Jl. Ampera. Conny sedang melintas jalan itu menuju ke kantornya saat terjadi bentrokan hingga menewaskan tiga orang dan belasan orang terluka. Dia dengan nada takut dan masih trauma, melalui suratnya itu, agar preman diberantas hingga ke akarnya. Namun, pada saat banyak orang masih membicarakan kasus Jl. Ampera, justru tawuran antarwarga kembali terjadi, yang kali ini berlokasi di Jl. Sam Ratulangi, Menteng Jakarta Pusat, menyebakan dua orang terluka akibat dibacok hingga dilarikan ke rumah sakit terdekat. Pemicu kerusuhan sebenarnya bisa diselesaikan dengan kepala dingin, baik pada kasus Blowfish yang puncaknya terjadi di Jl. Ampera atau kasus Menteng yang disebabkan ada pengunjung warung menolak bayar, kemudian dibawa-bawa ke komunitas yang lebih luas. Dua kasus tersebut merupakan bagian dari banyak kasus yang belakangan ini marak terjadi di Jakarta dan daerah sekitarnya, termasuk perampokan, yang para pelakunya tidak segan-segan melukai korbannya dengan senjata tajam atau senjata api. Bagi Conny dan warga Ibu Kota yang lain peristiwa kekerasan tersebut dapat mengusik ketenangannya dan perasaan aman mereka. Apalagi bagi para calon

S

investor yang diharapkan akan menamamkan modalnya untuk berinvestasi di Jakarta. Sebab, investasi yang berasal dari penanaman modal dalam negeri (PNM) maupun penanaman modal asing (PMA) mensyaratkan adanya jaminan situasi yang kondusif dari keamanan modal yang ditanam maupun aktivitas bisnis yang akan digarap.

tahun ini. Gubernur DKI Fauzi Bowo menyatakan optimistis kenaikan penanaman modal 10% dapat dicapai seiring dengan pertumbuhan ekonomi Jakarta pada 2010 sekitar 6%, didukung dengan pengoperasian unit Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP) Bidang Penanaman Modal di DKI. Berdasarkan data Badan Penanaman Modal dan Promosi Tidak kondusif (BPMP) DKI sektor yang potensial Situasi keamanan yang tidak dan berkontribusi besar dalam kondusif berpotensi melemahkan meramaikan iklim investasi di Ibu daya saing Jakarta dalam menarik Kota yakni jasa telekomunikasi investasi. Untuk itu, kalangan dan transportasi. dunia usaha senantiasa berharap Jumlah perusahaan asing yang agar Pemprov DKI dan pemerintah menanamkan modal di DKI pusat benar-benar memperhatikan Jakarta selama periode 2004-2009 masalah jaminan keamanan mencapai 2.180 perusahaan, berinvestasi. sedangkan perusahaan dalam negeri sebanyak 181 perusahaan. Sementara itu, Kepala BPMP DKI Terman Siregar mengungkapkan sampai 3 bulan pertama tahun ini jumlah perusahaan asing menanamkan modalnya sebanyak 154 perusahaan dengan total investasi sebesar US$1,379 miliar atau setara dengan Rp12,33 triliun. “Jumlah tenaga kerja yang berhasil diserap dengan adanya 154 perusahaan asing yang menanamkan modalnya di DKI Jakarta adalah sebanyak 18.379 juta orang,” katanya (Bisnis, 23 September 2010). Unit PTSP Bidang Penanaman Modal yang dibentuk berdasarBISNIS/ADI PURDIYANTO kan Pergub DKI No. 14/2010 tentang Penyelenggaraan PelayanApalagi, anggaran pendapatan an Satu Pintu Bidang Penanaman dan belanja daerah (APBD) DKI Modal itu diyakini dapat menggai2010 setelah perubahan sebesar rahkan semangat berinvestasi bagi Rp26,71 triliun tidak cukup untuk kalangan swasata. pembangunan secara menyeluruh Namun, semua harapan tersebut di Jakarta sehingga peran swasta sulit dicapai jika Pemprov DKI tisangat diharapkan dengan porsi dak sanggup menciptakan suasana mencapai lebih dari sekitar 60%. kondusif untuk berinvestasi, Dari sektor swasta itu Pemprov revitalisasi sistem birokrasi secara berambisi meraup investasi baru pada tahun depan sebesar Rp58,16 berkelanjutan, menghilangkan potensi biaya ekonomi tinggi dan tiliun yang terdiri dari PMA mengatasi masalah kemacetan lalu sebesar Rp49,3 triliun dan PMDN lintas yang kian parah. sebesar Rp8,85 triliun yang berarti naik 10% dari proyeksi sepanjang ([email protected])

BANTUAN RENOVASI:

Direktur PT Bakrie Sumatera Plantations Tbk Rudi Sarwono (kiri) disaksikan Head Corporate Social Responsibility (CSR) Division Suwandi (tengah) secara simbolis menyerahkan bantuan uang tunai sebesar Rp150 juta untuk biaya renovasi sekolah kepada Kepala Sekolah SDN 02

Panarangan Jaya Kec. Tulang Bawang Lampung Suresmiati pada temu forum Corporate Forum for Community Development di Jakarta, kemarin. BSP bersama kelompok usaha Bakrie memiliki program bernama Plus One yakni kegiatan merenovasi sekolah sebanyak 33 sekolah di tiap provinsi di Indonesia.

Transaksi saham di Sumbar naik 36,9% BISNIS INDONESIA

PADANG: Transaksi pemegang saham Sumatra Barat (Sumbar) yang tercatat di Bursa Efek Indonesia (BEI) melonjak pada Agustus dibandingkan dengan Juli tahun ini. “Kalau dibandingkan dengan bulan lalu, transaksi pemegang saham pasca-lebaran terlihat mengalami penambahan hingga Rp15 miliar atau 36,9 %,” kata Reza Sadat Shahmeini, Marketing Division Bursa Efek Indonesia cabang Sumbar, kemarin. Pada Agustus, pemegang saham di Sumbar bertransaksi Rp61,9 miliar, meningkat dibandingkan dengan Juli yang mencapai Rp53,8 miliar. Pertumbuhan nilai transaksi, kata Reza, dikarenakan adanya pertambahan 148 investor pada Agustus sehingga total investor pada bulan tersebut 751 investor, sedangkan Juli 603 investor.

“Minat investasi di Sumbar terlihat tumbuh usai Lebaran, karena pada Juni transaksi cuma mencapai Rp53,8 miliar saja,” katanya.

Optimistis Menyoal target 1.000 investor di 2010, Reza terlihat optimistis karena BEI Sumbar terus meningkatkan sosialisasi ke asosiasi perusahaan di Sumbar. Asosiasi tersebut meliputi Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo), Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi), dan lainnya dengan tujuan menumbuhkan keberanian untuk tampil di bursa pasar modal, terutama dalam pembelian saham. “Termasuk ke kalangan mahasiswa, karena kesempatan berinvestasi di pasar modal terbuka bagi siapa saja,” katanya. BEI Sumbar juga sudah membentuk BEI Investor Club Padang, dengan

tujuan para investor bisa berinteraksi antar sesama, mulai berbagi pengalaman, dan lainnya. “Harapannya, Club ini menjadi perangsang pertumbuhan investor di Sumbar,” katanya. Dalam beberapa bulan terakhir, BEI Sumbar mencatat penambahan investor berkisar 10-12 perusahaan atau orang per bulan, kecuali Agustus yang mencapai angka di luar dugaan dengan penambahan 148 investor. Reza menyebutkan pada awal 2009 ada kekhawatiran pertumbuhan akan terpengaruh krisis global, tetapi pada awal 2010 investor justru kembali berani ikut bertransaksi jual beli atau tetap mengakumulasikan sahamnya di pasar modal. “Penyebabnya, indeks harga saham gabungan [IHSG] secara nasional sempat menyentuh level tertinggi di 2944 pada 26 April 2010," katanya. (K41)

Aetra gagal capai target sambungan baru OLEH NURUDIN ABDULLAH Bisnis Indonesia

JAKARTA: PT Aetra Air Jakarta (Aetra), operator air bersih wilayah timur Jakarta, tidak berhasil mencapai target penambahan 30.000 sambungan baru pada 2010 karena banyak kendala teknis sehingga pada semester I baru tercapai 6.000 sambungan baru. Presdir Aetra Syahril Japarin mengatakan pihaknya terus berusaha meningkatkan tekanan air dan memperluas jaringan pipa baru untuk wilayah tengah dan selatan dari daerah layanan Aetra yang kondisi air tanahnya relatif masih bagus untuk dikonsumsi. “Kami selain memperluas jaringan juga meningkatkan tekanan airnya dengan membangunan dua buster pump berkapasitas masing-masing 1.000 liter per detik di Ciracas dan Halim untuk meningkatkan pelayanan dan pelanggan baru di wilayah tengah dan selatan itu,” katanya kemarin. Dia mengatakan Aetra terus berupaya menambah pelanggan baru dengan berbagai strategi meliputi tawaran diskon hingga 30% dari tarif pemasang sambungan baru dan ha-

diah barang berharga untuk pelanggan dengan konsumsi di atas standar minimal 10 m3 per bulan. Selain itu, lanjutnya, manajemen juga melakukan strategi jemput bola dengan mendatangi sejumlah calon pelanggan komersial seperti industri, rumah sakit, dan pusat perbelanjaan hingga berhasil menambah 130 sambungan dari 6.000 pelanggan baru tersebut. “Keberhasilan menambah pelanggan komersial itu cukup berati, karena nilainya untuk satu sambungan komersial itu setara dengan sekitar 100 pelanggan kelompok rumah tangga,” katanya.

Pelanggan komersial Syahril menyatakan optimistis dapat menambah jumlah pelanggan komersial lebih banyak lagi menyusul kerja samanya dengan PT Jakarta Internatonal Estate Pulogadung pengelola kawasan industri dengan sedikitnya 500 industri dan properti. Penambahan jumlah pelanggan baru, lanjutnya, dilaksanakan seiring dengan upaya peningkatan kualitas pelayanan kepada 384.213 pelanggan dengan total invetasi yang telah ditanamkan selama periode Feberuari 1998-Agustus 2010 sebesar Rp1,29 tri-

liun. Sementara itu, Kepala Bidang Penegakan Hukum Badan Pengendalian Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI Mudarisin mengatakan pemerintah masih menoleransi pengambilan air tanah dalam dari kedalaman 40 m-140 m yang kini baru mencapai sekitar 20 juta m3 per tahun dari potensinya sebesar 77 juta m3 per tahun. “Pengambilan air tanah dalam dari kedalaman 40 meter sampai dengan 140 meter baru sekitar 20 juta m3 atau masih di bawah batas maksimumnya sebesar 60% dari potensi yang diperbolehkan sekitar 77 juta m3,” katanya. Dia memperkirakan di Jakarta banyak sumur ilegal milik industri yang mengeksploitasi air tanah dalam dari kedalaman 0 m sampai dengan 40 m yang dapat membahayakan lingkungan seperti penurunan kualitas air tanah dan menyebabkan penurunan permukaan tanah. Sebab, BPLHD DKI hingga semester I/2010 hanya memberikan izin pembangunan dan pengoperasian sumur air tanah dalam untuk kelompok industri, yang dapat dilihat dari tingakt konsumsi air bersihnya dari mitra Perusahaan Daerah Air Minum Jakarta yang kecil.

Perdagangan serap kredit BRI terbesar OLEH MASTER SIHOTANG Bisnis Indonesia

MEDAN: Usaha perdagangan dan industri produk hasil pertanian merupakan subsektor usaha yang paling dominan menyerap kredit Bank Rakyat Indonesia Wilayah Sumut. Pimpinan Wilayah BRI Sumut Don Simatupang mengatakan dari Rp10 triliun kredit yang sudah disalurkan BRI di daerah ini, 90% jatuh kepada usaha menengah, kecil, dan mikro (UMKM). “Basis BRI memang di UMKM. Penetrasi BRI ke UMKM sangat kuat dan NPL [non performing loan]-nya di bawah 5%,” ujarnya kepada Bisnis kemarin. Menurut dia, kalau UMKM tersebut dibedah lagi, maka tiga subsektor usaha yang mendominasi penyaluran kredit meliputi perdagangan, industri pengolahan hasil pertanian, dan pertanian itu sendiri. Ketiga subbidang usaha tersebut, paparnya, di Sumut sangat kuat, se-

hingga mampu menyerap kredit yang lebih besar lagi. Usaha perdagangan, industri pengolahan, serta pertanian dalam arti luas di Sumut, paparnya, memiliki prospek yang sangat baik dan menjanjikan. Dia mencontohkan perkebunan kelapa sawit dan peternakan sapi memiliki prospek yang sangat baik. Industri pengolahan pertanian di daerah ini, paparnya, menjanjikan karena bahan baku relatif cukup untuk mendirikan sebuah industri barang jadi. BRI, katanya, siap mendanai subusaha pengolahan pertanian termasuk memfasilitasi kredit ekspor kalau produknya berorientasi ekspor.

Kredit ekspor Sebelumnya, Deputi General Manager International Business Division BRI Pusat Bambang Harudi mengatakan bank milik pemerintah itu memiliki tiga kantor di luar negeri yakni di New York, Chayman Island, dan

Hong Kong. Selain itu, paparnya, BRI didukung oleh 2.000 bank koresponden di seluruh dunia, sehingga kredit ekspor dan impor bisa diberikan BRI kepada pengusaha di daerah ini. Misalnya, katanya, pembiayaan ekspor meliputi preshipment financing, diskonto/resdiskonto wesel ekspor, dan lain sebagainya. “Kami siap memberikan kredit untuk menunjang ekspor/impor di daerah ini,” tegasnya. Sementara itu, Bank Indonesia Kantor Regional Sumatra Utara-Nanggroe Aceh Darussalam akan memfasilitasi kredit usaha untuk para pengungsi korban letusan Gunung Sinabung. Pimpinan BI Sumut-NAD Gatot Sugiono mengatakan skema kemudahan kredit yang diberikan kapada para korban bergantung kepada bank masing-masing sebagai penyalur kredit usaha rakyat (KUR) dan kredit ketahanan pangan dan energi (KPPE). (K34)

PERDAGANGAN

8

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Kosmetik jadi objek teratas pemalsuan OLEH ISMAIL FAHMI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Hasil pemantauan Masyarakat Indonesia Anti Pemalsuan (MIAP) menemukan produk kosmetik menjadi objek teratas pemalsuan dan mengakibatkan kerugian ekonomi sedikitnya Rp4,41 triliun per tahun. Ketua Bidang Hukum MIAP Bambang Sumaryanto mengungkapkan tingginya kerugian ekonomi tersebut karena para pemalsu produk semakin kreatif dalam membuat kemasan, ketimbang produk aslinya. “Proses pemalsuannya pun sekarang mudah. Cukup dipesan ke China, maka akan dikirim barangnya. Hal ini yang menempatkan kosmetika menjadi objek teratas pemalsuan produk di Indonesia," ujarnya di Jakarta kemarin. Menurut dia, tidak hanya produk palsu yang perlu dikhawatirkan. Produk kosmetik yang tidak berlabel Badan Pengawas obat dan Makanan (BPOM) juga harus diwaspadai. “Meski yang dijual asli, tapi kalau tanpa label POM maka biasanya penjual akan mencampurnya dengan produk palsu. Lamakelamaan konsumen tidak tahu kalau itu palsu karena tahunya yang dijual produk asli,” tandas Bambang. Padahal, lanjutnya, kosmetik yang dijual harus dibuat dengan menerapkan cara pembuatan kosmetik yang baik (CPKB) dan memenuhi persyaratan teknis yang ditentukan Badan POM.

Sanksi ringan Bambang

menyayang-

kan sanksi terhadap para pelaku pemalsuan yang terkesan ringan. “Dari catatan kami, penegakan hukum bagi pemalsu masih lemah dan sanksinya pun ringan.” Soal lemahnya sanksi terhadap pemalsu produk kosmetik diakui oleh BPOM, dalam diskusi bertajuk Edukasi konsumen untuk meminimalisasi pemalsuan kosmetika di Jakarta Kamis lalu, Kepala Bagian Peraturan dan Perundang-undangan BPOM Djanu Purwanto malah menyebut banyak pelaku pemalsuan kosmetik yang hanya terkena hukuman percobaan. Untuk mengantisipasi masuknya produk kosmetik palsu, menurut dia, BPOM telah mengusulkan adanya penunjukan pelabuhan khusus sebagai pintu masuk. “Kan ada produk tertentu yang hanya bisa masuk di pelabuhan tertentu. Kami minta Kementerian Perdagangan juga menunjuk bandara atau pelabuhan khusus untuk pintu masuk kosmetik. Namun, sampai sekarang belum ada keputusan dari Kementerian Perdagangan.” Sementara itu, pengurus harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Tulus Abadi melihat maraknya produk kosmetik palsu karena tempat yang dijadikan lokasi pemalsuan ada di dalam negeri. "Tidak jauh-jauh, di Jakarta juga ada, sebagai contoh banyak industri rumahan di Tambora, Jakarta Barat yang memalsukan kosmetik," ujar Tulus.

BISNIS/RAHMATULLAH

PENGHARGAAN SINAR MAS: Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu (kiri) menyematkan penghargaan kepada Managing Director Sinar Mas G. Sulistiyanto disaksikan Marketing Manager PT Wilmar Internasional Gunawan (tengah) yang telah berpartisipasi dalam program

Corporate Social Responsibility Minyakita 2009 di Jakarta, kemarin. Mendag pada kesempatan itu juga mengumumkan mengenai Trade Expo Indonesia 2010 ke-25 yang rencananya digelar pada 13-17 Oktober 2010 di Jakarta International Expo kemayoran.

INACA minta komitmen PLN Insiden pemadaman ganggu jadwal penerbangan OLEH NURBAITI & RAYDION SUBIANTORO Bisnis Indonesia

JAKARTA: Indonesia National Air Carrier Association (INACA) meminta agar PLN lebih fokus pada kelancaran pasokan listrik di bandara. Sekjen INACA Tengku Burhanuddin menuturkan kejadian pemadaman listrik sebetulnya juga sering terjadi di bandara-bandara di daerah lain, bukan hanya di Bandara Soekarno-Hatta Cengkareng. “Hampir di seluruh bandara itu sering mati lampu, mungkin tidak kedengaran di publik. Kami meminta pihak terkait, di antaranya PLN untuk lebih berkonsentrasi terhadap kelistrikan di bandara. Sesuatu yang bisa merusak nama bangsa itu seharusnya menjadi perhatian lebih,” jelasnya kemarin. Dia menuturkan prioritas pasokan listrik di bandara seharusnya juga tidak hanya di sektor keselamatan atau keamanan penerbangan, tetapi juga memper-

hatikan pelayanan penumpang di terminal. “[Isunya] bukan lagi tentang keselamatan atau keamanan penerbangan, tetapi juga pelayanan ke penumpang,” katanya. Tengku menyatakan hal itu terkait dengan adanya gangguan listrik di Bandara Soekarno-Hatta sekitar pukul 10.35 hingga 11.22, kemarin. Direktur Utama PT Angkasa Pura II Tri S. Sunoko mengatakan padamnya listrik akibat gangguan operasional di PLN. “Semua fasilitas operasional navigasi dan terminal masih menyala a.l. x-ray, check in counter, screening check point, conveyor departure & arrival, penerangan di terminal, baggage claim public TV, lift, escalator, dan travelator.” Manajer Komunikasi Korporat PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) Bambang Dwiyanto mengakui memang terjadi gangguan supplai listrik bandara akibat padamnya Gardu Induk (GI) Cengkareng. Namun, kata dia, terganggunya suplai listrik tersebut merupakan bagian dari dampak audit untuk menormalkan sistem kelistrikan bandara. Dia menjelaskan saat ini per-

Insiden byar-pet listrik di Bandara Soekarno-Hatta Tanggal 6 Agustus 2010

Keterangan Terjadi kedipan listrik 1,7 detik pada pagi hari, menyebabkan sistem komputer maskapai restart dan x-ray tidak berfungsi, sehingga jadwal penerbangan tertunda dan penumpang menumpuk di terminal. 29 Agustus 2010 Sistem radar mengalami gangguan karena sarana dan prasarana yang sudah berumur. Sembilan pesawat terbang berputar-putar hingga radar berhasil diperbaiki pukul 09.32 WIB. 17 September 2010 Listrik padam pukul 12.35 WIB-14.45 WIB tetapi tidak ada gangguan signifikan karena didukung genset. 1 Oktober 2010 Listrik mengalami gangguan pukul 10.35 WIB hingga 11.22 WIB, diketahui menyebabkan gelapnya terminal 1.

Sumber: Bisnis.com (diolah)

seroan itu tengah melaksanakan pendampingan dengan PT Angkasa Pura (AP) II untuk pengetesan dalam rangka menormalkan sistem bandara. Dalam proses pengujian tersebut, lanjut dia, mesin genset langsung mengambilalih beban bandara pada saat terjadinya gangguan transmisi 150 kV dari Duri Kosambi ke GI Cengkareng selama 25 menit.

Tambah cadangan Menurut Bambang, selanjutnya AP II berasama PLN akan lebih menyempurnakan sistem ke-

listrikan Bandara, misalnya dengan menambah cadangan (back up) pada daerah-daerah yang dianggap penting, di luar yang sudah dicadangi saat ini. Mohammad Zaki Alatas, salah seorang penumpang yang berada di Bandara Soekarno-Hatta Cengkareng waktu kejadian padamnya listrik mengatakan keadaan terminal 1 kedatangan saat itu dalam keadaan gelap. “Saya mendarat dari Batam, keadaan terminal 1 sudah gelap total. Saat mengambil bagasi juga gelap, bahkan ada orang yang menyalakan lilin. Papan penun-

juk dan jam digital yang ada juga tidak nyala,” katanya. Padamnya aliran listrik di Bandara Internasional Soekarno-Hatta pada kemarin juga mengakibatkan gangguan pada sejumlah jadwal penerbangan. Corporate Communication Manager Indonesia AirAsia Audrey Progastama Petriny mengatakan pihaknya mengalami gangguan pada jadwal penerbangan QZ7780 rute Jakarta-Singapura mengalami penundaan (delay) 2 menit. “Selain itu ada juga [delay] FD3941 Jakarta-Phuket [dioperasikan oleh Thai AirAsia] selama 8 menit,” katanya kemarin. Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono menuturkan pihaknya sebetulnya sudah meminta agar seluruh infrastruktur transportasi diaudit mengenai kesiapan operasional. “Kami sudah minta agar dilakukan audit teknis dan audit finansial, sehingga tahu apa yang harus dilakukan di jangka panjang dan jangka pendek,” ujarnya. Dia mengatakan audit yang dilakukan tersebut guna mengetahui titik rawan yang berpotensi mengganggu operasional. (APRIKA R. HERNANDA) (ibet.nurbaiti@bis-

nis.co.id/[email protected])

Neraca perdagangan Agustus surplus US$1,49 miliar OLEH MARIA Y. BENYAMIN Bisnis Indonesia

BISNIS/WAHYU DARMAWAN

KETERGANTUNGAN IMPOR: Pengunjung sebuah mal melintas di depan tampilan menu sebuah restoran cepat saji, di Surabaya, belum lama ini. Kementerian Perindustrian mengharapkan para pengusaha dalam negeri yang menghasilkan bahan baku bagi industri makanan dan minuman atau food ingredient untuk meningkatkan produksi guna mengurangi ketergantungan pada impor.

JAKARTA: Neraca perdagangan nasional sepanjang Agustus 2010 menembus catatan surplus senilai US$1,49 miliar menyusul nilai ekspor yang mencapai US$13,71 miliar lebih tinggi dibandingkan dengan nilai impor sebesar US$12,22 miliar. Kepala BPS Rusman Heriawan kemarin menyatakan kondisi ini mematahkan kekhawatiran terhadap defisit perdagangan yang sebelumnya diduga akan berlanjut. Secara kumulatif pada Januari–Agustus 2010, neraca perdagangan juga mengalami sur-

plus sebesar US$10,93 miliar. “Nilai ekspor Indonesia pada Agustus tercatat US$13,71 miliar, dengan ekspor nonmigas US$11,76 miliar dan ekspor migas US$1,94 miliar. Nilai ekspor Agustus meningkat 29,99% dibandingkan dengan Agustus 2009 dan naik 9,76% dibanding kan dengan Juli 2010,” ujarnya dalam jumpa pers kemarin. Sementara itu, nilai impor Indonesia tercatat US$12,22 miliar, dengan impor nonmigas US$10,01 miliar dan impor migas US$2,20 miliar. Nilai impor Agustus ini meningkat 25,89% dibandingkan dengan Agustus 2009, tetapi

menurun 3,21% dari catatan pada Juli 2010. ”Untuk migas kita selalu net importer. Agustus, nilai migas kita defisit US$266,7 juta. Ini implikasi ketidakberdayaan kilangkilang kita sehingga BBM kita semakin banyak yang kita impor dari luar negeri. Ini akibatnya terjadi defisit neraca perdagangan migas kita,” jelas Rusman. Secara kumulatif, dari Januari hingga Agustus, nilai defisit migas Indonesia mencapai US$452,5 juta. Impor BBM atau hasil minyak tercatat paling besar menggerogoti devisa dengan devisit secara kumulatif US$8,865 miliar. ”Untuk Agus-

tus, defisitnya US$1,22 miliar,” tambah Rusman.

