Město Cheb
Chebské
radniční listy Informační bulletin města Chebu ●
zajímavosti
●
informace z odborů
●
DUBEN 2011
nabídka realit
●
programový servis
●
Úvodem ... Vážení spoluobčané, 28. března jsme si připomněli Den učitelů. Učitelé si svůj svátek jistě zaslouží. Povolání pedagoga má v sobě velkou společenskou hodnotu spojenou s velkou odpovědností. Svěřujeme jim v důvěře to nejcennější, co máme - naše děti, tedy naši budoucnost. A jsme jim vděční nejen za to, že rozvíjejí jejich vědomosti a znalosti, ale že také pomáhají formovat jejich charakter. České školství neprožívá právě nejlepší období. Přes opakovaná hlasitá ujišťování o zásadním významu vzdělávání, vědy a výzkumu pro další rozvoj společnosti není vynakládáno dostatečné množství prostředků na činnost škol. Pracovníci ve školství jsou v dlouhodobé nejistotě. A to nejen po stránce ekonomické, ale i odborné a společenské. To, co je pro kvalitní vzdělávací systém nutné, nejsou jen budovy, ale zejména jasná vize, dobře nastavený systém a kvalifikovaní a spokojení učitelé. A ti ve většině vykonávají své povolání dobře a odpovědně. Proto si jejich práce vážíme a děkujeme jim za ni. Pavel Vanoušek, starosta
POZVÁNKA Na náměstí i v muzeu budou velikonoční trhy
V sobotu 16. dubna budou na náměstí zahájeny stylové velikonoční trhy. Ve stáncích si po celý týden budete moci zakoupit tradiční kraslice a další velikonoční výzdobu. Na víkendová odpoledne je připraven doprovodný program. V sobotu 16. dubna tady vystoupí skupina historického šermu Rectus, o den později oživí velikonoční zvyky dobová hudba Collegium Fiddle Dolce. Trhy skončí v sobotu 23. dubna, kdy je na programu velikonoční pohádka a zpívání s herci Západočeského divadla. Doprovodné akce začínají vždy ve 14 hodin. Na sobotu 16. dubna od 10 hodin připravuje chebské muzeum ve spolupráci s městem tradičně bohatý a zajímavý velikonoční program. Všechny výstavní a expoziční prostory muzea oživí pestrý jarmark s ukázkami lidových řemesel. Ani tentokrát nebude chybět doprovodný kulturní program pro malé i velké návštěvníky.
NADACE OCENILA ŽÁKY A PEDAGOGY. V historických prostorách obřadní síně se uskutečnilo tradiční předávání cen městské Nadace Schola Ludus. Ty jsou žákům a učitelům chebských škol udělovány za mimořádné studijní či pedagogické výsledky. Cenu Hanse Novotnyho, která je pojmenována po iniciátorovi vzniku této nadace a uděluje se pouze ve zcela výjimečných případech, obdržel student chebského gymnázia Josef Hazi (na snímku se starostou Pavlem Vanouškem, místostarostou a předsedou správní rady nadace Vladimírem Hartmannem a spoluzakladatelem nadace Jánem Pobežalem - zleva). Více na str. 4.
Kauza Chebský les v Bavorsku nekončí
Spolková republika Německo se chce odvolat proti rozsudku Správního soudu v Regensburgu, který rozhodl o sejmutí nucené správy nad takzvaným Chebským lesem, který město vlastní v bavorském příhraničí. Cheb předtím odmítl žádost německé strany, aby dal souhlas spor dořešit ve zkráceném řízení prostřednictvím takzvaného dovolání k Nejvyššímu soudu v Lipsku. Kauza tak bude pokračovat standardní cestou přes odvolací soud v Mnichově. „O dalším postupu jsme se dohodli na schůzce s právním zástupcem města, na kterou byli pozváni představitelé všech politických klubů v chebském zastupitelstvu,“ uvedl starosta Pavel Vanoušek. Pokračování na str. 2
Město zefektivní systém nakládání s odpady
Město Cheb zvažuje změnu systému plateb za komunální odpad. Hlavním důvodem je narůstající rozdíl mezi náklady na likvidaci odpadů a částkou, kterou město vybere na poplatcích. „Situace je už dále neudržitelná a je třeba ji řešit. V loňském roce byly výnosy z poplatků o 17,7 milionu korun nižší, než kolik nakládání s odpady skutečně stálo. Částka, kterou se z rozpočtu města systém likvidace odpadů dotuje, navíc každoročně výrazně stoupá. V roce 2002 to bylo 3,5 milionu, vloni již pětkrát více. Nový systém by měl také občany více motivovat k efektivnímu nakládání s odpady, aby například důsledněji třídili,“ vysvětlil místostarosta Tomáš Linda. Pokračování na str. 2
TIP NA DUBEN: 30.4. - Filipojakubská noc s lampiónovým průvodem (více na str. 8)
múže vás zajímat / INZERCE str. 2 Chebské radniční listy
Město zefektivní systém nakládání s odpady
Dokončení ze str. 1 Poplatek za komunální odpad ve výši 500 korun, což je zákonem stanovené maximum, v Chebu hradí každá fyzická osoba, která má ve městě trvalý pobyt nebo zde vlastní rekreační stavbu. Do městského systému nakládání s odpady se vedle toho mohou zapojit i zdejší podnikatelé. „Nelíbí se nám ani to, že poplatek se netýká lidí, kteří sice v Chebu žijí, ale nemají tady trvalý pobyt. I s ohledem na zdejší podnikatelskou strukturu jich určitě nebude málo. Systém chceme nastavit tak, aby ti, kdo v Chebu odpad produkují, za jeho likvidaci také platili,“ vysvětlil místostarosta Linda. Platby, které svozová firma městu za likvidaci komunálního odpadu fakturuje, se odvíjejí od počtu a velikosti odpadových nádob a četnosti jejich vývozu. „V první fázi teď důsledně zkontrolujeme, jestli skutečný počet a velikosti nádob souhlasí s tím, za co platíme, i to, jak jsou jednotlivé nádoby využívány. Na základě toho pak chceme systém optimalizovat, což by mělo přinést snížení nákladů,“ dodal místostarosta. O tom, jak by se v rámci nového systému mělo za odpad platit, zatím ještě není rozhodnuto. Město chce nejprve počkat, jestli se novelou zákona nezvýší maximální sazba poplatku, který města za likvidaci odpadu mohou vybírat. „V úvahu přichází i stanovení určitého standardu v podobě množství odpadu na jednoho poplatníka, přičemž za nadstandard by se hradil příplatek. V některých městech si pak původci odpadů objednávají nádoby u svozové firmy a přímo jí také platí za odvoz. Rozhodnutí, pro kterou variantu se rozhodneme, by mělo padnout zhruba v polovině letošního roku, aby od začátku roku příštího mohl nový systém začít fungovat,“ upřesnil místostarosta Linda. V letošním rozpočtu je na zajištění systému likvidace komunálního odpadu vyčleněna částka ve výši 32 milionů korun, přičemž na poplatcích by se mělo vybrat přibližně 15 milionů. Dalších téměř 10 milionů má letos stát sbět ostatních složek odpadu, zajištění provozu sběrného dvora a likvidace černých skládek (na snímku černá skládka ve dvorním traktu ve Wolkerově ulici)
Kauza Chebský les v Bavorsku nekončí
Dokončení ze str. 1 „Souhlas pro využití mimořádného prostředku, dovolání u Nejvyššího soudu v Lipsku, jsme německé straně neudělili. Předpokládáme, že se SRN standardně odvolá a záležitost bude projednávat soud v Mnichově. Každá strana pak následně bude mít možnost uplatňovat svá práva ještě i u Nejvyššího soudu v Lipsku, což by při zkráceném řízení již nešlo. Rozhodnutí by bylo definitivní, bez možnosti dalších opravných prostředků,“ dodal starosta. Jak jsme již informovali, vloni 2. prosince vydal Správní soud v Regensburgu rozsudek, kterým ukončil nucenou správu majetku Chebu ze strany německého státu. „Hned nato se začali objevovat noví zájemci o koupi nebo správu lesa, či výstavbu větrných elektráren, ale i ti, kteří takový zájem obnovovali z minula. Všechny jsme upozorňovali, že rozsudek ještě není pravomocný,“ poznamenal starosta. V reakci na pokračování soudního sporu Cheb požádá o předběžné opatření, které má zamezit nakládání s jeho majetkem nad rámec běžného hospodaření „Právní zástupce města od nás dostal pokyn k zajištění tohoto předběžného opatření. Nechceme, aby s majetkem bylo nakládáno v neprospěch města. Docházet by mohlo například k nadměrné těžbě nebo zanedbávání správy a péče o majetek na území lesa,“ informoval místostarosta Tomáš Linda. „Podobně jsme již v minulosti soudu podávali stížnost, že nám jako vlastníkovi lesa nejsou poskytovány žádné informace o jeho správě, neřeší se ušlý zisk nebo že německý katastrální úřad odmítl zapsat prodej hájenky jejím dlouholetým nájemcům.“ Cheb má u Tirschenreuthu 647 hektarů lesa, několik budov a prameniště. Majetek město získalo v roce 1927, kvůli zákonu o nucené správě z roku 1965 s ním však nemůže nijak nakládat. Soudní pře trvá již prakticky dvacet let, náklady města se tak pohybují v řádech milionů korun. Cena majetku byla po odhadu před šesti lety vyčíslena na 6 milionů eur, podle posledních zpráv se nyní neoficiálně vyšplhala na zhruba 11 milionů eur.
Město chce zlepšit vztahy s firmami
Jednou z priorit současného vedení chebské radnice je také zlepšení vztahů s místními firmami. Cílem je navázání vzájemné spolupráce, která bude výhodná pro obě strany. „Hodně se v poslední době mluví třeba o společnostech působících v průmyslovém parku, ale v Chebu je řada tradičních zaměstnavatelů, o kterých lidé mnohdy ani nevědí. Chceme mít se zdejšími firmami korektní vztahy, a proto jsme se rozhodli, že budeme jejich závody postupně navštěvovat. Chceme vědět, co by pro ně mohlo město udělat. Zajímá nás třeba i to, jestli nemají nějaké volné kapacity, které bychom mohli nabídnout společnostem, které chtějí v Chebu investovat,“ vysvětlil místostarosta Tomáš Linda. Cílem první návštěvy byl průmyslový areál na Švédském vrchu, kde sídlí společnost Strojírny Cheb. Jedná se o jednu z bývalých divizí Sokolovských strojíren, které v Chebu působily od 60. let minulého století. „Naše firma v současné době zaměstnává více než stovku lidí. Vyrábíme nejrůznější typy ocelových konstrukcí, pro příklad bych mohl uvést komponenty pro plynové elektrárny, lžíce pro stavební stroje nebo ocelové konstrukční prvky průmyslových hal. Přestože podstatnou část produkce vyvážíme, některé naše výrobky jsou k vidění i přímo v Chebu. Jde třeba o ocelové konstrukce obou lávek pro pěší na Zlatém vrchu. Z významných zakázek pro zahraničí bych rád zmínil konstrukci haly pro výstaviště Expo v německém Hannoveru,“ uvedl ředitel Strojíren Cheb Karel Pištěj (na snímku je s místostarostou Tomášem Lindou). Místostarosta Tomáš Linda se při návštěvě podniku zajímal i o to, jestli zaměstnancům podniku vyhovuje stávající rozložení spojů autobusů MHD. Zároveň sdělil, že si vedení města uvědomuje nevyhovující stav komunikací v lokalitě Švédského vrchu, který chce zásadně zlepšit do konce svého volebního období. „Dozvěděl jsem se také, že problémem je i špatný stav lávky přes areál vlakového nádraží, kterou někteří zaměstnanci při cestě do práce využívají. I tento problém bychom chtěli řešit v rámci komplexního projektu rekonstrukce a budování nových cest v celé lokalitě,“ dodal místostarosta Linda.
