VIII. ÉVFOLYAM. 1914
15.
MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.
szám.
Budapest, április 12.
CSENDŐRSÉGI LAPOK
Szerkesm
és
kiadja
a M. kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő bizottsága.
ELÓ FIZETÉSI ÁRA: Egés: évre Félévre
_
_
Negyedévre
Szerkesztőség
_
_
_
_
_
_
&l
12 korona 6 korona 3 korona
kiadóbiralal:
Budapest, lY., Egyetem-utcza
4.
VIIL évfolyam.
ló. szám.
Budapest. 1914 aprilis 12-én.
CSENDŐRSÉGI LAPOK Szerkeszti és kiadja a )1. kir. Cseodórségi ZsebköDy> szerkeszló-bizoll.sága. ELŐFIZETÉSI ÁBA , Félávre Egész é.. .te
12 korona.
_
l'gj,luil
6 korona.
_
Negyedévre
3 korona.
IIÍIda ra.sarnp.
Távollevő állitás- és had.kötelesek nyomozása. )Iuh
Iru: &lIi<:: Imre r:4:trdo
Budapest.. IV. Egyetem·ut.cza 40:..
az.
kell mennie. de EiÓl örült nt-J-:i, hogy olé�o t:S 8lJ.andó munkása. Tan.
Ezek t:lóreb oc:;at8'!'& után nyih-án\'alo. hogy a csend
óne hárul a ;:ör\'enyi�mert'tnek ily �en ek köz! es
_
ily helyeken -nió t-€rje;;.zlése.
ét" jnnius :!(j·án a m.
kir. bon'f�d�lmi minisz a törreD�-ható;..ágokhoz .szigora fendele te t inre
t�r úr
SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL
Hogy azonban a <.-sendór
tz en
kött:lmenek eleget te
tisztában lennie a
zett, melyben feh;zólitja öket. h ogy a Jirnisi tisztnE'elő
he;;,;:en, elsö..;orhan önmagának kell
ket a Ül'follHÓ áUitáskötelese"knek legnagyobb
l'oatkozó tÖlTen�·5z.akac;zokk81 és rendeletekkeL
€rél yl yel
ID.eI �dig a ,éd�rÓTÓJ ,.zúló új 191:!. én xx.x. tor
-való pubatolására uta&itsák. mert ezek .. záma az orszag ban oly nagy. hogy mar az njonezjntalfk kiaUitisanak
lt:bt tö:.tig"e i s
," es
z� l: t: zt...tve
ft
\'eny cúkk
'f3n. m.
kir. bt'lügymi
ereD
f. deczt:mber 1 j-en :lU 1.161 sz. alatt
n;ny-ufa.-.itas
gl!t rt-jtsenek J"i, t:c; a batósag okat t'zirányn móködésö..k '1Iost, bogy a
"orozasok
ideje
6zerftnek tartom ös"'z�gezni "aZon
rendelet
a fenti miniszteri
teendöket.,
végrehajtbató.
mely",kkel
s
sokszor
irásLan
nincs is azzal tieztáhan
fo
sok
Bzo
egyedüli gondolata csak
igal ,
ft.
az,
tör
mulasztást követö mentsegéül nem
mégis f al elő s!> égre vonáskor legtöbb atyafi azzal
mosakszik, hogy ö nem
tudta,
hogy ekkor és ekkor, itt
és itt kell j elentkezn ie, mert olvasni Dem is
tudja. hogy mikor és hoJ született, az p edig, a kinél már ősz óta az erdőben
tud,
a.zt se
1\ fnkere skedö
flit vagott, de
hogy is figyelmeztette, hOKY ezidén tavnszszal sorozásra
CO
•
•
kiht
8
csendőr
deczember hó
szólitsa [el
s
ba
k
�z e
a
meg
kötelezett ségüknek
nem
Az ily alkalomkor kapott bÜDtetes alkalmas l esz arra.
hogy az iUetót bazafiui kötelessége felől gondolkodóba
ejtse és rákenys.I'.:mtse, hogy
toni.bbi
a
teemlókkel is
törödjön, nehogy újabb büntetesben részesüljön. Viszont
az ilyen m egbünt ete tt egyén polglirtár sw közt tűzként
elterjed
a hir. hog: az illető
miért
is [utó lett meg _
büntetve, s mege shetik. hogy má.sokat js figyelmezte tni fognak ezen kötelmekre, kik annak
szintén nem tehek eleget, de
\'olta-k ily csendóri
ellenőrzést
ll.
kik
tudomásuk
elég
elkerülni.
Ha a
szigoru ellenörzéssel rászoktat juk arra, hogy b"o z
öss zeirá-sr&
való
jelentkezzék,
akk or
szerint
szerencsések a
népet
s,orozás
nemcsak
a
."�D
4,.• 'Obbi h�g"e
ehsmer ' legJobb gyArtm.
sdllit.
LEGNAGYOBB HANGSZERGYÁRA Bo"("'i, • _.."·T_... ,.)ta1áJ'ja, w. od_" s. 00." : OD�b."" U.ICU s. - Régi hangszerek J.'" .. Lin�d-u.icza ll
MAGYARORSZÁG
STOWASSER J
akár
iga.zgatAsi batósághoz jelentse fel.
tót, 'WI Hegednt, harmom' kát, ta.' rog'" ..
s zemelyesen.
.\ jel�ntkt:zesról az illető hi.atalos
delkenen, ebbeli j el entkeze ,...i
esetbed
Jóllehet a védtönény külön is kimondja, hogy ft
akar
yigett
illetó . e16l-
t-ettE"k eleget, ók et m egbü ntetés "egett az iUetekes k öz
ösztönözve
hogy mielóbb elórje a keresett munka hel yet.
"ény nem ism eres e
j elen tkezni.
igazoh>any elómutatásara
tel�)<.l.n tudatlan né]l YaD ezen sajnálatos de
ki
ki a legközelebbi
ejtett pnhatolás szerint ilyen igazol'\'an)'nyal nem ren
kenveret szerezzon.
nem is gondol hazafiúi kötelességere,
rend.
-
ban valamely közseg bel-o nlgJ külterületén talál ezen
nehezek, ho g y az állampolgárok jó resze kenytelen más sokszor má� orFzágba menni, hogy
8 kenyérkereset vágyától
'\'Mrör
§-análl
Az utasitá.-o: fenti rendelkl'z�Eie folytan tehát
yidékre, sót igen
helyztltben, s az
régi
a tÖTT.
,ozkodási belyenek kö
o5szdrás
azun idegen illetóségü egyeneket.
szandéko�an.
is
nem
elerese
m egelóző h no.emher hs'\'ában
a
igazol.ányt kap.
hanem tudatlanságában marad el a sorozasról Ugyanis hazánk legtöbb helyen a m egélhet ési viszonyok oly
LeglnkálJh a
('zél
vegrehajtásá.ra
§·a - la
rt>oddkez-éset Jlkd
aHandó
jarósagánál
akarnak a sorozá.. alól k ihujn i. De
ki.ant
�J5 1. 35.
a
egyes részeit
\""E'·dt:lótön-eny
=.!.7.
csak
utas-itás
annak
ujonczállitásra felhivott korosztályok miamelyikébe tar
tavoli idegen vidékról jön· az ismeretleDst-g leple alatt
i dege n
hason
tozik. köt.lb
azon h ely zetbe. hogJ megismerje azon eg:\'ént:k �t. a kik
ilyen
ki.
mondja. bogy minden
A c5endór portyllZó szolgálata közhen jut leginkább
az
A
kil'onatos gyöjtemeny�nek
idő-
elkö\"t:tk�zeu.
i s mert.etn i.
,onatkozó ez",o üj utasit8�
allitá."kö lele ..�k nyomozás-8 körül fokozott éberst-
b�n a legmesszebhmenöleg tamogasM.k .
Tonatkozó
adaton
t:zi.kkem�n szándE!kozom a
érdekében
C'beDdÖT8Jo<.ztal)"okat '-úgoroan ntasitja.. hogy a iáyol
I�YÖ
,égrehajtásara
tiszti alo:;ztályoknak
Ezen Tendelettel kapcsolatban a
ni .. zter ur mult
az
bad.o��' lli" , evúk
lAs., dlele 6a becseriléa.
-
miDden
Jangnert61
kalön kUldetik..
--_.. ...
.
CSENDŐRSÉGI
170
j
fI.'l; elömunktilntok körüli el árását kÖD nyit· arra, dt' R h:Hlkötele sek fig.relmet is Cdbívjuk
hat ósa�rnak
meg,
jük
"'f fi j úvó ho O .l áll am ok
tnnsza n
éy
'
elé
sorozó-bizottság
kell
8. ve(ltörven y értelmében azon é,·ben.
