VRATISLAVICKÝ
4
ZPRAVODAJ MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU
2013
PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR 2013 4 PROJEDNÁVÁNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU MĚSTA LIBERCE 4 BUDOUCNOST ZELENÉHO ÚDOLÍ 5 MODERNIZACE TRAMVAJOVÉ TRATI 5 STANOVIŠTĚ VELKOOBJEMOVÝCH KONTEJNERŮ 9
DUBEN 2013
Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU Na březnovém jednání rady se radní sešli dvakrát. Řádné jednání se uskutečnilo dne 11. 3. 2013 za přítomnosti všech radních. Prvním bodem jednání byly majetkoprávní operace, jejichž body byly prodeje pozemků, záměry budoucí směny pozemků a stanoviska k výjezdu na komunikaci. Radní odsouhlasili i šest věcných břemen pro žádající organizace a občany. Radou byla schválena i dotace pro TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou na rok 2013. Vedoucí odboru kultury, školství a sportu připravila několik bodů k projednání. Byla schválena smlouva s firmou MAFRA, a. s., která poskytne inzertní plochu pro akce Kulturního centra VRATISLAVICE 101010. Dále byla navázána spolupráce s firmou STRATEGIC CONSULTING, která se taktéž bude podílet na propagaci kulturního centra v časopisech a svých online titulech. Členové rady se po dlouhé diskusi vyjádřili k pravidlům pro udělování cen městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou u příležitosti významných výročí a tím je i odsouhlasili. Tento materiál ale bude starostou předložen na jednání zastupitelstva. Radní schválili i provozní řád tržiště, který vyplývá z Tržního řádu č. 1/2013 statutárního města Liberec. Tak jako každoročně, tak i letos připravil městský obvod pro děti v době letních prázdnin příměstský tábor, kdy byl radou na základě výběrového řízení vybrán Spolek HRAVÉ PRÁZDNINY, který zabezpečí kvalitní, bezpečné a zábavné využití volného času pro ty nejmenší. Městský obvod bude na každé dítě s trvalým bydlištěm v k. ú. Vratislavice přispívat částkou 800 Kč. Radní vzali na vědomí i připravovanou akci Vratislavické velikonoce, spojené s burzou knih dne 23. 3. 2013. Vedoucí technického odboru připravil 15 bodů k jednání. Mezi nejdůležitější patřila informace o otevírání obálek s nabídkami na veřejnou zakázku na dodávku traktorové sekačky pro TS Vratislavice nad Nisou, která jistě přispěje k efektivnější a rychlejší údržbě katastru. Radní vzali na vědomí i předložené varianty stavebně-technického řešení investičního záměru mateřská škola Nová Ruda, kdy bylo uloženo vedoucímu technického odboru dopracovat územní studii varianty „dřevostavba“ a tuto variantu znovu předložit k jednání rady. Byl odsouhlasen i plán jarního úklidu komunikací a rozmístění velkoobjemových kontejnerů a svoz nebezpečného odpadu. Tyto informace jsou zveřejněny na webových stránkách městského obvodu, na úřední desce a ve zpravodaji. Byl vytvořen i plán oprav výtluků komunikací a chodníků na rok 2013, který vzali radní na vědomí a dále bude předložen k jednání zastupitelům. Radní schválili i předloženou výzvu
NOVÝ JEDNACÍ ŘÁD NEBUDE
V zájmu zlepšení efektivity a komunikace na zasedání zastupitelstva městského obvodu jsme připravili návrh nového jednacího řádu. Přišlo nám, že zasedání jsou leckdy zdlouhavá a netýkají se projednávaných témat. I přes to, že jednotlivé úpravy s úspěchem fungují například v Libereckém kraji, statutárním městě Liberec a Semilech, setkal se návrh s negativním postojem ze strany opozičních zastupitelů. Po pečlivém zvážení jsme se rozhodli vyjít opozici vstříc a novinky neprosazovat. Zájmy naší obce jsou pro nás jednoznačnou prioritou a v tuto chvíli potřebujeme řešit důležité záležitosti, jako např. rekonstrukci koupaliště Sluníčko, výstavbu nové mateřské školky nebo možnost zlevnění energií pro občany prostřednictvím elektronické aukce. Díky projednávání nového jednacího řádu hrozilo, že se tyto body zbytečně pozdrží. Pro opozici by to měl být také signál, že jejich názorům nasloucháme a respektujeme je. Dále bych rád ještě více posílil komunikaci s občany a rozhodl jsem se zavést dny otevřených dveří v kanceláři starosty (více informací zde ve zpravodaji). Lukáš Pohanka, starosta
2
k předložení cenové nabídky a prokázání kvalifikace na veřejnou zakázku rekonstrukce koupaliště Sluníčko, včetně zajištění inženýrské činnosti i administrativního zajištění. Mezi další důležité body jednání patřilo schválení výzvy k předložení cenové nabídky a prokázání kvalifikace na rekonstrukci fotbalového hřiště TJ Jiskra Vratislavice, včetně inženýrské činnosti a administrativního zajištění. Členové rady vzali na vědomí informaci o vyhlášení výzvy z operačního programu životního prostředí na snižování spotřeby energie (zateplení veřejných budov), kdy bylo vedoucímu technického odboru uloženo zjistit podmínky pro podání žádosti. Radní odsouhlasili i prodej traktorového valníku OHLER TDK 120, který se stal z důvodu nevyužití na technickém středisku nepotřebným. Dále byl odsouhlasen program 3. zasedání zastupitelstva dne 20. 3. 2013, včetně vyřízení námětů a připomínek zastupitelů z únorového zasedání. Radě byly předloženy i zápisy z jednání komise redakční rady, životního prostředí a komise sociální, zdraví a SPOZ. Dále se radní po diskusi vyjádřili ke změnám jednacího řádu zastupitelstva, které bude předloženo na dubnovém jednání zastupitelstva. V rámci připravované modernizace tramvajové tratě Liberec – Jablonec nad Nisou v úseku Nová Ruda – Výhybna došlo ke schválení zřízení věcného břemene pro společnost Telefónica Czech Republic, a. s. Dále rada schválila a uložila starostovi podepsat smlouvy s firmami Gastron, MCU Koloseum, o. p. s. , Centrem zdravotní a sociální péče Liberec a příspěvkovou organizací Diakonie Beránek, o. s., na příspěvek ve výši 10 Kč k dovozu obědů pro občany, kteří dosáhli věkové hranice 70 let, jsou občany Vratislavic nad Nisou anebo jsou držiteli průkazu TP, ZTP a ZTP/P. Vedoucí technického odboru připravil do jednání také několik důležitých materiálů. Radní po projednání schválili cenovou nabídku společnosti TEWIKO systems, s. r. o. na výstavbu třech dvorců pro plážový volejbal a uložili starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Avizovaná školka na Nové Rudě se již schválením výzvy k předložení cenové nabídky a prokázání kvalifikace na veřejnou zakázku malého rozsahu přiblížila o kousek ke zdárnému cíli. U příležitosti 120 let motorismu ve střední Evropě je uspořádána akce DĚDEČEK AUTOMOBIL 2013 – mistrovství ČR historických vozidel. Na základě žádosti předsedy představenstva Mobile muzeum ČR klub v AČR bylo schváleno použití znaku městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou a dále rada odsouhlasila poskytnutí reklamních předmětů na tuto akci. Jarmila Jedličková, tajemnice redakční rady
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V KANCELÁŘI STAROSTY KAŽDÁ PRVNÍ STŘEDA V MĚSÍCI OD 17.00 DO 19.00 HODIN JE NUTNÉ SE PŘEDEM OBJEDNAT KONTAKT: 482 428 810 JARMILA JEDLIČKOVÁ, SEKRETARIÁT
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
MILÍ VRATISLAVIČÁCI,
jaro si letos dává opravdu na čas, to ale neznamená, že bychom nebyli připraveni, až k nám do Vratislavic konečně zavítá. Je mi potěšením informovat Vás o nových projektech, které pro Vás připravujeme. Po více jak dvouletých přípravách budou v prostoru nad základní školou zahájeny stavební práce na vybudování tří beachvolejbalových kurtů. Mělo by tak vzniknout kvalitní zázemí pro sportování žáků základní školy, ale také pro aktivity místního beachvolejbalového oddílu. Vratislavičtí beachvolejbalisté mají za sebou již mnoho úspěchů, mimo jiné třetí místo z mistrovství ČR nebo první místo z mistrovství Evropy univerzit. Naše odchovankyně se navíc každoročně probojují na finálový turnaj MČR žákyň. Pro trénink má ovšem oddíl, jehož členskou základnu tvoří poslední tři roky stabilně kolem 90 dětí, k dispozici v současnosti pouze jedno hřiště. Doufám tedy, že moderní podmínky, které jim vytvoříme, jim dopomohou k ještě lepším výkonům a k reprezentaci Vratislavic v širokém okolí. Dalším projektem, na kterém usilovně pracujeme, je rekonstrukce koupaliště Sluníčko. Vratislavické koupaliště má více než
stoletou historii, ty tam jsou však časy, kdy se v jeho prostorách konaly i významné plavecké závody. Generální oprava proběhla v letech 1979-1981 a v posledních letech je koupaliště v neutěšeném stavu. Připravili jsme tedy projekt na jeho rekonstrukci, který bude soutěžit o získání finanční dotace v rámci programu Integrovaný plán rozvoje města Liberec. V projektu se počítá nejenom s rekonstrukcí stávajících plaveckých nádrží, ale také s modernizací a rozšířením sociálního zázemí nebo vybudováním kvalitních a bezpečných atrakcí pro děti. Mělo by tak vzniknout místo pro aktivní relaxaci nejenom pro vratislavické občany a jejich ratolesti. V současnosti v podstatě každá domácnost negativně pociťuje dopad neustálého zvyšování cen plynu a elektřiny. Rádi bychom jim nabídli pomocnou ruku zprostředkováním elektronické aukce energií. Domácnosti jsou oproti velkým firmám ve vztahu ke svým dodavatelům velmi slabé, a platí jim proto za energie mnohem vyšší částky. Pokud se tedy domácnosti prostřednictvím elektronické aukce sdruží, stávají se pro dodavatele mnohem zajímavějším zákazníkem a tím pádem mají možnost si vyjednat mnohem lepší ceny. Samotnou aukci přitom řeší specializovaná společnost a domácnosti se kromě přihlášení nemusí o nic dalšího starat. V tuto chvíli jednáme se společností, která elektronické aukce připravuje po celé ČR. Připravujeme do rady návrh na poskytnutí prostor pro vytvoření dočasného kontaktního místa, kde by tato společnost mohla aukci pro občany připravit. Poslední dubnový den proběhne již tradiční akce s názvem Lampionový průvod. Těšit se můžete na soutěže o nejkrásnější lampion, nejoriginálnější masku, pálení čarodějnic nebo závěrečný ohňostroj. Jsem rád, že právě tyto akce jsou příležitostí k osobnímu setkání, proto Vás všechny srdečně zvu na shledání u večerního táboráku. Váš starosta Lukáš Pohanka
...dobré místo pro život
ÚŘEDNÍ HODINY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU pondělí a středa:
8.00–11.15 a 12.00–17.00 úterý, čtvrtek a pátek: dle možností nebo předchozí domluvy
KONTAKTY: adresa:
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou Tanvaldská 50 463 11 Liberec 30 tel.: 482 428 810-811 fax: 482 428 828 e-mail:
[email protected] web: www.vratislavice.cz Technické středisko Vratislavice n. N. tel.: 485 161 077 nebo 775 080 702
KONTAKTY – POLICIE OBVODNÍ ODDĚLĚNÍ POLICIE ČR tel.: 485 161 073 nebo 158 MĚSTSKÁ POLICIE tel.: 737 278 809 nebo 156
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ Informační měsíčník městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou Číslo: 4/2013 Vyšlo: 12. 4. 2013 Vydává: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30 e-mail:
[email protected] tel.: 482 428 810 Povoleno MK ČR E 11832 Odpovědný redaktor: Mgr. Martin Nechvíle Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Ivana Pokorná – místopředsedkyně, Mgr. Libor Rygál, Aleš Preisler, Eva Mužíková Sazba: Bc. Jan Jirásko Tisk: Geoprint Liberec Náklad: 4 000 výtisků
Uzávěrka příštího zpravodaje: 22. 4. 2013 Více informací naleznete na webu vizualizace rekonstrukce koupaliště Sluníčko
W W W. V R AT I S L AV I C E . C Z 3
DUBEN 2013
PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR 2013 I v tomto roce navazujeme na tradici příměstského tábora, jehož cílem je zprostředkování kvalitní náplně volného času v době letních prázdnin. Městský obvod odsouhlasil i pro letošní rok poskytnutí finanční dotace na jeho realizaci. Příměstský tábor je určen výhradně pro žáky ZÁKLADNÍ ŠKOLY LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU, příspěvkové organizace, nebo pro děti, které mají trvalé bydliště ve Vratislavicích nad Nisou (případně jejich rodiče). Kapacita jednoho týdenního turnusu příměstského tábora je stanovena maximálně na 22 dětí. Pro účastníky je připraven program plný her, závodů, tvořivých soutěží, koupání a výletů. Zkušení lektoři budou využívat zázemí základní školy, sportovního areálu Na Rozcestí, vratislavického lesoparku či koupaliště Sluníčko. Zajištěno je stravování ve formě svačiny, oběda a celodenního pitného režimu.
