VRATISLAVICKÝ
6
ZPRAVODAJ MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU
2012
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA 2 POSKYTNUTÉ GRANTY 5 REKONSTRUKCE A DOSTAVBA IS PŘI UL. TANVALDSKÁ 5 DĚTSKÝ DEN VE VRATISLAVICÍCH 8 KULTURNÍ CENTRUM 101010 12
ČERVEN 2012
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA Páté řádné jednání zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2012 proběhlo ve středu 16. května. Zastupitelům bylo předloženo ke schválení celkem 20 bodů, z nichž bod týkající se informací kontrolního výboru byl starostou Lukášem Pohankou stažen. Po schválení programu proběhla diskuse občanů, v rámci níž zaznělo mimo jiné poděkování za obsahovou podobu květnového čísla Vratislavického zpravodaje, dále se diskutovalo o koupališti Sluníčko či problematice vracení navýšení daně z nemovitostí. Následovala kontrola usnesení z minulého zastupitelstva a prezentace zprávy o stavu a pronájmu koupaliště Sluníčko. Přítomen byl provozovatel koupaliště Petr Polda, který odpovídal na dotazy zastupitelů i občanů. Dotazy směřovaly zejména na financování a další rozvoj tohoto oblíbeného vratislavického koupaliště. Po informacích finančního
výboru bylo schváleno druhé rozpočtové opatření roku 2012, v rámci něhož se do rozpočtu zapojují finance na několik investičních akcí ve Vratislavicích n. N. Po schválení výsledků hospodaření za první čtvrtletí letošního roku a inventarizaci majetku k 31. 12. 2011 bylo odsouhlaseno vyřazení majetku a jeho likvidace. Následovalo schválení druhého kola dotací z Kulturního a sportovního fondu MO. Po té bylo prodiskutováno a schváleno vyhodnocení zimní údržby. V dalším bodě byli voleni noví členové kontrolního výboru. V bodu informace starosty byli zastupitelé informováni mimo jiné o činnosti strážníka okrskáře za měsíc duben 2012, o konaném soudním jednání ve věci STAR FOODS DISTRIBUTION a. s., o návrhu na doplnění obsahového plánu jednání ZMO na 1. pololetí 2012 od zastupitele Vlastimila Jecha či o vyhlášení konkurzního řízení na ředitele/ředitelku
MŠ Tanvaldská. Po vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů bylo zasedání zastupitelstva ukončeno. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu/ Zastupitelstvo městského obvodu/Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané na minulých zasedáních zastupitelstva. Martin Nechvíle
INFORMACE Z JEDNÁNÍ RADY MO VRATISLAVICE NAD NISOU Rada Městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou jednala v měsíci květnu podle schváleného plánu dne 7. 5. a 21. 5. 2012. Na 9. zasedání rady dne 7. 5. bylo schváleno několik majetkoprávních operací, týkajících se prodeje a pronájmu pozemků v k. ú. Vratislavice nad Nisou. Vzhledem k tomu, že se nepodařilo v I. kole realizovat prodej budovy čp. 299 v ul. Tanvaldská, rada rozhodla o opětovném zveřejnění této majetkové operace. Vedoucí ekonomického odboru připravila radě podklady pro projednání návrhu 2. rozpočtového opatření roku 2012, které se například týkalo navýšení běžných výdajů v MŠ Tanvaldská v ul. Poštovní a navýšení kapitálových výdajů v MŠ Tanvaldská v ul. Poštovní na vybavení dětského hřiště, dále pak navýšení výdajů na chodník v ul. Tulipánová a jiné. Vzhledem k vypsanému konkurznímu řízení na obsazení místa ředitele MŠ v ul. Tanvaldská 282 byla radou jmenována 7 členná konkurzní komise. Vedoucí odboru kultury, školství a sportu připravila radě materiál týkající se II. kola grantů z kulturního a sportovního fondu. V rámci schváleného rozpočtu na rok 2012 byly v II. kole odsouhlaseny návrhy grantů a byly předloženy k jednání zastupitelstva dne 16.5.2012, které rozhodlo o výši poskytnutých grantů (viz tabulka ve zpravodaji). Vedoucí technického odboru předložil radě informaci o přehledu nákladů na realizaci cyklotrasy Odra – Nisa v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Rada uložila zapracovat do 3. rozpočtového opatření částku na zpracování potřebné projektové dokumentace. Radní schválili
2
výpověď a ukončení mandátní smlouvy s firmou Realbyt spol. s r. o. Vedoucí technického střediska předložil vyhodnocení zimní údržby v k.ú. Vratislavice na Nisou za zimní období 2011–2012, rada vzala na vědomí a květnové zastupitelstvo tento materiál schválilo. Zájmové sdružení koupaliště Sluníčko předložilo zprávu o provozu a jeho stavebně-technickém stavu objektů. I tuto zprávu rada vzala na vědomí a zastupitelstvo odsouhlasilo. V informacích tajemníka rada vzala na vědomí zápisy z jednání komise zdravotní, sociální a SPOZ, zápis z jednání redakční rady a komise pro výstavbu a dopravu. Starosta ve svých materiálech informoval radu o činnosti strážníka MP Liberec, o konaném soudním jednání ve věci STAR FOODS DISTRIBUTION a. s. s Městským obvodem Liberec-Vratislavice nad Nisou, dále předložil pohledávky MO za 1.Q 2012 a seznámil radu se změnami v obsazení kontrolního výboru. 10. jednání dne 21. 5. 2012 rada zahájila výjezdem do ZUŠ v Sladovnické ul., kde se seznámila s technickým stavem budovy a případnou rekonstrukcí výměny oken. Na toto jednání rady byl pozván i ředitel Městské policie Liberec Mgr. Krejčík, aby radní seznámil s bezpečnostní situací na katastru městského obvodu a zároveň od zástupců obce slyšel připomínky k práci policie. V majetkoprávních operacích rada souhlasí se záměrem prodeje bytové jednotky v budově čp. 1400 Zámecký vrch formou výběrového řízení. Dále bylo odsouhlaseno několik majetkoprávních operací, výpůjček, pronájmů a věcných břemen. Rada byla seznámena s výsled-
kem výběrového řízení na pronájem nebytového prostoru v ul. Tanvaldská 41. Vedoucí ekonomického odboru připravila materiál – Závěrečný účet Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou za rok 2011, se kterým rada souhlasila. Tento materiál bude zastupitelstvu předložen na červnovém zasedání zastupitelstva. Vedoucí odboru kultury, školství a sportu připravila na základě požadavku zastupitelů ze 4. zasedání zastupitelstva materiál – Vyhodnocení knihovny za rok 2011. Rada s tímto materiálem souhlasí a bude předložen na 6. jednání zastupitelstva ke schválení. Technický odbor předložil radě také několik bodů k projednání. Mezi nejdůležitější patří vypsání výběrového řízení na podlimitní veřejnou zakázku „Protipovodňový monitorovací varovný systém MO Liberec – Vratislavice nad Nisou”, vypsání výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu dle zákona č. 137/2006 Sb., „Rekonstrukce sokolovny ve Vratislavicích nad Nisou – administrativní zajištění“, žádost o dotaci z fondu životního prostředí pro MŠ Lísteček na projekt „Zábavné i naučné dětské mlhoviště“, které by přispělo k zlepšení zdravotního stavu malých dětí. Rada dále přijala usnesení týkající se Rekonstrukce a dostavby inženýrských sítí při ul. Tanvaldská. V informacích tajemníka byl schválen zápis z 5. jednání komise životního prostředí, zápis z 5. jednání komise komunitního plánování, dále pak dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s grafikem, který zpracovává Vratislavický zpravodaj. Jarmila Jedličková, tajemnice redakční rady
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
MILÍ VRATISLAVIČÁCI,
