VERSLAG van de vergadering van het Wijk Overleg Platform Middelwatering op maandag 13 december 2005 in de raadzaal van het gemeentehuis. Voorzitter:
W. van den Bremen
Aanwezig:
18 vertegenwoordigers van de gemeente, organisaties, bedrijfsleven, politie en instellingen; 32 belangstellenden.
1.
Opening/vaststelling agenda.
De voorzitter opent de vergadering en heet eenieder welkom bij de laatste WOP-vergadering in het jaar 2005. Om de onderlinge contacten in Middelwatering te verbeteren, zal de avond wat anders dan anders zijn, namelijk met mensen vanuit allerlei groepen en culturen. De agenda wordt ongewijzigd vastgesteld. 2.
Jaarplan en begroting 2006.
De heer Hoekstra wijst erop dat in de begroting voor volgend jaar bij het theaterproject nog geen bedrag is vermeld. Het theaterproject is een project van buurtcentrum de Fluiter, dat ligt in het midden van de Merellaan-Oost, de Wiekslag en de Hoven. In deze drie buurten wonen mensen van verschillende culturen, nationaliteiten en er zijn onderlinge spanningsvelden. Met het theater – gericht op wederzijds respect en luisteren naar elkaar – wordt beoogd bruggen te slaan tussen de groeperingen, zodat het samenleven beter mogelijk wordt. Dit theater – beter gezegd: "buurttoneel" – is maatwerk, wordt opgezet door deskundigen na interviews met bewoners, wordt geschreven door een professionele toneelschrijver en geregisseerd door een echte regisseur. De spelers zijn natuurlijk de bewoners uit de diverse groeperingen van hun wijk. Het toneelstuk wordt 'op de huid' van zo'n speciale buurt geschreven. Het project moet, om succesvol te zijn, met vakmensen gebeuren. Het is een tijdintensief project, en daarom kostbaar. De voorbereidingen zijn zover dat gestart kan worden. Com.Wonen zal participeren voor een bedrag van 8.000. Via de gemeentelijke welzijnsprojecten zal 6.000 bijgedragen worden. De BSN draagt 5.000 bij. Ook het WOP is gevraagd om een bijdrage. Het WOP-bestuur heeft de aanvraag in beraad. Het Fluiterbestuur hoopt op een positieve beslissing, zodat in januari a.s. met het project gestart kan worden. Wie meer over het project wil weten, kan hem altijd aanspreken. De heer Wensing vraagt of het project is te vergelijken met het Rotterdams wijktheater. Als dat zo is, juicht hij het toe. De heer Hoekstra zegt dat het inderdaad te vergelijken is. Door professionals zal een stuk worden geschreven aan de hand van interviews met bewoners, geënt op datgene wat er speelt in de wijk. De heer Molenaar vraagt hoe groot het bedrag is dat men nog tekort komt. De heer Hoekstra zegt dat men 7.000 tekort komt. Daarmee is niet gezegd dat dit hele bedrag vanuit het WOP moet komen. De voorzitter zegt dat het nogal een toer was om de begroting 2006 op te stellen. Er waren veel initiatieven met vaak forse bedragen. De begroting moet echter overeenkomen met het geld dat het WOP binnenkrijgt. Een probleem dat nogal eens voorkomt, is dat zaken die zijn begroot later worden uitgevoerd dan de bedoeling was. Die gelden worden dan meegenomen naar het volgende jaar. Het WOP-bestuur juicht projecten zoals dat van de Fluiter in principe toe, maar weet niet goed hoe het daaraan kan meewerken. 7.000 is een fors bedrag; 12% van de totale begroting. Bekeken en overlegd moet worden wat de titel van de bijdrage zou moeten zijn en hoe hoog de bijdrage zou moeten zijn. Het is nu als p.m.-post op de begroting gezet. De heer Noorlander wijst op het overhevelen van een bedrag van 15.733. Toch is een aanvraag om kerstbomen te plaatsen op het stadsplein afgewezen omdat er geen geld zou zijn. De voorzitter zegt dat altijd wordt getracht een begroting op te stellen die qua uitgaven en inkomsten in balans is. In dat licht is gezegd dat er niet zo veel geld is om mee te doen aan het initiatief op het stadsplein. Verder is afgesproken dat er geen kerstbomen meer zouden worden aangeschaft vanwege de kosten. Het initiatief paste daarom niet goed in die besluitvorming. Wel heeft er deze week een gesprek plaatsgevonden met de afdeling Beheer, die een aantal voorstellen doet voor de woonomgeving in de wijk. Met de werkgroep Woonomgeving zal direct in het nieuwe jaar de zaak doorgesproken worden.