Podrobné informace a přihlášky na tábor budou k dispozici od 10. dubna 2013 na www.vratislavice.cz nebo na podatelně úřadu městského obvodu. Je možno si vybrat z pěti termínů turnusů (pondělí – pátek): 8.–12. 7. 2013 15.–19. 7. 2013 22.–26. 7. 2013 29. 7.–2. 8. 2013 5.–9. 8. 2013 Cena příměstského tábora je 1 800 Kč. Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou přispívá 800 Kč na účastníka. Zákonní zástupci dítěte tedy hradí 1 000 Kč na účet realizátora tábora. Mgr. Markéta Křečková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
ROZDĚLENÍ GRANTŮ
Zastupitelstvo městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou na svém zasedání 20. 2. 2013 schválilo rozdělení finančních příspěvků v rámci 1. kola dotací ze Sportovního a kulturního fondu městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou. Níže uvádíme žadatele, kterým byly přiznány dotace, a jejich výše. Dále si dovolujeme připomenout dalším zájemcům možnost podání žádostí o poskytnutí dotací v rámci následujících dvou grantových kol. Druhé kolo grantů pro realizaci projektů od 1. 6. do 30. 11. s uzávěrkou žádostí k 30. 4. 2013 a 3. kolo grantů pro realizaci projektů od 1. 10. 2013 do 31. 3. 2014 s uzávěrkou žádostí k 31. 8. 2013. Více informací o grantech a dotacích včetně potřebných formulářů naleznete na www.vratislavice.cz. Jsme rádi, že můžeme finančně pomoci organizacím, které dlouhodobě pracují s dětmi, mládeží či seniory. Tímto všem děkujeme a přejeme úspěšnou realizaci podpořených aktivit. Mgr. Markéta Křečková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
INFORMACE O PROJEDNÁVÁNÍ ÚZEMNÍHO PLÁNU MĚSTA LIBEREC
• Ve Vratislavicích nad Nisou proběhne veřejná beseda v Kulturním centru VRATISLAVICE 101010 dne 23. dubna 2013 od 17 hodin za přítomnosti odpovědných pracovníků statutárního města Liberec a projektantů územního plánu z firmy SAUL. • Komplexní beseda pro celé území Liberce proběhne dne 6. června 2013 od 17 hodin na Magistrátu města Liberec. • Veřejné projednání podle stavebního zákona proběhne v Kulturním domě v Liberci dne 13. června 2013 od 16 hodin. • Termín odevzdání připomínek a námitek k návrhu územního plánu proběhne od 2. dubna 2013 do 20. června 2013. • Námitky a připomínky můžete odevzdávat na Magistrátu města Liberec od 9. 4. do 20. 4. 2013. Telefonní kontakt na uvedenou kancelář je 485 243 540. Bližší časové informace zveřejníme v příštím čísle zpravodaje. Jarmila Jedličková, sekretariát starosty
KULTURNÍ FOND ŽADATEL
NÁZEV AKCE
NAVRŽENÁ DOTACE
Základní škola Vratislavice Místní organizace svazu důchodců Vratislavice Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou, příspěvková organizace Domov pro seniory Vratislavice nad Nisou, příspěvková organizace SDH Vratislavice nad Nisou
Zájezd Po stopách Cyrila a Metoděje Kulturní, společenské a turistické akce seniorů Senior estrády
50 000 Kč 20 000 Kč 10 000 Kč
Kulturní léto seniorů: letní slavnost, zahradní slavnost Hasičské odpoledne ke Dni dětí
5 000 Kč 12 000 Kč
ŽADATEL
NÁZEV AKCE
NAVRŽENÁ DOTACE
Základní škola Vratislavice TJ Jiskra
Florbal pro mladší děti – nákup hokejek Příspěvek na aerobic – oddílové soupravy
8 000 Kč 25 000 Kč
SPORTOVNÍ FOND
ZÁMĚR PRODEJE DOMU
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou informuje o záměru prodeje domu č. p. 544, ul. Dopravní, Liberec XXX na parcele p. č. 248 v k. ú. Vratislavice nad Nisou. Jedná se o patrový bytový dům s šesti byty (o velikosti 1x 1+1, 3x 2+1 a 2x 3+1) a jedním nebytovým prostorem, který byl používán jako sklad. Dům je napojen na veřejnou vodovodní, kanalizační a plynovodní síť a na rozvod elektrické energie.
4
Prodej se uskuteční formou výběrového řízení, minimální prodejní cena je stanovena na 2 893 600 Kč. Informace o prodeji získáte na Úřadě městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou (technický odbor – správa majetku) nebo na stránkách www. vratislavice.cz (úřední deska). Michaela Dorníková, technický odbor
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
HOLA, HOLA, CLEAN UP VRATISLAVICKÉ STUDÁNKY Nalézt ve správnou chvíli v přírodě pramí- je udržujme a chraňme. Napište nám, kde VOLÁ! nek čisté vody je mnohdy malý zázrak, ten jsou zapomenuté studánky, a společně vyOpět plánujeme úklidovou akci v naší obci. V předchozích kolech jsme společnými silami (technické služby MO, komise ŽP, dobrovolníci) uklidili lesopark Pod Rušičkou a okolí pivovarských rybníků. Toto jaro se chceme zaměřit na cestu k Mojžíšovu prameni, která je využívána hlavně lidmi venčícími psy a dětmi. Vzhledem k tomu, že se zima ještě stále snaží znepříjemnit nám život bílými vločkami a blátem, zvolili jsme termín v druhé polovině dubna, kdy už snad bude teplé jarní počasí a odpadky od našich spoluobčanů nebudou skryty pod sněhem. Sraz bude v sobotu 20. dubna v 9.30 hodin u cukrárny Kafíčko. Apelujeme tedy na vás všechny, abyste se opět přidali a pomohli nám v rámci celosvětové kampaně vyčistit naši přírodu od věcí, které do ní nepatří. Eva Millerová, členka komise životního prostředí
úžasný pocit ostatně zná každý poutník, který se kdy znaven a žízniv trmácel krajinou. To platilo od pradávna, zkušenosti dávných lovců, zemědělců i cestovatelů si neseme v sobě, a tak ani v dnešní době nepřekvapí, že krásná studánka je ozdobou leckterého koutu naší přírody, na který mnozí vzpomínají ještě po mnoho let. V moderní uspěchané době, kdy je prý na vodu nejlepší umělohmotná láhev, však význam přírodních zdrojů vody pomalu zaniká. Po staletí udržované studánky pustnou a praménky se ztrácejí v bahně. Je to velká škoda, voda do krajiny patří, a to nejen pro lidi, ale i pro veškeré živočichy. Pojďte s námi hledat a do budoucna podchytit všechny ty krásné přírodní zdroje vody, aby i další generace věděly, kde se rodí potůčky a potoky, společně je obnovme, společně
LESOPARK – BUDOUCNOST ZELENÉHO ÚDOLÍ
Bydlíte v ulici U Sila, Krajní, Seniorů, Křížová, Ořechová, Pod Rušičkou, Východní, Kozácká, nebo Donská? Právě vás by mohlo zajímat, jakým způsobem by se mohlo utvářet vaše okolí. Chtěli bychom vám představit projektové záměry lesoparku v údolí při ulici Seniorů a hřiště v ulici Krajní. Veřejné představení projektů a diskuze s vámi se uskuteční v pátek 12. 4. 2013 v Domově seniorů – dům Marta od 16 hodin. Seznámíme vás s projekty a rádi uslyšíme vaše podněty či připomínky. Ing. Jiří Mejsnar, zastupitel, email:
[email protected], tel: 777 171 610
ÚPRAVA LESOPARKU PŘI ULICI SENIORŮ
V současné době probíhají práce na vyřezání popadaných stromů, drobných náletových dřevin z bývalých luk a stromů ve špatném zdravotním stavu. Nad vším dohlíží dendrolog (odborník na dřeviny), který zároveň navrhne dosadby nových vhodných dřevin. Po letošním úklidu by měl být prostor přehlednější (tedy i bezpečnější) a uklizený od bezdomoveckých doupat. Dobrovolnický úklid, který jsme společně provedli na jaře 2012, byl bohužel bez probírky vegetace a vytěsnění bezdomovců jen krátkodobým řešení. Projekt bude řešit provedení průchozí cesty se souvisejícím drobným mobiliářem, dále vykácení poškozených dřevin a následné dosadby nových stromů, keřů apod. Městský obvod plánuje na den 12. 4. 2013 veřejné projednání záměru od 16 do 18.30 hodin v domově důchodců Marta. Ing. Jiří Mejsnar, zastupitel a předseda komise životního prostředí
mysleme, co s nimi. Ing. Jiří Mejsnar, komise životního prostředí
PROJEKT MODERNIZACE TRAMVAJOVÉ TRATI LIBEREC – JABLONEC N. N. V ÚSEKU NOVÁ RUDA – VRATISLAVICE VÝHYBNA
V současné době finišují poslední přípravné práce na projektu Modernizace tramvajové trati Liberec – Jablonec nad Nisou v úseku Nová Ruda – Vratislavice výhybna, který připravuje Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a. s. Důvodem pro realizaci je současný stavebně–technický stav tramvajové trati, který je na hranici životnosti a nevyhovuje současným potřebám a bezpečnosti provozu. Jedná se zcela nepochybně o jeden z největších projektů poslední doby a pro vratislavické občany je mimořádně zajímavý. Stavba zahrnuje částečné zdvojkolejnění trati v úseku Nová Ruda – Lékárna a č. p. 63 – Vratislavice výhybna, které zajistí zvýšení kapacity, komfortu a bezpečnosti přepravy. Bude provedena celková výměna konstrukce tramvajového svršku a celá konstrukce se skládá z antivibračních desek, které zajistí ztišení provozu. Budou vyměněny trakční stožáry, zrekonstruován chodník podél trati a provedeny rekonstrukce přechodů pro chodce u fary, pošty a na křižovatce ulic Tanvaldská–Rochlická. Nově bude vybudován nový přechod pro chodce v místě výhybny. Projekt řeší i zkapacitnění křižovatky ulic Tanvaldská–Rochlická o rozšíření odbočovacího pruhu tak, aby zajistil bezpečný průjezd křižovatkou bez toho, aby docházelo k nemožnosti odbočení vozidel, přesto, že mají signalizačním zařízením stanovený průjezd, tedy zelenou. Celý projekt musí být dokončen do 31. 12. 2014 a předpoklad zahájení prací je 07/2013. Bude vypracován podrobný harmonogram výstavby s určením jednotlivých úseků a s tím souvisejících opatření. Se všemi aktuálními informacemi vás budeme průběžně informovat. Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru
5
DUBEN 2013
DUBEN VE VRATISLAVICKÉ KNIHOVNĚ Vážení čtenáři, přestože březen – měsíc čtenářů je již za námi, knihovna si pro vás i v měsíci dubnu pečlivě vybrala nové knihy, které jistě potěší čtenáře všech věkových kategorií. Přijďte se podívat do prostor knihovny a jistě si vyberete z bohaté nabídky knih, časopisů i mluveného slova. Z novinek na měsíc duben vybírám: Magické hory – knížka, kde Květa Fialová a Václav Cílek během putování po českých a moravských horách vyprávějí příběhy o krajině, životě hor a lidí, kteří je postupně obývali, a o jejich smyslu pro člověka. Spasitel, Jo Nesbo – norského autora krimirománů jistě nemusím čtenářům představovat. Jeho nejnovější román nás přenese do adventní atmosféry v Oslo, kde je největší mráz za posledních čtyřiadvacet let. Armáda spásy pořádá na náměstí předvánoční koncerty a rozdává polévku chudým. Do zvuků hudby se ozve výstřel. Voják stojící u kotle s polévkou padá k zemi… Nedej se zastavit – 10 způsobů, jak se vznášet životem, od světově uznávaného spisovatele Dr. Wayne W. Dyera. Knížka je určená pro děti a rodiče. V deseti lekcích autor ukazuje nejen dětem, jak si mohou užívat každý okamžik svého života, jak zvládnout stres a úzkosti, jak nezapadnout a jen se přizpůsobit. Ukazuje, jak jít za svým cílem a naplňovat svoje sny.
