Chebské
Město Cheb
radniční listy Informační bulletin města Chebu ●
PROGRAMOVÝ SERVIS
●
nabídka realit
●
prosinec 2009 informace z odborů
●
zajímavosti
●
SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, naše město zasáhla epidemie chřipky a takzvané prasečí chřipky. Patříme bohužel k městům, kde bylo jeden čas nemocných nejvíce. Ale něco pozitivního z toho přece jenom plyne. První vlna onemocnění probíhá poměrně klidně a my budeme imunní, až přijde vlna druhá. Bohužel média prahnou spíše po senzacích, takže nás každý den straší a vytvářejí katastrofické scénáře. Já doufám, že se před Vánocemi vymarodíme a nejhezčí svátky roku prožijeme v poklidné a slavnostní náladě. Prosinec je ve znamení shánění dárečků. Čas se neúprosně krátí, nápady nepřicházejí, ale nakonec je vždy každý obdarován. Přeji Vám, abyste pod stromečkem našli milá překvapení a především pohodu do dalšího života. Abyste se sešli v kruhu rodinném a prožili ty nejkrásnější chvíle. Aby nikdo z Vás nebyl o Vánocích sám. Váš Jan Svoboda
POZVÁNKA Předvánoční posezení pro seniory
VÁNOČNÍ TRHY. Od soboty 5. prosince až do čtvrtka 24. prosince budou v horní části náměstí Krále Jiřího z Poděbrad probíhat stylové vánoční trhy. Na každý adventní víkend je připraven bohatý program. Podrobný přehled všech akcí, které se v adventním období v Chebu konají, najdete na straně 7.
Průlom nevyšel, Dvě školky mají nové na řadu asi přijde soud zahrady. Budou další
Německý katastrální úřad odmítl zapsat změnu vlastníka hájenky v takzvaném Chebském lese na území sousedního Bavorska. Odvolal se přitom na zákon o nucené správě, na jehož základě je městu Cheb jako vlastníkovi lesa odpíráno právo s ním volně nakládat. Kupní smlouvu na prodej hájenky a přilehlého pozemku podepsal letos v létě starosta Jan Svoboda s manželi Kunzovými. Prodej hájenky německým dlouholetým nájemcům byl průlomovým pokusem, kterým se město chce dobrat uplatnění vlastnických práv k rozsáhlým lesním pozemků, které mu v německém příhraničí patří. „V důsledku rozhodnutí katastrálního úřadu se poprvé otevírá prostor pro žalobu Svobodného státu Bavorsko, či katastrálního úřadu, či nějaké jiné instituce. Je tady jasný důkaz, že se svým majetkem stále nakládat nemůžeme,“ uvedl starosta Ve čtvrtek 31. prosince bude radnice pro veřejnost Jan Svoboda. otevřena pouze od 7.30 do 10 hodin. Pokračování na str. 4
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví srdečně zve dříve narozené občany na tradiční předvánoční večírek, který se uskuteční ve čtvrtek 10. prosince od 16 hodin v Produkčním centru v Kamenné ulici. K tanci a poslechu Vám zahraje skupina Starovarka. Připraven bude jako každý rok i další zajímavý program. Vstupenky v ceně 50,- Kč je možné zakoupit pouze v Turistickém infocentru na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad. UPOZORNĚNÍ: Letos již NEBUDE kvůli mizivému zájmu v předchozích letech zajištěna autobusová doprava na večírek.
NEPŘEHLÉDNĚTE
Změna úředních hodin
Během letních prázdnin se téměř k nepoznání proměnily zahrady mateřských škol v ulicích Komenského a Osvobození. V případě školky Osvobození došlo vedle úprav vlastní zahrady také k vybudování úplně nového dětského hřiště na sousedním volném pozemku. Stavební práce byly sice hotovy již na začátku školního roku, se zpřístupněním areálů se však muselo několik týdnů počkat. Nové travní koberce totiž potřebovaly určitý čas, aby mohly v klidu prokořenit do podkladu. Obě nedávno dokončené akce jsou součástí projektu Revitalizace zahrad mateřských škol, na jehož realizaci se městu podařilo získat dotaci z Regionálního operačního programu ve výši zhruba 32 milionů korun. „Projekt se týká školek na Malém náměstí na sídlišti Zlatý vrch a v ulicích Komenského, 26. dubna a Osvobození,“ uvedl místostarosta Michal Pospíšil. Pokračování na str. 2
TIP NA prosinec: Sobota 5. 12. - Muzejní advent (10 - 17 hod.)
zajímavosti / inzerce str. 2 Chebské radniční listy
PH KOVO – RECYCLING CHEB s.r.o. nabízí pronájem nebytových prostor – kanceláří a haly v areálu bývalé ESKY. Využití prostor jako kanceláře, služby, skladovací prostory, drobná výroba, parkování nákladních aut a kamionů … Vlastník: PH KOVO – RECYCLING CHEB s.r.o. se sídlem Karlova 2472/44, Cheb
Developerská společnost STEEL EFECT, a.s. nabízí pronájem nebytových prostor – kanceláří v administrativní budově, skladovacích a výrobních prostor a garáží v areálu bývalého Masokombinátu ve Wolkerově ulici. Využití prostor jako kanceláře, služby, skladovací prostory, parkování aut, drobná výroba… Vlastník: STEEL EFECT a.s. se sídlem Karlova 2472/44, Cheb
Kontakt: Vilma Fantová, e-mail:
[email protected] mob. +420 602 314 469
• Stalo se v listopadu • Stalo se v listopadu • Dokončeny byly rozsáhlé úpravy vnitrobloku mezi ulicemi Nová, Krátká a Palackého za zhruba 7 milionů korun. V rámci revitalizace zde byly vybudovány nové parkovací plochy, upraveny komunikace pro pěší a cyklisty, odděleny a upraveny plochy určené pro hraní a odpočinek nebo provedeny četné sadbové a vegetační úpravy. Rekonstrukce vnitrobloku je součástí rozsáhlého projektu revitalizace celé obytné lokality u nádraží za více než 50 milionů korun, na jehož realizaci se městu podařilo získat významnou dotaci z Regionálního operačního programu. Součástí projektu jsou vedle letošních úprav ulice Palackého a vnitrobloku také rekonstrukce ulic Riegerova, Obětí nacismu a Krátká, které jsou naplánovány na příští rok. V listopadu se intenzivně pracovalo na druhé etapě rekonstrukce pěší zóny, zahrnující úsek od křižovatky s Májovou ulicí po náměstí. Začalo se s dlážděním jeho pravé poloviny, které by, pokud to počasí dovolí, mohlo být hotovo ještě před Vánocemi. Začaly rovněž úpravy přilehlé části Šlikovy ulice, kde se vedle výměny povrchu počítá rovněž s vybudováním rampy u městského domu s bezbariérovými byty. Naopak dokončena je již přilehlá část ulice Komenského směrem k pojišťovně. Na sklonku letních prázdnin dokončená první etapa pěší zóny, tedy úsek od bývalé prodejny Baťa po spořitelnu, se v listopadu dočkala avizovaných stromů, s jejichž výsadbou bylo třeba počkat až na období vegetačního klidu. Do připravených sadbových košů bylo umístěno pět platanů javorolistých a šest okrasných hrušní. Kvůli vysokému počtu nemocných žáků se během listopadu uzavřely na přechodnou dobu brány několika chebských škol. Vedle gymnázia, které bylo kvůli výskytu viru H1N1 téměř dva týdny v karanténě, měli několikadenní „chřipkové prázdniny“ například také žáci 2., 4. a 5. základní školy i základní školy na Kostelním náměstí. Dokončena byla výsadba nové zeleně ve zrekonstruované Rokycanské ulici v Hájích. Odbor životního prostředí ji tady nechal provést na přání zdejších obyvatel. Město zakoupilo mikročipy a čtecí zařízení na povinné čipování psů, které se začne realizovat již v lednu příštího roku. Více na str. 10. V závěru listopadu se na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad objevily dřevěné stánky, které si zde odbyly premiéru přesně před rokem. Stylové adventní trhy jsou opět tady! Více na str. 7.
