Chebské. radniční listy. Informační bulletin města Chebu listopad Městské domy budou mít domovníky

Město Cheb

Chebské

radniční listy Informační bulletin města Chebu ●

zajímavosti

●

NABÍDKA NEMOVITOSTÍ

●

listopad 2011

informace z  odborů

●

programový servis

●

Úvodem ... Vážení spoluobčané, 27. října jsme se sešli na pěší zóně, abychom společně uzavřeli její časovou osu položením desky s připomínkou oslav 950. výročí od první písemné zmínky o existenci města Cheb. Sešli jsme se v předvečer významného historického dne - 28. října. Tento den v historii nepřinášel společnosti jen pozitiva. 28. říjen v roce 1945 byl dnem znárodnění, které bylo předzvěstí budoucího období, jehož důsledky se nám dosud nepodařilo plně překonat. V  roce 1968 došlo 28. října schválením zákona o Československé federaci k ukončení existence unitárního společného státu Čechů a Slováků. To, co je převratné a pro současnost podstatné, se stalo 28. října 1918, kdy došlo k vyhlášení samostatného Československého státu. Iniciátory byli především T. G. Masaryk, E. Beneš a M. R. Štefánik. Češi se tak zbavili RakouskoUherské nadvlády, kterou většina české společnosti odmítala. Vznik samostatného Československého státu byl završením české národní emancipace. Státní svátek Den boje za svobodu a demokracii si v Chebu připomeneme v jeho předvečer, ve středu 16. listopadu, vernisáží zajímavé výstavy. Ve vstupní části budovy radnice na náměstí budou k vidění unikátní dokumentární snímky, převážně z archivu chebské Galerie 4, které mapují dění v  Chebu v období kolem Listopadu 1989. Hezký listopad přeje Pavel Vanoušek, starosta

NEPŘEHLÉDNĚTE Advent je už za dveřmi

Letošní chebský advent začne již o  posledním listopadovém víkendu. Během něj obsadí tradiční vánoční tržiště v horní části náměstí děti ze zdejších škol a školek, aby zde představily nejen své výrobky, ale i  program, který si pro návštěvníky připravily. Slavnostní zahájení adventu se uskuteční v  sobotu 26. listopadu v 16.30 hodin. O týden později, v sobotu 3. prosince, se pak naplno rozběhnou vánoční trhy. Na  každý víkendový den bude připraven bohatý program s pohádkami, písničkami a koledami. Podrobný program všech adventních akcí najdete v příštím vydání radničních listů.

DÁRCI PŘEVZALI JANSKÉHO MEDAILE. V obřadní síni se uskutečnilo slavnostní předání medailí prof. Jana Janského bezpříspěvkovým dárcům krve. Zlatou medaili za čtyřicet odběrů tady z rukou starosty Pavla Vanouška a místostarosty Vladimíra Hartmanna převzali Jaroslav Balej, Růžena Dědičová, Otta Hempl, Miloslav Kozák, Jiří Kubále a Dana Matuszná (na snímku zprava). Stříbrnou medaili, udělovanou za dvacet odběrů, si z obřadní síně odnesli Martin Hadaš, Jiří Kubec, Jitka Lysová, Miloš Moses a Alena Rychtaříková. Nositelem bronzové medaile za deset odběrů se pak stal Petr Suchánek.

Městské domy budou mít domovníky

Město chce od začátku příštího roku zřídit ve svých domech s  nájemními byty funkci domovníka. „Městské domy by měly být, co se týká podmínek pro klidné bydlení i čistoty, vzorem pro ostatní,“ uvedl místostarosta Tomáš Linda. „Před nedávnem jsme výrazně zpřísnili podmínky pro pronájem městských bytů a toto je další krok, který by měl přispět k tomu, aby v našich domech nedocházelo k narušování pořádku a sousedského soužití.“ Domovníci by měli dohlížet nejen na pořádek, ale i na dodržování nájemních smluv - například na to, jestli v bytě nebydlí někdo jiný než nájemce nebo více osob, než je hlášeno. „Funkci domovníka chceme nabídnout dlouholetým spolehlivým nájemníkům, kteří by se stali určitými prostředníky mezi městem a ostatními nájemci,“ vysvětlil Linda. Pokračování na str. 2

Novou Svobodu otevře Silvestrovská noc

První akcí ve zrekonstruované Svobodě, nejmodernějším kulturním centru v kraji, bude velká Silvestrovská noc. „Noc má ukázat dům v celé kráse a síle. Na každém sále bude probíhat program. Na hlavním zahraje orchestr Koala a připravena je i řada show. Vinárna nabídne ochutnávku vín z  Moravy. V  klubu bude bavit a hrát DJ Honza Hošek,“ uvedl obchodní ředitel Západočeského divadla Vladimír Keblúšek. Vstupenky na Silvestrovskou noc jsou k dostání ve dvou cenových kategoriích. Na hlavní sál stojí 250 korun. Na boční sály činí cena 180 korun, přičemž vstupenka není vázána na konkrétní místo „Lidé, kteří si vstupenku na boční sály zakoupí, samozřejmě místa k sezení mít budou. Do prodeje jde omezený počet vstupenek, který odpovídá počtu židlí,“ vysvětlil Keblúšek. Pokračování na str. 2

TIP NA LISTOPAD: 29.11. od 19 hod. - koncert LUCIE BÍLÉ v kostele sv. Mikuláše

múže vás zajímat / INZERCE str. 2 Chebské radniční listy

Bude v Chebu Playmobil Park?

Místostarosta Tomáš Linda navštívil v říjnu tuzemskou pobočku německého výrobce plastových hraček a  samozavlažovacích květináčů Playmobil, která je z  pohledu počtu zaměstnanců největší firmou v  chebském průmyslovém parku. „Zlepšení vztahů s místními firmami je jednou z našich priorit,“ řekl místostarosta Linda (na snímku vpravo, nalevo od něj jsou předseda Okresní hospodářské komory Jakub Pánik, prokuristka Playmobilu CZ Martina Wunderlichová a ředitel Úřadu OHK Cheb Stanislav Kříž). „Uvědomujeme si, že prosperující firmy, mezi které Playmobil bezesporu patří, jsou jedním ze základních předpokladů dalšího rozvoje města.“ Společnost Playmobil CZ působí v  průmyslovém parku, kam se přesunula z nedaleké Aše, od roku 2006. V jejím závodě je několik linek na montáž a kompletaci plastových hraček a samozavlažovacích setů i rozsáhlé skladovací prostory. „Stěžejním výrobkem jsou adventní kalendáře s drobnými hračkami, kterých od nás ročně odchází do prodeje prakticky po celém světě přibližně 1,8 milionu kusů,“ poznamenala prokuristka firmy Martina Wunderlichová. „Pro zajímavost bych ještě dodala, že každý týden se v našem závodě zkompletuje 2,5 milionu sáčků s jednotlivými díly hraček.“ Chebský Playmobil zaměstnává v  současné době zhruba tři stovky pracovníků. Díky plánovanému rozšíření závodu by se v příštích letech mohl jejich počet zvýšit přibližně o sto. „Od města máme již koupený pozemek vedle našeho závodu. V příštím roce tady chceme postavit nové skladovací prostory, o rok později také montážní a administrativní. Na rok 2014 pak plánujeme výstavbu provozu pro odlévání plastových dílů hraček, které se k nám zatím vozí z  Německa. Celková investice by se měla pohybovat kolem částky 500 milionů korun,“ upřesnila Martina Wunderlichová. V průběhu návštěvy zazněl od místostarosty Tomáše Lindy také dotaz, jestli by Playmobil nechtěl v Chebu vybudovat obdobu zábavního Playmobil FunParku, který má v bavorském Zirndorfu. „Na takovou atrakci, která by do Chebu přilákala spoustu návštěvníků, bychom Playmobilu určitě poskytli vhodný pozemek. Je nám však jasné, že odpověď nemůžeme chtít okamžitě,“ uvedl Tomáš Linda. „První spolupráce se už přesto rýsuje. Město chce od nového roku otevřít v bývalém Kassu moderní dětskou hernu, kam by rodiče s dětmi chodili hlavně během zimních měsíců, kdy se nedají navštěvovat venkovní hřiště. Playmobil by se přitom měl spolupodílet na jejím vybavení. Mohl by to být určitý mezikrok k budoucímu vybudování Playmobil Parku.“

RODINNÉ DOMY CHEB - SKALKA • dispozice 4 + KK a 4 + 1 • garáž a parkovací stání • možnost úprav domu

Městské domy budou mít domovníky

Dokončení ze str. 1 „V  případě problémů by nás okamžitě informovali, abychom mohli situaci rychle řešit. Samozřejmě by to nedělali zadarmo. Mohli by získat slevu na nájemném, nebo bychom je platili na základě dohody o pracovní činnosti,“ upřesnil místostarosta. Město má v současné době ve svém majetku asi 170 obytných domů se zhruba 1600 byty. „Těžko se nám hned přihlásí domovníci ve všech našich domech, pravděpodobně je budeme hledat postupně,“ dodal místostarosta Linda. „Například u menších vícevchodových domů by také mohl být jeden společný domovník pro celý objekt.“ O tom, kdo bude funkci domovníka vykonávat a na koho se tedy mohou obracet, budou nájemníci včas informováni.

Novou Svobodu otevře Silvestrovská noc

Dokončení ze str. 1 Vstupenky na Silvestrovskou noc si můžete rezervovat, případně i přímo zakoupit na webu www. kcsvoboda.cz. Kromě toho jsou k dostání také v divadle nebo v Turistickém infocentru. „Pro ty, kteří si zakoupí vstupenku do divadla na silvestrovské představení Třicet devět stupňů a zároveň i na slavnostní otevření Svobody, jsme připravili akční cenu. Po předložení vstupenky do divadla získají vstupenku na Silvestrovskou noc za 200 korun na hlavní sál,“ dodal Keblúšek. Prvním velkým koncertem, který v novém kulturním centru proběhne, bude 18. ledna vystoupení Heleny Vondráčkové s kapelou. Vstupenky budou na webu v prodeji od 1. listopadu, v divadle a v infocentru na náměstí pak od 1. prosince.

Poznejte�kvalitu od�znaèky Lenovo! Lenovo tablet ThinkPad Procesor�NVIDIA®�Tegra™�2�Dual-Core�1GHz Android™�3.1 Vícedotykový�10.1”�HD�displej�s�mo�ností�ovládání�perem Úlo�ištì�a��16GB�SSD Operaèní�pamì��1GB�DDR2 Hmotnost�750g;�Výdr��a��8�hodin

Levnìjší�ne��v�e-shopech! Lenovo IdeaPad G570G Procesor�:�Intel®�Core™�i3-2330M Pamì�:�4GB�PC3-10600�DDR3�SDRAM Harddisk:�750GB�SATA,�5400ot. Optická�mechanika:�DVD-RW�Dual�Layer Grafika:�Intel®�HD3000 Displej:�15.6"�+�webkamera�0,3Mpix Záruka:�2�roky

12.290,

• bezplatné finanční poradenství • zajišťujeme prohlídky domů

11.790,

ZDARMA,-

Jako dárek Vám pøidáme myš Lenovo mini.

