Chebské
24.05. - 24.09.2006
MĚSTO CHEB
Marktredwitz Cheb/Eger Grenzenlose Gartenschau Krajinná výstava bez hranic
radniční listy Informační bulletin města Chebu ●
MĚSÍČNÍ PROGRAMOVÝ SERVIS
●
TEREA INFORMUJE
LISTOPAD 2005 ●
BYTY K PRODEJI
●
UDÁLOSTI
Průmyslový park hlásí: Plno!
O poslední volný pozemek v chebské průmyslové zóně, tříhektarový, projevil zájem investor z Německa. Všechny možnosti výstavy v rámci I. etapy parku tak budou vyčerpány, ale na dalším jeho rozšíření se již pracuje. Radnice si z úspěšného obsazování průmyslového parku slibuje především pozitivní pohyb ve vývoji zaměstnanosti v regionu.
Regulace „holek“ v nedohlednu
Občané ČR se zřejmě zákona o regulaci prostituce jen tak nedočkají. Poslanci totiž zamítli vládní návrh na vypovězení mezinárodní úmluvy o potlačování obchodu s lidmi a využívání prostituce. Její vypovězení bylo přitom podmínkou pro to, aby mohl parlament zákon regulující prostituci schválit.
Komisi Unipetrolu řídí Hojda
Předsedou sněmovní vyšetřovací komise k Unipetrolu se stal v tajné volbě mezi poslanci komunistický poslanec Pavel Hojda (105 hlasů), člen Zastupitelstva města Chebu, když porazil kandidáta ODS Martina Římana (49 hlasů). Privatizaci Unipetrolu provázela podle některých spekulací korupce. Komise má objasnit roli vlády a privátních subjektů v restrukturalizaci a privatizaci chemického průmyslu.
SLOVO STAROSTY
Za nový, lepší Dragoun
Vážení občané, zastupitelé souhlasili s prodejem areálu Dragoun panu Třešňákovi. Je to první krok, kterým chceme vyřešit věčnou otázku: Co s Dragounem? Podle nabídky pana Třešňáka by tu měl vyrůst komplex obchodů sportovišť a kulturních zařízení. Nabídka je lákavá ze dvou důvodů - předně řeší celý areál v horizontu dvou let, navíc podnikatel chce investovat přes 900 miliónů korun. Jistě si každý z nás umí představit i jiné, architektonicky lepší řešení, ale ruku na srdce. Kdo z nás věřil tomu, že se najde investor, který tak velkoryse přestaví celý Dragoun? Pokračování na str. 4
TIP NA LISTOPAD:
VELVYSLANEC USA V CHEBU. Nejen o historii Chebu, ale i o své vojenské službě v SRN a amerických investicích v ČR hovořil při svém setkání se starostou Chebu Janem Svobodou velvyslanec USA William J. Cabaniss (na snímku uprostřed). V obřadní síni radnice pak diskutoval se zástupci speciálního policejního týmu Eger a dalšími odborníky na téma obchodu s lidmi a zavítal na fakultu, kde se nejprve setkal s ředitelkou Centra dobré vůle Hanou Růžičkovou. „Při návštěvě českých měst se pokaždé rád vidím také s představiteli nevládních organizací, které se věnují potřebným,“ řekl. Návštěvu Chebu Cabanissovi ukončili po besedě s vysokoškoláky krátkým zastavením u obou památníků americké armády.
Cheb prodá tržnici Dragoun teplickému podnikateli
Areál bývalých kasáren Dragoun bude prodán za 33 milionů korun teplickému podnikateli Jaroslavu Třešňákovi (na snímku), který tu má v úmyslu vybudovat do dvou let komplex se supermarkety a zábavním centrem. Rozhodli o tom městští zastupitelé téměř jednohlasně (jediný se zdržel) s tím, že o konečné podobě smlouvy bude zastupitelstvo hlasovat ještě jednou. Jaroslav Třešňák chce pozemky koupit jako fyzická osoba, ručit tedy celým jměním svým a manželky Lenky. Uvádí, že od banky již obdržel příslib na financování projektu ve výši 900 milionů korun. V areálu hodlá vybudovat a smlouvy s obchodními řetězci již podle svých slov má - hobbymarket OBI, potravinový hypermarket Interspar, obchodně-zábavní centrum a téměř tříhektarové parkoviště pro osobní auta a autobusy. Nemalé finanční částky si vyžádá již demolice stávajících budov a výstavba komunikací. S návratností investic Třešňák počítá do 15 let. Jak uvedl, sází i na velkou spádovou oblast za česko-německými hranicemi. I když projekt s tržnicí, která je v areálu Dragoun nyní, nepočítá, působení vietnamských obchodníků Třešňák ve svém vystoupení před zastupiteli zcela neodmítl. Vyjednávat chce ale jen se solidními partnery. Do výběrového řízení na převod areálu Dragoun z vlastnictví města byly podány tři nabídky, z nichž podmínky města splnila pouze jedna, od Jaroslava a Lenky Třešňákových. Areál by měl být podle jejich návrhu také zprůjezdněn - tak, jak požadovalo město Cheb, v souladu s jeho požadavky zde rovněž vyroste parkoviště pro návštěvníky větších akcí v zimním stadionu a další parkoviště pro potřeby nemocnice. „I když se představy radnice neshodují s předloženým projektem úplně stoprocentně, nabídka pana Třešňáka přináší novou kvalitu do tohoto území, pomáhá ho řešit,“ zdůraznil místostarosta Pavel Vanoušek. „To považuji za dostačující přínos.“ Třešňák již stojí například za výstavbou obchodních center v Teplicích, Plzni, Kolíně a Litoměřicích, budovat právě začíná také v České Lípě.
5. 11. Lenka Dusilová - Tour 2005 • 20. 11. Čechomor
INZERCE / SDĚLENÍ
str. 2
Chebské radniční listy
����������������� • 39 řadových rodinných domků do osobního vlastnictví • lokalita „sídliště Skalka“ mezi ul. Vrbenského a Klášterní Mlýn • dispozice: 4+1, 4+kk s garáží a parkovacím stáním a pozemek • cena rodinného domku od 2.074.000 Kč včetně DPH a pozemku • možnosti financování: hotovost, stavební spoření, hypoteční úvěr • bezplatné finanční poradenství a pomoc při získání úvěru • zahájení stavby - přelom roku 2005/2006
kancelář: Komenského 4 (budova České pojišťovny), 3. patro, č. dveří 512 konzultace: po - čt 900 - 1630 hod. • pá 900 - 1500 hod. kontakty: tel.: 731 204 307, 466 614 677 e-mail:
[email protected], www.czstavhold.cz PLACENÁ INZERCE
Výstavba řadových domků do osobního vlastnictví v Chebu
Pardubická společnost CZ STAVEBNÍ HOLDING, a.s. začala v Chebu nabízet prvních 39 rodinných řadových domů do osobního vlastnictví, které vybuduje na okraji města - mezi sídlištěm Skalka a ulicí Klášterní Mlýn. Výběrové řízení vyhlášené městem Cheb na realizaci projektu, který počítá s celkem 111 řadovými domky, společnost vyhrála vloni v květnu. Zájemci si budou moci vybrat ze 7 typů domů s dispozicemi od 3+1, 4+kk a 4+1 buď s garáží, nebo cenově dostupnější bez garáže. Každý řadový rodinný dům má možnost parkování pro dvě osobní auta. RD jsou standardně vybaveny, v ceně není zahrnuta pouze kuchyňská linka a keramické obklady v kuchyni. Samozřejmostí jsou možné úpravy podle individuálních představ a přání budoucích majitelů domků. Výstavba bude realizována na jaře roku 2006. Nejprve se začne s náročnou úpravou terénu, jejíž součástí bude odvedení povrchových vod. Poté se zahájí výstavba I. etapy řadových domků. Hlavní příjezdová komunikace do obytné zóny je navržena napojením na ul. Přátelství a rekonstruovanou stávající ulicí Klášterní Mlýn s napojením na ul. Americkou. Termín dokončení je 12 až 15 měsíců od zahájení stavby. Společnost CZ STAVEBNÍ HOLDING, a. s., která má v Chebu svoji prodejní kancelář v budově České pojišťovny, 3. patro, č. dveří 512, nabízí zájemcům o výstavbu bezplatné finanční poradenství a připravuje pro své klienty veškeré podklady pro poskytnutí úvěrů. V současné době CZ STAVEBNÍ HOLDING, a. s. realizuje výstavbu přes 300 bytových jednotek a připravuje 1400 bytových jednotek v mnoha lokalitách po celé republice a nabízí volné byty a rodinné domy, například v Pardubicích - Svítkově a v Němčicích, Jihlavě (rodinné domy a byty), Poděbradech (byty), dále ve Svitavách, Benátkách nad Jizerou, Jilemnici atd.
