Chebské. radniční listy. Informační bulletin města Chebu BŘEZEN březen 2009

Město Město Cheb Cheb

Chebské

radniční listy Informační bulletin města Chebu ●

PROGRAMOVÝ SERVIS

●

prodej bytových domů

BŘEZEN 2009 březen ●

informace z odborů

●

SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, rčení o bílém únoru se tentokrát naplnilo téměř stoprocentně a sněhová nadílka byla opravdu vydatná. Stejně vydatná byla i únorová porce událostí. Sněmovna schválila Lisabonskou smlouvu a evropská sněmovna odměnila našeho prezidenta za jeho projev bučením. Názorně tak předznamenala fungování Evropské unie po přijetí Lisabonské smlouvy - souhlasíš, dostane se ti potlesku, ale za nesouhlas budeš „odměněn“ celoevropským bučením. Po zásluze byl odměněn i pan Macek, jehož políček panu Rathovi ohodnotil soud na rovných sto tisíc. Nesmíme se divit, doba rytířská již dávno minula a souboje o čest nejsou v módě. Jak se však vypořádat s urážkou milované polovičky? Vyjet proti sobě s dřevcem na koni? Schůzka v pět v Bouloňském lesíku? Všichni tušíme, že ani políček na veřejnosti není to správné řešení. Všechno je to o slušnosti. Byť si podle mého názoru pan Rath za své urážlivé výroky pohlavek zasloužil, není v civilizované společnosti přípustné, abych v případě, že s někým nesouhlasím, bučel, hanil jeho manželku nebo jej pohlavkoval. Vážení občané, mějte se rádi. Čeká nás březen, první jarní dny. Pokud budete mít i navzdory krizi zbytečných sto tisíc, jistě najdete smysluplnější způsob, jak je utratit. Váš Jan Svoboda

POZVÁNKA Rekonstrukce začíná!

Slavnostní zahájení rekonstrukce pěší zóny se uskuteční ve čtvrtek 26. března od 14 hodin v sousedství budovy České spořitelny. Letošní etapa prací se bude týkat úseku pěší zóny mezi křižovatkami s ulicemi Májová a Evropská. Rekonstrukce, která má stát přes 140 milionů a městu se na ni podařilo získat dotaci ve výši 127 milionů korun, bude kompletně dokončena v roce 2011.

PARTNERSKÁ SMLOUVA JE PODEPSÁNA. V historických prostorách obřadní síně radnice byla na sklonku ledna slavnostně podepsána partnerská smlouva mezi zdejší 5. základní školou a základní školou z bavorského městečka Weiherhammer. Žáci obou škol se pravidelně navštěvují již čtvrtým rokem, takže nyní podepsaná smlouva vzájemnou spolupráci pouze oficiálně stvrdila. Na snímku jsou zleva starosta Chebu Jan Svoboda, ředitelka 5. základní školy Jitka Řehořová, její německá kolegyně Inge Schley a starosta Weiherhammeru Werner Windisch.

Proměna Svobody má být velkorysá

Proměna objektu, který zná většina lidí pod dřívějším názvem Svoboda, na moderní kulturní dům by nakonec měla být oproti původním předpokladům pojata podstatně velkoryseji. Na únorovém jednání zastupitelstva byla představena studie zamýšlených změn, po jejímž zhlédnutí se zastupitelé shodli na dalším pokračování přípravných prací. Celková rekonstrukce by v této podobě měla podle prvotních hrubých odhadů přijít na 95 milionů korun. „Vzhledem k tomu, že šance na získání dotace na rekonstrukci Svobody by mohla být poměrně reálná, jsme se rozhodli připravit ji v této optimální variantě. Výsledkem by měl být opravdu reprezentativní kulturní dům,“ vysvětlil místostarosta Miroslav Plevný. Pokračování na str. 3

Kino bude digitální, s 3D technologií

Cheb chce využít nabídky Unie digitálních kin týkající se spolufinancování přechodu klasického kina na plně digitální včetně 3D vybavení. Jednat je ale třeba co nejrychleji. Nabídka, která má poskytnout záruku levnějšího nákupu potřebného zařízení v první fázi digitalizace zdejšího trhu, je omezena pouze pro pilotních 20 kin. „Pokud by k digitalizaci kina Svět nedošlo, mohl by být již v blízké budoucnosti divákům znemožněn přístup k novým filmům. Vše totiž směřuje k tomu, že se filmy budou distribuovat pouze na digitálních nosičích. Jsem proto rád, že zastupitelstvo dalo na svém únorovém jednání tomuto projektu zelenou,“ vysvětlil místostarosta Michal Pospíšil. Pokračování na str. 2

TIPTIP NANA březen: březen: Sobota 24.3.24.-28.3. -28.3. Mezinárodní Mezinárodní divadelní divadelní festival festival QUARTET QUARTET

informace / inzerce str. 2 Chebské radniční listy

ZAHÁJEN PRODEJ DALŠÍCH RODINNÝCH DOMŮ

cí ma for tech n i s e Víc ožno ání o m ncov kytne ebu a os Ch fin v mp Vá očka b o p

Stalo se v únoru Na základě požadavku občanů byla zahájena stavba nástupiště pro zastávku městské hromadné dopravy v ulici Americká u penzionu Mašek. Celkové náklady by neměly přesáhnout částku 200 tisíc korun a hotovo má být nejpozději do konce dubna. Odbor životního prostředí objednal další závěsné květináče pro rozšíření květinové výzdoby. Ty se vedle náměstí Krále Jiřího z Poděbrad nově objeví také na Františkánském náměstí a v ulicích Školní a Trčky z Lípy. Odbor investic vybral na základě výběrových řízení dodavatele pro několik investičních akcí. Rekonstrukci pěší zóny zajistí firma ALGON, rekonstrukci ulice Palackého a výstavbu druhé etapy cyklostezky Cheb - Waldsassen firma STAMOZA a rekonstrukci schodiště do hradebního příkopu firma Ing. Václav Smek - REKOM. Na základě podnětu občanů, který se týkal zajištění bezpečnějšího pohybu žáků základní školy na Zlatém vrchu, bylo počátkem února v ulici Okružní instalováno nové dopravní značení A 12 „Děti“, které upozorňuje řidiče na zvýšený pohyb dětí. Do konce března bude v parcích a ulicích probíhat ořezávání suchých větví na městské zeleni a likvidace dožilých a nevhodných stromů. Údržba bude provedena i v aleji v ulici V Lipách. Kancelář starosty letos uzavřela již čtyři výběrová řízení (VŘ) na obsazení volných míst. O post na organizačním a správním odboru se zajímalo 22 uchazečů, na VŘ pro odbor silničního hospodářství a dopravy se dostavilo 25 zájemců, o práci na odboru pro dotační politiku a rozvoj soutěžily 3 uchazečky, posila na finanční odbor se pak vybírala z 19 uchazečů. Právní oddělení vedlo od ledna v zastoupení města 7 soudních řízení vůči dlužníkům města za pronájem bytů a nebytových prostor, dále se zúčastnilo 6 trestních řízení o náhradu škody. Na účet města dlužníci uhradili za toto období 68 tisíc korun. V závěru února se Cheb společně s Jindřichovým Hradcem představil pod hlavičkou České inspirace na mezinárodním veletrhu cestovního ruchu v německém Essenu. Na tiskové konferenci, která veletrhu předcházela, měli přítomní novináři možnost se osobně seznámit s Albrechtem z Valdštejna a jeho ženou. Právě probíhají výběrová řízení na dodavatele nového zařízení interiéru obřadní síně a hlasovacího zařízení. K dodání by mělo dojít do konce června.

Kino bude digitální, s 3D technologií

Dokončení ze str. 1 V souvislosti s digitalizací se v kině Svět počítá s investicí ve výši 5,6 milionu korun. Samotné vybavení kina digitální technologií, na které lze žádat o dotaci ze Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie až do výše 50 procent nákladů, má přijít zhruba na 3 miliony. Pořízení zvuku Dolby Digital, který je v případě digitálního promítání nutností, by pak mělo stát 1,4 milionu. Konečně již zmiňovaná 3D technologie, která návštěvníkům se speciálními brýlemi na nose poskytuje iluzi trojrozměrného obrazu, má stát 1,2 milionu. Právě na její pořízení lze nyní od Unie digitálních kin získat finanční zvýhodnění ve výši 300 až 400 tisíc korun. „Digitalizace by umožnila nejen promítání filmů ve vysoké kvalitě nebo 3D projekce, ale i rozšíření programové nabídky o nové typy pořadů. Pro příklad bych mohl uvést naučné pořady pro školy, speciální projekce pro seniory, přenosy megakoncertů či sportovních akcí a podobně,“ uvedl Pospíšil. Současnému nájemci městského kina Svět byla s ohledem na plánovanou digitalizaci prodloužena smlouva již jen o půl roku. Město se mezitím rozhodne, zda pak vypíše nové výběrové řízení, nebo bude kino spravovat samo.

Nájemné z městských nebytových prostor se letos nezvýší

K úpravě základních sazeb nájemného z nebytových prostor v majetku města indexem roční míry inflace letos z rozhodnutí radních nedojde. „Tím, že jsme sazby nezvýšili, jsme našim podnikatelům vlastně nájem zlevnili oproti současnému, reálnému stavu. Činíme tak záměrně, abychom podnikání v městských nebytových prostorách podpořili,“ vysvětlil místostarosta Miroslav Plevný. Každoročně je v kompetenci radních odsouhlasit index, kterým lze sazby nájemného z nebytových prostor upravit. Podle sdělení Českého statistického úřadu činila průměrná roční míra inflace - vyjádřená průměrným ročním vývojem spotřebitelských cen v roce 2008 - 6,3 %. V první lokalitě atraktivnosti našeho města by se tak například zvýšila základní sazba nájemného za prostory s restaurací, kavárnou či vinárnou z 2380 na 2530 Kč/ m2/rok, s prodejem potravin z 952 na 1012 Kč/m2/rok, s prodejem skla, parfumerie, boutique, zlatnictví apod. z 1547 na 1644 Kč/m2/rok, se službami z 631 na 671 Kč/m2/rok atd.