Dvě školky mají nové zahrady. Budou další
Dokončení ze str. 1
Letos se upravily zahrady školek Komenského a Osvobození a příští rok přijdou na řadu zbývající dvě. „Celkové náklady mají být kolem 35 milionů korun, dotace tedy pokryje přibližně devadesát procent,“ poznamenal starosta Jan Svoboda. „Součástí úprav byla instalace moderních herních prvků, vybudování nových cestiček, terénní úpravy nebo koncepčně provedené výsadby zeleně. Dnes již bývalé zařízení bylo zastaralé a z hlediska bezpečnosti dětí neodpovídalo současným požadavkům,“ dodal Pospíšil (na snímku ukazuje novou zahradu MŠ v ulici Osvobození ředitelkám a ředitelům chebských škol a školek). Projekt hned od počátku počítal s tím, že části nových areálů budou volně přístupné také veřejnosti, což u nových zahrad již platí. Návštěvníci (děti do 6 let musí být v doprovodu dospělého) by měli dodržovat tamní pokyny, zejména sledovat, jaké kategorii dětí jsou herní prvky určeny.
rozhovor / inzerce
Chebské radniční listy
str. 3
Co přinesl rok 2009? S místostarostou Miroslavem Plevným o letošních investicích V rozhovoru s místostarostou Miroslavem Plevným se dozvíte, co se letos v Chebu změnilo, které investiční akce se v průběhu roku realizovaly. Co rok 2009 z pohledu investic přinesl? Letošní rok, kdy jsme měli na investice vyčleněno 325 milionů korun, se výrazně lišil od předchozích let, kdy to bývalo jen mezi 100 až 150 miliony. Na akce takzvané velké údržby pak letos putovalo dalších více než 40 milionů korun. Rok 2009 v Chebu se dá bez nadsázky nazvat Rokem velkých investic. Zahájena mimo jiné byla jedna z největších akcí posledních let - i veřejností hodně sledovaná rekonstrukce pěší zóny. V průběhu roku se kompletně udělala její první etapa, tedy úsek od bývalé prodejny Baťa po spořitelnu, a v září pak byly zahájeny práce na etapě druhé, zahrnující úsek od Májové ulice po náměstí. V této souvislosti je třeba připomenout, že celkové náklady na rekonstrukci pěší zóny mají přesáhnout částku 137 milionů korun, ale město díky získané dotaci ze svého zaplatí pouze necelých 15 milionů. Skoro to vypadá, že se hospodářská krize města příliš nedotkla. Z toho, co zatím zaznělo, by to tak skutečně mohlo vypadat, ale skutečnost je úplně jiná. Krize dopadla i na rozpočet našeho města velmi tvrdě. Jen letošní daňové příjmy budou oproti očekáváním o 40 až 50 milionů nižší. To je z pohledu města částka značně významná. O to cennější je, že jsme v důsledku krize nemuseli zrušit ani jednu z plánovaných investičních akcí. V ostatních oblastech se však šetřilo velice citelně. Které další velké investice se letos realizovaly? Těch akcí je opravdu spousta, takže zmíním pouze některé. Hodně se letos udělalo v oblasti komunikací, do kterých se včetně výsprav a souvislejších oprav ulic investovalo kolem 140 milionů korun. Ta částka je tak vysoká i díky tomu, že se nám na ty největší akce podařilo získat dotace, které pokryly minimálně devadesát procent nákladů. To je případ jak už zmíněné rekonstrukce pěší zóny, tak třeba vybudování druhé etapy cyklostezky do Waldsassenu za zhruba 17 milionů nebo revitalizace lokality u nádraží, do které spadají letošní rekonstrukce ulice Palackého a nedalekého dvorního traktu celkem za téměř 14 milionů korun. Z větších investic v oblasti dopravy bych ještě zmínil rekonstrukci ulice Do Zátiší na sídlišti Skalka, díky které se tady výrazně zvýšil počet parkovacích míst, nebo úpravy dopravní situace v ulici Matěje Kopeckého, které určitě přispěly ke zvýšení bezpečnosti žáků zdejší základní školy. Letošní novinkou byly také souvislé opravy celých povrchů vozovek, kdy se odfrézuje starý asfalt a položí se nový koberec, což je podle mne vhodný kompromis mezi tím někdy kritizovaným záplatováním a celkovými rekonstrukcemi silnic, kdy se nově dělají i spodní vrstvy komunikace, takže je to podstatně dražší. Letos se takto opravily souvislé úseky ulic 26. dubna, Čapkova a Joštova. Každoročně se hodně investuje do školních budov. Co letos? Zateplení a výměny oken se dočkala budova páté základní školy v ulici Matěje Kopeckého. Rekonstruovaly se tady i podlahy v obou tělocvičnách a dívčí sociálky. Dohromady to stálo přes 12 milionů. Z dalších větších akcí bych například uvedl novou střechu na čtvrté základní škole v Hradební ulici nebo výměnu oken v Základní umělecké škole. Stranou pochopitelně nezůstaly ani školky. Rozjel se velký projekt revitalizace zahrad mateřských škol, který bude celkově stát přibližně 35 milionů korun. I na jeho realizaci se nám podařilo získat evropskou dotaci, která pokryje přes devadesát
Svoz bioodpadu v zimních měsících
V zimních měsících (prosinec - březen) bude svoz bioodpadu prováděn pouze jednou za 14 dní, a to každý pátek v sudém týdnu (11.12., 25.12., 8.1., 22.1., 5.2., 19.2., 5.3., 19.3.).
• Jiří Strádal •
tel. 607 170 422 • 607 506 096
OBKLADY, DLAŽBY kompletní rekonstrukce panelových jader drobné zednické práce KVALITNĚ
procent nákladů. Letos se upravily zahrady školek v ulicích Komenského a Osvobození, kde došlo také k vybudování úplně nového dětského hřiště na sousedním volném pozemku, a příští rok přijdou na řadu další dvě v ulici 26. dubna a na Zlatém vrchu. Moderní dětské hřiště za téměř 6 milionů korun letos vzniklo také na sídlišti Spáleniště. Co se letos udělalo v oblasti bytové výstavby? Město v letošním roce dokončilo svůj první velký developerský projekt přípravu zasíťovaných parcel pro výstavbu rodinných domů v Hájích pod hřištěm. Díky více než dvacetimilionové investici jsme mohli zájemcům nabídnout téměř tři desítky stavebních pozemků. Pokračovala i letos postupná rekonstrukce hradu? Na hradě se opravila Mlýnská věž, která bude díky tomu od příští sezóny přístupná veřejnosti. Pokračovaly také postupné opravy zdiva středověkých hradeb. Celkem se letos na hradě proinvestovalo 13 milionů korun. Co se letos udělalo na městském hřbitově? Už vloni jsme rekonstrukcí starých hrobek zahájili úpravy, které jsou financované z téměř 25milionového příspěvku od německé strany. Letos se provádělo odvodnění hřbitova, díky kterému by již do budoucna na nové části hřbitova nemělo docházet k problémům s vysokou hladinou spodní vody, v jejichž důsledku musel být opakovaně vyhlášen zákaz pohřbívání do země. Kromě toho jsme z vlastních prostředků u hřbitova vybudovali autobusovou točnu, takže zastávka MHD mohla být přesunuta přímo k hlavnímu vchodu na hřbitov. Na závěr tohoto stručného a neúplného výčtu letošních investic města bych rád uvedl, že právě investiční výdaje bývají měřítkem rozvoje obcí, protože nedochází jen k udržování starého stavu bez jakéhokoliv zlepšování a rozvoje do budoucna. Standardně se udává, že ve „zdravých“ rozpočtech obcí by mělo být formou investic na budoucnost pamatováno zhruba jednou třetinou celkových výdajů. Jsem rád, že jsme se i v Chebu na tuto hranici dostali, a věřím, že se i příštích letech bude na investiční výdaje přinášející nové hodnoty pro občany města v dostatečné výši pamatovat. Myslím si totiž, že stále ještě máme v Chebu hodně dobrých námětů pro zlepšení.
rozhovor / inzerce str. 4 Chebské radniční listy
Místostarosta Michal Pospíšil: Přeshraniční spolupráce v oblasti zdravotnictví je pro Cheb velkou šancí V rozhovoru s místostarostou Michalem Pospíšilem se dozvíte, proč město iniciovalo jednání o přeshraniční spolupráci zdravotnických zařízení, co by tato spolupráce mohla obyvatelům Chebu přinést nebo jak se město staví k možnému pronájmu chebské nemocnice, o kterém uvažují někteří představitelé kraje. V jaké fázi je projekt přeshraniční spolupráce zdravotnických zařízení v současné době? Ještě do konce letošního roku má být jasno, jestli projekt oficiálně nazvaný Vybudování přeshraniční spolupráce v oblasti zdravotnictví, jehož hlavním iniciátorem je město Cheb, získá finanční podporu z česko-bavorského dotačního programu Cíl 3. V rámci tohoto projektu mají být prostřednictvím studie zmapovány možnosti spolupráce zdravotnických zařízení z českého a bavorského příhraničí. Studie má ukázat, jak je zdravotní péče v příhraničí zajištěna v současnosti a jak může být v budoucnu cíleně zlepšována a dále rozvíjena. Zaměřit se chceme jak na oblast stacionární péče, tak na oblast rychlé záchranné služby. Studie má vedle toho poukázat také na nejrůznější překážky, které přeshraniční spolupráci v oblasti zdravotnictví momentálně brání. Na každé straně hranice například existují jiné legislativní normy, jiné normy pro lékařskou péči nebo pro léky. Studie by mimo jiné měla tyto bariéry bránící užší spolupráci definovat a navrhnout, jak je odstranit. Chceme, aby pacienti měli do budoucna možnost využít nejbližší vhodné zdravotnické zařízení bez ohledu na to, na které straně hranice je. Kolik má zpracování této studie stát? Odhadované náklady jsou zhruba 135 tisíc eur, tedy asi 3,5 milionu korun. Zastřešujícím orgánem tohoto projektu bude bavorské pracoviště příhraničního regionu Euregio Egrensis, partnery pak města Cheb a Waldsassen, okres Tirschentreuth, Karlovarská krajská nemocnice, Klinika Horní Falc, která sdružuje devět zdravotnických zařízení v bavorském příhraničí, a nemocnice v Marltredwitz a Selbu. Naše město na studii přispěje částkou 128 tisíc korun. Proč město o přeshraniční spolupráci zdravotnických zařízení tolik stojí? Naším cílem je zajistit rozvoj chebské nemocnice, který by přinesl zkvalitnění péče o naše občany. V září schválená krajská koncepce zdravotnictví sice počítá se zachováním nemocnice v Chebu, ale zároveň existuje nebezpečí, že zde zůstanou pouze ty nejzákladnější obory. Proto hledáme i další způsoby,
Průlom s hájenkou nevyšel, na řadu asi přijde soud
Dokončení ze str. 1 „Ukazuje se, že německá strana, byť se tváří milostivě, si na svém trvá. Zákon o nucené správě našeho majetku nadále platí. Jeho změnu nám přitom čelní němečtí představitelé několikrát slibovali… Jde o zákon špatný, zastaralý, který nebere ohled na Evropskou unii, Lisabonskou smlouvu, dobré mezinárodní vztahy obou států a města Chebu k Německu vůbec. Nezbývá nám nic jiného, než se obrátit na soud,“ dodal starosta. Město v sousedním příhraničí vlastní 623 hektarů lesa, několik budov a prameniště, které jsou v nucené správě bavorské vlády. Město nemůže les prodat, pronajmout či v něm hospodařit. Výnosy z hospodaření jsou ukládány na zvláštní konto. Ani s těmito prostředky však město disponovat nemůže. Cheb získal les u Tirschenreuthu v roce 1927. V roce 1996 požádal německou stranu o uznání lesa jako historického majetku a po pěti letech u soudu uspěl. Vlastnická práva Chebu k lesu německá strana nezpochybňuje, jejich výkonu však dodnes brání. Chebští zastupitelé proto uvítali zájem německých manželů Alberta a Petry Kunzových o odkoupení hájenky. Nabídl se jim tak nástroj, jak vlastně na Němce použít Němce. „Snažil jsem se manželům Kunzovým maximálně vyjít vstříc, nejsou v záviděníhodné situaci. Ani tento průlom v kauze Chebský les se však nepodařil,“ konstatoval starosta. „To je ta podaná ruka z německé strany…? Jak je vidět, některé zdi ještě nepadly!“ Na samotě ležící hájenku v katastru Ottengrün mají manželé v nájmu do konce roku 2022. Před patnácti lety ji kvůli dezolátnímu stavu na své náklady zrekonstruovali.
