Smrž
zpravodaj
o
vský březen 2016
měsíčník, cena 9 Kč, www.smrzovka.cz
Z obsahu Radnice informuje Škola, školka Krátce z KS
2–4 5–8 9
Spolek Malé Polsko Rozhovor s … Soutěž
10–11 12–13 14
Knihovna a IC Kam vyrazit Smržovka Cup 2016
18–19 22–28 29
radnice informuje
Odpadové hospodářství za rok 2015 Odpady v číslech odpad se třídí do 81 barevných nádob, které jsou rozmístěny na 25 stanovištích: 28 žlutých na PET, 28 modrých na papír, 15 zelených zvonů na barevné a 10 bílých zvonů na bílé sklo na textil je určeno 5 bílých kontejnerů na drobný odpad slouží 44 ks odpadkových košů k likvidaci směsného komunálního odpadu slouží 815 ks popelnic, byly vyvezeny celkem 33 737× proběhlo celkem 1 852 svozů tříděného odpadu – 778× PET, 954× papír, 59× barevné a 62× bílé sklo 110l pytlů s logem SKS bylo vydáno 3 647 ks, navíc bylo prodáno 303 ks 60l pytlů s logem SKS bylo vydáno 608 ks a 36 ks prodáno žlutých pytlů na ostatní plasty z domácnosti bylo vydáno 5 176 ks, 221 ks zakoupili podnikatelé oranžových pytlů na nápojové kartony bylo vydáno 1 064 ks, 70 ks zakoupili podnikatelé šedých pytlů na drobné kovy z domácnosti bylo vydáno 343 ks a 7 ks zakoupil podnikatel z černých skládek bylo sebráno a zlikvidováno 214 pneumatik z úklidu města, černých skládek a městských kulturních akcí bylo svezeno 49,61 t odpadu ve 48 velkoobjemových kontejnerech do systému třídění odpadů je smluvně zapojeno 23 podnikatelů
Sběrný dvůr: bylo odevzdáno 194 televizorů, 42 monitorů, 115 lednic, 284 ks malých a 56 ks velkých elektrospotřebičů bylo vyvezeno 81,03 t odpadu v 50 velkoobjemových kontejnerech
Tabulka množství odpadů Tabulka uvádí množství jednotlivých druhů odpadů vyprodukovaných ve Smržovce občany v loňském roce. Je patrné, že třídíme – do barevných kontejnerů
a pytlů se za rok vytřídilo celkem 98,208 t odpadu, dále se vytřídilo 18,73 t textilu, třídí se i elektroodpady a elektrozařízení. Nicméně se nám nedaří třídit ještě víc, a tím dlouhodobě snižovat množství zbytkového odpadu v popelnicích, které končí bez užitku ve spalovně. V popelnicích skončilo 499 t směsného odpadu, což je dokonce o 30 t více než v roce 2014, ve sběrném dvoře se vybralo 81 t velkoobjemového odpadu a z úklidu města a z černých skládek pochází téměř 56 t odpadu. V loňském roce k povinnostem třídit nebezpečné odpady, papír, plasty a sklo přibyla povinnost třídit kovy a biologicky rozložitelný odpad. Třídění drobných kovů z domácností do šedých pytlů bylo zavedeno už dříve a jeho množství pomaličku roste, na bioodpad bylo do domácností rozděleno 300 ks kompostérů o celkovém objemu 279 250 l, na bioodpad z údržby zahrad a zeleně je určen i komunitní kompostér
v Luční ulici. Pochvalu si zaslouží žáci a učitelé v základní škole, kde vedle environmentálního vzdělávání probíhá i sběr papíru, v ZŠ se ho vybralo 86 t. Papír a kovy z domácností je možné odevzdat také ve výkupně. Třídit odpad je naše povinnost, to znamená, že v popelnici se nesmí objevit PETky ani jiné plasty, papír, sklo, nebezpečné odpady, kovy ani bioodpad z domácností, např. slupky od brambor nebo uschlé květiny. Každý by si měl uvědomit, že třídit odpad je to nejjednodušší, co pro naši planetu a pro naše děti může udělat. Navíc – čím více odpadu vytřídíme, tím méně zaplatíme za likvidaci zbytkového odpadu a uděláme tak první krok k případnému snížení poplatku za odpady. Tabulka náklady Tabulka uvádí fakturační náklady za odpadové hospodářství v loňském roce. Hlavní položka je za svoz odpadů z popelnic a pytlů s logem svozové firmy,
Množství odpadů za rok 2015 v tunách druh odpadu směsný komunální odpad z popelnic objemný odpad ze sběrného dvora směsný kom. odpad z úklidů města, černých skládek, z kult. akcí sklo směsné ze zelených zvonů sklo čiré z bílých zvonů PET ze žlutých kontejnerů ostatní plasty z domácností ze žlutých pytlů ostaní plasty odevzdané ve výkupně papír z modrých kontejnerů papír vybraný v základní škole papír odevzdaný ve výkupně nebezpečné odpady ze sběrného dvora nápojový karton z oranžových pytlů drobné kovy z šedých pytlů kovy odevzdané občany ve výkupně baterie z E boxů pneumatiky z černých skládek textil z bílých kontejnerů tonery