Krátce
ZA NOVÁKA ŽÁČEK. V Zastupitelstvu města Chebu se objeví nováček - Karel Žáček. Svého mandátu zastupitele města se totiž vzdal Pavel Novák (ODS), a to z důvodu dlouhodobého pobytu v zahraničí. Nového člena již má také finanční výbor, poradní orgán zastupitelstva, kterému Novák předsedal. Stal se jím zastupitel Jaroslav Kočvara. CHETES POVEDE KRATOCHVÍL. Novým jednatelem společnosti CHETES s.r.o. bude od nového roku 57letý Vladislav Kratochvíl, vítěz výběrového řízení s 21 uchazeči. Dosavadní šéf technických služeb Josef Kožený v prosinci odchází do důchodu. Kratochvíl je od roku 2000 vedoucím centrálního skladu společnosti Michelin za Jesenicí. KAM PRO KOMPOST. Občané, kteří vloni třídili odpad do BIO-nádob, mají možnost vyzvednout si bezplatně 100 litrů kompostu v sídle firmy ASP služby v Chocovicích, a to 1. až 25.11., pondělí-pátek, vždy od 10 do 14 h. Je třeba se prokázat občanským průkazem. ZRUŠENA NA SVŮJ POPUD. Komise Občan a radnice při městské radě, která vznikla před několika lety po dotazníkovém průzkumu a besedách s občany o různých nešvarech města, oznámila své zrušení. Přesto má radnice v úmyslu znovu zapojit veřejnost do plánování dalších projektů, nejdříve konkrétně do přípravy Strategického plánu rozvoje města. ZASEDNOU V ROMSKÉ KOMISI. V komisi pro záležitosti Romů, novém poradním orgánu městské rady, budou pracovat Marie Hubáčková a Alexander Polakovič z úřadu práce, Petr Novotný ze sdružení Vinice, výchovná poradkyně ze 6. ZŠ Eva Kočová, policii zastoupí Jaroslav Ševčík, městskou policii Ladislav Svobodník, veřejnost Ludmila Pánková a konečně Radu romských organizací pak Tibor Petík a Václav Červeňák. VE „HŘE“ JE 10 851 414 KORUN… Karlovarský kraj vyhlásil II. kolo výzvy pro předkládání žádostí do grantového schématu v rámci opatření 3.2 Společného regionálního operačního programu ´Podpora sociální integrace v Karlovarském kraji´. Termín k podání grantu na kraj je 9.12. do 12 h. Více na www.kr-karlovarsky.cz, sekce EU/SROP. VZNIKÁ NOVÉ HNÍZDEČKO. V Goethově ulici dochází k dočasné změně tzv. separačního hnízda - místa s nádobami na tříděný odpad. To se provizorně stěhuje před Dům dětí a mládeže, kde zůstane do zbudování nového místa v okolí dosavadního stanoviště. OHLÉDNUTÍ ZA LÉTEM. Zájemci si mohou prohlédnou na adrese na www.plovarna-drenice.cz například snímky, jak vypadala plovárna v roce 2003 a nyní, jak se budovalo dětské hřiště, fotografie z různých turnajů apod. PODĚKOVÁNÍ DOBROVOLNÝM HASIČŮM. Městský úřad děkuje Sboru dobrovolných hasičů v Hájích za obětavou pomoc při zajišťování Valdštejnských slavností a Chebského setkání. Dobrovolníci ochotně zajišťovali na obou akcích ochranu před případným požárem. KDY ROKUJE ZASTUPITELSTVO. Nejbližší jednání města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 24.11.2005 od 14 h v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je veřejnosti přístupné.
ROZHOVOR / INZERCE
Chebské radniční listy
Ředitel Domu dětí a mládeže Sova Miloslav Šverdík: Velký zájem je o nový kroužek - bojový tanec Capoeira Ache
Od loňského května již není vaše zařízení zřizované krajem, ale městem Cheb. Projevila se ta změna nějak v chodu Sovy? V chodu ne, ale spíše v komunikaci se zřizovatelem. Ten nový opravdu ví, k čemu slouží volný čas, a nedělá rozhodnutí od stolu jako ´kraj´. Víte, každý Dům dětí a mládeže je originál - podle místních podmínek, zaměření zaměstnanců a samozřejmě zájmu dětí a mládeže… Krajské úřady se snaží taková zařízení srovnat do stejné latě, což ale podle mého názoru nejde. Město nám vychází vstříc. Co vše Dům dětí a mládeže nabízí, s jakými novinkami jste vstoupili do nového školního roku? To hlavní, co nabízí, jsou zájmové kroužky, kterých máme kolem devadesáti. Jsou to sportovní kroužky, kroužky s uměleckou tématikou, technické a přírodovědné. Otevřeli jsme nový kroužek, o který je ze strany mládeže velký zájem, a to kroužek bojového umění Capoeira Ache - bojový tanec. Narůstá zájem o kroužek horolezecký a stále přetrvává velký zájem o florbal, keramiku a kroužek Padlá růže, kde se scházejí nadšenci hry Magic. Do Sovy ale míří nejen školou povinní… Ano, máme otevřen kroužek Cvičení rodičů s dětmi, výhradně pro všechny starší 15 let tu je také zájmový klub cvičení tajči a Klub proměn. Zde se scházejí mladí, vyměňují si své názory a pomáhají při přípravě našich akcí pro děti. Bez nich bychom se vůbec neobešli. Veřejnosti je otevřena rovněž malá zoologická zahrada s mnoha pěknými zvířaty. Starají se o ně děti i dospělí. V areálu naší zahrady je pak spousta vzácných dřevin označených cedulkami. Co Vám či Vašim kolegům udělalo v poslední době radost? Před časem to určitě byly dopisy od rodičů - jako poděkování za letní tábory. Daří se nám rozvíjet spolupráci s ekologickým centrem na hradě Hohenberg a s Centrem mladých v Marktredwitz. Pořádáme spolu pravidelné výměny dětí a mládeže, na které získáváme peníze z různých grantů. V současné době se pokoušíme o finanční prostředky z programu EU Interreg. Velkou radost nám také dělají naši externí spolupracovníci, kteří se zapálením vedou zájmové kroužky a pomáhají na různých akcích. Je jich celkem 68 a jsme za jejich pomoc moc vděčni. Velkou naší radostí, resp. zajímavostí v neposlední řadě je, že je náš dům jeden z největ-
Jaroslav Černík
autorizovaný prodejce IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809
Svobody 50, 350 02 Cheb tel./fax 354 433 460 e-mail:
[email protected]
ších v Karlovarském kraji a má největší návštěvnost. Mimochodem karlovarský dům dětí k těm velkým rozhodně nepatří. Na co se těšíte? Těšíme se tu všichni na Krajinnou výstavu Cheb-Marktredwitz 2006, díky které se v příštím roce přebuduje naše zahrada a zoopark. Vznikne tu naučná stezka a hřiště na volejbal. Vybudováno bude také společností Terea Cheb tepelné čerpadlo, díky kterému snížíme náklady na vytápění našeho zařízení. Zároveň budeme přispívat i svojí troškou k ekologii. A naše další plány? Vybudování vnitřní horolezecké stěny v objektu Sovy, aby naši horolezci mohli trénovat i v zimních měsících - otázka asi 80 tisíc korun. Máte ´v rukávě´ nějakou veselou příhodu ze života Sovy? Před několika lety jsme dostali medvídka mývala, kterému se ale u nás ze začátku zřejmě moc nelíbilo, protože zmizel. Objevil se pak v posledním patře paneláku na Skalce, kde ho paní chytila do skříně. Podruhé, když utekl, jsme ho nalákali na piškoty a nakonec chytili do popelnice. Od té doby už je v pohodě. Podobně jsme honili i čínské prasátko, které se vydalo na procházku do města. Samozřejmě lidé v ulici věděli, komu patří, a dali nám včas vědět. Podařilo se nám ho tak odchytit, aniž by si stihnul prohlédnout náměstí. Zabezpečujete relaxaci jiných - jak Vy sám odpočíváte? Při sportu. Se synem jezdím na kole a také trénuji sportovní gymnastiku kluků. Starší žáci jsou teď nejlepší v kraji a pravidelně se umisťují do první polovičky na Mistrovství republiky. Letos se poprvé zúčastnili druhé dětské olympiády v Brně, kde reprezentovali Karlovarský kraj. Byli 18. a 20., tedy opět v první polovičce.
Prodej plastových oken a dveří z profilů KBE
• Dodáváme: parapety, garážová vrata, zimní zahrady, střešní okna • 3 druhy profilů za stejnou cenu
listopad - 30% sleva na paneláková okna 3křídlé okno = cca. 11.500,- Kč V ceně montáž + demontáž + zednické začištění + likvidace odpadu + vnitřní parapet
• • • •
str. 3
Poradíme, vysvětlíme, zaměříme, zpracujeme cenovou nabídku – to vše zdarma Smlouvu sepíšeme přímo u Vás • Prodej na splátky • Žaluzie za super ceny Nová okna namontujeme a začistíme, stará odvezeme a zlikvidujeme Pro zpracování cenové nabídky volejte mobil 777 908 436 (kdykoliv)
str. 4
Za nový, lepší Dragoun
MŮŽE VÁS ZAJÍMAT
Chebské radniční listy
Dokončení ze str. 1 Nyní je na nás, jakým způsobem si zajistíme, aby se ze slibů a plánů stala skutečnost. Slyšel jsem již mnohé verze, jak nás nový majitel doběhne. Stane se jím však teprve po podpisu smlouvy. A právě smlouva bude sepsána tak, aby kryla zájmy chebských občanů. Otázka neméně důležitá je: Co s vietnamskými trhovci? Na toto téma jsem jednal už vícekrát s představiteli vietnamské komunity a s představiteli Vietnamu. V Chebu byl vietnamský velvyslanec, jeho zástupci. Pro Vietnamce je to asi bolestné téma, ale měli a mají dost času se někam přestěhovat nebo se jinak uplatnit. Před vstupem do EU jsem Vietnamce upozorňoval na možné sankce a zákazy a byl jsem ujištěn, že jsou flexibilní a přizpůsobiví. Nikdo z nás si jistě nepřeje, aby nastal chaos a sociální neklid, aby se do Chebu začaly sjíždět televizní štáby. Vidíte, že problémů je dosud mnoho a důvod k radosti a oslavám ještě nenastal. Čeká nás složité období, na jehož konci by mělo být nové obchodní centrum, s možností kulturního a sportovního vyžití. Mohu slíbit za celé vedení Chebu, že zodpovědně budeme sledovat vývoj v Dragounu, abychom získali nový, lepší Dragoun. Váš starosta
Na pomoc podnikatelům Provozování živnosti - problematika provozoven
Stejně jako v jiných městech, tak i v Chebu dochází čas od času ke změnám majitelů provozoven - ať už obchodů či restaurací. Při těchto změnách někdy podnikatelé zapomínají plnit své povinnosti vyplývající z ustanovení živnostenského zákona a zbytečně se tak vystavují nebezpečí sankčního postihu. Chtěli bychom tímto článkem upozornit na základní povinnosti podnikatelů jak je samotné, tak i občany města jako jejich případné zákazníky. Provozovnou rozumíme prostor, v němž je živnost provozována. Jedná se tedy o obchody, prostory, kde jsou poskytovány různé služby, ale patří sem rovněž i stánky a pojízdné prodejny. Podnikatel je povinen ohlásit zahájení a ukončení provozování živnosti v provozovně písemně živnostenskému úřadu příslušnému podle místa bydliště nebo sídla společnosti, a to nejméně 3 dny předem. Podnikatel je rovněž povinen zajistit, aby provozovna byla řádně označena a aby pro každou provozovnu byla ustanovena osoba odpovědná za její činnost. Řádným označením rozumíme zvenčí viditelné označení obchodní firmou nebo názvem nebo jménem a příjmením podnikatele a jeho identifikačním číslem. Provozovna určená pro prodej zboží nebo poskytování služeb spotřebitelům musí být označena také jménem a příjmením osoby odpovědné za činnost provozovny, prodejní nebo provozní dobou (kromě stánků), a v této době zde musí být přítomna osoba splňující podmínku znalosti českého nebo slovenského jazyka. Úroveň označení provozovny lze považovat za důkaz serióznosti podnikatele a svědčí o tom, že za zboží zde prodávané se podnikatel nebojí nést odpovědnost, že ručí za jeho kvalitu i řádné vyřízení případné reklamace. Zmíněných povinností si jsou podnikatelé většinou vědomi, ale již méně jsou seznámeni s povinností vyplývající ze zákona o ochraně spotřebitele i při ukončení činnosti v provozovně - informovat živnostenský úřad o tom, kde lze vypořádat případné závazky. Plnění této povinnosti je živnostenským úřadem vyžadováno vždy při oznámení o ukončení provozování živnosti v provozovně. Živnostenský odbor Městského úřadu Cheb
Na pěší zóně se objeví nové koše
Odpadkové koše na pěší zóně - z vymývaného betonu s nerezovými ocelovými poklopy, které tolik lákají zloděje a vandaly - nahradí koše nové. „Mechanická odolnost stávajících betonových košů s nástavci je problematická, zejména v tak exponovaném místě,“ konstatuje vedoucí odboru komunálního hospodářství Jaroslav Boček. „V současné době jsou nádoby na odpadky v různé míře poškozeny, částečně jim chybí poklopy a působí značně neesteticky.“ Firma City Promotion České Budějovice nabídla městu Cheb bezplatnou instalaci odpadkových košů. Ty zůstanou v majetku firmy, město zajistí jejich obsluhu, včetně úklidu okolí, a dodavatel bude využívat speciálně upravené plochy na koších k reklamním účelům. Město také nebude firmě účtovat po dobu tří let místní poplatek za využívání reklamních ploch. Instalaci 30 košů již radní odsouhlasili. Jsou z masivního ocelového plechu s nerezovou úpravou a foliovými rámy pro instalaci reklam a objevit by se měly na pěší zóně - od prodejny Baťa po okraj náměstí. V případě, že ji bude město rekonstruovat, lze je přemístit do jiných lokalit.
