VRATISLAVICKÝ
2
ZPRAVODAJ MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU
2013
VRATISLAVICKÉ SKI 2013 3 HLEDÁ SE NÁZEV NOVÉ ULICE 3 AKCE KOMPOSTÉR 4 RUNWAY 4YOU 8 KULTURNÍ CENTRUM VRATISLAVICE 101010 10
ÚNOR 2012
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA První řádné jednání Zastupitelstva MO Vratislavice n. N. v roce 2013 proběhlo ve středu 16. ledna. Zastupitelům bylo předloženo ke schválení celkem 11 bodů. Po schválení programu byl dán prostor občanům k diskusi. Občané se v diskusi dotkli mimo jiné témat zimní údržby, rozvozu obědů seniorům, rekonstrukce tramvajové trati v úseku Nová Ruda – Výhybna či úpravy textů do Vratislavického zpravodaje. Násle-
dovalo schválení plánu kontrol ekonomického odboru. Rozpočtový výhled na léta 2014-2015 nebyl po prodiskutování zastupiteli schválen. Po projednání informací a plánu kontrol finančního výboru nebyl již žádný následující předložený materiál schválen. To se týkalo informací kontrolního výboru či návrhu zřizovacích listin třÍ vratislavických mateřských škol a základní školy. V bodu informace starosty byli zastupitelé informováni mimo jiné o aktuálním počtu obyvatel Vratislavic n. N. (8 251), stanovisku Ministerstva vnitra ČR ve věci zasedání kontrolního výboru či o pozvánce na představení návrhu územního plánu Liberce dne 21. 2. 2013 v 15 hodin v historické budově liberecké radnice v zasedací místnosti č. 11. Po vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů bylo zasedání zastupitelstva ukončeno. Zájemci o podrobnější informace naleznou vše na webových stránkách MO www.vratislavice.cz v sekci Orgány městského obvodu / Zastupitelstvo městského obvodu / Materiály k projednání. Zde jsou v předstihu zveřejněny všechny aktuální materiály k jednání a k nahlédnutí jsou i materiály projednané na minulých zasedáních zastupitelstva. Martin Nechvíle
DNE 22. LEDNA 2013 PROBĚHLO V KULTURNÍM CENTRU VRATISLAVICE 101010 JIŽ DRUHÉ SETKÁNÍ RADNÍCH S OBČANY. NA SPOLEČNÉM SETKÁNÍ JSME SE ZABÝVALI PROBLÉMY A NÁMĚTY OBČANŮ, A HLEDALI ŘEŠENÍ, JAK JE SPOLEČNĚ ŘEŠIT. I NADÁLE BYCHOM CHTĚLI V TOMTO SETKÁVÁNÍ POKRAČOVAT.
Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU Po prosincovém odsouhlasení termínů rad a zastupitelstev městského obvodu na rok 2013 se rada sešla dne 7. 1. 2013 ke svému prvnímu jednání. Dlouhodobě jsou první na programu jednání majetkoprávní operace. Rada vzala na vědomí výsledek výběrového řízení na prodej bytové jednotky č. 1 400/62 v budově č. p. 1 400 Zámecký vrch a uložila oddělení majetku opětovně zveřejnit záměr prodeje této bytové jednotky. Dále rada vzala na vědomí výsledek výběrového řízení na prodej bytového domu č. p. 544 v Dopravní ulici a souhlasí se záměrem prodeje budovy. Rada schválila prodloužení smlouvy o nájmu nebytových prostor v č. p. 287 v ulici Tanvaldská se stávajícím nájemcem – společností Pekařství a cukrářství Jiří Bláha, s. r. o., Švermova ul. Liberec 10 na dobu 10 let. Radní byli seznámeni s místním šetřením v bytovém domě č. p. 325, dále pak se žalobou na vyklizení pozemku a úhradou za jeho užívání, kdy rada i nadále trvá na této žalobě a vyklizení pozemku. Vedoucí ekonomického odboru připravila na jednání rozpočtový výhled na roky 2014-2015. Radní přijali usnesení, kdy souhlasí s tímto navrženým rozpočtovým výhledem a ukládají starostovi, aby tento materiál předložil na jednání zastupitelstva v měsíci lednu. Z důvodů plánovaných finančních kontrol u příspěvkových organizací byl schválen i plán kontrol na základní školu, mateřské školy, SDH a TJ Jiskra. Odbor kultury, školství a sportu připravil na jednání také několik bodů. Mezi ty nejdůležitější patří schválení dodatku k rámcové smlouvě o nákupu a zpracování knih, projednání a schválení žádosti o převod mezi fondy a předání kompetencí odboru kultury, školství a sportu paní Mgr. Markétě Křečkové. Vedoucí technického odboru připravil radě materiál týkající se poskytnutí dotace č. LB/1 243/S projektu Rekonstrukce sokolovny ve Vratislavicích nad Nisou. Dále pak výzvu k předložení nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu Lesopark v ul. Seniorů. Radě bylo doporučeno, aby se výběrová řízení neslučovala a byla vypsána na každou oblast zvlášť. První se týká veřejné zakázky k předložení cenové nabídky, druhá zajištění inženýrské činnosti stavby a poslední se týká administrativního zajištění. Radou byly výzvy schváleny a vedoucímu technického odboru bylo uloženo zajistit realizaci výběrového řízení. Radou bylo schváleno i vypsání ankety ve Vratislavickém zpravodaji na nový název ulice v zástavbě pozemkové parcely č. 2 113/1. Radní projednali a schválili smlouvu o poskytování právních služeb s Advokátní kanceláří – JUDr. Alexandr Šoljak k zajišťování právních služeb rozpracovaných případů ve věci nájmů bytů a nebytových prostor ve vlastnictví SML. V rámci zkvalitňování služeb a techniky v kulturním centru bylo vypsáno výběrové řízení na dodávku projektoru, včetně příslušenství a montáže. Nyní byla radě předložena zpráva o posouzení a hodnocení nabídek, protokol o otevírání obálek veřejné zakázky na dataprojektor.
2
Radní schválili tyto materiály a uložili starostovi podepsat s vybranou firmou příslušnou smlouvu. Radní byli seznámeni s výsledkem šetření a vyřízení námětů a připomínek zastupitelů z prosincového zastupitelstva. Radou byl dále schválen organizační řád městského obvodu a rada vzala na vědomí pět zápisů z jednání komisí. Radní schválili sanitární dny na městském obvodu z důvodu konání voleb ve dnech 11. a 25. 1. 2013, schválili výjimku z nočního klidu od 9. 2. do 10. 2. 2013 v souvislosti s pořádáním „Poslední leče“ v restauraci U Prasete. I druhé jednání rady probíhalo podle plánovaného programu. Všemi přítomnými byl odsouhlasen záměr prodeje několika pozemků na k. ú. Vratislavice nad Nisou. Dále byla schválena i změna nájemní smlouvy s občanem, rada schválila i výjimku z interního předpisu pro stanovení nájemného pro Kynologický klub Vratislavice nad Nisou. V souvislosti se stavbou modernizace tramvajové tratě Liberec – Jablonec nad Nisou bylo nutné schválit i několik věcných břemen s touto realizací. Ekonomický odbor měl na programu jednání deset bodů. Mezi hlavními body jednání bylo seznámení členů rady s pohledávkami po splatnosti, schválení pojistných smluv týkajících se pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, převodem mezi fondy u mateřské školy Sídliště, smlouva o poskytnutí dotace Sboru dobrovolných hasičů Vratislavice nad Nisou, informace ke splácení závazku na nájem kavárny, zpráva o kontrole čerpání dotace SDH za rok 2012, schválení nové směrnice o postupu při vymáhání pohledávek a informace o průběhu soudního procesu se společností STAR FOODS DISTRIBUTION, a. s. Odbor školství, kultury a sportu předložil radním I. kolo žádostí z kulturního a sportovního fondu městského obvodu. Radní na základě požadavků jednotlivých organizací navrhli na únorové zasedání zastupitelstva konkrétní částky se zdůvodněním ke schválení. Žádostí o poskytnutí dotace z kulturního fondu bylo v I. kole podáno pět, do sportovního fondu tři. Radní schválili i poskytnutí příspěvku ve výši 1 000 Kč zákonnému zástupci dítěte, které dochází do soukromé školy. Radě bylo technickým odborem připraveno personální složení hodnotící komise podlimitní veřejné zakázky na rekonstrukci objektu sokolovny. Na základě žádosti občanů byl projednán návrh vybudování nového chodníku v k. ú. Vratislavice nad Nisou s tím, že nejprve musí tuto žádost posoudit komise pro výstavbu a dopravu. Tak jako v minulém roce připravila komise životního prostředí nákup kompostérů pro občany, bude tomu tak i v roce letošním. Rada schválila návrh komise životního prostředí na nákup 20 kompostérů pro občany, kteří mají trvalý pobyt na území katastru nebo vlastní na katastru Vratislavice n. N. pozemek. Z fondu životního prostředí pak byla schválena částka ve výši 6 000 Kč na výsadbu listnatých stromů v lesoparku pro Základní školu Vratislavice nad Nisou. Jarmila Jedličková, tajemnice redakční rady
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
VRATISLAVICKÉ SKI 2013 Vratislavičtí milovníci běžek a běžkování se konečně dočkali. Počasí nám zatím přeje, a tak se již další ročník závodu uskuteční v sobotu 16. 2. 2013. Registrace proběhne od 10 do 10.30 hodin před koupalištěm Sluníčko. Přijďte poměřit své síly s ostatními Vratislavičáky. Občerstvení a ceny pro vítěze jednotlivých kategorií jsou zajištěny! Aktuální informace sledujte na www.vratislavice.cz.
