Vratislavický
zpravodaj Měsíčník Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
9
www.vratislavice.cz
Září 2015
BYLY ZAHÁJENY PRÁCE NA LESOPARKU
4
PODZIMNÍ SVOZ KOMUNÁLNÍHO ODPADU
5
FESTIVAL VÍNA
7
VRATISLAVICKÉ SLAVNOSTI
8
MÓDNÍ PŘEHLÍDKA BEATY RAJSKÉ
12
Vratislavický zpravodaj ÚVODNÍK
MILÍ
VRATISLAVIČÁCI,
ÚŘEDNÍ HODINY
vítám Vás po dvouměsíční odmlce opět z tohoto místa. Během těch dvou měsíců se toho v našich Vratislavicích mnoho událo a mám tu milou povinnost Vás o těchto novinkách informovat. Jistě si většina z Vás všimla zvelebení okolí našeho vratislavického kostela. Tyto úpravy navazovaly na základní úpravu chodníků v rámci rekonstrukce tramvajové trati a zahrnovaly vysázení zeleně, přibyly stylové lampy veřejného osvětlení, lavičky i přístupová cesta. Do budoucna chystáme také nasvícení kostela. V srpnu jsme pro Vás také uspořádali Týden otevřených dveří v kostele, kdy každý den navštívilo komentované prohlídky několik desítek občanů. Základní škola se dočkala rozšíření gastrozařízení školní kuchyně, která nyní zvládne připravit až 800 jídel denně. Od září se totiž kapacita školy rozrůstá o další dvě třídy, a tak bylo na tuto situaci třeba reagovat mimo jiné dovybavením kuchyně. Základní škole se také podařilo získat půlmilionovou dotaci z fondů Evropské unie na zájezd do Londýna. V listopadu se tak 40 dětí podívá na týden do britských rodina a bude mít možnost zdokonalit svoje znalosti angličtiny. U školy byl také udělán nový nasvětlený přechod pro chodce a dále nástupní a výstupní ostrůvek pro autobus vozící školáky. Dopravní situace u ZŠ by tak měla být zase o něco bezpečnější. Pracujeme dále na projektu veřejného osvětlení v ulicích Sedmidomky a Borůvková, kde bylo veřejné osvětlení demontováno v rámci výměny elektrosloupů společnosti ČEZ. Do konce října bychom měli mít nové osvětlení zrealizováno. Protože vnímáme nelehkou situaci s parkováním na sídlišti ve Vratislavicích a slíbili jsme také její řešení, zahájili jsme práce na rozšíření parkovacího zálivu podél ulice Náhorní. Vznikne zde 59 nových parkovacích míst. Zrealizovali jsme také mnoho drobností, které Vám ale určitě zpříjemní život u nás. Jedná se například o Wi-Fi připojení zdarma na terásce U Bláhy před budovou radnice, kde si tak budete moci vychutnat kávu a být přitom připojeni k internetu. A dále jsme umístili police s knížkami v čekárnách lékařů, abyste si čas zde strávený mohli zpříjemnit četbou literatury. Přeji Vám pěkný zbytek léta. Váš starosta Lukáš Pohanka
Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou pondělí a středa: 8:00 –11:15 a 11:45 –17:00 úterý, čtvrtek a pátek: na základě domluvy
KONTAKTY: adresa: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou Tanvaldská 50 463 11 Liberec 30 tel.: 482 428 810-811 fax: 482 428 828 e-mail:
[email protected] web: www.vratislavice.cz Technické středisko Vratislavice n. N. tel.: 485 161 077 nebo 775 080 702
KONTAKTY – POLICIE OBVODNÍ ODDĚLENÍ POLICIE ČR tel.: 485 161 073 nebo 158 MĚSTSKÁ POLICIE tel.: 737 278 809 nebo 156
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ Informační měsíčník Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou Číslo: 9/2015 Vyšlo: 4. 9. 2015 Vydává: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30 tel.: 482 428 810 Povoleno MK ČR E 11832 Odpovědný redaktor: Bc. Kateřina Hladíková Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření, předsedkyně Mgr. Iva Pokorná, Hana Weinzettelová, Lenka Tarabová, Mgr. Libor Rygál, Ing. Ivan Zimmel, Milan Štěpánek Design & sazba: David Cerha Tisk: Geoprint Liberec Redakce si vyhrazuje právo krátit a po stylistické stránce upravovat příspěvky. Náklad: 4 100 výtisků
PŘÍSPĚVKY ZASÍLEJTE: Revitalizace okolí kostela Nejsvětější trojice 2
[email protected] Uzávěrka příštího zpravodaje: 20. 9. 2015 Více informací naleznete na www.vratislavice.cz
INFO
Vratislavický zpravodaj
POZVÁNKA NA ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA Zasedání zastupitelstva se koná 16. září 2015 od 16 hod. v hlavním sále Kulturního centra VRATISLAVICE 101010. Všichni občané jsou srdečně zváni. (red)
DALŠÍ WI-FI ZDARMA
PRÁVNÍ PORADNA Nejbližší termín právní poradny je ve středu 30. září od 15:00 do 17:00 hod. Případní zájemci se musí předem objednat na telefonním čísle 482 428 810 u paní Jedličkové. Následující termíny poradny jsou 21. října, 25. listopadu a 16. prosince. (red)
PORADNA PRO BYTOVÉ A SOCIÁLNÍ ZÁLEŽITOSTI Další možnost bezplatného poradenství v oblasti bytové a sociální problematiky mají obyvatelé Vratislavic v pondělí 21. září od 14:30 do 17:00 hod. Do poradny je nutné se předem objednat u paní Kalferstové v kanceláři matriky nebo na tel.: 482 428 818. Nadcházející termín je 19. října, 16. listopadu a 21. prosince. Lenka Tarabová, členka rady MO
Rozšířili jsme pro Vás pokrytí Wi-Fi zdarma. Nově se můžete připojit k internetu bez hesla na síť VRATISLAVICE u pekařství Bláha a v okolí vratislavického úřadu. (red)
POMOZTE NÁM AKTIVNĚ ZLEPŠIT POŘÁDEK A BEZPEČNOST VE VRATISLAVICÍCH Hledáme dobrovolníky z řad aktivních seniorů, studentů, maminek a tatínků, kteří budou nápomocni dětem při cestě do školy zejména na přechodu a v okolí školy. Kteří projdou Vratislavice a zmapují vznikající černé skládky a další problémová místa. Kteří budou spolupracovat s městským strážníkem a technickým střediskem. Dobrovolník se bude aktivně podílet na zlepšování života ve Vratislavicích. V rámci projektu bude vybaven oblečením do nepohody a dalšími nezbytnými pracovními potřebami. Ing. Jiří Mejsnar, místostarosta
ZAJÍMÁ NÁS VÁŠ NÁZOR DALŠÍ PARKOVACÍ MÍSTA NA SÍDLIŠTI
Vážení občané Vratislavic, velice si ceníme Vašich názorů, které nás při práci inspirují, a stejně jako Vaše připomínky jsou pro nás významnými podněty ke stálému zlepšování života v naší obci. Proto nás neváhejte kontaktovat a společnými silami tak můžeme z Vratislavic vytvořit ideální místo pro život.
