5
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC –VRATISLAVICE NAD NISOU
2006
Vratislavický zpravodaj Politika jako zboží Pro poněkud nepatřičné přirovnání se nabízí několik příkladů, které jsou s blížícími se volbami do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky stále zřetelnější. Patrné je to zejména z bilboardů či z tramvají a autobusů městské dopravy, na kterých se místo nabídky nejrůznějších výrobků objevují portréty představitelů politických stran se sliby z volebních programů. Stejně jako jsou někdy nevhodné reklamy na zboží a služby, ne vždy se zdají být ony předvolební poutače seriozní. Dalším příkladem jsou naše poštovní schránky, kde se mezi nespočtem letáků, vesměs obchodních organizací, podbízejí adepti na poslanecká křesla. Nabídku zboží můžeme buď ignorovat, nebo reklamě podlehnout. Nejsme-li pak se zakoupeným výrobkem spokojeni, lze jej reklamovat, byť někdy s obtížemi. Pokud jde o volební agitaci, můžeme ji rovněž ignorovat, ale tu bychom měli práva volit využít. Ovšem pokud po volbách nejsme se stranou, které jsme dali hlas, spokojeni, je jakákoliv reklamace bezpředmětná. Příklady shodnosti reklamy i agitace lze nalézt také ve sdělovacích prostředcích. Pro reklamu zboží i pro předvolební agitaci je ale společné to, že obojí si zaplatíme. Reklamu zboží, navzdory proklamovaným slevám, v jeho ceně. Předvolební poutače hradí sice jednotlivé politické strany, ale z peněz, které dostávají ze státního rozpočtu, tedy od nás, daňových poplatníků. Takže stejně jako zvažujeme, zda to či ono zboží koupit, měli bychom zvažovat i při volbě strany, pro kterou se rozhodneme. Odevzdáním hlasovacího lístku si vlastně „kupujeme“ její volební program. Odlišnost je v tom, že námi zakoupené zboží užíváme pouze sami, zatímco po volbách bude ve společnosti uplatňován ten program, který si „zakoupilo“ nejvíce J. Sedlák voličů.
Volby 2006 V pátek 2. a v sobotu 3. června 2006 se uskuteční volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky. V pátek budou volební místnosti otevřeny od 14 do 22 hodin, v sobotu pak od 8 do 14 hodin. Ve Vratislavicích budou volební místnosti na stejných místech jako při minulých volbách. Znamená to, že v obvodu bude těchto šest volebních okrsků: Okrsek č. 79 – Střední umělecká škola, Sladovnická ul. 309 Okrsek č. 80 – Zdravotní ústav (dříve Státní veterinární ústav), ul. U Sila 1139 Okrsky č. 81, 82 a 83 – Základní škola, ul. Nad Školou 278 Okrsek č. 84 – Úřad městského obvodu Vratislavice n. N., Tanvaldská 50 Na úřadu MO, kancelář č. 1 v přízemí budovy, mají voliči právo si ověřit, zda jsou zapsáni ve stálém seznamu voličů, případně požadovat doplnění nebo opravu údajů. Ti voliči, kteří jsou ve Vratislavicích přihlášeni k trvalému pobytu a nebudou moci z nejrůznějších důvodů volit v příslušném volebním okrsku, mohou požádat rovněž na úřadu MO o vydání voličského průkazu. Formulář žádosti je možné si stáhnout i na webových stránkách městského obvodu (www.vratislavice.cz). Podmínkou účasti ve volbách je prokázání totožnosti. Totéž platí i pro voliče, kteří se do volební místnosti nemohou ze zdravotních důvodů dostavit a požádají okrskovou volební komisi o návštěvu doma s přenosnou volební urnou. Požádat o to předem je možné i na telefonním čísle 482 428 813. Podrobné informace o volbách jsou zveřejněny ve vývěsní skříňce před budovou úřadu, na webových stránkách a lze je získat i na stejném telefonním čísle u Zuzany Sachrové. -r-
Pozvání na veřejné zasedání zastupitelstva městského obvodu, které se koná ve středu 24. května 2006 od 16.30 hodin v zasedací místnosti úřadu MO. Projednávat se kromě jiného budou výsledky hospodaření za prvé čtvrtletí.
Navzdory nepříznivému počasí se v pátek 28. dubna vydal od mateřské školy na sídlišti lampiónový průvod dětí a jejich rodičů do parku před kinem. Zhruba padesát dětí se pak zúčastnilo programu připraveného členy kulturní komise městského obvodu a dalšími občany. Pro děti byly připraveny různé soutěže a drobné ceny.
2
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Z jednání Inventarizace majetku zastupitelstva Dubnové zasedání zastupitelstva městského obvodu mělo sice obsáhlý programu, ale proběhlo poměrně svižně. Poněkud obšírněji se diskutovalo ke změně městského znaku, k inventarizaci majetku a k některým informacím starostky. K těmto záležitostem se podrobněji věnujeme samostatnými články na jiných místech ZPRAVODAJE. Tradičně se zastupitelé zabývali zprávou finančního výboru, ale tentokrát nijak obšírně. Avizovaná informace kontrolního výboru se odsouvá na příští zasedání, neboť ne všichni její členové stihli prověřit kontrolované dokumenty. Bez připomínek byly vzaty na vědomí nové obecně závazné vyhlášky statutárního města Liberec týkající se územního plánu. V závěru pak bylo vzneseno několik připomínek a podnětů zastupitelů a poté i přítomných občanů. -jas-
Jedním z bodů jednání městského zastupitelstva bylo posouzení inventarizace majetku městského obvodu k poslednímu dni minulého roku. Na základě doporučení dílčích a následně i hlavní inventarizační komise bylo součástí projednání také vyřazení nepotřebného či již nepoužitelného majetku, a to ke 30. dubnu tohoto roku. V diskusi zazněly různé návrhy na likvidaci těch předmětů, které by bylo možné ještě případným zájemcům nabídnout. Přestože většina předmětů navržených k likvidaci je skutečně nepoužitelná, jsou i takové, které by ještě bylo možné odprodat. Nakonec byl přijat návrh zveřejnit seznam takovýchto předmětů na webových stránkách městského obvodu (www.vratislavice.cz). Případní zájemci se pak mohou se žádostí o koupi obrátit na úřad městského obvodu. -r-
Velký výprodej Zboží za výhodné ceny Nabízíme: Koberce, předložky, zbytky deky Larisy – zbytky Larisy, oblečení, obuv, sklo, porcelán, lustry, stoj. lampy, sektorová kuch. linka a různý nábytek, různé věci do domácnosti
Heidlassová Marie Prosečská 722, 463 11 Liberec 30
Tel.: 485 160 616
Aktuálně z městského obvodu Co se událo… V Tanvaldské ulici byly nainstalovány radary měření rychlosti projíždějících vozidel. Upozorňují tak řidiče, jakou rychlostí projíždějí, a s uspokojením lze konstatovat, že většina z nich na radary reaguje a přizpůsobí svoji jízdu povolené rychlosti v obci. -r-
byl položen nový živičný povrch, upraveny byly kanalizační poklopy, bylo vyznačeno svislé a vodorovné dopravní značení a především vybudován nový chodník od kruhového objezdu v Zeleném údolí až k lékárně. Náklad Vratislavického ZPRAVODAJE byl zvýšen o 250 výtisků, takže se kolportuje do více než tří tisíc
První jarní den se v obřadní síni městského obvodu uskutečnilo letos prvé vítání občánků. Při tradičním aktu bylo slavnostně uvítáno třicet dětí, z nichž bylo 16 chlapců. Na Nové Rudě byl 13. dubna slavnostně otevřen autosalon AUDI. Auta této značky tu lze koupit za hotové i na leasing.
…a co se chystá
Letošní dlouhá zima způsobila mnohé škody i na komunikacích v katastru Vratislavic. Jedním z důsledku bylo také sesutí krajnice ve Zvonkové ulici, které ohrožovalo bezpečnost silničního provozu. Uvedená závada vadila jak chodcům, tak i řidičům, a proto je možné s uspokojením konstatovat, že tato havárie se již odstraňuje. -jsTřítýdenní uzávěrka Rochlické ulice v úseku mezi odbočkou k pekárnám a lékárnou skončila. Úpravu komunikace realizovala firma Stavby silnic a železnic v souladu se stavbou přeložky silnice I/14. Na silnici
domácností. Pokud ZPRAVODAJ nedostáváte, obraťte se na poštovního doručovatele. Na území městského obvodu bylo v roce 2005 zaregistrováno 874 psů, na které byl jejich majitelům předepsán poplatek ve výši 318 tisíc korun. Z toho 51 držitelů psa stanovený poplatek dosud neuhradilo a městskému obvodu dluží 44 885 korun. Další pokus o prodej areálu Vratislavické kyselky se má uskutečnit formou dražby 10. května. Správce konkurzní podstaty, Reality Hradec Králové, tentokrát stanovil dražební částku ve výši 5,4 mil. korun.
