6
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC –VRATISLAVICE NAD NISOU
2007
Vratislavický zpravodaj Soužití nejen na sídlištích „Napiš, jak se žije na našem sídlišti,“ řekl mi nedávno jeden známý a záhy začal líčit, co všechno mu vadí. Zpočátku jsem váhal, neboť na téma sousedské soužití již toho bylo napsáno hodně. Pak mě ale napadlo, že neuškodí si připomenout, co všechno může sousedské vztahy narušovat, a to nejen na sídlištích. Pominu-li extrémní případy znesvářených sousedů, které často řeší policisté, začnu klasickým panelákovým sídlištěm. Nejčastější příčinou sporů je kvalita úklidu společných prostor v domě a kolem domu či kontejnerů nebo parkování motorových vozidel. Samostatnou kapitolou by mohlo být soužití přímo v panelovém domě. Vesměs všude je sice vyvěšen „Domovní řád“, ale ten vymezuje zásady soužití jaksi Pokračování na str. 5
Pozvání na veřejné zasedání zastupitelstva městského obvodu, které se uskuteční ve čtvrtek 7. června 2007 od 17 hodin v zasedací místnosti úřadu MO. Zdůrazňujeme, že je to poslední zasedání před prázdninami.
Kalendárium 7. 6. – čtvrtek – 14 hodin Domov důchodců – zahájení kulturního léta 10. 6. – neděle 18 hodin Kaple Vzkříšení – koncert 14. 6. – čtvrtek – 17 hodin 22. 6. – pátek – 10 hodin Kyselka – Den otevřených dveří 22. 6. – pátek – 15 hodin Park u kina – Slavnosti řeky Nisy 23. 6. – sobota – 12 hodin Areál pivovaru – Den Konrada 23. 6. – sobota – 13 hodin Park u kina – Mini Street Fest 2007 Knihovna – beseda 28. 6. – čtvrtek – 14 hodin Domov důchodců – koncert Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř listu.
Vratislavické aleje Kácet, či nekácet vzrostlé stromy? Odpověď na tuto otázku urychlila lednová vichřice, která se prohnala naší republikou a způsobila mnoho škod vyvrácením nebo polámáním stromů i v našem regionu. Teprve padlý a v kmeni zlomený strom dal představu o jeho zdravotním stavu. Tak například v zámeckém parku dvě zlomené mohutné kanadské tsugy, zdánlivě zdravé, držel při životě jen úzký prstenec. Uprostřed byly stromy duté. Některé stromy na pohled zdravé mohou být v jádru tak poškozeny, že stačí silnější závan větru a vyvrátí se. Pak mohou způsobit materiální škody na majetku a někdy i na životech. Podobně se tak stalo v loňském roce, kdy vyvrácený strom před poštou poškodil parkující automobil. Rozhodně jsem zastáncem těch, kteří odmítají svévolné kácení stromů. O významu stromů v ekosystému není pochyb. V krajních případech je ale někdy potřeba radikálního zásahu u stromů přestárlých, přerostlých a zastiňujících okolí nebo v důsledku výstavby bytů a komunikací. Pak by se měl každý odstraněný strom nahradit mladým výrůstkem. V březnu letošního roku si technický odbor městského obvodu vyžádal dendrologický posudek (dendrologie – nauka o dřevinách), který zpracovala architektka pro obor zahradnictví Ing. Eva Burdová ve dvou lokalitách – aleje v ulicích Nad Školou a Sladovnická. Stromořadí v obou alejích, byť zdánlivě zachovalé, potřebuje znalecký posudek pro případnou rekultivaci. Ten vycházel ze zjištění zdravotního stavu každého stromu a posuzován byl podle stupnice 1 až 5. Sadovnická hodnota (SH) prvního stupně zahrnuje stromy význačné – dominantní. Druhý stupeň SH – stromy zdravé, rozvinuté. Třetí stupeň SH – stromy se sníženou schopností regenerace, s perspektivou dalších třiceti let. Jejich kácení jen v odůvodněných případech. Čtvrtý stupeň SH – stromy deformované, se sníženou schopností regenerace a obnovy. Ponechány na případné dožití. Pátý stupeň SH – stromy odumřelé, nutné k odstranění. Průzkum stromořadí v ulici Nad Školou se týkal 54 stromů ve dvou řadách. Od křížku ke hřbitovu, zprvu jen na pravé straně, je 14 stromů v sadovnické hodnotě 4. Od rohu lesoparku ke hřbitovu je alej oboustranná, ve které je 12 stromů sadovnické hodnoty 3 a ostatních 28 hodnoty 4. Všechny dřeviny jsou lípy velkolisté, směrem ke komunikaci mírně deformované. Stáří aleje není známo, předpokládá se, že byla založena před sto léty jako lem prašné cesty k pohřebním průvodům od kostela k nově vzniklému hřbitovu. Tehdy alej začínala již u fary a končila před hřbitovní bránou. Svým původem a trváním je alejí historickou. Dokončení na str. 4
2
Vratislavický zpravodaj 2007/6
InfoKanál informuje
V květnu jednali zastupitelé dvakrát
V minulém zpravodaji jsme občany Vratislavic seznámili s rozhodnutím úřadu městského obvodu využít nabídky služby InfoKanál. Těm, kteří ono sdělení přehlédli, překládáme podstatu zmíněné služby. Takže všichni, kteří mají mobilní telefon, mohou z úřadu městského obvodu dostávat prostřednictvím SMS zprávy aktuální informace. Jedná se například o uzavírky komunikací, přerušení dodávky vody, elektřiny a plynu, o nebezpečí povodně či jiná důležitá sdělení. Podmínkou je sdělit na úřad číslo svého mobilního telefonu, přičemž provozovatel služby InfoKanál garantuje nedotknutelnost takto vytvořené databáze občanů. Sdělit číslo svého mobilu na úřad lze následovně: 1. Poslat telefonní číslo mobilu na e-mailovou adresu:
[email protected]. Číslo bude zaregistrováno a v případě žádosti zase odregistrováno. 2. Nahlášení svého čísla na telefonní číslo úřadu MO 482 428 810. 3. Pomocí registrační SMS. Ta se ve znění IK VRATISLA REGISTRUJ zasílá na telefonní číslo 605 733 680. Pro odregistrování je to pak IK VRATISLA ODREGISTRUJ. red
V uplynulém měsíci se zastupitelé nejprve sešli na prvém mimořádném zasedání a o týden později na již pátém řádném zasedání. Na onom mimořádném zasedání se zastupitelé věnovali výhradně jedinému tématu, kterým byl plán rozvoje městského obvodu na léta 2007–2011. Posláním mimořádného zasedání bylo posoudit navržené investiční akce, zvážit předpokládané náklady a pokud možno sjednotit mnohdy rozdílné názory na konkrétní investiční záměry. Součástí plánu rozvoje jsou finance, tedy způsob jejich získání na úhradu zamýšlených investic. Protože běžné zdroje nestačí, je prakticky jediným možným zdrojem prodej nemovitostí. Domů a pozemků vlastní obvod ještě poměrně dost. Proto se zastupitelé zabývali také předloženým návrhem těch, jejichž prodej přichází v úvahu. Rovněž na to byly názory rozdílné. Výsledkem dlouhého jednání odsunutí konečného rozhodnutí na řádné zasedání. To se po týdnu uskutečnilo a v jeho úvodu přivítal starosta libereckého primátora Jiřího Kittnera a ředitele Policie ČR v Liberci Miroslava Dvořáka. Zatímco úvodní vystoupení primátora bylo více méně zdvořilostním,
Slavnosti řeky Nisy V rámci již 7. ročníku projektu Nisa – řeka, která nás spojuje, se uskuteční akce Slavnosti a poselství řeky Nisy. Víla Nisa, po celý rok lidským očím neviditelná, se opět zjeví u pramene řeky Nisy a vydá se po řece. Doprovázet ji bude liberecký primátor Ing. Jiří Kittner, který popluje pod záštitou předsedy Senátu Parlamentu ČR MUDr. Přemysla Sobotky a zástupce hejtmana Libereckého kraje Radima Zíky. Postupně se zastaví v jednotlivých městech, kde jejich představitele požádá o připojení se k poselství o společné péči o řeku Nisu. Doprovod víly Nisy se zastaví také ve Vratislavicích, a to v pátek 22. června v 15 hodin. Zastávka se uskuteční v parku u bývalého kina. Čekání zpestří kulturní program, který bude pokračovat i po odplutí účastníků výpravy.
Poděkování starosty „Děkuji zastupitelům za podporu projektu zřízení nové mateřské školy na Nové Rudě. Možnost dlouhodobého bezúplatného pronájmu nevyužívané budovy Zdravotního ústavu na Nové Rudě bylo projednáno s ředitelem tohoto ústavu Ing. Petrem Parmou. Navíc bylo s ředitelem sousedního Domova důchodců Miloslavem Vodrážkou, v rámci dlouhodobé spolupráce, dohodnuto uvolnění části pozemku (zahrady) pro potřeby budoucí mateřské školy. Předpokládáme, že náklady na rekonstrukci budovy nebudou vyšší, než činily na úpravy v mateřské škole na sídlišti. Po definitivním schválení příslušných dohod by se ještě letos zpracovala projektová dokumentace.“ Luděk Oraný
Další informace o chystané mateřské škole uvádíme na jiném místě.
