ESPA BOND EURO-CORPORATE Az InvFG 20 §-a szerinti közös tulajdonú alap
2008/2009. évi féléves jelentés
2008/2009. évi féléves jelentés
Tartalomjegyzék Általános információk az Alapkezelőről....................................................................................................................... 2 A Befektetési alap alakulása......................................................................................................................................... 3 A Befektetési alap vagyonának összetétele................................................................................................................ 4 2009. január 31-i vagyonkimutatás.............................................................................................................................. 4 Az ERSTE-SPARINVEST Kapitalanlageges. m.b.H. nyilvános befektetési alapjai...................................................... 16
ESPA BOND EURO-CORPORATE
Általános információk az Alapkezelőről A társaság
ERSTE-SPARINVEST Kapitalanlagegesellschaft m. b. H. Habsburgergasse 1a, A-1010 Wien Telefon: 05 0100-19881, Telefax: 05 0100-17102
Törzstőke
2,30 millió EUR (2008. szeptember 3-ig) 4,50 millió EUR (2008. szeptember 4-től)
Tagok
Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG (2008. augusztus 8-ig: 81,42%; 2008. augusztus 9-től 2008. október 5-ig: 38,46%) Erste Group Bank AG (2008. augusztus 9-től 2008. október 5-ig: 42,96%) Erste Asset Management GmbH (korábban: FINAG Holding GmbH, 2008. október 6-tól: 81,42%) DekaBank Deutsche Girozentrale (2,87%) Kärntner Sparkasse Aktiengesellschaft (2,87%) NÖ-Sparkassen Beteiligungsgesellschaft m. b. H. (1,37%) Salzburger Sparkasse Bank Aktiengesellschaft (2,87%) Sieben Tiroler Sparkassen Beteiligungsgesellschaft m. b. H. (2,87%) Steiermärkische Bank und Sparkassen Aktiengesellschaft (5,73%)
Felügyelőbizottság
Mag. Wolfgang TRAINDL igazgató (elnök) Mag. Dr. Gerhard FABISCH igazgató (elnökhelyettes) Mag. Dr. Kurt STÖBER igazgató (elnökhelyettes) Dr. Christian AICHINGER igazgató Mag. Rupert ASCHER igazgató Mag. Alois HOCHEGGER igazgató Mag. Dr. Michael MALZER osztályigazgató Franz RATZ igazgató az üzemi tanács küldöttei: Mag. (FH) Regina HABERHAUER (2008. december 18-tól) Mag. Dieter KERSCHBAUM Mag. Franz KISSER (december 18-ig) Mag. Gerhard RAMBERGER Herbert STEINDORFER
Ügyvezetők
Mag. Heinz BEDNAR Mag. Harald GASSER Dr. Franz GSCHIEGL
Cégjegyzők
Mag. Karl BRANDSTÖTTER Mag. Winfried BUCHBAUER Mag. Harald EGGER Oskar ENTMAYR Dr. Dietmar JAROSCH Mag. Franz KISSER Anton KOVAR Günther MANDL Peter RIEDERER Mag. Jürgen SINGER Ernst Rudolf THIER
Állami felügyelők
MR Mag. Wolfgang Pechriggl AD Erwin Gruber
Könyvvizsgáló
ERNST & YOUNG WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT MBH
Letétkezelő
Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG (2008. augusztus 8-ig) Erste Group Bank AG (2008. augusztus 9-től)
2
2008/2009. évi féléves jelentés
Tisztelt befektetési jegy tulajdonos! Engedje meg, hogy bemutassuk Önnek a befektetési jegyekről szóló osztrák törvény 20. §-a szerinti ESPA BOND EURO-CORPORATE közös tulajdonú alapnak a 2008. augusztus 1-től 2009. január 31-ig tartó időszakára vonatkozó jelentését.
A Befektetési alap alakulása A 2007 eleje óta a nemzetközi pénzügyi piacokon uralkodó pénzügyi válság a 2008. augusztus 1-től 2009. január 31-ig tartó időszakban drámaian kiéleződött. A bankválság szeptemberben, a Lehman Brothers csődjével – minden idők legnagyobb krachjával – érte el átmeneti tetőpontját, ami világszerte szabályos pánikszerű eladásokat váltott ki. Mind az Egyesült Államok kormánya, mind az európai kormányok mentőintézkedéseket hoztak a bankok és biztosítók megsegítésére, ami azonban csak részben tudta megnyugtatni a piacot. A jegybankok részéről is érkezett támogatás: a világon szinte mindenütt csökkentették irányadó kamatlábaikat. A pénzintézeti mérlegek mellett egyre inkább előtérbe kerültek a reálgazdasági problémák is. A gazdasági híreket a növekvő munkanélküliségről, a csökkenő beruházásokról és a lakossági fogyasztás visszaeséséről szóló hírek határozták meg. Különösen a ciklikus értékek, mindenekelőtt az egyesült államokbeli, de az európai autógyártók is erőteljes nyomás alá kerültek. A jelentési időszak alatt a kamatkülönbözetek jelentősen megemelkedtek. Miközben 2008 első hónapjaiban az elsődleges piac gyakorlatilag összeomlott, 2009-ben ismét erős kereslet jelentkezett a befektetési minősítésű (investment grade) vállalatok új kibocsátásai iránt. Eközben az államkötvények alacsony kamatszintje miatt a megnövekedett hozamfelár ellenére a teljes kamatteher elfogadható keretek között maradt. Az alap egy aránylag defenzív stratégiát alkalmazott. A stratégiát többek között az államközeli kötvények túlsúlyozásával, valamint készpénzállományunk révén hajtottuk végre. Az átlagos futamidő finomszabályozásához határidős ügyleteket alkalmaztunk. A pénzügyi kockázatok viszonylagos túlsúlyozása azonban kedvezőtlenül hatott az alap teljesítményére.
3
ESPA BOND EURO-CORPORATE
A Befektetési alap vagyonának összetétele 2009. január 31. millió EUR % Az alábbi valutákban jegyzett kötvények Euró* Az alábbi valutákban jegyzett befektetési jegyek Euró Az alábbi valutákban jegyzett átváltoztatható kötvények USA dollár Értékpapír-állomány Határidős tőzsdei ügyletek Swap ügyletek Bankbetétek Kamatkövetelések A Befektetési alap vagyona
-
2008. július 31. millió EUR %
301,5
84,99
289,9
90,59
-
-
2,0
0,64
301,5 0,2 0,6 46,4 7,6 354,7
84,99 0,07 0,16 13,09 2,15 100,00
15,9 307,8 0,1 0,2 6,4 5,9 320,0
4,97 96,20 0,02 0,05 1,99 1,84 100,00
-
-
-
* Lásd a vagyonkimutatás lábjegyzeteit is!
2009. január 31-i vagyonkimutatás
(az értékpapír-vagyonban 2008. augusztus 1. és 2009. január 31. között bekövetkezett változásokkal együtt) Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
TʼnZSDÉN JEGYZETT ÉRTÉKPAPÍROK Euróban jegyzett KÖTVÉNYEK Kibocsátó ország: DÁNIA DANICA PEN.06/UND.
XS0270164725
4,350000
0
0
68
70,170000
47.715,60
0,01
DANSKE BANK 08/14
XS0346728065
5,375000
0
0
1.000
90,285000
902.850,00
0,25
DANSKE BK. 07/17UND.
XS0287195233
4,878000
0
0
750
440.400,00
0,12
1.390.965,60
0,39
58,720000 Összesen
Kibocsátó ország: NÉMETORSZÁG BASF ANL.06/16
DE000A0JRFB0
4,500000
0
0
750
96,872000
726.540,00
0,20
BAY.HYPVER.BK00/10
DE0001025856
6,625000
0
0
200 101,111000
202.222,00
0,06
BAYER.HYP-U.VB.99/09
DE0002829751
4,019000
0
0
200
98,000000
196.000,00
0,06
COMMERZBANK 99-09
DE0001593531
4,750000
0
0
1.600
99,500000
1.592.000,00
0,45
DEUTSCHE BOERSE AG 8/13
XS0353963225
5,000000
0
500
500.855,00
0,14
DT. BANK 05/17
DE0003933941
3,625000
0
0
1.500
500 100,171000 83,865000
1.257.975,00
0,35
DT.BANK 03/13
DE0003933263
5,125000
0
1.000
500
99,489000
497.445,00
0,14
HT1 FUNDING 06/17
DE000A0KAAA7
6,352000
0
0
40
21,250000
8.500,00
0,00
HYPO REAL EST. 04/09
XS0201327102
3,332000
0
0
250
93,500000
233.750,00
0,07
5.215.287,00
1,47
Összesen 4
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
Kibocsátó ország: FRANCIAORSZÁG SODEXO 09/15
XS0408827409
6,250000
750
0
750 100,014000
750.105,00
0,21
Összesen
750.105,00
0,21
Kibocsátó ország: NAGY-BRITANNIA AVIVA PLC 03/23
XS0177448015
5,250000
0
0
100
64,080000
64.080,00
0,02
BARCLAYS BK. 05/UND.