MISTR MURAJI POTĚŠIL I CHEB. Chebský místostarosta Václav Jakl převzal v Plzni od Kazuo Harady, vedoucího Asociace japonských zahrad, dva vzácné umělecké předměty z Japonska. „Autorem je pan Muraji a právě pan Harada, který mimo jiné postavil v Plzni typickou japonskou zahradu, se stal vykonavatelem jeho poslední vůle,“ vysvětluje Jakl. „Jde o velmi pracné lakované dřevoryty, pětidílnou soupravu a ozdobný talíř, vytvořené starou, velmi náročnou technologií kyosa-bori, kterých by měl pan Harada rozdat na tisíc. Pan Muraji si totiž přál, aby se jeho dílo nerozprodalo, ale naopak bylo vystaveno na různých místech. Aby se tak mohla seznámit s ukázkami starého japonského umění také široká veřejnost, a to i v zahraničí.“ Město Plzeň má převzít do svého vlastnictví 100 vzácných dřevorytů, město Cheb - někdy do ledna či února příštího roku - pak celkem 10. PLACENÁ INZERCE
SPOLEČNOST TEREA CHEB S.R.O. INFORMUJE V návaznosti na zvýšení ceny plynu o 21,6% došlo k 1.10.2005 ke změně ceny tepla. Předpokládaná průměrná cena tepla pro rok 2005 tak bude činit 452 Kč/Gj bez DPH. To v porovnání s rokem 2004 představuje nárůst o cca 10%. Úprava cen je v souladu s Cenovým rozhodnutím Energetického regulačního úřadu č. 9/2004 v aktuálním znění. Důvodem zvyšování cen všech druhů energií je vývoj ceny ropy na světových trzích, kde od konce roku 2001 vzrostla cena barelu americké lehké ropy z 18 dolarů na současných 67 dolarů. Ceny ropy a ropných produktů přímo určují cenu zemního plynu, která z 50-60% tvoří i cenu tepla. K zajištění úspory paliva a v návaznosti na Energetický koncept Města Chebu provede společnost TEREA Cheb s.r.o. do konce roku 2005 instalaci šesti tepelných čerpadel. Předpokládá se tak přímá úspora ve výši 100.000 m3 plynu/rok. Daleko více ale mohou svým chováním ovlivnit přímo spotřebitelé tepla. Na rozdíl od dodávek elektrické energie nebo plynu uniká teplo vždy, všude a kamkoliv. Vhodným užíváním budovy lze však tyto úniky omezit a dosáhnout tak výrazných úspor. Nejúčinnějším nástrojem k dosažení úspory tepla je zateplení obvodového pláště a střechy. Velice účinná mohou být ale i ta nejjednodušší opatření, která prakticky nic nestojí. Ověřte si sami, zda využíváte opravdu všech dostupných možností jak zamezit zbytečnému plýtvání teplem: - utěsnění okenních a dveřních spár sníží náklady za teplo až o 5% - používání závěsů a žaluzií výrazně sníží noční úniky tepla - pravidelné 5-10minutové větrání místnosti několikrát denně je nejen zdravé, ale také daleko úspornější než trvalé celodenní větrání - snížení průměrné teploty v místnosti o jeden stupeň představuje úsporu cca 6% nákladů na její vytápění - i drobné závady izolace na domovních rozvodech tepla jsou velkým plýtváním. - samozřejmostí by dnes již mělo být fungující měření a regulace topných těles stejně jako vyvážení tlakových poměrů v topném systému budovy. Více informací naleznete na www.terea-cheb.cz.
Chebské radniční listy
Ze závěrů nejnovější ratingové analýzy města Chebu
INFORMACE
str. 5
Odborná agentura CRA Rating. Agency a.s. Praha vypracovala přehodnocení dříve uděleného ratingu města Chebu. Ohodnocení bylo ve všech kategoriích potvrzeno na stejné úrovni, jako při předchozím hodnocení (krátkodobý rating: czP-1, dlouhodobý CRA rating: Baa, dlouhodobý lokální rating: czAa-), změněn byl režim sledování investičních akcí - zejména v rámci připravované Krajinné výstavy Cheb-Marktredwitz 2006 - na stabilní výhled. „Ocenili jsme stabilitu dosavadního hospodaření města a jeho velmi dobré provozní výsledky,“ shrnují analytici. „Při hodnocení jsme zohlednili minimální zadluženost města, dostatečnou výši finančních aktiv, ale i možné dopady probíhajících a plánovaných investičních akcí města i způsob jejich financování. Pozitivně vnímáme také skutečnost, že kapitálové výdaje města Cheb směřují do projektů, které napomáhají k socioekonomickému rozvoji města.“
Stanislav Wintr přichází s další, v pořadí již čtvrtou knihou
V tomto měsíci vyjde nová kniha Stanislava Wintra z Chebu - Napoleon proti monarchům a vojevůdcům (1789-1805). „Životní příběhy Napoleonových protivníků jsou již čtvrtou knihou Stanislava Wintra od roku 2003, kdy se svou biografií o Napoleonovi a jeho maršálech poprvé vřadil do nevelkého spisovatelského cechu chebských regionálních tvůrců,“ uvádí ředitel Státního archivu v Chebu Jaromír Boháč. „Po paralelním životopise Guiseppe Verdiho a Napoleona III. následovala hned další rok kniha o 26 maršálech císaře Napoleona I. Neuvěřitelným sprintem v sepisování příběhů z podkladů k napoleonským tématům, shromažďovaných více než 40 let, se jednoznačně stává nejproduktivnějším chebským spisovatelem - a zdá se, že i nejčtenějším. A není to dáno jen přitažlivým tématem zajímavé doby a pozoruhodných lidí, kteří v ní žili. Zvláštnost a přitažlivost Wintrových knih je ukryta ve zdánlivě prosté, a přitom ve výrazné schopnosti tvůrčím způsobem zpracovat fakta a komponovat z nich nový, objevný text.“
TERRY FOX POPRVÉ V CHEBU. Okresní výbor Svazu postižených civilizačními chorobami uspořádal I. ročník Běhu Terryho Foxe, konaný pod záštitou starosty města Chebu Jana Svobody. Do nesoutěžního ´maratónu naděje´ se zapojilo na trati od Domu dětí a mládeže Sova k radnici 307 lidí - běžci, chodci, cyklisté, vozíčkáři, ženy s kočárky. Ti se také zasloužili o vybranou finanční částku na výzkum rakoviny ve výši 10 636,50 korun. Na snímku je chebský psycholog Ján Pobežal. Foto Gabriel Kužel
Kdy, v kolik a kam ke sběru nebezpečného odpadu
Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu se připravuje na úterý 22. listopadu a středu 23. listopadu. Jedná se především o barvy a laky, lepidla, pryskyřice, oleje, tuky, odmašťovací prostředky, domácí fotochemikálie, kyseliny, hydroxidy, léky, baterie, akumulátory, zářivky, výbojky, olejové filtry apod.
ŠÉF LIDOVCŮ NA ZÁPADĚ ČECH. Předseda KDU-ČSL Miroslav Kalousek navštívil Cheb, kde se dopoledne setkal se studenty ekonomické fakulty a v poledne poobědval s vedením města v čele se starostou Janem Svobodou, radními Janou Křížovou a Janem Trpákem, představiteli lidovců v kraji a dalšími. „Důvod mé cesty po Karlovarském kraji je jednoduchý - poslouchat a mluvit s komunálními politiky, zvlášť když pracuji v oblasti veřejných rozpočtů,“ uvedl. K problematice péče o seniory (další jeho ´kroky´ totiž vedly do léčebny dlouhodobě nemocných v Aši) řekl: „Jde o stále naléhavější problém. A jak naše populace stárne, bude ještě větší. Zde vidím obrovský prostor pro neziskovou sféru jak ve zdravotních, tak sociálních službách. Řešení problematiky je dnes v kompetenci regionu - kraje, nikoli jen největších měst, protože o své dříve narozené se ovšem potřebují postarat také menší obce. V zemích, kde nebyl 40 let komunistický režim, je značná část seniorů schopna financovat svůj život ze svých zdrojů, u nás tomu tak zatím není.“ Na snímku je šéf lidovců (vpravo) se starostou Chebu Janem Svobodou a radní Janou Křížovou.
DATUM
ČAS
MÍSTO PŘISTAVENÍ
22.11.
14,00-14,30
sídliště Skalka - parkoviště ul. Přátelství/Lesní ul.
22.11.
14,30-15,00
sídliště Skalka - parkoviště ul. Lesní za obchod. střediskem
22.11.