množství t 499,078 81,030 55,770 17,920 16,200 11,930 12,951 0,280 35,297 86,415 14,082 1,056 2,680 1,230 247,767 0,080 1,500 18,725 0,081
Smržovský zpravodaj (periodický tisk územního samosprávného celku) vydává město Smržovka, IČ: 00262579, DIČ: CZ00262579. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail:
[email protected] (kulturní středisko),
[email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně – Martin Jakoubek. Odpovědná redaktorka: Magda Rajtarová. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Foto na titulní straně: Blanka Svobodová. Sazba a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. 2
Smržovský zpravodaj
březen 2016
radnice informuje které na likvidaci odpadů dostávají chalupáři. Vývoz kontejnerů z úklidu černých skládek a města zahrnují pouze náklady na odvoz odpadů a na jejich likvidaci, v částce není zahrnuta práce technických služeb, které zajišťují samotný úklid a svoz nepořádku do kontejnerů. Vývoz tříděného odpadu zahrnuje fakturační náklady za pronájem nádob a jejich výsypy, za nákup žlutých pytlů na tříděný odpad a také náklady na svoz barevných pytlů. V loňském roce na základě tříměsíčního zkušebního provozu začaly nově svoz barevných pytlů zajišťovat Severočeské komunální služby (dříve technické služby města). Na sběrném dvoře byly v rámci optimalizace nahrazeny naše kontejnery velkokapacitními kontejnery, do kterých se odpad lépe skládá, není potřeba je tak často vyvážet a náklady díky tomu klesly o více než 140 tisíc korun. Příjmy ukazují příjmy od autorizované obalové společnosti Ekokom za vytříděné množství z barevných nádob a pytlů a od kolektivních systémů Asekol a ElekNáklady odpady 2015 v Kč vývoz kontejnerů 183 332,00 z úklidu města a černých skládek nákup pytlů s logem 215 042,00 SKS vývoz popelnic 1 889 790,00 nákup pytlů 17 568,00 na tříděné odpady vývoz tříděného 469 740,00 odpadu vč. pronájmu nádob provoz sběrného 290 043,00 dvora Příjmy 2015 v Kč EKO-KOM 327 792,50 Asekol 6 807,00 Elektrowin 29 470,00 Dimatex CS 10 890,00 trowin za zpětný odběr elektrozařízení a elektroodpadu. Soukromá společnost Dimatex CS, spol. s r. o. nám hradí částku za pronájem pozemku pod bílými kontejnery. Aktuální „odpadové“ informace najdete na www.smrzovka.cz > městský úřad > odpady. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města březen 2016
Linka pomoci obětem kriminality a domácího násilí má číslo 116 006 Pracuje nonstop, je bezplatná a poskytuje diskrétně odborné rady. Na telefonní linku 116 006 se může obrátit každý, kdo se cítí být obětí trestného činu, a to bez ohledu na to, zda trestný čin byl nebo nebyl oznámen. Volat mohou oběti různých forem násilí včetně násilí domácího. Pomoc na lince je určena i obětem nedbalostních trestných činů, např. dopravních nehod. Linka poskytuje okamžitou pomoc, rady a informace ženám, mužům i dětem. Volat mohou lidé i při pouhém podezření, že jsou obětí některé z forem domácího násilí, ať už fyzického, psychického, ekonomického či sociálního, stalkingu, nebezpečných výhrůžek a podobného trestného jednání. Na linku 116 006 mohou volat pozůstalí po obětech úmyslných i nedbalostních trestných činů, kterým linka zprostředkuje rychlou a nadstandardní pomoc Bílého kruhu bezpečí nebo nejblíže situované kvalitní služby. Linka po-
skytuje pomoc také svědkům trestných činů, kteří byli událostí traumatizováni, potřebují psychickou podporu a informace o svých právech a ochraně. Provozovatel linky Bílý kruh bezpečí věnuje výraznou pozornost prevenci kriminality a na linku mohou zavolat i lidé, kteří se odůvodněně obávají, že se mohou stát obětí trestného činu a svou situaci potřebují konzultovat. Vznik a provoz této nové služby je realizován díky finanční podpoře Nadace Open Society Fund Praha a programu Dejme (že)nám šanci, který je financován z Norských fondů. Více informací naleznete na webových stránkách www.linka-pomoci.cz.