Chebské radniční listy
a to víte? / inzerce
Připomeneme si 66. výročí osvobození
V sobotu 23. dubna proběhne vzpomínková akce u příležitosti 66. výročí osvobození města americkou armádou. Hlavní pietní akt se již tradičně uskuteční od 9.30 hodin u památníku 97. pěší divize armády USA v Městských sadech. V doprovodném programu, který začne už v 9 hodin, vystoupí Mládežnický dechový orchestr a mažoretky Základní umělecké školy. Po skončení vzpomínkového setkání v Městských sadech budou následovat krátké pietní akty u pomníku v Nižnětagilské ulici (od 10 h) a u památníku 1. pěší divize armády USA na „Y“ (od 10.30 h). Pro účastníky bude zajištěna doprava autobusem.
Město chce přispět na opravu sv. Mikuláše
Chebská římskokatolická farnost má již projektově připravenu celkovou rekonstrukci jedné z nejvýznamnějších památek ve městě, kostela sv. Mikuláše, za více než 100 milionů korun. Prostředky na její realizaci chce nyní získat z Regionálního operačního programu. Pokud jí bude dotace přidělena, mohla by rekonstrukce začít v příštím roce. „Město před časem uzavřelo s farností v rámci přípravy tohoto projektu partnerskou smlouvu. Teď jsme připravili její dodatek, že v případě získání dotace předložíme zastupitelstvu k projednání návrh, aby město přispělo na rekonstrukci částkou ve výši 7,5 milionu korun. Již dříve poskytlo město farnosti přes milion korun na zpracování projektové dokumentace,“ řekl starosta Chebu Pavel Vanoušek. Součástí rekonstrukce má být nejen oprava střechy či fasády, ale i stavební práce, které umožní zpřístupnění dalších částí kostela veřejnosti. Po úpravách by se návštěvníci měli dostat například do kostelních věží, ze kterých je jedinečný výhled na Cheb a okolí, nebo do podzemí s kryptou. „Kostel sv. Mikuláše sice není majetkem města, ale uvědomujeme si, že jde o výjimečnou památku. Jeho rekonstrukce by určitě ještě zvýšila atraktivitu Chebu pro turisty. To jsou důvody, které jistě vezme v potaz zastupitelstvo města, pokud bude o poskytnutí příspěvku jednat,“ vysvětlil starosta Vanoušek. Z iniciativy městského Nadačního fondu Historický Cheb se v roce 2008 dočkal kostel sv. Mikuláše obnovy věží, zničených při náletu na sklonku 2. světové války.
• ANKETA • ANKETA • ANKETA •
Vybírejte s námi nejvhodnější název nového kulturního domu! Budeme mu po rekonstrukci nadále říkat KD Svoboda, nebo jinak? Jak? Návrhy sdělujte redakci Chebských radničních listů (kontakty v tiráži) do konce dubna 2011. Vylosovaný navrhovatel vítězného jména získá dvě čestné vstupenky na slavnostní zahájení provozu nového KD.
SVĚT JE BAREVNÝ
20% Jarní sleva 1. 4. - 30. 5. 2011
barevného digitálního tisku www.skyepress.cz • tel.: 354 439 318 Skyepress - tiskárna Halla, Svobody 50, Cheb D I G I TÁ L N Í T I S K • OFSETOVÝ TISK
Nový projekt má městu vrátit jeho původní identitu
str. 3
Město chce podat žádost o dotaci z Regionálního operačního programu na zpracování Koncepce rozvoje cestovního ruchu v Chebu. Součástí projektu za celkově 2,5 milionu korun má být přitom řada dílčích projektů. „Půjde například o vypracování analýzy současného stavu cestovního ruchu v našem městě, zatraktivnění webových stránek nebo vytvoření loga a grafického manuálu města pro lepší komunikaci s návštěvníky. V závěrečné fázi by pak měl být zpracován katalog, který bude obsahovat jak turisticky zajímavé informace o Chebu a jeho okolí, tak třeba i slevové kupony, které budou moci turisté při návštěvě našeho města využít,“ uvedl místostarosta Chebu Tomáš Linda. Pro zvýšení turistické atraktivity města mají také vzniknout dva produktové balíčky nazvané Víkend a Týden v Chebu. „Návštěvníkům města by měly dát návod, jak v Chebu aktivně strávit pobyt, co všechno se dá v Chebu a jeho okolí vidět a podniknout,“ upřesnil místostarosta Linda. Mezi zásadní cíle projektu bude patřit rovněž zmapování původní kultury, typické hrázděné architektury, folkloru, tradičních receptů či krojů charakteristických pro území historického Chebska - Egerlandu, což bylo rozsáhlé území rozprostírající se po obou stranách dnešní česko-bavorské hranice. Na tomto území se dříve mluvilo typickým nářečím, takzvanou egerlandštinou. V rámci projektu by tak měl být zpracován a následně vydán i česko-německo-egerlandský slovník. „Kultura původního Chebska je velkou příležitostí, jak nás odlišit od ostatních regionů. Nabízí nám jednoznačně konkurenční výhodu. Jestli má mít turistický ruch v Chebu perspektivu, tak bychom měli svoji koncepci stavět právě na této regionální identitě, zatraktivnění městské památkové rezervace, poskytovaných službách a blízkosti lázeňského trojúhelníku“, dodal místostarosta Linda.
Město Cheb by mohlo mít svoji webovou encyklopedii
Cheb by mohl mít již v letošním roce svoji webovou encyklopedii s podrobným představením zdejších významných památek i událostí a osobností, které se do dějin města zapsaly. Na její zpracování, které má přijít zhruba na 1,5 milionu korun, chce město získat dotaci z Regionálního operačního systému. „Pokud nám bude dotace přidělena, což bychom se měli dozvědět někdy začátkem léta, mohlo by se vše stihnout do konce letošního roku, kdy si Cheb připomíná 950 let od první písemné zmínky. Encyklopedie by byla určitou trvalou hodnotou, která by po tomto významném výročí zůstala,“ uvedl místostarosta Michal Pospíšil. Na přípravě elektronické encyklopedie města se mají podílet chebské muzeum a archiv. „Tyto organizace poskytnou potřebná data, což zaručí jejich věrohodnost a tedy i vysokou odbornou úroveň celé encyklopedie. Výhodou je i to, že řadu potřebných údajů mají díky dlouholeté badatelské činnosti již k dispozici, takže encyklopedie by mohla být zpracována během poměrně krátké doby,“ vysvětlil Pospíšil. Encyklopedie by měla obsahovat například detailní informace o historii, výstavbě či majitelích význačných objektů v Chebu. Chybět by neměly ani srovnávací fotografie jejich historické a současné podoby. „Záměr je takový, že by na webových stránkách byla mapa s vyznačením jednotlivých památek. Po kliknutí by se postupně objevovaly všechny dostupné informace vztahující se k vybranému objektu,“ upřesnil místostarosta Pospíšil. Výhodou elektronické podoby encyklopedie má být rovněž to, že údaje bude možné do budoucna postupně doplňovat, případně ji rozšířit například i o památky v okolí Chebu.
zajímavosti / inzerce str. 4 Chebské radniční listy
Nadace ocenila studenty a pedagogy
V pondělí 21. března se na chebské radnici předávala ocenění Nadace Schola Ludus za mimořádné studijní a pedagogické výsledky. Prestižní Cenu Hanse Novotnyho dostal student chebského gymnázia Josef Hazi, který vloni například vyhrál republikové finále soutěže mladých fyziků a na celosvětovém finále byl kapitánem českého reprezentačního týmu. Ocenění Nadace Schola Ludus letos mezi pedagogy obdrželi zástupkyně ředitele Základní umělecké školy Roswitha Fejfarová, Alena Potužáková ze Svobodné chebské školy, Mirka Špalková ze 3. ZŠ a Jan Vejražka z chebského gymnázia. Z řad žáků a studentů byli nadací oceněni: tým fyziků chebského gymnázia Josef Hazi, Miroslav Kozák, Le Quang Gung, Le QuyAnh Vu a Luu Tran Viet, Kristýna Vlasáková (SZŠ a VOŠ Cheb), Jan Kučera, Kristyna Körnigová (Svobodná chebská škola), pozounové duo Tomáš Knobloch a Miroslav Nejdl, trumpetové trio Miroslav Kříž, Daniel Eliáš a Miroslav Pořízek, kvarteto zobcových fléten Tereza Horská, Markéta Petrikovičová, Sára Lochmanová a Helena Motlová, pěvecký sbor Kopretiny (ZUŠ), Ardiana Tahiri (6. ZŠ), Pavel Červenický (ZŠ Kostelní nám.), Jan Nejedlý a Milena Těžká (Gymnázium Cheb). Vedle nadačních cen se předávala také ocenění města, která jsou u příležitosti Dne učitelů udělována vybraným pedagogům zdejších škol. Toto ocenění si letos z obřadní síně odnesli: Milan Jágl (1. ZŠ), Petra Černá (2. ZŠ), Alena Borkovcová (3. ZŠ), Otta Friedrich, Anna Berkovcová (4. ZŠ), Pavel Filipin (5. ZŠ), Eva Kočová (6. ZŠ), Radka Tomanová (ZŠ Kostelní nám.), Miloslav Šverdík (DDM Sova), Jaroslava Havlíčková (ZUŠ), Hana Řimsová (MŠ Malé nám.), Jiřina Dušáková (MŠ 26. dubna), Marie Nedvědová (MŠ Komenského), Marcela Tocarová (MŠ Osvobození), Anna Jelínková (MŠ Bezručova) a Michaela Szemályová (MŠ Do Zátiší). Nadace Schola Ludus byla založena v roce 1992 z iniciativy tehdejšího starosty Františka Lindy a chebského rodáka a čestného občana města Hanse Novotnyho. Schola Ludus je přitom jedinou městskou nadací podporující vzdělanost v celé republice. „Během své existence nadace vynaložila na financování ocenění již přes 1,5 milionu korun,“ řekl předseda správní rady nadace, místostarosta Vladimír Hartmann. Vedle každoročního oceňování úspěšných studentů a pedagogů se nadace zaměřuje i na financování vybraných vzdělávacích projektů. „Jedním z nich je rozšiřování fondu odborné literatury v Městské knihovně, která k tomuto účelu i letos obdržela symbolický šek na 35 tisíc korun,“ dodal místostarosta.
