Chebské. radniční listy. Informační bulletin města Chebu červen 2008

Město Město Cheb Cheb

Chebské

radniční listy Informační bulletin města Chebu ●

PROGRAMOVÝ SERVIS

●

BYTY K PRODEJI

červen 2008 ●

rekonstrukce pěší zóny

●

SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, čas letí jako voda, a než jsme se nadáli, studenti mají za sebou maturity a léto zase klepe na dveře. Cheb brzy zažije opravdu historickou chvíli. Ne každý rok dostává kostel nové věže, a tak se po šedesáti letech bude „Mikuláš“ opět pyšnit honosnými helmicemi. Pro mne osobně, který zná kostel jen s náhradními věžičkami, tím končí jedna kapitola života. Doufám, že si na novou chebskou dominantu všichni rychle zvykneme. V červnu rovněž proběhne osmnáctý ročník festivalu FIJO a město zaplní mládí a hudba. I když s tím mládím to není tak docela pravda, náš dechový orchestr oslaví v průběhu festivalu už padesátiny. Radost nám ale dělá stále. Přeji Vám poklidný červnový čas, těm, co již jedou na dovolenou, přeji krásné počasí  a ostatním pohodu, mír v duši a radostnou mysl. Váš Jan Svoboda

POZVÁNKA FIJO je opět tady!

Poslední červnový víkend, od pátku 27. do neděle 29. června, bude Cheb hostit už 18. ročník mezinárodního festivalu dechových hudeb mladých FIJO 2008. Přijet mají nejen soubory z tuzemska, ale i ze Švédska, Polska, Německa, Maďarska, Slovenska nebo z ruského partnerského města Nižní Tagil. Letos však nebudou vystupovat jen mladí, ale také stovky starších hudebníků, bývalých členů chebského Mládežnického dechového orchestru, jehož kulatiny, 50. výročí od založení, budou hlavním tématem celého festivalu. Poslední festivalový den, v  neděli 29. června v  11 hodin, budou navíc slavnostně představeny a vysvěceny nové věžní helmice kostela sv. Mikuláše. Program festivalu na str. 8 a 9

UCTILI PAMÁTKU OSVOBODITELŮ. V závěru dubna si město Cheb připomnělo 63. výročí osvobození americkou armádou. Hlavní vzpomínkový akt se již tradičně uskutečnil v Městských sadech u památníku 97. pěší divize armády USA, která Cheb 26. dubna roku 1945 osvobodila. Památku padlých amerických vojáků tady mimo jiných uctili starosta Jan Svoboda a zástupce americké ambasády v Praze, major Mathew Kime. Pietního aktu se zúčastnily také delegace armád řady států, jejichž vojáci do Chebu přijeli na mezinárodní střeleckou soutěž Free Contest.

Nové věže budou Rekonstrukce pěší zóny začne už příští rok hotovy v závěru června Kvalitní dlažba z přírodního kamene místo nynějšího rozpadajícího se asfaltového povrchu, vkusné lavičky a lampy veřejného osvětlení nebo nově vysázené stromy. Tak by již v roce 2010 mohla vypadat chebská pěší zóna. Její celková rekonstrukce, o které se jako o nutnosti nahlas hovoří řadu let, by totiž měla začít už v příštím roce. Vedle samotné pěší zóny se počítá i s rozsáhlými úpravami přiléhajících úseků okolních ulic. Májová má být například zrekonstruována od křižovatky s Valdštejnovou až po křižovatku s Dukelskou.„Celkové náklady na  realizaci projektu jsou odhadovány přibližně na  140 milionů korun. Dotace z  Regionálního operačního programu, o  kterou teď budeme žádat, by mohla pokrýt až 92,5 procent nákladů,“ uvedl místostarosta Miroslav Plevný. Pokračování na str. 3

Již v závěru června se budou obě věže kostela sv. Mikuláše pyšnit vysokými jehlancovitými helmicemi a opět se tak stanou jednoznačnou dominantou panoramatu města. Nedávno zahájenou dostavbou se završuje tříleté úsilí městského Nadačního fondu Historický Cheb shromáždit peníze na  obnovu věží do jejich předválečné podoby.„Dostavba bude stát necelých devět milionů korun. Fond v rámci sbírky pořádal benefiční koncerty, vydal historické pohlednice, ale především oslovil s žádostí o sponzorský příspěvek řadu významných firem. S jejich přičiněním se podařilo dát požadovanou částku dohromady. Velmi si také vážíme všech občanů města, kteří neváhali do sbírky přispět, třeba i drobnějšími částkami,“ řekl místostarosta a předseda správní rady fondu Michal Pospíšil. Pokračování na str. 4

TIP NA červen: 6. 6. koncert Lucie Bílé (Chebský hrad, 21 hod.)

zajímavosti / inzerce str. 2 Chebské radniční listy

ZAHÁJEN PRODEJ DALŠÍCH RODINNÝCH DOMŮ

cí ma for tech n i s e Víc ožno ání o m ncov kytne ebu a os Ch fin v mp Vá očka b o p

Krátce MĚSTO UŽ KOUPILO SVOBODU. Rozlehlý objekt s  velkým kulturním sálem, který zná většina lidí pod názvem Svoboda, ti mladší pak jako Viagru, se stal majetkem města. To jej přes realitní kancelář koupilo za necelých 16 milionů korun. Možná už od příštího roku v něm chce začít pořádat společenské a kulturní akce. Aby však bylo možné hlavní sál začít používat, bude nejprve třeba do nejnutnějších oprav a nákupu vybavení investovat odhadem sedm až osm milionů. Další peníze pak budou do budoucna stát úpravy ostatních prostor v objektu nebo rovněž zvažované vybudování parkoviště. DÍKY DOTACI SE OPRAVÍ ŠKOLKY. Dotace v celkové výši přes 11 milionů korun z evropského programu Životní prostředí se podařilo městu získat na letošní opravy tří mateřských škol. Rekonstrukce, které vycházejí ze závěrů energetických auditů, se budou týkat školek v ulicích Osvobození, 26. dubna a na Malém náměstí. V rámci oprav se počítá například se zateplením fasád nebo výměnou oken. Celkové náklady mají činit necelých 20 milionů korun, takže ze svého město zaplatí pouze zhruba 8 milionů. V příštích letech bude radnice postupně žádat o dotace na rekonstrukce dalších školských objektů. VLONI SE HOSPODAŘILO S PŘEBYTKEM. Hospodaření Chebu za loňský rok skončilo přebytkem ve výši téměř 24 milionů korun, a to i přesto, že rozpočet byl původně koncipován jako schodkový. Město ušetřilo především na běžných výdajích, naopak většina naplánovaných investičních akcí proběhla. Z nedávno schváleného závěrečného účtu města za rok 2007 dále vyplývá, že celkové příjmy vloni činily přibližně 719 milionů korun, výdaje pak 695 milionů. OPRAVÍ SE DALŠÍ VNITROBLOK. Do konce července by měl celkovou rekonstrukcí projít dvorní trakt za panelových domem na Kasárním náměstí. V rámci úprav, které mají stát přes dva miliony korun, se počítá s vybudováním nové komunikace, dešťové kanalizace a veřejného osvětlení nebo úpravami zeleně. Vedle toho začala rovněž příprava rekonstrukce rozsáhlého vnitrobloku mezi ulicemi Valdštejnova, Evropská a Mánesova. Do konce letošního října má být hotova kompletní projektová dokumentace. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 12. června od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné.

Chebské radniční listy

pěší zóna / inzerce

str. 3

Rekonstrukce pěší zóny začne už příští rok Dokončení ze str. 1 Pokud se městu evropskou dotaci podaří získat, tak samotné úpravy začnou na jaře příštího roku.„Žádost o dotaci musíme podat nejpozději do 20. června. Rozhodnutí, jestli ji získáme, padne někdy na přelomu srpna a září,“ doplnil vedoucí odboru pro dotační politiku a rozvoj Miroslav Hofrajtr. Rekonstrukce má být rozdělena do tří etap. První se bude týkat části pěší zóny mezi ulicemi Evropská a Májová a hotova by měla být příští rok v srpnu. V červnu 2010 se pak počítá s dokončením úprav druhé části od Májové po náměstí a o rok později přilehlého úseku Májové ulice. V místě křížení s pěší zónou bude přitom tato frekventovaná komunikace kvůli větší bezpečnosti chodců výrazně zúžena. „Rekonstrukce pěší zóny je asi tou hlavní prioritou současného volebního období,“ poznamenal Plevný. Navrhované úpravy z dílny ateliéru A69 - architekti jsou díky možnosti získání významné dotace pojaty poměrně velkoryse. Na dvou místech pěší zóny, před obchodním domem a v sousedství křižovatky s Májovou ulicí, mají vzniknout jakási náměstíčka, která budou na rozdíl od ostatních částí vydlážděna většími kamennými deskami. V horní části náměstí, kde kdysi stávala socha, se má zase objevit nový umělecký artefakt. Jednotícím prvkem celé pěší zóny

by pak měl být všemi úseky procházející kovový pás o šířce zhruba čtyřiceti centimetrů, který by byl vsazen do dlažby. Podle posledních úvah by mohl být ztvárněn jako časová osa, kde by byly zachyceny významné události celé historie města. „Náš návrh nepředstavuje žádnou radikální architektonickou myšlenku. Jde nám spíše o uklidnění a očištění pěší zóny, aby byla přehledná a bezpečná. Cílem úprav je, aby tady vzniklo harmonické prostředí, které do centra přitáhne místní i turisty a vytvoří kvalitní podmínky pro fungování obchodů či restaurací. Pěší zóna jako přirozený městský bulvár by měla být alternativou pro velká obchodní centra, která v Chebu vyrostla,“ uvedl jeden z autorů návrhu, architekt Boris Redčenkov. Město počítá i s možností, že se mu dotaci na rekonstrukci získat nepodaří. V tom případě by však musel být celý projekt výrazně zredukován. Podle schváleného rozpočtového výhledu chce totiž město do  úprav investovat z vlastních zdrojů maximálně 65 milionů korun. „Pokud bychom s žádostí o dotaci neuspěli, tak by dlažba asi nebyla z přírodního kamene, nedělalo by se umělecké dílo, úpravy přilehlých ulic by byly v podstatně menším rozsahu. Nebyla by to ta nyní navrhovaná optimální varianta opravdu reprezentativní pěší zóny,“ uzavřel Plevný.