15,00-15,30
Cheb - Goethova ulice: parkoviště za gymnáziem
22.11.
15,30-16,00
Cheb - Lidická ul.
22.11.
16,00-16,30
Spáleniště - roh Pastýřské ul./Jungmanovy ul.
22.11.
16,30-17,00
Háje - Šumavská ul.
22.11.
17,00-17,30
Hradčany - parkoviště za stadionem
22.11.
17,30-18,00
Švédský vrch - Šimáčkova ulice
22.11.
18,00-18,30
Podhrad - před prodejnou Jednoty
22.11.
18,30-19,00
Starý Hrozňatov - v prostoru před prodejnou Jednoty
23.11.
14,00-14,30
Dolní Dvory - zastávka MHD
23.11.
14,30-15,00
Karlova ul. - u bývalých garáží spojů
23.11.
15,00-15,30
Palackého ulice - před malou sportovní halou
23.11.
15,30-16,00
náměstí Krále Jiřího z Poděbrad
23.11.
16,00-16,30
Kasární náměstí
23.11.
16,30-17,00
Sídliště Hrnčířská - Koželužská ul. U Ohře
23.11.
17,00-17,30
Zlatý vrch (sídliště) - Dvořákova ul.
23.11.
17,30-18,00
Zlatý vrch (stará zástavba) – ul. Zlatá
23.11.
18,00-18,30
Střížov
23.11.
18,30-19,00
Tršnice - před nádražím ČD
Příští svoz: jaro 2006 (podrobné informace budou opět zveřejněny). Odbor komunálního hospodářství Městského úřadu Cheb
SDĚLENÍ
str. 6 Úřad práce v Chebu ve spolupráci s Městským úřadem v Chebu zvou žáky vycházející ze základní školy a jejich rodiče na
Burzu škol s nabídkou studijních možností pro školní rok 2006/07, která se uskuteční v sále Produkčního centra Kamenná 25. listopadu od 9 do 17 h a 26. listopadu od 8.30 do 12 h. Své učební a studijní obory zde představí: Integrovaná střední škola Cheb včetně včleněných škol Středního odborného učiliště řemesel Cheb a Středního odborného učiliště hudebních nástrojů Luby, Střední zdravotnická škola Cheb, Střední odborná škola Cheb, Gymnázium Cheb, Hotelová škola M. Lázně, Gymnázium M. Lázně, Obchodní akademie M. Lázně, Gymnázium, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště textilní Aš, Svobodná chebská škola - základní škola a gymnázium, Střední odborné učiliště M. Lázně, Soukromé střední odborné učiliště drogistické M. Lázně, Střední odborná škola logistických služeb K. Vary, Střední odborná škola veterinární a zemědělská České Budějovice. Své možnosti dále nabídnou: Úřad práce Cheb, Rekrutační středisko Armády ČR K. Vary a Pedagogicko-psychologická poradna Cheb. Město Cheb Městský úřad - majetkoprávní odbor Ve smyslu § 39, odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů,
zveřejňuje město Cheb záměr odprodat uvolněné nemovitosti - jednotky z majetku obce formou výběrového řízení:
1. bytová jednotka č. 16 v č.p. 1505 (Do Zátiší 7) v Chebu o velikosti 1+2, I. kategorie v 6. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 51,31 m2; s výchozí kupní cenou 445.960,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 44.596,- Kč); 2. bytová jednotka č. 23 v č.p. 2122 (Dřevařská 3) v Chebu o velikosti 1+2, I. kategorie v 8. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 58,81 m2; s výchozí kupní cenou 715.770,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 71.577,- Kč); 3. bytová jednotka č. 1 v č.p. 198 (Kasární náměstí 13) v Chebu o velikosti 1+3, I. kategorie v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 81,27 m2; s výchozí kupní cenou 396.320,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 39.632,- Kč); 4. bytová jednotka č. 1 v č.p. 944 (Evropská 45) v Chebu o velikosti 1+1, III. kategorie v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 42,60 m2; s výchozí kupní cenou 228.390,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 22.839,- Kč); 5. bytová jednotka č. 4 v č.p. 291 (Dyleňská 26) v Chebu o velikosti 1+1, I. kategorie v 2. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 39,43 m2; s výchozí kupní cenou 237.980,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 23.798,- Kč); 6. bytová jednotka č. 5 v č.p. 538 (Karlova 20) v Chebu o velikosti 1+1, II. kategorie ve 3. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 41,21 m2; s výchozí kupní cenou 190.460,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 19.046,- Kč); 7. bytová jednotka č. 2 v č.p. 1167 (Palackého 1) v Chebu o velikosti 1+0, I. kategorie v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 22,59 m2; s výchozí kupní cenou 117.460,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 11.746,- Kč); 8. bytová jednotka č. 8 v č.p. 1322 (Šeříková 5) v Chebu o velikosti 1+0, I. kategorie ve 3. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 19,70 m2; s výchozí kupní cenou 117.300,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě Ing. Bohumila Špendlíčka; (jistota ve výši 11.730,- Kč); 9. bytová jednotka č. 3 v č.p. 1757 (Pekařská 50) v Chebu o velikosti 1+1, II. kategorie v 2. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 41,91 m2; s výchozí kupní cenou 241.080,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 24.108,- Kč); 10. bytová jednotka č. 4 v č.p. 1744 (Pekařská 34) v Chebu o velikosti 1+1, II. kategorie ve 4. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 47,84 m2; s výchozí kupní cenou 105.640,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem), ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 10.564,- Kč); 11. bytová jednotka č. 2 v č.p. 350 (Železničářů 11) v Chebu o velikosti 1+1, II. kategorie v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 34,55 m2; s výchozí kupní cenou 120.250,- Kč (stanovenou znaleckým posudkem); ve správě TEREA Cheb s.r.o.; (jistota ve výši 12.025,- Kč).
Chebské radniční listy Systém podpory vybraných aktivit občanů a institucí z rozpočtu města Chebu
Město Cheb oznamuje, že je možné podat žádost o grant na jednorázovou akci pořádanou fyzickou nebo právnickou osobou na základě vlastního projektu do 31.12.2005 na akce konané v následujícím roce (tj. rok 2006) a dále lze podat žádost o příspěvek na celoroční činnost do 31.12.2005 pro následující rok (tj. rok 2006). Žádosti je nutné podat na předepsaných formulářích, které jsou k vyzvednutí na obou podatelnách MěÚ Cheb, dále na internetových stránkách: www.mestocheb.cz K žádostem je nutné přiložit (nedílná součást obou žádostí): - kopie dokladů pro prověření správnosti uvedených údajů a) je-li žadatel právnická osoba – kopie dokladu o registraci a o přidělení IČO b) je-li žadatel fyzická osoba – kopie občanského průkazu Bude-li předkládána žádost o grant na jednorázovou akci pořádanou fyzickou nebo právnickou osobou na základě vlastního projektu – nedílnou součástí žádosti je: - projekt akce na samostatné příloze přiložený k žádosti, který musí obsahovat předepsané náležitosti (čl. 2, bod 11, Směrnice SPA) tj: a) informace o žadateli (jméno a příjmení, popř. název, oblast jeho působení, doba tohoto působení, dosažené úspěchy apod.) b) základní charakteristiku projektu (cíl, odůvodnění potřebnosti a prospěšnosti) c) podrobné informace o projektu - rozpočet projektu v členění na příjmy (výnosy) a výdaje (náklady), tj. rozpočet akce pořádané dle projektu v podrobném členění, rozdíl příjmů (výnosů) a výdajů (nákladů). * do rozpočtu započítejte všechny předpokládané příjmy (výnosy) a výdaje (náklady) * do rozpočtu neuvádějte požadovanou výši grantu d) způsob realizace akce, její časový harmonogram atd. Bude-li předkládána žádost o příspěvek na celoroční činnost – nedílnou součástí žádosti je: - popis činnosti na samostatné příloze, který musí obsahovat předepsané náležitosti (čl. 2, bod 12, Směrnice k zabezpečení SPA), tj.: a) informace o žadateli (jméno a příjmení, popř. název, oblast jeho působení, doba tohoto působení, dosažené úspěchy apod.) b) základní charakteristika činnosti (cíl, odůvodnění potřebnosti a prospěšnosti) c) podrobné informace o činnosti - rozpočet na činnost v členění na příjmy (výnosy) a výdaje (náklady) a rozdíl příjmů (výnosů) a výdajů (nákladů) * do rozpočtu započítejte všechny předpokládané příjmy (výnosy) a výdaje (náklady) * do rozpočtu neuvádějte požadovanou výši grantu Žadatel nesmí být dlužníkem města Chebu, spol. Chetes s. r.o. a nesmí být s nimi v soudním sporu. Bližší informace o „Systému podpory vybraných aktivit občanů a institucí z rozpočtu města Chebu (SPA)“ je možno získat na finančním odboru č. dv. 41, tel. 354 440 160 nebo na internetových stránkách www.mestocheb.cz. Finanční odbor Městského úřadu Cheb
Fyzická prohlídka volných bytů bude zajištěna 22. listopadu 2005 od 14 do 17 h. • Podmínkou účasti zájemce o převod bytu je prokazatelné složení finanční jistoty ve výši 10% ceny zjištěné. V případě zájmu o více bytů se skládá pouze jedna kauce a to ve výši odpovídající 10% ceny z nejvyšší ceny zjištěné. Finanční jistota bude složena na účet města Cheb v termínu nejpozději do 29.11.2005 u Komerční banky, a.s. pobočka Cheb číslo účtu 6015-528331/0100, variabilní symbol 3242000001. Účastníkům nevzniká právo na úhradu úroků ze složené kauce. • Neuzavře-li vybraný uchazeč bez udání vážných důvodu do 30-ti dnů od převzetí výzvy „kupní smlouvu“ v intencích návrhu města Cheb, propadne zaplacená jistota ve prospěch města Cheb a nemovitosti budou nabídnuty dalšímu uchazeči, který se umístil ve výběrovém řízení na druhém místě, popřípadě bude vypsáno výběrové řízení nové. • Jistota bude do 10 pracovních dnů po uzavření „kupní smlouvy“ s vybraným uchazečem vrácena na účet těm zájemcům, kteří podle rozhodnutí Zastupitelstva města Cheb ve výběrovém řízení neuspěli. • Uchazeči, který podle rozhodnutí ZM ve výběrovém řízení uspěl, se složená jistota odečte při převodu nemovitostí z její kupní ceny. • Žádosti, nabídky spolu s dokladem o složení jistoty a telefonním spojením, podejte v zapečetěné obálce, označené „Výběrové řízení na koupi bytu“ do podatelny Městského úřadu, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14 nejpozději do 29. listopadu 2005 (včetně). Z výběrového řízení budou vyřazeny nabídky, které nebudou splňovat uvedené požadavky, tj. u kterých nebude složena finanční jistota, kde nabyvatel je vlastníkem nemovitosti určené k bydlení, nebo bude dlužníkem vůči městu Cheb, a nebo bude v soudním sporu s městem Cheb. Do hodnocení budou zařazeny i návrhy s nižší kupní cenou, než je výchozí kupní cena (stanovená znaleckým posudkem). Výsledky je možné zjistit na tel. 354 440 190. Ing. Tibor Dobrovolný v.r., vedoucí majetkoprávního odboru
VIETNAM V MUZEU. Velké pozdvižení nastalo před budovou muzea, když se začali scházet hosté vernisáže výstavy Vietnam. Nezpůsobil ho ani tak příjezd vietnamského velvyslance v Praze Bui Khac Buta (na snímku stojí po levici starosty Chebu Jana Svobody), jako ´bojový tanec´ dvou pestrobarevných draků doprovázený hřmotným bubnováním. Zajímavou výstavu si můžete prohlédnout do 20.11. Informace z Chebu naleznete také na www.mestocheb.cz či na teletextu televize Nova (v rubrice Města ČR). Ten si lze prohlížet i na www.ntext.cz (otevřít ´vysílání teletextu´, klávesnicí vymáčknout 673, číslo přidělené Chebu, a ´listovat´ šipkou pod kolonkou o počtu stran 1/18). Tamní stránky ´Městské novinky´ a ´A to víte?´ jsou aktualizovány vždy po týdnu.