A badkötelesek
an ili, ha hl' mdTben életük 21. eyet hetöltik. s azut elót t sOTozh\ttnk . még két enn át sorozó-bizottsá.g ne [ösorozás évenkint rendBz�
�
megjdenni kötelesek. Ezen
riut
marc-zius t. es április 30-a közt szokott ruegtar
m
jt'l en tek, azok tatni. A kik ezen fósoroúsou meg: ne végén tar bó az utósorOí�áson rendszerint sZl::l ptamber ne toznak megj elenni . A kik ezen sorozásokon meg ai jelentek, azok a jall lsi tisztviselöknél. ft kie geszité kerületi és ft hODTéd kiegészitö parancsn okságné :l eló a
a jliIási tiszt viselő
tirvolle,ök et
jeO'nesbe , étel nek _ A
°közsegi dóljá:róságokkal
m
nyomozt at jn és az is
mer�tl e
nek ne\"eit o. rendőri közlönyben If Törvényell enesen tá Tolle'\ő bndkötel esek .. czimszó alatt közzeteszi . A. járioi tiszh'iaelók es közsegi
előljárók
ezen n)'o
m07.<Ísoknál teljesl:)D tehetetlen ek Tolnanak, ba őket a ogatná. A járási tisztviselők es köz
csendőrség nem hi
m
ségi előljárók. jegyzők csak olyankor tudnak némi ered méu,rt elérni, ha az állitisi kötel ezettség t e]j�sité8ét a ,édtöröcny ertelmeben,
'\'égrehnjtásám
al-agy
,onatkozó
háMsaá gkötést'k
.d fenti nt asitás értelmében
67.
ntasihls elóU
valahányszor
§-a
ellenőrzik. egy
ol)'an
egyen folyamodott községi illetőségért, iparengedelyért, jgazolási
,agy iparigazolYanyért,
okmányért,
munka-,
1914- . április 1�.
LAPOK
hatóslÍg. mi\"!�l az illető a mUllkaköny\' tte. 3. "édtörven :r ki á11itasako r élete :11. é,ét mar btltöltö \"l'tnndo, 110gy a
*-a értelmében yégrebajtására ,onatkozó utasitás 67. te. lenőriz l e ését tetjesit nek állit/h,. kötelpzettsegé
Az ily iga�l) l\'áDyok a.tTizsgidásakor tehát a (:sendór Dek tB upán azok állitási kötc]ezt}ttseget kell ellenőriznie, kiáUí tásako.r éle
kik nőtltmE-k s a kik az igazol,ány tük 2 L evét m�.g be nem töltöttek.
fl
az
leginka bb
Ilyenek
közt.
ipar05st>gé dek
Az ellenörzés ezek szerint föké p azokkal
akadnak.
szemb�n gya
korlandó, II kik 21. é letévüket betöltötték már ugyan, de még nőtlen ek B a fenneebb
kével
som rendelkez.nek.
leirt igazolvónyo k egyi
ellenőrzést.
cst\vargöh:, el,l'n
le gink ább
igéD'ylik
napszámosok
nem szerzödött
czig ányok
Kóbor
�Ieg ken azonban jegyozn em. hogy az i gazolvnnnyal bü-óknat a figyelmet HlTfl is
z
kell
ki
terj es ttmi , hogy
19azold.ny tényleg az illetőé-I), s azt épen ldlétenek lelepl ezése "egeti n em lopta, Yagy Jlew h a i
vajjon
az
m
sította-e? E ez éiból ügydjünk az ignzoh'á.l}yokou levö é l)'leirásra.
sze
m
Ha azon gyunu medU fel, hogy az illető itllitási köte
leze tt!'.egcnek nem tett
eleget,
nezzük át a minden ],öz
ségielöljáróságnáJ feHahilható n:ndöl'i közlönyöl{et, nin
csen-t> oz illető sek közölt. Ha
il
törvényellenesen
tóxolleyó hadkötele
n incs is ne ve Ilzok között {lD(!rt
nem
minden ha.tósag kőrözteti a t Öl,ényelle nes en távolleyő
ket a ren dőri közlönyben), de
gy0l111 tovabb is fonn
II
Y�' cseledkönyvert, nyil"ános alkalmazásert, ki elete nek 2 J ·ik évet mar Letöltötte, fenti hatósági szemel.vak kötele<;('k meggyőződni arr61, bogya kérelmező meg
all, intézzünk tn.imU kérdés t nz illetékes jál'á�i
tiszt
el. Ezeli
után
felelt-e es mikép en
a zal kell tisztithan lennünk. hogy miké pen lehet meg
felelt meg
állitási kötelezettségének.
Ha a kérelmező állitasi kötelezettségének nem felQIt meg, akkor késedelem nélkül megindi tják ellene vábbi eljárást, s
a.
mennyi
ben nem maga
a
to
a járási tiszt
nsolő őrizte ellen eZ�D állitási kötelezetts éget.
hanem
a közse gi elól jnróság, cz es�tben följelentí az iIlotöt !lZ illet.ék s jánisi tisztviselönél. A védtörvcny-ntasitás " en renrlelkezéséből a csendór5Óg eljárására fontos követ
e
keztetés vonhaió
z
_
Ugyanis valah ányszor a csendőr
valakinek iguzolási
okmlinynit, munka-, avagy cselédkönyvét, iparigazolvá nya.t vizsgálja át es l átja. hogy ezen igazolvH.nj'ok oly időben lett ek kiallilva a ba.tósag által, midőn az i llelők
életük :11. évet mar betöltöttél{, vagy pL htí zassági ..a.nyakönyvi kivonatból tudomást szertY..: arról, hogy 37. illetők jogef\lenyes bázaBBa gi kötelékben állanak , �kl1Or megnyugodva tudomásul veheti, bogy az illető úllittí."i kötelezettsége múr ellenöriz'\'e lett, lehat eZen dlenőr zést nem neki kelt teljesítonie. Például ,al�nkinek unknkönY'"ébe be .an jegyezve, . bogy az Illeto 1890-ben született, 8 a hatÓSág munkn könyvét 191·1,. jaDuar l-én ál lította ki; ez esetbe n nyil-
m
Ha fáj
viselökhöz.
Yagy
eljárást
továb hi
z
haclldeg�sútö
a
parsllcsnokságboz,
választávirat
dönti
�
a
gyöződni arról, hogy ,ajjon vahtki ftllitásl kötell'zeHse gének eleget tett-e, anlgy scm? Az
ujon czáll itás
lit ján
besorozott
minden
utal!isi lapot ka p. Ha pedig a beRorozott mányba
vétetik.
de
meghagyati k
nfolli
fl
viszonyban, aHkor az utalási lap helyett véd) igazoIván yi lapot
kap. Oly an
ogye n
azonnal ,í.Ilo te n:'I�geH
Imtonai (bon
besorozottflk p edig,
akii;: közntlcnül a hom"édség pó ttu.ríalékánR k
D."iIYRn
tnrtuaálJR vétetnel;: fel, csak egy ign.zolYányt kapnak.
A701;:,
a kiHre IIFegy\'erki-ptelen II határozat bozatott, kivanntrn (Ausztriában hinltalból) fi szogtilati zett�ég alól val o mente.sscgról szóló iga ol,ányt kapllnk_ Azok pedig, fi kikru �rrörlendől) hMnrOzl\1 h ozatott,
·kötele
z
ft nópfölkelPai utnsítas értelmében népfölkelés alól yaló mentességi igazolványt kapnak. Csup I'm a zok, fl k ikről t(Visszahely�zendő,) határozat vagyis a kil\ meg :1. következő IwroszlúJyokbun
�oz�tntt,
18 kotelesek
o. Borozli.suál njb61 megjo lenni, nom I{n pnak semmiféle igazolványt; fl mi az állitási kötel ezettSég t�l�csitesének cllenörzéSl:t mind enosetre igen egn eh e zIb. Mert mig fl b esorozott, ft II Fogyvel'kepteLcll' vagy
m
feje7�:'z��jVO�Z!��!�f·m Beretvá 8 -p as t 't"ll a ,( legmakac8abb
a
� mely tO perCl: alaU a migraill\ él teJ. UL) ,� . .. 8 elmtila8z�l. a. - ara l . . K 1 .20. - Kapható millden gyógytÁrbsD_ Khzlh ['J:c.·et.,.-ós Tnmns gyógy6Z8rász Klspe� te n. Orvosok !ltal aj{lDlva. Hirom dob oznU InSY' postai sz!OiHfI.
•
1914
április l�.
�TÖrlCDdo. határo zatot nyert álljhiskötelesek ezen köte lezettségének teljesitéset ezen feonebb leirt igazolványok olömutn.tásával igazolni lebet, addig a • Yisszabelye
zendö. hatfÍroz fLtot nyertek állitáskötelezettségének tel je sitéséröl csupán az illetékes járási tisztviselők, had kiegészítő parancsnokságok és az illetékes községi elöl jliróse.gok tudnak felvilágosítást adni. Az áJlitási kötelezettség teljesitesét igen kÖlloyen lehetne ellenőrizni, ba a o VisszabelyezeDdök� is kapnn Dak igazolványt arról, hogy a soroz:\sná.l megjelontek s ezen igazolványt büntetés terbe mellett mindannyiszor magukkal vinni l;;öteleztetnének, vala.hányszor illetőségi közsegiiket. elhagyják továbbá, épeu
ugy
ba 8:
�Fegyverképtelenek,
mint Ausztriá.ban, nemcsak kiv!Ínatra, hanem
hivatalból ka.pnának
igazolványt.
