Město Město Cheb Cheb
Chebské
radniční listy Informační bulletin města Chebu ●
PROGRAMOVÝ SERVIS
●
BYTY K PRODEJI a pronájmu
září 2008 ●
volné nebytové prostory
●
SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, prázdniny utekly jako voda, dítka opět zasednou do školních lavic. Všem žákům a studentům přeji úspěšný školní rok. Nesmutněte, Vánoce jsou za dveřmi . Září je doba vzpomínání na prožité zážitky o dovolené, ale také doba sklizně úrody četných zahrádkářů. Doufám jen, že Vaše úsilí nebylo zmařeno slimáky. V září začíná předvolební kampaň a bude nás provázet až do 17. října. Doufám, že pro Vás politici připraví zajímavé akce, že nebudete znechuceni vzájemným osočováním jednotlivých kandidátů. Přichází čas slibů, ale také čas zúčtování. Účtujte! Září bývá v našem kraji vždy krásné. Přeji Vám, aby následujících třicet dní bylo jen slunečno, když ne na nebi, tak aspoň ve Vašich srdcích. A houbařům přeji, zvláště nám vášnivým, aby houby rostly jako po dešti. Váš Jan Svoboda
NEMOCNICE DOSTANE OD MĚSTA VYBAVENÍ POKOJŮ. Více než stovku moderních polohovacích lůžek, stejný počet jídelních stolků a třináct skříní pořídí pro potřeby zdejší nemocnice město Cheb. Nové vybavení pokojů interny a chirurgie za tři miliony korun by mělo být do nemocnice dodáno během několika týdnů. Ukázkovou postel, vybavenou matrací proti proleženinám, postranicí nebo zesílenou hrazdou, si v průběhu slavnostního setkání ke 100. výročí založení nemocnice prohlížejí starosta Jan Svoboda (vpravo) a hejtman Josef Pavel.
POZVÁNKA Na konci září proběhne Cyklostezka se má začít Cheb chce zatraktivnit budovat již příští rok hlavní vjezdy do města Noc věží
Na úterý 30. září je připravena slavnostní Noc věží. Jak již název napovídá, vše se bude točit kolem obnovených věží kostela svatého Mikuláše. Od 19.30 hodin se v kostele uskuteční hlavní koncert, na kterém zazní Gershwinovy skladby v podání členů mariánskolázeňského symfonického orchestru a zpěvačky Petry Janů. Poté, protože dochází také ke změně nastavení světel ze střech v sousedství, nastane mimo jiné chvíle i na premiéru nového nočního nasvícení kostela. Slavnost ukončí menší ohňostroj. Díky návratu vysokých, 26metrových jehlancovitých helmic, jejichž technicky velice náročné vyzvednutí jeřábem na kostelní věže provedla v červenci firma Kastl z Nového Kostela, byl odstraněn šrám, který si v očích pamětníků neslo panorama města od druhé světové války.
Již v příštím roce by mohla být další část bývalé slapanské železniční trati, kterou koupilo město od drah za zhruba sedm milionů korun, přebudována na cyklostezku. Úpravy se budou týkat téměř tříkilometrového úseku ze Slapan směrem na Cheb až ke křižovatce nevyužívané trati se silnicí z Hájů do Podhradu, nazývané U Kočího. „Podali jsme už žádost o dotaci na vybudování cyklostezky z evropského programu Cíl 3. Dotace by mohla pokrýt až 85 procent nákladů, které jsou odhadovány na 18 milionů,“ řekl místostarosta Miroslav Plevný. O tom, jestli město dotaci skutečně získá, má být jasno v půlce října. „Naše šance by měly být poměrně slušné. Podle informací, které máme, jsme v tomto kole jedinými žadateli o dotaci z tohoto programu z celého Karlovarského kraje. Termín pro podávání přihlášek byl totiž oproti předpokladům výrazně zkrácen, ale mi jsme naštěstí měli všechno dobře připraveno, takže jsme to stihli,“ vysvětlil Plevný. Pokračování na str. 3
Parkových úprav by se v následujících letech měly dočkat některé vjezdy do města. Výraznou proměnou mají projít zelené pásy mezi silnicemi a vnitřky kruhových objezdů na frekventovaných příjezdových komunikacích. Konkrétně by se mělo jednat o okružní křižovatky u průmyslového parku (na obrázku je studie úprav) a hypermarketu Tesco a o zelené pásy na vjezdu do města ze směru od Františkových Lázní a u prodejny Plus. „Vjezdy jsou jakousi vstupní branou do města, kde si návštěvník udělá první obrázek. Všude v západní Evropě proto bývají atraktivně upraveny,“ řekl místostarosta Michal Pospíšil. Město si už nechalo zpracovat variantní studii úprav uvedených pěti lokalit. „Nyní bude potřeba jednotlivé návrhy projednat s dopravní policií, na jejímž stanovisku bude hodně záležet. Pak se bude muset jednat také s Krajskou správou a údržbou silnic, která většinu z těch míst, kde úpravy plánujeme, spravuje,“ dodal Pospíšil. Pokračování na str. 3
TIPY NA září: 28. 9. koncert NAZARETH (Zimní stadion, 20 hod.)
zajímavosti / inzerce
str. 2
Chebské radniční listy
ZAHÁJEN PRODEJ DALŠÍCH RODINNÝCH DOMŮ
cí ma for tech n i s e Víc ožno ání o m ncov kytne ebu a os Ch fin v mp Vá očka b o p
Útulek se asi bude stěhovat do města
Útulek pro opuštěné psy se možná přestěhuje z Horní Hraničné přímo do Chebu. Jeho novým sídlem by se přitom mohl stát areál technických služeb Chetes nedaleko sídliště Spáleniště. „To, že útulek je na odlehlém místě vzdáleném několik kilometrů od města, není úplně šťastné. Dalším problémem je i to, že k němu vede značně rozbitá a úzká cesta. Kdyby se přestěhoval přímo do Chebu, tak by sem za opuštěnými psy mohly například častěji chodit na návštěvy děti nebo senioři. Areál technických služeb, o kterém se uvažuje, je navíc nepřetržitě střežen ochrankou, což zmiňuji v souvislosti s loňským vykradením útulku, po kterém v něm kromě psů nezůstalo prakticky nic,“ řekl místostarosta Michal Pospíšil. Díky přestěhování útulku do města by se také mohla zkrátit doba, kterou tady musí psi trávit, než si je vezme nový majitel. „Před časem jsem navštívil útulek v německém Augsburgu, který nám vloni po vykradení významně pomohl. Ten sídlí prakticky v centru města a nemají s tím vůbec žádný problém. Tam mi potvrdili, že délka pobytu psů v útulku je díky tomu, jak je na očích, velmi krátká,“ poznamenal Pospíšil. Chebský městský útulek, na jehož provoz radnice ročně přispívá téměř 600 tisíci korun, se stal před nedávnem vítězem krajského kola ankety o nejlepší psí útulek.
Němečtí sociální demokraté budou mít pamětní desku
V pátek 12. září bude na někdejším chebském sídle Německé sociálně demokratické dělnické strany v ulici Baltazara Neumanna (budova bývalé Střední zemědělské školy) slavnostně odhalena pamětní deska. Ta bude připomínat události před sedmdesáti lety, kdy němečtí sociální demokraté ubránili svoje sídlo před nájezdem henleinovců a rozhodně se tak postavili na obranu Československé republiky. Slavnostní akt začne před někdejším Lidovým domem v ulici Baltazara Neumanna ve 13 hodin.
Krátce KDY K VOLBÁM? Volby do zastupitelstva kraje se budou na základě rozhodnutí prezidenta konat v pátek 17. a v sobotu 18. října. První den budou volební místnosti otevřeny od 14 do 22 hodin, druhý od 8 do 14 hodin. V Chebu a v dalších městech a obcích Chebska a Tachovska se ve stejném termínu navíc uskuteční také první kolo senátních voleb. Případné druhé kolo pak proběhne v pátek 24. a v sobotu 25. října. KDO SE UCHÁZÍ O POST SENÁTORA? Na Chebsku a Tachovsku bude letos usilovat o senátorský post sedm kandidátů. Za ODS kandiduje starosta Chebu Jan Svoboda, za ČSSD starosta Stříbra Miroslav Nenutil, za KSČM právník František Podlipský, za Stranu zelených podnikatelprojektant Petr Němec, za Stranu důstojného života železničář Jaromír Dušek, za NEZDEM - Nezávislé demokraty vedoucí dřevařské výroby Oldřich Dvorský a jako nezávislý kandiduje starosta Františkových Lázní Ivo Mlátilík. HOF VYDAL BROŽURU O CHEBU. Bavorský Hof, partnerské město Chebu, vydal v nákladu 15 tisíc kusů dvojjazyčný magazín o Chebu a Hofu. Turisté v něm mohou v češtině i v němčině získat informace o historii a současnosti obou měst. Magazín, který vznikl jako společný projekt partnerských měst, je zdarma k dostání i v chebském infocentru na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad. PŘIJĎTE SI NECHAT ZMĚŘIT TLAK A CUKR. V rámci Světového dne první pomoci bude v sobotu 6. září probíhat na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad vedle Špalíčku měření hladiny cukru v krvi a krevního tlaku. Na akci, kterou pořádá chebský oblastní spolek Českého červeného kříže, budou kromě toho k vidění ukázky první pomoci, přičemž některé úkony si zájemci budou moci na figurínách sami vyzkoušet. V CHEBU ZAHRAJÍ NAZARETH. V neděli 28. září vystoupí na zimním stadionu další rocková legenda, letos čtyřicetiletí britští Nazareth. V roli předskokana se na chebském koncertu představí kapela Turbo. Koncert, který za podpory města Cheb pořádá Radio Egrensis, začne ve 20 hodin. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 11. září od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné.
může vás zajímat / inzerce
Chebské radniční listy
str. 3
Cyklostezka se má začít budovat již příští rok
Cheb chce zatraktivnit hlavní vjezdy do města
DŮLEŽITÉ
Dokončení ze str. 1 Náklady na zatraktivnění zmiňovaných vjezdů do města by podle předběžných odhadů měly přesáhnout 2 miliony korun. Pokud vše půjde bez komplikací, mohlo by se s úpravami začít už v příštím roce. Práce by vzhledem k tomu, že si pravděpodobně vyžádají částečná dopravní omezení, měly být rozděleny do několika etap.