Impor nonmigas Di sisi lain, impor nonmigas Indonesia pada Agustus mengalami penurunan 4,79% dibandingkan dengan bulan sebelumnya menjadi US$10,01 miliar. Secara kumulatif selama Januari-Agustus, impor nonmigas mencapai US$70,35 miliar atau naik 43,56% dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu. Sementara itu, China masih mengukuhkan diri sebagai negara pemasok impor nonmigas terbesar selama Januari-Agustus 2010 dengan total nilai impor

dari negara itu mencapai US$12,89 miliar dengan pangsa pasar mencapai 18,32%. Di posisi kedua adalah Jepang dengan total nilai impor mencapai US$10,90 miliar (15,49%) disusul Singapura US$6,63 miliar (9,42%). Adapun, impor non migas dari negara-negara Asean mencapai 22,42% dan Uni Eropa sebesar 8,85%. Kepala Badan Pusat Statistik Rusman Heriawan mengatakan apabila dilihat menurut golongan penggunaan barang selama Januari-Agustus 2010 dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, semua golongan mengalami kenaikan.

INDUSTRI

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

9

Terang Dunia genjot produksi Produk sepeda China masih kuasai pasar Indonesia OLEH SITI MUNAWAROH Bisnis Indonesia

BOGOR: PT Terang Dunia Internusa, produsen sepeda merek United Bike, merealisasikan investasi lebih dari Rp200 miliar pada tahun ini guna mendongkrak kapasitas produksi, dari 300.000 unit menjadi 1 juta unit per tahun. Direktur Terang Dunia Internusa Henry Mulyadi mengatakan pembangunan pabrik kedua dengan kapasitas produksi 700.000 unit per tahun ini sejalan dengan permintaan sepeda yang terus meningkat. Dengan ekspansi tersebut, Terang Dunia Internusa kini memiliki dua pabrik di kawasan Branta Mulia Sentul, Bogor, Jawa Barat dengan total kapasitas produksi 1 juta unit per tahun. “Utilisasi saat ini 70% dan akan ditingkatkan terus. Tren permintaan naik karena sepeda kian digemari baik di dalam dan di luar negeri. Tren ekspor juga meningkat karena mereka [negara importir] sudah menyukai produk Indo-

nesia,” katanya, di sela-sela peresmian pabrik baru dan pelepasan ekspor dua kontainer sepeda ke Portugal di Sentul, Bogor kemarin. Turut hadir dalam acara tersebut Wakil Menteri Perindustrian (Wamenperin) Alex Retraubun dan Wakil Gubernur Jawa Barat Dede Yusuf Macan Effendi. “Ini hasil karya asli warga Indonesia. Kami bangga sekali kalau sepeda United Bike buatan Indonesia yaitu 60% kandungan lokal,” ujarnya. Selaku pemegang merek United Bike, Terang Dunia Usaha memproduksi berbagai jenis sepeda mulai dari Kids Bike, City Bike, BMX, Mountain Bike, hingga Racing Bike dengan harga Rp1 juta hingga Rp60 juta per unit. Dengan tingkat pemanfaatan kandungan lokal produk United Bike 60%, sejumlah komponen yang masih diimpor dari Jepang, Singapura, dan Taiwan yakni gigi transmisi. Henry menuturkan perusahaan menargetkan produksi sepeda pada tahun ini mencapai 400.000 unit hingga 500.000 unit. Sekitar 100.000 unit dipasarkan ke berbagai negara di kawasan Eropa, seperti Denmark, Italia, dan Spanyol. Produk ini telah menembus pasar ekspor sejak 1993 yang dikirim bentuk terurai dengan

Produsen sepeda nasional Perusahaan

Kapasitas produksi (per tahun)

United Bike Wim Cycle Polygon

1 juta unit 900.000 unit 400.000 unit

Sumber: Kemenperin

tingkat perakitan 85%-90% dan umumnya jenis Mountain Bike. Ketua Komite Sepeda Indonesia Sahrul Effendi menyatakan, pasar sepeda nasional akan terus bertumbuh dipacu semakin menjamurnya komunitas bersepeda. Saat ini terdapat sekitar 200 komunitas sepeda di Indonesia.

Isi pasar lokal Wamenperin menegaskan pemerintah mendorong produsen nasional untuk memacu produksi guna mengisi pasar dalam negeri, mengingat permintaan yang terus naik. Terbatasnya kapasitas produksi nasional membuat sepeda impor asal China membanjiri pasar domestik. Dari total kebutuhan pasar sepeda sebesar 5 juta-6 juta unit per tahun, industri nasional baru memasok kurang dari 2,5 juta unit. Akibatnya, keterbatasan pasok ini dipenuhi oleh produk asal

China yang dijual dengan selisih harga 50% dari produk lokal, tetapi kualitasnya jauh di bawah standar. Hal itu cukup disayangkan mengingat pemerintah tengah menggalakkan program bersepeda terkait dengan tren green economy dan green development. “Kalau berbicara soal mengatasi kerusakan iklim lingkungan, tidak ada salahnya kita kampanye sepeda, back to basic," tegasnya. Direktur Industri Alat Transportasi Darat dan Kedirgantaraan Kemenperin Panggah Susanto menyatakan, prospek industri sepeda nasional cukup cerah, seiring dengan masih terbatasnya kapasitas produksi. Sejauh ini ada tiga perusahaan Taiwan yang berminat investasi di sektor komponen sepeda. “Nilainya belum dapat saya ungkap karena masih dalam tahap penjajakan. Yang pasti kehadiran investor asing dapat memperkuat industri kita,” katanya Dirjen Industri Transportasi dan Telematika Budi Darmadi menambahkan dalam waktu dekat ini pemerintah akan menerapkan SNI Wajib sepeda untuk menahan serbuan produk impor asal China dan meningkatkan aspek keselamatan. ([email protected])

RNI upayakan dana revitalisasi pabrik gula BISNIS INDONESIA

MAKASSAR: PT Rajawali Nusantara Indonesia (RNI) mengupayakan PT Pabrik Gula Takalar memperoleh dana stimulus dari Kementerian Perindustrian guna mempercepat proses revitalisasi pabrik. Bambang Prijono Basuki, Direktur Utama PT RNI, mengungkapkan meskipun pabrik gula Takalar sudah mendapatkan suntikan dana dari pemerintah pusat melalui BRI sebesar Rp60 miliar, tetapi dana itu belum maksimal untuk merevitalisasi pabrik secara total. Beberapa mesin atau alat penting yang memang sudah tua telah diganti. Dia menjelaskan pada 2009 Kementerian Perindustrian mengeluarkan dana stimulus untuk membantu pabrik di seluruh Indonesia. Pada tahun inidana stimulus yang dikeluarkan Rp125 mi-

liar, tetapi diprioritaskan untuk pabrik gula yang ada di Jawa. “RNI pada 2009 mendapat dana stimulus Rp30 miliar dan pada 2011 akan memasukkan PT Pabrik Gula Takalar, agar mendapat bagian dana stimulus yang dikeluarkan pada tahun depan. Kalau tidak salah, pada 2011 ada kenaikan dana untuk revitalisasi sekitar dua kali lipat dari yang dikeluarkan tahun ini,” ungkap Bambang kemarin. Menurut dia, upaya mendapatkan dana stimulus dari Kemenperin itu penting, karena suntikan dana dari BRI selain digunakan untuk revitalisasi juga untuk memenuhi kebutuhan pabrik secara keseluruhan, termasuk membayar gaji karyawan dan buruh pabrik. Suntikan dana itu pun dicairkan secara bertahap, hingga kini baru 75% dari total Rp60 miliar. “Selain untuk revitalisasi, dana tersebut juga memang digunakan

untuk operasional pabrik, termasuk untuk membeli bahan baku,” ujarnya. Pada awal beroperasi kembali pada Juni 2010 produksi PT Pabrik Gula Takalar baru mencapai 4.000 ton. Saat ini produksi meningkat menjadi 6.500 ton. Bambang menargetkan pada 2011 produksi gula yang dihasilkan naik hingga tiga kali lipat, menjadi 17.000 ton-18.000 ton sekali giling. Selain itu, menurutnya, pada tahun depan diupayakan minimal 4.300 hektare lahan yang ada bisa ditanami tebu guna memenuhi kebutuhan pasokan bahan baku. Pemerintah Provinsi Sulawesi Selatan menargetkan produksi gula dari Pemerintah Provinsi Sulsel sebanyak 30.000 ton bisa dipenuhi pada 2012 hingga 2014. Jika bisa dipenuhi, ungkap Bambang, Pabrik Gula Takalar paling tidak sudah bisa memenuhi

sekitar 30% kebutuhan gula yang ada di Sulsel. Terkait dengan antisipasi kekosongan pasokan gula yang diperkirakan terjadi pada Januari-Mei 2011 akibat iklim yang ekstrim akhir-akhir ini, pemerintah memutuskan impor gula (white sugar) sebanyak 450.000 ton pada Januari 2011. Volume gula impor itu akan dibagikan kepada PTPN IX,X,XI, RNI, dan Perum Bulog. Jatah penugasan impor untuk RNI sebanyak 50.000 ton, sebanyak 20.000 ton akan dialokasikan untuk beberapa daerah di wilayah kawasan timur Indonesia, seperti Sulawesi Selatan, Sulawesi Utara, Sulawesi Tenggara, Maluku, dan Papua, dengan distribusi melalui Pelabuhan Makassar. Saat ini ungkap Bambang, pemerintah sedang menjajaki beberapa negara yang kini sedang melakukan proses giling di antaranya Thailand dan India. (K46)

BISNIS/DEDI GUNAWAN

PAMERAN PARIWISATA: Menteri Kebudayaan Pariwisata Jero Wacik (kanan) didampingi (dari kiri) Direktur Utama PT Garuda Indonesia Emirsyah Satar, Ketua Umum Kadin Indonesia Suryo B. Sulisto, dan Wakil Ketua Umum Bidang Pariwisata Yanti Sukamdani seusai memukul gong sebagai tanda dibukanya Indonesia Tourism Summit 2010 dan peresmian 3rd Indonesia Tourism & Travel Fair 20100 di Jakarta, kemarin.

Kelayakan dana pendirian PPKD sedang dibahas OLEH MULIA GINTING MUNTHE Bisnis Indonesia

JAKARTA: Pemerintah sedang menggodok besaran modal disetor bagi pendirian Perusahaan Penjamin Kredit Daerah (PPKD) oleh 33 pemerintah provinsi sebagai salah satu solusi bagi pembiayaan usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM). “Besaran yang sebelumnya ditetapkan Kementerian Keuangan Rp50 miliar dinilai oleh 33 pemerintah provinsi terlalu besar. Oleh karena itu, instansi itu menggodok besaran yang selaras dengan kemampuan seluruh provinsi,” ujar Syafrial, Asisten Deputi Urusan Pembiayaan dan Penjaminan Kredit Kementerian Koperasi dan UKM, kepada Bisnis kemarin. Namun, sambungnya, bisa dipastikan jumlahnya juga tidak terlalu kecil, karena bisa mengurangi kredibilitas lembaga kredit milik daerah. Sesuai dengan saran berbagai daerah yang berniat mendirikan PPKD, modal disetor hendaknya cukup dengan nominal Rp25 miliar. Kementerian Keuangan sepertinya bisa memahami permintaan itu, sehingga kini merumuskannya. Provinsi Jawa Timur diketahui telah mengoperasionalkan PPKD serta telah ma-

suk penjaminan. Meski belum ada kepastian besaran modal disetor PPKD, tetapi langkah itu ditempuh, karena pelaku UMKM di daerah itu memang sangat berpotensi dikembangkan. Syafrial menjelaskan untuk meringankan beban APBD mendirikan PPKD Kementerian Koperasi dan UKM mengusulkan agar seluruh kabupaten/kota yang berada di setiap provinsi dilibatkan dalam penyediaan modal disetor. Konsep itu dijadikan alternatif, karena pemanfaatan dari modal PPKD ditujukan kepada seluruh UMKM yang berada di seluruh kabupaten/kota. Untuk menghindari kerugian, maka dana PPKD dijamin oleh perusahaan asuransi penjaminan. Menurut Syafrial, pemerintah, dalam hal ini termasuk Kementerian Keuangan dan Kementerian Koperasi dan UKM sebagai Pembina langsung UMKM, sangat serius melayani permintaan setiap provinsi untuk segera mendirikan PPKD. Hal itu karena dana yang disediakan perbankan melalui program kredit usaha rakyat (KUR) ataupun dana lain yang disalurkan lembaga keuangan nonperbankan bagi pembiayaan/permodalan UMKM, tetapi unit-unit kantornya masih terbatas di setiap provinsi.

INFRASTRUKTUR

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

7

Harga 7% saham Newmont US$300 juta OLEH NURBAITI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Pemerintah Indonesia dan PT Newmont Nusa Tenggara (NNT) akhirnya menyepakati harga 7% saham program divestasi 2010 perusahaan pemilik Tambang Batu Hijau itu yang diperkirakan sekitar US$300 juta. Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Darwin Zahedy Saleh mengungkapkan kesepakatan harga 7% saham divestasi tersebut dicapai setelah melalui proses negosiasi dan kajian bersama antara pemerintah dan NNT. “[Harga 7% saham] Newmont sudah dicapai harga yang lebih baik, tetapi [angka] persisnya, Pak Bambang [Dirjen Minerbapabum] belum melaporkan secara tertulis ke saya,” ujarnya kemarin. Menurut Darwin, kesepakatan harga yang dicapai untuk 7% saham yang semula ditawarkan US$444,08 juta sudah realistis. “Saya kira, sudah dicapai harga yang baik, lebih realistis dan akhirnya owner [NNT] bisa mendekati dan setuju dengan harga yang diharapkan pemerintah,” katanya. Sebelumnya, Direktur Pembinaan Pengusahaan Mineral dan Batu bara, Ditjen Mineral, Batu Bara, dan Panas Bumi Kementerian ESDM Bambang Gatot Ariyono mengungkapkan pada dasarnya baik tim negosiasi pemerintah maupun pihak NNT sudah mulai menyepakati harga 7% saham tersebut. Selama proses negosiasi, paparnya, pemba-

hasan soal harga pembelian 7% saham NNT itu memang sudah lebih rendah dibandingkan dengan penawaran semula sebesar US$444,08 juta dengan nilai aset 100% seharga US$6,344 miliar.

Harga wajar Yang jelas, tutur Bambang, pemerintah tetap berharap mendapatkan harga yang wajar sesuai dengan perhitungan asumsi yang berpengaruh terhadap harga 7% saham 2010 tersebut. “Harapan kita harga itu kan bisa turun lebih dari US$100 juta.” Menurut dia, beberapa asumsi yang memengaruhi perhitungan harga saham tersebut di antaranya valuasi nilai aset NNT saat ini secara keseluruhan, weighted average cost of capital (WACC), harga logam emas dan tembaga, dan asumsi harga Blok Elang Dodo. Seperti diketahui, untuk harga 100% saham yang disepakati pada divestasi 2006 dan 2007, masing-masing sebesar US$3,64 miliar dan US$4,03 miliar, sesuai dengan keputusan Arbitrase Internasional. Sementara itu, untuk harga 100% saham pada 2008 dan 2009 yang semula ditawarkan oleh NNT masing-masing US$6,08 miliar dan US$4,97 miliar, akhirnya disepakati menjadi US$3,526 miliar atau besaran divestasi 7% untuk 2008 dan 2009 samasama senilai US$246,8 juta. Untuk divestasi 2010, NNT mengajukan harga penawaran 7% saham itu kepada pemerintah senilai US$444,08 juta.

Sewa aplikasi bisnis diklaim hemat investasi OLEH RONI YUNIANTO Bisnis Indonesia

JAKARTA: Sistem berlangganan software aplikasi bisnis dinilai menjanjikan investasi yang lebih murah, sekaligus memungkinkan pengaturan arus kas yang lebih baik bagi perusahaan skala menengah di Indonesia. Yufina Riandini, Head of SAP Business Development Astra Graphia Information Technology (AGIT), mengatakan model berlangganan software secara on demand atau hosted menjanjikan investasi yang jauh lebih ringan. “Pelanggan terhindar dari investasi yang besar di awal yang mencakup penyediaan server, software, sistem dan konektivitas. Mereka juga dapat mengatur arus kas mereka lebih baik dibandingkan dengan membeli sendiri,” ujarnya kepada Bisnis kemarin. Menurut Yufina, potensi penghematan dari model berlangganan itu sangat bervariasi. Dalam hal ini, AGIT sebagai penyedia jasa, menyediakan kebutuhan tersebut dalam bentuk paket-paket, termasuk untuk upgrade dan fungsi-fungsi lainnya dengan penambahan biaya berlangganan. Sistem berlangganan hasil kerja sama dengan vendor software aplikasi bisnis asal Jerman, SAP, itu diklaim memberikan manfaat bagi para pelanggan, terutama usaha skala kecil dan menengah. Yufina memaparkan AGIT yang telah melayani beberapa perusahaan ritel kecil dan sejumlah pemasok Astra mulai semester I/2010 akan memperluas cakupan target pasar ke sektor industri lainnya. Jusuf D. Salim, Direktur AGIT, menuturkan pihaknya optimistis pelanggan

TOURING HONDA: Executive Vice President PT Astra Honda Motor (AHM) Johannes Loman (kanan) menyalami salah satu peserta rombongan New Brotheroad Mega Pro di Jakarta, kemarin. AHM menggelar touring panjang hingga ke ujung timur Pulau Jawa, yakni Gunung Bromo. Kegiatan yang berlangsung hingga 5 Oktober itu melibatkan 15 pengendara sepeda motor yang terdiri dari sejumlah klub motor. BISNIS/MELLY RIANA SARI

Acuan harga minerba akan dievaluasi Produsen harus mengikuti patokan harga resmi OLEH NURBAITI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) akan mengevaluasi harga patokan mineral dan batu bara (minerba) untuk memberikan jaminan ketersediaan komoditas itu di dalam negeri, sekaligus mengoptimalkan pendapatan negara. Direktur Jenderal Mineral, Batu Bara, dan Panas Bumi (Minerbapabum) Kementerian ESDM Bambang Setiawan mengungkapkan evaluasi itu sejalan dengan diterbitkannya Peraturan Menteri ESDM No. 17/ 2010 tentang Tata Cara Penetapan Harga Patokan Penjualan Mineral dan Batu Bara yang ditetapkan pada 23 September 2010. “Dalam aturannya kan sudah ada, untuk long term [kontrak jangka panjang] bagaimana, untuk spot bagaimana. Long term bisa saja, tetapi harganya tetap harus mengikuti ketentuan ini,

artinya paling lama setahun. Itu akan dievaluasi mengikuti harga indeks dari waktu ke waktu,” katanya kemarin. Menurut Bambang, untuk kontrak yang sifatnya spot tetap mengacu pada harga bulanan sehingga bisa mengikuti perkembangan pasar bila terjadi perubahan harga batu bara. “Implikasi penetapan harga batu bara sebenarnya untuk memberikan jaminan ketersediaan di dalam negeri sehingga optimalisasi pendapatan negara juga bisa tercapai,” tegasnya. Sekretaris Direktorat Jenderal Minerbapabum Kementerian ESDM Witoro Soelarno mengungkapkan alasan pemerintah mengatur harga mineral dan batu bara tersebut juga terkait dengan upaya optimalisasi manfaat sumber daya tambang milik negara. “Kalau jual murah, royalti akan lebih rendah. Selan itu, kalau harga rendah maka pajak terhadap keuntungan perusahaan juga jadi lebih kecil,” tutur Witoro. Namun, menurut dia, untuk batu bara pada kondisi tertentu bisa dijual di bawah harga pasar, tetapi tentunya setelah mendapatkan persetujuan pemerintah. Witoro menjelaskan pemerin-

tah akan mengevaluasi apakah rang lebih dikukuhkan. Jadi, diada faktor pengurang dari komo- kenakan untuk semua izin dan ditas tambang tersebut, seperti komoditas yang ada, termasuk adanya mineral pengganggu se- mineral,” ujarnya. Bambang menjelaskan nantihingga harus membangun infranya diatur berdasarkan keputusstruktur sendiri. Dengan aturan itu, pemerintah an Dirjen Minerbapabum yang juga mewajibkan semua pro- menetapkan harga batu bara dusen mineral dan batu bara acuan (HBA) dan akan diterbityang melakukan kegiatan pen- kan setiap bulan. Menurut dia, HBA menggujualan produksi tambang untuk nakan perata-ramengikuti ketaan dengan setentuan patokan harga resmi, se- “...Itu akan dievaluasi tara nilai kalori untuk empat inhingga penetamengikuti harga deks harga batu pan penerimaan indeks dari waktu bara, yakni New negara semakin Castle Index, Glojelas dan transke waktu.” bal Coal, Platts, paran. Bambang mengungkapkan dan Indonesia Coal Index (ICI). Sementara itu, untuk ketentupada dasarnya patokan harga tersebut tidak jauh berbeda den- an harga mineral dinilai lebih gan ketentuan sebelumnya yang mudah perhitungannya karena selama ini diterapkan. Namun, sudah ada patokan harga standar menurut dia, dengan diterbitkan- LME (London Metal Exchange). nya Permen ESDM tersebut, maka dikenakan untuk semua Sanksi administratif pemegang izin tambang dan Pasal 25 Permen ESDM No. 17/ semua jenis komoditas yang akan 2010 menegaskan sanksi adminmelakukan transaksi penjualan. istratif berupa pencabutan izin “Kalau sebelumnya, untuk usaha pertambangan (IUP) batu bara kan hanya PKP2B [per- operasi produksi atau IUP khusus usahaan pemegang perjanjian (IUPK) operasi produksi. karya pengusahaan pertambangSanksi itu dikenakan bila tidak an batu bara] saja yang dikena- melaksanakan kewajibannya kan acuan harga itu, tetapi seka- sampai dengan berakhirnya jang-

Sebagai solusi, tutur Jusuf, perusahaan skala menengah dapat memanfaatkan model penyediaan subscription based hosted, yakni para pelanggan dapat memperoleh aplikasi bisnis yang memiliki fitur lengkap sesuai dengan kebutuhan spesifik tiap-tiap industri, proses yang prakonfigurasi, dan telah memiliki best practice. AGIT mengklaim menjadi mitra SAP Subscription Based Hosting (SBH) SAP On Demand pertama di wilayah Asia Tenggara. Perusahaan yang membidik perusahaan tingkat menengah itu menawarkan biaya rendah di awal dengan menghapus modal usaha yang biasanya dikeluarkan dari lisensi peranti lunak atau perangkat keras. Singgih Wandojo, Operations Director SAP Indonesia, mengatakan pihaknya akan mendukung penuh model penyediaan aplikasi host yang berbasis langganan.

([email protected])

Proyek JSS & 24 ruas tol dievaluasi

dari perusahaan skala menengah memerlukan beragam pilihan yang memungkinkan mereka mendapatkan gambaran terhadap kegiatan bisnis keseluruhan secara komprehensif dan transparan, di antaranya SAP on demand melalui sistem berlangganan. Menurut dia, opsi berlangganan software itu akan menjadi tren di tengah situasi ekonomi yang dinamis pada saat ini, terutama banyak perusahaan melakukan penyusutan anggaran. “Dengan kondisi itu, mereka berpikir mengenai bagaimana mendedikasikan sumber daya dan membuat investasi secara strategis untuk terus bersaing di tengah pasar yang kompetitif,” ujarnya.