Pěší zóna bude zrekonstruována od náměstí Krále Jiřího z Poděbrad až po křižovatku s ulicí Evropská.

V rámci rekonstrukce budou na pěší zóně nainstalovány nové lampy veřejného osvětlení, lavičky i další mobiliář a vysázeno několik desítek nových stromů.

Úpravy se budou týkat i přilehlých úseků okolních ulic, například Májové. Ta bude v místě křížení s pěší zónou kvůli zvýšení bezpečnosti chodců výrazně zúžena.

Jednotícím prvkem celé pěší zóny by měl být všemi úseky procházející kovový pás, který bude vsazen do dlažby.

AG

A

RA jazykov�kola

[email protected] 728�732�844

LETNÍ�INTENZIVNÍ�KURZ�ŠPANÌLŠTINY 4.8.�08�-�29.8.�08

SZŠ�Cheb,�Hradební�2

4000,-�Kè/�80�h

16,30�-�19,45 uèebnice�v�cenì pøihlášky�a�info�na�members.upc.cz/agara

Produkt 105x74.indd 1

10.1.2008 14:11:34

A TO VÍTE? / INZERCE str. 4 Chebské radniční listy

Nové věže budou hotovy v závěru června

DŮLEŽITÉ Odbory se kvůli rekonstrukci dočasně přestěhovaly

V současné době probíhá ve druhé budově radnice v ulici 26. dubna celková rekonstrukce elektroinstalace a datové sítě, v důsledku které došlo k přemístění některých zdejších odborů. Do druhého podlaží budovy městské policie v Jiráskově ulici (bývalá vojenská správa) se dočasně, a to do 30. září, přestěhovaly odbory životního prostředí, investic a pro dotační politiku a rozvoj. Ostatní odbory jsou pak přesouvány pouze v rámci rekonstruovaného objektu radnice. O jejich aktuálním umístění se veřejnost dozví z informační desky při vstupu do budovy.

Hřbitov se letos rozšíří

Dokončení ze str. 1 Nové helmice, které nahrazují dosavadní provizorní zastřešení, budou po dokončení věrnou kopií těch pseudogotických z 19. století, zničených při náletu na sklonku druhé světové války (na snímku je vidět již částečně smontovaná dřevěná konstrukce nových helmic).„Právě probíhající dostavba je věcí naprosto unikátní a samozřejmě i velice atraktivní. Když se podíváme do historie, je jasné, že podobná akce je k vidění tak jednou za 200 let,“ zdůraznil architekt Luděk Vystyd, který nové helmice podle dobových kreseb a fotografií vyprojektoval. „Dostavba věží bude hotova do 27.června a k jejich slavnostnímu představení dojde v neděli 29. června v 11 hodin. Zváni jsou vzácní hosté, ministr kultury Václav Jehlička, hraběnka Daisy von Waldstein-Wartenberg, církevní činovníci,“ dodal Pospíšil. Nové věže budou mít 24 metrů a doplněny budou čtyřmi nižšími postranními věžičkami o poloviční výšce. Konstrukce bude dřevěná a povrch podobně jako na střeše kostela z tmavé břidlice

Ještě do konce letošního roku dojde na chebském hřbitově k rozšíření ploch určených pro pohřbívání. Úpravy se budou týkat pozemku o rozloze přibližně 1,3 hektaru, který se nachází bezprostředně za nyní využívanou přední částí. Ta je totiž kapacitně již zcela vyčerpána a nově upravené území by mělo perspektivně sloužit dalších třicet let. „Rozšíření bude zahrnovat například vybudování cestní sítě, vodovodu, vsypové a rozptylové loučky, úpravu šesti set hrobových míst pro pohřby do země a osmi set urnových hrobů,“ uvedl vedoucí odboru komunálního hospodářství Jaroslav Boček. Letos v únoru získala radnice na zamýšlené rozšíření hřbitova stavební povolení a v dubnu proběhlo výběrové řízení na zhotovitele díla. „Samotná realizace úprav, která bude stát zhruba sedm milionů korun, by měla být zahájena v červenci, hotovo pak bude pravděpodobně v listopadu,“ dodal vedoucí odboru investic Karel Farář. V průběhu příštího roku mají být v nové části ještě provedeny sadové úpravy, čímž bude rozšíření kompletně dokončeno.

Cheb má nové infocentrum

V sobotu 24. května bylo u příležitosti zahájení turistické sezóny slavnostně otevřeno nové Turistické infocentrum. To sídlí ve zrekonstruovaných prostorách na náměstí, ve kterých dříve bývala prodejna pekařských výrobků (na snímku diskutuje s prvními návštěvníky nového infocentra starosta Jan Svoboda). „Dosavadní prostory infocentra v Grünerově domě byly velikostně už naprosto nevyhovující. Ty nové jsou přibližně třikrát větší, což nám umožnilo rozšířit služby. Nové infocentrum nabízí například internetovou kavárnu se čtyřmi místy, zasedací místnost, posezení pro návštěvníky s možností občerstvení, je tady projekční plátno, plazmová televize, na které poběží pořady s tematikou cestovního ruchu, a samozřejmě spousta místa pro propagační materiály. Infocentrum má navíc ideální umístění na  náměstí, přímo proti radnici,“ řekla vedoucí oddělení kultury a  cestovního ruchu Marcela Brabačová. Infocentrum nabízí v nových prostorách nejen více služeb, ale zároveň také rozšířilo pracovní dobu i na víkendová odpoledne. „Otevřeno je podle současných standardů, tedy od 9 do 17 hodin každý den včetně víkendů a svátků,“ upřesnila Brabačová. Nutné stavební úpravy a nákup nového vybavení pro infocentrum stály přes dva miliony korun.

Chebské radniční listy

průmyslový park / může vás zajímat

str. 5

Další velká firma chce stavět Polovina městské cyklostezky v průmyslovém parku je už hotova

Do chebského průmyslového parku míří další významný investor. Jedná se o firmu PRESSOL Tschechien, která chce na pozemku o velikosti přes 7,5 hektaru začít ještě letos budovat strojírenský závod. „PRESSOL je dceřinou společností švýcarské firmy TBG, která patří mezi přední dodavatele mazací a olejové techniky včetně vybavení dílen a autoservisů. Tato firma funguje už od roku 1910 a v současné době ročně vyrábí 83 milionů součástí pro 2,5 tisíce koncových produktů,“ uvedl místostarosta Michal Pospíšil. PRESSOL chce jenom během prvních dvou let do vybudování chebského závodu investovat přibližně 130 milionů korun a výhledově tady zaměstnat až 220 lidí, což by ho zařadilo mezi největší investory v průmyslovém parku. Za pozemek, jeden z vůbec největších v zóně, firma městu zaplatí téměř 26 milionů korun. „Jde o pozemek, na kterém chtěla původně postavit logistické centrum německá společnost Dachser, která ale nakonec od svého záměru ustoupila. Místo toho tady bude výrobní závod, což je i z hlediska počtu zaměstnanců určitě lepší,“ upřesnil Pospíšil. Vedle Dachseru odstoupila před nedávnem od záměru investovat v chebském parku také firma Granit Union. I za ní už má ale město náhradu. Menší pozemek o rozloze přibližně čtvrt hektaru koupí za zhruba milion korun chebský podnikatel Jiří Dubjak, který zde plánuje vybudovat školicí středisko pro profesionální řidiče. První etapa průmyslového parku o rozloze zhruba 36 hektarů je v současné době prakticky plně obsazena. Dokončeno je již osm provozů, ve kterých momentálně pracují necelé čtyři stovky lidí, a dalších šest se pak připravuje. Do pěti let by ve zdejších závodech mělo podle odhadů pracovat až 1300 lidí.