Dokončení ze str. 1 Cyklostezka po staré slapanské trati bude součástí páteřní krajské cyklostezky Ohře, jejímž investorem je Karlovarský kraj. Město se s ním proto pokusí dohodnout, aby zaplatil zbývajících 15 procent nákladů. „Spoluúčast by podle nás měl uhradit kraj, případně stát. My jsme do výkupu pozemků investovali sedm milionů korun, takže jsme už, myslím, zaplatili dost,“ dodal Plevný. Nová část cyklostezky po slapanské trati naváže na již hotový úsek ze Slapan k česko-bavorské hranici, který byl za více než sedm milionů korun vybudován v rámci příprav předloňské krajinné výstavy a je součástí jižní trasy Valdštejnovy okružní cyklostezky z Chebu přes Waldsassen do Marktredwitz.
Výměnu občanského průkazu už raději neodkládejte Na konci letošního roku končí platnost občanských průkazů bez strojově čitelných údajů (narůžovělé karty), vydávaných do 31. prosince 2003. Výměna se netýká pouze občanů narozeným před 1. lednem 1936. Ostatním však s neplatným průkazem hrozí po Novém roce potíže na poště, při cestování atd. Lidé, kterých se výměna týká, by si měli o nový průkaz zažádat co možná nejdříve, nejpozději však do konce listopadu. Lhůta pro vydání průkazu totiž činí třicet dnů. Za výměnu občanského průkazu bez strojově čitelných údajů se nevybírá žádný správní poplatek. Na radnici (budova v ulici 26. dubna) je třeba předložit vyplněný formulář-žádost o vydání nového občanského průkazu, jednu průkazovou fotografii, stávající občanský průkaz, případně další doklady potřebné k zápisu údajů na žádost občana (např. diplom o dosaženém vzdělání).
Cheb bude mít obrazovou ročenku
Oddělení kultury a cestovního ruchu připravuje Obrazovou ročenku Cheb 2008. Bude se jednat o zhruba hodinový film mapující významné události, které se v průběhu roku ve městě uskutečnily. Zachycena zde bude například dostavba věží kostela svatého Mikuláše nebo 18. ročník festivalu FIJO. Vznik ročenky mohou podpořit zdejší podnikatelé a firmy. Zájemcům (obracejte se na e-mailovou adresu
[email protected]) nabízíme prostor pro jejich prezentaci. Film bude celoročně promítán v turistickém infocentru, kde se bude rovněž prodávat. Vedle toho bude sloužit také jako propagační materiál města na veletrzích cestovního ruchu.
Auto
s.r.o.
POZOR! SNÍŽENÍ CEN Nová Škoda SUPERB Nová Škoda OCTAVIA Nová Škoda FABIA
od 599.900 Kč od 399.900 Kč od 239.900 Kč
Zajišťujeme pro Vás: -
Záruční a pozáruční servis všech vozidel Škoda Klempířské práce - Lakýrnické práce - Pneuservis Příprava a provedení STK - Měření emisí Prodej originálních dílů a příslušenství Škoda Servisní služby prováděné špičkovou diagnostikou Bosch (brzdová stolice, laserová geometrie, motortester)
Přijmeme:
automechaniky, přijímacího technika a prodejce nových vozů Těšíme se na Vaši návštěvu v provozovnách: Auto SAEL s.r.o. Truhlářská 14 350 02 Cheb tel.: 354 431 551 e-mail:
[email protected]
Produkt 105x74.indd 1
10.1.2008 14:11:34
Auto SAEL s.r.o. Karlovarská 140 357 51 Chodov tel.: 352 666 987 e-mail:
[email protected]
a to víte?
str. 4
Vládní agentura chce pomoci potřebným i v Chebu
Národnostním menšinám a sociálně potřebným začala v Chebu pomáhat nově založená pracovní skupina, takzvané lokální partnerství, které vzniklo z iniciativy Agentury pro sociální začleňování v romských komunitách a jehož členy jsou téměř dvě desítky subjektů zabývajících se touto problematikou. Úvodního jednání partnerství se vedle zástupců všech zainteresovaných institucí zúčastnila také ministryně pro menšiny a lidská práva Džamila Stehlíková, pod jejíž resort zmiňovaná vládní agentura spadá (na snímku z jednání se starostou Janem Svobodou). „Na ustavujícím zasedání lokálního partnerství se již podařilo definovat složení čtyř základních pracovních týmů, které budou zaměřeny na problematiku zaměstnávání, bydlení, sociálně patologických jevů, tedy prostituce, lichvy, gamblerství nebo výroby a distribuce drog a vzdělávání včetně volnočasových aktivit,“ řekla po jednání ministryně Stehlíková. Členy lokálního partnerství, jehož činnost z pozice asistenta koordinuje bývalý preventista chebské radnice Michal Filka, který sídlí v kanceláři v budově bývalého školského úřadu v Palackého ulici, se staly například město včetně městské policie, Úřad práce, Základní škola se speciálním programem, Policie České republiky, Rada romských organizací, neziskové organizace Rokršti, Útočiště, Kotec či Laco Jilo, azylové zařízení Betlém nebo Probační a mediační služba. „Cílová skupina Agentury se neomezuje pouze na příslušníky romského etnika. Sociální vyloučení nechápeme jako problém etnický, nýbrž především sociální. Když se zkvalitní život v problémových lokalitách, přinese to i zlepšení života v celém městě. Chceme koordinovat a podporovat připravované projekty v sociálně vyloučených lokalitách, a to i finančně. Můžeme například uvolnit peníze na zpracování projektů, bez kterých nelze žádat o dotace,“ vysvětlil manažer Agentury Bronislav Podlaha. „Já vítám každou aktivitu, která se zabývá touto problematikou, i když osobně bych na to šel asi trochu jinak. Jako hlavní pozitivum vidím to, že k organizacím, které pomáhají potřebným, přijdou další finanční prostředky,“ dodal starosta Jan Svoboda. Cheb je jedním z dvanácti měst, případně lokalit z celé republiky, kde bude Agentura pomáhat. Město bylo vybráno jednak kvůli existenci problémů souvisejících se sociálním vyčleněním, a to třeba i u početné vietnamské komunity, se kterou se bude rovněž spolupracovat, tak především díky celkové dobré připravenosti a ochotě se zapojit.
Chebské radniční listy
Odbor komunálního hospodářství v důsledku auditu skončil
K 1. září došlo na radnici ke zrušení odboru komunálního hospodářství. Jeho agendu včetně úředníků si přitom mezi sebe rozdělily odbory životního prostředí a majetkoprávní. Na prvně jmenovaný, kde vzniklo nové oddělení komunálního hospodářství, přešla část týkající se útulku pro psy, odpadů, úklidu města nebo péče o zeleň a městský mobiliář, na druhý pak pronájmy bytů a nebytových prostor. „Odbor majetkoprávní měl už na starosti prodeje bytů a domů i prodeje a pronájmy pozemků, takže ta zmiňovaná část agendy komunálního hospodářství sem logicky zapadla. Dosud, když si chtěl někdo třeba od města pronajmout nemovitost i s pozemkem, tak to bylo zbytečně komplikované, protože to spadalo do kompetence dvou odborů,“ okomentoval změnu místostarosta Miroslav Plevný. Kanceláře v budově radnice na náměstí, které do konce srpna patřily odboru komunálního hospodářství, nyní využívá odbor majetkoprávní. Odbor životního prostředí pak sídlí ve druhé budově v ulici 26. dubna. Zánik odboru komunálního hospodářství je nejviditelnějším důsledkem personálního, respektive procesního auditu, který na městském úřadě proběhl vloni na podzim a stál zhruba 140 tisíc korun. Na základě jeho výsledků došlo již na jaře k několika drobným změnám v organizační struktuře úřadu. Stavební úřad byl například přejmenován na odbor stavební a několik úředníků se přesunulo mezi jednotlivými odbory. Od 1. ledna 2009 pak ještě přejde výkon pečovatelské služby z odboru sociálních věcí a zdravotnictví na příspěvkovou organizaci Správa zdravotních a sociálních služeb Cheb, která dosud provozuje Jesle a stacionář pro děti s očními vadami a Domov pro osoby se zdravotním postižením, týdenní a denní stacionář „Mája“.
Jaký je zájem o nový sběrný dvůr?
Zájem o služby loni v prosinci otevřeného sběrného dvora nad areálem bývalé Esky (příjezd je z Wolkerovy ulice) utěšeně roste. Občané sem nejčastěji míří s objemným odpadem (slušní lidé ho naštěstí neodhodí k popelnicím, ale zavezou do sběrného dvora), kterého se loni z Chebu sešlo, to ještě v Chocovicích, 12 tun a jen během sedmi měsíců letošního roku již plných 160 tun. Nárůst byl zaznamenán také při odběru vyřazených elektrozařízení, a to zatím o 20 až 30 procent. Sběrný dvůr v Chebu přijímá nebezpečné a objemné odpady, vyřazená elektrozařízení a nově i BIO odpad (před areál sběrného dvora byly přistaveny kontejnery na trávu, listí a větve – na snímku) - od trvale hlášených obyvatel Chebu po prokázání bydliště zcela zdarma! Náklady na ekologickou likvidaci za ně totiž hradí město. Chebský sběrný dvůr je otevřen v pondělí až pátek od 7 do 16 hodin a v sobotu od 8 do 15 hodin. Souběžně s ním i nadále funguje sběrný dvůr v pět kilometrů vzdálených Chocovicích. Radnice nyní usiluje o zřízení druhého sběrného dvora v Chebu. Proměnit by se v něj měla plocha mezi Břehnickým potokem a garážemi před sídlištěm Skalka, naproti bývalému Kovu.