XS0214398199
4,750000
2.000
0
2.080
21,020000
437.216,00
0,12
DEPFA FD. 07/UND.
XS0291655727
0,000000
0
0
1.750
35.000,00
0,01
Összesen
2,000000
536.296,00
0,15
Kibocsátó ország: ÍRORSZÁG BK OF IRELD 00/10
XS0107515198
6,450000
0
0
700 103,517000
724.619,00
0,20
IRISH LIFE 07/17
XS0299987288
4,625000
0
0
106
66,980000
70.998,80
0,02
UT2 FUNDING 06/16
DE000A0GVS76
5,321000
0
0
1.000
34,445000
344.450,00
0,10
1.140.067,80
0,32
0,28
Összesen Kibocsátó ország: OLASZORSZÁG BCA MONTE PASHI 07/12
XS0327156138
5,000000
0
0
1.000
99,490000
994.900,00
ENI 07/17
XS0331141332
4,750000
0
0
1.000
98,101000
981.010,00
0,28
ENI 09/16
XS0411044653
5,000000
750
0
750
99,639000
747.292,50
0,21
1.947.492,80
0,55
GENERALI 00/10
XS0114161796
6,150000
0
0
1.870 104,144000
INTESA SAN. 07/17
XS0304508921
4,750000
0
0
1.000
94,837000
948.370,00
0,27
INTESA SANP. 08/18
XS0360809577
6,625000
0
0
1.500
82,415000
1.236.225,00
0,35
INTESA SANPAOLO 08/11
XS0359384947
5,000000
0
0
1.500 101,709000
1.525.635,00
0,43
IST.NAZ.ASS. 99/09
XS0097596208
4,500000
0
0
752.662,50
0,21
MEDIOBANCA 09/12
XS0408827235
4,375000
3.000
0
3.000
99,855000
2.995.650,00
0,84 0,26
750 100,355000
MEDIOBCA 06/16
XS0242820586
3,750000
0
0
1.000
91,231000
912.310,00
TELECOM ITAL. 05/55
XS0214965963
5,250000
0
0
300
61,433000
184.299,00
0,05
UNICR.ITAL. 05/13
XS0229318737
2,912000
750
0
750
92,300000
692.250,00
0,20
UNICR.ITAL. 07/17
XS0322918565
5,750000
0
0
1.000
91,236000
912.360,00
0,26
UNICREDIT IT. 09/14
XS0408165008
5,250000
3.000
0
3.000
98,517000
2.955.510,00
0,83
1.015.450,00
0,29
UNICREDITO 08/13
XS0345983638
4,875000
0
0
1.000 101,545000
UNICREDITO IT. 04/19
XS0200676160
4,500000
0
0
1.000
89,120000
891.200,00
0,25
UNICREDITO IT. 06/16
XS0267704087
4,125000
0
0
2.000
92,045000
1.840.900,00
0,52
21.533.516,80
6,07
Összesen Kibocsátó ország: LUXEMBURG FIAT FINANCE 06/11
XS0253995368
5,625000
2.000
0
2.000
73,347000
1.466.940,00
0,41
GAZ CAPITAL 07/18
XS0327237136
6,605000
0
0
2.500
63,000000
1.575.000,00
0,44
3.041.940,00
0,86
1.020.000,00
0,29
1.020.000,00
0,29
Összesen Kibocsátó ország: MEXIKÓ BBVA BANCOM 07/17
XS0300999744
4,799000
0
0
2.000
51,000000 Összesen
5
ESPA BOND EURO-CORPORATE Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
Kibocsátó ország: HOLLANDIA COOEP.CENTR 06/16
XS0240383603
3,375000
0
0
METRO FIN. 04/11
DE000A0BCGN2
4,625000
0
0
94,342000
471.710,00
0,13
1.000 100,668000
500
1.006.680,00
0,28
1.478.390,00
0,42
1.343.187,50
0,38
1.343.187,50
0,38
0,18
Összesen Kibocsátó ország: SPANYOLORSZÁG IBERDROLA FIN. 09/15
XS0408763166
7,500000
1.250
0
1.250 107,455000 Összesen
Kibocsátó ország: EGYESÜLT ÁLLAMOK AM.INT. GRP 06/16
XS0252366702
4,375000
0
0
1.000
62,680000
626.800,00
AMER. GENL 05/13
XS0229541213
3,250000
0
0
1.600
36,187000
578.992,00
0,16
KRAFT FOODS 08/15
XS0353181190
6,250000
0
0
1.000 101,243000
1.012.430,00
0,29
LEHMAN 07/19
XS0287044969
0,000000
0
0
1.250
0,010000
125,00
0,00
MCDONALD S CORP 08/15
XS0353791345
5,000000
0
0
1.000
99,500000
995.000,00
0,28
N.Y.LIFE GL. 07/17
XS0282588952
4,375000
0
0
1.500
77,552000
1.163.280,00
0,33
WELLS FARGO 06/16
XS0248766833
3,282000
500
0
500
403.349,99
0,11
80,669998 Összesen
4.779.976,99
1,35
Összesen EUR-ban
42.229.732,69
11,91
TʼnZSDÉN JEGYZETT ÉRTÉKPAPÍROK ÖSSZESEN
42.229.732,69
11,91
1.275.524,99
0,36
1.275.524,99
0,36
SZERVEZETT PIACOK ÉRTÉKPAPÍRJAI Euróban jegyzett KÖTVÉNYEK Kibocsátó ország: EGYESÜLT ARAB EMÍRSÉGEK ABU DHABI 06/13
XS0272947150
4,375000
0
0
1.500
85,034999 Összesen
Kibocsátó ország: AUSZTRÁLIA AUSTRALIEN 06/11
XS0245875769
3,375000
0
0
750
97,742000
733.065,00
0,21
COMM.AUSTRAL.08/11
XS0380124791
5,875000
0
0
700 103,042000
721.294,00
0,20
TELSTRA 07/17
XS0292607701
4,750000
0
0
TELSTRA CORP.01/11
XS0131858838
6,375000
0
0
85,904000
429.520,00
0,12
1.000 102,678000
500
1.026.780,00
0,29
2.910.659,00
0,82
Összesen Kibocsátó ország: BELGIUM ANHEUSER-BUSCH 09/13
BE0934984015
7,375000
2.000
0
2.000 100,275000
2.005.500,00
0,57
ANHEUSER-BUSCH 09/17
BE0934985020
8,625000
3.750
0
3.750 100,109000
3.754.087,50
1,06
FORTIS BANK 06/21
BE0931376793
4,250000
0
0
1.800
1.493.280,00
0,42
7.252.867,50
2,04
82,960000 Összesen
6
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
Kibocsátó ország: KAJMÁN-SZIGETEK BBVA CAP 00/10
XS0108324202
6,375000
0
0
300 104,057000
312.171,00
0,09
BCP FIN. BK 01/11
XS0127011798
6,250000
0
0
450 100,988000
454.446,00
0,13
DUBAI HLD.07/14
XS0285303821
4,750000
0
0
1.500
58,034000
870.510,00
0,25
THAMES WATER 09/13
XS0411560153
6,125000
1.250
0
1.250 100,900000
1.261.250,00
0,36
2.898.377,00
0,82
1.495.335,00
0,42
1.495.335,00
0,42
Összesen Kibocsátó ország: DÁNIA DONG 05/11
XS0253170335
4,625000
0
2.000
1.500
99,689000 Összesen
Kibocsátó ország: NÉMETORSZÁG BAY.HYP-U.VER. 09
XS0093907078
4,625000
0
0
700
99,500000
696.500,00
0,20
BAYR.LDBK. 07/19
XS0285330717
4,500000
0
0
1.500
79,335000
1.190.025,00
0,34
COMMERZBANK 06/16
DE000CB07899
4,125000
0
0
3.000
88,590000
2.657.700,00
0,75
COMMERZBANK 07/17
DE000CB8AUX7
5,625000
500
0
500
83,990000
419.950,00
0,12
DT.APOTHEKRBK 7/14
XS0295191968
4,375000
0
0
1.000
98,031000
980.310,00
0,28
DT.BANK 08/11
DE000DB5S6X0
4,500000
0
0
1.500 100,931000
1.513.965,00
0,43
HDI-GERLING 05/49
XS0223589440
6,750000
0
0
50
67,815000
33.907,50
0,01
HSH NORDBANK 07/17
DE000HSH2H15
4,375000
0
0
2.560
52,085000
1.333.376,00
0,38
IKB DT.INDBK. 05/09
XS0215590240
3,048000
2.900
0
2.900
95,200000
2.760.800,00
0,78
MUENCH.RUECK 07/UNB.
