C+D 2007 kiállítás 50. évfolyam, szám 700 Ft

C

700 Ft

+

50. évfolyam, 2007. 10. szám

D 07 20

lí ál ki s tá

TARTALOM TECHNIKA KRÓNIKA

Lapunk internetes változata a www.technikamagazin.hu címen található Megjelenik havonta

EGEE-konferencia Bolyai-díj Lovász Lászlónak A legjobbak között a VIVACE Felértékelõdött vállalati IT POS terminálok az Inpas-tól IBM: kiváló elmék képzése Sikeres informatikai foglalkoztatási program

INNOVÁCIÓ

Fôszerkesztô: Dr. Wellek Margit Szerkesztôbizottság elnöke: Dr. Horváth Péter Szerkesztôbizottság tagjai: Dr. Csapodi Csaba, Dr. Csapody Miklós, Dr. Cseh Béla, Dr. Ginsztler János, Dr. Kovács Árpád, Dr. Kováts Balázs, Dr. Lôw Miklós, Dr. Michelberger Pál, Dr. Pakucs János, Dr. Pécsi Mária, Sipos László Kiadja: TECHNIKA Alapítvány A szerkesztôség címe: 1027 Budapest II., Fô u. 68. Telefon: 225-3105, 06 20 222 9601 Fax: 201-6457 E-mail: [email protected] Felelôs kiadó: Dr. Pungor Ernô Nyomda: Innovaprint Kft., HU-ISSN 0040-1110 Elõfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hírlap Üzletága 1008. Budapest Orczy tér 1. Elõfizethetõ valamennyi postán, kézbesítõknél, e-mailen: [email protected] faxon: 303-3440 További információ: 06 80/444-444. Vidéken a postáknál és a kézbesítôknél. Külföldi elôfizetés: hírlap-elôfizetési irodában (HELIR) Budapest VIII. Orczy tér 1. levélcím: HELIR 1900 Budapest. Fax: 303-34-40. Elôfizethetô továbbá közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a TECHNIKA Alapítvány OKHB-Rt. 10402166-21628113-00000000 pénzforgalmi jelzôszámra. Külföldieknek elôfizethetô: Technika Alapítvány Kereskedelmi Bank Rt., Handelsbank AG., Commercialbank, 1051 Budapest, Arany J. u. 24.sWIFT Nr. 202622 OKHB HU/HB. Hirdetéseket felvesz: TECHNIKAszerkesztôség. Tel.: 06-1-225-3105 Terjesztés: Tel.: 06-1-225-3105 Fax: 201-6457 A szerkesztôség kéziratokat nem ôriz meg és nem küld vissza.

A folyóirat megjelenését a Horn Kft. támogatja

2 2 2 2 3 3 3

Út a laboratóriumtól a piacig

4

GÉPIPAR Géptervezés és -gyártás Az I&J FISNAR Inc új, RoHS kompatibilis digitális folyadékadagoló berendezése

5 8

TISZTÍTÁSTECHNIKA Szupergyors, szuperkényelmes

10

ELEKTROTECHNIKA 100 darab lámpatest vizsgálata – másfél hónap alatt

12

ELEKTROTECHNIKA A phoenix|x-ray az Eurázsiai IC-ipari Díj nyertese!

14

MÉRÉSTECHNIKA Profibus-DP rendszerhez csatlakoztatható távadók

15

NYOMDATECHNIKA Hamisítás kizárva

16

INFORMATIKA Energiatakarékos Lenovo PC

18

TÁVKÖZLÉS Közeledõ DVB-T

19

C+D Haditechnika és polgári biztonság a C+D kiállításon Lépéstartás Évszázados múzeum Riasztás, felderítés, értékelés Egyedi fejlesztések XXI. századi csúcstechnológiák és fejlesztések Biztonságos, megbízható Föld-levegõ-föld rádórendszer Lehet beszállni Kutatás-fejlesztési sikerek a Nemzetvédelmin

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

ATOMENERGIA Ludwig reaktor EMC vizsgálata a Paksi Atomerõmûben Látogatás az 50 éves NAÜ-nél

32 34

ENERGETIKA Etanol vagy takarmány?

36

ÛRKUTATÁS Ha jövõ, akkor világûr 2.

38

REJTVÉNY

40

TECHNIKA KRÓNIKA

EGEEkonferencia A Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Informatika Központja és Tudásközpontja rendezte Budapesten október 1-5. között az Európai Unió kiemelt K+F-projektjeként ismert EGEE (Enabling Grids for E-sciencE) – amelynek a BME is résztvevõje – 6. Grid-konferenciáját. A számítógépes erõforrások és adattárolási kapacitás internetes megosztásával megnevezhetõ Grid kiemelkedõ idei európai randevúján közel 50 országból mintegy 600 mérnök és fejlesztõ vett részt az ipar, az államigazgatás, a pénzügyi és az üzleti élet különbözõ területeirõl. A konferencia jó alkalmat szolgáltatott a különbözõ európai, ázsiai, amerikai Gridprojektek és az ahhoz kapcsolódó kutatói közösségek bemutatkozására. A Grid több mint a számítógépek közötti egyszerû kommunikáció, és az a végsõ célja, hogy a számítógépek globális hálózatát egyetlen óriási számítógépes erõforrássá alakítsa. A tudományos kutatás legújabb eredményeit közvetlenül a gazdaságban hasznosító EGEE-projektben 31 ország 91 – tudományos kutatással és fejlesztéssel foglalkozó – intézménye vesz részt. Az EGEE elsõ ipari alkalmazási területe a földtudományokhoz szorosan kötõdõ geofizika. A pénzügyi, gazdasági és multimédiás alkalmazások viszont a Grid legújabb jövevényeinek a sorát nyitják meg.

2

2007/10

Bolyai-díj Lovász Lászlónak Szeptember 30-án ünnepélyes keretek közt a köztársasági elnök átnyújtotta Lovász László világhírû matematikus professzornak, az ELTE TTK Matematika Intézete igazgatójának a magyar tudományos élet egyik legrangosabb kitüntetésének számító idei Bolyai-díjat. A tudományterülethez nem kötött, 50 000 eurós pénzjutalommal járó Bolyai-díjjal azon magyar állampolgárságú, illetve magyar származású személyt jutalmazzák, aki nemzetközi mércével is

kimagasló eredményt ért el a tudományos kutatás, fejlesztés, az utánpótlás nevelése, illetve a tudományos eredmények társadalmi-gazdasági hasznosítása terén.

Lovász László professzor a Bolyai-díj negyedik kitüntetettje, akinek matematikusi karrierje a ’70-es években kezdõdött számos tudományos kérdés innovatív megoldásával. A professzor hat éven át a világhírû Yale Egyetemen tanított, 1999 és 2006 között pedig a Microsoft Kutatóintézetének az igazgatója volt, ahol létrehozott egy olyan, hálózatokon való adattérítést segítõ algoritmust, melyet a Windows Server 2003-ba be is építettek. t. b. s.

A legjobbak között a VIVACE A Magyar Szabadalmi Hivatal VIVACE programja a legjobb 15 európai iparjogvédelmi támogató program közé került a 279 megvizsgált projekt közül. A rangsorolás egy EU-s vizsgálat alapján született, amely arra volt kiváncsi, hol, miként támogatják a

kkv-kat a szellemi tulajdonuk védelmére. A VIVACE program fõ célkitûzése az iparjogvédelmi szolgáltatások fejlesztése, beleértve a hálózatos információszolgáltatást, az iparjogvédelmi oktatást, a képzés fejlesztését valamint gazda-

sági ösztönzõk kialakítását. Az EU az ilyen programok folytatását igényli abból kiindulva, hogy a kkv-k innovációs tevékenysége alapvetõ a gazdaság növekedésében, ennek ellenére a szellemi tulajdon eszközeinek használata elmarad a várhatótól.

Felértékelõdött vállalati IT Egyre fontosabbnak tartják az infokommunikációt a vállalatok tevékenységük javításához, elõszeretettel költenek ilyen fejlesztésekre – állapította meg a SAP és a Sun Microsystem felmérése több mint 800 magyarországi cégrõl. Majd minden második cég tartja nélkülözhetetlennek az informatikai fejlesztéseket és csak 6 százalékuk tartotta úgy, hogy ez a terü-

let számukra nem fontos. A nehézségeik ellenére minden második cég költött illetve költ az idén ITje modernizációjára, legtöbben PC-k, munkaállomások bõvítésére, a belsõ hálózat fejlesztésére, integrált vállalatirányítási szoftverre és szerverre, irodai szoftverekre. Viszont kevesen áldoznak tudás-menedzsment szoftverekre és elektronikus oktatási rendszerekre.

A vállalatok általában javítani akarják informatikai tájékozódási lehetõségeiket, ehhez leginkább az internetet, a rendszergazdákat sõt még az ismerõseiket is felhasználják. Pozitív az elmozdulás az informatikai biztonság terén: szinte minden cég rendelkezik vírusirtókkal, tûzfallal, SPAM-szûrõvel és spyware-ek elleni védelemmel.

KRÓNIKA TECHNIKA

POS terminálok az Inpas-tól A kereskedés közvetlen helyszínén telepítésre kerülõ – a vásárolt termékek árának a kiegyenlítésére szolgáló – kártyaelfogadó berendezések (POS terminálok) világpiacának az 50 százalékát birtokló amerikai VeriFone termékeibõl 15-16000 terminált szeretne 2008-ban Magyarországon felszerelni a nemrégiben alakult Inpas International Kft. – jelentette be a vállalat október 4-ei bemutatkozó sajtótájékoztatóján Bokrossy Gábor, az Inpas Kft. cégvezetõje. A most alakult magyarországi cég a Moszkvában 2000-ben létrehozott – 2006-ban 70 millió dolláros bevételt realizáló – Inpas Ltd. leányvállalata, amely a legfejlettebb

technológiájú POS-terminálok, illetve ATM-hálózatok legnagyobb szállítója a volt Szovjetunió utódállamainak a térségében. Magyarországi jelenlétüket az Inpas által létrehozandó raktárral szeretnék erõsíteni, és szolgáltatásaiknál kamatoztatni szándékoznak az Oroszországban idén eladásra kerülõ 200 000 terminál szervizelési tapasztalatait. t. b. s.

IBM: kiváló elmék képzése Az IBM világviszonylatban 8 laboratóriumot tart fenn és 3500 munkatársát foglalkoztatja kutatással. Európai kutatólaboratóriuma Zürichben most többek között magyar egyetemi hallgatókat vár nyári továbbképzésre - jelentették be a Budapesti Mûszaki Gazdaságtudományi Egyetemen. A Great Minds (Kiváló elmék) kezdeményezés

minden nappali tagozatos, egyetemi szintû számítástechnikai képzésben résztvevõ hallgató elõtt nyitva áll – az egyetemi kar ajánlására. A beérkezett pályázatok közül a legjobb három jelentkezõ kap meghívást a zürichi laboratórium nyári gyakorlatára. A szervezõk nem titkolják, hogy a tehetséges diákokra az IBM szervezetébe is számítanak.

Sikeres informatikai foglalkoztatási program Elsõként 40 megváltozott munkaképességû, illetve 45 éven felüli tartós munkanélküli állampolgár szerzett informatikai képesítést a 2 és fél éven át tartó IT Mentor foglalkoztatási program keretében. A képzést az Informatikai Vállalkozások Szövetsége, a Magyar Tartalomipari Szövetség, az Informatikai Érdekegyeztetõ Fórum, A Napra Forgó Kht. valamint a Hallássérültek Rehabilitációjáért

Kûzdõk Egyesülete szervezte az Európai Szociális Alap és a magyar kormány finanszírozásával. A program jelentõségét mutatja, hogy a magyar lakósság 70 százaléka még nem használ számítógépet, az arány javítása a jelenleginél sokkal több informatikust igényel. Jellemzõ, hogy a most kiképzett informatikusok többsége már elhelyezkedett, így egyéni sorsuk is jobbrafordult.

TECHNIKA INNOVÁCIÓ

Út a laboratóriumtól a piacig

A

z USA-beli sikeres vállalkozó kutatók részvételével szeptember 12-én az MTA Kémiai Kutatóközpontja által tartott fórum vendége volt a Magyarországról 1947-ben kivándorolt, majd 1957-tõl az USA-ban az Akron Egyetemen karriert befutott Joseph P. Kennedy professzor – az MTA külsõ tagja –, több mint 700 tudományos közlemény, három könyv és 96 szabadalom szerzõje. Kennedy professzor elõadásában a tudományos kutatásból származó találmányoknak a laboratóriumtól a piacig vezetõ útját vázolta az innovációban élenjárónak számító Egyesült Államokban. Kennedy professzor leszögezte, hogy az USA alkotmánya rögzíti a szellemi tulajdon védelmét. Ez azt jelenti, hogy megvédik mindazokat, akik bármilyen területen kitalálnak valamit. Az elõadó meghatározta a feltalálás és az innováció fogalomkörét. A feltalálást olyan törvényileg szabályozott tevékeny-

ségnek nevezte, aminek az USAban többségében szabadalom a gyümölcse. Az innováció viszont magában foglalja azon törvényileg nem szabályozott tevékenységek körét, amelyeket pénzre is lehet váltani. A feltalálás USA-beli szabályairól Kennedy professzor elmondta: ha valamilyen terméknél a hasznosság, az újdonság, illetve a nem sokak számára nyilvánvaló ipari megvalósíthatóság követelményei egyidejûleg teljesülnek, akkor jön létre a találmány. Az USA-ban a leírt és egy megvalósíthatósági példával illusztrált találmányt 750 USA-dollár befizetése mellett beadják a szabadalmi hivatalba, ahol szellemi tulajdoni védettséget kap. A szabadalomról szólva, az elõadó hangsúlyozta: a szabadalom többek között eladható, bérbe adható, vagy elajándékozható. Az egyetemi vagy akadémiai kutatóhelyek által létrehozott szellemi termék esetében nem a róla szóló publikációk

száma, hanem az általa megvalósított teljesítmény a fontos. Kennedy professzor olyan találmányi iroda létrehozásának a fontosságát emelte ki Magyarországon, amelynek anyagi kerettel kell rendelkezni európai és USA-beli szabadalmak megszerzésére. J. P. Kennedy az egész USA-beli innováció sikeressége szempontjából sorsdöntõnek nevezte az 1980-ban meghozott Bayh-Dole törvényt, amelynek kitétele szerint az egyetemek értékesíthetik – eladhatják, vagy bérbe adhatják – azokat a szabadalmakat, amelyeket állami források felhasználásával dolgoztak ki. Saját példáját hozta fel, miszerint kutatásainak a költségeit a National Science Foundation (Nemzeti Tudományos Alap) fedezte, de szabadalmait az Akron Egyetem értékesítette. Az USAban a szabadalomból befolyó pénzösszeg 40 százalékát az egyetem köteles a feltalálónak átadni. Békés Sándor

Magyarok a NOVATech versenyben Az INTEL Co. kezdeményezésére és támogatásával, az USA-beli „Intel Berkeley Technology Entrepreneurship Challenge” program részeként, 2007. október 5-én, Bukarestben rendezték meg a NOVATech.Com Innovációs Technológiai Üzleti Terv Verseny közép- és kelet-európai regionális döntõjét. Hét ország, több mint hetven résztvevõjébõl kiválasztott 16 döntõs közül Magyarországot a Magyar Innovációs Szövetség által rendezett verseny két legjobbja képviselte. A hazai versenyt a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium támogatta. A NOVATech.Com Verseny célja a fiatalok és csapattársaik üzleti, innovációs tevékenységének elõsegítése; átütõ, újszerû technológiák elterjesztése. A versenyre 3-4 fõbõl álló csapatok jelentkezhettek. A csapattagok

4

2007/10

legalább egyikének egyetemistának vagy PhD-hallgatónak kellett lennie. A NOVATechCom Verseny négylépcsõs. Az elsõ két fordulót a résztvevõ országok bonyolítják. Az elsõ fordulóban az üzletiterv-koncepció egyoldalas összefoglalóját kellett beküldeni, angolul. Az elõzsûrizés után, a második fordulóba jutottaknak, részletes üzleti tervet kellett kidolgozniuk max. 20 oldalon. Harmadik lépésben, a regionális döntõn, 15 percben elõ kellet adni, ill. meg kellett védeni a tervet az Intel szakértõibõl álló zsûri elõtt. Magyarországról a „Chemistry Logic½ c. terv fiatal készítõi - Bérces Attila, Zinner Zoltán, Chu Andrew és Bangov Ivan -, a két gyõztes csapat egyikeként, 10 000 dolláros díjban részesültek.