Město Cheb
vyhlašuje výběrová řízení - na pronájem bytu č. 3, Provaznická 480/1 o velikosti 1+2, podlahová plocha 80,90 m2 (nutná rekonstrukce elektrorozvodů a dořešení vytápění bytu - na náklady nájemce). Minimální cenová nabídka měsíčního nájemného je 45 Kč/m2. Byt je možné si prohlédnout 8. 9. 2008 od 15.30 do 16 h. Posledním dnem k podání nabídky je středa 17. 9. 2008. Podmínkou účasti ve výběrovém řízení je trvalý pobyt v Chebu nejméně 1 rok. - na pronájem bytu č. 4, Šlikova 800/11 o velikosti 1+3, podlahová plocha 96,90 m2 a sklepní kóje 7,52 m2, (nutná rekonstrukce elektroinstalace - na náklady nájemce). Minimální cenová nabídka měsíčního nájemného je 45 Kč/m2. Byt je možné si prohlédnout 8. 9. 2008 od 16 do 16.30 h. Posledním dnem k podání nabídky je středa 17. 9. 2008. Podmínkou účasti ve výběrovém řízení je trvalý pobyt v Chebu nejméně 1 rok. Podrobnosti a podmínky zájemci získají na webu města www.mestocheb.cz, na úřední desce nebo na odboru majetkoprávním.
DAR Z RHEDENU. Hasičské vozidlo značky DAF dostali od svých kolegů z partnerského města Rheden v Holandsku dobrovolní hasiči z chebských Hájů. Zánovní vozidlo jim přitom přijela osobně předat starostka Rhedenu Petra van Wingerden - Boers (na snímku stojí uprostřed mezi starostou Janem Svobodou a místostarostou Michalem Pospíšilem).
sdělení / inzerce
Chebské radniční listy
Knihovna má nové logo
Chebská městská knihovna má poprvé v historii svoje vlastní logo (na obrázku). Jeho autorkou je chebská grafička Hana Pokorná, která už pro město před šesti lety vytvořila turistické logo se Špalíčkem. Konečná podoba nového loga knihovny byla vybrána z více než dvou desítek návrhů. „Oslovili jsme dvě grafičky, Hanku Pokornou a Karolínu Nejepsovou z Karlových Varů. Vybírali jsme postupným vyřazováním a do nejužšího výběru se dostalo po jednom návrhu od každé autorky. Vítězné logo, které je v barevné verzi vyvedeno v barvách městského znaku, má vyjadřovat otevřenost a vstřícnost. Většina lidí v něm asi uvidí otevřené knihy,“ uvedla zástupkyně ředitelky knihovny a zároveň městská zastupitelka Marie Mudrová. Grafické logo není ale jedinou novinkou, kterou knihovna pro své čtenáře přichystala. „Máme nové internetové připojení, které je proti tomu předchozímu rychlejší a hlavně stabilnější. Díky grantu od ministerstva kultury jsme si také pořídili další dva moduly pro náš elektronický knihovnický systém, což přinese zkvalitnění evidence knih. Zapomenout nemůžu ani na to, že v naší hlavní budově s půjčovnou pro dospělé je nově vymalováno,“ dodala Mudrová.
AG
RA jazykov�kola
[email protected] 728�732�844
A
KURZY ŠPANÌLŠTINY
Španìlština�1 zaèáteèníci
Španìlština�2 Španìlština�R Španìlština�3 mírnì�pokroèilí støednì�pokroèilí intenzivní�kurz
út:�17,15-18,45 st:�17,15-18,45 2000,-�Kè/pololetí 2000,-�Kè/pololetí
po:�17,15-18,45 2000,-�Kè/pololetí
út,�èt:�17,15-18,45 4000,-/pololetí
ZAÈÍNÁME V�TÝDNU�OD 15.9.�2008
pøihlášky�a�info�na�members.upc.cz/agara
str. 5
Program regenerace městské památkové rezervace
Vlastníci kulturní památky na území Městské památkové rezervace Cheb mají každoročně možnost získat příspěvek na její obnovu. Tyto příspěvky jsou poskytovány v rámci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón, který vyhlašuje ministerstvo kultury. Pro poskytování příspěvků na rok 2009 platí stejné zásady jako v předešlých letech, změnila se pouze forma podávání žádostí. Příjemcem je nově Odbor pro dotační politiku a rozvoj Městského úřadu Cheb. Nové formuláře žádosti jsou k dispozici na internetových stránkách města www.mestocheb.cz nebo již vytištěné v podatelně městského úřadu. Zásady ministerstva kultury pro Program regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón je možné získat na internetových stránkách ministerstva www.mkcr.cz. K nahlédnutí jsou rovněž na odboru pro dotační politiku a rozvoj. Připomínáme, že příspěvky poskytované z Programu jsou přísně účelové. Mohou být použity jen na úhradu prací zabezpečujících uchování souhrnné památkové hodnoty kulturní památky, nikoli na modernizace objektu, úpravy veřejných prostranství, pořízení stavebně-historického a restaurátorského průzkumu, projektové dokumentace a na práce investiční povahy. Zájemci mohou podávat své žádosti na podatelnu městského úřadu do 30. září 2008, bližší informace poskytnou pracovníci odboru na tel. čísle 354 440 612 (Ing. Bezchlebová, Mgr. Dragounová).
PŘIPRAVUJEME Oslava státního svátku bude v divadle
Oslava státního svátku Dne vzniku samostatného československého státu, který připadá na 28. října, se letos uskuteční v Západočeském divadle v Chebu. Podrobnosti se dozvíte v příštím vydání radničních listů. Sledujte!
str. 6
informace
Chebské radniční listy
V nemocnici vznikne nový pavilon
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB
V závěru července si chebská nemocnice připomněla 100. výročí od začátku výstavby hlavní nemocniční budovy. Při této příležitosti tady bylo slavnostně zahájeno budování nového centrálního příjmu pacientů, kam budou soustředěny všechny po areálu dosud roztroušené ambulance, a multioborové jednotky intenzivní péče s dvanácti lůžky. Poklepáním na základní kámen výstavbu nového centrálního pavilonu symbolicky odstartovali představitelé kraje, města a nemocnice (na snímku jsou zleva ředitel chebské nemocnice Kamil Kastner, starosta Jan Svoboda, hejtman Josef Pavel a výkonný ředitel Karlovarské krajské nemocnice, pod kterou chebské zařízení spadá, Jan Ferenc). „Celkové náklady mají dosáhnout výše necelých 72 milionů korun a vše by mělo být hotovo v polovině příštího roku. Takto veliká investice je jasným důkazem, že i do budoucna počítáme se zachováním systému tří nemocnic v Karlových Varech, Sokolově a Chebu. Návrhy, aby se místo nich postavila nová centrální nemocnice, nepovažuji za reálné,“ uvedl hejtman Karlovarské kraje Josef Pavel. Z celkových nákladů na vybudování nového pavilonu uhradí 76 procent Karlovarský kraj, 23,6 procenta dá formou dotace na přístrojové a inventární vybavení Evropská unie a zbylé necelé procento pokryje krajská nemocnice z vlastních zdrojů. Pavilon s centrálním příjmem a multioborovou JIP vznikne kompletní přestavbou přízemí hlavní nemocniční budovy. V rámci rozsáhlých úprav se mimo jiné počítá i s vybudováním přístavby nebo nového výtahu, do kterého bude možné pacienty přemístit přímo ze sanitních vozů. „Zachovány zůstanou v podstatě jenom nosné zdi. Udělají se také nové rozvody elektřiny, vody nebo plynů používaných ve zdravotnictví, jednotka intenzivní péče bude navíc vybavena i klimatizací,“ upřesnil projektant Leoš Ledvina. „Díky vybudování centrálního pavilonu se nejen zlepší služby poskytované pacientům, ale zároveň to umožní i efektivněji využívat personál. Výstavba bude probíhat za plného provozu, takže bych chtěl pacienty i personál požádat o pochopení,“ dodal ředitel chebské nemocnice Kamil Kastner. Změny k lepšímu se vedle hlavní nemocniční budovy dočká také objekt, ve kterém sídlí gynekologicko-porodnické a onkologické oddělení. V krátké době tady začne rekonstrukce střechy, v příštích letech má pak dojít i na novou fasádu.