Život bez bariér Sháníte vozík či polohovací postel? Vypůjčte si je v Nové Pace od Života bez bariér Pečujete doma o někoho blízkého, kdo už se o sebe nemůže starat sám? Zmáhá vás pomáhat mu se vstáváním z postele či oblékáním a umýváním? Anebo je pro vás samotné z důvodu nemoci či rekonvalescence náročné například vyjít do schodů, či jste přestali dělat některé věci, jako jsou procházky či jízda na kole, protože už se při nich necítíte bezpečně? Právě vám mohou život ulehčit takové pomůcky jako chodítka, nástavce na toaletu, polohovací lůžka, sprchovací židle, elektrické zvedáky či tříkolky pro dospělé. Vypůjčit si je můžete na libovolně dlouhou dobu od organizace Život bez bariér, která v Nové Pace již 11 let provozuje půjčovnu kompenzačních pomůcek. V současné době jich nabízí kolem 150 kusů. Jak vše probíhá? Můžete se kdykoliv v pracovní době a po telefonické domluvě také mimo ni zastavit v našem střeSmržovský zpravodaj
disku Centrum bez bariér v Nové Pace, kde jsou pomůcky vystaveny. Vezměte si s sebou občanku či jiný doklad totožnosti. Na základě vaší situace vám budou předvedeny vhodné pomůcky, které si můžete také vyzkoušet. V případě zájmu s vámi sepíšeme jednoduchou smlouvu o pronájmu. Pokud budete potřebovat, pomůcku vám dovezeme domů, nainstalujeme a vysvětlíme, jak ji správně používat. Také vám poradíme, na co máte nárok a co můžete od pojišťoven a lékařů požadovat, abyste případně získali pomůcku vlastní. Obrátit se na nás můžete také s jakýmkoliv dotazem, který se týká domácí péče či sociálních služeb. Činnost naší půjčovny dotují obce i různé nadace, proto jsou ceny pronájmu pomůcek velice příznivé. Ceník spolu se všemi informacemi najdete na našich webov ých stránkách www.zbb.cz – případně vám rádi vše sdělíme na telefonním čísle 720 994 024. Neutrácejte hned peníze za zakoupení vlastní pomůcky, přijďte se nejdříve poradit. Marie Vokurková Život bez bariér, z. ú., www.zbb.cz, 3
radnice informuje
Výběr z usnesení ZM a RM Výběr z usnesení z mimořádného jednání rady č. 1/2016 ze dne 20. ledna 2016 Pronájmy – převody – směny nemovitostí – věcná břemena Rada města: schvaluje pronájem budovy č. p. 778 na pozemku p. č. 1831/7 za cenu 165 Kč/m2/rok + DPH. souhlasí s pronájmem pozemků p. č. 2375 a 2378 pro účel zřízení cyklotrasy Odra-Nisa od 1. 1. 2016 do konce doby udržitelnosti projektu „Kolem kolem Jizerek“ za cenu 7 Kč/m2/rok. doporučuje ZM schválit Smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IV-12-4013135/VB01 s ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly zastoupenou společností ELMOS Liberec s. r. o., se sídlem Ševčíkova 982, 460 06 Liberec, na zřízení věcného břemene na pozemcích p. č. 8, 64/2, 169/2, 170/4, 170/5 a 170/6. schvaluje pronájem části haly Viaflexu o rozměru cca 15 m2 na uskladnění automobilu. doporučuje ZM schválit Smlouvu o zřízení věcného břemene – služebnosti č. IP-12-4005315/VB/1 s ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV-Podmokly zastoupenou společností EMJ s. r. o., se sídlem K. Světlé 1121, 464 01 Frýdlant, na zřízení věcného břemene na pozemku p. č. 786.
Odpady Na MěÚ jsou zdarma k vyzvednutí žluté pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne PET), oranžové na nápojové kartony a šedé na drobné kovy z domácnosti. Svoz zavázaných žlutých, oranžových a šedých pytlů proběhne v úterý 1. března, další svoz se uskuteční v úterý 5. dubna. Prosíme o přistavení pytlů do 10 hodin v den svozu. 4
Organizační záležitosti a různé Rada města: souhlasí s bezplatným použitím znaku města Smržovky pro účel obrazové přílohy vědecké publikace „Klíč ke znakům měst České republiky“. schvaluje program prvního zasedání zastupitelstva města dne 10. 2. 2016 v navrženém znění. schvaluje finanční dar 3 600 Kč na 8. Obnovený všesportovní ples konaný dne 6. 2. 2016 ve formě bezplatného pronájmu sportovní haly na 10 hodin. schvaluje finanční dar TJ Spartak Smržovka na částečné profinancování spoluúčasti dotace Libereckého kraje na nákup sportovních potřeb pro oddíl volejbalu mládeže ve výši 12 000 Kč. bere na vědomí zprávu předsedy likvidační komise o vyřazeném majetku města v rámci inventur 2015. schvaluje poskytování příspěvku na odlehčovací službu dle smlouvy č. 2/2016 Centra sociálních služeb Jablonec nad Nisou, p. o. schvaluje finanční dar 3 000 Kč na ples Základní školy Smržovka, pořádaný 12. 3. 2016. Výběr z usnesení z mimořádného zasedání zastupitelstva č. 1 ze dne 27. ledna 2016
Zprávy z ekonomického odboru Připomínáme občanům splatnost místního poplatku za komunální odpad na rok 2016. Poplatek je možné uhradit jednorázově do 31. 3. 2016 nebo ve dvou shodných splátkách, které jsou splatné nejpozději do 31. 3. a do 30. 9. 2016. Pro rok 2016 zůstala výše poplatku nezměněna a činí 625 Kč/osoba/ rok. Poplatek lze uhradit: hotově nebo běžnou platební kartou v pokladně Městského úřadu Smržovka, bankovním převodem na číslo účtu: 19-963229369/0800, pod variabilním symbolem, který vám sdělí Ing. Jarmila Kašparová na telefonním čísle 483 369 339 nebo Marcela Peterková na telefonním čísle 483 369 331, složenkou.
