VIII. ÉVFOLYAM. 1914. 23.
MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP.
szám.
Budapest, junius
7.
CSENOÖRSÉGI -,
LAPOK
Szerkeszli ls kiadj. a M. kir. Csendőrségi ZsebköDyY "
szerkesztő bizottsága.
ELŐFIZETÉSI ÁRA: Egés: évre Félévre
_
_
Negyedévre
Bzerkesflóság
_
_
_
_
_
_
12 korona 6 korona
3 korona
�S kiadóhivalal:
Budapest, lY" Egyetem-ulcza 4.
--
VJIL évfolyam.
Budapest, 1914 junius 7-én.
2.3. szám..
CSENDŐRSÉGI LAPOK Szerkeszti és kiadja a �1. kir. Csendórségi Zsebkönyv szerkesztó-bizott.sága. ELŐFIZETÉSI ARA:
Félévre
Egesz
Negyedévre
'.... re 12 korona.
_
le�!lfnit
6 korona.
_
Az altiszt szolgálata.
�-zl,__ lé � ekor �8�':'- tod" masnl \�tele utan Ot:" '\""akon ..ezt't bt: a nyom07.1t«;. S�m keH aIJ}JOl D8::(V hü·b{,t
t�..�ék
hanem
87. a h·;.:fontúsabIJ
kii H:td meoy h'la)·
lIirt·mtek 3lapo�uD u�ondolta,,-aDak Ei" merJegelt,-�:.:(-
nek.
81.
t:St:tn>
" unatkoz ó
tfJn'ények. rendelh7.é�+,k ,,"mle
kezt:tlJ(' idezte""':Dt'k.
Jlimll'"/I uyofll!"':f. ;.')' 1'$
IIU'!lVHtI flll ...rJ!I.
!."i".üll pl. i 1/J, S /"".':0"1/ 1I!/�//Jdt)jrÍ�1 ;"/"'11/('::01, Elham8Tkod;Í�tól
a
(I
(I
djáni..
11l1lrftd,
mt'Jy
ft
nm d - ze
r int .uk zal"urt idl�z ell!.
.\ n.,·umQzú" adatok. la mp ontQk
bt'to l'· ezek Dt·ltiJl
Ul(t!fdelii kod,
t:ímpüD1
It:Ye�ö)Jt'n
mt'D.' t ,·a::.')·
lillulD ir:tD�·
nélkül h,· '-4'nl
ki
DPlki:Jl idf" ods k p tnpo::''' t 'l .. úk. t:'reil uk ('..Ilk nh:t1en ...ég llöl {Il� tudni tebal
VHg."
I'
dl!TDi' A
.mnak ':'-;:.-5:.",·/1"fI. It'!I;/;""''''', {e/,ril gondfd/;flrJ"f' 1.-,,/1 nylJfl/n:lli. A lJünö::.'}"j
n yomozá..,okhúl
újnlJbllD egt'''Z
fejlúdijtl k i_ A Lünii�\; nyollloz,i...okrú] fol. ,ton
tudomlÍn�
laolllmanyuk
iri
!">zllp lJrudnu k Xilp-nup utan l'rJd\l,,·l;:'hbnél"�Tdek·
fe"zitohh eJIO,�ltott'kkt'1 iUH·kt·zIH:k bár IJllrnal�-o..
D.' omuz;i.,
n
In{·J.,ri.. 01.'".10 nwl.\�I:�t'...
�..,
küzdt'n�k
II
l'"
f..'}·uknrl:lthuo lIIar II
ni.U\"t't..-�
il
{o..,
l'Z(·lt
II
kllzl:'ljij\'Cibeo fl·n.' I'" IHllaitli..t
mutllt. Szük..i-g�t ltitom IlPollk , hog'\"
eZl'n elml:'letok kót
fnhL
' hij,·ku/.tl1�i"ollm az ultbzteket. in tn.Yllrc.1
ff!II,'::dfl. n Inti.. ik l"hnl··Il't 11 1'1,,; ,-,!jú,)..t tartju il helye" nyumozási rt'nd"zcrDt'k.
Lg' ik I'e-,'/"
ehll,�I(·t
II
dZ l.lohhi "'gul," kel{·tü,
117.
utobbi
II
tudú..,
1'..
JIn :IZ Ö�ZiDtL'....0g ,.....
rl'gi
f'S
!.IZ
ignz"ilÍg
IIZ újul,IJ n,\'ornoz:i ...
"H�t1f;kl"'I'1
rt'Dd"'/L'rl'
i.. rnsTI't·
m p rii Dk.
kozotf 1';D.'·,·ge<.;
külollllJ-.,:g-p,f ft·,lé"zlJeltink f,-J.
o:.-·zt:bn...unlitti...hol.
, �� ..-
-
Tuhin
-
a
\ all)l.
hi( ...zil-:
allita";OTIl
�ll,n-rett.. ..
...
STOWASSE R J.
•
r·1 kh(ltDP bo oi b..�- h(']RthnlWlk-e emb..r �ond ol d.) \'J ':1 Igar. LIIg:\' konmkn:lk :'7.0JllOTU j I'len·(·�e 1 n litp ruuratú"', li mely kajan eber,-.-ggL"l órkodik uzon, hog,' "t'pro
I;'mh �rból
Lp u"'l.tnJj on
IU"":lDkint
hpt."' ....,(:og a TOlu
a ku/ ...7.in, . kiz l ütt ...tb., dl' m'1;i<; Dlt>gt(·hdjük czt.
teté..;i
ItlJJfI:�:''''''''
.t:g,�\'t!J
mindl·nl'·etre
d.-,
mú ...zeTf'UeL
JI:
t· ...
o/lIU",-j�I/I('1"ct
"fal,-,�úg'gal
rne-gküliimbilz·
:1
jo ,.� bit nt'ln
:1
�t'gill' " giinkre
, ':-"
ft
tlldd_<::.
hdt>píllanthatunk
,\
rUS"'l
I�
finom
j.,n
l'DlI,tri
:17.
II
Dld�"eb. "e�t·
lt'h.._ k,
uyo mllz
n8g'von
t''''
Ho�y k\"edni knDn.\l·n
J.,;,bd
...ok
t·rof-k,· ..,
mb('ri dolo:,:
-
ezt
nt.·Jll
t·...
a
IWf!"Y h:"ft'dni Iliigyon
Yltatom.
Tény,
hogy
HZ
l�" tar�tllllllmi ,·Ietnek .1 1i.2: YSD mml\enturuü, az .-mllt'rt'k Illeg- nem c... aln:ik l'g:'tllltt.:;t. Ez non�ira t..:nnls o Zple..,. hogy súnh- kiiz,ill",,"gcs, A gunosz bllr;,lte..uhut 1)It. · ;l '"':'riol bt·fel·...kt>od�zutl ktlod finom ft>h�r k('--lJ., üLt: hnjttlljtl II bnnyng.... ig: .1" 1ll,·gi"'·ll. Illi· lolIl, ho�,· u k i l'rcdrnl'n� t ;tknr ehorni. IIDDUk lo/:.riku";ln k••u D.'omozn iu, 117. t:Wbt'Ti gondolat- t .. s �r;O:l;'srihigot 1JIt"lyhen
1i�n."lml"n pedi� ki\'iil ho&\-nill Ot'm �zablld. Ez nJupon miD t
II
t1yomozli ..
l',"-'y
tudulI1lÍny,
�zoru... kllpl'-;olathau
t"llIlitt'ttem
tudJi�"l.úrzt'�,
IlZ
i..mert'hzt"rzo!"i djllrlb,
II
illI
1Uel� U7.
t'lettet
II
II
tnpn"; t:llnthol
l'pitú "",;1'1':;1'/,:...,. AL
" kszeriiL'n
n.nHuozút
LEGNAGYOBB
u/ZY kt:'pl.dl·m tll. mint
haoguereket állall.no8&1l t,.,obb ",.',tm. ,illlit.
HANGSZERGYÁRA
ri. ét hAdsereg 1I.I!lhl�, a Rtt6ezi·Tirugtt6 feltal�16j.. Budapes� é. kir. qd.... : Ö.Il\.llbb ulcrJI. :t - ntfn ha.ouz"'l'ek I&VI· II Linelhid-utou 5. - Gy t�1L, véto le {ll beMorél6t. _ minJ",n �'lIIr,,51 ki\lóo koldellk. Cll.
(lX
th:"",1.
31.
ulmern.loek
t
�b a többi
MAGYARORSZÁG
'al
!illifl.i ...rnH:
parhu?..Ilm ba
Ez utfJhbi t'lj;ird'" kd-,-:n-eleow bf'l.n ...ebb. mert a
.
ES
('
Illpa-ztaintlJóJ L'pit é... er,·dmtD.'·L'<;í"blt, nkrt szoro" kllp,
arogato' t"li.m"t ut, harmomkát, t· Hege d·· . --
c·hból ak:H1Jlk nni\"
..;
)(lir p t'dig mindlon tudlllnliny lcgbi7.t-Q�Rhh mt)d�l.ere
szeré,.nok modernehb ,·..,zkiiu·. ti
"záll"lt
l'lJlberi
lúl.a"'un.
Illl'gkiizelittlDi
biYlItultnk
hatti ... ,·j.....zI11.wt:i ...a
t1
. tudomüoy
bt"llithntutJau oú::i.�fÍl. E1rn�ldb�·n. de
t'm
Ji.I\"(J nyomozo
II
IJere .zúmanl J.:unoyen jlírl.Jütu\·;i tenni
<:g}'
el.
e redme o�l
aT.
t'rl:'llrni-nYt"-en nk.1T (.:... .. ., nyomozá"it lefolytu tni.
ki
mHgnk
cSfllalhan "an
·zdt'zbeio. A
oyomo...nk hünc.::.eleL:.
basonlitja E'zt'hr a {ön,'nt e ...ett.'l es I� ....onj ll ki í"z4>n
nem' l'Z·t
V'1l��- iran�
D.\"fITDUZ,
"uha.
Tl1-!t:T4:dm(�D)"hen
reJ.!l
e ...et�n:)}- O�'lk ma;:llknt. ellifpzel.
..nl · lwtatlan"acgsJ mindent Jel·r:d,';. Tebat meroLen 1f'\'E" elcl UlIJdnn I j.;'H111k ereJm�n.l1 ,�lt-rnj. fl mi - mar 6.'1 eJjá.ra.� m"dt;;zert: l -n bO/ta msg8'-1l1 .u tt'lje.:; ('Tf--dm(oy' If'kn·eg... rn�dó.'·g:e ,l· it. .\7. tijahbi. modernEbb nyomo? ... ;'..; m(:rbetetlt'D tapn ..z· tuJat. sZ:tkktpz{·t1��g ,. j..:mE'Tcrtel felft'�ereZ"f't' ö"...;7.e·
ó�ak()dni kr'u' mr-rt az m in d ig eJ!: czeh':'·(·51t...-tL ered mi-n�-nt'lköLJ
c-inált:\k U�"lni..
:ilit tek
(·..;inalni.
Budapest. IV_ Egyet.em·utcz.a 4. az..
mt:nyE'K elóforduhll
�€'m tu,lum ,·l(-�!.!:,-, Lanf.!07.tatni. Lo�'Y IJ"UDC'seJ1limeD;
a
BZERKESZTŐSEG ES KIADÓHIVATAL
mindtn farirnJp.
3 kOroDa..