A Chemistry Logic célja, hogy a rekonfigurálható számítástechnika elõnyeit teljesítmény-fokozásra használja fel a kémiában, ill. a gyógyszergyártásában, vegyületek összetételének meghatározásában. Elsõ termékük lehetõvé teszi a vegyészek számára, hogy interaktívan keressenek kémiailag hasonló összetevõket 10-100 milliós adatbázisokban. A szoftver százszor gyorsabban ér el eredményt, mint a legjobb hasonló, CPU-alapú termékek. A regionális döntõ két gyõztese a világdöntõbe jutott, és 2007. október végén, a negyedik fordulóban, Kaliforniában mérheti össze tudását a világ más részeirõl érkezõ versenytársakkal. A világdöntõ legjobbjainak a díjazáson kívül, az Intel és egyéb kockázati tõkebefektetõk befektetési ajánlatot tesznek.

GÉPIPAR TECHNIKA

Termék életciklus kezelõ UGS-szoftverek

Géptervezés és -gyártás

M

anapság rengeteget lehet hallani a PLM-rõl. A PLM rövidítés (Product Lifecycle Management) a termék életciklusa alatt keletkezõ adatok elektronikus kezelésére és menedzselésére alkalmas megoldást jelenti. Az elektronikus adatok természetesen létrejöhetnek egy CAD-rendszer használata során modellek és rajzok formájában, vagy akár az életciklus más területein – így a gyártásnál és beszerzésnél –, de keletkezésük a beszállítói csatornákra is visszavezethetõ. A PLM-szoftverek világpiaca jelenleg mintegy 13 milliárd USA-dollárt tesz ki, 7-9 százalékos elõre jelzett éves növekedési ütemmel. A PLM-szoftverek vezetõ gyártója az USA-beli székhelyû – a Siemens által a közelmúltban 3,5 milliárd dollárért felvásárolt – UGS vállalat, amelynek a szoftver portfóliója magában foglalja a termékadat-kezelés teljes körét, a számítógépes tervezést, gyártást és mérnöki munkát (CAD/CAM/CAE), valamint a digitális gyártás-szimulációt is. Az UGS fõleg az NX, a Solid Edge és a Teamcenter szoftverekkel kínál piacvezetõ PLMmegoldásokat. EGYIDEJÛ PROJEKTFELÜGYELET TEAMCENTERREL Az UGS Teamcenter szoftvere által biztosított egyidejû felügyelet keretében lehetõség nyílik a dokumentumok és projektek kezelésére. A szoftver adatkezelésének két fõ eleme a fájlok és a hozzájuk kapcsolódó adatok tárolása. A fájltárolást akár Windows, akár Unix alapú fájlszerveren tudja végezni, és annak adatait saját adatbázisába integrálja. A Teamcenter bármilyen adatot, képet, Microsoft

Továbbá beépül az összes elterjedt CAD-rendszerbe – NX, Solid Edge, Pro/E, Catia, AutoCAD, Inventor, Solidworks –, és biztosítja a CAD-rendszerben elkészült dokumentumok kezelését. Jelentõs elõny a CAD-rendszerek használóinak, hogy egyetlen helyen megtalálják a számukra szükséges adatokat, így gyakorlatilag nem számít, melyik munkaállomás mellett dolgoznak, vagy hogy földrajzilag hol kezdenek hozzá egy új munkához. Továbbá a projektek idõbeli lefolyását grafikusan is megjeleníti, de a termékek életciklusához kapcsolódó CAD-, il-

Teamcenter

Office, Lotus Notes, pdf, html, CNC-programot és egyéb adatot képes integrálni az adatbázisába. A 3D-s formátumok megjelenítésénél is lehetõséget ad a modelleken való mérés és feliratozás elvégzésére.

NX

2007/10

5

TECHNIKA GÉPIPAR

letve egyéb adatok hatékony keresésével csökkenti a tervezési idõt és jelentõsen visszaszorítja a meglévõ konstrukciók újratervezésének a kockázatát. KORSZERÛ TERVEZÕSZOFTVEREK Az NX új szoftvercsomagjai már a KKV-k számára is lehetõvé teszik a termékek életciklusának a felgyorsítását, és lecsökkentik az átfutási idõt, illetve költségeket. Az NX – korábbi nevén Unigraphics – tervezõrendszer tekintélyes újdonsága, hogy integráltan magába foglalja a termékfejlesztés minden mérnöki eszközét, így a digitális tervezést (CAD), a gyártáshoz (CAM) és szimulációhoz (CAE) szükséges szakmodulok széles spektrumát, valamint a szerszámtervezés (Tooling) egész palettáját. MODERN RAJZDOKUMENTÁCIÓ Az UGS által fejlesztett Solid Edge egy nagy teljesítményû 3D-s CAD-szoftver, amely lehetõvé teszi, hogy a gyártó cégek innovációs folyamataik javításával költségcsökkentés révén tegyék jöve-

Solid Edge

6

2007/10

Solid Edge

delmezõvé vállalkozásukat. A hegesztések, a csõhálózat, vagy a kábelkorbács-tervezés csak néhány példa a legmodernebb rajzdokumentáció készítésének az alkalmazási területeirõl. A Solid Edge azzal az újdonsággal jelentkezik más 3D-s környezetben mûködõ szoftverekkel szemben, hogy teljes körûen támogatja a 2D-s rajzkészítést is, így a már meglévõ 2D-s – például AutoCAD – fájlok intuitív varázslók segítségével befordíthatók – tehát felhasználásuk az eredeti mérettel és jelöléssel biztosítható.

A Solid Edge több más innovatív jellemzõje mellett könnyedén megbirkózik a gépészeti tervezésben gyakori nagy összeállításokkal. Ezért felhasználhatósága a több tízezer alkatrészbõl álló összeállításokra is kiterjed, de készítettek már 500 000 alkatrészbõl álló konstrukciót is Solid Edge-el. Magyarországi leggyakoribb alkalmazási területei az általános géptervezés és –gyártás, a lemeztechnológia, a gyártóeszközök, a célgépek, illetve elektromechanikai termékek tervezése és gyártása. Békés Sándor

GÉPIPAR TECHNIKA

2007/10

7

TECHNIKA GÉPIPAR

Az I&J FISNAR Inc új, RoHS kompatibilis digitális folyadékadagoló berendezése Cikkünkben bemutatjuk az amerikai székhelyû I&J Fisnar Inc leg újabb fejlesztésû - az Európai Unióban 2006 július elsejétõl életbe lépett RoHS követelményeknek teljes mértékben megfelelõ - digitá lis folyadék-é és pasztaadagoló készülékét. Fõ jellemzõje ezen készüléknek (csakúgy, mint a gyár többi berendezésének) az egyszerûség, megbízhatóság és a rendkívül kedvezõ ár-é érték arány.

A

z SL101-220 típusjelû készülék rendelkezik mindazon jellemzõkkel, melyet egy általános célú folyadékadagoló berendezéstõl elvárunk. A készülék maximum 7 bar nyomású szûrt, olajmentes sûrített levegõt fogad, az adagolási nyomás 0,1-7 bar között állítható a beépített nyomásszabályozó segítségével. A beállított értéket az elõlap bal oldalán elhelyezett nyomásmérõ órán ellenõrizhetjük. A berendezés három üzemmóddal rendelkezik: • Manuális • Idõzített • Ciklusos MANUÁLIS üzemmódban folyamatos adagolásra alkalmazható, ekkor a készülékhez tartozó lábpedál (vagy opciósan ujjkapcsoló) nyomva tartásának idõtartamáig –

8

2007/10

illetve külsõ vezérlõ eszköz (PLC, robot) által meghatározott idõtartamig – történik az adagolás. IDÕZÍTETT üzemmódba kapcsolva a készüléket a beépített mikrokontroller digitális idõzítõjével 0,01 másodperctõl 9999 másodperc közötti idõtartartamú adagolási ciklust tudunk beállítani 0,01 mp pontossággal, mely ciklust a lábpedállal vagy külsõ vezérlõvel csak indítunk. A kiadagolandó anyag mennyiségét pontszerû adagolásnál az anyag viszkozitásának megfelelõen alkalmazott nyomás, a beállított idõtartam, valamint a megfelelõen megválasztott adagolócsúcs belsõ átmérõje és hossza határozza meg. Vonalszerû adagolásnál az idõtartam helyett az adagolócsúcs mozgási sebessége befolyásolja a kiadagolt anyag úthosszra esõ fajlagos mennyiségét. Ezen

üzemmódban 9 különbözõ adagolási idõtartamot tudunk a készülék memóriájában eltárolni, illetve azokat munka közben néhány gombnyomással elõhívni. Az adagolási idõtartam eltárolása történhet öntanító módszerrel (ekkor a manuális üzemmódban tapasztalati úton kikísérletezett adagolási idõt egyszerûen eltároljuk a kiválasztott memóriahelyre), valamint közvetlen adatbeviteli módszerrel. CIKLUSOS üzemmódban beprogramozhatjuk az adagolási idõtartamot, valamint az adagolási ciklusok közötti várakozás idõtartamát. Ezt követõen a folyamatot a lábpedál (vagy ujjkapcsoló) megnyomásával – ezek hiányában a SHOT gombbal – indítjuk, és az mindaddig tart, amíg az EXIT gombbal le nem állítjuk. Ez az univerzális adagolókészülék is rendelkezik egy úgynevezett kimeneti visszaszívás-funkcióval, amely funkció alacsony viszkozitású anyagok esetében képes megakadályozni, hogy az adagolási ciklus befejeztével az adagolócsúcs végén anyagcsepp alakuljon ki, mely aztán a munkadarabon véletlenszerûen lecseppenjen, illetve a következõ adagolási ciklus mennyiségét befolyásolja. Az SL101 annak ellenére, hogy nagyon széleskörûen alkalmazható, rendkívül megbízható, precíz berendezés, már 400 USD körüli áron hozzáférhetõ. Ezen új készülék esetében is – az I&J FISNAR többi adagoló berendezésével együtt – a magyarországi forgalmazó biztosítja a garanciális és garancián túli szervízellátást, folyamatos alkatrész-utánpótlást, továbbá az ipari felhasználók részére az üzemterületükön történõ díjtalan kipróbálás lehetõségét. Varga Mátyás www.dispensertech.com

TECHNIKA TISZTÍTÁSTECHNIKA

KÄRCHER felülõs-seprõgépek az ipar számára

Szupergyors, szuperkényelmes

A

z Ön ágazatában mindíg sok a tennivaló és a munka során még szennyezõdés is keletkezik. De ez jó! Hiszen a Kärcher seprõ-és seprõszívógépeit éppen az ipar speciális követelményeire fejleszették. A gépek robosztus külseje mögött hatékony technika rejtõzik. Belsõ és külsõ területek tisztítására egyaránt alkalmasak, 300 liter hulladék begyûjtésére alkalmasak. Különféle kivitelekben kapható, a finom portól a durva szennyezõdésig mindent felszívnak. Felülõs seprõgép alkalmazása kb. 1.300 m2-es területnagyságtól már mindenképpen megéri.

KÄRCHER SEPRÕELVEK: Seprõlapát-elv A szemét közvetlenül a seprõhenger elõtt lévõ tartályba kerül. A seprõelv elõnyei: • csekély erõkifejtés • könnyebb kezelés • csekély porolás

Átdobásos seprõelv: Ennél az eljárásnál a szemét magasabb seprési fordulatszámon a seprõhenger felett, a seprõhenger mögött elhelyezkedõ tartályba kerül. • 85-100 %-os tartály feltöltés • a nagyobb, darabos szemét (pl. flakonok, kavics, kõdarabok) a tágra nyitható darabos szemét csappantyúval problémamentesen felseperhetõ.

Két példa a termékkínálatunkból: Felülõs seprõ-szívó gép KM 100/100 R • automatikus szûrõtisztítórendszer • különösen kényelmes és egyszerû kezelhetõség

Felülõs seprõ-szívó gép KMR 1700 • speciálisan a nagyipari takarítás igényeinek felel meg. • Benzin-/lpg motoros, dieselmotoros vagy környezetkímélõ katalizátoros dieselmotoros változatban

A dízelmotoros változat irányadó adatai: Meghajtás – teljesítmény (kW): 14 Max. felületi teljesítmény (m2/h): 14.000 Munkaszélesség 1 oldalkefével (mm): 1.400 Szeméttartály (l): 300 Munkasebesség (km/h): 10 Az Önhöz közel esõ KÄRCHER-kereskedõ neve, címe: KÄRCHER Hungária Kft Tormásrét út 2 H-2051 Biatorbágy [email protected], www.kaercher.hu

10

2007/10

TECHNIKA ELEKTROTECHNIKA

100 darab lámpatest vizsgálata – másfél hónap alatt

A

fenti hírre még a TÜV Rheinland - MEEI Kft. legtöbbet látott labormérnökei is hitetlenkedve csóválták a fejüket: nehezen hihetõ, hogy ilyen rövid idõ alatt sikerül majd 100 darab lámpatestnek a vonatkozó szabványok szerinti vizsgálatát elvégezni, és a szükséges, összesen kb. 2000 oldal angol nyelvû jegyzõkönyvet összeállítani. E sorok írásakor a projekt a végéhez közeledik, és örömmel mondhatjuk: sikerült! Miért is tûnt rendkívülinek a feladat? Azért, mert az IEC 60598-1 szabvány és a különbözõ lámpatestekre vonatkozó terméklapok szerint egy lámpatest normál vizsgálati és dokumentálási ideje átlagosan 35 nap, 100-zal szorozva pedig eredményül egy évnél is hosszabb idõt kapunk. Világos volt, hogy a rendkívül rövid határidõ csak különleges munkaszervezéssel és nagyon kemény munkával teljesíthetõ. A nem mindennapi feladat körvonalai ez év júniusában kezdtek kibontakozni. A közel-keleti megrendelõvel a feladatot pontosítottuk, majd a szerzõdés aláírása után a küldemény is nagyon gyorsan megérkezett. A lámpatestek kicsomagolása, számbavétele, rendszerezése után, az elõzetesen napokra, munkafázisokra kidolgozott projekt menetrendet tettük naprakésszé. A team tagjai közül kijelölésre kerültek a részfeladatok személyi felelõsei: a melegedés és tartóssági vizsgálatokra, az alkatrészek adatainak pontos rögzítésére, a fotózásra, a párakezelésre és a víz és porbehatolás vizsgálatra, a szerkezeti vizsgálatokra, a jegyzõkönyvek kitöltésére és azok ellenõrzésére. Beindult a gépezet augusztus elsején, és másfél hónapra az intézet egy vizsgáló nagyüzemmé vált. Az elvégzett munkamûveletek részeredményeit a teamek számítógépen folyamatosan rögzítették, így naprakészen követhetõvé vált a projekt állása. Izgalmas volt az el-