Fitur lengkap

ka waktu pengenaan sanksi penghentian sementara penjualan mineral logam, mineral bukan logam, batu bara atau batuan. Bab VII Ketentuan Peralihan Pasal 26 Permen ESDM tersebut juga dijelaskan kontrak penjualan langsung (spot) yang telah ditandatangani oleh pemegang IUP operasi produksi, kontrak karya atau PKP2B, berdasarkan peraturan sebelum ditetapkan permen ini paling lambat 6 bulan wajib disesuaikan. Sementara itu, kontrak penjualan jangka tertentu yang telah ditandatangani oleh pemegang IUP operasi produksi, kontrak karya atau PKP2B berdasarkan ketentuan sebelum ditetapkannya permen ini dalam jangka waktu paling lambat 12 bulan, wajib disesuaikan dengan ketentuan dalam permen tersebut. Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Batu Bara Indonesia (APBI) Bob Kamandanu menyambut baik diterbitkannya Permen ESDM No. 17/ 2010. Menurut dia, dengan adanya patokan harga penjualan yang dikenakan kepada semua perusahaan tambang, tentunya menghilangkan persaingan harga tidak sehat yang selama ini terjadi.

OLEH MIA CHITRA DINISARI Bisnis Indonesia

ANTARA/AUDY ALWI

PABRIK PERCONTOHAN: Menteri Lingkungan Hidup Gusti Muhammad Hatta (kanan) berjalan bersama Preskom PT Panasonic Gobel Indonesia Rachmat Gobel (kiri) dan Presdir PT Panasonic Lighting Jepang Yoshio Ito (tengah) pada peresmian pabrik Panasonic Eco Ideas, di Pasuruan, Jawa Timur,

kemarin. Pabrik ramah lingkungan yang memproduksi lampu yang dapat mengurangi karbon dioksida (light capsule eco) dan tahan selama 10.000 jam (7 tahun) tersebut merupakan pabrik percontohan dalam pengelolaan lingkungan.

Tingkat keuntungan properti di Jakarta 11,38% per tahun OLEH ZUFRIZAL Bisnis Indonesia

JAKARTA: Jakarta menjadi kota yang memberikan tingkat keuntungan tertinggi dibandingkan dengan banyak kota lainnya di dunia, yakni 11,38% per tahun terhadap sewa produk properti berupa apartemen. Berdasarkan pemeringkatan yang dilakukan Global Property Guide, lembaga survei sektor properti dunia, tingkat keuntungan (yield) sebesar itu untuk properti sewa seluas 120 meter persegi di Jakarta masuk dalam kategori spektakuler. Dari 83 negara yang disurvei, hanya 3 kota negara yang masuk kategori tersebut, yakni Lima di Peru 12,13%, Jakarta, dan Panama City di Panama sebesar 10,10%. Di kawasan Asia Tenggara, tingkat

keuntungan properti di Manila tergolong bagus yakni 8,98%, Kuala Lumpur 8,76%, Bangkok 6,43%, Phnom Phen 4,33% (buruk) dan terburuk di Singapura 3,79% per tahun. Sementara itu, Presiden Direktur dan CEO PT Bakrieland Development Tbk Hiramsyah S. Thaib menjelaskan investasi properti di negaranegara Asia masih sangat menarik karena harganya murah dan banyak pilihan yang menjanjikan. “Apabila melihat sasaran investasi di sektor properti, Asia Tenggara masih dalam daftar teratas di kalangan investor,” ujarnya dalam makalah bertajuk Indonesia, the Right Property Investment Destination in this Ongoing Global Crisis. Makalah tersebut disampaikannya dalam Kongres Pan Pacific ke-25 di Bali yang berlangsung pada 27-30

September 2010. Hiramsyah menambahkan dibandingkan dengan Hong Kong dan Jepang, harga properti per meter persegi di Asia Tenggara masih lebih murah. Dia mencontohkan di Indonesia, di mana untuk apartemen yang memiliki lokasi premium di pusat kota hanya dihargai U$1.381/m2 dengan keuntungan 11,4%. Angka tersebut, tutur Hiramsyah, menunjukkan hasil dan keuntungan bagi investor yang menanamkan modalnya di sektor properti di Indonesia sangat menjanjikan. Apalagi, menurut dia, Indonesia tidak terpengaruh dari dampak krisis global dikarenakan pasar properti primernya lebih banyak dikuasai domestik, dibandingkan dengan investor asing.

JAKARTA: Kementerian Pekerjaan Umum akan mengevaluasi secara keseluruhan rencana pembangunan jembatan Selat Sunda (JSS), untuk memastikan kelayakan proyek dan kebutuhan anggaran tersebut sebelum mulai dibangun pada 2014. Wakil Menteri PU Hermanto Dardak mengatakan evaluasi akan dilakukan secara menyeluruh mulai dari sisi teknis hingga kebutuhan dana yang diperlukan, karena estimasi anggaran diprediksi sejak tahun lalu. Menurut dia, dari hasil evaluasi itu, nantinya akan menjadi acuan dari rencana pembangunan proyek senilai Rp100 triliun tersebut. “Hasil evaluasi akan menjadi acuan dalam rencana pembangunan, sekaligus melengkapi masalah teknis yang belum terpenuhi dalam studi sebelumnya,” ujarnya kemarin. Hermanto menjelaskan ada beberapa hal teknis yang akan dievaluasi itu, termasuk dari sisi ketahanan konstruksi jembatan terhadap risiko bencana yang muncul di sekitar Selat Sunda yang memang rentan bencana alam. Salah satunya adalah melakukan studi kajian struktur dasar laut (barimetri) untuk mengetahui tingkat kedalaman tiang jembatan yang paling stabil dan jenis konstruksi serta teknologi mana yang paling tepat diterapkan nantinya. Sebelumnya, Kepala Badan Geologi Kementerian Energi dan Sumber Daya

Mineral (ESDM) Sukhyar mengatakan rencana pembangunan JSS sepanjang 30 kilometer yang akan menghubungkan Pulau Jawa dan Sumatra berisiko tinggi terhadap bencana alam. Menurut dia, potensi bencana alam harus menjadi pertimbangan konstruksi jembatan itu, terutama bahaya gempa bumi tektonik di kawasan Selat Sunda yang berpotensi terjadi akibat tumbukan lempeng pada zona tunjaman yang berada pada radius 500 km dari wilayah tapak pembangunan jembatan. Selain itu, dia menambahkan gempa bumi zona tunjaman tersebut berpotensi mempunyai kekuatan maksimum di atas 8 SR. Bahkan, ada tiga patahan aktif regional yang terletak pada radius kecil dari 50 km di daratan Sumatra dan dasar laut Selat Sunda, yakni patahan aktif Teluk Lampung, patahan aktif Panaitan-Rajabasa, dan patahan aktif Sukadana.

Proyek jalan tol Dalam perkembangan lain, Hermanto mengungkapkan kementeriannya juga terus memantau kesanggupan badan usaha jalan tol (BUJT) pada 24 ruas tol yang saat ini masih dievaluasi dalam melanjutkan proyek tersebut, menyusul kenaikan harga bahan bangunan dan biaya operasional proyek. Menurut dia, hingga akhir September 2010 seluruh investor telah menyerahkan laporan keuangan dan rencana bisnis sebagai bagian dari tahapan evaluasi yang dilakukan dalam tiga periode. (06)

OPINI

Sabtu, 2 Oktober 2010

Waspadai rawan pangan enjelasan salah seorang menteri dalam target Millenium Development Goals (MDGs) belum lama ini terkesan masih sebatas wacana, karena dalam penjelasannya lagi-lagi yang diangkat a.l. peningkatan daya saing, pembangunan berbasis klaster unggulan, serta mengaitkan riset dan pengembangan. Faktanya, tak terlihat adanya kemajuan dalam implementasinya. Dalam kaitan itu, pemerintah akan mendorong sektor industri pengolahan dan pertanian untuk menjadi penggerak ekonomi. Padahal hal itu bukan lagi barang baru, karena yang ditunggu oleh masyarakat adalah program yang lebih konkret. Sementara perubahan iklim global yang ekstrem justru lebih menjadi ancaman di depan mata seperti banjir dan bencana alam, sehingga dinilai sangat perlu 'sedia payung sebelum hujan'. Dampak dari perubahan iklim global yang ekstrem itu adalah ancaman rawan pangan. Namun, belum terlihat langkah antisipasi yang disiapkan pemerintah. Bila becermin pada China dan Pakistan yang terkena bencana banjir terpaksa mengimpor jutaan ton beras atau Rusia yang mengalami kekeringan karena panasnya suhu hingga 38 derajat Celsius, mendorong negara itu mengunci keran ekspor gandumnya. Ini sinyal bagi Indonesia pun harus membuka ruang untuk impor beras sekadar berjaga-jaga bila terjadi gagal panen pada semester kedua tahun ini. Terlebih lagi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam Konferensi Dewan Ketahanan Pangan pada Mei lalu, di hadapan para kepala daerah, memberi pengarahan tentang arti penting ketahanan pangan yang sudah menjadi urusan wajib seluruh pemerintahan daerah dan pusat. Ditambah lagi adanya kerentanan beberapa daerah terhadap ancaman rawan pangan, yang bisa datang sewaktu-waktu. Data World Food Program menunjukkan sekitar 100 kabupaten dari 346 kabupaten di Indonesia terancam rawan pangan. Hal ini perlu menjadi perhatian pemerintah pusat dan pemda untuk mendeteksi dan memberi peringatan dini kepada masyarakat. Pemerintah pusat dan daerah hendaknya tidak terjebak dalam perdebatan saatnya impor beras atau tidak seperti yang digulirkan Pemprov Jawa Barat, karena menganggap akan surplus produksi pada panen akhir tahun ini. Krisis pangan bisa mengguncang sistem pemerintahan dan politik. Ini perlu diwaspadai oleh banyak pihak. Pemerintah memang diketahui sudah menyediakan dana cadangan risiko fiskal sebesar Rp1 triliun, yang salah satunya dapat digunakan untuk pengadaan beras bila ancaman rawan pangan menjadi kenyataan. Namun, bagaimana program penggunaan anggaran tersebut masih menjadi tanda tanya besar. Idealnya pemerintah mulai melakukan pendataan secara komprehensif, berapa banyak stok yang ada di Bulog dan di sentra-sentra produksi padi pada panen dalam waktu dekat ini, berapa yang harus diimpor dan langkah antisipasi lainnya. Perlu pula diketahui bagaimana penjualan benih dan pupuk untuk musim tanam berikutnya yang diperkirakan bergeser akibat perubahan iklim ekstrem tersebut.

P

TAJUK UTAMA

Kembali kepada kompetensi inti Kekayaan politik, sosial & budaya bisa bertransformasi menjadi nilai ekonomi OLEH A.M. LILIK AGUNG Mitra pengelola High Leap Consulting, Jakarta

Jauh sebelum pemerintah Malaysia melakukan manuver terhadap wilayah Indonesia, perusahaan-perusahaan dari negeri serumpun ini sangat agresif mencaplok perusahaan lokal yang salah urus manajemen. Mulai dari perbankan, telekomunikasi, properti hingga agribisnis. ebih mengharukan, di bawah manajemen perusahaan Malaysia, perusahaan lokal yang megap-megap tersebut sekarang menunjukkan kinerja positif. Tak kalah heroik apa yang sekarang dilakukan oleh perusahaan agribisnis negeri jiran itu. Ketika pemerintah Malaysia menghentikan konsesi untuk mengubah hutan menjadi perkebunan, ramai-ramai perusahaan Malaysia memindahkan kebunnya ke wilayah Indonesia. Benar bahwa penghasil crude palm oil (CPO) terbesar dunia sekarang dari Indonesia. Namun apabila diintip lebih dalam, ternyata banyak perusahaan Malaysia yang memberi andil besar bagi pencapaian ini. Alhasil secara total kepemilikan perusahaan, tetap saja Malaysia menjadi jawara pertama penghasil CPO. Mengapa Malaysia mampu mengejar Indonesia untuk kemudian berlari meninggalkan jauh ’gurunya?’ Banyak sudah kajian dengan berbagai pendekatan yang mengulasnya. Namun, jarang—untuk tidak mengatakan tidak per-

L

TAJUK TAMU

“

VERBATIM

”

“Kami usahakan tidak.” Wakil Ketua KPK Bibit S. Rianto, soal kemungkinan penahanan terhadap sejumlah anggota DPR terkait dengan kasus cek perjalanan.

• International Herald Tribune, 30 September

Prediksi ekonomi enurut survei triwulanan yang diadakan oleh Tankan mengenai sentimen bisnis yang dikeluarkan oleh Bank of Japan pada Rabu, ekonomi Jepang saat ini tengah berada pada pijakan yang kuat, walaupun ada banyak kekhawatiran untuk kedepannya. Dengan hasil survei tersebut, kita percaya bahwa sangat penting bagi perusahaan Jepang yang didorong oleh pertumbuhan negaranegara berkembang, untuk mengunakan titik balik dalam memetakan strategi masa depan usaha mereka. Menurut survei, para pelaku bisnis memprediksikan bahwa kondisi ekonomi Jepang terus meningkatkan setidaknya sampai pertengahan September. Namun, para pemimpin perusahaan di Jepang justru memperkirakan adanya penurunan pertumbuhan ekonomi pada akhir tahun ini. Survei menunjukkan bahwa perekonomian mungkin akan mengalami jeda untuk sementara waktu setelah tumbuh stabil sejak musim semi tahun lalu.

M

• The Asahi Shimbun, 1 Oktober

nah—yang melakukan kajian berbasis pada kompetensi inti. Kompetensi inti sendiri merupakan hasil riset dari orang pintar nomor satu dunia di bidang bisnis bernama CK Prahalad bersama rekannya Garry Hamel melalui buku Competing for the Future pada 1994. Sudah berumur 16 tahun buku ini, tetapi tetap saja pengaruhnya begitu kental sampai saat ini dalam ranah bisnis. Menurut Prahalad, apabila perusahaan ingin memenangi persaingan dan berkinerja positif terus-menerus, perusahaan bersangkutan harus memperkuat kompetensi intinya. Kompetensi inti ini yang akan membedakan perusahaan bersangkutan dengan para pesaingnya. Dalam kasus perusahaan agribisnis Malaysia yang penuh heroik ‘menjajah’ hutan dan wilayah Indonesia, lantaran mereka memiliki kompetensi inti yang tidak dimiliki perusahaan lokal sejenis. Kompetensi inti perusahaan agribisnis Malaysia tak lain mampu mengolah semua produk tanamannya dari hulu hingga hilir. Dari perkebunan sawit perusahaan Malaysia, dihasilkan minyak goreng, sabun, margarin, detergen, minyak untuk tekstil, parfum, hingga es krim yang memiliki nilai ekonomi tinggi. Di luar keunggulan perusahaan agribisnis Malaysia dibandingkan dengan Indonesia, ada kabar lanjut menyoal kompetensi inti ini. Jika CK Prahalad pada awal mula melakukan riset untuk perusahaan, dalam perjalanan lebih lanjut kompetensi inti juga diadopsi untuk negara. Secara sederhana, negara menjadi unggul (maju) karena negara bersangkutan memperkuat kompetensi intinya. Sebagai contoh, apabila berbicara inovasi maka Amerika Serikat menjadi jawara. Jika membidik kualitas, Jerman menjadi referensinya.

Manakala membicarakan perbaikan terus menerus (kaizen), Jepang lah kiblatnya. Merujuk pada perkembangan teknologi informasi, maka India dan Taiwan merupakan dua dedengkotnya. Berbicara tentang pabrikan (manufacturing), China menjadi negara yang tidak terkalahkan. Negara tetangga Singapura dan Thailand ternyata juga mengoptimalkan kompetensi intinya. Sebagai negeri mini tanpa sumber daya alam, Singapura memanfaatkan kompetensi inti pada sektor jasa dan pelayanan. Thailand pantas disebut negeri agro lantaran beberapa produk

“Kacau sekali.” Ketua Panja Perpajakan DPR Melchias Marcus Mekeng, tentang kinerja ditjen pajak yang didasarkan pada audit sementara BPK.

didapat. Demokrasi masih menjadi kompetensi umum yang memang begitulah seharusnya negara ada. Demokrasi dan semua kelebihan yang dimiliki Indonesia (hutan, tambang, lautan, perkebunan) disebut sebagai kompetensi inti apabila dapat memenuhi tiga kriteria. Pertama, memberi nilai tambah bagi masyarakat. Batu bara yang

B

ISN IS/A agro DI P UR DIY terbaik duAN TO nia berhasil dikembangkan di Thailand. Menyebut buah asli Indonesia semisal durian, mangga dan jambu, maka produk terbaiknya justru dilahirkan dari rahim insinyur pertanian Thailand.

Kompetensi umum Bagaimana dengan Indonesia? Ternyata berbagai kelebihan yang dimiliki negeri ini masih terbatas pada kompetensi umum saja. Belum beralih menjadi kompetensi inti. Semisal; demokrasi. Demokrasi yang dibangun dengan susah payah dan memberi peluang kepada semua rakyat untuk berpikir, bersuara, dan bertindak dengan bebas justru tergopoh-gopoh apabila diselaraskan dengan kinerja yang

Setiap artikel yang dikirim ke redaksi hendaknya diketik dengan spasi ganda maksimal 5.000 karakter, disertai riwayat hidup (curriculum vitae) singkat tentang diri penulis. Artikel yang masuk merupakan hak redaksi Bisnis Indonesia dan dapat diterbitkan di media lain yang tergabung dalam Jaringan Informasi

Sebuah pesan untuk China C

hina dan Obama memiliki banyak hal yang harus mereka pikirkan setelah Parlemen AS pada Rabu sepakat untuk memberikan keleluasan pada pemerintahan Obama memberlakukan tarif khusus bagi semua produk impor China. Keputusan ini diambil melalui proses pemungutan suara yang mutlak. Isu proteksionisme berhembus terlalu kuat di Capitol Hill, khususnya selama tahun pemilihan. Namun langkah penurunan nilai mata uang China yang terlalu agresif memberikan sebuah dorongan ekspor yang sangat tidak adil. Imbasnya, langkah ini merugikan produk ekspor Amerika dan sepertinya memberikan dampak buruk yang lebih berat bagi negaranegara lain serta menghambat proses pemulihan ekonomi di seluruh dunia. Jika keputusan parlemen AS menarik perhatian China, maka hal ini akan menjadi suatu hal yang dinantikan. Kami skeptis bahwa pemberlakuan tarif yang bersifat 'hukuman' ini adalah jawaban untuk mengatasi masalah yang berkembang.

11

Surat-surat harus dilengkapi dengan identitas pribadi

Semangat nasionalisme meski dibangkitkan lagi Nasionalisme berarti paham atau ajaran untuk mencintai bangsa dan negara sendiri, politik untuk membela pemerintah sendiri, atau kesadaran keanggotaan suatu bangsa yang secara potensial atau aktual bersama-sama mencapai, mempertahankan, dan mengabadikan indentitas, integritas, kemakmuran, dan kekuatan serta semangat bangsa. Dulu, ketika bangsa ini masih menghadapi penjajahan Belanda dan Jepang, nasionalisme kita begitu melekat pada seluruh anak bangsa. Nasionalisme saat itu digunakan sebagai landasan untuk berjuang demi kemerdekaan dan melepaskan diri dari belenggu penjajah yang menguasai Indonesia beberapa abad lamanya. Kini, diakui atau tidak, nasionalisme bangsa saat ini hanya dimiliki oleh sebagian komponen bangsa Indonesia seperti tentara, polisi, sebagian pejabat pemerintah, dan sebagian kecil rakyat Indonesia. Mengapa ini bisa terjadi? Semua itu karena adanya perubahan zaman. Perubahan zaman telah mengikis nasionalisme kita sampai ke tingkat yang paling mengkhawatirkan. Pengikisan nasionalisme yang seharusnya melekat pada setiap sendi kehidupan anak bangsa ini, dipengaruhi oleh beberapa faktor, di antaranya, Pertama, berkembangnya pemahaman keliru bahwa yang mempunyai kewajiban membela bangsa dan negara adalah tentara (komponen utama pertahanan). Kedua, hilangnya sikap antisipasi dan besarnya keyakinan bahwa Indonesia tidak mungkin akan mendapat ancaman sampai dengan 10 tahun ke depan. Ketiga, krisis ekonomi yang berkepan-

berlimpah ruah menjadi optimal penggunaannya sehingga tidak ada lagi kabar giliran listrik. Lautan luas dengan kekayaan di dalamnya diproduksi dengan benar sehingga pemenuhan gizi rakyat dari ikan dan produk lautan lainnya menjadi optimal. Perkebunan maha luas mampu menyejahterakanrakyat dan memberi pajak dalam tingkat maksimal pada pemerintah. Itulah yang disebut dengan kompetensi inti. Kedua, kompetensi inti memberi daya dorong bagi negara untuk bersaing dengan negara lain karena memiliki keunikan dan perbedaan. Dibandingkan

dengan tiga negara tetangga, Singapura, Malaysia, dan Thailand, Indonesia memiliki keunikan dan perbedaan mencolok, baik dari sisi politik, sosial, maupun budaya. Kekayaan politik (demokrasi), sosial (pluralitas) dan budaya (olah cipta) Indonesia ini akan bertransformasi menjadi nilai ekonomi tinggi apabila diubah menjadi kompetensi inti. Amerika Serikat dapat dijadikan pembanding paripurna menyoal optimalisasi kekayaan politik, sosial dan budaya menjadi kompetensi inti negaranya. Ketiga, kompetensi inti dapat didesain untuk dikembangkan pada kegunaan baru, tantangan baru dan nilai baru. Bagi Indonesia sebagai negara pluralis, demokrasi merupakan pilihan paling baik. Melalui demokrasi maka nilai-nilai bangsa yang tercantum dalam Pancasila mendapat artikulasi baru yang selaras dengan perubahan jaman dan tuntutan masyarakat. Bahkan sila-sila Pancasila sendiri sudah merupakan kompetensi inti yang memberi kekayaan moral dan tuntunan perilaku bagi penyelenggara negara dan rakyat dalam mencapai cita-citanya; masyarakat adil, makmur, dan beradab. Indonesia tanpa harus bersusah payah memiliki banyak anugerah yang dapat diubah menjadi kompetensi inti. Lalu bagaimana menciptakan kompetensi inti? Menurut Prahalad, kompetensi inti merupakan cara dan budaya organisasi dalam belajar tanpa jeda sehingga menghasilkan keterampilan yang lebih unggul dibanding pesaing (negara lain). Belajar alhasil menjadi mantra utama untuk mengubah kompetensi umum menjadi kompetensi inti. Inilah sebentuk tantangan mahaberat yang menghadang Indonesia di mana para pemimpin negerinya pada malas untuk belajar.

Bisnis Indonesia (JIBI). Apabila lebih dari 1 minggu artikel yang diterima belum diterbitkan tanpa pemberitahuan lain dari redaksi, penulis berhak mengirimkannya ke media lain. Setiap tulisan yang dimuat merupakan pendapat pribadi penulis.