Kategorie závodníků: • Děti do 10 let • Děti 11 – 14 let • Junioři 15 – 20 let, ženy • Junioři 15 – 20 let, muži • Dospělí 21 – 30 let, 31 – 50 let, ženy • Dospělí 21 – 30 let, 31 – 50 let, muži • Veteráni 51 let a více Mgr. Markéta Křečková, vedoucí odboru kultury, školství a sportu
...dobré místo pro život
ÚŘEDNÍ HODINY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU pondělí a středa:
8.00–11.15 a 12.00–17.00 úterý, čtvrtek a pátek: dle možností nebo předchozí domluvy
KONTAKTY:
adresa: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou Tanvaldská 50 463 11 Liberec 30 tel.: 482 428 810-811 fax: 482 428 828 e-mail:
[email protected] web: www.vratislavice.cz
POZVÁNKA NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA
HLEDÁ SE NÁZEV NOVÉ ULICE Vyzýváme občany, aby svými náměty a nápady navrhli nový název ulice ve Vratislavicích n. N. Jedná se o nově vybudovanou účelovou komunikaci při ulici Tanvaldská, nad Pneuservisem Petr na p. p. č. 2 113/1. Své náměty zasílejte na Městský obvod
Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50 nebo e-mailovou poštou na:
[email protected] nejpozději do 31. 3. 2013. O názvu nové ulice pak budete informováni ve Vratislavickém zpravodaji. redakce
KONTAKTY - POLICIE OBVODNÍ ODDĚLĚNÍ POLICIE ČR tel.: 485 161 073 nebo 158 MĚSTSKÁ POLICIE tel.: 737 278 809 nebo 156
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
PROTIPOVODŇOVÝ MONITOROVACÍ SYSTÉM MĚSTSKÉHO OBVODU V loňském roce jsme vás opakovaně informovali, že jsme byli úspěšní při získání státní dotace z Operačního programu Životní prostředí na akci Protipovodňový monitorovací varovný systém. Na základě realizovaného výběrového řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, byl vybrán zhotovitel díla a celý systém varovného systému obyvatelstva je v současné době ve zkušebním provozu. Jistě si mnozí z vás kladli otázku, jaké informace jsou vám předávány z hlásičů na sloupech veřejného osvětlení. Je to systém bezdrátového přenosu informací formou hlásičů, elektronické sirény, čidel pro snímání vodní hladiny na Nise a kontinuální měření s detekcí zvýšení vodní hladiny pro včasné varování obyvatel. Tento varovný a informační systém je představitelem nové ge-
DNE 20. 2. 2013 OD 17.00 V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI MO
nerace bezdrátových městských rozhlasů a systémů varování obyvatelstva. Jak jsem se již zmínil, jelikož se jedná a bezdrátový přenos formou přenosu dat na vlnové frekvenci, která byla přidělena Českým telekomunikačním úřadem v pásmu 80 MHz, byl tento systém přes tuto vlnovou frekvenci propojen a spuštěn spolu s informacemi Hasičského záchranného sboru a pultem centrální ochrany. To byly ty informace, které se k vám prostřednictvím 82 kusů bezdrátových hlásičů a 239 kusů reproduktorů dostaly. Po ukončení zkušebního provozu bude celý systém předán do oficiálního provozu městskému obvodu do užívání, a tak vám budeme moci okamžitě předávat potřebné informace při mimořádných situacích. Pavel Podlipný, vedoucí technického odboru
Informační měsíčník městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou Číslo: 2/2013 Vyšlo: 1. 2. 2013 Vydává: Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30 e-mail:
[email protected] tel.: 482 428 810 Povoleno MK ČR E 11832 Odpovědný redaktor: Mgr. Martin Nechvíle Redakční rada: Mgr. Vladimíra Hoření – předsedkyně, Mgr. Ivana Pokorná – místopředsedkyně, Mgr. Libor Rygál, Aleš Preisler, Eva Mužíková Sazba: Bc. Jan Jirásko Tisk: Geoprint Liberec Náklad: 4 000 výtisků
Uzávěrka příštího zpravodaje: 22. 2. 2013 Více informací naleznete na webu
W W W. V R AT I S L AV I C E . C Z 3
ÚNOR 2012
AKCE KOMPOSTÉR
Po velkém úspěchu loňské akce na zvýšení kompostování jsme se rozhodli akci zopakovat a rozdělit vám další kompostéry. V loni se nám společně dle statistik podařilo nově využít více než 43 tun biologicky rozložitelného odpadu. Proto bychom chtěli toto číslo opět zvýšit a využít s vaší pomocí odpadu více. V letošním roce bychom chtěli opět občanům Vratislavic se zahradou ve Vratislavicích rozdělit dalších 20 kompostérů. Žádosti o kompostéry podávejte pouze
ti, kteří máte trvalé bydliště ve Vratislavicích a vlastníte zde pozemek, na kterém by kompostér mohl stát. V případě velkého zájmu budou zájemci vylosováni komisí životního prostředí. Žádosti zasílejte na adresu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50 do 31. března 2013. Pro podání žádosti prosím použijte následující formulář. Váš zastupitel Ing. Jiří Mejsnar (
[email protected])
Žádám o poskytnutí kompostéru. Jméno příjmení: Trvalé bydliště:
I v letošním roce pořádá komise komunitního plánováno tradiční akci Masopustní odpoledne. Akce se koná dne 19. 2. 2013 od 16 do 18 hodin ve velkém sále Kulturního centra VRATISLAVICE 101010, kde nám k tanci a poslechu budou hrát Liberečtí harmonikáři. Protože se jedná o masopustní odpoledne, budou všechny masky srdečně vítány. Letos není téma masek určeno, můžete tedy popustit uzdu své fantazii. Pro ty nejvydařenější masky má komise připravené ceny v podobě poukázek na masáž a vstupenek do solné jeskyně. Těšíme se na všechny masky a účastníky akce. Věříme, že se akce vydaří jako v předešlých letech. Mgr. Vladimíra Hoření, předsedkyně komise komunitního plánování
AMNESTIE
Pozemek, na kterém bude kompostér umístěn: Kontakt (telefon/e-mail): Podpis:
autor: Ondřej Marčák
HASIČI VRATISLAVICE NAD NISOU - VÝJEZDY JEDNOTKY prosinec 7. 12. (13.54) – ul. Vřesová – požár nízkého objektu 13. 12. (12.46) – ul. Jablonecká – prasklé vodovodní potrubí 20. 12. (02.50) – ul. Klostermannova – požár pizzerie 29. 12. (15.18) – Aloisina výšina – požár výškové budovy 4
MASOPUSTNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY
Vážení spoluobčané, na základě rozhodnutí prezidenta České republiky o amnestii bylo z českých věznic propuštěno několik tisíc odsouzených. Můžeme tedy v nejbližší době čelit možnému riziku v podobě zvýšeného počtu spáchaných kriminálních činů, a to jak ve stupni přestupků, tak i trestných činů. Chci touto cestou vyzvat všechny občany, aby nebyli lhostejní k této vzniklé situaci. Chraňme nejen svůj, ale i cizí majetek. V případě, že budete svědky jakéhokoliv porušení zákona, zaznamenáte výskyt či pohyb vám podezřelých a neznámých osob, volejte ihned tísňovou linku Policie České republiky 158, případně přímou linku Obvodního oddělení Vratislavice: 485 161 073, 974 466 761, fax 974 466 768. Samozřejmě je možné volat i tísňovou linku Městské policie 156. Pracovníci integrovaných operačních středisek budou efektivně zpracovávat přijaté informace a vysílat na místo potřebné síly a prostředky. Jedině včasným zákrokem můžeme eliminovat další porušování zákona. Jedná se obzvláště o tzv. pouliční kriminalitu, krádeže věcí z motorových vozidel, krádeže součástek z vozidel i celých vozidel. Dále různé krádeže v obchodech, a to jak vystaveného zboží, tak i odložených kabelek z nákupních vozíků. Nepříjemné je vykrádání zahradních chatek, krádeže věcí ze zahrad u domů, krádeže věcí ze sklepů a v neposlední řadě také různé násilné činy jako přepadení a fyzická napadení. Pevně věřím, že se nám vzájemnou spoluprací podaří vzniklou situaci v následujících měsících a možná i letech úspěšně zvládnout. Samozřejmě za policii všem občanům předem děkuji za spolupráci. npor. Mgr. Jiří Zavřel, vedoucí oddělení