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V KANCELÁŘI STAROSTY Nový parkovací záliv pro šest desítek aut bude vybudován v Náhorní ulici. Stavební práce začaly tento týden a potrvají nejdéle do konce října. Celý prostor bude v rámci bezpečnosti monitorován kamerami. Kromě komfortnějšího parkování se lidé dočkají rozšíření komunikace Náhorní od křižovatky s ulicí Nad Školou po křižovatku s ulicí Dlážděnou. Podél nové, šest metrů široké silnice bude vybudován také chodník. Další opravu chodníku včetně nového veřejného osvětlení plánujeme v Tanvaldské ulici v úseku od křižovatky s Dlouhomosteckou až po čerpací stanici. Obě rekonstrukce výrazně zlepší dopravní situaci ve Vratislavicích, zároveň však přinesou dočasná omezení, za která se všem občanům velice omlouváme. Pavel Podlipný, vedoucí TO
Každá první středa v měsíci od 17:00 do 19:00 hodin (je nutné se předem objednat na tel.: 482 428 810)
KONTAKTUJTE NÁS: E-MAIL
[email protected]
POŠTA Městský obvod Liberec – Vratislavice n. N., Tanvaldská 50, 463 11, Liberec 30
FACEBOOK Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou 3
Vratislavický zpravodaj OBEC
ZAHÁJENÍ PRACÍ NA LESOPARKU
Na začátku září byly zahájeny úpravy lesoparku při ulici Seniorů. Jedná se o první ze tří etap revitalizace dané lokality. V první fázi, která by měla být hotova do listopadu, budou práce probíhat v úseku od křižovatky ulic Ořechová a Seniorů. Zde bude přesunut chodník a postavena vstupní brána do areálu. Odtud povede cesta až na louku pod prvním panelovým domem, bude se ubírat mokřadem po dřevěném povalovém chodníku. Napříč bude zbudována perková pěšina, jakási spojka vedoucí k ulici Seniorů. Návštěvníci se mohou rovněž těšit na odpočinková stanoviště s lavičkami a pozorování života ve dvou nových tůních. Naším cílem je zanechat lokalitě co nejpřirozenější ráz. Plánujeme pouze minimum terénních úprav. Projekt vypracovaný jabloneckým Ateliérem 4 maximálně respektuje současný přirozený stav území. Původní vyšlapané cestičky nahradí zkultivované pěšiny. Celou lokalitu chceme vyčistit od náletových dřevin a nahradit je například původními jeřáby nebo ptačími třešněmi. Zvolený mobiliář je navržený tak, aby splynul s prostředím. Doplní ho prolézačky nebo interaktivní panely pro děti, které se tak zábavnou formou dozvědí více o živočiších a rostlinách vyskytujících se poblíž jejich bydliště. S pomocí městské policie budeme dohlížet na to, aby byl prostor bezpečný. Lokalita bude bez pouličního osvětlení, čímž chceme vyloučit jakékoliv noční aktivity v lesoparku. Zhotovitelem prací je společnost EUROVIA CS, a.s., která ve výběrovém řízení podala nejnižší nabídku. Původní předpokládaná cena projektu byla 8 400 tis., přičemž nabídka vítězné firmy byla 7 290 tis. korun. Celý projekt revitalizace lesoparku by měl být hotový do dvou let. Další fáze je naplánovaná na jaro příštího roku a finální etapa na rok 2017. Práce jsou rozvržené tak, aby jednotlivé části lesoparku mohly být přístupné bez ohledu na právě probíhající úpravy.. Ing. Jiří Mejsnar, místostarosta
4
VRATISLAVICKÝ KOSTEL SE OTEVŘEL VEŘEJNOSTI Více než dvě stovky návštěvníků zavítaly během předposledního prázdninového týdne do kostela Nejsvětější trojice. Nejstarší vratislavická památka byla veřejnosti zpřístupněna vůbec poprvé. Během týdne otevřených dveří zájemce dvakrát denně prováděla paní Milada Sokolová a seznamovala je s historií barokní budovy, která byla postavena v roce 1701na základech původního dřevěného kostelíku. Vyvrcholením týdne otevřených dveří byl sólový koncert Báry Basikové, o kterém se více dočtete na dalších stránkách zpravodaje. Protože komentované prohlídky i koncert v kostele měly u veřejnosti nebývalý ohlas, je v plánu podobné akce v budoucnu zopakovat. Kostel Nejsvětější trojice je dominantou Vratislavic, a proto se vedení obce rozhodlo na vlastní náklady zvelebit plochy v jeho okolí. Byla vybudována přístupová cesta, upravena a vysázena nová zeleň, přibyly stylové lampy veřejného osvětlení a lavičky. V plánu je také realizace nasvícení kostela. (red)
PODĚKOVÁNÍ V srpnu 2015 byla dokončena parková úprava pozemku bývalého hřbitova za kostelem. Farnost Vratislavice děkuje panu starostovi Lukáši Pohankovi, zastupitelům, kteří projekt odsouhlasili, pracovníkům městského obvodu a Technického střediska, kteří se podíleli na realizaci této akce. Jednalo se nejen o úpravu tohoto pozemku, ale i celého okolí kostela včetně přístupové cesty k němu. Těmito úpravami se propojil park kolem pomníku Františka Josefa II. s parkovou úpravou příjezdu ke kostelu a zámeckým parkem. Jsme rádi, že bude sloužit všem občanům Vratislavic. Děkujeme též za uspořádání komentovaných prohlídek v týdnu před Vratislavickými slavnostmi. O prohlídky byl velký zájem a počet jejich účastníků během týdne rostl. Průvodcovské služby se skvěle ujala paní Milada Sokolová z informačního centra, které též touto cestou děkujeme. Také děkujeme za velmi úspěšnou akci – koncert Báry Basikové v kostele Nejsvětější Trojice. Koncert byl zcela vyprodán a posluchači naplnili nejen hlavní loď kostela, ale i balkón a prostor u varhan. Jsme vděčni za spolupráci s městským úřadem a těšíme se na její rozvíjení. Za farnost Václav Vaněk
OBEC
Vratislavický zpravodaj
ROZPIS STANOVIŠŤ VELKOOBJEMOVÝCH KONTEJNERŮ od 11. 9. 2015 do 5. 10. 2015 DOVOZ VKO
ULICE – MÍSTO
11. 9. 2015
Rýmařovská (parkoviště)
ODVOZ VKO 14. 9. 2015
Donská (sídliště Textilany) Prosečská – U Lesa Tyršův Vrch (otočka) Zámecký Vrch (parkoviště) Kapraďová (parkoviště u č.p. 992-3) Obvodní Za Tratí (nad č.p.784) pod ul. Kunratická (naproti č.p. 155) 18. 9. 2015
Dlážděná (parkoviště u č.p. 1427-9)
21. 9. 2015
Nad Kyselkou (u křižovatky)
NÁDOBY NA BIOODPAD BUDOU MENŠÍ
Pod Skalkou U Strže Na Vrších – K Mojžíšovu prameni Na Rozcestí – Dlouhomostecká Krajová – Okálová Vinařská – Kapraďová Tyršův Vrch – č.p. 741 25. 9. 2015
Na Břehu (u č.p. 99)
28. 9. 2015
Skloněná
Ke konci srpna evidoval Úřad MO Liberec - Vratislavice čtyři sta přidělených popelnic. Neobyčejný zájem o nádoby na bioodpad výrazně předčil očekávání dodavatelské společnosti A.S.A. Proto jsme byli nuceni začít nově došlým žádostem přidělovat menší nádoby na bioodpad o objemu 120 litrů. Děkujeme za pochopení! (red)
Sídliště – Zelené Údolí (u č.p. 1204) Májová (parkoviště u prodejny)
PŘED
Dopravní (u č.p. 544) Východní (cesta k č.p. 178) Východní (u 49. MŠ) Pod Skalkou (p. Lašák č.p. 201 – p. Pospíšilová č.p. 1233) 2. 10. 2015
Lesopark (Pobočná – Rumburská)
5. 10. 2015
Východní – Sladovnická Kořenovská (křižovatka) Pivovarská Prosečská – Za Kinem (spojka od č.p. 777) Svornosti (umístění u modřínu) Vnitřní
PO
Za Mlýnem u č.p. 300 Za Tratí u č.p. 775 ul. Krajní SVOZ NEBEZPEČNÉHO ODPADU MOBILNÍ SBĚR PO TRASE 19. 9. 2015
ul. Východní u č.p. 245
8:00 - 8:30
křižovatka ul. Zavřená-Zvonková
8:35 - 9:05
ul. Donská u č.p. 1378
9:10 - 9:40
ul. Pivovarská u č.p. 388
9:45 - 10:15
křižovatka ul. Krajová-Tulipánová
10:20 - 10:50
křižovatka ul. Dlouhomostecká-Dopravní
10:55 - 11:25
ul. Prosečská u č.p. 636
11:30 - 12:00
u zastávky Proseč-Nisa
12:05 - 12:35
křižovatka ul. Dlážděná-Zámecký vrch
12:40 - 13:10
Bezplatný svoz se týká nebezpečných odpadů a to zejména: oleje a tuky, barvy, lepidla, rozpouštědla, kyseliny, hydroxidy, detergenty a odmašťovadla, pesticidy, baterie, akumulátory, suché galvanické články, zářivky, výbojky a jiné předměty s obsahem rtuti.