P E M BACA M E N U L I S jangan membuat rakyat lebih suka berpikir bagaimana mencukupi kebutuhannya, daripada repot-repot memikirkan sebuah nasionalisme. Keempat, terdapat gerakan-gerakan tersembunyi yang berupaya mengubah pola pikir rakyat, untuk selalu tidak puas terhadap kebijakan dan keputusan pemerintah, sehingga menghilangkan kepercayaan rakyat terhadap pemerintah, selanjutnya berkembang menjadi krisis kepercayaan pada diri sendiri. Melihat kondisi bangsa yang semakin meninggalkan nasionalisme sebagai hal yang pokok dan harus dimiliki oleh bangsa ini, maka seluruh komponen bangsa khususnya yang masih memiliki jiwa nasionalisme tinggi, hendaknya mengampanyekan sekaligus mengajak dan mengimbau seluruh komponen bangsa untuk menggelorakan kembali rasa nasionalisme. Penurunan kadar nilai-nilai nasionalisme, cinta Tanah Air, bela negara dan militansi bangsa di dalam berbagai kehidupan rakyat patut kita renungkan bersama. Ari Sulistyowati

Perum Ambar Graha Permai, Bogor

Perlu sinergi kuat antara KKP dan TNI AL Patut diacungi jempol dan diapresiasi positif sikap tegas pasukan TNI AL yang tergabung dalam KRI Hasanudin yang ditunjukkan dengan menangkap empat nelayan Malaysia yang terbukti melakukan aksi pencurian ikan di Karang Unarang Kab. Nunukan Provinsi Kalimantan Timur. Dapat kita katakan sikap TNI AL sebagai wujud rasa tanggung jawab dan profe-

sionalisme dalam mempertahankan kedaulatan NKRI dari gangguan asing terhadap sumber daya alam wilayah Indonesia. Penangkapan empat nelayan Malaysia di Karang Unarang Kab. Nunukan pada akhir Agustus oleh satuan keamanan laut Indonesia menjadi jawaban tegas bahwa aparat TNI AL dan Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) tidak perlu takut atau dengan peristiwa penangkapan tiga petugas Dinas Kelautan dan Perikanan (DKP) Provinsi Riau oleh petugas patroli Malaysia sebelumnya. Selama ini terkesan aparat keamanan Indonesia dalam posisi lemah dan dilematis dalam upaya memberantas kasus illegal fishing atau pencurian ikan oleh nalayan Malaysia karena permasalahan status batas wilayah perairan kedua negara yang belum jelas atau disepakati kedua belah pihak. Di sisi lain, anggota parlemen Indonesia menuntut agar pemerintah lebih berani bersikap tegas terhadap pelanggaran wilayah yang dilakukan nelayan atau patrol diraja Malaysia. Patut diakui bahwa pascaperistiwa penangkapan tiga pegawai Dinas Riau oleh patroli laut Diraja Malaysia di wilayah Indonesia, secara langsung atau tidak langsung, sempat menjatuhkan moral petugas DKP Riau dalam menjalankan kegiatan pengawasan perairan laut Indonesia. Sudah selayaknya, dalam operasi pengawasan perairan perbatasan laut Indonesia, ke depan perlu dilakukan sinergi yang baik antara petugas KKP dan satuan TNI Angkatan Laut agar lebih terarah dan terpadu dalam rangka pemberantasan illegal fishing di Indonesia. Syahnan Rajasati

Jl. Wahid Hasyim, Medan

Kritik, saran, dan komentar bisa disampaikan melalui surat ke redaksi Bisnis Indonesia atau e-mail: [email protected]

Pemimpin Umum: Dr. H. Sukamdani S. Gitosardjono. Wakil Pemimpin Umum: Ahmad Djauhar. Pemimpin Perusahaan: Soebronto Laras. Wakil Pemimpin Perusahaan: Haryadi B. Sukamdani. Pemimpin Redaksi: Arief Budisusilo. Wakil Pemimpin Redaksi: Linda Tangdialla. Sekretaris Redaksi: M. Syahran W. Lubis. Redaktur Pelaksana: Abraham Runga Mali, Chamdan Purwoko, Gung Panggodo Supryanto, Inria Zulfikar, Neneng Herbawati. Redaktur: Aprilian Hermawan, Budi Prakarsa, Djony Edward, Eries Adlin, Firman Hidranto, Firman Wibowo, Hery Lazuardi, Hery Trianto, Ismail Fahmi, Lahyanto Nadie, Martin Sihombing, M. Rochmad Purboyo, M. Sarwani, M. Yunan Hilmi, Nono Budiono, Rustam Agus, Setyardi Widodo, Sutarno, Suwantin Oemar, Wisnu Wijaya, Zufrizal. Tim Pengembangan Redaksi: Adhitya Noviardi, Y. Bayu Widagdo. Manajer Sekretariat Redaksi: Indyah Sutriningrum. Asisten Redaktur: Algooth Putranto, Aprika Rani Hernanda, Arif Pitoyo, Bambang Supriyanto, Bastanul Siregar, Elsya Refianti, Fahmi Achmad, Gajah Kusumo, Junaidi Halik, Lutfi Zaenudin, Moh. Fatkhul Maskur, Muhammad Munir Haikal, Rahayuningsih, Sylviana Pravita R.K.N., Taufik Wisastra, Tomy Sasangka, Yayan Indrayana, Yeni H. Simanjuntak, Yusran Yunus. Staf Redaksi: Achmad Aris, Afriyanto, Agust Supriadi, Anugerah Perkasa, Arif Gunawan Sulistiyono, Asep Dadan Muhanda, Bambang P. Jatmiko, Berliana Elisabeth, Dewi Astuti, Diena Lestari, Elvani Harifaningsih, Erna Sari Ulina Girsang, Erwin Tambunan, Fajar Sidik, Fita Indah Maulani, Hendri T. Asworo, Herry Suhendra, Hendra Wibawa, Hilda Sabri Sulistyo, Irsad, Irvin Avriano, John A. Oktaveri, Linda Teti Silitonga, Maria Yuliana B., Mia Chitra Dinisari, M. Tahir Saleh, Mulia Ginting Munthe, Nana Oktavia Musliana, Nurbaiti, Nurudin Abdullah, Pudji Lestari, Rahmayulis Saleh, Ratna Ariyanti, Raydion, Reni Efita Hendry, R. Fitriana, Roni Yunianto, Rudi Ariffianto, Sepudin, Siti Munawaroh, Theresia Diyah Wulandari, Tri Dirgantara Pamenan, Tularji, Yusuf Waluyo Jati. Perwakilan: Bandung: Asep Mh. Mulyana (Manajer), Hilman Hidayat (Asisten Redaktur), Muhammad Sufyan. Makassar: M. Noor Korompot (Manajer), Kwan Men Yon (Asisten Redaktur). Medan: Melvin A. Sebayang (Manajer), Master Sihotang. Semarang: Edy Barlianto (Manajer), Endot Brilliantono, Rahmat Sujianto. Surabaya: Galih Prakoso (Manajer), Samantha Ardiansyah (Asisten Manajer Pemasaran), Marlina A. Jobs (Asisten Redaktur), Bambang Sutedjo (Koordinator Malang), Dwi Wahyuni, Wahyu Darmawan. Batam & Pekanbaru: Suyono Saputra (Manajer). Foto: Andry T. Kurniady, Dedi Gunawan, Endang Muchtar, Kelik Taryono, Melly Riana Sari, Yayus Yuswoprihanto. Artistik: Adi Purdiyanto, Agus Taufik Ridho, Fitriyana Pulungan, Tutun Purnama. Ekonom/ Kepala Bisnis Indonesia Intelligence Unit: Rofikoh Rokhim. Manajer Produksi: Andri Trisuda. Manajer Media Digital: Deriz Syahpatria Syarief. Penerbit: PT Jurnalindo Aksara Grafika, Direksi: Lulu Terianto (Direktur Utama), Ahmad Djauhar, Endy Subiantoro, Alamat Kantor: Wisma Bisnis Indonesia, Lt. 5-8, Jl. KH Mas Mansyur No. 12A, Karet Tengsin, Tanah Abang, Jakarta Pusat 10220. Telepon: (021) 57901023 (hunting). Faks. redaksi: (021) 57901025, Pemasaran: (021) 57901024. Perusahaan: (021) 57901028. Rekening bank: PT Jurnalindo Aksara Grafika, BCA cab. Wisma Asia 084-303.757-4; PT Jurnalindo Aksara Grafika, Bank Mandiri cab. Wisma Bisnis Indonesia 121-009.009999-9; PT Jurnalindo Aksara Grafika, Bank BNI ($) cab. Kramat 10528868. Kantor Perwakilan: Jawa Timur, Jl. Opak No. 01 Surabaya, Tel. (031) 5670748, Fax. (031) 5675853. Malang, Pertokoan Sarangan Jl. Sarangan No. 1 a Malang, Telp. (0341) 402727, (0341) 480630, Fax (0341) 402728. Denpasar Jl. Suli No. 119 Blok B-3 Denpasar 80233 Telp. 0361-7446604, Fax. (0361) 261067. Jawa Tengah, Jl. Sompok Baru No. 79 Semarang, Telp. (024) 8442852, Fax. (024) 8454527. Jawa Barat, Jl. Buah Batu No. 46B, Bandung 40261 Telp. (022) 7321627, 7321637, 7321698, Fax (022) 7321680. Sumatra Utara, Kompleks Istana Bisnis Center, Medan Maimun Jl. Brigjend. Katamso No. 6, Medan, Telp. (061) 4554121/4553035 Fax: (061) 4553042. Riau, Jl. Pepaya No. 42, P. Karam Sukajadi, Pekanbaru 28127. Telp. (0761) 7048307, Fax (0761) 40335. Batam, Kompleks Ruko Mahkota Raya Blok C No.8 Batam Centre - Batam Telp: (0778) 748 3156 / Fax (0778) 748 3154, Indonesia Timur, Jl. Metro Tanjung Bunga Mall GTC Makassar GA-9 No. 16, Telp: (0411) 8114203 Fax: (0411) 8114253. Balikpapan, Balikpapan Superblock, Jl. Jend. Sudirman Stal Kuda Blok A/18, Balikpapan Telp. (0542) 7213507, Fax. (0542) 7213508. Harga langganan: P. Jawa Rp117.000/bulan, luar Jawa Rp117.000/bulan. Tarif iklan: Display Rp33.500/mm kolom, berwarna Rp50.500/mm kolom, iklan laporan keuangan Rp20.000/mm kolom, berwarna Rp33.500/mm kolom, baris Rp19.000/minimum 3 baris. ISSN 0215-2045. Surat izin: SK Menpen No; 017/SK/Menpen/SIUPP/A.7/1985, 4 Desember 1985, Anggota SPS No. 116/1985/11/A/2002, terbit 7 kali seminggu. Wartawan Bisnis Indonesia selalu dibekali tanda pengenal dan tidak diperkenankan menerima atau meminta imbalan apa pun dari nara sumber berkaitan dengan pemberitaan.

SPORT

o2

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Lorenzo bidik podium Honda pastikan Pedrosa absen di Motegi OLEH ALGOOTH PUTRANTO Bisnis Indonesia

yang stabil sangat krusial, begitu juga dengan sistem pengereman. “Target kami adalah mencapai posisi ketiga di klasemen. Maka mendapatkan podium di Motegi adalah sangat penting bagi kami. Itulah yang menjadi tujuan kami dan saya fokus menghadapi tantangan di rumah Honda,” kepada GPupdate kemarin. Pesaing Dovi, Rossi pada sesi latihan resmi Jumat secara mengejutkan menjadi yang tercepat di depan Dovi yang disusul Jorge Lorenzo. Sementara itu, pemenang seri Aragon, Casey Stoner berharap dapat melanjutkan momentum tersebut di Motegi. Pebalap tim Ducati asal Australia ini optimistis dengan perbaikan stabilitas motor. Meski masih menjadi pemilik rekor tercepat, Stoner mengakui Sirkuit Motegi bukan merupakan sirkuit kesukaannya karena bertipikal cepat dengan delapan tikungan kanan dan enam tikungan kiri. ”Sisi positifnya adalah permukaan trek sangat halus, tidak terlalu banyak benjolan, yang suka membuat kami kesulitan tahun ini,” ujarnya kepada crash.net pekan ini. Dia berharap dengan peningkatan kemampuan Desmosedici terutama untuk menghadapi banyak titik pengereman singkat dan mencapai akselerasi puncak, tim Ducati bisa mencetak hasil terbaik.([email protected])

Klasemen MotoGP No 1 2 3 4 5

JAKARTA: Pemimpin klasemen sementara MotoGP, Jorge Lorenzo menargetkan menempati puncak podium pada seri MotoGP Jepang yang digelar di Sirkuit Twin-Ring Motegi akhir pekan ini.

Pembalap Jorge Lorenzo Dani Pedrosa Casey Stoner Valentino Rossi Andrea Dovizioso

Tim Fiat Yamaha Repsol Honda Ducati Malboro Fiat Yamaha Repsol Honda

Poin 284 228 155 140 139

*Sumber: Motogp.com

Pebalap Fiat Yamaha asal Spanyol itu mengincar podium untuk mengamankan posisinya sebagai kandidat utama juara dunia dengan lima balapan tersisa. Hingga seri Aragon yang digelar 2 pekan lalu, Lorenzo masih unggul 56 poin atas pebalap Repsol Honda Dani Pedrosa. Kendati masih memimpin klasemen dengan raihan 284 poin, kegagalan menggapai podium menjadi perolehan terburuk pebalap 23 tahun tersebut dalam 13 seri MotoGP yang telah digelar. “Tujuan utama saya adalah kembali menempati podium dan terus memetik poin sebanyakbanyaknya. Kami harus berjuang menjadi yang tercepat,” tegas Lorenzo seperti dikutip dari situs resmi MotoGP, pekan ini. Juara dunia 250cc pada 2006 dan 2007 itu mengaku optimistis mencetak prestasi terbaik di

Motegi karena di sirkuit yang terletak di sebelah utara Tokyo atau di antara kota Mito dan Utsonomiya tersebut merupakan rumah bagi tim Yamaha. “Motegi adalah rumah Yamaha. Tahun lalu, saya meraih kemenangan pertama di trek ini. Saya menyukai trek di Motegi. Saya pikir, Motegi akan kembali memberikan hasil bagus untuk kami, musim ini,” ujarnya. Tercatat dalam 2 tahun terakhir, balapan di Motegi menjadi milik Yamaha. Rossi dan Lorenzo bergantian menjadi pemenang.

Cedera pebalap Untuk sementara Lorenzo bisa bernapas lega, Dani Pedrosa sebagai sesama pebalap dari tim asal Jepang tersebut dipastikan tidak berlaga di sirkuit dengan panjang lintasan 4,800 km itu setelah mengalami patah tulang selangka pada sesi latihan bebas. Pihak Honda bahkan secara resmi mengindikasikan Pedrosa harus menjalani operasi karena cedera pebalap Spanyol itu terlalu parah dan tidak akan bertarung

untuk beberapa seri mendatang. Cedera pebalap berjuluk Titanium itu membuat asa Honda menguasai Motegi semakin berat. Sejak kemenangan Makoto Tamada pada 2004, Honda terus menjadi pecundang, sebelumnya saat dibela Valentino Rossi, Honda menggasak Motegi sejak 2001 hingga 2004. Sementara Pedrosa hanya mampu meraih podium ketiga. Meski demikian, motivasi tetap ditunjukkan pebalap Honda asal Italia, Andrea Dovizioso yang berambisi untuk meraih posisi ketiga klasemen. Saat ini Dovi hanya berselisih sebiji poin dengan Valentino Rossi dan 16 poin dari Casey Stoner yang berada di atasnya. Menurut Dovi pengembangan terakhir RC212V akan mampu membantunya menaklukkan Motegi yang berkarakter unik, karena menuntut keterampilan menaklukkan tikungan. Sirkuit Motegi hanya memiliki beberapa tikungan cepat saja dan lebih banyak tikungan lambatnya, ditambah trek lurus yang memungkinkan motor memacu dengan cepat. Setingan suspensi

Messi raih Sepatu Emas OLEH ALGOOTH PUTRANTO Bisnis Indonesia

JAKARTA: Pemain Argentina yang memperkuat Barcelona, Lionel Messi akhirnya mendapat anugerah Golden Boot 2010, atas prestasinya pada musim lalu sebagai pencetak gol terbanyak Eropa, di kancah liga domestik. Selama kompetisi 2009, pemain tengah bertubuh mungil itu menjaringkan 34 gol di pentas Liga Primera Spanyol. Pemain 23 tahun ini mengungguli raihan striker Chelsea Didier Drogba dan Udinese Antonio Di Natale, yang keduanya mencetak 29 gol. Messi adalah pemain kedua yang menerima trofi Golden Boot

JAKARTA

CANOPY

ABSENSI SIDIK JARI

Fingerprint Tym.neT A81 terbaru dgn fitur: Battery Back Up Internal, Log Data 80.000, Template 3.000, Koneksi lgkp, Include: Proximity Reader, H. mulai dari 2.5jt, plus EM Lock 600 lbs dgn Bracket 4.75jt. Tersedia jg Standalone Mode (Lbh Mrh) 021-63875556 / 63875547/68575763/70226695. (OI/474/07/2010)

ANTENA "ANTENA SOLUTION" 4675 3000 - 8347 2200 Antena 100rb, Parabola+-300ch 1.5jt oke/ Telkom/ Indovision, Yes/Top TV Bs prll 2-10TV Lbr Bk Se Jabodetabek. (OI/903/07/2010)

STAINLESS & BESI TEMPA Specialist Railing Tangga, Pintu Pagar, Folding Gate & Door, Partisi Aluminium & Kaca, Vertical & Horizontal Blinds. Pemasangan Cepat & Garansi 10Thn Hub: SJD Permata Taman Palem A3 No.5 Jkt. Ph. 6802 9999 - 6821 9999 (OI/995/08/2010)

KERJASAMA

PELUANG BISNIS

Perusahaan CAT Decorative kualitas tinggi mencari agen untuk kota Makassar dan Manado yang serius berminat kirimkan CV Perusahaan ke alamat P . O . B O X 1 2 3 7 / J K B 1 1 0 1 2 (OI/608/10/2010)

Dijual usaha BIMBEL SD, SMP, SMA. Berdiri thn. 05 lokasi Cileduk TNG cash flow harga nego 0813 80388899 (OI/642/10/2010)

KULIT

(OI/277/03/2010)

FILTER AIR AQUAFILT: Jualmcm2Filterutkkeperluan rmhtgg, Rmhskt, Pabrik, Isi Ulang, Aquarium, Kolam Ikan & Renang, juga carbon active utk Partai/Eceran. Kualitas Prima dan trm pipa mampet tnp rsk lt. Hub : 021 - 5850911 – 70756116 - 32484507 Jkt : 0816 1610 866 - 0812 80288 179.

HANDPHONE

KUNCI OTOMATIS

MOBIL DIJUAL

BIRO BANGUNAN MURAH, AMAN, Berkualitas Arsitek, Renc Desain, Renov, Bgn Baru, Interior, Eksterior, RAB, Prbaikn Bocor, Partisi, Baja Ringan, Konstr. Baja Hub: 87740824, 0812 88185229, 0817 6050771.

HEWAN QURBAN AL-AMIEN AQIQAH Sedia kambing Mulai 600 Rb msk aneka menu, grts krm ptng & 50 buku Risalah Aqiqah. 021 7509991 68434577- 97734850 (OI/363/09/2010) AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/ 89589393/ 7535062 Sedia Kambing Mulai 600 Rb Msk Aneka Menu, Grts Krm Ptng, (OI/356/09/2010) 50 Buku Aqiqah & Souvenir

KAMERA INTERNET

(OI/454/04/2010)

H.Normal 2.425.000,H.Disc.1.750.000 Sdh Trmsk Electromagnetic Lock 600 lbs Lkp Dgn Bracket Utk Kuncinya: 021-63875556/63875547/68575763 / 70226695 / [email protected] Sedia: Fingerprint Absence & Accs Cntrl Solution, CCTV, IP Cam & Wireless Alarm Sys (OI/475/07/2010)

MESIN-MESIN Khusus menyewakan/ Beli/ Jual murah Diesel Genset, 50 - 2000 Kva, Hub. 5551292, 55961607, 0813 1134 3338 (OI/423/09/2010)

Jual G. VITARA Juni 07 aquablue MT/JLX, KM16rb, sgt istw, ass all risk, alarm, Shock & ban baru. 205jt-nego. Tlp. 98803117

AMBASADOR APT 1, Dijual/Sewa, 3Kt, 3Km, LUX, Jacuzzi, F. Furnish, Expat Design, 1 Of Best Units, Kuningan, Sewa: US$ 1100/BLN. HUB: 0818 892916 / 021-99909161 (OI/404/08/2010)

INDEKOST Kost LAGUNA RESIDENCE , Pria/Wanita Daan Mogot Km.1 Rp.1,5 - 2,2Jt/bln, Cuci, Indovision, Internet, Shower Panas & Dingin, Fitnes, Parkir & Taman Luas. Ph: 5672265 (OI/515/09/2010)

RUANG USAHA

(OI/361/10/2010)

MOBIL DISEWAKAN Butuh Sewa Mobil Murah di Jakarta. KENKO RENT CAR. Mudah, Murah, Aman dan Nyaman, XENIA Terbaru, Hub: Heri (021) 877 83909 / 0815 8006350. (OI/547/09/2010) Abadikan perjalanan anda VMM RENT CAR, Innova' 08, Avanza, Kijang Kapsul, Panter, Pick Up, Hrg Ekonomis Hub: 70111137, 5383191, 0812 10111137 (OI/458/09/2010)

PAGAR OTOMATIS

BANGUN RUMAH BARU, Renovasi, Ruko, Villa, Interior Hnya di PT Sunmega 021- 99999893 / 0812 83818139 Garansi Mutu & Kualitas, Hrg Bersaing. Terpercaya Sejak Thn 2000.

Menyediakan Driver dr Jawa Data & Dom Jls (Jabodetabek), Phm Jln DKI, Siap lembur,hr/bl PersonlG. Terjamin & Trprcy Sjk 97. 021-53653841 / 32037623 - 0812 10907510

APARTEMEN CUMMINS STAMFORD DIESEL GENERATING SET 25-2000 KVA Harga Sangat Murah PT. SUMBER MESIN RAYA JL. Gajah Mada No.176-177 Jakarta 11130 Tlp. 6291408 Fax. 6291962 E-mail: [email protected]

OTOMOTIF

IPAD Wifi 16 g b, Iphone 4G, Vertu Ferrari Replica 5,5Jt, Tag Heur Meridish, Goldvish 7jt, stok terbatas. Info klik : www.yahuu.us Cp: 0857.1000.5356 / 993.999.88 / 0818.0880.9288 (OI/507/09/2010)

PENGEMUDI

PROPERTI

(OI/278/03/2010)

(OI/504/09/2010)

K a r s a : Pnrjmh Tersumpah 7 Bhs. Leg: Dep.Keh/Lu, Not, Kdtaan. Jl.Petojo Binatu Ry 29A (Jl.Kaji) Jakpus (dkt Harmoni) Ph. 6322273 / 6320826 / 63869501 (Atr-Jpt Free)

(OI/371/09/2010)

"KULIT ASLI" Furniture, Car, Fashion, Promotion, Walet, Bag, Shoes, etc Harco Elektronik Mangga Dua, Ruko Blok B No. 2 JakartaTelp: 6128888/ www.dhenigleather.com

Bila Mobil Anda Boros, Kurang Tenaga, Carbon Clean & Tune di NAWILIS Jl. Radio Dalam Raya No.3A; Jl. Tanah Abang I/17 Hub : 0217227330 / 31, 3518627, 3850025 / 26.

(OI/505/09/2010)

PENERJEMAH CUMMINS STAMFORD DIESEL GENERATING SET 25-2000 KVA Harga Sangat Murah PT. SUMBER MESIN RAYA JL. Gajah Mada No.176-177 Jakarta 11130 Tlp. 6291408 Fax. 6291962 E-mail: [email protected]

BENGKEL

Bila Setir Mobil Anda GETAR Saat di REM. Segera BUBUT DISC BRAKE Anda di NAWILIS Jl.Radio Dlm Ry No.3A, Jl.Tanah Abang I/17 Hub: 7227330 / 31, 3518627, 3850025 / 26.