Ceník inzerce Formát 8 x 6, 4 x 12, 2,5 x 19 cm 400 Kč Formát 16 x 6, 8 x 12, 5 x 19 cm 650 Kč Formát A5 (19 x 12, 12 x 19) 1 300 Kč Formát A4 (25 x 19) 4 000 Kč Občanská inzerce (řádková) 100 Kč Občanská inzerce + foto 200 Kč
policejní ředitel přiblížil současný stav policie. Nejdříve zastupitele seznámil s uzavřením případu ztráty pistole. Policista vratislavického obvodního oddělení, který pistoli ztratil, již policistou není. Služební poměr ke 30. červnu ukončí také velitel tohoto oddělení kpt. Dušek. Jeho nástupce bude jmenován do tří měsíců. Poté M. Dvořák hovořil zejména o tom, že policistů je v současné době málo, a že tedy nelze posílit ani policejní oddělení ve Vratislavicích. Tím reagoval na kritické připomínky zastupitelů, vyslovované již dlouho. V závěru odpovídal na konkrétní připomínky zastupitelů k činnosti místních policistů. Vlastní zasedání pak začalo s hodinovým zpožděním dle schváleného programu. V jeho průběhu se zastupitelé vrátili k plánu rozvoje městského obvodu a jeho pokračující projednávání z mimořádného zasedání způsobilo, že zasedání se opět protáhlo do pozdní doby. Nakonec byl plán rozvoje schválen, a v jaké podobě, to uvádíme na jiném místě. Samostatně se zabýváme i některými dalšími dokumenty, které zastupitelé projednali. -jas-
Komise životního prostředí V souladu se zákonem o obcích byla usnesením rady MO dne 11. 12. 2006 zřízena komise životního prostředí, která zahájila svou činnost 24. ledna 2007. Působnost komise je vymezena pouze v katastrálním území Vratislavice nad Nisou. Jejím cílem je řešit problematiku související se zlepšováním životního prostředí obce a budoucích investičních akcí a záměrů obce z hlediska životního prostředí. Občané Vratislavic nad Nisou mohou dávat na e-mailovou adresu
[email protected] své připomínky a dotazy v oblasti ochrany životního prostředí a ekologie, na které jim bude odpovězeno. red
Na akci zveme všechny občany Vratislavic!
2007/6 Vratislavický zpravodaj
3
Priority vratislavických zastupitelů Záměr redakční rady dát v této rubrice postupně hlas všem zastupitelům se naplňuje poněkud obtížně. Přesto se po měsíční odmlce podařilo získat vyjádření následujících zastupitelů (od V. Jecha již podruhé): Vlastimil Jech (KSČM) „Plán rozvoje Vratislavic na čtyřleté volební období obsahuje také záměr zajistit čtvrtou mateřskou školu. Tu jsem již navrhoval v minulém volebním období (v roce 2004), ale prosadil až nyní, když prokazatelně chybí místa pro děti. Již v roce 2006 se počet dětí zvýšil tak, že ve stávajících mateřských školách ve Vratislavicích bylo odmítnuto padesát žádostí o umístění dítěte do tohoto předškolního zařízení. A to nebylo umístěno žádné dítě z Liberce, odkud bylo žádostí také hodně. Musíme se rozhodnout rychle a mateřskou školu co nejdříve otevřít. Proč? Protože na Nové Rudě vyroste do roku 2010 nové sídliště se čtyřmi sty byty, to je bydlení pro přibližně 1 000 lidí. Bude zde stavět lucemburská společnost ORCO PROPERTY GROUP. Obytný areál vyroste na téměř čtyřech hektarech
pozemků, které jsou v soukromém vlastnictví. Firma chce stavět v blízkosti pivovarských rybníků na Nové Rudě, mezi sídlištěm „Kunratická“ a Vratislavicemi. Dalších 67 bytů se bude stavět za úřadem (akce náměstí), další výstavba se připravuje nad stadionem, nad lesoparkem a také podél ulice Náhorní. Probíhá výstavba v blízkosti ústavu sociální péče a v ulici U Vysílačky. Je předpoklad, že se počet obyvatel Vratislavic zvýší o tři tisíce a možná i více. Můj odhad je, že v mateřských školách bude potřeba o 120 míst více. Není to jen krátkodobý demografický boom, ale vzhledem k uvažované výstavbě je to záležitost dlouhodobá. Pokud matky nebudou mít možnost dát děti do školky, nebudou mít možnost se vracet do zaměstnání a to je pro každou rodinu problém. Tuto část sociální politiky musíme řešit a úspěšně vyřešit. A umístění nové mateřské školy by mělo odpovídat poloze nových sídlišť, tedy na Nové Rudě. Chtěl bych ještě připomenout, že zatímco liberecká radnice řeší problém prodeje a rušení školek pro nevytíženost, Vratislavice se dostávají do opačné situace. Bude nám na novou mateřskou školu stačit dvacet miliónů korun? Pokud budeme uvažovat o nové výstavbě, tak je to málo. Pokud budeme vhodný objekt rekonstruovat, pak by to mohlo stačit. Možná by stálo za úvahu požádat statutární město Liberec o úhradu části nákladů s tím, že bychom část
kapacity nové školky vyhradili pro obyvatele ulic v Zeleném údolí.“ Leoš Škoda (SOS pro Vratislavice n. N.) „Priorita je to, co je potřebné pro naši obec a občana. Pokud budou místní zastupitelé stále bojovat (nebo bránit?), nedojde k realizaci dobrého projektu. Především jsem rodák a potom zastupitel, budu se snažit prosazovat a opatrovat obecní majetek jako svůj vlastní. Kdo mě zná, ví, o čem mluvím, kdo mě nezná a věřil mi před volbami (kauza Jakub Janda), jistě věděl, co jsou moje priority, jak zacházet se svěřeným majetkem. Jako sportovec a reprezentant jsem dostal školu života, včetně potřebných informací, které mohu realizovat jako zastupitel naší obce. Budu prosazovat a spolupracovat na kvalitních a ekonomicky zajímavých projektech, které budou přínosem celé naší obci. Pokud se důvěra voliče stane pro zvolené zastupitele honbou za informacemi nebo penězi, nelze s čistým svědomím zrealizovat žádnou prioritu.“
Zeptali jsme se zastupitelů Jak je patrné z článku o jednání zastupitelstva, projednávali jeho členové plán rozvoje městského obvodu na léta 2007–2011. Ten obsahuje poměrně hodně akcí, proto jsme všechny zastupitele požádali, aby uvedli, kterých pět považují za nejpotřebnější. Odpovědi do ankety nám však poskytli jen tito: Mgr. Vladimíra Hoření (Unie pro sport a zdraví) Revitalizace parku „Zámecký vrch“. Bývalé kino přebudovat na místo, kde se budou všichni lidé z Vratislavic potkávat při různých kulturních příležitostech. Rekonstrukce ulic (např. Pod Skalkou, Východní, Zavřená) a zlepšení stavu místních komunikací. Rekonstrukce topení v ZŠ. Nad koupalištěm dát možnost vyrůst novým sportovním a rekreačním plochám. František Jelínek (ČSSD) Rozšíření parkovacích ploch na sídlišti, resp. výstavba parkovacího domu. Chodník podél Tanvaldské ulice od lékárny na Novou Rudu. Umožnit parkování v blízkosti zdravotního střediska. Zpevnit dlažbou průchod napříč parčíkem u tramvajové zastávky u lékárny. Otevřít novou mateřskou školu v areálu sociálního ústavu přestavbou stávajícího objektu. Ing. Petr Jeništa (Strana zelených) Náměstí – centrum Vratislavic. Vyřešení systému parkování (otevřená parkoviště, uzavřený parkovací systém) na sídlišti. Generální rekonstrukce vozovek (ne pouze dílčí opravy). Společenské a kulturní centrum. Dokončení inženýrských sítí (plyn, voda, kanalizace) i v méně efektivních lokalitách, kde připadá vysoký finanční náklad v přepočtu na jednoho občana.
Vojtěch Křapka (ODS) Náměstí. Kanalizace. Topení ve škole. Parkovací plochy. Chodníky.
Luděk Oraný (ODS) Bezpečnost. Parkovací plochy. Centrum (náměstí). Zelené plochy (parky). Kulturní a společenské centrum (kino). Leoš Škoda (SOS pro Vratislavice n. N.) „Kdo si hraje, nezlobí“ – tudíž dát možnost mládeži celoročně se sportovně vyžít v novém areálu „Nad Koupalištěm“. Rekonstrukce a oprava místních komunikací včetně narovnání komunikace v ulici Dlouhomostecká u restaurace „U Prasete“. Vybudování nového spolkového domu (kulturní dům). Areál v ulici Na Rozcestí – posílit funkčnost a využití. Revitalizace parku „Zámecký vrch“. Zorka Škodová (SOS pro Vratislavice n. N.) Vybudovat kulturní dům. V areálu v ulici Na Rozcestí posilovat sportovní a kulturní vyžití (např. instalovat nové umělé povrchy, rozšíření hracích prvků pro děti). Nová parkoviště nejen na sídlišti Zámecký vrch. Na pozemcích obce dát možnost vyrůst novému typu bydlení. Nové sportovní a rekreační plochy nad koupalištěm.
4
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Investiční záměry Na mimořádném zasedání zastupitelstva, které projednávalo plán rozvoje městského obvodu, byl schválen prodej vybraných nemovitostí v katastrálním území Vratislavice nad Nisou.