jak k jejímu rozvoji přispět, uvažovaná přeshraniční spolupráce je jedním z nich. Jednání s představiteli z Bavorska ukázala, že zájem je oboustranný. Dokonce už se hovořilo o prvních konkrétních námětech, třeba o společném záchranném systému nebo o vzniku iktové jednotky, což je s ohledem na zrušení lůžkové neurologie v naší nemocnici velmi zajímavé téma. Iktová jednotka může lidem postiženým mozkovou příhodou zachránit život, případně velmi zmírnit následky, je však třeba se na ni dostat včas. Nyní je přitom nejbližší v Sokolově. Je tedy zřejmé, že jak pro Cheb, tak pro okolní region by byla obrovským přínosem. O nemocnici se mluvilo i na nedávném zasedání chebského zastupitelstva. Zastupitelstvo města na svém listopadovém jednání odsouhlasilo můj návrh usnesení, kterým deklaruje zájem o zachování a rozvoj chebské nemocnice v rámci Karlovarské krajské nemocnice tak, jak se na tom letos v září dohodli krajští zastupitelé. Tedy zachovat a rozvíjet nemocnici v Chebu a postavit novou nemocnici v místě návazném na rychlostní komunikaci R6, které bude strategicky nejvýhodnější pro okresy Sokolov a Karlovy Vary. Schválení tohoto usnesení bylo reakcí na nedávná vyjádření některých představitelů kraje. Ti se totiž začali zabývat myšlenkou pronájmu nemocnic v Chebu a Sokolově soukromým subjektům, které o to již projevily zájem. Usnesení vyjadřuje náš zásadní nesouhlas s tím, aby krajští představitelé jednali o jakýchkoli krocích, které jsou v rozporu se zářijovým usnesením kraje a Strategií zdravotnictví Karlovarského kraje, neboť mohou vést k destabilizaci systému zdravotnické péče v našem kraji. Je až neuvěřitelné, že necelé dva měsíce potom, co je po složitých jednáních schválen koncepční materiál o dalším směřování zdravotnictví v kraji, se začnou objevovat návrhy, které jsou s touto koncepcí v naprostém rozporu. Přesně tyto kroky vnášejí mezi lékaře a zdravotnický personál nejistotu. Když zdravotníci neví, jaká je jejich perspektiva, tak samozřejmě začnou uvažovat o odchodu. A to může být začátek konce. Jsem opravdu rád, že deklaraci zastupitelé schválili jednomyslně všemi hlasy, napříč všemi stranami, za což jim chci poděkovat.
Cesta ke zdraví! Klub zdraví ENERGY Cheb se sídlem v Centru sociální pomoci, Kamenná 40, nabízí netradiční řešení Vašich potíží prověřenými a kvalitními terapeuty. Poskytujeme reflexní terapii, baňky, lymfodrenáž, lávové kameny, akupresuru, měření Supertronicem, kineziologii, harmonizaci Oberonem, léčebnou kosmetiku, poradenství a další. Pořádáme rovněž besedy, přednášky, dny otevřených dveří. Nabízíme celou škálu přírodních produktů, kterými lze zmírnit příčiny zdravotních i psychických potíží. Část z produktové nabídky je vhodná i pro veterinární použití - na požádání zašleme leták.
Nabízíme protichřipkové a vánoční balíčky. www.chripkovapandemie.cz
Centrum zdraví Energy
Centrum sociální pomoci Cheb, Kamenná 40 tel: 354 432 771, 603 486 331 www.energy-cheb.cz
Chebské radniční listy
Cheb radnicni noviny 190x267.indd 1
inzerce
str. 5
13.10.2009 14:43:04
nabídka realit / informace str. 6 Chebské radniční listy
S dalšími podmínkami a podrobnostmi včetně fotografií jednotlivých nemovitostí se zájemci mohou blíže seznámit na odboru majetkoprávním, na úřední desce nebo na webu města www.cheb.eu (odkaz Nabídka realit v levém menu). MĚSTO CHEB odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1 Ve smyslu § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb. vyhlašuje Město Cheb nový záměr pronájmu následujících volných nebytových prostor ve vlastnictví města Chebu schválený vedením města Chebu dne 9.11.2009 :
Žádosti na pronájem výše uvedených nebytových prostor zasílejte Odboru majetkoprávnímu Městského úřadu Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, Cheb, kde získáte tiskopis žádosti a případné potřebné informace, nejpozději do 18.12. 2009. Kontaktní osoba Ing. Jiří Trojánek, tel. č. 354 440 170. Žádost o pronájem nebytového prostoru (tiskopis) musí být podána v uzavřené obálce, nadepsané „VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA NEBYTOVÉ PROSTORY - adresa prostoru“ a musí být uchazečem podána prokazatelně přes podatelnu MěÚ.
poř. číslo
lokalita atrakt.
budova čp./or.
ulice
st.p.č. v k.ú. (výměra, druh pozemku)
podlaží
1
III.
392/17 v k. ú. Cheb
Karlova
1355 (1166m2, zastav. plocha a nádvoří)
3. NP 2. NP
2
II.
9/2 v k. ú. Cheb
Svobody
209/1 (268m2, zastavěná plocha a nádvoří)
1. NP
3
II.
8,11 v k. ú. Cheb
Šlikova
209/2 (399m2, zastavěná plocha a nádvoří)
1. NP
4
II.
5
II.
6
II.
7
II.
8
II.
9
II.
10
II.
11
II.
12
II.
13
II.
14
II.
8,11 v k. ú. Cheb 506/5 v k. ú. Cheb 507/6 v k. ú. Cheb 509/8 v k. ú. Cheb 481/36 v k. ú. Cheb 505/2 v k. ú. Cheb 506/5 v k. ú. Cheb 507/6 v k. ú. Cheb 507/6 v k. ú. Cheb 509/8 v k. ú. Cheb 509/8 v k. ú. Cheb 2004/33 v k. ú. Cheb
Šlikova nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad Kostelní nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad nám. Krále Jiřího z Poděbrad
15
III.
16
III.
bez č.p.
Areál kasáren „Zlatý Vrch“
III.