Představujeme firmy průmyslového parku

V současné době je v Chebu dokončena zhruba půlka páteřní městské cyklostezky. Po jejím úplném dokončení budou moci cyklisté projet bez kontaktu s automobily napříč celým městem, ze Zlatého vrchu až do Hájů. Momentálně jsou již hotovy části cyklostezky v sousedství Riegerových sadů, před vlakovým nádražím a podél parku na Evropské ulici včetně samostatného cyklistického přejezdu přes ulici Pivovarská. Letos pak bude vybudován téměř půlkilometrový úsek podél řeky Ohře, který naváže na lávku pro pěší u sídliště Zlatý vrch a odvede cyklistickou dopravu z ulic Joštova a Pekařská. „Pokud by budování cyklostezky pokračovalo i nadále současným tempem, tak by úplně hotova mohla být během šesti let,“ poznamenal vedoucí oddělení silničního hospodářství a dopravy radnice Martin Černík. Výstavba cyklostezky zatím stála přibližně 7,3 milionu korun, přičemž dotace pokryly necelých čtyřicet procent nákladů. „Když se cyklostezka buduje, tak je kromě pruhu pro cyklisty dobré zároveň udělat i pruh pro pěší nebo veřejné osvětlení. Problém je ale v tom, že většina dotací je určena pouze na samotné cyklopruhy a ten zbytek musí město zafinancovat pouze z vlastních zdrojů,” řekl místostarosta Miroslav Plevný. Vedle městské cyklostezky investovala radnice v minulých letech mnohamilionové částky také do výstavby tras v okolí Chebu. Jednalo se především o dva úseky Valdštejnovy cyklostezky k česko-německé hranici. „Za poslední roky jsme na cyklostezky dali celkem přes čtyřicet milionů, devět z toho byly dotace,“ upřesnil Plevný. Už v příštím roce by mohla začít výstavba další části Valdštejnovy cyklostezky, která povede po takzvané staré slapanské trati. Tu město před nedávnem získalo za přibližně sedm milionů korun do svého vlastnictví. „Vybudování asi čtyřkilometrového úseku ze Slapan po křížení bývalé trati se silnicí z Hájů do Podhradu má podle odhadů stát osmnáct milionů korun. Doufáme, že se nám na tuto akci podaří získat evropskou dotaci z programu Cíl III, který je zaměřen na přeshraniční projekty,“ uzavřel Plevný.

Mládežnický dechový orchestr slaví 50. výročí

Společnost JSP byla vůbec prvním zahraničním investorem v chebském průmyslovém parku, kde působí od roku 2005. Tato firma je světovým lídrem ve výrobě a vývoji pěnového polypropylenu (EPP) a jeho aplikací. U těch lze díky použití tohoto materiálu, který vydrží vícenásobné nárazy bez výrazné deformace a po dynamickém namáhání se vrací do svého původního tvaru, výrazně snížit hmotnost při zachování pevnosti konstrukce. Pěnový polypropylen vyráběný firmou JSP je nepostradatelný nejen pro produkty automobilového, ale i obalového či spotřebního průmyslu.„Již nyní můžeme pěnový polypropylen z chebského průmyslového parku objevit v miliónech automobilů vyráběných po celé Evropě,“ uvedl manažer průmyslového parku Jaroslav Kubizňák. Společnost JSP, která je kótována na burze v japonském Tokiu, vyvinula zcela nový pěnový polypropylen, který je zaručeným receptem proti skřípání v interiérech automobilů. Díky koordinovanému vývoji se společností Febra byla vytvořena varianta s „non-slip“ aditivem, které snižuje koeficient tření materiálu na minimum. Pěnový polypropylen firmy JSP tak aktuálně nahrazuje jiné materiály, a to jak pro svoji „neslyšitelnost“, tak pro trvalou odolnost a maximální pevnost. Neméně důležitá je však i otázka významného snížení hmotnosti interiérových prvků bez jakéhokoli dopadu na bezpečnost pasažérů. Použití EPP dovoluje například mnohem lehčí a přitom pevnější konstrukci sedadel.„Společnost JSP nyní zaměstnává v průmyslovém parku pět desítek pracovníků, tento počet však není konečný. Vedení společnosti zřejmě bude reagovat na zvýšenou poptávku po EPP navýšením výroby, v jehož důsledku dojde k přijímání nových zaměstnanců. V nejbližších letech tak můžeme očekávat až trojnásobné navýšení současného počtu,“ uzavřel Kubizňák.

V tomto roce slaví Mládežnický dechový orchestr Cheb 50. výročí od svého založení. Vlastní oslavy byly zahájeny nedávným koncertem v rámci zahájení turistické sezóny. Již předtím, ve dnech 18. a 19. dubna, natočil orchestr v chebském divadle druhé studiové CD, které bude pokřtěno v průběhu festivalu FIJO 2008, konkrétně na výročním koncertě ve sportovní hale. Na pátek 13. června je od 17 hodin naplánována vernisáž výstavy o historii orchestru. Tato výstava bude nainstalována ve velkém sále a předsálí Základní umělecké školy v Židovské ulici, nikoliv v prostorách Křížové chodby, jak bylo původně uváděno. Hlavní oslavy letošního výročí proběhnou během festivalu FIJO. Již zmiňovaný hlavní výroční koncert se ve sportovní hale uskuteční 27. června od 19 hodin, o den později se pak bude konat setkání všech dosavadních členů orchestru. Na závěr festivalu, v neděli 29. června, vznikne největší chebský orchestr celé historie. Při slavnostním zakončení FIJO na stadionu Lokomotivy totiž společně zahrají současní i bývalí členové. Ještě v letošním roce vyjde také vzpomínková kniha, na podzim bude orchestr natáčet pořad do České televize a oslavy jako takové budou zakončeny v prosinci  vánočním koncertem. Další informace najdete na  www.mdocheb.cz. Případné dotazy a připomínky můžete směřovat na dirigenta orchestru Jiřího Smitka, tel. 724 981 679. Městský úřad  Cheb - odbor majetkoprávní zveřejňuje záměr odprodat uvolněné nemovitosti z majetku obce formou výběrového řízení Bytová jednotka č. 3 v č.p. 531 (Karlova 18) o velikosti 1+2, II. kategorie ve 3. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 63,70 m2, s výchozí kupní cenou 653 540,- Kč (finanční jistina ve výši 65 354,- Kč) Bytová jednotka č. 2 v č.p. 1981 (Boženy Němcové) o velikosti 1+1, I. kategorie ve 2. nadzemním podlaží s celkovou plochou 35,62 m2, s výchozí kupní cenou 398 350,- Kč (finanční jistina ve výši 39 835,- Kč) Fyzická prohlídka nemovitostí bude zajištěna dne 17. června 2008 v době od 14 do 16 hod. S podmínkami a veškerými potřebnými náležitostmi se lze seznámit na úřední desce, u zmíněného odboru či na webu města. Přihlášky se přijímají do 27. června 2008 (včetně).

Ing. Pavol Vančo, vedoucí odboru majetkoprávního

sdělení / inzerce str. 6 Chebské radniční listy

Z hlášení městské policie linka 156 nebo 354 440 440

VRATA DALEKO NEDOVEZLI. V Palackého ulici dopadla hlídka městských strážníků na základě předchozího telefonického upozornění trojici pachatelů, kteří si z nedalekého objektu někdejšího pivovaru nad zimním stadionem odváželi ukradená plechová vrata. Přivolaný pracovník firmy TEREA vyčíslil jejich cenu na zhruba osm tisíc korun, takže muži, jeden z Chebu, druhý ze Sokolova a třetí ze slovenského Kežmaroku, byli pro podezření ze spáchání trestného činu krádeže předáni republikové policii. NA CHEB ASI DLOUHO NEZAPOMENE. Na návštěvu Chebu nebude v dobrém určitě vzpomínat čtyřicetiletý Slovák z Liptovského Mikuláše. Jeho vůz totiž hlídka zaregistrovala právě ve chvíli, kdy do něj na Ašské ulici nastupovala známá prostitutka. Při projednávání přestupku si navíc strážníci všimli toho, že muž jeví známky opilosti, což se potvrdilo při následné zkoušce, kdy nadýchal 1,7 promile. K přestupku tak přibylo i podezření ze spáchání trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky.

Umělci opět zaplní chebské dvorky

Dvory, dvorky, zahrady, uličky a  zákoutí centra Chebu se po roce opět zaplní řadou uměleckých projektů. Ve  dnech 11. až 14. června se v  historickém jádru města uskuteční už šestý ročník krajského festivalu s mezinárodní účastí Chebské dvorky 2008, který pořádá za finančního přispění města zdejší Galerie 4. Na více než dvou desítkách míst, dvorků letos bude přesně čtyřiadvacet, si na své budou moct přijít příznivci nejrůznějších žánrů, od výtvarného umění a fotografie přes rock a world music až po klasické i alternativní divadlo či módu. Na  letošním ročníku festivalu se představí přes 150 umělců. Část účastníků přehlídky budou tradičně tvořit autoři a sdružení z Karlovarského kraje, ale pozváni jsou také umělci z ostatních koutů republiky, z Anglie, Francie, Itálie, Německa nebo Ruska. Výstavy na jednotlivých dvorcích budou veřejnosti přístupné od čtvrtka 12. do soboty 14. června, a to vždy od 10 do 18 hodin. Na návštěvníky však nečekají jen výstavy domácích i zahraničních malířů, sochařů a fotografů, těšit se vedle toho mohou například také na koncert Psích vojáků nebo Vypsané fixy. Divadlo Teátr Víti Marčíka se mimo jiné představí celovečerním komediálním dramatem Romeo a Julie. Dospělé i děti jistě potěší oblíbené Buchty a loutky či žonglérské představení Vojty Vrtka ze společnosti Komediantů. Úplnou novinkou budou pak projekce studentských filmů jednotlivých kateder pražské FAMU. To jen namátkou, celkem je připraveno čtyřicet vystoupení a pořadů nejrůznějších žánrů.  Letos si návštěvníci budou moct ještě více jak v předchozích letech vyzkoušet svůj um a dovednosti při tvůrčích dílnách pořádaných na dvorku číslo 4 za Základní uměleckou školou. Dílny tady budou probíhat od dopoledních do pozdních odpoledních hodin, po všechny dny festivalu. Hudební a divadelní vystoupení budou umístěna především do rokle u Západočeského divadla, do Klášterní zahrady a Rajské zahrady Produkčního centra Kamenná.