VYČISTILI JSME SKLÁDKU Během prázdnin jsme z prostranství při Lovecké ulici odstranili veškerý deponovaný stavební materiál a zbytky z údržby obecní zeleně. Plochu vzniklou po skládce upravíme pokládkou živičného recyklátu. Na místě je jakákoliv další skládka zakázána. PO
Pavel Podlipný, vedoucí TO 5
Vratislavický zpravodaj AKTUALITY
KNIHOVNIČKY V ČEKÁRNÁCH VRATISLAVICKÝCH LÉKAŘŮ
NOVÝ PŘECHOD PRO CHODCE A NOVÁ ZASTÁVKA U ZŠ Během prázdnin jsme před vratislavickou základní školou vybudovali novou výstupní zastávku školního autobusu včetně ochranného zábradlí. Kvůli bezpečnosti dětí cestujících linkou č. 59 pracujeme na opravách všech třinácti zastávek na trase. Přechod pro chodce před budovou školy jsme přemístili a zároveň upravili jeho parametry včetně vodících prvků pro nevidomé spoluobčany. U přechodu jsme navíc nainstalovali jeho nasvícení. Pavel Podlipný, vedoucí TO
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou a knihovna Vratislavice pro Vás připravily novinku v čekárnách některých vratislavických praktických lékařů, pediatra a zubařů, kteří mají ordinace ve zdravotním středisku Vratislavice. Tato nová služba pro občany by měla nejen zpříjemnit čekání u lékaře, ale chceme tak dát možnost knihy si i bezplatně půjčovat a vyměňovat. Knížku si tedy můžete domů odnést, vrátit jí zpět anebo vyměnit. Knihovničky by měly sloužit i tak, že pokud máte doma knížku, kterou už jste přečetli a rádi se o ni podělíte s druhými, můžete ji přinést a vyměnit za jinou. Nebo ji tam jen nechat pro někoho dalšího. Věříme, že se tato možnost výměny knih osvědčí podobně jako v jiných městech a osloví třeba i nové čtenáře. Mgr. Markéta Křečková, vedoucí Odboru kultury, školství a sportu
VYBAVILI JSME ŠKOLNÍ KUCHYŇ V polovině července bylo doplněno gastro zařízení kuchyně vratislavické základní školy o několik nových komponentů. Původní vybavení kuchyně z roku 2006 už nevyhovovalo hygienickým požadavkům z hlediska množství připravovaných jídel. V letošním roce bude ZŠ Vratislavice navštěvovat rekordní počet 560 žáků. Proto se vedení obce rozhodlo investovat do nového elektrického varného kotle, parního konvektomatu, byly přikoupeny další chladící a mrazicí boxy, myčka nádobí, pracovní stoly, regály, plošinové vozíky a nádobí. Nové vybavení umožní rychlejší přípravu většího množství jídel a zpestření sortimentu pokrmů. Pavel Podlipný, vedoucí TO
REKONSTRUKCE SOCIÁLNÍHO ZAŘÍZENÍ NA ZŠ Během srpna jsme provedli kompletní rekonstrukci chlapeckých toalet u tělocvičny na základní škole. Technický stav zařízení byl nevyhovující a již neodpovídal moderním standardům. Bylo proto nutné rozšířit množství pisoárů, zbudovat nové přívody k toaletám, vyměnit obklady, umyvadla, mísy a osvětlení. Pavel Podlipný, vedoucí TO
6
POZVÁNKA
Vratislavický zpravodaj
FESTIVAL VÍNA Milovníci vína si 26. září ve Vratislavicích přijdou na své. Atrium Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 a přilehlý zámecký park totiž opanují nejlepší čeští a moravští vinaři a budou zde představena také špičková zahraniční vína. Druhý ročník libereckého festivalu vína nabídne návštěvníkům kromě ochutnávky vín také zajímavý doprovodný program. Na podrobnosti jsme se zeptali hlavního pořadatele akce Hynka Novotného ze společnosti Decanté. Jak myšlenka uspořádat festival vína vznikla, a kdo za touto akcí stojí? Myslím, že ti co mají k vínu vřelý vztah a zajímají se o něj možná někdy zaslechli, že existuje společnost Decanté, která se již poměrně dlouho zabývá distribucí vína a vytrvale pořádá nejen na Liberecku různé formy degustací a ochutnávek vín. Uspořádat Festival vína, kdy se během jednoho dne a na jednom místě sejde vinařská špička z Čech i Moravy a svá vína odprezentují samotní vinaři, jsme plánovali už dlouho. Ale teprve minulý rok jsme s našimi kamarády z architektonického ateliéru Petra Stolína dokázali akci načrtnout jasnější kontury a zrodil se první ročník.