Dále zve knihovna po úspěšných převánočních rukodělných dílnách, kdy jsme vytvářeli podnos z pedigu, na: Jarní rukodělné dílny ve vratislavické knihovně v pátek 19. 4. 2013 od 17 hodin do cca 20 hodin. Tentokrát budeme plést ošatku z pedigu s pleteným dnem a jednoduchou uzavírkou. Dílna bude vedena opět v duchu přátelského posezení, při kterém si odpočinete od každodenních starostí, naučíte se něco nového a nakonec si odnesete výrobek, který si sami vyrobíte. Vstupné 150 Kč. Akce je vhodná pro všechny od cca 15 let. Opět je počet míst omezen – max. 8 účastníků. Nutná rezervace a bližší informace předem v knihovně v rámci otevírací doby, nejdéle do čtvrtka 18. 4. 2013. Markéta Fizková, knihovnice
ČINNOST STRÁŽNÍKA OKRSKÁŘE V PRVNÍM ČTVRTLETÍ ROKU 2013 Okrskář městského obvodu Vratislavice nad Nisou ve svém teritoriu řeší celou řadu obvyklých i méně obvyklých přestupků a oznámení. Při jejich řešení úzce spolupracuje s městským obvodem Vratislavice nad Nisou a místním obvodním oddělením Policie ČR. V prvních třech měsících roku 2013 zaznamenal okrskář Městské policie Liberec několik nepovolených skládek, které oznámil příslušnému orgánu MO. Tam také předal podezření na autovrak a nalezené registrační značky vozidla. Při pochůzkové činnosti také mj. kontroluje schůdnost chodníků v zimním období a zaměřuje se na dodržování městské vyhlášky
NEZVLÁDÁ VÝCHOVU SVÉHO SYNA
Naši policisté řešili případ, kdy na přelomu ledna a února letošního roku kontrolou mezi místními bezdomovci ve stanovém přístřešku zjistili výskyt 49letého muže se svým nezletilým synem. Otec se se svým synem několik dní a nocí toulal v mrazivém počasí po Liberci a nezajistil mu základní životní potřeby. Syn neměl možnost pokrýt své základní hygienické potřeby. Stravovali se odpadky z popelnic. Dalším šetřením bylo zjištěno, že se nejedná o první případ a chlapec má ve škole několik neomluvených hodin. Tímto svým jednáním mu otec umožnil vést zahálčivý život a naši policisté mu ve zkráceném přípravném řízení sdělili podezření ze spáchání přečinu ohrožování výchovy dítěte a případ byl předán Okresnímu státnímu zastupitelství v Liberci. NEPODCENIT POČASÍ Vážení řidiči, v posledních dnech dochází k výrazným výkyvům teplot. Nepodlehněte hned několika slunečným okamžikům a vyčkejte s výměnou letních pneumatik. Pamatujte, že zimní pneumatiky nejsou určené jen na sníh, ale také do nižších teplot povrchu vozovky. komisař npor. Mgr. Jiří Zavřel, vedoucí oddělení
6
č. 4/2009 o problematice venčení psů. V rámci preventivní činnosti provádí v době školního vyučování pravidelný dozor na přechodu pro chodce v ulici Nad Školou naproti kulturnímu středisku a zároveň také dohlíží na odvoz dětí ze školy školním autobusem. V prvním čtvrtletí roku 2013 řešil 26 přestupků. Jednalo se mj. o nepovolené stání na chodníku, porušení zákazu zastavení nebo stání na vyhrazených parkovištích. Ve čtyřech případech pak projednal venčení psa bez vodítka. Celková částka vybraných pokut činí 1 300 Kč. str. Bc. Daniela Bušková, tisková mluvčí Městské policie Liberec
HASIČI VRATISLAVICE NAD NISOU VÝJEZDY JEDNOTKY ÚNOR 2013 1. 2. (17.31) – ul. Sametová – požár panelového domu 5. 2. (08.02) – ul. U Jezu – požár budovy Krajského úřadu – planý poplach 9. 2. (11.18) – ul. K Mojžíšovu prameni – odstranění stromu spadlého přes komunikaci 13. 2. (18.47) – ul. Heyrovského – požár pece ve výrobní hale fi. Denso 14. 2. (19.25) – ul. Boženy Němcové – požár objektu bývalých tiskáren 18. 2. (07.06) – ul. Nezvalova – požár nízkého objektu – JPO nezasahovala 26. 2. (19.10) – ul. 28.října – požár komínového tělesa– JPO nezasahovala
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
HASIČI RADÍ OBČANŮM – KDYŽ ZAZNÍ ZVUK SIRÉNY Vážení občané, městskému obvodu byl předán k užívání monitorovací protipovodňový systém. V rámci katastru je 92 zařízení, přes které budou občané Vratislavic nad Nisou informováni o důležitých informacích, které bude hlásit nejen městský obvod, ale také i hasičský záchranný sbor. Tato zařízení slouží také k tomu, aby Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje svolal dobrovolnou jednotku hasičů Vratislavice nad Nisou k výjezdu. Tímto odpovídáme i na dotazy občanů, kteří se na městský obvod obracejí s žádostí o podání informací. V životě mohou nastat různé mimořádné události, které ohrožují životy a zdraví obyvatel a působí velké materiální a finanční škody. Mezi ty nejčastější patří povodně, požáry nebo technologické havárie s únikem nebezpečných látek. Abychom byli v případě vzniku mimořádné události včas varováni, je v České republice vytvořen tzv. jednotný systém varování a vyrozumění. Ten sestává z vyrozumívacích center, telekomunikačních sítí a koncových prvků varování. Mezi koncové prvky (sirény) patří tři základní druhy – rotační sirény, elektronické sirény (s hlasovým výstupem) a místní informační systémy neboli obecní rozhlasy. A právě tyto koncové prvky jsou pro občany nejdůležitější, neboť varují svým pronikavým zvukem před nastalým nebezpečím. Pro případ vzniku mimořádné události je v naší republice zaveden jediný varovný signál „Všeobecná výstraha“. Jedná se o kolísavý tón sirény po dobu 140 vteřin. Signál může být vysílán třikrát po sobě v cca 3minutových intervalech. Tam, kde jsou sirény elektronické nebo místní informační systémy, následuje po varovném signálu doprovodné hlášení o hrozícím nebezpečí.
tvar varovného signálu Se zvukem sirény se setkáváme nejčastěji první středu v měsíci, kdy probíhá celostátní zkouška sirén. Ve 12 hodin jsou spuštěny sirény v celé republice, aby byla prověřena jejich funkčnost. Uslyšíte „Zkušební tón pro akustickou zkoušku“. Jedná se o nepřerušovaný tón po dobu 140 vteřin. Elektronické sirény a místní informační systémy následně ohlásí: „Zkouška sirén, zkouška sirén, právě proběhla zkouška sirén.“
tvar zkušebního tónu Posledním signálem, který může siréna ohlašovat, je „Požární poplach“. Tímto signálem jsou svoláváni dobrovolní hasiči. Jedná se o přerušovaný tón po dobu 1 minuty (z toho 25 vteřin trvalý tón, 10 vteřin přestávka, 25 vteřin trvalý tón).
tvar požárního poplachu Koncové prvky varování spouští ve většině případů Krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje, lze je však spustit i centrálně z Prahy. Koncové prvky lze spouštět jednotlivě, všechny nebo lze vytvořit určité skupiny sirén dle potřeb varování v jednotlivých oblastech
(např. záplavová území, okolí výrobních subjektů zpracovávajících nebezpečné látky, zóny havarijního plánování atd.). Po zaznění varovného signálu bude vždy následovat informace o konkrétním nebezpečí. Tam, kde jsou pouze rotační sirény, budou občané verbálně informováni pomocí výstražných rozhlasových zařízení na vozech Policie ČR, Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje, městské nebo obecní policie nebo jednotek sboru dobrovolných hasičů obcí. Dále bude informace uveřejněna v místním rozhlasem a regionálními rozhlasovými a televizními stanicemi. DRUHY VERBÁLNÍCH INFORMACÍ Z elektronických sirén nebo z místních informačních systémů lze po jejich doznění slyšet jednu ze sedmi předem nahraných verbálních informací. 1. Zkouška sirén, zkouška sirén, zkouška sirén, právě proběhla zkouška sirén, zkouška sirén, zkouška sirén, zkouška sirén, 2. Všeobecná výstraha, všeobecná výstraha, všeobecná výstraha, sledujte vysílání Českého rozhlasu, televize a regionálních rozhlasů, všeobecná výstraha, všeobecná výstraha, všeobecná výstraha, 3. Nebezpečí zátopové vlny, nebezpečí zátopové vlny, ohrožení zátopovou vlnou, sledujte vysílání Českého rozhlasu, televize a regionálních rozhlasů, nebezpečí zátopové vlny, nebezpečí zátopové vlny, 4. Chemická havárie, chemická havárie, chemická havárie, ohrožení únikem škodlivin, sledujte vysílání Českého rozhlasu, televize a regionálních rozhlasů, chemická havárie, chemická havárie, chemická havárie, 5. Radiační havárie, radiační havárie, radiační havárie, ohrožení únikem radioaktivních látek, sledujte vysílání Českého rozhlasu, televize a regionálních rozhlasů, radiační havárie, radiační havárie, radiační havárie, 6. Konec poplachu, konec poplachu, konec poplachu, sledujte vysílání Českého rozhlasu, televize a regionálních rozhlasů, konec poplachu, konec poplachu, konec poplachu, 7. Požární poplach, požární poplach, požární poplach, svolání hasičů, svolání hasičů, byl vyhlášen požární poplach, požární poplach. POKRYTÍ ÚZEMÍ LIBERCE A LIBERECKÉHO KRAJE VAROVNÝM SIGNÁLEM Na území Libereckého kraje je rozmístěno celkem 286 koncových prvků varování, z toho je 236 sirén rotačních, 19 sirén elektronických a 31 místních informačních systémů. Další místní informační systémy se budou v rámci čerpání dotací ještě realizovat. Území Libereckého kraje je pokryto signálem z cca 85 %. A CO DĚLAT, KDYŽ ZAZNÍ SIRÉNA? Uslyšíte-li signál „Všeobecná výstraha“, ukryjte se co nejrychleji v nejbližší budově. Zavřete okna, dveře, vypněte ventilaci, uhaste oheň. Zapněte televizi, nalaďte si rádio. Informace o tom, proč byla spuštěna siréna, co se stalo a co dělat dále, uslyšíte v mimořádných zpravodajstvích sdělovacích prostředků nebo z rozhlasových vozů policie či hasičů. V případě výpadku elektrického proudu využijte přenosný radiopřijímač na baterie. Protože siréna může signalizovat únik toxických látek, plynů, radiačních zplodin a jedů, neukrývejte se ve sklepě nebo na půdě. Pokud vidíte místo havárie s únikem nebezpečné látky, ukryjte se na odvrácené straně budovy a snažte se na sebe upozornit zasahující složky. V případě, že byl spuštěn signál „Všeobecná výstraha“ v důsledku povodně, je nutné co nejrychleji zabezpečit svůj majetek, zvířectvo a v případě prodlení se rychle evakuovat. Další informace naleznete na http://www.hzscr.cz/hzs-libereckeho-kraje-menu-ochrana-obyvatelstva.aspx. kpt. Mgr. Michal Dvořák, vedoucí pracoviště ochrany a přípravy obyvatelstva HZS Libereckého kraje
7
DUBEN 2013
HASIČSKÁ ZÁBAVA
V pátek 22. března 2013 se v Kulturním centru VRATISLAVICE 101010 konala hasičská zábava pořádaná místním sborem dobrovolných hasičů. O tuto pravidelnou akci je každoročně velký zájem a i v letošním roce se jí zúčastnilo přes 140 osob. K poslechu a tanci opět skvěle zahrála skupina Basic. Na hosty čekala navíc bohatá tombola s 300 věcnými dary. Postaraly se o ně sponzorské firmy, kterým touto cestou ještě jednou moc děkujeme. Jedná se o městský obvod Vratislavice n. N., Elitronic, s. r. o., Řeznictví – David Šoukal, Auto Enge Liberec, Pekárna Liberec 30, Kavárna 101010, Květinářství Pro flor, Associated Weavers, s. r. o., Provident financial, s. r. o., Prem textil, Door financial, s. r. o., Lékárna – Mgr. L. Malá, Studio Diamonds Liberec, Lottmann, Krajský úřad Liberec, J+J Hazi, Expreska, s. r. o., Heineken ČR, a. s. Závěrem lze zhodnotit, že zábava se velmi vydařila, a nám nezbývá, než se těšit na příští rok. Děkujeme všem hostům za jejich účast a podporu v naší dobrovolnické činnosti. SDH Vratislavice n. N.