Pokud nebude poplatek zaplacen včas nebo ve správné výši, vyměří obec poplatek platebním výměrem nebo hromadným předpisným seznamem. Včas nezaplacený poplatek může obec navýšit až na trojnásobek. Marcela Peterková správce daní a poplatků
Organizační záležitosti a různé Zastupitelstvo města: schvaluje podání žádosti o dotaci na Sportovní – atletický areál Smržovka a prohlašuje, že má finanční prostředky na krytí spoluúčasti v roce 2016.
Sbírka pro Diakonii Broumov proběhne v dubnu
Upraveno pro zveřejnění podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Bc. Alena Souralová tajemnice MěÚ
Jedná se o použité letní a zimní oblečení, lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, látky (minimálně 1 m2), domácí potřeby (nepoškozené nádobí bílé i černé, skleničky), vatované a péřové přikrývky, polštáře a deky, nepoškozená obuv, kompletní a nepoškozené hračky, menší elektrospotřebiče a knihy. Podrobnosti v dubnovém zpravodaji. JK
Termíny řádných jednání v 1. pololetí roku 2016: Rada města: 2. 3., 13. 4., 25. 5. Zastupitelstvo města: 23. 3., 4. 5., 15. 6. Smržovský zpravodaj
březen 2016
školka, škola
Průběh přijímacího řízení do mateřské školy Ředitelka mateřské školy postupuje při přijímacím řízení v souladu s § 34 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání, (školský zákon), zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, vše ve znění pozdějších přepisů a dle schválených kritérií. Kritéria pro přijetí dítěte do mateřské školy ve Smržovce: 1. K předškolnímu vzdělávání se přednostně přijímají děti v posledním roce před zahájením povinné školní docházky. 2. Přijímají se děti, které dosáhly věku tří let k začátku školního roku. 3. Přijímají se děti s trvalým pobytem ve Smržovce. 4. K přijetí dítěte je nutné dodržet termín uzávěrky odevzdání žádosti o přijetí.
V den zápisu do mateřské školy, který se bude konat ve čtvrtek 31. 3. 2016 od 13 do 17 hodin v budově mateřské školy, Havlíčkova 826, obdrží zákonný zástupce dítěte registrační číslo, pod kterým bude celé správní řízení o přijetí či nepřijetí dítěte do mateřské školy probíhat. Dále obdrží formulář žádosti o přijetí, pokyny s termínem odevzdání vyplněné a potvrzené žádosti, údaj kdy, jak a kde budou zveřejněny výsledky přijímacího řízení a termín plánované informační schůzky před zahájením školního roku. Rozhodnutí o nepřijetí do MŠ bude zasláno v písemné podobě. Počet přijatých přijatýc dětí závisí na kapacitě mateřské školy, současné době stanovena na maximálním počtu která je v součas aktuálním počtu dětí odcházejících do první třídy 115 dětí, a aktuáln případnými odklady školní docházky, základní školy, ovlivněné ovli které se řeší do 31. 31 5. 2016. Těšíme se na vviděnou v mateřské škole. Za kolektiv MŠ Dagmar Laštovičková ředitelka
Zápis do mateřské školy Ředitelka MŠ ve Smržovce oznamuje, že zápis do MŠ na školní rok 2016/2017 se uskuteční ve čtvrtek 31. 3. 2016 od 13 do 17 hodin v budově mateřské školy v Havlíčkově ulici č. p. 826. Do MŠ se přijímají děti, které k 31. 8. 2016 dovrší 3 let.