Chebské radniční listy
MŮŽE VÁS ZAJÍMAT
str. 7 Město Cheb – odbor komunálního hospodářství nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb
vyhlašuje dle Zásad hospodaření s obecními byty a místnostmi v ubytovnách ve vlastnictví města, schválených Radou města Chebu pod č. usnesení 245/11/2003 ze dne 5. 6. 2003
výběrové řízení na pronájem bytu č. 9, Sládkova 161/2, Cheb o velikosti 1+1, I. ktg, celková podlahová plocha bytu 85,78 m2 (místnost rozdělena sádrokartonovou příčkou s dveřmi, takže byt je uzpůsoben jako 1+2) na pronájem bytu č. 16, Hrnčířská 2143/8, Cheb o velikosti 1+2, I. ktg, celková podlahová plocha bytu 63,53 m2 + sklep na pronájem bytu č. 12, Provaznická 426/14, Cheb o velikosti 1+2, I. ktg, podlahová plocha bytu 68,60 m2
STAROSTA PRODÁVAL RYBY. Deset kilogramů ryb a šest krabů prodal 6. října během hodiny od otevření nového hypermarketu v Chebu starosta Chebu Jan Svoboda, který ´vypomáhal´ více než 250 zaměstnancům chebského Tesca při náporu prvních zákazníků, a to konkrétně v úseku s chlazenými a živými rybami. Předtím, než spolu s ředitelem Tesca v Chebu Petrem Tomáškem přestřihl pásku, převzala zástupkyně Jeslí a Stacionáře pro děti s očními vadami Nataša Brožíková úvodní šek na 50 tisíc korun. Právě stacionář, zařízení města Chebu, se totiž stal na základě výsledků veřejné ankety partnerem chebského Tesca, kterého má tato společnost podporovat v rámci svých charitativních aktivit i nadále.
Advent na sladko podruhé!
Na prahu adventu se znovu otevře brána muzea v sobotu 26. listopadu pro všechny, kteří mají rádi vůni jehličí, předvánoční atmosféru, příjemné a klidné prostředí, a letos znovu také pro ty, kteří rádi mlsají. Tradiční adventní trh opět zavoní vanilkou a rozinkami, stane se přehlídkou cukrářských výrobků, vánočního pečiva, vánoček a vůbec všeho, co může každý návštěvník ochutnat a případně i zakoupit. Přímo před zraky návštěvníků budou mimo jiné pod rukama studentů Integrované střední školy v Chebu vznikat sladké dobroty podle nových, ale i starých a zapomenutých receptů našich babiček. Vedle sladkých lákadel adventní trh nabídne ke koupi tradiční zboží vhodné pro mikulášskou nadílku a inspiraci pro adventní a vánoční výzdobu. Po celý den bude probíhat ve všech prostorách muzea bohatý program. Součástí adventního dne bude také zahájení výstavy Svět panenek a medvídků (viz str. 11). Krajské muzeum Cheb
Výměna občanských průkazů bez strojově čitelných údajů
Občanské průkazy bez strojově čitelných údajů pozbývají platnosti nejpozději dnem 31. prosince 2008. Lhůty, v nichž jsou občané povinni provést jejich výměnu, jsou stanoveny podle doby vydání občanských průkazů: - občanské průkazy vydané do 31. prosince 1994 - skončí platnost dne 31. prosince 2005 (jedná se o všechny občanské průkazy typu knížka s vyznačenou platností „bez omezení“ nebo „platnost prodloužena bez omezení“, dále o občanské průkazy typu karta vydané od 1. 5. 1993 do 31. 12. 1994, ve kterých je rovněž vyznačena doba platnosti „bez omezení“, s výjimkou občanských průkazů vydaných občanům narozeným před 1. lednem 1936, pokud není v těchto občanských průkazech doba ukončení platnosti vyznačena konkrétním datem). - občanské průkazy vydané do 31. prosince 1996 - skončí platnost dne 31. prosince 2006 - občanské průkazy vydané do 31. prosince 1998 - skončí platnost dne 31. prosince 2007 - občanské průkazy vydané do 31. prosince 2003 - skončí platnost dne 31. prosince 2008. Občané jsou povinni ve všech případech požádat o vydání nového občanského průkazu nejpozději do 30. listopadu (tj. 1 měsíc před skončením platnosti občanského průkazu). Od druhé poloviny roku 2000 jsou vydávány občanské průkazy se strojově čitelnými údaji. Tyto občanské průkazy nepodléhají výměně (platí po dobu v nich uvedenou). Nečekejte, prosím, na konec roku a občanské průkazy si vyměňujte průběžně. Vyhnete se tak zbytečným frontám. Odbor organizační a správní Městského úřadu Cheb
Kritéria pro výběr zájemců jsou: a) výběrového řízení se mohou zúčastnit občané ČR s trvalým pobytem v Chebu nejméně jeden rok nebo zletilí občané jiného členského státu EU, kteří doloží nepřetržitou dobu zaměstnání v Chebu jeden rok trvající dosud (tato podmínka se netýká bytu č. 9 Sládkova 2) b) dosažení věku 18 let, způsobilost k právním úkonům c) minimální cenová nabídka měsíčního nájemného v 1. kole činí 25,- Kč/m2 d) zájemce nesmí být vlastníkem, spoluvlastníkem jiného bytu nebo nemovitosti, ve které je byt, který je volný anebo je pronajímán. Pokud je již nájemcem obecního bytu v Chebu a zaváže se tento byt v případě získání jiného bytu ve výběrovém řízení vrátit, může se výběrového řízení zúčastnit. Odstupné za uvolnění bytu se v takovém případě nevyplácí e) zájemce nebo jeho manžel či manželka /pokud jsou společnými účastníky výběrového řízení/ není dlužníkem ve vztahu k městu f) aby zájemce nebyl nájemcem jiného bytu, ze kterého dostal soudní výpověď z důvodu hrubého porušování nájemní smlouvy g) zájemce a jeho manžel nebo manželka /pokud jsou společnými účastníky výběrového řízení/ je povinen doložit zdroj příjmu za období posledních 6 měsíců, v pokladně Městského úřadu Cheb složit: u bytu ve Sládkově ul. na účet města č. 6015-528331/0100, VS 324110013, u bytu v Hrnčířské ul. VS 324110014, u bytu v Provaznické ul. VS 324110015 kauci ve výši jednoho navrhovaného měsíčního nájmu a kopii pokladního dokladu vložit do obálky s vlastní nabídkou. V případě neúspěchu ve VŘ bude tato kauce zájemci vrácena do 30 dnů od ukončení VŘ h) zájemce se seznámí s technickým stavem nabízeného bytu a bere na vědomí, že zařizovací předměty v bytě odpovídají stáří bytu i) zájemce v minulosti nekoupil od města Chebu byt nebo podíl na nemovitosti určený k bydlení. Nájemní smlouva bude sjednána vždy na dobu určitou 1 roku. Nájemní smlouva bude automaticky prodlužována o další rok za podmínky dodržování ujednání nájemní smlouvy. U nájemců, kteří vracejí obecní byt bez náhrady, se nájemní smlouva uzavírá za stejných podmínek, které měli sjednané v nájemní smlouvě k bytu, který vracejí městu, s výjimkou výše nájemného. Před vydáním souhlasu k uzavření nájemní smlouvy složí zájemce kauci ve výši 3 měsíčního nájemného. Kauce bude nájemci vrácena po ukončení nájemní smlouvy do 30 dnů ode dne předání vyklizeného bytu. V případě pohledávek ze strany nájemce má pronajímatel právo použít kauci na jejich úhradu. Kauce se nepožaduje u zájemců, kteří nabízejí předání stávajícího obecního bytu. Z účasti na dalších výběrových řízeních a z evidence žadatelů o pronájem obecního bytu bude vyřazen na dobu 5 let ten, kdo vyhrál výběrové řízení a v předepsané lhůtě neuzavřel bez závažných důvodů nájemní smlouvu, do žádosti uvedl zkreslené nebo nepravdivé údaje nebo nesplnil podmínku složení kauce. K uzavření nájemní smlouvy k bytu nabídnutém ve výběrovém řízení je vybrán navrhovatel s nejvyšší nabídkou nájemného, popř. navrhovatel, který je nájemcem obecního bytu a zaváže se jej vrátit bez vyplacení odstupného. Pokud se v 1. kole nepřihlásí žádný zájemce, budou přijímány ve 2. kole nabídky s částkou nižší než v 1. kole. Cenová nabídka nájemného je neomezená. Nabídky žadatelé vyplní na předepsaném tiskopise, který doručí v zalepené obálce s výrazným označením „VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA BYT Č. …, UL. …, CHEB“ do podatelny Městského úřadu Cheb. Tiskopis lze vyzvednout v podatelně nebo na oddělení hospodaření s byty a nebytovými prostory Městského úřadu Cheb. Předmětné byty si lze prohlédnout: Sládkova 2, byt č. 9 v pondělí 7. 11. 2005 od 15.30 do 16 h, Hrnčířská 8, byt. č. 16 v pondělí 7.11. od 16.30 do 17 h a Provaznická 14, byt. č. 12 ve středu 9.11.2005 od 15.30 do 16 h. Posledním dnem k podání nabídek je pátek 18.11.2005 do 15 h na podatelně Městského úřadu Cheb.