Proběhlo veřejné projednání konceptu nového územního plánu města
Ve středu 16. března se ve zcela zaplněné obřadní síni radnice uskutečnilo veřejné projednání Konceptu územního plánu Cheb. Příprava nového územního plánu, jehož zpracovatelem je chebský architekt Luděk Vystyd, probíhá od roku 2009 na základě požadavku vyplývajícího z nového stavebního zákona. „Územní plán je základním podkladovým dokumentem pro další rozvoj města. Stanovuje možnosti funkčního využití jednotlivých ploch na území města. Zjednodušeně řečeno určuje, ve kterých lokalitách je například možná pouze výstavba objektů pro bydlení nebo kde naopak mohou vznikat objekty výrobní,“ vysvětlil starosta Chebu Pavel Vanoušek. Územní plán se zpracovává pro celé správní území města Chebu, které zahrnuje 19 katastrálních území. Stávající dokument z roku 1994 přitom řeší pouze území samotného města a jeho nejbližší okolí. Koncept nového územního plánu byl navíc vypracován ve dvou variantách, z nichž jedna zohledňuje existenci ložisek hnědého uhlí pod severovýchodní částí správního území Chebu. „Město pochopitelně preferuje variantu, která zásoby uhlí nezohledňuje. Nezáleží však pouze na nás, ale shoda musí jít napříč všemi dotčenými orgány, včetně ministerstev, která se ke konceptu budou rovněž vyjadřovat,“ dodal starosta. Právě možnosti zohlednění ložisek uhlí se týkalo nejvíce připomínek ze strany občanů, kteří se veřejného projednání zúčastnili. V praxi by to totiž znamenalo, že v dotčených lokalitách nebude moci probíhat žádná nová výstavba. „Lidé se vedle toho zajímali také o navrhované možnosti využití konkrétních pozemků, které mají ve vlastnictví,“ řekla vedoucí oddělení územního plánování chebské radnice Miroslava Ocásková. Podle stavebního zákona mohl každý uplatnit své připomínky do 15 dnů ode dne veřejného projednání. Připomínky se nyní vyhodnotí a předloží ke schválení zastupitelstvu. Na základě odsouhlaseného konceptu bude následně vypracován návrh nového územního plánu.
Cheb se představil v Berlíně
Město Cheb se v polovině března představilo na veletrhu cestovního ruchu ITB v Berlíně. „Berlínský veletrh je největším svého druhu minimálně v Evropě. Bylo tady přes 11 tisíc vystavovatelů ze 180 zemí celého světa. My jsme se společně s dalšími subjekty z České republiky prezentovali na stánku centrály cestovního ruchu CzechTourism, se kterou dlouhodobě úzce spolupracujeme,“ uvedl místostarosta Michal Pospíšil (na snímku), který se veletrhu osobně zúčastnil. Prezentace města byla tentokrát zaměřena především na propagaci letošních oslav 950 let od první písemné zmínky o Chebu. „Rozdali jsme stovky prospektů s programem oslav. Kulatému výročí města byla věnována i část katalogu CzechTourismu. O program oslav se zajímali také zástupci několika německých cestovních kanceláří. Těm jsme doporučovali květnové třídenní městské slavnosti, které by měly být velice atraktivní i pro turisty z Německa. Velmi nás potěšilo, že spousta návštěvníků našeho stánku o letošním výročí města již věděla,“ poznamenal místostarosta Pospíšil. Oblast cestovního ruchu, která v uplynulých dvou letech pocítila dopady hospodářské krize velmi citelně, by podle odborníků měla již letos zažít poměrně výrazné oživení. „Velmi zajímavou informací pro nás bylo i to, že sousední Bavorsko je dnes už jednoznačně nejnavštěvovanějším regionem v Německu. Měli bychom toho využít a pokusit se turisty při jejich pobytu v Bavorsku v ještě větší míře přilákat také na návštěvu k nám do Chebu,“ dodal Pospíšil.
Zápisy do školek se uskuteční v květnu
Zápisy do chebských mateřských škol se uskuteční ve dnech 9. až 11. května. Ve městě v současné době funguje šest školek, přičemž některé mají i odloučená pracoviště. Kapacita všech školek činí celkem 966 míst a nyní jsou podle informací z odboru školství, tělovýchovy a kultury obsazeny téměř na 100 procent. „Pro případ zvýšeného zájmu ale existují určité rezervy, když lze otevřít ještě dvě další třídy pro zhruba 50 dětí,“ poznamenal místostarosta Vladimír Hartmann. Největší zájem bývá při zápisech o mateřské školy v centru města, takže všechny zájemce není možné ihned uspokojit. „Přednost mají předškoláci, ale zkoumají se rovněž sociální podmínky žadatelů nebo dostupnost z místa bydliště. Běžné jsou pak i přestupy v průběhu školního roku, kdy po uvolnění místa v původně uvažované školce lze vyhovět dalšímu žadateli, jehož dítě zatím dochází do jiné školky,“ vysvětlil místostarosta Hartmann. Některé chebské mateřské školy mají specifické zaměření - MŠ v ulici 26. dubna se soustředí na zdravou výživu, logopedické třídy nabízejí MŠ v ulicích Bezručova, Osvobození a na sídlišti Skalka. Ve stacionáři v Pastýřské ulici je pak třída pro děti s očními vadami. Zápisy se konají pouze v hlavních budovách mateřských škol s ředitelstvím, kde by si také rodiče měli předem vyzvednout přihlášku. K zápisu je pak nutné přinést i rodný list dítěte a občanský průkaz. Cizí státní příslušníci předkládají také potvrzení o trvalém pobytu. Strojírny Cheb, a.s., Podhradská 5, Cheb společnost zabývající se výrobou ocelových konstrukcí přijme zkušeného zaměstnance pro obsazení pracovní pozice:
HORIZONTKÁŘ (WD 160) Požadavky: • vyučen obráběč kovů • 4-5 let praxe na vodorovné vyvrtávačce WD 160 • vysoké požadavky na přesnost a preciznost • znalost ve výkresové dokumentaci Zájemci se mohou hlásit telefonicky p. Černíkovi na tel. č. 354 502 141, 354 502 114 nebo e-mailem:
[email protected]
NABÍZÍ K PRONÁJMU nevyužité prostory ve výrobních, skladových a administrativních objektech se základním technologickým vybavením (voda, topení, mostové jeřáby) o celkové výměře cca 2.500 m2, s možností využití železniční vlečky.
Bližší informace na tel. číslech 606 326 977 • 354 502 177
informace/INZERCE
Chebské radniční listy
Krátce NOVÁ SMĚRNICE. Rada města Chebu schválila s účinností od 1. dubna novou směrnice, kterou se stanovují sazby za pronájem pozemků v majetku města. K žádným zásadním změnám ve výši nájemného však nedochází. Například pro individuální nájemce zahrádek zůstává i nadále sazba 5 Kč/m2/kalendářní rok. Zájemci se mohou se směrnicí seznámit na webu města v sekci Radnice/Dokumenty/Majetkoprávní úkony nebo v budově radnice na náměstí na nástěnce odboru majetkoprávního, popř. v kanceláři č. 49. SLAVNOSTNÍ OTEVÍRÁNÍ HRADU. Tradiční slavnostní otevírání Chebského hradu, tentokrát inspirované obdobím třicetileté války, se uskuteční v sobotu 2. dubna. Vrcholem programu celodenní akce, která bude probíhat od 10 do 17 hodin, se určitě stanou dvě komentované bitvy císařské armády se švédskými nepřáteli. Ty proběhnou ve 13 a 16 hodin. Podrobný program najdete na www.muzeumcheb.cz. KNIHY SE VYDALY DO RUSKA. Téměř 300 kilogramů česky psaných publikací pro knihovnu v ruském Jekatěrinburgu se podařilo díky vloni vyhlášené sbírce shromáždit chebské radnici. Třináct beden knih již bylo zasláno generálnímu konzulátu České republiky v Jekatěrinburgu, který je předá tamní knihovně. Ta se kvůli rostoucímu zájmu o češtinu rozhodla vybudovat oddělení s českou literaturou. Všem, kteří knihy v rámci sbírky darovali, město děkuje. NA NÁDRAŽÍ JE CYKLOPŮJČOVNA. Na osmi nádražích v Karlovarském kraji, včetně chebského, začaly fungovat cyklopůjčovny. Vypůjčená kola jsou ve vlacích ČD přepravována zdarma, stačí uhradit pouze cenu za běžné jízdné. Kolo je navíc možné vrátit v kterékoliv stanici s cyklopůjčovnou. Podrobnější informace zjistíte u výdejen jízdenek na chebském nádraží nebo na telefonním čísle 972 443 505. HOD BERÁNKA. V sobotu 23. dubna se na Chebském hradě už poosmé uskuteční tradiční velikonoční akce pro rodiny s dětmi nazvaná Hod beránka s podtitulem Velikonoce trochu jinak aneb Jak to všechno začalo, kterou pořádají chebští křesťané za finanční podpory města. Program, jehož součástí bude například loutkové divadlo, hry a soutěže, začne ve 14 hodin. PÁLENÍ ČARODĚJNIC. V sobotu 30. dubna se na hřišti v Hájích uskuteční tradiční pálení čarodějnic s velkým táborákem, které tady pořádá Sdružení dobrovolných hasičů Cheb-Háje. Občerstvení bude zajištěno. KLOBOUK DOLŮ FIRMĚ COXYS! Jsou lidé, kteří se k přírodě chovají macešsky, a jiní, kteří k ní naopak přistupují ´nad rámec´. Šestice zaměstnanců Coxysu si vyhrnula rukávy a věnovala celý pracovní den úklidu lokality u Skalky - od prázdných chatek za hospůdkou U statku po skálu u vody. Přivolaná posádka Chetesu pak rozhodně neodjížděla s prázdnou… CHEB MÁ MISTRA REPUBLIKY. Třináctiletý Jakub Pluhař z oddílu SSK Policie UNION Cheb vybojoval na nedávném Mistrovství ČR ve sportovní střelbě ze vzduchových zbraní v Plzni zlatou medaili v kategorii mladších dorostenců. KDY ROKUJE MĚSTSKÉ ZASTUPITELSTVO? Nejbližší jednání Zastupitelstva města Chebu se uskuteční ve čtvrtek 28. dubna od 14 hodin v obřadní síni radnice. Zasedání volených zástupců města je tradičně veřejnosti přístupné. V přímém přenosu ho lze sledovat také na webových stránkách města www.cheb.eu. Stačí kliknout na odkaz Zvuk a video z jednání zastupitelstva umístěný v horní části titulní stránky. Na městském webu je samozřejmě zasedání zastupitelů možné zhlédnout jak on-line, tak později ze záznamu.