12

2007/10

készült és a tervezett jegyzõkönyv kiadásokat mutató, naponta változó görbe alakulása, érthetõ okokból a menedzsment részérõl is a legnagyobb figyelem ennek napi alakulását követte. A változatosság gyönyörködtet. Ez ugyan igaz a napi életünk során, azonban sok fejfájást okozott a lámpatestek sokfélesége a projekten dolgozó mérnököknek. A jellemzõen európai és távol-keleti gyártók üzemeiben készült lámpatestek között alig voltak egyazon gyártó által készítettek. A különbözõ rendeltetésû, méretû, tömegû, szerkezeti felépítésû lámpatesteken így nem lehetett szériaméréseket végezni, mindegyik darab önálló felerõsítést, szerelést igényelt. Nagyon nagy volt a darabszáma a víz és porbehatolás ellen védett lámpatesteknek, itt a vizsgálati elõkészítés, a precíz szét- és összeszerelési munka jelentett idõigényes, komoly feladatot. A teljesség igénye nélkül, megtalálhatók voltak a kínálatban süllyesztet és normál mennyezetvilágítók, asztali lámpatestek, fényvetõk, vonalsugárzók, spot-ok, utcai világítás céljára szolgáló lámpatestek, reflektorok, gépjármûre szerelhetõ vészvillogók, medence világítására szolgáló lámpatestek, sínre szerelhetõ és mobilan mozgatható lámpatestek és még hosszan sorolhatnánk. A beépített fényforrások tekintetében az izzólámpás hagyományos fényforrások száma elenyészõ volt, a többséget a kisülõlámpás fényforrások képezték. A legkorszerûbb, nagy jövõ elõtt álló LED diódás fényforrással szerelt lámpatest vizsgálata azért okozott fejtörést, mert még nem létezik rá kidolgozott szabványelõírás. Mit is ér a CE jelölés? Amilyen komoly szakmai kihívás, olyan szerencse és tanulság is egyben egy vizsgálóintézetnek egyszerre, egy idõben vizsgálni ekkora merítést az aktuális piaci kínálatból. Bár a vizs-

gálati eredményeket illetõen pontos statisztikák még nem állnak rendelkezésre, igencsak meglepõek az eddigi eredmények. A jórészt CE jelöléssel ellátott készülékek mintegy kétharmada elbukott a vizsgálatok során. A nem megfelelõ vizsgálati eredményû készülékek közül sok a távol-keleten gyártott lámpatest, de igencsak meglepõ volt az európai gyártók magas száma. Mit is ér a CE jelölés, kérdezhetjük teljes joggal az igencsak elgondolkodtató vizsgálati eredmények láttán. Megnyugtató volt viszont, hogy a vizsgálóintézetek megkülönböztethetõ jeleit vagy az ENEC jelet viselõ készülékek döntõ többségében jónak bizonyultak. Újabb érv ez a vizsgálati sorozat arra, hogy igazi biztonságot a piacnak és a fogyasztónak csak a független intézetek által vizsgált és felügyelt gyártású termékek jelentenek. A munkák során a fókuszban végig a megrendelõ igényeinek a teljesítése volt, egyrészt a határidõ betartásában, másrészt az elvégzett mûszaki munka minõségében. Ahogy egy professzionális partnerhez illik, külföldi megrendelõnk semmit sem bízott a véletlenre: a projekt indulásakor többnapos konzultációs látogatást tett az intézetben, személyesen akart meggyõzõdni a felkészültségünkrõl. Az elsõ elkészült anyagokat e-mailen megküldtük, az anyagokkal kapcsolatos észrevételeit azonnal figyelembe vettük. A továbbiakban folyamatosan kapta kézhez a kész jegyzõkönyveket, az esetleges kérdésekre azonnal választ kapott. Az eredmény: nemrég kérte, ha elkészültünk, gyorsan csomagoljuk össze a termékeket, mert a visszaérkezett konténerekbe újabb 100 lámpatestet akar a MEEI-be vizsgálatra küldeni! Zsákai Zoltán [email protected] www.tuv.hu

TECHNIKA ELEKTRONIKA

A phoenix|x-ray az Eurázsiai IC-ipari Díj nyertese! Wunstorf (Németország), 2007. szeptember 24. – A phoenix|x-rray örömmmel tudatja, hogy a már bevált, két- és háromdimenziós, nagyfelbontású röntgenvizsgálati technológiákat egyetlen rend szerben ötvözõ, új microme|x CT-rrendszerét 2007-b ben a „legjobb késztermékgyártási technológia” kategóriában Eurázsiai IC-iipari Díjjal jutalmazták. A díjat San Franciscoban, a Semicon West kiállí tás keretében jelentõs mûszaki újítások elismeréseként adták át cé geknek, intézményeknek és termékeknek.

A

z új microme|x a félvezetõés elektronikai iparban hibaelemzésre kiválóan alkalmas, nagyfelbontású, automatikus röntgenvizsgálati rendszer (AXI), melynek felár nélküli alaptartozéka az 1 µ alatti, szubmikron részletek felismerését lehetõvé tevõ, rendkívül nagyteljesítményû, 180 kV-os röntgencsõ, valamint a nagyfelbontású, 2 Mpixel-es, digi-

A phoenix|x-ray új, microme|x CT-rendszere

tális képelõállító rendszer 16-Bites képfeldolgozással és magaskontrasztú, 24”-os síkképernyõvel. A microme|x különösen alkalmas az erõsen kontrasztos jellemzõk, illetve – az egyedi, 180 kV-os röntgencsõnek köszönhetõen – a magas sugárelnyelésû tárgyak vizsgálatára.

14

2007/10

Legnagyobb nagyítási képessége (szoftveres zoom nélkül) 23.320-szoros, és lehetõvé teszi az akár 70 fokos ferdeszögû képalkotást bármilyen pozícióból, valamint a mintadarab 360 fokos elforgatását a teljes vizsgálati terület tetszõleges pontja körül. A microme|x-szel vizsgálható tárgyak legnagyobb mérete 680 × 635 mm, maximális tömege 10 kg. A microme|x szerves része a phoenix|x-ray saját, páratlanul nagyteljesítményû vizsgálószoftvere, melyet kifejezetten a lágyforrasztott kötések erõteljes nagyítást kívánó, automatizált röntgenes ellenõrzésére fejlesztettek ki, ezáltal hibafeltárási képessége még magasabb. A hagyományos, 160 kV-os röntgencsövet alkalmazó, vagy még inkább az egyéb, általános vizsgálórendszerekhez képest, a phoenix|x-ray új fejlesztésû, rendkívüli teljesítményû generátor-technológiáját alkalmazó 180 kV-os röntgencsõ a hõelvezetõs vagy anélküli elektronikus részegységekhez hasonlóan magas sugárelnyelõ-képességû mintadarabok ellenõrzését soha nem látott mértékben könnyíti meg.

A phoenix|x-ray a 2007. évi Eurázsiai IC-ipari Díj nyertese

A microme|x-szel a phoenix|xray sokoldalú és páratlan ár-értékarányú röntgenvizsgálati rendszert kínál megrendelõinek. [email protected] www.phoenix-xray.com

A phoenix|x-ray rendszereirõl és szolgáltatásairól Az 1999-ben alapított, dinamikusan fejlõdõ phoenix|x-ray vállalatcsoport mikro- és nanofókuszos röntgenrendszerek, röntgencsövek és számítógépes tomográfiai rendszerek vezetõ gyártója. A phoenix|x-ray világszerte alkamazás-specifikus röntgenrendszereket, valamint tökéletesen testreszabott vizsgálati technológiát szállít be az elektronikai, félvezetõ-, gépjármûés ûrrepülõgép-ipar, illetve egyéb iparágak szereplõi számára. A cég az ügyfélszolgálatra kiemelt hangsúlyt helyez, s jelentõs rendszer- és szoftverfejlesztési befektetésekkel törekszik megrendelõi számára szerteágzó és teljeskörû támogatást nyújtani a kölcsönösen elõnyös, hosszútávú együttmûködés érdekében.

MÉRÉSTECHNIKA TECHNIKA

Profibus-DP rendszerhez csatlakoztatható távadók testo 6651 és testo 6681 ipari páratartalom és hõmérséklet távadók INTELLIGENS TÁVADÓK A Testo ipari páratartalom és hõmérséklet távadóinak új generációját, a testo 6651 és testo 6681 családokat következetesen az ipari követelmények számára fejlesztették: nagy megbízhatóság, gyors beüzemelhetõség, és egyszerû szervizelhetõség. Emellett abszolút újdonságokkal is kiegészültek a mûszerek: öndiagnosztizáló képesség, figyelmeztetõ jelentések küldése, a belsõ jegyzõkönyv és állapotjelentés - ezen tulajdonságok megkönnyítik a távadók rendszerbe illeszthetõségét,

KRITIKUS KLÍMÁK FELÜGYELETE A két új ipari páratartalom és hõmérséklet távadócsalád, a testo 6651 és a testo 6681 a közepes és nagy teljesítményre pozícionáltak. A kritikus klímák szabályozására és felügyeletére, például a szárítási folyamatok felügyeletére tervezték õket. A pontos, igényes mérés a továbbfejlesztett Testo páraszenzornak és a hosszan tartó stabilitásnak köszönhetõ. A legnagyobb pontosságot igénylõ feladatoknak, és a speciális alkalmazásoknak (magas páratartalom, H2O2-ben lévõ nedvesség, maradék nedvesség, stb. mérés) megfelelõen, a mûszerek a nedvesség és hõmérséklet mérésében olyan csúcstechnológiát képviselnek, ami páratlan ebben a kategóriában! PROFIBUS DP-CSATLAKOZÓ A testo 6681 páratartalom és hõmérséklet távadóként a világon elõször biztosít ProfibusDP csatlakozást. A csatlakozó opcionális, akár utólag is integrálható a mûszerbe. Ezzel direkt bekapcsolható a gyártási automatizmusba, így nem csak a mért értékek, hanem minden jelentés egyedileg végigvezethetõ.

kezelhetõségét. A távadók telepítése, szerelése egyszerû, a mûszerházon belül az erre kialakított térben sorkapcsokkal átláthatóan elvégezhetõ. Mindemellett a távadók fejlesztése során a felhasználóbarát megoldásokról sem feledkeztek meg a tervezõk, így a mûszerek a testo PJA – paraméterezõ és jusztírozó és analizáló – szoftverrel könnyen kezelhetõek.

ÉRZÉKELÕK MINDEN ALKALMAZÁSRA A professzionális páratartalom-mérõ mûszerek megbízható tagjai a páratartalom-szabályozási láncnak, legyen szó klíma-, tisztatér- vagy szárítási folyamatról. A cserélhetõ érzékelõk széles palettája megoldásokat kínál az olyan speciális alkalmazások számára is, mint például mérés magas páratartalomban vagy agresszív közegekben. Koczka Péter [email protected]; www.testo.hu

TECHNIKA NYOMDATECHNIKA

Xerox-innovációk a biztonsági nyomtatásban

Hamisítás kizárva Az idei Printexpon felvonultatott 117 négyzetméteres standján a Xerox bizonyította, hogy nem véletlenül fordítja éves árbevé telének mintegy 6 százalékát K+F tevékenységre. Az USA-b ban 2006-b ban bejegyzett 558 közhasznú Xerox-sszabadalom sorá b ó l k i e m e l k e d n e k a p é n z - é s d o k u m e n t u m -h hamisítást megnehezítõ találmányok. Az új eljárások lényege, hogy segít ségükkel olyan karakterek nyomtathatók a dokumentumokra, amelyeket a hamisítók nehezen tudnak reprodukálni. A digitá l i s X e r o x -b berendezések új generációja kiváló minõségben nyomtat biztonsági jeleket a továbbfejlesztett digitális techno lógiának és a jobb képminõségnek köszönhetõen. MIKROSZÖVEG: 100 OLDAL EGY A/4-ES LAPON A Xerox tudósai egy olyan betûtípust fejlesztettek ki, amely csak nagyító alatt olvasható. Az új képalkotási technikával már 0, 254 milliméteres betûket simán elõállíthatnak. A mikroszöveg méretét jól illusztrálja, hogy a Xerox MicroText segítségével akár egy 100 oldalas könyv is simán elfér egy A/4-es lapon.

16

2007/10

Természetesen ezt az innovációt megelõzõen is alkalmaztak mikroméretû betûket a bankjegyhamisítás megnehezítésére, illetve csekkek és hitelkártyák hitelességének az igazolására. Sok csekket úgy állítottak elõ, hogy az aláírás vonalát több apró, szabad szemmel nem látható „aláírás” szó alkotja. A Xerox innovációjának köszönhetõen azonban új korszak köszönt be a mikro-nyomtatás-

Adagoló

Öntisztító Corotron e

A DocuColor 5000 a legújabb Xerox digitális színes nyomdagép

ban. A Xerox MicroText ugyanis még nagyobb biztonságot kölcsönözhet az értékes dokumentumoknak azáltal, hogy apró betûk és számok segítségével személyre szabja azokat. A digitális képalko-

NYOMDATECHNIKA TECHNIKA

felhasználói felület Mûködés közben cserélhetõ toner

Opcionális kirakótûzõ

egység

Papír útvonal Lapsimító egység

tással a dokumentum bármely eleme – a kép, a vonal és a szöveg – tetszõleges mikrobetûkkel helyettesíthetõ. Így például egy általunk kibocsátott csekken olyan vonalra kerülhet az aláírásunk, amelyet saját nevünk és címünk alkot. De a csekken normál méretben szereplõ összeg is feltüntethetõ szabad szemmel nem látható mikroszöveg-méretben. AZONOSÍTÁS ÁRNYALATOS RÁCSCSAL A koncertjegyeket vagy kuponokat biztonságossá teheti a Xerox által kidolgozott Glossmarkeljárás, melynek lényege, hogy a homogén felületet a nyomdai rács elforgatásával kódokkal, illetve betûkkel látják el, amelyek csak a lap enyhe megdöntésével válnak láthatóvá. A Correlation Marks technológia lényege viszont az, hogy az adott dokumentumon lévõ nyomtatott szöveg csak akkor válik olvashatóvá, ha fölé helyezünk egy másik, rácsos szerkezetû „kulcs”

Opcionális nagy kapacitású kirakóegység

fedõlapot, s így a lottószelvények, vagy meghívók hamisítása jelentõsen nehezíthetõ. Az eljárás a digitális rács technológián alapul, s a térbeli korrelációt használja ki a szürkeárnyalatos rácsok segítségével. A digitális vízjel-technológiától eltérõen a Correlation Marks nyomtatási eljárás rejti el a láthatatlan képet a dokumentumon, tehát nincs szükség az eredeti kép módosítására. FLUORESZKÁLÓ ÍRÁS A Xerox tudósai által kifejlesztett eljárás segítségével fluoreszkáló tinta nélkül, hagyományos digitális nyomdarendszerekkel is elõállíthatóvá vált a fluoreszkáló írás. Ezzel a szabadalmaztatott innovációval elérhetõ áron tehetõk biztonságosabbá az értékes dokumentumok. A fluoreszkáló íráshoz kapcsolódó újítás Reiner Eschbachnak, a Xerox Innovation Group kutatójának és Raja Bala színszakértõnek a nevéhez fûzõdik. A technológia azt veszi alapul, hogy a

papírgyártó vállalatok speciális fluoreszkáló hatóanyagot alkalmaznak termékeikben a papírok fehérségének a kihangsúlyozása érdekében. A két említett tudós felfedezte, hogy a festékkazettákban lévõ hagyományos festékporokból egy olyan összetételû kombináció állítható elõ, amely reakcióba lép a papírban található fluoreszkáló anyaggal, s szelektíven keresztül engedi a papír fluoreszcens kisugárzását. Ezzel az eljárással csak UV-fényben megjelenõ rejtett biztonsági jelek vagy kódok nyomtathatók a dokumentumokra. Ily módon már az értékes személyi dokumentumok is elérhetõ áron biztonságossá tehetõk, mert nincs szükség különleges tintára vagy nyomtatási fázisokra. Az új technológia mostantól Magyarországon is elérhetõ a Xerox DocuColor 5000 és 8000, illetve az iGen3 színes digitális nyomdarendszerekben. Békés Sándor 2007/10

17

TECHNIKA INFORMATIKA

Energiatakarékos Lenovo PC A világ egyik leginnovatívabb számítógép-gyártójának tartott Lenovo új életet lehelt az asztali PC-k szegmensébe az USA-ban a közelmúltban bemutatott ThinkCentre A16e ultra-kicsi számítógépével. A vállalat legkisebb, legcsendesebb és leginkább energiatakarékos PC-je egy átlagos telefonkönyvnyi helyet foglal el, nagyon halk és az alig 45 wattos fogyasztású AMD Athlon 64 X2 kétmagos, vagy az AMD Sempron egymagos processzora révén fölöttébb energiatakarékos is egyben. Az új Lenovo PC és a csomagolása mintegy 90 százalékban újrahasznosítható anyagokból készült, ráadásul egy kiegészítõül megvásárolható napelemrõl is mûködtethetõ. A gép megfelel az Amerikai Környezetvédelmi Ügynökség (EPA) legújabb szabványa által támasztott követelmé-

nyeknek, mert a tápegysége 85 százalékos hatékonysággal üzemel. Ez az iparág elsõ olyan gépe, amely az általa használt említett processzoroknak köszönhetõen segíti a felhasználókat, hogy a korábbi modelleknél szokásos áramköltségnek akár az 50 százalékát is megspórolják. Ez a gyakorlatra fordítva annyit jelent, hogy például az 50 PC-vel rendelkezõ ügyfelek évente 1 000 dollárt és több mint 9 000 kilogrammos szén-dioxid kibocsátást spórolnak meg az új géppel. Az elõzõ asztali számítógépeknél 25 százalékkal kisebb helyet elfoglaló, 4 kilogrammnál könnyebb új asztali PC fõleg az oktatási, orvosi vagy pénzügyi területen alkalmazható sikerrel. Az IDC egyébként a Lenovo által is fejlesztésre szánt ultra-ki-

csi PC-k piacán a 2005 és 2010 közötti idõszakra 52 százalékkal bõvülést prognosztizál. B. S.