'rfjegyJ:(!,
I�
..tJDliJ e,"(� I'z4:>mll:!lJflo 10'E:rrnltkBI, ki I'· zlf' lv';n nff/.v-öt hu kjjú)!oi ezik k e gy i td, mf'gliJlYf,Jj azok, I!, imkl;llywJt'DüJ
I, ti4r�lt, VbDiH kerl'f'D i azokllan {·s IJ� úUll Jnn Ofi !OWJmJt fJ tS (lzt az úJtIlJún � Vt lr� "I:I" rOf�nyt m�gHl.k otn i Hz.,kllól z
111.
o
djáni
:
l11puIOzÍ1lmtuílmn, 4.')' tii OkOH nyomozó it-. Tllpuo;zwlatuít II rl'II\"t'ze 1'1.1·0 It fel 1l dolgoz1. ilÍyQl.-kú iqfJ J f� i'\· �gitfi?g
mlír
m,;n,t fe
1914 i uni u. 7.
CSENDÓRSÉGl LAPOK
2(jfj
loniM>i
1l11utlJJlflZZfl
''n m eglJl kotott íguzJo.IÍf.{'Jkut IUlI"zntil j u ft:! IIdlltt ,'''ctebb fl. ot, valáHíf.(' tifil.tli a pítunl ,: í� íj:(y,�kezik rne�álllJ
lll/!lfillríHt. SflmmÍ sem dMgOfinbh lJ,nmJl, bogy totteink l,t {'rzI:· eink, ij",ztönl�ínk, gondo!kfJZw;unk, érú·keínk, nígylimk,
, fl':�D"I!t]{'lyeínk �tb. ínJrJyiljfik, uruJjúk ,:. liugalrntlz'llik t:bbiiJ pedig frZ kiJvttkezik, hogy ezekkel u Tlyowozóntlk
tjlo;l.lálJHn ke-U li,nní� l.� hogy lll. emberi "8el�kcdejek: n'Wííf ísrm·míe kell J'�blJ/'n pl�di� "'.�'Y foiegit..;,;g(te nm ur. inrluctio, li TI-,ÚVt'Zj,tö I3Jjúní.�. Eí'.#.o uz uwpon
er.
fJZ
ren dsz/-ri
utóbbi
flmgfi.hIlD
nwu:nd dtjei tiS1.tJibflTl Icgyr"nek a kíder itt:tlcn ül maradt küzIJizlon"ligi /'acméoYf:kkf)!; c czélbóJ t'11Dácsol'l, bfl
id őnkin t azokflt - ískoLizás alatt - bubntóbbnn íhmar ttlti. VuLnki c�jtk dkö \'t'tte azt u cBelekmi�nyt, éR azt II YJlL.kit csuk meg kell taláLni, m..,rt hít uz év�k Borp.D
fi I'sendórök ti:'blJtt:tlen8/�ge, táj':kozat
Ítt seJJl síkl'l' ül, olt
lllnBú�u nyt!r h,:igu1.olast.
}'jgJelml'zt�tl'fJflijk íj járiJrijk arra. i,., hog,r járőrkijdt ulkulrn;iyul
;ck
óntto.,ak
(el('ttj'
közel - liülánöRen hnneretlen
gy unah,jn a k
hlJ lenni és túl..;úgoR bizalommal meg 8e keJJ \oiHeltl
[ek Jl)p�fig.relt;!ojf" nem ajanlhato eJ':gg/:. Rmberi8m�rl'trlj' úgy
c...ak
"zert
Idlel
cseodiimek
tenni,
legkiterjl?di.l·bh
II
híIJen
és
VI!Dyl� 8f�gükkel bámulutlJft 'Jjtjk a mui ,",zázad dio
Í1
T(U;
moriern nyornozó
jel enl!fgcit
II
Ar,
';rÚIJ,
tupa'4ztalfith ól
fi
,.. z(j,'c
IjwlJeri·t,
go nd(IJkod ú.s �8 aka
�A az ulmélothöl jól
údVfl lfJVŐ �Hettkl ö�!ojz"haHonlitju., R milllf'g" �mel(mJd uk lod ldl',JJ,.Jj ft ntl,jt a r",jft'huo' D,!k
it;merve, ezeket az bH::!zf) boml.Í)yJ,riL
A Hri.rm vag)'
u
,I�' rl",t t,(!1n on(l lit;a
';B imnek \·nIÓB1.inűaúgl:' ft,lril
j,jl
rn�gJigycl/.·ndo
- rn{lr az Illtal uk lürfl�nt
bl'!rnondá" foJ.\'llInI1W aJutt 11';)'\'PIH'n I!j$ tapintat/llJan (I') lullJtt
- kj'rf!sztk(�rdl'Hl'k :iltal l!üwnV,fuíg H1.t3rzendó. A kúro \'agy lif'y\i·tt gyuouJ át lrIinr1enl'8�tI'A ligyl�I"mn. kdl IIl dtatni, r1f� Lem/lndill:mi k ut nl'IlI foizalmrl ruinrknkor k':"'"p"lJznek tekíntf"ní, ntlIJl'If."fJH hi zo n,\ ih-kuknflh H'nlll, w·'rt ,·ad II járő r t,nmuKúl tc:nw', ki ,,(Jh�Z/Jr igt'n -úh" ' KIIVdkf:um:nyd,npk.
Az Ijr fJan:lrJf'�Jlok fl'!tii 'AAod:d(JJIIlJlal IdNI;rjf' imi' � kiirl " fe líii z\'í"tonHligi \'isz'myuit 1'·_ u 1r'�eJI'nt,;ktd('nf.L"
mfJZZlIllf,t
se hlJg,vjn
hidcg-,.lD.
IÚ�WD�'Híl�{lt HzoJ g!\ltlltja HrJnfLk,
A
tapIH;zt"lut
I'Ü"I'gl�B
hngy Clmkf�lyeJ," lu,.n'u
zl1\'Hmkb(,1 j,·lf:nti'kf'ny zl1vltrok fállladtnk. ki""IJ I, !Q,:rvü I)ÜflcHI'J�krm"ny,'kLlil (Ir'migOl; j,�hmtil u "'brü ('81-ti:k.
A kiJzhizto n 8úu. en;lyl�f.1 k/:zl,Jondő I;H II terhoJtI'IIkHJ "m b" n azonnuli r'lW'fJi�H ItÍvllnaloi'l. A nYflJTIOZÚ.,nllk Hz f,.ludlJlll nemcsa k rt;';, illiU)' " hűuCJowltlkln{'IIY fdd"ri tt,, /;o ',I"b, ftni fII L'JUY II t�'rtll,(j is ÚtlldlHiBf·k az igllz!ollt.�
�
� liZfJJg/lJtultJBoak. A tl}rhj,lfr:k kid"rit/'I(B /;H nr,onnal i k"zr,' }u'rit';lil: tHblít egy jó I!Hl-D d iirn/;J bl.lChiHethrili ki'I'M' A. L':lü'en WJndja ItZ (jr'lpurnncHnoknak Ilfru iH, !Jogy
Ha -
m..ly
fa' 7·
ai
fe7'e
múr W'dig ""ne minden lIlpn'!H>n
szük"ég c.
van
ff�Jelcj!l...�gt er bes �fi aokoldaJu 8zo lg{alat ának tl-ljl?H
hogy
ért d. ]� rniJdkzerbeJi eJjaní� II TJ,rOrnOZúR ter�n óriÚ!;j vált(}zo�t jl,lant, cf{"ik(, fi leg,ádekeHcbl" az emlll-ri (lme kjvtiTl(,HiHJ�Jít legínkúb b f�lJ{f!ltij, dl: JnÍ'Jtán · tifokzoto�.,lÍgu kk nl
vagy lef(,.·.!u·
íRtneroH t.·mllflri·kkl·1 szemben
Az ör"ípunlJlcsookoak i",mf'rlIÜl ktdJ felűgyeh:tí körlo:> II gyáruk, bán)':ík r:s ef.,�,,',b rn unkatele pe k "iszo
Em:dmi'n.\'f
büneM:tok
- ne b ocsáa
w�rezfl,t(.snek h�g)'f;k ki magukat. :\IjndenJd,,�l sZNuben
UJj" ,bf!n rn�gf/jJfJJhe8".('n.
Ukiiw-tett
egyún(·k�t
o,unuk. nl?bogy rárrttlan m eg!á m ud tatáHD u k
foglulü, tiliwl Ijr6től duzzudó tudomúny mori" rongdcg
f,liBm"r{'l:It 6rdemM tudlJlminyoknak.
mahrukboz
lcgyenek,
nyait, u m unká 'iok ,; a g8�d!l közütt ("DntÍlJó YÍ/izonyt. lBwtlJ'nilJ kell
I�,",
tl)váhbá
tanok
nl'ÍHhín elö((JCflul{. társadalm i
fogékonYtiá gát.
i ránli
!'iZeTnI"lyefil!n
ti
rn ozgalmak u.t,
nf"n z et ÍfH�,:.,ri
ÍBmerni
ili
nepre külöllÖHI�bb
II
tudnnk
kiílel e/isége
Inokat,
és mcgJlgytllni
hutii.st
tevc",
a
luko8 HIlgnuk
Hí"utásRzurü
gyakoro ln i .
Il
kik
il
hujtfJ
izgufúkut htb. ,\ttahí ban oh'un hig ,zi'md,\'J I" hel,\'i is rtll' rd" kkuJ kell rende/kl·lot/i. hoJZY mJnd en \'Jirhllto mg)' bekijn�t· kl'ZI:ltt kiiz"i zt oD ..ág i zam!' IJl fojt ás !l ra az intf.zkecl':-!eket mitI' ""�!lefó':ijlpg ifi meggondoltaD é� tf3'tTHZlJrüt:1l meg tebeHB/' k /ol II Iwzzajuk akár elö l j áró k, "kúr a bir.,fiagok vllgy kéizi gll zgnbiei batóságok r('f;z,;röl intt!zctt J\érdt:. R�kn� fdnpoe, r(:' !;zIBtcH éR biztos 1I 1 u.pokon nyugHj ' jd!':n· gattikut,
!óseket tehe.'lRenek.
Bi zu lm i ",",y "'nek (bcsugúk, "Zt.:rz'S � f· "J(yik Icgfonto.'lniJb követplrnru)'.
J·�zt.:h:
az
eml J l'rek
ru�g\'lilogl.tt:bfl
hzun
(ckn'i ok uklll JI !I,I,"óhtg if,!'f':'n nUll.\' figyelme t igé nyel, ele h izonyo,"" 11IJg,\ rn�gIJC!c8üHu'h;tJt:n l,LcinvlJyc:1 ""finnk u szolgallll ",ik"I'I''! tf·ljebitf.,H',r,' i·s ollg.,;m" wuk e8ct b(�n ttl!,k�t:f1 !tiZarl il ye nek li�Jkiit erCdIJH�n.\'t dioI'Jll. A l'lzokliRIlJoJ biíntf·ttcHek, II r cndii ri felüg,rdt:t IlJnt t állók "'i II g�'/lnuH t'b'Yénf,k foly tOll OH /:H idlllndú figyl' l,·mllle!
kilJ,�ro:'H(',
{'ppn
úgy
II
Id,ujok,
II
kl�háZlLk, uo
Niárdú..k, 1:"mpaZI',keli '"",gfigyeli' He ,',.. Hzemmelturtása lúiz l. i ztoJJtoiági Hze/ll p/JntlJ lJl JÚy,í1ú fouto8HlÍggulIJir Ú'" f/'Ir-'It� �zük8'�geH. Ez utóbbi heJ.\,,·k tu luj donol'iui "ngy IJerliii a. U .\'lI k/Jrlal hj�onyat't.gll Hzerint rt:mlKwrinl orgaz
_
dlik, II
R
lill Ill1m ifj
Hzinhi.ly(,j
It
')IJ kf·u l oIJ1I"ny ,'zii í . IlIlllÍl.'Hlidóí bol.riB'�gcill pedj� huvtiheh'"i &s
liznk.
rOHaz crn IJr"I '�knek,
II
kör.á.rtalrnu.knn k,
dorbézobít-wkDfd"
It
�
kiCijI1Jlongá"okl ak,
az l,rkölcJoItE:ll(mHtiguknek
II
�H bizo n yoH .bs,liten'ek. Jnt'gb'tt'J(yulú!lÍLnuli. Az i1yoD helyek I, öz" ll�-
De tetovázzék, banem baaz""ljon ozo " nul
' B pretvas-paslillát
10 p6rcz alaU a legrnakac..bb ml�raln' (js fejfúj"-\. oImuI AIE tJa, ' - Aru. r{ 1.20. - Kaphaló mindan gyŐ((ytflruaD. K�uJtI T:l
•
CSENVŐR8ÉGl
7.