392/17 v k. ú. Cheb
Karlova
17
Lesní
209/2 (399m2, zastavěná plocha a nádvoří) 149/1 (523m2, zastavěná plocha a nádvoří) 148 (788m2, zastavěná plocha a nádvoří) 142 (256m2, zastavěná plocha a nádvoří) 142 (256m2, zastavěná plocha a nádvoří) 150 (431m2, zastavěná plocha a nádvoří) 149/1 (523m2, zastavěná plocha a nádvoří) 148 (788m2, zastavěná plocha a nádvoří) 148 (788m2, zastavěná plocha a nádvoří) 142 (788m2, zastavěná plocha a nádvoří) 142 (256m2, zastavěná plocha a nádvoří) 5882 (256m2, zastavěná plocha a nádvoří) 6869 (782m2, zastavěná plocha a nádvoří) 1355 (1166m2, zastav. plocha a nádvoří)
1. NP 3. NP
prostory, výměry místností (m2) 3 místnosti - samostatné vchody (61,60m2,17,40 m2, 68,45 m2) 1 místnost (64,29) 6 místností (prodejna) / ( 36 m2 , 49,60 m2, 14,60 m2, 1,10 m2 , 5,80 m2, 3 m2) 7 místností (prodejna) (132,30 m2 , 13,20 m2, 12,50 m2, 23,40 m2 , 9,10 m2, 2,80 m2, 1 m2) 2 místnostI (prodejna) (45,90 m2 , 2,20 m2) 3 místnosti (kancelář) ( 34,90 m2 , 33,60 m2, 12,80 m2)
3. NP
1 místnost (kancelář)
3. NP
1 místnost (kancelář)
1. NP 2. NP 3. NP
9 místností (prodejna) / (36 m2 , 19 m2, 30 m2, 28 m2 , 14 m2, 12 m2, 3,60 m2, 1 m2) 2 místnosti (propojené kanceláře se samostatnými vchody) ( 16,45 m2 , 24,55 m2) 3 místnosti, jeden vchod (kanceláře) ( 16,64 m2 , 11,69 m2, 28,07 m2)
celkem (m2)
min. sazba nájem. Kč/m2/ rok (záměr)
61,60 17,40 68,45 64,29
322 (-20%) 322 (-20%) 322 (-20%) 322 (-10%)
110,10
620
194,30
620
48,10
620
81,30
952 (-20%)
36,20
952 (-20%)
17 144,10
952 (-20%) 620
41,00
952 (-10%)
56,40
952 (-20%)
3. NP
1 místnost (kancelář)
18,50
952 (-20%)
3. NP
3 místnosti (kanceláře) (11,21 m2 , 19,49 m2, 13,97 m2)
44,67
952 (-20%)
4. NP
1 místnost (kancelář)
35,00
952 (-30%)
4. NP
1 místnost (kancelář)
20,00
952 (-30%)
1 místnost (24,50)
24,50
322 (sklad)
1. NP
garáž
50,60
298
2. NP
1 místnost (kancelář)
71,37
322 (-10%)
suterén
Město Cheb - odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1, tel. 354 440 111
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví informuje
Město Cheb zveřejňuje ve smyslu § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu se „Zásadami postupu při majetkoprávních úkonech obce v souvislosti s nabýváním a převody nemovitých věcí“ záměr prodat tento nemovitý majetek z vlastnictví města formou výběrového řízení: 1. bytová jednotka č. 7 v č.p. 944 (Evropská 45) o velikosti 1+2 ve 4. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 84,57 m2, s výchozí kupní cenou 694.084 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 69.408 Kč; 2. bytová jednotka č. 2 v č.p. 1757 (Pekařská 50) o velikosti 1+1 v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 42,87 m2, s výchozí kupní cenou 374.920 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 37.492 Kč; 3. bytová jednotka č. 21 v č.p. 1507 (Družstevní 19) o velikosti 1+3 v 8. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 60,78 m2, s výchozí kupní cenou 602.012 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 60.201 Kč; 4. bytová jednotka č. 56 v č.p. 2048 (Přátelství 6) o velikosti 3+1 v 10. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 65,94 m2, s výchozí kupní cenou 648.670 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 64.867 Kč; 5. bytová jednotka č. 22 v č.p. 2218 (Dvořákova 5) o velikosti 1+2 v 9. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 60,31 m2, s výchozí kupní cenou 725.180 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 72.518 Kč; 6. bytová jednotka č. 3 v č.p. 1553 (Palackého 5) o velikosti 1+0 ve 2. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 31,46 m2, s výchozí kupní cenou 485.330 Kč (stanovenou znaleckým posudkem), finanční jistina ve výši 48.533 Kč.
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví vyplácí občanům závislým na pomoci jiné fyzické osoby dávku příspěvek na péči dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, v platném znění. Uvedený zákon upravuje také povinnosti žadatele o příspěvek a příjemce příspěvku a rovněž povinnosti osoby blízké nebo jiné osoby, která o příjemce příspěvku pečuje. Rádi bychom touto cestou upozornili na povinnost písemně ohlásit příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností, v našem případě Městskému úřadu Cheb, odboru sociálních věcí a zdravotnictví, ve lhůtě do 8 dnů změny ve skutečnostech, které jsou rozhodné pro nárok na příspěvek (např. změna poskytovatele pomoci, dlouhodobý pobyt mimo trvalé bydliště, změna trvalého bydliště) a dále na povinnost poskytovatele pomoci oznámit přijetí příjemce příspěvku do ústavní péče v nemocnici nebo odborném léčebném ústavu, propuštění z tohoto zařízení, případně úmrtí příjemce příspěvku. Vzhledem k tomu, že v mnohých případech žadatelé, příjemci ani poskytovatelé pomoci oznamovací povinnost neplní, dochází k přeplatkům na příspěvku na péči, které je pak třeba vrátit. Upozorňujeme občany, aby dbali na plnění oznamovací povinnosti a předešli tak situaci, kdy je o vrácení přeplatku na příspěvku na péči vedeno správní řízení z moci úřední.
Fyzická prohlídka nabízených jednotek bude zajištěna dne 15. prosince 2009 v době od 14.00 do 16.00 hod. Nabídky spolu s dokladem o složení finanční jistiny, číslem účtu, telefonním spojením, jménem a adresou jsou zájemci povinni podat v zapečetěné obálce, označené „Výběrové řízení na koupi bytové jednotky“ do podatelny Městského úřadu Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14 nejpozději do 29. prosince 2009 (včetně). Do výběrového řízení budou zařazeny i návrhy s nižší kupní cenou než je stanovená výchozí kupní cena nabízené bytové jednotky, stanovená znaleckým posudkem. Výsledky výběrového řízení si je možné zjistit na tel. 354 440 190 po 7.1. 2010.
PODĚKOVÁNÍ
Vážený pane starosto, chtěl bych touto cestou poděkovat za vynikající spolupráci mezi Inspektorátem cizinecké policie Cheb a pracovníky Vašeho živnostenského úřadu a odboru dopravně správních agend. Naši policisté ze skupiny specialistů díky tomu získávají řadu cenných informací a zároveň mohou pracovníkům radnice předávat své zkušenosti z oblasti rozpoznávání pravosti veřejných listin. Naši policisté si ochotu a vstřícnost Vašich pracovníků velmi pochvalují. npor. Josef Hámek, vedoucí inspektorátu
Advent Cheb 2009 18. 12. pátek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10.00 Západočeské divadlo v Chebu - 1. předpremiéra silvestrovského představení Pane, vy jste vdova
19. 12. sobota - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14.00 Sampre Salve - Vánoční zpívání - pouliční hra se čtyřmi koledami a jedním vánočním stromečkem 15.00 Kouzelné Vánoce - kouzelnické Duo Pitra 16.00 Vánoční Parohanka - dechová hudba 19.00 Západočeské divadlo v Chebu - 2. předpremiéra silvestrovského představení Pane, vy jste vdova 16.00 Galerie výtvarného umění v Chebu - Pohádkové čtení z pera Karla a Josefa Čapka
3. 12. čtvrtek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.30, 10.00, 15.00, 17.00 Západočeské divadlo v Chebu - Mikuláš v divadle
4. 12. pátek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.30, 10.00, 15.00, 17.00 Západočeské divadlo v Chebu - Mikuláš v divadle 16.00 Městská knihovna v Chebu - Mikuláš v knihovně
5. 12. sobota - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad
20. 12. neděle - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14.00 - 16.00 Vánoční program - Římskokatolická farnost v Chebu 18.00 Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám. - 4. adventní koncert - Renáta Drösler 10.15 modlitebna CČE, ul. 26. dubna 5, Cheb - Andělé - komická hra
24. 12. čtvrtek, Štědrý den - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(prodejní vánoční trhy budou probíhat od 5.12. do 24.12. denně od 10.00 do 17.00 h) 14.00 Mikulášská nadílka na tržišti 16.00 Vánoční Parohanka - dechová hudba 15.00 - 17.00 Turistické infocentrum - vyprávění k vystavenému betlému a malování na figurky z betléma - přihlášky v TIC (omezený počet účastníků)
23.00 Kostel sv. Mikuláše - půlnoční mše 23.00 Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám. - Česká mše vánoční - J. J. Ryba
14.00, 16.00 a 18.00 Západočeské divadlo v Chebu - Mikuláš v divadle 15.00 Mikulášská se Sovou - Velký sál Ekonomické fakulty v Chebu 10.00 - 17.00 Krajské muzeum Karlovarského kraje - Knedlíkový advent v muzeu 16.00 Galerie výtvarného umění v Chebu - Pohádkové čtení z pera Karla a Josefa Čapka
19.00 Západočeské divadlo v Chebu - Večer tříkrálový
6. 12. neděle - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14.00 Vánoční zpívání - Pěvecký sbor Kopretiny a Sedmikrásky 15.00 Vánoce našich babiček - Collegium Fiddle Dolce 16.15 Pojďte s námi na koledu - Collegium Fiddle Dolce 18.00 Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám. - 2. Adventní koncert - Ave Maria 14.30 Mikulášská se Sovou II. - Ingo Casino Františkovy Lázně
27. 12. neděle - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16.00 Západočeské divadlo v Chebu - Legenda o křídovém kruhu matineé
29. 12. úterý - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31. 12. čtvrtek, Silvestr - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17.00 Západočeské divadlo v Chebu - Pane, vy jste vdova, silvestrovská premiéra 20.00 Hájenská restaurace V Dolíčku - Silvestrovská show (info na tel. 603 597 290) 20.00 Velký sál Produkčního centra Kamenná - Silvestr s Koalou
1. 1. 2010 pátek - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10.00 - 14.00 Bismarckova rozhledna na Zelené hoře - Novoroční výstup na Zelenou horu
2. 1. 2010 sobota - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16.00 Západočeské divadlo v Chebu - Novoroční koncert - Rybova mše vánoční
9. 12. středa - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.30 Velký sál Produkčního centra Kamenná - Ohrožený druh - projekt Michala Horáčka
12. 12. sobota - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14.00 Sampre Salve - Vánoční zpívání - pouliční hra se čtyřmi koledami a jedním vánočním stromečkem 15.00 Trifanky - hudební trio 13.00 - 18.00 autobusový zájezd na prohlídku betlémů do Marktredwitz (přihlášky do 7.12. v Turistickém infocentru) 16.00 Galerie výtvarného umění v Chebu - Pohádkové čtení z pera Karla a Josefa Čapka
13. 12. neděle - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vánoční trhy na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 13.30 CORNI DI EGRA - Českoněmecký soubor loveckých rohů 14.30 Vánoční show - Letní sněhulák 15.00 Kostel sv. Mikuláše - Koncert MDO Cheb s chrámovým sborem a sborem Špalíček 18.00 Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám. - 3. Adventní koncert - pěvecký sbor pod vedením Evy Kůrkové
15. 12. úterý - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19.30 Velký sál Produkčního centra Kamenná - Žalman & spol.