Virtuális orvosi vizsgálat Az IBM kutatói szeptember végén bemutatták azt a szoftvert, amely egy virtuális modell (avatar) segítségével lehetõvé teszi az orvosok számára, hogy oly módon érjék el a betegeik adatait, mintha csak élõben vizsgálnák õket. Az informatika a virtuális vilá-

18

2007/10

gokból és elektronikai játékokból ismert avatarokkal segíti az egészségügyet, amelyek a virtuális térben szereplõket személyesítenek meg különbözõ élõlények formájában. A virtuális modellt tartalmazó szoftver egészségügyi hasznosításával az orvosnak nem kell kartotékok mélyére ásnia, vagy számítógépes könyvtárakban keresgélnie, ha meg szeretné ismerni egy beteg kórtörténetét. Elég a pácienset megszemélyesítõ avatar valamelyik testrészére kattintania, hogy lehívja az adott területre vonatkozó valamennyi információt. Ha például egy hátfájdalmakkal küszködõ beteg avatarjának a gerincére klikkel, rögtön megjelenik vala-

mennyi adat a szóban forgó területrõl. A korábbi panaszok leírása, a labor-eredmények, röntgen-felvételek és további más adatok megjelenését az orvos különbözõ szempontok szerint szûkítheti, vagy tágíthatja. Az egészségügyben jelenleg alkalmazott adatõrzõ és –menedzselõ megoldások nem teszik lehetõvé a meglévõ információtömeg hasznosítását. A papíron, vagy különbözõ adatbázisokban töredékesen tárolt zárójelentések, képi felvételek és leletek együttes, strukturált kezelésével a gyógyítók sokkal jobban ráláthatnak pácienseik egészségi állapotára, s a szembeszökõ összefüggések birtokában több idõ marad a betegekkel való érdembeli foglalkozásra. b. s.

TÁVKÖZLÉS TECHNIKA

Négy év múlva már csak digitális televízió

Közeledõ DVB-T Már csak négy év maradt az országos digitális televíziózás bevezetésére. Egy új pályáza ti kiírással és egy új kormány biztos kinevezésével mintha elkezdõdne valami.

A

z EU úgy döntött, hogy 2011. december 31.-én a tagállamaiban le kell kapcsolni a mai, általánosan analóg televíziós mûsorszolgáltatást. Az érv: a mai digitalizált mûszaki világból a TV sem lóghat ki, az analóg rendszer „kiélte magát”, nem felel meg a mobilizálódott fogyasztók elvárásainak. A földfelszíni sugárzású digitális televízió, Digital Video Broadcasting – Terrestrial, röviden DVB-T platform jótéteményeirõl már sokat írtak, így a kifogástalan, szellemkép, villódzás nélküli képminõségrõl, a CDminõségû hangról, a menü-listából való választás lehetõségérõl, az inter-aktivitást lehetõvé tevõ vissz-irányú kapcsolatlétesítésrõl, az internet-szolgáltatásról és ami a fõ, a programok megnövekedett számáról és még sok másról. A nézõk után persze a szolgáltatókat is sok jóval kecsegtetik: a vétel országos lefedettségüvé válik, a több csatorna lehetõsége a reklámcsatornák számát is növelheti, fizetéses interaktív, multimédiás szolgáltatások garmadája lép be, hatékony távoktatás indítható, stb. Mindebbõl az is kitûnik, hogy mûszaki és tartalmi oldalról milyen kolosszális erõfeszítések nyomán születhet meg az új televíziózás.

A MÛSZAKI ALAP BIZTOSÍTOTT Mûszakilag persze adottak az elõfeltételek – elvileg. Tudvalevõ,

hogy a digitális jelek zavarvédettek, és az is, hogy digitális sugárzással a szokásos 8 MHz analóg sávszélességû csatornába egy program helyett hat program is belefér. A DVD- minõségû képet az MPEG-2 tömörítésû digitális adatfolyam biztosítja ennél a TVnél, az interaktív szolgáltatások (MHP Multimedia Home Platform) az internetes weboldal, a szuper teletex, az elektronikus programkalauz (EPG Electronic Program Guide), a nagyfelbontású HDTV-adás adottak a digitalizáció következtében. Nem véletlen tehát, hogy bár a mûszaki fejlesztések és infrastruktúra milliárdjainak elõteremtése igen nehéz lesz, a szakértõk a technikai lehetõségek tartalommal való kitöltését nevezik a legaggályosabbnak. SET-TOP-BOX, TE DRÁGA! A digitális televíziózás elterjedésének nagy akadálya, hogy analóg, vagyis a mostani készülékkel az adás nem fogható, ehhez egy set-topbox szükségeltetik, amely a digitális jeleket a készülékben analóg, vagyis látható-hallható jelekké alakítja. Az okos kis doboz, amelybe a fizetett programok smart-kártyája is behelyezhetõ, bizony drága: 200 eurós árából ma egy új TV is vásárolható. Amennyiben az állam valóban akarja a váltást, úgy e dobozok ártámogatása elkerülhetetlen lesz, mint volt Angliában. Máskülönben például a kereskedelmi sugárzóknak - elegendõ nézõszám hiányában - ráfizetéses lenne az átállás, különben is, a digitalizálás megszünteti a kereskedelmi televíziók eddigi üzleti elõnyeit, amit – félõ – színvonal-csökkenéssel tudnának csak ellensúlyozni.

Nyilván erre a helyzetre gondolva tervezi például a TV2, hogy az átállás után mûsoraiért pénzt kér a kábeltelevízióktól. 2007/10

19

TECHNIKA TÁVKÖZLÉS

GARANTÁLT A SIKERE? A nagy csatornák kilátásait szûkíti, hogy a lakósság 60,2 százaléka kábeltévén nézi a mûsorokat és a bevezetést megoldó országok tapasztalatai szerint a nagy kábeltévés nézõszám nem kedvez a set-top-box vásárlásnak. Pedig megjósolható, hogy Magyarországon sikere lesz a digitális televíziózásnak. Mint, ahogy a 110 százalékos mobiltelefon használat is bizonyítja, van igény új szolgáltatások iránt, ezt még csak növeli a rengeteg új program, köztük a sok tematikus csatorna, a szavazás, a szerencsejáték, a E-vásárlás, az E-közigazgatás, az internet, a reklámválasztás virtuális lehetõségei, mindezek várhatóan meghódítják a közönséget, legalábbis a tehetõsebb részét. KÍSÉRLETI ADÁSOK KÉT HELYEM Az új televízió tömegessé válását célozza a Nemzeti Hírközlési Hatóság által a jövendõ szolgáltatóknak kiadott pályázat is, ami elõírja, hogy az átállásnál elõ kell segíteniük a hátrányos helyzetû lakósság hozzáférését a digitális szolgáltatáshoz, azon túl, hogy a digitalizálással megszûnnek a lefedetlen térségek az országban. Egyébként a bevezetés gyorsítását jelzi, hogy októberben kormánybiztost neveztek ki a digitális átállás irányítására.

20

2007/10

Az Antenna Hungária 2004tõl sugároz digitális kísérleti adásokat két multiplex (programcsomag) közvetítésére, az 1-est Budapest és Kabhegy, a 2-est Budapest adja. Nézõszám ismeretlen. Külföldi nézõszámok: USA, Anglia 100 százalék, Olaszország: több mint 1 millió, Finnország: többszázezer, Berlin-Brandenburgi tartomány: 100 százalék. Vagyis megint lesz, kiket utolérni. De érdemes, hiszen a digitális televízió több, mint televízió. Legvalószínûbb szinonimája a mobilitás, az esélyegyenlõség, a mûvelõdés, egyszóval az információs társadalom. A DVB-T-vel megvalósított földfelszíni mûsorszórás kiegészítheti a mobil távközlési szolgáltatásokat és hálózatokat, a VHF-és UHF-sávokban mobil vételre alkalmas. Frekvenciahatékonysága jó és szállíthat adatokat, például internetoldalakat. Üzleti és személyes felhasználásra alkalmas mobil szolgáltatásokat lehet vele nyújtani gépkocsikban, autóbuszokon és vasúton, ha rendelkezésre áll visszirányú csatorna. Miközben a digitális földfelszíni mûsorszórás óvatosan araszol

A DVBszabványcsalád A DVB-projekt által 1993-ban kidolgozott ajánlások, amelyeket az ETSI emelt szabványszintre és amelyeket a DVB berendezések gyártóinak és üzemeltetõinek szánnak: - DVB-T jelátviteli szabvány, a földfelszíni DVB-T jelenlegi alapszabványa - DVB-szolgáltatásazonosítás - DVB-teletex - DVB-visszcsatornák - DVB-MHP (otthoni multimédia platform) - DVB-feltételes hozzáférés.

elõre, a digitális, mûholddal terjesztett mûsorok száma gyorsan nõ, annak köszönhetõen, hogy ez a digitális platform indult el a legkorábban, még 1995-ben. A másik ok, hogy a mûholdkapacitás programonkénti költsége az analóg átviteli költségeknek csak töredéke. A kábeles digitális szolgáltatóknak viszont az jelenthet gondot, hogy a megnövekedett programszámért a jelenlegi díjaknál sokkal többet nem kérhetnek majd. A kábelrendszerek tömeges digitalizálására tehát csak akkor kerülhet sor, ha a szolgáltató attraktív szolgáltatásokat tud nyújtani, például szélessávú internetet ésszerû áron.

Miközben a mûholdas és kábeles digitális mûsorszórás üzleti alapokon fog terjedni, a digitális földfelszini adás ingyenesen indult, már csak a drága set-topboxok miatt is, és valószinüleg továbbra is szabadon vehetõ lesz. Ennek ellenére az átállás sok problémát okozhat majd, amiken úrrá kell lenni. És nem csak a vételi minõségi követelmények miatt, hanem a csökkenõ frekvencia szám miatt is. Már ma „frekvenciainségrõl” beszélhetünk, ideje tehát a frekvenciák végességérõl ugyanugy tudomást venni, mint a természeti források fokozatos kimerülésérõl. K.F.

TECHNIKA C+D

Haditechnika és polgári biztonság a C+D kiállításon A hadtudományt évezredek óta a misztikum, a híres hadvezérekrõl szõtt mítoszok tették vonzóvá, manapság pedig az elképesztõ technikai lehetõségeket felsorakoztató hadiipar ejti ámulatba a kívül álló szemlélõdõt. Az idei év ben november 28 . - december 1. között tájékozódhatnak a téma iránt mélyebben érdek lõdõk a HUNGEXPO Buda pesti Vásárközpontban, a C+D 8. Védelmi ipari és repü lési szakkiállításon.

M

ára kialakult a megreformált, a korábbinál áramvonalasabb és ütõképesebb magyar haderõ struktúrája, ami keretet biztosít a jövõ képesség alapú korszerûsítéseinek és fejlesztéseinek. Az eddigi szárazföldi, légi védelemre berendezkedett hadsereget – az új stratégiai céloknak megfelelõen – külföldi, expedíciós jellegû feladatok teljesítésére is alkalmassá kell tenni. A honvédség képességeirõl, jelenlegi felkészültségérõl, az átalakulás folyamatáról is képet kap a látogató a C+D kiállításon. A Honvédelmi Minisztériummal kötött együttmûködési megállapodásnak köszönhetõen, ezúttal is jelen lesznek a HM gazdasági társaságai ill. az egyes szervezetek egységes kollektív megjelenéssel prezentálják a haderõ képességeit. A szabad területen pedig statikus

22

2007/10

Képek a C+D kiállításról (2005)

haditechnikai bemutató színesíti a kínálatot. A fejlesztésekben a hazai védelmi ipar mellett az élenjáró külföldi technológiák szállítói is szerepet kapnak. Jól demonstrálja mindezt a HUNGEXPO Zrt. két évente sorra kerülõ kiállítása. A nyolcadik alkalommal jelentkezõ szakkiállítás a katonai és polgári biztonság témakörében kínál bemutatkozási, tájékozódási és üzleti lehetõséget a felszerelések, védelmi, biztonsági eszközök, rendszerek, valamint a repüléstechnológiai eszközök és a kiképzés-technikai eszközök terén. Újdonság az idei C+D témakörében a polgári személy- és vagyonbiztonság. E téma szakmai szervezetével, a Személy-, Vagyonvédelmi és Magánnyomozói Szakmai Kamarával történõ együttmûködés lehetõvé teszi, hogy átfogó képet adjon a kiállítás a polgári biztonság megvédésének lehetõségeirõl is. Ahogyan az a HUNGEXPO szakkiállításainál már megszokott, ezúttal is lesznek szakmai konferenciák. Várhatóan nagy

érdeklõdés kíséri majd azt a nemzetközi konferenciát, amelyet a Honvédelmi Minisztérium szervez A Haderõ reform összegzése címmel. A téma nem más, mint a hadsereg új képességeihez igazodó technikai fejlõdés irányainak bemutatása. A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium valamint a Magyar Védelmiipari Szövetség a magyar védelmi ipar erõforrás dimenziójú lehetõségeirõl szervez konferenciát, Hogyan kereskedjünk a NATO-val? címmel. A legutóbbi kiállításon – a honvédség nyitásával összhangban – újdonságként került bevezetésre a szombati nagyközönség nap. A sikeres debütálás után a szervezõk az idei évben is érdekes programokat kínálnak a szombati napra: katonazenekar, dinamikus közelharc bemutató, számítógépes légiharc szimuláció és díszelgõ bemutatók szórakoztatják a közönséget. További információk és ingyenes on-line regisztráció a kiállítás honlapján: www.cplusd.hu

C+D TECHNIKA

HM Térképészeti Kht.

Lépéstartás Az elmúlt évtizedekben a tér képészet óriási változáson ment keresztül. Eszköztára, termékei, szolgáltatásai gyö keresen átalakultak. Ki ne hal lott volna a nagyfelbontású ûrfelvételekrõl, a GPS-rrõl, az útvonaltervezõ és navigációs rendszerekrõl. Ezzel az óriási tempójú fejlõdéssel kell lé pést tartania a katonai térké pészeknek.

a térképek papír és digitális (raszter és vektor) változata, valamint egy PDA-n is használható TopoExplorer termék. Napirenden van a teljes térkép-átalakítási program végrehajtása, amely a topográfiai térképek teljes méretaránysorának korszerûsítését tûzte ki célul. A DTA-50TM mellett számos egyéb digitális térképészeti termék készül. A DTA-200TM egy kisebb részletességû térképészeti adatbázis, a Digitális Domborzat Modell (DDM) pedig Magyarország felszíni magasságértékeit jeleníti meg egy 10x10 méteres rácsháló pontjaHonvédelmi Minisztérium iban. A Raszteres Topográfiai AdatTérképészeti Kht. 2001-tõl bázisok (RTATM) alapanyagául a különbözõ méretarányú katonai tovégzi a katonai térképészeti pográfiai térképek szolgálnak. termékek elõállítását. Fõ feladata A NATO interoperabilitás kiaz 1:25 000 – 1:250 000 méretaráelégítését szolgálják az 1:250 000 nyú állami topográfiai térképek méretarányú Joint Operational létrehozása és szolgáltatása. Az elGraphic (JOG) együttmûködési múlt évek legfontosabb projektje térképek, amelyek légi és szárazfölvolt az 1:50 000 méretarányú topodi változatban készülnek. 1:50 000 gráfiai térképek felújítása és a NAméretarányúak a terepjárhatósági TO szabványoknak megfelelõ áttérképek, a lejtõkategória térképek, alakítása. A projekt végrehajtása az út és híd adatok térképe, valasorán a korszerûsített DTA–50TM mint a jövõben létrehozandó katoadatbázis tartalmára támaszkodva nai környezetvédelmi térkép. Nagy elkészültek a részlegesen helyesbíméretarányban készülnek a katonai tett 1:50 000 méretarányú topográtelepülés térképek és a gyakorlótefiai térképek. Rendelkezésre áll a rek térképei, számos különbözõ térkép EOV koordináta hálózattal tartalmú léginavigációs térkép is felülnyomott változata is. Elkészült szerepel a termékpalettán és még hosszan lehetne folytatni a felsorolást. A HM Térképészeti Kht. több nagyfontosságú projekt közremûködõje. A Nyitott Égbolt szerzõdés keretében a felek egymás területe felett meghatározott keretek köA DTA 50 2.0 adatbázis és a DDM számos védelmi és polgári

A

A HM Térképészeti Kht. dombortérképeit az esztétikus megjelenés jellemzi

zött „felderítõ” repüléseket végeznek. A magyar ellenõrzõ repülések és a külföldi ellenõrök magyarországi repüléseinek légifényképészeti, technikai támogatását a HM Térképészeti Kht. végzi. Bonyolult feladat a Gripen harcászati repülõgép térképészeti támogatása, amely az üzemeltetéshez szükséges digitális térképek és adatbázisok elõállítását és naprakészen tartását foglalja magában. A Többnemzeti Térinformatikai Együttmûködési Program célja az ország területén kívül esõ, katonai és biztonságpolitikai szempontból kiemelkedõen fontos régiók közös térképezése 29 ország együttmûködésében. A HM Térképészeti Kht. szabad kapacitása optimális kihasználása érdekében autóatlaszokat, facsimile térképeket, dombortérképeket és egyéb termékeket állít elõ. A szolgáltatások köre kiterjed a légifényképezési és fotogrammetriai munkákra, a topográfiai felmérésekre és geodéziai feladatok végrehajtására. A korszerû ofszetnyomda és kötészet lehetõségeinek kihasználása érdekében a társaság végzi a Honvédelmi Minisztérium és a Magyar Honvédség nyomdai igényeinek kielégítését is. A katonai térképészet hagyományosan nagy hangsúlyt fektet termékei magas minõségének biztosítására. Ennek megfelelõen 2004-tõl auditált ISO 9001 és ISO 14000 rendszert üzemeltet. Dr. Alabér László

térinformatikai rendszer alapjául szolgál 2007/10

23

TECHNIKA C+D

Világra szóló haditechnikai innovációk

Évszázados múzeum A z 1 9 1 8 -b ban alapított HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum jövõ évben ünnepli fennállásának 90. évforduló ját. Intézményünk nagyszabá sú rendezvényekkel, kiállítá sokkal készül erre a jelentõs évfordulóra.