1914 jnnín8
b.D való Je.állá.ok, vagy"" ilyen helyek meglep.tés szerű allenőrzés6 Bokszor f�Dye8 eredményekkel jár.
LAPOK
2c7
fontoltbágának kaU
szolgáltatni a j
bizonyitékait
döntő
fegy\'erét jOgOS(Jfl
tehát
használnia,
csak
szabad
júl
megértve a Cegyverhao;ználatl jogot magába.nCoglaló uta ö rsparan (�8nok
Az
alúriJnd�Jtj ej vel
maga
Hük - k ű lönÖ8€n ft
parancsoló cis tiHztelatat kö,'ctelő legyen. bocsátkozni ,
kozá.-Hba
bogy
�ij 8zigoru legyun. AIínél komolyabb
ha.tározott,
csa.k arra szabad
B zeg tilésre, a
komol y
és miobl nyugod
jogokat,
a
melyek
a
szolgálatát
fl tómadús 6s
d�
II járőr
iB
Q,
bilincselés
van irányitva, tehát figyelme jó részben egy
hujtásúrn
olda.luan van lekötvo. A
szabatos végre
pedig
mi
II
feb')'Terb1l8zmUati
jogot
ill�ti, num
bangoztathntom eléggé, Logy e fontos jog gyakorlata melylyel 9 polgárok testi épsége, sőt úgyszólván élete van biz vn
c sendőr
fi
tessék. A
kezeire
a csend őrre nézve a
-�
felelősséggel járó
legszigorubh
kijteleR�égnPk is tokin
II csendőr mindig kényes
fegyverhasznnlattal
helyzetbl.l jut, mert a mennyire iga.z, hogy feKvverének
bo.sr.m\.JatAvül
úgy
i gaz
hoJye8
a7.
sokszor
nagyobb
bajoknak
alka.lmazott
az ú'lLampolgároknak
vonhat
az intézmén)'
iránti bizalmatlan ·
só.gá.t és jogos elkeseredését is joggal felkeltbeti. Eum szempontok komol,v fontolgatliBn uhio kótség
tulenné válik, hogy a válságos k �tijég,
haboztÍs,
eredrnimyt
teheti k�tsége8I!é, dl."
ez nemcsak II szo lgálati őt magát is veszedelemben sodorhatja. 87.om elől Idgy pillan ntra sem te"esztcndők,
hogy
a
eken dörnek a /e.,/YI'rfber.sülc/ megvédelmez ése és szep lőtlen tiHztoRlÍgbnn való megvédésc érdekáben elednt8Ó. gánnk éR arólycsH6gónok , biggadhaganak és mog-
BUTOR
kéllpóndrL
volta
más mód megkiséreJtett,tt, szün
A külszolgála.t kezelése és ellátása körül "an még az
ez az
ell en6rZfJ�.
rrud,'alevö, bogy o. fegyelem és szolgálat érdeke meg·
kö,'eteli azt, bogy a járőriJk időnkint �1l..,nöri7.te8R�n�k,
Hatásos
ba
ellenőrzést
akkor
ugy örspn:rüncsnok
megJepetésszerüen
meglepően,
járőr�it
teJj esit,
eJlenörzí,
valamint akkor is, ha járóreinek szolgálati magatartása, érinlkezése, nyomozási
a polgársággal való
ségI3, általában minden
irányu
Az ellenőrzést az öI1iparancsnok irja elő
eszközölje,
tevékeny
ténykedése felól tapin
tatos pnhatolódzás utján értesülést szerez.
és azt
úgy
az ft kitüzött czéljának legjobban
a mint
megfelel.
alknlmával észlelt hátrányosságak
Ilyen ellenörzések
V8bry' szabálytalanságak megtorlásB. szo l· gálati ős fegyelmi szempontból e1sörangu kövot�lmeny.
megszii nt etés�.
Egy tűzeset. Irts.: ll.
Gy.
ÚKY kell ! Ki mondta Önnek, bogy &1. én biztos ját.
Lehet ! Áh! Ez aztlÍn
n
kellemes meglepetés
! Hozta !skin
kedvus őrmester uram! Jó estét Kis ur! Hogy van őr
mt'ster ur?
Felgyógyult?
No
bála
Istennek ! Igazán,
8zivL61 örülök, hogy i sm ét ná.lunk van!
:\fajdnem n nyakába borult a község jegyz6je a szo
bába Mpett Kálmán János alig
tudott
megszabadulni
v. résllelfir:etéarelegjutányoeabb
EBBENTBEU
mínd�n
altiBzteknak egy különleges joguk és kötelességük.
pillanatokban II csendő rt
határozatlanság n e száll ja meg, mer t
jogos
Annak
ba a szolgálati eredmény ",lér
•
veheti elejét,
maga 'után s
gonosztevő
sen befolyásolni.
fegyverhaszntíla.t kiszlÍ.mit
hntatlan kMos következmGnyeket
törekvő Yeszélyes
jenek meg alárendeltjeiket ez irányban oktatni és helye
ie, hogy egy nem kellő idöb�n és nem
módon
,"ogy az ellen·
Az a.ltisztek soha ne feledjék ezt és soha Se
eUem.zegülést 'Vagy szö
SZÖkf�S II legtöbb sikerre nyujt kilátást,
a
figyulme
a támadó, illetőleg
folyta.tásura
de uredménytelenöl.
határozotlfiággal eszközölt kijelentés t.(jhbnyíre megt�szi
Ha II bűncselekmény minösége vagy a lörvenysértő maga.visel ete annak Irll'gIJiliuc3eUsl:t teszi szükségessé, tlzt a Itlgnngyohhfoku dövig.rázutlal kell eszközolnj , miután a meghilinmltll,�s pillanatában a fogoly részé.rol
végül a szándéknak
I,éf/sr; 6SZkŐl., azt tehát csupán
kétöégtelun,
hetéSI:! végett már
ITa
kési ki8érle�t .
bogy
IIIffJHÓ' esetben szabad használni. akkor lesz
�H fú lkapú.Hok tól 8z igonlan óvakodjék [Il/h, fifJYlJllllez 'pléH helyesen alkalmazva Bokszor vezetnek eredm�nybez!
a hatáet és meghiusí t minden
n1egszökni
A fegyverhasználat
teljesitö
fog LaBználni. Az i lyen ereIyesen, kellő nyomatékkal és
t-ebát
pill(J(wtban
ke/tá
Pllclig a megsz <.ikésre keptelenM téteHsék.
csundőr kezébu letéve vannak, fokozatosRággaJ alkalmuzza
6GY tön·én.Ys611:ő el61'ezelése vagy el{ogfíJjf/ válik 8zükBég�ss�, helyesen teszi fl járőr, ba ezeknek jó eleve kíjel�nt i azt, bogy ba nem engedelmeskednek, feg)"yerl
kell;
irányulnia,
a,z elltmszegülő a támadás
tabb, anoál eredm&nycsebb lesz a f�lJépéBe. Azon
igazolrtifJk
kál'/flminyeknek
azok
(tilcHc Jj enck ft jlirőrrel, sohasem szabad engedni , hanem
a csendőr velük B?iemiJen 8ZÜ)u.;Za.Vll,
-ft
fegyver
kell azt alkalmaznia; a fegyverhasználatot a fennforrJó
Ezekkel vitat
megengedni,
\'a.gy
\'e�zélyeztetni azt;
nem l:izabad
a
szolgálnia,
8zol!,rilat é1'dRkét keH
bafon:náJaUal a
If;: b�. bogy szolgalati fellépe tönénysbrtökbl 8zembtm tisztdetet
tarta8sa
LeJtil ;
azok korlátain
sitás rendelkezéseit,
JB köves.se azt IlZ elvet, dc
ts rUCBS
áron
TESTV�BEKlltL
BUDAPEST, VI., TERtZ..KŐRUT 8. SZ. Képes lujegyzák Ingyen. :: Telefon 88-59.
6rmestornek s a.z a
őrmester
sok kézszoritústól. még
BUTOR
CSENDŐRSÉGI ana 6I!m
t
'fol
idej&:!, bogy ) jd�D'ft)Jt nagy}'érlot i!" üd'fö �
,wJj� ! D� majd
e
folytutta a jegyző -
ltd�jtdt�m
g z1-ott K ,m._D harJíun1:na k. :t hizEf.g ujlJDDSD mt" dls... ní! t bt-muhs Jjanak ntort nib !.!e�h::·r. az ormt' t{oT urnak kúz.-e-günk o rok luilára kiikl<:"z\'e; ó az, II 1,., ht luinap �lótt pllszhwtt 'fan t.üz\"�",znd oly tlt"r..ka.; munkát végzet t! 1'11 kerem j"�0'zö ur! . .. _
..�agyoD
örreJllkk.
szól a tanit4
- hl},!.�·
őr-
ml��to:r urat me'JíEmerhdtl-m. nag,'\"on sok I'zt:pé LaJ]ol tllm mar Ön ru}! I�lizáD ",ú\hől iiITI:!Ddt:.'k! Craim. véJ;,I"ÍI·J.:o hiliru kött'leznek "zi\"t�8 _
utáiukk aJ ; Iwcsánatot k�nk, hogy Z1n
a�rn. de �}J. a kÖz*get
li
fugad
ját .,zmá t ml'g
portyázya. •ílBgO"l:ágot
lát
az aj·
wm J�gyzö urnal" Dt'm akartam eIBzaJaAdaDJ
.,Jo ee-td. ne kíyánjak! i� Idt voln a sz�p. ba feJt! nk ,:,em nézet t \�I)J.Da! Te"if;.�k bdyt:l fo glalni, ú�'J is rég \'011 már HI'H'Il/'SEtDk � BocelÍnat jeg)'zö ur! 'Io"t az egyl3zer nem! �it'lös a dQh-ruok fi már in,luluDk is . Aján l om mag»m, uraim! (-ak egy i'z6m. kO:lh'.·" örme o1.er ur! - Ig(�n JeklittJ(:z k(d - \'�8 jl!gjZŐ ur,ha egy szó erc· J�lg nt'�üJJh )e� z 6ZjH'� rendeJkezf.,üllkre úllHní! .JÓ ��tkt, uraim! hiten vele! Ajánlom magam! - ]XJ(;b�nai ura.im, rögtlJJJ jÖYlik I - ); azzal ft járúr 21 j_:;!jZf} lltal ki,,':nt! eJtá,'ozik. IV/fid pár I�r('z mtl J\'8 í mét yífiszatér a je gyző VeD ma t. lJO:;!.." tul. ..1 fJ n\.lm
d,·' geilJ(;z
l)
asztalbvz ülnek.