Mladí podnikatelé mají sdružení

V pátek 25. dubna bylo v prostorách historického sálu INGO Casina ve Františkových Lázních slavnostně založeno občanské sdružení Hospodářští junioři Karlovarského kraje. Vznik tohoto sdružení, prvního svého druhu v České republice, iniciovala Okresní hospodářská komora Cheb ve spolupráci s Průmyslovou a hospodářskou komorou v Bayreuthu. Sdružení se zároveň připojilo k celosvětové organizaci JCI - Junior Chamber International, která sdružuje mladé podnikatele a vedoucí pracovníky z více než stovky zemí. Slavnostního aktu se zúčastnili také Hospodářští junioři z Bayreuthu (Wirtschaftsjunioren Bayreuth), kteří se na vzniku českého sdružení rovněž podíleli. Nové sdružení si klade za cíl pomáhat při vytváření užších kontaktů německé a české strany v otázkách navazování obchodních kontaktů, vzájemné výměny zkušeností, řešení aktuálních hospodářských otázek, předávání zkušeností či pořádání seminářů, setkání a společenských akcí. Součástí slavnostního večera byla i volba vedoucích představitelů sdružení. Do funkce předsedy byl zvolen Ing. Petr Pultar, prvním místopředsedou se stal Mgr. Jan Mraček a druhým místopředsedou ředitel Okresní hospodářské komory Cheb Mgr. Stanislav Kříž.

Na úřadě dochází ke změnám

Na chebské radnici došlo, respektive ještě i dojde k některým organizačním změnám. Ty vycházejí z výsledků personálního auditu, který na městském úřadě proběhl vloni na podzim. „Audit nás přišel zhruba na 140 tisíc korun. Už z toho je zřejmé, že to nebyl úplně klasický personální audit, který by se detailně zabýval prací každého úředníka, ale spíše audit procesní, který měl říct, jak zoptimalizovat fungování úřadu. Šlo nám například o to, odstranit zbytečné procesy a jednotlivé činnosti logičtěji rozdělit mezi odbory, “ uvedl místostarosta Miroslav Plevný. Postupně realizované změny se tedy nedotknou ani tak počtu pracovníků, jako zejména organizační struktury úřadu. Už na začátku května byl dosavadní stavební úřad přejmenován na odbor stavební a několik úředníků se přesunulo mezi jednotlivými odbory.„Jako příklad bych uvedl pracovnici úseku památkové péče, která přešla z odboru investic na odbor školství, tělovýchovy a kultury, kam její činnost lépe zapadá,“ upřesnil tajemník městského úřadu Václav Sýkora. K nejzásadnější změně dojde ale až od 1. září. K tomuto datu bude zrušen odbor komunálního hospodářství. Část úředníků, která má na starost komunální odpad, úklid města nebo péči o zeleň, přitom přejde na odbor životního prostředí, a zbylá část, která se zabývá pronájmy bytů a nebytových prostor, pak na odbor majetkoprávní.„Odbor majetkoprávní má už na starosti prodeje bytů a domů i prodeje a pronájmy pozemků, takže ta zmiňovaná část agendy komunálního hospodářství sem logicky zapadne. Nyní, když si chce třeba někdo od města pronajmout nemovitost i s pozemkem, tak je to zbytečně komplikované, protože to spadá do kompetence dvou odborů,“ vysvětlil Plevný. Městský úřad má v současné době 215 zaměstnanců. Od začátku příštího roku se v důsledku odchodu pečovatelek pod městskou příspěvkovou organizaci Správa zdravotních a sociálních služeb tento počet sníží o deset.

Od července vzroste nájemné

Rada města Chebu schválila na své schůzi dne 6. března 2008  pod číslem usnesení 94/4/2008 úpravu sazeb nájemného u bytů se smluvním nájemným, k nimž byla uzavřena nájemní smlouva po 1. lednu 2001, indexem roční míry inflace pro rok 2008 ve výši 2,8 procenta, tj. koeficientem ve výši 1,028, a to s platností od 1. července 2008.

STŘÍLELO I DRUŽSTVO RADNICE. Na 150 tříčlenných družstev z tuzemska i zahraničí se v závěru dubna sjelo do Chebu na mezinárodní střeleckou soutěž Free Contest 2008. Na střelnici Myslivna se utkaly ve střelbě z pistole CZ 75 a samopalu vzor 58. Soutěže se tradičně zúčastnil také tým chebské radnice, tentokrát ve složení (zleva): Pavol Vančo (vedoucí majetkoprávního odboru), Jiří Jeřábek (vedoucí živnostenského úřadu) a Jiří Kubec (vedoucí oddělení obrany a krizového řízení).

Chcete se stát policistou?

Policie České Republiky - Okresní ředitelství Cheb hledá ty, kdo mají zájem o zajímavé a perspektivní povolání nabízíme: • dobré platové podmínky • sociální jistoty a zabezpečení do budoucna • možnost dalšího vzdělávání • kariérní růst

požadujeme: • věk od 18 let • ukončené středoškolské vzdělání s maturitou • dobrý zdravotní stav • dobrou fyzickou kondici • bezúhonnost, právní způsobilost • flexibilitu

Kontaktní osoba: Martina Jakschová tel: 602 486 593 Okresní ředitelství Cheb, Valdštejnova 4, 350 15 Cheb

Chebské radniční listy

informace

Živnostenské listy končí

Od 1. července 2008 přestanou živnostenské úřady vydávat živnostenské listy a koncesní listiny. Souvisí to s novelou živnostenského zákona, která uvedeným dnem začne platit. Pro podnikatele přináší novela řadu změn. Ty si kladou za cíl snížení počtu a rozsahu administrativních úkonů a v neposlední řadě i správních poplatků, které jsou od podnikatelů vyžadovány. Živnostenské listy a koncesní listiny budou nahrazeny výpisem z živnostenského rejstříku, což bude doklad osvědčující oprávněnost k podnikání. Živnostenské listy a koncesní listiny již vydané zůstávají samozřejmě v platnosti i nadále. Ruší se také místní příslušnost živnostenských úřadů a podnikatelé budou moci ohlašovat živnosti a plnit své ohlašovací a oznamovací povinnosti na kterémkoli obecním živnostenském úřadě na celém území České republiky. Pro začínající podnikatele se výrazně snižují nároky na povinnou praxi, především v oblasti živností řemeslných, a na prokazování vzdělání u živností vázaných, z nichž některé navíc přecházejí do živností volných. Zásadní změna je novelou živnostenského zákona provedena v oblasti živností volných. Zde od 1. července bude pouze jedna živnost tzv. „Volná“.  Ta bude obsahovat 80 oborů, ve kterých lze podnikat. Ohlášení nového oboru v rámci volné živnosti nebude zpoplatněno. Ke změně dochází rovněž v oblasti podnikání prostřednictvím odpovědného zástupce. Podle nové právní úpravy lze vykonávat činnost odpovědného zástupŽivnostenskýúřad ce pro čtyři podnikatele (v současnosti jen pro dva).

Únik čpavku už nehrozí

Lidé, kteří bydlí v okolí chebského masokombinátu ve Wolkerově ulici, už nemusí mít obavu z případného úniku nebezpečného čpavku. V souvislosti s loňským ukončením výroby byl totiž před nedávnem veškerý čpavek ze zdejšího chladicího zařízení specializovanou firmou odčerpán a odvezen pryč. Na základě toho byl také uzavřený areál masokombinátu vyřazen jako možný zdroj rizika z Havarijního plánu Karlovarského kraje.

UPOZORNĚNÍ Provoz školek o prázdninách

V průběhu letních prázdnin dojde už tradičně k částečnému omezení provozu jednotlivých mateřských škol. V červenci budou fungovat školky v ulicích 26. dubna, Komenského a Do Zátiší, které také převezmou děti ze tří zbývajících. V srpnu se pak situace obrátí a otevřeny budou naopak školky Bezručova, Malé náměstí a Osvobození.