1
De heer Backx merkt op dat voor welzijnsactiviteiten een flink bedrag is opgenomen. Dit zijn activiteiten voor heel Capelle. Betalen andere WOP's hieraan ook mee? De voorzitter antwoordt dat het gaat om activiteiten die in principe zijn gericht op inwoners van Middelwatering. Komen er echter mensen van elders, dan zijn zij wel welkom. Met andere WOP's zijn geen afspraken gemaakt over kostendeling. De heer Backx suggereert hierover toch eens met de andere WOP's te overleggen, want een muziekbijeenkomst in het Isala Theater is immers iets voor heel Capelle. Het WOP krijgt minder dan 3 per inwoner van Middelwatering. Is dat niet een erg gering bedrag? De voorzitter zegt dat de gemeenteraad daarover beslist. In de beginjaren van de WOP's kostte het soms moeite om het budget uit te geven. Vinden de WOP's nu dat men meer geld nodig heeft, dat moet dat onderbouwd worden. De heer Backx wijst erop dat de WOP's meer verantwoordelijkheden zullen krijgen. Misschien kan daar meer geld tegenover staan. De voorzitter zegt dat de WOP's adviesrecht gaan krijgen. Daar kan men moeilijk geld voor vragen. De aanwezigen stemmen in met de begroting en het jaarplan voor 2006. Met de betrokken indieners zal verder gesproken worden over de p.m.-posten die zijn opgenomen. -
Afscheid mevrouw Oostendorp.
De voorzitter zegt dat vanavond mevrouw Oostendorp van de gemeente Capelle aan den IJssel aanwezig is, die bij velen bekend is als de medewerker van de breedtesport. Bij veel activiteiten heeft zij een zeer goede ondersteuning gegeven. Het gemeentebestuur heeft echter besloten dat dit soort projecten van beperkte duur mag zijn. Het mag namelijk alleen worden gefinancierd met gelden die van elders komen. Dat betekent dat er de komende tijd voor dit project geen geld is en dat ook de medewerker verdwijnt. Mevrouw Oostendorp is voor vanavond uitgenodigd, zodat zij van harte bedankt kan worden voor alle verrichte werkzaamheden. De voorzitter spreekt de hoop uit dat zij in haar verdere loopbaan net zo veel plezier mag uitstralen als zij tot nu toe heeft gedaan. (Overhandiging bloemen.) Mevrouw Oostendorp zegt dat zij graag op de uitnodiging voor vanavond is ingegaan. Met velen heeft zij de afgelopen jaren met veel plezier samengewerkt. De wijksport gaat wel door, maar zal verlopen via een andere organisatie. Zij bedankt eenieder voor de samenwerking. (Applaus.) 3.
Evaluatie wijk- en buurtbeheer.