Vážení spoluobčané, zajímáte se o dění kolem sebe? Využíváte sociální služby v našem městě? Na jejich rozvoji se můžete podílet i Vy - jejich uživatelé či všichni občané, kteří mají zájem být aktivní! V našem městě působí rozmanité organizace sociálních služeb, například domov pro seniory, nízkoprahové zařízení, chráněné dílny, pečovatelská služba, noclehárna a další. Zástupci těchto organizací mapují dosavadní vývoj a usilují o rozvoj stávajících či o vznik nových služeb. Vzájemné konzultace jsou součástí procesu komunitního plánování sociálních služeb. Základem komunitního plánování je spolupráce zadavatelů (obcí, krajů) s uživateli (klienty) a poskytovateli (jednotlivými organizacemi) sociálních služeb při vytváření plánu, vyjednávání o budoucí podobě služeb i realizaci konkrétních kroků. Společným posláním je zajistit dostupnost kvalitních sociálních služeb. Slovo „komunitní“ znamená, že se tento proces týká všech občanů v dané komunitě, tedy občanů v našem městě. Pro lepší koordinaci celého procesu byl zřízen řídící výbor pro rozvoj sociálních služeb. Výbor je složen ze zástupců jednotlivých pracovních skupin. Členové těchto skupin řeší aktuální otázky, v současné době se například konzultuje možnost sociálních lůžek, osobní asistence, zapojení dobrovolníků do procesu a mnohé další. Komunitní plán bude zpracován na léta 2010 - 2013. Podílejte se na jeho tvorbě společně s námi! Sdělte nám své potřeby, návrhy! Komunitní plánování je věc veřejná! Pro Vaše dotazy, připomínky či pro účast na společné diskusi uvádíme e-mailové adresy na vedoucí jednotlivých pracovních skupin: Mgr. Petra Lhotáková - předsedkyně řídícího výboru, projektový koordinátor Chráněné dílny Joker,
[email protected] Ing. Miloš Figer - vedoucí pracovní skupiny „senioři“, ředitel Domova pro seniory Dragounská,
[email protected] Luboš Nejedlý - vedoucí pracovní skupiny „osoby se zdravotním postižením“, člen Sdružení vozíčkářů západočeského regionu,
[email protected] Hana Šnajdrová - vedoucí pracovní skupiny „rodina s dětmi a mládež“, místopředsedkyně občanského sdružení Klubíčko,
[email protected] Petra Vorlová - vedoucí pracovní skupiny „osoby sociálně nepřizpůsobivé“, vedoucí zařízení Kotec v Chebu,
[email protected] Mezi členy řídícího výboru patří i vyokoškolský pedagog Ing. Petr Lebeda, CSc. a zástupci orgánů města Cheb - MUDr. Robert Plachý, člen zastupitelstva a ředitel Správy zdravotních a sociálních služeb Cheb, a JUDr. Hana Vopálenská, členka rady města. Hlavním koordinátorem je pracovnice odboru sociálních věcí a zdravotnictví Bc. Hana Jelínková (
[email protected], tel. 354 440 251).
Každý se může zapojit! I Váš názor má hodnotu!
Městský úřad Cheb - odbor majetkoprávní zveřejňuje záměr odprodat uvolněné nemovitosti z majetku obce formou výběrového řízení Bytová jednotka č. 15 v č.p. 555 (Komenského 5) o velikosti 1+0, ve 4. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 27,97 m2, s výchozí kupní cenou 226 460,- Kč (finanční jistina ve výši 22 646,- Kč) Bytová jednotka č. 14 v č.p. 1431 (Přátelství 3) o velikosti 1+1, v 6. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 35,75 m2, s výchozí kupní cenou 447 690,- Kč (finanční jistina ve výši 44 769,- Kč) Bytová jednotka č. 1 v č.p. 2049 (Přátelství 8) o velikosti 1+0, v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 23,48 m2, s výchozí kupní cenou 250 490,- Kč (finanční jistina ve výši 25 049,- Kč) Bytová jednotka č. 4 v č.p. 566 (Májová 62) o velikosti 1+1, v 1. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 48,75 m2, s výchozí kupní cenou 382 130,- Kč (finanční jistina ve výši 38 213,- Kč) Bytová jednotka č. 5 v č.p. 1559 (Palackého 7) o velikosti 1+1, ve 2. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 60,60 m2, s výchozí kupní cenou 458 460,- Kč (finanční jistina ve výši 45 846,- Kč) Bytová jednotka č. 7 v č.p. 1315 (Svobody 60) o velikosti 1+0, ve 3. nadzemním podlaží s celkovou plochou s příslušenstvím 20,09 m2, s výchozí kupní cenou 165 280,- Kč (finanční jistina ve výši 16 528,- Kč) Fyzická prohlídka nabízených bytových jednotek bude zajištěna dne 23. září 2008 v době od 14 do 16 hod. S podmínkami a veškerými potřebnými náležitostmi se lze seznámit na úřední desce, u zmíněného odboru či na webu města. Přihlášky se přijímají do 3. října 2008 (včetně). Ing. Pavol Vančo, vedoucí odboru majetkoprávního
DALŠÍ DVORNÍ TRAKT JE UPRAVEN. Celkovou rekonstrukcí prošel dvorní trakt za panelovým domem na Kasárním náměstí. V rámci úprav, které přišly na více než dva miliony korun, se tady vybudovaly nové komunikace, dešťová kanalizace i veřejné osvětlení a upravily zelené plochy. Kromě toho se už také připravuje rekonstrukce rozsáhlého vnitrobloku mezi ulicemi Valdštejnova, Evropská a Mánesova. V současné době se zpracovává projektová dokumentace, která má být hotova do konce října.
Chebské radniční listy
pronájmy pozemků
str. 7
V Chebu platí nové zásady realizace pronájmů a výpůjček pozemků ve vlastnictví města Rada města Chebu schválila dne 26. června Zásady realizace pronájmů a výpůjček pozemků ve vlastnictví města Cheb, které nabyly účinnosti dnem schválení. Tyto zásady upravují základní podmínky pronájmů a výpůjček nemovitého majetku - pozemků ve vlastnictví města Cheb, na který není možné ze strany žadatele uplatňovat právní nárok. Dále tyto zásady stanovují postup orgánů města a svěření části pravomocí odboru majetkoprávnímu v oblasti přípravy, schvalování záměrů pronajmout (vypůjčit) nemovitý majetek, schvalování pronájmů (výpůjček), zpracovávání nájemních smluv (smluv o výpůjčce) a vlastní realizace předávání a přebírání předmětu pronájmů (výpůjček). Uvedené zásady dále upravují způsob podávání žádostí o pronájem (výpůjčku) pozemků ve vlastnictví města Cheb, náležitosti těchto žádostí a podmínky uzavírání nájemních smluv a smluv o výpůjčce. Podnětem pro uzavření nové nájemní smlouvy (smlouvy o výpůjčce) je žádost fyzické nebo právnické osoby podaná výhradně na formuláři vyhotoveném odborem majetkoprávním, Městského úřadu Cheb, který je k dispozici na tomto odboru, nebo ke stažení na internetových stránkách města Cheb www.mestocheb.cz. Dále může být podnětem pro uzavření nájemní smlouvy na pronájem nebo výpůjčku nemovitého majetku - pozemků, ve vlastnictví města, požadavek vznesený ze strany orgánů města, vedení města a vedoucích jednotlivých odborů. Schvalovací a rozhodovací pravomoci Vedoucí odboru majetkoprávního ve své pravomoci rozhoduje o: - zveřejňování záměrů na pronájem nebo výpůjčku pozemků, které jsou ve vlastnictví města Chebu, do výměry max. 3.000 m² za každý jednotlivý případ; - uzavírání smluv s jediným zájemcem na pronájem nebo výpůjčku pozemků ve vlastnictví města Chebu podle sazebníku schváleného Radou města Chebu do výměry max. 3.000 m² za každý jednotlivý případ, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou maximálně 1 roku; - uzavírání všech ostatních smluv s jediným zájemcem na pronájem nebo výpůjčku pozemků ve vlastnictví města Chebu podle sazebníku schváleného Radou města Chebu od výměry 3.000 m² po jejich předchozím projednání a odsouhlasení vedením města Chebu; - uzavírání smluv na pronájem nebo výpůjčku pozemků do výměry max. 3.000 m² za každý jednotlivý případ ve prospěch města Chebu po jejich předchozím projednání a odsouhlasení vedením města Chebu. Vedení města Chebu ve své pravomoci řeší: - zveřejňování záměrů na pronájem nebo výpůjčku pozemků, které jsou ve vlastnictví města Chebu, od výměry 3.000 m² za každý jednotlivý případ; - zveřejňování podmínek provádění výběrových řízení na pronájem pozemků, které jsou ve vlastnictví města Chebu; - doporučení odboru majetkoprávnímu schválit uzavření smluv s jediným zájemcem na pronájem nebo výpůjčku pozemků ve vlastnictví města Chebu podle sazebníku schváleného Radou města Chebu od výměry 3.000 m² a všech nájemních smluv sjednávaných na dobu určitou; Rada města Chebu ve své pravomoci rozhoduje o: - výsledcích vypsaných výběrových řízení na pronájem pozemků ve vlastnictví města Chebu, kdy stanovuje vítěze výběrového řízení z více zájemců, posouzením kritérií výběrového řízení stanovených vedením města Chebu a na základě doporučení Majetkoprávní komise, Rady města Chebu; - uzavírání smluv na pronájem pozemků ve vlastnictví města Chebu, kde nájemné je stanoveno smluvně mimo sazebník schválený Radou města Chebu a při atypických účelech využití pronajímaného pozemku, zejména pokud hrozí poškození kultury pozemku v důsledku činnosti prováděné nájemcem, případně škody na životním prostředí v důsledku činnosti nájemce atd.; - přípustnosti a rozsahu snížení nájemného v případě trvalého poškození předmětu pronájmu nebo jeho části, nebo při dočasném omezení nájemce užívat předmět pronájmu v rozsahu stanoveném nájemní smlouvou, případně o výši finanční kompenzace prostředků vynaložených nájemcem na údržbu předmětu nájmu, jenž je ve vlastnictví města Chebu, uplatní-li nájemce uvedený požadavek svou písemnou žádostí. Obsah žádosti o pronájem nebo výpůjčku nemovitého majetku - pozemků - jméno, datum narození a adresu u fyzické osoby nebo název společnosti, IČ a sídlo u právnické osoby, nebo fyzické osoby podnikající,