Ilyen rendelkezés mellett a tá,�ollevö
állitaskötelesek
nyomozása igen m eg könnyittetnék,
mert ilyen körül menyek között a csendőr az áUitásköteleseknek látszók tól b'yanu esetán csupán az igazolvány elómuta.tását kivAnva azonnal meggyőzödbetnék, bogy volt-e az illető sOTozason avagy sem s nem kellene sokszor igen messze fekvő helyekre táyirati kérdést intézni, melynek meg érkezh�ig sokszor egy idegen egyént személyes szabad ságábj1D ko rlát ozva törvényes alap nélkül őr izet, vagy felügyel e te alatt keUenetartani. Mindaddig, míg ily értelmü rendelkezés nem fog életbe léptattetni, mindig lehetséges lesz, hogy valaki az tllliMsi kötelezettség alól kibujjo n s idegen belyen az ismeretlenség leple alatt felfedezeUeniil ID!tl'adhassoD. Ismerve az emberi gyarlóságot, inknbb 100 es etben futni hagyják az erre hivatottak a gya:rms idegent, sem bogy illetéke. belyen kérdezősködjenek tlllittl,; köt.le·
alatt áll, hogy állitá.si kötelezettségének még eleget. Nébány szóval meg ak arok még emlékezni azon had kötelesekről, a kik az elővett jelentkezést elm ulas zt va kalnndozzák be az országot s teszik l ehetetlenné, hogy a fegyvergya.korlatra, :vagy tényleges szolgálatra szóló behi,ójegyük kezbesittessék. Miután a tényleges szol gálatból való elmaradásuk kiképzésük l'ovására esik, s ezzel a haderó barczkép ess egét is csökkentik, a jelent kezési szabályok betartására ezeket is ni k ell szokta.tni. Ugya.nesak a csendórnek nyílik leginkább alka.lma arra, hogy az idegenek ellenő rzesekor az e lómut n.tott katonai ign.zoJvnny, honvéd igazoló könyvecske, va gy népfölkeló igazolvány átvizsgálásakor a láttamozÁ.si záradékból megálllltpits!l, vajjon az illet.ök az ezen igazolvlÍJlyokban is bennfoglalt jelentk , ezési kötelezettségnek eJeget tettek-e, - avagy sem. A mulaszfásban tala ltu,kat el ne mulas- zszR ozon
gyanu
nem tett
az illetékes hatóságnál feljelenteni. Mert sajnos, a leg
több jaráaban csendól'Ség reszeről ilyen tétetik, s így
kil'o
Midőn tehá� a leírt módon arra adóját
rója
felelt
tisztviselője tfu10zik
nyoJDozások
azt mutatják,
fogn in. a
hazafias kötelességünket
teljcsi
ÉRDEKES NYOMOZÁSOK. Irto.: .\fathé M!klós C3eJldó)' IOr:;.sÖrmcslt"·.
Valahányszor halljuk
nyomozás
Ini
az ineM
tartózkodasi h ely járási BofYj"én illetőségi jlírlÍsi
során az
is
kiderül,
hogy
llZ
illatiS II sOl'ozna ideje alatt is dolgozot t, s fl soroztlsmíl való lllegjel�ués végett nem volt bivol, a szerkesztendiS tÁnyváz]nthan azt is fel kell emliteni, hogy az illető
BUTOR
kezdve
egész
az isteni paruncsot
ezt
életünkön
az
isko
at, onkéntelenlil is
msga..lgatni kezdjük te tteinket j vajjon bli.n yszo r vetettünk szüleink ellen s részosei lehe tünk-e még annak n hosszú életnek, a. melylyel ugyan cs ak az isteni ige szeri nt megjuhl.lmaztatunk o szüleink iránti tisz1olet ert. Ez azonban csak amolyan erkölcsi elmélkedés félo,
is, hogy allitási I{ötele�ett
meg, a
iclókról
megdobban szivünk s
vagy
tisztviselöjétöl ruegszerezni a felviMgositásokat és ezek hez k6pest oljárni. Az ily gyanus egyénehe azonban n cson dőr t\ szer kesztett tónyvázlntban a hatósllg figyt)lmét. külön is hiyjR fol. Póldául fi. csendőr ogy tanyni épitlwzesnél tahi.l ogy körülbelül �1-23 cyesn'ek látszó idegen ille tősegli czigány napszámost, kit lopás miatt el keH Ho
csak
hogy
törekszünk,
hazával szemhlm Yer
'.riszteid atyádat! ...
csak Itlapostl.n gyanittatják nem
le,
II
tot tük.
végrehajtására vonatkozó ntnsitás 5. pontja különben az állitasi kötelezettség
vonatkozólag a
BEÍgeutlk
átvizsgá.lása után a
náhmk is minden á.llampolgár
teljesitésének ellenőrzését még mns formában is köve teli. És pedig elrendeli, hogy bárhol fognak el valnkit, fi
akkor
ha d kiegészitö parancsnokság a büntat.es kisza.btia8 végett II já.rási tisztviselőt megkeresi. A mai korban minden nngyha.talom az ujonczlétszám omelésével igyekszik ha,rczképességét fokozni.
véderötörvény
59. §-lÍnak
feljelentés alig
ilyen mulasztásban levó csak
az
biinhüdik, ha az igazoh-ányok
zettsóge rel ől.
A
171
OSENDÖRSÉGI LAPOK
mert hiszen napról-napra szem- és
fültnnui lehetünk,
hogy az elet az ö solwldalusagával, egészen
maat pro
dukál. LtituDk jól n(n'elt gyermekeket, n kik lmzot, sót gyil
kot ememek szüleik ellon, mig az oktatás, ne,'oIes nél kül felnőtt gyermekek utolsó napjukig tisztelik s olt art ják szüleili:et. Szenvednák órtül{, hibáikat, csakhogy
szenvedést, kellometlenséget, sujtottn
az ezalatt elaggot t
ké8lponJárt V. rénletB.16t-ésre Iegjutáuyosabb áron
EBBENTBEU ÉS rUCBS TEsmBEKNÉL 8. sz. TeleCon 88-69.
BUDAPEST, VI., TERÉZ.KŐRÚT
Klipea lJjegydk ingyen.
::
tlirik öl'eg kornw járó
visszaszolgálbnsslik fi
azt a
molylyel
sok
türest,
felneveltetésük
szülöket.
BUTOR
ik cselekszik be Hogy ft kétféle gyermek közül mely mel�iknek vaD ött lyesen. Il fennforgó körülmények köz , 1 de hogy kozD vItat igaza, n felett ugy tUtnltíban lebet : , - keves klvétel a köz(eUogás es maga a törvény is az tagadhatatlan. lel - mindig a szülők partjára áll, egynémely eset hogy sem, azt De nem lehet elvitatni t m&oo uk ellen. sOrSo It ld ben maguk a. szülők hivják gyerekeikkel j k Talán tulazigoruan, sőt brutáJisaJl bánna elhanya talán egyillet kitüntetik, beczézgetik, a másikn.t t golják; egyiket anyagi előnyökben részesítik, II másika ily dolgokbttn menózik. Ezek mind gyakori esetek j
tapasztalhatjuk napról körülmények a enyhítő napra s tagadhatatlanul oly elbirálú ényének ,zülók enen támadó gyermek e,elskm sánAI, a melyet Benki sem hagyhat figyelmen kivül és a törvény is méltányolja - ha igazak. Hogy a na.pokban tiz évi fegyházra itélt Sohnjda no nának voltak-e ilyen mentségei ft·z apagyilkosság vádjá val szemben, oz ügyet minden részletében nem ismer vén, nem
tudhntjuk,
de hogy sok és nyomatékos nem
lebelolt, azt a ,ulyo, itéletból következtetbetjük. A különben elég érdekes csendöri nyomozás a követ Suharjda Ilona hajadon, bácsmada.l'RSi lakos, 1913. évi deczember 12·én reggel azzal a remhirrel jelent meg az ottani csendörlAktany!\.bnn, hogy atyját, Subajda Janost, azna.pra viradó éjjel ismeretlen tettes meggyilkoIta és kirabolta. Szerinte n tettes az ablak betörése 8 ekként való kinyitása után hatolt be
a hol atyja
a szobába,
egyedül aludt s a gyilkosság elkövetése
után ugyanott
távozott el, magával vivén egyik szokrényből készpénzt.
100
Lehet Ádám őrmestel' örsparancsnok ebből
II
volt
kjsérel
bette.
A járór alapo,abban megtekintvén a lenlebb emliMI bemá,zá,i nyomokat, úgy luláltu, hogy fi lalon látható surlódá-ai
lábtól erednek, hanem
nyomok nem
inkább
szándékosan van
erőszakosan vannak leverve és sárral a fal bekenve.
Ez utóbbi feltevest igazolta az is, hogy az ablak belső párkányÓD és az ágyteritön a Bem volt,
pedig
éppen ezen
sárnak kellett
meglátszani a sáma.k, mert ha be- és kimenetel
közben,
semmi volna
nyoma
legjobban
a tettes ott ment át
okvetlen
nyomai
a
maradtak
volna sáros lábbelijének. Próbálgatták fiókon át
57
azután az
vdó
ablaknak
kinyibl.át i,.
a betöri
ablak
De mert uz ablakfióknál
cm-rel magasabban volt az ablakzáró-készülék, blir
mennyire erőlködtek, nyujtózkodtak is, nem tudták azt elérni s az ablekot kinyitni.