Igazán kár. hogy az az égEisi Reh hl
úgJ' elvál· wztátta i;z��ény óIml!!;ttlrünk arczá t, szin'k rOl'8zul esik az em bernek igy látni ezt a szi:p 87.ál embert! IIe j ! 1J� s(Jk ember lecsfJkcJJná azt 2. sebh elyt , c8ak l ehet-ne ! )1-ár sow,.zor h allott am - 6zól kijzbt: a ta n1t6 _
nrlJI a tÚl.vi:�uól. de m�g
i!ddig senkj
sem
mondotta
d, mH js öiinált oU AZ ormE:lJttlr, hogy a k ÖzJ.;�g na gy j a
li}Jrllja
tnjndig es«k őróli! regél?
Hát dmondom d�
nem if;ml!red az E:-8<::k:t? No fig)'f:Jj ide, úuy, ci bogy egy r�szét maHokwl hall /J Ham.
te
főleg azt,
ft
m ít
�aját
sZl:maimmel
l�ttam!
A1J},ó)
majd mt:git�lb,A4;d az t, vajjon tulzott-e kÖZ8ttgünk lakoH� lá�lÍ.nak hfil1.l4rM'U:: az órml:!l;terrel szemben, ki oly doJ gokat V':I1.zdt annál
a tüzvéeznél. a milyt: ne kd ci-lak t:.gy t�·t!k"t(JI·lE:lkl:"l-;t(jl derdt, bátor t:s nt1meHc-n g ondo lk odó rüh vihet kert-t;ztuL JnLíWl ;!G-áo di;-Iul:in :l úra tájt ki g yulla dt N8�'Y Andrá"naJ: pajt:ij a ! A IHlu mínden vfltamÍre való em. L"re kUDO 'folt a mez(JfJ, akkor k ez dő döt t az arat á 8.
tn mlJ.gurn a "z'}!gabiróhuz voltam reDlldv",
ji,rd
t üzet ,
a.
8z�Jl:!!l-majl)rh,)z f1rtünk,
a
mikor
Kocsisom (Jrült.('n k('z dett vá{,rta1oi
li
vissza
(;szc:vcttE:m a s
ón
repülni
19!4, jnniuB 7.
LAPOK
a sZfre1t�m 'lolna, mert a túz mindíg Jol,han és j obb n hivta baz� �a ...a tt'rjedt. Zúgott 8 yi:szbarang s konga m ező n \:'lfoglalt nEipt!t m entem , ha ('!'ak nt'm le,';z ke�o.
az as<;zonyok jajvtlszékdTt: ttop. Az e m her<::rl ' k robantak,
�',k b aj ukat. t:!f.t'ik az aD."ját, má..,;ik a g)'erm tl ket félt€tte g ez értünk. az �t-�z nep !:Igy ja jT e szül ó 6 mirt: a köz ,,�h
tijmt:gg�
tömörült üf.;;;ze, amely
�s bánatában
li:inj al., an
nem tudta, mibt'z fogjon.
Akkorra m�r 9haz és ahozzatartozó mellékkpüle tek égtek. 8 Bzalmaf.etőkról az időközhen feltámadt t:rös
szél a zsarú tJl ok ot mindenfelé lJordta és az eg ész k ö zseg
az elpusztulás ye6z�lyentlk 'loh kitere.
:\ Dll örml;'sterünk - a kit a jó I.;t.en is akko r ,-e·
zt-r�lt tSl.:ndóú,·el éppen oda - ott áll
zsarátnuk�k
a
A fecsktlndőt pár ü,kow g.rcrek. nehany suhancz �5 t:gy·ket othonmar adt házórző ke zelik. Nincs timher, kevés a viz s a túz mind jobhan �S jolJban terjed. Az istá ll ó ldJ8 zárt lillatok kit:resde;.;éyel foglalkozik a cs e nd közl.
ór. de nem bir vdók, \'isBZa'izöi�t'k
az hitáll.óba. csak
Dchányat sikerült k i"tlrni a széTÜskerihe.
.JÓ magukkal
t.ehetetlen ven 89szonyok jajYtl5zehlnek m ind enfel é
:
az
égő g �r eDflá k pat t og áJ:>ába btlu,vegyü} az i dö köz btln őssze sereglett denött és
- pokoli hinna min· dem
kárvaUottak jajszava,
nin cs segiM kéz, a m eJ." a féktl\"esztett
romiJolásának gátat vetni k épe s yol na.
Egyszerre csak
m egszólal az órmC:'lSt.er stentori hangja
s osztja parancsait:
Bir6 ur: az as s zonyn epet Yigye ! Emberek keritsenek fej szeket h8mar!
a kozs': gb ázá ra
Jt:gyúi urat kérem a f>('!-... kt! ndőböz! Kiót ember ittmantd s vigyáz
li
bolmikra!
.JÖnnek már
mi ndenüt t
az
emh\:'rek
kánynyal a kezükl;t'D, nebezen
- Fiam -
szól
fejszével. csa
va a tonibbiakat.
\" á r
b amar hanyassll
a csen dőmek
le a m�g éps egben mara
utá na ,agy husz ember! Pár pi l lanat muh'a hallatszanak a fejsze cs apáaok ! Munkában az 6mbert!k. No emberdc! Öten utánam! - Azzal - fi nélkül,
hogy töródnék v61e, vajjon kö\"cti·e öt valaki, Yagy sem neki
indu l
SI.
Eigóházakn ak. A hol zárt ajtót talál, azt
Ü maga hord ki éldml· sz<:rt, ruhút, ágyneműt " )(>rakja az utczára, reábi z \"a 8 megmentett t árgyakat azokra, a kik másru h hs zn ál h at ók nem volt ak. A jó p�l dát követve, vakon rohannak a z
pillanat alatt kiveU s arkaiból.
cmhl:jrek
az égő
zllaratnok közé
garmadaszam kerül
li
pár
pert·z
mtlh'a
mi nden, !l mit m�g mente ni I l.;b e1. Az örmesle r ko r omf ek ete Ji fÜi! ttól, baj u sza l epor zselve, az i zzadtság elvt-gyül a r c zá n II piszokkal. ruhája rOD!"'Yokrn tépve, dc Ő mitsem tő r (j d ík m i n dezz el B foly · tatja titáni munk á.ját, Q. melyhen mindíg több cs több aló
st:gitő kéz támogatja.
A kH búz tetcj� az átollcnea, tüzmentes
fekszik, ott mur ele gcU lM
l
1 emlJer,
fi
udvarokhan
ki az
esetleg
,------
A
hUth,pc"lU
lo\'ns\"l�r/'lun.\'
«)oucou r,oC
liJPIII((lIt').
,._-- ---
I . •'u/.!lf·r rühl'r!'!.t'/( "'14 I\UJ{II�iltlt r,ihNC�WI{IiÖ U7, l\lh,ld "/,1I,,ly llllll. l. J'illnllUlfu ly,',t,,1 UI. \l�d"mhn�l.
hűl""j')"
CSENDÖRSOOI
�70
�
mig a biztos haláltól leiitve összeégette arczát. Addig, k, az őrmester csend· megmentett nőt ápolil.s a.lá vetté . . örével együtt észrevétlenül eltünt. . t. Kor· zokot megs 18 0101 bála a s eróst Nem vart elism eL tották bocsá ban napok II csak an házba került, a bonn n arczá ol· az y el ebh s lmas Felgyógyult, de az n borza
ek yoD eloltja. ..\. tüzvósz srTa szálló zsarátnokot könn c e er�l ralsz és es botoTzata áldozatul esett 9 ház össz or loBz lege a kor vAn, II jóformán ma.r biztos helyon , veszelyes . már Elet . akad besz ása padl Uadt ház ki tes to.á b folYik, a enütt a tartózkodás, du n men m . ki kl tehc1segc melrból - a jó peldán felbuzdulva Bze int derekasan kiveszi a részót. . eleje IS ep Beszakad egy szegény özvegy hazának jveszékelve a SZID· akkor, a mikor a tulRjdoDosnö ja
�
fn:
�
�
�
;
1914 juniu. 7.
LAPOK
.
,
.
rutitjn szcgenyt.
lyet � De sokan megcsókol nák azt a rú.l sebhe
.
,
helyre er.
' . hogy vagyonát kérdi. hisz l:HJI1 - szegeD)' kit utan, kol dusbolra juto tt, hanem juj\,tl5zékel anyja ! Bzobábnn Dagy betegen hagyott egyedül a hátrió , . ! Edes anynm ! Anyám ! ol hagyj Ne ! n e t ls as Irgalm . JS Azzal nekirohan az ágó haznak, de ép az udvarTól ! már kimenek'fő őrmester karjaiba szalad Nem
II
_
_
Szent Isten ! Anyám ? ! - sikolt újból - 8
az őrmester lábainál. felkapja s pillanat mulm
tl'lrül el
ajulva
mar biztos
hulyen van
Kérdezősködésere megtudja az őrmcster,
hogy az ep
Az
,'olu. összeomlott báznak meg
talán
épségben
szohéjaban fekszik a lcgrettontóbb halálnak martalékul odadobva egy beteg,
magával
teb tltetle n nő.
Az elá.jult is felocsodik s szivettepően sir anyja után. Nem kell Umi, nem kell rimtinkodni, az őrmcster követve csendórétól - már indul a min<1t'n pillanatban beomolbató ház felé. Ajtaja nyitva, de a konyhában "gó gorendak á.llják u/ját ! . . . Mindeg)', itt cmhcréletről nn szó, habozni nem lehet. ('silkán:it ragad mind a kettő s pár pillanat mulva úgy n bogy a gcroDchikat félro t.olják az utból. Nem juthatnak be a házba, a fojtó füst megfulássnl fenyegeti öket. l
borulva halk imát rebegnek azért, a ki saját- életét teszi koczkára, hogy másét megmentse. Egy örökkévlllósógDak
tönik
fel az a pár pillanat ! Könny gyül az cmbel'lJk szemébe 8 mind erösebben, szinte követc1öleg szán fl bezg6 ima fl }.findenhatóboz, hogy mentsl: ml'g őt.
De im - a visszamaradt csendőr is nekiroha.n IlZ épületnek j segitségérc siel őrmeslerenek, ép abban a pillanatban, a mikor fl háztető hátulsó rósze ie dörgő robajjal beszakad ! Eláll az ima, megfagy az a.jkakon a szó . . . 1fegdo r. medten, halálra váltan bámulnak a tüzbe, sllgilsé grc ft megdöbbenéstől senki Bem gondol. Egyszerre csak őrömkiáll ás tör elő a kebl okból B azzal roban mindenki segitségre az égő zsarátnokok on n.ttörŐ őrmester felé s pár pillanat mulva kiveszik karjaiból
teljesen elalélt, már égési sebekel szenvedett nőI. Az örmester cBondórére támWlzkodva ha g y ja el
szinél Egy
égő gerenda esett fejére, a
m� ly a
Különös végr.endeletek.
halsó
levő
(\
ft,
helv.
kB.lap�t
Sok vita tárgyául szolgált annak idején jogászi körök ben egy gazdag: fővárosi magánzó végrendelete, � ely való, hogy II ltjgkűlönösebbek köze tartozik, a m1ket még e csodabog:nrakban oly bálás téren is valaba pro dukáltak. Arról volt szó, bogy a bagyatéki töke folyto· nos kamatoztatás által addig szaporíLta8sek, míg milliók és milliókra növekszik, a mikor aztán egy nagy bumá· nus és emberbaráti terv megvalósitáeára szolgálna esz közöl, melynek segelyevel o. társadalom minden ba.j ain segítve lennü s a vilag folyása egy oly iezonyúvá 8zapo· rodott tőke erejével egészen maa mederbe volna tereJ· betó. Nem véve szá.mbA. a dolog jogi nebézségei� elaü tekintetre is minden abhoz értö előtt kiviláglik, hogy het· II merész gondolat nem egyébb egy merőben teljesít len á.lomnál, melynek megval ósitása gyökeres gazdasági felforgatás nélkül alig lonne képzelhető. De maga ft tény uérL nem kevésbé érdekes, mert tanulságos be. tekintést enged egy fonLos emberi intézmény lélektani alapjaba s bivtln rajzolj a a. kor erkölcsi éj múvelö· dési képét, azokkal az eszmékkel, melyek benső rugó· ját képezik. A végrendtllkezések történetében nom ritkán akadunk knriózus páldákra, mf'lyek a lijgtnrkább Bzinben tünte tik fól az ember lelki világát, meggyőzöc1ésevtll, tapasz. tlllafAival, vilngaézletével eB kü!önczködó cBodabogarai. val. Ismeretes, bogy akadt Müocbenban a. todomány. nak egy rajQng6ja, egy tekintélyes álIa.mügyész személyé bon, a ki csontv&zát önként egy nyilvános múzeum boncztani osztalyánllk hagyományozta, annak rendje szerint proparA,lva, a mely példát később neje js kö vette, úgy bogy most mindkettónek csontvnza egyiitI. látható k ifüggesztv&, alattok e magyara.zó fulin\-asal : .X. X. államügyész es neje csontváza.». Pbilantbropikusabb volt egy a kilenczvenes években e balt gazdag, Martini nevíi genuai földbirtokos, kinok tizenöt házB. volt, s végrendelet.ileg 11gy intézkedett., bogy számos bérlöinek mindenike életfogytiglan ingyen tart. ba •• a. meg laká.át. Pedig egy·egy ba.> 15-20,000 !irát 18 bajtott évenként. Ezt csinálja atána. vala.melyik buda. pesti báziúr !