2010. Penentuan peraih trofi dipilih oleh fan melalui akses www.goldenfoot.com. Kali ini, kiper Juventus Buffon, striker Inter Eto’o, kapten Roma Totti dan duo Milan Seedorf serta Beckham akan saling berebut gelar tersebut. Kandidat lain adalah kapten Liverpool Steven Gerrard, veteran Manchester United Ryan Giggs, striker Chelsea Didier Drogba, defender Barcelona Carles Puyol dan legenda Real Madrid Raul Gonzalez. Bintang AC Milan Ronaldinho menjadi pemenang tahun lalu. Sementara pemenang-pemenang dari Serie A sebelumnya adalah Roberto Baggio, Pavel Nedved, dan Alessandro Del Piero.

membuatnya masuk yang diberikan Badan dalam nominasi peSepakbola Eropa (UEFA), raih trofi Golden setelah striker asal Brasil Foot 2010. Sosoknya Ronaldo pada musim tergusur deretan 1996-1997. bintang Serie A a.l. Messi juga menyejaGianluigi Buffon, jarkan diri dengan legenSamuel Eto’o, Franda hidup Marco van Bascesco Totti, Clarence ten, Ronaldo, dan CristiaSeedorf dan David no Ronaldo sebagai pemaBeckham. in yang menerima Golden Maklum saja Boot, pemain terbaik Lionel Messi Messi terganjal dunia FIFA Golden Ball, aturan utama bagi peraih trofi dan pemain terbaik Eropa. yang menyatakan usia pemain Messi sukses menyisihkan para sepak bola di liga Eropa yang penyerang di Liga Premiership berusia minimal 29 tahun. Inggris, bomber Manchester Penghargaan pemain terbaik United Wayne Rooney dan striker tersebut diberikan oleh PrinciChelsea Didier Drogba. Sayang ketajamannya Messi tidak pality of Monaco, pada 11 Oktober

Dijual cepat PANEL bekas Cold Storage Hub. Junaedi (00812 1980 8098). (OI/622/10/2010)

RUMAH DIJUAL Perumahan ALFA BARU (Smpng Alam Sutera) 970Jt Jual 870Jt Lb.108m2 / Lt.150m2, 5Kt /2Km, AC, Angsur 1 thn non bunga, Angsur lama 5 thn bunga lbh rendah dr markt (11,25%) Diksh $44,44 Tiap bln slama 3 thn akhir thn ke-5 Hub: Adik 0 8 1 9 9 4 9 4 0 0 3 6 . (OI/655/10/2010)

Dijual rumah di daerah CIMAHI luas 140 m2 Jl. Purbaendah, Harga 350 juta bisa nego yang berminat hubungi: 0815 7243613. (OI/651/10/2010)

TAILOR

(OI/643/10/2010)

BIRO JASA PT.METROPOLITAN 6348072-6348859Pendirian PerusahaanPT/CV/PD/UD/Toko-DomisiliPerusahaan, SIUP-TDP-NPWP-PKP-UUG-IzinIndustri/Pariwisata, Sertifikat-API-SIUJPT, Komplek Duta MerlinB/32

Netview NV88-PanTilt H-264IP Camera Dengan SD Card Utk Local Recording, Hny Rp.2.250.000,Mendapatkan Software 32 Channel, &Tersedia Juga PanTiltMPEG4IPCameraHanyaRp.1.750.000,Hub: 021-63875556 / 63875547 / 68575763 / 70226695 / [email protected]

(OI/343/04/2009)

(OI/476/07/2010)

CHANGLIN WHEEL LOADER 100% Baru Kapasitas 1,7M3 Harga $ 30.999 PT. Sumber Mesin Raya Telp : 021 - 6291408 E-mail : [email protected] (OI/580/04/2010)

Dapatkan Free 1 Celana/ 1 Kemeja di Hariom's Tailor u/ pembuatan 1 Stel Jas. Telp: 021-3457403, 3859999, 0812 1053811 , (OI/351/09/2010) Vanessa

Dapatkan Kemudahan Dalam membuka & menutup Pintu gerbang Anda Hubungi: PT.ULTRINDO ADIJAYA Jl. Kr Anyar Permai Blok C39 Telp: 021 - 6246973 - 6247404

MAKASSAR Dijual cpt RUKO 5. BWK 210 - 212 MKS - SULSEL Hub: (031) - 70580589 / 0811 308590 Jam (OI/641/10/2010) kantor cocok utk showroom.

AP/LIONEL CIRONNEAU

PUTARAN KEDUA: Sejumlah kendaraan bersama tim pendukung peserta Rally de France antre untuk melakukan start pada putaran kedua kejuaraan tersebut di Voegtlinshoffen, Prancis, kemarin.

Perbakin Sumsel latih polisi tembak cepat OLEH SUTAN ERIES ADLIN Bisnis Indonesia

Irjen Hasyim mengatakan kegiatan tersebut merupakan wujud kemitraan yang selama ini terus digalakkan dan ditumbuhkembangkan oleh Polri JAKARTA: Persatuan Menembak termasuk di Sumsel. Sasaran dan Berburu Seluruh Indonesia ”Kami memanfaatkan potensi- potensi (Perbakin) Sumatra Selatan menanyang ada diberbagai pihak dari datangani nota kesepahaman (MoU) komponen masyarakat dan instansi dengan Polda Sumsel di bidang pelaterkait yang mendukung pelaksanaan tihan keterampilan menembak kepada tugas Polri,” katanya. personel kepolisian di wilayah itu. Hasyim menjelaskan Perbakin Alex Noerdin, Gubernur yang juga memiliki fasilitas canggih yang bisa Ketua Perbakin Sumsel, mengatakan dimanfaatkan oleh Polda insiatifnya bersama Sumsel sehingga muncul Kapolda Sumsel itu untuk sinergi dari aparat kepolisian, memberikan keterampilan Perbakin, dan Pemerintah menembak kepada Provinsi Sumsel. anggota yang bertugas di Latihan tersebut, menurut kepolisian sektor (polsek) Hasyim, sangat penting untuk agar bisa merespons meningkatkan profesionalisme dengan cepat. personel Polri dalam “Yang dilatih bukan menanggulangi gangguan menembak biasa tetapi keamanan dan ketertiban menembak reaksi cepat, masyarakat. “Selama ini, ini langkah antisipasi jika Alex Noerdin keterampilan menembak memang diperlukan personie Polda Sumsel banyak kendala karena sebagai anggota Polri harus siap kapan pun dan di mana pun,” kata Alex dan keterbatasan, sehinga peluang [kerja sama] ini kami respons, kami dalam siaran pers yang diterima Bisnis. Latihan menembak pelatihan personel manfaatkan.” Sementara itu, panitia acara pelatihan polisi di tingkat polda yang dilakukan keterampilan menembak Personil Polda di lapangan tembak milik Perbakin Sumsel AKBP Reguel Siagian Sumsel itu merupakan yang kali mengatakan yang mengikuti personel pertama dilakukan di Indonesia. polisi yang mengikut pelatihan tersebut Bersama Alex, hadir dalam penandatanganan nota kesepahaman itu ini berjumlah 3.803 orang dari seluruh anggota kepolisian resor dan kepolisian adalah Kapolda Sumsel Hasyim Irianto sektor se-Sumsel. dan Aspan Fikri Sanaf dari Perbakin.

Menanti gocekan pamungkas Arifin kepentingan sepak bola di Tanah Air. anyak orang bilang sepak bola Isu pengaturan skor, jual beli tak melulu di lapangan hijau. pertandingan, mafia wasit, kekerasan di Adalah Arifin Panigoro, satu lapangan hingga tawuran antarsuporter nama yang gigih menunjukkan menjadi keprihatinan bersama. perhatiannya terhadap perkembangan Bulan lalu, Arifin merilis Buku Putih urusan sepak-menyepak kulit bundar di Reformasi Sepak Bola Indonesia setebal Tanah Air. 166 halaman sebagai wujud prakarsa Selama ini dia memang terkenal Gerakan Reformasi Sepak Bola Nasional sebagai pengusaha sukses dan bukan Indonesia (GRSNI). rahasia pula kalau pemilik Meta Epsi Arifin bicara secara panjang lebar Drilling Company (Medco) Group itu tentang pentingnya pembinaan usia juga sangat peduli terhadap sepak bola. muda dan pemanfaatkan teknologi Pekan ini, nama Arifin Panigoro untuk mencetak pemain-pemain hebat. masih menjadi pusat berita. Namun, Untuk yang satu itu, pria kelahiran bukan hanya karena soal rencana merBandung tersebut pun sudah membuat ger Medco dengan Pertamina. Arifin langkah konkret dengan menyiapkan sangat santer disebut-sebut akan mensebidang tanah untuk dijadikan tempat jadi pemilik baru Persebaya Surabaya. pembangunan akademi Ada kabar Kesepak bola. tua Umum Saleh Yayasan PembangunIsmail Mukadar an Olahraga Indonesia beserta Ketua (YPOI) yang dibina Harian Cholid Arifin, bahkan diajak Goromah pekan Kepala Staf TNI Angini menemui katan Darat, Jenderal Arifin sebagai OLEH TNI George Toisutta, calon investor FAHMI ACHMAD untuk merintis baru. RencanaWartawan Bisnis Indonesia pembangunan Sekolah nya, Arifin Calon Bintara Sepak mengakuisisi Bola TNI AD di Bandung Jawa Barat. 70% saham Bajul Ijo dan Saleh 10%. Gerakan pembaruan juga terus Sisanya tetap menjadi milik Pemkot dilakukan sang pengusaha tersebut. Dia Surabaya. menggalang Liga Primer Indonesia (LPI) Kabar tersebut langsung menuai para bersama 15 klub yang diundang untuk fans pendukung tim Bajul Ijo dan para mendengar pemaparan visi dan misinya bonek yang tak ingin Green Force menpada pertengahan September. jadi milik perorangan. Nuansa ikatan Ide LPI menarik banyak minat batin dan sejarah memang melekat di tim kesayangan Kota Pahlawan tersebut. penggiat sepak bola dan klub karena menawarkan solusi alternatif sumber Namun, penolakan tersebut dana selain meminta anggaran belanja setidaknya bukan karena nama Arifin. dan pendapatan daerah. Soal dana Mantan politisi PDIP tersebut bukan memang selalu krusial di sepak bola. orang baru di dunia olahraga. Arifin Banyak pihak menilai Arifin tengah kini juga menjadi ketua umum membidik kursi ketua umum PSSI yang Persatuan Golf Indonesia hingga 2013. kini dikuasai Nurdin Halid. Arifin Di dunia sepakbola, Arifin jelas budalam sejumlah kesempatan pun tak kan pula anak kemarin sore. Sejak membantah rencana strategis tersebut. 2006, lewat Medco Foundation, dia Namun, apakah Arifin menjadi tokoh secara rutin menggelar Liga Medco (Uyang bisa mengangkat prestasi sepak bo15) yang diharapkan menjadi candrala Indonesia dari titik nadir dua dasawardimuka calon bintang lapangan hijau. sa terakhir? Wallahualam, silakan anda Dia tampaknya punya kegelisahan yang sama dengan mayoritas pemangku menilainya. ([email protected])

B

HATTRICK

12

Varia

Sabtu, 2 Oktober 2010

PPP buka peluang untuk Sri Mulyani Sri Mulyani untuk maju sebagai capres ditandai dengan langkahlangkah sistematis JAKARTA: Partai dengan membenPersatuan Pembatuk tim sukses ngunan (PPP) yang terdiri dari akan membuka Wimar Witoelar, peluang bagi manRahman Tolleng tan Menkeu Sri dan Rocky GeMulyani Indrawati rung. untuk menjadi caSri Mulyani Secara terpisah, lon presiden pada Pilpres 2014 yang diusung Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud M.D. partai tersebut. “PPP sendiri membuka mendukung Sri Mulyani kemungkinan mendukung untuk dimunculkan menja[Sri Mulyani] jika hasil di capres pada 2014. “Sri dimunculkan survei dan polling menem- Mulyani patkan dia sebagai tokoh Todung Mulya Lubis untuk populer,” ujar Sekjen PPP presiden 2014. Saya menIrgan Chairul Mahfidz, ke- dukung karena orangnya marin, terkait dengan bersih dan tegas,” katanya. Menurut dia, syarat berusulan sejumlah pihak untuk mengusung Sri Mulya- sih dan tegas sangat dibutuhkan orang yang akan ni sebagai capres. Menurut dia, Sri Mulyani memimpin bangsa ini. “Kamempunyai kemampuan, rena orang yang bersih, intelektual, dan kepribadian saja tetapi tidak tegas tidak yang bagus sehingga layak ada gunanya, sedangkan dipertimbangkan dan diper- orang tidak bersih tetapi tegas akan merusak.” hitungkan semua parpol. “Tapi PPP tetap akan mengikuti mekanisme in- Syarat capres ternal sebelum menenDalam perkembangan tukan capres,” ujarnya di lain, Partai Keadilan Sejahsela-sela acara halal bihalal tera (PKS) mendukung agar partai berlambang Ka’bah persyaratan bagi parpol untersebut di Gedung DPR. tuk mengajukan capres diNamun demikian dia permudah dalam UU Partai mengakui, selain Sri Mul- Politik. yani, sejumlah tokoh lain“Kita akan mengusulkan nya juga layak maju men- setiap parpol yang lolos jadi capres seperti Aburi- parliamentary threshold zal Bakrie (Ketua Umum 5% boleh mengajukan capPartai Golkar), Anas Urba- res, supaya banyak parpol ningrum (Ketua Umum yang bisa mengajukan capPartai Demokrat Prabowo res,” kata Sekjen PKS Anis Subianto (Ketua Dewan Matta kemarin. Pembina Partai Gerindra), Dia optimitis dengan perdan Hatta Rajasa (Ketua syaratan tersebut partai poUmum Partai Amanat Na- litik akan lebih leluasa sional). mengajukan capres. Ketika Sebelumnya, pengamat ditanya apakah PKS sudah politik dari Lembaga Survei memiliki capres 2014, Anis Indonesia (LSI), Burhanud- menegaskan partainya bedin Muhtadi, menyarankan lum pasti mengusung capkepada Sri Mulyani agar res. segera pulang ke Indonesia Menurut dia, PKS sedang bila ingin maju sebagai melihat-lihat kekuatan secapres pada pemilu menda- belum maju ke pilpres. tang. “Kita lihat dululah.” “Kalau tidak dimulai dari Namun, Anis mendusekarang, Sri Mulyani akan kung wacana yang disamkesulitan untuk melaku- paikan Ketua Majelis Perkan sosialisasi kepada ma- timbangan Partai PAN syarakat dan juga kepada Amien Rais yang mengapartai politik,” katanya. jukan Hatta Rajasa sebagai Dia mengakui keinginan capres 2014. OLEH JOHN ANDHI OKTAVERI Bisnis Indonesia

JALANI PEMERIKSAAN: Mantan Menteri Kehakiman dan HAM Yusril Ihza Mahendra (tengah) didampingi tim kuasa hukumnya mendatangi Kejaksaan Agung untuk menjalani pemeriksaan terkait dengan kasus Sisminbakum di Kejaksaan Agung, Jakarta, kemarin. Yusril dalam pemeriksaan itu menjawab semua pertanyaan penyidik. BISNIS/RAHMATULLAH

Hary Tanoe mangkir lagi Muhaimin Iskandar dilaporkan ke KPK terkait asuransi TKI OLEH ANUGERAH PERKASA Bisnis Indonesia

JAKARTA: Presiden Direktur PT Media Nusantara Citra (MNC) Hary Tanoesoedibjo kembali mangkir dalam pemeriksaan kasus dugaan korupsi Sistem Administrasi Badan Hukum (Sisminbakum). Ketidakhadiran Hary Tanoe untuk memenuhi undangan pemeriksaan oleh penyidik pada Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus itu, papar kuasa hukumnya, Andi F. Simangunsong, karena sedang berhalangan. “Memang klien kami sedang berhalangan, tetapi kami sudah menyampaikan surat kepada Kejagung mengenai hal tersebut,” katanya kepada pers di Jakarta kemarin. Hary Tanoe diketahui pernah dipanggil pada 14 September dan 23 September, dan memastikan akan hadir pada 1 Oktober 2010. Namun, yang bersangkutan kembali tidak memenuhi kesanggupan untuk hadir pada tanggal tersebut atau kemarin. Andi Simangunsong mengklaim Hary tidak menghindari apa-apa dalam proses pemeriksaan tersebut dan akan mengusahakan untuk secepatnya

bukan pajak (PNBP). memenuhi panggilan Negara dirugikan pemeriksaan. Rp410 miliar dalam Sedianya Hary akan perkara ini. diperiksa sebagai Perjanjian dalam saksi dalam kasus duproyek Sisminbakum gaan korupsi Sisminmenyatakan sebesar bakum dengan ter90% keuntungan sangka mantan Mendiberikan kepada PT teri Kehakiman dan SRD dan 10% kepada HAM Yusril Ihza Makoperasi kementerian hendra dan Hartono tersebut. Perjanjian Tanoesoedibjo, kuasa itu dimulai 1 Maret pemegang saham PT 2001 sampai dengan 5 Sarana Rekatama Dinamika (SRD), rekan- Hary Tanoesoedibjo November 2008. Terkait dengan kaan Kementerian Hukum dan HAM dalam proyek Sis- sus itu, Yusril kemarin secara minbakum. Hartono adalah ka- resmi mengajukan permohonan kepada Kejagung untuk menghakak kandung Hary Tanoe. Pada Juli lalu, Jampidsus Mu- dirkan Presiden Susilo Bambang hammad Amari mengaku berte- Yudhoyono sebagai saksi memu dengan Hary Tanoesoedibjo ringankan dalam persidangan yang mempertanyakan apakah kasus Sisminbakum. Kuasa hukum Yusril, Muhamterdapat uang pengganti dalam kasus dugaan korupsi Sisminba- mad Assegaf, mengatakan pihaknya sudah mengajukan sekum tersebut. Dalam pernyataannya, Jaksa cara resmi kepada Kejagung unAgung Hendarman Supandji tuk menghadirkan sejumlah menuturkan agar Amari mena- saksi fakta dan ahli dalam pergih Rp1 triliun akibat kerugian sidangan nanti. Salah satunya negara yang ditimbulkan kasus adalah Presiden Yudhoyono yang Sisminbakum. Hendarman ber- saat program Sisminbakum itu pendapat jumlah tersebut meru- berjalan pada 2001 adalah Menpakan akumulasi dari bunga du- teri Pertambangan dan Energi. “Jaksa wajib memanggil pigaan kerugian negara dalam prohak-pihak yang dimintakan dayek itu. Dugaan kerugian negara pada lam hal ini,” katanya. Assegaf menuturkan sejumlah proyek Sisminbakum diketahui dari hasil audit BPK yang menya- nama yang diminta dihadirkan takan uang pendaftaran perusa- sebagai saksi, yakni Jusuf Kalla, haan tidak disetorkan kepada ne- Kwik Kian Gie, Megawati Soegara sebagai pendapatan negara karnoputri sudah menyatakan

kesediaannya.

Jawab pertanyaan Pada bagian lain, Assegaf mengungkapkan bahwa Yusril kemarin sudah mau menjawab pertanyaan substansial ketika menjalani pemeriksaan di Kejagung karena telah mendapatkan putusan Mahkamah Konstitusi (MK). Dalam perkembangan lain, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar diadukan ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait dengan dugaan penunjukan langsung perusahaan asuransi perlindungan tenaga kerja Indonesia (TKI) dengan dikeluarkannya Surat Keputusan Menteri pada 6 September 2010. Ketiga asosiasi yang melaporkan Menakertrans ke KPK adalah Himsataki (Himpunan Pengusaha Jasa Tenaga Kerja Indonesia), Apjati (Asosiasi Perusahaan Jasa Tenaga Kerja Indonesia) dan Idea (Indonesian Development Employeement Agencies). Ketua Himsataki, Yunus M. Yamani, mengatakan Menakertrans memberikan tugas kepada pejabat kementerian tersebut untuk menyeleksi asuransi dan pialang terkait dengan pelayanan asuransi TKI di luar negeri. Instruksi tersebut tertuang dengan diterbitkannya SK Menakertrans pada Juli 2010 tentang pedoman pelayanan pialang penyelenggara asuransi TKI. Menurut dia, akhirnya ada 48

perusahaan asuransi yang terdiri dari asuransi jiwa dan asuransi kerugian ditambah dengan 22 pialang. Mereka kemudian membentuk empat konsorsium yang telah diterima permohonannya. “Namun, ternyata hanya ada satu konsorsium yang ditunjuk dengan hanya satu perusahaan.” Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar belum bersedia memberikan jawaban atas pelaporan ketiga asosiasi PPTKIS (pelaksana penempatan tenaga kerja Indonesia swasta) tersebut. Bisnis mencoba menghubungi Menakertrans melalui layanan pesan singkat, tetapi belum mendapatkan jawaban hingga berita ini diturunkan. Sebelum tiga asosiasi itu melapor ke KPK, Muhaimin ketika diminta tanggapannya mengenai terbitnya sejumlah keputusan tentang konsorsium asuransi TKI tersebut, tidak pernah menjawab secara terperinci. “Untuk detailnya, tanyakan ke dirjen [Dirjen Pembinaan Penempatan Tenaga Kerja/Binapenta Kemenakertrans] atau Direktur PTKLN [Penempatan Tenaga Kerja Luar Negeri],” katanya. Ketika terus dimintai komentarnya, Muhaimin Iskandar hanya berkata singkat. “Sejauh ini [saya] belum mendengar [tentang pelaporan itu],” katanya kepada Bisnis, tadi malam. (R. FITRIANA) ([email protected])

SBY: Mesjid jangan jadi ajang provokasi OLEH IRSAD SATI & LINDA T. SILITONGA Bisnis Indonesia

JAKARTA: Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengajak umat Islam tidak menjadikan masjid sebagai tempat memprovokasi dan menganjurkan kekerasan, tetapi justru difungsikan untuk pusat kebaikan bagi masyarakat. Ajakan itu disampaikan Kepala Negara saat meresmikan penggunaan Mesjid Baiturrahim pascarenovasi perluasan dan perubahan arah kiblat yang menelan biaya mencapai Rp9,51 miliar di lingkugnan Istana Merdeka, Jakarta, kemarin. Menurut Presiden, mesjid harus menjadi pusat kebaikan yang menganjurkan orang untuk berbuat konstruktif dan membawa kepada kesejahteraan. Selain itu, Kepala Negara mengatakan umat melalui masjid bisa menjaga kemurnian ajaran Islam berdasarkan Alquran dan Sunnah. Dalam hal ini, tuturnya, masjid bisa juga memperkokoh tali silaturahmi dan persaudaraan di antara semua muslim, sekaligus bisa meningkatkan komitmen untuk membantu kaum dhuafa yang memerlukan bantuan. “Kita juga bisa membulatkan tekad kita untuk membangun bangsa lebih keras lagi, menuju kesejahteraan rakyat kita,” katanya. Sementara itu, Menteri Agama Suryadharma Ali menilai kegiatan terorisme yang masih dijumpai di dalam negeri mengharuskan aparat dan masyarakat untuk bersama meningkatkan kewaspadaan. “Tindak kekerasan atas nama apapun, termasuk atas nama agama, tidak bisa dibenarkan. Itu harus dikutuk, karena terorisme adalah suatu tindakan yang biadab, antikemanusiaan, teror,” katanya menjawab pers seusai menghadiri peringatan hari Kesaktian Pancasila di Monumen Pancasila Sakti, Lubang Buaya, kemarin.

Menag mengatakan pemerintah menyokong agama Islam dan agama lainnya untuk berkembang dengan baik dan tanpa hambatan, tetapi tidak membenarkan ada gerakan mengatasnamakan agama yang merugikan pihak lain. Dalam Islam, jelasnya, tidak ada ajaran untuk membunuh, apalagi menghilangkan nyawa orang yang tidak berdosa. “Kekerasan itu bukan jihad. Jadi kalau ada gerakan yang mengatasnamakan agama Islam, jihad itu tidak berdasar pemikiran sama sekali.”