str. 7

Střípky NÁBYTEK PRO NEMOCNICI. Nábytek v celkové hodnotě 3 miliony korun nakoupí letos město pro zdejší nemocnici. Konkrétně by se mělo jednat o 120 polohovacích lůžek se stolky, 13 šatních skříní a 15 dětských lůžek. Nové vybavení, které zůstane v majetku města, má být umístěno hlavně na interním a chirurgickém oddělení. INFOCENTRUM MÁ NOVÉ STRÁNKY. Chebské Turistické infocentrum má nové webové stránky www.tic.mestocheb.cz. Najdete na nich spoustu informací o městě, kalendář kulturních a sportovních akcí, tipy na výlety, rozsáhlou fotogalerii nebo video se záběry Chebu pořízenými z leteckého modelu. ČOI NA RADNICI. Každý sudý týden ve středu funguje na chebské radnici poradenská služba České obchodní inspekce. Její pracovníci jsou zájemcům k dispozici vždy od 13 do 15 hodin v kanceláři číslo 15 v přízemí budovy na náměstí (Živnostenský úřad). Poradit se sem můžete přijít v případě problémů s reklamací, nedodržením lhůt, nesprávným účtováním a podobně. S sebou si je nutné vzít všechny související doklady. LOĎKA UŽ OPĚT JEZDÍ. Po řece Ohři areálem krajinné výstavy i po přehradní nádrži Skalka již opět jezdí výletní loďky. Vyhlídkové plavby se podobně jako vloni konají pouze za příznivého počasí. Společnost Autobusy Karlovy Vary, která lodní přepravu zajišťuje, chce navíc letos u areálu krajinné výstavy začít provozovat půjčovnu pramic. V průběhu festivalu FIJO pak počítá také s tím, že městem bude projíždět oblíbený mikrovláček. DARUJTE BRÝLE. Máte doma nepoužívané dioptrické brýle? Poskytněte je tedy potřebným prostřednictvím projektu Brýle pro Afriku, který je organizován na pomoc obyvatelům Středoafrické republiky. Od května se do této rozsáhlé humanitární sbírky mohou zapojit i Chebané. Sbírku v Chebu organizuje Občanské sdružení BALIME ve spolupráci s městskou knihovnou. Brýle, které jsou stále ještě ve slušném stavu, nejlépe pak dětské, můžete až do 15. června nosit právě do knihovny nebo do Julioptiky v Březinově ulici. Více informací o projektu je na webu www.siriri.org. REKORDNÍ KÝBL KRVE. Rekordní počet padesáti dárců, studentů a absolventů chebské ekonomické fakulty, se na zdejší transfuzní stanici zúčastnil jubilejního třicátého pokračování tradiční dárcovské akce Kýbl akademické krve. Čtrnáct studentů přitom přišlo dát krev poprvé v životě. Jako poděkování si všichni dárci odnesli batikované obrázky od mladé hostouňské výtvarnice Miriam Štěpánové. Celkový počet odběrů v rámci Kýblů se už vyšplhal na číslo 1078. DĚTSKÝ DEN V HÁJÍCH. V neděli 1. června se bude na hřišti v Hájích konat Dětský den, který tady pořádá Sdružení dobrovolných hasičů Cheb-Háje. V bohatém programu, který odstartuje ve 14 hodin, jsou pro děti připraveny soutěže o ceny, projížďky na koních nebo závěrečné opékání špekáčků. O necelý týden později, v sobotu 7.června, se na stejném místě uskuteční rovněž od 14 hodin tradiční soutěž mladých hasičů Hájenský maják. CHCETE DO DOMOVA PRO SENIORY? Uchazeči o ubytování v Domově pro seniory „Skalka, Americká 52“, kteří byli zařazeni do pořadníku a mají zájem nastoupit, by měli co možná nejrychleji kontaktovat sociální pracovnici Zdenu Jeřábkovou (tel. 354 433 307 - od 7 do 15 h).

Festival Uprostřed Evropy zavítá opět i do Chebu

POD HRADEM SE HRÁL PÉTANQUE. V areálu krajinné výstavy pod Chebským hradem se uskutečnil už šestý ročník turnaje v pétanque dvojic nazvaný Starostovo jarní koulení, který tady uspořádal oddíl pétanque TJ Agro Cheb za podpory města i samotného starosty. Krásné letní počasí tentokrát přilákalo rekordní počet hráčů. V konkurenci 42 párů si z Chebu prvenství nakonec odvezla dvojice Kauca - Hubáček z Louček u Litvínova, která tak obhájila loňské vítězství. Druzí skončili Motyčka s Janíkem z Karlových Varů a třetí Valenta s Rytířem z Kolové. Pěkné páté místo pak obsadila dvojice zaměstnanců chebské radnice Šatra - Feksa z pořádajícího oddílu. Na snímku je těsné po odhodu koule zachycen člen vítězné dvojice Jindřich Kauca, v pozadí diskutuje organizátor turnaje, vedoucí radničního odboru komunálního hospodářství Jaroslav Boček (s kloboukem) se starostou Janem Svobodou.

Nepřebernou nabídku koncertů, výstav, uměleckých dílen, besed či setkání nabízí letošní, v pořadí už sedmnáctý ročník česko-německého multikulturního festivalu Uprostřed Evropy. Ten se v desítkách měst i menších obcí českého, saského a bavorského příhraničí každoročně koná již od začátku devadesátých let minulého století a postupem času se stal jednou z nejprestižnějších kulturních událostí celého regionu. I letos jsou přichystána vystoupení řady hvězd mezinárodní scény, ale i mladých talentovaných umělců. Festivalové akce tradičně zavítají také do Chebu. Ve čtvrtek 19. června vystoupí od 19 hodin v koncertní síni Klára na Františkánském náměstí dvojice mladých německých hudebníků, pozounista Frederic Belli a varhaník Markus Rupprecht. Koncert těchto laureátů Německé hudební soutěže slibuje ojedinělý zvukový zážitek. Frederic Belli, od roku 2006 sólový pozounista Německého rozhlasového symfonického orchestru z Baden Badenu, je totiž nositelem cen z řady mezinárodních soutěží, mimo jiných i z Pražského jara. Zkrátka tradičně nepřijdou ani milovníci výtvarného umění. V chebské Galerii výtvarného umění bude ve čtvrtek 26. června slavnostně zahájena velká retrospektivní výstava krajináře a malíře žánrů, tachovského rodáka a profesora vídeňské Akademie výtvarných umění, Franze Rumplera.

PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE str. 8 Chebské radniční listy

Kulturní přehled na červen Divadlo

PÁTEK 27. 6.

18. 6.

O Pejskovi a Kočičce Zač. v 10 h

7. 6.

Legenda o křídovém kruhu

Dobrodužný epos na námět staré orientální legendy. Příběh statečné dívky, která během povstání zachrání knížecího potomka. Zač. v 19 h 8. 6.

O spanilé Leontýnce Pohádka Zač. v 15 h 10. 6.

19. 6. Chebský hrad

Legenda o křídovém kruhu Zač. ve 21 h 20. 6.

Divadelní banket

Slavnostní ukončení divadelní sezóny spojené s vyhlášením ankety Zlatý Albrecht Zač. v 19 h

Produkční centrum

O Pejskovi a Kočičce

Klasické zpracování pohádek J. Čapka Zač. v 10 h 10. 6.

Legenda o křídovém kruhu Zač. v 17 h 11. 6.

Legenda o křídovém kruhu Zač. v 10 h 12. 6.

Legenda o křídovém kruhu Zač. v 17 h

14. 6. Chebský hrad

Romeo a Julie

Po tisící a vždycky poprvé. Láska obklíčená nenávistí. Shakespeare opět v Chebu Zač. ve 21 h

3. 6.

Komorní smyčcový orchestr a žáci ZUŠ Františkovy Lázně, ZUŠ Aš a ZUŠ Cheb Klášterní knihovna, zač. v 19.30 h 6. 6.

Lucie Bílá

Koncert nejslavnější české pop-star za doprovodu Petra Maláska. Poprvé v Chebu Chebský hrad, zač. ve 21 h 27. - 29. 6.

FIJO Cheb 2008 18. ročník mezinárodního festivalu dechových orchestrů mladých

Auto

s.r.o.



POZOR: již od 21.06.2008 bude na trh uveden nový model: Nový Škoda Superb již od 619.900,- Kč Škoda Octavia Tour – 324.900,- Kč Škoda Octavia Tour Combi – 389.900,- Kč

Zajišťujeme pro Vás: -

Záruční a pozáruční servis všech vozidel Škoda Klempířské práce - Lakýrnické práce - Pneuservis Příprava a provedení STK - Měření emisí Prodej originálních dílů a příslušenství Škoda Servisní služby prováděné špičkovou diagnostikou Bosch (brzdová stolice, laserová geometrie, motortester)

- Šeková knížka na slevu originálních náhradních dílů - využijte slevu originálních náhradních dílů pro vozy starší 5 let - slevy až 20% na vybrané díly a servisní práce Těšíme se na Vaši návštěvu v provozovnách: Auto SAEL s.r.o. Truhlářská 14 350 02 Cheb tel.: 354 431 551 e-mail: [email protected]

Auto SAEL s.r.o. Karlovarská 140 357 51 Chodov tel.: 352 666 987 e-mail:[email protected]

16 h ZAHAJOVACÍ CEREMONIÁL

náměstí Krále Jiřího z Poděbrad Za účasti všech orchestrů a mažoretkových skupin, představitelů města a pozvaných hostů

orchestr Nižní Tagil, Polsko - Městský mládežnický orchestr Siepc

16 h KONCERT DRUHÉ GENERACE

Západočeské divadlo Koncert bývalých a současných žáků ZUŠ Cheb

19 h VÍTÁME VÁS V CHEBU - koncert k 50. výročí MDO Cheb

17.30 h KONCERT CHRÁMOVÉ HUDBY

21 h MEGADISCO

19 h SETKÁNÍ VŠECH BÝVALÝCH A SOUČASNÝCH ČLENŮ MDO CHEB

Sportovní hala Účinkují MDO ZUŠ Cheb a hosté

Areál krajinné výstavy Pro účastníky FIJO a mládež z Chebu SOBOTA 28. 6.