De voorzitter zegt dat het toegezonden stuk past in de discussie: hoe gaat de gemeente om met de WOP's en hoe gaan de WOP's om met de gemeente? De heer Backx wijst op het stuk, waar staat: "de wijkoverlegplatforms dienen ervoor te zorgen dat er een redelijke mate van afspiegeling is van de wijk". Hoe denkt het bestuur dat te doen? De voorzitter zegt dat dat al zo is. Er wordt goed bijgehouden waar het geld naartoe gaat. Er wordt goed op gelet dat het eerlijk en in een goede balans over de buurten wordt verdeeld. Het WOP is erin geslaagd de afgelopen tijd voor alle buurten iets te betekenen. Er is helaas één buurt die niet georganiseerd is en waar niemand aanspreekbaar is. Ook daaraan wordt gewerkt. De heer Backx vraagt of er een overzicht is van alle soorten van verenigingen in Middelwatering. Wordt met alle verenigingen gecommuniceerd? De voorzitter zegt dat de meeste verenigingen naar de WOP-vergaderingen komen. Ook daarbuiten bestaan er contacten. Een lijst waar de heer Backx naar vraagt, bestaat inderdaad. Bij de begroting heeft men kunnen zien dat er geld gereserveerd is voor tien bijeenkomsten in de buurten. Het WOP wil graag met de mensen in de buurten in contact komen om te praten over wat men beleeft, over de mogelijkheid van wederzijdse ondersteuning bij het bevorderen van de leefbaarheid, enzovoort. Er wordt hard gewerkt aan het huishoudelijk reglement om enige 'spelregels' vast te leggen. Ook andere WOP's werken hieraan. Begin volgend jaar zal bekeken worden hoe dit precies vormgegeven wordt. 4.
Een aantal Capelse allochtone zelforganisaties stelt zich voor.
De voorzitter deelt mee dat aanwezig zijn: Het Capelse Multicultureel Centrum (CMC), de verbindingsfactor tussen de allochtone zelforganisaties. Een vertegenwoordiger van de Stichting Samaanta.
2
-
Een vertegenwoordiger uit de Antilliaanse gemeenschap. (Het Strategisch Antilliaans en Arubaans Beraad van Capelle; SAAB). Een vertegenwoordiger uit de Arabische gemeenschap (Capels Arabisch Forum). Een vertegenwoordiger van de Capelse Afghaanse Vereniging. De heer Taha (presentatie met beamer) is aanwezig namens het CMC. Er worden in samenwerking met negen zelforganisaties veel activiteiten georganiseerd voor geheel Capelle. Daaronder vallen: bijles, huiswerkbegeleiding, conversatielessen, enzovoort. Het CMC bestaat inmiddels één jaar. Er is veel samengewerkt met de WOP's in Capelle. Er worden niet alleen activiteiten opgezet voor allochtone groepen, maar voor alle Capellenaren. Indien nodig, worden er acties opgezet zoals de Actie voor Azië. Elke vrijdagmorgen is er een multiculturele vrouwenbijeenkomst aan de hand van een thema. Er wordt samengewerkt met LinC bij een project als het Multicultureel Jeugdfestival. Er zijn veel kinderactiviteiten, ook in de vakanties, die bereikbaar zijn voor kinderen van ouders met een laag inkomen. Het CMC is elke werkdag geopend. Er zijn inloopochtenden, onder andere om mensen te helpen bij het invullen van formulieren en te helpen als ondersteuning bij integratie of inburgering. De heer Pikaar (Stichting Samaanta) zegt dat de stichting bestaat sinds 1999. Toen werden er daadwerkelijk acties ontplooid. De activiteiten en cursussen zijn gericht op het uitdragen van de Hindoestaanse cultuur en niet, om niemand uit te sluiten, op de religieuze kant. De Hindoestaanse feestdagen worden gevierd, maar ook worden er sportdagen georganiseerd, er wordt deelgenomen aan diverse WOP-projecten en er worden lezingen gehouden. De