☎ 603 559 608
e-mail:
[email protected]
str. 5
Házenkářský ´Štít´ je za dveřmi
Chebská sportovní hala bude ve dnech 21. až 23. dubna hostit už 38. ročník mezinárodního turnaje žen v házené O štít města Chebu. Vedle českých hráček se ho zúčastní reprezentační výběry Portugalska, Ukrajiny a Běloruska. Město podpořilo uspořádání turnaje jako hlavní sportovní akce programu letošních oslav 950 let od první písemné zmínky o Chebu částkou 450 tisíc korun. Rozpis utkání: Čt 21.4. 16:30 Portugalsko - Ukrajina Pá 22.4. 16:30 Ukrajina - Bělorusko So 23.4. 10:30 Bělorusko - Portugalsko
18:30 Česko - Bělorusko 18:30 Portugalsko - Česko 12:30 Česko - Ukrajina
Výstavba nového dopravního terminálu má začít v půlce roku
Moderní dopravní terminál má na místě již nevyhovujícího autobusového nádraží z roku 1966 začít vyrůstat přibližně v polovině letošního roku. Jeho výstavba by podle projektu měla stát 117 milionů korun. Náklady pokryje z podstatné části dotace z Regionálního operačního programu, zbytek zaplatí město, přestože investorem akce je Karlovarský kraj. Se zahájením stavby se předběžně počítá v červnu a podle odhadů by měla trvat asi jeden rok. Charakteristickým znakem nového terminálu bude centrální vícefunkční budova ve tvaru šestiúhelníku. Její součástí má být kromě dispečinku a zázemí pro zaměstnance také infocentrum pro cestující. Kolem šestiúhelníku pak budou rozmístěna jednotlivá odjezdová stanoviště autobusů.
Se změnou majitele krajských nemocnic nesouhlasíme
Vedení města po dohodě s lékaři chebské nemocnice vydalo prohlášení k názorům zastupitele Karlovarského kraje a senátora Ing. Jana Horníka o vhodnosti privatizace chebské nemocnice. Zaregistrovali jsme vystoupení senátora a zastupitele Karlovarského kraje Jana Horníka, podle kterého by bylo vhodné nemocnice v Sokolově a Chebu zprivatizovat. Takové vyjádření považujeme za věcně neopodstatněné a z hlediska personální a ekonomické stability za krajně nešťastné. Po pronájmu sokolovské nemocnice soukromé společnosti NEMOS SOKOLOV, s.r.o. (od 1.1.2011) zajišťuje Karlovarská krajská nemocnice a.s. provoz nemocnice v Karlových Varech a nemocnice v Chebu. Činnost nemocnice v Chebu je s karlovarskou nemocnicí úzce propojena. Pro obě nemocnice funguje jedno oddělení práce a mezd, finanční účtárna, jedna nemocniční lékárna, je koordinován nákup specializovaného zdravotnického materiálu. Řada laboratorních vyšetření končí v jednom společném laboratorním zázemí (transfúzní služba, mikrobiologie…). Organizační sloučení do Karlovarské krajské nemocnice a.s. bylo obhajováno na rovině racionalizace a ekonomizace právě v tomto smyslu. Oddělovat dnes chebskou nemocnici by znamenalo tyto racionální kroky kompletně popřít. S povděkem jsme přijali informaci, že v chebské nemocnici došlo ke stažení výpovědí lékařů. Zůstává tu stabilizovaný tým pracovníků, v současné době již probíhá rozsáhlá rekonstrukce hlavního pavilonu a prognóza dalšího vývoje zařízení je příznivá. Není proto nutné ani účelné hledat v této chvíli nějaké jiné varianty řešení, než že nemocnice nadále zůstane nemocnicí krajskou. Vítáme a podporujeme stanovisko Rady Karlovarského kraje, že nedojde ani k dalším jednáním o případných pronájmech nemocnic, pokud bude jejich provoz stabilní.
programový servis str. 6 Chebské radniční listy
Kulturní přehled na duben 23.4.
Divadlo
divadlo - za oponou
tel. 354 432 522, www.divadlocheb.cz
1.4.
studio „d“
Práce nádenní, lásky trápení. Zač. v 19 h
I. derniéra
Krajní meze
Kde končí sebeobrana a začíná útok? Zač. v 19 h
2.4.
studio „d“
II. derniéra
3.4.
Výpravná legenda z dávných časů. Zač. v 17 h
5.4.
Dramatizace slavného humoristického románu Z. Jirotky. Zač. v 10 h
5.4.
Doma u Hitlerů
Šest minipříběhů z führerovy kuchyně. Zač. v 19 h
6.4.
Komedie o válce v lásce, plná zvratů, vtipů a důvtipu. Zač. v 19 h
7.4.
Mnoho povyku pro nic Zač.v 10 h
I. derniéra
Práskni do bot
Současná irská situační komedie. Zač. v 19 h
10.4.
27.4.
21.4.
Zač. v 17 h
Mrazivý vhled do mechanismů toho, jak „dobrý“ pláč dokáže své.
29.4.
studio „d“
II. derniéra
Práskni do bot Zač. v 19 h
studio „d“
Zač. v 19 h
Produkční centrum
Kamenná 5, tel. 354 423 311 www.produkcni-centrum.cz
Zač. v 8.30 a 10 h
Tři sestry
Plektrum
Chebská rocková skupina představí své nové CD. Více na www.plektrum.wz.cz. Velký sál, zač. ve 21 h
13.4. 15.4.
Napodobenina ženy a několikanásobná transplantace mozků způsobí zmatky. Zač. v 10 h
16.4.
Od praotce k tatíčkovi
Pohybově-taneční inscenace inspirovaná českou historií. Zač.v 19 h matinée
Komedie o normálních lidech v nenormálním světě. Jednotné vstupné 50 Kč. Zač. v 16 h
20.4.
V osm u archy
Bajka a groteska v jednom pro všechny od 9 do 99 let. Zač. v 10 h I. premiéra
Pět epizod pro pět hlasů a pět (ne)úspěšných sebevrahů. Zač. v 19 h
Hlavním hrdinou snímku je velikonoční zajíček. od 17.30 h
Fighter
Touha porazit soupeře v ringu se mění v boj za rodinu. od 20 h
Sanctum - 3D
Expedice do nejkrásnějšího jeskynního systému na světě.
7.-10.4.
od 18 h, v so kino nehraje
Láska a jiné závislosti
Příběh nekonvenčního romantického vztahu. od 20 h, v so kino nehraje
Lepší svět
Film řeší etické otázky po smyslu pomsty.
9.4.
od 18.45 h
METROPOLITNÍ OPERA V N.Y.
Film pro celou rodinu.
Scénické čtení hororových příběhů v podání herců Západočeského divadla. Knihovna v křížové chodbě františkánského kláštera, zač. ve 22 h
30.4.
Filipojakubská noc s Produkčním centrem
Tradiční lampiónový průvod městem tentokrát obohacený o program u nové klouzačky v hradebním příkopu. 17 h klouzačka - program pro děti, taneční vystoupení, soutěž 20 h náměstí - odchod průvodu směrem k areálu Krajinky 21 h ohňostroj v Krajince 21.30 h pošleme děti domů a budeme...
21.-24.4.
od 17.30 h, v so kino nehraje
Jsem číslo čtyři
Thriller plný akčních scén. od 20 h, v so kino nehraje
Vřískot 4
Sériový vrah si tentokrát hraje s jinými pravidly. od 15 h
Fimfárum - 3D
Na motivy skvělých pohádek J. Wericha.
23.4.
od 18.45 h
METROPOLITNÍ OPERA V N.Y. CAPRICCIO - Richard Strauss
od 15 h
23.4.
Oživlá kniha aneb Horory na dobrou noc
V městečku koluje legenda o sériovém vrahovi...
25.4.
od 15 h
9.-10.4.
29.4.
Pane, vy jste vdova!
Vem si mou duši - 3D
2.-3.4.
Klášterní knihovna, zač. v 19.30 h
Postupová soutěž v tanečním sportu. Velký sál, zač. ve 13 h
Zač. v 10 h
Muž se probudí z kómatu a zjistí, že mu někdo ukradl identitu. od 20 h
od 15 h
LE COMTE ORY- Gioacchino Rossini Přímý satelitní přenos v nevídané kvalitě!
Cena Města Chebu
Tři sestry
od 17.30 h
Neznámý
24.4.
České kytarové duo
Jana a Petr Bierhanzlovi
Ruská klasika. Zač. v 17 h
Práce nádenní, lásky trápení
Oblíbený písničkář opět v Chebu. Velký sál, zač. v 19.30 h
18.-20.4.
Film o Jiřím VI., který se po abdikaci bratra stane nástupcem trůnu.
4.-6.4.
12.4.
od 17.30 h
Králova řeč
Superstar - cesta za slávou Dramatický kroužek při DDM Sova si připravil jedinečné vystoupení. Velký sál, zač. v 19 h
Divadlo Na ulici
Animovaný meziplanetární film.
23.4.
N. Cage chce pomstít smrt své dcery. od 20, v pá a so i od 22.30 h
2.4.
21.4.
12.4.
31.3.-3.4.
Hop
Všechnopartička Velký sál, zač. v 19.30 h
Budulínek Mandelinka
Kino Svět
Drive angry - 3D
II. premiéra
Karel Šíp a Josef Alois Náhlovský
Divadlo ANFAS Praha
Filmová podoba knižního bestselleru Haruki Murakamiho.
30.4.
20.4.
11.4.
22.4.
I. premiéra
tel. 354 437 722, www.kinosvet.cz
15.4.
Příběhy obyčejného šílenství
Norské dřevo
Dva manželské páry se v „dobré vůli“ sejdou, aby urovnaly spor. Zač. v 19 h
Nezbedný Budulínek dělá takové vylomeniny, že i kmotra liška je v koncích. Zač. v 15 h
Budulínek Mandelinka
17.4.
28.4.
Zač. v 19 h
Karel Plíhal
10.4.
Umění plakat
28.4.
Divadlo ANFAS Praha
studio „d“
Alejandro Jodorowsky během cesty na Posvátnou horu boří všechna tabu.
Příběhy obyčejného šílenství
Bůh masakru
Mnoho povyku pro nic
14.4.
Svatá hora
26.4.
Bůh masakru
studio „d“
studio „d“
Život je pěkná mrcha. Dokáže v cílové rovince říct: „Hochu, běžíš po špatné trati.“
od 14 h
Máma mezi Marťany - 3D
Lítám v tom
Práce nádenní, lásky trápení
Saturnin
17.4.
Pohádka o kozičkách
Agentura Pohádka
Práce nádenní, lásky trápení
Legenda o křídovém kruhu
Začátky v 19.30 h
7.4.
Zač. v 10 h
Zač. v 19 h
Animované příběhy o autech, lidech a pohádkových postavách.
Kino Art
24.4.
Klasická pohádka pro nejmenší diváky. Zač. v 15 h
Krajní meze
9.4.
II. premiéra
od 14 h
Na vlásku - 3D
od 16 h
Méďa Béďa - 3D
Zloděj piknikových košíků v novém dobrodružství.
11.-13.4.
Dilema
od 17.30 h
Co řeknete nejlepšímu kamarádovi je stejně důležité jako to, co mu neřeknete. od 20 h
Králova řeč 14.-17.4.