NÁVŠTĚVA DINOPARKU A IQPARKU
Mladí hasiči z Vratislavic n. N. na svém pravidelném kroužku bojovali po dobu 10 týdnů o získání odznaků specializací, které jsou součástí povinného okruhu Plamen. Jejich zápolení dosáhnout na technika, kutila, kuchaře, střelce, radistu, spojku, průzkumníka, zdravotníka, záchranáře či táborníka bylo nelehké. Přesto to většina mladých hasičů zvládala s velkým úsilím a na konci února jim dle jejich píle bylo slavnostně předáno celkem 110 odznaků. Odměnou poté pro všechny byla návštěva Dinoparku nebo iQparku. Akce jsme se zúčastnili společně, abychom utužili naše kolektivní vztahy. Ti nejmladší členi z naší přípravky, vyrazili v počtu 12 dětí a 3 vedoucích do Dinoparku ve středu 27. 2. 2013. Ostatní, od mladších žáků po dorosťáky vyrazili hromadně do iQparku v pátek 1. 3. 2013. Akce se zúčastnilo 18 mládežníků a 4 dospělí. Oba výlety jsme si hezky užili a doufáme, že se budeme moci tak pěkně odměňovat častěji. Mgr. Daniela Petrová, vedoucí kolektivu MH
ČESKÝ POHÁR – JUNIORKY OBSADILY 13. MÍSTO V ČR
Petra Charyparová, Lucie Pokorná, Terka Stašáková, Terka Kvapilová, Bára Svobodová, Adriana Glaserová, Nikol Patzaková a věkem ještě žákyně Kája Adamcová reprezentovaly Vratislavice v závěrečném turnaji ČP juniorek ve volejbalu. Turnaj se konal v Přerově od pátku do neděle. Závěrem zde byly vyhlášeny celkové výsledky celé soutěže, o které se za náš tým zasloužily i hráčky toho času nemocné nebo v rekonvalescenci, Anička Bartoňová a Gábi Vazačová. ČP se hraje systémem kvalifikace a následných čtyř turnajů od října do března, tzn. zhruba jeden turnaj měsíčně. Každý turnaj se hraje přes celý víkend a každý tým odehraje minimálně sedm těžkých utkání ve dvou dnech. Hned druhý turnaj se nám zranila naše opora a nejlepší hráčka Anička Bartoňová a bohužel do dnešního dne není zcela zdravá. Toto dlouhodobé zranění kolena zásadně ovlivnilo naši hru, a tak celkové 13. místo v této náročné a dlouhodobé soutěži lze hodnotit jako úspěch. Je potěšující sledovat, jak Vratislavice úspěšně pronikají do širokého volejbalového podvědomí, zvláště přístupem a bojovností našich děvčat. Celkové vítězství vybojoval TJ Červený Kostelec, druhý skončil tým VK Slavia VŠ Plzeň, třetí TJ Junior Brno. Z našeho kraje nás předstihl jen TJ Turnov na 10. místě. Za námi skončily týmy např. Slavia Kometa Praha, Pardubice ad. Děkujeme všem za podporu a těšíme se na další ročníky. Mgr. Jan Kvapil
JARNÍ SCHŮZE KLUBU CYKLISTŮ PIVOVAR VRATISLAVICE
V sobotu 16. března 2013 se sešli členové a příznivci Klubu cyklistů Pivovar Vratislavice k zahájení letošní cyklistické sezóny. Přestože dosavadní počasí cyklistům příliš nepřeje, sešlo se přes třicet členů, jejich rodinných příslušníků a příznivců klubu, aby projednali především kalendář blížících se cyklistických závodů. Letošní sezóna bude zahájena 14. dubna závodem Jarní XC okolo pivovaru, určeným pro milovníky horských kol, bikery a bikerky všech věkových kategorií. Před startem tohoto závodu proběhnou soutěže pro nejmladší účastníky a uskuteční se i závody pro handicapované sportovce s mentálním postižením. Celá akce proběhne v areálu vratislavického pivovaru. Členové klubu touto cestou zvou všechny příznivce cyklistiky na zajímavou podívanou. Další akce klubu v letošním roce se uskuteční v následujících termínech: 9. 5. 2013 Časovka na Milíře – závod do vrchu 2. 6. 2013 Tour de Malá Skála – 41. ročník silničního závodu zařazeného do celostátního seriálu Extraliga Masters 6. 6. 2013 Časovka na Slovanku – závod do vrchu 13. 7. 2013 VC Kaiser Josef P2P – závod na horských kolech 14. 9. 2013 Do vrchu Ještěd – silniční závod zařazený do celostátního seriálu Extraliga Masters Všichni členové klubu již netrpělivě čekají na to pravé cyklistické počasí a těší se na úspěšnou a bezpečnou sezónu bez úrazů a zranění. Ing. Jaroslav Čech
8
autor: Ondřej Marčák
VÍTÁNÍ JARA ANEB VRATISLAVICKÉ VELIKONOCE
V sobotu 23. března 2013 se již tradičně konaly Vratislavické Velikonoce v prostoru Kulturního centra VRATISLAVICE 101010. Mrazivé, avšak slunečné počasí přilákalo velkou spoustu návštěvníků, kteří měli možnost si v patnácti stáncích zakoupit velikonoční výzdobu, pomlázky, textilní a keramické výrobky či perníčky v prostoru atria. Zde byly připraveny také velikonoční dílničky, kde si děti mohly uplést pomlázku, ozdobit perníčky či vyrobit papírovou velikonoční výzdobu. Dílničky obětavě připravilo Mateřské centrum Kamínek a členové komise kultury, školství a tělovýchovy, za což jim patří srdečné poděkování. Ve foyer kulturního centra probíhal již druhý ročník úspěšné burzy knih, kde si mohli návštěvníci za přijatelnou cenu zakoupit některou ze široké škály knih a obohatit tak svou domácí knihovničku. Na základě ohlasu ze strany prodejců i kupujících rádi tuto akci zopakujeme i v budoucnu. Z důvodu nezvykle chladného březnového počasí se doprovodný program uskutečnil v hlavním sále kulturního centra. S jarním pásmem písniček, básniček a tanečky vystoupily děti všech vratislavických mateřských škol. Početnému publiku zejména z řad rodičů a prarodičů představily to, čemu se pod svědomitým vedením učitelek a ředitelek naučily. Zhlédli jsme tedy vydařená vystoupení a také hip hop, aerobic či zumbu. Milým zpestřením bylo i vystoupení Danča bandu, ke kterému se během produkce spontánně připojil bývalý žák mateřské školy Lísteček Martin Šplíchal a doprovodil „band dospěláků“ hrou na kytaru. Celý doprovodný program symbolicky uzavřelo cvičení rodičů s dětmi Sluníčka a podtrhlo tak skutečnost, že celé velikonoční odpoledne patřilo nejen vítání jara, ale zejména dětem a jejich rodičům. Mgr. Markéta Křečková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
INFORMACE MATEŘSKÝCH ŠKOL
V březnovém vydání zpravodaje jsme vás informovali o termínech pro přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2013/2014 ve vratislavických mateřských školách. Ty jsou stanoveny jednotně pro všechny tři mateřské školy na 14. května 2013 od 8.30 do 11 a od 13 do 16 hodin. Uvádíme kritéria přijímání pro následující školní rok. Ředitelka mateřské školy posoudí všechny žádosti o přijetí a rozhodne o přijetí či nepřijetí dítěte podle následujícího klíče a pořadí důležitosti kritérií sestupně: 1. K předškolnímu vzdělávání se přednostně přijímají děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky s místem trvalého pobytu na území obce Liberec 30 – Vratislavice nad Nisou. 2. K 1. 9. 2013 dítě dosáhne 3 let, má místo trvalého pobytu na území obce Liberec 30 – Vratislavice nad Nisou, v mateřské škole se již vzdělává sourozenec, který se bude vzdělávat i nadále.