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
MĚSTO KOBERCŮ VRATISLAVICE, 4. ČÁST Ginzkeyovské impérium na severu Čech od konce 19. století po současnost V dalším pokračování našeho čtení o vratislavickém zámku navštívíme zámecký park. Do parku vstupujeme z Tanvaldské ulice kovanou branou s pískovcovými pilony. Dodnes je tato brána dochována při hotelu Zámecká konírna. Tato budova skutečně kdysi sloužila jako konírna. Zámecký park od hlavní silnice odděloval krásný kovaný plot se stylizovanými liliemi, zadní část lesoparku nad vilou zvanou zámeček uzavírala stylová dřevěná plotová pole, usazená do dochovalých žulových sloupků v horní části přilehlého lesoparku. Park vznikal postupně. První části byly založeny již před stavbou vlastního zámečku, rozšiřování a kultivace probíhaly ještě dlouho po jeho dokončení. Některé prameny uvádějí, že ještě v roce 1912. Dolní a střední část představovala a i dnes prezentuje jakési arboretum s cizokrajnými dřevinami. Nalezneme zde túje, cypřiše či jedlovec kanadský – Tsuga canadensis, známý jako kanadská tsuga. Horní část parku pak dotváří spíše lesoparkový charakter, protkaný spoustou parkových cestiček, odpočinkových míst s lavičkami a plochami vyhrazenými dětským hrám a příjemným procházkám. V dolní části parku bylo při upraveném prameni zřízeno jezírko, kdysi často fotografované s labutěmi, které tu byly vysazeny uměle. Dnes zde sídlí divoké kachny a silná kolonie ptactva, které dávají život zdejšímu jezírku a zdejší parkové vegetaci. Za časů původních majitelů zámečku byl park přístupný jen jeho obyvatelům, teprve po válce v roce 1946 byl zpřístupněn vratislavické veřejnosti. Celé území parku pak trpělo nedostatečnou údržbou a bylo těžce zasaženo následnou výstavbou různých budov a technických zařízení, které jeho původní vzhled značně poškodily. V té době zde vznikla i panelová budova jeslí a školky a v roce 1972 také nadzemní parovod. Větší část parku se těmito necitlivými zásahy stala prakticky neprůchodnou a nenavštěvovanou. Teprve v posledních několika letech prochází park díky městskému obvodu Vratislavice postupnou rekonstrukcí. Byly znovu upraveny cesty. Odstraněny byly nálety, dosazeny některé dřeviny, ošetřeny cennější stromy, včetně těch pořádně mohutných či významných. Co do velikosti zde drží primát topol linda stojící nedaleko od vchodu do současného masného podniku. Strom dosahuje výšky 30 metrů, obvod kmene měří 565 cm a průměr kmene činí 180 cm. Dalším zajímavým stromem je 28 metrů vysoký jilm s obvodem kmene 439 cm, který kupodivu přežil v zázemí kouřících továrních komínů hromadný úhyn českých jilmů v polovině minulého století. Několik již výše zmiňovaných vzácných kanadských jehličnanů stojí v okolí obnoveného jezírka a v dolní části lesoparku. O park denně pečují pracovníci vratislavického technického střediska, stejně jako žáci místní základní a přilehlé mateřské školy. Tak se opět stal tento park chloubou a vyhledávanou lokalitou pro dětské hry, odpočinek důchodců a všech obyvatel nejen městské části, ale celého Liberce. Života mu jistě také dodávají farmářské trhy provozované v bezprostřední blízkosti při areálu kulturního centra.
Střední část parku, přiléhající k vlastnímu zámečku, je dnes soukromým pozemkem, který je k dispozici včetně dvou jezírek a odstavných prostor pro vozidla ubytovaným hostům. O tuto část parku se stará místní zahradník. Dnes je celý spodní i horní park volně přístupný veřejnosti a s uzavřenou střední částí parku okolo vlastního zámečku patří k nejkrásnějším parkům celé České republiky a možná i okolních zemí. (pokračování příště) Lubor Šimek, certifikovaný průvodce EU
ČLOVĚK MÍNÍ, ALE POČASÍ MĚNÍ Takovéto přísloví mne napadlo ve středu 16. ledna 2013 po návratu z turistické akce. Toho dne byl od rána celý Liberec zahalen do husté mlhy, takže jsem dlouho váhala, zda vyrazit na jeden z dalších výletů organizovaných Svazem důchodců ve Vratislavicích. Zvítězila touha po pohybu na zdravém vzduchu, takže ve třináct hodin jsem již stála
v hloučku dvaceti sedmi nadšenců na zastávce autobusu MHD č. 18. Tento výlet vedl Ing. Robert Jokl a za výchozí bod zvolil autobusovou zastávku Hasičská zbrojnice nedaleko obce Rudolfov. Odtud se celá naše výprava vydala zasněženým lesem směrem k České chalupě, kterou jsme však lehce minuli a pokračovali lyžařskou stezkou zpět do Liberce. Celou dobu nás provázelo úplně jiné počasí. Po mlze nikde ani památky, nekonalo se ani předpovídané husté sněžení. Celá cesta byla velmi dobře schůdná, jen v některých svažitějších úsecích jsme museli dávat pozor na sem tam se vyskytující sněhem zakrytý led. Všichni však i tyto nástrahy zvládli bez úhony, a tak jsme okolo půl čtvrté dorazili do cílové stanice Lidové sady. Ale jak se říká: Neříkej hop, dokud jsi nepřeskočil. Pár metrů před tramvajovou zastávkou se jedné z turistek sklouzla noha a následný pád jí způsobil zlomeninu obou rukou. Takže místo plánované návštěvy hospůdky, kde se ostatní účastníci zastavili, skončila tato nešťastnice na chirurgickém oddělení liberecké nemocnice. Přejeme jí brzké uzdravení a těšíme se, až se s námi opět vydá na některou z dalších turistických akcí. Eva Mužíková
5
ÚNOR 2012
PSÍ TRÁPENÍ ANEB LIDSKÁ BEZOHLEDNOST Dlouho jsem přemýšlela, mám-li tento příspěvek do Vratislavického zpravodaje napsat, jelikož jsem nebyla vůbec přesvědčena, zda čtenáře zaujme. Zda dokážu vyjádřit své pocity, tak jak jsem je prožívala. Zda má slova budou číst hlavně ti, komu jsou určena. Zda, i když si je přece jen přečtou, je tato slova alespoň trochu přimějí zamyslet se nad svým počínáním. Zda tento článek nebude čtenářem chápán jen jako výlev srdce „praštěné“ majitelky malého pejska. Avšak po mnoha rozhovorech s jinými pejskaři jsem došla k rozhodnutí, že do toho jdu. Před necelým půl rokem jsem se přistěhovala sem do Vratislavic, společně se svým čtyřnohým kamarádem Bertíkem. Za tu krátkou dobu jsme se zde oba zabydleli, a jak jsem již uvedla v jednom čísle zpravodaje, Vratislavice nás zcela uchvátily. Získali jsme mimo jiné řadu nových přátel ve velké rodině zdejších pejskařů, se kterými si na procházkách sdělujeme své radosti a starosti, které chov psa pochopitelně přináší. Bohužel s přicházejícím předvánočním obdobím se v našich rozhovorech stále častěji objevovaly obavy z nastávajících oslav. Nikdo z nás pochopitelně nemá nic proti silvestrovskému veselí a s ním spojeným několikahodinovým střílením různých petard, raket apod. Každý, kdo má psa citlivého na tyto rány, a je nás většina, s tímto počítá a připraví se. Ať již podáváním
uklidňujících přípravků či přečkáním oslav společně v koupelně. Jako naprostá bezohlednost nám připadá nesmyslné střílení v době daleko před a po Silvestru. Neustále se hovoří o tom, kolik psů se díky vyděšení z nečekané střelby zaběhne, kolik jich skončí v útulcích. Není přece možné, aby s ohledem na skutečnost, že se nějakému bezohlednému pyrotechnickému nadšenci zachce vyzkoušet zakoupené zboží již v polovině prosince, byli psi i ve volné přírodě stále voděni na vodítku. I já díky kynologickému výcviku mám psa velmi