Rio - 3D
Příběh o zdomácnělém papouškovi.
Nevinnost
od 16 h od 18 h
Uznávaný lékař, milovaný otec a manžel čelí obvinění ze zločinu. od 20 h
Londýnský gangster
O muži propuštěném z vězení, který dostane práci bodyguarda slavné herečky.
16.4.
Autopohádky
od 14 h
Rio - 3D Rango
Příběh neuvěřitelného chameleóna.
25.-27.4.
od 17.30 h
Sanctum - 3D
od 20 h
Hlavně nezávazně
Adam a Emma se snaží udržet svůj vztah založený jen na striktně fyzické stránce.
28.4.-1.5.
Čertova nevěsta
od 17.30, v so jen od 15 h
Po dlouhé době je tu opět klasická, nádherně česká pohádka. od 20 h, v so kino nehraje
Thor - 3D
Mocný válečník je vyhnán z fantastické říše a poslán na Zem.
30.4.
od 18.45 h
METROPOLITNÍ OPERA V N.Y. IL TROVATORE - Giuseppe Verdi
Muzeum
tel. 354 400 620, www.muzeumcheb.cz nám. Krále Jiřího z Poděbrad 3 Otevřeno mimo pondělí a úterý: 9-12.30 a 13-17 h Výstavy: Zaostřeno na bobra (potrvá do 1.5.) Čus vydrus! (potrvá do 1.5.)
16.4.
od 10 do 17 h
Velikonoční jarmark Přírodovědné vycházky:
6.4. ve 13.15 h
Na bobří hráze a hrady k Pomezné u Chebu
Sraz v Pomezí nad Ohří na konečné zastávce MHD č. 4 u bývalé roty.
16.4. v 10 h
Obojživelníci Chebska (jáma Zelená a okolí)
Sraz na autobusové zastávce Skalná, zdravotní středisko.
Chebský hrad
Po zimní přestávce znovu otevřen od 1.4. Provozní doba: Út-Ne 11-17 h
programový servis
Chebské radniční listy 2.4.
od 10-17 h
Slavnostní otvírání Chebského hradu
Galerie výtvarného umění
tel. 354 422 450, www.gavu.cz náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 16 Otevřeno úterý až neděle 10-12 a 12.30-17 h Pro návštěvníky je opět otevřena galerijní kavárna.
3.3.-1.5.
Malá galerie
Richard Štipl: Obrazy (potrvá do 1.5.)
Videoroom
Vetřelci a volavky Dokumentární film věnovaný sochám ve veřejném prostoru 70. a 80. let v ČSSR.
Velká galerie
Jiří Kovanda: Katalog (do 3.4.) Jiří Novák - V pohybu (do 3.4.) Josef Váchal - Šumava umírající a romantická (do 10.4.) Karel Zlín: Retrospektiva (od 14.4.) Vernisáž: 13.4. v 17 h Zdeněk Rykr: Kofila (od 13.4.) vernisáž: 13.4. od 17 h
Přednášky
vždy ve středu od 17 h v galerijní kavárně 6.4. - Pavel Karous: Sochy ve veřejném prostoru 70. a 80. let v ČSSR 20.4. - Petr Kováč: Dvorské umění v sicilském královstv, z cyklu Fridrich II. 27.4. - Marcel Fišer: Přednáška o díle Richarda Štipla a setkání s autorem
Galerie 4
Kamenná 2, tel. 354 422 838
Thomas Brenner - border
Výstava k oslavám 950 let města Chebu. Německý fotograf vystavuje projekt border, realizovaný v roce 2010 v Chebu (potrvá od 8.4. do 28. 5.).
Městská knihovna
www.knih-cheb.cz Odd. pro dospělé, Obrněné brigády l, tel. 354 422 368-9, e-mail
[email protected], otevřeno po-pá 10-18 h
12.4. od 18.15 h Letecké pohledy na města , hrady a zámky z r. 1924 - veselé i tragické historky z chebských letišť (přednáší a promítá Luděk Matějíček). 13.-15.4.
Slavíme pesach - židovské velikonoce Hostina, workshopy s Jaroslavem Achabem Haidlerem Ve spolupráci s Mediálním centrem, podrobnější program - sledujte web a plakáty.
20.4.
od 18.15 h
28.4.
od 18.15 h
Žena nesmí masa tygra Mgr. Alenka Vávrová
Z historie Chebu 1. Mgr. Zbyněk Černý Studovna a čítárna, Obrněné brigády 18, tel. 354 430 957-8, otevřeno po-pá 10-18 h, so 8-13 h Odd. pro děti, Obrněné brigády 18, tel.: 354 430 957-8, otevřeno po-pá 12-17 h
14.4.
Kutílek v 15 a 16 h i pro nezapsané čtenáře. Pobočka odd. pro děti při 3.ZŠ, Malé nám., tel. 354 432 628, otevřeno po-stř 12-17 h
Dům dětí a mládeže Sova
Goethova 26, tel. 354 432 177, www.ddmcheb.cz
1.-2.4.
Noc s Andersenem
Další noc plná her a zábavy v DDM Sova. Přihlášení nutné.
16.4.
Den Země
Pátý ročník akce proběhne od 10 h v DDM Sova. Na programu budou hry zaměřené na výchovu k ekologii a ochraně životního
prostředí.
str. 7 23.-24.4.
MUDr. Ivana Škrdlantová, Cheb, 17. listopadu 18
nebo na
[email protected]
27.4.
Jarní koncert
Vystoupení hudebních a tanečních kroužků vás čeká v sále DDM Sova. Zahájení je v 16 h.
Bohoslužby Bratrská jednota baptistů
Libušina 4, tel. 354 431 692 Pátky. Biblické hodiny, podrobný výklad Bible s diskusí, zač. v 19 h Soboty. Setkání mládeže, program zaměřený na porozumění Bible a na aktuální témata zajímající mladé lidi, zač. 18 h Neděle. Nedělní bohoslužby, kázání z Bible, zpěv, modlitby, zač. v 9 a 15 h. Nedělní besídka pro děti - vyučování Bible a křesťanských zásad poutavou formou přiměřenou věku dětí rozdělených do skupinek podle věku, zač. 9 h Velikonoční bohoslužby: 22.4. v 19 h - Velkopáteční bohoslužba 24.4. v 9 h - Neděle vzkříšení 24.4. v 15h - Velikonoční koncert (Kazatelský kvartet)
Církev československá husitská
Vrbenského 14, tel. 354 622 460, 737 918 084 Bohoslužby jsou každou neděli v 9 h.
Sbor Církve adventistů sedmého dne
Denní centrum Vinice, Mánesova 7, tel. 608 739 855, www.casd.cz/cheb Soboty. Dopolední shromáždění, začátek v 9.30 h, zahájení, zpěv, studium bible, kázání Božího slova. Odpolední shromáždění - začátek ve 14 h (každou třetí sobotu v měsíci se shromáždění nekoná). Více informací podá Pavel Smolka, tel. 608 739 855 nebo
[email protected] .
Českobratrská církev evangelická
26. dubna 5,
[email protected], tel. 355 440 007, 723 022 144 Středa - biblické hodina na faře, zač. 16 h Neděle - bohoslužba (v zimním období na faře), zač. 10.15 h
Křesťanské společenství
Nedělní shromáždění (písně, kázání, modlitby, Večeře Páně), zač. v 9 h, v ul. 26. dubna 23, přízemí, tel. 354 433 353
Pravoslavné bohoslužby
Každou neděli od 7.30 h v kostele sv. Václava v Kamenné ulici. Více informací na tel. 774 954 282 - otec Nikolaj Popovič.
Římskokatolická církev
Římskokatolická farnost, Kostelní nám. 15 http://www.farnostcheb.cz Neděle: Farní od 9.30 h v kostele sv. Václava Rodinná od 11 h ve farním sále Katechetická od 18 h ve farním sále Pondělí: Vietnamská od 19.30 h ve farním sále Středa: Biblická od 8 h ve farním sále Pátek: Klasická od 18 h ve farním sále Další informace na tel. 354 422 458, akutní záležitosti na tel. 608 656 557. Kostel sv. Mikuláše je denně zpřístupněn veřejnosti od 11 do16 h.
Občanské sdružení BALIME
Obětí nacismu 12, tel. 777 118 183 www.medialnicentrum.eu Podpora tvorby začínajících autorů. Podpora neziskových organizací v oblasti propagace. Akreditace jako vzdělávací instituce pro Mediální výchovu u MŠMT. Zřizujeme: Mediální centrum pro děti a mládež (základy mediální výchovy a tvorba internetových novin)
7.4. od 18 h
HAPPY MONKEY WORKSHOP Music Bar NOTA
Akci pořádá MEDIÁLNÍ CENTRUM a HAPPY MONKEY o.s. Workshop zábavnou formou - o financích, zahájení protidluhové kampaně a zvyšování finanční gramotnosti obyvatelstva. Zájemci se mohou hlásit na:
[email protected]
Klub zdraví
www.energy-cheb.cz Akce se obvykle konají v Centru sociální pomoci, Kamenná 40.
6.4.
Měření Supertronikem pro správný výběr preparátů s V. Votrubovou, nutno objednat na tel. 606 242 353
12.4.
Výklad karet s vynikající kartářkou K. Martincovou (od 13 h, místnost č. 3, nutno objednat na tel. 603 486 331 či osobně v klubu. Po celý duben probíhá akce ,,Dubnu vládne zelená!“ - ochutnávky zelených potravin přímo v klubu či na vybraných místech v regionu.
25.4.
MUDr. Jitka Šobková, Cheb, Vrchlického 8
30.4.-1.5. MUDr. Klára Tidrichová, Cheb, Hradební 18
Turistické infocentrum
nám. Krále Jiřího z Poděbrad 31, tel. 354 440 302, fax 354 440 330, e-mail:
[email protected], www.tic.mestocheb.cz, www.valdstejnske-slavnosti.eu otevírací doba: po-pá 9-17 h, so a ne 9-12.30 h, 13-17 h Informujeme Vás o kulturních akcích města Chebu. Nabízíme předprodej vstupenek Cheb - Produkční centrum Kamenná, Západočeské divadlo, Ticketportal atd.
Zubní pohotovost
vždy od 9 do 12 h
2.-3.4.
MUDr. Věra Svobodová, Cheb, Dvořákova 46
9.-10.4.
MUDr. Petr Šácha, Aš, Klostermannova 12
16.-17.4.
MUDr. Dimitrov Šilov, Aš, Skřivánčí 37
Město Cheb také na facebooku! www.facebook.com/mestocheb
Koncert dechového kvinteta plzeňské konzervatoře
V pátek 1. dubna od 19 hodin se v Klášterní knihovně Produkčního centra Kamenná uskuteční koncert dechového kvinteta plzeňské konzervatoře Kristýna Kondrysová (flétna), Jana Žílová (hoboj), Jiří Tolar (klarinet), Simona Brogelová (lesní roh) a Matouš Křiváček (fagot). Na programu budou skladby Antonína Rejchy, Henriho Tomasiho a Daria Milhauda. Vstupné dobrovolné!