- parcelní číslo pozemku, kulturu pozemku a katastrální území, - upřesnění majetkoprávních a vlastnických vztahů, - přesný popis zamýšleného účelu využití pozemku, - přílohou žádosti musí být situační nákres s vyznačením požadovaného pozemku nebo jeho části, který chce žadatel pronajmou (vypůjčit), případně fotodokumentace, ověřený aktuální výpis z obchodního rejstříku ne starší 3 měsíců, úředně ověřená plná moc zmocněné osoby k zastupování s rozsahem oprávnění při jednání o pronájmu (výpůjčce), - nedílnou součástí žádosti o pronájem (výpůjčku) nemovitého majetku – pozemků ve vlastnictví města Chebu je dále prohlášení žadatele, že není vůči městu Cheb v pozici dlužníka (žadatelům, kteří neplní své finanční závazky vůči městu Cheb, nelze z majetku města pronajmout (vypůjčit) vzhledem k ustanovením interních normativních aktů žádný nemovitý majetek - pozemek ve vlastnictví města, ani jeho část) Základní kritéria pro posuzování žádostí Po sejmutí zveřejněného záměru k pronájmu (výpůjčce) nemovitého majetku města Cheb je povinen oprávněný orgán vždy při rozhodování o pronájmu (výpůjčce) přihlížet k těmto skutečnostem: - zda žádost obsahuje požadované náležitosti (pokud je možné vadu odstranit jednoduchým postupem, vyzve zájemce k tomuto úkonu), - podají-li žádost o pronájem (výpůjčku) dva a více zájemců, posoudí oprávněný orgán nejdříve, zda mezi nimi není zájemce, pro něhož by uzavření smlouvy znamenalo narovnání stávajícího majetkoprávního vztahu, vyplývajícího z dědictví po nájemci, zejména jedná-li se o zabezpečení přístupu k nemovitému majetku žadatele (např. vlastnictví stavby na pozemku, na kterém je stavba postavena, eventuelně pozemku se stavbou sousedícího a se stavbou užívaného například jako zahrada apod.), nebo odstranění stavu, kdy je takovýto pozemek užíván bez právního důvodu (je-li pozemek užíván bez smluvního vztahu s vlastníkem pozemku, tedy městem Cheb), nebo který realizací svého podnikatelského záměru na pronajatém pozemku vytvoří nová pracovní místa pro občany města Chebu, - není-li takových zájemců, nebo nelze-li provést výběr dle předchozího odstavce pro větší počet zájemců, bude o pronájmu (výpůjčce) rozhodnuto výběrovým řízením. Doba nájmu a výpůjčky Pozemky se pronajímají (vypůjčují) zejména podle druhu pozemku a účelu pronájmu (výpůjčky) na dobu určitou i dobu neurčitou s tříměsíční až jednoroční, či víceletou výpovědní lhůtou. Pozemky pod objekty ve vlastnictví města Chebu nebo jiných subjektů, které jsou pronajímány (půjčované) městem Cheb, se pronajímají (půjčují) na stejnou dobu, na kterou jsou tyto objekty pronajaty (výpůjčeny). Podmínky pronájmu Nájemné je stanoveno v závislosti na účelu využití předmětu pronájmu v souladu se „Směrnicí, kterou se stanoví sazby za pronájem pozemků ve vlastnictví města Cheb“ (dále jen směrnice), schválenou usnesením Rady města Chebu. Předmět pronájmu smí být užíván pouze nájemcem a pouze k účelu schválenému oprávněným orgánem a vymezenému v nájemní smlouvě, není-li smluvně dohodnuto jinak. Nájemce není, bez předchozího písemného souhlasu města Chebu, oprávněn předmět pronájmu dále pronajmout, vypůjčit, nebo jinak zatížit. Užívání předmětu pronájmu nájemcem, které je v rozporu s ustanovením nájemní smlouvy, je důvodem pro ukončení nájemního vztahu způsobem specifikovaným v nájemní smlouvě, nebo stanovení podmínky pronajimatele umožňující pokračovat ve sjednaném smluvním vztahu, spočívající v uvedení pozemku do původního stavu, pokud nebude dohodnuto jinak. Prodlužování nájemních smluv (smluv o výpůjčce) Žádost o prodloužení nájemní smlouvy (smlouvy o výpůjčce) podává nájemce (výpůjčitel) nejméně 6 měsíců před uplynutím účinnosti dosavadní nájemní smlouvy (smlouvy o výpůjčce), kdy smlouva může být prodloužena maximálně o dobu, na kterou byla sjednána smlouva původní. Plné znění nových zásad je k dispozici na internetových stránkách města www.mestocheb.cz nebo na odboru majetkoprávním.
PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE
str. 8
Chebské radniční listy
Kulturní přehled na září Divadlo
tel. 354 432 522, www.divadlocheb.cz 10. 9.
Krás(k)a na scéně
Historická komedie o posledním anglickém herci, který hrál ženské role. Zač. v 10 h 14. 9.
29. 9.
Kouzlo a čáry tajemné Prahy Zač. v 8.30 a 10 h
Prvotřídní ženy
Na pozvání ambiciózní manažerky se na zvláštní hostině sejde pět pozoruhodných žen s ještě pozoruhodnějším osudem. Zač. v 17 h
Produkční centrum
Pohádka Zač. v 15 h
Romeo a Julie
Nejúspěšnější hra loňské sezóny. Zač. v 10 h 23. 9.
Legenda o křídovém kruhu
Dobrodružný epos podle staré gruzínské legendy. Zač. v 10 h 24. 9.
Legenda o křídovém kruhu Zač. v 19 h 25. 9.
Legenda o křídovém kruhu Zač. v 19 h 28. 9.
Divadlo Ludvík Praha
Kouzlo a čáry tajemné Prahy Představení, odehrávající se na Karlově mostě, je plné pověstí, písniček a příběhů, které se hravou formou snaží přiblížit dětem bohatou historii našeho hlavního města Zač. v 15 h
Kino Art
30. 9.
Tady chybí název??? 16. 9.
Zápis a bližší instrukce, možnost zaplacení kurzovného v hotovosti. Klášterní knihovna, zač. v 17 h
Kamenná 5, tel. 354 423 311 12. 9.
Blue Effect - Unplugged
Legendární Radim Hladík a jeho skupina, nyní tvořená převážně mladými talentovanými hudebníky. Velký sál, zač. ve 20 h 16. 9.
Zuzana Kožinová - housle Marie Šestáková - cembalo
Klášterní knihovna, zač. v 19.30 h Kruh přátel hudby - před koncertem je možné zakoupit předplatné na celou sezónu 2008/2009 24. 9.
Hana Zagorová
Legendární „Hanička písnička“ v koncertním programu se zpěvákem Petrem Rezkem a skupinou Miloše Nopa. Velký sál, zač. v 19.30 h 24. 9.
Zahájení jazykových kurzů
Začátky ve 20 h, Filmový klub a Cyklus pro středoškoláky od 19 h 2.-3. 9.
Taková normální rodinka
Celovečerní film, který vznikl na motivy jednoho z nejoblíbenějších seriálů a knihy Fan Vavřincové. 4. 9. - Filmový klub
Extase
Psychologické drama o citovém vztahu vdané ženy k milenci. Jeden z nejvýraznějších filmů první poloviny 30. let. 5.-6. 9.
U mě dobrý
12.-13. 9.
František je děvkař
Když už nevíte, koho podvádět, zbývá podvádět snad jen sám sebe. 16.-17. 9
Karamazovi
Divadelní drama, převedené do současnosti, se odehrává v polském Krakowě na pozadí alternativního festivalu. 18. 9. - Filmový klub
Kuličky
O lásce žen až za hrob (muže). Povídkový film scenáristky a režisérky Olgy Dabrowské o tom, jak ženy manipulují s muži. 19.-20. 9.
Moje borůvkové noci
Komorní příběh o různých podobách lásky, o smutku z její ztráty a radosti z jejího znovuobjevování.
Zatím poslední film Jana Hřebejka se ohlíží do 90. let, do doby našich prvních krůčků na novém, neprobádaném území rašícího kapitalismu.
23.-24. 9.
9.-10. 9.
25. 9. - Filmový klub
Sex ve městě
Hlavní hrdinka Carrie Bradshawová povýší. Na scénu vstupuje opět pan Božský a svatba proběhne v katedrále sv. Patrika. 11. 9. - Filmový klub
El Topo (Krtek)
Legendární psychedelický western Alejandra Jodorowského je vrcholem éry „půlnočních“ filmů v newyorských kinech 70. let.
Smutek paní Šnajderové
Nostalgická vzpomínka na studentská léta v Československu konce 50. a počátku 60. let.
Hank a Mike
Dva kámoši a spolubydlící jsou velikonoční zajíčci. Pracují pro Velikonoční s. r. o., ale pak jsou propuštěni. Letní úlet pro milovníky absurdních situací. 26.-27. 9.
Konečně spolu
Chtěla dítě, má ho mít... V hlavních rolích Helen Hunt a Colin Firth. Film byl promítán v rámci MFF Karlovy Vary 2008.
tel: + 420 737 772 338 David Vítek + 420 777 879 619 Petr Vaňkát e-mail:
[email protected] [email protected] internet: www.vvcatering.cz Stavíme na originálním a přitom spolehlivém přístupu ke svým zákazníkům. Dáváme přednost velmi netradičnímu pojetí práce v gastronomii s následným osobním servisem. Proto si můžeme dovolit tvrdit, že lze provozovat catering v interiéru i v exteriéru, ale třeba i jen „klasické“ občerstvení na špičkové úrovni, a zůstat přitom na standardních cenách. Připravíme Vám zcela originální menu, napojíme Vás lahodnými moky a přeneseme Vás tak do světa plného symfonií pro chuťové pohárky... Zajistíme jakoukoli společenskou akci, svatby, rauty, plesy, otevírání nových provozů, promoce, křtiny apod. Každá akce je přizpůsobena tematicky, dle působnosti a image klienta včetně oblečení personálu, eventuální výzdoby, květin a složení jídelníčků. Reference: Česká ambasáda v Berlíně 2007 - prezentace firmy Lázně Františkovy Lázně a.s., Město Cheb 2008 - Novoroční přijetí u starosty města Chebu, Casino Tivoli 2008 - Velikonoční raut, Otevírání lázeňské sezóny 2008 - Františkovy Lázně, Královský pivovar Krušovice 2008 - VIP raut v areálu pivovaru, Unicredit Bank 2008 - Velká garden party, Lasselsberger 2008 Outdoor, slaňování chebského viaduktu, Casino Tivoli 2008 - Velká garden party... Dále Vám zajistíme velkoprostorový stan s kapacitou 150 až 600 osob, zapůjčení inventáře, konferenční prostory pro max. 55 osob. Najdete nás v areálu Aquafora ve Františkových Lázních
PROGRAMOVÝ SERVIS
Chebské radniční listy 30. 9.-1. 10.