Mohou se návštěvníci kromě ochutnávky vín těšit také nějaký doprovodný program? Program bude probíhat na dvou podiích, na kterých budou nepřetržitě vystupovat různí multižánroví umělci. Velkým zážitkem bude jistě vystoupení naší nejžádanější a nejpopulárnější cimbalistky Zuzany Lapčíkové, kterou na tomto výjimečném koncertu doprovodí špičkový muzikanti, jež propojují klasický folklor s moderními proudy jako jazz, pop apod. Samozřejmě stejně jako minulý rok vítáme rodiče s dětmi, pro které je připraveno mnoho zajímavých aktivit nebo veselé divadelní představení. Kateřina Hladíková
Letos se jedná o druhý ročník. Ten zahajovací jste pořádali v Liebiegově paláci v Liberci. Proč padla letos volba na Vratislavice? Liebiegův palác má genia loci a je dobře situovaný v centru města. Bohužel palác stále chátrá a je velmi složité v jeho prostorách pořádat jakékoli akce, když chceme návštěvníkům nabídnout komfort a pohodlí a vystavovatelům a umělcům špičkové zázemí. Navíc nelze využít vnitřní prostory paláce v případě nepřízně počasí. Kulturní centrum ve Vratislavicích nabízí moderní a velice dobře vybavené prostory, máme v plánu Festival propojit i se Zámeckým parkem. Navíc osa Liberec - Jablonec je pro spoustu lidí také zajímavá. Jaká vína budete na akci představovat, a jak vůbec takový festival vína probíhá? Letos mohou vínomilci ochutnat vína od téměř třicítky malých a středních vinařství z Čech i Moravy. Jedná se o vinaře, které spojuje jednak obrovská vášeň pro víno a zároveň závazek vůči svým zákazníkům, kterým chtějí nabídnout tu největší kvalitu bez kompromisů. Zúčastní se všechna vinařství, která na české vinařské scéně patří k nejlepším včetně držitelů titulů Vinař a Vinařství roku. Letošní festival nabídne také spoustu zahraničních vín z nejdůležitějších světových regionů. Představíme hned několik talentovaných vinařů z Německa a Rakouska, kteří produkují vysoce kvalitní bílá vína. Milovníkům červených vín představíme vína ze Španělska, Itálie a Francie, Chile a Argentiny. Velké zastoupení budou letos mít i šumivá vína. Vstup pro všechny návštěvníky je volný a vína mohou ochutnávat po zakoupení sklenky a degustačních žetonů.
7
Vratislavický zpravodaj UDÁLOST
20. VRATISLAVICKÉ SLAVNOSTI PŘIPOMNĚLY 655 LET OD ZALOŽENÍ OBCE David Deyl
Lipo a Yana
V sobotu 22. srpna se v zámeckém parku konaly již po dvacáté Vratislavické slavnosti, na něž zavítal rekordní počet čtyř tisíc návštěvníků. Kulaté jubileum oslav ale nebylo jediným výročím, které jsme si ve Vratislavicích tentokrát připomínali. Od založení naší obce totiž uběhlo úctyhodných 655 let a za zmínku určitě stojí i šedesát let od zahájení tramvajového provozu ve Vratislavicích. Součástí oslav byl také týden otevřených dveří v kostele Nejsvětější trojice zakončený koncertem Báry Basikové, který slavnostem předcházel. Lidé se začali do zámeckého parku scházet už před druhou hodinou odpoledne, kdy byla akce slavnostně zahájena. Celým dnem provázel moderátor Roman Kladivo a všechny návštěvníky v zámeckém parku přivítal i starosta Vratislavic Lukáš Pohanka. Jako první si na své přišli ti nejmenší, čekala je Námořnická pohádka Divadla Koloběžka. Další program už patřil spíš dospělým, a tak se děti pomalu přesunuly na jednu z mnoha atrakcí. Pro dětské návštěvníky bylo přichystáno skákací město, lezení na pivní přepravky, jízdy na koních, velké bludiště, kreativní dílny a malování na obličej, lanovka ze střechy kulturního centra, paintballová střelnice, slackline park a mnoho dalšího. Slavnosti ale rozhodně nepatřily jen dětem. Na programu byla například ukázka ve freestyle fotbalu, koncert vycházející hvězdy české hudební scény zpěváka Sebastiana Navrátila s kapelou a následná autogramiáda. Velký zájem diváků vzbudila i silová soutěž
8
v udržení tupláku piva nebo vystoupení psovodů Městské policie Liberec. Další příjemný hudební zážitek návštěvníkům přineslo vystoupení liberecké folk-rockové kapely Jarret, které zakončilo produkci v areálu zámeckého parku. V podvečer se program přesunul do atria KC VRATISLAVICE 101010. Zde své fanoušky přivítal zpěvák David Deyl s kapelou, kterého po setmění na podiu vystřídal liberecký rapper Lipo s vokalistkou Yanou. Kromě tradičních atrakcí pro děti a bohatého doprovodného programu přichystali organizátoři pro návštěvníky možnost dopravit se z centra Liberce na slavnosti historickou tramvají zdarma. Pro řidiče byla nově upravena louka za vratislavickou hasičárnou, čímž se navýšil počet parkovací míst. Text: Kateřina Hladíková Foto: Josef Duchoslav
SPOLEČNOST
Vratislavický zpravodaj
LETNÍ ZÁJEZD DO FRANCIE – CHATILLON SUR INDRE
ZAČÍNÁ NOVÝ ŠKOLNÍ ROK 2015/2016 1. září se Základní škola ve Vratislavicích otevře pro 560 žáků. Kapacita školy je tímto počtem již zcela naplněna. Jsme rádi, že počet dětí se každým rokem zvyšuje. Poprvé se do lavic posadí devadesát prvňáčků, kteří budou rozděleni do čtyř tříd. Díky finanční podpoře vratislavického úřadu budou mít první třídy 22 - 23 dětí. Ve srovnání s obvyklým počtem dětí v prvních třídách na jiných školách je to velmi příjemné jak pro děti a jejich rodiče, tak pro paní učitelky. V budově základní školy byla o prázdninách vyměněna okna ve čtyřech třídách, zřízena nová plně vybavená učebna ve druhém patře a zrekonstruovány chlapecké záchody u tělocvičny. Ve školním roce 2015/2016 mohou všichni žáci naší školy očekávat mnoho zájmových kroužků a projektů, které pro ně chystáme. Mgr. Libor Rygál, ředitel školy
Díky vratislavickému městskému úřadu se ve dnech 9. 7. -15. 7. uskutečnil zájezd do Francie. V rámci projektu Europe en Berry Touraine se ho zúčastnili i vybraní členové pěveckého sboru ZŠ Vratislavice, aby zde spolu se zástupci jiných států (Maďarsko, Rusko, Belgie, Řecko, Španělsko apod.) reprezentovali svou zemi. Tato krásná akce probíhala v historickém městečku Chatillon sur Indre, ve kterém byli ubytováni. Měli pěvecká vystoupení, účastnili se sportovních aktivit i závěrečného průvodu. Ve velice nabitém programu se našel čas i na prohlídku historického městečka a nedalekého hradu v Loches. Počasí po celou dobu pobytu bylo nádherné a i díky tomu si užívali každou chvilku. Všichni se vrátili v pořádku a obohaceni mnoha zážitky. Mgr. Petra Brychová
Zveme všechny lovce pokladů, rodiče, prarodiče a děti na pirátskou výpravu za pokladem kapitána Hooka. Za pokladem vyrážíme v sobotu 19. 9. 2015. Sraz je v 9:00 za úřadem MO Liberec - Vratislavice n.N. Najdeš všechny schované indície, splníš záludné úkoly a staneš se pravým pirátem? Kdo chce s námi na dobrodružnou výpravu vyrazit, ať se nahlásí nejpozději do 5. 9. 2015 buď přímo u paní Holíkové na MO Liberec - Vratislavice n.N., nebo na e-mail
[email protected]. Kdo se nenahlásí, nebude se moci zúčastnit!!! Za piráty mohou vyrazit pouze děti v doprovodu dospělé osoby. Akce se koná za každého počasí. Vstupné na tuto akci je zdarma.