Komenského�14,�Cheb;�Tel:�354�437�799;�www.qant.cz Právo�na�zmìnu�cen�vyhrazeno.�Ceny�jsou�uvedeny�s�DPH.�Nabídka�platná�od�1.11.2011�do�vyprodání�zásob

tel.: 603 559 608

www.domkycheb.cz

CZ STAVEBNÍ HOLDING, a.s. Pardubice

SKYEpress  - tiskárna Halla Svobody 50, 350 02 Cheb, tel. 354 439 318 [email protected] • www.skyepress.cz

Nejlepší�servis�a�slu�by Provádíme�kompletní�servis:�èištìní�PC�a�notebookù;�záchrana�dat;�zrychlení�PC�a�notebookù; testování�PC�a�notebookù;�instalace�ovladaèù;�instalace�OS,�pøestavby�a�opravy�PC; a�mnoho�dalších�servisních�prací�a�slu�eb�na�pøání�zákazníka�za�bezkonkurenèní�ceny

vis i ser Vaš pro irmu f

zakázková výroba kalendářů 2012, rodinné pexeso, novoročenky a další výrobky digitální tiskové produkce

Chebské radniční listy

a to víte? / inzerce

Cheb je třetím nejlepším městem pro byznys v Karlovarském kraji

V  rámci srovnávacího výzkumu Město pro byznys, který již čtvrtým rokem vyhodnocuje podnikatelské prostředí ve  227 obcích České republiky, byla v karlovarském hotelu Pupp vyhlášena města s  nejlepšími podmínkami pro podnikatele Karlovarského kraje. V  konkurenci sedmi hodnocených měst skončil Cheb na  třetím místě, za  Mariánskými Lázněmi a  Ostrovem. Za  sebou nechal Karlovy Vary, Sokolov, Aš a Kraslice. „V loňském ročníku výzkumu jsme skončili čtvrtí. Na medailovou pozici jsme se letos posunuli hlavně díky dobrým dílčím výsledkům v hodnocení podnikatelského prostředí, kdy se sleduje například podíl podnikatelů, podíl malých a středních firem či jejich oborová struktura,“ uvedl místostarosta Vladimír Hartmann (na snímku přebírá ocenění od Marcely Honsové z týdeníku Ekonom). Obce se ve výzkumu Město pro byznys, který organizuje týdeník Ekonom, hodnotí na základě padesáti kritérií rozdělených do šesti oblastí - podnikatelské prostředí, kvalita lokality, pracovní trh, kvalita veřejné správy, cenové podmínky a telefonický průzkum mezi podnikateli.

Další komunikace jsou opravené

Hned na třech místech v Chebu probíhaly v říjnu velkoplošné výspravy komunikací spočívající v odfrézování starého povrchu a následném položení nového asfaltového koberce. Rekonstruovala se část Májové ulice mezi křižovatkami s Dukelskou a Pivovarskou, ulice Na Hradčanech a stále ještě probíhají opravy úseku ulice 26. dubna od kruhového objezdu po Březinovu. „Na základě výsledků výběrového řízení, které proběhlo formou elektronické aukce, stála oprava všech zmíněných ulic celkově 5,7 milionu korun,“ uvedl místostarosta Tomáš Linda. „V letošním roce se již předtím realizovaly velkoplošné výspravy částí ulic Mánesova a  Valdštejnova. V  případě Mánesovy činily náklady 2,2 milionu, u Valdštejnovy pak 3,6 milionu.“

Nadační fond obnoví vyhlídku i hřbitov

str. 3

Městský Nadační fond Historický Cheb připravuje na příští rok realizaci dvou větších akcí - obnovu vyhlídkového altánku na Zlatém vrchu a úpravy zdevastovaného hřbitova nedaleko Chebu. Dostavba zničené vyhlídky na Zlatém vrchu by podle již hotového projektu měla přijít na 850 tisíc korun. „Jedná se o náklady na samotnou obnovu altánku. Něco také bude stát výstavba přístupové cesty,“ informoval předseda správní rady fondu, místostarosta Michal Pospíšil. „Projektant původně navrhl spirálovitou cestu svahem, jejíž vybudování by ale stálo půl milionu korun. Požádali jsme ho proto, aby připravil nějaké levnější řešení, například v podobě schodiště, či přímé cesty. To se nyní projekčně připravuje.“ Vyhlídka, ze které do dnešních dnů zbyly pouze kamenné patky sloupů, byla postavena v 80. letech 19. století. „Mnozí Chebané si ji jistě pamatují. Chodívali jsme sem ještě v 70. letech, kdy byl kolem sad a dole nestálo sídliště. V druhé polovině 70. let bohužel pavilon poničila bouře a již nebyla vůle ho opravit,“ poznamenal místostarosta. „Se zahájením prací na jeho obnově počítáme v květnu příštího roku a v červnu by mohlo být hotovo.“ Vedle toho plánuje nadační fond na příští rok také úpravy zpustlého hřbitova zaniklé obce Krásná Lípa. „Hřbitov se nachází těsně u cyklostezky z Chebu do  Waldsassenu po  bývalé slapanské trati, nedaleko hranice s  Bavorskem,“ doplnil Pospíšil. Dříve zarostlá plocha s desítkami povalených náhrobních kamenů se má postupně proměnit v důstojné místo. „V letošním roce byl celý prostor vyčištěn od náletové vegetace. Tyto práce dělali klienti chebské noclehárny pro lidi bez domova Betlém. Proběhlo rovněž jeho zaměření,“ uvedl Pospíšil. Nyní přijde na řadu projektová příprava, s vlastní realizací úprav se pak počítá v příštím roce. „Úvodní studii chci zpracovat sám, abych se aspoň takto vrátil ke svému původnímu povolání krajinného architekta,“ poznamenal Pospíšil. „Samotné úpravy, které budou zahrnovat například srovnání terénu a výsadbu nového trávníku, vybudování jednoduché zídky kolem hřbitova, očištění a instalaci zachovalých náhrobních kamenů nebo umístění informační tabule, by podle mého hrubého odhadu mohly přijít přibližně na čtvrt milionu korun.“

zajímavosti / INZERCE str. 4 Chebské radniční listy

Opravuje se druhá polovina Špalíčku

Na začátku října začala rekonstrukce druhé části souboru historických domů Špalíček na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad. Po loňské opravě budov na pravé straně se nyní rekonstruují fasády a okna šesti objektů v levé části Špalíčku. „Díky elektronické aukci se cenu za rekonstrukci podařilo snížit ze 3 milionů na  1,8 milionu korun. Jen pro zajímavost bych ještě dodal, že loňské oprava čtyř domů v pravé části Špalíčku stála přibližně 2,4 milionu korun,“ uvedl chebský místostarosta Tomáš Linda. Rekonstrukce druhé poloviny Špalíčku má být hotova do 18. listopadu. Po jejím dokončení zůstane z celého historicky cenného souboru domů neopraven již pouze jeden objekt, který však jako jediný není majetkem města Cheb. „Objekt patří Karlovarskému kraji, se kterým se ho pokoušíme směnit za některý z našich objektů, které kraj pro potřeby svých organizací využívá. Pokud by se to podařilo, chtěli bychom ho pochopitelně dát také do pořádku,“ poznamenal místostarosta Linda. „Kromě toho plánujeme také úpravy Kramářské uličky, která vede mezi budovami Špalíčku. Chceme z ní udělat turisticky atraktivní místo. Její současný stav příliš k průchodu neláká, či ještě spíše od něj odrazuje.“ Špalíček, zřejmě nejznámější symbol Chebu, je souborem jedenácti původně gotických domů rozdělených úzkou Kramářskou uličkou. Vyrůstal již od 13. století na místě kramářských bud a masných krámů. Podle nejstaršího zobrazení z roku 1472 zůstal jeho půdorys v podstatě zachován. Zbořena byla pouze třetí řada domů, která stála na západní straně náměstí.

Krátce INFORMACE O  ZNEČIŠTĚNÍ OVZDUŠÍ. Se zahájením topné sezóny se na webu města www.cheb.cz začaly opět objevovat informace o stavu znečištění ovzduší v Chebu. Uváděny jsou zde průměrné denní koncentrace oxidu dusičitého a prachu z měřící stanice umístěné nedaleko kruhového objezdu u Tesca. Aktuální výsledky měření, které zajišťuje město ve spolupráci s chebským pracovištěm Krajské hygienické stanice, najdete pod odkazem Naše město/Čistota ovzduší v levém menu. PORADENSKÁ SLUŽBA ČOI. Každý sudý týden ve středu (2.,16. a 30.11.) funguje na chebské radnici poradenská služba České obchodní inspekce. Její pracovníci jsou zájemcům k dispozici vždy od 13 do 15 hodin v kanceláři číslo 15 v přízemí budovy na náměstí (Živnostenský úřad). Poradit se sem můžete přijít v případě problémů s reklamací, nedodržením lhůt, nesprávným účtováním a podobně. S sebou si je nutné vzít všechny související doklady. RODINA OD VEDLE. Cheb bude letos opět jedním z měst, kde se 27. listopadu uskuteční celorepublikový projekt Rodina od vedle s podtitulem Tak trochu jiný nedělní oběd, který již poosmé umožní setkání českých rodin s rodinami cizinců žijících v České republice. Máte-li zájem se do projektu zapojit, zavolejte na telefonní číslo 737 117 345. Více informací najdete na webu www.slovo21.cz. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 10. listopadu od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné. V přímém přenosu ho lze sledovat na webových stránkách města www.cheb.cz. Stačí kliknout na odkaz Zastupitelstvo on-line umístěný v horní části titulní stránky. Na městském webu je samozřejmě zasedání zastupitelů PIAACzhlédnout inzerat 190x64_Hampl_Sestava 19.10.11 15:20 Stránka 1 možné jak on-line, tak později ze1 záznamu.

V Chebu se jednalo o EgroNetu

V obřadní síni chebské radnice se v říjnu uskutečnila valná hromada členů sdružení EgroNet, díky kterému funguje již od roku 2000 unikátní dopravní systém propojující české, bavorské a saské příhraničí. Česká strana je přitom mezi dvacítkou členů sdružení zastoupena městem Cheb a Karlovarským krajem. „Jednalo se již o osmou valnou hromadu sdružení, přičemž vůbec poprvé se konala v Čechách,“ uvedl starosta Chebu Pavel Vanoušek. „V jednotlivých příspěvcích byla zdůrazněna užitečnost a přínosnost tohoto dopravního systému, který přispívá ke  zlepšení kontaktů mezi lidmi z  obou stran hranice i k rozvoji turistického ruchu a podnikání.“ Systém EgroNet funguje na  území o  rozloze 15 tisíc kilometrů čtverečních. Za  cenově velmi výhodné jízdné se tak dá dojet například až do  Weidenu, Hofu, Bayreuthu, Plavna, Gery či Zwickau. „V loňském roce se prodalo přibližně 40 tisíc jednodenních jízdenek EgroNet, z toho přes 13 tisíc v Čechách. U nás jízdenka přijde na 150 korun, v Německu pak na 16 eur,“ poznamenal starosta Vanoušek. Celodenní jízdenka platí na neomezený počet jízd v síti linek EgroNet, a to až do třetí hodiny ranní následujícího dne. Děti do šesti let přitom cestují úplně zdarma, stejně jako děti do věku 14 let v doprovodu dvou dospělých. „Na konferenci zaznělo, že ceny jízdného by se v příštím roce neměly zvedat, naopak má dojít k určitému cenovému zvýhodnění skupin,“ dodal starosta Vanoušek. „Okrajově se hovořilo také o aktivitách v rámci přeshraničního projektu Clara 2, díky kterému má dojít ke zlepšení dopravního propojení mezi Norimberkem, Chebem a Karlovými Vary.“ Bližší informace o dopravním systému EgroNet najdete na webových stránkách www.ergonet.de.

Placené parkování v centru se rozšíří

Cheb v  posledních letech dospěl do  situace, kdy parkování v  centru města a také na sídlištích je velmi problematické. Parkovacích míst je prostě méně než automobilů. Vedení města se proto rozhodlo rozšířit v průběhu roku 2012 systém placeného parkování v širším centru. Tento krok byl schválen i v dopravní komisi, v  odborné pracovní skupině a  v  radě města. Cílem je zvýšit rotaci automobilů parkujících v této oblasti a umožnit krátkodobé zaparkování řidičům, kteří jedou do  centra za  návštěvou bank, úřadů, lékaře nebo třeba za nákupy a dnes nemohou najít parkovací místo, protože mnoho aut tu parkuje po celý den. V  určité nevýhodě budou samozřejmě občané, kteří v  centru města bydlí a  kteří si budou muset koupit tzv. rezidenční kartu. Cena bude asi 1500 až 2000 Kč za rok. Představitelé města jsou toho názoru, že díky zpoplatnění vymizí také parkování nepojízdných aut a případně se omezí stání vozů, jejichž majitelé například mají garáž, vyjedou s vozem jednou za týden, ale dlouhodobě parkují před domem. Rezidenti sice budou muset zaplatit, ale parkování bude v rezidentních zónách snadnější. Dnes totiž mnozí občané po příjezdu ze zaměstnání dlouho hledají místo k zaparkování a často ho nalézají třeba ve vedlejší ulici nebo ještě dále. Podrobnosti o připravovaných opatřeních, jako jsou parkovací zóny, umístění automatů, rezidentní a abonentní karty, režim parkování v jednotlivých ulicích, možnosti parkování pro instituce, ceny parkování atd., najdete na stránkách města www.cheb.cz v sekci Doprava/Zóna placeného stání. Můžete zde nahlédnout i do režimu parkování v místě svého bydliště. Připomínky lze zasílat elektronicky na  adresu [email protected], písemně na  adresu MěÚ Cheb nebo podávat do podatelen obou budov radnice.

možná i Vás osloVí taZatel tohoto VýZkumu se Zúčastněte s námi! září 2011 – březen 2012 Podporuji tento výzkum Václav Hampl rektor Univerzity Karlovy

mediální partner

Co je PiaaC?