A

programok sorában kiemelkedõ helyet kap annak az állandó kiállításnak a megnyitása, amely illeszkedve többi kiállításunkhoz a magyar katona múltját, helytállását mutatja be az Osztrák-Magyar Monarchia éveiben, különös tekintettel a nagy világégésre, az I. világháborúra. Intézményünk minden alkalommal részt vett a mostanra már 8. alkalommal megrendezésre kerülõ 2007. évi Közép-Európai Védelmi Felszerelés és Repülési Szakkiállításon, kiemelkedõ sikerrel képviselve a magyar hadtörténeti muzeológiát és hadi történetírást, történetiségében tár-

gyalva a hazai hadtudományt, bemutatva a kiemelkedõ mérnöki tudást és innovációt. Intézményünk ez évi képviselete is erre az alapelvre épül. A szakkiállításon olyan az I. világháború során alkalmazott haditechnikai eszközöket és megoldásokat tárunk a látogató elé, amelyek világszínvonalon képviselték a magyar elme újító képességét. Ilyen világra szóló haditechnikai eszközök a Halász Pál és Róka Kálmán által megalkotott sûrített levegõvel mûködõ légaknavetõ,

24

2007/10

vagy a XIX. század végén kikísérletezett és az I. világháború haditengerészeti ütközeteiben kiemelkedõ szerepet játszott vizitorpedó, amelyet Luppis János talált fel. A kézi lõfegyverek innovációja terén igen jelentõs a Fegyverneki Frommer Rudolf, a Fegyvergyár fõmérnöke, majd igazgatója által konstruált maroklõfegyver család. A HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum állandó kiállítása bevezetõjeként mutatja be ezeket a kiemelkedõ magyar mérnöki produktumokat.

C+D TECHNIKA

Egységes vegyi-, sugárfelderítõ rendszer

Riasztás, felderítés, értékelés Négy évvel ezelõtt „jövõbe mutató vegyivédelmi fejlesz tésekrõl” számoltunk be eb ben a rovatban. Azóta a fej lesztések befejezõdtek, az eszközök eljutottak a rend szeresítésig, így ma már új, egységes eszközrendszerrõl beszélhetünk. A rendszer ele mei három csoportba sorol hatók: a fixen telepített úgy nevezett korai riasztó rend szerekre, a felderítés és a ki értékelés eszközeire.

lózatba. Az OKF által a veszélyes vegyipari üzemek monitorozására létrehozott Monitoring és Lakossági Riasztórendszerben (MoLaRi) alvállalkozóként a helyi specifikumoknak megfelelõ toxikus és robbanásveszélyes gázokat mérõ monitoring végpontok (gáz és gáz + meteorológiai végpontok) fejlesztése a Gamma feladata.

A

Magyar Honvédség (MH) korai riasztó rendszere az Automata Mérésadatgyûjtõ Rendszer (AMAR) az elmúlt években korszerûsítve lett. Ez nemcsak új radioaktív távadóval ellátott meteorológiai állomások telepítését jelentette, hanem új a kommunikáció, a központi adatgyûjtõ, megjelenítõ, feldolgozó hardver, szoftver is. Az Országos Katasztrófavé-

delmi Fõigazgatóság (OKF) hasonló rendeltetésû rendszere a Radioaktív Távmérõ Hálózat (RTH). Ennek korszerûsítése folyamatban van. Az új mobil AMAR állomás havária helyszínre telepítve a helyi kijelzésen túl belép az országos há-

A felderítõ rendszerek közül a helikopterre függeszthetõ légi sugárfelderítõ konténer és rendszerének kifejlesztése NATO-n belül is egyedülálló képességet teremtett az MH számára, ez tekinthetõ ma az „elsõ lépcsõs” eszköznek. Ez is, meg a páncélozott vsf. jármû rendszere is a mérési eredményt, az idõ és hely koordinátákat térinformatikai platformon szabvány adatbázisba rendezi, feldolgozza, végül a NATO-ban elfogadott formátumú jelentéseket készít. A felderítõ rajok kiképzéséhez oktatói rendszer készült. A rendszerbe állított mobil sugárkapu alkalmas szennyezett terepet

elhagyó jármûvek, személyi állomány felületi szennyezettségének felderítésére, sugármentesítés után a mentesítés hatékonyságának visszaellenõrzésére. Végül a korábban kifejlesztett IH-95 továbbra is korszerû eszköz, ezt támasztja alá, hogy a szlovák hadsereg a NATO-ban használatban lévõ hordozható mûszerek közül a mienket rendszeresítette. Megújult a katasztrófavédelmi igazgatóságok Vészhelyzeti Felderítõ Csoportjainak felszerelése is. A jármûvek gyorsan telepíthetõ állomásai a hazánkban legnagyobb mennyiségben gyártott, tárolt és szállított 12 gázfajtát, a radioaktív sugárzást és a terjedés meghatározásához szükséges meteorológiai paramétereket méri. Az állomás rádiós kapcsolattal is telepíthetõ, lehetõvé téve a személyzet munkáját távolabbról, védõfelszerelés viselése nélkül. A kiértékelõ eszközök közé tartoznak a mintavevõ felszerelések, ezek folyékony, szilárd és légnemû minták gyûjtésére, átmeneti tárolására, laboratóriumba szállítására szolgálnak. A legújabb fejlesztésû tábori élelmiszervizsgáló mûszerben megvalósított találmány tavaly a Genfi Nemzetközi Találmányi Szalon aranyérmét nyerte el. Idén a Respirátor Zrt. tulajdonosi köre és vezetése megváltozott, a két nagy múltú cég egymás stratégiai partnerévé vált. Kis túlzással mondhatjuk, ha vegyivédelmi eszköz, akkor GammaRespirátor. 2007/10

25

TECHNIKA C+D

Életmentõ ballisztikai védõeszközök

Egyedi fejlesztések

A

munkaruhákat és speciális öltözékeket gyártók között jelent meg 1990-ben az UNION PLUS Kft. A budapesti cég megalakulása óta folyamatosan kibõvítette termékskáláját, és különféle, úgynevezett ballisztikai termékeket, ezen belül lövedék- és repeszálló védõmellényeket is gyárt a magyar honvédség, a belügyi alakulatok és a különbözõ õrzõ, védõ szervezetek részére. A védõmellényeket a HM FLÜ TIvel közösen fejlesztette ki. A közös munka olyan eredményes volt, hogy a védõmellényeikkel 1996ban Genfben, a Szabadalmi Világkiállításon bronzérmet nyertek, 1998-ban és 2000-ben pedig a Magyar Minõség Társaság díjnyertes terméke lett védõmellényük. A speciális, valamint a munka- és védõruháikkal 1999-ben az Év Munkaruhája Pályázaton harmadik helyezést értek el. Minden termékükre, így a ballisztikai termékekre is ISOminõsítéssel rendelkeznek, és megszerezték a NATO AQAP minõsítést is. Több mint 150 üzleti partnerük rendeli meg munka- és védõruháikat, védõmellényeiket; melyeket konkrét kívánalmak, méret és igény szerint készítenek el. Nagyon jó a kapcsolatuk a Honvédelmi Minisztériummal és annak beszerzésekkel foglalkozó szervezetével, a Magyar Honvédséggel és különbözõ szerveivel, a HM FLÜ TI -vel. Jó az együttmûködésük a különféle fegyvernemekkel, valamint a BM és annak különbözõ szerveivel, az ORFK-val, a BRFK-val, a Készenléti Rendõrséggel, a katasztrófavédelmi szervezettel stb. Ballisztikai védõmellényeiket ismerik és hasz-

26

2007/10

nálják az IFOR, SFOR-, KFORalakulatok, valamint azokon a területeken is, ahol a Magyar Köztársaság különbözõ ENSZ-békefenntartó feladatokat lát el, mint például Cipruson stb. Az Irakba kiküldött egységet is az UNION PLUS látta el védõmellényekkel. Ezekkel a termékekkel használóik elégedettek. Évente több száz különbözõ típusú és méretû ilyen mellényt gyártanak és forgalmaznak. 1999 nyarától e termékekre is megszerezték a termékfelelõsségi biztosítást, és Európa után ma már ez a biztosítás érvényes az egész világra, kivéve az USA-t, Ausztráliát, így az Irakban szolgálatot teljesített magyar katonák mellényeire is. A cég tevékenységének elismerése volt, hogy minõsített NATO-beszállító lett. Termékeik versenyképessége köszönhetõ az állandó kutatás-fejlesztésnek. Jelenleg is különbözõ alapanyagokból, a HM FLÜ TI-vel közösen folyik a lövedék- és repeszálló védõmellények fejlesztése azért, hogy még korszerûbbek és könnyebbek legyenek, de védõképességük ne csökkenjen. Idõközben könnyebbek lettek a mellények és azok betétei, a mellények súlya 2,5-3 kg-mal, a kerámia betéteké pedig 40-45 dkg-mal csökkent. A magyar honvédség részére fejlesztették ki az UP 15000 típusú tûzszerész-védõruhát, melybõl már megrendelés is volt és ezt a megrendelõ használja is, pedig igen magas védelmi szintet írtak elõ, de ezeket a tûzszerész-védõruha kibírja. Ez a védõruha egyedi fejlesztésnek számít a világban is. Befejezõdött az ütés-, szúrás-, lövedék- és repeszálló védõmellények új családjának kifejlesztése. Ezeknek a mellényeknek az a speciális tulajdonságuk, hogy használhatók csak repesz- és lövedékállóként, csak szúrás- és ütésálló-

ként, illetve együttesen ütés-, szúrás, lövedék- és repeszállóként. Ez úgy lehet, hogy a különbözõ betéteket a mellénybõl kiveszik, vagy együtt alkalmazzák õket. Az új mellényekkel együtt különbözõ típusú tömegoszlató védõpajzsokat is készítettek, elsõsorban a rendfenntartó erõk számára. Ezek a pajzsok szükség esetén szintén kiegészíthetõk lövedék- és repeszálló betéttel is, így nem szükséges külön lövedék-, és repeszálló pajzsot elõállítani. Az ütés-, szúrás-, lövedék- és repeszálló mellények, illetve a tömegoszlató pajzsok kifejlesztésében együttmûködnek a HM FLÜ TI-vel, valamint a felhasználókkal, akikkel közösen határozzák meg az eszközökkel szembeni követelményeket. A munka- és védõruhák, valamint a speciális ruházat és a ballisztikai védõmellények gyártásában már megalakulása óta jelen van az UNION PLUS Kft. Sikerük az állandó fejlesztésnek és az állandó minõségi követelményeknek való megfelelésnek köszönhetõ. A magyar szabvány megjelenése óta a ballisztikai termékeket e szabvány szerinti védelmi fokozatnak megfelelõ minõsítés szerint gyártják, mely sokkal szigorúbb követelményeket állított fel, mint a korábbi amerikai szabvány. Az UNION PLUS Kft. az új termékeit az idei C+D kiállításon mutatja be, melyre meghívja a TECHNIKA Mûszaki Szemle olvasóit. UNION PLUS Kft. Cím: 1201 Budapest, Köztemetõ u. 29. Tel./fax: 210-1005, 210-1006, 210-2885, 303-9928 e-mail: [email protected] http://www.unionplus.hu

C+D TECHNIKA

XXI. századi csúcstechnológiák és fejlesztések… Az emberi jogok egyik legfon tosabb nyilatkozata az elér hetõ legjobb egészség. Ezt az Egészségügyi Világszerve zet Közgyûlésén 1998-b ban je lentették ki.

E

nnek tudatában elmondható, hogy mindenki szeretne a munkahelyén egészséges és biztonságos körülmények között dolgozni, hiszen életünk nagy részét ott töltjük, emellett a különbözõ speciális megterhelések miatt az egyik legveszélyesebb mesterséges környezetnek számít. Kulcskérdés tehát, hogy mi vesz körül minket testileg-lelkileg, naponta legalább 8 órában. Magyarország NATO és EURÓPAI UNIÓS csatlakozása, illetve az ezzel kapcsolatos általános fejlesztési program keretén belül igény merült fel a hon- és rendvédelmi szervezetek részérõl a korszerûbb, védelmet biztosító, kedvezõ beszerzési árú, gyorsan hozzáférhetõ és folyamatosan pótolható védõeszközökre védõruházatokra. Jelenleg Magyarországon – a Katasztrófavédelem, Honvédség, Rendõrség, Határõrség keretein belül - kb. 80.000 fõ nagyságrendû az a személyi állomány, amelynek korszerû védõruhával, védõeszközzel történõ ellátása szükségszerûen indokolt. Példaként kiragadva, a Rendõrség vizirendészeti egysége a 90-es évek végéig egy mûbõr alapanyagú, kétrészes ruhában látta el feladatát. Az öltözet formai kialakítását az akkori alapanyag és technológia, illetve stílusirányzat határozta meg. A kabát és az ahhoz tartozó nadrág sok tekintetben nem felelt meg a

mai elvárásoknak. A Vektor Munkavédelmi Kft. által kifejlesztett, és 2000-ben bevezetett ruha mind alapanyagában, mind formai kialakításában megfelel az új évezred elvárásainak és az európai normáknak. További büszkeségeink között említhetjük a NATO rendszeresített termékeinket, védõeszközeinket, melyek fontos szerepet játszhatnak a magyar haderõreform megvalósításában. Megtalálható a honvédség részére kifejlesztett lángálló Nomex® repülõhajózó öltözeti rendszer, vagy a hasonlóképpen a nemzetközi elõírásoknak is megfelelõ egyszeri és/vagy többszöri használatú vegyivédelmi overáll Tychem® C és F alapanyagokból. De ide tartoznak azok a védõeszközök is, melyeket érzékszerveink és egyéb testrészeink speciális védelmére fejlesztenek, így a legismertebb UVEX® védõszemüvegek, hallásvédõ fültokok, vagy a HAIX® cég világhírû, felsõ kategóriás védõlábbelijei. A Vektor Munkavédelmi Kft. fejlesztési osztályán a munka- és védõruhák a stratégiai termékekhez tartoznak, így cégünk megkülönböztetett figyelmet fordít e termékcsoportra. Ruházati termékeink a szegedi üzemben készülnek. A Vektor Munkavédelmi Kft. Magyarországon egyedüli tagja a DuPont® által bevezetett széles körû minõségbiztosítási rendszernek, a Nomex® Minõségi programnak, lángálló védõruházatok gyártására vonatkoztatva! A program szigorú követelményeket támaszt a hõ- és tûzvédelemmel, az élettartammal, az esztétikai megjelenéssel és kialakítással szemben. A Nomex® a hõvédelem területén a legszélesebb körben alkal-

Hajózó ruha

mazott alapanyag. Használata kiterjed az ûrhajózástól a Forma-1 pilótákig, beleértve az ipari, tûzoltósági, katonai és rendõrségi felhasználást. Magyarországon a DuPont® és Gore® cégek egyedüli védjegyezett gyártójaként közös fejlesztéseket, gyártást végzünk partnereink megerõsített minõségi garanciájával. Ilyen termékek például a Katasztrófavédelem és egyéb ipari területekre kifejlesztett lángálló tûzoltó bevetési védõruházatok, vagy a kárelhárítás új antisztatikus védõruházata is. Célunk, hogy a partnerek igényeinek megfelelõ, minõségi, biztonságos és korszerû eszközöket gyártsunk és forgalmazzunk. A piaci igényeknek, a fejlesztéseknek valamint a saját magunkkal szemben támasztott követelményeknek eleget téve, illetve partnereink magasabb fokú kiszolgálása érdekében 1996. évtõl az MSZ EN ISO 9001-es, valamint 2001-tõl a NATO AQAP 110 minõségbiztosítási rendszerben dolgozunk. Ennek tudatában nagy örömmel és szeretettel ajánljuk minden kedves partnerünk figyelmébe honlapunkat a www.vektor-safety. hu címen, amely szintén segíti döntéseiket a legfontosabb kérdéseinek tisztázásában, illetve a megfelelõ termékek kiválasztásához nyújt szakmai támogatást. 2007/10

27

TECHNIKA C+D

WEW folyadékszállító tartályok

Biztonságos, megbízható A Westerwälder Eisenwerk GmbH (WEW) több, mint 30 éves tapasztalattal rendelke zik folyadékszállító tartályok és többmódozatú szállítási rendszerek tervezésében, jó váhagyásában és építésében a folyadékok, gázok és öm lesztett áruk szállításának és tárolásának területén.