VALDŠTEJNŮV KOLÁČ. Cheb má svůj první typický produkt - Valdštejnův koláč. V Západočeském divadle ho při slavnostním shromáždění u příležitosti státního svátku Dne boje za svobodu a demokracii veřejnosti poprvé představil starosta Jan Svoboda za asistence samotného vévody. Vynikající koláče, za jejichž kvalitu ručí osobně Albrecht z Valdštejna a jeho choť hraběnka Isabela Kateřina z Harrachu, jsou k dostání v pekařství Tritia na náměstí.
PROGRAMOVÝ SERVIS str. 8 Chebské radniční listy
Kulturní přehled na prosinec Divadlo
tel. 354 432 522, www.divadlocheb.cz
1.12.
Pekelná princezna
Chcete si zatrsat s čerty? A vysvobodit kamaráda, který se dostal omylem do pekla? Zač. v 10 h
1.12.
Každý má svou pravdu
Do města se přistěhují noví obyvatelé. Kdo jsou? Proč se straní ostatních? Zač. v 19 h
2.12.
Každý má svou pravdu Zač. v 10 h
2.12.
studio „d“
Maureen se nestačí divit...
Ironický pohled na české stereotypy očima cizinky Zač. v 19 h
3.12.
Mikuláš s pohádkou O čertovi s andělskou duší Zač. v 8.30, 10, 15 a 17 h
4.12.
Mikuláš s pohádkou O čertovi s andělskou duší Zač. v 8.30, 10, 15 a 17 h
5.12.
Mikuláš s pohádkou O čertovi s andělskou duší
17.12.
18.12.
7.-9.12.
Slunce 3D
Zač. v 9 h
Koncert v podání pěveckého tělesa z K. Varů. Klášterní knihovna, zač. v 19 h
Prohlídka divadla aneb Nahlédněte do zákulisí
Narodil se i pro tebe
18.12.
Pane, vy jste vdova!
Renáta Drössler Absolventka DAMU v Praze s bohatou zahraniční muzikálovou zkušeností. Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám., zač. v 18 h
Bratři Bloomovi
II. předpremiéra
31.12.
Lištičky
Zač. v 19 h
Po deseti letech velkolepý Silvestr v Chebu s živou kapelou. Zač. ve 20 h
I. předpremiéra
První divadelní adaptace slavné filmové komedie. Zač. v 10 h
19.12.
Pane, vy jste vdova! 20.12.
Pepa, Pepíno a spanilá Leontýnka
4. adventní koncert
Silvestr s Koalou
Kino Art
Zač.v 15 h
22.12.
Začátky ve 20 h, Filmový klub a Cyklus pro středoškoláky od 19 h
Je absolutně nepřijatelné, aby se člověku nepodařilo zabít se, když skočí z téhle terasy. Zač. v 10 a 19 h
1.-2.12.
Terasa
27.12.
matinée
Krás(k)a na scéně
Historická komedie o posledním anglickém herci, který hrál ženské role. Zač. v 16 h, v rámci nedělního matinée vstupné jen 50 Kč
28.12.
studio „d“
Práskni do bot
Bratři Bloomovi
Co si jen pamatují, byli bratři Bloomovi vždy odkázáni pouze jeden na druhého.
3.12. - Filmový klub
Na sever
Po nervovém zhroucení se Jomar uchyluje do samoty coby hlídač lyžařského areálu.
4.-5.12.
Ulovit miliardáře
Tomáš Vorel přichází s filmem, který se dotýká aktuálních témat - médií, lobbyingu, manipulace s informacemi, korupce.
Zač. ve 14, 16 a 18 h
8.12.
29.12.
Příběhy hrdinů snímku jsou spojeny s osudem mediálně úspěšného manželského páru.
Jedna z nejpůvabnějších shakespearovských komedií, plná převleků, záměn a nedorozumění. Zač. v 19 h
10.12. - Filmový klub/ Cyklus pro středoškoláky
Krajní meze
Žena zneškodní ve svém domě muže, který ji chtěl znásilnit - ale co s ním dál? Zač. v 19 h
9.12.
Legenda o křídovém kruhu
Dobrodružný epos podle staré gruzínské legendy. Zač. v 10 h
10.12.
Nawratilowa, Szymczykowa (Planoucí srdce)
Večer tříkrálový
11.-12.12.
První divadelní adaptace slavné filmové komedie. Zač. v 17 h
Produkční centrum
Kamenná 5, tel. 354 423 311
4.12.
6.12.
Na flámu
Crazy komedie o jednom tahu Vídní, který se vymknul z rukou. Zač. v 19 h, zvýhodněné vstupné 50 Kč
Velký sál, zač. v 19 h
2. adventní koncert
Komorní orchestr Quattro a Anna Trahová - soprán Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám., zač. v 18 h
9.12.
Ohrožený druh - živě!
derniéra
Koncertní provedení velmi úspěšného projektu Michala Horáčka. Velký sál, zač. v 19.30 h
Zač. v 15 h
13.12.
13.12.
Pekelná princezna 15.12.
studio „d“
Maratón
Tři muži a před nimi dlouhá trať, na níž se běží, soupeří, jí, nadává a žije. Zač. v 19 h
Control
Pane, vy jste vdova!
premiéra
11.12.
12.12.
Ženy mého muže
31.12.
Závěrečná prodloužená tanečních kurzů
Zač. v 10 h
8.-9.12.
Film zachycuje příběh posledních let života Iana Curtise, zpěváka legendárních britských Joy Division.
Vtipná i dojemná hra o dvou tetovaných babičkách. Zač. v 10 a 19 h
Pekelná princezna
Dokumentární snímek byl natočen ve spolupráci s laboratořemi NASA. od 20 h
20.12.
Čtyři obkladači se v irské komedii pokoušejí ukrást nezaevidovanou paletu dlaždic. Zač. v 19 h
studio „d“
od 17.30 h
3. adventní koncert
Pěvecký sbor Špalíček, dětský sbor Sedmikrásky, Kopretiny Cheb pod vedením Evy Kůrkové Kostel Zvěstování Panny Marie, Františkánské nám., zač. v 18 h. Vstupné: 60 Kč
Veni, vidi, vici 15.-16.12.
Dobrodružství dvou světáckých sourozenců při jejich exotických cestách po světě.
10.-13.12.
od 17.30 h Vyhrocený vztah dvou sester ze Slovenska, které se vypravily žít do Irska. od 20 h
Ulovit miliardáře 12.-13.12.
od 13 a 15 h
Vzhůru do oblak 3D
Dobrodružná cesta do dětských snů.
14.-16.12.
od 17.30 a 20 h
2 Bobule
Volné pokračování úspěšné komedie.
17.-20.12.
od 17.30 h
Doba ledová 3 3D
Veverčák Scrat zase nemá připravené zásoby na zimu.
17.-20.12. od 20 h
Piráti na vlnách
Rock’n’rollová britská komedie o lidech na lodi, odkud se do éteru linulo pirátské rozhlasové vysílání.
18.-19.12.
od 22.30 hod
Krvavý Valentýn 3D
Remake známého hororu.
19.-20.12.
od 13 a 15 h
Cesta na Měsíc 3D
Kouzelný animovaný příběh tří malých much.
21.-23.12.
od 17.30 a 20 h
2 Bobule
Volné pokračování úspěšné komedie.
Ženy mého muže
O nevěře, jak ji vidí podváděná manželka.
17.12. - Filmový klub
24.12.