�
'" ..
A
hlHl llJlC Sl l l onL.",vCr1o!CIlY
!<':OI lCOl l I IJ
hi l i,.i( I IIC).
_
:5
.fJ.
l'iJlnnfltfol\'étolok
(1/\
ugrll"okJ'tíl.
'" ....
'
'k���"-""''''' ��1 ' � � ,...,- .::_" �-_ :..���i,;:,' '" -� � -=== '5III.::;;:. . ;.:r .
_
_ � �. or-,.-o __ - _ � ·_�7 .� .....,.., -- � --- -------'" , _
_.
' '" A
.
�.
,
.�
-,"
-
-
� � �" .Lr\- ---_.�...
_
•
CSENDŐRSÉGI LAPOK==
====
�========���� _J' _ �
1�1"1 jUruU8 7.
�bftgyts.
==
�
fi,- \(Olto" .... birllttt'ti angol urae1i1a bwOe-rh.rát. ki s !Ez{'m(,� )1t>Qu.űort' \"��DddE't� �O (olio-ivft ttU �Ci:;ültE
�Il
etEr . rontra t1l�t8k, ból fl ji.oté1:on�· alapit-r8Jlyok liO lyJ hagyomáoyok szcmé (j. z Jö-noo i Jn ;!t 1,000 íont«rl pt'dig 8- legiUef.ekesebb keU j 1 ój. C O l;; é", Lo�.i feL teuek I:'m�n
t. . uktMo, kbe4íéáDak jntotk. ]&" de Aml-'riks II h.-glr:61ónez.ebb 'iégrende.letbk bm i erede1�gre tarth at lOzá· nap en d in t'zek kówlt ílS D\'m m ner- György vE!gl'entti! ard G ltO m08, mil i b06:'Jo y mot eg � mely l�kt, ji Dején�k oly �vjárade.kot b.grou bli IJ�n mlJg e r{
eló�ltl
_
fag"vonit '..... lt&. A leg{nrcetilib v-égrendelelek kó�é tart",zik egy gyákÖiet· szoló at)'ÁllItk nlamdyik oroSZ- ltlpban megjelent
bao nagy kMÓ hírd\l.té!i� : .Egy orosz D-eDlea, ki AmeriJui tt\?'� n\gyonra tdt �zert, s forrón s.er�t�lt l�linyát eln'8zte ft. ki hagyni. á óbe.jtsn nODd> igszbitú y LÓkéjet Vllila.m�l I ::lG'\. vagy fj.;j.ben s-zúletdti D�:l·Oroazor6.!agbBD, s a Szófia Innoma MVf:t viseli. ua egy iJyeo tBlálkosnék, Hr�tik kf1'Tt'utlevelfr. s lakbtlh"e . t az alólirl adreószere me,l.:kÜldeD i. stb.'
Yannak \I€gr'ttDdeJe.tek, mt'lyek egész tragikusan b&t· d. kiről fi nyolcnanas e,ek ; igy e.gy H�eny túpéö ember közkórbbbnn .ióT8.�aló a 4 1: Japok. ft. ben iTtaK balt meg, de halála után $SzteJa ftókjában nagy bonték elaH, melynek nagy betúe felirata büszkén viselte fl .yegrf'Ddelelem' .cúmcl, nt a ��gÓhajt8.sát talli.Uák kilejt!tve, bogy teIQo:lifé.;e után_ ::!G czipészlegeny negy Wtor Hört� es 2 bibr bort igyák ml;fg ömlékére. Legjobb fl dologban az. bogy II gyön géd lalk'Ú ambarbuátnak -volta · lrl:pen annyija sem maradI, a mennyillől enn�k 02 óbll.j · \ásá.nak illő kel?yelettel e-leget lehetet.t volna tenni. Komédü\sok, kÖléltÁ-nuosok, törpek 8 más efféle faj nak
tájú t\mbeuk -vegrendelkel.esei T�ndesen
balás
emlfk",
test árulnak �l hálátlan profoBBziójulrra 8 már ehb�n 8. tekiott:tben is érdtlkesek. Egy Uerlinblin elbali\lorioH
A.& étet �tgbtl.i&rj\.D, J:J:)l.kor il lélek Dl$g ogyszer nS8n nell ar: l!mb,fJtl g,önaeiltgek Mú h.arcztrfl, mt/Doyi ön� kt'nytt'fI'TJ homor !ökad f�..J: a. �r 8ztup.rol ! mtnori kt>gY�'II�n �z8;,in\ r;.1i.'I.ódik ki ft nagy piUaDatban. Ez Bt
muwtványbóM lula.jdoDoSJinAl annyira mént ef. fl mt'g betó r.agll.8zkodé.ti. bogy mivel az emb (!Ttlkben élel-óben úgy 8�m sok öröme tellett, ÖS6�e8 ingó - bingó ho1mijtiL Qk�t h�1O' unnyi k lönc.z vegrenrlelettöl tudunk. II milyeD ne II Jl!l�g eDlbtlrlfim�Joe is, 8 ki stóról·�zóra kövcl két ki�8Ditott \.'lltyájam\;k bagyln, möly ;�:ágTttDdel.kezését kr'tóll'g rendt.·lktrttll � azonbA D elvált neje pörrel támtldta meg . • '\livel �aga rokuDaim nuoyiszoJ bizloflÍwt1:ak. hogy KAta T�waang, a hires ebeffieldi lörpe n& �í éVtlB ; Dl"m földl } 8\"alm, hanem önmagam mia.lt I:il!erelnuK. -s \Tol� mikor �egball Mint utolsó a karató ba.D kifejtetlt>, m elt �H ADH&g VOJDI!. ntim hinDi neklk, bagyok tehát � . . mlv l r�b l, febétnemiii meg 8 legkisebb gj811llekt'k � . � L u.rol! uookaóC1'Ómn�k, Idról uj mondjik, ogy miD· De .J! kl �mye'k volnának , bogy szegény lelmykákDllk d �Dr!t elJRt .... ,.F.l:A., �J(tn frt ü)Mt, m6tynt'.k kllmat&ibót miD' _romat szerézzcU, -úgy intezkédatt, bogy tiz font m�ls o (\1:[1. hÓDap ell'ejé-n egy :r,sAk diót vegyeDek Dt!k1. a. mit nyl bk�rabagyott pénz6ből bún, akk orR termetű bábut I?lts.rtyuha"8un ; alidtl ut1!.n a tőke gyel'IDtlkt>irtl szilll váeárolJt:lna�, mjnt ö volt, s �z�kat öltöztt1ssék rubáiba 2. .Jáno, Ilnovtlnv('rt-mut'k. kiról .uintlsü h.ldom. bogy s o8zazó.k ki az ár\'ah4zak között. I fj'Qvó.bbá n kis « m tbr· DngyO IIz/llad �. l�nyok ll \ D . ,ör�g gazdftS8:l.0nyorual qUiSDŐ_, n. mint Ddvezt.ek, eléggó biú volt tiltakozru .I a k., [he fO' �ál " .)00 frt evdtJ\ fog hJ.�Dl - " : o maJ( .... . . T) a� . 1" hogy vo.laki koporsóját hons alá. ltap'-a. vigye k II � IftDJ ' vu.l� ; bs htd41a.ig kitart. mellette á reá szálljon 10 Itellen, t�mGtObe. hanem rag&8dodott n.hboz ' bogy sz \,· ' { fll uí.'mu ,�Z evdij. :J. LUjz8 hugomDKk, li1r61 ft többiek mAra. gyásslwcsit.- 1sndeljtmek. ,ll !sze.hk, ,bogy v�lódi Xuntippe. ft- ki pokollll. teszi S a véf;én cSIlU!lnj-on QZ osiar, hallg8sbuk m.'g ll-rJcnuk IL h\l.7.tI.1, 8'llntf!D 30f) forintot hagyok m t:ly· u-t II vt! gr�Dd� lkeze� t, me)Ytlt IRS7 junío8 l7·én n�thnrge Dt"k klLmaifliból minden bet.en agy p . al aczR '-' Selt' ers-'Yu:et AmbT08tl, ;.d �ves p1 tlaburgi lukas rogalmazott : \'cI2Vt:D I"blitpl;iil II. roennyjTf! fl péntt" v ' cu g(ldi, málno· ,Akarom, bogy llolt1estem be8.z�nt"lés nt6.n uRalftdom �zorppd, ll gy k..delyé-l ja m" géd':8 � Í1.6e, Miorlcn e eb n k adassék ál Ez Samson égutö h-menc�éjtjbc rogja � m szullJ8.oak a kÖvt'lkez.ö jórek onyeági nQ�I., ott eget.i, IL hS.IDut egy kis pülaczkbft zárJ? R á1azolgAltat)fi ft pitisburgi nomct kouznlnok, E2. .. m riÜa. d�llop. bogy gaz-d&g \'�gr"nrlelkez6k ,!lZ ur a�tá.n . 'rO,gyo . bamvuima.t II new�yorki konzlllna'k, nlUlu.� fUJllflelm l Elz13mélY6knek V8.I'.
,_ . dr, ]jerlrsnd nevű 1ané.-y 300,00(0 J márkó.l'll Vl ug mJnd II négy tá ja {,dé. )
�
_
�
h
�
�
�
�
�
�1.t.,
����; •.
hop
.
\Dt.rZ�t�Tt.\.
•
�
.
•
a htrczegre mt!n6 ös"'zes TagyoDat Oyo!1P' SZÚl an b á l &"ril �gy mig '('olt. ja tanitó n � kinc};, "nnak id�j parte Viktor h�r megbalt An�D YOc:lt nem Ö!�eIZY Bona i�lál el e férj lit C1legllek hagyta. lj{) milliój : . ..,.. • p.-pak ..oklak ily mgyl ll mbbo Iq,gya D. balni. nagy Uak RláUo Jt&D iaméte méltó b�lylelbe jutni. kikre h8.�romány?k tetkú hagyományok. Ritkábban történnek Bnd tanuloé, non) ov&Q szocliélj,s ci€lo'ktp.. mint egy 1.. yi ÖS6Z\;'S" tn:llern s koroná o S(IO,oo bogy . k�röl olvastuk s.zoeziá.l� liérdések megol�ásÁD&k el6segltésére
hamuva. ,
·
� _ol. ��o�f8 _
"I�uzva.