A

WEW székhelye Weitefeldben található, Németország középsõ részén, Köln és Frankfurt között. 1999-ben a jelenleg Buhold Industries Csoport néven ismert Dutch Burg Csoport megvásárolta a WEW-et. A WEW-et jelenleg a polgári veszélyes vegyszerellátó láncok folyadékszállító tartályok logisztikájával kapcsolatos technológiai megoldásainak élenjáró beszállítójaként ismerik. A WEW már évtizedek óta vi-

28

2007/10

lágszerte árusítja termékeit a vegyi-, élelmiszer- és szállítási iparban tevékenykedõ vevõinek, valamint az utóbbi tíz évben katonai- és katasztrófavédelmi szervezeteknek is. Eddig a német, amerikai, belga, szlovén, litván és ír hadsereg használja a WEW víz- és üzemanyag-szállító tartálykonténereit katonai alkalmazásokra. Minden egyes folyadékszállító tartályt a WEW (vagy valamelyik, licenccel rendelkezõ engedélyese) tervezi és gyártja, az évtizedes tapasztalatok alapján kialakított technológia segítségével. A WEW garantálja a legmagasabb szintû biztonságot és megbízhatóságot. Ez az oka annak, hogy a WEW folyadékszállító tartályainak olyan széles választékával találkozhatunk világszerte mindenütt, ahol szükség van a veszélyes folyadékok és gázok biztonságos szállítására vagy a bor, gyümölcslé, sör, tej és más folyékony áruk

szállítására. Világszerte több, mint 7.000 WEW folyadékszállító tartály vesz részt nap mint nap a közúti-, vasúti- és tengeri szállításban. A WEW folyadékszállító tartályok világszabadalommal védett tartálykeret-csatlakozásai rendkívül stabilak és idõtállóak, és a lehetõ legjobb védelmet nyújtják minden helyzetben. A WEW folyadékszállító tartályok rendelhetõk bármilyen szabványos vagy egyedi méretben, könnyített vagy tömör kivitelben, különbözõ szigetelésekkel vagy belsõ bélésekkel és az összes típusú fûtõ- vagy hûtõrendszerrel. A vállalat több, mint 1.800 nemzetközi tanúsítványt szerzett meg, hogy tartályaiban veszélyes folyadékokat és gázokat szállíthasson. Licencszerzõdések keretében több ázsiai, dél-afrikai és európai vállalat használja továbbra is a WEW technológiát.

C+D TECHNIKA

A Rohde & Schwarz-tól a Magyar Légierõnek

Föld-levegõ-föld rádió rendszer A fegyveres erõk világszerte jelentõs változáson mennek át. Ennek részeként a feladatok és pri oritások minden szinten átrendezõdnek, a nem zetközi konfliktus-m megelõzési és békefenntartó feladatokban vállalt szerep felerõsödik. Mindeh hez azonban korszerû fegyvereket és kommuni kációs rendszereket kell beszerezni illetve fenn tartani.

A

magyar Honvédelmi Minisztérium 2001. decemberében megtette a kezdeti lépéseket ebbe az irányba, amikor elsõként írt alá Gripen repülõgép bérlésére vonatkozó szerzõdést. A Gripen repülõk V/UHF-sávú kommunikációs rendszerének egyik pillérét az R&S®M3AR típusú rádiók alkotják, amelyek sok más NATO-ban rendszeresített katonai repülõn (például az A400M-en vagy az Eurofighteren) is megtalálható, modern szoftverrádiók. A magyar Honvédelmi Minisztérium megállapodást kötött a Rohde & Schwarz céggel a projektben érintett légibázisokra telepítendõ rádiókommuniká-

ciós rendszer „kulcsrakész” kiépítésérõl, annak érdekében, hogy még az elsõ magyar Gripenek leszállítása elõtt teljes körû együttmûködési képességgel rendelkezõ föld-levegõ-föld kommunikációs rendszer álljon rendelkezésre. A Rohde & Schwarz céggel aláírt szállítási szerzõdés tárgyát R&S®M3SR típusú, fix telepítésû rádiók, R&S®M3TR típusú, hordozható illetve jármûfedélzeti harcászati rádiók, ED4-2 típusjelû rejtjelezõ berendezések, valamint az igen sokrétû, R&S®RNMS3000 típusú rádióhálózat-menedzsment rendszer képezi (ez utóbbi kiegészítése a FREQUENTIS vállalat által gyártott beszédkapcsolat-kezelõ rendszer). A magyar illetékesek Rohde & Schwarz melletti döntése ideális beszerzési folyamatokat tükröz és az R&S®M3xR szoftverrádió-család erõsségét bizonyítja. Az R&S®M3SR és az R&S®M3TR típusú készülékek a magyar légi fegyvernemek és egyéb légi jármûvek számára ideális kommunikációs végpontok a földön. Mindkét berendezéstípus egy családba tartozik az

A Rohde & Schwarz R&S®M3xR rádióberendezés-család professzionális, védett rádiókommunikációs megoldást biztosít szárazföldi harcászati, repülésirányítási, légi harcászati és légi jármûfedélzeti alkalmazásokra 2007/10

29

TECHNIKA C+D

R&S®M3AR készülékekkel, ugyanazon rádiós alapegységre épülve. Mindezeknek köszönhetõen biztosított az optimális együttmûködési képesség, továbbá Magyarország készleteinek logisztikai kezelése is elõnyösebb (részegységek egymással való helyettesítése illetve cseréje). és Az R&S®M3SR R&S®M3TR típusú szoftverrádiók beszerzésével Magyarország a világpiac legújabb generációjú többsávos, többüzemmódú és többrendeltetésû szoftverrádiói mellett döntött. A készülékek felépítése moduláris, jövõbeni bõvítésekre alkalmas. E tulajdonságoknak köszönhetõen a kommunikációs rendszer Magyarország igényeihez illeszthetõ, a késõbbiekben pedig fokozatosan bõvíthetõ, fejleszthetõ anélkül, hogy a rádiókat el kellene távolítani helyükrõl. Mindkét rádiótípus a NATO követelmények tekintetében is teljes mértékû együttmûködésre képes, így a magyar Gripen alakulatokkal és az összes többi NATO-repülõgéppel is garantáltan képes kommunikálni mind védett, mind nyílt mûködési módban. Elsõ lépésként az elsõ Gripen repülõgép megérkezése és a légibázis irányítótornyának felújítása, modernizálása elõtt igen gyorsan üzembeállítottak egy ideiglenes rádiórendszert, a légibázis és a repülõk közötti alapszintû kommunikáció biztosítása érdekében.

Rohde & Schwarz Budapesti Iroda 1138 Budapest, Váci út 169. Tel.: (1) 412 4460 Fax: (1) 412 4461 E-mail: RS-Hungary@ rohde-schwarz.com Internet: www.rohde-schwarz.hu

30

2007/10

EPICOS-projekt, EDA-program

Lehet beszállni

A

magyarországi védelmiipari cégek piacra jutását segíti a GKM és a Magyar Védelmiipari Szövetség által indított EPICOS-projekt, amely emellett a korszerû e-kereskedelmi eszközök alkalmazását is szolgálja. A projekt 2005-ben indult egy magyarországi képzéssel, amelynek eredményeként 80 cég adatai kerültek a webre. Az EPICOS két éven keresztül térítésmentesen biztosít hozzáférést a hazai cégeknek azokhoz az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokhoz, amelyek információt szolgáltatnak a nemzetközi védelmi ipar trendjeirõl, az egyes országok aktuális és tervezett haditechnikai beszerzési programjairól és az azokkal összefüggõ ellentételezési programokról. A projekt másik nem kevésbé fontos eleme a hazai vállalatok integrálása a világ vezetõ hadiipari cégei által mûködtetett elektronikus beszállítói rendszerbe, az EXOSTAR-ba. Már több mint 40 cégünk került ebbe a rendszerbe. Ugyancsak a hazai védelmi ipar számára kínálhat új és hosszú távú üzleti lehetõségeket az az új offset program, amely a NAPMO-hoz való csatlakozásunk eredményeként jött létre. A NATO AWACS

flottáját fenntartó szervezethez való csatlakozást követõen Magyarország is részese lehet azoknak az ipari együttmûködési programoknak, amelyek az AWACS-rendszer modernizációját és karbantartását célozzák. A magyar cégek számára a technológiai transzfer, a képzés és a konkrét alvállakozói feladatok jelenthetnek konkrét elõnyöket Idén májusban az Európai Védelmi Ügynökség, az EDA közgyûlésén a tagországok honvédelmi miniszterei elhatározták az EU tagországok erõs védelmi technológiai és ipari bázisának a létrehozását, amely a közös védelmi beszerzések összehangolásával fejlesztené tovább az európai védelmi ipart. A fejlesztés külön összpontosítana a kis és közepes vállalkozásokra. Ehhez kialakítják a szükséges szabvány- és transzferrendszert is. Célként jelölték meg a biztonsági kutatások növelését, amire évente az eddigi 15 millió euró helyett évi 200 millió eurót költenek majd. A magyar hadiipari cégek számos üzleti lehetõséghez juthatnak az európai hadiipari beszerzési igények összehangolása révén, amelynek célja, hogy jobban kihasználják a kibõvûlt unió rendelkezésre álló erõforrásait. K. F.

C+D TECHNIKA

Kutatás-fejlesztési sikerek a Nemzetvédelmin Az ország egyetlen katonai felsõoktatási intézményeként a Zrínyi Miklós Nemzetvédel mi Egyetem (ZMNE) az idei évben is aktív résztvevõként jelenik meg a hagyományo san megrendezésre kerülõ Közép-E Európai Védelmi Fel szerelés és Repülési Szakki állításon.

A

z intézmény jelenleg 4 katonai (katonai vezetõi -, had- és biztonságtechnikai mérnöki -, katonai gazdálkodói -, pénzügyi-) és 3 polgári (biztonság- és védelempolitika -, védelmi igazgatási- és büntetés-végrehajtási nevelõ-) alap- és mesterszakon, levelezõ rendszerû graduális és doktori képzésben oktat Budapesten, Ózdon, a közeljövõben pedig Szegeden indul kihelyezett képzés. Az egyetemen az oktató tevékenység mellett rendkívül fontos szerepe van a kutatás-fejlesztésnek. A 2007. évi kiállításon a ZMNE két olyan találmánnyal is megjelenik, melyek az egyetem falai között, az intézmény oktatóinak segítségével születtek meg.

Ezek közül az egyik a tavasszal bemutatásra került „Ellenõrzõ Áteresztõ Pont (EÁP) rendszer fejlesztése több célú használatra” nevû projekt, mely pályázatot nyert a Nemzeti Kutatási és Technológiai Hivatal INNOCSEKK programján. A ZMNE Kossuth Lajos Hadtudományi Kar Katonai Alapozó és Továbbképzõ Intézetének igazgatója, Szûcs Mihály alezredes ötletei és szakmai irányítása mellet, a CALLMIX Kft. gyártotta le a mobil védelmi rendszer elemeit. Az elemeket (pl. torony 1.sz kép), béketámogató-, humanitárius mûveletekben, tömegrendezvényeken, valamint a terrorizmus elleni harcban lehet nagy hatékonysággal használni. Az elemeknél a rácsok közötti térbe homokzsákok vannak beszorítva (2. sz. kép), melyek rendeltetése, hogy ellenálljanak a terroristák által használt fegyverek tûzerejének. Az elemet még a Gepárd rombolópuska 12,7 mm-s lövedéke sem viszi át. Ezután robbantásokkal tesztelték az építményt, a hatás vizsgálata érdekében pedig lemezbábukat helyeztek el 5 méterenként, a bábuk homlokára tojást rögzítve. Az elsõ robbantás (2 kg SEMTEX-H. öngyilkos merénylõn) semmilyen kárt nem okozott. A kumulatív kúp sem ütötte át a falat, csak megemelt néhány zsákot. A harmadik töltetben, egy hordóban, 5 kg TNT volt. A robbanás rongálta a falat, de a hátoldalon elhelyezett bábukban nem keletkezett semmilyen sérülésnyom. A ZMNE KLHTK Mûveleti Támogató Tanszéken került kifejlesztésre a HarcászatiHadmûveleti Vezetési és Irányí-

tási Információs Rendszer (Tactical-Operational Command and Control Infromation System – TOPCCIS). A rendszer rendeltetése század-, zászlóalj -, dandár – és szárazföldi haderõ szinten a harctevékenység (mûveleti tevékenység) tervezése és vezetése, a felderítõ erõk és eszközök harci alkalmazásának tervezése, a felderítés vezetése, a felderítõ alegységektõl származó felderítési információk (adatok) továbbítása a vezetési pontokhoz, azok gyûjtése, elemzése, feldolgozása és rendszerezése, a célok elosztása és továbbítása a tûztámogatásban részt vevõ erõk részére, számítógépes hálózaton vagy harcászati rádión keresztül, formalizált üzenetek segítségével. A tûztámogatás folyamatos tervezése a harctevékenység (mûveleti tevékenység) elõkészítése és végrehajtása során. A „Mûveleti Reagáló Központon” (MRK) keresztül, a béketámogató mûveletek tervezése és vezetése. Ezek a fejlesztések is jól példázzák, hogy az egyre szélesebb spektrumú egyetemi képzés mellett jelentõs K+F tevékenység is folyik az intézmény falai között. Amennyiben felkeltettük érdeklõdését, kérjük látogasson el intézményünkbe, honlapunkra (www.zmne.hu). 2007/10

31

TECHNIKA ATOMENERGIA

Ludwig reaktor EMC vizsgálata a Paksi Atomerõmûben A Ludwig reaktor elnevezés elsõ hallásra talán kicsit misz tikusnak tûnik, és a neve alapján valamilyen nukleáris erõmûvi blokknak hihetnénk, pedig az atomerõmû alapvetõ üzemeltetéséhez közvetlenül nincs semmi köze.