Mezinárodní výzkum dospělých zjišťuje dovednosti, s nimiž se setkáváme v každodenním životě (čtení, vyhledávání informací, využívání počítačů). www.piaac.cz www.facebook.com/piaac.cz Zelená linka PiaaC: 800 800 878

Chebské radniční listy

městská policie / INZERCE

Město požádá o plošné zrušení heren

Město Cheb požádá ministerstvo financí, aby zrušilo všechna jím vydaná povolení pro provozování výherních přístrojů, které se nacházejí v místech, kde to městská vyhláška zakazuje. „Ministerstvo financí zveřejnilo informaci, že města mohou na  základě omezujících vyhlášek, kterou my pochopitelně máme, požádat do konce letošního roku o plošné zrušení již vydaných povolení,“ řekl místostarosta Michal Pospíšil, do jehož kompetence spadá i řízení městské policie. „Zároveň ale také avizovalo, že s ohledem na předpokládané velké množství žádostí zřejmě nestačí všechny vyřídit. Toto vyjádření mi přijde úplně nepochopitelné. Příliš velká vůle k rušení povolení asi na ministerstvu nebude.“ Ústavní soud letos v  květnu rozhodl o  platnosti vyhlášky města Chrastava, která vedle klasických výherních automatů omezuje i takzvané videoloterijní terminály. V praxi to znamenalo, že obce mohou svými vyhláškami regulovat také terminály povolované ministerstvem financí. Chebské zastupitelstvo následně schválilo omezující vyhlášku, která provozování veškerých výherních zařízení povoluje pouze v lokalitě Svatý Kříž a v licencovaných kasinech. „Problém je však v tom, že možnost omezení se netýká již povolených zařízení. Ministerstvo financí přitom terminály povolovalo bez ohledu na zamítavá stanoviska města zpravidla na deset let,“ vysvětlil Pospíšil. Na  území Chebu se podle městskou policií zpracovaného přehledu nachází více než osm desítek provozoven, ve  kterých jsou výherní zařízení umístěna. Jednoznačně přitom převládají terminály, kterých je zhruba 800, zatímco klasických automatů, povolovaných městem, pouze 75. „V  boji s terminály jsme se pokusili využít ustanovení zákona, že výherní zařízení nemohou být provozována ve stometrové vzdálenosti od veřejných budov, tedy škol, zdravotnických zařízení, úřadů a  podobně. Naprostá většina terminálů je přitom v  Chebu provozována v  rozporu s  tímto ustanovením,“ uvedl Pospíšil. „Na  ministerstvo financí jsme proto podali žádost, aby v těchto případech vydaná povolení zrušil. Ministerstvo se však zatím ani neobtěžovalo nám odpovědět. Nyní mu na základě jeho výzvy pošleme žádost další, která se bude týkat již zmíněného plošného zrušení všech povolení odporujících vyhlášce. Pokud bychom ani s tím neuspěli, chceme vyhláškou výrazně omezit provozní dobu všech zařízení, ve kterých mají výherní přístroje.“ V  případě klasických výherních automatů, jejichž povolování spadá plně do kompetence města, je už dnes jasné, že z Chebu během několika měsíců prakticky zcela zmizí. „Stávající povolení, která byla vydávána pouze na šest měsíců, vyprší nejdéle do konce letošního roku. Pak už nebude možné přímo v Chebu klasické automaty provozovat. Jedinou výjimkou budou licencovaná kasina, přičemž v současné době ve městě funguje pouze jediné, a to v Intersparu,“ poznamenal Pospíšil. „Doufejme, že podobně rychle se nám z Chebu podaří vymítit i terminály.“

Uzavírky komunikací v listopadu

•• Z důvodu realizace stavby „Rekonstrukce ulic Tovární a Na Hrázi včetně

víceúčelové stezky pro pěší, cyklisty a in-line bruslaře“ jsou až do 14. listopadu úplně uzavřeny části ulic Tovární a Na Hrázi (Tovární od vjezdu na pozemek p.č. 353/1, k.ú. Cheb po začátek ulice Joštova). •• Až do 15. listopadu je kvůli rekonstrukci vodovodu a vodovodních přípojek úplně uzavřena ulice Vilová.

Potřebujete poradit, provést stavební dozor nebo řídit stavbu? Autorizovaný stavitel v oboru pozemní stavby a dopravní stavby silniční s 45letou praxí v oboru nabízí své dlouholeté zkušenosti. Dobrý stavební dozor šetří vaše peníze!

Telefon: 721 673 467 • E-mail: [email protected]

str. 5

Městská policie informuje

- linka 156, tel. 354 440 440, 728 482 132

Strážníci uspěli ve střelecké soutěži

V říjnu se v Chebu uskutečnil již dvacátý ročník mezinárodní střelecké soutěže Zlatý Lev, které se pravidelně účastní družstva z celého světa, např. zástupci velvyslanectví, americké či německé armády, policejních sborů z celé Evropy, sportovních střeleckých klubů, různých organizací a firem. Tříčlenná střelecká družstva, kterých letos bylo 204, jsou rozdělena do osmi kategorií. Městské a obecní policie jsou společně s Vězeňskou službou nebo Celní správou zařazeny do kategorie „ostatní ozbrojené složky“. Letošního ročníku soutěže se zúčastnila dvě družstva chebských strážníků ve složení Martin Vojta, Milan Michálek, Vladislav Turek a Stanislav Makovička, Pavel Langmaier, Jan Nekuda. V soutěži družstev obsadila ve své kategorii druhé a třetí místo. Milan Michálek navíc vyhrál soutěž jednotlivců.

•• V září zadrželi chebští strážníci 13 pachatelů trestných činů, 6 hledaných osob, 6 osob bylo převezeno na protialkoholní záchytnou stanici, 64 osob bylo předvedeno na policii nebo ke správnímu orgánu. Strážníci také provedli odchyt 20 zvířat. Na základě oznámení na linku 156 vyjížděli k 510 případům. Projednali 744 přestupků nebo jiných správních deliktů, přičemž uložili 478 blokových pokut a 51 deliktů oznámili správním orgánům.

•• Na  základě oznámení vyjížděli strážníci do  Žižkovy ulice, kde v  časných odpoledních hodinách ležela na  chodníku silně podnapilá žena. Dechovou zkouškou u ní bylo zjištěno 3,37 promile alkoholu. Osmatřicetiletá žena byla nejprve převezena k ošetření do chebské nemocnice a následně do Sokolova na záchytnou stanici. O její osmiletou dceru se musela postarat babička. Věc si proto převzal k došetření odbor sociálních věcí a zdravotnictví.

•• Ve večerních hodinách zasahovali strážníci společně s policisty v Lesní ulici na sídlišti Skalka, kde došlo k potyčce několika osob. Událost si převzali k  dořešení policisté, strážníci převezli jednoho z  aktérů k  ošetření do chebské nemocnice.

•• Hlídka městské policie zastavila v Dukelské ulici vozidlo, jehož řidič nerespektoval zákaz odbočení z ulice Májové, následně bez povšimnutí minul dopravní značku zákaz vjezdu a pokračoval v jízdě v protisměru. Při kontrole uvedl, že veškeré doklady zapomněl doma. Přivolaní policisté na místě zjistili jeho totožnost a následně i to, že má vysloven zákaz řízení všech motorových vozidel. Stanislav Makovička, velitel hlídkové služby

Informace pro obyvatele Na internetových stránkách města Chebu najdete informace o možných rizicích ohrožení (např. únik čpavku - zimní stadion) a  pokyny, jak se v dané situaci či v případě živelných pohrom zachovat. Adresa: www.cheb.cz (odkaz Ochrana obyvatel v  sekci Naše město v menu na levé straně obrazovky). V případě potřeby volejte: 156 (Městská policie), 112 (hasiči), 158 (Policie ČR), 155 (záchranná služba).  

Cesta ke zdraví! KLUB ZDRAVÍ ENERGY CHEB vás zve dne 19.11.2011od 13 do 17 hod. na oblíbenou akci ODPOLEDNE PRO ZDRAVÍ. Koná se ve společenské místnosti Centra sociální pomoci, Kamenná 40, Cheb. V nabídce najdete: měření Supertronicem pro správný výběr preparátů, reflexní terapii, lymfodrenáž, uvolnění krční, hrudní a bederní páteře, Dornovu metodu,

Centrum zdraví Energy

poradenství dětského lékaře o možnostech využití přírodních produktů, výklad karet, čtení z ruky, práce s energiemi, Reiki, veterinární přírodní produkty, psychowalkman, světlo proti depresi, biostimul, prodej zdravé výživy, občerstvení a další. Vstupné dobrovolné Více info na www.energy-cheb.cz, www.energy.cz, případně osobně v klubu PO 15-18, ST 16.30-18, ČT 14-18

Centrum sociální pomoci Cheb, Kamenná 40 tel: 354 432 771, 354 422 355, 603 486 331 www.energy-cheb.cz

PROGRAMOVÝ SERVIS str. 6 Chebské radniční listy

Kulturní přehled na  listopad z českých dějin a pověstí

Divadlo

Zač. v 17 h

tel. 354 432 522, www.divadlocheb.cz

22.11.

1.11.

Mnoho povyku pro nic

studio d

Dokonale křehká cesta k růžovým poutům

Monodrama přímo na tělo Petra Konáše Zač. v 19 h

2.11.

Pražský komorní balet

Hra se šťastným koncem o zlé pomluvě Zač. v 10 h

23.11.

Saturnin

Nejslavnější sluha na chebském jevišti Zač. v 19 h

24.11.

Divocí koně

studio d

Zač. v 11 h

2.11.

Okno do duše Zač. v 19 h

3.11.

Kacířka

5.11.

Kacířka

Zač. v 19 h

6.11.

studio d

V osm u archy

Jednotné vstupné 70 Kč. Zač. v 16 h

8.11.

studio d

Bůh masakru

Když dospělí urovnávají dětskou rvačku, chovají se jako dospělí? Zač.v 19 h

9.11.

Soudné sestry

Svérázná fantasy-parodie na  Macbetha pro celou rodinu. Zač. v 10 h

10.11.

Soudné sestry Zač. v 19 h

12.11.

Šmoulové se dostali do současného světa lidí. od 18 h

Twilight sága: Rozbřesk - 1. část

3.11.

Alois Nebel

Dlouho očekávaná adaptace kultovního komiksu

Doma u Hitlerů

Win Win

Osamělost prvočísel

Zač. v 19 h

Uznávaný scénárista a režisér Tom McCarthy opět prozkoumává hlubiny a nuance mezilidských vztahů.

28.11.

Kino Svět

tel. 354 437 722, www.kinosvet.cz

Hrají: Lukáš Vaculík, Jan Révai, Roman Štolpa a další. Zač. v 19 h

Larry ztratí práci a  rozhodne se pro návrat do školních lavic. od 20 h

Stvoření světa Zač. v 10 h

30.11.

Kacířka

Zač. v 10 h

30.11.

studio d

Dokonale křehká cesta k růžovým poutům Zač. v 19 h

Produkční centrum

Kamenná 5, tel. 354 423 311 www.kcsvoboda.cz

4.11.

1. prodloužená tanečních kurzů pro mládež

Moje krásná učitelka

od 17.30 h

Muži v naději

Po úspěšné komedii Ženy v pokušení přišel J. Vejdělek s novým filmem.

3.-6.11.

Tintinova dobrodružství - 3D

od 15.30 h

Film pro celou rodinu

od 18 h

Dům

Intimní drama otce a dcery

Perfekt days - I ženy mají své dny

od 20 h

Erika má skoro vše, kromě dítěte...

5.11.

od 13 h

Transformers 3 - 3D

Jedny z nejlepších akčních scén všech dob

6.11.

od 13 h

Auta 2 - 3D

Velký sál, zač. v 19 h

Blesk McQueen a Burák se dostanou za moře na závod Grand Prix.

5.11.

7.-9.11.

Film, který odkryl poměry ve zvláštních školách, má pokračování. od 20 h

14.11.