Hlavní hrdina filmu v romské osadě, ze které jsou pravidelně unášeny děti do Itálie.
Zataženo, občas trakaře
Dům k pověšení
Kino Svět
tel. 354 437 722 , www.kinosvet.cz
30.11.-2.12. od 17.30 h
od 10 h
Příběh o pozoruhodném městě, kde se počasí mění třikrát denně.
25.-27.12. od 15 h
Ať žijí rytíři
Kněžna Libuše
Tak trochu jiný středověk od režiséra filmů Rafťáci a Snowboarďáci.
od 20 h
25.-27.12.
Pohled do zákulisí posledního připravovaného koncertu, který se měl konat v Londýně.
Nový měsíc
Michael Jackson´s This is it
od 17.30 h
3.-6.12.
Strhující milostná upírská sága pokračuje. od 20 h
od 17.30 h
Avatar 3D
Duchové se zjevují, aby napravili starého lakomce. od 20 h
Paranormal aktivity 3D
Vánoční koleda 3D
2012
Rok 2012 - poslední rok mayského kalendáře.
Velkofilm vyprávějící o bývalém vojákovi vrženém proti své vůli na neznámou planetu. od 23 h Hrůza přichází do domu každou noc.
28.-30.12.
16.12.
15.12.
5.-6. 12.
od 17.30 h
Kolotoč
Tradiční předvánoční koncert tohoto písničkáře. Velký sál, zač. v 19.30 h
G - Force 3D
od 20 h
studio „d“ Bizarní komedie o ženských tajemstvích. Zač.v 19 h, zvýhodněné vstupné 50 Kč
Pavel Žalman Lohonka a spol.
od 15 h
Trio animovaných tajných agentů - morčat, plnící tajné úkoly pro americkou vládu.
Nový měsíc Avatar 3D
Velkofilm Jamese Camerona.
PROGRAMOVÝ SERVIS / inzerce
Chebské radniční listy
Muzeum
tel. 354 400 620, www.muzeumcheb.cz Otvírací doba muzea denně mimo pondělí a úterý: 9-12.30 a 13-17 h Stálá expozice: Uměleckohistorická expozice. Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny města Chebu a Chebska doplněné 20minutovým filmem o historii a současnosti Chebu. Valdštejnská obrazárna - možnost pořádání koncertů, společenských setkání, seminářů, svateb atd. pro širší veřejnost. Valdštejnův úmrtní pokoj - možnost zprostředkování inscenace Zavraždění Albrechta z Valdštejna v podání skupiny historického a divadelního šermu Rectus. Chebsko poklidné i bouřlivé - expozice dějin Chebska 19. a 20. století Počátky a vývoj Chebu od 7. do konce 14. století - nová vstupní část expozice Knedlík - Kloss - Knödel Unikátní výstavy pod tímto názvem jsou společným přeshraničním projektem Česka, Bavorska a Frank. Autorkami tohoto výstavního konceptu jsou tři ředitelky muzeí - Městského muzea v bavorském Deggendorfu, Domu francské historie v Abenbergu a Krajského muzea Karlovarského kraje (potrvá do 6.2.).
Městská knihovna
www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, tel. 354 422 368-9, e-mail
[email protected], otevřeno po-pá 10-18 h Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18, čt 10-14 h Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, tel. 354 430 957-8, otevřeno po-pá 10-18 h, so 8-13 h. Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, tel.: 354 430 957-8, otevřeno po-pá 12-17 h
4.12.
Mikuláš v knihovně
S krátkou loutkovou pohádkou (od 16 do 17 h). Rodiče mohou přinést mikulášské balíčky. Hlaste se předem na tel. 354 430 957.
17.12.
Kroužek výtvarných prací Kutílek (v 15 a 16 h).
18.12.
Vyhlášení výtvarné soutěže pro děti Mimozemšťané v Chebu
Knedlíkový advent v muzeu
Soutěž proběhla ve spolupráci s DDM Sova, kde se bude také vyhlášení konat. Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., tel. 354 432 628, otevřeno po-stř 12-17 h
Galerie výtvarného umění
Goethova 26, tel. 354 432 177, www.ddmcheb.cz
5.12.
Od 10 do 17 hod.
tel. 354 422 450, www.galeriecheb.cz Otevřeno úterý až neděle 9-12 a 12.30-17 h Služby návštěvníkům: Kavárna, knihkupectví, první čtvrtek v měsíci vstup zdarma Jiří Šalamoun - ilustrace Svoji tvorbu představí český výtvarník, ilustrátor, tvůrce animovaných filmů a plakátů, autor nezapomenutelného Maxipsa Fíka (potrvá do 10.1.). České moderní umění XX. století - stálá expozice Josef Čapek - Vidět knihu Josef Čapek významným způsobem ovlivnil podobu českých knih 20. a 30. let minulého století, v jejichž ilustracích se odrážejí všechny charakteristické rysy umělcovy osobnosti. (potrvá do 17.1.). Už tradiční adventní pohádkové čtení bude letos probíhat v kulisách výstavy Josef Čapek. Herci Západočeského divadla Radmila Urbanová a Jindřich Skopec otevřou Devatero pohádek od Karla Čapka. Číst se bude každou adventní sobotu, vždy v 16 hodin.
Kostel sv. Kláry Františkánské nám. Gotické sochařství z území bývalého historického Chebska - stálá expozice Evropské malířství 17. a 18. století - stálá expozic Otevřeno úterý až neděle 9-12, 12.30-17 h, každý první čtvrtek v měsíci vstup zdarma.
Galerie 4 Kamenná 2, tel. 354 422 838
4.-31.12.
Andrej Balco, Peter Homola, Viktor Szemö Vernisáž proběhne 4.12. od 18 h.
str. 9
Dům dětí a mládeže Sova
5.12.
Mikulášská veselice
aneb Čertovská mela v kotli plném zábavy Zahájení je v 15 h v budově ekonomické fakulty v Chebu.
6.12.
Mikuláš dárky dává i když vločka k vločce padá - Tentokrát v Ingo casinu ve Fr. Lázních od 14.30 h
13.12.
S pejsky nás baví svět
Vánoční nadílka v psím útulku. Sraz v 10 h před DDM Sova. Procházka do útulku v Hraničné bude zakončena obdarováním pejsků.
19.12.
Nadílka pod Králem smrků
Předvánoční výlet do Mar. Lázní. Sraz je v 10.40 h na chebském vlakovém nádraží. Informace a přihlášky u Evy Pupákové v DDM.
20.12.
Pozdravíme Ježíška, napíšem mu přáníčka
Projedeme si Ježíškovu cestu na Božím Daru. Na trase čeká spousta zajímavých úkolů, jejichž řešení budou děti zapisovat do Ježíškova zápisníku.
21.12.
SEMINÁŘE V INFOCENTRU. „Komunikace je nevyhnutelná, nevratná a neopakovatelná.“ Tato věta zazněla na nedávném semináři nazvaném Obchodní jednání: teorie a zkušenosti praxe, který se pod vedením doc. Ludvíka Egera uskutečnil v chebském Turistickém infocentru. Zde se v průběhu listopadu konala série pěti seminářů určených jak veřejnosti, tak profesionálům z oblasti cestovního ruchu. Odbornou záštitu nad nimi převzala Fakulta ekonomická Západočeské univerzity v Plzni. Zájemci se tak například mohli od doc. Dagmar Jakubíkové dozvědět praktické poznatky o podnikové kultuře v hotelích a restauracích. Vedle toho také vznášeli vlastní nápady, jak cestovní ruch v Chebu rozvíjet.
Bohoslužby
24.12.- Štědrovečerní mše svatá v 16 h v kostele sv. Václava
Bratrská jednota baptistů
25.12. - Slavnost narození Páně
Libušina 4, tel. 354 431 692 Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. 18 h Neděle. Nedělní bohoslužby, kázání z Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 15 h. Nedělní besídka pro děti - vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. 9 h
Církev československá husitská
Vrbenského 14, tel. 354 622 460, 737 918 084 Bohoslužby jsou každou neděli v 9 h.
Sbor Církve adventistů sedmého dne
Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 608 739 855, www.casd.cz/cheb Soboty. Dopolední shromáždění, začátek v 9.30 h, zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova. Odpolední shromáždění - začátek ve 14 h (každou třetí sobotu v měsíci se shromáždění nekoná). Více informací podá Pavel Smolka, tel. 608 739 855 nebo
[email protected] .
Českobratrská církev evangelická
Nadační fond Historický Cheb
Farní sbor, 26. dubna 5 Čtvrtky. Biblické hodiny pro dospělé. Biblický výklad s možností otázek a rozhovorů, zač. 15.30 h Neděle. Nedělní bohoslužby. Setkání, modlitby, zpěv, kázání z Bible, zač. 10.15 h Kostel je možné navštívit po domluvě na tel. 354 432 233 (Marek Ryšánek).
Nadace Schola Ludus
Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně), zač. v 9 h, v ul. 26. dubna 23, přízemí, tel. 354 433 353
Vánoční koncert DDM Sova Zahájení je v 15.40 h.
Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Pod. 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel: 354 440 176
Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel: 354 440 176
Křesťanské společenství
Pravoslavné bohoslužby
Každou neděli od 10 h v kostele sv. Václava v Kamenné ulici. Více informací na tel. 774 954 282 - otec Nikolaj Popovič.