poslušného, na procházkách jej při volném pohybu dokonale ovládám. Toto mi ovšem díky výše popsaným situacím nebylo nic platné. Nebýt pevně utaženého obojku, vodítka či nošení v náručí, mohl můj pes několikrát zmizet vyděšený v lesích. Každý z nás má nějakou zálibu, ať již jízdu autem, na kole, či se věnuje zimním radovánkám. My máme své čtyřnohé kamarády a jejich jménem vás, kterých se tato slova týkají, prosíme o trochu ohleduplnosti. Děkujeme. Eva Mužíková a pes Bertík
TIPY NA ZIMNÍ VÝŠLAPY S ORGANIZACÍ SENIORŮ trasu, která bude končit v Proseči nad Nisou. Průběh a délka bude upřesněna na místě s ohledem na výšlap plánovaný na příští středu. Středa 27. února Vedoucí zimního výšlapu Miloš Hladík povede účastníky do areálu tenisových kurtů na Horní Proseči a vzhledem k délce trasy je plánována zastávka na občerstvení. Odtud povede jedna trasa k zastávce Proseč – škola a druhá k zastávce Brandl. Sraz účastníků je ve 13 hodin před budovou Úřadu MO Vratislavice n. N. Středa 6. března Pod vedením Ing. Roberta Jokla nastoupí účastníci na zastávce MHD Fügnerova do autobusu č. 28, který vyjíždí ve 13.20 hodin. Vydají se na trasu Radčice–Pavlovice. Podle zájmu bude možný návrat zpět z křižovatky Pavlovice. Úbytek pohybové aktivity v zimním období a tím i pokušení lenošit se může brzy projevit i úbytkem fyzických sil. Proto organizace Svazu důchodců ve Vratislavicích pořádá i během zimních měsíců výlety. Žádný starší člověk není úplně zdráv, a tak uvolnění pohybem pomáhá setřást psychickou zátěž a vyplaví nezdravé látky z těla. Připravili jsme pro vás tyto akce:
6
Středa 13. února Procházka do areálu FIS Vesec. Účastníci se sejdou ve 13 hodin před budovou Úřadu MO Vratislavice n. N. Vedoucím výletu je Josef Bárta. Středa 20. února Dalibor Kejdana vyzve výletníky ve 12.30 hodin na zastávce tramvaje č. 11 v Liberci na
V zimním období se může na trase objevit námraza, a proto vedoucí akcí doporučují chůzi s hůlkami, což je Nordic walking – severské kondiční chození. Jejich využívání umožní vyvarovat se pádů. Hůlky současně umožňují rychlejší pohyb a protože zaměstnávají cca 85 % svalové hmoty, snižují přetížení pohybového aparátu. Miloslav Špidlen (redakčně upraveno)
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
LYŽAŘSKÝ VÝCVIK
DODATEČNÝ ZÁPIS DO PRVNÍCH TŘÍD Pro děti, které byly v době zápisu nemocné nebo z jiných důvodů nepřišly k zápisu, vypisujeme v úterý 12. 2. 2013 od 14 do 16 hodin dodatečný zápis do 1. tříd ZŠ Vratislavice n. N. Zápis proběhne ve sborovně v 1. patře hlavní budovy školy. Použijte prosím vchod ze dvora za stoly na ping-pong (bílé plastové dveře). Nezapomeňte vzít s sebou rodný list dítěte a občanský průkaz zákonného zástupce. vedení školy
Letos jako každý rok naše základní škola pořádala lyžařský kurz pro 7. ročníky v jednom z nejlepších zimních středisek v Čechách v Peci pod Sněžkou ve dnech 7.–11. 1. 2013. A že je to dobrá volba, se znova potvrdilo. I přes jarní teploty a deště v prosinci 2012 a začátkem roku 2013 jsme v Peci našli podmínky, které jinde rozhodně nebyly. Pravda, vše bylo náročnější na organizaci a fyzickou kondici žáků i pedagogů. Ale na lyžích a snowboardu jsme strávili denně přes 4,5 hodiny, vždy s přestávkou na oběd. A pokud k tomu započítáme naši pravidelnou pěší turistickou dopravu na zasněžené a upravené svahy, tak můžeme říci, že jsme si výrazně zlepšili fyzickou kondici i morální vlastnosti – spolupráce a pomoc ostatním byly nezbytnou součástí výcviku více než jindy. Radost nám udělali všichni, každý začátečník se naučil základy na lyžích nebo snowboardu. Všichni pokročilí si vylepšili styl jízdy na skvěle upravených svazích. Nyní záleží jen na žácích a žákyních a jejich rodičích, jestli naplní svůj volný čas sjezdovými disciplínami. Podmínky v našem regionu jsou vynikající. Součástí výcviku byly jako vždy společenské večery, většinou naplněné týmovými hrami s mnoha úsměvy a zábavou. Zde cvičíme mimo jiné odvahu
vystupovat před skupinou, týmovou spolupráci i schopnost vyrovnávat se s porážkami – viz fotogalerie na www.zs.vratislavice.cz. Musíme poděkovat penzionu Táňa a jejich personálu, který nám zase připravil skvělé prostředí a dobré stravování a výrazně nám pomáhal zvládnout nepříznivé sněhové podmínky, protože nám mimo jiné vozil výbavu až na svah. A poslední příznivá zpráva pro další roky. Jsme si vědomi, že pobyt žáků v kolektivu je mimořádně důležitý pro správný vývoj osobností na naší škole. A tak pro ty, kteří zase tak neholdují sjezdovým disciplínám či případně nemají potřebné vybavení, chceme v dalších letech nabídnout možnost zúčastnit se lyžařského kurzu na běžkách, kde je vybavení méně finančně náročné. Lyžařským kurzem úspěšně prošli sjezdaři a snowboarďáci: K. Havrdová, K. Kimáková, F. Klokočník, L. Kulštejnová, A. Nováková, M. Pálková, K. Rohlenová, T. Rous, D. Manca, A. Vlach, T. Budský, K. Dlouhá, M. Hanzlíčková, V. Hořínková, P. Kněbort, J. Maidl, Z. Rampáček, J. Večeř, T. Hmiro, O. Bartoš, M. Filinger, F. Zrubec, za podpory J. Kvapila, J. Volkové a Z. Vrané. Mgr. Jan Kvapil
KROUŽEK LOGOPEDIE Naše škola opět otvírá kroužek logopedie pro žáky 1. tříd. Kroužek se bude konat každou středu od 13 do 14 hodin v budově školy. Třídními učiteli budou vybráni žáci a prostřednictvím nich bude kroužek rodičům doporučen. Povede jej Mgr. Miroslava Holá, speciální pedagog – logoped, a je určen především pro děti s vadami výslovnosti hlásek nebo s celkově narušeným vývojem řeči. vedení školy
PROGRAM MC KAMÍNEK NA ÚNOR
5. 2. Po h á dk a o t řec h t uč ňác íc h 7. 2. Vý t va r n i čení – t uč ňák 12. 2. M a l í mu z i k ant i 14. 2. Vý t va r n i čení – valent ýnské p řáníč ko 19. 2. S peci á l – malování a zd ob ení zástěrek p ro d ět i 21. 2. Po h á dk a D va sk ř ít kové ze sněhové ř íše 26. 2. Z i mn í ř í k a nk y a t voření – zam r zlé ok no 28. 2. Cv i čen í čko
za MC Kamínek Renata Zítová
7
ÚNOR 2012
RUNWAY 4YOU
„May day, may day, may day”. Ta slova zná každý z nás. Většina lidí si pod nimi představí volání o pomoc letadla, které se ocitlo v ohrožení života. Proč by takové letadlo, respektive jeho kapitán, volal o pomoc, když se nachází několik kilometrů nad zemí? Kapitán není jediný, kdo má ve svých rukách osudy desítek, někdy i stovek cestujících. Kromě druhého pilota, který mu pomáhá při řešení mnoha standardních i nestandardních situací, má „u sebe” i desítky lidí, kteří sledují, kontrolují, radí a zejména řídí jeho let. Říká se jim řídící letového provozu. Věřím, že není mezi námi člověk, který by dnes o této velmi atraktivní, zajímavé a dobře placené profesi nevěděl. Každým rokem se o toto zaměstnání ucházejí stovky lidí, přijato je pouhých 10–20 lidí a závěrečnou zkouškou projde zpravidla jen velmi málo jedinců. Mnoho z nás si povzdechne. Ta práce by mě bavila, ale to není reálné. Přinášíme vám možnost si svůj sen částečně splnit, popřípadě vás necháme nahlédnout do pracovní náplně řídících. Umožníme vám sledovat jejich práci, stát jim za zády a klást jim jakékoliv dotazy. Přestože Řízení letového provozu se nachází v Praze v Jenči, tuto možnost vám nabídneme dne 16. 2. 2013 v Liberci, v kulturním domě Vratislavice nad Nisou 101010 (www.vratislavice101010.cz).