XS0304987042
5,767000
0
0
1.500
56,250000
843.750,00
0,24
MUNICH RE FIN. 03/23
XS0166965797
6,750000
500
0
1.000
92,790000
927.900,00
0,26
VOLKSWAGEN 04/14
XS0206800590
3,875000
0
0
250
93,590000
233.975,00
0,07
VW FIN.SERV. 04/11
XS0196576804
4,750000
0
0
3.000
98,642000
2.959.260,00
0,83
VW LEASING 07/12
XS0325760444
4,875000
0
0
1.000
96,820000 Összesen
968.200,00
0,27
17.519.618,50
4,94
0,26
Kibocsátó ország: FRANCIAORSZÁG AXA 07/17/UND.
XS0323922376
6,211000
2.000
0
2.000
46,000000
920.000,00
AXA S.A. 01/13
XS0130738213
6,000000
0
0
1.000 105,344000
1.053.440,00
0,30
BNP PARIBAS 08/UND.
FR0010661314
8,667000
1.500
0
1.500
66,970000
1.004.550,00
0,28
BNP PARIBAS 07/17
XS0320303943
5,431000
0
0
1.000 100,362000
1.003.620,00
0,28
BNP PARIBAS 07/19
XS0283256062
4,375000
0
0
1.000
92,690000
926.900,00
0,26
BOUYGUES 06/13
FR0010326967
4,500000
0
800
2.500
94,078000
2.351.950,00
0,66
C.N.D.D.E.P. 01/11
FR0000487498
4,750000
250
0
250 101,333000
253.332,50
0,07
C.NAT PREVOYAN.02/14
FR0000188625
5,200000
0
0
200
94,261000
188.522,00
0,05
CARREFOUR 05/13
FR0010257873
3,625000
0
0
50
95,227000
47.613,50
0,01
CARREFOUR 06/16
FR0010394478
4,375000
0
0
500
93,374000
466.870,00
0,13
CASINO 04/11
FR0010099200
4,750000
0
0
50
98,200000
49.100,00
0,01 0,36
CASINO 07/14
FR0010455626
4,875000
0
0
1.500
85,881000
1.288.215,00
CDC IXIS CAP. 03/18
FR0010002113
4,375000
0
0
500
76,220000
381.100,00
0,11
CIE FIN. 08/11
FR0010614081
5,375000
0
0
500 102,999000
514.995,00
0,15
CNP ASSUR.06/167UND.
FR0010409789
4,750000
0
0
1.400
41,920000
586.880,00
0,17
COM.ST.GOBAIN 06/11
FR0010333377
4,250000
0
0
2.500
95,834000
2.395.850,00
0,68
7
ESPA BOND EURO-CORPORATE Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
COMP.DE SAINT 07/12
XS0294547525
2,979000
0
0
1.500
83,700000
1.255.500,00
0,35
COMP.ST.GOBAIN 9/14
XS0409153110
8,250000
1.000
0
1.000
99,355000
993.550,00
0,28
1.000 100,895000
1.008.950,00
0,28
CRED.AGRICOLE 8/18
XS0343877451
5,971000
0
0
CREDIT AGRI. 08/11
XS0356838523
4,875000
0
0
ELECTR.FRANCE 09/21
XS0409749206
6,250000
1.500
700
99,893000
699.251,00
0,20
0
1.500 101,237000
1.518.555,00
0,43
ELECTR.FRANCE 9/15
XS0409744744
5,125000
1.500
0
1.500 102,364000
1.535.460,00
0,43
FRANCE TELEC.03/33
FR0000471930
8,125000
0
0
166 118,691000
197.027,06
0,06
FRANCE TELECOM 09/14
XS0409370219
5,000000
2.500
0
2.500 102,685000
2.567.125,00
0,72
FRANCE TELECOM 8/14
XS0365092872
5,250000
0
1.500
1.500 103,553000
1.553.295,00
0,44
GDF SUEZ SA 09/21
FR0010709451
6,375000
3.000
0
3.000 102,820000
3.084.600,00
0,87
GIE PSA TRES 01/11
FR0000487159
5,875000
0
0
1.000
96,996000
969.960,00
0,27
GROUPE AUCHAN 08/13
FR0010611418
5,000000
0
0
1.250 100,072000
1.250.900,00
0,35
GROUPE DANONE 08/15
FR0010612713
5,500000
0
0
1.000 102,918000
1.029.180,00
0,29
LAFARGE 03/13
FR0010032730
5,448000
0
1.000
1.500
84,829000
1.272.435,00
0,36
LAFARGE 05/20
XS0215159731
4,750000
0
0
300
60,666000
181.998,00
0,05
NATIXIS 07/19
FR0010468546
4,500000
0
0
1.000
78,270000
782.700,00
0,22
RCI BANQUE 08/11
XS0365122299
5,250000
0
0
1.500
95,498000
1.432.470,00
0,40
RTE EDF TRAN. 8/15
FR0010612622
4,875000
0
0
2.000 100,847000
2.016.940,00
0,57
RTE TRANS. 08/18
FR0010660043
5,125000
2.000
0
2.000
97,858000
1.957.160,00
0,55
SOC.GEN. 00/15
XS0110673950
6,625000
0
0
300 104,581000
313.743,00
0,09
SOC.GENERALE 07/12
XS0289185695
4,200000
0
0
1.000
99,213000
992.130,00
0,28
SOC.GENERALE 07/12
XS0289186230
3,793000
0
0
1.000
94,060000
940.600,00
0,27
STE CIMENTS 07/17
FR0010454090
4,750000
0
0
1.000
74,048000
740.480,00
0,21
TOTAL CAP. 09/19
XS0410303647
4,875000
500
0
500 100,275000
501.375,00
0,14
VEOLIA 07/22
FR0010474239
5,125000
0
0
1.000
83,817000
838.170,00
0,24
VEOLIA ENV.03/13
FR0000474975
4,875000
0
0
3.000
97,660000
2.929.800,00
0,83
VIVENDI 06/13
FR0010369629
4,500000
0
500
500
90,641000
453.205,00
0,13
VIVENDI 09/14
FR0010714196
7,750000
600
0
600 102,281000
613.686,00
0,17
47.063.183,06
13,27
Összesen Kibocsátó ország: NAGY-BRITANNIA ANGLO AM.CAP. 8/15
XS0358158052
5,875000
0
0
1.750
85,545000
1.497.037,50
0,42
B.A.T. 07/17
XS0307791698
5,375000
0
0
1.500
89,758000
1.346.370,00
0,38
BARCLAYS BK 03/13
XS0165867226
4,875000
0
0
825
96,053000
792.437,25
0,22
BARCLAYS BK. 08/18
XS0342289575
6,000000
0
0
2.500
93,634000
2.340.850,00
0,66
BK OF SCOTLAND 08/10
XS0382912110
5,964000
1.400
0
1.400
96,580000
1.352.120,00
0,38
BR.TELECOM.07/14
XS0306773234
5,250000
0
0
2.000
90,208000
1.804.160,00
0,51
BRIT.TELECOM 08/15
XS0372358902
6,500000
0
0
1.000
92,189000
921.890,00
0,26
BRIT.TELECOM.01/11
XS0123684887
7,375000
0
0
500 104,367000
521.835,00
0,15
BRITISH TEL. 07/13
XS0332154524
5,250000
0
0
1.000
91,912000
919.120,00
0,26
CLERIC.MED.05/UND
XS0222798661
4,250000
0
0
550
40,113680
220.625,24
0,06
CLERICAL MEDIC 01/23
XS0132169672
6,450000
0
0
100
70,800000
70.800,00
0,02
COMPASS GR 02/09
XS0148363814
6,000000
0
0
700 100,565000
703.955,00
0,20
GALLAHER GROUP 06/14
XS0269190533 1) 4,500000
0
0
GLAXOSMITHKL.07/12
XS0335133996
0
1.000
5,125000
95,233000
1.904.660,00