Jihad bermanfaat Suryadharma mengatakan jihad harus diartikan pada hal yang bermanfaat, seperti aktivitas di bidang pendidikan, membangun bangsa, membentuk masyarakat berkarakter, dan memiliki akhlak yang baik. Dalam perkembangan lain, Kapolda Sumatra Utara Irjen Pol. Oegroseno menuturkan pelaku penembakan di Tebing Tinggi, Sumut, kemungkinan terkait dengan DPO teroris Medan yang juga perampok Bank CIMB Niaga, Jl. Aksara, Medan pada Agustus lalu. “Kemungkinan semua anggota kelompok terkait [penyerangan di Tebing Tinggi] antara perampok CIMB Niaga Medan dengan penyerangan Polsek Hamparan Perak,” ujarnya di Mabes Polri, kemarin. Sebab, lanjutnya, senjata yang digunakan sama yakni senjata laras panjang jenis AK 56 dan pistol FN. “Kedua senjata ini sering di gunakan kelompok teroris Aceh dalam latihan militer.” Seperti diketahui, pada Kamis malam hingga kemarin dini hari terjadi baku tembak antara kelompok tak dikenal dan anggota Polda Sumut di Tebing Tinggi. Tak ada korban dari kedua belah pihak. Polda Sumut kini melakukan pengejaran kepada pelaku penembakan. (01)

SBY segera beri rapor menteri OLEH LINDA T. SILITONGA & IRSAD SATI Bisnis Indonesia

JAKARTA: Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan memberikan evaluasi kinerja menteri setelah 1 tahun menjalankan jabatannya di Kabinet Indonesia Bersatu II, dan rapor para pucuk pimpinan di tingkat kementerian tersebut akan dibeberkan. Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik mengatakan evaluasi tersebut diperlukan untuk mengecek tingkat kinerja yang telah dilakukan setiap menteri, sehingga bisa berbenah untuk memperbaiki hasil kerja jika dipandang hasilnya belum optimal. “Presiden mengatakan sekitar tanggal 20 Oktober [2010] akan ada pengumuman evaluasi [kinerja menteri]. Beliau [Kepala Negara] akan memberikan kami rapor masing-masing. Jadi apa yang masih kurang sebaiknya kami perbaiki,” katanya menjawab pertanyaan wartawan seusai menghadiri peringatan hari Kesaktian Pancasila di Monumen Pancasila Sakti, Lubang Buaya, Jakarta Timur, kemarin. Jero menilai evaluasi tersebut merupakan proses yang baik dan sehat, sehingga tidak perlu dikhawatirkan serta dipertanyakan. Evaluasi layaknya manajemen perusahaan dalam menilai kinerja. Karenanya, tambah poli-

tisi senior Partai Demokrat ini, tidak boleh ada menteri yang tak jelas tugasnya dan mesti menjalankan tugasnya sesuai dengan kontrak kinerja dengan Presiden. “Setiap saat kontrak kinerja itu dicek, sudah dikerjakan atau belum. Kalau sudah dikerjakan, apakah hasilnya baik atau belum. Suara rakyat harus kami dengarkan, harus responsif. Sepanjang para menteri melakukan tugasnya itu, ya tidak usah khawatirlah,” katanya. Terkait dengan evaluasi menteri, sebelumnya sempat mengemuka wacana reshuffle atau pergantian menteri di kabinet setelah anggota Dewan Pembina Partai Demokrat, Ahmad Mubarok, mengatakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan melakukan pergantian kabinet pada tahun ini. Menurut dia, berdasarkan pengalaman sebelumnya, Presiden SBY akan melakukan pergantian kabinet setelah 1 tahun, yaitu Oktober. Pergantian kabinet, tuturnya, bukan suatu hal yang tabu bagi SBY. Di Kabinet Indonesia Bersatu I, SBY dua kali melakukan reshuffle. Selain itu, kata Mubarok, laporan Unit Kerja Presiden Bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4) menjadi acuan bagi Presiden SBY untuk melakukan reshuffle. “Kan ada laporan dari UKP4 bahwa ada beberapa menteri yang mendapat rapor merah.”

Isi di luar tanggung jawab percetakan PT Aksara Grafika Pratama

DIGITAL

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

o3

ETALASE SE Cedar, ponsel ramah lingkungan rodusen ponsel Sony Ericsson (SE) kembali akan P mengeluarkan tipe produk ramah lingkungan pada akhir tahun ini, di luar gempuran sistem operasi Android yang dilakukannya sepanjang tahun ini. Pada pekan ini, Sony Ericsson Indonesia sudah mengumumkan seri Cedar sebagai ponsel ramah lingkungan dengan akses mudah ke jejaring sosial langsung dari layar stand by yang didukung dengan 3G high speed downlink packet access (HSDPA) untuk memberikan koneksi cepat ke dunia maya. Sony Ericsson Cedar ini melengkapi koleksi GreenHeart yang sudah tersedia sebelumnya. Tipe ini diklaim merupakan

Printer MG Canon andalkan layar sentuh

ponsel ramah lingkungan dengan harga terjangkau. Ponsel ini berbentuk ramping dengan diagonal layar 2,2 inci dimensi 11,1x4,9x1,55 cm dan berat 84 gram. Sesuai dengan komitmen GreenHeart, ponsel ini dilengkapi fitur yang ramah lingkungan, seperti plastik daur ulang, charger berkekuatan listrik rendah, buku petunjuk elektronik, cat berbasis air, dan kotak pembungkus yang kecil. Ponsel ini juga dilengkapi dengan push e-mail dan konektivitas bluetooth. Cedar tersedia di pasar Indonesia mulai kuartal IV/ 2010 dengan pilihan warna kombinasi hitam putih dan hitam merah. (BISNIS/FIM)

T Datascrip, distributor tunggal Canon di IndoP nesia, meluncurkan printer multifungsi dengan teknologi layar sentuh LCD ukuran 3 inci dan 3,5 inci. Printer multifungsi tersebut ditujukan untuk segmen kelas atas, seperti perusahaan dan kalangan profesional yang menyukai kreasi foto. Printer itu masuk dalam jajaran Pixma Black Series, dengan sistem layar sentuh serta tampilan hasil cetak lebih mulus dan ramping tanpa terlihat tombol panel operasi. Selain itu, pengoperasiannya hanya melalui sentuhan saja. Printer berwarna hitam tersebut dilengkapi dengan fitur full high definition (HD) movie print untuk mencetak frame dari rekaman video berdefinisi tinggi yang direkam melalui kamera digital Canon.

Melalui full HD movie print, rekaman video dapat langsung diakses dan dicetak sebagai foto. Untuk mengedit foto, terdapat fitur easy photo print pro melalui Adobe Photoshop, sehingga dapat mencetak sesuai dengan selera. Peranti ini juga memiliki kelebihan terutama bagi pemilik ponsel canggih (smartphone), dalam printer tersebut disediakan jaringan nirkabel wifi. Alat cetak besutan Canon itu juga REPRO dilengkapi sistem operasi Android, sehingga dapat mencetak gambar yang diambil melalui kamera ponsel. Sementara itu, bagi pengguna Apple iPhone dan iPhod Touch, printer tersebut menyediakan aplikasi gratis Canon easy photo print for iPhone (iEPP). Datascrip membanderol MG6170 dengan harga Rp2,85 juta, sedangkan sistem lainnya MG8170 Rp4,25 juta per unit. (BISNIS/ROY/SEP)

REPRO

Mengintip senjata aplikasi Blackberry Pengembang semakin mudah mencari uang dari aplikasi RIM sehingga lebih berkesan dan bermanfaat bagi pengguna. Supaya BBM bisa berintegrasi dengan aplikasi, RIM menyediakan BBM Social Platform sehingga aplikasi bisa memiliki fitur chatting, mereferensikan aplikasi kepada teman, bahkan memanfaatkan kamera dan layanan berbasis lokasi. BBM Social Platform berpotensi meningkatkan pengalaman pengguna ketika memakai aplikasi game.

OLEH DERIZ S. SYARIEF Wartawan Bisnis Indonesia

Pekan ini Bisnis mengikuti Blackberry Developer Conference 2010 di San Francisco, California, Amerika Serikat. Berikut laporannya.

Di sela-sela Developer Conference (Devcon) itu, penyelenggara layanan Blackberry, yakni Research In Motion (RIM) mengumumkan sejumlah inisiatif untuk memperkuat lini aplikasinya. nisiatif tersebut berupa peluncuran berbagai tools untuk memudahkan pengembang mencari uang dari aplikasi Blackberry. Segmen enterprise adalah salah satu sumber uang yang merupakan captive market dari aplikasi Blackberry. RIM mendominasi pasar layanan push mail korporasi melalui Blackberry Enterprise Server (BES) yang saat ini instalasinya sudah melampaui 250.000 server di seluruh dunia. Peluang di segmen ini adalah munculnya kebutuhan untuk mengakses aplikasi bisnis dari peranti bergerak, seperti Blackberry, seiring dengan mobilitas penggunanya yang semakin tinggi. Namun, proses integrasi aplikasi bisnis ke peranti bergerak sangat sulit dan rumit. Untuk itu, RIM menjawab dengan menyediakan Blackberry Enterprise Application Middleware (BEAM) yang berfungsi sebagai penghubung antara platform Blackberry dan berbagai platform aplikasi bisnis. Khusus untuk aplikasi itu, RIM menggandeng sejumlah perusahaan peranti lunak bisnis terkemuka, seperti Oracle, SAP, dan IBM yang pro-

I

Komersialisasi Setelah pengembangan aplikasi semakin mudah ditambah dengan integrasi ke BBM sehingga lebih menarik, tinggal bagaimana ‘menguangkannya’ sehingga menjadi sumber pendapatan bagi pengembang. Pertama, aplikasi tersebut harus didistribusikan seluas mungkin sehingga diketahui pasar. RIM telah menyediakan sarana berupa toko elektronik Blackberry App World yang terpasang di hampir semua model ponselnya. Jika sebelumnya RIM menagih US$200 untuk setiap aplikasi, kini pengembang bisa mendaftarkannya secara gratis. Tahap kedua komersialisasi adalah menemukan model bisBISNIS/RAHMATULLAH nis bagi aplikasi. Ada dua sumSeorang model memperlihatkan salah satu produk ponsel Blackberry ber uang dari aplikasi, yakni dari iklan dan penjualan bagi penggunanya. Rupanya, RIM HTML, CSSm, dan JavaScript untuk duk aplikasi bisnisnya banyak dipalayanan itu sendiri. sudah memikirkan hal ini. Supaya membuat aplikasi melalui platform kai di enterprise. Dalam hal iklan, pada Devcon aplikasi semakin menarik–belajar Bagi pengembang, mereka tak per- Blackberry WebWorks. 2010 RIM meluncurkan Blackberry Melalui platform ini, RIM membu- dari popularitas aplikasi Facebook— lu lagi menghadapi kompleksitas keAdvertising Service, bekerja sama harus ada fitur-fitur yang memungka diri bagi pengembang web tanpa tika memetakan, merunut, dan medengan jaringan biro iklan digital, kinkan pengguna melakukan aktivikemampuan Java untuk membanyesuaikan setiap komponen apliyakni lima perusahaan saat ini dan tas sosial, seperti dalam jejaring songun aplikasi dalam hitungan hari, kasi bisnis supaya bisa berjalan dari total 13 perusahaan pada akhir tasial. bahkan jam. Blackbbery. Mereka cukup memanhun. Jejaring sosial RIM tak lain adalah Lewat berbagai kemudahan tersefaatkan Application Progamming Melalui Blackberry Advertising Blackberry Messenger (BBM), aplibut, diharapkan akan semakin baInterface (API) yang sudah disediaService, pengembang tidak perlu pukasi pesan seketika dan kolaborasi nyak lahir aplikasi Blackberry dari kan RIM. sing memikirkan integrasi teknis dengan basis lebih dari 28 juta peng- dari setiap komponen iklan. Cukup tangan-tangan pengembang. Tinggal Jika API yang berbasis teknologi guna. Pengembang bisa memanJava ini sulit bagi mayoritas pengem- bagaimana kreativitas pengembang dengan penambahan tiga baris kode membuat aplikasi yang menarik dan faatkan popularitas dan fitur-fitur bang, kini mereka bisa mendayagupada aplikasi, maka iklan pun sosial pada BBM dalam aplikasinya memberikan pengalaman berkesan nakan keterampilan web, seperti tayang.

RIM juga akan mengurusi detail bisnis dengan para pemasang iklan. Sebagai mediator mewakili pengembang, RIM menerapkan bagi hasil 60% dari pendapatan iklan bagi pengembang. Skema bagi hasil ini juga berlaku bagi penjualan aplikasi, yakni 70% bagi pengembang. Peran RIM di sini juga sebagai mediator antara pengembang dan penyedia layanan pembayaran elektronik dan operator seluler. Jadi, pengembang tidak perlu repot berhadapan dengan operator seluler dan bagi pengguna, mereka bisa membeli aplikasi yang pembayarannya melalui tagihan bulanan atau kartu isi ulang. Komponen teknis yang memungkinkan pembayaran ini adalah Blackberry Payment Service SDK Beta, yang versi rilis pertamanya diperkirakan hadir tahun ini. Selain pembayaran, komponen teknis yang membantu pengembang menyempurnakan aplikasinya adalah Blackberry Analytics SDK bekerja sama dengan WebTrends. Komponen ini berfungsi memberikan umpan balik dari analisis perilaku pengguna aplikasi sehingga pengembang bisa menyempurnakannya pada kemudian hari. Seperti halnya komponen lain, cukup beberapa baris kode saja untuk mengaktifkannya. Akhirnya, sebagai senjata pamungkas agar aplikasi Blackberry tampil menarik, aman, dan andal, baik aplikasi enterprise maupun personal, RIM menawarkan pengalaman menggunakan aplikasi via Blackberry Playbook. Tablet ini dirancang sebagai alat kerja di lingkungan enterprise ataupun sebagai peranti multimedia. Di sinilah strategi aplikasi RIM terlihat mendukung satu sama lain, guna memperkuat posisi perusahaan itu dari kompetitornya. Bagi pengembang, ini berarti memperbesar peluang bisnis di peranti bergerak, khususnya platform Blackberry. ([email protected])

Stuxnet, babak baru peperangan cyber OLEH GOMBANG NAN CENGKA Kontributor Bisnis Indonesia

eperangan lewat dunia maya (cyber warfare) sudah menjadi bahan standar dari cerita fiksi. Namun, sampai sejauh ini peperangan yang terjadi relatif masih pada intensitas rendah. Peperangan yang terjadi antara para ‘kecoak elektronik’ IndonesiaMalaysia di dunia maya misalnya, baru terbatas pada defacing (mengganti tampilan web) ataupun denial of service, atau menghambat ketersediaan layanan. Meskipun mengganggu, serangan seperti ini relatif sederhana. Tipe serangan lain yang mulai umum dalam cyber warfare adalah pencurian data. Serangan seperti ini memerlukan kepakaran yang lebih canggih daripada sekadar mengganti tampilan web. Selain itu korban serangan ini tidak selalu langsung berhasil mendeteksi adanya penyusupan dan pencurian data. Contoh kasus pencurian data yang bisa dikategorikan sebagai cyber warfare adalah GhostNet, operasi spionase yang marak pada Maret 2009. GhostNet berhasil menyusupi

P

kedutaan besar berbagai negara, termasuk kedutaan besar Indonesia, dan mencuri data penting dari sana. GhostNet juga dipercayai membidik kegiatan Pemerintah Tibet di pengasingan. Namun, siapa sebenarnya pengendali operasi ini tidak dapat dipastikan. Karena kejahatan komputer dan peperangan maya serius biasanya melakukan pencurian data, kemunculan Stuxnet pada Juli lalu cukup mengejutkan. Stuxnet adalah worm pertama yang benar-benar khusus membidik sistem kendali industri atau biasa disebut sebagai sistem supervisory control and data acquisition (SCADA). Worm ini bisa lebih merusak daripada malware yang semata-mata melakukan pencurian data, karena bisa mengganggu operasi industri yang sedang berjalan. Stuxnet dilengkapi dengan kode khusus (kode STL atau statement industrial list) yang digunakan untuk mengendalikan sistem kendali industri dan kode untuk pengendali logika terprogram (programmable logic controller/ PLC) untuk menyembunyikan kode STL tersebut. Meskipun membidik sistem SCADA, untuk menyebar Stuxnet

menggunakan kerentanan Windows. Worm ini yang memungkinkannya untuk menulari sistem lewat drive USB, ditambah dengan rootkit Windows untuk menyembunyikan komponen Windowsnya. Selanjutnya, memanfaatkan sertifikat digital hasil curian untuk menandatangani berkas-berkas worm ini agar dianggap aman oleh Windows. Dalam laporannya di Konferensi Virus Bulletin pada 29 September lalu, Liam O’Murchu dari Symantec menyimpulkan ciri-ciri tersebut menunjukkan malware ini memiliki “pasukan khusus” yang sedang bekerja. Ciri-ciri bahwa Stuxnet membidik sistem secara teliti terlihat dari pilihan sasarannya. Yang dibidik adalah sistem komputer Windows yang menjalankan WinCC, peranti lunak yang merupakan antarmuka dengan sistem SCADA dari Siemens. Namun, karena hanya digunakan di kalangan terbatas, WinCC bukanlah peranti lunak yang luas peredarannya.

Sangat berbahaya Karena membidik sistem kendali industri, Stuxnet bisa sangat ber-

REPRO

bahaya di tangan pembuatnya. Sistem kendali industri digunakan mulai dari pabrik, pipa minyak, bahkan sampai reaktor nuklir. Gangguan pada sistem kendali ini akan mengacaukan operasi semua sistem industri tersebut. Karena ternyata 62% komputer yang terjangkit Stuxnet ditemukan di Iran, muncul spekulasi bahwa worm ini diciptakan oleh musuhmusuh negara di Timur Tengah

tersebut. Berdasarkan analisis Symantec pada Juli, worm ini pada awalnya lebih banyak beredar di India dan Indonesia (39,77% dan 32,76%), sedangkan Iran hanya mencatat 20,47%. Persentase ini berubah pada Agustus, dengan Iran menjadi sasaran utama. Dugaan Stuxnet sebagai senjata perang maya yang diarahkan kepada Iran tentu saja tidak dapat dikon-

firmasi dengan pasti. Selain itu, penjelasan ini tidak dapat menerangkan mengapa 18% komputer yang terjangkit Stuxnet ternyata berada di Indonesia. Apakah industri Indonesia juga dibidik? Terlepas dari motif dan siapa yang dibidik oleh Stuxnet, kemunculan malware yang membidik sistem kendali industri kritis ini cukup mengkhawatirkan. ([email protected])

RILEKS

o4

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Hotel Abadi Jambi

Executive Room Hotel Borobudur Jakarta

HOTEL IBIS JAKARTA IBIS ARCADIA K.H. Wahid Hasyim No. 114, Tel: (021)2300050(hunting); Fax: (021)2300995 Email: reservation@ibisarcadia. com IBIS KEMAYORAN Bungur Besar Raya 79-81, Tel: (021) 4210111, 4211818;

Fax: (021)4211458 Email: [email protected] IBIS MANGGA DUA HOTEL & Apartements Pangeran Jayakarta No. 73, Tel: (021) 6250101; Fax: (021)625 0505 Reservation: (021) 6251188 Email: [email protected]

IBIS SLIPI Letjend. S. Parman Kav. 59, Tel: (021)5331560,5331570; Fax: 5323880 Email: [email protected] IBIS TAMARIN K.H. Wahid Hasyim No. 77, Tel: (021)3912323; Fax: 3157707 Email: reservations@ibistamarin. com

PEKANBARU IBIS PEKANBARU Soekarno-Hatta Kav. 148, Pekanbaru - Riau Telp:(0761)571600, Fax: (0761)571788 Email: [email protected] SEMARANG IBIS SIMPANG LIMA SEMARANG Gajah Mada No. 172, Semarang

Tel: (024)33000888, Fax:(024)33000889 Email: reservation@ibissemarang. com SOLO IBIS SOLO Gajah Mada No.23 Tel:(0271)724555, Fax: (0271)724666 Email: [email protected]

SURABAYA IBIS RAJAWALI Rajawali No. 9-11 Surabaya Telp: (031)3539994, Fax: (031)3539995 Email: reservation@ibisrajawali. com YOGYAKARTA IBIS MALIOBORO Malioboro No. 52-58, Tel: (0274)516974, Fax: (0274)516977 Email: [email protected]

RILEKS

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

o5 PROMO JABATAN

MENU ALA CHEF

Sahid Konro Pepes Hotel Sahid Jaya Makasar Cara membuat: • Rebus Tulang Konro yang berisi daging hingga empuk, setelah empuk angkat lalu tiriskan. • Tumis bumbu yang telah dihaluskan hingga matang dan tambahkan bumbu secukupnya. • Konro yang telah direbus dipotong-potong lalu ditumis bersama bumbu pepes. • Tambahkan irisan Tomat buah, daun jeruk dan kemangi serta irisan sereh, angkat dan tiriskan. • Konro yang dicampur dengan bumbu pepes dibungkus dengan daun pandan, lalu panggang diatas grill selama + 20 menit. Harga Sahid Konro Pepes Rp85.000,-Nett

Resep Konro Pepes: Daging konro Bawang Merah Bawang Putih Cabe Merah Daun Jeruk Daun Kemangi Tomat buah Kunyit Kemiri 1 Mushroom champignom Daun Pandan Sereh

150gr 15gr 10gr 10gr 2 lembar secukupnya 1 buah 10gr 0 gr

• Angkat dan dihidangkan dengan Nasi putih dan kuah konro, siap disajikan.

Stefan Willimann General Manager Grand Sahid Jaya Jakarta ria berkebangsaan Swiss yang telah berkeluarga dan memiliki dua orang anak ini sekarang menjabat sebagai General Manager Grand Sahid Jaya Jakarta sejak bulan Juli 2010. Stefan Willimann mengawali karir sebagai koki di Suvretta House St Moritz & Lucerne Hotel, Montana

P

INFO WISATA Steam Whole Abalone With American Gingseng di Gumaya Tower Hotel Semarang im sup abalone utuh di padukan dengan gingseng amerika., dengan abalone utuh yang berkualitas dan gingseng amerika yang sudah terkenal khasiatnya ber abad-abad lalu. Disini di sajikan dengan perpaduan berbagai macam resep yang menciptakan rasa yang menggoda. Sangat baik berkhasiat untuk kesehatan dan stamina tenaga. Special food ini hanya ada di Gumaya Tower Hotel Semarang tepatnya di Noble Court dengan harga rp. 76.500 nett / portion

T

Disajikan oleh: HAMRIN Chef Hotel Sahid Jaya Makasar

Menu penghangat bulan Oktober di Hotel Pandanaran Semarang

S

etelah merasakan hiruk pikuk selepas merayakan Lebaran, kota Semarang kembali menjadi kota tenang.

Untuk memanaskan kota Semarang di bulan Oktober ini, Hotel Pandanaran Semarang menyiapkan promo kuli-

NOVOTEL BANDUNG BUKA PUASA BERSAMA KARYAWAN, ANAK- ANAK ASUH DAN WARGA SETEMPAT.

KEGIATAN KEMANUSIAAN IBIS JAKARTA SLIPI DAN SOLIDA SPORT DARI PRANCIS

elasa 31 Agustus 2010 Novotel Bandung menggelar acara buka puasa bagi para karyawan bersama warga setempat kelurahan Terasana kecamatan Cicendo Bandung dan juga anak-anak asuh yang telah menjadi bagian dari keluarga besar Novotel Bandung. Tema utama acara buka puasa bersama tersebut, selain bakti sosial dengan membagikan sembako kepada warga setempat yang membutuhkan, juga memberikan penyuluhan tentang penyakit lupus dari mulai mengenali gejala gejalanya hingga langkah-langkah pengobatannya yang dibawakan oleh salah satu warga Kemeriahan acara pun semakin lengkap dengan adanya hiburan lagu-lagu religi serta penampilan dari Kevin seorang Magician cilik yang pernah tampil di salah satu stasiun televisi

B

S

sehingga cukup menghibur bagi para anak-anak asuh yang hadir dan ditutup dengan tausyiah singkat menjelang adzan magrib berkumandang sebelum akhirnya makan malam bersama.

HALAL BI HALAL DI GRAND CANDI - THE GALLERY HOTEL SEMARANG cara Halal Bihalal di Amartapura Ballroom Grand Candi - the Gallery Hotel Semarang, pada tanggal 24 September 2010 pukul 17.00 18.30 WIB, mendatangkan pembicara Master Ustadz Novriza dari ESQ. Tema acaranya "Indahnya Bersilaturahmi" dibuat dengan tujuan untuk mempererat tali silaturahmi antar karyawan, serta Master Ustadz dari ESQ didatangkan untuk memberikan siraman rohani yang bertemakan "Syukur"sehingga dapat menyeimbangkan kehidupan spiritual setiap karyawan.