CELOSVĚTOVÁ LETECKÁ SÍŤ VATSIM
Jak je to možné? Čeští virtuální řídící na síti VATSIM (www.vacc-cz.org) pořádají unikátní projekt pro širokou veřejnost, kde v rámci praktických ukázek a přednášek seznámí všechny příchozí se světem simulovaného virtuálního létání. Co vlastně je virtuální létání, řízení letového provozu a jak se liší od reálného létání? Samozřejmě v zodpovědnosti a následkem provedené chyby. Ve virtuálním světě nehrozí žádné ztráty na životech, ale protože reální řídící letového provozu sedí před obrazovkou, myší a klávesnicí, stejně jako virtuální řídící, jsou postupy obou skupin naprosto totožné. Virtuální řídící se drží hesla „As real as it gets”. Tedy „Tak reálně, jak jen to jde”. Koho však virtuální řídící řídí? Odpověď je nasnadě – virtuální letadla. Ať již Cessny, Pipery, Zlíny nebo Boeingy, Airbusy, ale i Grippeny či Alcy. Zde se může zdát, že se jedná o počítačovou hru. Ale tuto domněnku je třeba ihned ze začátku vyvrátit. Jedná se o velmi podrobně zpracovanou simulaci jak na straně pilotů (tedy letadel a jejich vlastností), tak na straně řídících (tedy používaném softwaru pro řízení letového provozu).
ZÁŽITEK Z ŽIVÉHO PROVOZU
Mnoho lidí si již letecký simulátor vyzkoušelo. Méně lidí si takový simulátor nainstalovalo na svůj počítač a provedlo svůj první let. Pravděpodobně končil, tak jako můj, nevalným přistáním mimo dráhu. Po pár pokusech se každý zdokonalil a přistával již bez jakýchkoliv komplikací. Jenže právě v tuto chvíli to mnoho uživatelů přestalo bavit, protože simulace se stala poněkud jednotvárnou a nudnou. Byť
8
VATSIM Česká republika vás zve na akci
Letecké simulátory Řízení letového provozu Přednášky a besedy Soutěže a zábavné hry
16. února 2013 10 - 22 hodin Kulturní dům Vratislavice nad Nisou
www.runway4you.cz VACC
Najdete nás i na Facebooku www.facebook.com/runway4you
Česká republika
si můžete vybrat z tisíců letišť, tak přeci jen je letiště pořád letiště. Kdyby se však všichni tito lidé dozvěděli o možnosti létat dle reálných pravidel, s dalšími piloty online a zejména s řídícími, kteří jim povolují vzlet či stoupání do určité hladiny, určitě by si simulátor ponechali a pokračovali dále v prohlubování svých znalostí o létání. Představa, že stojíte na pojížděcí dráze a před sebou vidíte jiné letadlo, které řídí další nadšenec, do sluchátek voláte „provoz v dohledu!”, je přeci velmi lákavá. Možná o této možnosti nevěděli, možná jim přišlo vše na první pohled příliš složité.
PŘIJĎTE MEZI NÁS
Máte-li zájem se přijít podívat na to, jak vše funguje, jak piloti létají, řídící řídí, načerpat zkušenosti a znalosti, popřípadě jen zají“May day, may day, may day”. vás Ta slova mákaždý letectvíz anás. osloví vás nějaká z našich předzná Většina lidí si pod nimi nášek, pakvolání neváhejte a zapište si do kalendáře představí o pomoc letadla, které sedatum ocitlo16. v ohrožení života. Pročpřijďte by tako2. 2013. Každopádně mezi vé10. letadlo, respektive jeho kapitán, volalve a 20. hod. do kulturního domu 101010 o Vratislavicích pomoc, kdyžnad se nachází několik30). kilomeNisou (Liberec Uvidíte trů nad zemí? reálně virtuální létání a řízení letového proKapitán jediný, kdo má ve svých rukách osudy desítek, vozu.není O vlastním programu a ukázkách se doněkdy i stovek cestujících. Kromě druhého pilota, který mu pomáhá při řešení mnoha standardních i nestandardních situací, má “u sebe” i desítky lidí, kteří sledují, kontrolují, radí a zejména řídí jeho let. Říká se jim Řídící letového provozu. Věřím, že není mezi námi člověk, který by dnes o této velmi aktraktivní, zajímavé a dobře placené profesi nevěděl. Kaž-
čtete zde. Pro koho je akce určena? Pokud jste dočetli až k tomuto odstavci, tak právě pro vás. Akce je připravována tak, aby upoutala pozornost laické veřejnosti, nadšenců do simulovaného letectví, ale i reálných pilotů. Věřím, že připravované ukázky zaujmou každého kluka ve věku od 14 let, tatínka i dědečka. www.ruway4you.cz ram akce
Stručný prog
737 Odlet Boeingu letištní věže Ukázka řízení v okolí Ještědu Vyhlídkový let 12:00 iště arového pracov rad í en říz a Ukázk 13:00 guje fun jak a IM Co je to VATS 14:00 rlovy Vary Let Ruzyně - Ka 15:00 simulátoru na at lét ít Jak zač 16:00 voz ČR pro ý Jak se řídí letov 17:00 rew letu ltic mu a ázk Uk 18:00 20 stání Airbus A3 Přiblížení a při 19:00 ném uš vzd ve zu vání provo 20:00 Sledo ru ČR (živý komentář) prosto
10:00 11:00
Zážitek z živého provozu Mnoho lidí si již letecký simulátor vyzkoušelo. Méně lidí si takový simulátor nainstalovalo na svůj počítač a provedlo
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
HODNOTICÍ ZPRÁVA ČINNOSTI HASIČSKÉ MLÁDEŽE ZA ROK 2012 Hned v úvodu bych ráda připomněla, že mládežnická činnost byla v našem sboru dobrovolných hasičů ve Vratislavicích n. N. založena před 31 lety, konkrétně roku 1981. Loni jste slyšeli bilancování činnosti s mládeží pod mým vedením za posledních deset let. V tom letošním se zaměřím výhradně na rok 2012, i když nebyl pro některé z nás lehký, ale pro hasičskou mládež byl „úrodný“ hned v několika oblastech. 1. Jsme úspěšní ve všech soutěžních disciplínách. V obvodním kole celoroční hry Plamen jsme dne 19. 5. 2012 s mladšími i staršími žáky již potřetí obhájili dvě bronzová místa. Během roku jsme se zúčastnili dalších pěti hasičských závodů, z kterých jsme přivezli dvě zlaté, jednu stříbrnou a tři bronzové medaile. Důležitost umístění kladu opět na zahájení nového ročníku hry Plamen k 1. září, kde se v závodu požární všestrannosti dne 10. 11. 2012 starší žáci umístili na prvém místě a mladší skončili čtvrtí. Dorost se po roční pauze znovu zapojil do hry Plamen a v okresním kole dne 11. 11. 2012 vybojoval třetí místo. Každoročně se také zapojujeme do celostátní literárně výtvarné soutěže Požární ochrana očima dětí a i zde máme dobré výsledky. Tři starší žáci, jmenovitě Mirek Baudyš, Tereza Drechslerová a Monika Hanzlíčková, se zařadili svou kresbou na dvě první a jednu druhou příčku v okresním kole této soutěže. 2. Jsme činorodí i v mimokroužkových aktivitách. V sobotu 6. 4. 2012 jsme uspořádali první celodenní výlet do Národního technického muzea v Praze. Autobusovou dopravu nám zajistila cestovní kancelář Dopravního podniku měst Liberec a Jablonec n. N., větší část finančních nákladů pokrylo statutární město Liberec, a proto se akce mohlo zúčastnit téměř 50 mladých hasičů (MH). V měsíci květnu byly akce dvě. Nejdříve jsme v sobotu 12. 5. 2012 v přilehlých prostorách hasičské zbrojnice zorganizovali každoroční Hasičské odpoledne ke Dni dětí. Mladí hasiči se zde pravidelně podílejí na části programu svými ukázkami požárních útoků. Na oplátku je zde i pro ně připravena bohatá náplň v podobě ukázek JPO, jízda historickým požárním vozidlem, soutěže za drobné odměny a v neposlední řadě občerstvení a hudba. Na tuto akci se dle počasí a naší propagace pravidelně přijde podívat 100–200 lidí z řad rodičů i veřejnosti. Letošní finanční pomoc jsme sehnali z grantového