Párty s  kapelou Koala, kdy se symbolicky rozloučíme se sálem v  Produkčním centru Kamenná. Hosty budou One Night Band a tanečníci ATK Standard. Pozor! Není to poslední akce v těchto prostorách. Velký sál, začátek ve 20 h

Zač. v 8.30 a 10 h

8.11.

Pane, vy jste vdova!

Slavná komedie v muzikálové úpravě. Předposlední představení! Zač. v 19 h

13.11.

Velké trampoty Kašpárka a Kalupinky

Výpravná činoherní pohádka s  písničkami Zač. v 15 h

Velké trampoty Kašpárka a Kalupinky 15.11.

Tři sestry

Moderně pojatá ruská klasika. Zač. v 10 h

17.11.

Tři sestry

Studenti u příležitosti státního svátku za 10 Kč Zač. v 19 h

18.11.

za oponou

Práce nádenní, lásky trápení Pět groteskních dramoletů Zač. v 19 h

19.11.

divadelní klub

Rodinný průvan

Na shledanou v novém

Kruh přátel hudby Violoncellový recitál s projekcí Klášterní knihovna, zač. v 19.30 h

12.11.

Country bál se skupinou Vopejkači Velký sál, zač. v 19 h

16.11.

Jiří Kramol a Jan Cimický

Bastardi 2

od 17.30 h

Vyměřený čas 10.-13.11.

od 16 h

Artur a souboj dvou světů Rodinný film

od 18 h

Spy Kids 4: Stroj času - 3D

20.11.

od 14 h

Spy kids 4: Stroj času - 3D 21.-23.11.

od 17.30 h

O manažerovi, který přijde o práci kvůli podvodníkovi od 20 h

Perfekt days - I ženy mají své dny 24.-27.11.

od 16 h

Ocelová pěst

Akční sci-fi příběh

Dream house

od 18.15 h

Daniel Craig jako vydavatel pátrající po hrůzných okolnostech vraždy od 20 h

Vendeta

Český thriller s  O. Kaiserem a  O. Vetchým v hlavních rolích

26.11.

od 14 h

27.11.

od 14 h

Šmoulové - 3D Artur a souboj dvou světů 28.-30.11.

Muži v naději

od 17.30 h

Twilight sága: Rozbřesk - 1. část

od 20 h

Muzeum

tel. 354 400 620, 739 322 499, www.muzeumcheb.cz, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 3 Otevřeno mimo pondělí a  úterý: 9-12.30 a 13-17 h

Výstavy:

Slavné vily Karlovarského kraje Soudruzi pod glazurou

Socialistická keramika s propagandou z NDR, Československa a  Jugoslávie. Vernisáž 24.11. v 17 h

Galerie výtvarného umění

12.11.

od 13 h

Museum café

13.11.

od 13 h

Perfekt days - I ženy mají své dny

Tintinova dobrodružství- 3D 14.-16.11.

Lollipop monster

od 17.30 h

Veselohra o oslavě narozenin, která neprobíhá podle plánu. Zač. v 19 h

26.11.

Dvě patnáctileté dívky a dvě dysfunkční rodiny od 20 h

20.11.

Hraje: Crash, Old Boys, Yardy´s Band Velký sál, zač. v 15 h

S  rychlým šířením epidemie se lékaři snaží najít lék.

Od praotce k tatíčkovi aneb Obrazy

od 14 h

Saxana a lexikon kouzel

tel. 354 422 450, www.gavu.cz náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 16 Otevřeno úterý až neděle 10-12 a 12.30-17 h Pro návštěvníky je otevřena galerijní kavárna.

18.11.

Opět taneční čaje po 45 letech

19.11.

Podaří se tajné agentce zastavit šíleného padoucha? od 20 h

Harry Potter a Relikvie smrti II. část - 3D

Jazzová kavárna, zač. v 19 h

Kdo je autorem díla připisovaného Shakespearovi?

Potrvá do 20.11.

Svět, kde se čas stal poslední měnou

Známý herec a moderátor společně s psychiatrem a spisovatelem pobaví publikum. Velký sál, zač. v 19.30 h

Bez opony aneb Záměrně pohodová setkání v kavárně

Anonym

Mistrovský plán

31.10.-2.11.

Ponorka

Vlkodlaci, upíři, svatba a  ještě jedno tajemství... od 20.30 h

Volné pokračování kultovního snímku

Docela velké divadlo Litvínov

29.11. matinée

Kino Art

Začátky v 19.30 h

24.11.

Stvoření světa

od 16 h

Šmoulové - 3D

studio d

Rodinné představení inspirované slavným filmem . Zač. v 15 h

Tři tučňáci, vystresovaná holubice a  potopa světa. Zač. v 10 h

17.-20.11.

26.11.

4.11.

od 14 h

Desítky tisíc let hermeticky uzavřená jeskyně vydala svá tajemství.

Mužské vokální kvarteto Q-VOX Františkánský kostel, zač. v 18 h

Natočeno podle knižního bestselleru Paola Giordana

27.11.

V osm u archy

Jeskyně zapomenutých snů - 3D

10.11.

Současná britská komedie o poprasku kolem globálního oteplování. Zač. v 17 h studio d

17.11.

I. adventní koncert Z nebe posel vychází

Doma u Hitlerů

Šest minipříběhů z führerovy kuchyně Zač. v 10 h

Pražský komorní balet

27.11.

Nákaza

Dagmar Urbánková: Chlebová Lhota Malá galerie:

Josef Zlamal: The Other Side I. poschodí:

České moderní umění XX. století - stálá expozice Velká galerie

Jiří Balcar: Retrospektiva Opus magnum (výstavní panel) Bohumil Kubišta: Dvě zátiší z roku 1911

PROGRAMOVÝ SERVIS

Chebské radniční listy Videoroom

Jan Švankmajer: Krátké filmy z 60. let Přednášky:

Začátky v 17 h 2.11. A69 (Prokop Tomášek, Boris Redčenkov, Jaroslav Wertig) 9.11. Peter Kováč: Jan van Eyck 16.11. Jan Rous: Jiří Balcar a umění 60. let 23.11. Peter Kováč: Hans Memling 30.11. Martin Rajniš 26.11. a 3.,10. a 17.12. v 15.30 h

Adventní pohádkové čtení

Galerie 4

Kamenná 2, tel. 354 422 838, www.galerie4.cz

Homeless People

Slovenské sdružení Phos představuje své členy: Michal Fulier, Andrej Lojan, Laco Maďar, Matúš Zajac Vernisáž 4.11. od 18 h

Městská knihovna

www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, tel. 354 422 368-9, e-mail [email protected], otevřeno po-pá 10-18 h

15.11.

Uzávěrka soutěže „Literární variace na  téma Cheb“ (vyhodnocení 25.11.)

1.11. od 18.30 h

Oslava 65 let České knihovny v Chebu

8.11. od 18.15 h

O práci spisovatele a rozhlasového redaktora PhDr. Jiří Kamen

11.11. od 19 h

Noc s historickou osobností - J. W. Goethe Kromě jiných i s Alenou Zemančíkovou

15.11. od 18.15 h

Autorské čtení a vyprávění Dalibora Stacha

22.11. od 18.15 h

Aby se tu lépe žilo Chebské neziskové organizace se představují

29.11. od 18.15 h

Zmizelý Cheb a zmizelé Chebsko Vyprávějí a  promítají PhDr.  Jaromír Boháč a MUDr. Roman Salamanczuk Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, tel.

354  430  957-8, otevřeno po-pá 10-18 h, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, tel.: 354 430 957-8, e-mail [email protected] otevřeno po-pá 12-17 h

10.11. v 15 a 16 h

Výtvarný kroužek Kutílek i  pro nezapsané čtenáře

24.11. v 16 h

Jak Hanička ke  štěstí přišla - maňáskové představení

26.11. 9-16 h

Den pro dětskou knihu Soutěže, kvízy, hádanky, čtení Po  celý listopad písemná soutěž Co všechno (ne)víš o hračkách Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., tel. 354 432 628, otevřeno po-stř 12-17 h

Dům dětí a mládeže Sova

Goethova 26, tel. 354 432 177, www.ddmcheb.cz

4.-5.11.

Nocovka

Noc plná tajemství, her, překvapení a zábavy v DDM. Přihlášení nutné!

13.11.

Zábavné dopoledne s hudbou

Zábavné nedělní tancování. Zahájení v 9.30 h v  zrcadlovém sále DDM. Nutné přihlášení Jana Hammerlová (tel. 354 432 177).

18.-20.11.

Víkendovka v Perninku

Sportování a pohyb v přírodě. Akce je určena pro členy horolezeckých kroužků.

3.12.

Mikulášská se Sovou

Nadílka s tancem a hrami začíná v 15 h v prostorách ekonomické fakulty.

4.12.

Mikulášská se Sovou v Ingu

Pokračování nadílky pro ty, kteří to v Chebu nestihli. Začátek v 15 h.

Bohoslužby Bratrská jednota baptistů

Libušina 4, tel. 354 431 692

Tipy na výlet do měst České inspirace HRADEC KRÁLOVÉ 3.-13.11. - Hudební fórum Hradec Králové Festival světové soudobé hudby, jehož spolupořadatelem je Český Rozhlas 3 - Vltava, který jednotlivé koncerty živě přenáší. Koncerty jsou doplněny světelným designem. ••••• JINDŘICHŮV HRADEC 30.11. - Světové šansony Koncert v  podání posluchačů muzikálového oddělení Konzervatoře a  Vyšší odborné školy Jaroslava Ježka v  Praze se uskuteční od 19 hod v kapli sv. Máří Magdaleny. ••••• KUTNÁ HORA 12.11. - Svatomartinské hody Slavnost Svatomartinského vína z  kutnohorských vinic spojená s  degustací Svatomartinské husy. Hlavní program se uskuteční v  areálu Jezuitské koleje v sobotu 12. 11. od 11 hod. ••••• LITOMYŠL 6.-8.11. - Mezinárodní festival outdoorových filmů Music Club Kotelna, projekce vždy od 16, 18 a 20 hod. Festival odstartuje besedou s nejlepším

českým horolezcem Radkem Jarošem v neděli 6.11. od 16 hod. ••••• POLIČKA 17.10.-31.12. - Kdyby dřevo promlouvalo... Výstava v  Centru Bohuslava Martinů v  Poličce - drobná tematická výstava o krásných stromech a užitečném dřevu. První výstava z  tematického cyklu Zapomenutá řemesla našich předků. ••••• TELČ 5.11.-6.11. - Turistické pochody Klubu českých turistů v Telči 5.11. - Vysočinou k  Telči aneb Za  královnou Eliškou (trasy 15 až 53 km), 6.11. - Cestou Jana Hvězdy z Vícemilic aneb Po stopách husitských bojovníků (trasy 10 až 50 km), start ze sokolovny od 6.30 do 10.30 hod. ••••• TŘEBOŇ 30.11. - Adventní koncert Třeboňských pištců a  legendy folkové scény skupiny Nezmaři Uskuteční se ve společenském sále lázní Aurora v 19.30 hod.. ••••• Bližší informace a více tipů na výlet naleznete na  webových stránkách www. ceskainspirace.cz

str. 7

Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. 18 h Neděle. Nedělní bohoslužby, kázání z  Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 15 h. Nedělní besídka pro děti - vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. 9 h

2. Sbor Bratrské jednoty baptistů

Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 355  327  111, www.bjbcheb2.cz, email: [email protected] Neděle: bohoslužba v 9:30 h Pondělí: základy víry v 19 h

Církev československá husitská

Vrbenského 14, tel. 354 622 460, 737 918 084 Bohoslužby jsou každou neděli v 9 h.

Sbor Církve adventistů sedmého dne

Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 608 739 855, www.casd.cz/cheb Soboty. Dopolední shromáždění, začátek v 9.30 h, zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova. Odpolední shromáždění - začátek ve  14 h (každou třetí sobotu v  měsíci se shromáždění nekoná). Více informací podá Pavel Smolka, tel. 608 739 855 nebo [email protected] .

Českobratrská církev evangelická

26. dubna 5, [email protected], tel. 355 440 007, 723 022 144 Středa - biblické hodina na faře, zač. 16 h Neděle - bohoslužba, zač. 10.15 h

Křesťanské společenství

Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně), zač. v 9.30 h, v ul. 26. dubna 23, přízemí, tel. 354 433 353

Pravoslavné bohoslužby

Každou neděli od 7.30 h v kostele sv. Václava v  Kamenné ulici. Více informací na  tel. 774 954 282 - otec Nikolaj Popovič.