Klokanův kufr Že učení jde líp, když je zábavné a názorné, ví každý. Vědí to i paní učitelky v Horním Tanvaldě a tak na konci loňského školního roku pořídily dětem z peněz získaných z grantu na kompenzační pomůcky „Klokanův kufr“. Tento „kufr“ je plný pomůcek a úkolů, které slouží k diagnostice a rozvoji dětí ve všech důležitých oblastech: od zrakového a sluchového vnímání, přes motorické dovednosti, řeč, orientaci v prostoru a čase, základní matematické představy až po sebeobsluhu, sociální dovednosti a hru. Úkoly včetně pomůcek jsou v něm seřazeny podle vývojových návazností a ukazují, jak se dítě v jednotlivých oblastech rozvíjí. Umožňuje tedy snadnou a přehlednou orientaci v aktuálních dovednostech dítěte i v jeho dlouhodobém vývoji. „Klokanův“ se tento unikátní kufr
jmenuje proto, že při jeho pravidelném a koncepčním používání dítě zanedlouho udělá znatelný vývojový skok. A protože dobrých pomůcek není nikdy dost, budou moci děti od března 2016 používat další moderní pomůcky (Logico Primo, logopedické hr y, tablet, bzučáky…), na které škola získala finanční prostředky z rozvojového programu Podpora logopedické p prevence v předškolním vzdělávání 2016. Lenka Machová, foto: z archivu školy březen 2016
Smržovský zpravodaj
5
školka, škola
Češtinářské okénko V roce 2016 pro vás, naše čtenáře, budeme nadále připravovat ve spolupráci s paní učitelkou Andreou Svatou češtinářské okénko, správné odpovědi můžete zaslat či přinést do kulturního střediska, pro kontrolu je pak naleznete v dalším čísle zpravodaje. Tak ted y, opr a š te své znalos ti a s chutí se pusťte do práce…
Zápis budoucích prvňáčků Ve čtvrtek 4. února proběhl na naší základní škole zápis budoucích prvňáčků. K zápisu dorazilo celkem 49 žáčků. Ve školním roce 2016/17 otevřeme dvě první třídy. Se školou a svou paní učitelkou se budou moci žáčci seznámit již v červnu ve Školičce, kterou pro ně každoročně škola pořádá. Do 31. května mají rodiče možnost požádat o odklad školní docházky. Renata Šípková ředitelka školy fota: z archivu školy
1. Napiš správně 2. stupeň k těmto přídavným jménům: a, nízký b, měkký c, významný d, lehký e, suchý f, strmý 2. Napiš správně 3. stupeň k těmto přídavným jménům: a, jistý b, významný c, tlustý d, známý 3. Převeď do množného čísla: a, pražský řidič b, hezký kluk c, ruský hokejista 4. Urči, zda-li je věta napsána gramaticky správně. a, Máme sraz u Petrovy babičky. b, Mezi žhavími uhlíky ležel i můj špekáček. c, Vyfotografoval sokolí a orlý mláďata. d, Petrovy rady jsou cennější než rady Tomášovy. e, Setkali jsme se s novými Jirkovými sousedy. f, Cizý holky na náš turnaj nesmí. g, Pravý včelí med je velmi zdravý. h, Ukážu kamarádovi sousedovy ovce. i, Ocenili na něm lidcký přístup.
Správné odpovědi z únorového čísla… 1. h; 2. a; 3. f; 4. ch; 5. c; 6. g; 7. d; 8. b; 9. e 6
Zápisky paní učitelky Není asi krásnějších hlášek, než jsou hlášky malých dětí… Během své dlouholeté praxe učitelky v mateřské škole je pečlivě zaznamenávala Božena Kuldová, která se o ně s námi podělila a slíbila, že nám jich vždycky několik pro pobavení vás, našich čtenářů, poskytne. Snad vám vykouzlí ve tváři stejný úsměv a pobavení jako mně. MaR „Velké děti, složte si hračky a jdeme do velké třídy.“ – Honzík se zapovídal a Janek ho táhne. – „Paní učitelko, ať mě nechá, dyť ve mně už rupá!“ „Kolik je hodin?“ – Než stačím odpovědět, odpovídá Míša: „Půl na oběd.“ Tonda s Bohoušem si prohlížejí knihy u různých stolků a při tom vedou telefonický rozhovor. – „Čau Tondo.“ – „Čau Josko.“ – „Vole, co máš?“ – „Tý vole, tady jsou hasiči.“ – „Tý vole, se máš.“ Zuzka se chlubí: „Já už se umím sama obouvat i zbouvat.“ Při procházce lesem si s dětmi povídáme a já jim říkám, že z jedlých hub se dělá smaženice. Za chvíli volá Jitka: „Tadle smaženice je schnilá.“ Při hře s auty čerpají chlapci benzín. Jirka spěchá, ani pořádně nenarovná hadici a říká: „Mně stačí kapka, kapka a už jedu.“ – Kačenka zabraná do hry reaguje: „Když já jím kapky, tak ležím a jsem marod.“
Smržovský zpravodaj
březen 2016
školka, škola
Únor u Berušek a Broučků
Den otevřených dveří ve škole v Horním Tanvaldu
V únoru jsme se s velkým nadšením připravovali k zápisu do 1. třídy. Využívali jsme k tomu nové učební programy v Magic boxu, které jsme dostali o Vánocích. Práce s Magic boxem (= kouzelnou skříňkou) nás opravdu baví.