Turistické infocentrum 1061 - 2011 22.4. Setkávání s osudy - 950 tváří a osudů z Chebu
Krajinná výstava II aneb Co bude s levým břehem řeky Ohře
Chebský místostarosta Ing. Michal Pospíšil Vás seznámí nejen se svým vlastním „osudem“ a vztahem k městu, ale i s připravovanými úpravami v kdysi romantickém údolí řeky Ohře. Začátek v 17.00 h v Turistickém infocentru. Kapacita přednáškové místnosti je omezena. Prosíme Vás proto o přihlášení - osobně v Turistickém infocentrum, telefonicky (354 440 302) či emailem (
[email protected]).
VÝSTAVA 950 tváří a osudů z Chebu
V kostele sv. Mikuláše jsou již vystaveny první stovky osudů. Postupně se na výstavě objeví 950 příběhů obyvatel Chebu. Vystavené osudy, seřazené podle abecedy, si je možné přečíst i v Turistickém infocentru. Přijďte a nahlédněte do osudů svých spoluobčanů, přátel, chebských rodáků, pamětníků… Přijďte a nechte nahlédnout i do osudů Vašich či Vašich rodinných příslušníků a doplňte svými příběhy výstavu 950 tváří a osudů z Chebu. Těšíme se na Vás!
SOUTĚŽ PODNIKATEL MĚSTA CHEBU str. 8 Chebské radniční listy
Okresní hospodáøská komora Cheb ve spolupráci s Mìstem Cheb vyhlašují
1. roèník soutìže
PODNIKATEL MÌSTA CHEBU Vyhlášené kategorie:
Firma
Živnostník
právnická osoba, která má sídlo nebo provozovnu na území mìsta Chebu
(podnikatel se živnostenským oprávnìním nebo koncesní listinou),
fyzická osoba
která má sídlo nebo provozovnu na území mìsta Chebu
generální partner soutìže
hlavní partneøi soutìže:
PODNIKATELÉ, REGISTRUJTE SE!
mùžete získat titul „Podnikatel mìsta Chebu“, vìtší dùvìryhodnost pro vaše partnery a zákazníky a hodnotné ceny (napø. vlastní mediální kampaò, pronájem vozu èi lázeòský pobyt).
OBÈANÉ, NOMINUJTE SVÉ FAVORITY NA VÍTÌZE! mùžete získat hodnotné vìcné ceny, které jsou pøipraveny pro 15 vylosovaných výhercù.
Své registrace èi nominace mùžete uskuteènit do 10. 5. 2011 nìkolika zpùsoby:
- vyplnìním a zasláním registraèního/nominaèního lístku na adresu Okresní hospodáøské komory Cheb, Jakubská 380/4, 350 02 Cheb - e–mailem na adresu
[email protected] s uvedením údajù obsažených v registraèním/nominaèním lístku - on-line na internetových stránkách www.ohkcheb.cz Hodnocení nejlepších podnikatelù v obou kategoriích probìhne dvìma zpùsoby - hlasováním odborné poroty a hlasováním veøejnosti.
Slavnostní vyhlášení výsledkù soutìže se uskuteèní na konci èervna 2011.
Registrace
Nominace
mediální partneøi soutìže:
Firma
Jméno
Živnostník IÈ (v pøípadì registrace)
Adresa Kontaktní osoba (kdo provádí registraci èi nominaci):
100 95 75
e-mail:
Telefon: 25
Datum:
Podpis:
Svým podpisem udìlujete souhlas ke zpracování Vámi sdìlených osobních údajù v souladu se zákonem è. 101/2000 Sb., souhlas s užitím všech poskytnutých údajù pro obchodní a marketingové úèely soutìže Podnikatel mìsta Chebu.
5 0
Chebské radniční listy
nabídka realit/INZERCE
S dalšími podmínkami a podrobnostmi se zájemci mohou seznámit na odboru majetkoprávním, na úřední desce nebo na webu města www.cheb.eu (odkaz Nabídka realit v levém menu). Město Cheb - odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb - vyhlašuje
výběrové řízení na pronájem bytů v domech, které nejsou určeny k prodeji:
S MINIMÁLNÍ NABÍDKOU NÁJEMNÉHO VE VÝŠI 45,- Kč / m2 / měsíc • bytu číslo 17, Cheb, Evropská 1135/60 o velikosti 1+3, o podlahové ploše 71,35 m2; prohlídka bytu v pondělí 11.04.2011 a 09.05.2011 od 15.00 do 15.20 hodin; • bytu číslo 03, Cheb, Svatopluka Čecha 625/2 o velikosti 1+1, o podlahové ploše 50,15 m2; prohlídka bytu v pondělí 11.04.2011 a 09.05.2011 od 15.30 do 15.50 hodin; • bytu číslo 11, Cheb, Malé náměstí 2197/5 o velikosti 1+1, o podlahové ploše 42,59 m2; prohlídka bytu v pondělí 11.04.2011 a 09.05.2011 od 16.30 do 16.50 hodin; Kauci ve výši trojnásobku sjednaného měsíčního nájemného složí vybraný zájemce před podpisem nájemní smlouvy. Všechna výběrová řízení na pronájem bytů jsou vyhlášena bez stanovení podmínky trvalého pobytu zájemce ve městě Chebu. Kontaktní osobou je Jana Mocová, DiS (tel. 354 440 171). Posledním dnem k podání nabídek je pondělí 16.05.2011 do 17.00 hodin, nabídky podané po tomto termínu budou z výběrového řízení vyřazeny. Město Cheb - odbor majetkoprávní Městského úřadu Cheb - zveřejňuje
nabídku k pronájmu bytu zvláštního určení (bezbariérového bytu) číslo 2, Cheb, K Nemocnici 2491/32, o velikosti 0+2, o podlahové ploše bytu 46,06 m2;
Kritéria pro výběr: a) zájemce je občanem ČR a je hlášen k trvalému pobytu v Chebu, b) zájemce prokáže imobilnost, c) zájemce není dlužníkem vůči městu Cheb, d) zájemce se na prohlídce seznámí s technickým stavem nabízeného bytu včetně případných oprav a úprav, které bude třeba provést na náklad zájemce nad rámec nařízení vlády č. 258/1995 Sb. a dále bere na vědomí, že zařizovací předměty v bytě odpovídají stáří bytu, e) případné vrácení obecního bytu může být zohledněno při výběru zájemce. Prohlídka bytu se skuteční ve středu 20.04.2011 od 16.00 do 16.30 hodin nebo v termínu po osobní domluvě s kontaktní osobou (Jana Mocová, DiS., telefon 354 440 171). Výše základního měsíčního nájemného z podlahové plochy bytu je stanovena na 45 Kč / m2 / měsíc a bude navyšována ročně indexem růstu inflace. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 1 rok s možností dalšího prodloužení. O pronájmu bytu konkrétnímu zájemci rozhodne Rada města Chebu. Posledním dnem k podání nabídek je pondělí 16.05.2011 do 17.00 hodin, nabídky podané po tomto termínu budou z výběrového řízení vyřazeny. Bytové družstvo města Chebu a město Cheb nabízejí byty v domě K Nemocnici 2491/32: •• k PRODEJI - jde o převod členských práv, tj. jednorázovou úhradu členského vkladu s následným pravidelným měsíčním splácením úvěru (po úplném splacení úvěru, tj. 13.5.2025 budou byty převedeny do osobního vlastnictví) •• k PRONÁJMU - na dobu určitou 1 rok, s možností prodloužení, pravidelná úhrada měsíčního nájmu + záloh na služby spojené s užíváním bytu (dle počtu osob) + dvouměsíční kauce předem 1) byt o velikosti 2+kk (zvýšené přízemí bez balkonu), 51,04m2 + sklepní kóje 2,16m2 / prodej - členský vklad 476.329 Kč, následné splácení úvěru 3.509 Kč/měs. + zálohy na služby / pronájem - nájemné 5.000 Kč/měs. + zálohy na služby + kauce 2) byt o velikosti 2+kk (1.poschodí), 40m2, bez sklepní kóje / prodej - členský vklad 270.133 Kč, následné splácení úvěru 3.370 Kč/měs.+ zálohy na služby / pronájem nájemné 4.500 Kč + zálohy na služby + kauce 3) byt o velikosti 2+kk (1.poschodí), 40,46m2, bez sklepní kóje / prodej - členský vklad 455.497 Kč, následné splácení úvěru 2.704 Kč/měs.+ zálohy na služby / pronájem nájemné 4.000 Kč + zálohy na služby + kauce Nabídky adresujte správci, společnosti TEREA Cheb, s.r.o., na e-mail
[email protected].
Parkovací místa k pronajmutí
•• Dlouhá - 10 volných míst (box č. 02, 06-11, 13, 14, 16) •• Krátká - 13 volných míst (box č. 19, 20, 22, 24, 26, 30, 31, 33, 37, 38, 40, 43 a 44) •• Valdštejnova - 10 volných míst (box č. 22-26, 28, 29, 35-37) •• K Nemocnici - 3 volná místa (box č. 09-11) •• Šlikova - 1 volné místo (box č. 03) •• Ztracená - 2 volná místa (box č. 03 a 07) •• Provaznická - 14 volných míst (box č. 01, 03-05, 07-10, 13, 17-21) •• Školní - 2 volná místa (box č. 02 a 04) Žádost o pronájem parkovacího boxu, jejíž tiskopis je k dispozici na podatelně radnice i na webových stránkách města www.cheb.eu (odkaz Radnice/Formuláře/Odbor majetkoprávní/Žádost o pronájem nemovitého majetku - pozemku ve vlastnictví města Cheb), je i s uvedením čísla požadovaného parkovacího boxu třeba podat prostřednictvím podatelny městského úřadu. Bližší informace sdělí pracovník odboru majetkoprávního Ing. Ladislav Mag (tel. 354 440 503, e-mail
[email protected]).