0,54
1.000 103,408000
2.000
1.034.080,00
0,29
HBOS 03/15
XS0165449736
4,875000
0
0
1.000
86,977000
869.770,00
0,25
HBOS 04/UND 144A
XS0188201536
4,875000
900
0
1.000
59,620559
596.205,59
0,17
HSBC HOLD. 05/20
XS0222053315
3,625000
0
0
1.500
80,640000
1.209.600,00
0,34
IMP.TOBACCO FI.8/14
XS0387846925
7,250000
1.000
0
1.000
92,633000
926.330,00
0,26
LEGAL & GEN. 05/25
XS0221574931
4,000000
0
0
52
58,695000
30.521,40
0,01
8
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
NATIONAL GR. 06/13
XS0247626962
4,125000
0
0
750
94,716000
710.370,00
0,20
NATIONAL GRID 09/14
XS0408880127
6,500000
750
0
750
99,236000
744.270,00
0,21
NGG FINANCE 01/11
XS0133729771
6,125000
0
0
1.000 103,696000
1.036.960,00
0,29
PRUDENTIAL 01/21
XS0140197582
5,750000
0
0
80
80,010000
64.008,00
0,02
RBOS 06/17
XS0271858606
4,350000
0
0
2.250
80,824000
1.818.540,00
0,51
ROYAL BK SCOTL.8/13
XS0363669408
5,250000
0
0
1.500
98,236000
1.473.540,00
0,42
ROYAL BK SCOTLD 01/13
XS0128842571
6,000000
0
0
500
98,129000
490.645,00
0,14
ST.CHART.BK 07/170
XS0323411016
5,875000
0
0
1.000
87,411000
874.110,00
0,25
STAND. CHART.08/11
XS0351799092
4,875000
0
0
2.000 100,029000
2.000.580,00
0,56
TESCO 08/12
XS0386772924
5,625000
1.000
0
1.000 100,041000
1.000.410,00
0,28
VODAFONE 07/22
XS0304458051
5,375000
0
0
1.250
90,349000
1.129.362,50
0,32
VODAFONE GR. 09/16
XS0408285913
6,250000
500
0
500 100,500000
502.500,00
0,14
VODAFONE GRP 03/15
XS0166667344
5,125000
0
0
1.000
96,596000
965.960,00
0,27
WPP 2008 LTD. 08/16
XS0362329517
6,625000
0
0
500
68,676000
343.380,00
0,10
32.217.002,48
9,08
510.760,00
0,14
585.000,00
0,16
1.095.760,00
0,31
487.100,00
0,14
487.100,00
0,14
Összesen Kibocsátó ország: GUERNSEY-SZIGETEK ABB INT. FIN. 03/11
XS0181196170
6,500000
0
0
CS GRP CAP. 01/UND
XS0138429575
6,905000
950
0
500 102,152000 1.000
58,500000 Összesen
Kibocsátó ország: INDIA ICICI BANK 07/09
XS0293980461
3,419000
0
0
500
97,420000 Összesen
Kibocsátó ország: ÍRORSZÁG ALLIED IR. 01/UND.
XS0120950158
7,500000
0
0
80
24,970000
19.976,00
0,01
GE CAP.EUROP.08/13
XS0350465422
4,875000
0
0
4.000
98,691000
3.947.640,00
1,11
GE CAPITAL FD.08/11
XS0378750581
5,750000
0
0
4.000 102,835000
4.113.400,00
1,16
8.081.016,00
2,28
Összesen Kibocsátó ország: OLASZORSZÁG IFIL 07/17
XS0300900478
5,375000
0
0
500
60,902000
304.510,00
0,09
TELECOM ITAL.02/12
XS0142531903
6,250000
0
0
1.500
94,444000
1.416.660,00
0,40
1.721.170,00
0,49
Összesen Kibocsátó ország: JAPÁN SHINSEI BANK 06/16
XS0244642616
3,750000
0
0
50
38,600000
19.300,00
0,01
TOKYO-MITSU. 05/15
XS0238543416
3,500000
0
0
50
94,490000
47.245,00
0,01
66.545,00
0,02
629.800,00
0,18
629.800,00
0,18
Összesen Kibocsátó ország: JERSEY-SZIGETEK HSBC CAP.FDG 00/UND
XS0110562534
8,030000
1.000
0
1.000
62,980000 Összesen
9
ESPA BOND EURO-CORPORATE Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
Kibocsátó ország: KANADA BK OF NV SCOT.8/11
XS0357807931
5,125000
0
0
400 100,903000
403.612,00
0,11
CAN.IMPER.BK. 08/10
XS0386792286
5,250000
1.500
0
1.500 103,295000
1.549.425,00
0,44
CAWADIAN IMP 05/10
XS0209970283
2,610000
1.000
0
1.000
98,765000
987.650,00
0,28
RBOC 08/11
XS0378754906
5,750000
0
0
3.000 102,660000
3.079.800,00
0,87
XSTRATA FIN. 08/11
XS0366203585
5,875000
0
0
750
79,000000 Összesen
592.500,00
0,17
6.612.987,00
1,86
705.000,00
0,20
705.000,00
0,20
707.500,00
0,20
Kibocsátó ország: HORVÁTORSZÁG ZAGREB. BANKA 04/09
XS0196346042
4,250000
750
0
750
94,000000 Összesen
Kibocsátó ország: LUXEMBURG GAZ CAPITAL 05/15
XS0220790934
5,875000
0
0
1.000
70,750000
J.P.MORGAN 05/UND.
XS0235535035 2) 5,000000
0
0
50
26,900000
13.450,00
0,00
SES GLOBAL 06/13
XS0271527599
4,375000
0
0
1.500
87,969000
1.319.535,00
0,37
SOGERIM 01/11 MTN
XS0128139531
7,500000
0
0
2.300 100,839000
2.319.297,00
0,65
TELECOM ITAL. 03/33
XS0161100515
7,750000
0
0
647.505,00
0,18
5.007.287,00
1,41
750
86,334000 Összesen
Kibocsátó ország: HOLLANDIA ALLIANZ 08/13
DE000A0TR7K7
5,000000
0
0
1.000 102,510000
1.025.100,00
0,29
BMW FINANCE 07/14
XS0282510170
4,250000
0
0
2.000
90,757000
1.815.140,00
0,51
C.C.R.BOER.BK 08/18
XS0339454851
4,750000
2.000
0
2.000 101,177000
2.023.540,00
0,57
CCR BOERENLBK 09/14
XS0408832151
4,375000
4.500
0
4.500 100,734000
4.533.030,00
1,28
COCA COLA 08/14
XS0405567883
7,875000
1.000
0
1.000 107,408000
1.074.080,00
0,30
DAIMLER I.F. 09/14
DE000A0T5SE6
7,875000
500
0
500 103,603000
518.015,00
0,15
DT.TELEK.FIN 03/18
XS0166179381
6,625000
0
0
1.000 107,219000
1.072.190,00
0,30
DT.TELEK.INTL02/12
XS0148956559
8,125000
0
1.500
1.500 109,996000
1.649.940,00
0,47
DT.TELEKOM 01/11
XS0132407957
7,125000
0
3.100
2.000 105,424000
2.108.480,00
0,59
DT.TELEKOM 09/17
DE000A0T5X07
6,000000
1.000
0
1.000
97,957000
979.570,00
0,28
E.ON INTL FIN. 09/16
XS0408095387
5,500000
1.000
0
1.000 103,684000
1.036.840,00
0,29
E.ON INTL. 07/14
XS0322977223
5,500000
0
0
2.000
99,141000
1.982.820,00
0,56
E.ON INTL. 09/14
XS0410299357
4,875000
2.000
0
2.000 102,990000
2.059.800,00
0,58
EDP FIN. 06/12
XS0256996538
4,250000
0
0
2.000 100,050000
2.001.000,00
0,56 0,29
ELM 06/UND.