Ve čtvrtek 21. ledna se uskutečnil v ZŠ Údolí Kamenice již osmý ročník Dne otevřených dveří.
„Velkou radost nám udělala letošní v ysoká návštěvnost rodičů, babiček a dědečků našich žáků“, uvedla učitelka Ivana Horčičková. „Potěšil nás i zájem ze strany veřejných zastupitelů přilehlých obcí a měst. Doufáme, že se všem
návštěvníkům líbila připravená vystoupení našich žáků a že si s námi užili her, prezentací, ale i občerstvení, které pro všechny připravily naše šikovné žačky. Budeme se těšit zase příští rok.“
Lenka Machová fota: z archivu školy
Žáci si volí budoucí povolání
Byli jsme si také prohlédnout celou školu a navštívili jsme kamarády z 1. tříd, kde nás paní učitelky zapojily do vyučování.
A potom už byl zápis, kde jsme museli ukázat, co už všechno dokážeme… A jsou z nás „školáci“. Hurá! fota: z archivu MŠ březen 2016
Koncem listopadu 2015 chlapci z II. stupně ZŠ Horní Tanvald jeli na návštěvu do OU Hubálov. Zde je čekalo velmi milé přijetí od vedení i vyučujících. Žáci si prohlédli areál celého učiliště – učebny, autodílny, kovářské a svářečské dílny, internát, tělocvičnu a hlavně se seznámili s učebními obory – opravářské práce a opravář zemědělských strojů. Velkým překvapením byla možnost vyzkoušet si jízdu traktorem s učitelem autoškoly.
V prosinci čekala chlapce i dívky další exkurze. Navštívili SOŠ v Liberci. Po prohlídce všech budov učiliště si žáci mohli vyzkoušet jednoduchou práci Smržovský zpravodaj
v kovářské dílně (učební obor zámečnické práce a údržba) a ve zdejším zahradnictví si sami vyrobili malou vánoční dekoraci (učební obor zahradnické a floristické práce).
V lednu v rámci volby povolání navštívili žáci 8. a 9. ročníků se svými třídními učitelkami Úřad práce. Zde se studenti seznámili s aktuální nabídkou pracovních pozic a potvrdili si důležitost dalšího vzdělávání po ukončení základní školy. Beseda žáky zaujala, a tak věříme, že si všichni zvolí správné povolání na celý život. Lenka Machová fota: z archivu školy 7
školka, škola
Lyžařský kurz 1. až 3. tříd V minulém roce naše škola dostala nabídku na zorganizování lyžařského kurzu na tanvaldském Špičáku pro děti
Letos měly děti tuto příležitost znovu. Na svah se nakonec vydalo 35 prvňáků, 16 druháků a 24 třeťáků. Počasí si s námi pohrávalo, takže původně plánované tři dny se podařilo absolvovat pouze druhákům. Některé děti stály na lyžích poprvé v životě, pár z nich již nějaké zkušenosti mělo a byli mezi nimi i vel-
společné zážitky se spolužáky a hlavně probudit v našich dětech z hor chuť lyžovat a odbourat strach – ve vyšších ročnících je to pak při povinném výcviku mnohdy problém. A to se podařilo. Děti byly spokojené a nadšené. Stejně tak i rodiče, kteří za jeden den (3 hodiny výuky s instruktorem + permanentka) zaplatili pouze 300 Kč včetně dopravy autobusem. Naše díky patří Petru Ba-
mi dobří sjezdaři. Hned v úvodu kurzu se tedy utvořilo několik skupin podle úrovně lyžařů a ty se v průběhu lekcí obměňovaly. Smyslem této akce bylo umožnit dětem pobyt venku, zábavu,
žantovi ze Skibižu a všem instruktorům i vlekařům za příjemné jednání, ochotu a skvělé služby. malí lyžaři fota: z archivu školy
z nižších tříd. Tuto možnost využilo téměř 30 žáků prvního a druhého ročníku.