�üldje �agá-v().l
1
19J �
j unius
I.
CSENDőRSÉGI LAPOK
EMlÍl ,.lamivt't1 rövidebb és kevésbbe klivt.'laló ,olt P.obdlais l�grt)nddI�t�. mtoly eaak e szav:'lkbóJ állolt : •Stl-mmim
&incs, sokkal
Ql;tg';oyakock • .
ttlrtQzom,
a
töb!>i mfU'lltljoo II
IT i!;PEINKHEZ. .A budapesti lovasverseuy. LoY1l� Udm.1.tlt vllgyunk. Ú!', .'lnkről öriik(�lt talaj don . fl lovBgllig kűlunf i-h: műyeszet,.Uen. ' ll10 jarta"::i'u-g". Ó�inkt.öl. 1 : kik jú nt'.b:�u.r �tu kiJomt·tt'rdl :H lubú.ton nindllro)lllk idáig: lóháton foglaltAk. t't"l EI hazat s b<.'",;zo �7Ji1a d okon ke'-h':oztül u:"')'szoh-átt t'lwuanbatuUan 1')\"(1:; rohurua ikka l uY ttrtt'k bibi t.'"-3tálmt sligluJ k
__
A lumgla..
mÜ\·th';�t.·t�n�k
fcjle"ilt-t'.:'� k;'''öbb is hgk�d
l'- ejl'fh·lmi YaSY ft; uri üUllt:pl�fyelwn minwg a lo"ll� tutD1l Yöll ftt. MIH: pdy liWH:.{ll"ló pöntja. É.... ha egyszt.·r-más�1.or hos!.->tnhb i.lőn· düh �l hnTez.izaj. Jo,agi t-4Jrn;i�ban tahiltAk kt'dy t�I";
Ql'.PTt, miut
1\.7.
tJ:t.uttal közölt hPf'ink is
Hln.sztmlj(ik,
II
IOYllgl:ts Allh�szt.\téDck mtlg Illi.nilig nugy k(,,«h'úlői vHR,\"unk s hhl(,.'rllglii�o kh�lll. lon)sbrll\ uTukb:tu és It mug:llill bb lt,,'s.gIAil mthli-szetében még min dig m.njuk IlZ l�l!'ü LdYt't I;: t:yunte tóbbft:'l� módon : lOYllS])őló-jil1ékoklvLl, h . n; lsH'rsü n� 'l'kka I é.. fnlkriyollsszntok rendt'?O��cn·l tUtio
zunk t: num'· ... �po rtD ak.
al. idtri ,Collc-onrs bippiqoo. ,.�jtsd :. Kon ippik, ll'YI'\Jo,H'rscuy, cgyt's lUOZZt1Dl\.tait. muhllJuk lw
K�pl·inktlll kur
tlhasóin knnk. A ver"�D)i. mel)' muju::. .:!:l-l\n kt.�?rlOtlYc,
napig tartott. u Jlutlllpt'sti LoHl'i'- Sport "Egyt'�lilt!t tl·ntleYole. Első na.pon dl'lt:llött il Ferencz József 10'nssillri ItUi· bUIY:1 ndYllrÚn ,Militn riR tkll wo aló bnjlloki \�rs-I;mye\
barum
;
II
nlnlt
elll .... ·t:z:�s
kt\tOlllllovlJk
itlomltoltstigi
Yizsgilj llt
�
Itt. Ezt kij\,�Uc ll? iaomitó- ';'s aJ. ugmtn l\lsö ft.\le. l ltllntün II -beLföldi lO\fl� ugn�t
Louyoli tolhik
\"t'�t.'DYO"
\"6�eDye, mtljcl
!\z
urflk
és
hölgyek
it
kel"iilt J.ön tósre.
lo\nglowrsen,\ e
tihlt)\'1t.ghh::ok ugy ilt'ro"Y�n- . iLz:ntnn egy
n � or\. llHíbuuik és hurmndik nap dHalötlj��j
vohltk '
II
mdyek '
tlI6bb
\D SUn
lizk ilo méten's t<>ri;iplvT nglóvon-;t-DJ
�
k rüH dönl� re .Ú�)",
�
káposztÁSUlf'!U'erl lo \" r ns molh..t t kell,'U ('.llli IÍI,hntoJ i JlHllditlyokoll nt.ló .st}Oyll�r ' hoz ern ilil{ fl fIJ.'>lh cvöknok. k�t utobil i .D.HP d(tlut:\njllin a rChúrosl
hogy mind
II
kul Ytm·;unyben
E
�n n >r" t.'ny- to ·!lAl ó\( IO' '
II
'. .I,arr!) (eil-sd r�u 1. " . I
ll .
TI�thWStl�
Z�o do
blll"rl·,
. . . • ltlH7.<., uehtlze,bbik l1�n\to, , {' r ';t'D \t . \k'" " nűmzetkör,l \�ers�lw ' . , II t.'o.; \ te"l cldou l"� uyo illumitö-,'el'stlny e�yüt"t..,.s loy,tgllisll.
hii lf yok ugrfltú-\'t.1rsenyo k�ríilt somI. r � . i elókoló Dt'i'okti7.linA tribüutiket milld�n IIIkuI orom11 . AUgll�211\ ., '1."�·1Z �S �t1g lIillfllle meg s I. özhik ,Tóv.!"'t!of [ÖJltln "'yaknlD dorgo t:l.pl'suJ . l' k I' s '" l'U�,'gu jiibGrm���gnsh1oo11y O I, . ,. ; - '1 aiknriUt llf'orlokc-Z"lt.Ht. II jutlllmltzltik fi \",.rsen!. 7.ök .10 �
"
kön it hAjo;; &m8.lOnok �t:r.;en�t -.> t>g!'ik e yult t.!!�t'Zt:ló.,.e-t:;b lat t1.n�o�,i�a.k. \ Ti. r .. .Dyl.l;: kít'jeT.te utan lig kilMufd.... ,isztdt!'fdijlit lS liSSI-=-"l'D 1 : U.1M)(\ toronaro rugl) pt'lltthJta-kal usP.'ttJt1:tk ki t DllgytlLbresp,1 k.-,zö-s- e5 l!.ol1Y' . dhu:.Il\rll...;.,tdi:ból r'" fÓI".H1J..,ro ul;h..'y�kbó} :\Ilo!t 'dSenyzuk kQ�;)H. :-: u(lha ny:ih-au\'II!ö. hogy oorkinf.\k i.,:: jóll'sik. ha rllltlm...ly idnt.l6 tellyd t'g",r-t'S-Y l"t'<1.e\ö� (lli!7.tár�Ky;d '191':)" hl1.0flY"u'" "JÖT<.' ln\'ghat"rOlott pt'nzd:ijjal jUhllmlllW. mt'�id tüb�1 mint hilOll.\ l)�. horo �t.okt\t ti hölg"rt"\et tis nr.tkft I, .1 kiJ l'Z,.-U II \ ':'Nil'nyel) n,:;.ztnth-k. dl;,,1S,ul';ln lklll il jll1.alnmdijil"'- U!:.mt l;�tt'·n-ko�". hAn�'m l\ Jt'n l!g-�'Sntlk mínl "JlOrlll:U> J,;:,1iwl�:-:t;l e� II IO\'Il�la...bn.n ft-jtu mtlYt: Sl.du.·z mlu r-J.gli"';1.l.k Jdlis t",ldt� t"" Tt"r.di t' lhftl armai mtIl)".·}; 11
...aikh: m.
BIUEK A szurony vh-6vBrseny eredménye. _\ hUllüg-,; 't:' . ZUhlSl'g lllt�l. ft folYt) t:ri május hu :!�'lúl �IHg lluda t i l'lu't.l- e� for -i \",)Yt."rsl'lly lh:5h'n rcorlt!l\'rt Xl. b&Jserl'h n�'d k9Pl'�oltLW5an Tt:.>ntlt'?ell.- SLl1ron� -,·i \"t.""l\r,;.-.:ny�lI a Itl. kir. e:'l :1. m. kir. ll\lr\:lt·sllavon t'/lIJ-llil órs('g I(lgllony�t'gl' h� r' ·· S7.t VI-tt f!S pedjg: k�riilt)t.eDktint �-�. V,:i"I.t.''';l'U I G, jlJ..,1"\"( n bOI'Yllt-"'1}a\on ('s,endŐrpl11"11 nCs1wks,ig kt>t ki TI.'lldl·Jtj�\i�l tgyÜlt I � emberrt,L _\ s�urony ' \ l' Ó"\ rTSt'll:-(lU f ..• ..:1.h l�tt i"lSSL\'S legeil��':g !Zama fi -l-4)1"i kurul kuhj)l� nátt. Il mi nyih-all"\'ll lúvIÍ. testi. b'l&.t" a.,; t'gt>!'l - rt'�',"�l'�
bndl·ro lt,'�t'lly:ot.'g. , kt:'p"L.'lt·" l· yvlt l' \·tlrsl'n�'t.:tI. 11 tn... ,.' D�k lt'fohÚ�I� inlnf., ftJlrg ti. ft!8.Yh-res hadl'In tllgjtÜ h'
ll;ili-.l
'-t,llt tapllszftilhato. L';..") ti�7.t fo't:uyt.'�un. hrn'-UTU'IUU tlulgt1Z ·I :lk tO enot'k tudhutó btl. hlJgy l:l m. kir. Cgl'Uaur�"g reo,;ztl folyt:ltott ig-eD eNis nll'rk\)ltiNbol. Vl
sl.eról
i�ink
f.rdddódés
nunt l.·g(·nyst!gUnl
pl'l'i:l\ntwUietm
IrinHltat.\ ll,
wt.."'rko.:psbl'n rl'�Ht-\"l,Itt
II
kir, cSt.'ndörlt1gény:,H�g s7-G ';u ·a jUto1t g)'öl!l,lt.'U\bl'z_ tlt'nWD rCsltn.'tt cscndörúk
bl',-�nulyn.,
II
lIlli.gyRr
II
S2:ent
jól Idjt..sile-tt
00_
.\ w·r
LU illik a.
l1hhl
konIllu Ural"!lgK.lhQz h\rtoy:ó
c'-ll'Dd6rseg (l'lüg)"ejőján�k r�lldelNo folytán, fKTIHllllmluk kipihtJDtisl' (''Z<''Utlból j }. J1:'l.pi B:IIilbuds:i:Zb'lLl jut:\lrutU.:tllt1fik. A HH'St'J\,Y l�fo)y�hllt
IlIln
rés1'Jl.'
fogj uk iSlncrl-6lni.
Földrengés
lapunk
által megrongált
jövö htüi :'l.ltmti
lal..i.anya.