mám radostnou příležitost oznámit vám, že prostory dřívější herny Fair Play na Tanvaldské ulici změní nájemníka. Místo herny budete moci brzy navštívit oblíbené pekařství pana Bláhy. Vedle řeznictví pana Šoukala si tento oblíbený liberecký pekař pronajal prostory a zanedlouho otevře svou novou „vratislavickou“ prodejnu. Spojením pekařství s vedlejším obchodem řeznictví vznikne ve Vratislavicích další velmi příjemné místo, které jistě potěší nejen všechny milovníky kvalitních potravin a dobrého jídla. Věřím, že si obě prodejny najdou své spokojené zákazníky. Na základě „povodňových“ zkušeností z roku 2010 jsme se rozhodli prioritně vyřešit protipovodňový systém ve Vratislavicích nad Nisou. Využili jsme proto možnost podat žádost o finanční podporu ze Státního fondu životního prostředí, dotaci se nám podařilo získat a můžeme vybudovat „Protipovodňový monitorovací varovný systém městského obvodu Vratislavice nad Nisou“. Jedná se o systém pro okamžité předávání varovných zpráv prostřednictvím bezdrátových snímačů, hlásičů a elektronické sirény, které zajistí bezprostřední informovanost Vás občanů v případě potřeby. Varování a vyrozumění
ČISTÁ NISA
Komise životního prostředí Rady MO Vratislavice nad Nisou vás všechny zve na tradiční akci čištění řeky Nisy. Nisa už totiž není tou stokou, kterou řada z nás pamatuje, ale je čistou řekou plnou ryb. Jediné co ji stále hyzdí, jsou odpadky. V roce 2011 nám čištění řeky překazila povodeň, tak jsme společnými silami alespoň uklidili zkratku od tramvaje k okálům přes Intex, tak letos se snad zase vrátíme k Nise. Přijďte prosím udělat něco pro vzhled naší obce a ukliďme řeku, která utvořila údolí Vratislavic, ale je i součástí jejich
obyvatel je jedním z nejdůležitějších opatření při vzniku mimořádných situací, a realizaci tohoto varovného systému chápu jako nezbytně nutný krok k Vaší bezpečnosti a ochraně Vašeho zdraví a majetku. V současné době se velice intenzivně zabýváme problematikou nedostatečné kapacity našich mateřských škol. Současná kapacita školek je zcela naplněná, a to i přesto, že jsme v roce 2010 rozšířili kapacitu mateřské školy Tanvaldská a mateřské školy Sídliště. V roce 2011 městský obvod vybudoval odloučené pracoviště Mateřské školy Tanvaldská v objektu bývalé spořitelny v Zámeckém parku a navýšil tak kapacitu o dalších 25 míst. Věřím, že se nám v blízké době podaří najít řešení, které by uspokojilo alespoň část rodičů malých předškoláků. Prosím sledujte informace v dalších číslech Vratislavického zpravodaje a na webových stránkách městského obvodu. Doufám, že naopak příjemnou zprávou pro vás je skutečnost, že se přední česká návrhářka Beata Rajská rozhodla svojí letošní podzimní a zimní kolekci představit opět u nás ve Vratislavicích. Je mi ctí, že vedle předních českých měst si pro prezentaci paní Beata Rajská vybrala opět naše Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010. Tato společensky významná událost se uskuteční dne 30. 8. 2012 ve venkovním atriu kulturního centra a zúčastnit se jí můžete i vy – vstupenky jsou již v předprodeji. Na závěr bych chtěl především všem školáků popřát úspěšné zakončení školního roku a vám všem příjemný začátek léta. Váš starosta Lukáš Pohanka
...dobré místo pro život
ÚŘEDNÍ HODINY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC-VRATISLAVICE NAD NISOU pondělí a středa:
8.00–11.15 a 12.00–17.00 úterý, čtvrtek a pátek: dle možností nebo předchozí domluvy
KONTAKTY:
adresa: Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou Tanvaldská 50 463 11 Liberec 30 tel.: 482 428 810-811 fax: 482 428 828 e-mail:
[email protected] web: www.vratislavice.cz
POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA DNE 20. 6. 2012 OD 18:00 V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI MO
KONTAKTY – POLICIE OBVODNÍ ODDĚLĚNÍ POLICIE ČR tel.: 485 161 073 nebo 158 názvu. Akce se uskuteční v sobotu 23. 6. 2012 od 9.30 h. Sraz je za mostem před cukrárnou u bývalého kina v Dlouhomostecké ulici. Pracovní pomůcky budou zajištěny a odvoz odpadu také. A jak se říká: „Po práci, legraci“, tak je pro účastníky připraven i kulturně sportovní program v areálu Na Rozcestí. Za komisi životního prostředí a celý Městský obvod Vratislavice nad Nisou se těším na vaši účast. Ing. Jiří Mejsnar, zastupitel a předseda komise životního prostředí
MĚSTSKÁ POLICIE tel.: 737 278 809 nebo 156
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ Informační měsíčník městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou Číslo: 06/2012 Vyšlo: 8. června 2012 Vydává: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30
MYSLI GLOBÁLNĚ – JEDNEJ LOKÁLNĚ
e-mail:
[email protected]
V sobotu 27. května proběhl úklid odpadků v lesoparku Pod Rušičkou. Musíme však konstatovat, že i přes příznivé počasí a dobrou propagaci (zpravodaj, web, rozhlas) se zúčastnila jen hrstka odvážných dobrovolníků, kterým tímto za komisi životního prostředí našeho městského obvodu z celého srdce DĚKUJEME. Podařilo se nám během několika hodin projít větší část lesoparku, vytahat 35 pytlů drobnějšího odpadu a také velké množství objemnějšího „bordelu“. Největší zastoupení měly samozřejmě plasty, a to petky a igelity. Dále bylo nalezeno velké množství pneumatik, dveří a různých dřevěných zbytků
Povoleno MK ČR E 11832
skříní apod. Nejzajímavějším nálezem však byly zbytky dvou náhrobních kamenů a torzo počítačového monitoru se štítkem, na kterém bylo uvedeno jméno bývalého majitele! Všechen vytahaný odpad nakonec zabral dva velké kontejnery. K velké lítosti musíme konstatovat, že obyvatelé přilehlých domů, které jsme na akci očekávali, pouze vyhlíželi z oken a balkónů, případně se podívali blíže, když šli na vycházku se psem, ale ruku k dílu nepřidali. A tak vězte, že spousta řečí, ale žádné činy z našeho městského obvodu krásné místo pro život neudělají. Ing. Eva Müllerová, komise ž. p.
tel.: 482 428 810 Odpovědný redaktor: Mgr. Martin Nechvíle Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Ivana Pokorná – místopředsedkyně, Lenka Černá, Mgr. Libor Rygál, Aleš Preisler Sazba: Bc. Jan Jirásko Tisk: Geoprint Liberec Náklad: 3 800 výtisků
Uzávěrka příštího zpravodaje: 22. 6. 2012 3
ČERVEN 2012
ČERVEN S ČESKÝM ROZHLASEM SEVER
To je „Den otevřených dveří“ a akce „Daruj krev“! Zajímá vás, odkud denně vysílají naši moderátoři nebo byste si rádi vyzkoušeli, jaký je to pocit zasednout u moderátorského pultu? Pak máte jedinečnou možnost, a to v neděli 10. června 2012 od 10 do 12 hodin v liberecké redakci Českého rozhlasu Sever. Rádi vás zde provedeme a ve 13 hodin se s námi můžete přesunout do Lidových sadů, kde bude slavnostní den při příležitosti konání „Gody festivalu“ – vstup zdarma. Den jako stvořený pro ty z vás, kteří by se rádi stali pravidelnými dárci krve, je 13. červen 2012. Od 7 do 9.30 vás rádi přivítáme na transfuzním oddělení Krajské nemocnice v Liberci – budova T. „Daruj krev s Českým rozhlasem Sever“ podporují všem známí liberečtí Bílí tygři a přímo na oddělení se na vás bude těšit jeden z nejzkušenějších obránců Jan Výtisk. Přejeme vám krásné červnové dny. Nalaďte si rádio vašeho kraje na frekvencích 91,3 FM a 102,3 FM.