A

Plaza Inn Kendari

P

dalam satu gedung dengan Paparons Pizza yang merupakan franchise pizza yang pertama dan satu satunya di kendari saat ini. Pasar Buah segar terletak 50 M serta dekat Instansi Pemerintahan. Untuk Transportasi sangat lancar karena Hotel Plaza Inn Kendari terletak 50 M dari Jalan Poros. Demi kenyamanan Tamu, Management Plaza Inn Kendari menambahkan fasilitas akses internet Gratis (WiFi) 24 Jam, dan saluran TV kabel yang dihubungkan ke seluruh kamar. Selain itu Plaza Inn Kendari juga menyediakan layanan Room Service 24 Jam, Fridge / Mini Bar, IDD Telephone, fasilitas Tea & Coffee in room, Bathtub & Shower, Hair

Dryer, dan Laundry. Untuk keamanan para tamu, Plaza Inn Kendaridilengkapi dengan secure environment with CCTV monitoring dan juga security operasional 24 jam. Plaza Inn Kendari juga memiliki Orchid Meeting Room yang berkapasitas 150 Pax yang sangat cocok dipakai untuk seminar, workshop maupun pelatihan lainnya. Plaza Inn Kendari juga memiliki Azalea Meeting Room dengan kapasitas 75 Pax, Chrysant Meeting Room kapasitas 70 Pax, Tulip Meeting Room kapasitas 10 Pax. Plaza Inn Kendari selalu ingin memberikan pelayanan yang terbaik untuk para pelanggannya.

ner yang membuat nafsu makan Anda bertambah. Dengan tema masakan yang dikukus diberi judul “Open Steamer: The Healthy Fish Dishes Fresh From The Kitchen’s Steamer”, Chef profesional Hotel Pandanaran Semarang menyiapakan 5 menu ikan yang diolah dengan resep rahasia. Menu tersebut seperti, Dorang Lemon Grass, Red Snapper Black Fungus, Tuna Khim Chi, The Grouper Hot & Sour, menu terakhir adalah Gindara Garlic Bok Choy, khusus saat makan siang/malam harga mulai dari Rp. 30.000,-nett/pax. Cake diberi nama ”Layered Prunes Cake” diberi harga Rp. 180.000,-net/whole & Rp. 18.000,-nett/slice, mocktail dengan tema ”Hawaiian Breeze” campuran nanas, susu, jeruk dengan toping es krim vanilla dengan harga Rp26.000,-net/pax. Pastikan bulan Oktober ini, Anda merasakan sensasi lezatnya kuliner khas Hotel Pandanaran Semarang, demikian penjelasan dari Mytha Adelina Public Relations Officer dari Hotel Pandanaran Semarang.

aru-baru ini Hotel ibis Jakarta Slipi menyambut kedatangan Duo Solida Sport yang berasal dari Prancis yaitu Guillaume Facques (23) dan Coralie Mogis (21). Perjalanan bersepeda tandem ini bertujuan untuk memberikan dana pendidikan kepada anak-anak yang mereka temui di Kamboja, Vietnam, dan Indonesia. Hotel ibis Jakarta Slipi mengajak Duo Solida Sport ini mengunjungi rumah yayasan anak-anak asuh yang di kelola oleh Grup Accor, yaitu Yayasan Peduli Tunas Bangsa (A tree for a child). Di yayasan ini mereka melakukan pertukaran gambar hasil karya anakanak asuh Yayasan Peduli Tunas Bangsa dengan gambar hasil karya anak-anak sekolah dari Perancis yang dibawa oleh Duo Solida Sport ini. Tampak pada gambar, Duo Solida Sport (berdiri nomor 3 dan 4 dari kanan) berfoto bersama anak-anak asuh Yayasan

Peduli Tunas Bangsa, koordinator Yayasan, Tonton (berdiri nomor 2 dari kanan), Human Resources Manager ibis Jakarta Slipi, Saringin, (berdiri memakai kemeja merah), serta ibis network PR Manager, Yulia Maria (berdiri paling kanan).

PESANTREN KILAT RAMADHAN 1431 H KELUARGA BESAR GARUDA PLAZA HOTEL GROUP MEDAN anagement Garuda Hotel Group Medan bekerjasama dengan PHBI (Panitia Hari Besar Islam) menyelenggarakan Pesantren Kilat Ramadhan 1431 H di Garuda Plaza Hotel. Kegiatan ini berlangsung selama 2 hari (4 dan 5 September 2010) diikuti lebih kurang 100 orang anak-anak staff, karyawan/ti keluarga besar Garuda Hotel Group yang meliputi Garuda Plaza Hotel, Garuda Citra Hotel, Amaliun Food Court, Garuda Laundry dan Pesantren Al-Mukhlisin. Hadir dalam acara pembukaan dan penutupan di antaranya Managing Director Garuda Plaza Hotel Hendra Arbie SE, HRD Garuda Hotel Group Yan Ardi SH, Ketua PHBI GHG Syahrial P, para instruktur dari Pesantren Al Mukhlisin, Polda Sumut, Alim Ulama dan Head Departement.

M

TIP WISATA

laza Inn Kendari adalah hotel berbintang 3 (tiga) dengan fasilitas kamar sebanyak 73 Kamar. Yang terdiri dari: 21 Kamar standard, 6 Kamar Superior, 43 Kamar Deluxe, 1 Kamar Junior Suite dan 2 Kamar Executive suite, Terletak di jantung kota Kendari yang paling eksklusif, hanya 20 Km dari Bandara, dekat dengan Mall terbesar di Kendari saat ini yang di dalamnya terdapat KFC dan Gramedia. Plaza Inn Kendari dikelilingi oleh berbagai restaurant (Pier 29, Aroma Fajar, Restaurant Fajar) yang menyediakan menu-menu tradisional maupun nasional dengan harga yang kompetitif. Plaza Inn Kendari berada

pada tahun 1977. Selanjutnya beliau mengikuti berbagai pendidikan dan pelatihan yang berlatar belakang perhotelan untuk mendukung kariernya. Hingga 1988, dipromosikan sebagai Catering Manager di Dolder Grand Hotel, Zurich, Swiss. Berbekal pengalaman dari negeri asal, pada tahun 1991 beliau untuk pertama kalinya menapak perjalanan karier di Asia sebagai Direktur Makanan dan Minuman di Montien Hotel Bangkok, Thailand. Sedangkan di Indonesia sendiri memulai karir sebagai Direktur Makanan dan Minuman di Ramada Bintang Bali Hotel, Bali pada 1993. Sejak saat itu, beliau lebih banyak bertugas di beberapa negara asia tenggara dan Cina hingga akhirnya ditunjuk sebagai General Manager Grand Sahid Jaya Jakarta. Pria yang menguasai 5 bahasa berbeda ini memiliki profesionalisme yang tinggi dan berbagai keahlian dalam menjalankan bisnis perhotelan. Pengalamannya di bidang preopening dan operasional hotel termasuk di bagian penjualan dan pemasaran serta makanan dan minuman yang tentunya disesuaikan dengan Standar Operasional Perusahaan, menjadikan beliau memiliki track record kinerja yang berkualitas pada berbagai perusahaan Horeka bergengsi di dua benua.

OASIS

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

Hasjim siapkan film Hati Merdeka BISNIS INDONESIA

Starvision luncurkan Laskar Pemimpi BISNIS INDONESIA

JAKARTA: Starvision kembali meluncurkan film baru dengan genre komedi musikal yang mengambil latar belakang Serangan Oemoem 1 Maret 1949 di Yogjakarta. Film yang dibesut oleh Monty Tiwa ini diberi judul Laskar Pemimpi. Monty mengaku untuk proses pengambilan gambar film ini hanya memakan waktu 1 bulan. Hanya saja mulai dari mendapatkan ide hingga persiapan syuting memakan waktu hingga 2 tahun. “Sekarang saya tidak punya ide lagi karena semua sudah terkuras 2 tahun itu untuk Laskar Pemimpi,” aku Monty saat ditemui dalam acara rilis perdana film. Monty mengaku ide cerita dari film ini adalah film-film Indonesia jadul seperti Nagabonar. Selain itu, karena melihat kondisi Indonesia yang lebih banyak negatif membuat dirinya semakin membulatkan tekad untuk membuat film yang bisa mengingatkan anak muda akan sejarah.

Aspek humoris Hambatan membuat film yang berlatar belakang sejarah namun dibuat komedi menurut Eric Tiwa, penulis skenario, adalah memisahkan aspek serius dan memasukkan aspek humoris dan lagu tanpa mengganggu nilai sejarahnya sendiri. Untuk fakta-fakta yang sudah laten tidaklah diubah oleh Monty, seperti Serangan Umum dan fakta bahwa Letkol Soeharto menyerang Belanda di sektor barat wilayah Yogyakarta. Film ini merupakan film pertama dari grup musik Project Pop. Meski ada

beberapa anggota Project Pop yang sebelumnya sudah pernah bermain untuk layar lebar, film Laskar Pemimpi ini merupakan film pertama mereka sebagai satu grup. Selain Project Pop, film ini juga didukung oleh pemain seperti Marcell Siahaan yang berperan sebagai Letkol Soeharto, Chandil, Shanty, Dwi Sasono, T Rifnu Wikana, dan Gading Marten. Film ini dimulai dengan kehidupan masyarakat Desa Panjen yang damai setelah kemerdekaan tetapi kemudian diusik oleh kedatangan Belanda yang menawan ayah dari Sri Mulyani. Sri pun mengungsi ke Panjen dan bertemu dengan laskar yang dipimpin oleh Kapten Hadi, yang diperankan oleh Gading Marten. Namun Wiwid dan Yayuk, yang diperankan oleh Shanty dan Masayu, diculik oleh Belanda. Kopral Jono, yang diperankan oleh Dwi Sasono, juga Sri Mulyani, dan beberapa kadet lain berniat menyelamatkan Wiwid, Yayuk, dan ayah Sri tanpa sepengetahuan Kapten Hadi. Komedi yang dihadirkan dalam film ini sesuai dengan yang terjadi di masa sekarang. Meski dominasinya komedi, film ini juga bisa menguras air mata terutama di beberapa adegan Ontje Sahuleka, yang diperankan oleh Oon Project Pop, yang dituduh pengkhianat oleh kedua pihak, Indonesia dan Belanda. Selain itu, yang menarik adalah dihadirkan sosok Letkol Soeharto. Marcel mengaku bangga memerankan seseorang yang menjadi idolanya. “Peran saya sedikit tapi signifikan,” ungkap Marcell.(K10)

TUJUAN WISATA: Warna-warni lampu dari gedung pencakar langit di Kowloon menjadi latar belakang aktivitas lalulintas kapal di penyeberangan pelabuhan Hong Kong, kemarin. Badan Pariwisata Hong Kong mengatakan bahwa jumlah wisatawan Indonesia yang berkunjung terus meningkat dari tahun ke tahun. BISNIS/ANDRY T. KURNIADY

Loudness gebrak Indonesia Tahun depan pastikan tampil di Jakarta OLEH ALGOOTH PUTRANTO Wartawan Bisnis Indonesia

Bagi penghayat musik cadas, kecintaan terhadap aliran musik keras adalah selayaknya devosi keagamaan. enurut Abdullah Sumrahadi, doktor sosiologi jebolan UGM dengan disertasi Menemukan Kritik Sosial dan Kesadaran Kritis dari Musik Rock Indonesia, musik rock memiliki peran yang berpengaruh terhadap perubahan sosial. Mulai dari kritik sosial yang dilancarkan melalui lirik lagu, gerakan musik cadas paling fenomenal dapat dilihat pada konser Woodstock yang mampu menjadi gerakan perlawanan terhadap rezim. Sedemikian besar pengaruh musik rock, sampai-sampai fundamentalis Kristen Jeff Godwin dalam dua bukunya, Devil’s Disciples: The Truth About Rock Music dan Rock & Roll religion: A War Against God menyebut rock sebagai agama setan. Akhir pekan lalu, Lapangan Merdeka, Medan menjadi ‘tempat ibadah’ bagi penghayat musik heavy metal di Indonesia. Loudness, superrock band asal Jepang akhirnya tampil di wilayah Indonesia. Loudness memang hanya tampil di Medan

M

karena dijadwalkan manggung di Loud Park Festival pada 16 – 17 Oktober. Ajang ini akan menampilkan Motorhead, Korn, Accept, Ratt, Rob Halford, serta Ozzy Ozbourne. Bagi sekadar penikmat musik cadas, sosok Loudness yang berdiri pada 1981 memang tidak terlalu menghentak dibandingkan dengan grup band asal Eropa dan Amerika saat itu, seperti Judas Priest, Scorpion, Iron Maiden, Motley Crue, AC/DC, Poison, Stryper dll. Namun sejarah mencatat, band yang didirikan Akira Takasaki (gitaris) dan drummer Munetaka Higuchi ditambah Minoru Niihara (vocal) dan Masayoshi Yamashita (bas) adalah band Asia pertama yang menghentak Eropa dan Amerika Serikat lewat album Disillusion. Dengan sejarah panggung mencapai 20 tahun, Loudness tercatat sebagai band paling konsisten dalam urusan merilis album, tercatat 24 album penuh dan 2 mini album mereka rilis. Angka yang sangat fantastis untuk grup band heavy metal dunia.

BISNIS/ALGOOTH PUTRANTO

Aksi Loudness menggebrak kota Medan

mulai terusik oleh tembang Hit The Rails dan nomor klasik Crazy Night. Usia ketiga personel utama yang separuh abad tidak membuta penampilan Loudness turun, tarikan suara Minoru Niihara tetap melengking saat menyanyikan Heavy Chains atau tembang balada So Lonely dari album Hurricane Eyes, yang tenar di Tanah Air pada akhir era 1980-an. Gemuruh penonton mulai naik saat tembang Crazy Doctor dan In The Mirror, kejutan bagi pecinta musik cadas Medan adalah ketika Loudness memainkan tembang metal King of

Tampil singkat Tampil dalam pre-event Java Rockin`land 2010, Loudness sepanggung dengan Netral, Saint Loco, dan The Brandals. Sebagai penampil senior, Loudness menunjukkan kematangan mereka. Ditambah pemain drum baru mereka, Masayki Suzuki, trio Akira Takasaki, Minoru Niihara dan Masayoshi Yamashita menggebrak lewat lagu perdana Fire Of Spirits, dinginnya sambutan penonton yang awam

Pain, gebukan dan double pedal drum Masayki Suzuki yang hari itu berulang tahun ke-38 sukses membius penonton. Hanya tujuh lagu mereka mainkan, sebuah pertunjukan singkat mengingat biasanya di konser lain mereka memainkan hingga belasan bahkan 20 lagu, namun dengan mengejutkan Loudness kembali naik panggung untuk memainkan nomor klasik lain, S.D.I. Sejumlah tembang hits Loudness yang tenar di Indonesia seperti Rock & Roll Gypsies, Soldier of Fortune, Long Distance Love atau Let It Go hanya tinggal harapan karena Loudness

memang tampil singkat. Aksi solo gitar, solo bass, serta solo drum tak tampak. “Kami cukup menderita. Medan sangat panas dan lembap. Kami cukup kesulitan bermain di negara Anda,” ujar gitaris Akira Takasaki usai pertunjukan yang memamerkan permainan melodic speed metal tersebut. Menurut Minoru Niihara sambutan hangat pecinta musik cadas Indonesia membuat Loudness memastikan akan tampil di Jakarta tahun depan. “Tahun depan kami akan tampil di Jakarta. Tunggu kami.” ([email protected])

Hidup untuk trading OLEH ARIF PITOYO Wartawan Bisnis Indonesia

alam dunia perdagangan, apalagi di Asia Tenggara, sosok Kelvin Han sudah tak asing lagi. Masalah trading bagi pria yang lahir dan berdomisili di Singapura pada 1979 itu seperti mendarah daging saja. Dia percaya bahwa trading merupakan tantangan yang sangat menyenangkan, meski begitu banyak hambatan dan analisis yang rumit. Kelvin berpedoman lebih baik meraih kemenangan dalam satu kali trading daripada melakukan trading berulang-ulang, tetapi kadang-kadang kalah dan sekali waktu menang. Dalam dunia trading, Kelvin lahir sebagai profesional sejati. Pengalaman Kelvin dalam dunia trader mencapai

D

BISNIS/ARIF PITOYO

dengan penggunaan peluru hampa. Peluru hampa yang dipakai dalam proJAKARTA: Produser duksi film harus diimpor eksekutif trilogi film layar lebar Merah Putih, Hasjim dari Jerman karena hanya Jerman yang memprodukDjojohadikusumo, si peluru untuk syuting. mengaku serius memperUntuk produksi trilogi, siapkan peluncuran film produser Hasyim Djojohaterakhir bertajuk Hati dikusumo mengucurkan Merdeka. dana produksi tidak Menurut Hasjim, pihakkurang dari Rp60 miliar. nya optimistis Hati MerdeMenurut Yadi ka bisa mengdengan biaya ikuti sukses sebesar ini, bagian kedua trilogi Merah trilogi, Darah Putih masih Garuda yang masuk golongan dirilis 8 film indepenSeptember dent. “Saya hanya dalam katakan ini tempo sepekan masih indie telah menemkarena budget bus angka Rp50 miliar itu 700.000 penonton. Hasjim Djojohadikusumo bagi Hollywood masih dibilang Menurut indie.” sutradara Yadi Sugandi, Hati Merdeka siap Mahalnya biaya promenyapa penonton pada duksi trilogi film ini berJuni 2011 akan meimbas pada apresiasi yang nampilkan lebih banyak didapatkan. Sebagai conadegan perang di laut. toh film pertama dari “Saya kira bedanya itu trilogi ini yakni Merah dengan film sebelumnya.” Putih yang disutradarai Darah Garuda menelan oleh Yadi Suganda dan biaya produksi Rp17,9 mi- Conor Allyn sudah meliar, dengan latar cerita rambah dunia internasioyang lebih rumit, dipredik- nal seperti un-dangan ke si Hati Merdeka akan meIndia sebagai official nelan biaya lebih banyak selection dalam 9th Third karena menggunakan Eye Asian Film Festival. properti yang lebih mahal. Selain di India, Merah Contohnya, tank stuart. Putih juga “berkibar” di Penggunaan tank itu unbeberapa negara di Autratuk 1 jam operasional lia dan Eropa. Merah Putih makan bensin 80 liter. Sejuga sudah laku terjual di mentara, untuk syuting 10 negara seperti Austria, dalam sehari mereka meJerman, dan Inggris untuk makai tank selama 12 bioskop, DVD, video unjam. duh, penerbangan, kapal Demikian juga halnya laut, dan hotel. (K10)

lebih dari 10 tahun. Dia telah mengajar dan melatih lebih dari 3.500 trader di Asia Tenggara sejak berusia 19 tahun. Berbagai kalangan telah ia latih mulai dari praktisi hukum senior, direktur perusahaan, praktisi teknologi informasi, ahli permesinan, sampai ibu rumah tangga untuk menjadi trader andal dan profesional. Dia juga secara reguler mengajar mengenai bagaimana menjadi seorang trader profesional di sejumlah uiversitas seperti National University of Singapore, Nanyang Technological University, di Singapore Management University, disertai berbagai macam teori ekonomi dan analisis valas. Kelvin mengaku mendalami sejumlah teori mengenai finansial, termasuk mengungkapkan indikator finansial untuk memprediksi perkembangan komoditas dan nilai tukar mata uang asing di AS dan China. Dia bukan hanya andal dalam melakukan sesi trading di Singapura, karena dia juga pernah melakukan trading maraton di Jakarta selama 18 jam pada 2008 dengan hasil yang cukup memuaskan. Sejumlah negara lain juga telah dirambahnya termasuk

Hong Kong dan China.

Sistem sendiri Karena pengetahuannya mengenai trading yang sedemikian luas, dan dia pun merasa dahaga untuk membaginya ke orang lain, maka dia pun mengembangkan sendiri sistem trading yang diberi nama V3Go System. Kelvin mengaku V3Go System telah digunakan lebih dari 150 live trading sejak 2007, di mana sekitar 80% telah berhasil mencetak keuntungan, termasuk di pasar Forex AS. Sistem V3Go adalah teknik menginterpretasikan psikologi pasar secara cerdas dalam suatu grafis. Interpretasi grafis, kata Kelvin, merupakan solusi terbaik dalam forex trading dan tidak dapat ditemukan dalam buku teknik analisis mana pun. Salah satu yang unik adalah bagaimana memprediksi pasar dengan membaca grafik indikator keuangan secara terbalik, dari kanan ke ke kiri, dan bukan umumnya kiri ke kanan. Dia juga memahami dan kerap membuat prediksi mengenai indeks di berbagai bursa di dunia, seperti NIKKEI, SIMCI, Tiwan Futute, Hang Seng, dan NYSE yang pada umumnya tidak jauh meleset

dari realisasinya. Seiring dengan konsistensi prediksi pasar dan analisis pasar baik di blog pribadi maupun komentarnya di berbagai pelatihan trading, The News Paper, koran terbesar kedua di Singapura, memberinya penghargaan sebagai Young Enterpreneur di Singapura pada 2006. Artikel Kelvin mengenai kariernya yang seperti roller coaster memberikan inspirasi bagi publikasi media massa lainnya, baik di Singapura maupun Malaysia. Blognya di alamat www.didyoutrade.com dikunjungi rata-rata 5.500 pembaca unik setiap harinya, dan posting email dalam mailing list yang dibuatnya mengenai trading mencapai 3.000 email setiap hari baik dari lokal maupun mancanegara yang isinya mengenai sejumlah pertanyaan soal trading. Kelvin bersama tim teknologi informasi yang dibentuknya mengembangkan aplikasi software KFR (Kelvin Forex Robotic system) berbasis system V3Go. Dalam waktu dekat Kelvin bersama PT Asia Trade Point Futures dan PT Genuine Consultant juga akan membuka Trader Academy di Indonesia. ([email protected])

o6

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

TEKNIK

BAHAN BANGUNAN

PERANTI KERJA RUPA-RUPA

RUPA-RUPA

PERJALANAN

INTERNASIONAL

Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

o7

Kudeta polisi gagal Presiden Ekuador terkurung selama 12 jam AP

QUITO: Aksi kudeta sekelompok polisi Ekuador terhadap Presiden Rafael Correa berhasil digagalkan oleh aparat militer, sementara para kepala negara Amerika Selatan mengecam pemberontakan tersebut. Para kepala negara yang tergabung dalam Uni Amerika Latin (UNASUR) mengadakan pertemuan darurat kemarin untuk menunjukkan dukungan terhadap Presiden Correa, yang dikepung oleh para pemberontak selama 12 jam. Pertemuan UNAUR dihadiri antara lain Presiden Peru Alan Garcia , Presiden Venezuela Hugo Chavez, Presiden Cile Sebastien Pinera, Presiden Bolivia Evo Morales, Presiden Kolombia Juan Manuel Santos, Presiden Paraguay Jose Mujica, dan Presiden Argentina Christina Kirchner. Presiden Brasil Luiz Inacio Lula da Silva tidak hadir pada pertemuan itu karena sedang menghadapi pemilihan presiden yang akan berlangsung Minggu. “Para kepala negara [dalam pertemuan] itu menyatakan perlunya melihat siapa yang mendalangi percobaan kudeta itu untuk kemudian diadili. Mereka kembali menyatakan dukungan untuk pemerintah Ekuador yang konstitusional,” kata Menteri Luar Negeri Argentina Hecotr Timerman, kemarin. Presiden Ekuador dikepung oleh sekelompok polisi pemberontak di dalam rumah sakit selama 12 jam. Para pemberontak tersebut berniat membunuh orang No. 1 di negara Amerika Latin itu.

Namun, aksi pemberontakan tadi kemarin digagalkan oleh operasi militer, meski membawa korban dua orang tewas dan 37 orang lukaluka. Seusai aksi penyelamatan, Correa, menyampaikan terima kasih kepada kelompok operasi khusus polisi dan militer yang masih setia dan melindunginya. “Jika tidak ada mereka, segerombolan orang liar yang ingin membunuh dan menginginkan darah akan memasuki rumah sakit mencari presiden. Saya mungkin tidak akan bisa berbicara di sini karena sudah tewas,” ujarnya. Komandan pasukan kepolisian Ekuador mengundurkan diri setelah pemberontakan polisi yang menyandera presiden selama 12 jam, kata seorang juru bicara polisi Ekuador. ”Jenderal Freddy Martinez [Kepala Polisi Ekuador] baru saja menyampaikan pengundurannya,” kata juru bicara yang minta tidak disebutkan namanya. Aksi pemberontakan berlangsung sejak Kamis lalu. Sekelompok polisi Ekuador menguasai kendali barak-barak utama polisi di Quito. Aksi pemberontakan menyebar ke Guayaquil dan Cuenca. Para pemberontak juga menyerbu Kongres dan mengambil alih bandara internasional. Presiden Correa terpaksa mengungsi ke sebuah rumah sakit polisi. Sekitar 150 personel polisi yang memberontak itu memprotes pemberlakuan undang-undang baru yang akan memotong gaji mereka. Al Jazeera melaporkan bahwa di Ibu Kota Ekuador, situasi masih tegang dan jalan-jalan raya masih kosong. Mayoritas penduduk terkunci di rumah mereka karena pihak kepolisian telah mengingatkan bahwa

mereka tidak akan melindungi mereka. Terjadi pemogokkan berskala besar dan segala sesuatu bisa terjadi. Ada juga laporan mengenai penjarahan. Beberapa bank di ibukota dan di sebuah kota komersial, Guayaquil terjarah. Panglima militer Ekuador Jenderal Ernesto Gonzalez menyerukan polisi yang membangkang tadi untuk mengakhiri pemberontakan terhadap pemerintah dan segera menyerahkan diri. Kantor berita resmi Ekuador Andes memberitakan satu delegasi polisi yang memberontak, Kamis malam waktu setempat (Jumat pagi WIB) bertemu dengan Presiden Correa, yang pemerintahnya mengumumkan keadaan darurat dan mengutuk apa yang ia sebut satu usaha kudeta.