Realitní kancelář Reala Lakomá s.r.o. se sídlem v Chebu, Evropská 1558/33 tel: 354 424 334, mobil 731 519 353, 604 512 748 Veškeré naše nabídky najdete na www.reala-lakoma.cz Nabízí k prodeji rodinné domy, byty, pozemky na výstavbu RD v Chebu, Františkových Lázních, Aši a okolí. Rádi Vám poskytneme informace ohledně prodeje a koupě nemovitostí a zajistíme pro Vás veškeré služby s prodejem a koupí spojené. Zároveň Vám vyřídíme úvěr na koupi nemovitostí a pomůžeme při vyřízení exekuce.
str. 9
informace str. 10 Chebské radniční listy
OKÉNKO POLITICKÝCH STRAN Podceňovat nové zákony se nevyplácí
Jak hodnotí českou legislativu odborníci? Je špatná. Neváhal ji takto označit soudce Paul Springer, který se spolu s německými a britskými experty podílel na Zprávě o stavu české justice z roku 2007. Bohužel bude trvat celé generace, než se její stav zlepší. Tím spíš bychom se ale měli zajímat o tvorbu zákonů a snažit se být připraveni. Na co? Na jejich zavedení do našeho života. Vězte, že teď nemluvím o podnikatelích - ti bývají mnohdy až předpřipraveni. Mluvím o obcích a samosprávách. Vždyť jejich povinností je hájit zájmy občanů! Proč ten nářek? Myslím si, že město Cheb (stejně jako mnoho jiných obcí) podceňuje tento faktor a jeho vliv na městskou pokladnu. V Chebu máme k dispozici erudované odborníky. Měli bychom tedy být vzorem, pokud jde o analýzu rizika vyplývajícího z nových paragrafů a o výběr nejvhodnějšího řešení. Vezměme si příklad ze soukromníků, kteří šetří svůj čas i peníze - ti rozhodně včas přijmou taková opatření, která budou v souladu s aktuálním zákonem a budou relativně - v poměru staré legislativy ku nové - úsporná. Tento článek vyjadřuje soukromý názor zastupitelky Gabriely Lickové (Svobodní)
Harmonogram železných nedělí
Jako každoročně probíhají na jaře tzv. železné neděle. V pěti etapách jsou postupně na území celého města rozmísťovány velkoobjemové kontejnery, kam mohou lidé odložit rozměrnější nepotřebné věci. Kontejnery se na jednotlivých stanovištích (viz následující seznam) objevují vždy v sobotu. Co do kontejnerů patří? Pouze objemný odpad (nepotřebný nábytek a vybavení bytů)! V žádném případě nevhazujte do kontejnerů stavební a nebezpečný odpad a vyřazená elektrozařízení! Nebezpečný odpad a vyřazená elektrozařízení lze zdarma předat ve sběrném dvoře ve Wolkerově ulici, a to od pondělí do pátku od 7 do 16 hodin a v sobotu od 8 do 15 hodin. Etapa č. 3 - 2.4. - Kasární náměstí (parkoviště), Elišky Krásnohorské (u kontejneru na domovní odpad), Družstevní (parkoviště před domem č. 4), Lesní (mezi domy Lesní č. 2 a Americká č. 32), Lesní (parkoviště mezi domy č. 50 a 56), Do Zátiší (parkoviště před domem č. 20), Libušina (pod domem č. 3), dvorní trakt za hotelem Hradní dvůr (nájezd z Hradební ulice), dvorní trakt Židovská - Jakubská (u kontejneru na domovní odpad), Pekařská (před domem č. 9) Etapa č. 4 - 9.4. - Dvořákova (u odbočky k Zapomněnce), Hrnčířská (proti domu č. 5-7 u stanoviště kontejnerů), Školní (mezi domy č. 7 a 9), Severní (před domem č. 5), křižovatka Javorová - Březová (směr Komorní), Václava Kučery (u křižovatky s Okružní), Gustava Noska (u křižovatky s Okružní), Májová (mezi domy č. 49-51), Boženy Němcové (břeh řeky proti domům č. 71-75), Svatopluka Čecha (za křižovatkou s Komenského proti parčíku) Etapa č. 5 - 16.4. - Starý Hrozňatov (před MŠ), Starý Hrozňatov (na příjezdu od Slapan na křižovatce k bývalé rotě), Střížov (panelová plocha před domem č. 38), Cetnov (osada A - u objektu bývalého občerstvení), Klest (u panelového domu), Dolní Dvory (u bytovek), Podhrad (u obchodu), Podhrad (u autobusové točny), Podhrad (Všebořská - u restaurace), Tršnice (před restaurací U Fanynky)
Město Cheb na Mapě protikorupčních opatření
Cheb se zapojil do iniciativy Města-obce-bez korupce. Základním nástrojem je on-line Mapa protikorupčních opatření ČR (http://mapa.bezkorupce.cz), kde by se veřejnost měla snadno informovat o konkrétních protikorupčních krocích, které jednotlivé radnice realizují a připravují. Představitelům měst nabídne porovnání, jakým způsobem se s problémem korupce vyrovnávají jejich kolegové jinde, a občanům pak mimo jiné umožní vyjadřovat se k jednotlivým krokům radnice formou komentářů. Mapa se podle představ iniciátorů z občanského sdružení Oživení může stát jedinečným informačním kanálem mezi radnicemi a aktivními občany, díky kterému mohou vedení měst svým voličům dokázat, že boj proti korupci myslí vážně, a zároveň od nich získávat cennou zpětnou vazbu. „Realizace protikorupčních politik jednotlivých měst navíc bude odborníky z naší organizace průběžně vyhodnocována a známkována, čímž vznikne první srovnávací benchmarking českých měst v oblasti boje proti korupci,“ uvedl Štěpán Rattay, ředitel Oživení, o.s. Více, včetně informací o Protikorupční lince 199, najdete na webových stránkách www.bezkorupce.cz.
Začne blokové čištění města
V pondělí 4. dubna zahájí technické služby CHETES pravidelný jarní blokový úklid chebských ulic. Čištění komunikací a chodníků bude probíhat až do pátku 22. dubna. Každý všední den bude uklizena jedna z celkem patnácti lokalit, do kterých je území města pro účely čištění rozděleno. Pro maximální a efektivní využití nasazené techniky je potřeba čištěné úseky uvolnit zejména od zaparkovaných vozidel. Jednotlivé lokality budou proto v několikadenním předstihu označeny přenosnými dopravními značkami zákaz stání, na kterých je uveden den a předpokládané hodiny úklidu. Na zajištění celé akce se budou spolupodílet strážníci městské policie, kteří budou organizovat odtahy automobilů, porušujících instalované dopravní značení. HARMONOGRAM ČIŠTĚNÍ: (Evropská - Obrněné brigády) 1. den - 4.4. - pondělí sídliště „K“ po Písečnou vč. Osvobození noc - pěší zóna, Májová - včetně chodníků, po Písečnou (U Stadionu - kromě parko- Evropská, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad viště u stadionu Lokomotivy, Šeříková, - pouze chodníky M. Kopeckého, Dyleňská po Dělnickou), 7. den - 12.4. - úterý Bezejmenná, Vrchlického, Na Hradčanech historické jádro města (Šlikova, Jateční, Březinova, Provaznická, Židovská, Franpo Písečnou, Květná tiškánské nám., Růžový kopeček, Růžová, 2. den – 5.4. - úterý Ztracená, Příkopní, Riegerova po Palacké- Hradební (Obrněné brigády - Dlouhá), ho, Husova, Třebízského, Písečná, sídliště Dlouhá, Jánské nám., Dobrovského, Trčky Spáleniště (Mírová, V Zahradách, Kosmo- z Lípy, Úzká, Jakubská, Mlýnská, Křižovnautů, Dragounská, Jungmannova), Vilo- nická, Cechovní, Kollárova vá, Příčná, Pastýřská, 17. listopadu - pouze 8. den - 13.4. - středa Komenského, Sládkova (Školní - Májová), chodníky Kostelní nám., Kamenná, Smetanova, Ka3. den - 6.4. - středa Čapkova, Palackého, Osvobození (Písečná sární nám. - kromě parkoviště, náměstí - Čapkova), Příčná, Dělnická, Na Hrad- Krále Jiřího z Poděbrad - pouze komuničanech (Písečná - Palackého), Bezručova, kace, Školní, Svatopluka Čecha (Šlikova Dyleňská (Dělnická - Osvobození), Nová, Májová), Havlíčkova, Vodní Obětí nacismu - kromě parkoviště před č. 88 9. den - 14.4. - čtvrtek Americká - bez parkovišť nad kotelnou, 4. den - 7.4. - čtvrtek Hviezdoslavovo nám., Osvobození (Čap- Stavbařů, Lesní - bez parkovišť u bývalé kova - Hviezdoslavovo nám.), 26. dubna zeleniny a nad hrází, Lomená, Družstevní (Hviezdoslavovo nám. - Evropská), Má- - bez parkoviště u Texasu, Spálená, stará nesova (Hviezdoslavovo nám. - Evropská), Americká Jiráskova, Valdštejnova (Palackého - Ev- 10. den - 15.4. - pátek ropská), Vančurova, Na Výsluní, Lidická, Přátelství - bez parkovišť u restaurace Na Červeném vrchu, K Nemocnici (po Ev- a proti horní zastávce MHD, Do Zátiší, Pekařská, Tovární, Truhlářská, Švédský ropskou), Vrbenského vrch, Vrázova - pouze chodníky 5. den - 8.4. - pátek prostor před nádražím, autobusové ná- 11. den - 18.4. - pondělí draží, Žižkova, Svobody (kruhový objezd Zlatý vrch - levá část od Ašské ulice (směr - Evropská), Karlova, Hálkova, Dukelská Fr. Lázně) (Wolkerova - Májová), Wolkerova, Sadová, noc - Pražská, Ašská - pouze chodníky Svatopluka Čecha (Evropská - Májová), Pi- 12. den - 19.4. - úterý Zlatý vrch - pravá část od Ašské ulice vovarská - pouze chodníky (směr Fr. Lázně) 6. den - 11.4. - pondělí K Nemocnici (Evropská - Kubelíkova), 26. 13. den - 20.4. - středa dubna (Evropská - Dlouhá), Libušina, Ku- Háje belíkova, Brandlova, Hradební (Obrněné 14. den - 21.4. - čtvrtek brigády - Americká), Nerudova, Goetho- Stará Hrozňatov, Podhrad va, Divadelní nám., Obrněné brigády, Má- 15. den - 22.4. - pátek nesova (Evropská - Májová), Valdštejnova Karlovarská, průmyslový park
Hospodářská komora informuje Na duben připravila Okresní hospodářská komora Cheb ve spolupráci se společností Chebská účetní a poradenská poslední z tradičního cyklu seminářů zaměřených na novinky v oblasti daní, účetnictví apod. Vedle toho se můžete zúčastnit také školení MS Outlook a MS Excel. 7.4. - Školení MS Outlook, Ing. Karel Štěpánovský, odborník na MS Office (Fakulta ekonomická, Hradební 22, od 9-15 h) 18.4. - DPH - řešení praktických příkladů dodávek zboží a služeb v rámci EU a do a ze třetích zemí - 2011, JUDr. Svatopluk Galočík (Cheb, 9-16 h) Bližší informace získáte na webu www.ohkcheb.cz. Dále připravujeme: 21.-22.4. - MS Excel pro začátečníky (Office 2007, 2010) 19.-25.5. - MS Excel pro středně pokročilé (Office 2007, 2010) 16.-17.6. - MS Excel pro pokročilé (Office 2007, 2010) Insolvenční zákon Veřejné zakázky
Chebské radniční listy
a na konec...