Středa: Biblická od 8 h ve farním sále Pátek: Slavení eucharistie od 18 h v kostele sv. Václava Další informace na  tel. 354  422  458, akutní záležitosti na tel. 608 656 557. Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 11 do16 h.

Klub zdraví

www.energy-cheb.cz 19.11. od 13 do 17 h Odpoledne pro zdraví Akce s terapeuty Klubu zdraví - např. měření SPT, výklad karet, čtení z ruky, terapie na pohybové obtíže, biostimul, psychowalkman, biolampa, poradenství, léčitelství, prodej zdravé výživy, občerstvení a další. Koná se ve společenské místnosti Centra sociální pomoci, Kamenná 40. Vstupné dobrovolné

Zubní pohotovost

vždy od 9 do 12 h

12.-13.11. MUDr. Hana Révayová, Cheb, Jungmannova 32

17.11.

MUDr. Vlastimil Říčař, Cheb, 17. listopadu 22 15.-16.10.

19.-20.11. MUDr. Vratislav Schreiner, Aš, Šumavská 23

26.-27.11. MUDr. Zdeněk Socha, Cheb, 17. listopadu 18

Turistické infocentrum

nám. Krále Jiřího z  Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 330, e-mail: [email protected], www.tic.cheb.cz, www.valdstejnske-slavnosti.eu otevírací doba: po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h Informujeme Vás o  kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd.

Křesťanská společnost Nový život

Pravidelná setkání každé liché úterý (8. a 22.11.) od 18.30 h ve společenské místnosti v Centru sociální pomoci, Kamenná 40

Římskokatolická církev

Římskokatolická farnost, Kostelní nám. 15 http://www.farnostcheb.cz Neděle: Farní od 9.30 h v kostele sv. Mikuláše Rodinná od 11 h ve farním sále Večerní od 18 h ve farním sále Pondělí: Vietnamská od 19.30 h ve farním sále

Město Cheb také na facebooku! www.facebook.com/mestocheb

Turistické infocentrum 1061 - 2011 Semináře v Turistickém infocentru Turistické infocentrum města Chebu pro Vás ve  spolupráci s  Fakultou ekonomickou ZČU v Plzni připravilo další semináře z oblasti cestovního ruchu. Obě akce se uskuteční v prostorách Turistického infocentra na náměstí a jsou bezplatné. 11. listopadu od 11 hod. Marketing kulturních zařízení (galerie, muzea, hrady, zámky) a jejich komplexní produkt Přednášející: Ing. Libor Michalák, Csc., vysokoškolský učitel marketingových disciplín s 19letou praxí, délka semináře zhruba 2 hodiny 24. listopadu od 11 hod. Strategický marketing měst a obcí Co všechno můžeme udělat proto, aby se nám ve městech a obcích žilo a podnikalo lépe. Přednášející: doc. Ing. Dagmar Jakubíková, Ph.D., seminář bude probíhat v době 11-13 a 14.15-16 h Kapacita přednáškové místnosti je omezena 25 místy. Proto Vás prosíme o závaznou přihlášku na semináře. Přihlásit se můžete osobně v Turistickém infocentru, telefonicky na čísle 354 440 302, či na e-mailu [email protected].

INFORMACE str. 8 Chebské radniční listy

Město uvažuje o zvýšení jízdného

V prosinci se pravděpodobně zvýší ceny jízdného v autobusech chebské městské hromadné dopravy. Důvodem je neustálý růst vstupních nákladů, zejména v důsledku zdražování nafty, a zvýšení sazby DPH, ke kterému dojde od příštího roku. „Základní jízdné by mělo vzrůst ze současných 10 na 12 korun. Poměrným způsobem by se zvýšily také ceny ostatních typů jízdenek i  jízdné hrazené čipovou kartou,“ uvedl místostarosta Vladimír Hartmann. Jízdné je v  Chebu výrazně nižší než v  ostatních větších městech v  regionu. Například v Sokolově činí základní jízdné 14 korun, v Karlových Varech pak dokonce 18 korun, přičemž v  obou městech rovněž uvažují o  zvýšení cen. „Město Cheb hromadnou dopravu významně dotuje. Letos je to částkou 11 milionů korun. Pokud bychom jízdné nezdražili, tak příští rok by se náš příspěvek zvýšil minimálně o 2 miliony,“ vysvětlil místostarosta Hartmann. Pokud nové ceny jízdného schválí zastupitelstvo, začaly by platit společně s novými jízdními řády od 11. prosince letošního roku.

Listopadové události připomene výstava

V  Chebu si připomene události Listopadu 1989 fotografickou výstavou, kterou pro město připravila Galerie 4. Její vernisáž proběhne 16. listopadu v 16 hodin ve vstupní hale budovy radnice na náměstí. Výstava čerpá převážně z  archivu galerie, část snímků však zapůjčil i tehdejší předseda chebského fotoklubu PhamDr. Petr Dejmek. Expozice bude rozdělena do několika částí. První zachycuje exodus občanů tehdejší NDR přes Cheb do Spolkové republiky. Další je již věnována dění v samotném Chebu - plakátovacím akcím, mítinkům nebo prvním svobodným volbám. Chybět nebudou ani dokumentární snímky ze stříhání hraničních drátů nebo prvního otevření hranic u Chebu. Na výstavě bude kromě toho možné vidět i známé fotografie z  událostí 17. listopadu v Praze, ze studentského centra nebo z dalších měst karlovarského regionu. V průběhu vernisáže bude promítnut také videodokument z ankety, která se konala na konci roku 1989. Výstava Listopad 1989 potrvá do 4. prosince.

VLÁDNÍ NÁVŠTĚVA. V  závěru září navštívila Cheb místopředsedkyně vlády Karolína Peake. V  doprovodu starosty Pavla Vanouška a místostarosty Vladimíra Hartmanna si prohlédla objekt bývalého kulturního domu na sídlišti Zlatý vrch, který chce město v případě získání dotace přebudovat na Centrum sociálních služeb. Mládež by v něm například mohla využívat zařízení pro aktivní trávení volného času. K dispozici by zde byly i poradny pro zvládání složitých životních situací. Po návštěvě Zlatého vrchu zamířila Karolína Peake také do terapeutických a chráněných dílen občanského sdružení Joker v Hradební ulici.

Podmínky pronájmu bytů zpřísnily

Výrazné zpřísnění podmínek, které musí splnit žadatelé o  pronájem městského bytu, zavedla od 1. října chebská radnice. Zamezit tím chce možnosti, aby se nájemníky uvolněných bytů stávali problémoví občané. Zájemci o účast ve výběrovém řízení na pronájem bytu jsou například nově povinni složit zálohu na kauci ve výši trojnásobku nabízeného měsíčního nájemného. Jako potvrzení schopnosti nájemné pravidelně platit pak musí rovněž doložit příjmy za poslední půl rok. „Mohou to být příjmy ze zaměstnání či podnikání, případně může jít o důchod. Přiznaná sociální dávka v podobě příspěvku či doplatku na bydlení se však za zdroj příjmů nepovažuje,“ upřesnil starosta Pavel Vanoušek. „V úvahu kromě toho budeme brát i reference od předchozích pronajímatelů, jejichž pravdivost prověříme.“ V žádosti o pronájem bude uchazeč muset uvést seznam všech budoucích uživatelů bytu. Jejich počet bude přitom limitován velikostí bytu. Na jednu osobu musí totiž nově připadat podlahová plocha o  velikosti minimálně 8 metrů čtverečních, přičemž kuchyň, koupelna a předsíň se nezapočítávají. Velmi důsledně se bude zkoumat i celková finanční situace žadatele. „Už nám nebude jako doposud stačit pouze bezdlužnost vůči městu, ale využívat se budou také údaje ze všech veřejných registrů dlužníků,“ doplnil místostarosta Tomáš Linda. Soutěže na pronájem městského bytu formou elektronické aukce se uchazeč bude moci zúčastnit pouze v případě splnění všech podmínek. „Nechceme, aby se do městských bytů stěhovali lidé, kteří se neumějí chovat služně, kteří narušují soužití,“ poznamenal místostarosta Linda. Město má v současné době ve svém majetku přibližně 1600 bytových jednotek, tedy pouze menší část z celkového počtu bytů v Chebu. Zaměřit se proto chce i na soukromé vlastníky, jejichž nájemci narušují veřejný pořádek. „Někteří vlastníci bytů jsou takzvanými zvláštními příjemci, což znamená, že příspěvek nebo doplatek na bydlení je vyplácen přímo jim a ne jejich nájemci. V současné době si všechny prověřujeme, a pokud zjistíme, že ubytovávají problémové lidi, tak o tuto výhodu přijdou,“ uvedl místostarosta Vladimír Hartmann. „V situaci, kdy už jim peníze nebudou chodit na účet, ale budou je muset od  svých nájemníků vyinkasovat, si asi lépe rozmyslí, komu byt pronajmou.“ S kompletním zněním zásad pronájmů bytů ve vlastnictví města Cheb se zájemci mohou seznámit na majetkoprávním odboru městského úřadu (kancelář č. 51 nebo 52), nebo na webu města v sekci Radnice/Dokumenty/Informace z odborů/Majetkoprávní úkony.

O hrad a klášter se bude starat kastelán

Město Cheb má už svého kastelána. Správcem památkových objektů, jak se nový post na odboru majetkoprávním oficiálně jmenuje, se na základě výsledků výběrového řízení stal bývalý pracovník chebského muzea PhDr.  Tomáš Dostál. „Na  starosti bude mít významné památkové objekty v  Chebu, především areály hradu a františkánského kláštera,“ uvedl místostarosta Chebu Tomáš Linda. „Chceme, aby naše památky více ožily, aby se tam konalo větší množství akcí a rovněž aby se zvýšila jejich návštěvnost.“ Zřízení funkce kastelána souvisí rovněž s  tím, že město si od  příštího roku začne areál hradu spravovat ve vlastní režii. „Současný stav, kdy město je vlastníkem hradu a muzeum správcem, není úplně šťastný. Komplikace je to hlavně z hlediska údržby a realizace investic,“ vysvětlil místostarosta Linda. „To, že muzeum přestane být správcem hradu, však v žádném případě neznamená, že bychom s ním chtěli přestat spolupracovat. Naopak. Chceme, aby muzejní exponáty oživily jak areál hradu, tak františkánského kláštera.“ Město v minulých pěti letech investovalo do oprav hradu více než 40 milionů korun. Zrekonstruováno bylo několik úseků středověkých hradeb, jihozápadní kasemata nebo Mlýnská věž. Současné vedení města pak deklarovalo, že bude do úprav hradního areálu investovat ročně 10 milionů korun. Letos byly díky této částce opraveny další části hradeb. „Na příští rok plánujeme rekonstrukci vstupní lávky, která by možná mohla dokonce dostat původní podobu padacího mostu. Vedle toho chceme opravit také jihovýchodní kasemata, což je ta část napravo od vstupu, kde by mělo vzniknout zázemí pro návštěvníky hradu.“ Na prohlídku hradu vloni zavítalo 23 531 platících návštěvníků. O rok dříve to pak bylo 21 454. „Chceme, aby se počet návštěvníků začal výrazně zvyšovat. Například na hrad Loket, který je nejnavštěvovanější památkou v regionu, ročně zavítá 100 tisíc lidí. Myslím, že v případě Chebského hradu by 50 tisíc návštěvníků nemuselo být do budoucna nereálných,“ poznamenal místostarosta Linda. „Předpokládá to však, že dojde ke zatraktivnění zdejších expozic. Změnit se musí také to, že na hradě prakticky chybí prostory vhodné pro celoroční využití, takže otevřen je pouze od dubna do října.“

Chebské radniční listy

informace z radnice

str. 9

V Chebu bude pravděpodobně babybox Nadační fond se zajímal o stav kláštera

Ještě v  letošním roce by se v  chebské nemocnici mohl objevit takzvaný babybox. Jejich propagátor Ludvík Hess se již sešel se starostou Pavlem Vanouškem, aby zjistil postoj vedení města k  případnému umístění schránky v Chebu. „Zřízení babyboxu jsem nakloněn,“ uvedl starosta. „Pokud se podaří vše potřebné dojednat a zařídit podle našich představ, mohl by fungovat od 20. prosince. Náklady mají činit přibližně 250 tisíc korun. Na financování by se mohlo částečně spolupodílet i město.“ O zřízení dalších babyboxů v Karlovarském kraji (jediný je zatím v Sokolově) jednal Ludvík Hess také s hejtmanem Karlovarského kraje Josefem Novotným a generální ředitelem Karlovarské krajské nemocnice, pod kterou chebská nemocnice rovněž patří, Luďkem Nečesaným. Po celé ČR se nyní nachází 46 babyboxů, ve kterých bylo dosud nalezeno celkem 59 dětí. Podrobněji na www.babybox.cz.