9-13 h SLAVNOSTNÍ PRŮVOD MĚSTEM

Májová ulice, tř. Svobody, nám. Krále Jiřího Za účasti všech orchestrů, mažoretkových skupin a chebských mažoretek

14 h I. FESTIVALOVÝ KONCERT

náměstí Krále Jiřího Účinkují Chlumec nad Cidlinou, Tachov, Švédsko

16 h II. FESTIVALOVÝ KONCERT

Areál krajinné výstavy Účinkují Letovice, Rusko-Městský

kostel sv. Mikuláše Účinkuje orchestr armády České republiky

Sportovní hala Hosté: Starovarka, Koala, Parohanka, Gloria

21 h MEGADISCO

Areál krajinné výstavy Pro účastníky FIJO a mládež z Chebu NEDĚLE 29. 6.

9.30 h III. FESTIVALOVÝ KONCERT

náměstí Krále Jiřího Účinkují Dolní Benešov, Maďarsko Součástí tohoto koncertu bude program slavnostního svěcení nových věží kostela sv. Mikuláše:

11 h - slavnostní projevy (pódium na náměstí)

PROGRAMOVÝ SERVIS

Chebské radniční listy 11.30 h - slavnostní fanfáry - MDO Cheb (kostel sv. Mikuláše) 11.35 h - vysvěcení věží 11.40 h - MDO Cheb - Svatováclavský chorál 14.30 h IV. FESTIVALOVÝ KONCERT

Areál krajinné výstavy Účinkují Slovensko, Německo - Haislamusikanten – Hof, Rusko - orchestr Vesjolije Rebjata, Polsko - Povjatova ork. Denta - Volštýn

21 h MUSIC SHOW DECHOVÝCH ORCHESTRŮ A MAŽORETKOVÝCH SKUPIN A ZÁVĚREČNÝ CEREMONIÁL Stadion TJ Lokomotiva Cheb

Kino Art Začátky ve 20 h, Filmový klub a Cyklus pro středoškoláky od 19 h 3.-4. 6.

O rodičích a dětech

Milovat je lidské, chybovat je dědičné. Nová česká komedie 5. 6. - Filmový klub

Vadí - nevadí

Láska je hra na život a na smrt. Hravá komedie o vážných věcech 6.-7. 6.

Gone, baby, gone

Režisérský debut Bena Afflecka. Provokativní a komplikovaný thriller sleduje příběh pohřešovaného děvčátka. 10.-11. 6.

Reservation Road

společně ukázali Paříž způsobem, jaký tu ještě nebyl.

Kino Svět 29. 5.-1. 6. od 17.30 h

Lovci draků

Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za každým rohem. Animovaný film od 20 h, v pá a so i od 22 h

Karamazovi

Drama o morálce, povaze člověka, lidském svědomí, vině, trestu a odpuštění 1. 6. od 15 h

Za plotem

Přišlo jaro a zvířátka se probrala ze zimního spánku. 2.-4. 6. od 17.30 h

Tvůrci Doby ledové přicházejí se zbrusu novou pohádkou pro děti i dospělé. od 20 h, v pá a so i od 22.30 h

Mongol Čingischán

Podmanil si Čínu a jeho vojska se zastavila až v Evropě.

od 20 h

Soudný den

Za zdí, bariérou proti viru, je čeká pekelný svět ruin. 5.-8. 6. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h (v pá jen od 22 h)

Jumper

Navštívíte nejrůznější místa naší planety a budete svědky teleportování i takových věcí, jako jsou londýnské městské autobusy.

Kostel sv. Kláry Františkánské nám. Gotické sochařství z území bývalého historického Chebska - stálá expozice Evropské malířství 17. a 18. století - stálá expozice

23.-25. 6. od 17.30 a 20 h

Úhel pohledu

Jednu z hlavních rolí filmu ztvárnil herec Matthew Fox (seriál Ztraceni). 26.-29. 6. od 17.30 a 20 h, v pá a so i od 22 h

U mě dobrý

Filmová komedie J. Hřebejka se ohlíží do začátků rašícího kapitalismu u nás.

Galerie 4 Fabio Sgroi - Itálie

Výstava dokumentární fotografie známého sicilského fotografa. Vernisáž 6. 6. od 18 h (část expozice i ve výstavní síni Bartoloměj) 11. 6.-14. 6.

CHEBSKÉ DVORKY

- Krajský umělecký festival

30. 6.-2. 7. od 17.30 a 20 h

Oko bere

Pět studentů, jeden skvělý plán a Las Vegas je na lopatkách.

Občan Havel

Dokumentární film nahlíží do zákulisí politických i soukromých dramat Václava Havla.

str. 9

Muzeum Otvírací doba muzea denně mimo pondělí: 9-12.30 a 13-17 h

Stálá expozice:

Uměleckohistorická expozice. Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny města Chebu a Chebska doplněné 20minutovým filmem o historii a současnosti Chebu. Valdštejnská obrazárna - možnost pořádání koncertů, společenských setkání, seminářů, svateb atd. pro širší veřejnost. Valdštejnův úmrtní pokoj - možnost zprostředkování inscenace Zavraždění Albrechta z Valdštejna v  podání skupiny historického a divadelního šermu Rectus. Chebská keramika. Lapidárium

Knihovna www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, otevřeno po-pá 10-18 h Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18, čt 10-14 h (vedle půjčovny) Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, otevřeno po-pá 10-18, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, po-pá 12-17 h Pobočka odd. pro děti při 3. ZŠ, Malé nám., po-st 12-17 h 10. 6.

Reiki

Přednáší Reiki-mistr Tomáš Brož. Zač. v 18 h

Dům dětí a mládeže Sova 6.-8. 6.

Activ survival

Příběh dvou otců, kteří se musí smířit se smrtí dítěte. Psychologický příběh o pravdě, posedlosti a svědomí

6. 6. od 17.30 a 20 h

12. 6. - Filmový klub

Dech

Přehlídka nejúspěšnějších animovaných filmů, vstup zdarma

Do života vězně odsouzeného na smrt vstoupí neznámá žena.

8. 6. od 15 h

13.-14. 6.

Nejkrásnější hádanka

Když zazní zvony svatební aneb Jak si náš dědeček babičku bral

Nejnovější film krále českých pohádek Zdeňka Trošky

Zaměstnání mých rodičů

Soutěž v  nohejbale SŠ se uskuteční na gymnáziu od 9 h

14. 6. Botanická vycházka na ztracený rybník a pramennou oblast slatinného potoka Botanická vycházka v rámci přírodovědných akcí muzea. Sraz v 9.45 h u bus zastávky Libá - náměstí

V  měsíci červnu si lze v  DDM Sova vyzvednout novou nabídku kroužků na školní rok 2008/2009. DDM Sova nabízí poslední volná místa na příměstském táboře „To nejlepší nakonec“. Termíny: 18. 8.-22. 8. a 25. 8.-29. 8. Cena 790 korun za jeden turnus. Tábor je vhodný pro děti, které na táborech začínají (tento tábor je bez spaní).

V údolí Elah

Pátrání po zmizelém synovi odhalí skutečnosti, s nimiž je těžké žít.

Ozvěny Anifestu

17.-18. 6.

9.-11. 6. od 17.30 a 20 h

Náš vůdce

Hranice smrti

Pedagogický experiment s ničivými následky

Parta zlodějů prchá s ukradenými penězi přes hranice.

19. 6. - Filmový klub

12.-15. 6. od 17.30 h

Angel

Film pojednává o vzestupu a pádu spisovatelky ženských románů Angel Deverel.

Speed Racer

20.-21. 6.

od 20 h

Černá komedie o cti a podvodech z pera známého scenáristy Martina McDonagha, který se ujal i režie.

Příběh o D. Plainviewovi, který se z osamělého otce a horníka ve stříbrném dole vypracuje v nelítostného magnáta.

Speed Racer to s volantem umí.

Chebsko poklidné i bouřlivé

- nově otevřená expozice dějin Chebska 19. a 20. století Výstavy a doprovodné akce:

Výstava o svatebních šatech a svatbách (potrvá do 10. 8.) Výstava dětských výkresů ze soutěže vyhlášené muzeem

21. 6.

Vodní ptactvo na Americe

Akce pro zdatné jedince, kteří jsou schopni se pohybovat na pokraji svých možností a dokázat okolí, že je jen tak něco nezlomí. Soutěž je určena pro přihlášená družstva. Veškeré podrobné informace na tel. 603 711 131 12. 6.

Nohejbal

V Bruggách

Až na krev

Ornitologická vycházka v rámci přírodovědných akcí muzea. Sraz v 8.45 h na vlakovém nádraží ve Františkových Lázních

24.-25. 6.

15. 6. od 15 h

Galerie výtvarného umění

Klub mladých Genesis

Otevřeno úterý až neděle 9-12 a 12.30-17 h

Tentokrát vás čeká příběh plný sportovního zápolení mezi Galy a jejich soupeři.

Výstava dětských prací. Výsledky  výtvarné soutěže, inspirované antickou mytologií (potrvá do 29. 6.)

Prevence sociálně patologických jevů. Internetový projekt Granosalis.cz. Internetová poradna v  oblasti HIV/AIDS a sexuálně přenosných nemocí. http://mosty.granosalis.cz

Franz Rumpler (1848-1922) - výběr z díla Retrospektivní výstava krajináře a malíře žánrů, tachovského rodáka, profesora vídeňské Akademie výtvarných umění. Výstava v rámci festivalu Uprostřed Evropy (potrvá od 26. 6. do 7. 9.)