A tettes pedig má,ként
nem mehetett be, mert magán az egyetlen betört ablal{
és
-
eltekintve
az
eset, 1.leHi
názte végig 6 a járőr egyes kétkedö megjegyzésére, bogy a tettes az a.blakon át, úgy mint
jöbetett, határozottan állitották, .oem jöhetett és ki nem ajtói lefekvé,kor
ök állitják,� be nem
hogy má,utl pedig b •
mehetett,
mert
kettős tolózárral
ők
zárták
fL
el
konyha
,
mikor
Varga János őrmester és a belybeli járör e közben a
megállapitoUák, hogy IlZ Ilona
A kél Subajda leány
rémüldözé,üktől - mind•• t meglebetős nyugodtsággui
család viszonyai iránt
jelentest tett az esetről,
látogatóban,
sem
meg
álmában ka.pta, a·z ellen védekezni
panasz
áldozat egyeelm aludt a szobá.ban. Neje Sajószantpéteren lakó vejénél
vágás s ezenIeiül a fején több zúzott ,eb volt lt\tbató. Hulláján szints lálhtó volt, hogy a balálos sérülési
reggel lelkeltek éppen úgy bozárva találtál, uzt.
azután két csendőrrel ft.. helyszinére ment. A helyszini szemle soran
10 cm ho,szú, baHálól eredö
leküdt; jobb balántékán
korona
rablógyilkosságra következtetve, juá.sparnncsnoká
nak Varga János örmcsternek
április 12.
fiókon be nem férhetett.
kezöképon deritette ki az esetet.
ból
1914
CSENDŐRSÉGI LAPOK
172
Mária
nevü
leányai pedig a belső szobában aludta.k s állitásuk sze rint semmit se vettek észre a törléntekből. Annak az utcza felőli szobának, a melyben ft gyil kosság történt, egyik ablaküvegje be volt törve, az ablak alatti falrészről, mintha ft, tettes ott mászott
volna be, a mész le volt nlgdosva és be volt aÁ,l'ozva' közvetlen az ablak mellett levő ágy, I1nnak jeIéül, bo a tettes azon kercsztlilment, le volt tapOSYR. A szobában különben semmiféle más rendot lenség volt, csak a két ruhaszekrény ajtajai ne voltak ld � nYItva, a melyek egyikéből, Suhajda Ilona állitása Bze rint vitték el ft. t00 koronát. A meggyilkolt Suhajda Jáuo, az ágyban baloldalán
�
is érdeklődni líOzdtek a szom
szédoknál s megtudták,
bogy
a
meggyilkolt
Subajda
János igen rosszul élt a családjával, feleségét es emli tett két lányát
ki nem
bánt, folyton szidta, vezte őket s
állbatta,
velök
ingyenélöknek,
igen
rosszul
naplopóknnk ne
ana törekedett, bogy mind a
bármukat
elzavarja a házból. Hogy
a
heJyszini szemle
hallottakkal,
gyanu,
leli
átkutatták a bázat, bogy a
eredményót járőr előll
a
egybevotvo a kél
fi
leány,
gyilkos'ágnál basznált bal
tát, esetleg valamely más bűnjelt e]ŐJ\(�rit6enek. Közben Varga őrmester őrizet alá vette
It
két leányt
s ki is kérdezto őket, de hiába magyanízta meg nekiIt, hogy minden köriilmény terhelőleg mutat rájok, tagad ták, hogy ők volnának apj ul, gyilko,ai, söt, hogy lud nának is valamit a tettes kilétéről s kénti végrebajtá,áról. Megjegyzem itt, hogy
a
ből aTTa is következtetett történi 8 • teltesi a
GYERÜNK CSAK C.!'IID.!!6r D.l'''k
8zom61,II. Jó iIImllr6. 8Ukhoz ó. dgl Úlletb"rAtJu'l:b.oz <>o
SZÁNTÓ LAJOS-hoz
vn.!rolnl ll!
fL
cselekmény mi.
fentebb omlitett körülmények fL
járőr,
leányok
hótba. bérgyiJkossóg
boe,átottt\k
be- és ki a
1914
április
i2.
OSENDÖRSÉGI LAPOK
....SZf\bnd8zn.Uási szélmalmok.
TIlP09ó-UlRlom
II
'l"o9zprómmogyoi Vnrshnylll'lll.
Jtégl 1IH\lmok.
173
Merl, h ogy az ab lnkbetörés, a Cal beaáro· ZáSfl st b. csak a ny om oz ó közeg ek félrevezetésére u tó lag. szándékosan és mes ter sége sen lett eldá.llitvn, hova-tovább mind bizo nyo s.bbá vált. A hé.zkutllrtás Borán azonban egy felbontott levelet talált fi j ár őr, fi melyet Szegeden la·ká fiához irt néhai Suha jda Janos, móg pedig mult évi deczember ll-én, a m eggy ilkol ta tó s & elötti na.pon. Ez a levél azonban nem Jett postára adva. A levólbe n mindennek elmond t a leányait az a.pa, konyhán út.
csak jónal;:
nem.
DCVtlzte öket, dulni.
rt.
Csnvnrg6uak, pazarlónak,
k
ki től
E levél felmutatfta6 liona ugyan
1914
CSENDÖRSÉGI LAPOK
174
egyedüli
bolondnak
törekvéso megszn.ba
aztán
meghozta tagadta
n
az
61'edménsL
bünc sele k nóny i
elkövetéset, nővére Mária azonban beismerte, bogy apju kat IlODa. növére verte agy on tét a kövelkezókben adta 61.6:
6
az ese t
miként
történ
mondott: _No, most végeztem vele!.
Ezekutim természetesen Ilona is beismerte bünössé gét R n ővér e hemondásait megerösitve, még azzal tol dotta meg, hogy' midőn �ste belépett az apja szobá ába s azt alva találta,
tel jesen megha l t. Ekk or a. b alta n y el ét kivette 8 IL véres rubanem üek� kel egyiitt felt üzelte ; a bal t á.t a vértől lemosvEl, átvitte a szomszédjuk istal1ójába s ott egy cso m ó homokba el· rejte t te, majd otthon - mint ruM fen t ebb is emlitve mindent elrend ezet t úgy, hogy a os e l ek m é ny t va n máa áHal vég rehajtott nak tüntesse fel. Hogy p edig rablás szinev.etét is adja a dolognrtk, megkereste apjá.nak tl szekrényben elrojtett száz Itaro ződött meg,
hirtelen
hogy
j
eg y erös éa egy gyeDg6bb "ágást mért annak a fejére a aztán kiszaladt onnan. l<ésőbb szonban , úgy' éji II óra tájban a.z ajtónál h.Jl .. g o.tózva éKzrevette, hogy apj a még életben van, mert nyöszörög, tehát nehogy masnap elárulllassB, egymás utnn kétszer is bement hozzá és egy-egy baltacsapá�BfLl i g�ek ezett azt el némítani a csak a.kkor lett megnyllgodvll, mikor annu.k nyöKzörgése lelje sen megszünt. Ekkor vőrrel befecskendezett ruhadarabjait magáról ledobta, megmosdott és mintha a;ri Bem történt volna ' l efe küdtek. �rá8nap hajnalban úgy 5 ór a tájban azonb an már felkelt ek 8 Ő újból megtekinteUe apját 8 miutá n fi. lobogó
apja már
__
mag ához
a.zt
s
nárját
még mi előt t
vévo,
őriz�t
tó""irahiln,g
alá
bav.a,hivott
volna.
vétetett
adta, ad.
Abból ft, kö rül mény ből, hogy az anya ezt
nát
hogy
mig a leánya nem adta, elő van,
mindaddig, nnla
szemébe
ft,
1Ít
l 00 koro�
nem
moncl tn"
sőt, mintha semmit se
a lelÍnya ál t al i végr e c sak azt hangoz tatta, hogy fi pénzt j og osan következtetett a já.rőr ar ra , hogy bármuk között előre m egbe sz élt terv alapjá.n történt az apa meggyilkolása es a vejéhez js csak azért ment el, bogy mag áról a gyan ut elháritsa, ennél fogva a J..ét leányn y a l e gyü tt öt is letnrtóztatták s az olötalált bűn· jelt baltával együ tt mult évi deczemher 15 én fl., sz a hadkai kb-. tör vénysz ékn ek áta d tók lt' olyó évi február 5-én i télke 7. ett n. bűnös can.lád felott u. szabadkai ld r. t örv énys z é k esküdtbiróslÍga EI közülök csak SullfLjda I lo n á t tah'th'án htiuösneJt, az onyhit ö kö I'ü l m é nyel, fig yelemb e vételé,'el - mint fontehb emU tórn - jogerősen tiz évi regyházra itétte az orvosilag gye ngéh b hisztériában szenvedő bünös leányt. Nő vé rét pedig l.lmentette. tudott "Volna
Apjuk durva. bántismóc1ja miatt már végkép el voltak keseredve. )findezeket betetö'Zta az emlitett le\"6], fi melyet apja llonának adott át, hogy tegye post ára. Ez azonbn.n a l evele t felbontotta s annak tartaImtín melyet nie is közöl t - felháborodva, elhatározta, hogy végre is b osszut áll ap já n B ba csak v al a m i közbe Dom jön , még akkor é jjel megöli . E ezéiból már este bevitte • baltát .zobájukba. Eleinte ő is beleegy ezett a ten"be, de későb h vissza rettent ann ak vé greho.jtását61 , úgy hogy mikor nővére apjuk elalvását kileste és hivta őt, hogy végezzen ek vele, nem merte azt követni, mire Ilona kikapta kezé ből a gyertyó.t B egyedül lépett az ulczai szobába, ő pedig, hogy még baltacaapások at és ap ja j.jg.tását sc hallhassa, visszafutott a szobájuk ba . Kevés idő mulva Ilona is jött a �éres baltával kezében 6 csak annyit
12.
akkor is mo· gyortynlénynél úgy látta, bogy .tyja még varl B á ek kor győ. alt b a rá mért t s . zog, még egy csapá
aoyjlin ak,
még akkor is
ápri li s
Mint
il-
gyilkosságnak
egyre
bajtnsáról, elrabolták ,
f entebbi bkböl
látjuh:, ha ne m is sznl{nt'ntott elég ügyeson rendez t e fi. d ol got ll. tettes e bünc selekmén.vn éJ . S kCYé:.hé olll,pos hely szini szemlo mel le t t, ha cs ak késöh b It fiatablbh leány ol n e m nrnlta volna növél'e bünösségéL, aligha d"rillt volna ki az ap ngyi lkossá, g ham arosan. Igy azonban, miután fl nyomok iB b cszé llók s ft jlirőr mind en tagja olég ügyes volt azt észro ia nm n i, ket na.p alatt telj esen fel volt deritve az cleinte bunyoclnl masnak h itazó B az érdekelteit szerint rablóg,Yi1k'oRRng na.k (�lIitott bűncsel ek mény minden l·éazlete. Nem áUitbatj u k, hogy mi nrlen hel ys z ini szomlt! jly fi
kézzel, de
nhhoz
m égi s
gyol·san nyomra vezet, de..hogy alapos megflg dés mel y b, lye s irányba t erelhoti ft meg ke zde tt nyomo zt\at s fi. buucHelokrnény kídorilésót Lónyeg eHoD mugkönnyiti,
lott
�
az t Ag adhatatla n.