Prodej vybraných domů: Formou veřejné dražby čp. 34 – Tanvaldská ul. – kupní cena 4 609 080 Kč Formou výběrového řízení (s předností prodeje nájemníkům): čp. 242 – Tanvaldská ul. (u tramvajové zastávky na Nové Rudě) – cena 1 980 000 Kč čp. 339 – Pivovarská ul. (u tramvajové zastávky) – cena 1 713 000 Kč čp. 358, 359, 360, 363 – ul. U Sila – cena celkem 7 900 000 Kč čp. 536 – Dopravní ul. – cena 540 000 Kč čp. 1330 – Vinařská ul. – cena 2 200 000 Kč
Prodej pozemků k výstavbě rodinných domů: p. p. č. 350 301 302 303 486 1513/1 1513/2 1524 1525/1,2
výměra [m2] 2 092 1 070 561 158 1 820 3 652 488 675 2 567
[Kč/m2] 700 700 700 700 700 700 700 700 700
vhodné pro 1 RD 2 RD 2 RD 4 RD 4 RD
lokalita rozcestí ulic Dlouhomostecká a k Mojžíšovu prameni tři parcely mezi ulicemi Dopravní a Za Cukrárnou v Dopravní ul. vpravo od mostu v Rochlické ulici proti mostu k železniční stanici Vesec prostor mezi ulicemi Rochlická, Májová a Vinařská
Vybíráme Ze čtyřletého plánu rozvoje městského obvodu, schváleného na květnovém zasedání zastupitelstva, vybíráme některé investiční akce, plánované uskutečnit v nadcházejících dvou letech.
Rok 2007 — Plynofikace ulice Tyršův vrch – jedná se o prodloužení stávajícího plynovodu — Rozšíření parkoviště v ulici Nad Školou na školním dvoře — Rozšíření komunikace mezi ulicí Náhorní a koupalištěm — Chodník v ulici Dlouhomostecká (od restaurace U Prasete ke sportovnímu hřišti Na Rozcestí) — Výstavba parkovacího zálivu v ulici Okálová — Výstavba parkovací plochy kolem budovy České pošty — Dokončení rekonstrukce zámeckého parku a parčíku u kostela.
Prodej pozemků v rámci investičních akcí: 345/1 346 1460/1 1466 2055/1 2080 2081 2082 2093/2 2094 325 859 947 948
3 793 1 474 3 076 886 25 364 1 125 910 230 450 1 299 466 803 4 082 9 028
700 700 700 700 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 700 700 700 700
v rohu Dlouhomostecké ulice a Tyršova vrchu mezi zahradou MŠ v Tanvaldské ul. a ulicí Pobočnou prostor mezi ulicemi Sladovnická a Donská
mezi ulicemi Tyršův vrch a Pampelišková
Bližší informace poskytne technický odbor úřadu MO
Vratislavické aleje Dokončení na str. 1
Stromořadí v ulici Sladovnické má dvě části podle zalomení komunikace nad pivovarem ve směru na Novou Rudu. V první části, od ulice Tanvaldské, ji tvoří zprvu šest nově vysazených stromů (SH 3) a 25 stromů starých (SH 4). Alej tvoří lípa velkokvětá. Ve druhé části oboustranné aleje je celkem 44 stromů javoru mléče, z toho na pravé straně je 17 stromů (SH 3) a na levé 27 (SH 4). Ve výhledovém rozpočtu městského obvodu je vyčleněna částka 800 tisíc korun na rok 2008, kdy dojde k rekultivaci této aleje. V uvedených alejích má většina dřevin sadovnickou hodnotu stupně 4. Případná obnova alejí může probíhat odtěžením dřevin nemocných, příliš starých a poškozených. Ty pak bude nutno nahradit novou výsadbou. F. Jelínek
Rok 2008 — Kanalizace v ulici Krajová — Kanalizace a chodník při ulici Tanvaldská od lékárny na Novou Rudu — Chodník od koupaliště k ulici Náhorní a parkoviště — Dokončení rekonstrukce komunikací v lokalitě pod Skalkou — Rekonstrukce ulice Východní — Komunikace v ulici Za Kinem – 1. etapa od mostu k Tanvaldské ulici — Veřejné osvětlení v ulicích Sadovnická, Za Kinem a Východní — Sanace aleje ve Sladovnické ulici.
2007/6 Vratislavický zpravodaj
Soužití nejen na sídlištích Pokračování ze strany 1
obecně. Klid má být zachován v časově omezené době, zejména o víkendu, ovšem ne všichni to respektují. Některé obyvatele však i mimo dobu stanoveného klidu ruší hlučná hudba, štěkající pes, který je celý den sám, vrtání děr do panelu a jiné činnosti. Jedni nadávají a ti odvážnější se vydají pátrat, ze kterého bytu rámus vychází, aby jeho původce na rušení klidu upozornili. Výsledek takového dialogu bývá ovšem značně rozdílný, zvláště pokud schází oboustranná tolerance. Za sídliště lze ovšem považovat i kolonie okálových či rodinných domků. Tam je příčin narušujících sousedské soužití také celá řada. Tak například již na jaře je to štiplavý dým z doutnající hromady shrabaného listí. Pokud navíc někdo do ohně hodí plastovou láhev, je zápach, šířící se okolím, i zdraví nebezpečný. Mnozí touží po klidu alespoň v neděli, ale ten jim najednou naruší kvílející cirkulka, motorová sekačka trávy, mladí motoristé prohánějící se na svých strojích mezi domy a podobně. Vykonávat některé úkony je sice nezbytné, ale dotyční by s ohledem na sousedy měli zvolit vhodnější dobu. Rovněž hlučné posezení u venkovního ohniště dlouho do noci ne všichni tolerují. Lidé bydlící podél frekventovaných komunikací by uvedené rušivé prvky nepochybně označili za nepodstatné, ale pro obyvatele sídlišť jsou požadavky na klidné žití náročnější a mnohdy opodstatněné. Svědčí o tom i příspěvek v rubrice Z redakční pošty. Nevím, zda jsem onoho známého tímto zamyšlením uspokojil, ale pokud se alespoň někdo nad svým počínáním zamyslí a bude k sousedům ohleduplnější, pak byl J. Sedlák záměr splněn.
Termíny zasedání zastupitelstva Ve druhém pololetí, po prázdninách, se veřejná zasedání zastupitelstva MO uskuteční v těchto termínech: 19. září 2007 17. října 2007 14. listopadu 2007 12. prosince 2007 Dnem zasedání je vždy středa a začátky jednání v 16 hodin.
5
Omluva V květnovém Vratislavickém zpravodaji jsme otiskli situační obrázky budoucího výrobně-skladovacího areálu INTEX. Redakční radě byly k otištění doporučeny některými zastupiteli, kteří s chystanou radikální přeměnou současného průmyslového areálu firmy Intex, a. s., byli seznámeni na zasedání zastupitelstva. Záměr vedení firmy Intex prezentovali na zastupitelstvu představitelé společnosti UNION.ARCH, která studii budoucího areálu zpracovala. Podnět k otištění ve zpravodaji vycházel z předpokladu, že občany Vratislavic dění v největší firmě v obci zajímá, zvláště pak ty, kteří tu kdysi dlouhá léta pracovali. Bohužel k otištění jsme si nevyžádali souhlas firmy Intex, majitele zpracované studie, která je dílem chráněným autorským zákonem. Neznalost zákona sice neomlouvá, přesto se vedení firmy tímto omlouváme a žádáme o prominutí. J. Sedlák
Parkovací dům stále aktuální
Na lednovém zasedání vyslechli zastupitelé informaci o možnosti postavit na sídlišti parkovací dům, a tím alespoň zčásti zlepšit možnosti parkování v této lokalitě. Informace některé zastupitele zaujala natolik, že postavení parkovacího domu je zahrnuto do plánu rozvoje obvodu v nadcházejících čtyřech letech. V jakém stadiu se realizace tohoto záměru nachází, nám přiblížila místostarostka Zorka Škodová. Nejdříve připomeňme, že parkovací dům je až šestipodlažní montovaný objekt na pevné základně. Dům nepotřebuje obsluhu, neboť řidič si v přízemí sám otevře čipovou kartou box, do kterého vozem zajede, a poté spustí výtah, který vozidlo dopraví na nejbližší volné nebo zadané místo. Obdobně si své auto vyzvedne. Vozidlo je tedy chráněno jak před zloději, tak i před povětrnostními vlivy. A nyní nejnovější informace. Podmínkou je získání finanční dotace od Evropské investiční banky a známo by to mělo být asi v říjnu či v listopadu letošního roku. Poté by bylo vypsáno výběrové řízení na dodavatele. Bez ohledu na to se už uskutečnila řada předběžných jednání. Kromě jiného vyplynulo, že pokud dojde k realizaci, stál by dům v Dlážděné ulici (proti domu č. p. 1400). Teprve poté se bude jednat o výši parkovného (záležet bude na možnostech obvodu), o možnosti získat rezistenční místa a dalších provozních záležitostech. Podaří-li se záměr realizovat, dojde k výraznému zlepšení parkování na sídlišti. Dle neoficiálních poznatků lze předpokládat, že zájem o místa v takovém domě bude. Přesto uvítáme názory občanů, které lze zanechat na sekretariátě úřadu městského obvodu. -jas-
Novinky nejen pro motoristy Na Nové Rudě dokončuje firma Interma rozšíření komunikace spojující Tanvaldskou ulici s ulicí U Sila. Současně je souběžně s komunikací budován chodník a ostrůvkový přechod pro chodce pod vrcholem v Tanvaldské ulici. Nově je řešen bezpečnější přejezd tramvajových kolejí u sociálního ústavu. Příjezdová komunikace ke koupališti Sluníčko je rozšířena a upravena i pro bezpečnější průchod chodců. V přípravě je i rozšíření parkoviště před koupalištěm. V Tanvaldské ulici mezi lékárnou a novým mostem bude v nejbližší době položen nový asfaltový povrch. Probíhá výstavba chodníku v Dlouhomostecké ulici od restaurace U Prasete ke sportovní areálu Na Rozcestí.
Průběžně probíhají opravy místních komunikací, -fjzejména likvidace výtluků.