Poradna pro práci s  dětmi, mladistvými a s  rodinami, Dobrovského 78/19 (vedle vchodu do Chebského hradu), tel. 354  433  169, e-mail: utociste.cheb@ seznam.cz, www.utociste-cheb.cz

Bobule

Letní melancholická „vinařská“ komedie o dvou kamarádech, kteří pochopí, že nejen u moře se dá prožít fantastická dovolená.

Astérix a olympijské hry

Dětská kresba - mýtus o Heraklovi

26. 6. - Filmový klub

16.-18. 6. od 17.30 a 20 h

České moderní umění XX. století stálá expozice (celoročně)

Vlčí jáma

Drama na motivy stejnojmenného románu Jarmily Glazarové 27.-28. 6.

Paříži, miluji tě

Ve filmu se sešli světoznámí režiséři (bratři Coenové, Gus van Sant a další), aby

Taková normální rodinka

Celovečerní film, který vznikl na motivy jednoho z nejoblíbenějších seriálů. 19.-22. 6. od 17.30 h, v ne i od 15 h

Horton

Občanské sdružení Mosty Osvobození 58, tel. 354 436  041, e-mail: [email protected]

Útočiště o.p.s.

PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE str. 10 Chebské radniční listy Pomoc dětem a jejich rodinám Po a Čt 9-17 h. Nízkoprahový klub pro děti od 6 do 15 let (ZŠ) Po, St a Pá 14-18 h. Nízkoprahový klub je možné navštívit anonymně a všechny služby jsou bezplatné

Kotec o. s. www.kotec.cz

K - centrum Cheb Kontaktní a krizové centrum pro uživatele návykových látek, Kostelní náměstí 15, e-mail: [email protected], tel. 354 426 129 Út-pá 12-17 h - poskytování služeb uživatelům drog starším 15 let, abstinujícím a lidem v krizi, jejich rodičům a partnerům St 14.30-17 h - anonymní testy HIV Další služby mimo běžnou provozní dobu: Po 12-17 h - poradenství pro rodinu a mládež a osoby blízké (poradenství po telefonické dohodě na č. 739 570 104) Po, st, čt 11-19 h - terénní program, tel. 608 656 642

TK Laco Jilo Karlova 17, tel. 728 916 542. Pondělí, středa a pátek 17-20 h. Choreografie: hip-hop, latinskoamerické tance, romské mažoretky, diskotance. Členství zdarma, pro děti od 10 let - nejen pro romské děti

Fond Historický Cheb Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, náměstí Krále Jiřího z  Poděbrad 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel: 354 440 176

Nadace Schola Ludus Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel: 354 440 176

Bohoslužby Bratrská jednota baptistů Libušina 4, tel. 354 431 692 Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. 18 h Neděle. Nedělní bohoslužby, kázání z Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 18 h. Nedělní besídka pro děti - vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. 9 h

Sbor Církve adventistů sedmého dne Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 732 543 695, 608 245 836 www.casd.cz/cheb Soboty. Dopolední shromáždění, začátek v 9.30 h, zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova Odpolední shromáždění, začátek ve 14 h (každou třetí sobotu v měsíci se shromáždění nekoná)

Českobratrská církev evangelická Farní sbor, 26. dubna 5 Úterý. Biblický kroužek pro děti a mládež, zač. 16.30 h

Čtvrtky. Biblické hodiny pro dospělé. Biblický výklad s možností otázek a rozhovorů, zač. 15.30 h Neděle. Nedělní bohoslužby. Setkání, modlitby, zpěv, kázání z Bible, zač. 8.45 h

Římskokatolická církev Římskokatolická farnost, Kostelní nám 188/15 http://www.farnostcheb.cz Bohoslužby: Neděle: Farní od 8 h v kostele sv. Václava Rodinná od 11 h ve farním sále Večerní od 18 h ve farním sále Večerní od 19.30 h ve farním sále - „vietnamská“ Středa: Biblická od 10.15 h ve farním sále Pátek: Klasická od 18 h ve farním sále Sobota: Vigilie od 18 h ve farním sále Další informace na tel. 354 422 458 nebo 608 656 556, 608 656 557 Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 10 do16 h 29. 6.

Slavnost sv. Petra a Pavla

V 11 h - žehnání nových věží kostela sv. Mikuláše (rodinná mše v 11 h se nekoná) Poutní místo Maria Loreto http://loreta.farnostcheb.cz 10. 6. a 24. 6. - mše svatá na Loretě ve Starém Hrozňatově, vždy od 15 h. Odjezd autobusu ve 14.20 h od bývalé elektry před nádražím. Poutní místo Maria Loreto je otevřeno každý den od 10.30 do 16.30 h.

Farní charita Cheb Farní dům, Kostelní náměstí 15 Po 9-12 h a Čt 14-17 h tel. 608  656  557, [email protected], http://charita.farnostcheb.cz Návštěvní a pastorační služby starým, nemocným a osamělým, minipůjčovna pomůcek pro  domácí péči o nemocné, poradenství rodinám pečujícím o nemocné v domácnosti a lidem v obtížné životní situaci

Dobrovolnické centrum při farní charitě tel. 731  619  729, [email protected], http://dobrovolnici.farnostcheb.cz Vlastní dobrovolnické programy „Bolest a moudrost“ (návštěvy starých a nemocných), „Martinův plášť“ (služby lidem bez přístřeší), „Sasanka“ (svépomocná skupina pro rodiče dětí s  postižením), „Dědictví otců“ (péče o kulturní dědictví) a zprostředkování dobrovolnických služeb jiným neziskovkám

Svépomocná skupina Sasanka Svépomocná skupina pro rodiče dětí s  mentálním či fyzickým handicapem se  schází každý poslední pátek v  měsíci od 10 do 11.30 h ve farním domě (tel. 606 884 426). Během setkání naši dobrovolníci zajišťují hlídání dětí

Křesťanské společenství Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně), zač. v 9 h, v ul. 26. dubna 23, přízemí, tel. 354 433 353

Ekocentrum Kostelní 2, tel. 354 426  219, e-mail: jan. [email protected], lenka.cervenkovach@ centrum.cz, www.stuz-kv.cz otevírací doba: út 8-16, čt 8-17.30 h Poradenství v oblasti ekologie, přednášková činnost, ekologická osvěta a výchova

Klub zdraví www.energy-cheb.cz 9. 6. Nástrahy léta a jak se s nimi vypořádat beseda s Dr. Mgr. D. Šnorbertovou o dlouhodobých zkušenostech s přírodní léčbou na cestách i v  nezvyklých podmínkách, zač. v 17.30 h Pravidelně každé pondělí cvičení Čchi kung - lehké dechové cvičení s ozdravnými účinky, zač. v 17 h Všechny akce se konají v Centru soc. pomoci, Kamenná 40

Český červený kříž nám. Krále Jiřího z  Poděbrad 5, tel. 354  422  333, 775  142  333, e-mail: [email protected] otevřeno: út 8.30-15.30 h, st 9-18 h Poskytujeme školení první pomoci a výuku obsluhy automatických externích defibrilátorů - vlastníme certifikát pro výuku obsluhy. Zdravotnické služby na sportovních, kulturních akcích dle dohody. Školení pro pedagogické pracovníky

Zubní pohotovost vždy od 9 do 12 h 31. 5.-1. 6. MUDr. Věra Svobodová, Cheb, Dvořákova 46 7.-8. 6.

MUDr. Petr Šácha, Aš, Klostermannova 12

14.-15. 6. MUDr. Dimitrov Šilov, Aš, Chebská 175 21.-22. 6. MUDr. Jiří Škrdlant, Cheb, 17. listopadu 18 28.-29. 6. MUDr. Jitka Šobková, Cheb, Vrchlického 8

Regionální zpravodajství TV Západ, www.zapad.cz Na kanále UPC Express kabelové televize (frekvence S7) je každý týden k  vidění nový blok regionálního zpravodajství z Chebu. Zprávy zde běží každou sudou hodinu, a to zhruba od čtyřicáté minuty po skončení vysílání z Plzně, tedy například od 6.40, 8.40 a tak dále až do 22.40. Premiéra je vždy v pondělí.

Turistické infocentrum nám. Krále Jiřího z  Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 550, e-mail: [email protected], www.tic.mestocheb.cz

otevírací doba: po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h

Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd. 21. 6.

Turistický den u Bismarckovy rozhledny

U příležitosti oslav 120 let KČT Cíl - Bismarckova rozhledna - od 14 h je připraven program

ZASKLENÍ LODŽIÍ P Ø Í M O

OD VÝROBCE Ceny roku 2007

844 158 746

Mobil: 777 151 205 www.balkony.cz

BALKON SYSTEM s.r.o. ISO 9001:2001

5%

Sleva s tímto inzerátem

Soutěž • Soutěž • Soutěž • Soutěž

Rozkvetlé město 2008

Společnost TEREA Cheb s.r.o. ve spolupráci s  městem Cheb vyhlásily již třetí ročník soutěže o nejlepší výzdobu předzahrádek, oken a balkonů nazvanou Rozkvetlé město. Soutěže se mohou zúčastnit všichni vlastníci a nájemci nemovitostí na území města. Vyhlášeny jsou následující soutěžní kategorie: • květinová výzdoba rodinných a bytových domů nebo jejich předzahrádek • květinová výzdoba oken, balkonů nebo předzahrádek panelových domů • originální nápady na květinovou výzdobu nemovitostí Přihlášky do soutěže zasílejte společně s fotografií soutěžního objektu, uvedením kontaktu a soutěžní kategorie na adresu TEREA Cheb s.r.o., Májová 588/33, 350 48 Cheb nebo elektronicky na adresu [email protected]. Uzávěrka soutěže je 31. srpna. Vyhodnocení nejkrásnější výzdoby v každé kategorii bude provedeno na základě výběru nezávislé jury. Vítězové soutěže budou odměněni nákupním kuponem na pořízení dalšího zahradního materiálu. Výsledky soutěže budou zveřejněny v radničních listech.