Jitka Kadečková 9
Vratislavický zpravodaj SPOLEČNOST
ZÁŘÍ VE VRATISLAVICKÉ KNIHOVNĚ Vážení čtenáři, rády bychom vás po dvouměsíční pauze opět přivítaly v naší knihovně. Během prázdnin jsme nezahálely, proběhla revize knihovního fondu a výměna knih z knižního skladu. Další novou službou pro naše čtenáře v knihovně je možnost Wi-Fi připojení. Opět pro vás máme připravené knižní novinky. A protože začíná nový školní rok, tak tentokrát vybíráme z knih pro děti a to s oblíbenou strašidelnou tématikou: JAK VYZRÁT NA DUCHY?, C.LEBLANC A R. GARRIGUE – Bouchání dveří, vrzání parket a stíny, které jakoby procházejí zdí? Zábavná kniha plná duchů, jimiž se to ve starých domech jen hemží, ukáže spoustu skvělých a nečekaných nápadů, jak na ně vyzrát. Atmosféra temných chodeb, pokojů a půd je rozjasněna vtipem, nadsázkou a suverénním nadhledem dětí, které se ale v závěru ptají, jestli nakonec nebudou nepřítomnosti strašidel litovat… STRAŠIDLA SE BOJÍ MĚSÍCE, M. SATRAPIOVÁ - Malou Marjánku chodí noc co noc strašit příšerná strašidla. Jen si lehne do postýlky, už jsou u ní. Takhle to dál nejde! Musí se jich zbavit. Jenže co pomůže jí, dostane do pěkné kaše jiné. Jak jen z toho ven? CO SI LIDÉ VYPRÁVĚLI – POVĚSTI OD HORNÍ JIZERY, E. KOUDELKOVÁ – Kniha vypráví pověsti ze západních Krkonoš, jednoho z nejtajemnějších a nejbájivějších krajů u nás. V jeho hlubokých lesích se skrývalo množství strašidel, v horách žil Krakonoš a po krajině kolem Jilemnice se proháněl přízrak černokněžníka Vejrycha… ČTYŘLÍSTEK A ELIXÍR NEVIDITELNOSTI, J.POBORÁK, L.ŠTÍPLOVÁ, NAKRESLIL J. NĚMEČEK – další dobrodružství kreslených kamarádů, které nemusíme představovat.
KNÍŽKA PRO PRVŇÁČKA Ještě bychom se chtěly ohlédnout za červnovým předáváním Knížek pro prvňáčka. Bylo to již popáté, co se knihovna připojila k celostátnímu projektu na podporu čtení. V rámci projektu knihovna získala rekordních 100 knížek s názvem Odemyky zamyky od spisovatele Jiřího Žáčka a ilustrátora Vhrsti. Knížky slavnostně předával dětem pan starosta Lukáš Pohanka společně s ředitelem základní školy Mgr. Liborem Rygálem. A hlavně připomínáme všem dětem, které nastoupily do druhé třídy a knížku během prázdnin přečetly, ať nezapomenou přijít v září do knihovny s vlastnoručně nakresleným obrázkem nebo básničkou k této knížce. Čeká je malá sladká odměna! M. Fizková a H.Brestovanská, knihovnice
MC KAMÍNEK
MC KAMÍNEK
PROGRAM ZÁŘÍ
OD ZÁŘÍ 2015 ROZŠIŘUJE PROVOZ NA 3 DNY V TÝDNU:
1. 9. Příběh „Co jsme dělali o prázdninách“ 3. 9. Tvoření – loďka 8. 9. Cvičeníčko 10. 9. Modelování 15. 9. Objevy – slon 17. 9. Malí muzikanti „Vaření pro děti“ 24. 9. – banánové jednohubky 29. 8. Pohádka
PONDĚLÍ, ÚTERÝ A ČTVRTEK Centrum bude otevřeno vždy v čase od 9-12hod. Pondělky budou většinou volné bez organizovaného programu. Zároveň zde bude prostor pro dobrovolné programy, kde maminky budou mít možnost se aktivně zapojit. Můžete nabídnout vaše náměty, tipy a po konzultaci s týmem MC připravit například program pro děti, tvoření pro maminky apod. V úterky a čtvrtky budou zachovány programy pro děti od 10hod. Rádi využijeme vaši spolupráci, inspiraci a podněty. Tým MC Kamínek
10
SPOLEČNOST
Vratislavický zpravodaj
JUBILANTI ČERVENEC 2015
70 let
Eva Dvořáková Jiřina Kratochvílová Naděžda Růtová
75 let
Marie Bláhová Ludmila Svobodová Vladimír Humpal Monika Bartošová
80 let
Jaroslav Houfek Anna Veselá
90 let
Miloslav Voleník Eva Pohořalá
91 let
Margit Pamětnická
93 let
Olga Vašáková
TURISTICKÉ AKCE VRATISLAVICKÝCH SENIORŮ 9. 9. 2015 ODJEZD 07:25 ČD Liberec Lomnice nad Popelkou - Tábor vedoucí pan Janků náročnost 2 / délka 10 km 15. – 17. 9. 2015 ODJEZD 07:00 Pošta Vratislavice Beskydy – zájezd na 3 dny vedoucí pan Ročňák náročnost 2 / pozn.: Kč 1250,- Euro 5,23. 9. 2015 ODJEZD 07:33 ČD Liberec Oldřichov v Hájích - Frýdlant vedoucí pan Hauptman náročnost 3 / délka 11 km 30. 9. 2015 ODJEZD 08:00 ČSAD Liberec Maliník – Harcov (houbaření) vedoucí pan Heřman náročnost 2 / délka 7 km
KRKONOŠE TROCHU JINAK! Členové Místní organizace svazu důchodců ve Vratislavicích nad Nisou vyrazili o prázdninách do Krkonoš. Nejvyšší pohoří naší vlasti není nutno zvlášť představovat. Zcela jistě jsou známé všem více či méně zdatným turistům nebo i neturistům jako vzpomínka na školní výlety. Určitě také není nutné zdůrazňovat, že se o naše nejvyšší hory dělíme s Dolním Slezskem, dříve součásti Německa, dnes součásti Polska. Právě do této téměř neznámé části jsme se vypravili ve středu 29. července. Autobus nás po trase vedoucí z Liberce do Jelení Hory převezl přes hranice v Harrachově, odkud jsme pokračovali přes dnes známé zimní středisko, dříve dřevařskou osadu, Jakuszyce do Szklarskej Poreby. Jakmile jsme sjeli do nížiny pod horami, odbočili jsme k cíli naší cesty, městečku Karpacz, které je obdobou našeho Špindlu či Pece pod Sněžkou. Krkonoše na slezské straně nemají své předhůří, jak to známe od nás, ale pouze hlavní hřeben, který také tvoří státní hranici. Díky příznivému počasí se před námi otevřel výhled na vrcholy hlavního hřebene Tvarožník, Violík, Vysoké Kolo se Sněžnými jámami, Mužské a Dívčí kameny a nakonec Sněžku s polskou chatou ne příliš vzdáleně připomínající létající talíř UFO. Konečně jsme dorazili do Karpacze a vstoupili do Polského