OMEZENÍ PROVOZNÍ DOBY VRATISLAVICKÉ KNIHOVNY O LETNÍCH PRÁZDNINÁCH Výpůjční doba pro veřejnost: STŘEDA od 9 do 11 hodin a od 13 do 17 hodin. Důvody: čerpání dovolené, balení nových a poškozených knih, vnitřní revize knižního fondu, reorganizace fondu naučné literatury, obnova a kontrola značení literatury. Markéta Fizková, knihovnice
Český rozhlas Sever
PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR 2012
Tak jak jsme vás již v minulých dvou číslech informovali i letos se uskuteční pod záštitou Městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou příměstský tábor. Příměstský tábor je jako v minulých letech určen výhradně pro žáky Základní školy Liberec-Vratislavice n. N., příspěvkové organizace či pro děti rodičů, kteří mají trvalé bydliště v katastru Vratislavic nad Nisou. Pro děti je opět připraven program plný výletů, soutěží, koupání a kreativního tvoření. Táboroví vedoucí využijí zázemí nejen základní školy, ale také lesoparku, zámeckého parku, sportovního areálu Na Rozcestí či koupaliště Sluníčko. V letošním roce se příměstský tábor uskuteční v počtu pěti týdenních turnusů (pondělí–pátek), přičemž maximální kapacita jednoho turnusu je stanovena pro 20–22 dětí. Podrobnější
informace a přihlášky na příměstský tábor budou k dispozici od 16. 4. 2012 na webových stránkách www.vratislavice. cz či na podatelně úřadu městského obvodu. Termíny jednotlivých turnusů: 1. 9. 7. 2012–13. 7. 2012 2. 16. 7.–20. 7. 2012 3. 23. 7.–27. 7. 2012 4. 30. 7.–3. 8. 2012 5. 6. 8. 2012–10. 8. 2012 Cena příměstského tábora: 900 Kč – hradí zákonní zástupci dítěte – částku nutno přeposlat na bankovní účet realizátora tábora. Městský obvod Liberec-Vratislavice nad Nisou přispívá 1 000 Kč na každého dětského účastníka tábora. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
PROGRAM MC KAMÍNEK NA ČERVEN 2012 Milé maminky a děti, na červen jsme pro vás připravili opět pestrý program tvoření s dětmi, příběhů atd. Pro maminky je připraven speciál, ve kterém mají možnost vytvořit si závěsnou dekoraci. Také se můžete těšit na přednášku o dekorativní a pleťové kosmetice LR s ukázkou líčení v podání Vladimíry Zborníkové. Před prázdninami vás zveme na párty MC Kamínek. 5. 6. Výtvarničení – slunečnice 7. 6. Pohádka „O Mášence a třech medvědech“ 12. 6. Speciál pro maminky – závěsná dekorace 14. 6. Muzikanti 19. 6. Přednáška o líčení – v podání Vladimíry Zborníkové – dekorativní a pleťová kosmetika LR s ukázkou líčení 21. 6. Výtvarničení – zmrzlina 26. 6. Příběh: „Ája a Pája u vody“ 28. 6. Párty MC Kamínek za MC Kamínek Renata Zítová
4
UKONČENÍ PŘIJMU ŽÁDOSTÍ O KOMPOSTÉRY
Je patrné, že Vám není lhostejný osud odpadu ze zahrad a velká část z vás chce biologický odpad třídit a kompostovat. Tomu nasvědčuje velký zájem o poskytnutí kompostéru. Příjem žádostí o kompostér bude ukončen k 15. 6. 2012. Poté budou všechny žádosti překontrolovány komisí životního prostředí. Chybné žádosti budou v yřazeny a žadatel é bu dou o chybě informováni. Správně vyplněné a oprávněné žádosti budou na konci června veřejně vylosovány. O termínu a místě losování budete vyrozuměni na webu www.vratislavice.cz. Všichni žadatelé budou následně vyrozuměni o výsledku a podrobnostech poskytnutí kompostéru. Děkujeme všem za Váš zájem. Městský obvod Vratislavice nad Nisou
NADACE EURONISA PŘIPRAVUJE MIMOŘÁDNOU LETNÍ BENEFIČNÍ AUKCI
Ve spolupráci s Oblastní galerií Liberec připravuje Nadace EURONISA aukci uměleckých děl. Proběhne 23. června v atriu Kulturního centra 101010 ve Vratislavicích nad Nisou pod záštitou starosty Vratislavic Lukáše Pohanky. Dražit se bude 100 děl, které si zájemci mohou prohlédnout již od 11. června v prostorách Kavárny 101010. Díla jsou od desítek autorů z regionu i celé České republiky. Zváni jsou nejen všichni zájemci o umění, ale i ti, kteří chtějí podpořit rozvoj neziskového sektoru. Výtěžek bude již tradičně použit na podporu charitativních a sociálních aktivit v české části Euroregionu Nisa. Zkušenosti s pořádáním benefičních aukcí má Nadace EURONISA již od roku 1997, kdy pořádala svou první dražbu. Za 15 let tímto způsobem získala přes 11 milionů korun. Nadace EURONISA
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
POSKYTNUTÉ GRANTY V II. KOLE SCHVÁLENÉ NA 5. JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MO DNE 16. 5. 2012 Sportovní fond
Žadatel
Účel grantu
Částka
Cvičení rodičů s dětmi Sluníčka
cvičení rodičů s dětmi Sluníčka
5 000 Kč
Základní škola Vratislavice n.N.
organizace krajského přeboru žactva v beachvolejbalu
2 000 Kč
Základní škola Vratislavice n.N.
turnaj o pohár ředitele školy ve stolním tenisu
1 500 Kč
Beach Volley Vratislavice n.N. o.s.
doprava a nocleh na MČR žactva, kadetek a juniorek 2012 – pouze pro žáky ZŠ Vratislavice n.N.
7 500 Kč
TJ Jiskra o.s.
zdravotní cvičení
3 000 Kč
TJ Jiskra o.s.
fotbal
24 200 Kč
TJ Jiskra o.s.
nohejbal
2 000 Kč
TJ Jiskra o.s.
odbíjená ženy
4 900 Kč
SK Vratislavice o.s.
nákup vybavení
15 000 Kč
SDH Vratislavice n.N.
hasičská soutěžní sezona – reprezentace města
10 800 Kč
Kulturní fond Žadatel
Účel grantu
Částka
MŠ Lísteček
tancujeme pro zdraví – dětské country
6 800 Kč
MŠ Lísteček
rozloučení se školáky – pasování na školáky
8 500 Kč
Základní škola Vratislavice n.N.