E

z a berendezés egy víz alatti plazma technológiát alkalmazó speciális „hulladékégetõ” berendezés. Lényege, hogy megfelelõen vezetõképes tulajdonságú, tisztításra szoruló oldatba merített elektródák oldattal érintkezõ határfelületén nagyenergiájú hálózati vagy nagyfrekvenciás váltakozó áram hatására egy plazmazóna alakul ki, amelyben a szerves anyagok termikus és kémiai bomlása következik be. A Paksi Atomerõmûben a technológiából adódóan a primerkörben keletkezõ bórsavas hulladék oldatot az erõmû mûködésének kezdete óta besûrítik és tárolják. Jelenleg az eredetileg tervezett tároló kapacitás megtelt. A megol-

Az Atomerõmû madártávlatból

32

2007/10

dásra két alternatíva merült fel. Újabb tárolókat kellene építeni vagy a meglévõ hulladék oldatot kellene feldolgozni, és a bórsavat visszanyerni belõle. A meghozott döntés értelmében ez utóbbi megoldást választották. A Paksi Atomerõmûben üzembe helyezett Ludwig reaktor tehát az erõmû blokkokból származó primer köri besûrített borsavas oldatban oldott szerves kötésû radioaktív Co izotópot a berendezésben elõállított plazmaív segítségével só formájában kicsapatja, ezt követõen pedig a só koncentrátumot kiszûrik. Mivel a berendezés mûködése közben egy nagyáramú folytonos plazmaívet tart fenn, jogosan merült fel a kérdés, vajon milyen mértékû sugárzott és vezetett zavart fog kelteni a környezetében, valamint a tápáramforrás vonatkozásában milyen harmonikus torzítást okoz. A zavarmérést a MEEI Kft., míg a harmonikus áramok mérését a Vilodent Kft. végezte. Maga a mérés nem csak érde-

A Ludwig reaktor

kesnek ígérkezett az atomerõmûvi különleges környezet miatt, hanem önmagában is egy komoly mûszaki kihívást jelentett számunkra. A berendezések méretei, a fázisonként 100 A-t meghaladó áramfelvétel miatt kizárólag a valós körülmények közötti helyszíni vizsgálat jöhetett számításba. Maga a mérés igen komoly felkészülést és elõzetes szervezõmunkát igényelt. A több hónappal korábban már egyszer meghiúsult sikertelen mérést követõen, a jelen vizsgálatra elõzetesen kitûzött nap elõtt többféle adminisztrációs és mûszaki feladatot kellett lebonyolítani, többek között a mérési terv összeállítását és engedélyeztetését, valamint rendkívül szigorúan õrzött objektumról lévén szó, a belépési engedélyek elintézését. A megbeszélt nap reggelén mérõ-vevõvel, antennákkal és egyéb mûszerekkel felszerelkezve Pakson voltunk. A belépési engedélyek körüli némi fennakadást követõen, többszöri ellenõrzés után, az elõírás szerinti védõöltözetben – fehér kezeslábasban, si-

ATOMENERGIA TECHNIKA

sakban, kesztyûben és természetesen az elmaradhatatlan személyi dózismérõvel – elindultunk a reaktor épület folyosókból és csõrengetegekbõl álló labirintusában a mérõhely felé. Innen már teljes rádiókommunikációs csend következett, miután az erõmû területére tilos volt mobiltelefonokat bevinni. Az 50-60 cm-es vasbeton falakat, csõrengeteget és fém árnyékolásokat elnézve egyébként sem biztos, hogy mindenhol megfelelõ térerõ lenne. A Ludwig reaktor mérõhelyén – elõször még üzemállapoton kívül – megmértük a háttérzavar ér-

mátor állomásról biztosítják, ahol a harmonikus torzítást a Vilodent Kft. munkatársai a mi méréseinkkel egyidõben mérték. A bekapcsolást követõen egy tirisztoros áramkorlátozó szabályozón keresztül kb. 90 °C-ra felfûtötték a berendezést. Az áram értéke az induló több száz A értékrõl 80-90 A-ra csökkent. 150 KHz-30 MHz között végeztünk zavarkapocs-feszültség méréseket, a felfûtési szakasz indulási idõszakában, a végén, majd ezt követõen a folyamatos üzemi állapotban, miután a plazmaív már kialakult az elektródák között.

Antennás mérés

tékét a több ujjnyi vastag vastagságú nagyáramú fázisvezetõk kapcsain, 150 KHz-30 MHz közötti tartományban, majd a mérendõ berendezéstõl 3 m-re felállított antennával a 30-1000MHz közötti frekvenciasávban. A tápellátási oldal mérõkapcsain való mérésnél különösen nagy elõvigyázatossággal kellett eljárni, mert a tápfeszültség értéke fázisonként 520 V, az áramérték pedig a 100 A-t is meghaladta. A mérést egy speciális nagyfeszültségû osztón keresztül végeztük el. A Ludwig reaktorok tápellátását az épületen kívüli transzfor-

A berendezésben alkalmazott tirisztoros szabályozás inkább az alacsonyabb frekvenciatartományban kelt zavarokat, a sugárzott zavarok tartományában pedig a plazma mûködése volt a várható zavarforrás. A helyszûke miatt az antennát a Ludwig reaktortól 3 m-re állítottuk fel, a magasságát pedig egy általunk optimálisnak ítélt magasságra állítottuk be. 30 MHz és 1000 MHz közötti tartományban Biconikus és LogPer antennával vízszintes és függõleges polarizációval egyaránt megmértük a berendezés által a környezetbe kisugárzott zavar

mértékét. Mivel az atomerõmûben igen bonyolult és nehézkes bármilyen külsõs mérés lebonyolítása, már az elõzetes mérési eredményekbõl tudnunk kellett, hogy a várható eredmények nagyjából a határérték alatt lesznek-e, ellenkezõ esetben további mûszaki változtatásokat kellett volna végezni a mérendõ berendezésen, illetve további mérési sorozatokat kellett volna elvégezni. Szerencsére az elõzetes számítások és az utólagos otthoni kiértékelés azt mutatta, hogy a berendezés által kibocsátott vezetett és sugárzott zavarok az elõírt határértékek alatt maradnak. Az egész mérésre jellemzõ volt, hogy a köztes szervezési, elõkészületi, a biztonsági elõírások betartására fordított idõk összességében meghaladták a tényleges mérések idõszükségletét. Egy atomerõmûbe nem csak bejutni, hanem távozni is legalább annyira szigorú eljárás betartásával lehet. A mérések befejezését követõen újabb kötelezõ koreográfia következett. Mérõeszközeinket szigorú vizsgálatnak vetették alá, mielõtt kiengedték az erõmû területérõl, hogy nem tapadtak-e rájuk radioaktív porszemcsék, mint ahogy minden egyes személyt ellenõriznek az erõmû elhagyása elõtt. Személyi dózismérõink a 9 órai benntartózkodás után egyébként mindössze 2 mS értéket mutattak, ami nagyon alacsony értéknek tekinthetõ. A hosszú, fárasztó nap után, mire az erõmûbõl kiértünk, már este volt, de jólesõ érzéssel töltött el bennünket az eredményesen zárult vizsgálat tudata, és nem utolsó sorban, a hosszú bezártság után, a szabad levegõ friss illata. Seres István e-mail: [email protected] MEEI Kft. a TÜV Rheinland Csoport tagja www.tuvrheinland.hu, www.tuv.hu 2007/10

33

TECHNIKA ATOMENERGIA

Látogatás az 50 éves NAÜ-nél Ö tven esztendeje, 1957. július 29-én jött létre a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ), ebbõl az alkalomból a Szakújságírók Egyesülete látogatást tehetett az ügynökség bécsi székhelyén, az impozáns ENSZ-városrészben. Itt Friedrich Vilmos, az ügynökség magyar munkatársa elevenítette fel a NAÜ félévszázados munkáját, ami három fõ területet érint: az atomenergia felhasználás békés jellegének az ellenõrzése, a nukleáris biztonság szavatolása és az atomenergia felhasználása, az energiatermelés. Az emberiség sorskérdését érintõ Nemzetközi Atomsorompó egyezményt, amelyet India, Pakisztán, Izrael kivételével 190 ország írt alá, 2010ben felülvizsgálják - amire egyébként újabb okot szolgáltat az aláíró Irán vitatott magatartása is - a meglévõ kiskapuk megszüntetése érdekében. Fokozni kivánják a sugárbiztonságot, bizonyos nukleáris mû-

A bécsi ENSZ városrész

34

2007/10

szerek belsejében is elhelyeznek sugárveszélyt jelzõ táblát. A NAÜ minden módon segíti újabban az elhagyott ipartelepeken, likvidált laboratóriumokban gondatlanul otthagyott radioaktív anyagok szakszerû összegyûjtését. Friedrich Vilmos hazai példákat is említett lezárt laktanyákban, bezárt csepeli üzemekben talált nukleáris berendezésekrõl, anyagokról. Vendéglátóink hangsúlyozták, Magyarország sokat köszönhet a NAÜ-nek, 1980-ig kiemelt támogatottja voltunk a szervezet mûszaki együttmûködési programjainak, rajta keresztül folyamatos szakképzést kaptak szakembereink. A NAÜ jelentõségét méltán ismerték el Nobel-békedíjjal. Végülis ennek a szervezetnek sikerült biztosítania, hogy az atomenergia alkalmazása alapvetõen biztonságos a világon és azt is megakadályozta, hogy az atomfegyverek veszélyes módon elterjedjenek.

24 órás az ügyeleti rendszer

Szakértõket is igénybevesznek

A tájékoztatót követõen a szervezet Radiológiai és Nukleáris Vészhelyzeti Központjának rendeltétésérõl számolt be Zombori Péter. A Nemzetközi Atomenergia Ügynökség két éve hozta létre a Nukleáris Biztonsági Fõosztály fõigazgató-helyettese által vezetett Központot, hogy az a tagországok számára segítséget nyújtson a nukleáris események, vészhelyzetek kezelésére való felkészülésben, illetve a baleset-elhárításban, valamint a tájékoztatásban. A Központ létét a nukleáris energia széles körû termelése, vagy az a tény igazolja, hogy a NAÜ számára az 1986-os csernobili baleset utáni egyezményben írták elõ egy olyan szervezeti egység létrehozásának a szükségességét, amely biztosítja a tagországok közötti kölcsönös értesítést és segítségnyújtást. A Központ az általa nyújtott közvetlen beavatkozások csökkenésérõl számolt be, ami a Központ nukleáris biztonságot erõsítõ tevékenységének is köszönhetõ.

ATOMENERGIA TECHNIKA

A Központ illetékesei többször is hangsúlyozták, hogy bármilyen nukleáris baleset, vagy esemény történik, alapvetõen az adott tagország feladata, hogy az érintett atomerõmû és az ország katasztrófavédelme tegyen meg mindent a baleset-elhárítás érdekében. Ha riasztás érkezik, a hét 24 órájában azt a fõügyeletes, a logisztikai szakértõ, illetve a biztonsági és fizikai védelmi szakértõk fogadják. Az ügyeletes csoport elemzi a helyzetet, és ha be kell avatkozni, belsõ és külsõ szakértõk riasztása után ezt a legrövidebb idõn belül meg is teszik. Természetesen segítségnyújtás csak akkor történhet, ha az adott tagország – a NAÜ ilyen irányú felajánlásától függetlenül – ezt igényli. Balesetelhárítási gyakorlat egy NAÜ-tagországban A világban az amúgy is ritka nukleáris balesetek száma csökken, de mégis mérhetõ a különbözõ szintû esetek száma. Az 1986 és 2007. év között 286 esetet regisztráltak. Jellemzõen csökken azon esetek száma, amikor a Központ – és jogelõdje – szakértõinek a helyszínre kell utazni, hogy a baleset-elhárításban konkrét mûszaki segítséget nyújtsanak. Amíg 2002-ben 20 regisztrált eset mellett még hat helyszíni beavatkozás történt, 2006-ban 29 regisztrált eset mellett csak egy alkalommal kellett beavatkozni, idén viszont hét regisztrált eset történt, de egyszer sem kellett a Központ 1-2 szakértõjébõl, illetve külsõ és belsõ szakértõkbõl álló csoportnak a helyszíni mentésben részt venni. A Központ jelentõs felülvizsgálati tevékenységet fejt ki. Ezt jelzi, hogy 2004-ben Indonéziában, idén viszont többek között Egyiptomban tartottak és decemberben Tadzsikisztánban tartanak – 2008-ban pedig Üzbegisztánba szerveznek – felülvizsgálatokat, amelyek célja kielemezni, hogy az adott országok baleset-elhárítási felkészültségi szintje mennyire felel meg a NAÜ ilyen irányú ajánlásainak. A Központ munkatársai tanácsadással, adatgyûjtéssel, esetleíró riportok közzétételével és az utóbbi évtizedben 4 587 szakember képzésével járultak hozzá a nukleáris balesetek visszaszorulásához. Békés Sándor 2007/10

35

TECHNIKA ENERGETIKA

Nemzetközi vita a bioüzemanyag termelésrõl

Etanol vagy takarmány? Úgy tetszik, a benzinmotorok ba gyártott etanol és a teher autók biodízelje válik bûnbak ká az idei takarmány-d drágulá sért, a mezõgazdaság nehéz ségeiért. De mi az igazság? Megmentõnk vagy csapás a bioüzemanyag?

A

számadás szerint az idén búzából és kukoricából a fele termett a szokásosnak. A tavalyi 8,5 millió tonna kukorica helyett 2007-ben csak 4,2 millió tonnát takaríthatnak be. E két kultúrán kívül még napraforgóból és cukorrépából is kevesebbet vetettek, kukoricából 10 százalékkal, napraforgóból 17 ezer hektárral, cukorrépából 6 500 hektárral kevesebbet. Közben az átlagtermés is jócskán csökkent. Kukoricából tavaly egy hektáron 6,9 tonna, idén 3,8 tonna volt a termés. Cukorrépából 52 tonna helyett csak 35 tonna termett egy hektáron. Ez még inkább aláhúzza, hogy a nehézségeket az idén az aszály okozta. És nemcsak nálunk. Az EU 27 tagállamában a gabonatermés a tavalyi 265 millió tonna helyett csak 258,6 millió tonna lesz. De mi köze mindehhez a bioüzemanyag termelésének? - kérdezhetnénk mindazoktól, akik manapság a nehézségekért a felelõsséget az új üzemanyagokat elõállítókra hárítják, állítván, hogy repcét termeltetnek búza helyett.

FIGYELMEZTETÕ ADATOK Valójában a feldolgozó üzemek hirtelen megnõtt étvágya áremelkedést okoz a takarmánynövényeknél, ami az élelmiszerárakra is kihat. Az USA-ban jelenleg a szakértõk

36

2007/10

A repcetermelés- és feldolgozás is rejt magában kockázatot

azt állítják, hogy a sertés-marhahús és baromfi termelés csökkenés oka az etanol-gyártás növekedése: e húsokból 1 milliárd fonttal csökkent a termelés, ami 3,5 százalékos élelmiszerár emelést idézett elõ. Ilyen figyelmeztetõ adatok ismeretében nem véletlen, hogy szinte nemzetközi a vita a bioüzemanyag-gyártás indokoltságáról, illetve elvetésérõl és mindenki szeretne végre tisztán látni a problémában AJÁNLÁS UTÁN SZÁMONKÉRÉS Az EU 2004-ben ajánlotta – utasításról szó sem volt – a tagországoknak, hogy 2020-ban az üzemanyagok 10 százalékát már növényi alapanyagokból állítsák elõ: benzinmotorokba az etanolt cukorrépából, nádból, kukoricából és dízelmotorokba biodízelt

repcébõl, napraforgóból, szója és pálmaolajból. Egy évvel késõbb az EU az ajánlást utasításként felfogva már számon is kérte az eredményeket ezen a téren a tagországoktól. Ha nem is vonjuk kétségbe az EU-nak a bioüzemanyagok jobb környezeti hatása iránti vonzalmát, a téma erõltetésében azért az EU akkori hatalmas gabonafeleslegének a leküzdése, a 3 millió parlagon hagyott hektárért kijáró támogatás csökkentésének a reménye is közrejátszhatott. MEGMOZDUL A KONTINENS Ám Európa nem sokat kérette magát. Csak repceolajból a 2000 évi 0,6 millió tonnával szemben 2004ben 1,7 millió tonnát, 2005-ben már 3,6 millió tonnát használtak fel biodízel elõállításához. Ma-