Politik tak stabil Ekuador—negara dengan total populasi 14 juta jiwa—telah lama memiliki catatan sejarah ketidakstabilan politik. Aksi protes terus membayangi tiga presiden yang berkuasa selama 10 tahun krisis ekonomi, sebelum akhirnya Correa terpilih pada 2006. Lebih dari setengah dari 124 anggota Kongres secara resmi menunjukkan dukungan mereka bagi Correa, tetapi beberapa anggota kongres dari partai Country Alliance yang beraliran sayap kiri telah menentang proposal pemangkasan anggaran negara . Untuk mengatasi kebuntuan ini, Correa menyatakan dia mempertimbangkan untuk membubarkan Kongres. Konstitusi lama Ekuador yang berlaku 2 tahun memungkinkan presiden untuk menyatakan keadaan kebuntuan politik yang bisa berujung pada pembubaran kongres. (T02/ISMAIL FAHMI)

Hasil jajak pendapat jatuhkan salah satu kandidat pemilu presiden Brasil Kandidat presiden dari partai berkuasa Brasil, Dilma Rousseff mungkin harus mengundurkan diri dari persaingan setelah sebuah hasil jajak pendapat menunjukkan bahwa kepopularitasannya telah menurun di tengah-tengah tuduhan korupsi yang melibatkan salah satu mantan pejabat pembantunya.

Dilma Rousseff, 62 tahun, Partai Pekerja, Mantan pimpinan staf pada masa kepemimpinan presiden Luiz Inacio Lula da Silva.

Jose Serra, 68 tahun,

Partai Demokrat Sosial Brasil. Mantan menteri dan gubernur negara bagian Sao Paolo.

Serra telah menuduh Rousseff dan partainya telah menyalahgunakan laporan pajak ilegal putrinya. Ia juga telah mengumpulkan anggota partai oposisi untuk mengumpulkan fakta yang bisa merugikan lawan politiknya tersebut.

Popularitasnya tergerus sejak terjadinya skandal etik yang melibatkan mantan pimpinan staf Lula yang telah mengundurkan diri, Erenice Guerra. Guerra merupakan deputi dan kaki tangan Rousseff.

Hasil jajak pendapat

37 Jose Serra

49

47

50

50

51

49

46%

41 30

36

Dilma Rousseff

33

10

Marina Silva

10

9

29

9

28

27

27

10

11

11

28

13

28% 14%

(Partai Hijau)

23 Jul

12 Agt

Sumber: Datafolha

20

24

Sep 3

Foto: Getty Images

9

15

22

27 Sep

© GRAPHIC NEWS/T02/FITRIYANA PULUNGAN

Bin Laden rancang serangan ANTARA/AFP

WASHINGTON: Pemimpin Al-Qaida Osama bin Laden terlibat dalam rencana penyerangan yang terkuak yang ditujukan kota-kota di Eropa dan juga mungkin ditargetkan ke Amerika Serikat. Radio Nasional AS (NPR) memberitakan beberapa bulan lalu bin Laden mengirimkan petunjuk kepada afiliasi Al-Qaida dan rekanannya yang menyebutkan kalau dia menginginkan serangan seperti serangan di Mumbai. Aksi serangan tersebut setidaknya menggegerkan di tiga negara utama di Eropa yakni Inggris, Jerman, Prancis. NPR—mengutip pejabat intelijen dan orang-orang yang terkait masalah tersebut—menyebutkan kelompok bersenjata itu berencana menyerang tempat-tempat turis

yang ramai di Eropa. Setelah itu, mengambil alih hotel untuk menunjukkan gaya baru serangan Al-Qaida, meski rincian rencana tersebut masih belum jelas hingga saat ini. AS mungkin juga menjadi target serangan bin Laden. “Kita tahu bahwa Osama bin Laden memberikan petunjuk,” ujar seorang pejabat yang mengerti mengenai intelijen tapi tidak mau namanya disebutkan kepada NPR. “Bila ia sudah memberikan petunjuk, kita tidak akan percaya kalau AS tidak bakal menjadi target serangannya. Hal itu sudah pasti,” Radio publik itu menambahkan petunjuk awal intelijen berasal dari Ahmad Siddiqui, warga negara Jerman yang sekarang berada di markas Angkatan Udara AS, Bagram Air Base di Kabul, Afganistan. Siddiqui mengaku mengenal Mohamed Atta, salah seorang yang

dinyatakan sebagai pembajak dalam serangan 11 September 2001 dan beribadah di masjid yang sama di Jerman. Serangan itu diperkirakan dipikirkan oleh pemimpin Al-Qaida yang masih buron di daerah tanpa hukum di pedalaman Pakistan, tempat baru-baru ini AS melakukan serangan besar untuk menghancurkan gerombolan pemberontak — dan membunuh beberapa di antaranya. Pejabat intelijen mengatakan kepada NPR, beberapa anggota yang berencana melakukan penyerangan sudah tiba di Eropa. Beberapa pejabat khawatir anggota dari kelompok komando itu dapat bepergian ke negara-negara barat menggunakan paspor Uni Eropa sehingga makin memperumit usaha untuk menemukan dan menghentikan mereka.

AP/DOLORES OCHOA

BERHASIL DISELAMATKAN: Presiden Ekuador Rafael Correa, duduk di kursi roda dan mengenakan masker gas, ketika diselamatkan sejumlah tentara dari sebuah rumah sakit saat bersembunyi menyusul terjadi aksi protes sejumlah aparat kepolisian di Quito, Ekuador, kemarin. Correa diselamatkan dari sebuah rumah sakit tempat dia telah terperangkap oleh polisi pemberontak selama lebih dari 12 jam, dan harus menjalani perawatan akibat gas air mata yang ditembakkan oleh ratusan polisi yang marah.

Misi damai di Pakistan terancam AP

SHIKARPUR: Sekelompok milisi di bagian selatan Pakistan meledakkan sekitar 24 truk NATO yang membawa pasokan bahan bakar untuk tentara asing di Afganistan kemarin. Insiden ini menandakan masih rentannya misi “perdamian” yang dipimpin AS sehari setelah Pakistan menutup perbatasan utama mereka dengan Afganistan. Pemerintah Pakistan menutup perbatasan Torkham di barat laut Pakistan sebagai sebuah bentuk protes karena serangan helikopter NATO yang menyebabkan tewasnya tiga pasukan militer mereka. Insiden ini meningkatkan eskalasi ketegangan antara AS dan Pakistan yang memiliki hubungan cukup dekat, tetapi sering kali bersitegang dalam perjuangan melawan milisi. Konvoi truk yang diserang sepertinya akan menuju perbatasan kedua yang terletak di barat daya Pakistan. Masih belum jelas apakah rombongan kendaraan tersebut terpaksa harus melalui rute baru karena ditutupnya perbatasan di Torkham.

Sekitar 80% bahan bakar, komponen, pakaian dan barang-barang lain yang ditujukan untuk pasukan militer asing di Afganistan dikirim melalui Pakistan setelah tiba di pelabuhan laut Arab, Karachi. Pasukan aliansi sebenarnya memiliki rute lain ke Afganistan, tetapi rute melalui Pakistan adalah yang termurah dan paling mudah. Milisi muslim secara sporadis menyerang tank-tank NATO di Pakistan. Serangan ini sering kali dilancarkan di barat laut, di mana mereka memiliki basis yang kuat. Sebuah penyerangan juga terjadi Kamis lalu di provinsi Sindh, jauh dari lokasi perbatasan. Penyerangan ini bisa menjadi pertanda bahwa para pemberontak mulai memperluas cakupan aksi mereka. Salah seorang petugas kepolisian, Abdul Hamid Khoso menyatakan bahwa sekitar 10 orang bersenjata menyerang beberapa kendaraan ketika sedang parkir di sebuah perhentian truk di tepi kota Shikarpur setelah tengah malam. Mereka memaksa pengemudi dan beberapa orang lainnya untuk melarikan diri sebelum

mereka mulai menembak. Tidak ada korban tewas atau terluka. Salah satu petugas kepolisian, Nisar Ahmed, menyatakan bahwa truk tersebut tiba di Shikarpur dari kota pelabuhan di bagian Selatan, Karachi dan akan menuju Quetta, sebuah kota besar yang terletak di barat daya Pakistan. Dari sana rute perjalanan akan menuju perbatasan Chaman. Serangan pada konvoi kendaraan yang membawa pasokan barang untuk tentara NATO dan AS di Pakistan memang memberikan kemenangan propaganda bagi para milisi, tetapi pejabat berwenang koalisi menyatakan bahwa serangan ini tidak memengaruhi operasi mereka di Afganistan. Beberapa pemberontakan dipercaya sebagai sebuah aksi kriminal. Laporan media bahkan ada yang menuduh pemilik truk berada di balik serangan ini, mungkin untuk mendapatkan klaim asuransi. Pasukan militer Pakistan kini memberikan perlindungan keamanan bagi truk dan tank yang melintas di barat laut negara itu. (T02/ISMAIL FAHMI)

PROPERTI Bisnis Indonesia, Sabtu, 2 Oktober 2010

FLPP, harapan baru untuk rumah rakyat ‘Pemerintah agar segera harmonisasikan pajak perumahan’ OLEH YUSUF WALUYO JATI Wartawan Bisnis Indonesia

Problem keterbatasan hunian yang layak dan manusiawi bagi masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) di daerah perkotaan rupanya masih membutuhkan perjuangan cukup panjang untuk dituntaskan. ertahun-tahun, negeri ini bahkan masih bergulat dengan keterbatasan pasokan (backlog) perumahan baru. Upaya untuk memperkecil jarak itu selalu teradang berbagai kendala. Tak heran jika backlog tersebut hingga akhir 2010 diprediksi menyentuh kisaran 8,5 juta unit. Tanpa disadari, backlog ini terus bertumbuh sebesar 400.000 unit per tahun seiring dengan populasi manusia Indonesia yang terus bertambah. Salah seorang pengembang berujar, untuk menyeimbangkan neraca

B

perumahan nasional, setidaknya dibutuhkan waktu 20 tahun. Itu pun dengan catatan jika pemerintah bisa menyediakan berbagai kebijakan perumahan yang didukung seluruh pemangku kepentingan demi memenuhi hak-hak dasar rakyat. Alih-alih berharap demikian, berbagai kalangan justru menuding peran negara dalam menuntaskan problem perumahan belum terlalu nggreget, tidak agresif dan tak terkoordinasi dengan ciamik. Padahal, tanggung jawab negara yang paling asasi menurut UUD 1945 adalah menyejahterakan rakyat bagi kebutuhan dasarnya. Tak heran pula jika berbagai persoalan yang mengadang program pengembangan rumah sejahtera tapak (RST) dan rumah sejahtera susun (RSS) selalu berkutat pada sejumlah problem pokok yang berkaitan dengan fiskal dan nonfiskal. Di antaranya, tak adanya jaminan kepastian lahan (land banking), belum terakomodasinya program rumah sejahtera dalam rancangan tatakota di setiap daerah, jaringan transportasi yang buruk, salah sasaran, pengembang nakal, mispersepsi dan miskomunikasi antara pusat dan

daerah, hingga problem skema pembiayaan dan perpajakan. Mulai Oktober, seluruh pemangku kepentingan berkomitmen bahumembahu mengurai benang kusut perumahan agar kesempatan rakyat memiliki rumah sejahtera tapak dan susun menjadi lebih besar. Berkaitan dengan hal ini, pemerintah merealisasikan janjinya. Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa meluncurkan skema pembiayaan baru perumahan dalam Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan (FLPP) pada 1 Oktober 2010 di Bekasi, kemarin. Program ini sempat tertunda nyaris setahun sehingga membuat sejumlah pengembang panik karena tak ada kepastian pembiayaan perumahan. Toh, akhirnya FLPP sepakat digulirkan pemerintah dan PT Bank Tabungan Negara Tbk (BTN). Meski begitu, Menpera menjamin pelaksanaan subsidi pola lama masih dilanjutkan hingga 31 Desember 2011 melalui penyaluran dana subsidi daftar tunggu (masa transisi) KPR senilai Rp416 miliar. Adapun, pola FLPP yang mulai digulirkan secara bertahap ini akan berlaku penuh pada 2012 menggantikan pola subsidi lama (transisi). Di dalam subsidi pola lama, debitur rumah sejahtera akan mendapatkan satu dari dua skema subsidi berupa selisih bunga KPR atau bantuan uang muka. Adapun, debitur rumah sejahtera susun mendapatkan dua skema subsidi yakni selisih bunga selama 45 tahun dan bantuan uang muka. Di dalam pola subsidi baru, FLPP justru diklaim sebagai program terobosan karena masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) dan masyarakat berpenghasilan menengah bawah (MBM) akan semakin mampu menjangkau harga rumah.

Anatomi FLPP

BISNIS/KELIK TARYONO

Rusunami menjadi alternatif penyediaan hunian dengan harga terjangkau

Secara sederhana, FLPP merupakan insentif yang bersumber dari penghimpunan dana bersama antara pemerintah dan BTN sebagai lembaga keuangan yang dikelola Badan Layanan Umum Pusat Pembiayaan Perumahan (BLU-PPP). BLU-PPP ini secara resmi akan mengelola dana subsidi perumahan rakyat sebesar Rp2,6 triliun mulai Oktober. Dana tersebut berasal dari alokasi subsidi perumahan rakyat dalam APBN 2010 senilai Rp3,02 triliun. Dana yang dikelola BLU itu, bisa lebih besar jika sejumlah lembaga keuangan nonbank terbesar ikut serta terlibat seperti PT Jamsostek, Asabri, Bapertarum-PNS, maupun Taspen. Secara hukum, pelaksanaan FLPP merupakan tindak lanjut dari Keputusan Menteri Keuangan No. 290/KMK.05/2010 tertanggal 15 Juli 2010. Direktur Utama BTN Iqbal Latanro menjelaskan melalui skema FLPP, struktur keuangan perbankan menjadi sangat kokoh karena bisa mem-

BISNIS/RAHMATULLAH

Masalah keterbatasan hunian yang layak bagi masyarakat berpenghasilan rendah belum dituntaskan

peroleh dana jangka panjang sekitar 60% atau setara dengan tenor kredit. Selain itu, BTN berencana menerbitkan surat berharga jangka panjang sebagai sumber dana. Dengan cara itu, BTN punya kekuatan memberikan suku bunga kredit tetap (fixed rate) sekitar 8,15% 9,95% per tahun selama 15 tahun kepada calon debitur perumahan yang memiliki penghasilan tetap sekitar Rp2,5 juta – Rp4,5 juta per bulan. Selain itu, calon debitur dijamin bisa mengangsur dengan cicilan konstan hingga akhir masa kredit tanpa perlu risau oleh tekanan fluktuasi suku bunga kredit selama masa angsuran. “Kalau cicilannya konstan, ini bisa mengurangi risiko kredit macet [nonperforming loan/NPL] bank akibat perubahan pola bunga kredit yang memicu naiknya angsuran. Padahal, debitur rumah sejahtera rata-rata sulit menaikkan pembayarannya,” paparnya. Untuk bisa mengakses skema FLPP ini, calon konsumen harus melakukan akad kredit kepada pengembang yang bekerja sama dengan institusi keuangan yang memberikan FLPP. “Mengingat FLPP baru tersedia di BTN saat ini, calon debitur harus bekerja sama dengan BTN,” ujarnya.

Berdasarkan penghasilan Dengan pola FLPP, konsumen rumah sejahtera tapak dan susun diberikan subsidi berdasarkan penghasilan tetapnya per bulan antara Rp2,5 juta dan Rp4,5 juta. Artinya, daya cicil debitur ditentukan oleh penghasilan mereka. Untuk rumah sejahtera tapak, batas maksimum penghasilan dipatok Rp2,5 juta per bulan sehingga kemampuan daya cicil maksimum

Rp800.000 per bulan untuk harga rumah maksimal Rp80 juta per unit. Jika penghasilan konsumen Rp2 juta per bulan, kemampuan cicil maksimum ditaksir Rp700.000 sehingga plafon kredit maksimum disetarakan dengan harga rumah Rp70 juta per unit. “Jadi, batasan harga tak ada tapi hanya bergantung pada penghasilannya. Dengan begitu, FLPP tak diberikan kepada harga rumah melainkan kepada penghasilan debitur. Ini merupakan harapan baru bagi masyarakat mendapatkan rumah sejahtera,” ujarnya. Direktur BTN Irman A. Zahiruddin menjelaskan calon debitur rumah sejahtera tapak yang memiliki penghasilan lebih rendah akan mendapatkan FLPP lebih besar berupa bunga 8,15% untuk rumah seharga Rp50 juta per unit. Namun, jika penghasilannya lebih besar debitur rumah tapak dikenakan bunga 8,5%. Ketua Bidang Perumahan Dewan Pimpinan Pusat Persatuan Perusahaan Realestat Indonesia (DPP-REI) Preadi Ekarto mengatakan FLPP merupakan jaminan pengembang menyediakan jumlah perumahan lebih besar dibandingkan dengan skema sebelumnya. “Dengan skema ini, beban konsumen untuk mencicil pun berkurang karena angsurannya menurun sehingga daya cicil mereka meningkat. Kalau ada kepastian seperti ini, kami dengan antusias mendorong agresivitas pembangunan rumah sejahtera,” katanya.

Ganjalan Meski begitu, Ketua Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) Anton Sanyoto mengingatkan peme-

rintah bahwa skema ini belum mengatur perubahan pajak perumahan sehingga sulit berjalan sinergis dengan FLPP. Skema pajak yang dimaksud adalah PPN dan PPh final. Kondisi ini dinilai berpotensi menjadi ganjalan tak optimalnya penyerapan FLPP. Pembebasan PPN hanya diperuntukkan bagi RSh dengan harga hingga Rp55 juta dan rusunami hingga Rp144 juta per unit. Saat ini, PPh final ditetapkan 1% dan PPN 0% tapi hanya berlaku bagi rumah sejahtera tapak hingga Rp55 juta dan rusunami hingga Rp144 juta per unit. Menurut dia, jika harga seluruh golongan rumah bersubsidi tersebut berada di atas plafon yang telah ditetapkan, pembebasan PPN dan PPh final 1% tak berlaku. Artinya, bagi rumah sejahtera tapak dengan harga di atas Rp55 juta per unit, akan dikenakan PPN 10% dan PPh final 5%. Demikian halnya dengan rusunami dengan harga di atas Rp144 juta per unit, pembebasan PPN dan PPh final tersebut tak berlaku. “Kami minta masalah perpajakan bisa secepatnya dituntaskan untuk disesuaikan dengan skema FLPP,” katanya. Menpera mengatakan pemerintah saat ini masih memutar otak soal kemungkinan negara menanggung beban pajak untuk rumah sejahtera yang melampaui batas harga yang telah ditetapkan. “Kami masih mengkajinya dan segera mengomunikasikannya dengan Kemenkeu agar negara bisa menanggung beban pajak tersebut,” terangnya. Upaya lanjutan dari Kemenpera untuk menuntaskan problem perpajakan ini selayaknya diapresiasi demi terciptanya kebijakan sinergis perumahan rakyat yang layak dan manusiawi. ([email protected])

Menegur daerah agar lebih peduli perumahan rakyat OLEH YUSUF WALUYO JATI Wartawan Bisnis Indonesia

alam sebuah kesempatan peresmian rumah sejahtera di Karawang, pekan lalu, Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa berpidato dengan wajah serius. Siang itu, terik matahari yang menyengat kulit tak menyurutkan hasratnya mengkritisi komitmen daerah yang dinilai masih melempem menyediakan rumah sejahtera untuk rakyat. Peresmian 9.239 unit rumah sejahtera tersebut sedianya dihadiri Bupati Karawang Dadang S. Muchtar, tapi yang bersangkutan tidak hadir. Yang tampak justru hanya pejabat setingkat sekda. Bisik-bisik di antara rombongan pejabat daerah, Bupati Karawang justru sibuk mempersiapkan diri menghadapi pemilu kada. “Di berbagai tempat, atensi pemerintah daerah sangat kurang soal perumahan rakyat. Ini istilah lain kalau tak mau dibilang anak tiri,” ujar Soeharso di hadapan pejabat daerah dan pengurus Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi). Namun, lanjutnya, sikap kepedulian daerah sangat berbeda jika

D

yang berinvestasi adalah pengembang yang punya proyek perumahan kelas atas. “Atensi daerah jadi sangat tinggi. Saya justru ingin agar daerah memberikan perhatian lebih kepada perumahan rakyat karena yang dihadapi adalah anaknya sendiri,” tuturnya. Padahal, jika tak ada sinergi yang baik antara pengembang dan pemerintah daerah, realisasi rumah sejahtera baik berbentuk tapak (landed house) maupun susun (rusunami) tak akan berjalan optimal. Akibatnya, pembangunan rumah rakyat di daerah sangat semrawut. Pemanfaatan lahan tak tertata sedangkan infrastruktur tak terkelola apik, sementara hambatan birokrasi di sebagian besar daerah masih terasa mencekik pengembang. Pada gilirannya, konsumen berpenghasilan rendah kian sulit mendapatkan rumah karena harga yang tak masuk akal. Terkait dengan birokrasi daerah yang tak berkomitmen menuntaskan perkara izin mendirikan bangunan (IMB), Suharso mendesak agar masalah tersebut segera difasilitasi. Menurut dia, rasio biaya izin antara rumah sejahtera dan rumah besar dipukul rata daerah. Skema ini dinilai tak adil. Seharusnya,

daerah memberikan insentif perizinan bagi pengembang perumahan rakyat berpenghasilan terbatas. Dia mengaku telah mendiskusikan masalah perumahan sejahtera di daerah dengan Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi. “Kata Mendagri, sampaikan kepada bupati/walikota agar program perumahan di daerah diberikan prioritas dan kelayakan,” lanjutnya. Mendagri, ungkapnya, bahkan telah menyiapkan regulasi khusus agar daerah memberikan kemudahan izin dan pembebasan IMB untuk rumah sejahtera.

DAK perumahan Sehubungan dengan ini, lanjut Menpera, pemerintah daerah di kabupaten/kota yang masih mempersulit penerbitan IMB dipastikan tak akan memperoleh dana alokasi khusus (DAK) perumahan dari Kemenpera pada 2011. DAK Perumahan juga tak akan bisa dicairkan bagi daerah yang ketahuan masih mengenakan berbagai biaya IMB untuk percepatan pembangunan perumahan rakyat. Kebijakan ini dinilai Kemenpera sebagai disinsentif bagi daerah agar lebih berkomitmen dengan penyediaan perumahan rakyat.

BISNIS/YAYUS YUSWOPRIHANTO

Perhatian pemerintah daerah terhadap perumahan rakyat dinilai masih sangat minim

Kebijakan ini dinilai sebagai prasyarat yang harus dipenuhi daerah untuk mendapatkan DAK mulai tahun depan. DAK adalah insentif Kemenpera untuk mendorong daerah menggiatkan pembangunan rumah rakyat dan penyediaan PSU (prasarana sarana utilitas). Penyediaan PSU meliputi saluran air, jaringan listrik, jalan lingkungan, dan air bersih. Adapun, nilai insentif tersebut setara dengan Rp6 juta – Rp6,6 juta per unit. Artinya,

setiap kabupaten/kota akan mendapatkan DAK sekitar Rp6 miliar –Rp6,6 miliar. Pada 2011, DAK perumahan akan disalurkan untuk 50 kabupaten/kota. Setiap upaya daerah yang mempersulit penerbitan IMB maupun yang mengenakan biaya IMB akan mendapat disinsentif. Penyaluran DAK dari kas APBN 2011 harus bisa dipertanggungjawabkan supaya tidak salah sasaran. Ketua Umum Dewan Pimpinan

Pusat Persatuan Perusahaan Realestat Indonesia (DPP-REI) Teguh Satria meyakini jika hambatan daerah bisa teratasi dengan baik, kedudukan pengembang akan sejajar dengan pemda sehingga dapat mengoptimalkan pembangunan perumahan rakyat. Selama ini, daerah menganggap pengembang bukan partner yang setara karena daerah berlaku seperti raja yang minta dilayani. ([email protected])