Od loňského srpna zajišťovala společnost AHOLD dvěma spoji bezplatnou autobusovou dopravu z Vratislavic (resp. z Proseče n. N.) do Hypernovy a zpět. Spoj, zavedený na základě požadavků občanů, bude dle sdělení provozovatele zrušen z důvodu nedostatečné rentability, tedy proto, že jej využívá jen hrstka zájemců. O dalším osudu tohoto provozu se nadále jedná. Zrušení železničního přejezdu u Kyselky vyvolalo rozhořčení místních občanů. Rada MO se s jejich nespokojeností ztotožnila a rozhodla připravit projektovou dokumentaci na propojení chodníku mezi železniční trati a objektem Kyselky, využívaným chodci i cyklisty. Vyvolala rovněž jednání se zástupci Českých drah a autory připravovaného Regiotramu, ze kterého vyplynul příslib Českých drah úsilí rady MO pomoci. V jednání mezi radou MO a Dopravním podnikem města Liberce je uvedení nové autobusové linky z Vratislavic od lékárny Rochlickou ulicí kolem pekáren, přes Poštovní náměstí a ulicí České mládeže do průmyslové zóny a zpět. Je však nutné vyřešit způsob otočky autobusu v prostoru u lékárny a poté bude zahájen tříměsíční zkušební provoz. Jednání rady k této záležitosti byl přítomen i primátor města Liberec Ing. Jiří Kittner. S ním členové rady rovněž jednali o změně statutu městského obvodu, zejména v možnosti rozhodování o přidělování uvolněných bytů ve Vratislavicích či větší možnosti rozhodovat o územním plánu. -FJ-
2006/5 Vratislavický zpravodaj
Rekonstrukce kina O osudu objektu někdejšího kina se na jednáních zastupitelstva hovořilo v minulosti několikrát. Výsledkem bylo zadání studie na jeho rekonstrukci na zařízení pro pořádání společenských a kulturních akcí. Studie zpracovaná firmou INOARCH Liberec byla k posouzení zastupitelům předložena na březnovém zasedání. Členové zastupitelstva přijali studii vesměs pozitivně, a proto uložili radě zadat zpracování projektové dokumentace ke stavebnímu povolení. Protože zájmem zastupitelů je vybudovat z budovy kina zařízení sloužící občanům Vratislavic, přiblížíme onu studii postupně na stránkách ZPRAVODAJE.
byla vyměněna sedadla, instalováno nové plátno a také zvuková aparatura. Přesto v porovnání s úrovní libereckých kin bylo zařízení kina a zvláště jeho zázemí na horší úrovni. Další generální oprava, zahrnující opravu veškerého zařízení, instalaci širokoúhlého plátna a potažení stěn dekorativní látkou, se uskutečnila v roce 1965 a umožnila zařadit kino do I. kategorie, tedy předvádět i premiérové filmy. Návštěvnost byla vysoká a ještě v roce 1966 se uskutečnilo 377 představení, které vidělo na 31 tisíc diváků. Pak však začala návštěvnost klesat, omezoval se počet dnů promítání a ve druhé polovině osmdesátých let to byla
3
Liberecká městská karta Od druhého pololetí začne Liberec využívat městskou čipovou kartu. Nejdříve bude zavedena v městské hromadné dopravě a zhruba o rok později bude její použití rozšířeno do dalších oblastí. Například umožní vstup do radnice přes turniket, rezervaci vstupenek do kulturních zařízení ve městě a sloužit i k bezhotovostním platbám za některé služby ve městě. Uplatněním karty v městské dopravě se pro cestující nic nemění, pouze ti, kteří využívají časových jízdenek, budou mít místo průkazky čipovou kartu, na kterou bude uhrazené jízdne nahráno. Vše potřebné bude podrobně uvedeno v jednom z příštích Zpravodajů liberecké radnice, který se dostává i všem občanům Vratislavic. Proto jen připomínáme, že o kartu je nutné požádat na žádance, kterou kromě jiného lze získat i na úřadu městského obvodu ve Vratislavicích. Tiskopis žádanky si lze navíc stáhnout na webové stránce www.citycard.cz, kde lze získat i veškeré další informace. Informovat se lze i na telefonním čísle 485 243 050 v době od 7 do 18 hodin v pracovní dny. Do 30. listopadu budou karty vydávány zdarma, poté za manipulační poplatek 140 korun. Pro získání karty i informací budou zřízena čtyři kontaktní místa a jedním z nich je také budova úřadu Městského obvodu Vratislavice, přízemí dveře č. 1, tel. č. 482 428 818. Provozní doba je v pondělí a ve středu od 8.00 do 11.15 a od 12.00 do 17.00 hod. V ostatní pracovní dny dle dohody.
BUTIK EVA Dnes připomeneme historii budovy, nacházející v poklidné části parku ohraničeném korytem řeky Nisy a ulicí Dlouhomosteckou. Park je v současnosti využíván k občasnému pořádání různých akcí, jejichž přitažlivost zprovozněním objektu nepochybně vzroste. Budova byla postavena počátkem 20. století původně jako elektrárna a obecní lázně. Na kino byla přestavěna v polovině dvacátých let. Po druhé světové válce zahájilo kino činnost již počátkem roku 1946. První rekonstrukce se uskutečnila až v roce 1955, kdy
už pouze dětská představení. Definitivně se přestalo promítat v roce 1990. V letech 1992–98 změnil nájemce budovy kino na diskotéku, restaurační zařízení a půjčovnu videokazet, ale i tomu již stárnoucí zařízení vyhovovalo stále méně, takže tu byl veškerý provoz zcela ukončen. Přispělo k tomu i narušení suterénu po povodni v roce 2002. Tolik pro dnešek, příště se seznámíme s architektonickým řešením. -jas-
ELEGANTNÍ DÁMSKÉ PRÁDLO ·iroká 35/1c, Liberec 1, tel.: 485 140 812
Znaãková prodejna Trioly Nabízíme: dámské, matefiské prádlo velikosti 70 A aÏ 100 E znaãky Triola Nová kolekce plavek – léto 2006 velikosti 75–85 B, C, D Tû‰íme se va‰i náv‰tûvu Provozní doba po–pá 9–17.30 hodin so 9–12 hodin
Ceník inzerce Formát 8 x 6, 4 x 12, 2,5 x 19 cm 400 Kč Formát 16 x 6, 8 x 12, 5 x 19 cm 650 Kč Formát A5 (19 x 12, 12 x 19) 1 300 Kč Formát A4 (25 x 19) 4 000 Kč Občanská inzerce (řádková) 100 Kč Občanská inzerce + foto 200 Kč
4
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Policie ČR informuje Při služebním zákroku v zábavním podniku Rio ve Vratislavicích 23. března byla nalezena nelegálně držená pistole. Policisté původně jeli řešit jiný problém, ale během zásahu objevili zbraň, kterou už čtyři roky bez zbrojního pasu vlastnil 34letý provozovatel Ria. Bylo mu sděleno obvinění z trestného činu nedovoleného ozbrojování. Od roku 2005 policie marně pátrala po 38letém neplatiči výživného. Ve svém bydlišti na vratislavickém sídlišti nad školou se záměrně nezdržoval, pobýval mimo Liberec. V dubnu se jej podařilo zadržet policistům v Tanvaldu a ti muže předali vratislavickým kolegům. Útok na veřejného činitele se odehrál o Velikonocích v Tanvaldské ulici ve Vratislavicích a pokračoval i na policejní služebně. Hlídka řešila případ výtržnictví, když tři 19letí mladíci se poprali, snažili se povalit plot. Po příjezdu policistů se pustili do nich, kromě toho policistům hrubě nadávali („hovada“, „černé svině“, „gestapo“ i vulgárnější výrazy). Na oddělení, kam byli rváči přemístěni, měla rvačka dohru. Na zdi služebny jsou ještě dnes stopy krve. Jeden z výtečníků jednoho z policistů kousnul, další jinému skočil na záda po vzoru scénky herce Kaisera „Klíště“,
jeden z policistů měl utržené výložky na uniformě… Policisté nakonec rváče přemohli a dvěma z nich bylo sděleno obvinění pro výtržnictví a útok na veřejného činitele. Další velikonoční případ se odehrál ve Vratislavicích 17. dubna, kdy 27letý neurvalec rozbil skleněnou výplň dveří v bytě své matky, kterou napadl, vzal ji do náručí a hodil ji na zem. Přivolaná policejní hlídka pachatele zadržela, umístila do policejní cely a sdělila podezření z trestných činů porušování domovní svobody a násilí proti skupině obyvatel a jednotlivci. Hrozí mu až rok vězení. Celkově za poslední období tradičně nejvíce policisty ve Vratislavicích zaměstnávala řešení případů krádeží motorových vozidel. Nejtěžší případy v dubnu v obvodu vratislavického policejního oddělení vznikly mimo území Městského obvodu Vratislavice, konkrétně na sídlišti Kunratická. Pachatel loupežného přepadení pošty je zatím neznámý, pachatel vraždy byl dopaden do 24 hodin. K případu požáru benzinové pumpy a úmrtí čerpadláře krajská kriminálka stále nevydala nové informace. jsj
Dostavba domova důchodců Před časem se ve sdělovacích prostředcích objevila zpráva o záměru umístit do Domova důchodců ve Vratislavicích také osoby postižené Alzheimerovou chorobou. Bližší objasnění mi poskytl ředitel domova Miloslav Vodrážka. Záměr rozšířit vratislavický domov důchodců se zrodil po rozhodnutí ministerstva práce a sociálních věcí uvolnit dotace na rekonstrukce domovů důchodců. Podpořen byl radou kraje i sociálním odborem Libereckého kraje, a tak bylo zadáno zpracování studie „Skupinové bydlení pro seniory s vysokou potřebou podpory a péče v areálu Domova důchodců ve Vratislavicích nad Nisou“. Jedná se o dostavbu domova s cílem umožnit tu bydlení seniorů s vysokou mírou závislosti na pomoci druhé osoby, tedy nejen lidí postižených Alzheimerovou chorobou. Základem projektu je postavení tří bezbariérových dvojdomků, přičemž v každém domku je jeden skupinový byt pro osm klientů. Celkem tedy bude vytvořeno 48 nových míst. Posláním skupinového bydlení je udržení či zlepšení kvality života lidí s demencí při výrazně snížené soběstačnosti. Skupinové bydlení je podobné domácímu prostředí, takže v každém bytě je společný obývací prostor a osm pokojů se samostatným sociálním zařízením. Od běžných rezidenčních zařízení poskytujících péči seniorům se liší respektováním zvláštních potřeb lidí s demencí s důrazem na zachování jejich bezpečnosti, důstojnosti, udržení soběstačnosti a všech zachovaných schopností co nejdéle.