6
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Z deníku městské policie Za prvých pět měsíců letošního roku řešili strážníci městské policie v katastru Vratislavic celkem 22 přestupků. Kontrolní činnost ve Vratislavicích zajišťuje pravidelnými hlídkami obvodní oddělení Městské policie Rochlice. Do terénu však hlídky vyjíždějí i mnohem častěji, vesměs na základě upozornění občanů. A k jakým případům hlídky vyjíždějí, prozrazuje několik následujících konkrétních příkladů. Několik výjezdů se týkalo oznámení o objevení uhynulých zvířat. O uhynulého černého psa v ulici Tanvaldská se postarali přivolaní pracovníci měst-
Z redakční pošty Očima občana Zdá se mi, že je radost projít se Vratislavicemi. Park u kostela se mění, rododendrony všech zářivých barev rozkvétají, u spořitelny a u pošty kvetou azalky. Neuvěřitelně prokouklo i okolí budoucího parku a my, prostí kolemjdoucí, najednou cítíme radost nad přívaly předletní pohody. Domnívám se, že o obecní zeleň je až nadstandardně postaráno, za což jistě naši techničtí pracovníci zasluhují pochvalu. Když procházíme obcí a vydáváme se na procházky do nedalekých luk a lesů, míjíme také krásné zahrady našich květiny milujících spoluobčanů a nejednou nad krásou rozkvetlých květů srdce zaplesá. Vnímáme slunce a krásu našich zahrad, což je obzvláště v současné době spěchu a stresu, který nás všude provází, opravdová duševní koupel. Ano, my všichni máme co dělat, abychom dostáli všem svým nejen každodenním povinnostem. Přesto však bych ráda chtěla poprosit majitele zahrad a apelovala na ně s následujícím. Myslím, že bychom si měli uvědomit, že máme také spolubydlící, a vzájemně bychom si mohli alespoň v něčem vyjít vstříc. Je kolem nás stále více nových postavených domečků a všichni musí udržovat své krátké trávníky. Ale prosím vás, proč právě v neděli přes poledne? (Jako to bylo u nás v Prosečské letos 27. května.) Myslím, že alespoň jeden den bychom skutečně nemuseli poslouchat motory kos nebo sekaček. Vždyť právě neděle by snad měla sloužit k setkání se s rodinou a prožití trochu klidu před příchodem dalšího náročného pracovního týdne. Nechci připomínat, že v Německu v neděli nesmí být pověšeno ani prádlo, je to problém jiného mravu, katolického založení státu. Ale jsem přesvědčena, že i my, nekatolíci, bychom si mohli alespoň jednou týdně v tichu posedět venku s přáteli a vnímat jen krásné zvuky přírody. Ječmínka (redakčně upraveno)
ského útulku. Zřejmě autem poraženou srnu v příkopě nedaleko lékárny zase odklidil přivolaný pracovník mysliveckého sdružení. Pracovníci městského útulku, přivolaní strážníky, si také převzali zuboženého psa, pobíhajícího v zahradě domu v Tanvaldské ulici. Na zvíře, které patřilo zemřelé ženě, upozornil občan ze sousedství. Na oznámení občanů vyjížděla hlídka také k opilcům. Jedním byl údajně J. S. ve třetím patře panelového domu v ulici U Sila. Dotyčný však strážníkům sdělil, že ztratil klíče od bytu a čeká, až přijde manželka. Hůře dopadl J. M., zjištěný u benzinové pumpy v Tanvaldské ulici. Dotyčný před příjezdem hlídky obtěžoval obsluhu i zákazníky čerpací stanice nadávkami, dokonce se obnažoval. Pro podezření z trestného činu výtržnictví byl omezen na osobní svobodě a předán přivolané hlídce PČR OO Vratislavice k dalšímu opatření. Členové hlídky MP působili i při oživování muže, kterého při projíždění Tanvaldskou spatřili ležícího v bezvědomí na chodníku u školy. U dotyčného vyčkali do příjezdu vozidla záchranné služby. Na upozornění občana zastihli v nočních hodinách, spolu s hlídkou PČR, křičící ženu ve velmi špatném psychickém stavu, kterou přivolaná rychlá záchranná služba převezla do nemocnice. Strážníci byli upozorněni také na poruchu vodovodního potrubí v ulici U Sila či na sesunutí zeminy na
Průchod upraven Průchod areálem firmy Intex, a. s., který je pro pěší zkratkou mezi ulicemi Dopravní a Tanvaldskou a léta byl občany v této vratislavické lokalitě užíván neoficiálně, je konečně legální. „Jsem rád,“ uvedl starosta Luděk Oraný, „že po mnohaletém jednání se konečně nyní podařilo záležitost s průchodem dořešit.“ Průchod byl totiž neudržovanou cestou, plnou výmolů a kaluží. Nyní byla tato komunikace na náklady městského obvodu pokryta asfaltovým kobercem a upravena tak, že bude možné -rna ní zajišťovat i zimní údržbu.
vozovku pod nově postaveným mostem. V obou případech byly kontaktovány příslušné instituce, které závady odstranily. Strážníci řešili stížnost na hlasitě reprodukovanou hudbu v noční době v domě v ulici U Sila a také z restaurace U Prasete či rozepři dvou sousedek v jednom domě v ulici U Sila. Vyjížděli také ke špatně zaparkovaným autům, k odchytům volně pobíhajících psů nebo k posbírání injekčních stříkaček v parčíku v Dlouhomostecké ulici. Hlídku PČR strážníci přivolali k zadrženému sprejerovi, který v Dopravní ulici maloval své výtvory na garáže, nebo k zadrženým J. H. a P. D., kteří poškozovali motorová vozidla na sídlišti v Zeleném údolí. Voláni byli také k ohníčku, který založily děti poblíž restaurace U Rudolfa. Za kuriózní lze považovat povolání hlídky MP pracovníky bezpečnostní služby Torex, kteří se snažili vykázat hosta z herny Helios. Hlídka poté zjistila, že dotyčný host, pan P. B., se domáhal výhry, kterou mu porouchaný výherní automat nevydal. Spor byl vyřešen tím, že host vyčká příjezdu majitele herny, který automat otevře a výhru vyplatí. Stejně jako v minulosti, bylo i v tomto sledovaném období několik výjezdů planých, kdy hlídka na místě oznámeném občanem údajné pachatele již nezastihla nebo stížnosti nebyly oprávněné. I na taková upozornění strážníci reagují, neboť předem nelze oprávně-snost vyloučit.
Školní jídelna Vratislavice, s. r. o. Nad Školou 278 463 11, Liberec 30 (budova ZŠ)
nabízí
stravování pro soukromé osoby i organizace. Výběr ze tří druhů jídel. Dovoz do vlastních nádob možný.
Bližší informace a ceník na www.sweb.cz/sj.vratislavice nebo na tel.:
732 720 080
2007/6 Vratislavický zpravodaj
Úprava parků vrcholí Zámecký park V loňském roce se začala realizovat rozsáhlá akce Úprava zámeckého parku, s cílem uskutečnit celkovou obnovu parku. Především byly odstraněny nevhodné a zdravotně poškozené stromy a později i stromy poškozené vichřicí, která se tudy přehnala počátkem roku. Upraveny byly travnaté plochy vyčištěním od plevelů a po doplnění ornice některá místa v parku zatravněna. Výraznou změnou prošla vodní nádrž. Po odstranění nečistot byl zbudován vtokový objekt z lomového kamene, tvořící nyní zajímavou hráz se zábradlím a „lví hlavou“, kterou je do nádrže přiváděna voda. Budoucí přírodní čištění vody v nádrži pomohou zajistit desítky ryb, které tu byly vysazeny. Voda z nádrže odtéká potůčkem, rovněž upraveným. Přes potok byla instalována jedenáct metrů dlouhá dřevěná lávka tvořící zajímavý prvek a je součástí jedné z průchozích cest parkem. U hotelu Zámecká konírna byla obnovena vstupní brána instalováním dvou pískovcových pylonů a replikou někdejší kovové vstupní brány do parku. Při nově vytvořených chodnících napříč parkem byly rozmístěny nové lavičky i odpadkové koše. Městský obvod požádal liberecký krajský úřad o dotaci na dosadbu stromů a keřů, které by park ještě více zkrášlily.
Park u kostela Také v parku u tramvajové zastávky u kostela byly uskutečněny významné úpravy dosavadního stavu. Opraven byl žulový podstavec, na kterém je instalován monument „Dobová listina“, připomínající povýšení Vratislavic nad Nisou na městys císařem Františkem Josefem I. Vybudován byl chodník ze žulových kostek, procházející napříč parkem a napojen je na chodník podél Tanvaldské ulice. Současně pokračuje úprava porostu za kostelem, který spravuje římskokatolická církev. Záměrem je vytvořit tu průchozí komunikaci celým prostorem s klidovými místy za kostelem, která budou moci využít matky s dětmi, odděleni od ruchu a provozu na Tanvaldské ulici. Prostor za kostelem bude oddělen stylovým kovovým oplocením. Rovněž zbývá vysázet vhodné stromy, keře a dřeviny tak, aby celý prostor působil barevným a ve-jsselým dojmem.
7
Úřad posílí Úřad městského obvodu vyhlásil výzvu na obsazení místa organizační pracovník kanceláře tajemníka MO. Podrobnosti jsou zveřejněny na úřední desce před úřadem MO nebo k dispozici u vedoucí ekonomického odboru. Dodáváme, že uzávěrka přihlášek případných zájemců je 15. června 2007.