Mejdan v Las Vegas
Štěstí na dosah? Cameron Diaz v romantické komedii se skvělými hereckými výkony.
Chebské varhanní léto 3. 9.
Koncert pro hoboj, housle a varhany Jakub Janšta - varhany Veronika Hádková - hoboj Jan Hádek - housle Kostel sv. Mikuláše, zač. v 19.30 h 17. 9.
Koncert pro trubku a varhany
Hana Bartošová - varhany Petr Hojač - trubka Kostel sv. Mikuláše, zač. v 19.30 h
Kino Svět tel. 354 437 722 , www.kinosvet.cz 1.-3. 9. od 17.30 h
Vall - I
Film začíná v roce 2700. Poslední stroj Vall - I stále plní úkol čištění Země s jediným mazlíčkem - švábem. od 20 h
Hancock
Hancock je superhrdina ve středních letech, který se živí tím, že likviduje superpadouchy a zachraňuje kočky. 4.-7. 9. od 17.30 h
Dostaňte agenta Smarta
Skvěle obsazená odpočinková letní komedie o tom, jak agent (Steve Carell) ve středních letech zachraňuje svět vstupné: 90 Kč od 20 h, v pá a so i od 22.30 h
Sex ve městě
Trojice čtyřicátnic a jedna padesátnice si užívají peněz, sexu a života a hodně o tom mluví. 8.-10. 9. od 17.30 a 20 h
Indiana Jones a království křišťálové lebky
18.-21. 9. od 17.30 h
13. 9.
Houbařská vycházka s mykology
Horton
Tvůrci Doby ledové přicházejí se zbrusu novou pohádkou pro děti i dospělé. Horton je „skoro“ normální slon. od 20 h, v pá a so i od 22 h
Akta X: Chci uvěřit
Agenti Mulder a Scullyová vyrážejí za dalším případem, jehož vyšetřování nás zavede do světa parajevů. 21. 9. od 15 h
Kung fu Panda
Zelený zlobr se usadil, na scénu nastupuje mladý, neklidný, roztomilý a totálně nešikovný pandí chlapík. 22.-24. 9. od 17.30 a 20 h
od 20 h
Paříž
Michal je kvítko
Představení Michala Nesvatby plné překvapení a legrace, malých a velkých loutek a kostýmů včetně dárků ze samolepicí pásky. 14. 9. od 15 h
Roboti
Z Doby ledové do doby plechové. 15.-17. 9. od 17.30 a 20 h
Náš vůdce
Pedagogický experiment s ničivými následky.
Přírodovědná vycházka muzea. Sraz účastníků v 9.45 h na vlakové zastávce Doubí u Karlových Varů Badatelské služby (regionální badatelské centrum KMKK) Každé pondělí od 8 do 18 h a středu od 8 do 16 h
25.-28. 9. od 17.30 h, v pá a so i od 22 h
Rolling Stones
Dokument Martina Scorseseho z koncertu slavné kapely v Beacon Theatre. od 20 h
František je děvkař
František si vždycky rád vybíral ženy, které za to stály. 28. 9. od 15 h
Nejkrásnější hádanka
Nejnovější film krále českých pohádek Zdeňka Trošky. 29. 9.-1. 10. od 17.30 a 20 h
Bathory
Historický velkofilm Juraje Jakubiska a současně nejdražší filmový projekt střední Evropy přivádí k životu krvavou legendu o Čachtické paní.
Muzeum
- expozice dějin Chebska 19. a 20. století
Batmanův boj se zločinem je čím dál tím riskantnější.
Mechorosty a lišejníky
Otvírací doba denně mimo pondělí: 9-12 a 13-18 h Archeologický výzkum Chebska. Archeo logická expozice. Expozice chebského kamnářství
13. 9. od 10.30 h
Temný rytíř
VIII. ročník knižního veletrhu nejen regionální literatury. Celodenní akce zaměřená tentokráte na téma Toulky českou minulostí (začátek v 10 h). 27. 9.
Chebský hrad
Nechtěj vidět, abys uvěřil, věř, abys uviděl. Oblíbené dětské hry syna s neviditelnými kamarády. Horor.
Úvahy o smrti nemocného se setkávají s hodnotou života, života druhých a života samotného města nad Seinou.
11.-14. 9. od 17.15 h, v pá a so i od 22.30 h
Knihobraní
Sirotčinec
tel. 354 400 620, www.muzeumcheb.cz Otvírací doba muzea denně mimo pondělí: 9-12.30 a 13-17 h Stálá expozice: Uměleckohistorická expozice. Valdštejnské památky, uměleckohistorické sbírky, dějiny města Chebu a Chebska doplněné 20minutovým filmem o historii a současnosti Chebu. Valdštejnská obrazárna - možnost pořádání koncertů, společenských setkání, seminářů, svateb atd. pro širší veřejnost. Valdštejnův úmrtní pokoj - možnost zprostředkování inscenace Zavraždění Albrechta z Valdštejna v podání skupiny historického a divadelního šermu Rectus. Chebská keramika. Lapidárium
Jedna z nejslavnějších postav filmové historie se po devatenácti letech vrací na stříbrné plátno.
Sraz účastníků v 7.45 h na vlakové zastávce Lázně Kynžvart. 27. 9.
Chebsko poklidné i bouřlivé Výstavy a doprovodné akce:
Dějiny českého udatného národa a pár bezvýznamných světových událostí
Výstava obřího leporela Lucie Seifertové doplněná o porcelánové kachle Milana Vendiho Hůrky na téma Rozkošná historie (Výstavní sál muzea, potrvá od 3. do 28. 9.). 5. 9.
Hořeček drsný Strumův a hnědásek chrastavcový na Pile u Karlových Varů
Přírodovědná vycházka muzea. Sraz účastníků v 16.20 h u bus zastávky Pila, obecní úřad.
Galerie výtvarného umění tel. 354 422 450, www.galeriecheb.cz Otevřeno úterý - neděle 9-12 a 12.30-17 h Dny evropského dědictví 2008 - v neděli 14. 9. vstup do všech výstavních prostor galerie zdarma.
Služby návštěvníkům:
Kavárna, knihkupectví, první čtvrtek v měsíci vstup zdarma Italská kresba 17. století Sbírka Antonína Martina Lublinského ve Vědecké knihovně v Olomouci Vybraná díla italských mistrů - Fra Bartolomeo, A. del Sarto, G. A. Sogliani, G. Romano, G. B. Mauro della Rovere a další (potrvá do 21. 9.) František Hudeček - výběr z kresebného díla Výstava významného představitele druhé generace české avantgardy a člena skupiny 42, připravená k nadcházejícímu 100. výročí umělcova narození (potrvá od 27. 9. do 16. 11.) České moderní umění XX. století - stálá expozice (celoročně) Mezi domovem a Vídní / Franz Rumpler (1848 – 1922) - výběr z díla Retrospektivní výstava krajináře a malíře žánrů, tachovského rodáka, profesora vídeňské Akademie výtvarných umění. Exotismy v českém výtvarném umění XX. století Společný výstavní projekt Českého muzea výtvarných umění v Praze, Východočeské galerie v Pardubicích, Galerie výtvarného umění v Hodoníně a Galerie výtvarného umění v Chebu, zaměřený na exotické motivy a jejich reflexi v českém moderním výtvarném umění (potrvá od 25. 9. do 30. 11.)
Kostel sv. Kláry Františkánské nám. Gotické sochařství z území bývalého historického Chebska - stálá expozice Evropské malířství 17. a 18. století - stálá expozic
Galerie 4 Kamenná 2, tel. 354 422 838 5.-30. 9. Martin Schreiber - Madona a kovbojové Výstava českého fotografa žijícího v Paříži, kurátor Zbyněk Illek.
str. 9
Výstavní síň Bartoloměj Stromy lidí - fotografie a objekty
Projekt finských fotografek Ritvy Kovalainen a Sanni Seppo, kurátor Jan Pohribný (potrvá do 27. 9.).
Městská knihovna www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, tel. 354 422 368-9, otevřeno po-pá 10-18 h 22. 9. Komentovaná prohlídka výstavy Poklady Číny (od 17.30 h) a přednáška Doc. PhDr. Věny Hrdličkové, CSc. Jang-čou, jeho zahrady a vypravěči Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké: út 10-18, čt 10-14 h (vedle půjčovny) Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, tel. 354 430 957-8, otevřeno po-pá 10-18 h, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, tel.: 354 430 957-8, otevřeno po-pá 12-18 h Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., tel. 354 432 628, otevřeno po-st 8-15 h
Dům dětí a mládeže Sova Goethova 26, tel. 354 432 177 5.-7. 9.
Rytířský hrad a bylinková čarodějnice
Tato akce je určena pro rodiče s dětmi ve věku 6-12 let, na hradě Hohenberg. Cena je 10 euro za dospělého a 7 euro za dítě. 14. 9.