RNDr. Jaroslav Boček v.r., vedoucí odboru komunálního hospodářství
Soutěž o Chebu pro žáky a studenty
Nadace Schola Ludus, která v Chebu každoročně oceňuje vybrané studenty, pedagogy a podporuje výjimečné vzdělávací projekty, zvolila pro tento školní rok nový projekt zaměřený na povzbuzení zájmu dětí a studentů o své město, a to soutěž ´Cheb - historie, současnost, budoucnost.´ Cílem soutěže je představení města Chebu pro návštěvníka. Soutěžit mohou děti a mládež v kategoriích 1. stupeň ZŠ, 2. stupeň ZŠ, střední škola (rozsah max. 1 strana A4 běžného textu s tím, že vyhlašovatelům soutěže nejde o dlouhý elaborát, ale materiál se vším podstatným). U přihlášené práce pak ovšem nesmí chybět celé jméno autora, název školy a vyznačení soutěžní kategorie. Práce se přijímají na adrese: Nadace Schola Ludus, Ing. Václav Jakl, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb (obálku označte heslem „Cheb - historie, současnost, budoucnost“) do 31. 12. 2005. Radnice počítá s praktickým využitím vybraných prací k propagaci města. V každé kategorii budou finančně ohodnoceni první tři výherci. Vyhlášení vítězů se uskuteční příští rok v rámci tradičního předávání ocenění Nadace Schola Ludus v obřadní síni radnice.
PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE
str. 8
Chebské radniční listy
Kulturní přehled na listopad Divadlo 2.11. Lidmila Kraváková
Mirjam
Pramen na dně Tiberiadského jezera. „Máš-li hlad, zpívej; máš-li bolest, směj se.“ Komorní jednoaktovka pro mladou ženu, jejího žárlivého exmilence a dva muzikanty. Režie: Zdeněk Bartoš. Zač. 19 h, studio „D“
5.11. Gabriela Preissová
Jenůfa (Její pastorkyňa)
Drama z venkovského života moravského o třech dějstvích. „Proč člověk tak často v lásce chybuje?“ Režie: Jiří Fréhar j. h. Zač. 19 h (P + volný prodej)
6.11. Nedělní pohádka
„A láska? Jakmile se jí zmocníme, ve dví se vám zlomí...“ Středověká japonská balada. Režie: Karel Brožek j.h. Zač. 19 h, za oponou (G + volný prodej)
24.11.
5.11.
Zač. 10 h, studio „D“
Velký sál, zač. 20 h
13.11. Nedělní pohádka
Věc Makropulos
Dřevěný zámeček Zač. 15 h
15.11.
Camael
25.11.
Věc Makropulos
Představení v německém jazyce. Zač. 19 h
Rodinné představení inspirované slavným filmem Jeana Effela jako oslava stvoření, fantazie a radosti z nových věcí. Režie: Zdeněk Bartoš. Zač. 10 h
Adventní koncert Chorus Egrensis Aš
Stvoření světa
7.11.
Zač. 10 h, studio „D“
10.11.
Jenůfa (Její pastorkyňa)
Zač. 17 h (MC + volný prodej)
11.11.
Jenůfa (Její pastorkyňa) Zač. 10 h
19.11. Maurice Hennequin
Prolhaná Ketty
Situační komedie divadelní společnosti Háta Praha. Zač. 19 h (P + D + volný prodej)
22.11.
Stvoření světa
Představení v německém jazyce. Zač. 10 h
23.11.
12.11. Miloš Vodička
Mirjam
Zač. 19 h, studio „D“ (E + volný prodej)
Asagao
27.11.
pod vedením A. Benešové se stal již tradicí (letos IV. ročník). Zač. 15 h
29.11
Jenůfa (Její pastorkyňa)
Mirjam
Začátek: 8.30 a 10 h
Divadlo Simon Dach Theater Berlín, Činoherní studio Ústí nad Labem a Západočeské divadlo v Chebu vytvořily společný projekt, nastudování hry K. Čapka Věc Makropulos v německém jazyce. Zač. 10 h
16.11. Rostislav Křivánek
18.11.
Brouhádka
25.11.
(info v programu Produkčního centra)
Brouhádka Zač. 15 h
Mirjam
Zač. 17 h (S + volný prodej)
Produkční centrum Kamenná 3.11.
I. prodloužená tanečních kurzů Velký sál, zač. 19 h
4.11. Jazzová kavárna uvádí:
Robert Balzar Trio
Jeden z nejlepších českých kontrabasistů, spolupracuje s D. Bártou, Y. Sanchez, Najponkem. Obsazení: Stanislav Mácha - piano, Robert Balzar - kontrabas, Jiří Slavíček – bicí Jazzová kavárna, zač. 20 h
SIMPLY CLEVER
100
LET
HISTORIE AUTOMOBILŮ
S NAŠÍ PÉČÍ BUDE ZIMA NĚŽNÁ
ZIMNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKA VČETNĚ SEŘÍZENÍ SVĚTEL A DIAGNOSTIKY ŘÍDICÍCH JEDNOTEK VOZIDLA ZA POUHÝCH 99 Kč. OD 17. ŘÍJNA DO 30. LISTOPADU 2005. VYUŽIJTE TAKÉ ATRAKTIVNÍ NABÍDKY ZIMNÍCH KOMPLETNÍCH KOL! Přijeďte k nám se svým vozem na servisní prohlídku a zima Vás nepřekvapí. Naši servisní mechanici mimo jiné zkontrolují světla a v případě potřeby je seřídí, zkontrolují stav brzd a prověří stav akumulátoru či chladicí soustavy. Chybět nebude nabídka Škoda originálních dílů a Škoda originálního příslušenství stejně jako program Škoda Tip umožňující výměnu vybraných dílů za zvýhodněné ceny. Navštivte nás včas a můžete se těšit na něžnou zimu na cestách.
99
Kč
ŠkodaService® ŠkodaOriginální díly® ŠkodaOriginální příslušenství®
Váš autorizovaný servisní partner Škoda: Auto Sael s.r.o. Truhlářská 14 350 02 Cheb tel.: 354 431 551 fax: 354 438 830 e-mail:
[email protected] www.sael.cz
Auto Sael s.r.o. Karlovarská 140 357 35 Chodov tel.: 352 666 987 fax: 352 665 795 e-mail:
[email protected]
•
Lenka Dusilová - Tour 2005 11.11. Jazzová kavárna uvádí:
Blues Messengers
Skupina, která dnes rozhodně patří mezi nejvýraznější skupiny na české bluesové a jazzové scéně. Obsazení: Oldřich Bartas - zpěv, kytara, Hynek Obst - klávesy, Leoš Drábek - baskytara, Vít Secký - bicí Jazzová kavárna, zač. 20 h
15.11.
Camael (Triny a Tři my)
Projekt Camael, který symbolizuje anděla, vnášejícího světlo do tmy, vytvořili členové několika formací - dívčí skupiny Triny a špičkoví muzikanti z oblasti vážné hudby a jazzu: Pavel Fischer, Martin Kaplan, František Raba. Na programu je moravská lidová tvorba, slovenské písně a romská písňová tvorba Divadlo, zač. 19.30 h
18.11.
Závěrečná prodloužená tanečních kurzů Velký sál, zač. 19 h
20.11.
Čechomor
Obsazení: Karel Holas - housle, zpěv, František Černý - kytara, zpěv, Radek Pobořil - trubka, harmonika, Michal Pavlík - klávesy, violoncello, Roman Lomtadze - bicí Velký sál, zač. 20 h
30.11. Jazzová kavárna uvádí:
PROGRAMOVÝ SERVIS
Chebské radniční listy
´Phisbacher´ Trio - USA (New York)
Newyorské trio Waltera Fischbachera, který se českému publiku představil již jako spoluhráč Laca Decziho. Jeho trio se věnuje převážně vlastní tvorbě, která vychází z jazzu, ale míchá dohromady styly jako funky, rock, latin, drum and bass a další. Obsazení: Walter Fischbacher - piano, keyboard, Steve Doyle bass, Hari Ganglberger - bicí Jazzová kavárna, zač. 20 h
Kino Art
28.-30.11.
Nesvatbovi
Komedie o dvou přátelích, kteří mají svérázného koníčka: vetřou se pod cizími jmény na svatby neznámých lidí... Film USA, pro děti do 12 let nevhodný
31.10.-2.11. od 17.30 a 20 h
Kino Svět
Fantastická čtyřka
Začátky představení ve 20 h, Filmový klub ve čtvrtek 1.11.
Vynálezce, astronaut a vědec (Ioan Gruffudd) stojí jen krůček od uskutečnění svého celoživotního snu - expedice do středu kosmické bouře. Film USA
Drama, odehrávající se ve Spojených státech těsně po útocích 11. září. Film USA, pro děti do 12 let nevhodný 2.-4.11.
3.- 6.11. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h
Obětuješ cizí rodinu, abys zachránil svou vlastní? Pokračování úspěšného thrilleru. Film USA/Japonska, mládeži do 12 let nevhodný 5.-8.11.
6.11. od 15 h
Země hojnosti
Kruh 2
Občanská výchova
Všichni jsme si rovni, někteří jsou si rovnější. Film SRN/Rakouska, pro děti do 12 let nevhodný 10.11. Cyklus pro středoškoláky (a nejen pro ně)
21 gramů
Osudy lidí se protnuly kvůli autonehodě. Film USA o univerzálních tématech smrti, lásky, lítosti, a odpuštění 11.-13.11.
Nechoď klepat na dveře
Současný divoký západ klidným pohledem Wima Wenderse. Film Francie/Velké Británie/USA, mládeži do 15 let nepřístupný
TÝDEN ČESKÉHO FILMU
(premiéry letošního podzimu)
14.-16.11.
Doblba
Černá vánoční komedie režiséra Petra Vachlera s Jaroslavem Duškem, Petrem Čtvrtníčkem, Nelou Boudovou, Tomášem Matonohou a dalšími
17.11.