Chebské radniční listy

zajímavosti / nabídka pracovních míst

Proměna Svobody má být velkorysá

str. 3

MĚSTO CHEB Tajemník Městského úřadu Cheb vyhlašuje dle zákona č. 312/2002 Sb.

výběrová řízení na obsazení míst úředníků

Dokončení ze str. 1 Svobodu, kam se má do budoucna přesunout pořádání kulturních akcí z nevyhovujících prostor Produkčního centra v Kamenné ulici, město koupilo v loňském roce za necelých 16 milionů korun a následně začalo připravovat její rekonstrukci. Podle představ architektů z ateliéru Adam Rujbr Architects, kteří již například realizovali přestavby kulturních domů v Písku či Jindřichově Hradci, by se měla stávající podoba Svobody změnit mimo jiné i díky zamýšleným dostavbám takřka k nepoznání (viz vizualizace - Adam Rujbr Architects). Účelně využit by přitom měl být celý objekt. Hlediště hlavního sálu by v době koncertů či estrád mohlo při plném obsazení navštívit až 600 sedících osob (v Produkčním centru Kamenná je to maximálně 300). Pro účely plesů se uvažuje s 386 sedícími osobami v hlavním sále nebo na balkonu a další stovkou v suterénních klubech (dnes max. 250). Z baru a restaurace s prostornou kuchyní v přízemí, využívané i mimo vlastní provoz velkého sálu, by se mohly výtahem snadno zásobovat také bary u balkonu či v suterénu. Architekti rovněž počítají s menším tanečním sálem ve druhém podlaží, provozem samostatně přístupných hudebních klubů v suterénu, dostatečným hygienickým zázemím ve všech podlažích, šatnami pro účinkující, sklady pro dekorace, ale i s kancelářemi pro personál kulturního domu, nezbytnou vzduchotechnikou, výtahem, zásobovací rampou či parkovištěm. Pro nákup Svobody se město vloni rozhodlo především proto, že prostory v Produkčním centru kapacitně neumožňují pořádání větších akcí. „Všichni víme, že třeba zdejší střední školy raději pořádají maturitní plesy ve Františkových Lázních, případně i v Karlových Varech. Z toho je zřejmé, že moderní kulturní zařízení tady skutečně chybí,“ uzavřel Plevný.

Nadační fond připravuje další projekty

Po loňském úspěšném završení několikaleté snahy o obnovu věží kostela svatého Mikuláše se již městský Nadační fond Historický Cheb zabývá otázkou, co dál. „Najít srovnatelný projekt, který vyvrcholil vloni a dokázal strhnout tolik lidí, bude určitě těžké. Několik námětů už ale máme. Správní rada fondu zatím vytipovala tři konkrétní akce,“ řekl předseda správní rady nadačního fondu, místostarosta Michal Pospíšil. Prvním z uvažovaných projektů je obnova kašny pod schodištěm do kostela sv. Václava v Kamenné ulici. „Po jejím zprovoznění by Kamenná ulice měla na začátku i na konci turisticky velmi atraktivní vodní prvek,“ dodal Pospíšil. „Dále zvažujeme vytvoření kopie cenné sochy svatého Floriána, která by zaplnila prázdnou niku domu na rohu ulic Růžová a Trčky z Lípy.“ Zrestaurovaný originál zdobí od loňského roku vstupní prostory budovy radnice na náměstí. Podle odborníků by totiž měl být nadále přechováván již pouze v interiérových podmínkách, což znemožnilo jeho návrat na původní místo. V dlouhodobějším plánu se pak chce fond pokusit o postupné nahrazení moderních reklam a označení různých provozoven v centru města vkusnými vývěsními štíty v jednotném stylu. „Inspirovali jsme se v německém Rothenburgu, kde mají vývěsní štíty podobu velmi vkusných kovářských děl. Do realizace tohoto projektu by se samozřejmě museli zapojit i zdejší podnikatelé,“ poznamenal Pospíšil. Nadační fond Historický Cheb si klade za cíl podporovat ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Impulsem pro jeho založení byl v roce 2005 finanční dar městu od dnes již zesnulého pana Antona Harta, chebského rodáka a čestného občana Chebu. Samo město pak každoročně do fondu přispívá jedním milionem korun.

Druh práce: úředník registru vozidel a řidičů odboru silničního hospodářství a dopravy Platová třída odpovídající druhu práce: PT 8 Možný nástup: 1. dubna 2009 Požadavky úřadu: - střední vzdělání s maturitní zkouškou - základní znalost zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích , v platném znění - základní znalost zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a prováděcí vyhlášky č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech a o registru řidičů, v platném znění - základní znalost zákona č. 128/2000 Sb., o obcích , v platném znění - dobrá uživatelská znalost práce s PC - praxe ve vedení evidence údajů o vozidlech výhodou - držitel průkazu zkušebního komisaře řidičů výhodou Lhůta pro podání přihlášky: do 10. března 2009 (včetně, přihlášky doručené po stanovené lhůtě budou vyřazeny). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Druh práce: úředník - referent/ka pro prodej bytových a nebytových jednotek Platová třída odpovídající druhu práce: PT 9 Požadovaný nástup: 4. května 2009 nebo dle dohody Požadavky úřadu: - vyšší odborné vzdělání nebo střední vzdělání s maturitní zkouškou; - dobré komunikační schopnosti; - dobrá znalost zákona o obcích, občanského zákoníku, zákona o vlastnictví bytů; - rámcová znalost zákona o účetnictví, katastrálního zákona, zákona o archivnictví a spisové službě; - dobrá uživatelská znalost práce s PC (stolního i notebooku); - dobrá znalost spisové služby - IS GINIS a geografického informačního systému katastru nemovitostí programu MISYS výhodou; - praxe v územní samosprávě nebo v realitní kanceláři výhodou; - řidičské oprávnění skupiny B výhodou Lhůta pro podání přihlášky: do 13. března 2009 (včetně, přihlášky doručené po stanovené lhůtě budou vyřazeny). --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Další podrobnosti najdete na www.mestocheb.cz pod odkazem Nabídka pracovních míst v levém menu. Místo a způsob podání přihlášky: osobně na podatelně Městského úřadu Cheb, nebo písemně na adrese: Městský úřad Cheb, odbor kanceláře starosty, Pavla Váňová, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb 1.

Psi budou muset mít čip

Na otázku, zda se v Chebu má zavést povinné čipování psů či nikoli, odpověděli městští zastupitelé na svém únorovém jednání kladně. Nyní radnice připraví příslušnou vyhlášku, kterou se mimo jiné stanoví, odkdy bude tato povinnost platit, a zároveň se musí dojednat, jak bude čipování technicky zajištěno. Předpokládá se, že jasno bude ještě v tomto pololetí. „Podle našich odhadů by čipování a vše s tím související, tedy třeba nákup čteček a další techniky, mělo přijít na necelý jeden milion korun,“ uvedl místostarosta Miroslav Plevný. „Čipování bude do několika let pravděpodobně plošně povinné. Chceme proto dát našim občanům šanci, aby si své psy označili včas a za peníze města,“ dodal starosta Jan Svoboda. Mikročip je malý váleček o rozměrech asi 12x2 mm, který obsahuje patnáctimístní číselný kód. Do těla zvířete, podkoží, ho smí zavádět jen veterinární lékař či jiná, odborně způsobilá osoba. Čip nemá vlastní zdroj energie, aktivuje ho až čtecí zařízení - kapesní či profi, napojené na registr s databází výběru poplatků. „Čipováním získávají města větší přehled o počtu psů na svém území, zvyšuje se kontrola a vymahatelnost poplatků ze psa, nalezení psi s čipem mohou být ihned vráceni majitelům,“ vysvětlil vedoucí oddělení komunálního hospodářství Jaroslav Boček. „Čipování také usnadňuje řešení konfliktních situací se psy i možných pojistných událostí. Pouze čip má navíc od roku 2011 platit pro identifikační označování psů při cestování po Evropské unii.“ Cheb eviduje v současnosti přes 2 tisíce poplatníků ze psa (jeden poplatník může být držitelem více psů). Podle sdělení veterinářů je již dnes čipováno přibližně 300 psů - vesměs majiteli, kterým záleží na spolehlivé identifikaci psa při zaběhnutí nebo krádeži, a těmi, kteří se svými psy cestují do zahraničí.

a to víte? / inzerce str. 4 Chebské radniční listy

Bismarckova rozhledna oslaví 100 let

Úpravy okolí rozhledny, vydání propagačních materiálů i zajištění vlastní „narozeninové“ oslavy. To vše zahrnuje projekt k letošnímu stému výročí Bismarckovy rozhledny na Zelené hoře (na snímku Víta Lodra), na který město získalo dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (Cíl 3 ČR-Bavorsko 2007-2013) ve výši takřka 200 tisíc korun. „V okolí Bismarckovy rozhledny se nachází pět starých studní. Čtyři z nich necháme v rámci projektu zakrýt a pátou, která se nachází na úpatí kopce, obnovíme, takže bude k dispozici turistům. Přímo u rozhledny pak zrenovujeme podklad pro ohniště a vybudujeme posezení, které bude zahrnovat dřevěné lavice a stoly z kulatiny, napevno zapuštěné do země. V neposlední řadě uspořádáme 20. června velké setkání pod věží, s programem a občerstvením pro účastníky,“ upřesnil místostarosta Michal Pospíšil. „K tomuto dni rovněž vytiskneme propagační materiál o historii naší věže i dalších Bismarckových rozhlednách a památnících, dále letáky a plakáty s pozvánkou na akci. Vše bude v českém a německém jazyce,“ dodala vedoucí oddělení kultury a cestovního ruchu Marcela Brabačová. Osmnáct metrů vysoká rozhledna na Zelené hoře u Chebu byla slavnostně otevřena 3. října 1909 a těšila se po mnoho let velké oblibě. Na ochoz věže vystupovali návštěvníci po 72 schodech a odměnou jim byl nezapomenutelný výhled na Chebsko, Krušné hory, výběžky Šumavy a Slavkovského lesa. Po druhé světové válce se rozhledna ocitla v nepřístupném pohraničním pásmu. Dlouho proto byla mnohými považována za zbouranou a mladší generace o její existenci neměly ani tušení. V roce 2004 město Cheb odkoupilo pozemek, kde věž stojí, a hned následující rok ji nákladem 2 milionů korun kompletně zrenovovalo.