společenská kronika V měsíci březen 2016 oslaví významné životní jubileum: Libuše Hasdová, Ladislav Lipš, Christa Kadeřábková, Vítězslav Novák, Herta Šedková, Horst Breuer, Danuška Daníčková, Hedvika Pekárková, Věra Zajíčková, Marie Hladíková, Věra Michalíková, Jana Křemenová, Marie Pospíšilová, Marie Marjánková, Hanička Volechová a Arnošt Nekovář. Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky – kulturní středisko Smržovka (tel. č.: 483 369 325). Manžele, kteří mají zájem o uveřejnění výročí sňatku (25, 50 a 60 let), ale sňatek neuzavřeli ve Smržovce, a matrika tedy nemá tento údaj k dispozici, prosíme, aby se ozvali na výše uvedený kontakt. Sňatek u příležitosti těchto výročí lze zopakovat v prostorách smržovské obřadní síně či na jiném místě ve městě. 8
Děkuji městskému úřadu za blahopřání a dárkový balíček k mým narozeninám. Také děkuji za předání a milou návštěvu Andree Svaté. Petr Stránský Děkuji za blahopřání a dárky k mým kulatinám všem svým příbuzným, známým a sousedům, také městskému úřadu v zastoupení Inky Urbanové. Milena Krausová Děkuji MěÚ za přání a dárek k narozeninám a Ince Urbanové za hezké posezení. Jarmila Hladíková Děkuji městskému úřadu za dárek a Ince Urbanové za milou návštěvu, všem gratulantům – přátelům, rodině, sousedům, kteří mi přišli popřát ke kulatým narozeninám. Miroslav Slavík Děkuji touto cestou městskému úřadu za blahopřání a dárek, které jsem obdržel k mým narozeninám, za jejich předání děkuji Andree Svaté. Jaromír Hron Děkujeme tímto všem za projevy soustrasti a květinové dary při posledním rozloučení s paní Liduškou Suchardovou. rodina
Smržovský zpravodaj
březen 2016
kulturní středisko
Krátce z kulturního střediska
Kancelář kulturního střediska pondělí, středa 7–17 hodin úterý, čtvrtek 7–15.15 hodin pátek 7–14 hodin přestávka 11.30–12.30 hodin
náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325 e-mail:
[email protected] Motto: „Žádný stát nikdy nevydělal na kultuře. Ale každý stát prodělal na nekulturnosti.“
Informace od nás pro vás a od vás pro nás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese
[email protected]. Máte-li sdělení, o kterém si myslíte, že by mělo přijít zrovna k nám, pište na adresu magda.rajtarova@ smrzovka.cz. Děkujeme. Informace prostřednictvím SMS. Pokud chcete aktuální informace z městského úřadu dostávat prostřednictvím mobilního telefonu, své telefonní číslo nahlaste v sekretariátu starosty –
[email protected] nebo tel. č.: 483 369 311. Svůj stesk, připomínku či dokonce stížnost na dění ve Smržovce adresujte prostřednictvím adresy mestsky.
[email protected] na městský úřad, popř. prostřednictvím adresy
[email protected] do redakce Smržovského zpravodaje, odpověď najdete v rubrice Hotovky z radniční kuchyně. Turistické vizitky. Jste-li sběrateli turistických vizitek, tak vězte, že
Smržovka se v současné době může chlubit celkem sedmi, a to s těmito názvy Viadukt, Zámeček, Vyhlídka Finkstein, Smržovka – letecký snímek, Pramen Lužické Nisy, nově pak Kostel sv. Archanděla Michaela a Parkhotel. Vizitky lze zakoupit v městské knihovně/infocentru, Zámečku, trafice na nám. T. G. Masaryka, vizitku Parkhotelu pak pouze v Parkhotelu. 8. březen – Mezinárodní den žen. I když tento svátek má mnoho lidí spojený s dobami dávno minulými, přesto určitě uděláte každé ženě radost, ať už přáním všeho dobrého, nebo kytičkou, a proč ne právě 8. března. 20. březen – jarní rovnodennost. Den, kdy je den přibližně stejně dlouhý jako noc. Radujme se ze dnů, kdy nás světlo provází většinu dne, a snad se už budeme moci v tuto dobu radovat z právě se probouzející přírody. 25. březen – Velký pátek. Poprvé v novodobé historii můžete tento den strávit se svými blízkými v klidu a pohodě svých domovů. Užijte si svátky velikonoční s lidmi vám milými. Nechť je pondělní
Výstavní síň a Muzeum místní historie sobota a neděle 13–16 hodin V ostatní dny po telefonické domluvě na tel. č.: 483 369 325 nebo 328. Pokud budeme přítomny v kanceláři kulturního střediska, rády vám návštěvu a prohlídku umožníme.