Zahradu si prohlédl její duchovní otec

Klášterní zahradu navštívil v  půlce října Ing.  Drahoslav Šonský, CSc., na  základě jehož návrhu se před necelý deseti roky realizovala její celková proměna. Tento přední odborník a  autor návrhů podoby mnoha parků a  zahrad zhodnotil její současný stav takto: „Je vidět, že se o  zahradu pečlivě staráte, takže je stále krásná. Přesto připravím návrh, co upravit, co doplnit, aby byla ještě o něco hezčí.“ Na základě žádosti města zpracuje architekt Šonský také návrh úprav Rajské zahrady, která se nachází ve vnitřním traktu Křížové chodby, i dalších prostor v komplexu františkánského kláštera. Ty by se podobně jako Klášterní zahrada měly stát dalšími reprezentativními místy přístupnými veřejnosti.

OKÉNKO POLITICKÝCH STRAN Vážení spoluobčané, na zářijovém jednání městského zastupitelstva, se projednávala opětovně žádost majitelů pozemkových parcel v  zahrádkářské kolonii Potočná II. Žádali o odkup části pozemkových parcel slučovaných do zahrad, za účelem vypořádání majetkoprávního vztahu. Svoji žádost odůvodňují tím, že již oplocený pozemek jim byl přidělen zahrádkářským svazem před 10 lety. Tuto část v dobré víře užívali a vůbec netušili, že užívají pozemky bez právního důvodu. Prostě je kdysi někdo chybně vyměřil. Přes pozemky je nataženo elektrické vedení, tudíž nelze tuto část využít ani ke stavbě, ani k  sázení ovocných stromů. Zahrádkářům byla nabídnuta cena za  odkup 200 Kč/m2. Zahrádkáři navrhovali 65 Kč/m2. Majetkoprávní komise i Rada města doporučili spolu s odborem majetkoprávním cenu 200 Kč/ m2. 30.6.2011 se toto projednávalo na  zastupitelstvu města, kde k  hlasování nedošlo a materiál byl stažen. 15.9.2011 na zastupitelstvu města opět vystoupili zástupci majitelů již zmíněných zahrádek a opět přednesli svoji žádost. Jedná se především o starší občany v důchodovém věku, kteří se 10 let starají o tyto parcely, určitým způsobem je zhodnotili a teď mají svou práci zaplatit znovu.. Někteří opoziční zastupitelé navrhovali snížit cenu na 100 Kč/m2. Bohužel vládnoucí koalice v našem městě toto neumožnila. Ani přes argumenty opozice, že již v dřívějších dobách byli zahrádkářům při odkupu parcel či jejich částí poskytovány slevy. Žádost tedy nebyla odsouhlasena, a tím pádem všichni majitelé zahrad v dané lokalitě zaplatí 200 Kč/m2. Nebo si posunou ploty na hranici pozemků, které jsou právně jejich. Případně si mohou, jak cynicky konstatoval pan místostarosta Linda, sporné pozemky pronajmout. Takže se ptám, co bude s těmi parcelami? Není k nim přístup, tudíž jsou neprodejné. Zarostou trávou a křovinami, budou neupravené, vyrostou na nich černé skládky. Proč vládnoucí koalice neplní své volební sliby, že bude pracovat v zájmu občanů města, proč nemůže udělat něco pro naše občany se zájmem o zahrádkaření, pro které je ten kousek půdy radost a pro některé i obživa v podobě pěstování zeleniny? 10 let nikomu nevadilo, že se o tento pozemek starají právě tito lidé. Určitě šli k volbám a volili správně, tak aby nedopláceli na chyby úředníků a taky věřili, že zastupitelé budou pamatovat i na ně. Helena Kobrová, opoziční zastupitelka MZ Cheb (KSČM)

Správní rada Nadačního fondu Historický Cheb se na svém zasedání zabývala také neutěšeným stavem kláštera Milosrdných sester na Spáleništi, jehož vlastníkem je společnost Beta Games z Krupky. „Náš stavební odbor ji v minulosti opakovaně vyzval, aby na objektu provedla zabezpečovací práce, například opravu a doplnění chybějícího oplocení nebo zabezpečení vybouraných oken a dveří v přízemí,“ uvedl chebský místostarosta a předseda správní rady fondu Michal Pospíšil. „Na základě poslední výzvy z letošního února, která již měla exekuční charakter, byly nakonec veškeré nařízené práce skutečně provedeny.“ Odbor stavební vyzval vlastníka kláštera také k provedení řádné údržby objektu, aby nedocházelo k  jeho dalšímu znehodnocení. Nyní mu chce rovněž nařídit zpracování projektové dokumentace se statickým posouzením stavby a návrhem nutných opatření.

Okresní hospodářská komora Cheb představuje své členy - významné chebské podnikatele Společnost LÉKÁRNÍCI 95 s.r.o.

Společnost LÉKÁRNÍCI 95 s.r.o. byla založena v lednu 2005 za účelem provozování lékáren. V současné době má sedm kamenných lékáren, jeden obchod s prostředky zdravotnické techniky a internetovou online lékárnu manitera.cz. Zaměstnává 33 stálých pracovníků. Tento rok se na základě hlasování veřejnosti stala vítězem soutěže Podnikatel města Chebu. Jednomu z jednatelů společnosti, panu Petru Koudelkovi, jsme položili několik otázek. Jak jste se dostal k podnikání? Po škole jsem pracoval v jisté chebské lékárně. Časem došlo k názorovým střetům mezi vedením lékárny a mou osobou. Náhodou mi v té době nabídlo město Rotava, abych u nich provozoval lékárnu. Doplnil jsem si potřebné vzdělání pro provozování a vedení lékárny a chopil se příležitosti. Následně jsem na setkání se spolužáky z vysoké školy několik z nich oslovil s myšlenkou na založení společnosti provozující lékárny. Všichni, kteří jsme ji pak zakládali, jsme v roce 1995 začali společně studovat Farmaceutickou fakultu v  Hradci Králové, a proto jsme pro nově vznikající firmu vymysleli název LÉKÁRNÍCI 95. A protože jsme čtyři společníci a lékárna na Rotavě nám pro uživení byla malá, začali jsme expandovat. Jaké jsou Vaše podnikatelské plány do budoucna? Stabilizace firmy, trvalé snižování nákladů na provoz společnosti a nákup léčiv, což by se mělo projevit v lepší cenové dostupnosti lékárny, resp. nabízeného sortimentu léčiv pro zákazníky a pacienty. Jinak řečeno, v našich lékárnách by měl být sortiment levnější a doplatky nižší. Několik kroků jsme v tomto ohledu již udělali. Třeba to, že naše společnost vlastní distribuční povolení, což ji opravňuje nakupovat léčiva a další sortiment přímo od výrobců. Tím mizí mezičlánek v oběhu léčiva, nakupuje se levněji a vzniká prostor pro to, aby naše lékárny byly levnější. Paralelně s tím klademe velký důraz na kvalitu. Kvalitu služeb, kvalitu poradenství, odbornost. Proto se všichni ze společnosti L95 kontinuálně vzdělávají. A to nejen na poli farmacie, ale také na poli managementu, marketingu. Jinak plánuji být víc doma s rodinou, neboť máme dvouletého syna a čekáme dalšího potomka J. Podobně je tomu i u mých dalších společníků. Podporujete aktivně kulturně-společenský život na Chebsku? Spíše než kulturu podporujeme projekty a akce zaměřené na zdraví, tedy víc podporujeme akce sportovní, ale pravdou vlastně je, že i některé akce společensko-kulturní a vzdělávací. Každoročně se jako sponzoři podílíme na uskutečnění vánočního turnaje ve stolním tenise v městě Luby i mezinárodního turnaje vozíčkářů, který se koná v Chebu, spoluorganizujeme Plesenský půlmaratón. Z kulturně-společenských akcí se aktivně účastníme vyhlášení nejúspěšnějšího sportovce roku okresu Cheb a podporujeme dějepisné soutěže gymnázií. Založili jsme sbírku na nákup vozíčků pro Sportovní klub vozíčkářů západočeského regionu a nákup vybavení pro zdravou mateřskou školu v Chebu. Realitní kancelář Reala Lakomá s.r.o. se sídlem v Chebu, Evropská 1558/33 tel: 354 424 334, mobil 731 519 353, 604 512 748 Veškeré naše nabídky najdete na www.reala-lakoma.cz Nabízí k prodeji rodinné domy, byty, pozemky na výstavbu RD v Chebu, Františkových Lázních, Aši a okolí. Rádi Vám poskytneme informace ohledně prodeje a koupě nemovitostí a zajistíme pro Vás veškeré služby s prodejem a koupí spojené. Zároveň Vám vyřídíme úvěr na koupi nemovitostí a pomůžeme při vyřízení exekuce.

sdělení str. 10 Chebské radniční listy

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Odbor sociálních věcí a zdravotnictví zaznamenal v poslední době několik případů, kdy lidé  vydávající se za  sociální pracovníky  telefonicky kontaktují zdejší občany, zejména seniory a ohlašují se na návštěvu u nich v domácnosti. Odbor v této souvislosti upozorňuje na to, že jeho pracovníci se vždy prokazují služebními průkazy zaměstnance městského úřadu. 

Chebská porodnice má nový informační web

Od letošního srpna fungují webové stránky www.porodnicecheb.cz, na kterých najdou spoustu zajímavých rad a informací jak nastávající rodiče, tak i ti, kterým se už miminko narodilo. Díky řadě fotografií a krátkých videí se mohou například také podívat, jak to v chebské porodnici vypadá.

Úspěch chebské pečovatelské služby

Role pečovatelské služby je významná zejména díky tomu, že „přichází“ za uživatelem do jeho domácího prostředí a napomáhá tak a podporuje jeho soběstačnost. „Pečovatelská služba zdaleka neznamená jen pomoc při zvládání péče o chod domácnosti či dovoz stravy. Její hlavní role je především v blízkém kontaktu a komunikaci se seniory. Dbáme na to, aby naše pomoc byla maximálně přínosná. Stáváme se součástí životních příběhů lidí, nasloucháme jejich potřebám a  vážíme si jejich životních zkušeností. Pečovatelská služba může významně pomoci lidem, které trápí jejich samota či pocit zbytečnosti. Mnohdy jsme pro naše uživatele jediným kontaktem s okolním světem,“ řekla Sonia Sudimacová, vedoucí pečovatelé služby. Nejdůležitějším měřítkem úrovně poskytovaných pečovatelských služeb je naplňování standardů kvality sociální služby. Tyto standardy jsou souborem kritérií, jejichž prostřednictvím je definována úroveň poskytované služby. „V měsíci září proběhla zákonná inspekce kvality a dosažené výborné ohodnocení řadí chebskou pečovatelskou službu mezi nejlepší v ČR. Jedná se o významný úspěch celého kolektivu našich pečovatelek, kterým touto cestou děkuji za skvěle odváděnou práci, na jejímž konci jsou spokojení uživatelé,“ doplnil Robert Plachý, ředitel Správy zdravotních a sociálních služeb Cheb, pod kterou pečovatelská služba spadá.

Připravujete akci? Dejte o ní vědět! Pořádáte v  Chebu kulturní, společenskou nebo sportovní akci? Kontaktujte v tom případě Turistické infocentrum a zajistěte jí lepší propagaci! Na základě dodaných podkladů bude zahrnuta do Kalendáře akcí na webu infocentra http://tic.cheb.cz. Podklady můžete předat buď přímo v infocentru na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad, nebo je zaslat na e-mail [email protected], případně zatelefonovat na číslo 354 440 302.