Vloni se v Chebu třídilo rekordně

V Chebu se v loňském roce vytřídilo zatím rekordní množství odpadu. Jednalo se o 175 tun plastů, 484 tun papíru a 150 tun skla. K dobrému výsledku přispělo mimo jiné i to, že město v průběhu roku navýšilo počet nádob k separaci domovního odpadu z 280 na 320 kusů. Vznikla také nová takzvaná separační hnízda v ulicích Gustava Noska, Dvořákova, Riegerova a v městských částech Tršnice a Hradiště. „Díky těmto opatřením, ale hlavně díky přibývajícímu počtu lidí, kteří chápou nutnost odpad třídit a podílet se tak na ochraně našeho životního prostředí, lze za uplynulý rok hovořit o opravdu rekordním množství vytříděného odpadu,“ poznamenal Martin Dvořák z oddělení komunálního hospodářství radnice. Za rok 2008 tedy Chebané ušetřili životní prostředí o 810 tun odpadu, který by jinak skončil na skládce komunálního odpadu. Pro srovnání - v roce 2007 se v Chebu vytřídilo 558 tun odpadu, v roce 2006 451 tun, v roce 2005 360 tun, v roce 2004 282 tun a v roce 2003 215 tun. „Za tento stoupající trend, který nás pomalu přibližuje k uvědomělejším městům, respektive vyspělým zemím, jsme na radnici opravdu vděčni. Velmi děkujeme všem spoluobčanům, kteří třídí odpad a nenechají se otrávit občasným znehodnocením jejich práce „méně vyspělými“ jedinci, kteří znečišťují separační nádoby nevytříděným odpadem,“ dodal Dvořák. Město vloni navýšilo rozpočet na svoz separovaného odpadu o 1,3 milionu na celkových 4,3 milionu korun, což umožnilo začít vyvážet papír i plast dvakrát týdně. To se pozitivně odrazilo nejen na množství vytříděného odpadu, ale i na větším pořádku kolem dříve často přeplňovaných nádob na separovaný odpad. Nemalé náklady na svoz a recyklaci částečně kompenzuje odměna od společnosti EKO-KOM za předané množství odpadů, která měla vloni rekordní výši přes 1,3 milionu korun. Opět pro porovnání - v roce 2007 to bylo 867 tisíc, v roce 2006 633 tisíc, v roce 2005 461 tisíc a v roce 2004 398 tisíc. V poslední době dochází však na trhu s vytříděnými komoditami k výrazným změnám, které vzbuzují velké obavy. V důsledku celosvětové hospodářské krize klesá totiž odbyt surovin ze separovaného odpadu. Firmy zabývající se svozem a shromažďováním těchto komodit budou proto zřejmě nuceny přenést náklady za jejich zpracování na původce odpadu (tedy například na obce). „Zatím sice svozová firma drží pro město stále stejnou cenu jako vloni, ale pokud se situace radikálně nezlepší, je třeba očekávat navýšení cen za recyklaci. Zatímco ještě vloni na podzim byly plasty a papír vykupovány v cenách řádově několika set korun za tunu, dnes musí svozové firmy naopak platit řádově i trojnásobek jen za to, že mohou odpad předat,“ vysvětlil Dvořák.

Krátce TERMÍNY JEDNÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA. Zastupitelé se na svém únorovém jednání dohodli na termínech jednání rady a zastupitelstva města do konce letních prázdnin. Radní budou zasedat 5.3., 19.3., 9.4., 23.4., 21.5., 11.6., 25.6. a 27.8. Celé zastupitelstvo se sejde 19.3., 23.4. a 25.6. JAK CHEB VLONI HOSPODAŘIL? Odbor finanční dokončil účetní závěrku hospodaření města Chebu za rok 2008. Příjmy města činily 803,207 milionu korun a výdaje 760,733 milionu. Hospodaření města tak skončilo přebytkem ve výši 42,474 milionu. CHCETE VĚDĚT, CO JE NA WEBU MĚSTA NOVÉHO? Služba Odběr novinek z webových stránek města www.mestocheb.cz již opět funguje. Pro její aktivaci a získání přístupových práv je potřeba se zaregistrovat. Návod, jak na to, najdete po kliknutí na banner Odběr novinek v pravé části titulní stránky městského webu. Zaregistrovat se musí i návštěvníci stránek, kteří tuto službu využívali před nedávnou rekonstrukcí webu. ZÁJEM O VYŘAZENÍ VOZU NEUSTÁVÁ. Nápor žadatelů na registr vozidel a řidičů chebské radnice nepolevil ani na počátku letošního roku. Podobně jako na sklonku roku loňského lidé žádají hlavně o trvalé vyřazení vozu z registru. Od začátku roku do poloviny února bylo přitom z registru vyřazeno již 376 vozidel. Další informace z registru hovoří o podstatném nárůstu počtu řidičů, kteří letos kvůli 12 nasbíraným bodům „dojezdili“. Od začátku roku je jich již osm, o pět více než ve stejném období vloni. HROBKY JSOU JIŽ OPRAVENY. Na městském hřbitově byla dokončena obnova starých hrobek chebských občanů za více než 5 milionů korun. Práce byly financovány z příspěvku od německé strany, který byl městu poskytnut v souvislosti s výstavbou vojenského hřbitova. V současné době probíhá na hřbitově čištění jižní části od náletové zeleně. JOSEFOVSKÁ ZÁBAVA. V sobotu 21. března se v hájenské restauraci V Dolíčku uskuteční tradiční Josefovská zábava, kterou tady pořádá Sdružení dobrovolných hasičů Cheb-Háje. K tanci i poslechu zahraje Starovarka. Bližší informace na tel. 603 597 290. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 19. března od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné.

nabídka realit


str. 5

Město Cheb odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb

náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 02 Cheb, tel. 354 440 111

ZÁMĚR obce prodat nemovitý majetek zveřejněn podle § 39 odst. 1) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích

Ve smyslu ustanovení § 39 odst. 1) zákona číslo 128/2000 Sb., o obcích, zveřejňuje město Cheb záměr města na prodej nemovitého majetku, na základě nové „Koncepce hospodaření s nemovitým majetkem ve vlastnictví města Cheb 2008“, schválené Zastupitelstvem města Chebu usnesením ZM č. 152/22/2008 ze dne 30.10.2008. Usnesením Zastupitelstva města Chebu ZM č. 9/24/2009 ze dne 5.2.2009 byl schválen záměr prodeje níže uvedených nemovitostí v katastrálním území Cheb podle charakteru užívání, bytové domy podle zákona č. 72/1994 Sb.

ve znění pozdějších předpisů (zákon o vlastnictví bytů) v případě dosažení požadovaného percentuálního zájmu nájemců bytů dle koncepce 2008 (min. 70% zájemců). U bytových domů zařazených do skupiny 7 a 8 v Koncepci hospodaření s nemovitým majetkem ve vlastnictví města Chebu 2008, kde nebude dosaženo 70% zájemců a u nebytových objektů, bude realizován prodej z majetku města podle zákona č. 40/1964 Sb. ve znění pozdějších předpisů (občanský zákoník), včetně zřízení věcných břemen pro oprávněné třetí osoby.

1. č.p. 293 (Americká 27) na stav.p.č. 1259 a se stav.p.č. 1259 o výměře 604 m2 zařazen do skupiny 7

13. č.p. 2142 (Hrnčířská 10) na stav.p.č. 6373 a se stav.p.č. 6373 o výměře 290 m2 zařazen do skupiny 6

25. č.p. 2440 (Svobody 38a) na stav.p.č. 647/4 a se stav.p.č. 647/4 o výměře 254 m2 zařazen do skupiny 8

2. č.p. 154 (Dukelská 33) na stav.p.č. 1088/1 a se stav.p.č. 1088/1 o výměře 373 m2 zařazen do skupiny 8


3. č.p. 1061 (Evropská 11) na stav.p.č. 1389 a se stav.p.č. 1389 o výměře 341 m2 zařazen do skupiny 7

15. č.p. 737 (Májová 8) na stav.p.č. 1840 a se stav.p.č. 1840 o výměře 513 m2 a pozemkovou parcelou č. 183/3 o výměře 248 m2 zařazen do skupiny 7

26. bez č.p. (U milosrdných) na stav.p.č. 818 a se stav.p.č. 818 o výměře 174 m2 a pozemkovou parcelou č. 530/2 o výměře 855 m2 zařazen do skupiny 8

4. č.p. 1046 (Evropská 13) na stav.p.č. 1426 a se stav.p.č. 1426 o výměře 404 m2 zařazen do skupiny 7 5. č.p. 245 (Evropská 20) na stav.p.č. 1253/1 a se stav.p.č. 1253/1 o výměře 215 m2 zařazen do skupiny 7 6. č.p. 238 (Evropská 22) na stav.p.č. 1341 a se stav.p.č. 1341 o výměře 196 m2 zařazen do skupiny 7

16. č.p. 695 (Mánesova 8) na stav.p.č. 1776/1 a 1776/2 a se stav.p.č. 1776/1 o výměře 544 m2 a se stav.p.č. 1766/2 o výměře 16 m2 zařazen do skupiny 7 17. č.p. 287 (Mánesova 20) na stav.p.č. 1254 a se stav.p.č. 1254 o výměře 396 m2 zařazen do skupiny 7

7. č.p. 311 (Evropská 43) na stav.p.č. 1270/1 a se stav.p.č. 1270/1 o výměře 229 m2 zařazen do skupiny 7

18. č.p. 274 (Mánesova 16) na stav.p.č. 1232 a se stav.p.č. 1232 o výměře 384 m2 a pozemkovou parcelou č. 209/2 o výměře 536 m2 zařazen do skupiny 7

8. č.p. 895 (Hálkova 7) se stav.p.č. 2032 a se stav.p.č. 2032 o výměře 151 m2 zařazen do skupiny 7

19. č.p. 157 (Mánesova 23) na stav.p.č. 1165 a se stav.p. č 1165 o výměře 282 m2 zařazen do skupiny 7

9. č.p. 964 (Hálkova 11) se stav.p.č. 2141 a se stav.p.č. 2141 o výměře 168 m2 zařazen do skupiny 7

20. č.p. 488 (Mánesova 29) na stav.p.č. 1522 a se stav.p.č. 1522 o výměře 407 m2 zařazen do skupiny 7

10. č.p. 1020 (Hálkova 13) na stav.p.č. 2216 a se stav.p.č. 2216 o výměře 381 m2 a pozemkovou parcelou č. 1438/9 o výměře 258 m2 zařazen do skupiny 7

21. č.p. 2332 (Osvobození 28a) na stav.p.č. 1451 a se stav.p.č. 1451 o výměře 253 m2 zařazen do skupiny 8 22. č.p. 1706 (Pekařská 9) na stav.p.č. 1682 a se stav.p.č. 1682 o výměře 235 m2 zařazen do skupiny 8

11. č.p. 1002 (Hálkova 15) na stav.p.č. 2217 a se stav.p.č. 2217 o výměře 173 m2 a pozemkovou parcelou č. 1438/39 o výměře 306 m2, s věcným břemenem přístupu na poz.p.č. 1438/73 zařazen do skupiny 7

23. č.p. 426 (Provaznická 14) na stav.p.č. 61 a se stav.p.č. 61 o výměře 288 m2 zařazen do skupiny 8


24. bez č.p. (Svobody 29a) na stav.p.č. 1110/2 a se stav.p.č. 1110/2 o výměře 236 m2 zařazen do skupiny 8