MO Liberec-Vratislavice nad Nisou nabízí k prodeji: osobní vozidlo
ŠKODA FELICIA GLX 1,6 SPZ: 1L1 0050 rok výroby: 1996 počet ujetých km: 60 988 barva bílá. Možná prohlídka v areálu TS Vratislavice n. N., dne 25. 6. 2007, 9–11 hod. Další informace podá p. J. Vrána – vedoucí TS tel.: 774 774 603, p. P. Podlipný tel.: 774 774 601
Povolení také k septikům V březnovém zpravodaji jsme v článku Máte pumpu informovali o nutnosti mít povolení na odebírání vody ze studen. Zmínili jsme se také o vypouštění odpadních vod. Obojí vyvolává u dotčených občanů četné dotazy, na které občas reagují různé sdělovací prostředky. Například v květnovém vydání časopisu Moderní obec bylo zdůrazněno, že poněkud mimo zájem veřejnosti zůstává záležitost vypouštění odpadních vod. Kromě jiného je v uvedeném článku zdůrazněno, která povolení zaniknou a která budou platit i nadále. Z této informace vyjímáme: Ke dni 1. ledna 2008 zanikne platnost těch povolení k vypouštění odpadních vod, která byla vydána a nabyla právní moci do 31. prosince 2001. Platná jsou však ta povolení, která sice byla vydána před tímto datem, ale právní moci nabyla až po tomto datu. Platná jsou také povolení vydaná po 1. lednu 2002. Pokud ti, kterých se to týká, chtějí podrobné a konkrétní informace, mohou je získat na Magistrátu města Liberec, odboru životního prostředí, oddělení vodoprávního úřadu buď osobně, nebo telefonicky na bezplatné infolince č. 800 101 197. Využít lze i webové stránky www.zanikpovoleni.cz
8
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Marcel Procházka
S TAROŽITNOS TI Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné. Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn.
Mladí hasiči tvrdě bojovali Dne 20. května 2007 se v Jeřmanicích u Liberce konala hasičská soutěž Závěrečné obvodní kolo celoroční hry PLAMEN. Za velkého vedra na místním hřišti před hasičskou zbrojnicí sedm hodin bojovalo 8 mladších a 9 starších kolektivů o co nejlepší umístění. Každé 10členné družstvo soupeřilo ve 3 disciplínách, a to ve štafetě 4 x 60 m, štafetě dvojic a požárním útoku. Přestože v letošním roce navštěvuje ve Vratislavicích hasičský kroužek skoro na 40 dětí, přípravy jsme zvládli a přihlásili do soutěže družstvo mladších i starších žáků. Svou připravenost nám také ukázali a mladší žáci si obhájili bronzové umístění z loňského roku. Starší žáci skončili na statečném bramborovém umístění. Soutěžícím gratuluji a členům SDH Vratislavice nad Nisou, kteří pomáhají s mládeží, děkuji za hladký průběh celého školního roku. Vedoucí kolektivu MH – Daniela Petrová
Tel.: 605 830 267 www.antikliberec.cz Prodejna:
Pivovarská ul. 1435, Liberec 30
Otevřeno:
Po, Út: 9–17 hodin, St–Ne: dle dohody po telefonu.
Sběr papíru Již po několikáté se na vratislavické škole sbíral starý papír. Na této akci se podíleli hlavně mladší žáci. Chlapci vyšších ročníků pak pomohli s naložením.
Pozvánka na hasičské odpoledne Hasičské odpoledne pořádané pro děti, rodiče a veřejnost se uskuteční před hasičskou zbrojnicí ve Vratislavicích n. N. dne 24. června 2007 od 14 hodin. Představíme všem celoroční činnost dětí a mládeže z kroužku MH a práci dobrovolných hasičů na ukázkových programech. V pauzách proběhnou prohlídky hasičské zbrojnice a automobilové techniky. Bohatý program, občerstvení a zábava pro všechny generace. Těšíme se na vás. SDH Vratislavice n. N.
2007/6 Vratislavický zpravodaj
9
Vratislavická kyselka informuje Nové příchutě Vratislavická kyselka Liberec, s. r. o., již od května úspěšně prodává své další dvě nové příchutě. Na trh byla uvedena příchuť zázvor a jablko známé regionální minerálky. Zakoupit je lze na hlavních prodejních místech Vratislavické kyselky, v Hypernově, na prodejních stáncích u Kauflandu i v obchodní síti. Vratislavická kyselka tak rozšířila svůj stávající sortiment v řadě „Fit Linie“, tj. minerálkou se sníženým obsahem cukru a nízkou energetickou hodnotou v ovocných příchutích. „Rodina Kyselky“ s ovocnými sirupy má nyní tedy již 5 členů – citron, pomeranč, grep, zázvor a jablko a je doplněna i o populární kyselku přírodní. Den otevřených dveří Vratislavická kyselka letos již dvakrát otevřela brány pro své příznivce, a to s velkým úspěchem. Návštěvníci si s odborným výkladem obchodního ředitele Z. Ruty a hlavního technologa výroby L. Švendy prohlédli areál a seznámili se s historií stáčení minerálky ve Vratislavicích. Všichni také mohli ochutnat nově navržené a minerálce na „míru šité“ alkoholické a nealkoholické
míchané nápoje a odnést si i recepty na jejich přípravu. Pro velký zájem je připraven na první letní den další, již třetí den otevřených dveří. Dne 22. června 2007 pořádá Vratislavická kyselka Liberec, s. r. o., od 10 hodin pro širokou veřejnost Den otevřených dveří č. 3. — Součástí tohoto dne bude prohlídka areálu (v každou celou hodinu) — Mimořádné prodejní akce, ochutnávka nových produktů — Ochutnávka míchaných drinků z kyselky a překvapení — Večerní zahradní slavnost spojená s rožněním. V tento den bude od 10 do 18 hodin v areálu možnost zakoupení Vratislavické kyselky 1,55 litr. PET láhve: Kyselka přírodní Natural – 7,90 Kč Kyselky v příchutích citrón, pomeranč, grep – 8,90 Kč Prodávat se bude pouze po baleních (6 lahví) a maximální odběr je 10 balení na osobu. Těšíme se opět na vaši návštěvu! Vratislavická kyselka Liberec, s. r. o., kontakt: 482 360 085
Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení
Kompaktní regulační rozvaděče pro řízení provozu: — malých, středních i velkých kotelen – plyn, olej, elektro — domovních a průmyslových výměníkových stanic — ucelených topných soustav včetně ohřevu TUV — vzduchotechniky pro obytné i výrobní prostory — kombinovaných otopných soustav s netradičními zdroji.
Výrobní možnosti: — 2 x SMT linka Samsung — Aut. sítotisk SP450V, ruční sítotisky — SMT automaty CP45 FV (2 x), CP20 (1 x) — Reflow SMT Quattropeak 3 N2, Heller 1707 — ESD prostory, bezolovnaté pájení v Reflow — osazování DPS, strojní pájení SEHO 8250/N2 — kusové, střední i velké série — výroba mechanických celků, modelů a prototypů — vývoj elektroniky v oblasti hardware a software — klimatická, solná komora, vibrační stolice. U Šamotky 736, Liberec 30 468 04 Proseč nad Nisou tel.: 483 313 032, 033 fax: 483 311 360 e-mail:
[email protected] www.elitronic.cz
10
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Koupaliště Sluníčko Sluníčko Koupaliště
Začal poslední předprázdninový měsíc. Koupaliště je v provozu. Nyní očekáváme pěkné počasí a první návštěvníky. Letos je rozšířena provozní doba koupání a je připravena i další forma slevy pro děti. Ve spolupráci s městským obvodem budou v areálu postupně vznikat úpravy pro zlepšení prostředí a služeb pro návštěvníky. V současné době probíhá rekonstrukce příjezdové komunikace ke koupališti. Je to první krok k zamezení prašnosti v suchých dnech, postupně bude řešena i plocha před vstupem do areálu.
Otevírací doba areálu Ne–Čt 9–19 hodin, Pá–So 9–20 hodin
Vstupné celodenní pro starší 15 let děti 1–15 let osoby ZTP, ZTP–P dvě hodiny před uzavřením areálu jednotné vstupné týdenní vstupenka pro děti měsíční vstupenka přenosná (jednotná cena) prázdninová vstupenka přenosná (červenec–srpen) sezonní vstupenka přenosná (červen–srpen)
50 Kč 25 Kč 25 Kč 25 Kč 100 Kč 300 Kč 500 Kč 600 Kč
Hromadné vstupné pro školní třídy děti 20 Kč, doprovod zdarma Cena za hodinový pronájem hřiště plážového volejbalu činí v době provozování bazénů 100 Kč (ne–čt 9–18 hodin, pá, so 9–19 hodin). V ostatní dobu 200 Kč. V provozu je celoročně dolní restaurace, v sezóně i horní restaurace s terasou a rychlé občerstvení. Kontrolu jakosti bazénové vody provádí Zdravotní ústav v Liberci a Krajská hygienická stanice v Liberci. O ostrahu bazénů dbá a zdravotní dozor zabezpečuje Vodní záchranná služba Liberec. Dotazy, přání a připomínky vyřídí správce areálu, pan Ivan Šmerda, Za Zájmové sdružení koupaliště Petr Polda tel.: 482 725 580.
Provoz areálu koupaliště Sluníčko je finančně podporován z rozpočtu statutárního města Liberec a Městského obvodu Liberec-Vratislavice nad Nisou.