Základní umělecká škola informuje Vážení přátelé, měsíc březen se nesl ve znamení soutěží a stejně tomu bude i v dubnu. V Chodově se 10. března uskutečnilo krajské kolo soutěže ve hře na klavír, kde naše žákyně dosáhly výborných výsledků. Linda Nguyenová ze třídy paní učitelky Zdeňky Kořánové získala 1. místo s postupem do celostátního kola. Sára Karolina Hrůzová ze třídy paní učitelky Ivany Fejfarové a Pavlína Dedíková ze třídy paní učitelky Petry Volfové Duchkové obsadily 3. místa. V okresním kole ve hře na kytaru získal 1. místo s postupem do krajského kola žák paní učitelky Andrey Kraftové Zdeněk Galba. Z okresního kola ve hře na smyčcové nástroje, které se konalo 18. března ve Františkových Lázních, si diplomy přivezli: S. Klimt, 1. místo, K. Gottwaldová, 1. místo, A. Volková, 1. místo - všichni s postupem do krajského kola, J. Bosman získal 2. místo. Soutěžící jsou z houslové třídy paní učitelky Miloslavy Vaníčkové. Kontrabasisté ze třídy pana učitele Bohumila Polívky J. Gangur a J. Kadoun získali 1. místa s postupem do krajského kola. Každý rok oceňuje nadace Schola Ludus studenty a žáky chebských škol za výborné výsledky. Z naší školy byli letos vybráni: T. Knobloch a M. Nejdl - pozounové duo ze třídy pana učitele Milana Jelínka, D. Eliáš, M. Kříž a M. Pořízek - trumpetové trio ze třídy pana ředitele Karla Bosáka, T. Horská, M. Petrikovičová, H. Mottlová, S. Lochmanová - kvarteto zobcových fléten ze třídy paní učitelky Zdeňky Horské a pěvecký sbor Kopretiny, který vede paní učitelka Eva Kůrková. Za celoživotní činnost byla oceněna také zástupkyně ředitele paní Roswitha Fejfarová. Ocenění pedagogickým pracovníkům u příležitosti Dne učitelů uděluje i odbor školství, tělovýchovy a kultury chebské radnice. Z naší školy byla za vynikající pracovní výsledky vybrána učitelka tanečního oddělení Jaroslava Havlíčková. Dětské pěvecké sbory s paní učitelkou Evou Kůrkovou a žáci literárně dramatického oddělení pod vedením paní učitelky Jany Melichnové si připravili pestrý program, který můžete vidět v sobotu 16. dubna od 15.30 hod. v chebském muzeu. Mládežnický dechový orchestr pod taktovkou dirigenta Jiřího Smitka a taneční skupina paní učitelky Jaroslavy Havlíčkové se 23. dubna zúčastní oslav výročí osvobození města Chebu. I tento měsíc můžete zavítat na školní koncert, tentokrát zaměřený na jazzové a moderní skladby. Koncert připravuje pan učitel Tomáš Horský a koná se ve čtvrtek 28. dubna v 17 hodin. Eva Klimtová, učitelka ZUŠ Cheb
Mladí judisté se sjeli do Chebu
Tělocvična gymnázia hostila v březnu tradiční žákovskou Velkou cenu Chebu v judu. Soutěž se uskutečnila za finanční podpory města, které zde zastupoval místostarosta Vladimír Hartmann (na snímku vlevo). Zúčastnilo se jí více než osm desítek mladých judistů ze sedmi oddílů. Putovní pohár starosty pro nejúspěšnější oddíl si nakonec z Chebu odvezl Judo Club Plzeň. Druhý skončil Budo Club Mariánské Lázně a třetí judisté chebské Lokomotivy. Medailová umístění závodníků TJ Lokomotiva Cheb: 1. místo - Marek Baranec, Jindřich Veleba, Theodor Folc, Jindřich Sladký 2. místo - Jan Šťovíček, Jakub Mladý 3. místo - Jan Novotný, Michal Mastný, Petr Čálek, Ondřej Dokulil, Filip Gordon, Adam Škarda
U příležitosti výročí pořádá 6. základní škola Den otevřených dveří
Vedení 6. základní školy v Chebu (Obětí nacismu 16) zve u příležitosti oslav 40. výročí otevření školy všechny bývalé zaměstnance a žáky na Den otevřených dveří, který se uskuteční v sobotu 9. dubna. Prohlídky školy spojené s kulturním vystoupením žáků budou probíhat v době od 9 do 13 hod. Připravena bude i výstava z historie a současnosti školy. Vydalo město Cheb • Adresa redakce: Městský úřad Cheb, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 14, 350 20 Cheb • IČO: 00253979 • odpovědný redaktor Tomáš Ivanič, tel. 604 594 624 nebo 354 440 501 • Evidováno pod MK ČRE 11487 • Náklad 13 500 ks • Zdarma • Distribuuje Česká pošta • Vyšlo v Chebu 31. března 2011, ročník XIII, číslo 4 • • Tiskne Skyepress - tiskárna Halla, tel. 354 439 318, 728 051 909, www.skyepress.cz • Internetová adresa: http://www.cheb.eu • e-mail:
[email protected]
str. 11
Květnové slavnosti města zpestří i historické lokomotivy
Třídenní květnové městské slavnosti (20.-22.5.), které budou vrcholem letošních oslav 950 let od první písemné zmínky o Chebu, zpestří také příjezd vlaků s historickými parními lokomotivami na chebské nádraží. „Na nedávné koordinační schůzce s představiteli kraje a dopravních společností z obou stran hranice již byly dohodnuty podrobnosti. Do Chebu přijedou tři vlakové soupravy z Německa a jedna ze směru od Karlových Varů a Sokolova. Ta by měla do Chebu dorazit v 9.45 hodin, německé vlaky pak mezi půl jedenáctou a půl dvanáctou,“ řekl místostarosta Michal Pospíšil (na snímku z jednání vpravo). V současné době jedná město o možnosti, že by se všechny čtyři lokomotivy zhruba na dvacet minut společně objevily na chebském viaduktu, což by byla nejen pro milovníky železnice zcela mimořádná událost.
Nová hřiště se právě otevírají
Dětem ve věku od 3 do 12 let jsou od začátku dubna k dispozici skluzavky, prolézačky, houpačky a další herní prvky na nových hřištích pro veřejnost, která byla dokončena na podzim loňského roku v areálech mateřských škol v ulici 26. dubna a na Malém náměstí na Zlatém vrchu. V provozu budou hřiště až do konce října v těchto hodinách: pondělí - pátek 16.30 - 20.00 hodin sobota - neděle 8.00 - 20.00 hodin Finanční prostředky na výstavbu a zařízení hřišť získalo město Cheb z Evropského fondu regionálního rozvoje.
Sčítací formuláře lze on-line vyplnit v infocentru a knihovně
V rámci právě probíhajícího Sčítání lidu, domů a bytů 2011 je možné formuláře vyplnit a odeslat také on-line prostřednictvím internetu. Město Cheb v této souvislosti nabízí občanům možnost bezplatně využít počítače s připojením na internet v Turistickém infocentru na náměstí a v Městské knihovně. Do infocentra můžete přijít ve všední dny v době od 9 do 17 hodin a o víkendu od 9 do 12.30 a od 13 do 17 hodin. V knihovně bude počítač k dispozici jak v půjčovně pro dospělé (Po-Pá 10-18 h), tak ve studovně a čítárně (Po-Pá 10-18 h, So 8-13 h). Abyste mohli vyplnit sčítací formuláře na internetu, potřebujete papírové formuláře, které vám přinesl sčítací komisař. Na papírových formulářích najdete vpravo dole u čárového kódu dva unikátní kódy (jeden čistě číselný a jeden, který kombinuje čísla a písmena). Těmi se na www.scitani.cz přihlásíte, otevře se vám váš formulář a můžete začít vyplňovat. V závěru kliknete na tlačítko odeslat. Po odeslání obdržíte automatické potvrzení o tom, že formuláře byly statistikům v pořádku doručeny. Formuláře je nutné odeslat nejpozději 14. dubna. Pro případné dotazy je k dispozici bezplatná telefonní linka 800 87 97 02, která funguje každý den od 8 do 22 hodin.
NABÍDNĚTE SVÉ ZBOŽÍ A SLUŽBY
INZERCE V CHEBSKÝCH RADNIČNÍCH LISTECH - je efektivní. Radniční listy se dostanou do všech chebských domácností, vychází v nákladu 13 500 kusů, k dispozici jsou také v infocentru a kulturních zařízeních, lidé je mají spolu s jediným oficiálním kulturním programem města na stole po celý měsíc. - je exkluzivní. Prostor inzerce je omezen 1 stranou A4 při 8 stranách a 2 stranami A4 při 12 stranách. - je výhodná. Radniční listy nabízí při vysokém nákladu a čtenosti velmi výhodné konečné ceny inzerce. 1/16 strany ...................850,- Kč 1/2 strany.....................4 650,- Kč 1/8 strany.................... 1 500,- Kč 1 strana A4 .................8 150,- Kč 1/4 strany.................... 2 650,- Kč (Ceny jsou bez 20% DPH) - a hlavně, inzerce u nás je účinná.
[email protected]
Uzávěrka příštího čísla 19. dubna 2011
Při opakování inzerátu možnost výhodných slev.
Objednávky a informace - MěÚ Cheb, tel. 354 440 501, e-mail:
[email protected]
INZERCE str. 12 Chebské radniční listy
PLASTOVÁ OKNA A DVEŘE Jaroslav Černík - autorizovaný prodejce
Svobody 11, 350 02 Cheb (v prodejně Foto - Kino Weis)
tel. 777 908 436
e-mail:
[email protected]
SLEVA 30% na paneláková okna
do 11. února žaluzie ZDARMA Nabízíme také zednické začištění, vnější a vnitřní parapety. ZDARMA zaměříme, poradíme a zpracujeme cenovou nabídku. Dodací lhůta 4 až 5 týdnů. 5 let záruka + 5 let bezplatný servis.
Pro zpracování cenové nabídky či v případě objednávky volejte
777 908 436
FOTO - KINO - MINILAB Svobody 11, 350 02 Cheb tel.: 354 431 937 e-mail:
[email protected]
Nabízíme: - průkazové fotografie - zhotovení fotografií až do velikosti 60x100 cm - rámečky, baterie, albumy
AKCE DUBEN Při objednání fotografií nad 100 ks obdržíte analogový fotoaparát ZDARMA!
FOTO - KINO - MINILAB
po dlouhé ziMě přišel čas na
zkrášlení doMu a zahrady ! ! ! Máme pro Vás připraven široký výběr letniček a balkonovek, sazenic jahod, zeleniny a ovocných stromků, keramiky a dalšího doplňkového sortimentu. ZAOSTŘENO NA JARNÍ PÉČI
Jsme tu pro Vás denně po-so od 9 do 18 hodin, v neděli od 9 do 16 hodin
JARNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKA OD 21.3. DO 30.4. 2011 JEN ZA 99 Kč Přivítejte jaro ve skvělé formě. Přivezte Váš vůz značky Škoda na jarní servisní prohlídku, čeká na Vás nejen ta nejlepší péče, ale v případě nalezené závady Vám nabídneme opravu za skutečně výhodné ceny. Nenechte si ujít také zajímavou nabídku Škoda originálních dílů a příslušenství. Další informace získáte na tel. 354 431 551. Auto Sael s.r.o. Truhlářská 14 350 02 Cheb Tel.: 354 431 551
www.sael.cz
telefon: 354 400 • • 0, 777 705 974
www.hrdlicka.net