Legrácky na kolech
Závod dvojic (dospělá osoba a dítě do 15 let). Soutěž se pojede od 15 h, start je před DDM Sova a zápisné pro dvojici činí 40 Kč. 20. 9.
Den otevřených dveří
Zahájení akce je v 15 h. 26.-28. 9.
Znát - vážit si - chránit
Projekt pro mládež od 12 let. Akce je pořádána ve spolupráci s Ekologickým centrem mládeže na hradě Hohenberg. Cena 5 euro nebo 125 Kč. V měsíci září si lze v DDM Sova vyzvednout novou nabídku kroužků na školní rok 2008/9 (keramika pro začátečníky i pokročilé, výtvarný kroužek, hra na flétnu, Divadelní studio, diskotance, florbal, vodní turistika, judo, tai-či, stolní tenis, aerobik, cykloklub, horolezectví, lehká atletika, pohybové hry, sportovní gymnastika, výpočetní technika, lodní a letečtí modeláři, rybáři, kaktusáři, chovatelé apod.) Veškeré podrobné informace lze získat v DDM Sova (i s datem zahájení jednotlivých kroužků a cenou) nebo na webu www.ddmcheb.cz .
Útočiště o.p.s. Poradna pro práci s dětmi, mladistvými a s rodinami, Dobrovského 78/19 (vedle vchodu do Chebského hradu) • tel. 354 433 169 • e-mail:
[email protected] • www.utociste-cheb.cz Pomoc dětem a jejich rodinám Po a Čt 9-17 h. Nízkoprahový klub pro děti od 6 do 15 let (ZŠ) Po, St a Pá 14-18 h. Nízkoprahový klub je možné navštívit anonymně a všechny služby jsou bezplatné.
PROGRAMOVÝ SERVIS / INZERCE
str. 10
č. 14, č.ú.: 31033331/0100, tel: 354 440 176
Kotec o. s.
Bohoslužby
www.kotec.cz Kontaktní a krizové centrum pro uživatele návykových látek, Kostelní náměstí 15, e-mail:
[email protected], tel. 354 426 129 Po-pá 12-17 h - poskytování služeb experimentátorům, rekreačním i dlouhodobým uživatelům drog starším 15 let, abstinujícím a lidem v krizi, jejich rodičům, partnerům a přátelům St 14.30-17 h - anonymní testy HIV Další služby mimo běžnou provozní dobu: Poradenství pro rodinu a mládež a osoby blízké (poradenství po telefonické dohodě na č. 739 570 104, 739 570 108) Terénní program - tel. 608 656 642
Občanské sdružení BALIME Obětí nacismu 12, tel. 777 118 183
[email protected] www.medialnicentrum.eu Partneři: Městská knihovna v Chebu a Dům dětí a mládeže Cheb Podpora tvorby začínajících autorů, podpora neziskových organizací v oblasti propagace. Mediální centrum pro děti a mládež - základy mediální výchovy a tvorba internetových novin. Od října 2008 začínají kurzy žurnalistiky pro děti a mládež. Přihlášku naleznete na www.medialnicentrum.eu .
Nadační fond Historický Cheb Nadační fond podporuje ochranu a obnovu kulturních a historických památek v Chebu a na Chebsku. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, č.ú.: 8820220267/0100, tel: 354 440 176 30. 9. Město Cheb a Nadační fond Historický Cheb pořádají koncert v kostele sv. Mikuláše v Chebu - Symfonický orchestr Mariánské Lázně a Petra Janů - George Gerschwin, zač. v 19.30 h. Poté nasvícení nových věží kostela sv. Mikuláše.
Nadace Schola Ludus Nadace napomáhá rozvoji výuky a vzdělanosti, podporuje dosahování mimořádných výsledků při výuce a studiu. Předsedou správní rady je Ing. Michal Pospíšil. Sídlo: Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad
www.energy-cheb.cz
Římskokatolická církev
K - centrum Cheb
Římskokatolická farnost, Kostelní nám. 188/15, tel. 354 422 458 http://www.farnostcheb.cz Neděle: Farní od 8 h v kostele sv. Mikuláše Rodinná od 11 h ve farním sále Večerní od 18 h ve farním sále Večerní od 19.30 h ve farním sále - „vietnamská“ Středa: Biblická od 10 h ve farním sále Pátek: Klasická od 18 h v kostele sv. Václava Sobota: Vigilie od 18 h ve farním sále Další informace na tel. 354 422 458, akutní záležitosti na tel. 608 656 556 (P. Bauchner), 608 656 557 (P. Hruška) Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 10 do17 h
Farní charita Cheb Farní dům, Kostelní náměstí 15 Po 9-12 h a Čt 14-17 h tel. 608 656 557,
[email protected], http://charita.farnostcheb.cz Návštěvní a pastorační služby starým, nemocným a osamělým, minipůjčovna pomůcek pro domácí péči o nemocné, poradenství rodinám pečujícím o nemocné v domácnosti a lidem v obtížné životní situaci
Dobrovolnické centrum při farní charitě tel. 731 619 729,
[email protected], http://dobrovolnici.farnostcheb. cz Vlastní dobrovolnické programy „Bolest a moudrost“ (návštěvy starých a nemocných), „Martinův plášť“ (služby lidem bez přístřeší), „Sasanka“ (svépomocná skupina pro rodiče dětí s postižením), „Dědictví otců“ (péče o kulturní dědictví) a zprostředkování dobrovolnických služeb jiným neziskovkám
Svépomocná skupina Sasanka Svépomocná skupina pro rodiče dětí s mentálním či fyzickým handicapem se schází každý poslední pátek v měsíci od 10 do 11.30 h ve farním domě (tel. 606 884 426). Během setkání naši dobrovolníci zajišťují hlídání dětí
- volné nebytové prostory v Chebu Město Cheb vyhlašuje záměr pronájmu nebytových prostor ulice
čp./or.
poschodí
prostory
m2
Sadová
st.p.č. 3350
přízemí
2 garáže
14,00 14,00
nám. Krále Jiřího z Poděbrad
506/5
meziposchodí
3 místnosti
56,40
nám. Krále Jiřího z Poděbrad
507/6
2. poschodí
1 místnost
18,50
nám. Krále Jiřího z Poděbrad
509/8
3. poschodí
1 místnost
35,00
Hradební
516/16 přízemí
laboratoře
427,66
Kostelní
505/2
1 místnost
23,60
2. poschodí
Přihlášky a nabídky na výše uvedené nebytové prostory zasílejte Městskému úřadu Cheb, odboru majetkoprávnímu, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 14, Cheb, kde získáte tiskopis žádosti a případné další informace, nejpozději do 22.9. 2008. Nabídky žadatelé vyplní na předepsaném tiskopise, který doručí na výše uvedenou adresu v zalepené obálce s výrazným označením „NEBYTOVÉ PROSTORY (adresa prostor) výběrové řízení“ Kriteriem pro výběr zájemců bude:
- podnikatelský záměr - cenová nabídka
Klub zdraví 13. 9. Celodenní seminář s vynikající diagnostičkou V. Husárovou, masérkou HC Slavia Praha, zač. v 9.30 h, přihlášky a informace v klubu a na tel. 603 486 331 27. 9.
Den pro zdraví
V nabídce najdete: terapie EFT, kineziologie, reflexní terapie, výklad karet, diagnostika zdrav. stavu, poradenství, Feng shuej, grafologie, věštba z lógru, psychowalkman, Body detox, Supertronik, Biostimul, občerstvení a další (10-17h), vstupné dobrovolné. Všechny akce se konají v Centru soc. pomoci, Kamenná 40
Zubní pohotovost vždy od 9 do 12 h 6.-7. 9. MUDr. Věra Jelínková Cheb, 17. listopadu 18
Chebské radniční listy z Chebu. Zprávy zde běží každou sudou hodinu, a to zhruba od čtyřicáté minuty po skončení vysílání z Plzně, tedy například od 6.40, 8.40 a tak dále až do 22.40. Premiéra je vždy v pondělí.
Turistické infocentrum nám. Krále Jiřího z Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 550, e-mail:
[email protected], www.tic.mestocheb.cz otevírací doba: po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd. Radio Egrensis a Město Cheb pořádají: 28. 9. Nazareth - Evropské tour 2008 Předkapela: Turbo Zač. ve 20 h - Zimní stadion Cheb Vstupné: 495 Kč - předprodej 545 Kč - na místě
13.-14. 9. MUDr. Ivana Konečná Cheb, Valdštejnova 20 20.-21. 9. MUDr. Jan Konečný Cheb, Valdštejnova 20 27.-28. 9. MUDr. Stanislav Kopejtko Mar. Lázně, Komenského 515
Regionální zpravodajství TV Západ, www.zapad.cz Na kanále UPC Express kabelové televize (frekvence S7) je každý týden k vidění nový blok regionálního zpravodajství
Občanské sdružení Aragonit za finanční podpory ministerstva kultury, Karlovarského kraje, města Cheb i dalších obcí a měst regionu a v neposlední řadě subjektů ze soukromého sektoru pořádá již IX. ročník mezinárodního festivalu zdravotně postižených Souznění. Ten se uskuteční ve dnech 19. a 20. září. Hlavní část festivalu je přehlídkou tvorby zdravotně postižených umělců z tuzemska i zahraničí. Jako hosté jsou pak na Souznění zváni profesionální umělci, hrající především folkovou, country a rockovou hudbu. Letos přijaly pozvání skupiny Queenie - Queen revival a Brouci Band - Beatles revival. Program: Pátek 19.9. 10 h - koncert pro školy - Cheb - sál „Myšárna“ 14 h - kolonádní koncert - Fr. Lázně - Sadová kolonáda 19 h - večerní koncert - Františkovy Lázně - Divadlo B. Němcové - Queenie Sobota 20.9. 14 h - kolonádní koncert - Karlovy Vary - Mlýnská kolonáda 19 h - Galakoncert - Karlovy Vary - kongres. sál hotelu Thermal - Brouci Band Na večerních koncertech je pro diváky připraveno slosování vstupenek o hodnotné ceny. Vstupenky jsou zdarma k dostání: Prodejna „Tabáček“, Zeyerova ulice, Karlovy Vary Kulturně informační centrum - Royal, ulice B. Němcové, Fr. Lázně Divadlo Boženy Němcové, Františkovy Lázně Občanské sdružení Aragonit chce touto cestou poděkovat všem, kteří jakkoli pomohli k realizaci projektu. Bližší informace na www.aragonit-kv.cz ,
[email protected] . Miroslav Hrbek, o.s. Aragonit
Chebské radniční listy
A NA KONEC...