Den dětí 2007 Ač se ranní obloha tvářila pošmourně a meteorologové slibovali hromy a blesky, dětský den ve Vratislavicích byl nakonec řádně prohřátý slunečními paprsky. Od 14.00 hodin v parku u bývalého kina probíhaly rozmanité soutěže. Děti mohly vyzkoušet svou zručnost, postřeh, obratnost, ale i své vědomosti a další dovednosti. Odměnou jim byly nejen sladkosti, ale i hračky, které si mohly vybrat, pokud získaly v disciplínách daný počet razítek. Vratislavická Kyselka dodala nealko občerstvení, stánkaři provoněli park klobásami a sladké mlsání bylo k dispozici nejen v nedaleké cukrárně, ale i u stánku s cukrovou vatou či medovými perníky. Děti si pohrály s oblíbenými kozami a kůzlaty z farmy p. Škody a již tradičně se stála fronta na svezení na konících. Vratislavičtí dobrovolní hasiči přichystali několik soutěžních disciplín, vyhlídkové vystoupání na plošině nad Vratislavice, ale i přednášku o morčatech, kterou si připravil Matyáš Zrnovský. I nelehká vědomostní soutěž o Vratislavicích našla své vítěze. Dětské odpoledne ve Vratislavicích rozesmálo a pobavilo nejen mnohé dětské, ale i dospělácké tváře. (NL)
2007/6 Vratislavický zpravodaj
11
STK – garant bezpečnosti motoristů Stanice technické kontroly (STK), které ve smyslu příslušných zákonů a vyhlášek uskutečňují pravidelné technické kontroly vozidel, se po roce 1989 staly předmětem soukromého podnikání s lákavou vidinou snadných zisků. Také STK ve Vratislavicích je soukromou firmou. Působí pod názvem TKV Liberec, spol. s r. o. (TKV = technické kontroly vozidel). Zaregistrována byla už 31. prosince 1991 a zpočátku měla sídlo v objektu bývalého družstva Likov v Liberci, jehož pracovníci stáli u zrodu firmy. Záhy však hledali možnost mít vlastní objekt. Místo nalezli v rozsáhlém areálu podniku ZZN ve Vratislavicích, kde si nejdříve pronajali a poté i odkoupili pozemek, na kterém si postavili vlastní budovu. Šlo to poměrně rychle, když se do vlastního přestěhovali již 1. února 1993. Podnik ZZN postupně uvolnil ve svém areálu i další plochy, vesměs prodejcům značkových aut, takže dnes je tu jakési autocentrum, včetně autobazaru.
Stanice technické kontroly jsou podřízeny krajskému úřadu a ministerstvu dopravy. Postupným zvyšováním nároků na jejich činnost se počet stanic zredukoval na současnou optimální potřebu, kterou posuzuje krajský úřad. Mnohé STK, vzniklé po možnosti soukromě podnikat, nestačily vybavením ani kvalitou a časem zanikly. Všechny STK, a tedy i vratislavická, mají celostátní působnost, ale jak zdůraznil jednatel společnosti Vladimír Jakoubek, převážně slouží motoristům v příslušném regionu. Nejsou jen oprávněny poskytovat osvědčení o technické kontrole zahraničním motoristům.
Ve vratislavické stanici působí osm techniků na technické kontroly, tři na měření emisí a jedna technička na kontrolu tachografů. Je to jediná žena na takovém postu v celé republice. Všichni musí mít příslušné osvědčení. Technickou kontrolu tu provádějí na téměř všechny značky osobních automobilů a motocyklů, na nákladní auta a autobusy, na vozidla pro přepravu nebezpečných nákladů i na vozidla nemotorová (vleky, přívěsy, valníky). Realizují tu rovněž tak zvané
evidenční kontroly, které jsou povinné pro každé auto, které mění majitele. Toto opatření tak vlastně chrání kupce staršího vozu. Prohlídky poskytují bez předchozího objednání, tedy na počkání. Limitujícím faktorem je kapacita linky a druh technické kontroly. Denně tu v plné sezóně odbaví až 150 vozů. Čekání je delší v období od poloviny března do poloviny prosince, naopak v zimním období jsou zákazníci odbaveni ihned.
Motorová vozidla se nejdříve podrobí zkoušce emisí a poté technické kontrole. K tomu mají technici k dispozici moderní přístroje, pravidelně kalibrované. Zkušenosti se zákazníky jsou rozdílné. Jedni se pokorně podrobí rozhodnutí technika odstranit zjištěnou závadu, ale jsou i tací, kteří se snaží smlouvat. Žádný z techniků však oko ani nepřihmouří. Jednak proto, že za jakoukoli benevolenci, odhalenou častou kontrolou, by mohl přijít o osvědčení, a tedy i o práci. Ovšem smlouvání odmítá i v zájmu zákazníka, protože jakákoli opomenutá závada by mohla ohrozit provoz vozidla a tím i zdraví řidiče. Výsledkem činností stanic technické kontroly je nepochybně to, že počet dopravních nehod způsobených technickou závadou vozidla je ve srovnání s jinými příčinami malý. Ceny za všechny úkony, stanovené pro získání osvědčení o technické způsobilosti vozidla, nejsou centrálně stanoveny. Určuje si je každá STK sama na základě předložené cenové kalkulace. Rozdílnost tak zvané věcně usměrněné ceny vyplývá z odlišností úrovně vybavení a dalších ukazatelů příslušné stanice. Rozdíly však nejsou nijak velké. Motoristé si tak vybírají stanici jednak nejbližší, ale také takovou, kde jsou plně spokojeni. A mezi takové STK, které jsou motoristy vy-jashledávány, vratislavická rozhodně patří.
12
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Liberecká automobilka RAF
Beseda a zájezd Místní organizace Českého svazu žen ve Vratislavicích pořádá v úterý 12. června od 15 hodin v knihovně besedu o životě a díle A. S. Puškina. V průběhu besedy, ale i kdykoliv jindy se mohou zájemci přihlásit na autobusový zájezd. Ten ženy připravily na neděli 23. června 2007 do Vrchlabí a Janských Lázní a případně i na hrad Pecka. Přihlášky přijímá a podrobnosti sdělí J. Kadlasová, Vnitřní 1410, tel.: 485 160 125.
polečenská kronika V měsíci dubnu oslavili významná životní výročí tito naši spoluobčané: 70 let Alena Nováková 75 let Jaroslav Sova 80 let Cecilie Rubíčková 85 let Květoslava Hofrichterová, Růžena Knoblochová 90 let Jiřina Slavíková 92 let Miroslava Dlouhá Všem jubilantům blahopřejeme!
Vratislavické AUTOMUZEUM.CZ vyhlásilo letošní rok rokem liberecké automobilky RAF. Letos je tomu právě 100 let, co baron Liebieg v roce 1907 rozjel v Liberci výrobu automobilů pod touto značkou. Na její dávnou slávu navázal v Liberci výrobou nákladních automobilů a autobusů národní podnik LIAZ. V současnosti již bývalá sláva automobilky LIAZ výrazně pohasla a dnes ji připomíná již jen skromná motorárna nové firmy TEDOM. Vzhledem k tomu, že za uplynulá léta prošlo výrobními závody LIAZ v Liberci i Jablonci nad Nisou tisíce zaměstnanců, rozhodlo se AUTOMUZEUM.CZ uspořádat jejich volné setkání v areálu vratislavického pivovaru KONRAD, kde Automuzeum sídlí. Setkání zaměstnanců LIAZu se uskuteční 16. června 2007 v čase od 10 do 18 hodin. Pro návštěvníka setkání bude připraven nejen pivovarský šenk s exkurzí do prostor místního pivovaru, ale otevřeno bude i Automuzeum. Současně bude probíhat zajímavý motoristický program, ve kterém se představí nejen různé historické automobily a motocykly, ale chybět nebude ani výstavka bývalých nákladních automobilů a autobusů ŠKODA – LIAZ včetně jednoho z prvních legendárních závodních automobilů LIAZ DAKAR. AUTOMUZEUM.CZ vyzívá všechny bývalé zaměstnance n. p. LIAZ k účasti na tomto mimořádném setkání, a pokud se jim doma povalují jakékoli písemné,
fotografické, nebo i věcné materiály ke značce LIAZ, aby je přinesli s sebou. Svým darem se tak přičiní o založení nové expozice značky LIAZ ve vratislavickém, stále se rozvíjejícím Automuzeu. Milan Bumba
Zprávy z knihovny Městský obvod Vratislavice nad Nisou koupil do místní knihovny 40 nových židlí, staré již byly poškozené a nevyhovující. Čtenáři a návštěvníci knihovny tuto příjemnou změnu jistě uvítají. Dne 17. května knihovna při besedě s Mgr. Pavelčákem opět „praskala ve švech“. Dne 29. května v 15 hodin se konala beseda s paní Sadílkovou pořádaná Svazem žen, tentokrát na téma Anežka Přemyslovna a Zdislava z Lemberka – pečovatelky o nemocné a chudé". Ve čtvrtek 14. 6. se od 17 hodin uskuteční další beseda s Mgr. Pavelčákem. Téma: „Žárlivost, vydírání, mimomanželské vztahy...". Letní provoz knihovny: středa 9–16 hodin. Další informace na: www.knihovnavratislavice.wz.cz
e m e a l m f i a l r f i O r o O i d o i ud véé ssttu n ov no promûny Otevfieli jsme pro vás
KDE? Budova nad kvûtináfistvím.
Ve spolupráci s kadefinicí pofiádáme
Dozvíte se novinky ze svûta kosmetiky. Máme zde koutek pro dûtiãky. Otevfieno: po 9–17 hod., út zavfieno, st, ãt 14–18 hod., pá 9–15 hod. KaÏd˘, kdo pfiijde s tímto letáãkem, bude zafiazen do slosování o poukaz na líãení a má moÏnost získat kosmetiku s 20% slevou.