Předpokladů pro realizaci tohoto záměru v domově důchodců ve Vratislavicích je více, ale jedním z hlavních je dostatečná plocha v areálu domova pro výstavbu oněch nových objektů. Tím jsou dostupné i všechny inženýrské sítě a dostatečné jsou i přístupové komunikace. Vyhovující pro zvýšení počtu klientů je také stávající zázemí domova a v neposlední řadě i spolehlivý pracovní kolektiv, který bude po realizaci projektu doplněn o další kvalifikované pracovnice. Pokud ministerstvo dotaci pro vratislavický domov důchodců přidělí, bude zadán projekt. Akce za téměř sto miliónů korun bude realizována ve dvou etapách. Prvá se týká výstavby bydlení, druhá pak úpravy zahrady. Na uvedené výši nákladů se bude podílet i kraj. Pokud vše dopadne podle předpokladů, začalo by se stavět již v příštím roce a o rok později by mohly být ony dvojdomky připraveny k užívání. J. Sedlák
2006/5 Vratislavický zpravodaj
5
Jarní úklid Náměstí centrem obvodu
Stejně jako v minulých letech jsou pro jarní úklid rozmístěny v katastru Vratislavic velkoobjemové kontejnery. V minulém ZPRAVODAJI jsme uvedli místa umístěných kontejnerů v termínu 5. května. Dnes plán jejich rozmístění dokončujeme. Přistavení místo odvoz pátek 12. 5. Dlážděná (parkoviště u č. p. 1427–9) pondělí 15. 5. Nad Kyselkou (u křižovatky) Pod Skalkou U Strže – U Cihelny Na Vrších – K Mojžíšovu prameni Na Rozcestí – Dlouhomostecká Krajová – Okálová Vinařská – Kapraďová pátek 19. 5. Na Břehu (u č.p. 99) pondělí 22. 5. Skloněná Sídliště – Zelené údolí Májová (parkoviště u prodejny) Dopravní (u č. p. 544) Východní (cesta k č. p. 178) Nová Ruda (p. Lašák č. p. 201 – p. Pospíšilová č. p. 1233) pátek 26. 5. Lesopark (Pobočná – Rumburská) pondělí 29. 5. Východní – Sladovnická Kořenovská (křižovatka) Pivovarská Prosečská – Za Kinem (spojka od č. p. 777) Svornosti (umístění u modřínů) Vnitřní Malá Kunratická u č. p. 156 Uskuteční se rovněž mobilní svoz nebezpečného odpadu, a to v sobotu 27. května na následujících zastávkách a ve stanoveném čase: Východní u č. p. 245 8.00–8.30 Křižovatka ul. Zavřená – Zvonková 8.35–9.05 Donská u č. p. 1378 9.10–9.40 Pivovarská u č. p. 388 9.45–10.15 Křižovatka ul. Krajová – Tulipánová 10.20–10.50 Křiž. ul. Dlouhomostecká – Dopravní 10.55–11.25 Prosečská u č. p. 636 11.30–12.00 U zastávky Proseč – Nisa 12.05–12.35 Křiž. ul. Dlážděná – Zámecký vrch 12.40–13.10
Připomínáme, že bezplatný svoz se týká zejména těchto odpadů: oleje a tuky, barvy. Lepidla, rozpouštědla, kyseliny, hydroxidy, detergenty a odmašťovadla, pesticidy, baterie, akumulátory, suché galvanické články, zářivky, výbojky a jiné předměty -rs obsahem rtuti.
Záměr vybudovat nad budovou úřadu městského obvodu náměstí je v současné době ve stádiu územního rozhodnutí. Předpokládá se, že výstavby objektů se ujme soukromý investor, přičemž plocha náměstí, vzniklá podloubí a parkoviště zůstanou obvodu. Existující studie celého záměru obsahuje údaje o počtu objektů, nebytových prostor, bytů a další. To vše budeme postupně zveřejňovat ve ZPRAVODAJI. -r-
Parkoviště nebudou V uplynulých letech se městskému obvodu podařilo ve Vratislavicích vytvořit řadu nových parkovacích stání. V investičních záměrech pro letošní rok, schválených v závěru minulého roku zastupitelstvem, bylo vybudovat v některých částech obvodu další. Podaří se například v prostoru okálů, ale v některých lokalitách bylo nutné od záměru odstoupit. Mezi vytipovanými místy totiž byly i pozemky, které nejsou ve vlastnictví obvodu, tedy statutárního města Liberec. Proto bylo nutné s majiteli oněch pozemků jednat, ale k dohodě bohužel nedošlo, takže se záměr neuskuteční, přestože se městský obvod navíc zavazoval zajišťovat na těchto pozemcích údržbu zeleně. Konkrétně se jednalo o bezúplatný převod části pozemků před obytnými domy č. p. 1391 a 1392 ve Vnější ulici, které vlastní obyvatelé oněch domů. Stanoviska převážné většiny majitelů zmiňovaných pozemků však byla negativní, proto nelze záměr obvodu realizovat. Druhý případ se týká pozemků u obytných domů č. p. 1396, 1397, 1398 a 1399 v ulici Zámecký vrch, obývané členy Stavebního bytového družstva Pozemní stavby. Situace je tu však komplikovanější tím, že by družstvo muselo nejdříve žádat o bezúplatný převod oněch pozemků z vlastnictví České republiky – Úřadu pro zastupování státu do vlastnictví družstva. Teprve poté by mohlo dojit k obdobnému bezúplatnému převodu pozemků, jako v předchozím případě. K dohodě se Stavebním bytovým družstvem Pozemní stavby však nedošlo, takže ani tento záměr nemůže obvod realizovat. Je to jistě ke škodě těch, kteří by nová parkovací místa využívali, neboť nyní parkují na komunikaci, čímž komplikují její průjezdnost. Navíc si vlastníci těchto pozemků musí zajišťovat údržbu zeleně na vlastní náklady. Rada městského obvodu přesto věří, že majitelé zmíněných pozemků změní časem své postoje a že městský obvod bude moci záměr zřídit další parkovací plochy -suskutečnit.