str. 11
Přijďte si zacvičit do Sokola
NA RADNICI OPĚT ZAVLÁLA TIBETSKÁ VLAJKA. Současně se začátkem zahajovacího ceremoniálu letních olympijských her v Pekingu vyvěsil starosta Jan Svoboda v pátek 8. srpna na budovu radnice tibetskou vlajku. „Je to připomenutí tibetských událostí v roce 1950, kdy bylo při násilném „osvobození“ čínskou armádou usmrceno přes milion Tibeťanů. Přestože olympiáda je symbolem světového míru, koná se v zemi, která do dnešních dnů hrubě porušuje lidská práva,“ vysvětlil vyvěšení vlajky Svoboda. Tibetská vlajka se na budově radnice každoročně objevuje také 10. března, a to v rámci akce Vlajka pro Tibet. Ta připomíná povstání tibetského lidu proti čínské okupaci ve Lhase, při kterém zahynulo 80 tisíc Tibeťanů. Lidové povstání začalo právě 10. března roku 1959.
Do oprav škol jde letos 22 milionů
Letní prázdniny byly i letos obdobím, kdy na školách zavládl čilý stavební ruch. Do větších oprav budov mateřských a základních škol město přitom v tomto roce investuje více než 22 milionů korun. Největší akcí je stále ještě probíhající zateplení objektů tří mateřských škol za zhruba 18 milionů, na které se podařilo získat jedenáctimilionovou dotaci z evropského Operačního programu životní prostředí. Školky v ulicích Osvobození a 26. dubna a na Malém náměstí na Zlatém vrchu se v rámci úprav dočkají zateplení fasád a výměny dveří, v případě prvních dvou i nových oken. Vše by přitom mělo být hotovo do konce října. V důsledku zateplení by se měly výrazně snížit náklady na vytápění těchto tří školek. Předpokládá se, že se každoročně celkově ušetří asi 1,2 milionu korun. „Pro následující období připravujeme další tři projekty, u kterých se rovněž počítá s možností získání podpory z Operačního programu životní prostředí. Jedná se o zateplení objektů mateřské školy v ulici Do Zátiší, 5. základní školy v ulici Matěje Kopeckého a 6. základní školy v ulici Obětí nacismu,“ uvedla Miroslava Bezchlebová z odboru pro dotační politiku a rozvoj. Stranou letos pochopitelně nezůstaly ani budovy základních škol, kde už jsou úpravy hotovy. Na 1. základní škole na sídlišti Skalka došlo k výměně oken na jižní straně budovy a dřevěných podlah v obou tělocvičnách za více než 3 miliony korun, ve speciální škole na Kostelním náměstí zase k zabudování šikmé schodišťové plošiny za necelý milion.
Muzeum opět připravilo Knihobraní
V sobotu 27. září se bude v chebském muzeu konat za finančního přispění města už osmý ročník tradičního Knihobraní, tentokrát s podtitulem Toulky českou minulostí. Knihám a lidem kolem nich bude opět věnován celý den. Součástí letošního ročníku bude kromě prezentace a prodeje knih řady nakladatelů také dílna pro děti, literární a výtvarné soutěže, nezbytná pohádka nebo autogramiády. Letošní Knihobraní je věnováno popularizaci našich dějin. Představíme proto spisovatele, kteří přibližují historii v krásné literatuře. Naším hostem bude i Josef Veselý, který je autorem a protagonistou brněnského rozhlasového zpracování Toulek českou minulostí Petra Hory Hořejše. Ten také jako patron tohoto ročníku a doprovodných výstav (Lucie Seifertová - Dějiny českého (udatného) národa, Milan Vendi Hůrka - Rozkošná historie) usedne do křesla pro hosta. Muzeum bude pochopitelně po celý den veřejnosti přístupné zadarmo. Muzeum Cheb Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604 594 624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 29. srpna 2008, ročník X, číslo 9 • • Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, e-mail:
[email protected]
• Internetová adresa: http://www.mestocheb.cz • e-mail:
[email protected]
[email protected]
Do druhé poloviny roku se T. J. Sokol Cheb chystá vykročit opět aktivně. Díky finanční podpoře od města, za kterou velmi děkujeme, můžeme nabídnout vhodnou aktivitu všem, kdo chtějí přiměřeným cvičením pečovat o své zdraví. Cvičit začínáme ve druhé půlce září v tělocvičně družiny 5. základní školy v ulici Matěje Kopeckého na Hradčanech. V úterý 16. září od 17.45 h začíná jóga s cvičitelkou Hanou Bartošovou. Ve středu 17. září v 17 h se před družinou 5. ZŠ těší na předškolní děti cvičitelka Jarmila Klimentová. Zdravotní cvičení s rehabilitační sestrou Veronikou Koudelkovou začne až v pátek 26. září od 18 h. Pro zájemce z řad členů Sokola jsme na zahájení druhého pololetí připravili vycházku do lesa na houby. Sraz je v pátek 19. září v 16 h u mostu v Hájích. T. J. Sokol Cheb pracuje se dvěma oddíly dospělých a jedním oddílem dětí. Rádi bychom získali další cvičitelku pro mladší žáky, aby naši předškoláci nemuseli po nástupu do školy přestat cvičit a mohli pokračovat v tělocvičné aktivitě. Marie Francková, starostka T. J. Sokol Cheb
Hraničářská 30 je opět tady
Všechny turisty a příznivce turistiky zvou pořadatelé z odboru Klubu českých turistů Union Cheb na 26. ročník pochodu Hraničářská 30, který se uskuteční ve dnech 12. až 14. září. Start i cíl jsou po všechny tři dny v budově Integrované střední školy Cheb v ulici Na Hrázi. Přijít můžete již v pátek od 17 hodin a pro nedočkavce je na tuto hodinu připravena osmikilometrová trasa vedoucí k přehradě Skalka. V sobotu i v neděli se startuje od 6.30 do 9 hodin. Sobotní pochody jsou připraveny v délkách od 5 do 50 kilometrů a vedou směrem k Jesenické přehradě a do Starého Hrozňatova, ty delší do Doubravy či na vrch Dyleň. Nedělní trasy pak vedou na Komorní hůrku a do Františkových Lázní a měří 10 a 20 kilometrů. Čas cíle pořadatelé v pátek ani v sobotu nijak neomezují - až dojdete, tak tu budete. Jen v neděli je třeba se vrátit do 13 hodin. Pořadatelé nezapomněli ani na cyklisty, pro které připravili trasy v délkách od 30 do 110 kilometrů. Případné dotazy týkající se tohoto pochodu Vám rád zodpoví Ing. Jan Šafář, tel. 354 435 965, e-mail:
[email protected].
UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY A INSTITUCE
O granty je třeba žádat do konce září
O granty na jednorázové akce, které se budou konat v prvním pololetí příštího roku, a o příspěvky na celoroční činnost pro rok 2009 je třeba žádat nejpozději do konce září. Nové termíny pro podávání žádostí vycházejí ze Směrnice k zabezpečení Systému podpory vybraných aktivit občanů a institucí z rozpočtu města Chebu, která byla radou města schválena vloni v říjnu. Granty na jednorázové akce jsou poskytovány v maximální výši 60 procent celkových nákladů souvisejících s uspořádáním akce, příspěvky na celoroční činnost pak v maximální výši 50 procent celkových nákladů na celoroční činnost. Žadatel o finanční podporu si přitom může podat nejvýše jednu žádost o příspěvek na celoroční činnost a tři žádosti o grant na jednorázovou akci v kalendářním roce. Příjemcem všech žádostí je finanční odbor radnice a o přidělení podpory rozhoduje podle výše požadované částky rada nebo zastupitelstvo města. Žádosti o finanční podporu se podávají na předepsaných formulářích, které jsou k dispozici na internetových stránkách města www.mestocheb.cz, dále na podatelně městského úřadu, případně přímo na finančním odboru. Finanční odbor
NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY
Uzávěrka příštího čísla 19. září 2008
INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................................1 012,- Kč 1/2 strany . .1/2 .............................. strany 5 355,- Kč 1/8 strany...................................... 1 785,- Kč 1 strana A4 . 1 strana A4 9 758,- Kč ............................. 1/4 strany.......................................3 213,- Kč. (Ceny jsou včetně 19% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná. Při opakování inzerátu možnost výhodných slev. Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail:
[email protected]
str. 12
INZERCE
Chebské radniční listy
Jaroslav Černík
Americká 22, 350 02 Cheb (dům Stavebního bytového družstva)
tel. 777 908 436 e-mail:
[email protected] IČO: 722 77 017 • DIČ: CZ7406251809
PLASTOVÁ OKNA a DVEŘE ZÁŘÍ - 20% sleva + žaluzie do 15. září ZDARMA Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů - 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.
Pro zpracování cenové nabídky volejte
777 908 436
POZOR! Od 1. prosince pouze na nové adrese Americká 22, Cheb (dům Stavebního bytového družstva)