kouzelný svět hlíny
12 000 Kč
Místní organizace svazu důchodců
kulturní, společenské a turistické akce starší generace
30 000 Kč
Kulturní sdružení občanů německé národnosti v ČR
Jednodenní autobusový zájezd
5 000 Kč
REKONSTRUKCE A DOSTAVBA IS PŘI UL. TANVALDSKÁ – II. ETAPA V květnu byla dokončena II. etapa stavby „Rekonstrukce a dostavba inženýrských sítí při ul. Tanvaldská“. V ul. Východní byla uložena stoka splaškové kanalizace k Mateřské školce Lísteček a na kanalizaci je i napojen bytový dům firmy SKANSKA. Na druhou stranu, z ul. Tanvaldská do ul. Východní, byla provedena stoka splaškové kanalizace pouze do její jedné části. Stoka směrem ke kapličce nemohla být zrealizována z důvodu ztížených podmínek, (skály), pro výkop rýhy, pro uložení kanalizace. Stavba byla ke konci měsíce května zkolaudována a v současné době probíhají kroky k předání dokončené části díla do správy SČVK. Pavel Podlipný, vedoucí TO
UPOZORNĚNÍ NA DOPRAVNÍ OMEZENÍ
V červnu budou zahájeny práce na rekonstrukci STL plynovodního potrubí v ulici Tanvaldská od křižovatky ulic Tanvaldská a Rochlická po křižovatku ulic Tanvaldská a Dlouhomostecká. Jedná se dlouhodobě připravovanou rekonstrukci dožitého a havarijního plynovodního potrubí. Investorem akce je společnost RWE a. s. Zahájením akce dojde ke zjednosměrnění provozu motorových vozidel na ulici Tanvaldská, kde bude povolen provoz vozidel ve směru z Liberce do Jablonce. Objízdné trasy jsou stanoveny po místních komunikacích, a to z ulice Dlouhomostecká do ulice Dopravní a Rumburská s napojením na ulici Rochlická. Na těchto objízdných trasách budou dopravní omezení týkající se úpravy provozu motorových vozidel včetně omezení tonáže. Pavel Podlipný, vedoucí TO
5
ČERVEN 2012
DEN MATEK V MŠ SÍDLIŠTĚ Mateřská škola Sídliště uspořádala ve středu 16. 5. pro děti a jejich maminky netradiční oslavy svátku Den matek. Pravidelné odpoledne, během kterého tatínkové spolu s dětmi tvořili dárečky pro maminky, bylo v letošním roce nahrazeno zcela odlišným programem, který měl naopak nalákat do prostor školy maminky. Děti tentokrát vyráběly dárečky pro své maminky samy, podíle-ly se i na přípravě zdravého pohoštění. Maminkám i dětem se občerstvení servírovalo po celou dobu konání programu. Na uvítanou se ve třídě Kytiček přítomným představil pěvecký sbor Rozmarýnek s pásmem písní a básniček. Následovala půlhodinová ukázka rehabilitačního cvičení rodičů s dětmi na míčích owerball s fyzioterapeutkou. Celý program zakončila asistentka Českého červeného kříže s praktickými ukázkami první pomoci přímo na dětech. Český červený kříž ochotně dorazil na školní zahradu i s plně vybavenou výjezdovou sanitkou, která se stala na hodinu nevšední atrakcí nejen pro děti, ale i všechny přítomné. Po krátké ukázce lékařského vybavení s kvalifikovaným komentářem ředitele liberecké ZS si všichni mohli celou sanitu prohlédnout, a dokonce vyzkoušet j e z d í c í l e h á t k o . D ě k u j e m e touto cestou ještě jednou oběma pozvaným lek-torkám i personálu
Českého červeného kříže a doufáme, že si z naší netradiční zdravé oslavy všichni o d n e s l i s p o u s t u k r á s n ý c h z á ž i t k ů a užitečných poznatků. kolektiv MŠ Sídliště
JARNÍ KONCERT LÍSTEČKU Dne 24. 5. 2012 na jarním koncertu v prostorách Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 předvedly děti rodičům a všem kamarádům mateřské školy Lísteček, co vše už umí. Mezi písničkami a říkadly nejmladších dětí vystoupil kroužek country tanečků pod vedením paní učitelky J. Hubáčkové, v rytmu hip hopu předvedly tři taneční sestavy a na závěr nás ti nejstarší zavedli do světa plného řemesel. Dětský muzikál měl úspěch a na tvářích malých aktérů byla znát radost z povedené práce. Třešničkou na dortíku bylo kytarové vystoupení Martina Šplíchala, našeho absolventa, dnes žáka 1. třídy ZŠ ve Vratislavicích nad Nisou. Celý koncert byl provázen příjemnou atmosférou a dětem se nechtělo z jeviště domů. Chtěla bych tímto moc poděkovat za možnost konání této akce v prostorách Desítky a všem, kteří se na přípravě i realizaci koncertu podíleli. Mgr. Dana Keltnerová, ředitelka školy
KALENDÁRIUM – ČERVEN A ČERVENEC 13., 19., 20., 27. 6., 4. 7. – středy – výlety pořádané místní organizací Svazu důchodců 23. 6. – sobota od 9.30 h – čištění Nisy, sraz účastníků u bývalého kina v Dlouhomostecké ulici od 15.00 h – sportovní areál Na Rozcestí – kulturní a sportovní program pro účastníky, soutěž o nejkurióznější nález Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř zpravodaje. 6
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
MÁME SVŮJ STROM Třídy 6. A a 6. B si ve čtvrtek 3. května zasadily v lesoparku svůj strom – buk lesní. Buky darovala Společnost přátel přírody Čmelák. Sázení proběhlo za odborného dohledu a pomoci technického střediska městského obvodu. Více fotek je umístěno ve fotogalerii na www.zs.vratislavice.cz.
Mgr. Libor Rygál, ředitel školy
NAVLÉKALA CELÁ ŠKOLA Naše škola se v týdnu od 16. do 20. dubna také zapojila do projektu „Korálkiáda – korálkový rekord pro dobrou věc“. Zapojilo se 10 tříd a děti dohromady navlékly neuvěřitelných 560,7 m. Vyhrála třída 7. B, která navlékla 126,1 m. Všem, kteří navlékali nebo kteří pomáhali sehnat jakékoliv korálky, patří velké poděkování. Korálky budou předány postiženým dětem.
Mgr. Libor Rygál, ředitel školy
DEN MATEK Ve čtvrtek 3. 5. 2012 se vratislavický kulturní dům otevřel dětem a jejich maminkám, aby tu společně oslavily Den matek. Celé odpoledne bylo ukázkou dětské tvořivosti a nadšení. Stejně jako se na každé oslavě rozdávají květiny, dárky a písničky, nebylo tomu ani tady jinak. Prvňáčci připravili pro své maminky působivá kulturní vystoupení. Ve všech pracovních dílničkách panoval čilý ruch a prodejní stánky nabízely půvabné dárečky. Svůj význam splnila i minikavárna s chutným občerstvením. Den matek je charitativní akce, na které vydělaly děti svou šikovností a pracovitostí částku 5 284 Kč. Není nám lhostejný život dětí, ke kterým nebyl osud spravedlivý, a proto tuto částku odesílá ZŠ Vratislavice na Fond ohrožených dětí. Děkuji úřadu MO, pracovníkům kulturního centra, děkuji dětem a jejich paním u či te l k á m a sam oz řejm ě m am i nk ám a přátelům školy za pomoc a podporu.
BLEŠKY A FLÉTNY
Hudební kroužky na naší škole zastupují pěvecký sbor Blešky a flétnový soubor pod vedením Mgr. Petry Brychové a Evy Minčákové. Těšit se z jejich vystoupení můžeme již čtvrtým rokem. Scházejí se jednou týdně v odborné učebně hudební výchovy. Děti se učí vnímat hudbu, cítit rytmus, pracovat s dechem i hlasem. Druhým rokem máme díky MO Vratislavice nad Nisou kostýmy v podobě zelených polokošil a černých sukní. Každoročně pořádáme Vánoční a Jarní koncert. Všechny muzikanty můžete pravidelně vidět na Vítání jara, Dni matek a některých akcích MO Vratislavice nad Nisou. V příštím školním roce se už těšíme na nové zpěvačky, zpěváky, flétnistky i flétnisty. Mgr. Libor Rygál, ředitel školy
Mgr. Květa Trakalová
NAŠI BASKETBALISTÉ DRUZÍ V OKRESNÍM FINÁLE ZŠ Naši žáci převážně devátých tříd slavili úspěch v okresním finále, kde skončili na druhém místě. Postupně porazili ZŠ Dobiášova, ZŠ Harcov, ZŠ Sokolovská, prohráli jen se ZŠ Lesní, jejíž kádr byl složen převážně z členů basketbalového týmu Kondorů. Naši školu i obec vzorně reprezentovali: Jan Obešlo, David Hylmar, Martin Procházka, Jakub Daníček, Tomáš Strauss, Jakub Snopek.