Chebské radniční listy

A NA KONEC...

Základní umělecká škola informuje

Blíží se konec školního roku a to máme u nás, v Základní umělecké škole, vždy napilno. V první půlce června čekají všechny naše žáky postupové zkoušky, někteří učitelé pořádají také přehrávky žáků svých tříd a koncerty absolventů. V květnu proběhlo přijímací řízení do všech našich oborů, tedy hudebního, tanečního, výtvarného a literárně dramatického, při kterém bylo přijato 112 nových žáků. Upozorňujeme rodiče, jejichž děti se nemohly dostavit v květnu, že je možnost dodatečného přihlášení do konce června, případně i začátkem září. Mimořádným úspěchem je druhé místo Stanislava Galby, žáka zástupkyně ředitele Roswithy Fejfarové, v celostátním kole soutěže ve hře na akordeon, která se uskutečnila začátkem května v Teplicích. Věřím, že nám budete i v novém školním roce příznivě nakloněni a že Vás bude dění na naší škole zajímat. Přeji Vám krásné léto plné slunce, pohody a nových Eva Klimtová, učitelka ZUŠ Cheb zážitků, ať již s hudbou, nebo bez.

Výzva pro bývalé členy dechovky

FIJO je opět tady a pro nás, bývalé členy Mládežnického dechového orchestru je to příležitost ukázat, že to ještě s nástroji umíme. Vystoupíme samostatně při zahajovacím ceremoniálu v pátek 27. června (sraz v 15 h u divadla), v sobotním průvodu (sraz v 9.30 h před restaurací Hanibal) a společně s Mládežnickým dechovým orchestrem při závěrečném ceremoniálu v neděli 29. června (sraz ve 20.30 h na stadionu). Ústroj - černé boty, černé kalhoty (sukně); triko dodáme. Přijďte všichni! Přijď nás podpořit, i když již nehraješ!!! Prosím příbuzné a známé “mládežníků”, kteří jsou mimo Cheb, aby jim tuto informaci předali. Vladimír (Dáda) Havlíček, tel. 605 206 993, [email protected] Šárka Málková

Povídání o Chebu Copak všechno v Chebu máme? Tak se na to podíváme: Albert, Spar, Plus, Hypernova, kdo je další? Začnu znova. V Hájích máme jízdárnu, dřív měl Cheb i hvězdárnu.

Cheb ve verších

Na náměstí Špalíček, spoustu úzkých uliček. Cizince tu máme taky, a ne málo, ale mraky.

V  závěru dubna se v  Domě dětí a  mládeže Sova uskutečnilo slavnostní vyhodnocení soutěže nazvané Básnička o Chebu. Je tu stezka pro cyklisty, Šlo již o 3. ročník tvůrčích dětských soutěMnoho hospod pro turisty. ží, po  předchozích výtvarné a  modelářské, které společně pořádají dům dětí, společnost Černá věž na Chebském hradu. V létě můžem na přehradu. TEREA a město. Letošního básnického klání se zúčastnilo devatenáct mladých autorů Je tu Skalka, Jesenice, a jeden kolektiv. „Mile nás překvapilo, kolik nenapadá mne už více, dětí se přihlásilo a jakým způsobem dovedou nejsem odtud, jsem tu nová, ve svém věku vnímat Cheb se všemi jeho krápřišla jsem ze Sokolova. sami, ale i problematickými rysy,“ řekla jedna z  členek odborné poroty, františkolázeňská básnířka Alenka Vávrová. Ze slavnostního vyhlášení, na kterém mimo jiné zazněly autorské přednesy některých básní, si na základě rozhodnutí poroty odnesly prvenství čtrnáctiletá Šárka Málková z Chebu (na snímku s ředitelem DDM Sova Miloslavem Šverdíkem) a kolektiv dětí ze zdejšího dětského domova. Po vítězné básni Šárky Málkové si v příštích vydáních radničních listů budete moci přečíst i další oceněná dílka. Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604  594  624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 30. května 2008, ročník X, číslo 6 •

• Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, e-mail: [email protected]

• Internetová adresa: http://www.mestocheb.cz • e-mail: [email protected]

[email protected]

str. 11

Zdravotně postižení si rozšiřovali znalosti i dovednosti

V chebských chráněných dílnách Joker probíhal v průběhu posledních dvou let projekt nazvaný Kreativní pracoviště pro osoby se zdravotním postižením, který byl spolufinancován z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu. Partnery tohoto projektu byly chebský KIWANIS Klub, Sportovní klub vozíčkářů západočeského regionu a úřad práce. Náplň projektu byla zaměřena především na získání počítačové gramotnosti. Vedle toho se účastníci seznámili také se základy personalistiky nebo s odlišnostmi práce v sociálních službách. Projekt, který byl zahájen v červnu 2006 a ukončen letos v květnu, nebyl určen jen pro zaměstnance chráněných dílen. Účastnili se ho rovněž zdravotně postižení, kteří jsou evidováni na úřadu práce, případně pobírají plný nebo částečný invalidní důchod, i ti, kteří sice pracují, ale hrozí jim ztráta zaměstnání. Získané znalosti by jim teď měly pomoci začít samostatně podnikat. Školení probíhala jednou až dvakrát týdně v odpoledních hodinách v bistru Joker na chebské ekonomické fakultě. „Na počátku jsme měli problém kurzy naplnit. V závěru už jsme, bohužel, museli některé zájemce naopak odmítat,“ řekl lektor Eduard Lhoták. Kromě užitečných znalostí a dovedností zde absolventi mohli získat také nové přátele, mnozí po mnoha letech izolovaného života přišli znovu do společnosti. „Největší radost nám udělali klienti, kteří na začátku kurzu drželi počítačovou myš poprvé v ruce, učili se dvojklik a na konci byli bez problémů schopni napsat text, vyhledat si potřebné informace na internetu nebo poslat e-mail,“ poznamenal Lhoták. „Jsem rád, že jsme se projektu zúčastnili, pomohli jsme některým vozíčkářům získat kvalitní znalosti a sami jsme se seznámili s mnoha sympatickými lidmi se zdravotním postižením, kteří se snaží o aktivní přístup k životu,“ dodal Tomáš Harant ze Sportovního klubu vozíčkářů západočeského regionu, který byl partnerem projektu. Projekt sice skončil, ale pracovníci chráněných dílen Joker chtějí v podobných kurzech pokračovat. Na  ministerstvu školství si už proto zažádali o akreditaci. Mgr. Petra Lhotáková, vedoucí realizačního týmu

V galerii je dětská výstava

Od května je v Galerii výtvarného umění na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad k vidění výstava dětské kresby. Dětská výtvarná soutěž, která je určena pro zdejší základní školy a nižší třídy gymnázií, je každoročním vyvrcholením práce galerie s dětmi a mládeží. Letos se děti inspirovaly výstavou Jana Konůpka nazvanou Herakles. Hrdinské činy antického reka Herakla ožily v  kresbách, akvarelech, kolážích, grafikách i  trojrozměrných objektech. Z došlých prací vybrala odborná porota více než dvě stovky exponátů, které jsou vystaveny, a zároveň určila vítěze v jednotlivých věkových kategoriích. Výstava bude v kabinetu kresby a grafiky probíhat do 29. června. Venuše Hofrajtrová, GVU Cheb

Literární cena Miroslava Ivanova putuje opět do Chebu

Obrovské pocty se na nedávném pražském veletrhu Svět knihy dostalo chebskému autorovi Stanislavu Wintrovi. Za svoji v pořadí již pátou knihu nazvanou Napoleon Bonaparte a jeho soupeři, která vyšla vloni v nakladatelství Libri, tady obdržel Cenu Miroslava Ivanova. Toto prestižní ocenění uděluje jednou za tři roky Klub autorů literatury faktu Obce spisovatelů. Právě před třemi lety přitom tuto cenu dostal jiný Cheban, tehdejší městský radní, historik a spisovatel, Václav Jiřík, a to za své Klatovské oprátky. Vypadá to tedy, že Cheb se stává opravdovou baštou kvalitní literatury faktu.

NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY

Uzávěrka příštího čísla 20. června 2008

INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................................1 012,- Kč 1/2 strany . .1/2 .............................. strany 5 355,- Kč 1/8 strany...................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 . 1 strana A4 9 758,- Kč ............................. 1/4 strany.......................................3 213,- Kč. (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail: [email protected]

INZERCE str. 12 Chebské radniční listy

Jaroslav Černík

Americká 22, 350 02 Cheb (dům Stavebního bytového družstva)

tel. 777 908 436 e-mail: [email protected] IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809

PLASTOVÁ OKNA a DVEŘE ČERVEN - 30% sleva - na paneláková okna + síť proti hmyzu ZDARMA Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů - 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.

Pro zpracování cenové nabídky volejte

777 908 436

POZOR! Od 1. prosince pouze na nové adrese Americká 22, Cheb (dům Stavebního bytového družstva)