27. č.p. 799 (Valdštejnova 38) na stav.p.č. 1944 a se stav.p.č. 1944 o výměře 331 m2 zařazen do skupiny 7 28. č.p. 1544 (Vrbenského 4) na stav.p.č. 1494 a se stav.p.č. 1494 o výměře 224 m2 a pozemkovou parcelou č. 193/19 o výměře 108 m2 zařazen do skupiny 7 29. č.p. 1532 (Vrbenského 6) na stav.p.č. 1471 a se stav.p.č. 1471 o výměře 234 m2 a pozemkovou parcelou č. 193/18 o výměře 239 m2 zařazen do skupiny 7 30. č.p. 1531 (Vrbenského 8) na stav.p.č. 1472 a se stav.p.č. 1472 o výměře 245 m2 a pozemkovou parcelou č. 193/17 o výměře 308 m2 zařazen do skupiny 7 31. č.p. 1542 (Vrbenského 10) na stav.p.č. 1492 a se stav.p.č. 1492 o výměře 207 m2 a pozemkovou parcelou č. 193/21 o výměře 239 m2 zařazen do skupiny 7 32. č.p. 684 (Vrchlického 8) na stav.p.č. 1748 a se stav.p.č. 1748 o výměře 328 m2 zařazen do skupiny 7 33. č.p. 350 (Železničářů 11) na stav.p.č. 1277/1 a se stav.p.č. 1277/1 o výměře 436 m2 zařazen do skupiny 8 34. č.p. 404 (Židovská 12) na stav.p.č. 338 a se stav.p.č. 338 o výměře 186 m2, s věcným břemenem přístupu na stav.p.č. 322/1 zařazen do skupiny 7

Město Cheb odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb

vyhlašuje výběrové řízení na pronájem bytů: 1. Cheb, Šlikova 2003/16 o velikosti 1+3, číslo bytu 9, podlahová plocha bytu 97,77 m2, ukázka bytu v pondělí 9.3.2009 od 15.30 do 16 h; bez stanovení podmínky trvalého pobytu zájemce v Chebu minimálně 1 rok; 2. Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 513/12 o velikosti 1+2, číslo bytu 5, podlahová plocha bytu 111,95 m2, ukázka bytu v pondělí 9.3.2009 od 16.30 do 17 h; 3. Cheb, Šlikova 8/11 o velikosti 1+3, číslo bytu 4, podlahová plocha bytu 96,90 m2, ukázka bytu v pondělí 9.3.2009 od 16 do 16.30 h;

4. Cheb, Evropská 1135/60 o velikosti 1+2, číslo bytu 15, podlahová plocha bytu 64,88 m2, ukázka bytu ve středu 11.3.2009 od 15.30 do 16 h;

8. Cheb, Kamenná 490/2 o velikosti 1+1, číslo bytu 4, podlahová plocha bytu 57,33 m2, ukázka bytu v pondělí 16.3.2009 od 16 do 16.30 h;

5. Cheb, Na Hradčanech 657/31 o velikosti 1+2, číslo bytu 10, podlahová plocha bytu 71,08 m2, ukázka bytu ve středu 11.3.2009 od 16.30 do 17 h;

9. Cheb, Kamenná 490/2 o velikosti 1+2, číslo bytu 5, podlahová plocha bytu 83,27 m2, ukázka bytu v pondělí 16.3.2009 od 16 do 16.30 h;

6. Cheb, Matěje Kopeckého 1203/5 o velikosti 1+1, číslo bytu 2, podlahová plocha bytu 40,97 m2, ukázka bytu ve středu 11.3.2009 od 17.10 do 17.40 h;

10. Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 513/12 o velikosti 1+2, číslo bytu 8, podlahová plocha bytu 115,18 m2, ukázka bytu v pondělí 9.3.2009 od 16.30 do 17 h;

7. Cheb, Sládkova 579/4 o velikosti 1+1, číslo bytu 2, podlahová plocha bytu 52,27 m2, ukázka bytu v pondělí 9.3.2009 od 15 do 15.30 h;

U všech bytů je stanovena minimální nabídka nájemného 45,- Kč / m2 / měsíc, u bytů uvedených pod pořadovým číslem 2 až 10 je stanovena podmínka trvalého pobytu zájemce ve městě Cheb minimálně po dobu 1 roku. S dalšími podmínkami se zájemci

mohou blíže seznámit na odboru majetkoprávním, na úřední desce nebo www.mestocheb.cz. Posledním dnem k podání nabídek je středa 1.4.2009.

informace z odborů / inzerce str. 6 Chebské radniční listy

Odbor finanční informuje

Ze statistik živnostenského úřadu

Nejpozději do 15. března je třeba zaplatit místní poplatek ze psa. Tato povinnost vychází z obecně závazné vyhlášky č. 3/2007. Složenky jsou všem držitelům psů zasílány v dostatečném časovém předstihu. Ve Fondu rozvoje bydlení je pro letošní rok k dispozici na půjčky majitelům obytných domů nebo bytů na území města více než 9 milionů korun. Půjčky na opravy a údržbu bytového fondu jsou účelové, návratné, úročené 3 % bez dalších poplatků, se splatností od dvou do deseti let dle požadavku žadatele. O půjčku mohou fyzické nebo právnické osoby požádat na formuláři, který si lze vyzvednout na podatelnách v obou budovách radnice nebo přímo na odboru finančním v budově na náměstí. Žádosti jsou vyřizovány průběžně, obvykle do 3 měsíců. Do konce března mohou stavebníci rodinných a bytových domu na území města požádat o finanční příspěvek za rychlé dokončení stavby nebo za vybudování přípojek inženýrských sítí. O finanční plnění mohou fyzické nebo právnické osoby požádat do tří měsíců od nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí. Podmínkou pro získání příspěvku je skutečnost, že kolaudační rozhodnutí stavby nabylo právní moci do dvou let po nabytí právní moci stavebního povolení s tím, že datum nabytí právní moci stavebního povolení je nejpozději 31. prosince 2006. Upozorňujeme na blížící se termín podání žádostí o poskytnutí grantů na jednorázové akce na druhé pololetí roku 2009, který vyprší 30. dubna. Poskytování grantů se řídí Směrnicí č. 22/2007 k zabezpečení Systému podpory vybraných aktivit občanů a institucí z rozpočtu města Chebu. Podle této směrnice si žadatel může podat maximálně tři žádosti o grant na jednorázovou akci v kalendářním roce. Formuláře žádostí si můžete vyzvednout na podatelnách radnice, jsou rovněž ke stažení na webových stránkách města. V letošním roce bylo na celoroční činnost a na granty na jednorázové akce pořádané fyzickou nebo právnickou osobou na základě vlastního projektu poskytnuto již 8,2 milionu korun.

Odbor obecní živnostenský úřad chebské radnice měl ke konci loňského roku ve své evidenci 13 884 podnikatelů, z toho 11 234 tuzemských a 2 650 zahraničních. Pokud podnikatele rozdělíme podle právní formy, pak se jednalo o 12 674 fyzických osob a 1 210 právnických osob. V porovnání s rokem 2007 byl přitom zaznamenán mírný pokles počtu podnikajících fyzických osob. Celkem měli podnikatelé zaevidováno 15 187 živností - 9 300 volných, 4 331 řemeslných, 957 vázaných a 599 koncesovaných živností. Oproti roku 2007 se podstatným způsobem snížil počet živností volných (o 3652). Tento pokles byl způsoben především zásadní změnou živnostenského zákona, kdy od 1. července loňského roku byly všechny druhy volných živností sloučeny pod jednu volnou živnost, v rámci které lze podnikat v 80 oborech. V porovnání s rokem 2007 došlo naopak ke značnému navýšení počtu řemeslných živností (o 426), což lze vysvětlit snížením nároků na prokázaní odborné praxe. Živnostenský odbor vydal v roce 2008 celkem 1 761 nových živnostenských oprávnění, provedl 2 978 změn živnostenských oprávnění a zrušil 249 živnostenských oprávnění. Na území správního obvodu bylo zaevidováno celkem 4 136 provozoven. Během roku 2008 bylo provedeno 395 kontrol podnikatelů, na jejichž základě byly uloženy pokuty za porušování živnostenského zákona v celkové výši 231 tisíc korun. Zvláštní kapitolou jsou zemědělští podnikatelé. V evidenci živnostenského úřadu je jich v současné době registrováno 153, z toho 117 fyzických a 36 právnických osob. Charakteristickým rysem podnikatelského prostředí v Chebu je značný počet zahraničních, a to především vietnamských podnikatelů. Současná legislativa nevyžaduje znalost českého jazyka, a tak získání především volné živnosti je pro ně poměrně snadné. Vietnamští podnikatelé provozují především maloobchod, ale i zde byl vloni zaznamenán nový trend. Stánkový prodej v tržnicích stagnuje a v důsledku toho narůstá počet živností a provozoven v oblasti živností řemeslných, jako je například hostinská činnost, pedikúra, manikúra nebo holičství a kadeřnictví. Odbor obecní živnostenský úřad

Předškoláci se zapsali do prvních tříd

V podstatě stejný počet předškoláků jako v loňském roce se dostavil k nedávným zápisům do prvních tříd chebských základních škol. V září tak usedne poprvé do školních lavic 350 až 380 nových prvňáčků. Ti nahradí 260 žáků devátých tříd odcházejících do středních škol a dalších asi 60 až 70 současných páťáků, kteří přejdou studovat do prim gymnázia a Svobodné chebské školy. K zápisu se z různých příčin bez omluvy nedostavilo téměř pět desítek dětí. Pokud jejich zákonní zástupci dostatečně nezdůvodní absenci dítěte při zápisu do školy, vystavují se možnému postihu pro zanedbání povinné péče o dítě. Ředitelé chebských základních škol budou nyní všechny „liknavce“ dohledávat. Odbor školství, tělovýchovy a kultury

Informace o činnosti oddělení dopravně správních deliktů Pracovníci oddělení dopravně správních deliktů odboru silničního hospodářství a dopravy uložili v loňském roce za přestupky a jiné správní delikty 1210 pokut v celkové výši včetně nákladů řízení přes 4 miliony korun. Oproti roku 2007 potrestali o 186 hříšníků více, na pokutách pak vyměřili o téměř 800 tisíc korun více. Pokuty a náklady řízení se přitom stávají příjmem rozpočtu města. Na oddělení dopravně správních deliktů bylo v loňském roce po projednání uloženo 93 sankcí zákazu činnosti, který spočívá v zákazu řízení motorových vozidel. Nejčastějším důvodem bylo řízení vozidla pod vlivem alkoholu nebo odmítnutí podrobit se vyšetření při podezření z jízdy pod vlivem alkoholu. V porovnání s rokem 2007 došlo opět k nárůstu, a to o 34 uložených zákazů činnosti. V těchto statistikách nejsou uvedeny případy, kdy řidičům spadajícím pod územní působnost Městského úřadu Cheb uložil zákaz činnosti jiný správní orgán nebo soud.