Oláh fehilcsftpó \,iúWlllow HUDYIlUmegyébon.
Vizos malom il borsodmo gyoi Apátfalnm.
Régi malmok.
CSENDÖRSÉGI LAPOK
176
1914
áprili. 12.
nak lehetett nevezni. A kis állat asszonyának ujjá.ra repült, mibelyt kolitkoja. ajtajot kinyitoita s a hogy aj ká.val vagy feje bólintá-saval jelt adott neki, a.-zonna.l éne ..tték is föl, megt..lte ezt, h. kelni kezdett. Még h. éjjel kea csak nem volt nagyon rossz kedvű. Ha a n ő kezéről le rázta. fejére szállott, aöt fülét és orrát választotta ideiglenes tanyáz.ó helyének. Bármikor s bárhonnan is visszatért azonban egyszerű hivás után az ojjra. Mig több, egyszeru parancsszó elegendő volt, hogy halottnak tetesso magá� Behunyta- szemeit B mozdulatlanul feküdt az asztalon. Igy maradt. ha csdrénél fogva jó távolságra vonszolták is, mindaddig, mig úrnője pisszenésére egy szerre fölnyitotta. szemeit. felugrott s hangos&n éne kelni kezdett, mintha. maga. is büszke lett voJna. produk cziÓir•. E tettelé. előidézé.ére • legc.ekélyebb megrémí tés Bem volt szükséges. az egész csak játék volt. Hasonló
ÁLTALÁNO S ISME RET EK. Háziállatok idomitá.sa.
Hogy az ember közeUéte a háziáUatokra Dagy ba. tással van : senki sem tagadja. Különósen a kutya és kozik, ló, • két ánat, melyekkel az ember legtöbbet fogl�l Játságo .sa hasonló emberhez az egész sereg, majdnem kat vesz {el, melyekről a vadászok B a puszták lakói, de egyúttal komoly férfiak is, igen Bok, csaknem csodá lato. dolgot jegyeztak fel Lebet vitatni, bogy mindez még nem lelki tehetség nyilatkozata, hanem csak ösz tönből és megBzokásból ered ; 8. megkülönböztetés tula.j donkép csak elméletileg lehet fontos, gyakorlati szem pontból kétBégtelen, bogy a háziállatok tehet.égei .z játék..erü produkcziót mut.tolt • bóború.kod••••l. H. ember közelléte áltaJ vé.ltozáBon mennek át. úrnöje vagy gyermekei élesen füttyentettek. rögtön oly Régóta é.zr.vették m'r, bogy e tebet.ég nyilv'nn/ás. helyzetbe tette magát a madá.r, mintha kis harczoló leginkább az öröm kifejezésében látható. A kutya, midőn kaka. voln., lehajtott. fej ét • oly h.ngo.an énekelt, c.ó izg.tott.ágg.1 egé.z megpillantja, gazd'j.t i.mél hogy a gyermek fütyülé.ét túlhar.ogt.. Alig lehetett vá.lj a farkát 8 ugrál felé ; a paripa, midőn uráDak öröm meghatározni, vajjon versengésbdl dalol-e vagy mert ha mel nyerít, vegy a majom. midőn őrét látva csaknem ragszik. Valószinúbb azonban, hogy az ntóbbi eset volt, házi a De példák erre. világos igen ugraI, őrületesen mert a madár sza.rnyait verdeste, szemei haragosaknak állatok, sőt a rabságban levő vadá.llatok körében is látszottak s ha kimerült, elhallgatva ide-oda tipegett, gyakran talélnnk ily jelen.égeket. Az oroszlén úgy ját hogy a harczot ismét �egkezdje s végre ily harcz ntán szik néha órével, mint a macska s még a vad farkas iB hizelkedve nyúl végig lábainál. A madaraknál ilyes jó időbe került, mig ismét az ujjra száJlott. Ugya,nez a madár más emberekhez, slit az ölebhez is mit igen ritká.n lehet tapasztalni A baromfiak gyorsan hama,r hozzászokott Székre repült. a kutyára nézve éne előrepülnek vagy szaladnak, midőn az ételt osztó nőt keIt, mig • kutya is barM.ágo••n • f.rkát c.óválv. Ié.tják, azonban hálanatossá.guknak igen csekély jeiét tekintett reá. H. • gyermekek a kntya hát_ra telték, szokták adni. Vannak azonban esetek, midőn a. galamb egyik á.llat sem rettent meg. Ha. néha összevesztek, a annyira bozzlÍ!!zokik úrnój éhez, hogy láthira elöl'epül. Gondo. vizsgál6k ált.lában úgy állítják, bogy . m.da madár mérgesebb volt. mintha tudná, hogy öt oltal rak közú.l még leginkább a galamb 8 azonkivül a lúd mazzák. Jellemző, hogy e rendkivüli kia állat más mutdnak legtöbb hajlandóságot az emberhez : a tyúk s ka.nári madarat épen nem szenvedhetett. Különben a kacsa csaknem semmit. De még a galambról sem kell kanári madarak egyli.ltalán szivtelen rokonok. Nem rit Bokat feltennünk. Az a régi hit, hogy a postaga.lamb kán történik, bogy egyik bim megöli a másikat s az azért is siet, bogy minél előbb eljuthaBBon urához' tel .ny' • ki. ollatol kidobja fé.zkéből. S minde. Ö••ze jes?n alaptalan.. Megérkezésekor legkisebb jeIét sem mu függ azzal a körülménynyel, hogy az emberrel megba.rát tatJa, hogy a V1szontlátáaon örül. Ellenben tény bogy koztak 8 picziny lelkükben egészen új érzelmek és haj postaszolgálatra is lassan és fokozatosan kell bet nitani lamok keletkeztek. s e tanítAs o'em minden galambnál sikerüL Azt a galam A. legnevezetesebb hajlam, a mit az ember idomítás bot, m�ly urához nyájaskodva simul, bizonyosa,n egé ált.1 ".Z állatoknál felkeltbet, a ver.enyzé•. Két tlnatn.l szen kJS korától fogva szoktatták az emberi társa külonoBen mmtegy második természetté válik ez : a ver .ágboz_ senyparipáná.l a a postaga.l ambnál. Nem ritka eset, hogy . A madarak idegeokgdő. vagy legallibb közöoyös maga. ft v8rseDy �d ló túlbuzgóságában még versenytársá.t is VlBeleltlt azonbao hosszas szoktatás á.ltal le lehet győzni megl.madJ' • hara�lÍ• •ltal igyek.zik ől barczképtelenoé Külőnösen érdekes példák erre a papagály és a ka.nár �enDl, a mIböl látSZik, hogy teljesen átérzi a versenyzés ma.d�r. . Alig van �ly papagálytartó ember, ki ne tudna Jelentőaégét.. A nemes postaglt.lamb is sokszor mutat erő b�SZGlnl �rról, m?ly örömöt mutat ez á.l1at, ha urát feszítést. h � gy m�s, vele egyidejü10g versenyre kelt ga V1s�onUátJa. A tynknak .. 8o�a .. s m jut eszébe. hogy ki lamboál előbb érje el fé.zkél . ezért meggyor.ítj. repü � teT)esztett szároyakka,l udvozolJe gazdáját; ez az üdvöz lé.ót. Két.égtelen, bogy ez állatokb.n megvoll m'r ere let .c.ak a t'pl"lékoak ..ól : a papagály eUenben • tá dobleg 18 blzon�os alapj a a versenynek, de az is bizo lá.lekot nyújtó egyénnek iB örül. A papagá.Iy m8gav iB nyos, hogy e hajlamot a.z ember fejlesztette ki s vá,)· lete tehá.t nem egyszerű ösztönből származik már csak toztatta at tehetséggé. azén . som, mort érzelem mind�g vegyül bel . Gyakran Mint említettilk, a kutya ó. ló • legtanulékonyabb . . megtort'mk, bo� a papagály Jobban örül g.zdáj. lát állatok • ba ezek életéből • hogy úgy .zóljunk, jellem tá�, mmtha saját magáboz hasonló állatot . vesz é szr . voná.Blból akarnánk egye. példákat kiemelni kétség ' VJlágos ezért, hogy 8Z érintkezés az emberekkel , . kivül �ég érdekesebb adatokat nyernénk. De e vonások különö� lelki érz?lmeket keltett fel benne. Ugyan ezt be ?léggé lsmeretesek, 8 ba az olvosó csak egy pár. �lőtte kan�n madaraknál, kütönösen ha oly z elDl , erede Jsmert esetr� gondol lS, oem ta.gedhatja, hogy az embor . e me :rek tobb nemze�ék � o. át 8aládokné.1 volta � k. Az . �.ép�s 8. házuUlatok tehetségeit fejleszteni. Ki tudj a, ft , Ily kanárj nem r Itkán üldoZl saJát fajrokonát, , mIg az JÖvo ��r, ba. ft.. bbláU atokra több gondot (ordít, oem embernek mintegy hizelkedik. fog-e uJ meglopá eredményeket létesí teni ? Igen érdekes észleleteket tett egy komoly termé tudós nómrég egy kanáriról, melyet valóhan <:sodás
�
i
é
��
�
�
_
; �� �
•
�
:I�:t-
1 9 J 4 áprili. 12.