Štěstí
Dojemný příběh o křehkém vztahu dvou mladých lidí, který postupně přeroste v opravdovou lásku. Hrají: Pavel Liška, Tatiana Vilhelmová, Aňa Geislerová, Bolek Polívka, Simona Stašová
Klíč
Scenárista hororu Kruh připravil další temnou lahůdku. Film USA, od 15 let
Kouzelný kolotoč
Animovaná britská pohádka na motivy populárního televizního seriálu
7.-9.11. od 17.30 a 20 h
Říše vlků
Bývalý policista (Jean Reno) vyšetřuje brutální a záhadné vraždy tří žen. Film F, od 12 let
10.-13.11. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h
Temné vody
Byt v chátrající budově žije svým vlastním životem - z prázdného bytu ve vyšším patře jsou slyšet tajemné zvuky… Film USA, od 15 let
13.11. od 15 h
Karlík a továrna na čokoládu
Santiago se ocitá v prostředí, kde je fotbal náboženství a stadión St. James‘ Park svatostánkem. Film USA 17.-20.11. od 17.30 h
Bibi Blockbert: Tajemství modrých sov
Pokračování úspěšného písničkového filmu o dobrodružství malé čarodějnice, napravující křivdy způsobené vychytralou čarodějnicí Rabie. Film D
Akční horor. Film USA, od 12 let
Největší antičtí hrdinové Sparty v čele s Achillem (Brad Pitt) a Troji, vedení Hectorem (Eric Bana) v boji o lásku. Film USA
24.-25.11.
Příliš dlouhé zásnuby
V hrůzách války se zjevilo světélko naděje... Film USA/Francie, pro děti do 12 let nevhodný
26.-27.11.
Karlík a továrna na čokoládu
Rodinný film podle stejnojmenné knihy R. Dahla. Film USA/Velké Británie, zač. pouze v 17 h!
BADATELSKÉ SLUŽBY: Každé pondělí od 8 do 18 h a středa od 8 do 16 h Otvírací doba muzea denně mimo pondělí a úterý: 9-12.30 a 13-17 h
26.11. od 20 h
Modeshow
Rozloučení s barevným podzimem
28.-30.11. od 17.30 a 20 h
Hlas smrti
Život úspěšného architekta změní smrt jeho ženy. V hl. roli Michael Keaton. Film USA, od 12 let
Jeskyně 20.11. od 15 h
Cesta kolem světa
Dobrodružství, veselé příhody a neuvěřitelné nebezpečí. Film USA
21.-23.11. od 17.30 a 20 h
Napola
Berlín 1942. F. Weimerovi je sedmnáct. Jediné, čemu se intenzivně věnuje, je amatérský box. V hl. roli: Max Riemelt. Film D
24.-27.11. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h Pozor! 26.11. jen od 16 h!
Štěstí
Tatiana Vilhelmová, Pavel Liška a Aňa Geislerová a další ve filmu Bohdana Slámy o zázracích obyčejných lásek. Film ČR
Chebský hrad
Archeologický výzkum Chebska. Archeologická expozice Expozice Chebského kamnářství
Hrad je otevřen do 7.11. úterý až neděle 9-12 a 13-17 h
Chebské varhanní léto
Krajské muzeum Cheb STÁLÁ EXPOZICE: Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny Chebska, Chebská keramika, Lapidárium Dlouhodobé VÝSTAVY: Kola - Eska – Premier. Expozice věnovaná historii výroby jízdních kol v Chebu Ukázky z bohatých muzejních fondů nábytku, obrazů a soch Maestro Rudolf Serkin. Výstava věnovaná chebskému rodákovi, významnému světovému klavíristovi Johann Balthasar Neumann. Výstava představuje výraznou osobnost barokního stavitelství, chebského rodáka Chebský lidový malovaný nábytek. Ze sbírek muzea Výstavy a doprovodné akce: Vietnam. Výstava představující zejména vietnamská umělecká řemesla potrvá do 20.11. Třetí odboj. Putovní výstava. Výstava potrvá do 31.12. 3.11. od 17 hodin
Vietnamská mytologie
Celovečerní groteska s Evou Holubovou a Bolkem Polívkou v rolích rodičů. Dále hrají: Jiří Macháček, Ivana Chýlková, Tomáš Hanák, Petr Čtvrtníček, Jan Kraus, Milan Šteindler a další. Režie: Tomáš Vorel
Troja
Starý Brouk jménem Herbie není jen obyčejný kus rezavé karoserie. Film USA
Můj auťák Brouk
14.-16.11. od 17.30 a 20 h
od 20 h, v pá a so i od 22 h
21.-23.11.
Doprovodné akce k výstavě: 28.11.-2.12. Týden pro školky a školy (I. stupeň). Čtení a malování od 9 do 12 h
Přednáška v rámci výstavy Třetí odboj
18.-20.11.
Skřítek
27.11. od 15 h
Charlie, chlapec z chudé rodiny, zvítězí v soutěži a jako výhru dostane spolu s dalšími dětmi prohlídku čokoládovny. Film USA
Góóól!
str. 9
Uranové tábory - Mgr. František Bártík
8.11. od 17 h
Doprovodná přednáška k výstavě Vietnam. Přednáší Františka Vrbenská
9.11. od 19 h
Prémiový koncert Chebského varhanního léta 10.11. od 17 h
Přednáška v rámci výstavy Třetí odboj Smrt Jana Masaryka - JUDr. Pavel Bret
15.11. od 17 h
Co nového ve světě archeologie
Přednáška PhDr. Pavla Šebesty, archeologa Krajského muzea Cheb
22.11. od 17 h
Hoianský poklad - archeologické nálezy ve Vietnamu
Doprovodná přednáška k výstavě Vietnam. Přednáší Ivo Vasiljev
24.11. od 17 h
9. 11.
Prémiový komorní koncert
19 h, Valdštejnská obrazárna muzea Veronika Jenšovská - zpěv, Marie Skalková - cembalo
Galerie výtvarného umění
Otevřeno úterý až neděle 9-12 a 12.30-17 h Služby návštěvníkům: Kavárna. Knihkupectví paseka
Expozice:
I. poschodí
České moderní umění XX. století - stálá expozice
přízemí
Přírůstky sbírky kresby a grafiky Galerie výtvarného umění Cheb z let 1996-2005. Do 13.11. Petr Nikl - ilustrace k pohádkám 26.11.2005-22.1.2006
II. poschodí
Francisco Goya Grafické dílo ze sbírek Moratova institutu pro umění a vědy o umění ve Freiburgu. Společný výstavní projekt chebské galerie a Moratova institutu, prezentující vedle jedinečných volných grafických listů i všechny čtyři Goyovy proslulé grafické cykly (Caprichos, Desastres de la Guerra, Tauromaquia, Disparates) 3.11.2005-29.1.2006
Kostel sv. Kláry
Gotické sochařství z území bývalého historického Chebska - stálá expozice Evropské malířství 17. a 18. století - stálá expozice
Galerie G4 4.11.-26.11.
August Sander
Klasika v tvorbě světové fotografie
Galerie Růžový kopeček
Stálá prodejní expozice obrazů a grafiky
Přednáška v rámci výstavy Třetí odboj
Nezákonné vyšetřovací metody StB - Martin Pulec
26.11.
Advent v muzeu
Předvánoční zastavení s celodenním bohatým programem a tradiční dětskou soutěžní výstavou
26.11.
Zahájení výstavy Svět medvídků, svět panenek Tradiční předvánoční výstava, věnovaná tentokrát dětským hračkám, potrvá do 31.12.
Městská knihovna
Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, otevřeno po až pá 10-18 h
3.11. 18 h, přednáška
Betonová hranice
aneb Povídání o československém předválečném opevnění Přednáší: Jiří Meissel
9.11. 17-19 h
Setkání neziskových organizací v divadelním klubu “D“
str. 10 Zapojujeme se do 7. ročníku Dnů poezie Poezie v sedmém nebi (10.-16.11.)
14.11. od 18 h
Hlas pro vás - poezie nejen pro nevidové Večer s básnířkou Alenou Vávrovou
22.11.
Polštářky a jiné ruční práce Zahájení prodejní výstavy
Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18 h, čt 10-14 h Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, otevřeno po až pá 10-18 h, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, otevřeno po až pá 12-17 h Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., otevřeno po, út, st 12-17 h
Dům dětí a mládeže Sova
5.11. Pochod Štibořským údolím. Info u pí. Pupákové. 6.11. Chebská florbalová liga B. Hraje se v tělocvičně gymnázia. Zač. v 8 h 17.11. Zájezd do bazénu ve Weidenu. Info u pí. Fialové 20.11. Chebská florbalová liga A. Hraje se v tělocvičně gymnázia 25.-27.11. Adventní Kraslice Pro děti z kroužků DDM Sova je určena tato předvánoční akce v malebném prostředí kraslických lesů. Ubytování v turistické ubytovně DDM. Info u pí. Pupákové
PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE Klub zdraví
24.11. Tradiční čínská medicína, učení staré několik tisíc let o zdraví a vztazích. Beseda s E. Joachimovou, autorkou knihy Cesta bílého jeřába, spoluautorkou knih Rakovina - země neznámá a Revitalizace - oživená naděje. Zač. 18 h 25.11. Individuální poradenství E. Joachimové, nutno objednat v klubu! 26.11. Nebojte se alternativních metod léčení! Den plný ukázek a nabídek z aktivit Klubu zdraví. Seznámíte se např. s reflexní terapií, shiatsu, uvolněním krčních blokád, lymfodrenáží, psychoterapií, léč. kosmetikou. Nabídka přístrojů na odstranění zdravotních potíží - premiérově - odstranění škodlivin z organismu a lehátko Bodywave, nabídka drahých kamenů, ochutnávka zdravé výživy, recepty, výklad karet, poradenství pro zdraví a prevenci nemocí a tradiční čínská medicína. Zač. 10 h, předpokládaný závěr v 17 h. Vstupné, dobrovolné, bude věnováno na dobročinné účely. Akce se konají v Centru sociální pomoci, Kamenná 40
Občanské sdružení Mosty
Osvobození 58, tel. 354 436 041 Prevence sociálně patologických jevů. Internetový projekt Granosalis.cz. Internetová poradna v oblasti HIV/AIDS a sexuálně přenosných nemocí http://mosty.granosalis.cz
Prev-Centrum Cheb
Sdružení primární prevence patologických jevů. Kamenná 5, tel. 354 424 716 Poradenský a informační servis. Prevence pro děti na ZŠ. Kontaktní telefonní linka
Fond Historický Cheb
Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Václav Jakl. Sídlo: Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel: 354 440 176
Nadace Schola Ludus
Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Václav Jakl. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel: 354 440 176
Bohoslužby
Bratrská jednota baptistů
Libušina 4, tel. 354 431 692
Pátky Biblické hodiny. Podrobný výklad Bible s diskusí. Zač. 19 h Soboty Setkání mládeže. Program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi. Zač. 18 h Neděle Nedělní bohoslužby. Kázání z Bible, zpěv, modlitby. Zač. 9 a 15 h Nedělní besídka pro děti. Vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku. Zač. 9 h
Sbor Církve adventistů sedmého dne
Karlova 6, tel. 732 543 695, 608 245 836
Soboty Dopolední shromáždění, zpěv, studium bible, kázání Božího slova. Zač. 10 h. Odpolední shromáždění. Zač. ve 14 h (každou první a
Chebské radniční listy třetí sobotu v měsíci, výjimku tvoří období prázdnin)
Českobratrská církev evangelická
Farní sbor, ul. 26. dubna 5
Úterý Biblický kroužek pro děti a mládež. Zač.16.30 h Čtvrtky Biblické hodiny pro dospělé. Biblický výklad s možností otázek a rozhovorů. Zač. 15.30 h Pátky Konfirmační cvičení pro mládež. Zač. 16.30 h Neděle Nedělní bohoslužby. Setkání, modlitby, zpěv, kázání z Bible. Zač. 8.30 h
Klub pro děti (převážně z romských rodin) Pondělí od 13 h, úterý od 14 h (sport), čtvrtek od 13 h, pátek od 15 h (Biblický kroužek) Římsko-katolická církev
Kostel sv. Mikuláše - slavení nedělní Eucharistie od 9 h Kostel sv. Václava - slavení nedělní Eucharistie v 9 a 17 h. Ve středu slavení Eucharistie s úvahami o liturgii od 18 h v kapli. V pátek slavení Eucharistie s biblickým kázáním v 17 h Maria Loreto ve Starém Hroznatově v sobotu 5.11. dušičková mše sv. s pěší poutí z Chebu. Pro návštěvníky je Loreta v zimním období uzavřena
Křesťanské společenství
Neděle. Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně). Zač. 9 h ul. 26. dubna 23, přízemí
Turistické infocentrum
Nám. Krále Jiřího z Poděbrad 33, tel. 354 440 302, e-mail:
[email protected] Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek - Produkční centrum Kamenná, divadlo atd.