Chebská běžecká zima

V neděli 13. listopadu odstartuje prvním závodem již 3. ročník čtyřdílného seriálu běhů na podporu dětí nemocných cystickou fibrózou nazvaný Chebská běžecká zima, který pořádá oddíl rádiového orientačního běhu Radioelektronika Cheb ve spolupráci s Policejním sportovním klubem Cheb 96. Další díly se pak uskuteční 11. prosince, 15. ledna a 12. února. Start je vždy v 11 hodin z  areálu krajinné výstavy pod Chebským hradem. Závody jsou určeny pro všechny věkové kategorie, od těch nejmenších až po seniory. Připraveno bude pokaždé několik různě dlouhých tras. Bližší informace najdete na webu www.ardf-cheb.cz. JUDr. Miroslav Vlach, Radioelektronika Cheb o.s.

Benefiční koncert pro dětské oddělení chebské nemocnice

Ve čtvrtek 24. listopadu od 17 hodin se v Galerii výtvarného umění na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad uskuteční Benefiční koncert pro dětské oddělení chebské nemocnice. Muzikálové melodie tady zazpívá členka operního souboru plzeňského divadla Jana Hoffmannová za klavírního doprovodu Hany Bezděkové.

Informace odboru sociálních věcí a zdravotnictví Speciální označení vozidel

V souladu se zákonem č. 133/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, vydává odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu Cheb parkovací průkazy pro označení vozidel, která přepravující osoby těžce zdravotně postižené (označení č. 07). Průkazy jsou vydávány osobám, kterým byly přiznány mimořádné výhody II. stupně s výjimkou postižených úplnou nebo praktickou hluchotou nebo III. stupně (průkaz ZTP, ZTP/P). Při vydání parkovacího průkazu musí občan předložit občanský průkaz, průkaz mimořádných výhod a fotografii o rozměrech 35 x 45 mm. Současné označení č. 01 (vozíčkář na modrém podkladu) může být využíváno na území ČR do ukončení jeho platnosti, nejpozději však do 31. prosince 2012. Držitelům tohoto označení bude nový parkovací průkaz vydán na základě žádosti (tiskopis je k dispozici na odboru sociálních věcí a zdravotnictví). Žadatel o vydání parkovacího průkazu je povinen označení 01 odevzdat při podání žádosti. Upozornění: V případě, že na průkazu mimořádných výhod byly již v rubrice Úřední záznamy provedeny záznamy a není zde proto už prostor pro vyznačení čísla nového parkovacího průkazu, bude třeba vystavit nový průkaz mimořádných výhod. Žadatel v tom případě musí mít dvě fotografie a uhradit třicetikorunový správní poplatek za  vydání nového průkazu mimořádných výhod.

UPOZORNĚNÍ Registr vozidel bude 11.11. uzavřen

Upozorňujeme veřejnost, že v pátek 11. listopadu budou na odboru silničního hospodářství a dopravy, který sídlí v budově radnice v ulici 26. dubna, z technických důvodů uzavřeny přepážky registru vozidel. Vyřizování záležitostí kolem řidičských průkazů odstávka nijak neomezí.

Cestovní pas si 18.11. nevyřídíte

V  pátek 18. listopadu nebude možné kvůli celorepublikové odstávce systému CDBP (cestovní doklady s  biometrickými prvky) vyřizovat žádosti o  vydání a předání cestovních dokladů. Takzvaných blesk pasů (tj. bez strojově čitelných a biometrických údajů, které platí pouze půlrok) se zmíněná odstávka netýká.

Hospodářská komora informuje Okresní hospodářská komora Cheb si Vás dovoluje pozvat na následující školení:

Insolvenční řízení - Úpadek a způsoby jeho řešení v ČR a EU

Termín a místo konání: 9.11., 9-15 h, Exekutorský úřad Cheb, 26. dubna 10 Pro členy OHK Cheb a RHK Poohří je seminář zdarma, pro ostatní za 480 Kč vč. DPH. Uzávěrka pro přihlášení je 4.11.

On-line marketing efektivně

Termín a místo konání: 16.11., 9-14 h, Školicí středisko firmy ESTO Cheb s.r.o., Průmyslová zóna, Podnikatelská 160/4 Pro členy OHK Cheb a RHK Poohří stojí seminář 1200 Kč, pro ostatní 1440 Kč vč. DPH. Uzávěrka pro přihlášení je 11.11.

BOZP pro práce stavební, montážní a udržovací 

Termín a místo konání: 24.11., 9-14 h, Integrovaná střední škola Cheb, Obrněné brigády 6 Pro členy OHK Cheb a RHK Poohří stojí seminář 480 Kč, pro ostatní 840 Kč vč. DPH. Uzávěrka pro přihlášení je 19.11. Přihlášky zasílejte na e-mail [email protected], poštou na adresu Okresní hospodářská komora Cheb, K Nemocnici 2, 350 02 Cheb nebo faxem na č. 354 426 138. Bližší informace získáte na webu www.ohkcheb.cz, telefonech 354 426  140 a 724 613  932 nebo na uvedeném e-mailu. Bezplatné storno akceptujeme do 5 dnů před zahájením semináře. Číslo účtu pro platbu 195658274/0300, VS = IČ.

Chebské radniční listy

a na konec...

Základní umělecká škola informuje Žáci literárně dramatického oddělení si pod vedením paní učitelky Jany Melichnové připravili dramatizaci chebských pověstí. Na  jejich vystoupení se můžete přijít podívat v  úterý 1. listopadu v  19 hodin do  Městské knihovny v Cheb. Jedná se o pověsti, které paní učitelka Melichnová sepsala podle vyprávění akademické malířky Z. Landové a  které ještě nikdy nevyšly tiskem. Školní koncert, který připravuje paní učitelka Lucie Marková, se uskuteční ve čtvrtek 24. listopadu v 17 hodin v koncertním sále školy. Žáci i učitelé se připravují na 1. adventní víkend, kdy na chebském náměstí začnou vánoční trhy, na  kterých budou k  zakoupení také práce dětí z  výtvarného oddělení. Na pódiu pak vystoupí pěvecké sbory, flétnový soubor i žáci literárně dramatického a tanečního oddělení. Přeji vám krásný podzim plný barvených tónů. Eva Klimtová, zástupkyně ředitele ZUŠ Cheb

Přeshraniční běh Cheb-Waldsassen

Na začátku října se na půlmaratonské trati uskutečnil již tradiční přeshraniční běh mezi Chebem a Waldsassenem, jehož součástí byl i cyklistický závod. Na start se postavilo 63 běžců a běžkyň. Vítězem se nakonec stal Rudolf Würth z Waldsassenu v čase 1 hodina 19 minut, mezi ženami pak dominovala Štěpánka Dančová z Chebu v čase 1 hodina 43 minut. V cyklistické časti závodu zvítězil Rudolf Böhm z Waldsassenu, který porazil v těsném spurtu o pouhou jedinou sekundu Miroslava Svatka startujícího za Profi sport Cheb. Cyklistů se na startu sešlo 111, celkem se tedy přeshraniční půlmaratonské akce zúčastnilo 174 sportovců, z toho 51 z Čech. Souběžně probíhajících Waldsassenských městských běhů se na tratích od 500 metrů do 10 kilometrů dohromady účastnilo 400 sportovců z řad dospělých i dětí. Kompletní výsledky najdete na webu www.turnverein-waldsassen.de. Stoupající zájem o tuto akci jak na německé, tak i na české straně je dobrým signálem pro nadcházející ročníky. Příští opět plánujeme na první říjnový víkend, přičemž se budeme snažit vyhnout termínové kolizi s jinými závody. Organizátoři děkují všem zúčastněným i spoluorganizátorům. Na české straně především Turistickému infocentru a paní Brabačové, dobrovolným hasičům z Hájů a Městské policii Cheb. Z vybraného startovného dostala 400 euro na další rozvoj činnosti Farní Charita Cheb. Od starosty Waldsassenu Bernda Sommera je převzala ředitelka charity Eva Kolafova, která absolvovala i půlmaratonskou trať, a to ve velmi dobrém čase 2 hodiny 44 sekund. Za organizátory MUDr. Karel Tyrpekl, Klub atletiky SKP Union Cheb

Lukostřelecká liga zná vítěze

Finálovým závodem na chebské střelnici vyvrcholil letošní seriál přeshraničních závodů Lukostřelecká Egrensis liga 2011. Celkové prvenství v kategorii olympijský luk si suverénně vybojoval úřadující mistr České republiky Martin Hámor z TJ ESKA Cheb, který v sérii šesti závodů přestřílel svého oddílového kolegu Pavla Smažíka o plných osmdesát bodů. V ženské kategorii zvítězila Růžena Nováková z TJ Slavia Karlovy Vary. V kategorii kladkový luk si pak vítězství vystřílel další z chebských lukostřelců Vladislav Podracký, který porazil svého největšího rivala Christiana Kocha z Waldsassen. V ženské kategorii vítězství vybojovala Ulrike Wagner z  družstva Compoundteam Erzgebirge. Vítěznou trofej v kategorii holý luk si z Chebu odvezl úřadující mistr Spolkové republiky Německo v terénní lukostřelbě Michael Meyer z TS Marktredwitz, v ženách Jana Hrubá z klubu Lukostřelci Českého lesa Tachov. V soutěži družstev zvítězila karlovarská Slávia, tým Chebu se umístil druhý. Přeshraniční Egrensis ligu uspořádaly společně lukostřelci z Chebu, Nejdku, Waldsassenu a Marktredwiz za finanční podpory Evropské unie z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Více na www.eska-cheb.cz. Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604  594  624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v  Chebu 31. října 2011, ročník XIII, číslo 11 • • Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, www.skyepress.cz • Internetová adresa: http://www.cheb.cz • e-mail: [email protected]

Kdo si hraje, nezlobí...

Změřit síly u  nejrozmanitějších stolních her, poznat nové možnosti zábavy pro zimní večery a  hlavně prožít příjemné odpoledne. To vše a ještě mnohem víc bylo možné na  Dni plném her, který se u  příležitosti zahájení fungování Klubu logických her na Svobodné chebské škole uskutečnil ve čtvrtek 6. října. A  jako každé správné zahájení se ani toto neobešlo bez vzácných hostů. Hlavní osobou byl bezpochyby Ing. Petr Čavojský, místopředseda Menzy Česká republika, který přítomným představil a nabídl k vyzkoušení různé druhy her. Pozvání přijali také starosta Chebu RNDr. Pavel Vanoušek a místostarosta Mgr. Vladimír Hartmann. Inovativní způsob podpory vzdělávání, rozvoje myšlení a  smysluplnějšího využití volného času přišel podpořit i vedoucí odboru školství, tělovýchovy a kultury Mgr. Zbyněk Syrovátka. Rady a informace o práci s nadanými dětmi poskytovala rodičům PaeDr. Ellen Mlátilíková z Pedagogicko-psychologické poradny Cheb. Klub logických her, jak již název napovídá, si klade za cíl pomoci dětem všech věkových kategorií při rozvoji prostorové představivosti, fantazie, postřehu, rychlého úsudku, logiky, strategie, ale i se začleňováním do kolektivu a komunikací. A to vše zábavnou formou prostřednictvím více jak třiceti her, které jsou zde k dispozici. Autorkami nápadu na zřízení klubu jsou Ing. Eva Marešová a Jana Tomášová. Schůzky klubu se konají pravidelně každý čtvrtek od 15 do 17 hodin v budově Svobodné chebské školy. Klub je určen nejen pro žáky a studenty této školy, ale i pro zájemce z řad široké veřejnosti. Členství je bezplatné, není vyžadována pravidelná docházka, ani příchod v určitou hodinu - dostavit se můžete kdykoliv mezi třetí a pátou hodinou. Pravidelně budou rovněž pořádány turnaje ve vybraných hrách. Srdečně proto zveme předškoláky, školáky i jejich rodiče, aby mezi nás zavítali a přišli si zpříjemnit čtvrteční odpoledne. Veronika Háková, žákyně SCHŠ, Ing. Eva Marešová, učitelka SCHŠ

Nový rekord Zlaté míle

V   lesoparku na Zlatém vrchu se ve středu 28. září konala 32. Zlatá míle. Tento běžecký závod pořádá 3. základní škola pravidelně dvakrát ročně již od roku 1995! Závod zahájili malí prckové, kteří běželi na trati dlouhé 60 metrů. Vítězové kategorie E, Adéla Félová a Václav Vajc, zdolali nejrychleji trať dlouhou 350 metrů. Nejpočetněji zastoupena byla chlapecká kategorie D na 700 metrů. Startovalo zde 18 závodníků. Nejrychlejším byl Lukáš Petrikovič s časem 2:35,39. Dlouhou míli, závod na 1660 metrů, běželo celkem 17 dívek a žen! Nejrychlejší běžkyní byla Markéta Petrikovičová s časem 6:51,16. Na stejnou trať si trouflo i 23 chlapců a mužů. Petr Šindler z Mariánských Lázní přitom pokořil dosud nejrychlejší mužský čas a utvořil nový absolutní rekord tratě - 4:47,09! Celkem si zaběhalo 101 závodníků. Děkujeme všem sponzorům! Štěpánka Dostálová, 3. ZŠ

NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY

Uzávěrka příštího čísla 18. listopadu 2011

INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a  čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................850,- Kč 1/2 strany.....................4 650,- Kč 1/8 strany.................... 1 500,- Kč 1 strana A4 .................8 150,- Kč 1/4 strany.................... 2 650,- Kč (Ceny jsou bez 20% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná.