krkonošského národního parku, který je z výše uvedených důvodů svou rozlohou menší než náš. Vystáli jsme frontu na sedačkovou lanovku, která nás vyvezla k vrcholu hory Kopa, nižší sousedce dominantní Sněžky. Odtud se nám naskytl nádherný výhled do jeleňohorské kotliny s lesy, políčky, vesničkami a městečky, které se v ní nacházejí. Vydali jsme se k cestě přátelství vedoucí po hřebeni dílem po české a dílem po polské straně. Cesta vedoucí kolem porostu klečí a dalších krkonošských rostlin nás zavedla na Stříbrný hřbet pod Čertovou loukou. Odtud byl nádherný výhled na jedno ze dvou ledovcových jezírek Maly Stav, na jehož hladině se odrážela nepříliš slunečná obloha. Slezskou cestou jsme k jezírku sestoupili a krátce si odpočinuli s výhledem na vodopády, které jezírko zásobují vodou. Někteří v chatě u jezírka ochutnali místní speciality. Údolím s výhledem na skalní útvary Biale Skaly, Slonecznik a Pielgrzymy jsme sestoupali zpět do Karpacze, kde nás čekala poslední zajímavost. Tou byl norský sloupový kostel Wang pojmenovaný podle obce v Norsku, ve které byl původně postaven a odkud byl na konci 19. století převezen do Krkonoš. Při zpáteční cestě jsme si opět prohlédli vrcholy hlavního hřebenu Krkonoš a opět plní hezkých dojmů a zážitků se vrátili domů. Antonín Ročňák
Hana Weinzettelová 11
Vratislavický zpravodaj UDÁLOST
MÓDNÍ PŘEHLÍDKA
BEATY RAJSKÉ Po roční pauze opět přijela do Vratislavic nad Nisou česká módní návrhářka Beata Rajská. Hosty vrcholné společenské akce sezóny byli šansoniérka Renata Drössler spolu s hercem a zpěvákem Josefem Lauferem. Úchvatným modelům světoznámé oděvní designérky přihlíželo ve čtvrtek 27. srpna v atriu Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 a na přilehlých ochozech pět stovek diváků. Beata Rajská přivezla do Vratislavic nad Nisou šedesát modelů z kolekcí GENDER 2015 a QUEEN 2015/2016. Přehlídka byla rozdělená na dvě části, přičemž hlavní tváří kolekce QUEEN byla Česká Miss 2013, nyní modelka a moderátorka Gabriela Kratochvílová. V úvodu zazpívala šanson Renata Drössler, která pak v roli průvodkyně večera na pódiu přivítala starostu Vratislavic Lukáše Pohanku a módní návrhářku Beatu Rajskou. Atrium KC 101010 následně zaplavily modelky předvádějící úchvatné šaty, večerní róby, kostýmky a kabáty. Večer plný oslnivé módy zakončilo velké defilé, které diváci odměnili bouřlivým potleskem. Text: Kateřina Hladíková Foto: Artur Koff
Gabriela Kratochvílová 12
Beata Rajská
UDÁLOST
Fenomenálním pěveckým vystoupením české poprockové zpěvačky Báry Basikové vyvrcholil 21. srpna týden otevřených dveří ve vratislavickém kostele Nejsvětější trojice. Koncert stálice české hudební scény přilákal na dvě stě padesát diváků a zcela zaplnil prostor kostela. Modrofialové nasvícení dodávalo baroknímu interiéru slavnostní ráz a dávalo tušit, že všechny přítomné čeká nezapomenutelný zážitek. V úvodu k hostům za vratislavickou faru promluvil pan Václav Vaněk. Během svého proslovu poděkoval vedení obce za to, že Vratislavice rostou do krásy a ocenil úpravy okolí kostela. Slova se následně ujal starosta Vratislavic Lukáš Pohanka, který připomněl 655. výročí naší obce a v krátkosti zmínil třísetletou historii kostela. Poté již na pódiu přivítal Báru Basikovou. Zpěvačka před zahájením koncertu vzpomněla sovětskou invazi 21. srpna 1968 a vyslovila přání, aby naši zemi už podobná tragédie nepotkala. Své vystoupení následně zahájila dvěma chorálovými písněmi, a pak přešla do muzikálového žánru. Zazněly skladby z Fantoma opery, Evity, Jesus Christ Superstar nebo Johanky z Arku. Bára Basiková během koncertu pochválila fantastickou akustiku v kostele. Text: Kateřina Hladíková Foto: Petra Menclová
Vratislavický zpravodaj
KONCERT
BÁRY BASIKOVÉ
Vratislavický zpravodaj KULTURNÍ CENTRUM VÁS ZVE
POHÁDKA: AFRICKÉ POHÁDKY ANEB PAVOUČÍ PÍSEŇ 6. 9. 2015 od 10:00 hod.
FILMOVÝ KLUB: AMY
Vstupné: 50 Kč
Od září začínáme opět s nedělními pohádkami v kulturním centru. Těšit se můžete již 6. září na Africké pohádky aneb pavoučí píseň. Tato pohádka je ovšem specifická tím, že je v anglickém jazyce pro nejmenší. Pokud se snažíte u dětí rozvíjet znalost angličtiny, je tato pohádka to pravé.
Dokumentární - Velká Británie – 2015 - 128 minut. Dokument o dnes již bohužel nežijící jazzové, soulové a rythm´n´bluesové zpěvačce. 9. 9. 2015 od 19:30 hod. Vstupné pouze 60 Kč
7. 9. od 19:30 hod.
Foto: Městská divadla pražská
Vstupné: 320 Kč v předprodeji 350 Kč na místě
DIVADLO: NÁVŠTĚVY U PANA GREENA Náhodná automobilová nehoda přivádí do styku dva muže, kteří by se jinak nikdy nesetkali a navždy změní jejich život. Rozdělují je dvě generace a co začíná jako komedie kontrastu kultur se vyvíjí ve vyhrocený příběh o riziku osamělosti, předsudků a netolerance. Jak týdny plynou, vytváří se přátelství, prověřují se lidské vztahy a odhalují se tajemství. V tomto příběhu hraje Stanislav Zindulka, známý televizní a divadelní herec, rodák z Jilemnice a držitel Českého lva za vedlejší hru ve filmu Babí léto. Hereckým partnerem mu je Matěj Hádek, starší bratr Kryštofa Hádka. Matěj patří mezi výrazné talenty mladší herecké generace a mimo jiné působil také v Divadle F.X. Šaldy v Liberci. Autor: JEFF BARON I Překlad: Benjamin Kuras I Režie: Vladimír Michálek
DIVADLO: TÁTA
21. 9. 2015 od 19:30 hod.