kleine activiteiten trekken zo'n 40 tot 60 personen, maar een grote activiteit als de sportdag trekt soms wel zo'n 1200 tot 1400 mensen. De stichting is blij dat bepaalde activiteiten kunnen worden georganiseerd met het WOP, omdat er ook in Middelwatering veel Hindoestanen wonen. Een van de doelstellingen van de stichting is het bevorderen van de integratie, vooral voor diegenen die een taalachterstand hebben, en samen te spreken over de Nederlandse samenleving. Er doen gemiddeld in een week 300 mensen mee met een activiteit. Mevrouw Romijn noemt zichzelf een Antilliaanse Capellenaar. Zij woont zes jaar in Capelle. Haar beroep is inburgeringsdocent bij het Albeda College en daarnaast is zij voorzitster van Het Strategisch Antilliaans en Arubaans Beraad van Capelle (SAAB). Het SAAB biedt ruimte voor het organiseren van activiteiten van zelforganisaties voor deze doelgroep. Naast de zelforganisaties, hebben in het SAAB enkele deskundigen zitting; deskundigen die in Capelle wonen en hart hebben voor de doelgroep en voor de Arubaanse en Antilliaanse zaak. Zij willen de gemeente ondersteunen in haar beleid voor de kleine groep kansarme risico-Antillianen en deze mensen ondersteunen bij hun integratie in de Capelse gemeenschap. Dat gaat om projecten voor de lange en de korte termijn. Het SAAB is daarnaast partner in het project "begeleid-kamerwonen" in Schollevaar voor Antilliaanse jongeren en is partner in het project "Bestuurlijk arrangement". Voor het laatste project heeft het Rijk de helft van de middelen beschikbaar gesteld voor het ondersteunen van Antilliaanse en Arubaanse jongeren, met als doel om in de periode 2005-2008 het voortijdig schoolverlaten met 50% te verminderen, de criminaliteit met 30% te verminderen en de jeugdwerkeloosheid met 30% te verminderen. Verder zijn er projecten op stapel gezet, zoals de verbouwing van het gebouw van VAAC, een brassband, het promoten van softbal, "mentor in de buurt", gezinscoaching, enzovoort. Er wordt goed gekeken of de activiteiten resultaten hebben, omdat SAAB graag wil dat haar jongeren 'het goed gaan doen'. De voorzitter vraagt de aanwezigen wie er de afgelopen weken met zijn buren of familie over de Antillianen heeft gepraat. De heer Hoekstra zegt dat hij gisterenavond heeft gesproken met de voorzitter van deze vergadering over onder andere de Antilliaanse groeperingen en de vraag hoe deze groep betrokken zou kunnen worden bij het eerdergenoemde theaterproject. De voorzitter heeft uit de woorden van mevrouw Romijn begrepen dat als mensen problemen hebben met de Antilliaanse jongeren en wat er zoal gebeurt, er een mogelijkheid is om daarover te praten. Mensen uit de eigen Antilliaanse kring zouden daarbij betrokken moeten worden en getracht moet worden oplossingen te zoeken voor de problemen. Mevrouw Romijn wijst op de buurtnetwerkgroep in Middelwatering. Mensen vanuit alle projecten ontmoeten elkaar regelmatig. Dat zijn de wijkcoaches, jongerenwerkers, de buurtmoeders, de wijkagent, enzovoort. Als er problemen, vragen of opmerkingen zijn, kan dat daar heel goed besproken worden. De voorzitter concludeert dat alleen klagen tegen de buurman dus niet helpt. Mevrouw Romijn zegt dat degene die men daarvoor kan benaderen, de heer Arnold Rietdijk is. Mevrouw Nubraz Alzehairi geeft een videopresentatie. Zij is afkomstig uit Irak en woont al weer heel wat jaren in Capelle. Zij is bestuurslid van de Stichting Capels Arabisch Forum (CAF). Het CAF is opgericht op 19 maart 2003.