3. K 1. 9. 2013 dítě dosáhne 3 let, má místo trvalého pobytu na území obce Liberec 30 – Vratislavice nad Nisou. Z hlediska tohoto kritéria budou děti řazeny od nejstaršího k nejmladšímu. Uzavření MŠ v době letních prázdnin MŠ SÍDLIŠTĚ: 15. 7. – 16. 8. 2013 MŠ LÍSTEČEK: 22. 7. – 23. 8. 2013 MŠ TANVALDSKÁ: 1. 7. – 2. 8. 2013 MŠ POŠTOVNÍ: 1. 7. – 23. 8. 2013 Všechny MŠ ve Vratislavicích budou uzavřeny od 22. 7. do 2. 8. 2013. V tomto termínu lze využít možnosti umístění dítěte na příměstský tábor Aktivní prázdninová babička, o kterém jsme informovali v minulém čísle zpravodaje a který je finančně podporován městským obvodem Liberec – Vratislavice. po poradě ředitelek zpracovala Iva Muzikářová
PLESÍČEK
Čas od ledna do března je každoročně obdobím plesové sezóny. Dospělí si je umí užívat, ale děti nemají představu, jak to na takovém opravdovém plese vypadá. Proto jsme pro děti z MŠ Lísteček, Poštovní a Tanvaldská jednu „plesovou zkušenost“ připravili. Nejprve jsme si ve školkách o plesu povídali a vysvětlovali si společenská pravidla. Pak už přišel den D. Děti i paní učitelky slavnostně oblečené, některá děvčátka dokonce lehce nalíčená, kluci vonící tatínkovou kolínskou, se vypravily do Kulturního centra 101010 prožít si své první plesíčkové dopoledne na vlastní kůži. Program s hudbou vedla paní Inka Rybářová se svým partnerem panem Rybičkou a děti s nimi s chutí a dobrou náladou spolupracovaly. Dopoledne rychle uteklo, rozloučili jsme se s kamarády a po velkém focení se vrátili do MŠ. Teď už děti budou vědět, jaký zážitek je návštěva společenského plesu. za MŠ Lísteček, Poštovní a Tanvaldská Jana Dlouhá, učitelka
JARNÍ SVOZ 2013 NA K. Ú. VRATISLAVICE NAD NISOU ROZPIS STANOVIŠŤ VELKOOBJEMOVÝCH KONTEJNERŮ
1) Na Břehu (u č. p. 99) 2) Skloněná 3) Sídliště – Zelené údolí (u č. p. 1204) 4) Májová (parkoviště u prodejny) 5) Dopravní (u č. p. 544) 6) Východní (cesta k č. p. 178) 7) Východní (u 49. MŠ) 8) Pod Skalkou (p. Lašák č. p. 201 – p. Pospíšilová č. p. 1 233)
pondělí 15. 4. 2013
ODVOZ VKO
1) Lesopark (Pobočná – Rumburská) 2) Východní – Sladovnická 3) Kořenovská (křižovatka) 4) Pivovarská 5) Prosečská – Za Kinem (spojka od č. p. 777) 6) Svornosti (umístění u modřínu) 7) Vnitřní 8) Za Mlýnem u č. p. 300 9) Za Tratí u č. p. 775 10) ul. Krajní
pondělí 22. 4. 2013
DOVOZ ULICE – MÍSTO VKO
pátek 12. 4. 2013
Velice často využíváme výukové programy vzdělávacího centra Divizna. Máme s nimi dobré zkušenosti, neboť připravené programy jsou nápadité, pestré, tvořivé a dětem přinášejí mnoho nových poznatků. Tak tomu bylo i při naší poslední březnové výpravě za poznáním. Tentokrát bylo téma skutečně předjarní – Příběh neobyčejného semínka. A tak jsme se dozvěděli, jak se vlastně semínko dostane do země, poznali jsme některé druhy semen a jejich názvy, zahráli jsme si na Popelky a semínka třídili dle druhu. Nejvíce nás však zaujala praktická část – od semínka ke chlebu. Nejprve jsme umleli mouku, kterou jsme přesili, poté přidali olej, vodu, špetku soli a vypracovali těsto. Z těsta jsme vytvořili placičky a ty na pánvičce upekli. Nevěřili byste, jak nám všem chutnaly. Byly voňavé a pěkně křupaly. Už se těšíme na další návštěvu za poznáním. děti z MŠ Tanvaldská a Irena Šramarová, třídní učitelka
pátek 19. 4. 2013
PŘÍBĚH NEOBYČEJNÉHO SEMÍNKA
9
DUBEN 2013
JAK PROBÍHÁ AKTUALIZACE STRATEGIE ROZVOJE SML 2014–2020 Od výzvy k podávání námětů na zkvalitnění života v souvislosti s aktualizací strategie rozvoje města uveřejněné v březnovém zpravodaji proběhlo několik aktivit. Byl vytvořen Projektový plán pro aktualizaci strategie rozvoje města, který shrnuje všechny podstatné informace o procesu tvorby strategie rozvoje a který je dostupný na webových stránkách města pod projektovými dokumenty: http://www.liberec.cz/aktualizace-strategie/. Z hlediska komunikace s veřejností byla s cílem oslovit co největší počet obyvatel založena stránka na Facebooku Aktualizace strategie rozvoje statutárního města Liberec 2014–2020. Pro veřejnost byly vyhlášeny v souvislosti se strategií rozvoje dvě soutěže: soutěž Motto statutárního města Liberec (v okamžiku distribuce dubnového vydání zpravodaje by již měl být výherce uveřejněn na webových stránkách města)
a výtvarná soutěž pro žáky základních škol Liberec v roce 2020. Výtvarná díla žáků budou v termínu 7. 5. 2013–26. 5. 2013 vyvěšena v prostorách nového magistrátu a výherci budou vyhlášeni 29. 5. 2013 při příležitosti veřejného setkání, o kterém vás budeme ještě informovat. V souvislosti s aktualizací strategie byla vypsána výběrová řízení na dvě veřejné zakázky malého rozsahu: Koordinátor komunikace aktualizace strategie rozvoje statutárního města Liberec s veřejností a Zpracování analýz v rámci aktualizace strategie rozvoje statutárního města Liberec. Soutěž byla uzavřena v radě města dne 2. 4. 2013, výsledky jsou zveřejněné na webových stránkách města a budou rovněž součástí příštího vydání zpravodaje. Stále je možné podávat náměty na zlepšení kvality života. Dosud jsme obdrželi několik desítek návrhů, které jsme zařadili do naší
databáze. Přímo k podání námětu byli vyzváni pracovníci magistrátu, neziskové organizace, konzultanti z řad veřejnosti, komise a příspěvkové organizace města. Námět lze podat online zde: http://www.liberec. cz/cz/mesto-samosprava/strategicke-dokumenty/strategie-rozvoje/aktualizace-strategie-rozvoje-statutarniho-mesta-liberec-2013-2020/ankety/anketa-online. html, příslušné formuláře v papírové podobě jsou dostupné na recepci radnice (nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1) nebo u informačního pultu nového magistrátu (Frýd lantská 183/4, 460 59 Liberec 1), odevzdat ho lze tamtéž. Informace týkající se aktualizace strategie rozvoje města najdete na webových stránkách http://www.liberec. cz/aktualizace-strategie/. Pavlína Prášilová, 485 243 580,
[email protected]
BEACHVOLEJBAL VRATISLAVICE ROSTE V našem zpravodaji proběhla zpráva o úspěchu naší Michaely Kvapilové na akademickém Mistrovství Evropy 2012, kde spolu s Karolínou Řeháčkovou obsadily úžasné 1. místo. Úspěch ze španělské Cordoby, kde reprezentovaly VŠE Praha, korunovaly dalšími tituly a úspěšně zakončily loňskou sezonu. Míša Kvapilová získala titul mistryně Evropské ligy žen (šestkový volejbal) a Karolína Řeháčková se stala mistryní ČR v beachvolejbalu žen (spoluhráčka Michaela Vorlová). Nedávno jsem se dozvěděl, že v nastávající sezoně budou úspěšné studentky VŠE hrát plážový volejbal spolu a reprezentovat Vratislavice nad Nisou. Rozhodl jsem se, že při této příležitosti představím přicházející posilu, a pozval jsem ji k rozhovoru. Karolíno, co tě vedlo ke změně spoluhráčky? Po šesti letech úspěšného působení v beachvolejbale jsem se stala mistryní České republiky, přestože v končícím týmu nebyla ani jedna z nás blokařka. Obě máme výkonnostně kam růst, domluvily jsme se tedy jednoduše na změně spoluhráček. Míša Kvapilová blokařkou je, a tak po úspěchu v Cordobě nebylo co řešit. (Smích.) Jaké to je pohybovat se mezi nejlepšími? Odpovědné. Za vším stojí odříkání, dřina a podpora okolí. V kolika letech jsi začínala s volejbalem? Asi v 10 letech, dva roky přípravka, potom šestkový volejbal a posledních šest let se specializuji na plážový volejbal. Jaké máte tréninkové nasazení? Před sezonou od konce listopadu do konce ledna probíhá čistě fyzická příprava, atletické tréninky a tréninky v posilovně čtyřikrát až pětkrát týdně. V lednu začíná příprava i na písku. Ze začátku třikrát týdně posilovna a dvakrát týdně písek, od konce února třikrát týdně písek a dvakrát posilovna. V dubnu
10
zleva Karolina Řeháčková a Míša Kvapilová
jezdíme na 14–20denní zahraniční soustředění a v květnu začíná sezona. Úžasné. Kde hrajete? Cestujete hodně? Na začátku sezony jsme natěšené na nové destinace, ke konci sezony už bývá nadšení z každé noci v naší posteli s naším polštářem. Doma je doma. Je pravda, že máme procestovaný pořádný kus světa, ale na památky a prohlížení krásných míst, kde hrajeme turnaje, není skoro vůbec čas. Většinu turnajů hrajeme ve velkých vedrech a na přímém sluníčku, což je velmi náročné na pitný režim, životosprávu a ochranu proti slunci. Většinou hrajeme v kšiltu a obě přes léto prakticky nesundáme z nosu sluneční brýle. Co vaše sportovní nářadí? Herní a zároveň naše trénovací beachvolejbalové balony jsou od japonské značky Mikasa, se kterými se hraje světový, evropský okruh a většina národních soutěží. V Čechách se hraje ještě s balonem českého
výrobce Gala. (Úsměv) Karolíno, jste spolu s Míšou nový tým, připravujete novou sezonu. Jaké máte plány? V současné době vrcholí příprava nové české tour organizované s pomocí nového sponzora. Půjde o pět turnajů s mezinárodní účastí, koncipovaných podobně jako v zahraničí. Rády bychom tuto českou tour objely a pomohly zviditelnit Vratislavice na domácí scéně. Dále se budeme chtít pravidelně kvalifikovat do soutěže světového poháru. Karolíno, tímto ti chci poděkovat za rozhovor a přeji mnoho úspěchů. Věřím, že s Míšou budete tvořit skvělý beachvolejbalový pár a budete nás Vratislavičáky tímto úspěšně reprezentovat. Také děkuji za rozhovor a i my doufáme, že se nám vše podaří dle našich představ. rozhovor připravil David Doležal, místostarosta MO Vratislavice nad Nisou
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
SEZONA NA HŘIŠTI NA ROZCESTÍ OPĚT ZAČÍNÁ Vážení sportovní přátelé, ani velké mrazy a množství napadaného sněhu v letošních zimních měsících nezastavily chod sportovního areálu Na Rozcestí. Na fotbalovém hřišti s umělou trávou, jehož plocha byla vždy dobře připravena, se střídaly fotbalové party, které zde měří své síly pravidelně a jsou našimi stálými návštěvníky, s mužstvy připravujícími se na jarní fotbalové mistrovské soutěže. Své dovednosti zde zdokonalovaly týmy Jiskry Vratislavice nad Nisou, a to od nejmenších žáčků a dorostu až po dospělé. Nacvičování herních činností zde prováděla mužstva Sokola Tesla Stráž nad Nisou a Sokola Ruprechtice. Letos poprvé se nám podařilo na vnitřní ploše hokejového hřiště vytvořit přírodní led. Zájem jednotlivých bruslařů i celých hokejových mužstev byl velký, bohužel počasí stálo proti nám a neumožnilo nám udržovat, a tím využívat plochu po delší dobu. Věříme, že letošní zkušenost s vytvořením přírodního ledu využijeme i v dalších zimách. V nastávajících měsících proběhne v areálu Na Rozcestí mnoho sportovních akcí. Měsíc
TAKÉ SPOLUOBČANÉ
Jak jsem již několikrát uvedla v tomto zpravodaji, patřím k občanům, kteří si váží zdejšího životního prostředí. Prostředí, které nám ve spolupráci s námi zodpovědnými vytvářejí pracovníci technických služeb. Čisté a udržované silnice, chodníky, travnaté plochy okolo domů a především zdejší lesopark by těžko hledaly konkurenci v celém Liberci. O to více mne zaráží bezohledné chování některých spoluobčanů, kteří všechno to, co jiní vytvořili, ničí. Nechápu, ať se snažím sebevíc, co to je za lidi, co je vede k tomu, aby nám ostatním
VELIKONOČNÍ VESELICE
Další tradiční akcí, kterou dne 21. března 2013 uspořádala komise komunitního plánování pro vratislavické seniory, byla odpolední Velikonoční veselice. Úderem šestnácté hodiny se sálem rozezněla svižná polka, která během malé chvíle přilákala na parket první tanečníky. Sešlo se nás tentokrát okolo sedmdesáti, všichni byli mile překvapení hezkou úpravou stolů na téma Velikonoce. Nechybělo občerstvení a soutěž o nejhezčí výrobek s velikonoční tématikou. Bylo jich celkem osm, jeden hezčí nežli druhý. Členky komise měly proto těžkou úlohu vybrat tři nejlepší. Jejich
duben započne rozehráním dalšího ročníku Vratislavické fotbalové ligy. Následovat bude již tradiční Čermák CUP. Setkáme se zde s žáčky základních tříd, kteří se střetnou v bojích o vítěze okresního fotbalového kola McDonald´s Cup. Na hokejové ploše bude odehrán turnaj v pozemním hokeji. Navštívit a zhlédnout můžete již tradiční turnaj O pohár starosty obce Vratislavice v kopané. Nejen ke sledování těchto akcí, ale i k vašemu aktivnímu sportování vás zve sportovní areál. Ovládání míče a kličky si můžete zkusit na fotbalovém hřišti, smeče a „rybičky“ na beachvolejbalovém hřišti. K házení na koš, nohejbalové finesy a dělová tenisová podání vás zve víceúčelové hřiště. Stolní tenis nebo populární „obíhačku“ si zahrajete na pingpongovém stole, hokej a střelbu na branku je možno provádět na hokejovém hřišti. S přáteli se můžete bavit při hře zvané petanque. I na vaše malé ratolesti je u nás pamatováno, hrady z písku a bábovičky si mohou stavět na pískovišti v areálu. A když jste již tím vším sportováním unaveni, k občerstvení vás po-
zve příjemné prostředí terasy, která vám nabídne i sledování sportovních přenosů v TV. Pro posezení s rodinou a přáteli a opečení si vuřtů je vám připraveno ohniště v malebném zákoutí areálu.