Vstupné: 350 Kč v předprodeji 390 Kč na místě
Být tátou je úžasné! Být dobrým tátou ale vyžaduje hodně odvahy, odhodlání a zručnosti. A také správného chlapa, který se s Vámi rád podělí o vlastní zkušenosti a poradí Vám, jak na to. Náš táta má totiž skvělé nápady a tajné finty, jak prožít šťastné otcovství. Vstup dětí do našeho života všechno změní. Všichni by se rádi vyspali, ale nepodaří se to nikomu. Intimní život jde do háje, oba partneři jsou podráždění a unavení – ale vlastně velmi, velmi šťastní. Těhotenství, porod a plínky pohledem moderního muže. Možná se o sobě lecos dozvíte. Jedná se o představení typu „one man show“ známé například z populární hry CAVEMAN a v roli táty se představí Roman Pomajbo. 14
Zdroj: Aerofilms
HUDBA V KAVÁRNĚ: MAREK NOVOTNÝ POETIC QUINTET 24. 9. 2015 od 19:00 hod.
Vstupné: 150 Kč v předprodeji 180 Kč na místě
Přijďte si užít skvělý jazz v podání Marka Novotného, držitele master´s degree v oboru jazzové kompozice na University of Massachusetts – USA a jeho doprovodu, který tvoří například člen České filharmonie Jan Keller hrající na violoncello, či trumpetistka a skladatelka Štěpánka Balcarová, držitelka žánrového ocenění Anděl za nejlepší jazzovou desku roku 2013.
Ing. Ivan Zimmel, ředitel KC
SPORT
Vratislavický zpravodaj
JAK TRÁVIT VOLNÝ ČAS
SPORTEM VE VRATISLAVICÍCH Kroužek Mladých hasičů Vratislavice nad Nisou Kategorie:
5 – 18 let
Telefon:
608 141 439, Daniela Petrová
WWW:
www.sdhvratislavice.cz
Email:
[email protected]
Cvičeníčko - (cvičení rodičů s dětmi) Kategorie:
3 - 6 let
Kde: Kdy: Telefon: Email:
velký sál - Sokolovna středa 16:30 – 17:30 739 593 841, Martina Mihočková
[email protected] Kondiční cvičení - (bodystyling, P - class)
Oddíl fotbalu - TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou
Kategorie:
13 – 99 let
Kde: Kdy: Telefon:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice sobota 9:00 - 10:15 606 186 818, p. Valertová
Kategorie:
5 – 12 let
Kde:
Telefon:
fotbalové hřiště Na Rozcestí / velký sál - Sokolovna úterý a pátek - starší přípravka 9 - 12 let středa a pátek - mladší žáci 5 – 8 let 731 841 334, Jan Vykouřil
Kategorie:
15 - 99 let
WWW:
www.vratislavicefotbal.webnode.cz
Kde:
areál bývalého Intexu
Email:
[email protected]
Kdy:
pondělí a středa 18:00 – 19:00, 19:00 – 20:00 crossfitness úterý a čtvrtek 17:30 – 19:00 MMA B, 19:00 – 20:30 MMA A
Telefon:
775 217 660, David Haring
Kdy:
Oddíl všeobecné gymnastiky - TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou
MMA Liberec & Crossfitness
Kategorie:
5 – 16 let
WWW:
www.mmaliberec.cz
Kde:
Email:
[email protected]
Telefon:
velký sál - Sokolovna úterý 15:45 – 17:00 mladší dívky 5 – 8 let úterý 17:00 – 18:30 starší dívky 9 – 16 let 603 188 594, Lenka Počerová
Kategorie:
1 - 6 let
WWW:
www.vratislavicegym.rajce.idnes.cz
Kde:
Email:
[email protected]
Kdy: Telefon:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice středa 16:00 – 17:00 mladší děti 1 – 3 roky středa 17:00 – 18:00 starší děti 3 - 6 let 774 698 508, Zuzana Dlouhá
Kdy:
Aerobic Club BBS - TJ Jiskra Vratislavice
Sluníčka - (cvičení rodičů s dětmi)
Kategorie:
3 - 18 let
WWW:
www.cviceni-slunicka.webnode.cz
Kde:
velký sál - Sokolovna
Email:
[email protected]
Kdy:
Tréninky 3x týdně junior stepařky + sportovní aerobic 12 – 18 let Tréninky 3x týdně mini stepařky + sportovní aerobic 7 – 11 let Tréninky 2x týdně Team Show 6 – 9 let Tréninky 1x týdně Aerobic hrou 3 – 5 let
Taebo Liberec Kategorie:
6 – 99 let
Kde:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice
Kdy:
úterý 19:00 – 20:00 rehabilitační zdravotně tělesné cvičení pátek 16:00 – 17:00 zdravotně tělesné cvičení pro školáky pátek 17:00 – 18:00 zdravotně tělesné cvičení pro dospělé pátek 18:00 – 19:00 lekce Taebo
Telefon:
602 648 492 (724 063 073), Stanislav Abrt
WWW:
www.taebo-liberec.cz
Email:
[email protected]
Aerobic Club BBS - (cvičení pro dospělé) Kategorie:
15 – 99 let
Kde:
velký sál - Sokolovna
Kdy:
pondělí 18:30 – 19:30 zumba úterý 17:30 – 18:30 step aerobic úterý 19:00 – 20:00 pilates středa 18:45 – 20:00 bodyform čtvrtek 18:40 – 19:50 kondiční cvičení pátek 18:00 – 19:00 pilates
Závodní oddíl alpského lyžování TJ Ještěd
Telefon:
775 508 878, Michaela Seilerová
WWW:
www.bbsaerobic.cz
Email:
[email protected] Jóga - STUDIO K
Kategorie:
15 – 99 let
Kde:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice
Kdy:
úterý 17:00 – 18:00 Jóga 50+ úterý 18:00 – 19:00 Vinyasa jóga čtvrtek 18:00 – 19:00 Jóga 50+ čtvrtek 19:00 – 20:00 Vinyasa jóga
Telefon:
Kategorie:
5 – 16 let
Kde: Kdy: Telefon:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice pátek 17:00 - 18:30 602 285 683, Zdeněk Štefek
WWW:
www.skjested.cz
Email:
[email protected] Historický šerm
Kategorie:
15 - 99 let
604 351 515, Kateřina Bachmanová
Kde: Kdy: Telefon:
malá tělocvična ZŠ Vratislavice středa 18:30 – 20:00 777 046 871, Václav Havel
WWW:
www.studio-k.cz
WWW:
www.schiavi.cz
Email:
[email protected]
Email:
[email protected] 15
Vratislavický zpravodaj SPORT
ÚVOD FOTBALOVÉ SEZÓNY Před novou sezónou doznalo naše mužstvo několika změn v kádru. Kromě kluků končících v dorostu, nás posílili David Chmátal a Milan Štěpánek z Dětřichova, Honza Peš z Rapidu a Mára Smolík z Rynoltic. Hostování v Jinřichovicích ukončil Honza Masár a do týmu se po pauze vrátil Tomáš Šidák. V tréninku je také Lukáš Rokoský, který začíná s fotbalem po zranění. Úvod fotbalové sezóny se nám vydařil, když jsme našli přemožitele pouze v pohárovém utkání s Višňovou B, která byla posílena několika fotbalisty z krajského přeboru. Domácí zápasy hrajeme dočasně, vzhledem ke stavu hřiště u hasičárny, na umělé trávě v Harcově. Okresní přebor dospělých 16. 8. Vratislavice – Hejnice B 4:1 (3:0), branky: 12., 45. Preissler, 32. Dědič, 73. Štěpánek 22. 8. Nové Město – Vratislavice 1:5 (0:3), branky: 14., 25. (p), 79. Žabka, 9. Holubec, 67. Štěpánek 29. 8. Vratislavice – Vesec 1:1 (0:1), branka: 80. Zejbrlík