6
Vratislavický zpravodaj 2006/5
MŠ Lísteček Z nového roku 2005 se ukrojily již tři měsíce a typicky „ladovská zima“ potěšila hlavně naše nejmenší – děti. Koncem ledna absolvovalo 20 malých lyžařů svůj kurz na Bucharce pod Ještědem, ostatní děti dováděly na ježdících a bobech téměř do konce března díky příznivým sněhovým podmínkám. V únoru se podařil velký rej karnevalových masek, hemžilo se to princeznami, supermany, čaroději i roztodivnými zvířátky a postavičkami z pohádek. Pedagogický personál zaujal děti svými pyžamovými oblečky. Děti totiž doufaly, zvláště ty starší, že si s nimi paní učitelky vymění místo na lehárně. Ale o pohádky děti nepřichází, divadélko přijíždí pravidelně za dětmi do školky a nyní je čeká i návštěva Naivního divadla a pohádky v PKO. Konečně sluníčko zahřálo dětské tvářičky a ony se těšily na velikonoční „hodovačku“ v MŠ, na pálení čarodějnic, spojené s opékáním buřtů a písničkami s kytarou na zahradě naší MŠ. Také na ekologický výlet spojený s výsadbou „našeho stromu“ do Oldřichova v Hájích děti nadchl, protože kromě zajímavého programu se svezly i autobusem pana Řezáče, což je obrovský zážitek. Velké přípravy se konají na nejmilejší vystoupení pro babičky a dědečky v Domově seniorů ve Vratislavicích (11. 5. od 10 hodin v Kapli DS) a pro maminky ke Dni matek (11. 5. od 16 hodin v kulturním sále DS). Všechny rodiče, prarodiče a příznivce naší MŠ srdečně zveme, dětský úsměv, rozzářená očka, optimismus a elán udělá určitě radost všem. Na konec května a Den dětí se připravují a nemohou se ho dočkat ty děti, které pojedou na školu v přírodě do Poniklé v Krkonoších. Zprávu o tom, jak si tam pobyt užily děti i personál, Vám určitě přineseme. Také zveme další rodiče a děti k zápisu do naší MŠ, který Za kolektiv MŠ Lísteček je stanoven na 8. 6. 2006. Alena Mádlová
Z redakční pošty Dětem zima nevadila V úvodu příspěvku, který nám za kolektiv učitelek mateřské školy „Lísteček“ na Nové Rudě poslala Alena Mádlová, je popsáno, jak děti prožívaly letošní zimu. Dvě desítky dětí absolvovaly lyžařský kurz na Bucharce, ostatní dováděly na ježdících a bobech. V únoru se ve škole uskutečnil velký rej karnevalových masek, na kterém se to hemžilo postavičkami z pohádek. Ty děti znají z představení divadélka, které přijíždí za dětmi, ale i z návštěvy Naivního divadla a pohádkového představení v libereckém PKO. Děti se těšily také na velikonoční „hodovačku“ v mateřské škole a na pálení čarodějnic spojené s opékáním buřtů i písničkami s kytarou na zahradě školy. Uskutečnil se již také ekologický výlet do Oldřichova v Hájích, kde má mateřská škola vysazený svůj strom. Nyní se děti připravují na vystoupení pro dědečky a babičky v domově důchodců, které se uskuteční v kapli domova 11. května v 10 hodin a ve stejný den od 16 hodin také pro maminky ke Dni matek v kulturním sále domova důchodců, na který zvou všechny rodiče, prarodiče i příznivce. Na konec května se pak nejvíce těší ty děti, které pojedou do školy v přírodě do Poniklé v Krkonoších.
Chodníky budou Po více než ročním úsilí členů rady a pracovníků odboru správy majetku městského obvodu na vybudování chodníku ke hřbitovu se podařilo záměr prosadit. Požadavek vyplynul z potřeby odstranit jedno z nebezpečných míst pro chodce, kteří dosud museli používat pouze okraj nepřehledné komunikace. Chodcům hrozilo nebezpečí střetu s projíždějícími motorovými vozidly. V minulých dnech bylo konečně vydáno stavební povolení, takže již byla zahájena stavba chodníku po levé straně komunikace. Předtím bylo nutné vykácet
na této straně asi patnáct nemocných stromů. Zachována zůstala druhá polovina aleje, kde o osudu stromů bude rozhodnuto po zvážení jejich zdravotního stavu. Předpokládá se, že chodník bude zprovozněn již v červnu tohoto roku. Současně bude instalováno pouliční osvětlení. Obdobné nebezpečí číhá na chodce procházející Tanvaldskou ulicí z Nové Rudy k lékárně. Také tu je vybudování chodníku již stavebně připraveno a je tedy předpoklad, že další kritické místo pro chodce zmizí. -s-
Zdravotní ústav se přestěhoval Od 10. dubna 2006 probíhalo stěhování oddělení zdravotní péče Zdravotního ústavu se sídlem v Liberci. Jednalo se o přesun z budovy Krajské hygienické stanice (Husova ul.) na adresu Zdravotní ústav se sídlem v Liberci, U Sila 1139, Liberec 30, PSČ 463 11.
Od 24. dubna 2006 je na tomto pracovišti plně obnoven provoz pro širokou veřejnost. Jsme vám k dispozici i na tel. č. 482 411 600 nebo na internetových stránkách našeho ústavu www.zulib.cz
2006/5 Vratislavický zpravodaj
Objekt „SCHMIBI“ spadl Od roku 2004 usiloval odbor správy majetku úřadu městského obvodu o vyřešení havarijní situace objektu č. p. 95 na Tanvaldské ulici (známého pod pojmem „SCHMIBI“). Budova byla jako Bartlova vila postavena počátkem dvacátého století. Po druhé světové válce tu mělo jednu z provozoven Severočeské konzumní
Liberec k urychlenému řešení prakticky nikdy nereagovala a ani zamýšlenou rekonstrukci nezačala. Zub času však byl rychlejší a dne 31. března letošního roku došlo k částečnému sesuvu obvodové stěny na přilehlý chodník. Úřad městského obvodu o této situaci okamžitě informoval stavební úřad Liberec, vlastníka
Marcel Procházka
S TAR OŽITNOS TI Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné. Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn.
Tel.: 605 830 267 www.antik.unas.cz Prodejna: Pivovarská ul. 1435, Liberec 30
Otevřeno: Po, Út: 9–17 hodin, St–Ne: dle dohody po telefonu. družstvo. V roce 1947, kdy byla naše země postižena suchem a následnou neúrodou, se tu od místních zemědělců vykupovalo obilí nikoliv za peníze, ale za poukázky na chleba, neboť existoval lístkový přídělový systém. Značně zchátralý objekt, patřící firmě Imstav Group, s. r. o. Liberec, již hrozil zřícením a tím ohrožoval bezpečnost jak chodců, tak i motoristů. Uvedená firma přesto hodlala objekt rekonstruovat, ale na výzvy městského obvodu a následně i stavebního úřadu
komunikace ulice Tanvaldská, tedy Ředitelství silnic a dálnic Praha, obvodní oddělení Policie ČR a také vlastníka objektu, firmu Imstav Group, s. r. o. Liberec. Záležitost převzal stavební úřad Liberec, který zahájil s majitelem správní řízení. Výsledkem je uskutečnění úplné demolice objektu a nyní probíhající úklidové práce. Z Vratislavic tak zmizel jeden z ostudných, byť bohatě zdobených objektů, ale zejména bylo odstraněno -jasmožné nebezpečí úrazu v okolí objektu.
7
8
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Vratislavický Prvomájový Jízda historickou tramvají motoristický víkend Občanské sdružení AUTOMUZEUM.CZ uspořádalo o posledním dubnovém víkendu ve vratislavickém pivovaru již III. ročník jarního setkání motoristických příznivců. Téměř stovka krásných historických motocyklů a automobilů přijelo do Vratislavic nad Nisou i přes letošní vskutku aprílové počasí. Jako odměna jim byla připravena turisticko-orientační jízda do okolí. Vratislavický pivovar na tuto akci přichystal mimořádnou edici 11° piva s etiketou prvního v Liberci vyrobeného
Každý návštěvník Prvomájového motoristického víkendu obdržel pro štěstí malý suvenýr znázorňující svatého Kryštofa, patrona všech motoristů. Ti nejstatečnější si mohli na trenažéru zapůjčeném od pojišťovny Generali vyzkoušet, jak vypadá čelní náraz automobilem při rychlosti 30 km/h. Po takovéto zkoušce bude jistě jejich jízda probíhat mnohem bezpečněji. Celou akci uspořádanou za podpory statutárního města Liberec i Městského úřadu Vratislavice nad
Dopravní podnik města Liberce, a. s., letos opět pořádá jízdy historickou tramvají „Bovera“ na lince č. 1.
Jízdy se konají o státních svátcích odpoledne v úseku Viadukt – Lidové Sady dle jízdních řádů vyvěšených na zastávkách. Pro tuto jízdu platí zvláštní tarif, jízdenky prodává průvodčí přímo ve voze a v ceně 20 Kč, děti ve věku 6–15 let 10 Kč a mladší zdarma. V letošním roce se jízdy pořádají 1. 5., 8. 5., 5. 7., 6. 7., 28. 9., 28. 10. a 17. 11. -rautomobilu značky LINSER z roku 1906. Návrh etikety pro pořadatele vypracoval nejznámější malíř motoristických obrazů, Václav Zapadlík. Vedle veteránů se zde letos představilo i několik zajímavých závodních vozidel. Unikátním setkáním generací bylo vystavení prvního závodního vozu LIAZ DAKAR z roku 1985 a o 21 let mladšího letošního účastníka stejné soutěže. Svou motorizovanou techniku přivezli návštěvníkům představit i vratislavičtí hasiči. Aktuální novinky předvedli i prodejci nových automobilů několika známých značek.
Nisou navštívilo po oba dny více jak sobotu 1 500 návštěvníků. Z kladného hodnocení diváků je zřejmé, že i v příštím roce se bude tato mimořádná akce opakovat. Pokud někteří tuto akci propásli, tak nemusí zoufat. Motoristické muzeum v areálu vratislavického pivovaru je otevřeno každou neděli od 10 do 16 hodin a již 13. května zde bude mít svou odpolední mezietapu jízda historických automobilů značky Škoda, vedoucí z Mladé Boleslavi přes Liberec od Jičína. Milan Bumba
Učíme se v galerii Oblastní galerie v Liberci nabízí řadu projektů pro školy. V rámci března – měsíce knihy se žáci pátých tříd z Vratislavic zúčastnili projektu Netradiční obal. Žáci se dozvěděli něco o designu, o využití netradičních materiálů, práci s barvou a následně si každý dle své volby vyrobil tašku či obal na knihu.