XS0253627136
5,252000
2.250
0
3.000
34,023438
1.020.703,14
GENERALI FIN. 06/UND
XS0256975458
5,317000
0
0
50
67,240000
33.620,00
0,01
IBERDROLA 03/13
XS0163023848
4,875000
0
0
1.500
99,935000
1.499.025,00
0,42
ING BK N.V. 08/10
XS0365559631
4,670000
500
0
500
97,050000
485.250,00
0,14
ING GROEP 07/17
XS0303396062
4,750000
0
0
2.000
93,848000
1.876.960,00
0,53
ING VERZ. 06/13 MTN
XS0267516911
3,379000
0
0
2.250
83,860000
1.886.850,00
0,53
ING VERZEKER. 01-21
XS0130855108
6,250000
0
0
1.170
86,420000
1.011.114,00
0,29
KON. KPN 07/12
XS0330631051
5,000000
0
0
250
98,091000
245.227,50
0,07
KON. KPN 08/16
XS0355666941
6,500000
0
0
1.250
99,282000
1.241.025,00
0,35
KON.KPN. 06/17
XS0275164084
4,750000
0
0
1.000
86,117000
861.170,00
0,24
KONINKLIJKE 07/17
XS0326230181
5,250000
0
0
1.000
99,134000
991.340,00
0,28
10
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
LINDE FIN.07/17
XS0297699588
4,750000
0
0
1.000
91,827000
918.270,00
0,26
PORTUGAL TEL. 05/12
XS0215828830
3,750000
1.550
0
1.550
91,037000
1.411.073,50
0,40 0,33
REPSOL FIN. 04/14
XS0202649934
4,625000
0
0
1.250
92,540000
1.156.750,00
ST GOBAIN NED. 04/14
FR0010094623
5,000000
0
0
750
88,254000
661.905,00
0,19
39.179.828,14
11,05
Összesen Kibocsátó ország: NORVÉGIA DNB NOR BANK 08/11
XS0356088772
3,522000
0
0
1.000
97,730000
977.300,00
0,28
STATKRAFT 07/17
XS0292873683
4,625000
0
0
1.000
92,586000
925.860,00
0,26
TELENOR 02/12 MTN
XS0158765064
5,875000
0
0
250 102,443000
256.107,50
0,07
TELENOR ASA 06/14
XS0269252077
4,500000
0
0
927.680,00
0,26
3.086.947,50
0,87
1.000
92,768000 Összesen
Kibocsátó ország: AUSZTRIA ERSTE BANK 06/10
XS0274876613
4,126000
3.000
0
3.000
95,865000
2.875.950,00
0,81
ERSTE BANK 06/17
XS0260783005 3) 2,910000
0
0
2.000
73,140000
1.462.800,00
0,41
RZB 07/15
XS0326967832
5,770000
0
0
1.250
70,100000
876.250,00
0,25
TELEKOM FIN.09/16
XS0409318309
6,375000
3.000
0
3.000
98,404000
2.952.120,00
0,83
8.167.120,00
2,30
2.020.000,00
0,57
Összesen Kibocsátó ország: SVÉDORSZÁG ERICSSON 3/10
XS0180158387
6,750000
2.000
0
2.000 101,000000
NORDEA 06/16
XS0246023112
3,869000
0
0
1.000
85,500000
855.000,00
0,24
SKAND. ENSK. 04/14
XS0201857595
3,109000
0
0
250
90,500000
226.250,00
0,06
SVENSKA HDBK.07/UND.
XS0292434684
3,382000
0
0
3.000
75,500000
2.265.000,00
0,64
SWEDBANK 08/11
XS0386339294
4,569000
500
0
500
97,400000
487.000,00
0,14
TELIASONERA 07/17
XS0289507997
4,750000
0
0
1.000
86,811000 Összesen
868.110,00
0,24
6.721.360,00
1,89
Kibocsátó ország: SVÁJC CS LONDON 07/17 MT
XS0321334442
5,125000
0
0
2.000
94,378000
1.887.560,00
0,53
UBS 08/13
XS0341224151
4,875000
0
0
3.000
97,501000
2.925.030,00
0,82
UBS AG 06/18
XS0268105821
4,125000
0
0
1.000
77,030000
770.300,00
0,22
5.582.890,00
1,57
Összesen Kibocsátó ország: SPANYOLORSZÁG ALTADIS EMIS. 05/15
XS0236951207
4,000000
0
0
80,868000
566.076,00
0,16
BBVA SENIOR 09/14
XS0408528833
4,875000
1.750
0
1.750 101,476000
700
1.775.830,00
0,50 0,42
IBERDROLA FIN 8/13
XS0362224254
5,125000
0
0
1.500
99,937000
1.499.055,00
SANTANDER 07/10
XS0286706642
4,271000
0
0
500
98,600000
493.000,00
0,14
SANTANDER 07/19
XS0301810262
4,750000
0
0
1.250
84,360000
1.054.500,00
0,30
SANTANDER INTL8/11
XS0356944636
5,125000
0
0
SANTANDER P. 04/UND.
XS0206920141
4,375000
1.050
0
200 101,277000 2.050
67,270000
202.554,00
0,06
1.379.035,00
0,39
11
ESPA BOND EURO-CORPORATE Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték EUR-ban
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
%-os arány a kötvényvagyonra vetítve
TELEF.EMIS. 09/14
XS0410258833
5,431000
2.000
0
TELEFONICA EM 06/11
XS0241945236
3,750000
0
0
TELEFONICA EM. 8/13
XS0368055959
5,580000
0
4.500
2.000 101,650000 950
2.033.000,00
0,57
99,668000
946.846,00
0,27
1.000 103,118000
1.031.180,00
0,29
10.981.076,00
3,10
467.500,00
0,13
467.500,00
0,13
986.530,00
0,28
986.530,00
0,28
1.058.295,00
0,30
863.397,50
0,24
1.921.692,50
0,54
Összesen Kibocsátó ország: DÉL-AFRIKA SOUTH AFRICA 03/13
XS0168670478
5,250000
0
0
500
93,500000 Összesen
Kibocsátó ország: CSEH KÖZTÁRSASÁG CEZ 08/14
XS0376701206
6,000000
0
0
1.000
98,653000 Összesen
Kibocsátó ország: MAGYARORSZÁG MOL MAGYAR 05/15
XS0231264275
3,875000
0
0
1.750
ORSZAGOS 06/16
XS0268320800
5,270000
0
0
1.750
60,474000 49,337000 Összesen
Kibocsátó ország: EGYESÜLT ÁLLAMOK AM.HONDA 08/13
XS0376700901
6,250000
0
0
2.000
98,536000
1.970.720,00
0,56
AT + T INC. 08/15
XS0356044643
6,125000
0
0
1.000
97,943000
979.430,00
0,28
BANK AMERI. 03/10
XS0178866736
4,250000
0
0
2.500
98,948000
2.473.700,00
0,70
BK.OF AMERICA 7/17
XS0286040331
4,625000
500
0
2.000
77,802000
1.556.040,00
0,44
BMW US CAP. 09/12
XS0408730157
6,375000
1.000
0
1.000 101,333000
1.013.330,00
0,29
C.I.T GROUP 05/12
XS0234935434
3,800000
0
0
500
68,146000
340.730,00
0,10
C.I.T. GROUP 04/11
XS0201605192
4,250000
0
0
1.000
71,770000
717.700,00
0,20
CITIGROUP 05/15
XS0226062981
3,500000
0
0
500
78,515000
392.575,00
0,11
CITIGROUP 07/14
XS0289239963
3,883000
0
0
1.000
77,810000
778.100,00
0,22
CITIGROUP INC. 04/19
XS0197646218
5,000000
0
0
500
79,839000
399.195,00
0,11
CSGF (US) 05/20
XS0229097034
3,625000
0
0
50
71,625000
35.812,50
0,01
DAIMLER N-AM. 08/10
XS0371090027
5,750000
0
0
1.250
99,335000
1.241.687,50
0,35
DAIMLER NORTH AM. 8/12
XS0365277499
5,000000
0
0
700
94,107000
658.749,00
0,19
DAIMLERCHRY. 07/10
XS0291394152
4,375000
0
1.000
1.000
99,187000
991.870,00
0,28
DAIMLERCHRYS 06/13
XS0247812836
4,375000
0
1.000
2.500
90,230000
2.255.750,00
0,64
DRESDNER FDG 99/11
XS0097773427
5,790000
0
0
500
85,329000
426.645,00
0,12
GOLDM.SACHS 06/21
XS0270347304
4,750000
0
0
1.000
57,542000
575.420,00
0,16
GOLDMAN SACHS 05/15
XS0211034540
4,000000
0
0
2.500
78,547000
1.963.675,00
0,55
HOUSEHOLD FIN. 03/10
XS0179914006
4,500000
0
0
1.500
98,474000
1.477.110,00
0,42
INT. LEASE 04/10
XS0195721708
3,309000
500
0
500
77,500000
387.500,00
0,11
INTESA 01/UND.