Info: Jana Labíková 739 637 093, Hela Pelantová 604 278 290
2007/6 Vratislavický zpravodaj
Pro radost z pohybu Nabídka středečních výletů, které pořádá místní organizace svazu důchodců, trvá a pokračuje i v nadcházejících týdnech. Účastníci chodí po dobře značených cestách vyhlídkových okruhů, přičemž trasy nejsou nijak náročné, a navíc bývají připraveny dvě varianty délky pochodu. Zvládnou je všichni, kterým pohyb dělá radost a kteří si chtějí udržet fyzickou i psychickou svěžest. V květnu, který patří k nejkrásnějším obdobím roku, to byly výlety do Českého ráje a na Frýdlantsko. Stejně pestrá je nabídka i pro další středy, na které pořadatelé zvou všechny zájemce. 13. června – z nádraží ČSAD v Liberci se zájemci vydají s paní Třešňákovou autobusem v 8 hodin do Bedřichova. Odtud někteří po kratší trase do Janova u Jablonce n. N., ostatní po delší do Josefova Dolu. 20. června – odjezd z nádraží ČD vlakem z Liberce v 6.30 hodin do stanice Borek. Připraveny jsou dvě trasy. Na delší, deset kilometrů dlouhou, se s panem Hladíkem vydají zájemci kolem lesních rybníků Vidlák a Věžák na Hrubou Skálu. Vedoucí pětikilometrové trasy a její zpřesnění se rozhodne na místě.
13
Kulturní léto seniorů Vedení Domova seniorů Liberec-Vratislavice zve seniory z celého regionu na pořady již 12. ročníku Kulturního léta seniorů. Celkem sedm připravených pořadů, od června do září, se opět bude konat v přírodním areálu v zahradě domova a za diváky opět přijede řada známých zpěváků a kapel. Čtvrtek 7. června od 14 hodin se po slavnostním zahájení cyklu představí taneční orchestr Big Band Luboše Ottla se svými sólisty a s hostem Josefem Zímou.
Čtvrtek 28. června od 14 hodin je pořad pod názvem Léto začíná, pozdrav ze slunné Itálie. Taneční orchestr Celestýnka doprovodí nejen své sólisty, ale také hosty, kterými budou Michal David a italský zpěvák Davide Mattioli. Pozvání na další pořady uvedeme v příštím ZPRAVODAJI. Od soboty 30. června se každý týden budou konat komorní koncerty pod pergolou před Seniorskou kavárnou.
Plasťák informuje
27. června – opět vlakem z Liberce, tentokrát v 8.30 hodin do stanice Jeřmanice. Přes Rašovku do Pilínkova se po jedenáct kilometrů dlouhé túře vydají zájemci s O. Šírem. Průvodce po pětikilometrové trase bude určen na místě. 4. července – připraven je autobusový zájezd po trase Prachovské skály, Chlum, Všestary, Sobotka. S vedoucím panem Lánským je odjezd v 7 hodin od pošty ve Vratislavicích. 11. července – vlakem z Liberce v 6.30 do stanice Březina. Opět dvě trasy, s panem Kopalem asi deset kilometrů přes Drábské světničky, vedoucí čtyřkilometrového pochodu se vybere na místě. Miloslav Špidlen (redakčně upraveno)
Ano, jsem to opět já, váš věrný průvodce Plasťák s novými zprávami z oddílu SPP. Jak jste si jistě všichni všimli, jaro, které se snažili přivolat a přivítat moji kamarádi na minulé víkendovce, přišlo opravdu velmi rychle. Místo zasněženého studeného březnového počasí nás už několik týdnů těší odpočaté sluníčko s plným nasazením. No, měl bych jim poděkovat, až je příště uvidím. Ale vy už určitě čekáte na novinky z měsíce dubna, které jsem vám minule slíbil. Jistě chcete vědět, jak dopadly ty, pro jemnější část oddílu obávané, Velikonoce, na kterých by neměly chybět barevné kraslice, pružné pomlázky a výborný beránek. Jak rád bych se s vámi podělil o zážitky, jenže na posledním zimním ledu jsem nedával pozor. Uklouzl jsem tak, že se celá moje tenká plastová nožička zlomila. Místo toho, abych jel s kamarády za dobrodružstvím, jsem ležel doma v pelíšku a léčil se. Takže se ještě sám musím zeptat, jak to s těmi Velikonocemi nakonec dopadlo. Ale nebojte, vynahradil jsem si to pořádně na čarodějnickém lampiónovém průvodu ve Vratislavicích. Moji kamarádi tam pomáhali a kdo jste tam byl, určitě jste od nich něco vyhrál. A abych nezapomněl, škola se sice pomalu, ale jistě blíží ke konci a co nevidět tu budou prázdniny.
A o těch moji kamarádi chystají výpravu do pravěku. Na tu se těším nejvíce. A taky se těším, že se tam Váš Plasťák spolu potkáme.
14
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Dárek pro maminku Na pondělí 14. května 2007 si žáci 1. stupně základní školy ve Vratislavicích připravili dárečky pro své maminky, které měly v neděli svátek. Se svými třídními učitelkami vyrobili zajímavé dárky, které pak prodávali za symbolickou cenu na „jarmarku“ v malé tělocvičně školy. Ve velké tělocvičně děti přivítaly své hosty květinou, občerstvením a bohatým dvouhodinovým programem, ve kterém zpívaly, tancovaly, cvičily aerobik
a předvedly své znalosti v anglickém jazyce. Výtěžek z této školní akce byl věnován do Fondu ohrožených dětí se sídlem v Praze. Toto občanské sdružení pomáhá týraným, zanedbávaným a opuštěným dětem s působností na celém území ČR. Věřme, že tento finanční dar a mnoho dalších pomohou dětem, které to skutečně potřebují. Mgr.Věra Soukupová
Škola plná žabek Žabkový den, konající se v pátek 11. května na základní škole, byl předposledním barevným dnem v tomto školním roce. Že dětem ani maminkám nechybí nápaditost, dokazovaly žabky z různých materiálů přišité přímo na tričkách, žabky namalované na oblečení různými technikami a plyšové žabky všech velikostí, které si do školy přinesli hlavně ti nejmenší. Snad nejvíce bylo „žabek“, které děti vyměnily za přezůvky. Žabkovému dnu předcházel den puntíkový a v červnu bude série barevných dnů zakončena dlouho očekávaným „dnem v pyžamu“. Mgr. Jolana Hegedüsová
Školní Jaro v MŠ na sídlišti kalendárium Jaro na nás hlasitě zaťukalo při společné akci v základní škole, kde bylo plno veselí a tvořivá atmosféra prozařovala celé odpoledne. Následovalo těšení na návštěvu našich dlouholetých velkých kamarádů hasičů. Celé dopoledne se opravdu vydařilo. Připravený program byl velmi podnětný a zajímavý, jednotlivá témata vzbuzovala v dětech nadšení a opravdový citový prožitek. Děti si hrou zopakovaly své znalosti, co je správné, jak se zachovat v kritických situacích, jak mohou pomáhat. Moc děkujeme panu veliteli Míkovi, naší paní učitelce Danielce i všem, kteří jim pomáhali. A co ještě? Nejstarší děti čekal výlet do přírody – na malou ovčí farmu pana Stejskala. I tam bylo pro děti mnoho zajímavého. Krásná příroda a malé i větší ovečky, domácí drůbež i sousedovi koníci. A nyní hra Dívej se a uvidíš. Při procházce parkem se nám moc věcí, které do přírody nepatří, nelíbilo. Následovala výprava za úklidem. Část parku po naší
návštěvě prokoukla k lepšímu. Děkujeme kamarádům z Technického střediska, kteří se postarali o odvoz. Všechny naše děti těm nepořádníkům vzkazují: Příroda není jen na jedno použití! Na co se těšíme? Na velký výlet do „Šťastné země“ v Radvánovicích, na malé výlety krásným okolím našeho města, na společné hry s kamarády, na sluníčko i deštník, na plavání v bazénu, na pohádky, na přání, která povíme našim maminkám k jejich svátku, na hezké písničky a hezké chvíle, kdy nám všem je dobře. A ještě jedno poděkování patří našemu čtyřnohému kamarádovi Tedymu. Přítomnost inteligentního a klidného Tedyho a jeho milé cvičitelky paní Tůmové blahodárně působila na všechny děti a moc nám pomáhala při cvičení jógy. Nakonec děkujeme všem, kteří nám pomáháte a máte nás rádi!
18. 6. 20. 6. 25. 6.
Témata: Téma I: Téma II: Téma III: Téma IV:
Ochrana obyvatelstva Živelní pohromy Havárie s únikem nebezpečných látek Radiační havárie jaderných energetických zařízení
25. 6.
Pedagogická rada
26. 6.–28. 6. Projektové dny 2. stupně 26. 6.–27. 6. realizace 28. 6. čtvrtek – prezentace projektů 26. 6. 29. 6.