3
Het CAF vertegenwoordigt alle Arabische landen. Het doel van de organisatie is om aan mensen uit Arabische gezinnen, dus ook de aan de vrouwen, uit te leggen hoe de Capelse samenleving in elkaar zit en te ondersteunen bij integratie. Er worden regelmatig activiteiten georganiseerd samen met het CMC voor de mensen uit de Arabische cultuur. Veel Arabische vrouwen blijven het liefst gewoon thuis. Dit kan te maken hebben met de situatie thuis. Deze vrouwen worden thuis bezocht en er wordt gevraagd of zij hulp nodig hebben, bijvoorbeeld met de opvoeding van de kinderen. Als er activiteiten worden georganiseerd, worden vaak de kinderen mede uitgenodigd of er wordt geprobeerd oppas te regelen, zodat ook de moeders er eens uit komen. Veel vrouwen beheersen de Nederlandse taal niet goed, denken dat activiteiten alleen voor hun echtgenoot worden georganiseerd, enzovoort. Daarom is het belangrijk deze vrouwen persoonlijk te benaderen. Er wordt met de vrouwen gepraat over de Nederlandse samenleving en geprobeerd wordt zaken die op televisie komen, uit te leggen. Het CAF heeft zich de afgelopen twee jaar bewezen. De Arabische culturen in het CAD zijn alle gelijk. Het doel is te komen tot aanpassing in de samenleving en kennis aan elkaar door te geven. De heer Molenaar vraagt of bij allerlei samenkomsten voornamelijk Nederlands wordt gesproken of dat er wordt gesproken in de taal van het land/de landen die zijn vertegenwoordigd. De heer Taha zegt dat de enige taal waarin alle culturen met elkaar kunnen communiceren, de Nederlandse taal is. Mevrouw Alzehairi beaamt de woorden van de heer Taha. Veel gezinnen, vooral de vrouwen, beheersen het Nederlands niet goed. Daarom wordt in de meeste gevallen een uitnodiging voor een bijeenkomst ook telefonisch doorgegeven. De voorzitter constateert dat de werkelijkheid zo is, dat er zo veel mogelijk wordt gecommuniceerd in het Nederlands. Dat is niet een doelstelling, maar de werkelijkheid. De heer Karimi is voorzitter van de Afghaanse Vereniging. De vereniging is actief sinds ongeveer 2002 en neemt deel aan veel activiteiten die door verschillende instanties en organisaties worden georganiseerd. Er wonen ongeveer 450 Afghaanse mensen in Capelle. De vereniging is actief bij allerlei actualiteiten en belegt bijeenkomsten voor zowel jongeren als ouderen. De belangrijkste doelstelling is integratie in de Nederlandse samenleving. Daarvoor is het nodig om veel contact te hebben met Nederlandse mensen. Ook het WOP speelt hierin een rol. De heer Karimi is dan ook blij met de uitnodiging voor deze avond. In de Afghaanse gemeenschap bevinden zich hoogopgeleide mensen, die iets zouden kunnen doen voor de Nederlandse maatschappij. Maar helaas, zij zitten thuis. Het grote probleem zit bij de Afghaanse mensen van de eerste generatie. De vereniging kan niet haar doel bereiken zonder contact te hebben met Nederlandse mensen. De WOP's worden daarom verzocht ruimte te bieden aan alle allochtonen, ook aan de Afghaanse mensen. De voorzitter kan zich voorstellen, doordat Nederlandse militairen actief zullen zijn in Afghanistan, dat er in Capelle mensen zijn die daarmee binnen de familiekring te maken krijgen. Hij wijst erop dat er een Afghaanse Vereniging is met veel deskundigheid over dit land. Het kan een gelegenheid zijn om er gewoon eens met elkaar over te praten, zaken uitgelegd te krijgen of iets meer te horen over het gebied waar de mensen zich bevinden. Na afloop van de vergadering kan met alle vertegenwoordigers nog verder worden gesproken. De heer Kievid merkt op dat alle uitnodigingen voor WOP-vergaderingen verschijnen op de gemeentepagina. Men is altijd welkom. De heer Karimi merkt op dat de Afghanen wonen in verschillende wijken. Voor de WOPvergaderingen moeten zij als het ware worden aangetrokken door verschillende praktische actualiteiten. Mevrouw De Hoog zegt dat zij voor de 'tafelmixen' als organisatie een uitnodiging krijgt. Hoe draagt de heer Karimi dit soort uitnodigingen verder uit onder de Capelse Afghanen? De heer Karimi zegt dat uitnodigingen binnen komen via de secretaris in het bestuur. Aan uitnodigingen wordt altijd graag gehoor gegeven door een aantal mensen. Vanzelfsprekend kunnen niet alle 450 Afghaanse mensen aan alle activiteiten deelnemen. Ook vanavond zijn er mensen van de Afghaanse Vereniging aanwezig. 5.