XS0131944323
6,988000
880
0
1.000
49,000000
490.000,00
0,14
JOHNSON&J. 07-19
XS0329522246
4,750000
0
1.000
500 101,457000
507.285,00
0,14
JPMORGAN CHASE 08/11
XS0378931967
6,000000
0
1.000
2.500 101,993000
2.549.825,00
0,72 0,70
JPMORGAN CHASE 8/13
XS0362269945
5,250000
0
0
2.500
99,287000
2.482.175,00
LEHMAN BROT. 06/11
XS0252834576
0,000000
0
0
350
5,000000
17.500,00
0,00
MERRILL L. 03/13
XS0177573937
4,625000
0
0
1.250
88,449000
1.105.612,50
0,31
MERRILL LYNCH 08/13
XS0345943764
6,000000
0
0
1.500
96,011000
1.440.165,00
0,41
12
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Kamatláb Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
szám
Állomány
Árfolyam
Árfolyamérték
%-os
EUR-ban
arány a
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
kötvényvagyonra vetítve
MORGAN ST.06/13
XS0276891594
4,201000
0
0
1.500
73,830000
1.107.450,00
0,31
NYSE EURONEXT 8/15
XS0358820222
5,375000
0
0
2.000
98,445000
1.968.900,00
0,56
PEMEX PROJ. 05/25
XS0213101073
5,500000
0
0
1.000
65,500000
655.000,00
0,18
PFIZER 07/14
XS0336018832
4,750000
0
500
1.000 101,280000
1.012.800,00
0,29
S.CH.CAP.TR.I 00/UND
XS0109213172
8,160000
0
0
750
67,180000
503.850,00
0,14
SCHERING 07/14
XS0323955541
5,375000
2.000
0
2.000
96,760000
1.935.200,00
0,55
TOYOTA 09/12
XS0411606246
5,250000
3.250
0
3.250 101,410000
3.295.825,00
0,93
TOYOTA MOTOR 09/16
XS0411602765
6,625000
2.500
0
2.500 102,360000
2.559.000,00
0,72
WELLS FARGO 06/11
XS0254583627
4,000000
0
0
1.000
98,141000
981.410,00
0,28
WELLS FARGO 06/16
XS0273766732
4,125000
0
0
1.000
88,358000
883.580,00
0,25
ZURICH FIN. 04/14
XS0201168894
4,500000
0
0
1.000
95,973000
959.730,00
0,27
45.091.046,50
12,71
Összesen EUR-ban
259.225.223,17
73,08
SZERVEZETT PIACOK ÉRTÉKPAPÍRJAI ÖSSZESEN
259.225.223,17
73,08
Összesen
nem realizált HATÁRIDʼnS TʼnZSDEI ÜGYLETEK
eredmény EUR-ban
HatáridŊs vételi ügyletek EURO BOBL 03/09
EUR
60
- 49.467,00
- 0,01
EURO BUND 03/09
EUR
70
- 175.200,00
- 0,05
EURO-SCHATZ 03/09
EUR
70
- 14.350,00
- 0,00
Összesen EUR-ban
- 239.017,00
- 0,07
HatáridŊs vételi ügyletek összesen
- 239.017,00
- 0,07
HATÁRIDʼnS TʼnZSDEI ÜGYLETEK ÖSSZESEN
- 239.017,00
- 0,07
SWAPOK CDS CEZ 1YR
CDS000019756
- 30.979,00
- 0,01
CDS KPN 1YR
CDS000019850
- 3.884,00
- 0,00
CDS ENEL 5Y
CDS000022406
- 481.403,00
- 0,14
CDS SWISSCOM 5 Y
SW0709246960
- 59.930,00
- 0,02
- 576.196,00
- 0,16
SWAPOK ÖSSZESEN AZ ALAP VAGYONÁNAK ÖSSZETÉTELE ÉRTÉKPAPÍROK
301.454.955,86
84,99
HATÁRIDʼnS TʼnZSDEI ÜGYLETEK
- 239.017,00
- 0,07
SWAPOK
- 576.196,00
- 0,16
46.433.506,01
13,09
BANKBETÉTEK KAMATKÖVETELÉSEK AZ ALAP VAGYONA FORGALOMBAN LEVʼn OSZTALÉKOS BEFEKTETÉSI JEGYEK
darab
1.059.779
FORGALOMBAN LEVʼn HOZAMTʼnKÉSÍTʼn BEFEKTETÉSI JEGYEK
darab
2.293.735
FORGALOMBAN LEVʼn TELJES HOZAMTʼnKÉSÍTʼn BEFEKTETÉSI JEGYEK
darab
21.554
OSZTALÉKOS BEFEKTETÉSI JEGYEK ÉRTÉKE
EUR
86,28
HOZAMTʼnKÉSÍTʼn BEFEKTETÉSI JEGYEK ÉRTÉKE
EUR
113,64
TELJES HOZAMTʼnKÉSÍTʼn BEFEKTETÉSI JEGYEK ÉRTÉKE
EUR
120,99
7.637.766,77
2,15
354.711.015,64
100,00
13
ESPA BOND EURO-CORPORATE 1) Az osztalékszelvény módosul (+125 bázispont), ha a kötvény Moody‘s/S&P szerinti minősítése Baa3/BBB alá süllyed. A tőkegarancia 100%-os. 2) 2015 novemberéig évi 5%-os fix kamatozás, azt követően a változó kamatozás mértéke a 3 havi EURIBOR + 243 bázispont. A tőkegarancia 100%-os. 3) 2012 júliusáig 3 havi EURIBOR + 40 bázispont mértékű változó kamatozás, azt követően 3 havi EURIBOR + 90 bázispont mértékű változó kamatozás. A tőkegarancia 100%-os.
A jelentési időszakban végrehajtott értékpapír-vételi és -eladási ügyletek, amennyiben a vagyonkimutatásban nem szerepelnek.
Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Devizanem
szám
Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.)
TʼnZSDÉN JEGYZETT ÉRTÉKPAPÍROK BASF FIN.EUROPE 07/14
DE000A0TKBM0
EUR
0
CIE MICHELIN 07/17 CV
FR0010449264
EUR
0
1.000 20
CMA CGM 07/12
XS0300825246
EUR
0
1.250
EXPORT-IMPORT 08/13
XS0365301620
EUR
0
1.000
GAZ CAPITAL 05/12
XS0237713226
EUR
0
1.000
KFW 08/13 CV
DE000A0E9DE7
EUR
0
1.000
LEV.LOANS EUR. 06/11
XS0268479077
EUR
1.500
1.500
LEV.LOANS EUR. 07/12
XS0283087285
EUR
1.000
1.000
LEV.LOANS EUR. 07/12
XS0301265137
EUR
7.000
7.000
PROC.&GAM. 05/20
XS0237323943
EUR
0
1.500
PROC.&GAM.05/12
XS0237323273
EUR
0
1.500
ROYAL CARIB.CR.07/14 REGS
XS0282330868
EUR
0
1.000
TELECOM IT.01/10 CV
IT0003187215
EUR
0
1.800
ALLAMI PRIVAT. 04/09CV
XS0201403994
EUR
0
2.000
AXA S.A. 00/17 CV
FR0000180994
EUR
0
8
BNP PARIBAS 02-14
XS0141971506
EUR
0
270
E.ON INTL. 07/12
XS0322976415
EUR
0
4.000
EFG ORA FUND. 04/09 CV
XS0205621963
EUR
0
500
ELECTR.FRANCE 08/14
XS0367001574
EUR
0
2.000
FR.TELECOM 04/09 CV
FR0010113357
EUR
0
3
GR. AUCHAN 07/14
FR0010499392
EUR
0
2.000
GROUPE DANONE 08/11
FR0010612705
EUR
0
1.000
HUNGARY 08/18
XS0369470397
EUR
0
1.000
ING GROEP 00-11
NL0000118594
EUR
0
1.250
INT.LEASE FIN 03/08
XS0178073820
EUR
0
700
LINDE FIN.07/12
XS0297698853
EUR
0
1.000
SZERVEZETT PIACOK ÉRTÉKPAPÍRJAI
NATL GRID TR. 06/12
XS0267821394
EUR
750
1.050
OTE PLC 08/11
XS0346402547
EUR
0
1.500
PROLOGIS 07/14
XS0326896718
EUR
0
1.750
PUBLICIS 05/12
FR0010157354
EUR
0
1.000
ROMANIAN COM. 05/08
XS0236777339
EUR
0
4.000
RZB 08/11
XS0371504365
EUR
0
1.250
SKF 06/13
XS0278746143
EUR
0
1.250
SLM CORP. 04/14
XS0187186183
EUR
0
850
14
2008/2009. évi féléves jelentés Értékpapír megnevezése
Azonosító-
Devizanem
szám
Vétel/
Eladás/
BejövŊ
KimenŊ
darab/nominális érték (nom = 1.000, kerek.) TESCO 08/16
XS0386772684
EUR
1.000
1.000
VODAFONE 08/10
XS0371347245
EUR
0
1.000
VW CREDIT 08/11
XS0363479618
EUR
0
1.000
WR.STAEDT.HYPRD. 8/9
AT0000A09SA8
EUR
0
1.500
AT0000A03DF2
EUR
0
28.846
BEFEKTETÉSI JEGYEK ESPA BOND EURO-ALPHA EB/T
Bécs, 2009. február
ERSTE-SPARINVEST Kapitalanlagegesellschaft m.b.H.