CSENDÖRSÉGI LAPOK
Régi malmok.
-
177
Kasztboly-vidókiJvizimalom.
KÉPEINKHEZ. Régi malmok.
fa. luba-D és városbaD gombamódra. els3a.porodott gazda OIVASÓ- es önképzőkörök, a hosszu talakon át a szaraz malmokban ftcsinóJtall El poJitikát es itt \'itn.tta meg az ors2Jággyülési és EL háborus hireket n. falusi gazda közönseg. A szélmalmok - úgy látszik - még továbk birják, bar rohamosan fogynak ezek is. A gazda elbai vagy {elhagyja a. malmoi ; újat pedig már nem ópitenek. De azért vagy pár száz évig lehet még látni, a mint .vitor láik hányják a czigánykereket !. ,dzonhtl valószinűleg már csak a história fog megemlékezni róla s legfeljebb a népdal fogja majd hirdetni, hogy : .Nem forog a dorozsmai szélmalom ! . . . ' Bizonyára a vizímalmok birják ma.jd legtovább fi küz delmet. Ezek hajtóereje open úgy nem kenll semmibe, mint a szélmalomé, de ennél jóval olcsóbban és minden va.lAmirevaló patakra össze lehet ütni egyet-egyet. S kü lönösell a félreeső, vagy a hegyközi és folyólanellti kisebb községekben, a. hol elegendö kereset hiján a. gáz malom nem állhat feno, a vizima.lom még soká fenn tartja magát és kislégiti fi szükségletet is.
A jolon szómunkban közölt képeken bemutatott rógi malmainknak is, mint mindennek, a mi a. regmultból származott, lassanként üt nz utolsó őrájuk. A technika folyton fejlődő vivmá.nyai mind jobban-jobban kiszorit· jfa.k a basznála.tból a. száraz-, a Bzél- és a. vizimo.lmokat. Pedig annyira megszoktuk öket, annyira össze vannak forrva velünk, benoe vannak költeményoinkben, nép dal.l?-.inkban, bogy szinte fáj látni pU8ztnlásuKat. Ossze-vissza még csn.k hetvennégy éve, bogy az első gőzmalom megkezdte működés ét MagyarországoD, jobban mondva Budapesten. De az új találmány hamar tért hóditott B azóta !l. mily rohamosan szaporodnak ezek. úgy pusztulnak egyre-má-ara azok a régi módi malmok, EL melyekben a� állatok, II viz, meg fl Bzel orejóvel öröl tek, mert ezeh egyike se birja ki a versonyt II gőz ere jével. A régi módi maJmok közül kétsegtelenül legrégibb a sz ő..ra,zma)om. S a. mint látszik, oz fog kipusztulni leg hamarabb, annál is inkább, mert open Azokon a. helye ken, az a.1földi helységekben, EL hol folyó vagy ma.lmot ŰgyéBzi tiBztitanfolyam r.lállitása. A honvédség hajtó patak nincs s cl hol ez okból épen fi szárazmalom új búuvó,di perreudta.rhisának életbeléptetésével kapcso volt legjobban elterjedve, lett leghamarabb os legnagyobb latosan felallltandó daml.6.rbir6ságok elött a. vád képvi. kelete és forgalma. Il gőzmalmoknak il;. Igy aztán nem seletére ügyészi tiszt.ek lesznek hivatva. Ezon ügyészi csoda, hft hamarosan pusztulni kezdtek fl nngy sátor tisztek részére a honvédelmi miniszter folyó évi április alaku lillatkinzó alkotmányak fi falvak éB városok ópH J 6·jki kezdettel és juniUB J 5·ig terjedő idötnrtammRl let-ei özül annyirn., hogy ma-holnap múr csak ritk� hlDfolya.mot UJlit fel, melynek vezetőjóiil kolgyári Csá slÍgszá.mbnn láthat egyet· egyet az omher vala.molYlk szár Viktor, a hODvédelmi miniszterium LMa osztályába iatenblitnmegetti faluban. Pedig móg 30-40 évv�l ez beosztott örnagy had birót nevezte ki, tanár g olőtL hl, mikor még nem voltak a most mIT ya,�ánt ( mmdon •
HIREK.
k
CSENDÖRSÉG-I LAPOK
178
pedig Borota BraDiszláv, YI. honvédkeriiletbeli főhad , . Ill 1., az negy b.dbirót ve.ényelte. Ezen tanfolyamba V., II., a , l l rkerületek IV. és vn. számu cS8ndö VI. és VIII. kerületek, valamint a borvát-szlavon cS6o dör. parancsnokság 2-2 főtisztet fognak vezényelni �yón znrozs Lázadás egy cBsnd6rörs ellen. Barc � b�� tá óra 5 délnhin 29-én (Brassó megye) márczlus hó segI nemzeti gény, le oláh több ban korcsmá egyik az ellenszenvból összeverekedett több ott időző szász iparosRegécldeL Galicza János csendőr ez. őrmester és Benező István csendőr, a kik a korcsmároB magánlakásán épen szolgálaton kivül jelen voltak, észlelven a verekedést, köz.be a.karlak lépni, alig jelentek azonban meg a helyszinen, mintegy hét román legény őket nyomban k özrefogta és székekkel ütni kezdte. A csendőrök kardot rántottak s azzal védekezvén, támadóik fele több vágást intéztek, minek következtében három támadó sulyos8n, egy pedig könnyebben megsérült }'Iiközben a csendőrök a sebesü1tek é.polásával voltak elfoglalva, valaki a községben a tüzoltósippal a lakosságot összecsőditette. s mintegy 300 főnyi tömeg a esendőrlaktanya elé vonult, a hol .&. csendőrök ellen tüntetett és ellenséges magata.rt ást tanusitott. Az örs öt főnyi legénysége, valamint. az ott állomásozó huszársznzad egy szakasza a tömeget szétoszlatta és a rendet helyreállitoUa . Az öra márczius 30-án 1 J főre megerösittetett és o. támadók és tüntetök vezetöi ellen erélyes nyomozás tétetett folyamatba. Vérengz6 csend6r. A füzesabonyi örsön (Heves m.) márczius 30-án délután 1'!;l órakor Végb Lajos csendőr a laktanyába épen visszatért és fl,Z istálló felé haladó Biács János csendőrt, a bőröndös kamara ablakán keresztül, ismétlőpisztolyából oldalba. lőtte, azut án a. konyhá.ha ment, a hol tvt; ötsfőzőnővel szóvé.ltásba elegyedett. Ennek folyamán Végb csendőr az örsfőzőnőt három lövéssel letoritette, a ki azonnal meghalt. Ezután önmaga eUen forditolt. fegyverét 8 álla a lal t a fejébe lőtt úgy h�gy Q. löve?ék a fej�etőn kih atolva, I'- falba : fnrodott. Blács csendor márczlus 3 1 -én a budapl:sti honvé? helyőrségi kórházban szintén megholt. Végh cse�dor serüléso életveszélyes. A szörnyű tett inditó okát . s Vlzsgalat losz hivatva kideritcni. Gyászhir. Fl6rián János törzsőrmester al tiszti karunk o�k nesztoro, április bó l.én a pozsony'i cs. és kir. J 9 . szamu helyőrségi kórházban j'obblétTe szenderült. Temea .tcae . ili hó 3-án délután hajtársainak élénk részvc. apr' te�e . mellett ment végbe. Az elhunytnak, a li 41 évi bus�ges szol gálata után csak nemrégen liérelmezte, bogy , a vegleges nyngallom ányba belyeztessék ' nem adatott meg, hogy a J·ól megér demelt nyugalmat élvezhesse. K'�relme�. Szabó Jeremi�s. őrmestor, kiszombori eforont liol m.) oraparancsnok kerlc) BodnM ' " Sándo ' 1 r örroe " �t.. ert, . t 1.' évi f�bru.ár bó � -án eJJ el /�12 órakor fl kivel i n fe:t�:�'C�i���'�nle� 1�tár�:t �írkatolvajOka� ó� tetk e ,n i t·l gy i o y�lag vele közölje. -: M a Báli t klós hát z. g;r,::,�ad m.) or,beh csendor kért Nagy Imre VlIL k ov c �ő.rt, hogy ..c�.imét , �s ��.n egy fontos ügyből o yó� ozolj�. - Kobolku.leán Tivadar oklándi ': � O;�be�� cReD��r kéri Botoj Lukács VII. �erületb!u ; d v · bonvéd gyalogezrednél Marosváaárhelyt egJütt :!o� g!it, hogy Gzimét vele mielőbb közölj·. - Dörgo F''eroncz " magyar Folyam és Tengerhajózási ' segédtiszt "Mo} !Í ól kóri Szoknia András csendőrl, o. kivel az 191 Q 1 é en Csáktornyán együtt szolgált, hogy hollétót vele 1;81 adékta.] anul közölje,
� ��
d�r�:t
_
��
1914
április
12.
KÜLÖNFÉLÉK.