Informace pro obyvatele

Na internetových stránkách města Chebu najdete informace o možných rizicích ohrožení (např. únik čpavku - zimní stadion) a pokyny, jak se v dané situaci či v případě živelných pohrom zachovat. Adresa: www.mestocheb.cz (odkaz Ochrana obyvatel). V případě potřeby volejte: 112 (hasiči), 158 (Policie ČR), 155 (záchranná služba).


může vás zajímat

Svoz odpadu město dotuje

Za sběr a likvidaci komunálního odpadu se v Chebu ročně platí 500 korun. Tato povinnost se týká jak všech občanů s trvalým pobytem ve městě (k 31.12.2008 hlášeno 33 422 osob), tak každého, kdo zde má rekreační objekt (k 31.12.2008 evidováno 1627 těchto staveb). Loňské náklady na svoz komunálního odpadu v Chebu - mimo černých skládek, nebezpečných odpadů či vývoz odpadkových košů! – však dosáhly výše 28 292 000 korun, když například výrazně narostlo tzv. skládkovné. Skutečné náklady na poplatníka tak činily 806 korun (předloni 733 korun, v roce 2006 pak 686 korun). Maximální výše poplatku, 500 korun, vychází ze zákona. Obce přitom musejí každoročně doložit skutečné náklady, aby občané případně nehradili více. Výše poplatku pro letošní rok se tedy nemění, splatný je opět nejpozději do 31. května.

Generel bezbariérových tras a dopravy na území města Chebu

Město zajistilo zpracování Generelu bezbariérových tras a bezbariérové dopravy na území města Cheb, který se stal prvním krokem ke koncepčnímu odstraňování bariér ve městě. Jedná se o základní dokument pro systematické, plánovité a cílené odstraňování bariér v dopravní infrastruktuře z hlediska dopravních cest, dopravních prostředků a informačních systémů. V Generelu je navrženo osm páteřních (hlavních) a dvě vedlejší trasy, které na sebe navazují a spojují nejdůležitější místa (veřejně přístupné objekty, zastávky MHD). Realizace navržených úprav zajistí bezbariérový pohyb občanů po městě. Navržené úpravy komunikací byly rozděleny do několika kategorií (např. úpravy řešené běžnou údržbou, úpravy, na které je třeba zpracovat projektovou dokumentaci nebo úpravy, které jsou řešeny prostřednictvím jiné již zpracované dokumentace - rekonstrukce pěší zóny apod.). Na odstraňování bariér ve veřejně přístupných objektech (odstraňování bariér při vstupu do budov a uvnitř budov, výstavba výtahů nebo zdvihacích plošin, bezbariérové úpravy hygienických zařízení) a na zpřístupňování dopravy (zpřístupňování pěších tras - bezbariérové chodníky, přechody, odstraňování bariér na zastávkách a nástupištích, obnova vozidel veřejné autobusové dopravy, vybavení dopravních prostředků MHD informačními a signalizačními zařízeními pro cestující se sníženou schopností pohybu a orientace a další) je možné čerpat finanční prostředky z Národního rozvojového programu mobility pro všechny. Financování programu je zajištěno Vládním plánem financování Národního rozvojového programu mobility pro všechny, který stanoví, jaké rezorty a instituce se podílí na financování projektů a jakou minimální výši prostředků mají tyto instituce v rámci svých rozpočtů každoročně vyčlenit na financování programu. Na financování programu se tedy podílí jednotlivé dotčené instituce, jejichž objekty či objekty spadající do jejich působnosti leží na bezbariérové trase. S Generelem bezbariérových tras a bezbariérové dopravy na území města Cheb je možné se seznámit na odboru pro dotační politiku a rozvoj radnice nebo na webových stránkách města pod odkazem Prezentace projektů. Odbor pro dotační politiku a rozvoj

str. 7

O práci se sociálně vyloučenými

Nově jmenovaný ministr pro lidská práva Michael Kocáb (na snímku zcela vlevo) spolu s pracovníky Agentury pro sociální začleňování přijeli na sklonku ledna na seminář, který pořádalo chebské občanské sdružení Rokršti v hotelu Zátiší nedaleko Chebu. Pozvání autora projektu nazvaného Nejlepší učebnou je pracoviště, Radislava Dražana, přijali také socioložka Jiřina Šiklová, místopředseda vlády Martin Bursík (na snímku sedící vpravo) a poslankyně Kateřina Jacques (na snímku sedící vlevo). Mezi hosty nechyběli ani představitelé města v čele se starostou Janem Svobodou. Seminář byl zaměřen na přípravu budoucích lektorů, kteří se v rámci projektu budou věnovat profesní přípravě mladistvých nezaměstnaných Romů. Účastníci pracovní části semináře hledali v pracovních skupinách způsoby řešení nejtíživějších problémů romské komunity a sociálně vyloučených osob vůbec. Směrem k Agentuře pro sociální začleňování, se kterou má město spolu s dalšími institucemi a neziskovými organizacemi uzavřená memoranda o spolupráci, zazněla přitom ze strany účastníků semináře i kritická slova. Přítomný ministr Michael Kocáb potvrdil, že byly určité nejasnosti ve způsobu podpory projektů, a zároveň slíbil, že jakmile bude celá záležitost prověřena a vyjasněna, bude pro podporu projektů možné získat finanční prostředky. Práci s vyloučenou romskou komunitou se v rámci odboru sociálních věcí a zdravotnictví radnice věnuje romská poradkyně Jaroslava Rymešová a dvě romské terénní pracovnice Marie Gaborová a Marcela Čeryová. Činnost těchto terénních pracovnic je podporována dotací poskytovanou Úřadem vlády pro záležitosti romské komunity. Z dotace jsou hrazeny především mzdové náklady obou terénních pracovnic. Finanční spoluúčast města je pak určena zejména na chod nízkoprahového centra - klubovny pro romské děti v Karlově ulici. Terénní pracovnice poskytují základní poradenství rodinám i jednotlivcům v problémových lokalitách, zejména pak ve Wolkerově ulici. Při vyhledávání a kontaktování klientů, kteří se ocitli v potížích, úzce spolupracují s dalšími pracovníky odboru, školami, dětskými lékaři i týmem Eger. Podílejí se také na přímé výchovné práci s dětmi v nízkoprahovém centru. Nízkoprahové centrum - klubovna pro romské děti v Karlově ulici je od roku 2008 registrována podle zákona o sociálních službách jako sociální služba. Denně toto centrum navštěvuje v průměru 18 až 25 dětí, z větší části mladšího školního věku. V čele klubovny je zkušená učitelka Anna Berkovcová. Od začátku letošního roku byla navíc na částečný úvazek přijata další kvalifikovaná pracovnice Světlana Davidová. Ta je zároveň odpovědná za realizaci projektu vypracovaného naším odborem, který se týká nabídky doučování a školní přípravy dětí z málo motivovaných rodin. Zájem o doučování, mimo jiné i proto, že město vybavilo klubovnu počítačem a výukovými programy pro první stupeň ZŠ, je mezi malými klienty klubovny nebývale velký. Odbor sociálních věcí a zdravotnictví

Na obnovu památek lze získat dotaci

PODĚKOVÁNÍ. Dvojice pracovnic odboru sociálních věcí a zdravotnictví, Helena Kršňáková (na snímku vlevo) a Simona Weiserová, významně přispěla k objasnění závažného trestného činu, který byl před nedávnem spáchán. Starosta Jan Svoboda a tajemník městského úřadu Václav Sýkora jim v této souvislosti jako poděkování předali květiny. Děkovný dopis zaslal také vrchní komisař krajského ředitelství policie Petr Gregor.

Ministerstvo kultury založilo v loňském roce nový dotační program - Podpora obnovy kulturních památek obcí s rozšířenou působností, který pokračuje i letos. Žádosti o dotace přijímá Odbor školství, tělovýchovy a kultury Městského úřadu Cheb, se sídlem náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 1/14, Cheb, a to nejpozději do 15. května. Podrobnosti lze nalézt na webových stránkách ministerstva kultury www.mkcr.cz nebo zjistit při osobní návštěvě na úseku památkové péče odboru školství, tělovýchovy a kultury (Slávka Snížková, tel. 35440175).

PROGRAMOVÝ SERVIS str. 8 Chebské radniční listy

Kulturní přehled na březen András Visky: Alkoholici 21.30 h / divadelní klub Koncert maďarské houstlistky Agnes Kutas

Velký sál, zač. v 19.30 h

tel. 354 432 522, www.divadlocheb.cz

Jedna z nejpůvabnějších Shakespearových komedií. Zač. v 10 h

1.3.

19.3.

25.3.

Zač. v 19 h

14 h / muzeum „Současné české drama a francouzské, srbské a maďarské hry v českých divadlech“ - přednáška s prezentací (MgA. M. Ljubková) 15.30 h / Jazzová kavárna Biljana Srbljanović: Rodinné příběhy Scénické čtení hry, výstava, ochutnávka srbské kuchyně 19 h / divadlo Milena Marković: Loď pro panenky 22 h / divadelní klub Koncert skupiny Mamapapa band

Vystoupení naší přední folkové skupiny v pořadu pro 1. stupeň ZŠ. Velký sál, zač. v 10 h

Divadlo Dobrodružství Sindibáda mořeplavce

Příběh provoněný exotikou a orientem, na motivy Pohádek z tisíce a jedné noci. Zač. v 15 h

3.3.

Dobrodružství Sindibáda mořeplavce Zač. v 10 h

7.3.

Každý má svou pravdu

Filozofická groteska o tom, že vždycky záleží na úhlu pohledu. Zač.v 19 h

8.3.

PROHLÍDKA DIVADLA aneb Divadlo z druhé strany Zač. ve 14.30 h

8.3.

Krás(k)a na scéně

Historická komedie o posledním anglickém herci, který hrál ženské role. V rámci nedělního matinée vstupné pouze 50 Kč! Zač. v 16 h

11.3. studio „d“

Každý má svou pravdu

Srbský den

20.3.

Každý má svou pravdu Zač. v 10 h

21.3 studio „d“

Maratón

Francouzská komedie z osmdesátých let se odehrává na trase Maratónu. Zač.v 19 h

22.3. Divadlo Ludvík Praha

26.3.