Okresní pohár dospělých 18. 8. Vratislavice – Višňová B 1:2 (1:0), branka: 33. Krejčík III. třída dospělých 15. 8. Machnín – Vratislavice B 1:2 (1:2), branky: 5. Dědič,8. Vavřena 23.8. Vratislavice B – Hlavice 2:0 (2:0), branky: 22. Hlava, 32. Strauss 29.8. Camel Jablonec – Vratislavice B 1:1 (1:0), branka: 61. Vavřena Krajský přebor dorostu 26.8. Mšeno – Vratislavice 7:0 (4:0) 30.8. Vratislavice – Semily/Bozkov 0:9 (0:2) Okresní přebor starších žáků 29.8. Vratislavice – Vesec 6:2 (3:1), branky: 20., 54., 57. Novák, 4., 39. Šidák, 7. Vrabec Okresní přebor mladších žáků 30.8. Hejnice - Vratislavice 12:4 (6:1), branky: 1., 32., 53. Marčák, 42. Mandinec Milan Štěpánek
16
SPORT
LETNÍ BEACHVOLEJBALOVÁ SEZÓNA 2015 Beach volejbalové kurty ve Vratislavicích jsou přes léto zcela zaplněny. Přes týden skupiny začátečníků i pokročilých pilně trénují, o víkendech pořádáme turnaje. Jde o místo plné aktivit, které ale někomu mohou přinášet nepříjemnosti (hluk, parkování). V tom případě přijďte, pište a společně najdeme řešení. Děkuji. Z mnoha námi organizovaných turnajů si dovoluji vyzdvihnout: přebory libereckého kraje Pohár Vratislavic (série 3 turnajů v 3 kategoriích - muži, ženy a mix – účast extraligových hráčů i amatérů, celkem přes 160 týmů), krajské přebory mládeže, Oslavy vratislavického léta (turnaj mužů a žen), benefiční Anabell Beach Tour (věnovalo se 6 400,- Kč), Beachvolejbalové babí léto smíšených dvojic, turnaj Bažantů (začínající hráči a hráčky). Dále se členové klubu zúčastnili MČR U 16 (krásné 6. místo), VII. letní olympiády mládeže v Plzni (7. a 9. místo). Více info na www.beachvratislavice.cz Jan Kvapil
Vratislavický zpravodaj
BEACHVOLEJBALISTKY JSOU V PLNÉ PŘÍPRAVĚ Školní klub Beach Volley Vratislavice je zde pátým rokem, a tak jeho zakládající členové jsou nyní už v osmé třídě a mají za sebou několik úspěchů (druhé místo v kraji mladších žákyň). Jako starší žákyně se budou účastnit mimo krajského přeboru i celorepublikové soutěže Český pohár mládeže. Juniorky se zase připravují na krajský přebor a okresní přebor žen. Naše „míčovky“ (3. – 5. třída ZŠ) čekají turnaje v barevném minivolejbalu, krajské přebory mladších žákyň. Družinový klub sportovky (1. – 2. třída ZŠ) připravuje ty nejmenší formou všeobecné přípravy a her. Náš klub je otevřen každému mladému sportovci, účast je pro mladší bezplatná díky zabezpečení a podpoře ZŠ Vratislavice a MO Vratislavice n. N. Těšíme se na Vás. Jan Kvapil
#55 Martin Ševc
V ST U PE N KY
N A
E XT RALI G U
JS OU
V
PROD EJI
www.hcbilitygri.cz A5 na sirku sevc vstupenky.indd 1
31.8.2015 15:11:30
17
Vratislavický zpravodaj SPORT
ZÁVĚREČNÁ SPORTOVNÍ OLYMPIÁDA SLUNÍČEK
LETNÍ TÁBORY HASIČŮ Ve dnech 6. - 10. 7. 2015 proběhl tábor při SDH Vratislavice nad Nisou. Tématem letošního tábora bylo - oheň, voda, země, vzduch. S tím souvisela nejen připravená celo-táborová hra, ale i soutěže, které probíhaly po celou dobu tábora. Celkem 29 dětí a 3 vedoucí během týdne dále navštívilo např. zámek Frýdlant, liberecký Legoland, ale i koupa- liště Sluníčko nebo hřiště Dětský sen. Věříme, že si všichni užili nejen spousty legrace, ale i poznání, získali nové kamarády a těší se v dalším roce. Za kolektiv SDH Vratislavice Mgr. Renata Němcová Druhý letní pobytový tábor hasičů Vratislavice se konal opět na chatě Muhu v Jindřichově. Týden v polovině července tam trávilo 52 děti společně s 12 vedoucími. Děti měly na výběr absolvovat výlety na vlastním kole nebo pěšky. Cyklisté si projeli kus Jizerek a podívali se z rozhleden na Královku a Bramberk. Turisté se podívali do ponorky Nautilus, na historickou parní mašinu a na bobovou dráhu do Janova n. N. Táborem nás doprovázela hasičská hra „Hoří“, ve které čtyři jednotky především bojovaly o záchranu osob, zvířat a majetku. V dalších úkolech získávali jednotlivci funkce jako velitel zásahu, strojník, nositel dýchací techniky... Děkujeme všem dětem za účast a v příštím roce se můžete těšit na nové tábořiště v Srbsku u Branžeže. Děkujeme závěrem ještě Městskému obvodu Vratislavice za finanční dotaci na ubytování. Za kolektiv SDH Vratislavice Mgr. Daniela Petrová
Na ukončení školního roku cvičení Sluníček jsme 27. června uspořádali sportovní olympiádu. Nechyběl olympijský oheň, průvod sportovců, olympijské disciplíny a závěrečné vyhlášení výsledků. Po absolvování disciplín následovalo vystoupení malých i velkých dětí. Obě skupinky sklidily velký úspěch od přítomných rodičů, babiček a dědečků. Letos jsme se loučili s 5 školáky a na jejich počest jsme předvedli rodičům rekapitulaci našich vystoupení. Na olympiádě nechyběla ani dětská diskotéka, malování na obličej, opékání vuřtů a skákání na trampolínách. Podle ohlasů rodičů a rozzářených očí malých Sluníček se naše olympiáda vydařila. Sluníčka se s námi loučila se zlatou medailí na krku a plna zážitků opouštěla olympijské hřiště u cukrárny. Chtěli bychom tímto poděkovat majitelce hřiště paní Bělohradské za jeho pronájem, technickým službám za postavení a zapůjčení velkého stanu, pí. Zdvihalové za sponzorské dary a MO Vratislavice za celoroční finanční pomoc. Zuzka, Věrka, Lada a Šárka.
SPORt livE 2015
MČR v Agility
libEREcké všEhO tRhy
bÍlÍ tygŘi libEREc
TipsporT exTraliga 2015 / 2016
ExtREME cuP 2015
18
5. 9. 9.00 - 17.00
5. - 6. 9. 9.00
12. a 26. 9. 5.00 - 11.00
13., 20. a 27. 9.
26. 9. 9.00
TÉMA
Vratislavický zpravodaj
19
Vratislavický zpravodaj TÉMA
20