A meggazdagodás titka.. Amióta az egykor oly ball-
gatag Rockefeller milliós üzleteit fiára bizta, nagyon beszédes lett. Midőn még munkása.inak ezrei kutattak a bányákban olaj után, bogy miszter Rockefeller csengő aranyra va.ltsa be, bizony akkor még a beszédben sem
volt olyan bőkezű, mint most. Az egész emberiséget milliomossá akarja. nevelni, olyan bátran beszél a vagyon szerzés titkáról. Mindenütt halljuk bőlcs útmutatás ait.. Úgy l é.tszik, Rockefeller még mindig jól számitó busi nessmon : üres fecsegései révén, ingyen akar nz ti em beriség jóltevője. lenni. Most megjelent � Vil ági précli kácziók, czímü előadásaiban nem szürke elméletekkel, h anem szép gyakorlati példákkal igyekszik útmutatást adni a vagyonszerzés müvészetéhez, Fő jeligéje, m elyet o bölcsessége fáradha.tatlanul ismét-el: «Dolgozz és taka.ré koskodj • . Minap a tudós Rockefeller tlpraktiknmoh tar tott, a melyen szindus képekkel festette le egy penny értékét.. És hogy mindenkinek módot nyujtson a meg gazdagodó'sra, hallgatói. 7 1 t fi ú között 7 1 1 pennydara bot osztott szét. A milliárdos a « bőkezű D ajándékozás után egy kis fiúra mutatott, a ki épen bizalmatlanul forgatta & keze· ben lévő pennydarabot és így szólt ; - Ez a kis gyerkőcz azért a pennyért két ujságot vehet. Elolvashatja és százféle táplálékot szerezhet igy szellemének. Ezután eladhatja darabonként egy penny ért, s így folytathatja. Vesz négy ujságot ismereteit batványozza és még két pennyt keres. Nemsokára. már egy dollárja van együtt, a malyből, ha ügyes ember, szóp pénzt csinálhat. Ez volna a tanács ! Tényleg kitűnö. Csak az 8· bökke nöje, va.jjon eJ8dja-e mindig oly könnyen 8Z ujságja..it. Sajátságoaan hangzott ép a Rockefeller ,zájából, bogy . becsületességet, a hűséget és a hitet oly gyakran bllrngoz tatta.
· O plum· b arlaug az orvosi rendelöszobában. New-
•
Yorkhan a min�pában letartóztaHak egy olőkelő orvost, d r. Herman Seldiert, a ki mint nőgyógyász nagy hir. D évre é s rendk l' vili nagy praxlsra és eló k elő betegekre tett. szert a legelőkelőbb new-yorki körökben. úgy, hogy egyIke volt a legkeresett.ebb nőorvos oknak a kinek rendelőszobái állan dó an telve voltak paczien'sekkeJ. Az orvosnak nagy -és előkelő lakásn volt a 2�. utc.z4ban s háza. előlt állandóan sok fényes autó várta és h o zta az előkelő és gazdag betegeket. A vá.mhivatalnak azonban nem!'égl·ben feltünt egy az orvos czimére érkezett küldemény, a. mely gyanusnak latszott és ez okból a dOJogról ért :e St·te Iték a rendőrség�t. A megejtett nyomozás és megfigyelés sonin azután a detektivek kidor�tették, hog� a csomagban ópium volt, a mit az orvos bíí nö, és \11.\011 czélokr. akarl felh.sználni é, bogy ren delö,zobálban valóságos ópium-orgiákat rendez Várat l�nul meglepték tehát az orvos ópiumszn.lonját s ott nyolcz d l �zes ágyal találtak, a mik közül keltő két fi.tal és CBl;nOS nő által �olt elfoglalva, a kik eszméletl enül, óp��málo��aD (�kudtek �z ágyban, a szobo. levegőjét' pe 19 ne ez óplUmszag Járta át. A további vizsgálnt . sorAn negyven ópiumpiPát IS · t aláltfi,k , vaJ o·mIDI to··bb . . Dt áz fo�t �plU�Ot. Az orvos eleinte tagadott és igy :. �� e ekülD . a hm árból i utóbb azonban töredel mea 1 sen eva�ott mlDde nt s most a. fogházban várja bünte
�
tését.
1 91 4
április U.
HIVATALO S RÉ SZ.
Sz(\rkesztőj üzenetek. A tfz.erke.!izooség a szolgAI attai ka.pCSOlu.tos l<érdé. !tekre és névtelen le" elekre nem vlÍlaszol, kéziratOl
SZEMÉLYI ÜGYEK.
-vissza new ad. levélben pedig csak igen kivétele8 oly esetekben váll\8z01, ha a válaBz - kéoyességénél
Ideiglenes nyugállományba belyeztettek :
togva - nyilvánosan meg oem adható. Kérj l\k ennél1'o:;:va olvasóinkat, hogy leveleikkel hélyeget jenek.
nc kntd
Lepárt
Sugág. A taka rod ón tnl 2 óriyal.
1383. 1. A n6 illitás!I dőnt. 2. Xem itélhető eL 3. Fordulj on
elrend eli.
ugy keU eljárni, n hogytUl
3zt
Szabó
" égk ielégi téi>re
\"80
}Ientö Feren cz ,
m ester,
kita tsz6l eg, a legutóbb élvezett beszámitható
Vála,ztott lakhely : Keszthely.
Szabó János l, VI. sZ. csendárkerü1t:1lbeli járásőrmester,
Bezdán. 1-2. !91� janutÍ.r l·tól D törvény életbe·
a megejtett felitlvizsgt\lat alapján, mint • rokkant, nép
1":p�té8éig (I!l13. lll.) nyugállományba hel)'ezeUek már meg is
Cölkelési fo:!gyveres szolgálatra- is alkaJmatln.n _ .
kapták. 3. )Iegkapbik. -1-. Nem.
Választott lakhely : Csepreg {Sopron m.}.
1884. 1. :MegszakitAs. 2. Nem. Ul.
jelent 0496-1
jeligés
Jákó Já,n05,
Cs6tlh. OlvnsslÍ.k cl az una. �h'i fj, "';o;ámu
renaeletel
és fl folyó évi
si!erkceztöi üzeDctet.
népfijlkelésÍ fegyveres szolgálatra is alkalmatlan ».
Illeg
Vá.-lasztott lakhely : Köpecz (Háromszék m.).
Molnár Salamon, V. számu csendörkerületbeli já.rás
SOlUorja. )Iint kercbztn�h' nines különös jelentősége. Trnjá.n.
F.
csen (lőr.
Yll. szaulU csendörkerületbeli járasor
mester, a megej tett felülYizsgálllt alaJ?já.n, mint t rokkant.
U�-20·a. �zJÍ.mu
12. számu lapunkban
alapján, mint ITok
népfölk elés i fegyl ' eres szolgál atra is alkalmatla.ult.
Vitat kozó k Elvesz tik a nyngdijat .
Csendórségi Rellue!(>t[ Köz1önybcn megjelent
felülvizsgalat
mester, a megejtett felü lvizsgálat alapjan, mint Hokkant,
B. 1885. �ézetrrnk szerint kell.
honv.
l sz ámu csend örkerületbeli jáTásár
a megej tett
Választott lakhely : Zilah.
55. NaOO$;okára wegkapjék
őrmestel' és
járás
csendórkurülatbeli
Lörinczi Ferencz, YIl. sz. cs�ndörk",rületbe1í jára.sőr
l"(ék oefclej t.s, 1. Nem hallottunk róla semmit. 2. Ha 1: ! évi
ti.
számu
kant, nepfölkelési fegyveres szolgálatra. is alkalmatlan».
Igenye. Az uj nyngdij .
,l;zolgóJllttl meg-\'au, akkor mehetn e, de csak 4 .középiskolá\'tI.L
Ö.
IV.
Válas"tot! lakhely : Ragál.r (Gömör m.).
juvalblmaz!1";Dflk cg)' éri ÖSS7.cg�.
Ny. C�,
Lajos,
mindennemű népfölkelési szolgálatra is al kal matlan • .
"teblÍt bl'számit.
Beteges, Csa.k
jw.·ásór
őrmester, a megejtett felülrizsgó.lat alapján. mint Ho kk ant,
nl'. örspar ancsnok
SzOlőél'(Iek . Az is állami szolgálat . Eddigi' uolgálati ü]eje
tÖn-ÓDy 4,�. �·ábÓI
számu csendörkerü1etbeli
Választott lakhely ; Nagyvárad.
1 8 7 8 . Adaig, mig ténylegesen sz olgé.I , nem foglalható le. Ji:. J. Nem l éphet át.
április hó l -ével :
népfölkelési fegyveres szolgálatra is alkalm atlan ll .
Komárom. A k énán:" az illető határszéli rOu
H. 1. 9U.
1914 Jó zsef, III.
mester, a megej tett felühizagálat alapján, mint Hokkant,
ügyvédbez.
hoz iutézendő.
1 79
CSENDÖRSÉGI LAPOK
L Czigare tta, egybehangzóan. A. harmadik szót
örmester, a megejtett felülvizsgála.taJapján, mint. .rokkant,
'jllkn$os . nem értjük. �. A tör vényes gyermek törvényes házas
népfölkelési fegyveres szolgri.latra is alkalmatlan • .
sÁ.gból születik, a termés7.ctcs gyermek pedig házasságon kh·w.
Választott lakhely : Budapest.
3. Tagadt.'>, {ll\'itt értelembeu nemleges.
DtJIl Upu olCSÓD !iDDm ji j6 h�D� ru!,l ,ullit..llI, ID/ol R�MENY.I MIHaLY, . Ludovlka Ak!odénúll bUl bao�ktUl/oJe .\l�r1 lll' " lÍsaroJJfln semmiféle hllngs1.tI'1. le!t�eo It hegedll, gordonka CZimbalom.