Strakaté bajky

Pohádka o třech českých komediantech, kteří procestovali celou Francii. Zač.v 15 h

23.3. Divadlo Ludvík Praha

Strakaté bajky

Zač.v 8.30 a 10 h

Festival QUARTET - Vize Evropy

11.3. Činoherní studio Ústí nad Labem

15 h / muzeum Florian Zeller: Kolotoč Scénické čtení úryvků ze hry, výstava, ochutnávka francouzských vín 19 h / divadlo Sylvain Levey: Asfaltová džungle 21 h / divadelní klub Koncert skupiny Rearz

27.3.

Český den

Osiřelý západ Zač. v 17 h

Francouzský den

Západočeské divadlo v Chebu Vás zve

19 h / divadlo Jan Jirků, Marta Ljubková: Tenkrát v Chebu na západě

28.3.

Jak jsem se učila řídit

Český den

Road kabaret o krutém dospívání dívky uprostřed maloměstské rodiny. Zač. v 17 h

11 h / studio „d“ Zakončení mezinárodní herecké dílny prezentace pro veřejnost 19 h / divadlo Zakončení festivalu 19.15 h / divadlo Marta Ljubková, Zdeněk Bartoš: Legenda o křídovém kruhu

12.3. studio „d“


12.3. derniéra studio „d“

31.3.

Krás(k)a na scéně Zač. v 10 h


Produkční centrum

13.3.

Kamenná 5, tel. 354 423 311

Na flámu

Bláznivá jízda po Vídni na sklonku rakousko-uherské monarchie. Zač. v 10 h

10.3.

14.3.

Koncert Kruhu přátel hudby Západočeské divadlo, zač. v 19.30 h 13.3.

Radim Vojíř - klavír a host Trio Intermezzo

Na flámu Zač.v 19 h

15.3. Divadýlko Mrak

Vodnická pohádka

Veselá, výpravná pohádka, plná kouzel a čarování, protkaná písničkami. Zač. v 15 h

16.3. Divadýlko Mrak

Vodnická pohádka Zač. v 8.30 a 10 h

17.3.

Tenkrát v Chebu na západě

Komediálně-westernový autorský kabaret o Chebu. Zač. v 10 h

18.3.

Večer tříkrálový

1. Prodloužená tanečních kurzů Novi Sad - 30. 10. - 3. 11. 2008 / Cheb - 24. 3. - 28. 3. 2009 / Eger - 26. 10. - 30. 10. 2009 Ancenis - 10. 3. - 14. 3. 2010

14.3.

24.3.

Maďarský den

QUARTET - titulka.indd 1

Velký sál, zač. v 19 h

18.2.2009, 12:08:07

15 h / Galerie Cheb Péter Esterházy: Rubens a neeuklidovské ženy Scénické čtení hry, výstava kostýmních návrhů, ochutnávka maďarských vín a delikates 17.30 h / divadlo Vernisáž výstavy „Cheb očima srbského fotografa Miroslava Polzoviće“ v kavárně Thálie 19 h / divadlo Zahájení festivalu QUARTET - Vize Evropy 19.15 h / divadlo

Koncert metalových legend

Chebská metalová kapela Pandemia vystoupí společně s black metalovou legendou Root a německou trash metalovou kapelou Predatory Voilence. Velký sál, zač. ve 20 h

15.3.

Eva a Vašek

Dvojice známá z TV obrazovky vystoupí i na koncertě v Chebu. Velký sál, zač. ve 14 h

18.3.

Nezmaři

Folková kapela křtí své DVD Nezmaři 30 let.

19.3.

Zpívání s Nezmary

20.3.

Mňága a Žďorp

Valmezská posádka pod vedením Petra Fialy představí své poslední album Na stanici polární. Velký sál, zač. ve 20 h

Kino Art Začátky ve 20 h, Filmový klub a Cyklus pro středoškoláky od 19 h

3.-4.3.

Peklo s princeznou

Princezna Aneta (Tereza Voříšková) se za žádnou cenu nechce vdávat. A už vůbec ne za nešikovného prince Jeronýma (Jiří Mádl). Začátek v 18 h!

5.3. - Filmový klub

Strach(y) ze tmy

Šest ze současných nejlepších francouzských výtvarníků a animátorů vdechlo život svým nočním můrám.

6.3.

Anténa

Reflexivní alegorická pohádka s okázalou inspirací v němých filmech.

10.-11.3.

Umírající zvíře - Elegy

Příběh o lásce a smrtelnosti, svobodě i utrpení podle románu Philipa Rotha.

12.3. - Filmový středoškoláky

klub/Cyklus

pro

Mezi nepřáteli

Snímek se věnuje mezi Francouzi dodnes nepopulárnímu tématu - válce v Alžírsku.

13.3.

Farma zvířat

Animovaná Farma zvířat je adaptací slavné stejnojmenné bajky George Orwella.

17.-18.3.

Ocas ještěrky

Narození Josefa Bárty provází věštba zemře ve věku 29 let.


Horská hlídka

Snímek Horská hlídka získal v roce 2004 na Tchai-wanu cenu za nejlepší film a nejlepší kameru.

20.3.

Rekviem za sen

Frenetická smuteční skladba pro čtyři lidské osudy.

24.-25.3.

Deník nymfomanky

Val je velmi atraktivní a vzdělaná mladá dáma posedlá sexem.


Cléo od pěti do sedmi

Jeden ze stěžejních filmů francouzské nové vlny.

27.3.

Sedm samurajů

Rozpočet filmu učinil ze Sedmi samurajů nejnákladnější japonskou produkci tehdejší doby.

PROGRAMOVÝ SERVIS / Inzerce

Chebské radniční listy 28.3.

Hlídač č. 47

Erotická tragikomedie o stárnoucí ženě, která chce vrátit čas.

26.-29.3. od 17.30, v ne i od 15 h

Babička - film pro mírně zvrhlé diváky

Téma bolestného údělu člověka poznamenaného hrůznými válečnými zážitky.

31.3.-1.4.

Pohádky na dobrou noc

Příběh člověka, který je do dnešní doby považován za jednoho z největších mučedníků americké historie.

od 20, v pá a so i od 22.30 h

Milk

Kino Svět tel. 354 437 722, www.kinosvet.cz

1.3. od 17.30, v so i od 15 h

Cesta na měsíc

Kouzelný animovaný příběh tří malých much. od 20, v pá a so i od 22.30 h

Umírající zvíře

Příběh o lásce a smrtelnosti, svobodě i utrpení podle románu Philipa Rotha.

1.3. od 15 h

Kronika rodu Spiderwicků Malá rodinná fantasy.

2.-4.3. od 17.30 a 20 h

Underworld 3: Vzpoura Lycanů

Krvavý boj mezi aristokratickými upíry a barbarskými Lycany.

5.-8.3. od 17.30, v ne i od 15 h

Bolt - pes pro každý případ

Nový animovaný film pro celou rodinu. od 20, v pá a so i od 22.30 h

Líbáš jako bůh

Nová komedie Marie Poledňákové.

9.-11.3. od 17.30 h

Zamilovaná zvířata

Film zve na cestu do různých koutů světa. od 20 h

Che Guevara - Revoluce

Film zachycuje vzestup Che během kubánské revoluce.

12.-15.3. od 17.30, v ne i od 15 h

Lovecká sezona 2

Dojde na rozhodující souboj na život a na smrt mezi divokými a domácími zvířaty. od 20, v pá a so i od 22.30 h

Veřejný nepřítel č. 1

Film o největším francouz. gangsterovi.

16.-18.3. od 17.30 h

Muzikál ze střední 3: Maturitní ročník

Film ukazuje studentské „mazáky“ v okamžiku, kdy se vyrovnávají s faktem, že se jejich cesty rozejdou.

Pohádky, které vypráví „Sandler“ své neteři a synovci, začnou záhadně ožívat.

Líbáš jako bůh

Muž mezi dvěma ženami a žena mezi dvěma muži.

30.3.-1.4. od 17 a 20 h

Podivuhodný případ Benjamina Buttona

Místo stárnutí začíná mládnout, což se mu nejdřív líbí, ale postupem času…

Muzeum tel. 354 400 620, www.muzeumcheb.cz Otvírací doba muzea denně mimo pondělí a úterý: 9-12.30 a 13-17 h

Stálá expozice: Uměleckohistorická expozice. Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny města Chebu a Chebska doplněné 20minutovým filmem o historii a současnosti Chebu. Valdštejnská obrazárna - možnost pořádání koncertů, společenských setkání, seminářů, svateb atd. pro širší veřejnost. Valdštejnův úmrtní pokoj - možnost zprostředkování inscenace Zavraždění Albrechta z Valdštejna v podání skupiny historického a divadelního šermu Rectus. Chebská keramika. Lapidárium Chebsko poklidné i bouřlivé - expozice dějin Chebska 19. a 20. století Z ateliéru Michaely Lesařové-Roubíčkové Výstava je dárkem k významnému životnímu jubileu autorky, která je dnes již světově proslulou grafičkou, malířkou a ilustrátorkou. 12.3.

Madagaskar - ostrov kontrastů

Přednáška Filipa Husníka (Přírodovědecká fakulta Jihočeské univerzity) Valdštejnská obrazárna, zač. v 17.30 h

Galerie výtvarného umění tel. 354 422 450, www.galeriecheb.cz Otevřeno úterý až neděle 9-12 a 12.30-17 h

Služby návštěvníkům: Kavárna, knihkupectví, první čtvrtek v měsíci vstup zdarma Simona Rybáková - výbor z kostýmní tvorby Doménou výtvarnice je především stylizovaný historický kostým, ale věnuje se i interiérovému designu a grafice (potrvá do 22.3.). České moderní umění XX. století - stálá expozice Andreas Feininger - fotografie řeč vidění Výstava osmdesáti originálních snímků jednoho z nejvýznamnějších světových fotografů A. Feiningera (1906 - 1999).

od 20 h

Galerie 4

Veřejný nepřítel č. 1 - Epilog

Film o konci gangsterské kariéry největšího francouzského gangstera.

Kamenná 2, tel. 354 422 838

19.-22.3. od 17.30, v ne i od 15 h

Nové tváře

Peklo s princeznou

Pohádka o kurážné princezně, která se nechce vdát. od 20 h

Austrálie

Epicko-romantické drama Austrálie přináší příběh o nenávisti a lásce.

23.-25.3. od 17.30 a 20 h

6.-30.3.

Výstava studentů 4. ročníku Průmyslové školy grafické v Praze - obor užitá fotografie (vernisáž 6.3. od 18 h).

Městská knihovna www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, tel. 354 422 368-9, otevřeno po-pá 10-18 h 7.3.

8. ples pro knihu

Produkční centrum Kamenná, zač. ve 20 h 11.3.