Dh'SYt!i Nflg,ydobrüt miljus .:?ti�:w t'sttl
\ lernpleu
n- I n Őr:l
l.:ó;-:; jH
t.rioteH rlildn-.ugl·:j ki.i\'tltkIJ:dilbt>n ilZ t'irsl nktaJl.'tt fulni OIogNpt:dt,�h1k. CI. kl � ruény pdlig hffiólt � n te.tót Mtiirtt'. ]ümhl'n'let.bell kIÍr Hent ,·�t;'lt. Ellenszogülés.
ljönt�r
UtSl:JO.
slúl"Qblltbl.l�i
ol'shdi
$�\II�llIlltidjl'�lh'l:i kOÚWD, !-\nwoll köut;IlIk.·D Kt,i..uhing�\r StüHlor. SWlU bttf bt·Iri bk(l�, \.lllt·ul:lv.L'gtilJn,,1 Sv.emltt'll. nmutJ.., slll�·f1:;. dt: lH'1ll Nwndór. mújus g:-;·ti.n
esk
•
�h órnkm
ólt\t\l'sr.dyt'l8 séritl�)júve l n�g?őrlő sl.mrouy {tlg_nw1 hllt:J:t.nillt,
n us "I . '= = ru = i= = �= 1= j9 == == = == = � K == � PO � A , � I == � I == � � ÉG == � S R Ű� � � ND � E � � � C � == == == == == == == == == == == == \ �i�
országo� m. �ir. �..c�d Altiszti nzsga. A nagy,árndi za:ró\"ü,,,gáJa JUDIUS úriskula 3f17 altiszti b:ü]gatójIlDuk . ho �-án kt.'zal�lik Kérelmek. Koni('� Sándor, .\..h,óbnlá.zsral,án IBesz bajtárs:lil, hrj őr cBend .;iű7.ú llomá . í : ym.\ tt'rcll.-Sa!'.zud dijazot1 Dura l.wgy az czplött mintegy j.- :-; eP,el nyug fuluh:m c:z� yónj Gyerg ki k. stt·rn� 6rmt: bós IgDlicz jslrú'i ;; üsyben. SZI lHl:It, tllrtóz).;urlúsi hel:rét. egy jgeD fonto , Zsídö,ár �Ö7. wf-kedjt:-Dt:k H·lc közölni. - Kj�s János eSf!odur kpri sozo Uomá i : t VID. ny Szöre ó· .. ... J{ra ( n �t'gb... és k i r. l:-:, C�. fl an :t1Ji"'-h Dtinfi (hulu csendörL kiTd I I zimét llOt,'Y lt. szolgá oyütt l't, ltin:il l'izázlu �_ gyalugt:'�rt:'d t:K\" fontlJs ukhó] közidje vele.
KÜLÖNFÉLÉK
Ujfajta védekezés a vakbélgyulladás ellen. A bor· ivá.st bízonyos mértékig már régóta ajánlják az orvosok, miot VI:Terósitó szert, de csak újabbaD sikerült véglege· St:D baigazoloi, hogy a tisztán és jóJ kezelt és oem nagy 82t:.::;ztarlalmn bor jg�n sokoldalo gyógyszer, 8. mi igen sok belt:gseg �lIen alkalmazható. EgyeS - különösen nemet - orvosok most azt II jelentős elvet vallják, bogy a bor bizonyos szempontból kevésbbé ártalmas, mint az ivóviz, miután több orvos határozottan beiga· zolta azt, bogy az ivóviz vakbélgynlladást iB okozhat. Ezt a nagyjelentóaégü tényállapita.at több érdekes és bikles ada.ttal is igazolják, a miket most adtak kÖZTe a ,Prease Medicale, czimii on'osi folyóiTatban. Egy ilyen eset a következő : Egy tizenhét tagból álló ,..hidban halan betegedt...k meg vakbélg-yul ladasbaD, il i'izsgálat pedig azt derítette ki, bogy a megbetegedett családtagok teljes mértékben tartózkodtak az alkobolCogyasztáatól, holott a többi csa· I�tago� mérlékl �tea b�rivók voltak. A statisztikai beteg· kimutatasok azl IgazolJá.k, hogy átlag 2GO borívóra jut egy vakbélgyulladásos beteg, mig eUenbtln a vizivóknál H J : l az arány, Ezt az óritiai arányt lehetetlen más. Bal, mint a vizivással magyarázni és meuértbetové te�ni. Jtllemző, bogy a vakbélgyulladás jelen�ége fóleg a Jobb körökhen észlelhető, a minek oka a Bzéleskörii alk�holel l"ntl!i moz�almakba� . keresendő. m�lyek főleg . _ a� mlelligensebb korokel gyozik meg az alkobolCogyasz. ártalmas voltáról. Ez a szám főleg a legutóbbi év _ tiz.tldekben novekedett igy meg az úgynevezett intelligen cZIa kárára �ogyo.�. lebetne a vizivás ártalmas voltát ; megmagyarnznl? VaJlon az ivóviz baczillusokat tarlal �az'e �,a.gy vala.m� á.rt�lmas anyagot, - a-zt már régóta VI �!3gálJak, �e .eddlg mInden pozitiv eredmény nelkül. MI ,den valosZlDtiség szerint nem t-oxikns vagy chemiai . � hat asról va.n szó, mHl'el a fonalt viz ivás8 után ugyan o�yll,n ,a megbetegedések arányszá.ma, mint fl közönséges VIZ IvaBa. eseten Err� �ézve van egy uj magyarázó �l . mél�t, a, mely azt ta11J8., bogy a viz azért lebet á.ttAl� m�s, mlv.,1 fl 8zervezethól nem távolit ja el azokat a meTgezó anyagokat, a miket ezervi feladatánAl fogva. el ktllltme távolitania. A bélcsator n'ba u n k"onetIenn " 1 l!em . ftlJt ' b et kl külónöBebb batást, csak a [t)lazivódás eA . k'I , vlÍlsaztas folyamán. . , .:ragey tlS Gabra�s vizsgá . 11 latai szerint 8 jÓl kezelt . tIszta bor nugyon IS alkalmas a vizne", mm t I" ftlnak h� lyett�Sl' t' tl S ére, Bót annak hatását feiu I ' 18 m nlJn ' azon .. egVR7t1ru oknál fogva, mivel 8. baktériumok megölé sére , IjlkulmsJJ, mlÍsreszt pE:dlg, mivel tisztító bat'lilla ezukor. 'l fogm IS JOl tartalml'!nll. lb, mint 8. vi"'é � . VoItak eppen ' a.
�
'
.
i'akbélgyuHa
legújabb drágakő. Berlinben neJllIégiben megnyilt német dra.gakó-kiálHtás es minden része százféle szin btln ragyog. tündöklik. Ezüst és arany, rubin és topáz, gyémant és a legújabb drágakő, fl heliodor, gyönyörű változatokban készteti csodá.latra az emberi szemet és . szivet Ennek a különös kiaUításnak kettős czéljll va.n, meg akarja mutatni a nemetségnek, hogy drágakövek kel a bazai föld is el tudja látni, azutan pénzt kiván gyüjtuni a gyarmatok vöröskereszt egyesülése számán. Itt is csak a régi elv diade.lm8skodott, a közönség szi vesen .adakozik, ba nem kivánják ingyen 8 filléreit. A baber a drágakötermel�s terén természetesen a gyar matoké. Ott találják a gyémántot és déinyngati AfrikA ból került Berlinbe a beliodor. IL Vilmos volt az alsó szakértő, fi ki megálle.pitotta az új kincs numas tulajdonságait és úgy rendelte, hogy első darabjaiból gyémántos keretben kereszt-et készitsenek felséges neje számara. Az o szavaival elve. Il heliodor olyan, mint a megkristályoBodott mózeli bor. vagyis a legtisztább, leggyönyöriibb zöld szinIÍ fém. De csak nappal. Men est.e a villamos lá.mpák fényében eddig még nem ta pasztalt e�övel és gazdagsággal veri visBza a sugarakat, . �IDden pIllanatba,n más-más színben ragyog és azt a hitet kelti, bogy viselöje a legszebb gyémánt urának vnllba.tja maga!. .A. császárné keresztje ott díszlik a ki ál�itott tárID:llk között, nem messze tőle látha.tó még CSiszolatlan allapotbsn a legnagyobb, harminczöt kani. to� német gyémá.nt, a mely a múlt hónapban került . , Nemetorszagba. BerlInben minden hónapban van vBla mily�n jótékonYczélú kiállítÁS. A termet az egyesülé , sek lDgyen ka-pJak, most is ft drágakövek az urakházá ban láthatók, a rendezes nem került sokba bisz az állam és magá.nosok szivesen á.llanak a tervekben soha sem. szűkölködő j ó , szivek rendelkezésére. Az eredmény pedig �z. hogy minden nagyobb fáradság, reklám éfl akadozasr8. való fölhivás nélkül esztendőnként több sz�zezer márka �ül egybe. Nem kell e czélra egyéb, mlnt a tAr�a8ág osszetartása, az udvar pártfogása és a kormány ]óake.rata. Nagy kereseW �sszonyok. Ma.napság kovás még az olyan a.SSZODY, a. kl akkora vá.1la.latok élén á.11 a me lyek forga.lma évenként a százezrekbe eaap. Ámde azért van. I�yen Caro 91ark asszony, a CJark reklámtarsRBág , .o.lapltóJ R ás tulajdonosa. Az ·asBzony nébány év előtt a��pította 8. vállalatot igen kis tökével, szakismeret nél'. kul, do ma mégis Amerika egyik leghatalmasabb rek lám�álJol.ta. Meg ken emliteni Mary S. HoUidoy4 Sant L�u�fI n61 �asutigazgatóját, a ki férje ha.lála után tiz millIóval növelte a va.gyont Miss Hattic Caggin is jelen. tős nő. Nagy; {armnak tulajdonosa. és elnöku egy im pozáns ta�arekpénztárnak. Leghiresebb közöttük azon. han .Am�rlka. va.sasszo ny8l, a mely nóven Whit.e Tiaber An�rev �zvegyét ismerik. Férje balóJa óta ö vezeti a , ődet. , kl vnson olyan nagygyá. fejlesztette, hogy m a. � merlka mmden részébe száUit. Legnevezetesebb rajta, �ogy n� me8a,k n. kereskedői talentuma. rendkivüli, de , bo. o. szuksé� parancsolja, beáll a v8.söntódébu és ver senyt dolgOZik n munkásaival. A vRsöntésDok minden A
fl
1914 janius l.
0SENDÖRSÉGI LAPOK
csinját · binj at ism eri, azoktól ft, mun kaktól kezdve, fl m elyek puszta izomeröt igényelnek egészen a Súrit08tt
levagövel dolgozó vésö komplikált kezeléséig. Öntödéje TrentonbaD van. Minden reggel hat óra.kor kel, farm já.ról aztán megy a gyárba. és ö nyitja ki a ka.pukat. Mikor a férj e nagybeteg lett s ő úgy ha.tá.rozott, hogy az üzemet maga. vezeti tovább, mindenki kinevette, mert halvány ideái se voHa·k a vasöntés természetéröl. Ámde szorgalmasan tanult, nap-nap után keményen dolgozott és mUDkásai nagy ámulatára, nemsokára a legkompli
275
HIVATALO S RÉ S Z. SZEMÉLYI ÜGYEK. Részesittettek:
a magasabb fokozn tu ha\i
1 9 1 4- majus hó l -en'.] ;
k.U.bb d olgoknak i. megfelelt
az V. langosztályban : b esenyei Ltiszló Albe rt cs. és kir. v�zerőrnagy. a ma
Szerkesztői üzenetek. N. J. 7 7 7 . Nincs rá tételes §. Esotleg
II
gyar szent koronn orszagaiboz tartozó csendórs eg fel
kihágtísokról szóló
ügyelöhelyeUese ; toyri.bbá : az e\i 400 koronás k orpótdijbnn :
biintetötörvény 127. §-a a.lkalmazbntó.
K . Gy. Ha baj társai illet6kes helyen panaszt emeltek, akkor
!IZ -ille tékes
help bizonyára el is fogja intézni a.z ugyet.
]5 fél. J . Besz4mit. 1. Az Dlet.·szab . határonányai mérvadók. L G. cseodÖr. A szolgá lati pótdijra nincs igénya.