Mgr. Jan Kvapil
7
ČERVEN 2012
DEN DĚTÍ V ZÁMECKÉM PARKU
V sobotu 2. 6. 2012 oslavili „malí i velcí vratislavičáci“ den dětí v areálu Zámeckého parku. I přes nepříznivou předpověď počasí nakonec vysvitlo sluníčko a k návštěvě akce vylákalo přes 1 700 návštěvníků. Pro děti byla připravena trasa se čtrnácti soutěžními disciplínami. Za úspěšné absolvování této trasy dostal každý účastník sladkou odměnu. Rodiče s dětmi mohli dále navštívit kreativní dílnu, skákací hrad či se účastnit pódiového programu plného pohádek a soutěží. Odvážní návštěvníci překonávali rekordy v disciplíně „horolezectví na pivních přepravkách“ nebo obdivovali ovečky „z farmy“. Děkujeme organizacím: Rodiče s dětmi Sluníčka, Aerobic BBS Liberec a roztleskávačkám ze Základní školy Liberec, příspěvkové organizace za krásné doprovodné vystoupení. Poděkování patří také Městské policii Liberec, Jednotce požární ochrany ve Vratislavicích nad Nisou a technickým službám za dobrovolnou prezentaci své techniky. Mgr. Ludmila Kejíková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
8
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
ČERVNOVÉ TIPY NA VÝLETY S VRATISLAVICKÝMI SENIORY Nejzdravějším a také nejpřirozenějším pohybem pro člověka po svém odchodu z pracovního procesu je obyčejná chůze. Rychlá desetiminutová chůze zlepší náladu, půlhodinka rychlé chůze denně sníží riziko infarktu. Procházka lesem působí na zlepšení oběhového systému, mírné výšlapy ve zvlněné krajině zlepšují fyzickou kondici. Návštěvy krásných míst v blízkém i vzdálenějším okolí nabízí potěšení a duševní pohodu. Není však chůze jako chůze, někdo si vystačí sám, jiný potřebuje rotoped. Vyšší hodnotu představuje chůze s někým, s kým si můžete popovídat, zavzpomínat a při tom zapomenout na starosti a mrzutosti všedních dní. Proto organizace Svazu důchodců ČR již tradičně připravuje středeční výlety s přáteli a známými.
povede výletníky po trase Černousy – Zawidów v sousedním Polsku.
Středa 27. června Luboš Třešňák naplánoval trasu Kořenov – rozhledna Štěpánka – Tanvald. Vlak z Liberce odjíždí v 7.17 hodin. Středa 4. července S Josefem Bártou se výletníci z vlaku přesunou na cca 10 km dlouhou trasu Hrubá Skála – Valdštejn – Turnov. Vlak ze stanice ČD Liberec odjíždí v 8.31 hodin.
Ve středu 17. července je naplánován autobusový zájezd ve směru na Orlické hory, který vede Josef Žežulka. Případná volná místa je možno ověřit na tel. 736 638 290. Každé roční období předvádí svou krásu, každá vesnice, městečko má své památky a naše organizace chce hlavně vyzvat osamělé lidi jakéhokoli věku: „Nezůstávejte doma, pojďte s námi do přírody!“ Miloslav Špidlen (redakčně upraveno)
Středa 13. června Za vedení Luboše Třešňáka se účastníci vydají z Dolánek u Turnova na Malou Skálu. Odjezd vlakem z Liberce v 8.31 hodin. Trasa je dlouhá cca 10 km. Úterý 19. června Třídenní výlet do Krušných hor a okolí určený pro členy, kteří rádi navštěvují romantické zříceniny hradů, výtvory dřívějších generací i obnovené památky naší státnosti. Středa 20. června Účastníci se sejdou ve stanici ČD Liberec a odtud v 7.30 hodin vyjíždí vlak ve směru Frýdlant. Vedoucí Miloš Hladík
SPORTOVNÍ DOPOLEDNE PRO SENIORY V úterý 22. 5. se konalo již tradiční dopoledne plné her a zábavy pro aktivní seniory Vratislavic nad Nisou. Do sportovního areálu Na Rozcestí se tento rok s nadšením a dobrou náladou dostavila skupina aktivních seniorů. Mezi účastníky nechyběli dva zástupci mužů, kteří patří ke skalním návštěvníkům této akce. Elán všech a jejich příjemné naladění během chvíle rozproudilo nejen organizátory akce, ale i přítomné na stadionu. Letošní ročník byl ozvláštněn turnajem v petanque. Senioři své výhry i prohry brali s nadhledem a s humorem je komentovali. U mnohých výkonů bylo až
těžké uvěřit, že účastníci hrají hru pouze amatérsky, ne-li poprvé v životě. Po turnaji v petanque proběhla oblíbená hra bingo a po odpočinkové chvilce na kávu přišla konečná aktivita na kreslící tichou poštu. Ceny pro letošní rok byly opravdu pestré. Účastníci se mohli radovat z poukázek na wellness a vstup do solné jeskyně. Nejlepší, téměř profesionální hráči, obdrželi na prvních třech místech v petanque poháry a také první místo v bingu bylo oceněno zlatým pohárem. Na účastnících bylo patrné nadšení z akce i získaných cen. Jejich slova chvály a uznání všechny organizátory velmi
zahřála a utvrdila v přípravě dalšího ročníku tohoto herního dopoledne. Bc. Roman Kladivo
PŘEMÍSŤOVAL KOVOVÝ ŠROT V průběhu měsíce dubna zdejší obvodní oddělení řešilo případ krádeže. Pachatelem této krádeže, která se stala přímo ve Vratislavicích, je 23 letý muž. Mimo provozní dobu v areálu sběrny druhotných surovin firmy Autokov nakládal vykoupený kovový odpad do svého vozidla a tento následně
převážel do druhé sběrny v ul. Dopravní. Své jednání několikrát opakoval a následnou kontrolou bylo zjištěno, že takto odcizil celkem 2025 kg železných plátů a způsobil tak škodu převyšující deset tisíc Kč. Za tento skutek mu naši policisté sdělili podezření ze spáchání přečinu krádež, za který mu hrozí trest odnětí svobody až na dva roky. V poslední době se na celém území statutárního města Liberec, tedy i ve služebním obvodu OOP Vratislavice, rozšířily případy vloupání
do prodejních stánků, zejména s pečivem. Situace je v těchto případech velmi obdobná. Neznámý pachatel zejména v noční době násilím vnikne do prodejního stánku, ze kterého si odnáší různé zboží. Žádám tímto všechny občany o spolupráci a v případě jakékoliv informace k této činnosti, prosím, kontaktuje Policii České republiky.