Grafologie

Poslední přednáška z cyklu Ireny Michalákové (od 18 h). 17. 3.

Hrátky s pamětí

Povídání o mozku a jeho možnostech v rámci Týdne trénování paměti (od 18 h). Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18, čt 10-14 h (vedle půjčovny) Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, tel. 354 430 957-8, otevřeno po-pá 10-18 h, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, tel.: 354 430 957-8, otevřeno po-pá 12-18 h Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., tel. 354 432 628, otevřeno po-st 8-15 h

Dům dětí a mládeže Sova Goethova 26, tel. 354 432 177, www.ddmcheb.cz

5.-6.3

Nocovka s Addams Family

str. 9 rů, zač. 15.30 h Neděle. Nedělní bohoslužby. Setkání, modlitby, zpěv, kázání z Bible, zač. 10.15 h Kostel je možné navštívit po domluvě na tel. 354 432 233 (Marek Ryšánek).

Římskokatolická církev

Římskokatolická farnost, Kostelní nám. 15 http://www.farnostcheb.cz Neděle: Farní od 8 h v kostele sv. Václava Rodinná od 11 h ve farním sále Katechetická od 18 h ve farním sále Vietnamská od 19.30 h ve farním sále Středa: Biblická od 10 h ve farním sále Pátek: Klasická od 17 h v kostele sv. Václava Další informace na tel. 354 422 458, akutní záležitosti na tel. 608 656 556 (P. Bauchner), 608 656 557 (P. Hruška) Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 10 do17 h, případně po domluvě na tel. 608 656 559.

Klub zdraví www.energy-cheb.cz

Noc plná her a zábavy v DDM Sova (přihlášení nutné).

4. a 18.3.

14.3.

Měření Supertronicem s L. Degťarovou, objednávky na tel. 603 103 132 (od 15 h).

Minimiss aerobik

Soutěžní přehlídka aerobiku pro děvčata ve věku od šesti do patnácti let. DDM Sova připravil na letní měsíce řadu táborů. Informace o nich lze získat na webu DDM nebo přímo v DDM Sova, kde je možné si vyzvednout nabídkové letáky s přihláškami a podrobnými informacemi.

Nadační fond Historický Cheb Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel: 354 440 176

Nadace Schola Ludus Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel: 354 440 176

Bohoslužby Bratrská jednota baptistů

Libušina 4, tel. 354 431 692 Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. 18 h Neděle. Nedělní bohoslužby, kázání z Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 15 h. Nedělní besídka pro děti - vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. 9 h

Sbor Církve adventistů sedmého dne

Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 608 739 855 www.casd.cz/cheb Soboty. Dopolední shromáždění, začátek v 9.30 h, zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova Více informací podá Pavel Smolka, tel. 608 739 855 nebo [email protected] .

Českobratrská církev evangelická

Farní sbor, 26. dubna 5 Čtvrtky. Biblické hodiny pro dospělé. Biblický výklad s možností otázek a rozhovo-

Změřte si své zdraví 14.3.

Výklad karet a snů

S M. Lukačíkovou, od 12 do 17 h

18. 3.

TERAPIE ONE BRAIN

Možnost nápravy (nejen) poruch učení s pomoci kineziologie. Beseda s Mgr. J. Polívkovou o metodě, která dokáže každému pomoci v situacích psychických a fyzických (od 18 h). Všechny akce se konají v Centru soc. pomoci, Kamenná 40.

Zubní pohotovost vždy od 9 do 12 h

28.2.-1.3. MUDr. Petr Šácha, Aš, Klostermannova 12 7.-8.3. MUDr. Dimitrov Šilov, Aš, Chebská 175 14.-15.3. MUDr. Jiří Škrdlant, Cheb, 17. listopadu 18 21.-22.3. MUDr. Jitka Šobková, Cheb, Vrchlického 8 28.-29.3. MUDr. Vlasta Tidrichová, Cheb, Hradební 18 Zdroj: web Krajského úřadu - Lékařská služba první pomoci (LSPP)

Turistické infocentrum nám. Krále Jiřího z Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 550, e-mail: [email protected], www.tic.mestocheb.cz po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd.

informace str. 10 Chebské radniční listy

Cheb se zapojí do přeshraničního projektu Bylinná vesnice

Chebu se díky členství v dobrovolném svazku obcí Mikroregion Chebsko otevřela další možnost, jak získat prostředky na vylepšení městské zeleně. Cheb je totiž jedním ze členů mikroregionu, kteří vyslyšeli nabídku bavorské obce Nagel, aby se připojili k projektu nazvanému Bylinná vesnice. „Vedle Chebu se do tohoto projektu, který má původ v Rakousku, chtějí zapojit také obce Pomezí, Okrouhlá, Odrava, Poustka a Dolní Žandov. Cílem projektu je rozvoj zeleně ve městech a obcích, případně i zmapování vzácných rostlinných druhů,“ řekl předseda mikroregionu, chebský místostarosta Michal Pospíšil (na snímku z jednání v Nagelu stojící vpravo, vlevo je starosta Nagelu Theo Bauer). Díky tomu, že se do projektu zapojí obce z obou stran hranice, bude na jeho realizaci možné získat dotaci z programu na podporu přeshraničních projektů Cíl 3. „V polovině dubna se má uskutečnit další schůzka, na které by se už mělo jednat o konkrétní náplni projektu v jednotlivých obcích. V Chebu budeme chtít upravit zeleň v některých okrajových lokalitách,“ upřesnil Pospíšil. Mikroregion Chebsko byl založen v roce 2003 za účelem vzájemné pomoci a spolupráce při prosazování a uskutečňování komplexního územního, ekonomického a sociálního rozvoje ve vazbě na regionální politiku České republiky a Evropské unie. Jeho členy je dvanáct měst a obcí, mimo již jmenovaných také Plesná, Skalná, Libá, Lipová, Milíkov a Třebeň.

Cheb má nové propagační materiály

DVD s výmluvným názvem Obrazová ročenka města Chebu 2008 je už za 96 korun k dostání v Turistickém infocentru na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad. K vidění jsou na něm záznamy z řady zajímavých akcí, které se vloni v Chebu uskutečnily. Pro příklad lze uvést dostavbu věží kostela sv. Mikuláše, Valdštejnské slavnosti, festivaly FIJO, Jazz Jam a Chebské dvorky či otevření nového sídla infocentra. Vedle obrazové ročenky vydalo městské Turistické infocentrum pro novou sezónu také několik druhů tiskovin. Jedná se například o informační brožuru o ubytování, stravování, dopravě, turistických a cykloturistických trasách, s mapou města a turistickými cíli, která vyšla ve čtyřech jazykových mutacích (v češtině, němčině, angličtině a holandštině), nebo osm druhů pohledů-pozvánek na Valdštejnské slavnosti - ve dvou jazykových mutacích (v češtině a němčině). Další novinkou, která je v infocentru k dostání, jsou unikátní pohlednice s animovaným obrázkem, takzvané výletky. Zatím jsou zde za 38 korun v prodeji dvě - s motivem kostela sv. Mikuláše s provizorními i novými věžemi.

O Velikonocích se vrátí stánky

V sobotu 4. dubna se na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad opět objeví stylové tržiště s dřevěnými stánky, které si zde odbylo premiéru při adventních trzích. Trhy, tentokrát s velikonoční tematikou, zde budou probíhat až do soboty 11. dubna. Na oba víkendy bude vždy od 14 hodin připraven doprovodný program s divadélkem a písničkami. Pro děti bude pak přes týden, vždy od 14 do 16 hodin, přichystána dílnička, v rámci které si budou moci ozdobit velikonoční vajíčka. Svatý týden završí v pátek v 15 hodin Velkopáteční křížová cesta městem od kostela sv. Mikuláše, v sobotu ve 22 hodin oslava vzkříšení páně v kostele sv. Mikuláše a v neděli v 10 hodin rovněž v kostele sv. Mikuláše mše svatá. Podrobnější informace o velikonočním programu najdete v příštím čísle radničních listů.

Opatrovnictví - věc veřejná

Vážení čtenáři, nyní Vás ve zkratce provedeme problematikou sociální služby opatrovnictví a přiblížíme Vám, co odbor sociálních věcí a zdravotnictví našeho úřadu zajišťuje. Není-li občan v důsledku nemoci (duševní porucha, demence, porucha osobnosti, mentální retardace atd.) schopen postarat se o své základní potřeby a věci každodenního života, podává lékařské zařízení k příslušnému soudu návrh na zbavení nebo omezení právní způsobilosti. Může tak ale učinit i rodinný příslušník či další osoba. Opatrovníkem se může stát jak obec, tak i fyzická osoba - příbuzný, přítel, soused. Nutno dodat, že takovému rozhodnutí předchází složitý soudní proces. Vyhledávání a mapování těchto osob je nedílnou součástí každodenní práce úředníků sociálního odboru. Je-li obec jmenována opatrovníkem občana, který je částečně nebo zcela zbaven právní způsobilosti, nastává pro pracovníka pověřeného touto činností každodenní starost o tohoto klienta (opatrovance) a práce s ním. K hlavním povinnostem opatrovníka patří zajištění a spravování finančních prostředků opatrovance, které pak musí vyúčtovat soudu. Žádá za opatrovance o sociální dávku, příspěvek na péči, příspěvek na bydlení, musí mu vyřídit důchod, dát mu do pořádku osobní doklady, zmapovat a splatit dluhy, které mnohdy má, uzavírá za něho smlouvy o poskytování pečovatelské služby, spolupracuje s lékaři, navrhuje jeho hospitalizaci ve zdravotnickém zařízení, umístění v ústavech sociální péče, jedná za něho při dědickém řízení, při správě movitého i nemovitého majetku, platí mu nájemné a služby spojené s užíváním bytu, pomáhá mu zařizovat běžné věci spojené s každodenním životem kolem domácnosti, jako je koupě pračky, chladničky. Velmi významnou součástí práce opatrovníka je i to, aby měl jeho svěřenec k němu důvěru, nebyl sociálně izolovaný. Dbá také na to, aby navštěvoval chráněnou dílnu, pracovně tréninková centra a další zařízení, kde musí klient dodržovat pracovní režim a učí se různým dovednostem. Chrání ho, aby na něm nebyl páchán trestní čin, aby on sám nepáchal trestné činy a pomáhá mu zvyšovat důvěru ve vlastní schopnosti, zvládat samostatné bydlení i volný čas. Práce opatrovníka je velmi specifická a je postavena na lidském přístupu ke klientům, kteří jsou velmi zranitelní, zneužitelní a jsou odkázáni na tuto pomoc. Jarmila Finková, pověřený opatrovník odboru sociálních věcí a zdravotnictví

Zavzpomínají na „Hráška“

Od pátku 20. do neděle 22. března se na chebském zimním stadionu uskuteční za finanční podpory města 2. ročník memoriálu Jana Klímy nazvaný „Hrášek Cup Cheb 2009“. Hokejový turnaj, který je vzpomínkou na populárního maséra, bude mít tentokrát mezinárodní účast. Vedle domácích týmů HC Cheb 2001 a Old Stars HC Cheb 2001 a opavských Old Boys se ho zúčastní i celky z Barcelony, Paříže a pravděpodobně i z ruského Omsku. Zatímco v pátek je na programu pouze jeden zápas od 18 hodin, v sobotu i v neděli se bude hrát již od 8 hodin až do pozdního odpoledne. Celý turnaj v neděli vyvrcholí slavnostním vyhlášením v 18 hodin.