Vlll nDlOI és gózeróre. berendozett gya.l' tt,oJr61
r>
� bb 1t6�,
l �J, hnrlJJ !lniwu. LlIlrlllonika. ra-, rezfuv6·hlnpr.er, hur,.sUl., mig Rom.ényi e �rJt� � úUL il oem oJnsLJ. m�ly. 1Dgye.D is búmeollf �lildellt Budapoströl, �A.l:r-u. 58. 'iiiIon köl15tRlclu dijulaoul. K.UIfI . v1Jiit m10den.re.'!ehe nllr)'bln h kl�lII�brn Azus�es hang n terendő " ""I"k jl1ViláS8 s1.-úkszcriien elj olcs6n. - M1nden IIIf1gsurr6l tfiloo·kulö .fjegy:r.tk
OC
Magyar Köztiszfviselők és Állami Alkalmazottak Takarékpénzfára Köztisztviselői kölosönök törlesztésre. El61egek értékp.pirokra. Családi házak é8 telepek lólesitó8e.
részvé n ytá r s a s á g
B u dapest , VII., Rákócz i-ut 76. sz. -= -
Telefon 153-44. szám.
-
Alaptő ke 2.000,000 korona .
i ŐD�'vecskére. 1 <:l'Y io"Jfolln dllnk betétel.et tak3rékpenzUr k felmondásl ldó lólJwrékbC!tétcJ. uhlll, melyeket h at �ónDpl uoknéJ, 6% (hot) hetc!.tl Ickőléllc mellett h elyez n ek l�1 inté%et 4val.l2 Ol,· tllkarck kam31�t flletfl n k lr\. tókeknmotodó Jevonás II Jelzett felmondbl belet utan m eh' nCl a bete\'6 DZ l. pootbD kamDto t Iltl.'ll.lllk i t é t e 1d61 ki IlC� kóti, 61Mb (öt és Cél) b (A t6kekmnntndÓ levon6sóvaJ.)
L-
=-
Kölcsönök lakbórletiltás ellenóben. Kü1fóldi p énznemek vé· tele és eladása. So�ejlYeknekrészletreós készpenzért való eladása.
EJőJcoot o,'ujlllnk értékpa plrokra, sorsjegyekre, vJdéki inté :zelek r�sz\'én Yeire. SzemélyJ kölcsöiu'ikel folyó situnk kezess�c: mellett "sc:;,' JeI ZIiloR;oS bIztosilék ellenében, Jutányos J,tlml\lI�lcJ mellett Utnh·tmyok, IlltéZ\'ények és chequek. be!'izedésél elvállaljuk IRen m érsé...cJt kóltsege k CelszAmihsú"31. \'c9ziink ép cIafIunk értékpnplroknt, Idegen p6 0zeket
�
__ __ ___ _ __ __ __ , __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
.� .
1 9 1 1- ármli.
CSENDÓR8001 LAPO K= � jáTWfór· Honátb �ámn(: l. ,'r. fJ..ámu r."t:nrJőrktrTlktht-h Dt, .r(,kk8 mint , alApjá.n J(áJat n lv o ml,.1Jtu. fl mf:gl!jtl,tt (f·l " tIaTJ alkalma I ra ni-pföJblbti fl:H1v",� zQlgálat Vál.uzt(}tt lakh e ly ; KI ztht·ly.
Sz,.kély Sá.ndor, Il s/Brno CMf:DdiiTkf:riílf:tbfdí törn órml1ftcr, b m�ej«;tt fddlvizagfilat alapíáll. mín� ' rok kant, rnJndf:DDf:mó népfölkl:IÉ:&J kzolgáJatra íll alkalmatlan • •
12.
SZA NTÓ JÓZ SEF kerékp ár, gramofon és gépek áru háza.
SZEGEDEN, a vá rosi bérpalotában.
Vá.la....ztmt lakhely : PanC"f'J'iíl.
OkiratIJag megdicHértettek :
A tn. br. IL flztímu c�bndóTk6rűJ"tí paranc."DokBág által : '\Jt':IZDf'T J
óll8l :
Baiet .J61.�6f járáft6rmh,i�r, György ,J67.�t:f i5nnl!�tcr. X.m"th bhán JJI" f.rk.. ForeD"" ll., Tóth Kálmán, IljbS, Varga Pál. GÓCl.l! .16Z".6(, Czíglár Mát.yá"l, ... Hzők� T i ifkei ,J ó. J
:irme��fdc, f
II.
..........� ..... . ... ............. .. .
ÓRÁK, ÉKSZEREK, GRAMOFONOK, LEMEZEK Rt S ZLETFIZETÉSRE IS I t..,-kitbobb l�nelt 2·50 1'[, du· I.tll". 3'- x. JdJg .. k'.rt.� tart I,JÚ. .�kaJD' jI'I'.",(;'I>II, UJ nIIL" �Je.",.1. I) 'tmnul, U ,.�mIJJM' ' .'• •/)._ K.
kih�bízt(,n·á.gí &lolgála. t"1I:n kiff;jWt erH]m":nYI:
vék"nyoéf!Ü kért ; 'h ',a'!z; Imre tÍrmh,v·r,
J
te·
3-0 0 .! 7·60 pm"" qll
rodai fslkalmazá..,ában 1<íff-j·
\I:lt I::r�drn�nye,( tl�v(,kl·nyflégel:rL ; �If,bflc�i Frrr-enf;z
járáHŐrTOI::8t�r. Hideg
....
Laj os (:�l,ndőr
K UTU(;Z .Jánor f:K Liih I-:.6bHt ('.;(;nd örök , fJZ l�)la. �v.".n Kf'ijzth ,.ly�n pwztított án'iz tt.lka.lmhal hZ ?lr+ (. va.gy'l)Dment/. körül kíftl) tL-tt "rI'(1m�nyf: tevél:umy�gukért ; '(-gui Kri flnr: Józw,f or ., l.�tő 1'1.. örrOf�1t':r, " ilY (·úgany "anda. álttll r:lkÖVt.'Íi:-tf I: nf1{(Y for(smggfJl (jiH�7.d"JOnyoJi· tntL l(11)pákí blt'tnek n!lgy l)lJzga)ornmBI fnJytatott nyo· rnozáP .!ll Hirtimt Idtl,.-ritésfJhrt_
(,Z- irme"to:"r, i Páli ,TlJz�l·f,
:\'l'lI váTwKan megdl c86rtett0k :
A m, kir_ II L "záma CA:8D(!örk"rüJl:tí paraDc�nok8é,g 41t.1 : Ily? GyiJyf!Y i:irS\87,f"Jtö ez. iJrrn('!tt�r. Vftt!.6 ,Joaoh í m , U"Wldu8 (iyula, T6th l'�li ,J1n.BI-f, 'J'óth VirH:Zf;, SZOhOHZ h)í ;J(,zf;f· f c!'!fmd" r cz. 1JTffit:"t/:rok, "fu,lora György t<"�nd6f_ l
NYOM TATV ÁNYO K FEHtRNEMÜK K EZTYÜK SAPK ÁK
VIllamo. n.blLnpa
2 lL El"", O'.-U.,,-hl !J t..I., 111".'; 'lI.IUotll,.,.1 9 , ilU, '.... (,b rbo1al" tÍlrnuj1ö 70 •.1,, 2'- tr l. 2·4-0 K. hl dl�en.-r. '" f. Á" ,_ t � �'60. ::.•• 6'40, It. e :.... 4-.. 6'60, r...r,1 ,'t. ,t ,lu ' 1 ,;nl,. l-l ]["v&1 ",•.,u.; Liga .... Scnun, do,.t14 :K. I '--tt,1 Foc..t b1l1Hrnpo D K-tol I.'J,."-. III. E!. .. I ,BnD•• gyúrCi. I lI uun " ..d� 1 80 IllUT. H .�."-" .,.oJII;I ...60 kfJli"01Ja. Btrapa I,dk 5 korout61 Idj.tob. "záJnt..bo eU_me,o h....eL Ol I,.,U-nt, 1If'J....af",..,. .,' 10 nrl, /nttúr.�h' 6 . ..1 h,tál1�l. 'lt.,I ..,... oJM. ts"bUol "el:l:.1I: ••" bec.nU.k.
bl)<4"z"li f!3J,ndőraégi $SzolgáltJtí illr.jjjk alatt
C z i m i!�!!:� "
�ii'ijF;:���;;��� Hegedük �'i'���UlI�d' lI rIf..rJ 25 ..... '/ gramofon ..fb....u r..IJf"IJ h . - IlozUFedU
81."1 ''',I't, A61I1, Bt,euI, -..e"
CIrIlIo-III
1'·JPUbl. u:mc::uk 2: 1: 501.
Fn.I.U-, u.r...t6t, crlltrllt "'....,. . tik .U. H6fOL. Javitu ml.h,• •tll.
a ... u
..
tUhteU. I " ...lItUrl Á,/ttrút ,." U·_ ..
Mogyor088Y Gyula
kJT", nalJ. hankubrg,áT. BpEI.t, VII., Rikl.cd-a1.
11.
\l
a n s z e r e n c s é n k a TEK. PARANC SNOKSÁ GOKAT t� értesít eni, h o g y nyomt atv á n y r a k tá r u n k at m i n den " emii csend örség i felsze relési c z i k k e l kézié s tisz,. . ' totósze rekkel kiegés ziteUü k. A m. kir. C s e n d ö r s é g n e k ilyfor mán m ó d j á b a n áll . őssz e � sz ük sé gl ete it e g y h e l y e n b eszerezni. . UJ ár,eg yzékü nket kiván atra m i n d e n ö r s n e k bér men tve b e k ű l d j ű k .
•
Teljes tiszte lettel
Várn ay és fia ,
B u d a p est,
VI.,
Gyár -utcz a 26.