npor. Mgr. Jiří Zavřel, vedoucí oddělení
9
ČERVEN 2012
Drinkart
10
Drinkart
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
11
ČERVEN 2012
KULTURNÍ CENTRUM VRATISLAVICE 101010 Vážení a milí Vratislavičtí, konec června není jen časem školních vysvědčení. I v našem kulturním centru končí jarní sezóna a myslím, že je v pořádku, když i my vydáme svou zprávu o tom, co se během šesti uplynulých měsíců tohoto roku událo. Nemá smysl vyjmenovat všechny programy a pořady, které jsme pro vás připravili, snažili jsme se o jejich různorodost, aby si vybrali všichni, od dětí po návštěvníky věkově pokročilejší, od vyznavačů zážitků hudebních přes milovníky tance až k obdivovatelům divadla a zájemce o poučení. Z těch hudebních jmenujme alespoň cyklus čtyř koncertů pod názvem Rebelující dámy české hudby. Zuzana Michnová je sice tak důslednou rebelkou, že se vůbec nedostavila, ale koncert kapely P. Kalandra Memory band byl i tak velmi úspěšný, nezklamala Lucie Šoralová, krásným intimním zážitkem byl zpěv D. Voňkové, vrcholem pak Condurango Báry Hrzánové. Posluchači (nejen) klasické kytary prof. Štěpána Raka odměnili jeho umění potleskem ve stoje, dobrou zprávou je následný koncert otce a syna Rakových 8. listopadu. Na své si přišli fandové hudby Luboše Pospíšila i rockeři během Rockové noci. Jistě jste zaznamenali plody spolupráce s kavárnou 101010, hudební pátky a vernisáže výtvarných výstav nečekaně obohacují vratislavské večery. Dramatické umění našlo nejhlučnější odezvu ve hře
Když kočky nejsou doma (díky mužnému Lukáši Vaculíkovi). Známá televizní tvář táhne a láká, produkce, která ji nenabídne, je předem znevýhodněná, třebaže jde jinak o umělecký zážitek silný a kvalitní. Tak třeba Romance pro křídlovku, byť hodna svého autora, básníka F. Hrubína, tolik diváků nepřilákala. Snad nadcházející dvojici inscenací Amadeus (kvalita bez TV tváří) a Bílé noci (kvalita s tváří T. Kostkové) nepotká stejný úděl. Máme radost, že k nám konečně nacházejí cestu mladí, ať už v taneční soutěži nazvané Dance 4 Porsche nebo ve festivalu mladého umění Drinkart či v mimořádně zajímavých prezentacích studentských prací posluchačů ateliéru interaktivních médií ústecké univerzity nebo studentů prof. Bořka Šípka z Technické univerzity Liberec. To si přejeme. Aby se Desítky staly postupně místem setkávání při dobrých příležitostech, abyste vy, milí Vratislavičtí, hledali příležitosti, jak strávit svůj volný čas, nejprve doma, ve svém kulturním centru. Už v tomto pololetí bylo příležitostí dost a dost. Nevím, jaké vysvědčení byste vystavili vy nám. Stojíme o ně, věřte. Stejně jako stojíme o to, abyste přicházeli, psali a své náměty a nápady na kulturní a společenský život nám nabídli. Rozhovor je nejúčinnější cesta k dobrému spolubytí. Jistě, stojíme o diváky z „velkého“ Liberce, z Jablonce, Hrádku, ze všech okolních obcí, ale víme, že kulturní centrum ve Vratislavicích má především sloužit domácím. Tak přijďte, jste srdečně zváni. Třeba na Letní filmové promítání a Vratislavické divadelní léto. Konkrétní program obou těchto festiválků najdete na jiném místě. Rádi bychom zážitek z kvalitních filmů podpořili ještě dalšími radostmi (hudba, občerstvení), aby mohli příchozí strávit v atriu KC příjemně celý večer. Podobně se připravujeme i na Vratislavické divadelní
léto. Ve dnech 11. 7. (středa), 12. 7. (čtvrtek) a 13. 7. (pátek) vždy od 21 hodin sehrají u nás v atriu („mokrou” variantou je sál KC) postupně tři renomovaná divadla tři velmi odlišná představení. Jihočeské Continuo je proslulé po celé Evropě a nejen tam, jeho inscenace Finis terrae využívá akrobacie, živých herců, v určité míře i loutek ke ztvárnění příběhu žen a mužů ze vzdálené historie, abychom porozuměli sami sobě a našim vztahům v naší současnosti. Anebdivadlo Praha představí v inscenaci Pábitelé své zpracování několika povídek Bohumila Hrabala. Hrabalovský poetický humor se podařilo přenést na jeviště se vší svou magičností, fantazií a „pábitelstvím“. Typické pouliční divadlo s nekompromisním komediantstvím, šťavnatým humorem ale i s lidovým smyslem pro poezii se dostaví do atria v inscenaci Dvojí pravda o životě Viléma z Rožmberka v pátek večer. Českokrumlovská scéna vytěžila tentokrát z rožmberské tradice svého města nejen (téměř) poučení dějepravné, ale zejména dobrou zábavu pro všechny vrstvy publika. (Pro děti by ale toho poučení mohlo být i příliš). Všichni mi tu říkají, že se Vratislavice v létě vylidní a na kulturu nepřijde nikdo. Vsadil jsem se, že přijdete. Je to na vás.
Váš František Zborník, vedoucí KC Vratislavice 101010
Drinkart
12
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
PREZENTACE STUDENTSKÝCH PRACÍ KATEDRY ENVIROMENTÁLNÍ DESIGN Počátkem roku navázaná spolupráce mezi Kulturním centrem ve Vratislavicích a Technickou univerzitou v Liberci byla úspěšně korunována přehlídkou studentských prací. V pondělí 21. května proběhla v prostorách vratislavických Desítek prezentace projektů, které vytvořili studenti katedry Environmentální design při Technické univerzitě v Liberci. V hlavním sále kulturního centra se na velkoplošné projekci postupně představilo několik desítek studentů všech ročníků. Jejich práci kriticky posuzovali vedoucí zmíněného ateliéru profesor Bořek Šípek a magistra umění Leona Matějková, i se svými asistenty Soňou Římánkovou a Jiřím Jindřichem.
Studenti měli možnost si na počátku studijního období vybrat ze tří témat, kterými byly Peníze, IQLunaria. Posledním zadáním, které má přímý vztah k Vratislavicím i kulturnímu centru, bylo téma Ferdinand Porsche – rodák z Vratislavic. Životní osudy i profesní kariéra nejznámějšího vratislavického rodáka je směsicí geniality, technických dovedností, vysoké politiky, úspěchů i osobních selhání a lidského utrpení. Jednalo se tedy o téma mnoho vrstevnaté, nabízející různorodé pohledy a přístupy. To se také projevilo na konečných výsledcích. Pro některé ze studentů byla prioritou technická dokonalost vyhlášené automobilové značky Porsche, na jejímž
počátku stál právě Ferdinand Porsche. Jiní se zaměřili na životopisná a místopisná fakta a vytvořili například návrhy naučných stezek nebo různé podoby exteriérových instalací. Pochopitelně se objevily velmi kritické výsledky, které bez okolků zdůraznily všechny negativní aspekty Porscheho života a osobnosti. Závěrem prezentace tohoto tématu tak vyvstal komplexní obraz geniálního inženýra Ferdinanda Porsche, který jistě není jednoduchou historickou postavou. Studenti ateliéru Enviromentu nicméně ukázali, že jsou schopni zaznamenat veškeré dostupné souvislosti a nebojí se přistoupit k zadání i velmi kriticky. Další měsíce ukáží, zda se některý z návrhů nedočká své realizace a najde-li trvalé místo napřík lad v přilehlém parku v těsné blízkosti Kulturního centra VRATISLAVICE 101010. Děkujeme studentům i Technické univerzitě, jmenovitě panu profesorovi Bořku Šípkovi za spolupráci a doufáme v další společné projekty. Roman Dobeš, za Kulturní centrum Vratislavice 101010
PUTOVNÍ LETNÍ KINO JIŘÍHO ČÁSLAVSKÉHO
Datum konání: 18.–24. 6. 2012 každý den po setmění. V červnovém týdnu od 18. do 24. 6. budou mít návštěvníci vratislavických Desítek příležitost užít si atmosféru letního kina v našem atriu. Se svou maringotkou a klasickými promítacími mašinami přijede Jiří Čáslavský, bratr znalce filmových dokumentů, kterého zřejmě všichni znají z televizních obrazovek. Na programu budou vybrané filmové lahůdky, s možností venkovního občerstvení. Těšit se můžete na romantickou komedii Woodyho Allena Půlnoc v Paříži. Po New Yorku, Londýně a Barceloně se Woody Allen ve svém letošním opusu Půlnoc v Paříži vyznal ze svého obdivu k francouzskému hlavnímu městu formou romantické komedie spojené s fantastickou hříčkou cestování v čase. Dalším filmem bude výpravný western Austrálie, s úžasnými záběry přírodních scenérií . Čtvrtý film Baze Luhrmanna Austrálie je
nejdražší australský snímek všech dob. Po tzv. trilogii červené opony se svérázný filmař vydal do exteriérů a natočil velkolepé epické dobrodružství, nepokrytě inspirované jeho oblíbenými hollywoodskými velkofilmy. Ve středu se bude promítat česká scifi komedie Probudím se včera. Komedie s originální zápletkou, v níž si věčně svobodný profesor češtiny Petr, díky třídnímu srazu uvědomí, že jediná dívka, kterou kdy miloval, byla jeho spolužačka Eliška. Tehdy v sedmnácti letech, nenašel odvahu jí říct, že ji má rád a ona se pak navždy vytratila z jeho života. Dalším na pořadu bude historický velkofilm Králova řeč. Jeden z nejoceňovanějších loňských titulů, historický životopisný snímek Králova řeč, připomíná svým zaměřením na moderní dějiny britské panovnické rodiny také velmi úspěšný film Královna. Po páteční promítací pauze se můžete těšit na americkou kriminální komedii Mistrovský plán.