Římskokatolická církev
Římskokatolická farnost, Kostelní nám. 15 http://www.farnostcheb.cz Neděle: Farní od 8 h v kostele sv. Václava Rodinná od 11 h ve farním sále Katechetická od 18 h ve farním sále Vietnamská od 19.30 h ve farním sále Středa: Biblická od 10 h ve farním sále Pátek: Klasická od 18 h ve farním sále
v 10 h v kostele sv. Václava a v 18 h ve farním sále
26.12. - Svátek sv. Štěpána v kostele sv. Václava
Další informace na tel. 354 422 458, akutní záležitosti na tel. 608 656 556 (P. Bauchner), 608 656 557 (P. Hruška) Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 10 do17 h, případně po domluvě na tel. 608 656 559.
Zubní pohotovost vždy od 9 do 14 h
5.-6.12. - MUDr. Jana Valentová, Dolní Žandov 221
12.-13.12. - MUDr. Martina Benová, Mar. Lázně, Hlavní 282/144
19.-20.12. - MUDr. Irena Blašková, Cheb, Brandlova 7
24.12. - MUDr. Eva Fichtlová, Cheb, 17. listopadu 22
25.12. - MUDr. Tomáš Foustka, Mar. Lázně, Dřevěná 487
26.-27.12. - MUDr. František Horváth, Cheb, 17. listopadu 18 Zdroj: web Krajského úřadu
Turistické infocentrum nám. Krále Jiřího z Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 550, e-mail: infocentrum@ mestocheb.cz, www.tic.mestocheb.cz otevírací doba: po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd.
informace z radnice str. 10 Chebské radniční listy
Od ledna město hradí čipování psů
Odbor životního prostředí byl zastupitelstvem pověřen zavedením mikročipového identifikačního systému pro psy. Povinnost označit mikročipem každého psa ve správním území města je stanovena obecně závaznou vyhláškou č. 2/2009 s účinností od 1. ledna 2011. Každý chovatel psa, chovaného ve správním území Chebu (město Cheb a jeho části Bříza, Cetnov, Dolní Dvory, Dřenice, Háje, Horní Dvory, Hradiště, Hrozňatov, Cheb, Chvoječná, Jindřichov, Klest, Loužek, Pelhřimov, Podhoří, Podhrad, Skalka, Střížov, Tršnice), je tedy v průběhu roku 2010 povinen nechat psa staršího 6 měsíců trvale označit čipem. Zastupitelstvo zároveň rozhodlo o kompletní finanční úhradě čipování všech psů z prostředků města v období od 1. ledna do 31. prosince 2010. Od 1. ledna 2011 si budou povinné čipování psů hradit majitelé či držitelé psů z vlastních finančních prostředků. Čipování psů je v praxi uplatňováno z více důvodů. Města a obce získávají větší přehled o počtu psů ve svém správním území, zlepšuje se kontrola a vymahatelnost poplatků ze psa. Nalezení psi mohou být prakticky ihned vráceni majitelům. Trvalé označení psů čipy také významně pomáhá při řešení konfliktních situací, na kterých se psi mohou podílet, včetně problémů se znečišťováním veřejných prostranství a s řešením pojistných událostí. Pes musí být očipován nebo tetován již dnes, aby mohl vycestovat za hranice. Mikročip je váleček o rozměrech 12 x 2 mm ze skla nebo polymeru, který obsahuje nezaměnitelný 15místný číselný kód a aplikuje se zvířeti do podkoží, obvykle na levé straně krku. Čip se zavádí buď pomocí jednorázové sterilní jehly, nebo speciálním aplikátorem. Úkon je pro psa prakticky bezbolestný. Pokud se očipovaný pes chovateli nenávratně ztratí, případně uhyne, bude z evidence vyřazen na základě čestného prohlášení chovatele nebo potvrzení veterináře. V Chebu je evidováno zhruba 2 tisíce psů, za které jsou řádně placeny poplatky (cca 1200 poplatníků platí snížený poplatek, cca 800 plnou taxu 1 000,- Kč/rok). Město již uzavřelo smlouvu s veterinárním sdružením, které uspělo ve výběrovém řízení na zajištění čipování a registraci čipovaných psů pro město Cheb v roce 2010. Po celý příští rok může každý chovatel navštívit veterinární ordinace MVDr. Hoška a MVDr. Hozy nebo MVDr. Valoucha a MVDr. Lochmana, kde mu po předložení občanského průkazu a očkovacího průkazu psa bude zvíře bezplatně načipováno. Základní údaje o psu pak budou předány odboru životního prostředí. Pokud chovatel nechá v období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010 psa načipovat u jiného veterinárního lékaře, než který byl smluvně pověřen městem, bude mu po předložení účetního dokladu o zaplacení uhrazena částka do výše nákladů hrazených městem vybraným veterinárním lékařům. Všichni toulaví a nalezení psi budou čipováni v městském útulku pro psy nejpozději do 7 dnů od odchycení. Identifikaci psů na území města bude zajišťovat městská policie, jejíž strážníci budou vybaveni čtečkami čipů. Systém umožňuje dohledávání ztracených zvířat i v jiných městech nebo státech. Od 1. ledna 2011 bude zjištění psa neoznačeného čipem považováno za porušení obecně závazné vyhlášky města. Chovateli bude navíc předepsána úhrada všech nákladů spojených s navrácením zvířete, případně s umístěním zvířete v městském útulku pro psy. Dále tento chovatel ponese plné náklady na čipování psa. Bezplatné čipování psů v roce 2010 a pořízení příslušné techniky město přijdou zhruba na 950 tisíc korun. Důležité kontakty: Odbor životního prostředí MěÚ, 26. dubna 4 - Alena Vránová, tel. 354 440 260 Městská policie Cheb - stálá služba, tel. 354 440 440 CHETES - Městský útulek pro psy, tel. 354 434 722 MVDr. Petr Hošek, MVDr. Jan Hoza, ordinace Dyleňská 15, tel. 354 431 442 MVDr. Miroslav Valouch, MVDr. Martin Lochman, ordinace Dyleňská 4, tel. 354 431 441 RNDr. Jaroslav Boček, vedoucí oddělení komunálního hospodářství
Dobrá zpráva! Teplo nezdraží
V domech, které vytápí společnost Terea, by se i v příštím roce mělo za teplo platit stejně jako letos. Z nedávné valné hromady této společnosti, ve které má město padesátiprocentní majetkový podíl, vyplynulo, že zdražení přichází v úvahu pouze v případě, že by cena plynu skokově vzrostla o více než 10 procent. „Nákupem teplárny od města Aš se Terea stala největším odběratelem plynu v našem regionu. Díky tomu také dosáhla slušné pozice při vyjednávání se Západočeskou plynárenskou. Cena tepla bez DPH tak bude i nadále ve výši 575 korun za gigajoule,“ uvedl místostarosta Miroslav Plevný.
Cheb má novou vyhlášku
Zastupitelstvo města schválilo na svém listopadovém zasedání novou Obecně závaznou vyhlášku města Chebu o poplatku za užívání veřejného prostranství, která nabude účinnosti 1. ledna příštího roku. V této souvislosti je třeba zmínit, že mezi nejčastější formy užívání veřejného prostranství patří například umístění dočasných prodejních stolků, pultů a stánků, restauračních předzahrádek, provádění výkopů, umístění stavebního zařízení (lešení), umístění reklamního zařízení (reklamní stojan typu „A“) nebo vyhrazení trvalého parkovacího místa označeného dopravní značkou. Nová vyhláška přesně definuje veřejná prostranství v Chebu pro účely zvláštního užívání a s tím souvisejícího zpoplatnění místním poplatkem (s výjimkou ustanovení o osvobození, která jsou ve vyhlášce také obsažena). Veřejná prostranství jsou přitom rozdělena do dvou lokalit atraktivnosti. Veřejná prostranství jsou v přílohách vyhlášky vymezena jak graficky na mapách jednotlivých katastrálních území města, tak vyjmenováním čísel pozemkových parcel. Zájemci mohou jednoduše zjistit, zda komunikace, pozemek apod., který chtějí užívat, podléhá poplatku. Vyhláška v návaznosti na přesné vymezení veřejného prostranství zdůrazňuje ohlašovací povinnost před zahájením užívání i po jeho ukončení a rovněž mění některé dosavadní sazby místního poplatku. Vyhláška je k dispozici na webových stránkách města www.cheb.eu pod odkazem Radnice/Dokumenty/Vyhlášky a nařízení. Ing. Ladislava Holcová, vedoucí odboru finančního
CHETES informuje Na skvrny na nové pěší zóně se bude muset jinak
Na nové dlažbě již zrekonstruované části pěší zóny se objevily skvrny, které mají z větší části zřejmě na svědomí některé zásobovací vozy a které se občanům pochopitelně nelíbí. Společnost Chetes, která úklid této lokality zabezpečuje, je povinna řídit se Provozním řádem pěší zóny, zpracovaným projektantem (ateliér A69 - architekti). V průběhu měsíce října se prováděla praktická zkouška předepsaných prostředků pro čištění rezavých a mastných skvrn, během které však byla zjištěna jejich nevyhovující účinnost. Zkoušelo se také strojní čištění chodníkovým zametačem a odstraňování žvýkaček za použití parního čisticího stroje - v obou případech s vyhovujícím výsledkem. V současné době se na pěší zóně denně provádí pravidelné ruční čištění, stroj pro odstraňování žvýkaček bude používán asi v měsíčních intervalech. S čištěním skvrn účinnějšími přípravky, které nahradí ty, jež se při zkoušce neosvědčily, se počítá až po skončení zimního období.