[email protected]

str. 11

Při opakování inzerátu možnost výhodných slev.

Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail: [email protected]

inzerce str. 12 Chebské radniční listy

PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE Jaroslav Černík - autorizovaný prodejce

Svobody 11, 350 02 Cheb (v prodejně Foto - Kino Weis)

tel. 777 908 436

e-mail: [email protected]

SLEVA 30% na paneláková okna

do 15. LISTOPADU žaluzie ZDARMA Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů. 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.

Pro zpracování cenové nabídky či v případě objednávky volejte

777 908 436 Cestovní kancelář s více než 90-tiletou tradicí...

Reisebüro Otto ... objevte s námi celý svět.

Proč cestovat s námi ?

1. výhodná cena, 100% jistota a spolehlivost, 2. máme know-how a kompetentní zaměstnance, i s více než 40-tiletou praxí v cest. ruchu, 3. individuální přístup ke každému Vašemu přání, 4. mluvíme česky a máme 8 poboček poblíž hranic s ČR.

Prodlužte si léto spontánním rozhodnutím!

TURECKO

Side & Alanya od 280 Euro* 7 dní, All Inclusive, např.

z Norimberku

EGYPT

Hurghada od 480 Euro* 7 dní, All Inclusive, např.

z Norimberku

*Ceny jsou konečné včetně všech poplatků !

Svěřte své nejhezčí dny roku naší kanceláři.

Konzultace v českém jazyce: každý čtvrtek 16 -18 hod. na pobočce Selb

e-mail: [email protected] infolinka: 776 25 24 89

WWW.CAS-NA-DOVOLENOU.CZ

FOTO - KINO - MINILAB Svobody 11, 350 02 Cheb tel.: 354 431 937 e-mail: [email protected]

byla přestěhována do prodejny Foto - Kino na pěší zóně Vsaďte u nás 5 ze 40, Šťastných 10, kurzové sázky, stírací losy, sazka tiket + dobíjení telefonů

FOTO - KINO - MINILAB Jak třídit odpad v domácnostech? Nebezpečné odpady Pokud ve vašem městě není sběrný dvůr, je nutné s odpadem vyčkat na mobilní svoz odpadu. Odpad je nutné uložit na zabezpečeném místě (sklep, půda) a řádně uzavřený v obalu tak, aby při neodborné manipulaci nedošlo k úniku a potřísnění pokožky. U  léků je situace jednodušší, ty lze kdykoliv odevzdat do lékárny. Využitelné odpady Domácnosti disponující velkým množstvím prostoru si mohou dovolit luxus oddělených odpadkových košů nebo samostatných pytlů na jednotlivé druhy odpadu. Pokud se naplní, stačí je vyprázdnit do příslušného kontejneru. Je-li místa poskromnu, je možné použít třeba starou krabici od bot. Jakmile se krabice naplní, odneseme krabici ke kontejnerům a  na místě roztřídíme do příslušných nádob. Jiné řešení: Odpad se během dne odkládá do igelitové tašky a  ráno při cestě do práce se odloží do

příslušných kontejnerů. Rozhodně se tedy nejedná o „práci navíc“, jak často zní oblíbená výmluva. Institut zpětného odběru Zpětný odběr je novinka, která byla zavedena zákonem o odpadech v  roce 2001. Jejím účelem je přenesení odpovědnosti za některé druhy odpadů přímo na výrobce. Zpětný odběr se týká většinou takových použitých zařízení, které se stávají nebezpečným odpadem. Jedná se o  minerální oleje, elektrické akumulátory, baterie, zářivky a  výbojky, pneumatiky a lednice. Ty jsou výrobci povinni od spotřebitele zdarma odebrat zpět. Pokud vám doslouží lednička, máte právo ji přivézt k  prodejci, u  kterého si koupíte novou, i když nákup nové není podmínkou. Stejně můžete v pneuservisu odevzdat ojeté pneumatiky, v autoservisu vyjetý olej a v prodejně elektro staré zářivky nebo vybité baterie.

S dalšími podmínkami a podrobnostmi se zájemci mohou seznámit na odboru majetkoprávním, na úřední desce nebo na webu města www.cheb.cz (odkaz Elektronické aukce)

Město Cheb vyhlašuje výběrové řízení na pronájem nebytových prostor formou veřejné elektronické aukce: • nebytového prostoru, na  dobu neurčitou od  01.01.2012, za  účelem provozování prodejny o  výměře 21,60m2, 1 místnost, 1. NP v objektu nám. Krále Jiřího z Poděbrad 500/48, Cheb (Špalíček); minimální roční nájemné činí 15.379 Kč/rok bez DPH, výše finanční jistiny je 1.538 Kč, variabilní symbol 3243000002; Zadávací kolo na  pronájem nebytového prostoru probíhá v  termínu 21.10.2011 až 21.11.2011. Soutěžní kolo na pronájem nebytového prostoru bude zahájeno ve  středu 23.11.2011 v  15.00 hodin, nabídky mohou zájemci upravovat pouze směrem nahoru minimálně o  20 Kč/m2/rok a maximálně o 50 % aktuálně dosažené nabídky na výši nájemného;

• nebytového prostoru, na  dobu neurčitou od 01.01.2012, za účelem provozování restaurace se zázemím o  celkové výměře 74,33m2, 1.NP v objektu Nad Řekou 2070/3, Cheb a přilehlého pozemku o  výměře 189m2 s  terasou, minimální roční nájemné činí 30.000 Kč bez DPH, výše finanční jistiny je 3.000 Kč, variabilní symbol 3243000001; Zadávací kolo na pronájem nebytového prostoru probíhá v termínu 21.10.2011 až 21.11.2011. Soutěžní kolo bude zahájeno ve  středu 23.11.2011 ve  14.00 hodin, nabídky mohou zájemci upravovat pouze směrem nahoru minimálně o 1.000 Kč/rok a maximálně o 50 % aktuálně dosažené nabídky na výši nájemného. V průběhu zadávacího kola doručí zájemci požadované přílohy a doklad o složení finanční jistoty v  zalepené obálce do  podatelny Městského úřadu Cheb a  nejpozději do  ukončení zadávacího kola složí finanční jistotu ve  výši uvedené u  jednotlivých nebytových prostor v pokladně Městského úřadu Cheb nebo na účet města Chebu číslo 6015-528331/0100 pod variabilním symbolem uvedeným u jednotlivých nebytových prostor.

S dalšími podmínkami, přehledem požadovaných příloh a s podrobnostmi o průběhu elektronické aukce se zájemci mohou blíže seznámit na odboru majetkoprávním, na  úřední desce nebo www.cheb.cz, kontaktní osoby Milan Rous, Ing.  Jiří Trojánek a vedoucí oddělení správy budov Naděžda Romová, DiS.

Parkovací místa k pronajmutí Dlouhá - 10 volných míst (box č. 02, 06-11, 13, 14, 16) Krátká - 15 volných míst (box č. 19, 20, 22, 24, 26, 30, 31, 33, 35, 37, 38, 40, 43, 44, a 46) Valdštejnova - 9 volných míst (box č. 21, 23-25, 30, 35-38) K Nemocnici - 3 volná místa (box č. 09-11) Šlikova - 2 volná místa (box č. 03, 22) Ztracená - 1 volné místo (box č. 02) Provaznická - 15 volných míst (box č. 01, 03-05, 07-10, 13, 16, 18-22) Školní - 1 volné místo (box č. 03) Žádost o pronájem parkovacího boxu, jejíž tiskopis je k dispozici na podatelně radnice i na webových stránkách města www.cheb.cz, je i s uvedením čísla požadovaného parkovacího boxu třeba podat prostřednictvím podatelny městského úřadu. Bližší informace sdělí pracovník odboru majetkoprávního Ing. Ladislav Mag (tel. 354 440 503, e-mail [email protected]).

Informace odboru majetkoprávního Soudním výkonem rozhodnutí byly v říjnu vyklizeny dva městské byty, jejichž dnes už bývalí nájemci hrubým způsobem porušovali nájemní smlouvu - neplatili nájemné. Jeden byt o velikosti 1+2 město nyní opraví a poté nabídne k pronájmu, druhý byt o velikosti 1+1 prodá.

Město Cheb vyhlašuje výběrové řízení na pronájem bytů formou veřejné elektronické aukce:



• bytu číslo 06, Šlikova 2003/16 o velikosti 1+2, o  podlahové ploše 106,99 m2 (včetně  sklepní kóje o  podlahové ploše 8,80 m2); prohlídka bytu v  pondělí 07.11.2011 od  14.00  do  14.20 hodin; variabilní symbol 324110185;

• bytu číslo 13, Šlikova 8/11 o velikosti 1+2, o  podlahové ploše 70,90 m2 (včetně  sklepní kóje o  podlahové ploše 4,50 m2); prohlídka bytu v pondělí 07.11.2011 od 14.20 do 14.40 hodin; variabilní symbol 324110186;

• bytu číslo 13, Malé náměstí 2197/5 o velikosti 1+3, o podlahové ploše 78,02 m2 (včetně sklepní kóje o  podlahové ploše 2,76 m2); prohlídka bytu v pondělí 07.11.2011 od 15.00 do 15.20 hodin; variabilní symbol 324110189;

Soutěžní kolo u  výše uvedených tří bytů bude zahájeno v  pondělí 12.12.2011 v  16.00 hodin, nabídky mohou zájemci upravovat pouze směrem nahoru minimálně o 1 Kč/m2/měsíc a maximálně o 10 Kč/m2/měsíc.

• bytu číslo 103, Kamenná 213/8 o  velikosti 0+1, o  podlahové ploše 28,18 m2 (včetně  sklepa o podlahové ploše 1,20 m2); prohlídka bytu ve  středu 09.11.2011 od  14.00  do  14.20  hodin; variabilní symbol 324110187;

• bytu číslo 18, Na Hradčanech 1631/29 o velikosti 1+1, o podlahové ploše 55,40 m2 (včetně sklepní kóje o podlahové ploše 12 m2); prohlídka bytu ve středu 09.11.2011 od 15.00 do 15.20 hodin; variabilní symbol 324110188;

Soutěžní kolo u výše uvedených dvou bytů bude zahájeno ve středu 14.12.2011 v  16.00 hodin, nabídky mohou zájemci upravovat pouze směrem nahoru minimálně o 5 Kč/m2/měsíc a maximálně o 50 Kč/m2/měsíc.

Všechny byty jsou v domech, které nejsou určeny k prodeji. Minimální nabídka nájemného je ve výši 45 Kč/m2/měsíc. Zadávací kolo probíhá v termínu 31.10.2011 až 30.11.2011, v průběhu zadávacího kola doručí zájemci požadované přílohy a doklad o složení finanční jistoty v zalepené obálce do podatelny Městského úřadu Cheb. Podle nově schválených zásad zájemce nejpozději do ukončení zadávacího kola složí finanční jistotu ve výši trojnásobku nabídnutého měsíčního nájemného z podlahové plochy bytu v pokladně Městského úřadu Cheb nebo na účet města Chebu číslo 6015-528331/0100 pod variabilním symbolem uvedeným u jednotlivých bytů. S dalšími podmínkami, přehledem požadovaných příloh a s podrobnostmi o  průběhu soutěžního kola se  zájemci mohou blíže seznámit na  odboru majetkoprávním, na úřední desce nebo www.cheb.cz, kontaktní osoby Jana Mocová, DiS., Bc. Kateřina Librová, Iveta Vojířová a vedoucí oddělení správy budov Naděžda Romová, DiS.