2006/5 Vratislavický zpravodaj
9
Naše mateřské školy
Dvě ohlédnutí
Náš miniseriál o mateřských školách ukončíme představením třetí, tedy mateřské školy Tanvaldská. O této škole jsme toho sice dost uvedli loni, u příležitosti oslav padesáti let jejího trvání. Ty se těšily nebývalému zájmu veřejnosti, na což mnozí stále ještě vzpomínají.
Jak na nás zaťukalo jaro Pohlazení jarního sluníčka jsme si všichni moc po té dlouhé zimě přáli. I když před Velikonocemi ještě moc venku nesvítilo, v naší mateřské škole při otevřeném odpoledni ho bylo dost. Svítilo i v očích našich dětí – velkou radostí ze společných her mezi námi, rodiči i dětmi. Všichni vyráběli hezké a nápadité velikonoční ozdoby, povídali si a hráli. Přejme si, aby nás sluníčko vzájemného pochopení a společné radosti hřálo po celý rok.
mohou podrobnější informace získat na telefonních číslech 482 729 755 nebo 603 456 979. Od září, chtějí zavést cvičení se zaměřením na vady pohybového aparátu. V současné době navazují spolupráci s institucí Sarema, která tuto činnost zabezpečuje.
MŠ Skloněná
Jak na nás zaťukala zahrada S proměnou naší zahrady jsme vás již seznamovali. Moc nás i naše děti těší zájem našich zastupitelů, kteří nám poskytli finanční prostředky na obnovu zahrady.
Věnujme se však skutečnosti, tedy tomu, co vše tu pro děti dělají. Kapacitou 45 dětí ve dvou třídách je tato mateřská škola nejmenší a nevelký je i kolektiv pracovnic. Ten spolu s ředitelkou Ivou Drozenovou, která tu působí již čtvrt století, tvoří tři učitelky, z nichž jedna na poloviční úvazek, kuchařka a školnice. Jejich prvořadým zájmem, navzdory stále náročnějším administrativním požadavkům nadřízených institucí, je péče o děti, o jejich zdravý vývoj v téměř rodinném prostředí. K tomu směřují všechny aktivity, které pro děti, leckdy i nad rámec svých povinností, provozují. Je to například výtvarný kroužek, cvičení na míčích a hodlají obnovit kroužek hry na flétnu. Možná, že se podaří objevit stejný talent, jakým loni byla Karolinka Smolíková, která ještě za pobytu ve školce začala navštěvovat Základní uměleckou školu v Liberci. Pořádají řadu akcí s přispěním rodičů, jako například mikulášskou a vánoční besídku, oslavy svátku matek či mezinárodního dne dětí, nebo rozpustilé (dříve barevné) dny, rozlučka se školáky a podobně. K oblíbeným akcím patří vítání jara, pořádané od roku 1990 a spojené s utopením „Moreny“ v nedaleké Nise. Školní výlety jsou vždy vyplněny zajímavým programem. Loni to byl například výlet do Jablonného v Podještědí, spojený s návštěvou mateřské školy v nedaleké německé obci, kde bylo co obdivovat. Uvažují rovněž o opětném pořádání škol v přírodě s předškoláky a se zaměřením na fyzický rozvoj dětí a na jejich vztah k životnímu prostředí. Pozoruhodnou aktivitou této mateřské školy je logopedická poradna, které mohou využít i rodiče všech dětí z Vratislavic. Odbornice v tomto oboru dochází do školy pravidelně každé dva týdny a zájemci
Opomenout nelze ani materiální zabezpečení, poskytované městským obvodem. Po nedávné rekonstrukci uvnitř budovy probíhá obnova plotu a letos se chystá rozsáhlejší úprava zahrady a její vybavení novými prvky. Mnohé mohli rodiče i další zájemci zhlédnout při nedávném dnu otevřených dveří. Zápis nových dětí se uskuteční až 5. června, ale už dnes je zřejmé, že všechny rodiče nebude možné vzhledem k naplněné kapacitě uspokojit. I to svědčí o zájmu rodičů svěřit péči o své dítě kolektivu zkušených, kvalifikovaných J. Sedlák a dětmi oblíbených pracovnic.
V sobotu 22. a ve středu 26. dubna jsme se spolu s rodiči i dětmi sešli na zahradě. Všichni pilně pracovali – opravovali a upravovali – zahrada si oddechla od starého listí. Zasázeli jsme nové keře a květiny. Také okolí školky jsme uklidili a upravili. Všichni věříme, že dlouho očekávaná oprava rampy se uskuteční zároveň s přístavbou naší mateřské školy. Děkujeme všem, kteří mají pochopení, mají nás rádi a pomáhají nám. Děti a pracovní kolektiv MŠ na sídlišti ve Vratislavicích
10
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Změna Publikace o Vratislavicích červnu vyjde nová publikace Františka Jelínka Obrazová kronika aneb Vratislavice dříve a dnes. Bližší obecního znaku Vpodrobnosti o publikaci a její distribuci přineseme v příštím ZPRAVODAJI.
-r-
Letos uplyne sto let od významné události v historii Vratislavic, tedy od udělení obecní znaku. Dokument podepsaný císařem Františkem Josefem I. podrobně popisuje podobu znaku. Pamětníci si jistě vybaví, že
na znaku jsou ženy, přičemž jedna symbolizuje od řeky Nisy levobřežní část obce se zemědělskou výrobou, zatímco druhá, pravobřežní, vyjadřuje nastupující průmyslový rozvoj. Dnes již patří tyto symboly minulosti, ale stejně tak minulosti patří symboly na znaku, kterým byl onen původní nahrazen v roce 1970. Na současném znaku totiž je symbol textilního průmyslu a zřídla vratislavické kyselky. Na jednání zastupitelstva byl předložen návrh vrátit se k původnímu historickému obecnímu znaku. K návrhu, doporučenému kulturní komisí, se většina zastupitelů vyjádřila kladně. Byli i oponenti, kteří argumentovali tím, že znak již neodpovídá skutečnosti a že předložení návrhu zastupitelstvu mělo předcházet jakési neoficiální referendum občanů Vratislavic. Při hlasování pak převážil argument, že jde o historický znak, a většinou zastupitelů byl předložený návrh přijat. Bez ohledu na tuto skutečnost uvítáme názory občanů, které mohou předat na úřad městského obvodu. Změna znaku podléhá schválení Parlamentem České republiky. Komise, která podklady pro jednání poslanců připraví, slíbila, že žádost MO Vratislavice -rposoudí již počátkem května.
Upozornění Držitelům zvířat připomínáme vyhlášku statutárního města Liberec č. 1/2002 o veřejném pořádku a zeleni ve městě Liberci, zvláště pak článek č. 4 týkající se držení zvířat, ve které je uvedeno: 1. Držitel zvířete je povinen provést taková opatření, aby zvíře nemohlo ohrozit zdraví, bezpečnost nebo poškodit majetek ostatních občanů a aby je neobtěžovalo svými projevy. 2. Držitel zvířete je povinen na veřejném prostranství odstranit výkaly po drženém zvířeti. 3. Držitel zvířete je povinen zabránit vstupu zvířete na veřejné hřiště či pískoviště. 4. Na veřejných komunikacích a na veřejné zeleni v obytné zástavbě je držitel psa povinen vést ho pod kontrolou na vodítku, kromě ploch vymezených v příloze vyhlášky (o vyhrazeném prostoru pro volné pobíhání psů ve Vratislavicích jsme již informovali). 5. Držitel zvířete se nezbaví těchto povinností, svěří-li zvíře osobě mladší patnácti let. Současně upozorňujeme, Městská policie Liberec je oprávněna kontrolovat dodržování městských vyhlášek a může za jejich nedodržování ukládat pokuty. -r-
2006/5 Vratislavický zpravodaj
Zprávy z knihovny ve Vratislavicích Duben 2006: Dětem ze školní družiny se v prostorách knihovny představili pražští herci s pásmem o Velikonocích. Proběhla beseda o Číně, která byla zajímavá, ale měla malou návštěvnost. Na besedě na téma „Válka žen a mužů“ s Igorem Pavelčákem bylo přítomno téměř 35 lidí. Květen 2006: Ve čtvrtek 18. 5. pořádá Svaz žen Vratislavice od 14.00 hodin v knihovně besedu s paní Sadílkovou na téma W. A. Mozart. Ve středu 25. 5. od 17.00 se koná přednáška a beseda Mgr. Pavelčáka na téma „Proč lidé berou drogy“. Od poloviny května bude v knihovně výstava kroužku keramiky – děti a dospělí ZŠ Vratislavice. Nové knihy: V březnu se knižní fond obohatil o 52 knih, z toho 24 beletrie pro dospělé a 9 pro mládež, naučná literatura 15 pro dospělé a 4 pro děti. Ze zajímavých titulů je možno uvést: Marek Eben – Plovárna 2, L. Sodomka – Kronika Nobelových cen, H. Pawlowská – Záhada žlutých žabek, pro děti Rodd Emily – Deltora 7 a Deltora 8 a jiné. Pro čtenáře je na počítači v knihovně nainstalován on-line katalog, kde si mohou sami najít potřebno literaturu. Z dalších služeb knihovna nabízí internet a kopírování. Výpůjční doba knihovny: pondělí a středa 13–17.30 hodin, čtvrtek 9–11 a 12–16 hodin.