Mag. Bednar
Mag. Gasser
Dr. Gschiegl
15
ESPA BOND EURO-CORPORATE
Az ERSTE-SPARINVEST nyilvános alapjai Fő választék (magánbefektetők számára legfontosabb alapok) Pénzpiacközeli alapok
ESPA CASH DOLLAR ESPA CASH EMERGING-MARKETS ESPA CASH EURO-PLUS ESPA SELECT CASH
Euróban jegyzett járadékalapok
ESPA BOND COMBIRENT ESPA BOND EURO-CORPORATE ESPA BOND EURO-MÜNDELRENT* ESPA BOND EURO-RENT ESPA BOND EURO-TREND ESPA BOND MORTGAGE ESPA BOND USA-CORPORATE ESPA SELECT BOND
Euróban és devizákban jegyzett járadékalapok
ESPA BOND DANUBIA ESPA BOND DOLLAR ESPA BOND DOLLAR-CORPORATE ESPA BOND EMERGING-MARKETS ESPA BOND EUROPE ESPA BOND EUROPE-HIGH YIELD ESPA BOND USA-HIGH YIELD ESPA PORTFOLIO BOND ESPA SELECT BOND DYNAMIC
Régiós részvényalapok
ESPA BEST OF AMERICA ESPA BEST OF EUROPE ESPA BEST OF WORLD ESPA SELECT STOCK ESPA STOCK AMERICA ESPA STOCK BRICK ESPA STOCK EUROPE-ACTIVE ESPA STOCK EUROPE-EMERGING ESPA STOCK GLOBAL ESPA STOCK GLOBAL EMERGING-MARKETS ESPA STOCK JAPAN ESPA STOCK VIENNA
Ágazati és tematikus részvényalapok
ESPA STOCK ASIA-PACIFIC PROPERTY ESPA STOCK BIOTEC ESPA STOCK COMMODITIES ESPA STOCK EUROPE-PROPERTY ESPA WWF STOCK UMWELT
Stratégiai alapok
ESPA PORTFOLIO CREATIVE ESPA PORTFOLIO LIFE CYCLE/19 ESPA PORTFOLIO TARGET ESPA SELECT INVEST ESPA SELECT MED
Alternatív befektetések
ESPA ALTERNATIVE MULTISTRATEGIE
Fenntarthatósági alapok
ESPA BOND EURO-MÜNDELRENT* ESPA VINIS FONDS ESPA WWF STOCK CLIMATE CHANGE ESPA WWF STOCK UMWELT
Előtakarékossági alapok
ESPA VORSORGE CLASSIC 03 - 08
A *-gal jelölt alapok a nyugdíjtartalék fedezésére is alkalmasak. 16
2008/2009. évi féléves jelentés Az összes ESPA alap (az ESPA alapok teljes választéka a fő alapokkal együtt) ESPA ALTERNATIVE EMERGING-MARKETS ESPA ALTERNATIVE MULTISTRATEGIE ESPA BEST OF AMERICA ESPA BEST OF EUROPE ESPA BEST OF HEALTHCARE ESPA BEST OF INNOVATION ESPA BEST OF JAPAN ESPA BEST OF WORLD ESPA BOND BRIK CORPORATE ESPA BOND COMBIRENT ESPA BOND CONVERTIBLE ESPA BOND CORPORATE BB ESPA BOND DANUBIA ESPA BOND DOLLAR ESPA BOND DOLLAR-CORPORATE ESPA BOND EMERGING-MARKETS ESPA BOND EURO-CORPORATE ESPA BOND EURO-LONGTERM ESPA BOND EURO-MÜNDELRENT* ESPA BOND EUROPE ESPA BOND EUROPE-HIGH YIELD ESPA BOND EURO-RENT ESPA BOND EURO-RESERVA* ESPA BOND EURO-TREND ESPA BOND FINANCIALS ESPA BOND INFLATION-LINKED (2008. augusztus 1-jéig ESPA BOND USA-REAL) ESPA BOND INTERNATIONAL ESPA BOND MORTGAGE ESPA BOND SYSTEM ESPA BOND USA-CORPORATE ESPA BOND USA-HIGH YIELD
Alternatív befektetés a feltörekvő piacokon Fedezeti alapok alapja, alternatív befektetés USA részvényalapok alapja Európai részvényalapok alapja Befektetés válogatott egészségügyi részvényalapokba Globális technológiai részvényalapok alapja Befektetés válogatott japán részvényalapokba Globális részvényalapok alapja Feltörekvő piacok vállalati kötvényei, túlnyomórészt euró ellenében fedezett deviza Euróban jegyzett járadékalapok, túlnyomórészt államkötvények Nemzetközi átváltható kötvények, teljes körűen fedezett devizák, jótól közepes bonitásig Magas hozamú vállalati kötvények átlagosan „BB” besorolással és euróban történő devizafedezéssel Túlnyomórészt közép- és kelet-európai járadékalapok Dollárban jegyzett járadékalapok, devizafedezés nélkül Dollárban jegyzett vállalati kötvények, devizafedezés nélkül Feltörekvő piacok járadékalapjai világszerte euróban történő devizafedezéssel Euróban jegyzett vállalati kötvények Euróban jegyzett államkötvények 7 évesnél hosszabb fennmaradó futamidővel Alapok óvadékképes és etikus befektetések számára Túlnyomórészt euróban jegyzett páneurópai járadékalapok Magas hozamú vállalati kötvények euróban történő devizafedezéssel Euróban jegyzett járadékalapok, túlnyomórészt államkötvények Végkielégítési tartalékok alapjai, euróban jegyzett járadékalapok Euróban jegyzett államkötvények Euróban jegyzett járadékalapok, túlnyomórészt banki kötvények, abszolút hozam Infláció ellen védett (túlnyomórészt) államkötvények szerte a világból, valamennyi deviza teljes körűen fedezett Nemzetközi járadékalapok Kiváló bonitású USA jelzálogkötvények, teljes körű devizafedezéssel euróban 2001. március 1-je előtt kibocsátott, euróban jegyzett járadékalapok Dollárban jegyzett vállalati kötvények euróban történő devizafedezéssel Magas hozamú vállalati kötvények euróban történő devizafedezéssel
A *-gal jelölt alapok a nyugdíjtartalék fedezésére is alkalmasak. 17
ESPA BOND EURO-CORPORATE
ESPA BOND YEN ESPA CASH ASSET BACKED ESPA CASH CORPORATE-PLUS ESPA CASH DOLLAR ESPA CASH EMERGING-MARKETS ESPA CASH EURO ESPA CASH EURO-MIDTERM* ESPA CASH EURO-PLUS ESPA CASH FORINT ESPA CASH SYSTEM-PLUS ESPA GARANT ASIA ESPA GARANT BEST CHOICE ESPA GARANT BRIC ESPA GARANT CHINA ESPA GARANT COMMODITIES ESPA PORTFOLIO BALANCED 30* (2008. augusztus 18-ig ESPA PRO MIX) ESPA PORTFOLIO BALANCED 50* (2008. szeptember 1-jéig ESPA PRO INVEST) ESPA PORTFOLIO BOND ESPA PORTFOLIO CREATIVE ESPA PORTFOLIO EQUITY ESPA PORTFOLIO LIFE CYCLE/19 ESPA PORTFOLIO TARGET ESPA PORTFOLIO TARGET 4* ESPA PROTECT EUROPE ESPA PROTECT NEW EUROPE ESPA SELECT BOND ESPA SELECT BOND DYNAMIC ESPA SELECT CASH
Yenben jegyzett járadékalapok, devizafedezés nélkül Befektetések kizárólag investment grade minősítésű, globális eszközalapú értékpapírokba Rövid lejáratú vállalati kötvényekbe fektető pénzpiac-közeli alap Dollárba fektető pénzpiac-közeli alap Feltörekvő piacokba fektető pénzpiac-közeli alap Euróba fektető pénzpiaci alap Közepes futamidejű euróban jegyzett járadékalapok Euróba fektető pénzpiac-közeli alap Forintba fektető pénzpiac-közeli alap devizafedezés nélkül 2001. március 1-je előtti kibocsátásokba fektető pénzpiacközeli alap Befektetés a fejlődő piacokba a részvényárfolyam-kockázat fedezésével, futamidő vége: 2012. november 30. 2013. július 31-én lejáró futamidejű garantált alap Befektetés a fejlődő piacokba a részvényárfolyam-kockázat fedezésével, futamidő vége: 2013. november 12. Befektetés az egyik fejlődő piacba a részvényárfolyamkockázat fedezésével, futamidő vége: 2012. február 29. Befektetés a nyersanyagpiacokba a futamidő végéig szóló tőkegaranciával, futamidő vége: 2012. március 29. Abszolút hozamú alap változó vagyonfelosztással (részvények aránya max. 30%) Abszolút hozamú alap változó vagyonfelosztással (részvények aránya max. 50%) Nemzetközi járadékalapok eszközallokáció szerint Alternatív befektetés Abszolút hozamú alap változó részvényaránnyal (0-100%) Vegyes alapok alapja (futamidő) értékbiztosítással Vegyes alapok alapja értékbiztosítással Vegyes alapok alapja értékbiztosítással Biztos hozamok növekedési lehetőséggel, futamidő vége: 2012. május 31. Biztos hozamok növekedési lehetőséggel, futamidő vége: 2012. október 31. Kötvényalapok alapja pénzpiac-közeli ESPA alappal Kötvényalapok alapja Alapok alapja ESPA járadékalappal
A *-gal jelölt alapok a nyugdíjtartalék fedezésére is alkalmasak.