Za všechny z mateřské školy na sídlišti M. Jégrová
DISKOTÉKA – 16.15–18.30 uzavření klasifikace za 2. pololetí Člověk za mimořádných událostí – „branný den“
Schůzka rodičů budoucích prvňáků (uč. č. 8, vchod z ulice Tanvaldská) Vysvědčení
2007/6 Vratislavický zpravodaj
15
McDonald’s CUP 2. a 3. tříd Ve čtvrtek 3. května se vybraní žáci z druhých a třetích tříd ZŠ Vratislavice zúčastnili turnaje McDonald’s CUP v kopané. Při své první reprezentaci školy skončili tito malí borci v okrskovém kole na pěkném 2. místě. Postup do okresního kola tentokrát nevyšel, ale nevadí. Největší radostí pro malé fotbalisty byla stříbrná medaile, kterou si každý odnesl zavěšenou na krku –
pro některé první medaile vůbec. Tak hodně zdaru za rok, kluci. Repre: T. Novotný, Z. Rampáček, P. Jonák, E. Kolář, O. Janků, M. Filinger, L. Havrda, M. Chybík, M. Pekárek, T. Pelant, F. Zrubec, J. Zrnovský. Mgr. Martina Kynclová
Medvědí stezka – orientační závod dvojic v přírodě 1. Okresní kolo – sobota, 5. května 2007 – 2. a 3. místo Regionálního kola orientačního závodu dvojic se zúčastnilo celkem 83 dětí z TJ Harcov, Hrádek nad Nisou, Kunratická, Loko I, Rochlice a Vratislavice. Trasa značená fábory vedla z Králova Háje do Harcova a během zdolávání náročného kopcovitého terénu děti plnily úkoly zdatnosti, vzájemné součinnosti, prokazovaly znalosti z tábornických dovedností,
st. ž. I. Rychnová Simona (1995) – Fleknová Eliška (1995) Šimůnková Vendula (1994) – Turková Petra (1995) 2. místo
Na závod se sjelo celkem 45 dvoučlenných hlídek z regionů Liberec, Turnov a Česká Lípa a třídenní pobyt začal již v pátek noční hrou s baterkami.
2. Krajské kolo – pátek–neděle, 18.–20. května 2007 Do krajského kola postoupilo 5 dívek z TJ Jiskra a odcestovaly již v pátek do Sloupu v Čechách, rekreačního areálu Jiskřička.
V sobotu za slunečného a teplého počasí proběhl závod v nádherné lesnaté krajině. Po skončení závodu si děti mohly vybrat z pestré nabídky aktivního pobytu v přírodě, a tak si vyzkoušely třeba i lanové dovednosti, míčové hry, zahrály fotbal nebo jen zašly do cukrárny na zmrzlinu. Po vyhlášení výsledků a večeři se sešly u ohně, kde se navzájem jednotlivé regiony představily svým vystoupením. Nedělní program byl již jen dopolední a děti navštívily skalní a poustevní hrad mnichů františkánů ve Sloupu. Celá akce byla velmi vydařená, a tak všichni odjížděli spokojeni.
orientace pomocí azimutu, znalost přírody, zdravovědy a zeměpisu. V cíli si děti opekly buřty, zahrály různé i netradiční hry a po vyhodnocení výsledků všechny děti obdržely sladkou odměnu a upomínkový list, nejlepší si odnesly diplom a medaile. TJ Jiskru Vratislavice reprezentovalo celkem 13 dívek a získali jsme stříbrnou a bronzovou medaili: ml. ž. I. Toločková Lucie (2000) – Poršová Lucie (1999) 3. místo Bocheňská Johanka (1998) – Hořínková Violka (1998) Rychnová Andrea (1999) – Deličová Tereza (1999) – Snopková Veronika (1999) ml. ž. II. Brnová Karolína (1997) – Čechlovská Zuzka (1998) – Jůzová Michaela (1996)
Výsledky: ml. ž. II. Jůzová Michaela (96) – Brnová Karolína (97) 4. místo st. ž. I. Rychnová Simona (95) – Fleková Eliška (95) 4. místo Šimůnková Vendula (94) – Turková Petra (95) 6. místo I když tentokrát dívky na medaile nedosáhly, podaly velmi pěkné a hodnotné výkony, bojovaly statečně a patří jim poděkování i obdiv za to, že zvládly tak náročný závod v silné konkurenci. Do republikového kola, které se koná 1.–3. 6. 2007 v Malém Ratmírově v Jižních Čechách u Jindřichova Hradce, postoupila ze 4. místa Karolína Brnová v kategorii mladších žákyň a doplní tak neúplnou dvojici. Přejeme tedy hodně šteští a úspěchů! Lenka Počerová
16
Vratislavický zpravodaj 2007/6
Vr atisla vic ký f o tbal Šňůra sedmi vítězství posunula Jiskru krůček od krajského přeboru Postup je téměř jistý Fotbalisté Jiskry Vratislavice dokázali již v sedmi kolech za sebou plně bodovat, a to postupně od 18. kola, kdy porazili Dubici doma 4:0, následně pak vyhráli v Lomnici 3:0, ve 20. kole přehráli doma Nový Oldřichov 2:1. V 21. kole pak jeli do Pěnčína a mužstvo Pěnčín–Turnov B porazili 2:0. V 22. kole přivítali doma celek Zásady. Tento zápas byl naladěn velmi emotivně ze strany Zásady, což vyvrcholilo předčasným ukončením utkání v 51. minutě po inzultaci hlavního sudího hráčem Zásady za stavu 2:1 pro Vratislavice. Následovala disciplinární komise, která zápas rozhodla kontumačně pro Jiskru – stav 3:0. V dalším kole se Vratislavice představily v sobotu 26. 5. na hřišti ve Mšeně. I tento zápas dokázali hráči Jiskry vyhrát v poměru 3:1. Nutno podotknout, že tato
výhra se rodila velmi složitě, když se několikrát vyznamenal brankář Jiskry Josef Rampáček a chytil dva jisté góly svými skvělými zákroky, byl suverénně nejlepším hráčem. Naplno se podařilo bodovat i v zatím posledním odehraném kole, v němž v sobotu 2. června přijel do Vratislavic silný Dětřichov. Hráči Jiskry rozhodli o výhře 3:0 už v prvním poločase a jsou již takřka jistě jedním ze dvou postupujících celků do krajského přeboru. Jiskra je s 51 body na druhém místě pouze o skóre za vedoucí VTJ Ještěd. O postup by ji mohl připravit jen zázrak – musela by oba dva zbývající zápasy prohrát a Dětřichov oba vyhrát, přičemž v posledním kole hraje Dětřichov na hřišti vedoucího mužstva tabulky. Vzájemnou bilanci má bohužel Dětřichov lepší, protože na podzim vyhrál nad Vratislavicemi 4:0.
Atletický víceboj – okresní kolo Čtyři medaile pro TJ Jiskra Na hřišti TJ Jiskra Vratislavice se ve středu 23. 5. 2007 konaly za velmi teplého a slunečného počasí atletické závody pro žáky a žákyně z regionu Liberec. Soutěže se zúčastnilo celkem 80 dětí z TJ Hrádek n. N., Rochlice, Lokomotiva I a III, Harcova, a protože závody byly otevřené pro příchozí veřejnost, přišly i děti ze ZŠ v Doubí a z Pavlovic. Byly obsazeny všechny kategorie od nejmladších dětí (roč. nar. 2000 a ml.) až po dorostence (roč. nar. 1991–1989). TJ Jiskru reprezentovalo celkem 12 dívek a vybojovali jsme 4 medailová místa. Děti závodily ve sprintech na 50, 60 a 100 metrů, ve vytrvalostním běhu na 350, 700 nebo 1 050 metrů, ve skoku dalekém a hodu kriketovým míčkem. výsledky: nejml. ž. Mráčková Kateřina (2001) 3. místo Svobodová Daniela (2001) 6. místo ml. ž. I. Čechlovská Zuzka (1998) 2. místo Urbanová Zuzka (1998) 3. místo Bocheňská Johanka (1998) 4. místo Rychnová Andrea (1999) 6. místo Deličová Terezka (1999) 13. místo Poršová Lucka (1999) 14. místo ml. ž. II. Brnová Karolína (1997) 5. místo Vacková Katka (1997) 7. místo st. ž. I. Rychnová Simona (1995) 1. místo Fleková Eliška (1995) 7. místo
Vratislavický zpravodaj Vyšlo 6. 6. 2007
Gratulujeme k pěkným výkonům a přejeme hodně dalších úspěchů! Lenka Počerová
Předposlední kolo sehrají Vratislavice na umělé trávě v Harcově s ruprechtickým celkem, který je v tabulce na 12. místě, a v posledním kole pak zakončí sezonu s beznadějně posledním Frýdlantem. Pokud vše dopadne, pak mohou naplno propuknout oslavy toho, v co věřil ve Vratislavicích málokdo. Budeme v nejvyšší krajské soutěži! Proto zveme všechny, PŘIJĎTE POVZBUDIT NAŠE CHLAPCE! Přijďte si vychutnat poslední zápas sezony v sobotu 16. 6. 2007, spojený s vysoce pravděpodobnými oslavami postupu! Připomínáme, že 16. 6. 2007 proběhne losování vstupenek o hlavní cenu, kterou je zájezd v hodnotě 20 000 Kč. Vedení klubu chystá na tento den doprovodný program, který zakončí tuto sezonu. Mimo jiné bude pro diváky připraveno pečené sele zdarma, vystoupí roztleskávačky a proběhnou další akce. Vstup na tento poslední zápas je zdarma! Přijďte nás podpořit a pobavit se. br
Tabulka I.A třídy dvě kola před koncem: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
VTJ Ještěd VRATISLAVICE Dětřichov Stráž p. R. Lomnice Nový Oldřichov Jilemnice Zásada Mšeno V. Hamry Pěnčín-Turnov B Ruprechtice Dubice Frýdlant
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24
15 15 13 14 13 9 9 8 9 7 8 7 4 0
6 6 6 2 4 11 9 8 5 6 3 3 4 1
3 3 5 8 7 4 6 8 10 11 13 14 16 23
77:25 48:21 48:26 49:33 47:35 41:24 51:39 48:39 45:47 29:32 44:55 33:52 25:58 13:112
51 51 45 44 43 38 36 32 32 27 27 24 16 1
Vydává Městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Povoleno MK ČR E 11832. e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: František Jelínek – předseda, Mgr. Vladimíra Hoření, Mgr. Jiří Čermák, Hana Konšelová, Ivana Pokorná. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad 3 250 výtisků. Uzávěrka tohoto čísla byla 30. 5. 2007.