Manažer rezidenčního mrakodrapu Tower (Věž) v New Yorku Josh Kovaks bere svou práci velmi vážně. Je si dobře vědom toho, že nájemníci nejdražšího domu ve městě si kromě nejlepšího výhledu, bezpečnostního systému nebo automatické detekce otřesů budovy kupují i nepřetržitou pozornost zaměstnanců. A když je obyvatel luxusního střešního apartmánu, finanční magnát Albert Shaw, zatčen a obviněn ze zpronevěry a z podvodů s cennými papíry, je na vzdor své loajalitě nemile zaskočen… Na úplný závěr promítneme české historické drama Lidice. Následky atentátu na zastupujícího říšského protektora Heydricha (27.5.1942) se v poměrně krátké době už podruhé staly inspirací pro české filmaře. Zatímco Marek Najbrt v Protektorovi (FP 10/2009) historický motiv využil v obecněji pojatém „kolaborantském“ příběhu, scenárista Zdeněk Mahler a producent Adam Dvořák se ve snímku Lidice vydali jinou cestou. Vstupné na jednotlivá promítání: 80 Kč
13
ČERVEN 2012 timediálním sále Kulturního centra VRATISLAVICE 101010. Předprodej vstupenek se koná na Informačním centru Vratislavice nad Nisou či ostatních prodejních místech eVstupenky. Prodej vstupenek možný rovněž na www.evstupenka.cz. Vstupné činí 70 Kč. Váš František Zborník, vedoucí KC Vratislavice 101010
RAPPER LIPO POKŘTÍ SVÉ ALBUM VE VRATISLAVICÍCH
Kulturní centrum Vratislavice 101010 bude hostit velkou událost české hudební scény. Rapper s uměleckým pseudonymem LIPO zde 22. června pokřtí své první sólové album s názvem “Víc než hudba“. LIPO, člen kapely BPM (Básníci před mikrofonem), která už má na svém kontě prestižní hudební cenu Anděl, se vydal podobně jako další členové BPM na sólovou dráhu. Jeho hudební a především textová produkce nemá na české scéně příliš srovnatelných paralel. Možná právě proto ho média v poslední době označují jako uvědomělého umělce a hvězdu hip hopu. Jedním z hlavních důvodů je pravděpodobně jeho odvaha pouštět se i na tenké ledy. To poprvé předvedl v roce 2010 v období liberecké předvolební kampaně, kdy neváhal jasně angažovaným songem s názvem “Pozdravy z Liberce“, vyjádřit svůj osobní názor. Po dvou letech tedy přichází se svým prvním sólovým projektem. Jen single “Ležím ve tvé blízkosti“ zhlédlo na serveru Youtube více než dva miliony lidí. Album “Víc než hudba“, které vyletělo do světa 6. dubna 2012 bylo velmi pozitivně přijato i hudební kritikou. Vratislavice se tedy mohou těšit na velkou hudební událost, kterou svou účastí podpoří i další členové BPM Paulie Garand a Kenny Rough, zpěvačka Debbi a další. Před samotným koncertem, který bude zahájen kolem 23. hodiny, budou od 20 hodin v atriu kulturního centra hrát DJs a letní náladu podpoří i míchané nápoje nebo vystoupení breakdance taneční formace Peklo Sonic Force. Roman Dobeš, Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010
PŘEDNÁŠKA DOMŮ DO IRSKA Irsko je neuvěřitelně romantická, prozářená, pohostinná, přizpůsobivá a nezávislá země ležící na samotném okraji Evropy. Na originální podání přednášky a zajímavé povídání o Irsku se můžete těšit 27. 6. od 18 hodin. Kdo rádi cestujete či se zaposloucháváte do vyprávění o vzdálených zemích, pak je přednáška určena přímo vám. Irsko čeká, že bude objeveno. Přednáška jistě splní vaše očekávání. Přednáší Ing. Karel Tampier, zpěvem doprovází Věra Klásková. Přednáška se koná standardně v malém mul-
KONCERT OHLASY PÍSNÍ KELTSKÝCH
Věra Klásková je překladatelka anglického jazyka, milovnice keltské, irské a anglosaské hudby. V rámci koncertu Věry Kláskové se můžete těšit na výběr irských balad v doprovodu dvou kytar. Tato hudebnice je vyhledávanou interpretkou, která využívá znalosti a lásky irského prostředí. Písně, které zazní, umělkyně odposlouchala od tamějších zpěváků. Přijďte se zaposlouchat do dobré hudby, která bude lahodit vaším uším. Vstupenky jsou již v prodeji. Vstupné činí 110 Kč. Koncert se koná 28. 6. od 19.30 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu.