18
2008/2009. évi féléves jelentés
Vegyes alapok alapja eszközallokáció szerint, részvényalapok aránya: max. 50% ESPA SELECT MED Vegyes alapok alapja eszközallokáció szerint, részvényalapok aránya: max. 25% ESPA SELECT STOCK Globális részvényalapok alapja eszközallokáció szerint ESPA SELECT STOCK-PLUS Koncentrált eszközallokációs alap (régiók/ágazatok/ témakörök) ESPA STOCK ADRIATIC Délkelet-európai részvények ESPA STOCK AGRICULTURE Nyersanyagipari vállalatok szerte a világból, súlypont: mezőgazdaság ESPA STOCK AMERICA Észak-amerikai részvények ESPA STOCK AMERICA VALUE Észak-amerikai eszközérték részvények ESPA STOCK ASIA EMERGING Ázsiai részvényalapok, Japán kivételével ESPA STOCK ASIA INFRASTRUCTURE Részvényalapok, súlypont: infrastruktúra ESPA STOCK ASIA-PACIFIC PROPERTY Részvényalapok, befektetés ázsiai és csendes-óceáni ingatlanrészvényekbe ESPA STOCK BIOTEC Biotechnológiai vállalatok szerte a világból ESPA STOCK BRICK Feltörekvő piacok részvényalapjai ESPA STOCK COMMODITIES Nyersanyagipari vállalatok szerte a világból ESPA STOCK EUROPE-ACTIVE Páneurópai részvényalap aktív részvényválogatással ESPA STOCK EUROPE-EMERGING Közép- és kelet-európai részvények ESPA STOCK EUROPE-GROWTH Európai növekedési részvények ESPA STOCK EUROPE-PROPERTY Európai ingatlanrészvények ESPA STOCK EUROPE-VALUE Európai eszközérték részvények ESPA STOCK FINANCE Részvényalapok, globális pénzügyi szolgáltató vállalatok ESPA STOCK GLOBAL Nagy kapitalizációjú vállalatok részvényei világszerte ESPA STOCK GLOBAL-EMERGING MARKET Fejlődő országok részvényalapjai ESPA STOCK INTERNET-INFRA Globális részvényalapok, súlypont: információtechnológia (infrastruktúra) ESPA STOCK ISTANBUL Befektetés török részvényekbe ESPA STOCK JAPAN Japán részvények ESPA STOCK MIDDLE EAST AND AFRICAN MARKETS Közel-keleti, afrikai, valamint válogatott országok, pl. Izrael, Törökország részvénypiacai ESPA STOCK NEW CONSUMER Globális részvényalap (jelentős feltörekvő piaci részesedéssel) ESPA STOCK NEW-EUROPE ACTIVE Közép-európai részvények, aktívan menedzselt alap ESPA STOCK NTX Közép-európai részvények (NTX index), indexhez kötött alap, kereskedés a bécsi tőzsdén keresztül lehetséges ESPA STOCK PHARMA Gyógyszeripari vállalatok szerte a világból ESPA STOCK RUSSIA Oroszországi és FÁK részvényalap ESPA STOCK TECHNO Globális részvényalap, súlypont: információtechnológia ESPA STOCK VIENNA Osztrák részvények ESPA VINIS BOND Euróban jegyzett fenntarthatósági kötvények ESPA SELECT INVEST
19
ESPA BOND EURO-CORPORATE
ESPA VINIS CASH ESPA VINIS STOCK AUSTRIA ESPA VINIS STOCK EUROPE ESPA VINIS STOCK EUROPE EMERGING ESPA VINIS STOCK GLOBAL ESPA VORSORGE CLASSIC/03 ESPA VORSORGE CLASSIC/04 ESPA VORSORGE CLASSIC/05 ESPA VORSORGE CLASSIC/06-07 ESPA VORSORGE CLASSIC/08 ESPA WWF STOCK CLIMATE CHANGE ESPA WWF STOCK UMWELT
Fenntarthatósági pénzpiac-közeli kötvények Osztrák fenntarthatósági részvények Európai fenntarthatósági részvények Közép- és Kelet-Európában befektető, aktívan menedzselt részvényalap Fenntarthatósági részvények szerte a világból Vegyes alap előtakarékossághoz Vegyes alap előtakarékossághoz Vegyes alap előtakarékossághoz Vegyes alap előtakarékossághoz Vegyes alap előtakarékossághoz Tematikus alap fenntarthatósági befektetésekkel Környezetvédelmi vállalatok szerte a világból
Takarékszövetkezeti alapok A Salzburger Sparkasse alapjai: SALZBURGER SPARKASSE BOND AUSTRIA* SALZBURGER SPARKASSE BOND GERMANY SALZBURGER SPARKASSE SELECT INVEST SALZBURGER SPARKASSE SELECT TREND SALZBURGER SPARKASSE TOP OF WORLD
Euróban jegyzett járadékalapok, osztrák kibocsátóktól Euróban jegyzett járadékalapok, túlnyomórészt német kibocsátóktól Vegyes alapok alapja, részvényalapok aránya: kb. 50% Vegyes alapok alapja, részvényalapok aránya: kb. 25% Globális részvényalapok alapja
A Steiermärkische Bank und Sparkassen AG alapjai: TOP I-DER STABILE TOP II-DER FLEXIBLE TOP III-DER AKTIVE TOP IV-DER PLANENDE* TOP V-DER OFFENSIVE
Vegyes alapok alapja, részvényalapok aránya: kb. 20% Vegyes alapok alapja, részvényalapok aránya: kb. 70% Részvényalapok alapja Alapok alapja Ágazati alapok alapja
Egyéb takarékszövetkezeti alapok: DELPHIN INVEST GLOBAL-PERFORMER Részvényalapok alapja, Sparkasse Knittelfeld AG PIZ BUIN GLOBAL SELECT AKTIEN-DACHFONDS SELECT ANLEIHEN-DACHFONDS WILDER KAISER
Globális részvényalapok alapja, Waldviertler Sparkasse Globális részvényalapok alapja Részvényalapok alapja, Vorarlberger Sparkasse Alapok alapja, Wiener Neustädter Sparkasse Alapok alapja, Wiener Neustädter Sparkasse Alapok alapja, Sparkasse Kufstein
A *-gal jelölt alapok a nyugdíjtartalék fedezésére is alkalmasak.
20