Vitatkoz6k. Hat mllnkanll pot véve alapul : 1 1 '40 koronM.
ft.
J . CS6l1Clór. Vitatkozók. Beszámitblltó jan.dalmazu.sá-
nak egy évi ÖSSZf!g6t.
fi
Gömör)' László az L, Török Kálmá n a
Borhy Sándor
-
1�S8. Nem sZtí.tnit be.
m.
IV. es "ill. számu csendörkeriilet állomá
Okiratilag megdicsértetett :
mind6nesehe.
3814. Csak a 30
a
nyában.
Érdeklődő. Ha egy állami, községi vagy relekezeti j..;kolában
vizsgázik
kÖ\'eikezó szá zadosok ;
A m. kir. hom'édelmi miniszter ur által :
napon rolüli idő kapez megszakitást.
Padol' Sandor. m. kir.
G. ll. Igen_
lY. számu csendörkerületbeli
törzsőrmester, hosszas cSl'ndórségi szolgálati ideje alatt
55,555. A hányat knp.
t elj esitett kil"álónn huzgó és eredmé.nye" szolgti.lataiért.
SS. Jn,-adalmazásából peres uton semmi sem roglalhntó 10.
1000. A 12. é,' bctültéslh·el. _"- b.jlycgekd lnpunk jnnírn bo-
vételeztük.
Jegyes. Ilyen, az életre is kiható nagy horderejü ügyben egy
sztikszavu levolbeli loirás után tanácscsal szolgálni vajmi bajos. •
mlekor rorduljon bizalommal timácsért tiszti elóljárójli.hoz,
Tákoló. Annyit
tartozik
nS57.atizetni
a
n
:!:!OO koronából,
a mennyi az Cdllig rolyósitott nyllg(lijána k I�H'oná"a l1t!in a fenti öS!\ZI'gböl m�g törle�ztetlenül m arad. l7tols6 k 6r desét Mm értjük.
TelUCSlUcnti. l. A
csondörségi altis?ti
"izsga nem pótolja
1 9 1 4 junins hó l ·év�l :
_
kinek szól"al jobban ecsetelheti helyzetét, mint azt le.elében tette.
R , J . Né,.telen levelekre nincs válaszunk.
leleiglenes nyugáJ.lományba helyeztettek :
a
kÓz4Ípo!lztlilyokat. 2. B"rmely egyeHrubá.7.nti tls felszerelési czég bes1.erÚ. 3. Haiászjegy !lzii.kséges. Az ügyot SZOk/l.!.'iZpBUmCsnok ságuknok jelellts�k bc. .1.. Nom iiti, meg t� mÓrt�kflt. 5. Xcm nyert.
:Mihály
.Juhász őrmester,
o.
n�.
számu csendórkerületbeli jánis
megejtett felülvizsgálat alapjá-n, mint .rokka.nt,
mindennemü nepfölk elési szolgá.Jatra is alkalmatlan » . Választott lakhely , Rette� (S,oln ok-Dobokn m.l. Thnrzó Yilmos V. számu
mester,
II
csendörkerüleibeli jti.rásór
megejt�tt fehi lrizsgála t alapjan, mint e rokkant�
népfölkeJési fegyveres szolgál atra is alkalmatlan».
'úilasztott la kbuly : 'l'any ( Komuro m
m.).
-
Magy ar Köztiszfviselők és Állam i Alkalmazottak Takarékpénztára Köztisztviselői kölosönök törlesztésre, Előlegek értékpapirokra. Q,aládi házak és telepek létesitése.
I
r é s z v é n ytá r s a s á g
B u d a pest , VII., Rákó czi-u t 76. sz. -= Telef on 153-44 . szám .
_
A l a ptők e 2.00 0,00 0 koro n a .
Kölosönök lakbérletiltás .Ilenében. Külfóldi p énznemek vé· tele és elad'sa. So�e!O'eknek részletre és ké ..penzért való eladása.
EI610got n r ujlunk értékpapirokra. sorsj egyekre. "ideki intc .telek rt·"�:t:\'énveire. Szemétyl kblcsöi.ökOI rolyö�itlJnk kc.tcsség mellett vagy jel. zl'llogos bi.ttositj}k ellenében jutti"'"OS kamattelel mellett UI:IJvunyok, lIlIÚZ\'ÓII�()k é$ cliC
1 9 1 4· junil1<:' 7.
CSENDÖRSÉGI LAPOK
�7G
Névváltoztatások :
etb�li .la rns }üillai Flilöp VIllo 8zn.mll cS6ndörkel"ül e rokknnt, mint iu, nlapjt t zsgó.la felü!vi őrmester, a megejwtt
alka.lmatlnn � . mindonncmü népfölkolesi szolgMn,trn is
A m. kh, III. számu csondöl'kol'ület iLllományáhnn : Gombócz lj1el'�uoz csendőr,
m. kir. bwügyminisz ter
ft
Vt\lnsztott lakhely : NlIgyluiroly.
ur 1 9 1 ·1-. óv i 71 ),(jH� VI-n. sZI\mu engedélye nhtpjáu,
Boros Károly
vazetéknovet
mester. a
IL
megejtet t
számu
csendörkerillatbeli jt\rnsör
kant, minrlennemü népfölkelesi fegY" eres szolgálatra. is nlktllmatlnn' .
Bujn,
Választott lakhely : �rllrton G�-ulll
megejtett felülvizllgó.hlt nlapján, mint Hokknnt, nepfölkelési fegy \'tues By.olgnlntrn is alkalmatlan • . meRtc-r.
fi
csendőr, II m. InI'. beHigyminisztar ur 67 ,:J':!6/VI - a. szamu engedélye alapján, veze
R Sorónyi. -1'6
ter ur 1 9 1 t óvi
A m. kir. VIIr. számu cS6ndől'kel'ület allomauyában :
Jú.nos,
Eislor Istvön,
Fúb!!Í.ll
Sznbó hl. Mihiily, Dudás József, 'llnkúcs Szihc�ztllr. Yoszlik Istvim, hlngynricB József. Ujj Simdor. G�'örld Fl'igyos es Kaló Jö?sef csend a m. k!r. V. számu cssndórkerület áUományábaD :
István,
Kelemen 1ü'lroly. Molnt'lr Póter, 1littyás
A m. kir. !. szamu csannőrlwl'ülul nllomnnylibll.n : Erőss
vnl,
óvAs
és
Szántó JÓzsef 16 éve álló gépáruház8 kl zár61ag alanti ulman létezik Szegeden a vá rosi bérpalotában. Ke·
nálam kaphat6 k :
BrItania e.. Hellca\ kerekllarok a tUnélkUII Pathéfon beszélligé p ek es lemezek fiilm k.t. .. n6l. m fiD, r...eudü r'6l\: i r, ek�l)'
nevét ktlvotolJék ren delés me gtételénél. Fiókrak táram pedig nincs Szeg eden ,je uhul at ol�úJ:bin. C8akl�
m. kir. III. SÚlmu cSljndörkllriilet állomán)'lÍbnn :
KovilCS Boldizsár ilr,,
SZAN T Ó
� - ::l drh., Rflcskó I.stvim cs };ngy :: drlJ. I O - to koron!'t'! amm' •
h
lunli hegyi, PostJ10n
�!Igon'an SzántóJózsef
dJStfUróg6rek r6"1ltUbetesrt.
F6árJegyzékem ln· gyen kUldilm. Virom
hecn, ren dd6se,ket és et 1l10n _ül dnm üd'Ó1Jolemet lok eur pbtol6 bU'himolt
: :
JÓZSEF
gépárúháza Szegeden, városi bérpalota.
ból líllo lomgl:.ísi jutlllulIldijhnll ré87.c.-�ittet,ek.
Uórnay és fia, Budapest, UI., Gyár-utcza Z6. �!: ::� tvánY Ok ; Keztyuk �:r.��:t;nyak kézelö és rava ló Czipökrém �:���:��:i�észlet 6, 10 és 2 0 éves �.:_o��:�ati kereszt s
Nagyvárad, Rnlikovszki-ut 24.
S �� � �
Szeae o d , Kárász-u 9
Minde nne� ü felszerelési tárgyak dus raktara olcsó árakkal. .
•
zive s figy e l m é b e aj á n lj u k h á z i l a g kéS lt• efi . �r ton és sza b á lyo s fe h é r i n g e i n ket . . klt u no m l nös eg ben és olc só á r m e l l ett. , Ofl'(( k(:i'J�HéOfJe J((, /JU1t .
.
�
-
l
/..,·; 1diill k e;:el,'!Jől
:
H�noó Rozálit\.vltl,
KÉRELEM !
r�m teLil .ok eltr ndet· bn!ltlimll, ugyeljeuek! hogy meg ne 16ftut.!t h�nló nefÓ o6jtek is
n. számu csendörlmrület áHományában : l:'n,pp Lebel jl\ni.sörmestor 2 drb. és Bnhízs Pótel' csendöT 3 drb. ; továhbá
Károly cseodórok pedig 3
I f i· lill, Szaroosuj\'úl·on.
EleJt Sándor csendőr cz. őrmester,
A m. kir.
�
HIJ 1, mújl1s
l H l i· mtí..jus :!-ún. Sarkadon.
Lova.glási jnL'l.lomdij.
\"zetö oz. őrm ster
9-en, Rzól;:e1yud, a.l'hcl�'eD.
A m. kir. II. Sz l.mU l cst::ndől'kerület til1 o mó' nyob an
Gyula cS Mecbnrn Boldizsllr csenrlőrök.
Polgar Györg�\' jún'tsörmester es
ÜI'HVCj',l'lő tz. ormest!:'I', �Il.ltal"ió.s El'",se
IDÍljuS
Tlzsinity AtHai CSCDdöl' cz. öl'mestcl'. C�irn GlllJriellti
ból:--" Alajos. Szaho Gynla II., Lengyel Gyula, Domonkos
fi
�[jklós
bettel, 1 9 11.
Nagy
JÓ?sef, l'éntek Ist\'ún, Petroyi\'s József, Hir ,Jönos, PTIlc�kó József, Polk9J:ij.,b JÓjGsef, Petllö Lőrincz, Takácij Fcrencz, SZt'dllik Pungrú<"h, .\(lomN·z Ji'lcirillD. KJlnlo� IstVtlll, Wf"'inhnndJ .JÚ",sc>f, S1.uhr") nyula L, SZlIbo .JÜnos L, ]30]'
ldr. belügyminiszter UJ'
H ázasságra léptek !
Jáukr"J Györg�-.
őről; : toyúlJbá :
m.
téknt)vét " " úrll d i u - rn változtnltn..
Ferenc?'
József, 'fnkt'lcs
(1
70.g:�3 VI-I\. számu engedélye fllapjnu Y0Ze
SedoD�� József, Mfljor Gorzson, Cseke MillIily, F iill�kj Gazsi
m. kir. be lügyminis?
vezetékne-vét nKöözegi �-re változtntln.
1 9 1 4. évi
elláttattak :
il
Gt, S I 9 VI-a. számu engodélye alapján,
Vodu Oyin'gy csendör,
A m. kir. III. szamu csendórkerület állományában : Silndllr,
változtattt\..
Kl'ompacl,er 18tYltll pl'óbncsendőr.
Választott lakhely ; Va svár. Jál-őrvezető; jelvénynyel
vlÍltoztattn.
Sohn Ist\'lln 1 9 H. évi téknovét
VI. 8zt\mu cscndörkerületbeli janí.sör
II Gn\'nm\'ölgyi � -re
A m. kir. V. ijzll.tnu cStlndőrkarülut á.llomanyábnn :
fehilvizsgalnt alapjó.n, mint Hok
"álflH$It.'J
mJ(Jctt .