otravovali život. Když téměř denně procházím lesoparkem, nacházím rozlámané a převrácené odpadkové koše, které v zimním období z důvodu špatného přístupu techniky nejsou tak často vyváženy. Nacházím ulámané informační tabule na poli vedle lesoparku, které někteří rádoby „sportovci“ používají k zimním radovánkám místo bobů a sáněk. Nacházím nesmyslně rozlámané orientační tabule, starý sušák na prádlo a sedačku z auta těsně vedle prolézačky pro děti. Nacházím spoustu odhozených odpadků na parkovištích vedle osobních aut, které některým jejich majitelům po ukončení jízdy uvnitř auta zřejmě překážejí. Majitel(ka) dlouhosrstého psa si asi nechce dělat nepořádek doma, tak jej v době línání několikrát po sobě vyčesává v horní části parku. Nic proti tomu, jen jaksi zapomíná chuchvalce vyčesané srsti uklidit do pár metrů vzdáleného koše. Zrovna tak si asi někteří pejskaři myslí, že v zimě nemusí po svých miláčcích uklízet exkrementy, neboť sníh všechno schová? Je nechutné vidět v době tání všude se povalující tyto hromádky, které si řada z nás k velké „radosti“ nejednou
přinese na své obuvi až domů. Volně se pohybující zdejší psi bez doprovodu či psi opuštění se také občas objevují v našich ulicích. O tom by mohl vyprávět správce zdejšího hřbitova, který již několikrát za zdmi našel vyhozeného pejska či kočku. Naposledy před čtrnácti dny, kdy jsme společně zajišťovali umístění jednoho žalostně vypadajícího psa do útulku. Tento týden jeden černý volně se pohybující pes bez doprovodu majitele pokousal dvě malé děti! Co to pro rodiče znamená, všichni víme. Jelikož není důkaz o tom, zda je pes očkovaný proti vzteklině, nastávají nutná lékařská opatření. ZBYTEČNĚ, jen kvůli lidské bezohlednosti! Dalo by se toho najít ještě daleko více, co nás slušné občany trápí. Nejhorší ale na tomto je, že není možné bez přímých důkazů či asistence policie takovéto jedince potrestat. Využívají toho a zřejmě mají i pocit velkého hrdinství, když se jim jakýkoliv z výše uvedených činů povede. Nenechme se, prosím, otrávit, vědomí, že nás slušných je většina, ať je nadějí, že společnými silami si naše hezké životní prostředí zachováme i do budoucnosti. Eva Mužíková
Vážení sportovní přátelé, není zanedbatelné, že ceny za využití těchto sportovišť se oproti minulému roku nezměnily. Možnost objednání jednotlivých sportovišť naleznete na internetových stránkách www.vratislavicehriste.cz. Na setkání s vámi při sportovních aktivitách se těší zaměstnanci sportovního areálu Na Rozcestí. Jirouš Pavel, vedoucí sportovního areálu
autorky obdržely po vyhlášení dárkové certifikáty v hodnotě 200 Kč do wellness studia, ostatní poukaz do solné jeskyně. Snaha soutěžících byla po vyhlášení výsledku oceněna velkým potleskem všech seniorů v sále. Zábava se díky hudební skupině pana Voslaře rozproudila, rychlé melodie střídaly ty „oddechové“, takže parket byl celé dvě hodiny zaplněn. Když zazněla skladba na rozloučenou, rozcházeli jsme se docela neradi. Bylo to opravdu vydařené setkání, za které patří díky všem přítomných členkám pořádající komise. Díky, děvčata, byla jste jako vždy skvělá. Eva Mužíková
11
DUBEN 2013
JAK TEN ČAS LETÍ
Tuto skutečnost si uvědomuji při prohlížení nového ročního plánu turistických akcí svazu seniorů ve Vratislavicích nad Nisou. Za pár týdnů, kdy se den opravdu prodlouží, se začneme scházet opět v dopoledních hodinách, abychom začali ukrajovat první jarní kilometry. Zimní odpolední turistické akce měly samozřejmě také své kouzlo, zvláště když jsme se promrzlí a občas i vyčerpaní chůzí po zledovatělých cestách zastavili ve vyhřáté hospůdce na konci trasy. Někdo se posilnil silnou polévkou, jiný horkým čajem či grogem. Samozřejmě došlo i na nezbytné pivečko, které na výletě do Radčic dne 6. března 2013 měl snahu okusit i čtyřnohý kamarád Bertík. Nejsem si ale jistá, co jej tenkrát lákalo více, zda talířek s pivem, či náruč naší paní předsedkyně. Náruč zvítězila! Nutno dodat, že i přes občasnou nepřízeň počasí byl o tyto zimní akce velký zájem. Naposledy se sejdeme v odpoledních hodinách 24. dubna 2013, kdy vyrazíme pod vedením pana Třešňáka na Císařský kámen. A pak rádi odhodíme zimní bundy, rukavice i kulichy a vystavíme své zimou vyčerpané tělesné schránky jarnímu sluníčku. Eva Mužíková
JUBILANTI V měsíci únoru 2013 oslavili svá jubilea: 70 let Jaroslava Kyselová Miroslav Urbánek 75 let Blanka Kadlecová Miloš Málek 80 let Bedřich Jirka Stanislav Červinka Werner Hartig Zdeněk Pavlíček 85 let Jan Prantl Marie Fialová 90 let Růžena Adamcová Jarmila Sklenářová Anna Emingerová 92 let Ludmila Kurešová Všem jmenovaným gratulujeme a přejeme mnoho zdraví a spokojenosti.
12
JARNÍ SETKÁNÍ
V úterý 26. března 2013 se úderem patnácté hodiny zaplnila restaurace Centrum – Králův Háj do posledního místa. Tentokrát návštěvníky tvořili seniorky a senioři z Vratislavic nad Nisou, kteří se zde sešli k tradičnímu jarnímu posezení. Po krátkém přivítání nových členů bylo provedeno vyhodnocení zimní turistiky a poděkování vedoucím, kteří jednotlivé turistické trasy připravovali. Následně byl dán prostor pro diskusní příspěvky, kterého využilo jen několik přítomných. V průběhu setkání bylo podáváno občerstvení. Kuřecí
řízek s bramborovou kaší, zákusek a kávu nikdo neodmítl. Po skončení oficiální části nastala tradiční taneční zábava. Na parket tentokrát všechny přítomné pozvala hudební skupina, kterou tvořili samotní senioři. Všem se změna moc líbila, jejich vystoupení bylo mnohokrát odměněno velkým potleskem. Rozcházeli jsme se domů v podvečer s myšlenkou, že si hezké setkání rádi zopakujeme. Třeba někde venku, jen tak, na jarním slunci u ohýnku. Eva Mužíková
POZVÁNKA NA VÝŠLAPY DO JARNÍ PŘÍRODY Středa 10. dubna Vedoucí Josef Janků povede účastníky na trase z Lidových sadů ve směru na Harcov. Ze stanice tramvají v Liberci odjíždí poslední vůz ve 13 hodin. Středa 17. dubna Ing. Robert Jokl povede zájemce o výlet opět z Lidových sadů kolem lesního koupaliště a dále. Odjezd tramvají opět ve 13 hodin. Středa 24. dubna Luboš Třešňák si vyzvedne účastníky pochodu ve 12 hodin před budovou Úřadu městského obvodu Vratislavice n. N. na trasu Milíře – Císařský kámen a dále.
GRATULACE STAROSTY
Čas běží a léta přibývají nám všem. Komise sociální a zdravotní včetně Sboru pro občanské záležitosti navštěvuje všechny oslavence od 70 let výše s přáním k narozeninám a poukázkou do lékárny Dr. Max.
Středa 1. května Nový vedoucí pan Heřman naplánoval na tento sváteční den trasu Oldřichov v Hájích a jeho okolí. Vlak z Liberce odjíždí v 8.31 hodin. Neděle 5. května Výletní trasa vytyčená z Rychnova u Jablonce n. N. do okolí Malé Skály bude dlouhá cca 11 km, vedoucím je Luboš Třešňák. Vlak do Rychnova odjíždí z Liberce v 8.31 hodin. Miloslav Špidlen (redakčně kráceno)
I pan starosta v rámci svých pracovních možností si zve na městský obvod oslavence, aby jim popřál ještě hodně zdraví, štěstí a síly do dalších let. Pokud jim to zdravotní stav nedovoluje, navštíví je v jejich bydlišti. Tak tomu bylo i v měsíci březnu, kdy pan starosta navštívil v bytě paní Libuši Fritscheovou u příležitosti jejích 80. narozenin. Pana starostu na městském obvodu pak osobně navštívil pan Stanislav Červinka a pan Ivan Popel. Jarmila Jedličková, sekretariát starosty
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
ŠKOLA V PŘÍRODĚ V ZIMĚ? PROČ NE!