INZERCE / OZNÁMENÍ
Chebské radniční listy
Levnější povinné ručení + ZDARMA 3 dny rekreace
Sjednáte-li si přes nás povinné ručení (nebo penzijní či stavební spoření se státním příspěvkem;čiúvěr),získátezdarmapobytvrekreačnímstředisku-procelourodinu!
Snámikaždý“vyhrává“-našeceny(s bonusy),starší10letakce venkov do1000cm3-(od 1.523Kč)za1.792Kčs bonusy do1350cm3-(od 2.088Kč)za2.760Kčod 2.160Kč do1850cm3-(od 2.993Kč)za3.967Kčod 3.180Kč do2500cm3-(od 4.891Kč)za6.498Kčod 5.040Kč www.trefy.cz nad2500 cm3-(od 6.915Kč)za9.197Kčod 7.440Kč tahač-od32.234;nákladnído12tun-od9.532Kč;nad12t-od13.460Kč
Lze získat jedině přes Jateční 8, Cheb; vedle zastavárny - 606 233 352.
str. 11
Uvidíme Svět panenek a medvídků
Krajské muzeum Cheb a klub Panenky ČR připravuje na závěr roku výstavu Svět panenek a medvídků. Pojem panenka je srozumitelný lidem na celém světě. Dokud si budou holčičky hrát, budou i panenky, které sice ´neumí´ vůbec nic, ale dělají vše, co si jejich malá maminka představuje. Vernisáž výstavy se uskuteční 26. listopadu v 10 hodin - spolu se zahájením tradičních adventních trhů. Panenkám přijde zazpívat i dětský pěvecký sbor. Návštěvníci uvidí panenky staré i novodobé od našich i zahraničních autorů, různé oděvní doplňky, medvídky a další hračky z majetku klubu Panenky ČR a z depozitářů našeho muzea. Součástí vernisáže bude i poradna pro panenky a medvídky. Děti si mohou přinést své miláčky s drobnými úrazy a na místě jim bude poskytnuta první pomoc. Dospělí si mohou domluvit restaurování svých starých hraček, případně koupit ručně šité dárky pro své děti i pro sebe. Výstava potrvá do konce prosince 2005. Krajské muzeum Cheb
Programy Iniciativy INTERREG III A – Fond malých projektů / Dispoziční fond Projekty neinvestičního charakteru (people to people) rozvíjející přeshraniční spolupráci je možné financovat z Iniciativy INTERREG IIIA Fondu malých projektů (dále Fondy) na saské hranici a z Dispozičního fondu (dále Fondy) na bavorské hranici. Fondy jsou jakýmsi pokračováním Společného fondu malých projektů PHARE CBC.
Podmínky Fondů:
Zveme do Solné jeskyně Solné jeskyně se osvědčily pro relaxaci a podporu léčby chorob dýchacích, alergií, zánětů apod. Jejich mikroklima zlepšuje stav kůže postižené lupenkou či akné. Je to náhražka moře. V Evropě jsou jich již desítky, od září máme jednu také ve F. Lázních. Podle odborníků pět návštěv nahrazuje pobyt u moře. Františkolázeňská jeskyně je v Americké č. 20 - proti zdrav. středisku. Obsahuje 15 tun soli, stěny jsou z barevně odlišných solných kamenů z polské Klodavy, podlahu tvoří sůl z Mrtvého moře. Fontánami teče slaný vodopád, z něhož se uvolňuje jód a magnezium. Provozovatelé se těší, že bude právě pro tyto vlastnosti hojně využívána. TEL. 774 688 644 PI
Máte rádi humor a recesi?
1000 a 1fór – Orient nám. Krále Jiřího 2, Cheb tel. 354 422 165 www.1000a1for.cz
- dárky z orientu - masky, paruky - půjčovna kostýmů - kanadské žertíky - pyrotechnika - ohňostroje na přání
CHETES nabízí nebytové prostory Nabízíme k pronájmu nebytové prostory v areálu společnosti CHETES s.r.o., Pelhřimovská 1, Cheb (býv. kasárna Na Vízu). Jedná se o 4 místnosti - 15,7 m2, 16,2 m2, 17,8 m2, 13,8 m2 včetně soc. zařízení. Možnost pronájmu i jednotlivě. Kontakt na tel. čísle 354 400 757
INFORMACE PRO OBYVATELE Na internetových stránkách Města Chebu najdete informace o možných rizicích ohrožení, a jak se v dané situaci zachovat. Adresa: mestocheb.cz (Zdroje rizik na SU obce Cheb). Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • o d p o v ě d n á r e d a k t o r k a M a r t i n a K u ž e l o v á , t e l . 7 3 6 7 7 0 6 7 5 nebo 354 440 121 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • ZDARMA • D i s t r i b u u j e Č e s k á p o š t a • Vy š l o v C h e b u 3 1 . ř í j n a 2 0 0 5 , r o č n í k V I I , č í s l o 11 • • Tiskne Skyepress - tiskárna A. Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, e-mail:
[email protected]
•Internetováadresa:http://www.mestocheb.cz •e-mail:
[email protected]@mestocheb.cz
- Žadatel musí mít sídlo v regionu Egrensis, který je vymezen Karlovarským krajem a okresem Tachov. Žadatelé z okresu Tachov mohou žádat pouze do Dispozičního fondu na bavorské hranici. - Žadatelem může být nestátní, nezisková organizace - obce, města, sdružení, nadace apod. - Žadatel musí mít partnera na saské nebo bavorské straně v oblasti Interreg, která odpovídá vzdálenosti 2 okresů od hranice s ČR. S vyhledáním vhodného partnera vám pomůže Euregio Egrensis. Dle sídla partnera se také určuje fond, do kterého budete žádat. - Žadatel může získat až 75% nákladů na projekt z Fondů, nejvýše však na bavorské hranici € 10 000,- a na saské hranici € 7 500,-. Tzn., že musí do projektu vložit minimálně 25% svých prostředků. - Granty na malé projekty neinvestičního charakteru z těchto Fondů je možné poskytovat mj. na různá setkávání, školní výměny, letní tábory, semináře, konference, výstavy, sportovní, kulturní a společenské akce. - Žádosti lze podávat kdykoliv (běží tzv. permanentní výzva), do kanceláře Euregia Egrensis, kde obdržíte také veškerou metodickou pomoc při zpracování žádostí do Fondů: - telefonicky lze kontaktovat jednatele (L. Kovář) nebo projekt. manažera (O. Křížová), - domluvit osobní schůzku a navštívit sekretariát, za účelem podrobnější konzultace, - dotaz je možné zaslat také e-mailem na adresu:
[email protected] - veškeré informace a podklady, vč. žádosti získáte na www.euregio-egrensis. - Přípravu žádosti zahájíte nejlépe přečtením Směrnice pro žadatele, která je ke stažení na výše uvedené internetové adrese a podá Vám základní informaci o možnostech financování. - K dispozici je nyní stále ještě téměř € 300 000,- na každé hranici. Ing. Lubomír Kovář, Euregio Egrensis
Dobrovolní hasiči informují
Sbor dobrovolných hasičů (SDH) města Chebu pořádal v Hájích VI. ročník soutěže o Pohár starosty města Chebu v požárním sportu. Soutěže se zúčastnilo devět týmů, a to pět družstev dospělých, dvě žen a dvě žáků. V kategorii dospělých vyhrálo družstvo Plesné, stříbro získalo družstvo Cheb-Háje. Z žen si nejlépe vedly plesenské následované skalenskými a konečně žákům vévodilo družstvo Skalná v závěsu s družstvem Cheb-Háje. Organizátoři soutěže děkují sponzorům (Město Cheb, Esto Cheb, Kulhavý-ložiska, SDH hasiči Háje) a těší se na další závody. Václav Počta, velitel mládeže SDH Háje
NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY
uzávěrka 18. 11. 2005
INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ..................................1 012,- Kč 1/2 strany ............................... 5 355,- Kč 1/8 strany..................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 ............................ 9 758,- Kč 1/4 strany......................................3 213,- Kč (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 121 (120), e-mail:
[email protected]
str. 12
INZERCE
Chebské radniční listy