Tel.485161439, e-mail:
[email protected] <mailto:
[email protected]>
KERIO WinRoute: FireWall a poštovní server – spolehlivá brána do Internetu CÉZAR: modulární programy s jednoduchým ovládáním pro malou firmu, kompletní vybavení prodejny, VO sklad i ostatní agendy Fujitsu-Siemens: mediální centra, PC, notebooky, LCD TV Myrica, PDA
polečenská kronika V květnu oslaví svá významná životní výročí tito naši spoluobčané: 70 let Marie Roubínková, Břeněk Bárta, Miroslav Šmíd, Vladimír Schneeberg, Jana Matějková, Stanislav Pavlů 75 let Luboš Kunášek, Júlia Suchánková, Albína Bártová, Hanuš Vrabec, Erich Havel, Květoslava Sádovská Marie Mistrová 80 let František Novák, Vojtěch Pecháček Jubilantům blahopřejeme!
Opravy PC, monitorů, tiskáren, UPS – záložní zdroje Máte problémy s výpočetní technikou? Nevíte jak legalizovat programy? Neváhejte a zavolejte.
Městský obvod Vratislavice n. N.
Fugasoft, spol. s r. o.
v neděli 14. května 2006 od 19 hodin
Tanvaldská 345, 463 11 Liberec 30 Tel.: 485 240 354, fax: 482 772 540 www.fugasoft.cz,
[email protected]
v Kapli vzkříšení koncert vážné hudby
Extravagantní účesy na škole Dosud nejzajímavější barevný den zažila vratislavická škola v pátek 21. dubna. Téma „extravagantní účesy“ oslovilo malé i velké a všichni se úkolu vytvořit si na hlavě zajímavou kreaci zhostili velmi dobře. Školou prolétla vůně barev, laků, tužidel a gelů na vlasy a bez nadsázky to byla opravdová pastva pro
11
oči. K vidění byla „číra“ různých barev i velikostí, hlavy plné culíků, copánků a stovky různých gumiček, mašliček, sponek a skřipců, které zdobily hlavy většiny dětí. Fotografie z této obzvlášť vydařené akce si budou zájemci moci brzy prohlédnout na internetových stránkách naší školy. Mgr. Jolana Hegedüsová
pořádá
Galantní doteky francouzské hudby a poezie 17. století Účinkují: Hana Kimelová – cembalo Robert Heger – flétna Jiří Hošek – violoncello Miroslav Kovářík – recitace
Přednáška o drogách Ve čtvrtek 16. 3. 2006 proběhla na ZŠ ve Vratislavicích přednáška o drogové problematice pro žáky 8. tříd vedená MUDr. Veronikou Kotkovou. Kromě teoretických informací o jednotlivých typech drog a jejich účincích se žáci seznámili s vážnými riziky, které s sebou užívání drog přináší. Po zajímavém vyprávění, které bylo spojeno s promítáním různých obrázků, proběhla beseda s vězněm rýnovické věznice, který žákům přiblížil negativní účinky drog na vlastních zkušenostech. Závěr dvouhodinové přednášky byl věnován dotazům, kterých bylo tolik, že se nedalo na všechny ani odpovědět. Doufejme, že si z této přednášky žáci odnesli nejen nové informace, ale uvědomili si i skutečnost, že i takzvaně legální či měkká droga může mít tvrdý dopad a že by si v jejich životě neměla najít žádné místo. L. M.
12
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Velikonoce v galerii Pomlázky, malovaná vajíčka, velikonoční přání. To vše si mohli vyrobit či koupit děti i dospělí na tradiční akci Velikonoce v Oblastní galerii v Liberci. K velikonoční
atmosféře přispěly i žákyně druhého stupně vratislavické ZŠ. O výrobky z jejich dílničky byl velký zájem.
Svátek matek na ZŠ ve Vratislavicích Jednou z tradičních akcí vratislavické ZŠ je společná oslava Svátku matek, který připadá na druhou neděli v měsíci květnu, letos tedy na 14. 5. Ve škole však proběhne setkání k tomuto svátku již ve čtvrtek 11. května v obou tělocvičnách. V té menší si děti (ale i jejich rodiče) budou moci ještě před samotným svátkem opatřit drobné dárky pro své maminky či babičky. Vyrobili je jejich spolužáci v hodinách výtvarné výchovy, pracovního vyučování nebo v družině. Výtěžek z prodeje těchto dárků škola stejně jako v minulých letech zašle na Fond ohrožených dětí. Všichni jsou od 16.00 hodin zváni i do velké tělocvičny, kde bude probíhat kulturní program, který si připravují děti z různých kroužků, organizovaných při škole. Vystoupí v něm například roztleskávačky, skupina aerobiku, flétnové soubory i všechna oddělení Zpívajících Blech. Necháme se překvapit, zda i letos na závěr vystoupí příležitostný sbor sborových tatínků – Zpívající Bleši.
Evropa ve škole Vratislavičtí žáci skončili Projektové vyučování v testování nad v sobotu 1. dubna republikovým průměrem Chodit v sobotu do školy? To není apríl. V sobotu Testování žáků 9. tříd základních škol, které proběhlo v únoru a jehož výsledky byly i součástí přijímacího řízení na střední škoy v Libereckém kraji, přineslo žákům vratislavické základní školy úspěšné výsledky. Z tabulky výsledků testů, kterou vypracovala pořádající instituce CERMAT, vyplývá, že jak v českém jazyku, tak v matematice i ve studijních dovednostech obstáli vratislavičtí žáci lépe, než je celorepublikový průměr. Výsledky testů (průměrná úspěšnost): Matematika – ZŠ Vratislavice 45,8 %, Liberecký kraj 45,0 %, Česká republika 43,2 %. Český jazyk – škola 67,1 %, kraj 69,6 %, ČR 66,5 %. Studijní dovednosti – škola 65,8 %, kraj 64,5 %, ČR 61,5 %.
Klasickým referátům u tabule odzvonilo Pedagog patří k lidem, kteří se musí vzdělávat po celý život. A tak nebylo vyhnutí a 17 pedagogů z vratislavické základní školy zasedlo k počítačům a čtyři pondělní odpoledne bojovalo s programem PowerPoint. Výsledkem je certifikát a nový program na počítači, který žáci pod vedením učitelů používají při prezentaci svých prací v hodinách českého jazyka, dějepisu, přírodopisu i dalších.
1. dubna se sešla děvčata z devátých tříd vratislavické ZŠ na projektovém vyučování pracovních činností. Jejich úkolem bylo zútulnit prostředí pro děti, které tráví odpoledne v prostorách družiny. Brousilo se, malovalo – práce bylo více než dost. Část děvčat tvořila kuchařský tým, a tak oběd o čtyřech chodech dodal dost energie pro práci na celý den.
Na slavnostním předávání cen krajského kola soutěže Evropa ve škole přijala učitelka Martina Kynclová z vratislavické ZŠ gratulace od zastupitelů magistrátu a vedení ZUŠ v Liberci. Pod vedením učitelky Kynclové vyrobily děti z 2.A výtvarnou práci Jedno městečko ve střední Evropě. Tato práce je vystavená v ZUŠ v Liberci, protože postoupila do ústředního kola soutěže Evropa ve škole, které hostí letos Liberecký kraj. Práce reprezentující naši školu je tak vystavena s nejlepšími pracemi základních a uměleckých škol z celé republiky. Gratulujeme.
SQUASH Vratislavice Zámecký vrch 1170, Liberec 30 3 x Squash, solárium, půjčovna vybavení, občerstvení
Novinka! Nejvýhodnější letní ceny!
100 Kč/hod
www.sqc.cz tel.: 721 849 070
2006/5 Vratislavický zpravodaj
Přijímací zkoušky na střední školy V prvním kole přijímacích zkoušek na střední školy, které proběhlo 24. dubna, dosáhli uchazeči z vratislavické ZŠ těchto výsledků: 9. třídy: na gymnázia se hlásili 4 žáci, přijati byli 3. Na SŠ a SOŠ s maturitou se hlásilo 18, přijato bylo 13. na SOU se hlásilo 12, všech 12 bylo přijato. 7.+8. třídy: na šestiletá gymnázia se hlásilo 8 žáků, přijati byli 4. 5. třídy: na osmiletá gymnázia se hlásilo 9 žáků, přijato bylo 6. Žáci 8. třídy (9 let povinné školní docházky): na SOU se hlásilo 5 žáků, všichni byli přijati.