BŘEZEN VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ Měsíc březen je, jak všichni víme, měsícem knihy. Děti v dnešní přetechnizované době stále méně čtou. Z těchto důvodů se snažíme v naší školní družině dětem knihy více přiblížit. Každé oddělení jednou měsíčně navštěvuje knihovnu. Dětem je po obědě pravidelně čteno a kolektivem vychovatelek jsou stále připravovány jednorázové akce na rozvíjení čtenářské gramotnosti. Během celého měsíce děti nosily do školní družiny ukázat své oblíbené knihy a četly z nich krátké úryvky. Společně jsme hráli pohádkové soutěže, kvízy a malovaly postavičky z pohádek. Abychom děti nepřesytili, realizujeme i akce na rozvoj jiných kompetencí. Zde bych zmínila návštěvu kouzelníka Tomáše Holého. S ním děti zažily veselou hodinku plnou překvapení. Děti měly možnost se dokonce aktivně zapojit do kouzlení. V závěru měsíce naší družinu navštívily se svým programem členky občanského sdružení Delfíno. Jednalo se o interaktivní představení zaměřené na prohloubení vědomostí o podmořském světě. Průvodcem nám byla hlavní postava z dětských knih Horace Dobbse – Delfín Dilo. V návaznosti na tento program aplikovaly členky program MISP (Masáže ve školách) aneb děti dětem. Masáže ve školách přinášejí dětem to, co nám všem bytostně chybí, a to dotek. Program bude pokračovat i v měsíci dubnu. Na závěr bych ráda poděkovala kouzelníkovi Tomáši Holému a členkám občanského sdružení Delfíno za příjemně strávené chvíle. Iveta Mrázková, vedoucí vychovatelka
My, žáci 2.D ze ZŠ Vratislavice, jsme se v únoru vydali na netradiční školu v přírodě. Vzhledem k dosavadní výborné spolupráci s ekocentrem Střevlík při jednodenních akcích jsme ani vteřinu neváhali s několikadenním pobytem. Ve Střevlíku jsme už totiž byli na konci první třídy na projektovém dni Člověk a kůň. Pro neznalé je Střevlík celým názvem Středisko ekologické výchovy Libereckého kraje. Jedná se o příspěvkovou organizaci, jejímž zřizovatelem je Liberecký kraj a nachází se v Oldřichově v Hájích (13 km od Liberce). Hlavní činností ekocentra je environmentální výchova dětí a mládeže. Ve Střevlíku nás če-
kal projekt Zima na statku. Zažili jsme spousty dobrodružství. Od báječných lektorek jsme se hravou formou dozvěděli mnoho nových informací. A hlavně! Všechno jsme viděli na vlastní oči a mohli jsme si vše vlastníma rukama osahat. A to nemluvě o tom, že jsme také přiložili ruku k dílu. Už víme, že bez práce nejsou koláče, jak hospodařili naši předkové, jak podojit kozu, jak podestlat koním, jak zpracovat vlnu, jak upéci housky, jak se rodí jehňátka, proč kůň stříhá ušima, jak si hrály dříve děti, když nebyl počítač a nebyly peníze na hračky, jak se orientovat v zimní přírodě, k čemu jsou tradice… Za ten týden jsme díky novým poznatkům a zkušenostem o tolik bohatší! Kromě toho všeho jsme více poznali jeden druhého a jsme všichni ještě více kamarádi, než tomu bylo před pobytem. A toho si opravdu vážíme. Děkujeme všem ve Střevlíku, kteří se o nás vzorně starali a přispěli tak k našemu osobnímu i týmovému posunu vpřed. Zdraví a děkuje 2. D. s podporou 2. D napsala Mgr. Markéta Čtveráková, třídní učitelka 2. D
ŠKOLNÍ VOLEJBAL
vé, Katce Vackové, Míše Kocourové, Johy Bocheňské, Jitce Pavlatové, Katce Šolcové, Káje Smolíkové, Báře Podzimkové a trenérům. Krajským přeborníkem se stala TU Liberec A, druhým SK Ještědská Liberec, třetím Beach Volley Vratislavice.
STARŠÍ ŽÁKYNĚ BRONZOVÉ
V neděli 10. 3. se v hale TU Liberec–Harcov konal finálový turnaj krajského přeboru 2012/2013 kategorie starších žákyň.
KRAJSKÉ FINÁLE MINIVOLEJBALU V BARVÁCH
O nejlepší umístění bojovalo celkem sedm týmů (TU Liberec „A“ a „B“, SK Ještědská Liberec, Česká Lípa, Nový Bor, BV Vratislavice a Torik Doksy). V celoroční soutěži se děvčata už v prvním kole překvapivě dostala mezi první čtyři týmy v kraji a tam se udržela až do konce soutěže. Radost z konečného 3. místa je obrovským úspěchem a odměnou za dlouhodobou tvrdou práci hráček trenéra Jaroslava Bocheňského, které nehrají volejbal dlouho, ale trénují naplno a hrají srdcem. Gratulujeme bronzovým medailistkám: Káje Adamco-
Závěrečný turnaj se odehrál v sobotu 16. 3. ve sportovní hale v Novém Boru. Každý, kdo se umístnil do 7. místa včetně, postupuje do celostátního finále. Všem zúčastněným „míčovkám“ děkujeme za reprezentaci Vratislavic, školy a beach volley klubu i podporu jejich rodičů. V krajském finále se účastnili a umístili: Michal Knoll a Kristýnka Ptuchová v přehazované, Jitka Doubravová s Leonkou Šimůnkovou (celkově 5. místo), Deni Franzová s Adélkou Dlouhou (celkově 6. místo), Vendy Mráčková s Dančou Glaserovou (7. místo), Eliška Mihočková s Verčou Havrdovou (8. místo) a Lucka Pavlatová s Verčou Frankovou (10. místo) v oranžovém minivolejbalu a Lenka Máchalová s Nikol Valentovou (celkově 8. místo) a Vendy Drechslerová s Dendou Janečkovou (10. místo) v červeném minivolejbalu. Těší nás zápal a radost, se kterou děti trénují a hrají. Mgr. Jan Kvapil
13
DUBEN 2013
KULTURNÍ CENTRUM VRATISLAVICE 101010 ČTYŘI POHÁDKY OD DIVADLA ŠUS
Umělecké profesionální divadlo ŠUS přichází do Desítek s netradičním zpracováním čtyř klasických veršovaných pohádek, které jistě každý zná. Kuřátko a obilí, Otesánek, O veliké řepě, Zvířátka a loupežníci. To je výběr čtyř pohádek, jejichž verše jsou hudebně zpracovány na motivy Hrubínova textu a obohaceny doprovodem kytary. Originálně hudebně a výtvarnicky zpracované představení, které nadchne jak děti mateřských a základních škol, tak dospělé. Neděle 14. 4. od 10 hodin. Vstupné je 50 Kč
CHANTAL POULLAIN & ŠTĚPÁN MARKOVIČ TRIO (ŠANSON/JAZZ)
Chantal Poullain v doprovodu tria nejvýraznějšího českého jazzmana Štěpána Markoviče představí koncertní projekt složený ze slavných francouzských šansonů. Chantal Poullain je oblíbená česko-francouzská filmová a divadelní herečka. Vystudovala divadelní akademii v Ženevě, poté studovala v Anglii, hrála v několika francouzských a švýcarských televizních filmech. Je zakladatelkou a prezidentkou nadace Archa Chantal. Jazzman Štěpán Markovič patří k výrazným osobnostem současné jazzové scény. Spolupracoval s řadou tuzemských i zahraničních hvězd. Za zmínku jistě stojí spolupráce s Ray Charlesem či Lizou Minneli nebo album s prezidentem Billem Clintonem… Markovičovo trio doplňuje pianista Ondřej Kabrna a kontrabasista Vít Švec. Koncert, který slibuje atmosféru s nádechem Francie... Pondělí 15. 4. v 19.30 hodin. Náhradní termín za lednový neuskutečněný koncert. Vstupné: 240 Kč v předprodeji a 270 Kč v den akce.
PŘEDNÁŠKA Z KALIFORNIE DO WOODSTOCKU
V cyklu přednášek o historii moderní hudby se představí PhDr. J. Prchal, tentokrát na
téma Z Kalifornie do Woodstocku aneb „flower power“. Přeneseme se do roku 1969, do doby květinové generace hippies, kdy se konal legendární festival ve Woodstocku, který započal velkou kulturní revoluci. Do údolí poblíž města Woodstock tenkrát směřovaly tisíce mladých lidí z celé Ameriky. Účastnili se ho jedni z nejslavnějších umělců tehdejší rockové scény, jako například The Who, Janis Joplin nebo kytarový mág Jimi Hendrix. Všichni svou účastí demonstrovali svůj nesouhlas s tehdejší válkou ve Vietnamu. Přednáška o památném místě všech rockových fanoušků je nejen pro hudební nadšence a pamětníky 60. let. Všichni jste srdečně zváni! Čtvrtek 18. 4. Vstupné 50 Kč v předprodeji, 70 Kč v den akce.
PŘEDNÁŠKA EXPEDICE ALTIPLANO
Monika a Jiří Vackovi přednášejí o dobrodružné cestě, kterou podnikli po Jižní Americe. Manželé Vackovi vyprávějí: „Start expedice byl 5. září 2009 v Bogotě. Projeli jsme na kolech tzv. na těžko 9 zemí jihoamerického kontinentu, udělali osmidenní plavbu po Galapágách, Vánoce strávili i s našimi koly na Velikonočním ostrově a naprostým vrcholem naší cesty byla desetidenní plavba na Antarktidu. Fyzickým vrcholem expedice byl přejezd rozsáhlé náhorní plošiny oddělující západní a východní Andy – Altiplana. Průměrná jeho nadmořská výška je 3 600 m. Hlavní část leží na území Bolívie a Peru a zasahuje i do Chile a na sever Argentiny. Teploty zde přes den dosahovaly i 30°C a přes noc padaly pod 0°C. Neméně náročný byl i průjezd Patagonií, kde nás bičoval silný protivítr a na chilské straně déšť. Projeli jsme velkou část legendární Carretery Austral a sjeli přes Ohňovou zemi do nejjižnějšího města světa Ushuaya. Následoval přejezd úžasné Uruguaje a opět návrat do Argentiny, kde jsme ve státě Misiones v městečku
Oberá navštívili Český dům. V Paraguayi jsme viděli nádherné jezuitské památky ataké největší vodní elektrárnu světa Itaipú, kterou provozují společně s Brazílií. Prolétli jsme se helikoptérou nad vodopády a NP Iguazú a přes brazilské státy Paraná, Sao Paulo a Rio de Janeiro dojeli po 255 dnech do cíle expedice, do Rio de Janeira.“ Přijďte na poutavé zážitky doplněné nádhernými fotografiemi z cest. Čtvrtek 25. 4. v malém sále od 19.30 hodin. Vstupné v předprodeji 50 Kč, v den akce 70 Kč.
POHÁDKA ČERT A KÁČA
Kdo by neznal příběh o rázné Káče, kterou si na zádech přinese do pekla čert. S inscenací na námět lidové pohádky Boženy Němcové k nám do vratislavických Desítek přichází divadlo DUHA Polná. Pohádka Čert a Káča pobaví a svým vtipem zaujme nejen dětské publikum. Přijďte se v neděli 28. 4. v 10 hodin podívat na pohádku o Káče, která by tak ráda tancovala, třeba i s čertem! Vstupné: 50 Kč
BÁRA HRZÁNOVÁ A KAREL HYNEK MÁCHA – MÁJ
POZOR! ZMĚNA TERMÍNU! Vzhledem k mimořádným pracovním úkolům herečky se termín představení přesouvá na 25. 9. (Původní termín 2. 5.) Pokud už máte zakoupené vstupenky i rezervace – vše platí. Více informací získáte na telefonním čísle 482 321 811 nebo na e-mailové adrese:
[email protected]
ČESKÉ A SVĚTOVÉ EVERGREENY – V TÓNECH HOUSLÍ A ZPĚVU
V programu houslisty Františka Lamače České a světové evergreeny zazní skladby slavných klasiků, jako je A. Vivaldi, G. Pucinni, A. Dvořák, známé melodie z operet F. Lehára, J. Strausse, R. Frimla, písně z muzikálů My Fair Lady, Cats. Hudba z filmů Dr. Živago, Tenkrát na západě a další slavné melodie. Kdo si oblíbil nádhernou hudbu v úpravě pro housle a zpěv, ten zažije příjemný večer. Jako host vystoupí zpěvačka Ivana Koupilová. Úterý 7. 5. v malém sále v 19.30 hodin. Vstupné v předplatném 100 Kč, v den akce 120 Kč.
BESEDA S JOSEFEM KLÍMOU
Josef Klíma vystudoval Fakultu žurnalistiky UK, spoluzakládal týdeník Reflex a český televizní investigativní pořad Na vlastní oči, ve kterém působil do jeho ukončení jako reportér a moderátor. Je nositelem novinářské Ceny Ferdinanda Peroutky (2006) a Ceny Jana Beneše (2009). V Kulturním centru VRATISLAVICE 101010 máte možnost navštívit besedu a připravit si různé dotazy na tohoto zajímavého hosta. Zároveň se představí také jako hudebník, neboť málokdo ví, že J. Klíma vydal také hudební CD s názvem Na vlastní uši. Čtvrtek 9. 5. v malém sále v 19.30 hodin. Vstupné v předprodeji 120 Kč, v den akce 150 Kč.