fondu KÚ Libereckého kraje. Dne 25. 5. 2012 se konala celostátní Bambiriáda. Ta představuje přehlídku volnočasových aktivit v jednotlivých městech. U nás se konala na náměstí Dr. E. Beneše, kde u stánku OSH ČMS jste mohli vidět čtyři naše MH z SDH Vratislavice n. N. Martina Kozáka, Mirka Baudyše, Petra Feriho a Viktora Hanische, kteří zajišťovali drobné úkoly pro dětské návštěvníky v podobě motání i rozhazování hadic. V létě jsme uskutečnili od 6. do 14. července letní tábor pro 48 dětí na chatě Muhu v Jindřichově u Lučan nad Nisou. Celotáborovou hru jsme nazvali „Indiánské léto“. Její dobrodružnou náplní bylo nejen přežití v indiánském kmeni, ale i střežení teepee vesnice, lovení bizonů, boj s bledými tvářemi, rýžování zlata a hledání pokladů. Tato akce byla finančně nejvíce náročná, realizovat se mohla díky velké podpoře i důvěře rodičů, dále z dotací letních táborů MŠMT a pomocí Kulturního grantu Úřadu MO ve Vratislavicích n. N. Na podzim se konalo víkendové soustředění pro 30 MH opět na chatě Muhu v Jindřichově u Lučan n. N., které celé financoval náš pravidelný sponzor, firma na vývoj a výrobu elektronických a elektrických systémů Elitronic se sídlem ve Vratislavicích n. N. Před Vánoci jsme využili volný čas k dalším výletům. V sobotu 17. 11. 2012 si děti s velkým zájmem prohlédly Hasičské muzeum v Chrastavě a 1. 12. 2012 Muzeum betlémů v Kryštofově Údolí. Na oba výlety jsme využili vlakovou dopravu a finanční podporu z Kulturního grantu Úřadu MO ve Vratislavicích n. N. Výletních výjezdů se zúčastnilo kolem 40 dětí. 3. Jsme jediný sbor s nejvyšší a stále se rozrůstající členskou základnou. Od 1. 9. 2010 u nás funguje dlouho žádaný zájmový kroužek nové věkové skupiny od 5 do 7 let, tzn. „Přípravka“. Jednou týdně ve středu doprovází rodiče své předškolní děti nebo čerstvé prvňáčky na hodinový kroužek, kde formou hry poznávají hasičskou všestrannost. Na tyto pravidelné schůzky dochází 13 chlapců a 3 dívky. Mladším žákům zůstalo pravidelné setkání ve čtvrtek, navštěvuje ho 12 chlapců a 6 dívek ve věku od 8 do 11 let. Starší žáci jsou ve věku od 11 do 15 let, dochází k nám 8 chlapců a 6 dívek, a jejich schůzky jsou nově v pátek společně se čtyřmi 15–18letými dorostenci. Členská základna MH činí k 31. 12. 2012 celkem 52 dětí, tedy o 4 více než v roce předešlém. 4. Jsme stále finančně závislí na podpoře
ostatních, ale hospodaříme dobře. Vážíme si velké i malé finanční pomoci, kterou je naše volnočasová činnost podporována. Ráda bych ještě jednou shrnula výše jmenované subjekty, které nám v roce 2012 pomohly k naší aktivitě. Úřad MO ve Vratislavicích n. N. na nákup sportovního materiálu, příspěvek na letní tábor MH a podzimní výlety za kulturou. Statutární město Liberec za příspěvek na materiální vybavení a jarní výlet za kulturou. Dotace z MŠMT na letní tábor MH. KÚ Libereckého kraje podpořil pravidelné Hasičské odpoledne ke Dni dětí a účast v literárně výtvarné soutěži Požární ochrana očima dětí. OSH ČMS v Liberci nám také pomohlo k obnově drobného materiálu. Nemalý vděk patří také našim pravidelným sponzorům, v prvé řadě firmě Elitronic za finanční příspěvek na realizaci víkendového soustředění MH a nákup nového oblečení pro družstvo přípravky. Dále firmě Termizo – spalovna Liberec. Děkujeme za všechny finanční příspěvky a také za podporu rodičů, kteří se též nemalými obnosy aktivně podílejí na činnosti. Ta v roce 2012 měla obrat přesahující částku 200 tis. Kč. 5. Jsme aktivní, a tak máme jasné cíle i na rok 2013. V sobotu 2. 2. 2013 jedeme na další výlet za kulturou, tentokrát na exkurzi Motýlího domu v Jonsdorfu. V soutěžní sezoně zachováme úspěšné jméno SDH Vratislavice n. N. a přivezeme více než 8 medailí. V obvodním kole hry Plamen se počtvrté nespokojíme s bronzem, cíle máme vyšší – pojedeme na okres! Zúčastníme se poprvé přehlídky přípravek, která se letos bude konat v Liberci. Aktivně se nejen zapojíme, ale také opět úspěšně zabodujeme v literárně výtvarné soutěži Požární ochrana očima dětí. Místo pravidelného pobytového letního tábora uspořádáme začátkem července alespoň týdenní tábor „příměstský“, a to pro děti od 5 do 12 let. A na úplný závěr mi dovolte poděkovat všem vedoucím, kteří svůj volný čas dobrovolně věnují dětem a mládeži a bez jejich pomoci bych se nemohla chlubit těmito krásnými výsledky. Jmenovitě jsou to Renata Němcová, Veruška Nemešová, Markéta Hofmannová, Romana Lencová, Nicola Rolantová, Jolana Bužíková, Marek Petr Míka, Michal Stejskal, ale také děkuji Monice Hylmarové za dlouholetou pomoc nejen při shánění finančních prostředků, ale i darů pro děti. Mgr. Daniela Petrová, vedoucí kolektivu MH
HASIČI A UPLYNULÝ ROK 2012 Jednotka požární ochrany Vratislavice nad Nisou je zařazena v kategorii JPO III. K 31. 12. 2012 byl jednotce vyhlášen poplach celkem 46krát. Jednalo se o 30 požárů, 4 ropné havárie, 2 odstranění stromů, 2 čerpání vody, 2 dopravní nehody, 2 taktická cvičení, 1 únik plynu, 1 odchyt exotického zvířete,1 vyhledávání osoby a 1 nahlášení výbušniny v bance. V jednotce je 19 členů, kteří musí každoročně projít minimálně 40hodinovým školením a podrobit se zdravotní prohlídce. Dle zařazení v jednotce mají členové odborné způsobilosti k výkonům jednotlivých funkcí. Každý držitel odborné způsobilosti se zúčastňuje tzv. cyklického školení v rozsahu 16 ho-
din ročně. V našem případě je to 5 velitelů, 9 řidičů – strojníků, 4 technici chemicko-technické služby, 15 nositelů dýchací techniky, 9 obsluhovatelů motorových a rozbrušovacích pil, 11 obsluhovatelů vysokozdvižných plošin a 4 vůdci malého plavidla. V požární zbrojnici jsou připraveny 2 cisternové automobilové stříkačky, 1 dopravní automobil, 1 vysokozdvižná plošina, 1 požární záchranný člun a 1 nafukovací člun. Díky kladnému přístupu Magistrátu města Liberce a Úřadu MO Vratislavice nad Nisou je vybavení jednotky na velmi dobré úrovni. Tak jako v předchozím roce nás opět potrápila naše nejstarší vozidla PP 20 a CAS 32. Jednotka tradičně pro MO Vra-
tislavice zajistila požární hlídku při pálení čarodějnic, stanoviště s úkoly při dětském dnu a ukázku techniky při vratislavických slavnostech. V rámci preventivně výchovné činnosti jsme zajistili den otevřených dveří pro ZŠ ve Vratislavicích n. N. a s CAS 16 se zúčastnili požárního poplachu v MŠ Sídliště. Zúčastnili jsme se soutěže Hasičská noc pod Ještědem, tradičního Předvánočního kapra a „Výstupu na Manhattan“, kde se M. Stejskal a P. Dojčinovič umístili na krásném 6. místě z 28 dvojic. Na závěr bych chtěl všem popřát hodně zdraví a úspěchů v novém roce, hlavně aby byl bez událostí, u kterých by nás bylo potřeba. Marek Petr Míka
9
ÚNOR 2012
KULTURNÍ CENTRUM VRATISLAVICE 101010 IVAN HLAS TRIO
V rámci projektu Diví muži na zemi i mimo ni vystoupí tentokrát v Kulturním centru VRATISLAVICE 101010 populární český písničkář a hudebník Ivan Hlas. Patrně nejvíc se Ivan Hlas proslavil písněmi k velmi úspěšnému filmu Šakalí léta. Za tento počin také obdržel v roce 1993 Zlatého lva za nejlepší hudbu. Ivan Hlas má však za sebou velmi bohatou kariéru, kdy hrál mimo jiné i s Ondřejem Hejmou, Kamilem Střihavkou nebo kapelou Yo Yo Band. Má „na svědomí“ i další hity – Aranka umí hula hop, Karlín, Marie, dej mi čaj, Malagelo a další. V současné době vystupuje v triu s Norbi Kovácsem a Olinem Nejezchlebou. Koncert se uskuteční 26. února od 19.30 hodin. Cena vstupenek je 170 Kč v předprodeji a 200 Kč v den akce.