Z hlášení městské policie

linka 156, 354 440 440, 728 482 132

Strážníci se zaměřili na pejskaře

Od začátku února se strážníci městské policie ve větší míře zaměřili na problematiku volného pobíhání psů, které je s výjimkou dvou okrajových lokalit ve městě zakázáno. „Dodržování vyhlášky se kontroluje jak v centru, tak na sídlištích. Během první poloviny února strážníci zkontrolovali zhruba devět desítek pejskařů, přičemž ve dvanácti případech zjistili porušení vyhlášky. Přestupek byl dvakrát vyřešen domluvou, desetkrát byla uložena pokuta v průměrné výši přibližně pět set korun,“ uvedl ředitel městské policie Jiří Šmolík. Obdobné kontroly budou přitom pokračovat i v následujícím období. Vedle dodržování zákazu volného pobíhání psů bude důrazně kontrolováno i to, jestli majitelé po svých psech uklízejí exkrementy. Dalším nešvarem, kterým se strážníci musí v poslední době stále častěji zabývat, jsou černé skládky v sousedství stanovišť kontejnerů na komunální odpad. „Řada lidí odkládá k popelnicím například zbytky starých bytových jader a podobné věci. Stavební odpad je ale každý povinen nechat zlikvidovat v zařízeních k tomu určených, například ve sběrných dvorech, na své náklady. Pokud v takovýchto případech zjistíme původce černé skládky, musí odpad odstranit a navíc zaplatí pokutu,“ uzavřel Šmolík.


A NA KONEC...

str. 11

Stále častěji slyšíme eGovernment. Co to ale je? Pojmem eGovernment se označuje možnost komunikace s institucemi veřejné správy v elektronické podobě a veškeré procesy s tím související, zejména tvorba příslušné legislativy a přechod úřadů na elektronickou verzi vedení agend. Cílem eGovernmentu je usnadnit veřejnosti, občanům i podnikatelům, styk s úřady, a to například z hlediska úspory času. eGovernment by měl také zajistit větší efektivitu fungování úřadů a tím i ušetřit finance. Další peníze, jak na straně veřejnosti, tak na straně úřadů, ušetří i zmiňovaná možnost uchovávání veškeré agendy pouze v elektronické podobě. Dnem 1. července 2009 nabyde účinnosti zákon č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů. Cílem zákona je vytvoření optimálních podmínek pro elektronickou komunikaci jak mezi občany a úřady, tak mezi úřady navzájem, a to včetně sledování toho, jak se věci vyvíjejí uvnitř úřadů. „Moderní, přátelský a efektivní úřad“ - eGON, symbol eGovernmentu, je v přeneseném významu živý organismus, ve kterém vše souvisí se vším a fungování jednotlivých částí se navzájem podmiňuje. Existenci a životní funkce eGONa zajišťují:  Prsty: Czech POINT  Oběhová soustava: Komunikační infrastruktura veřejné správy  Srdce: Zákon o eGovernmentu  Mozek: Základní registry veřejné správy S eGONem přichází změna. Končí zbytečné obcházení úřadů. Místo toho dochází ke zrovnoprávnění elektronických dokumentů s papírovými a vytvoření husté sítě univerzálních kontaktních míst, ze kterých každý může jednoduše elektronicky komunikovat se všemi úřady a institucemi. Dá se bez obav říci, že se jedná o největší změnu v historii veřejné správy od dob Marie Terezie. eGONovy prsty, zajišťující kontakt s vámi, to je „Czech POINT“ = Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál. Czech POINT je projektem, který redukuje přílišnou byrokracii ve vztahu občan - veřejná správa. V minulosti musel občan navštívit několik úřadů k vyřízení jednoho problému. Czech POINT slouží jako asistované místo výkonu veřejné správy, umožňující komunikaci se státem tak, aby „obíhala data, ne občan“. Končí doba zbytečného obcházení úřadů, hodinová čekání či zdlouhavé dojíždění. Už si nikdo nemusí brát dovolenou, aby si jel vyřídit výpis z katastru nemovitostí do vzdáleného města. Czech POINT je pohodlný způsob, jak z jediného místa komunikovat s úřady a institucemi. Člověk zde může získat všechny informace, které o něm vede stát v centrálních registrech. Zde bude moci také učinit jakékoliv podání ke státu. Již nyní si můžete z pracovišť Czech POINT odnést například ověřené výstupy z živnostenského a obchodního rejstříku, z katastru nemovitostí a z rejstříku trestů.

Základní umělecká škola informuje

Tento měsíc proběhnou krajská kola soutěží základních uměleckých škol ve hře na dechové a bicí nástroje. Soutěžící na dřevěné dechové nástroje se sjedou 18. března do Karlových Varů a žáci na žesťové a bicí nástroje se představí 20. března v Sokolově. Soutěží se zúčastní také žáci naší školy, kteří postoupili z okresního kola. O jejich výkonech a případných úspěších Vás budu informovat v příštím čísle. Březnový školní koncert bývá již tradičně zaměřen na moderní a jazzovou hudbu a připravuje ho pan učitel Tomáš Horský. Konat se bude opět poslední čtvrtek v měsíci, tedy 26. března, v 17 hodin v sále školy. Těšíme se na Vaši návštěvu. Eva Klimtová, učitelka ZUŠ Cheb Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604  594  624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 28. února 2009, ročník XI, číslo 3 • • Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, e-mail: [email protected]

• Internetová adresa: http://www.mestocheb.cz • e-mail: [email protected]

[email protected]

eGONovu oběhovou soustavu, bez které by mu prsty nebyly nic platné, tvoří „Komunikační infrastruktura veřejné správy“ (dále jen „KIVS). KIVS zajišťuje vzájemné, řízené a bezpečné propojování subjektů veřejné správy. Dojde ke zjednodušení poskytování služeb veřejné správy pro občana, a to přenesením povinnosti shromažďovat a předkládat informace dostupné v různých informačních zdrojích z občana na orgány veřejné správy a současně možnost vyřídit různé agendy z jednoho místa. eGONovo srdce tluče pro veřejnost. Oživení eGONa umožňuje „eGA“ (zákon o eGovernmentu - o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů). Jeho cílem je vytvoření optimálních podmínek pro elektronickou komunikaci jak mezi občany a úřady, tak mezi úřady navzájem, včetně sledování vývoje podání uvnitř úřadů. eGONův mozek myslí za vás. Tvoří jej „Základní registry veřejné správy“. Bez nich by eGON nevěděl, co dělá. Současná roztříštěnost, nejednotnost a multiplicity ve vedení klíčových databází potřebných pro všechny informační systémy veřejné správy, neumožňují jejich sdílení a přebírání dat do příslušných informačních systémů. Prostředkem pro nápravu tohoto nevyhovujícího stavu je adekvátní úprava legislativy. V návaznosti na ni jsou připravovány speciální zákony pro realizaci čtyř navrhovaných Základních registrů veřejné správy: · Registr obyvatel - „ROB“ · Registr osob (všech osob s právní subjektivitou) - „ROS“ · Registr územní identifikace, adres a nemovitostí - „RUIAN“ · Registr práv a povinností (obsahuje práva a povinnosti osob) - „RPP“ Přijaté zákony umožní bezpečné sdílení (čerpání) dat registrů mezi orgány veřejné správy a zároveň umožní přístup k těmto registrům občanům a oprávněným právnickým a fyzickým osobám. Musí být zajištěna rychlá, autorizovaná a bezpečná aktualizace dat, přičemž veškerá data, na rozdíl od současnosti, budou pořizována pouze jednou.

Chcete plánovat aktivity pro Vaše děti? Zapojte se do komunitního plánování!

Od poloviny minulého roku pracuje v Chebu v rámci projektu komunitního plánování sociálních služeb pracovní skupina Rodina s dětmi a mládež. Cílem práce této skupiny je, jak už napovídá název, pomoc při plánování sociálních služeb pro děti, mládež a rodinu. V minulém roce byly zmapovány silné a slabé stránky současné sítě služeb pro rodiny s dětmi a mládež ve městě. Z iniciativy pracovní skupiny začalo vyjednávání s majetkoprávním odborem radnice o využití městského rekreačního objektu v Kraslicích. Bylo navrženo využití tohoto objektu jako vzdělávacího střediska a současně střediska volného času, které by mohly pro své aktivity využívat již fungující organizace. Metoda komunitního plánování spočívá ve vzájemné a aktivní spolupráci těch, kterých se daná oblast či téma nějakým způsobem dotýká. Rádi bychom za pracovní skupinu Rodina s dětmi a mládež vyzvali všechny zájemce, kteří mají k danému tématu co říci: Přijďte na naši schůzku, řekněte nám svůj názor, podělte se o svoje nápady! Nejbližší schůzka pracovní skupiny se koná v pondělí 16. března v 15.30 hodin v sídle občanského sdružení Rokršti (Palackého 8, 3. patro). Na webové adrese www.utociste-cheb.cz/aktuality budou pravidelně vyvěšovány termíny dalších schůzek. Jana Kotounová, Útočiště o.p.s.

NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY

Uzávěrka příštího čísla 19. března 2009

INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................................1 012,- Kč 1/2 strany ............................... 5 355,- Kč 1/8 strany...................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 ............................. 9 758,- Kč 1/4 strany.......................................3 213,- Kč (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail: [email protected]

INZERCE str. 12 Chebské radniční listy

Jaroslav Černík

Americká 22, 350 02 Cheb (dům Stavebního bytového družstva)

tel. 777 908 436 e-mail: [email protected] IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809

PLASTOVÁ OKNA a DVEŘE ZIMNÍ SLEVY 20% na paneláková okna sleva 30% do 20. března žaluzie ZDARMA Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů - 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.

Pro zpracování cenové nabídky volejte

777 908 436

Chebské. radniční listy. Informační bulletin města Chebu BŘEZEN březen 2009

Recommend Documents