13
Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou pořádá
Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení
v neděli 4. června 2006 od 14 hodin
v parku u kina
Dětský den Srdečně zveme všechny děti i jejich rodiče
ODS Vratislavice nad Nisou Vás zve
Kompaktní regulační rozvaděče pro řízení provozu: — malých, středních i velkých kotelen – plyn, olej, elektro — domovních a průmyslových výměníkových stanic — ucelených topných soustav včetně ohřevu TUV — vzduchotechniky pro obytné i výrobní prostory — kombinovaných otopných soustav s netradičními zdroji.
již na 3. ročník oslav Dne dětí Kdy – 27. 5. 2006 od 14.00 hodin Kde – již tradičně v Zámeckém parku u Spořitelny
Bohatý program, soutěže o hodnotné ceny, opět přijde i kouzelník!
Výrobní možnosti: — 2 x SMT linka Samsung — Aut. sítotisk SP450V, ruční sítotisky — SMT automaty CP45 FV (2 x), CP20 (1 x) — Reflow SMT Quattropeak 3 N2, Heller 1707 — ESD prostory, bezolovnaté pájení v Reflow — osazování DPS, strojní pájení SEHO 8250/N2 — kusové, střední i velké série — výroba mechanických celků, modelů a prototypů — vývoj elektroniky v oblasti hardware a software — klimatická, solná komora, vibrační stolice.
U Šamotky 736, Liberec 30 468 04 Proseč nad Nisou tel.: 483 313 032, 033 fax: 483 311 360 e-mail:
[email protected] www.elitronic.cz
14
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Vratislavický běhoun Devatenáctý ročník již tradičního přespolního běhu Vratislavický běhoun se letos vydařil. Příjemné jarní počasí přilákalo v sobotu 22. dubna do okolí koupaliště Sluníčko více než stovku účastníků všech věkových kategorií. Organizátoři, běžci sportovního klubu Maxtri Liberec, zajistili pro tři nejlepší z každé kategorie hodnotné ceny a pro všechny pak v cíli malé občerstvení. Většina členů klubu Maxtri absolvovala desetikilometrovou trať hlavního závodu. Zpestřením byl start části pěveckého sboru Zpívající Blechy v čele se sbromistryní.
s. r. o., Interma, a. s., Firma Zdenička Moudrá, Pivovar HOLS, a. s., ŠAMO, spol. s. r. o., Geoprint Liberec. Bez jejich podpory by se závod mohl těžko uskutečnit.
Výsledky:
Zdařilou akci podpořilo finančně i technicky vedení i Technické středisko městského obvodů a finančně pak tito sponzoři: Filinger, a. s., Nydrle – projektová kancelář, Pmk, spol. s. r. o., Framil, Fugasoft, s. r. o., MK Cars, s. r. o., Kovo Vančura, AQUA PARK Centrum Babylon, Spoltex, spol. s. r. o., Koberce Oraný, Potraviny S+Š, s. r. o., Odkolek – pekárny, Telmo, s. r. o., Kasro, spol. s. r. o. – Kyocera, Kelcom – International,
Hoši kategorie A: 1. M. Pařízek, 2. J. Urban, 3. M. Gebouský kategorie B: 1. L. Bartůněk, 2. J. Jech, 3. O. Gebouský kategorie C: 1. B. Pražák, 2. Š. Krtička, 3. D. Zejbrlík Dívky kategorie A: 1. B. Pokorná, 2. T. Blinková, 3. A. Dlouhá kategorie B: 1. M. Davidová, 2. N. Junová, 3. T. Puldová kategorie C: 1. B. Topková, 2. B. Hostonská, 3. V. Trejbalová
Mladší žáci:
1. M. Bartůněk, 2. A. Dlouhý, 3. M. Pokorný Mladší žákyně: 1. M. Křížová, 2. K. Burdysová, 3. A. Soprová Starší žáci: 1. M. Tišer, 2. M. Hylmar, 3. R. Tomek Starší žákyně: 1. J. Lenčová, 2. M. Mendlíková Dorostenci: 1. J. Schulhof, 2. J. Žižka, 3. V. Cvrkal Dorostenky: 1. K. Štolová, 2. B. Vodňanská, 3. P. Filingerová Junioři: 1. M. Paclt Juniorky: 1. Z. Albrechtová, 2. M. Hájková, 3. M. Votrubcová Mílaři: 1. P. Ježek, 2. J. Trakal, 3. J. Bošek Mílařky: 1. M. Schullerová, 2. H. Konšelová, 3. S. Rygálová Ženy – hl. závod: 1. Z. Albrechtová Muži – hl. závod: 1. M. Daňko, 2. M. Rexa, 3. M. Francke Veteráni – hl. závod: 1. Z. Bufka, 2. J. Lenča, 3. P. Vaněk. Kompletní výsledková listina včetně fotografií je na internetové adrese http:/www.maxtri.cz
15
2006/5 Vratislavický zpravodaj
Aktivní tanečníci V průběhu března a dubna se členové tanečního klubu TOPDANCE Vratislavice zúčastnili dalších soutěží.
První závod cyklistů Cyklistický klub Pivovar Vratislavice uspořádal v polovině dubna již za pěkného počasí první letošní závod horských kol, IV. ročník Konrad MTB-XC. Závodu se v několika kategoriích zúčastnilo 42 cyklistů, kteří závodili na okruhu dlouhém 3,8 kilometrů. Z pořadatelského klubu si nejlépe vedl P. Štěpánek, který zvítězil v kategorii Masters II. Druhá místa vybojovali P. Janouš v kat. Masters I a L. Špulák v kat. Masters III. Ženy závodily pouze dvě z pořádajícího klubu a dojely v pořadí první L. Škaloudová před Z. Synovcovou.
S ST TU UD DI IO O
centrum aerobiku a relaxace tělocvična ZŠ ve Vratislavicích n. N. K. Bachmanová, tel.: 604 351 515,
[email protected], www.volny.cz/studiok Srdečně Vás zveme na cvičební lekce plné dynamiky, relaxace, nových možností a příjemných setkání s novými lidmi... Pondělí 17 hodin – děti (od 9 let) Úterý
Skate park Skate park v Liberci v Barvířské ulici je opět otevřen a předpokládá se, že v provozu bude do konce října. Provoz zajišťuje odbor sociální péče statutárního města Liberec. Provozní doba: duben a říjen Po-Pá 13–9 hod., So-Ne, svátky 10–19 hod., v květnu a září je provozní doba do 20 hod., v červnu do 21 hod. a v červenci a srpnu denně od 10 do 21 hodin.
K K
17 hodin – děti (5–8 let) Čtvrtek 17 hodin – děti (od 9 let)
18 hodin – Aerobic 19 hodin – Jogalates (PJ s overbaly) 18 hodin – Tae bo 19 hodin – Power jóga 18 hodin – Triple ex 19 hodin – Power jóga
Od 1. června cvičíme na koupališti Sluníčko ve Vratislavicích nad Nisou
Rozvrh lekcí Pondělí 17 hodin – děti Úterý 17 hodin – děti
18 hodin – Aerobic 18 hodin – Aerobic 19 hodin – Power jóga Čtvrtek 17 hodin – děti 18 hodin – Aerobic Rozvrh lekcí koup19alhodin iště Sl–uPower níčko jóga
V Praze na mistrovství České republiky 25. března vybojovali tři zlaté medaile. Na stupních vítězů stanuli i na soutěžích Nymburská pečeť a IDSF Brno Open. Soutěže v latinsko-amerických tancích jsou v současné době v plném proudu, a tak zatím poslední medaile vybojovali tanečníci tohoto klubu na postupových soutěžích v libereckém Koloseu.
lekce
40 Kč s možností využití bazénu
Navštivte naše nové webové stránky
www.studio-k.cz
-s-
K. Bachmanová
Béčko stahuje náskok Českého Dubu
Daniel Humpolec a Klára Mališová
Naše fotbalové B-mužstvo si vede v okresní soutěži na výbornou. V dubnu kráčelo od vítězství k vítězství a v tabulce stahuje náskok vedoucího béčka Českého Dubu. Vratislavice B – Gasservis B 4:1 (2:1). Domácí byli lepší, navíc nevyužili dvě penalty. Branky: Šidák 2, Rokoský, Koutský – Čermák. Rozhodčí Sopr, 30 diváků. Bílá – Vratislavice B 0:6 (0:2). Hosté nepřipustili žádný problém. Branky: Šidák 3, Vrána, Koutský, S. Doležel. Rozhodčí Hradecký, ŽK: 0:1, 40 diváků. Osečná B – Vratislavice B 2:6 (0:3). Hosté se stále drží na přední příčkách a podruhé po sobě nastříleli půltucet. Branky: Bílý z pen., Diblíček – Preisler 2 (1 z pen.), Průšek 2, Dlouhý, Bím. Rozhodčí Popelář, 60 diváků. Tabulka okresní soutěže, skupiny Jih: 1. Český Dub B 15 13 0 2 62:10 39
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Vratislavice B Hrádek B Rynoltice Vesec VTJ Ještěd B Machnín Václavice Hodkovice Gasservis B Osečná B Zdislava Bílá
16 15 15 14 16 15 14 14 14 14 14 14
12 10 10 10 10 5 4 5 1 1 1 1
2 3 2 2 1 2 4 0 3 3 2 0
2 2 3 2 5 8 6 9 10 10 11 13
51:21 52:23 65:21 43:13 51:16 22:47 26:31 26:42 12:45 17:65 14:45 7:69
38 33 32 32 31 17 16 15 6 6 5 3
Po uzávěrce: Vratislavice B – Machnín 2:4 (2:1). Branky domácích: Bím, Klíma, (výsledek není započítán do tabulky).