Pábitelé
Dvojí pravda Viléma z Rožmberka
14
Dvojí pravda Viléma z Rožmberka
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
15
ČERVEN 2012
MLADÍ HASIČI OBHÁJILI JIŽ PO TŘETÍ BRONZ MEZI LIBERECKÝMI SBORY
V sobotu 19. 5. se po celý den konalo na školním hřišti v Karlinkách velké finále obvodního kola hry Plamen. Začíná na podzim branným závodem požární všestrannosti a končí na jaře třemi soutěžními disciplínami – štafetou 4x 60m, štafetou dvojic a požárním útokem. Do soutěže se zahrnuje i celoroční činnost s mládeží, vedení kroniky, plnění odznaků odborností a specializací, konání výletů a letních táborů, odpracování brigádnických hodin a účast ve výtvarné soutěži. Do Karlinek v 8 hodin ráno dorazilo devět sborů s družstvy mladých hasičů v kategoriích mladších a starších žáků. Závěrečného nástupu jsme se všichni dočkali až kolem 17. hodiny, kdy jsme byli již zcela vyčerpáni únavou i vedrem. V posledních dvou letech 2010 a 2011 obsadila naše družstva mladších i starších žáků třetí pozici. Do třetice všeho dobrého se neříká nadarmo a my s velkou radostí oznamujeme, že i v letošním roce 2012 se nám potřetí bronzové umístění podařilo obhájit. Výsledky mladší kategorie: 1. místo: Jeřmanice 2. místo: Karlinky 3. místo: Vratislavice n.N. (z 10 družstev)
žáků, která je do 11 let. Od začátku jsme věděli, že nemohou mít šanci na velký úspěch, neboť je školní děti ve všech disciplínách převálcují. Přesto šanci dostali a soutěž si alespoň vyzkoušeli. Umístění na posledním 10. místě je možná trochu zklamalo, ale my jim věříme, že jednou tu zásluhu na dobrém jméně SDH Vratislavice n. N. budou mít právě oni. Děkujeme všem zúčastněným dětem za jejich bojovnost a rodičům za maximální podporu. S nadcházejícími prázdninami přejeme všem krásnou dovolenou, plnou zážitků i odpočinku. Mgr. Daniela Petrová a kolektiv SDH
Výsledky starší kategorie: 1. místo: Karlinky A 2. místo: Karlinky B 3. místo: Vratislavice n.N. (z 9 družstev) Do hry Plamen jsme zahrnuli i naše nejmladší hasičské členy z přípravky (děti od 5 do 7 let). Bohužel tento věk zatím ve hře Plamen ještě nemá svou kategorii a musí bojovat mezi družstvy mladších
MEDVĚDÍ STEZKA
V sobotu 20. května se ve Vratislavicích n. N. konal orientační závod dvojic v přírodě. Jde o postupovou soutěž s pokračováním na krajské i republikové úrovni. Za krásného počasí se na startu u koupaliště Sluníčko postupně prezentovalo celkem 38 dvojic dětí ve věku 5–16 let z 6 TJ z Libereckého regionu. Od 9 hodin se v časových intervalech 4 minut vydávaly na trať dlouhou zhruba 3 km jednotlivé hlídky. Děti běžely podle barevných fáborů a během cesty plnily různé úkoly. Na polovině stanovišť byli rozhodčí, kteří testovali znalosti dětí v tábornických dovednostech, šikovnosti a orientaci s mapou a buzolou i vzájemnou součinnost dvojice. Na dalších stanovištích museli soutěžící sami vyplňovat karty správnými odpověďmi na otázky týkající se zeměpisu, přírody i architektury okolí Liberce. Cíl závodu byl u hasičárny v lesoparku, kde rozhodčí stopovali čas běhu dvojice a prováděli kontrolu vyplněných karet a celkové vyhodnocení. Výsledky celé soutěže byly vyhlášeny po dokončení závodu, kdy u tělocvičny TJ Jiskra na společném nástupu všech dětí byli všichni soutěžící odměněni a nejlepší získali medaile, diplomy a vybojovali si postup do krajského kola. To se uskuteční již následující víkend během srazu žactva v Juniorkempu v Novém Městě pod Smrkem. Děvčata z gymnastického oddílu TJ Jiskra se tradičně tohoto závodu účastní, vždy s velkými úspěchy. I tentokrát jsme se neztratili a z 6 dvojic pokračují do krajského kola 4 hlídky. Výsledky: mladší ženy I.: Nela Rychnová – Katka Podzimková, 4. místo Vendulka Mráčková – Danča Laserová, 2. místo
16
mladší ženy II.: Katka Mráčková – Bára Podzimková, 2. místo Lucka Zelenáková – Verča Kultová, 6. místo starší ženy III.: Katka Havrdová – Terka Jablonská, 1. místo Lucka Toločková – Danča Fechtnerová, 2. místo Moc gratulujeme a děkujeme za účast i reprezentaci nejen našeho oddílu, ale i Vratislavic. Fotodokumentace z průběhu závodu je na www.vratislavicegym.rajce.idnes.cz. Lenka Počerová
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
PĚT MEDAILÍ PRO GYMNASTKY TJ JISKRA V sobotu 28. dubna 2012 se v TJ Rochlice konalo regionální kolo ve sportovní gymnastice. Závodů se celkem zúčastnilo 33 dívek a 5 kluků. Děvčata i chlapci ze 4 libereckých TJ, kteří se věnují gymnastickému tréninku, se sešli v tělocvičně před 9. hodinou. Po důkladném rozcvičení soutěž zahájili mladší žáci a žákyně. Absolvovali klasický gymnastický čtyřboj, tedy cvičení na přeskoku, hrazdě, kladině nebo lavičce a na prostných. Výsledná známka je součtem bodových hodnot dosažených na jednotlivých nářadích, takže závod je vždy velmi napínavý. Totéž pak ve druhém sledu předvedly starší žákyně. Za TJ Jiskra Vratislavice nastoupilo do závodu 14 dívek, tedy téměř všechna děvčata, která v oddíle trénují. Dosáhli jsme výborných výsledků, dvakrát první místo, jednou druhé místo a dvakrát třetí místo. Výsledky: kategorie mladší žákyně I. (roč. 2003 a mladší) 1. místo – Nela RYCHNOVÁ (2005) 4. místo – Kateřina HANUSOVÁ (2005) 6. místo – Terezka HABELOVÁ (2006) 11. místo – Kateřina PODZIMKOVÁ (2004) kategorie mladší žákyně II. (roč. 2002 – 2001) 2. místo – Zuzka HABELOVÁ (2001) 3. místo – Daniela FECHTNEROVÁ (2001) 4. místo – Lucie ZELENÁKOVÁ (2002) 5. místo – Nikola ABSOLONOVÁ (2001) 8. místo – Kateřina MRÁČKOVÁ (2001) kategorie starší žákyně III. (roč. 2000 – 1999) 3. místo – Andrea RYCHNOVÁ (1999) 5. místo – Laura ABSOLONOVÁ (2000) 6. místo – Kateřina HAVRDOVÁ (2000) 7. místo – Tereza JABLONSKÁ (2000) kategorie ženy (1993 a starší) 1. místo – Jitka SITOVÁ (1990) Všem děvčatům moc gratulujeme k pěkným výkonům i výsledkům a přejeme hodně štěstí a úspěchů i v dalších závodech. Fotodokumentace z celého průběhu závodů je ke zhlédnutí na www.vratislavicegym.rajce.idnes.cz. Lenka Počerová
POSTUP GYMNASTEK DO REPUBLIKOVÉHO FINÁLE V sobotu 5. května se v Kamenickém Šenově konalo krajské kolo ve sportovní gymnastice. Z TJ Jiskra Vratislavice po úspěšném absolvování okresního kola postoupilo 13 gymnastek ve 3 věkových kategoriích. Závodu se zúčastnilo celkem 50 závodnic ze 4 libereckých TJ a 3 TJ okresu Česká Lípa. Soutěž probíhala již tradičně ve dvou tělocvičnách ZŠ Kamenický Šenov. Celý průběh lze zde sledovat z galerie, čehož využili někteří rodiče, kteří přijeli své děti podpořit. Vratislavské gymnastky se v silné konkurenci neztratily a naopak předvedly velmi vydařené výkony a získaly nejen cenné zkušenosti, ale i pěkná umístění. Největším úspěchem je vítězství Zuzky HABELOVÉ (2001) v kategorii mladších žákyň II. a 3. místo Andrejky RYCHNOVÉ (1999) v kategorii starších žákyň III. Obě si tímto vybojovaly postup do republikového kola, které se bude konat během víkendu 18.–20. května v areálu ČASPV v Doubí u Třeboně. Držíme palce, aby i v celorepublikovém srovnání obstály a úspěšně reprezentovaly nejen TJ Jiskru Vratislavice, ale celý Liberecký kraj. Všem ostatním děkujeme za účast, skvělé výkony a přejeme hodně dalších úspěchů.
starší ženy III. 3. místo – Andrea RYCHNOVÁ (1999) 5. místo – Lucie TOLOČKOVÁ (2000) 6. místo – Laura ABSOLONOVÁ (2000) 9. místo – Katka HAVRDOVÁ (2000) 10. místo – Tereza JABLONSKÁ (2000) Fotodokumentace z celého průběhu závodu je k zhlédnutí na www.vratislavicegym.rajce.idnes.cz.
Lenka Počerová
Výsledky krajského kola: mladší ženy I. 5. místo – Nela RYCHNOVÁ (2005) 8. místo – Daniela GLASEROVÁ (2003) 9. místo – Vendula MRÁČKOVÁ (2003) 14. místo – Terezka HABELOVÁ (2006) mladší ženy II.
1. místo – Zuzka HABELOVÁ (2001) 5. místo – Nikola ABSOLONOVÁ (2001) 6. místo – Lucie ZELENÁKOVÁ (2002) 7. místo – Daniela FECHTNEROVÁ (2001)
17
ČERVEN 2012
18
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
19
V R AT I S L AV I C K Ý Z P R AV O D A J – Č E R V E N 2 0 1 2 – W W W. V R AT I S L AV I C E . C Z