14
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
PROGRAM MC KAMÍNEK NA DUBEN Milé maminky, v dubnu vás zveme na přednášku pod názvem Jak zvládat temperamenty svých dětí. Přednáška bude zaměřena na rozpoznání a význam temperamentů pro výchovu dětí. Přednášet budou manželé ThMgr. Igor Maduda a Mirka Madudová. Od dubna natáčíme nový seriál o všech hradech a zámcích v Libereckém kraji. Dáme vám tipy, kam vyrazit na jaře na výlet, poradíme s dopravou. Denně si zveme k mikrofonu zajímavé osobnosti z našeho kraje. Po ránu každých 20 minut uslyšíte aktuální zprávy, počasí a plno pěkných písniček. Na Českém rozhlasu Sever vysíláme nové Dobré ráno z Liberce, mluveným slovem vás provedou moderátoři Tomáš Beneš nebo Honza Žíla. Vstávejte s námi časně, začínáme v 5 hodin ráno. Od 5 do 8 hodin vysíláme nejrůznější reportáže z terénu – z Liberecka, Jablonecka a blízkého okolí. Po 8. hodině se můžete zapojit do našeho nového kontaktního pořadu Slovo do pranice, kde řešíme téma dne a vaše názory. Po 13. hodině si nalaďte Pohodové odpoledne z Liberce s Ivetou Kalátovou. Dvouhodinový blok je plný soutěží, zajímavých informací, pozvánek na různé akce v regionu. Teď už stačí jediné, naladit správnou frekvenci. V Liberci nás naladíte na 91,3 FM nebo 102,3 FM, v Jablonci nad Nisou stačí přepnout na 102,3 FM, ve Frýdlantě v Čechách a okolí nalaďte 97,4 FM. V Tanvaldu, Harrachově a okolí nás uslyšíte na 107,9 FM.
16. 4. Výtvarničení – kornout na bonbóny 18. 4. Malí muzikanti 23. 4. Pohádka O poslušných kůzlátkách 25. 4. Výtvarničení – zvířátko 30. 4. Výjezd MC V termínu od 30. 4. do 3. 5. se MC Kamínek nekoná z důvodu výjezdu MC do Hrabětic. za MC Kamínek Renata Zítová
KARNEVALOVÝ REJ ZVÍŘAT Ve cvičení rodičů s dětmi ,,Sluníčka“ se dne 16. 3. 2013 ve velké tělocvičně ZŠ Vratislavice konal karneval, kde se sešla všechna zvířata dle fantazie našich dětí a jejich rodičů. Tělocvičnu jsme vyzdobili pestrobarevnými papírovými řetězy a nafukovacími balónky. Velké kouzlo masek bylo v tom, že většina z nich byla vyrobena ručně doma. Nutno dodat, že nápady rodičů jsou opravdu úžasné, zúčastnila se spousta zvířat všeho druhu, jako například krokodýli, drůbež,
Český rozhlas Sever
CVÍČO S NIKOU
Koná se v prostorách malé tělocvičny ZŠ Vratislavice ve středu od 19 do 20.30 hodin a v neděli od 18 do 19.30 hodin. Čeká vás 90 minut zumby a bodyformu, které si nejen užijete, ale nezapomenete na ně ani druhý den. A co s sebou? Postačí pití, podložka a dobrá nálada. Více informací na
[email protected] či na tel. +420 608 258 417. Veronika Bartošová
STUDIO K
Chcete vyzkoušet něco nového, zajímavého a inspirativního? Nejste rozený sportovec, vaše pohybová průprava není nijak excelentní, ale milujete tanec a hudbu? Seznamte se se světovou taneční novinkou Port De Bras. Koná se každé úterý od 18 do 19 hodin v prostorách malé tělocvičny ZŠ Vratislavice n. N. Port De Bras je cvičební program, který vznikl spojením klasického tance, posturálních technik a strečinku. Plynulé sekvence pohybů vám protáhnou zkrácené svaly, uvolní a zmobilizují páteř a kloubní spojení, zlepší koordinaci a ovlivní ladnost pohybů. Kompenzační lekce vycházejí z klasického i moderního tance přizpůsobeného běžné veřejnosti, takže se nemusíte bát, že byste toto cvičení nezvládli. Jeho tvůrci neopomněli zařadit posturální techniky, které významně přispívají k harmonizaci těla a mysli. Kateřina Bachmanová, 604 351 515, www.studio-k.cz
berušky, myši, žabička, prasátko, motýlek, kočičky a mnoho dalších. Karneval zahájila můra s pomocí chobotnice, kočky a tygřice. Soutěžilo se v skládání vět, prolézaní pod nohama, přetahování. Konaly se piškotová soutěž, trakaře a plno tancování, které plni energie jak děti, tak rodiče plnili na ,,plné pecky“. Rodiče pokryli společný stůl spoustami dobrot sladkými, slanými, zdravými i na hlad. Vyhlásili jsme tři nejlepší masky malinkých dětí, tři masky velkých dětí a tři rodinné masky. Poté byly odměněny všechny krásné masky kufříky s motivem „Honzíkova cesta“ a uvnitř ještě děti našly hračku (malé zvířátko) a sladkou odměnou. Jsme pyšné na naše děti i jejich rodiče, je s nimi výborná spolupráce, vždy se nadšeně zapojí a rádi pomohou. Celé odpoledne se úžasně vydařilo, všichni jsme se výborně pobavili. Děkujeme ,,Sluníčkům“ a jejich rodičům. Děkujeme za skvělou pomoc panu Žežulkovi a v neposlední řadě Městskému obvodu ve Vratislavicích. za cvičení rodičů s dětmi ,,Sluníčka“ Martina, Zuzka, Štěpánka a Věrka
ŠKOLENÍ A VÝCVIK ČLENŮ JEDNOTKY DOBROVOLNÝCH HASIČŮ VRATISLAVICE N. N. V měsíci březnu jsme neměli ani jednu volnou sobotu. Cyklická příprava velitelů a strojníků byla Hasičským záchranným sborem Libereckého kraje naplánovaná na 2., 9., 16. a 30. 3. 2013. Školení proběhlo v libereckých kasárnách a bylo zaměřeno na povinná témata pro letošní rok jako např. dopravní nehoda automobilu s pohonem CNG a LPG, vozidla s hybridním pohonem, požáry fotovoltaických systémů, zásahy na plynová zařízení, sebejištění, základní prvky sebezáchrany (včetně nouzových způsobů slanění), použití základních uzlů, použití základních prostředků pro práci ve výšce a nad volnou hloubkou atd. V sobotu 23. 3. se vybraní členové jednotky na vodní nádrži Starý Harcov v Liberci zúčastnili cvičení složek IZS z celého okolí. Dle námětu cvičení se zde při bruslení propadlo několik osob, které bylo třeba z ledové vody zachránit. Na místě tak bylo vytvořeno několik stanovišť, kde se účastníci zapojili do nácviku záchrany ze zaledněné vodní plochy. Všichni tak měli možnost si vyzkoušet zvládnutí specifických
záchranných technik, např. záchranu pomocí žebříku, pomocí záchranných smyček, dvoulanovou a jednolanovou techniku. Na jednotlivých stanovištích se vystřídali jak profesionální, tak dobrovolní hasiči. Své prostředky předvedli také záchranáři z Water RESCUE Liberec o. s. a nechyběla ani záchrana osob z prolomeného ledu za použití vrtulníku LZS. Procvičení společného zásahu v neposlední řadě připravila ZZS LK a Vodní potápěčská záchranná služba Liberec, jejichž členové jsou členy našeho SDH. Oproti minulému výcviku naši členové využili takzvané suché obleky, které byly pořízeny z dotace městského obvodu Vratislavice n. N., a zasahující hasiči zůstali během zásahu nepromočení a neriskovali svoje zdraví. Zúčastněné jednotky: HZS LK PS Liberec, HZS LK PS Jablonec nad Nisou, HZSp SŽDC Liberec, dobrovolné: Liberec – Vratislavice nad Nisou, Liberec – Vesec, Liberec – Karlinky, Liberec – Krásná Studánka, Hrádek nad Nisou, Chotyně. SDH Vratislavice n. N.
15
Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010 Nad Školou 1675, Liberec 30 Vstupenky v prodeji v síti www.evstupenka.cz. Změny programu vyhrazeny.
DUBEN
KVĚTEN
04.04. | 18.00 P 60 Kč D 80 Kč
02.05. | 19.30 P 200 Kč D 230 Kč
Přednáška DOMŮ DO IRSKA
BÁRA HRZÁNOVÁ
Přednáší Karel Tampier, zpěvem doprovází Věra Klásková.
Známá herečka a zpěvačka recituje Máchův Máj.
11.04. | 19.30 P 330 Kč D 350 Kč
07.05. | 19.30 P 100 Kč D 120 Kč
DON QUIJOTE
KONCERT VÁŽNÉ I NEVÁŽNÉ HUDBY
Oldřich Kaiser a Jiří Lábus v komedii Divadla Kalich.
Slavné skladby v podání houslisty F. Lamače.
14.04. | 10.00 PD 50 Kč
09.05. | 18.00 P 120 Kč D 150 Kč
ČTYŘI POHÁDKY podle Františka Hrubína
JOSEF KLÍMA
Pohádky pro děti hraje divadlo ŠUS.
Beseda s investigativním novinářem a scénáristou.
15.04. | 19.30 P 240 Kč D 270 Kč
12.05. | 10.00 PD 50 Kč
CHANTAL POULLAIN a Štěpán Markovič Trio
Pohádka PRINCEZNA NA HRÁŠKU
Koncert známé herečky a šansoniérky.
Hraje Sváťovo dividlo.
18.04. | 18.00 P 50 Kč D 70 Kč
14.05. | 19.30 P 100 Kč D 130 Kč
Přednáška Z KALIFORNIE DO WOODSTOCKU
CHARLEYOVA TETA
J. Prchal ve 2. cyklu přednášek o historii moderní hudby.
Hraje divadlo Vojan Hrádek nad Nisou.
19.04. | 20.00 PD dobrovolné
21.05. | 16.00 PD zdarma
Hudba v kavárně: BIT MAP COLLECTIVE
Jarní koncert MŠ TANVALDSKÁ
Hudební produkce v Kavárně 101010.
Vystoupení žáků nejenom pro rodiče a přátele školy.
25.04. | 16.30 PD zdarma
22.05. | 19.30 P 250 Kč D 280 Kč
Jarní koncert ZŠ VRATISLAVICE
JAN BUDAŘ a ELIŠČIN BAND
Vystoupení žáků nejenom pro rodiče a přátele školy.
Koncert populárního herce a osobitého zpěváka.
25.04. | 18.00 P 50 Kč D 70 Kč
23.05. | 16.00 PD zdarma
Přednáška EXPEDICE ALTIPLANO
Jarní koncert MŠ LÍSTEČEK
Monika a Jiří Vackovi přednáší o cestě po Jižní Americe.
Vystoupení žáků nejenom pro rodiče a přátele školy.
28.04. | 10.00 PD 50 Kč
26.05. | 10.00 PD 60 Kč
ČERT A KÁČA
POHÁDKY DO KAPSY
Oblíbenou pohádku hraje Divadlo Polná.
Martin Písařík v hlavních rolích pohádek pro děti. 31.05. | 19.30 P 100 Kč D 130 Kč DAVID WILLIAMSON - Urvi to Hořkou komedii hraje Divadlo Sokolov.
cena v předprodeji
cena v den akce
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODA J – DUBEN 2013 – WWW.VRATISLAVICE.CZ