16
Vratislavický zpravodaj 2006/5
Vr atisla vic ký f o tbal Fotbalisté Jiskry bezpečně druzí Ve fotbalové I.B třídě naši muži hned v úvodním jarním utkání utrpěli debakl s vedoucím celkem tabulky a již asi jisým vítězem, libereckými vojáky. Navzdory střídavým výsledkům stále drží druhé místo v tabulce. VTJ Ještěd Liberec – Vratislavice 5:0 (3:0), hráno na umělé trávě u Nisy. Zápas prvního se druhým přinesl dvacet minut vyrovnaného boje, v němž hosté dobře bránili a měli dokonce první gólovku. Jenže dva góly vojáků v rozmezí pěti minut jejich odpor zlomily, a ti pak měli až do konce převahu a další šance. Vstřelili tři góly, orazítkovali tyč a břevno. Hattrickem se blýskl Koštejn. Branky: 39., 63. a 87. Koštejn, 34. Novák, 43. Řeháček. Rozhodčí Doležel, ŽK: 0:1, 120 diváků. Vratislavice: T. Valenta – Belas, Jiskra, Rokoský (79. Dlouhý), Koutský – Pošmourný, Klíma, Vrána, Milan Štěpánek – P. Valenta, Bím. Vratislavice – Brniště 2:0 (1:0), hráno na umělé trávě v Harcově. Jasná převaha domácích, ale proti byl gólman hostů, který do svého zranění ve 35. minutě zabránil šesti jasným brankám. Ve 39. nacentroval od rohového praporku Rokoský a Bím hlavou otevřel skóre. Hosté nepředvedli nic a Jirák si nesáhl na balon. Ve II. půli začalo Brniště desetiminutovým náporem, ale ten byl bez koncovky. V 66. Belas po úniku nastřelil tyč. A tak definitivní tečku udělal domácí Šidák, ranou z hranice šestnáctky, přesně k tyči. Branky: 39. Bím, 78. Šidák. Rozhodčí Vachek, ŽK: 1:0, 30 diváků. Vratislavice: Jirák – Šidák, Jiskra, Vrána (84. Dlouhý), Čermák – Rokoský (46. Milan Štěpánek), Pošmourný, P. Valenta, Belas – Klíma, Bím. Kamenice – Vratislavice 3:1 (2:0). Fotbalová převaha byla na straně hostů, ale ti předvedli minimum střelby v koncovce. Domácí šli do vedení z penalty
a druhý úspěch připojili za pět minut poté ranou do šibenice z osmi metrů. Klíma pálil přesně a vykřesal volejem naději, ale tu uhasili domácí z druhé, přísné penalty. Kamenice ustála dvacetiminutový velký tlak bez úhony. Branky: 22. Pechr z pen., 27. Kurej, 74. Pechr z pen. – 52. Klíma. Rozhodčí Vachek, ŽK: 1:2, 50 diváků. Vratislavice: Jirák – Šidák, Jiskra, Vrána, Čermák (31. Soukup) – Rokoský, P. Valenta, Pošmourný, Belas – Klíma, Milan Štěpánek. Vratislavice – Doksy 1:1 (1:0). Vratislavice začaly velkým náporem a hosté během úvodních patnácti minut dvakrát vykopávali míč z brankové čáry. Tlak domácích neustával a ve 28. minutě po centru Klímy trefil Štěpánek dokonce tyč. Branky se ale Vratislavice dočkaly až ve 40., kdy si centr Vrány srazil do vlastní brány obránce Doks – hlavou poslal míč přímo do šibenice. Převahu měli domácí ještě deset minut po poločase, poté se ale začaly Doksy více tlačit dopředu a závěr zápasu patřil jim. Deset minut před koncem hosté vyrovnali a minutu před koncem se málem dostali dokonce do vedení. Vratislavice od porážky zachránil brankář Jirák, který výtečným zákrokem zabránil jistému gólu. Branky: 40. vlastní – 80. Šverma. Rozhodčí Ouředník, ŽK 0:2, 70 diváků. Vratislavice: Jirák – Soukup, Jiskra, P. Valenta, Belas – Vrána, Pošmourný, Čermák (85. Rokoský) – Klíma, Šidák, Milan Štěpánek. Tabulka I. B třídy, skupiny Západ: 1. VTJ Ještěd 18 16 2 0 88:13 50 2. Vratislavice 18 12 2 4 42:26 38 3. Habartice 18 8 6 4 31:18 30 4. St. Splavy 16 8 5 3 30:20 29 5. Kravaře 18 9 0 9 25:38 27
Dorost v polovině tabulky
Přípravka zahájila
Vratislavičtí dorostenci na jaře zatím nezískali ani bod a jsou v tabulce krajského přeboru na pátém místě. Výsledky: Hrádek – Vratislavice 3:1, Vratislavice – Elitex Jablonec n. Nis. 2:4, Nový Bor – Vratislavice 4:1. 1. Nový Bor 12 10 1 1 38:13 31 2. Česká Lípa 12 9 0 3 50:17 27 3. Elitex 12 8 3 1 51:20 27 4. Pavlovice 11 6 0 5 42:22 18 5. Vratislavice 11 5 1 5 31:26 16 6. Hrádek 12 5 0 7 22:37 15 7. Pěnčín-Turnov 11 4 1 6 18:30 13 8. V. Hamry 11 1 0 10 8:44 3 9. Jablonec n. Jiz.12 1 0 11 14:65 3
Vratislavický zpravodaj Vyšlo 9. 5. 2006
Nejmenší vratislavičtí fotbaloví žáčci z přípravky zahájili jarní část sezony vcelku úspěšně. Porazili Slovan Liberec A 1:0 (1:0) brankou Tesaře a Slovan B 9:0 (4:0), když 4 branky vstřelil Jonák, 3 Hegedüs a po 1 Maidl a Zounek. Proti „béčku“ Slovanu hrála vratislavická „druhá garnitura“, protože soupeři byli o dva roky mladší. S Českým Dubem Vratislavice prohrály 2:3 (2:1), když výsledek pokazil závěr zápasu a slabá koncentrace, ale i fyzička. Do vedení poslal Jiskru Tesař a po vyrovnání znovu Hegedüs.
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Kr. Studánka 17 6 6 5 29:23 24 Mimoň B 17 6 5 6 30:39 23 Cvikov 17 6 3 8 30:41 21 Ž. Brod B 18 5 5 8 23:45 20 Doksy 16 6 1 9 34:33 19 Chrastava 16 5 4 7 22:22 19 Kamenice 17 3 8 6 22:24 17 Jindřichovice 17 3 1 13 17:47 10 Brniště 17 2 2 13 13:47 8 Po uzávěrce: Jindřichovice – Vratislavice 0:5 (0:1). Branky: Bím 2, Klíma 2, Milan Štěpánek, (výsledek jsj, bar, LB není započítán do tabulky).
Fotbalový program Sobota 13. 5.
9.00–12.30 – Přípravka doma hostí Slovan A a B, Český Dub 13.15 – Žáci hrají doma 2. kolo nadstavby 16.00 – Muži B hostí doma Zdislavu Neděle 14. 5. 9.30 – Dorostenci hostí PěnčínTurnov 17.00 – Muži A hrají v Mimoni Následující domácí zápasy budou vzhledem k rekonstrukci trávníku hrát všechna vratislavická družstva v Liberci (zřejmě na městském stadionu)! Sobota 20. 5. 9.30 – Dorost v Pavlovicích 13.00 – Přípravka v Českém Dubu Žáci venku utkání nadstavby 17.00 – Muži A hostí Železný Brod B Neděle 21. 5. 10.00 – Muži B v Hodkovicích Sobota 27. 5. 9.30 – Dorost hostí Velké Hamry 17.00 – Muži A v Kravařích Neděle 28. 5. 9.00 – Přípravka v Hlavici Žáci venku utkání nadstavby Muži B hostí Hrádek B Sobota 3. 6. 9.00 – Přípravka v Českém Dubu (poslední turnaj) Žáci venku utkání nadstavby 9.30 – Dorost v České Lípě (poslední mistrovské utkání) 15.00 – Muži B ve Vesci Neděle 4. 6. 16.00 – Muži A hostí Staré Splavy Do Kravař pojede s týmem autobus, příznivci jsou zváni. Sezona krajských soutěží mužů končí o víkendu bar 17.–18. června, nová začne 12. srpna 2006.
Vydává Městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Povoleno MK ČR E 11832. e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: Ing. Jaroslav Sýkora – předseda, Vladimír Braun, Ing. Petr Jeništa, Z. Škodová, F. Jelínek. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad 3 000 výtisků. Uzávěrka tohoto čísla byla 28. 4. 2006.