Krátce MÍSTOSTAROSTA PLEVNÝ ZVOLEN DĚKANEM. Chebský místostarosta Miroslav Plevný se stal novým děkanem ekonomické fakulty Západočeské univerzity v Plzni. V tajné volbě mu dalo hlas jedenáct senátorů školy, zatímco jeho protikandidát a exděkan fakulty Miloš Nový jich získal pět. Nové role se má docent Plevný, dlouholetý bývalý proděkan školy, ujmout v březnu příštího roku. NOVOROČNÍ SETKÁNÍ U ROZHLEDNY. Na pátek 1. ledna je připraven tradiční výšlap na Zelenou horu, kde se u Bismarckovy rozhledny bude od 10 do 14 hodin podávat novoroční polévka a svařené víno. Akci pořádá město společně s Klubem českých turistů Union Cheb. NA „PŮLNOČNÍ“ DO MIKULÁŠE. Chebští křesťané zvou širokou veřejnost na tradiční bohoslužbu k oslavě narození Ježíše Krista, která se na Štědrý den uskuteční v kostele sv. Mikuláše. Začátek „půlnoční“ je ve 23 hodin. Bohoslužbu zakončí o půlnoci vyzvánění z chrámových věží. Upozorňujeme, že kostel není vytápěn! KONCERT V KOSTELE SV. MIKULÁŠE. V neděli 13. prosince od 15 hodin se v kostele sv. Mikuláše uskuteční Sváteční koncert Mládežnického dechového orchestru, pěveckého sboru Špalíček a chebského Chrámového sboru. Vstupné je dobrovolné, výtěžek bude věnován na podporu hospicových služeb na Chebsku. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 3. prosince od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné. Jedním z bodů jednání bude i návrh rozpočtu města na rok 2010.
Chebské radniční listy
A NA KONEC... / inzerce
Okresní hospodářská komora informuje V závěru října proběhlo v prostorách ekonomické fakulty Západočeské univerzity v Chebu Shromáždění delegátů Okresní hospodářské komory (OHK) Cheb, které zahájil její předseda Jakub Pánik. Na shromáždění došlo k historickému okamžiku v podobě schválení sloučení OHK Cheb a Regionální hospodářské komory Poohří. K vytvoření jediné, Krajské hospodářské komory Karlovarského kraje dojde k 1. lednu příštího roku. Ředitel OHK Cheb Mgr. Stanislav Kříž přednesl zprávu o činnosti komory za roky 2008-2009. Během tohoto období došlo k nárůstu počtu členů komory ze 107 na 149 a zároveň i k výraznému rozšíření a stabilizaci portfolia poskytovaných služeb. OHK Cheb tak v současné době patří mezi největší okresní hospodářské komory v republice. Místopředseda OHK Cheb Mgr. Jan Mraček pak informoval členy o průběhu Sněmu Hospodářské komory ČR. Hosté shromáždění, místostarosta Chebu doc. Dr. Ing. Miroslav Plevný a starosta Aše Mgr. Dalibor Blažek, vyzdvihli výbornou spolupráci obou měst s OHK Cheb, která byla v letošním roce stvrzena podpisem Smluv o spolupráci. OHK Cheb rozvíjí úzkou spolupráci rovněž s Karlovarským krajem, který byl na shromáždění zastoupen náměstkem hejtmana Ing. Petrem Navrátilem. Okresní hospodářská komora Cheb v rámci pověření od města pokračuje v jednáních o dalším využití volných prostor po bývalé prodejně Albert na sídlišti Skalka. První zájemce o tyto prostory, společnost COOP, bohužel po dlouhém jednání od svého záměru odstoupila. Kontakt byl ale již navázán s dalšími dvěma zájemci, společnostmi ALFA THERM a NORMA. „Vše závisí na finančních podmínkách nabídnutých stávajícímu nájemci,“ řekl ředitel OHK Cheb Mgr. Stanislav Kříž. „Věřím, že do konce listopadu budeme vědět více.“
str. 11
V prosinci dojde k úpravě jízdních řádů MHD Od 13. prosince začnou platit nové jízdní řády autobusů chebské MHD. Oproti stávajícím dojde k následujícím změnám: Linka 416001 (1) na trase nádraží - TESCO - křižovatka - Skalka - Spáleniště – nádraží bude rozšířena o další spoj s číselným označením 56, který bude jezdit v neděli a státem uznané svátky, s odjezdem z nádraží v 8.40 h. Linka 416002 (2) na trase Podhrad - Švédský vrch - nádraží - křižovatka - Hradiště - Jindřichov - Lipová neobsahuje spoje č. 59, 61, 56, 58, které byly v letošní letní sezóně (od 1.5. do 30.9.) zkušebně vedeny z Podhradu přes zastávku Malá Všeboř až do obce Lipová. Jejich opakované zavedení pro letní období příštího roku je zatím v jednání na úrovni města Cheb, obce Lipová a dopravce. U linky 416005 (5), která jezdí po trase Dolní Dvory - Průmyslový park - křižovatka - nádraží - Spáleniště - Háje - Dolní Pelhřimov, budou na zastávku Cheb, hřbitov zajíždět i spoj č. 13, který vyjíždí z Dolních Dvorů ve 13.35 h, a spoj č. 6, který odjíždí z Dolního Pelhřimova v 7.30 h. Nové jízdní řády budou od 11. prosince zveřejněny na webu města www.cheb.eu pod odkazem Doprava/MHD v levém menu.
Základní umělecká škola informuje Vážení přátelé, opět nastává vánoční čas, který Vám chceme zpříjemnit řadou akcí a koncertů. V sobotu 5. prosince můžete v 15.30 hodin zhlédnout v Galerii výtvarného umění pohádku Jana Wericha Fimfárum v podání dětí z literárně dramatického oddělení a ten samý den v muzeu od 16.30 hodin pásmo vánočních básní a scének. Každoročně připravuje literárně dramatické oddělení a pěvecký sbor Kopretiny také vystoupení pro žáky základních škol. Ani letošní rok není výjimkou. Vánoční pásma jsou připravena na dopoledne 15. a 16. prosince. Rodiče našich žáků uvidí pak vánoční vystoupení 15. prosince od 17 hodin v sále školy. Ještě bych se chtěla zmínit o úspěchu žáků literárně dramatického oddělení, kteří pod vedením paní učitelky Jany Melichnové získali diplom za autorský počin v kategorii scénář a dramatizace pohádky v muzejní soutěži Knedlík v pohádce. Koledy a vánoční písně v podání dětského pěveckého sboru Kopretiny pod vedením sbormistryně Evy Kůrkové si můžete přijít poslechnout 6. prosince ve 14 hodin na chebské náměstí a 13. prosince od 18 hodin do kostela Nanebevzetí Panny Marie na Františkánském náměstí. Sbor zde bude vystupovat v rámci adventních koncertů spolu s ženským pěveckým sborem Špalíček. Vánoční koncert Mládežnického dechového orchestru pod taktovkou Jiřího Smitka můžete navštívit 13. prosince v 15 hodin v kostele sv. Mikuláše. Žáci tanečního oddělení, které vede paní učitelka Jaroslava Havlíčková, a Mládežnický dechový orchestr vystoupí se svým vánočním programem v sobotu 19. prosince od 17 hodin ve sportovní hale. Paní učitelky Miloslava Vaníčková a Irena Žídková pak připravují školní vánoční koncert, na který můžete zavítat ve čtvrtek 17. prosince v 17 hodin do koncertního sálu školy v Židovské ulici. Za všechny zaměstnance školy Vám přeji krásné a klidné Vánoce s koledami a hudbou, která vždy potěší a zahřeje srdce každého z nás. Eva Klimtová, učitelka ZUŠ Cheb
NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY
Uzávěrka příštího čísla 17. prosince 2009
INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604 594 624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 30. listopadu 2009, ročník XI, číslo 12 • • Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, e-mail:
[email protected]
• Internetová adresa: http://www.mestocheb.cz • e-mail:
[email protected]
[email protected]
- je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................................1 012,- Kč 1/2 strany ............................... 5 355,- Kč 1/8 strany...................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 ............................. 9 758,- Kč 1/4 strany.......................................3 213,- Kč (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail:
[email protected]
INZERCE str. 12 Chebské radniční listy
Jaroslav Černík
Americká 22, 350 02 Cheb (dům Stavebního bytového družstva)
tel. 777 908 436 e-mail:
[email protected] IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809
PLASTOVÁ OKNA a DVEŘE AKCE NA PROSINEC 3-křídlé panelákové okno cca 10.500 Kč 2-křídlé panelákové okno cca 9.500 Kč balkonová sestava s fixem cca 10.500 Kč
+ žaluzie ZDARMA
při zaplacení celé zakázky předem (V ceně montáž - demontáž - zednické začištění- doprava - likvidace - DPH.)
Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů - 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.
Pro zpracování cenové nabídky volejte
777 908 436