BESEDA S IVO ŠMOLDASEM
Beseda s populárním moderátorem, básníkem, publicistou a častým hostem TV talkshow Ivo Šmoldasem. Přijďte se podívat na svět očima Iva Šmoldase, 21. února od 18 hod. Vstupenky jsou v prodeji za 120 Kč v předprodeji a 150 Kč v den akce. Ale pospěšte si, zájem o besedu je enormní a v prodeji jsou poslední volná místa. Ivo Šmoldas je osobou inspirující. Budeme rádi, když se společně setkáme na besedě, glosování aktuálních témat i inteligentní humor zaručen.
jste srdečně zváni. Beseda se koná v malém multimediálním sále 28. 2. od 18 hodin. Vstupenky jsou již za 50 Kč v prodeji.
KONCERT FOLKOVÉ SKUPINY ZHASNI
Novoborská skupina Zhasni je dokladem toho, že klasická česká folková (či folkrocková) škola stále žije. Křehké písně založené na textu, výpovědi. Hudební proud, který se přelévá od šansonů až po jemný folkrock. Nástroje: bicí, kytary, klavír, violoncello, housle. Jste srdečně zváni na příjemný koncert, který pro vás připravujeme. Pojď dál a hlavně, prosím tě, ZHASNI...! Vstupné 90 Kč v předprodeji a 110 Kč v den akce 12. 2. 2013 19.30 hodin.
JAK TO CHODÍ VE STARDANCE
VIRTUÁLNÍ ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU
Řízení letového provozu je velmi náročná a stresující činnost. Zjednodušeně by se dalo říct, že řídící je člověk, který naviguje letadla ve vzdušném prostoru a říká pilotům, kudy mají letět a v jaké výšce. S touto prací je tedy spojená obrovská zodpovědnost, vždyť jediná chyba by mohla znamenat leteckou katastrofu se ztrátami na lidských životech. Vy si však máte možnost vyzkoušet řízení letového prostoru „na nečisto“. V malém multimediálním sále kulturního centra se bude nacházet několik pilotů s nejrůznějšími simulátory letounů, jako je Cessna, Grippen nebo Boeing 747. V hlavním sále budou probíhat přednášky na různá témata. Podrobný program akce, která se koná 16. února od 10 do 22 hodin, naleznete na webových stránkách www.vratislavice101010.cz. Vstup je zdarma.
10
Beseda s Terezou Bufkovou, finalistkou taneční soutěže StarDance, když hvězdy tančí. Tanečním partnerem Terezy Bufkové byl hokejista Martin Procházka (možná se dokonce zúčastní i on). Společně se protančili do velkého finále, Tereza tak bude mít ze zákulisí soutěže co vyprávět. Jak to chodí ve StarDance? Přijďte si poslechnout poutavé vyprávění a zeptat se krásné tanečnice na zážitky z natáčení. Milovníci tance, dobré zábavy i fanoušci pořadu StarDance,
ZDENĚK JIROTKA – SATURNIN
Příběhy sluhy Saturnina, jeho pána Jiřího, dědečka, doktora Vlacha, slečny Barbory, tety Kateřiny a Milouše vrací diváky do dob plných nostalgie a úsměvného nadhledu, kdy gentlemani oblečení do tenisových obleků řešili své problémy ve sněhobílých rukavicích. V inscenaci Divadla A. Dvořáka Příbram v divadelní úpravě F. Zborníka a režii M. Schejbala hrají Martin Písařík, Pavel Nový, Kateřina Fixová, Radka Filásková, Vladimír Senič, Jaroslav Someš, Vojtěch Záveský. Vstupné 290 Kč v předprodeji a 320 Kč v den akce.
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ PAVLÍNA JÍŠOVÁ A PŘÁTELÉ
První dáma českého folku, jihočeská písničkářka Pavlína Jíšová, má na svém kontě 8 sólových alb. Její repertoár skýtá více než 150 původních českých písní. Zájem o její písně dokládá autorská spolupráce s Věrou Martinovou, Marií Rottrovou a Pavlem Bobkem. Šestkrát po sobě získala ocenění Zpěvačka roku od hudebního časopisu Folk & Country. Přijďte oslavit 8. březen, Den žen, po našem aneb Bababand, začínáme v 19.30 hodin. Vstupné 160 Kč v předprodeji a 190 Kč v den akce.
AUTORSKÉ ČTENÍ A BESEDA SE SPISOVATELKOU DOROU ČECHOVOU,
autorkou bestselleru Nechtěl jsem být Leninem. Tato kniha povídek vypráví o vztazích, oddanosti, věrnosti i nevěrách. O Rusku, jaké je. O dějinných souvislostech po rozpadu SSSR, ale i před ním. O prodělaných strastech a o ranách, které se nikdy nezahojí. Čechová si pro svůj literární debut zvolila
téma ruské reálie s ohledem na skutečnost, že její otec má ruské kořeny, a nevyrůstala tak pouze v českém kulturním prostředí. Devizou Čechové je nejen dokonalá znalost ruských reálií, ale také hluboce lidský pohled do duše ruského člověka. Kniha se rychle stala bestsellerem a jedním z nejprodávanějších titulů loňského roku. Srdečně zváno je zejména středoškolské studentstvo. Vstupné 50 Kč v předprodeji a 70 Kč v den akce.
nakonec může stát králem. Ale dál... dál už raději přijďte do divadla, ať stihnete šťastný konec. A kdy? V neděli 3. března od 10 hodin. Loutková pohádka je doporučena pro děti od čtyř let. Vstupné 70 Kč.
POHÁDKA ZLATÁ HUSA
Podle pohádky bratří Grimmů sepsaly a zrežírovaly Buchty a loutky pod vedením Marka Bečky pohádku Zlatá husa. Ó, ta zlatá husa, jak se leskne a jak je cenná, všechny si přivábí a přilepí. Jen nejmladší ze tří bratrů, kterého mají všichni za hloupého, ji raději vezme ukázat princezně, to proto, že se mu princezna líbí a chce ji rozesmát. A vlastně by si ji klidně i vzal za ženu. Jenže pan král je proti, a tak musí přijít na pomoc i jedna hodná obryně. Prostě chamtivost se nevyplácí, smutek je špatný rádce a i ten poslední a vysmívaný se
O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE
Divadlo Polná se po úspěšném loňském uvedení Červené karkulky vrací do Desítek s další klasickou pohádkou, která jistě potěší děti od nejmenšího po mladší školní věk. Neděle 17. března od 10 hodin.