ENERGETIKA TECHNIKA

Bioüzemanyaggal hajtott speciális gépkocsi

gyarország ekkor még kimaradt a „repce õrületbõl”, annál is inkábba, mert a repcének nem ideális éghajlatunk miatt általában a termõföld csupán 2 százalékán, 100 000 hektáron termesztünk repcét (ehhez Németország párás éghajlata az ideális) és észterezõ üzemünk sincs, amely a repcét feldolgozná. Panaszkodnak is a repcetermesztõk, hogy a magyar növény-olajipar fellegvára, a Bunge Rt. nem termeltet és nem vásárol repcét. Az viszont nem kizárt, hogy a más alapanyagokból Az idén már 250 000 hektárról takarítottak be repcét, amelynek tonnánkénti ára a tavalyi 40 000 forint helyett 60 000 forint felett van. A termés exportra, illetve a Mol igényeire került a hagyományos üzemanyagba való bekeverés céljából. A biodízellel kevert üzemanyag jövedéki adója literenként 85 forint, a nem bekevertté 93 forint. Biodízel termelés nálunk csak jövõre indul egy Szolnok-megyei üzemben. Évi 300 000 tonna kukoricát dolgoz fel a svéd Sekab cég, Szentes határában. Ez a Sekab cég ötödik bioetanol üzeme Magyarországon, ezek összesen 1,5 millió tonna gabonát dolgoznak fel. Bioetanol gyár épül Békéscsabán is svéd, 25 milliárd forintos beruházással.

megnövekedett export csak kihatott a hazai takarmány-ellátásra: a külföldi etanol gyáraktól többet lehetett kapni értük, mint a hazai állattenyésztõktõl. De vajon megéri-e a bioüzemanyagokért „felforgatni” a mezõgazdaságot? ELÕNYÖK ÉS HÁTRÁNYOK A biodízel és az etanol jelentõsége abban áll, hogy elégetésükkor csupán annyi CO2 szabadul fel, mint amennyit a növény azt megelõzõen megkötött, így tehát nem járulnak hozzá az üvegházhatás erõsödéséhez. Bekeverésük a hagyományos üzemanyagba valamelyest csökkenti a kõolajfelhasználást. Javítja a gépkocsi kibocsátást: különösen a biodízelnél jobbak a kipufogó-gázértékek, kénmentesség, korom felére csökkenése jár vele. Személyautóknál viszont a bioetanollal ugyanannyi széndioxid és szénhidrogén távozik a levegõbe, mint anélkül. Ám a szakértõk egy másik csoportja megkérdõjelezi ezeket az elõnyöket. Állítják, mivel a bioüzemanyagok elõállítása igen energiaigényes, az eddiginél több fosszilis energiaforrást kell felhasználni, ami ugyancsak megnöveli a CO2 kibocsátást. Azt is mondják, a téma erõltetése a mezõgazdaságot egy monokultúra felé tolja, növeli a mûtrágyák, növény-védõszerek felhasználását, egyes kultúráknál, a repcénél

a talaj nagyfokú elsavanyosodását is ellensúlyozni kell. Végül, de nem utolsósorban ezek az alternatív üzemanyagok drágábbak is, hiszen az értük kapott állami támogatást az államnak máshonnan kell elvennie. Mind ezek alapján az OECD-nek egy szakértõi bizottsága – ha késõbb kiderült is, a magas szervezet nem adja a nevét a jelentéshez – „A kúra rosszabb, mint a betegség” címmel kimutatta, hogy az üzemanyag 1 százalékát adó biodízel és -etanol gyártás drasztikusan megemelte az élelmiszerárakat. A DILEMMA MEGMARADT Az EUban utánaszámoltak annak az elvárásnak, hogy 2010-ben a tagállamok üzemanyag forgalmazásuk 5,75 százalékát biológiai eredetû üzemanyagból fedezzék. Kiderült, hogy a bioüzemanyagok alacsonyabb fûtõértéke miatt ekkora mennyiség legyártásához nem elég a jelenleg ugaroltatott terület. Tehát maradna az import Brazíliából (etanol) és Indonéziából (pálmaolaj).A megrendelésünkkel ott viszont az egész világot sújtó erdõirtás veszélyét idézhetnénk elõ. A dilemma tehát nem kicsi, megoldása az eddiginél alaposabb és objektívebb elemzéseket igényel, mindenfajta ipari lobbizás lehetõség szerinti kizárásával. A fõ követelmény a termõföld megkímélése, mert az pótolhatatlan. Sokkal ésszerûbb lenne foglalkozni Oláh György és csapatának metanoljával. A metanol környezetbarátabb üzemanyag, mint a benzin és a dízelolaj. Elõállítható a jelenlegi földgázkészletek, az ipari kibocsátások, késõbb magának a levegõnek a széndioxidjából hidrogénezõ redukciókkal való újrafeldolgozással. A magyar Nobel-díjas tudós második generációs metanolja a termõföld szempontjából máris versenyképesebb az etanolnál és a biodízelnél. K.F. 2007/10

37

TECHNIKA ÛRKUTATÁS

S O R O Z A T

A

VILÁGBAN AZ ÛRKUTATÁS A MAI TUDOMÁNY EGYIK LEGFONTOSABB TERÜLETE, MIVEL NEMCSAK AZ ALAP-

ÉS ALKALMAZOTT KUTATÁST FOGLALJA MAGÁBAN, HANEM IDETARTOZIK MÉG AZ ÛRKUTATÁSHOZ SZÜKSÉGES TECHNIKAI ESZKÖZÖK FEJLESZTÉSE, GYÁRTÁSA, ALKALMAZÁSA IS.

MAGYARORSZÁG

ELSÔSORBAN AZ ALKAL-

MAZOTT KUTATÁSI TÉMÁK KIDOLGOZÁSÁBAN ÉS ESZKÖZÖK FEJLESZTÉSÉBEN, GYÁRTÁSÁBAN ÉS AZ ALKALMAZÁSI FELADATOKBAN VÁLLAL SZEREPET.

HOGY

MILYEN TERÜLETEN, KIK ÉS MIN DOLGOZNAK?

MEGISMERTETÉSÉHEZ SZERETNÉNK HOZZÁJÁRULNI A

MAGYAR ÛRKUTATÁSI IRODA

–

ENNEK

SEGÍTSÉGÉVEL .

Ha jövõ, akkor világûr 2. Múlt számunkban Almár Iván csillagász és Galántai Zoltán jövõkutató Ha jövõ, akkor vi lágûr címû izgalmas könyvé nek ismertetését ott szakítot tuk meg, hogy az eddigi, nagyléptékû ûrkutatás és szállítópark fejlesztés már el jutott az ûrturizmus küszöbé hez, illetve kezdetéhez is. Ez a – Neil Armstrong ûrhajós szavaival – „kis lépés” végül is az emberiség világûrbe való kirajzásának az elõjátéka, amellyel a könyv egy külön fejezete foglalkozik. Az ábra a következõ: a Föld nem képes eltartani a megnövekedett számú lakosságot, vagy lakhatatlanná válik, ezért egy idegen bolygót az emberi élet számára alkalmassá kell alakítani. Talán errõl szól a könyv címe Ha jövõ, akkor világûr? Az olvasóban felmerülhet: ha az emberiségnek lesz energiája, tudása, felelõsségérzete egy bolygó, például a Mars lakhatóvá tételére több milliárd

A Mars pólusai

38

2007/10

ember számára, akkor erejébõl csak kitelik, hogy itt a Földön megoldja az új sokaság élelmezését, elhelyezését is. Földi katasztrófa esetén az átköltözés is lehetetlenné válik, naprendszeri problémák pedig a szomszédos bolygókat is érintik. Különben is, valamikor is a Föld tud-e olyan sivárrá változni, mint a Mars most, s ha igen, nem lesz egyszerûbb a Földet (újra) lakhatóvá tenni? Nos, mindezt a könyvben felvetett izgalmas kérdés mondatja a recenzorral. A szerzõk, természetesen a feltételezett „nagy költözés” tudományos, technikai elõfeltételeit járják körbe. A Mars a maga –60 °C körüli átlaghõmérsékletével a legmegfelelõbb célpont (a Vénusz közel van a Naphoz, a Jupiter és a Szaturnusz holdjai túl messze.). Az emberiség áttelepítéséhez azonban alaposan át kellene alakítani a

Mars környezetét, amiben nekünk van gyakorlatunk, lásd a földi környezet megváltoztatását, csak hát kérdés, képesek lennénk-e a marsi ökoszisztémát kedvezõ irányba módosítani. Kétségtelen, a legújabban a Mars pólussapkáiban valószínûsített vízjég (a szilárd CO2 helyett) már emberi életfeltétel lehet, de a szerzõk szerint nem egyszerû a megfelelõ légkör biztosítása. Ehhez a különbözõ ötleteket számba véve még talán 10 ezer év is kevésnek bizonyulna. Már reálisabb egy vékony CO2 atmoszféra létrehozása, ami csak légzõkészülék használatát követelné meg. A szerzõk végül sorra veszik a Mars terraformációjának, földszerûvé tételének pro és kontra érveit, amiben az a meglepõ, hogy tudományos, technikai problémát jelzõ ellenérv nincs. A mellette szóló érvek legfontosabbika, hogy a terraformáció „meghozná az emberiség eszét”, az ellenérvek pedig az emberiség azon, jól ismert tulajdonságait sorolják fel, amelyek miatt a terv végrehajtása nem is sikerülhet. Lényegében tehát itt tartunk az átköltözéssel és jó, hogy nem jött el az ideje. Viszont az ûrvárosok már sokkal reálisabb alternatívái a földi életnek – ír-

ÛRKUTATÁS TECHNIKA

O’ Nell ûrvárosa

ják a szerzõk – illetve azokban folytatni lehet a megszokott életünket, ha leszámolunk azzal a képzettel, hogy az életünk bolygóhoz kötött. Idézik Gerard K. O’ Nellt, a princentoni egyetem fizikusát, ûrszakértõjét, aki szerint

Diákvetélkedõ az ûrkorszak jubileumán Október 20-án tartották meg az ûrkorszak 50. évfordulója alkalmából szervezett Országos Diákvetélkedõ döntõjét. Az országos vetélkedõre 107, az ûrkutatás iránt érdeklõdõ diákcsapat nevezett be. A vetélkedõn a csapatok két fordulóban összesen 16 feladatot oldottak meg. A legjobb összesített eredményt elérõ csapat tagjai jövõ nyáron egy belgiumi ûrtáborban tölthetnek el egy hetet. A második és harmadik helyezettek is külföldi ûrkutatási intézménybe tehetnek látogatást. A Kovács Kálmán, a Magyar Ûrkutatási Tanács elnöke által megnyitott vetélkedõ fõvédnöke Charles Simonyi ûrhajós volt. A vetélkedõt a budapesti Alternatív Közgazdasági Gimnázium diákcsapata nyerte.

Napelemek az ûrben a földnek

egy 10 ezer fõt befogadó modellûrvárost, az elsõ Island One-t 1520 éven belül meg lehet építeni és a költségek nem haladnák meg az Apolló-program költségeit (140200 milliárd dollár). A tervek szerint az Island One-t a Föld és a Hold közötti L-5 Lagrangepontban kellene megépíteni, hozzá a szükséges anyagok 98 százalékát a Holdról katapultálnák át hat év alatt és ha az ûrváros elkészülhetne, onnan létrehozhatók lennének azok az óriási napkollektorok, amelyek a Földet is ellátnák energiával. (Mint másutt írják a szerzõk, a Föld a felhõsödés miatt a napenergiának csak kis részét tudja hasznosítani.) O’ Neill idilli tervei sok hívet szereztek, ám feltételezve, hogy ezekbe a világbuborékokba az emberiségnek a Földrõl kellene átmenekülnie, ahhoz az Island-oknak teljesen önellátóknak kellene lenniük: levegõvel, élelemmel, hulladék és salakanyag eltávolítással, stb. Ezért a technikai realitásokat jelenleg nem az ûrvárosok, hanem a Nemzetközi Ûrállomás tükrözi – olvashatjuk. Végül is: terraformáció vagy ûrváros? Almár Iván szerint most eldönteni, hogy több száz év múlva merre tartsunk, ha szükséges lesz, ez elbizakodott vélemény lenne, de neki kell látni az elõnyök és problémák elemzésének, a

technikai megoldások kidolgozásának, a várható társadalmi problémák vizsgálatának. Egyébként a kettõ közül az ûrváros megoldásban nagyobb a bizalma a csillagásznak: a Mars túl messze van, ezért az önfenntartó ökoszisztéma felépítésében e hatalmas távolságból a Föld nem segíthet. A jövõkutató egy harmadik lehetõséget, a Holdbázist ajánlja. Ha ugyanis valamikor képesek leszünk egy önfenntartó ökoszisztémát létrehozni – mint ahogy ez eddig a Földön sem sikerült az 1991-1993 évi Biosphere 2 és az 1994 évi második kísérlettel – miért ne a Holdon tennénk ezt, ahol nem kellene a környezetnek a megépítésével bajlódni, a Marshoz képest viszonylag közel lenne és nagyságrendekkel kisebb kihívást jelentene, mint egy egész bolygó átalakítása. Végül egy megjegyzés: Jó, hogy a két kiváló szerzõ nem csinál titkot abból, hogy milyen hatalmas áldozatokkal, mai ésszel felfoghatatlan erõfeszítésékkel jár majd az emberiség kitelepedése a Földtõl független kolóniákba, bolygókra. Ez rászoríthat bennünket a Földön maradás óhajtására, minél tovább, és ezzel annak a bolygónak a megóvására, amelynek párját talán sohasem találnánk meg a legtávolibb jövõben. Komornik Ferenc 2007/10

39

TECHNIKA REJTVÉNY

Elôdök, szenzációk Hazánk technikai fejlõdése bõvelkedett zseniális tudósokban, mérnökökben, ipari menedzse rekben. Az õ alkotásaik, tevékenységük gyakran még szenzációkat is szolgáltatott, amelyeknek híre ment nem csak nálunk, hanem a világban is. Itt õket szeretnénk közelebb hozni az olvasóhoz. A lap ban közölt kérdésekre a válaszokat kérjük levelezôlapon beküldeni a szerkesztôségbe (1027 Buda pest, Fô u. 68. Technikaszerkesztôség) vagy a www.muszakiszemle.hu honlapon töltse ki. 1. A II. Világháború idején a Manhatten-terven dolgozó és magyarságuk miatt tréfásan „Mars-lakóknak” nevezett magyar atomfizikusok csoportjához hasonlóan egy másik tudományterületen is pozitívan megkülönböztettek egy magyar tudósegyüttest, amelyet szintén tréfásan „kromatográfiás maffiának” hívtak. Ezt a csapatot a most 85 éves Ettre László, a 80.-at ünneplõ sz. Kováts Ervin és Halász István, valamint Horváth Csaba képezi, alapvetõ szerepet játszva az elválasztástechnika 20. századi elõretörésében. – A kromatográfia a több anyagot tartalmazó minta elemzése elválasztás útján. Hány kromatográfiás elválasztási módszer létezik jelenleg? 2. Ettre Lászlónak a veszprémi NEVIKI-bõl vezetett kissé regényes útja az USA-beli PerkinElmer vállalathoz, ahol kromatográfusi tudományos tevékenysége kiteljesedett. Neki köszönhetõ a kapilláris gázkromatográfia jelentõségének a felismerése és elterjedése. Rengeteg szakembert nevelt a tudományágnak, publikációi nagyban gazdagították a kromatográfiai szakirodalmat. – Hány közleménye, könyve jelent meg eddig? 3. sz. Kováts Ervint a vegyületek identifikálására alkalmas retenciós index-rendszer feltalálójaként tisztelik. 1955-ben, Zürichben a Nobel-díjas Ruzicka professzor vonta be illóolajok össze-

40

2007/10

Ettre László

4. Horváth Csaba (1930-2004) a Geothe Egyetemen a híres Halász István professzornál doktorál gázkromatográfiából, majd az USA Yale Egyetemén az élet nyomait keresve holdkõzeteket elemez és elsõnek épít nagynyomású folyadék kromatográfot (HPLC). Elsõnek ismeri fel a HPLC jelentõségét a biokémia, a molekuláris biológia, a modern bioanalitika területén. – Mikortól külsõ tagja az MTAnak?

tételének vizsgálatába, amihez több mûszert, készüléket dolgozott ki, együtt a retenciós index rendszerével. E munka elismeréseként kapott laboratóriumot a Lousenne-i Mûegyetemen, ahol kutatási fõ területe a szilárd anyagok felületének, valamint gázok, folyadékok adszorpciójának vizsgálata volt és ahol rendszeresen fogadta a magyar ösztöndíjasokat. – Zürichben az „olajok királyát” is analizálták. Mi volt ez?

Az 9. számban közölt rejtvény megfejtése:

1. Bánki Donát 2. Röck Gépgyár 3. Kismotor és Gépgyár 4. 1924

Nyerteseink:

Horváth Csaba

Kiss Attila, Budapest Varga S. János, Makó Koncz Pál, Budapest