Mededelingen.
De voorzitter deelt mee dat de heer Hoen en wijkwethouder Binnendijk vanavond andere verplichtingen hebben. Het vergaderschema is aan eenieder toegezonden.
4
6.
Stand van zaken werkgroepen.
Mevrouw Klaassen (werkgroep Welzijn) wijst op de vele foto's die er liggen van allerlei activiteiten. Aanstaande donderdag is er een kerstworkshop. Op 23 december zal het kerstconcert plaatsvinden. De flyers daarvoor liggen gereed op de tafel. De heer Van Bochove (werkgroep Communicatie) zegt dat er te weinig kopij was om de WOP-krant te laten verschijnen. De krant zal daarom verschijnen in week 4 van januari 2006. De inleverdatum voor kopij is week 2 van januari 2006. Graag artikelen mét foto's inleveren op het bekende adres. De voorzitter wijst erop dat de WOP-krant een prima mogelijkheid is om programma's huis-aan-huis bezorgd te krijgen in de wijk. De heer Van Mansum (werkgroep Grijs en Groen) zegt dat er dit jaar, buiten Ville Fleurie om, niet veel activiteiten zijn geweest. Volgend jaar moet Ville Fleurie uitgebreider gedaan worden en het project zou ook van een betere kwaliteit moeten zijn. Bekeken moet worden hoeveel geld beschikbaar is. De kerstbomen zijn, gedeeltelijk vanwege de financiën, afgeblazen. Er is een inventarisatie gemaakt van de plantenbakken in Middelwatering, zodat precies bekend is wat er gedaan kan worden. Daar zal begin volgend jaar aandacht aan besteed worden. De voorzitter merkt op dat de bloembakken een verrijking moeten zijn van de buurt. Dat is de doelstelling. Op die plekken waar buurtbewoners niet in staat zijn de eigen bloembakken te onderhouden, zal bekeken worden of deze elders in de wijk geplaatst kunnen worden. Een bewoonster zegt dat de bloembakken in de Rondelen er geweldig goed bij staan. Niet weghalen dus, alleen aanvullen. Er wordt goed voor gezorgd. De voorzitter zegt dat dit ongetwijfeld is geconstateerd bij de inventarisatie. Als er vrijwilligers zijn die graag willen helpen bij het samenstellen van de krant, waaronder artikelen schrijven en zaken voorbereiden, dan kunnen zij zich aanmelden. Wat betreft veiligheid is met het bestuur van BAS De Vogel een afspraak gemaakt voor 5 februari 2006 om de plannen voor de buurt door te spreken. De heer Sietsma wijst op het bedrag van 10.000 voor de bloembakactiviteiten. Kunnen er ook nieuwe bloembakken bijbesteld worden? De voorzitter zegt dat men ideeën hieromtrent kan indienen en dat in overleg wordt bekeken wat ermee gedaan kan worden. 7.
Verslag en actielijst van 31 oktober 2005.
Het verslag wordt vastgesteld. De voorzitter constateert dat er geen opmerkingen zijn over de actielijst. 8.
Rondvraag.
Mevrouw Klaassen deelt mee dat de werkgroep Welzijn bezig is met de uitwerking van een talentenjacht. Het wordt beslist geen "Idols". Nadere berichten verschijnen in de kranten of op affiches. Bij het laatste lunchconcert hebben zich vier mensen als vrijwilliger opgegeven. -
Sluiting.
De voorzitter wijst de aanwezigen op de vuurkorfbijeenkomsten in de buurt, waar mensen kunnen praten over die dingen die er gebeuren in hun buurt. Hij wenst eenieder een zalig uiteinde en een goed begin van het jaar 2006. De vergadering is gesloten. (Sluiting om 21.25 uur.)
5