KALENDÁRIUM - ÚNOR A BŘEZEN 13., 20., 27. 2., 3., 6. 3. – středy – výlety pořádané místní organizací Svazu důchodců 16. 2. – sobota od 10 hodin – Vratislavické SKI 2013, areál koupaliště Sluníčko 19. 2. – úterý od 16 do 18 hodin – Masopustní odpoledne pro seniory, velký sál Kulturního centra VRATISLAVICE 101010, pořádá komise komunitního plánování Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř zpravodaje
JUBILANTI V měsíci prosinci 2012 oslavili svá jubilea: 70 let Irena Jebavá Svatoslav Koutný Zdeněk Nepivoda 75 let Benedikt Chmelár
NOVOROČNÍ VYJÍŽĎKA CYKLISTŮ Již tradičně vyrazili cyklisté z Klubu cyklistů Pivovar Vratislavice na svou novoroční vyjížďku. Trasa mezi Libercem a Jabloncem nad Nisou byla díky dosavadnímu průběhu zimy bezpečná, a tak jsme do cíle před jabloneckou radnici dorazili za krásného slunečného počasí bez úhony, pouze s jedním defektem. Celkem nás vyrazilo přes tři desítky otužilých sportovců všech věkových kategorií. Následovala společná fotografie
většiny účastníků na schodišti před radnicí, kde si také všichni popřáli do nového roku všechno nejlepší a hodně najetých kilometrů. Klub cyklistů Pivovar Vratislavice tím zahájil přípravu na letošní sezónu, během níž se uskuteční řada cyklistických závodů jak pro dospělé účastníky, tak pro dětí, školní mládež a handicapované sportovce s mentálním postižením. Ing. Jaroslav Čech
80 let Jarmila Hofmannová Renate Šmídová 85 let Otakar Oraný 90 let Miroslav Bock 91 let Aloisie Čermáková Všem jmenovaným gratulujeme a přejeme mnoho zdraví a spokojenosti. 11
PROGRAM AKCÍ Ú N O R 2013
Přijďte se bavit do Tipsport areny v Liberci!
BÍLÍ TYGŘI LIBEREC 3., 15., 17., 22. a 26. 2. TIPSPORT EXTRALIGA 2012/13 V únoru vstoupí základní část extraligy do své závěrečné fáze. Bílí Tygři hostí Třinec, Litvínov, Pardubice, Karlovy Vary a Vítkovice.
FINAL 8 ČESKÉHO POHÁRU MUŽŮ V BASKETBALU
6. - 8. 2.
Český basketbalový pohár vyvrcholí formou vyřazovacích bojů mezi osmičkou nejlepších týmů v liberecké Tipsport areně a v Turnově.
VALENTÝNSKÉ BRUSLENÍ
14. 2. / 17.00 - 19.00 hod.
Oslavte svátek všech zamilovaných na ledové ploše Tipsport areny při Valentýnském bruslení. Příchozí páry mají vstup zdarma.
DÁLE VÁS ČEKÁ KLEOPATRA TOUR 2013
11. 4. / 19.00 hod.
Do Liberce zavítá představení jednoho z nejoblíbenějších českých muzikálů s Josefem Vojtkem a Kamilou Nývltovou v hlavních rolích.
BAVTE SE V AREÁLU SPORT PARKU LIBEREC VEŘEJNÉ BRUSLENÍ VE SVIJANSKÉ ARÉNĚ
úterý, sobota a neděle
Po celou zimní sezónu probíhá veřejné bruslení 3x týdně. Brusle si můžete zapůjčit nebo nechat nabrousit v přilehlé prodejně JB Sport.
Vstupenky v síti www.ticketpro.cz Volejte zdarma 800 800 007 www.tipsportarena.cz
V R AT I S L AV I C K Ý Z P R AV O D A J - Ú N O R 2 0 1 3 - W W W. V R AT I S L AV I C E . C Z
ÚNOR 2013
MěstsKý obVod LIbereC – VratIsLaVICe Nad NIsou a ZáKLadNí šKoLa, LIbereC – VratIsLaVICe Nad NIsou si Vás dovolují pozvat na
3. reprezentační
balonkový
V průběhu večera budeme hrát o let balónem pro dvě osoby, sud piva Konrád a další hodnotné ceny. Cena vstupenky 200 Kč. Prodej vstupenek v síti www.evstupenka.cz a na Informačním centru Vratislavice nad Nisou.
Partneři:
www.vratislavice101010.cz PŘÍLOHA
de si gn b y li st des i gn.c z
kouzelnická show Pavla KožíšKa hraje Big‘O‘Band
VRATISLAVICKÝ ZPRAVODAJ
03 10:00
NEDĚLE
SNĚHURKA A SEDM TRPASLÍKŮ Sváťovo dividlo. Vstupné: 50 Kč
MASOPUSTNÍ vepřové hody 09-10 11:00 SOBOTA NEDĚLE
12 19:30 ÚTERÝ
15 20:00
Kavárna 101010.
(rezervace nutná)
Folková skupina ZHASNI Novoborští hrají výhradně vlastní tvorbu. Vyzrálostí hudby i textů příjemně překvapí. Vstupné: 90 Kč v předprodeji | 110 Kč na místě
Kavárna 101010.
16
VIRTUÁLNÍ ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU.
20 19:30
Z. Jirotka:
STŘEDA
21 18:00
ČTVRTEK
23 20:00
SOBOTA
ÚTERÝ
28 18:00 ČTVRTEK
03 10:00
ZLATÁ HUSA – Divadlo Buchty a loutky Praha.
07
Autorské čtení a beseda se spisovatelkou DOROU ČECHOVOU,
NEDĚLE
18:00
ČTVRTEK
SATURNIN
V úspěšné inscenaci Divadla A. Dvořáka Příbram. Hrají: Marin Písařík, Pavel Nový, K. Fixová aj. Vstupné: 290 Kč v předprodeji | 320 Kč na místě
IVO ŠMOLDAS zve na besedu Básník, publicista a host mnoha TV pořadů vtipně a jadrně komentuje náš svět. Vstupné: 120 Kč v předprodeji | 150 Kč na místě
REPREZENTAČNÍ PLES
Městského obvodu a ZŠ Vratislavice nad Nisou
IVAN HLAS TRIO -
Koncert z cyklu Diví muži na zemi i mimo ni. Vstupné: 170 Kč v předprodeji | 200 Kč na místě
Jak to chodí ve STARDANCE Beseda s letošní finalistkou Terezkou Bufkovou. Vstupné: 50 Kč
2. ročník taneční soutěže v streedance, breakdance. a dalších tanečních oborech Startovné: 70 Kč | Vstupné: 70 Kč
Veselá pohádka zahraná naším špičkovým loutkářským souborem. Vstupné: 70 Kč
autorkou knižního bestselleru Nechtěl jsem být Leninem. Vstupné: 50 Kč v předprodeji | 70 Kč na místě
08 19:30
PAVLÍNA JÍŠOVÁ a přátelé
13 19:30
UBOHÝ CYRANO
14 18:00
Přednáška: FINANČNÍ GRAMOTNOST – Nástrahy finančního trhu
PÁTEK
Ukázka pro malé i velké kluky, vyzkoušejte si sami pilotovat JUMBO JET.
Pro dámy a muže nejen vratislavické hraje BIG´O´BAND. Kouzelnická show P.Kožíška, hra o let balónem. Vstupné: 200 Kč
26 19:30
DANCE 4 PORSCHE
Hudba v kavárně: BIT MAP COLLECTIVE
PÁTEK
SOBOTA
02 12:00
SOBOTA
STŘEDA
ČTVRTEK
První dáma českého folku zapívá v doprovodu kapely výběr ze svých osmi alb. Vstupné: 160 Kč v předprodeji | 190 Kč na místě
„Docela velké divadlo Litvínov” ve své úpravě slavné Rostandovy romantické hry. V hlavní roli David Suchařípa. Vstupné: 240 Kč v předprodeji | 270 Kč na místě
I
Přednášející ekonom Michal Farský odpoví i na vaše dotazy.
17 10:00
O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE
NEDĚLE
Divadlo Polná zahraje klasickou českou pohádku. Vstupné: 50 Kč
23 14:00
VRATISLAVICKÉ VELIKONOCE
27 19:30
Koncert
STŘEDA
Písničkový recitál známého herce, zpěváka i skladatele. Vstupné: 200 Kč v předprodeji | 230 Kč na místě
31 10:00
Červená Karkulka
SOBOTA
NEDĚLE
Velikonoční trhy, kreativní dílna, dětská kulturní vystoupení.
JIŘÍHO SCHMITZERA
Hraje oblíbené Sváťovo dividlo. Vstupné: 50 Kč
Pondělí
Pondělí
Mateřské centrum KAMÍNEK Úterý 09:00 - 12:00 Čtvrtek 09:00 - 12:00
Mateřské centrum KAMÍNEK Úterý 09:00 - 12:00 Čtvrtek 09:00 - 12:00
ÚNOR
BŘEZEN
10:00 - 11:00 Rehabilitační cvičení pro seniory pod odborným vedením paní Miroslavy Francové. Vstupné zdarma.
10:00 - 11:00 Rehabilitační cvičení pro seniory pod odborným vedením paní Miroslavy Francové. Vstupné zdarma.
PŘÍLOHA