velikonoční „výprask“ pro všechny ženy co nejméně bolestivý a pánové mají bohatou „pomlázku“ bez dalších následků . 27. března – začátek letního času. Nezapomeňte si v tento den posunout čas na svých hodinách, hodinkách, mobilních telefonech, tabletech, počítačích a podobných zařízeních o hodinu napřed, abyste někam „náhodou“ nedorazili pozdě. 28. březen – český Den učitelů. Všem učitelkám i učitelům přejeme především radost z jejich práce, žáků a konečně i rodičů. Citát na březen: „Všichni bychom měli nalézat štěstí ve spravedlnosti a pravdě, bez ohledu na utrpení a ztráty, s nimiž se na tomto světě můžeme setkat.“ (Mahátma Gándhí) M. Rajtarová
Načerpejte jarní energii s Radiem Contact! Na jaře začíná všechno vonět, kvést a zelenat se… Konečně odhodíme svršky a vyrazíme se po zimě protáhnout ven! Takový jarní detox plný soutěží, dárků, akcí a zajímavostí vás čeká i na RCL. Jaro – to jsou Velikonoce, Apríl, Čarodějnice, 1. Máj i Svátek maminek! S Radiem Contact si odpočinete na horách, vyrazíte na koncerty, slavnosti, tradičně do divadla, hodíte na sebe tričko RCL nebo zajdete do iQLANDIE. Hned několikrát za vámi vyjede Tykadlo! Čekají vás hned první dvě letošní Roadshow Radia Contact. Exkluzivní jména zpěváků se včas dozvíte z vysílání. V Tipech na výlet vyrazíte s rodinou na jarní procházky a v Receptech pro každého se můžete nechat inspirovat různými dobrotami. Na FM 101,4 s vámi sledují i sportovní události! Vrcholí hokejová sezóna a letos jsou velice úspěšní Bílí tygři, stejně jako volejbalisté Dukly a opět se rozjel kolotoč jarní části fotbalové ligy. Odstartují i nové seriály Formule 1 a Superbiků. Vše sledujte na FM 101,4. Krásné jaro vám přeje Radio Contact. Více se dozvíte ve vysílání, na webu www.rcl.cz nebo na Facebooku. březen 2016
Smržovský zpravodaj
9
spolky
Velikonoce v Malém Polsku Zvony odletěly do Říma Pověst o odlétání zvonů do Říma na Velikonoce je všeobecně známá. Vždy na Zelený čtvrtek po odeznění modlitby Sláva na výsostech Bohu (Gloria in excelsis Deo) zvony umlkají a odlétají do Říma pro požehnání Svatého otce. Někdy se tvrdí, že zvony odlétají proto, že se bojí řehtaček. Letí zcela tiše, první ty nejstarší, které znají cestu, na konci malé, aby se neztratily. Průvod uzavírají Zikmund z Katedrály svatého Víta a Marie z Týnského chrámu – veliké české zvony, které již po léta slouží jako stráž. V tomto průvodu se objevují i někteří podivní hosté – zvonový kov se totiž ani při rozlití nezbavuje povinnosti vykonat každoroční pouť do Říma, a tak jedna pověst vypravuje, jak dělostřelci v bitvě na Piávě postrádali o velikonoční noci svá děla. Kudy přesně zvony letí a jak překonávají Alpy, není známo, jsou ale na tomto letu neúnavní – není zpráv o tom, že by snad některý z nich let nevydržel, nebo se cestou ztratil. Pověst ze slovenské Levoči vypráví, že levočský zvon dokonce celou cestu nesl s sebou i studenta, který chtěl vidět Řím. Pokud
Již několik let se u nás v Malém Polsku snažíme připravit vedle adventů a oslav vánočních svátků i připomenutí tradic nejvýznamnějších liturgických slavností – Velikonoc. Bohužel, počasí nám k pořádání akcí pod širým nebem vcelku po celý rok přeje, ale jarní oslava svátků se nám zatím nepodařila. Nicméně se pokusíme i letos. Oslavu Velikonoc volíme záměrně na Zelený čtvrtek. V minulosti ve Smržovce, v níž tvořilo většinu převážně německé obyvatelstvo, chodily děti koledovat právě o Zeleném čtvrtku, tehdy nacházeli malí Smržováčci i barevná vajíčka v zelené trávě. V tento den také odlétají zvony do Říma a náš spolek se chystá vystavět křížovou cestu, na jejímž vrcholu by neměla chybět rozhledna se zvoničkou. Takže, pokud se vyvede počasí, přijďte k nám. V loňském roce připravili žáci místní základní školy nádherné kraslice, které se nám nepovedlo kvůli větru zavěsit na stromy okolo ovečkového betlému, snad se zadaří letos. 10
by některý zvon neodlétl, přineslo by to obci neštěstí. Když zvony doletí, papež jim požehná za věrné služby církvi a zvony letí zpět. Na Bílou sobotu po Gloria se vrátí a zvoní: „Byl jsem tam! Byl jsem tam!“ Toto zvonění má prý kouzelnou moc – když hospodyně při tomto zvonění zamete dům, nebudou se v něm po celý rok držet švábi; pokud se při něm člověk umyje v pramenité vodě, bude celý rok zdráv; ovocnými stromy v zahradě se má zatřást, aby se probudily, a rovněž je postříkat vodou (nebo potřít čerstvě zadělaným těstem), což jim prý na celý rok dodá sílu. Kromě zmíněného velikonočního letu do Říma zvony létají v mnoha jiných pověstech, které se vážou k městům a vesničkám po celé naší zemi. (zdroj: Wikipedie) Zelený čtvrtek (latinsky feria quinta hebdomodae sanctae) je podle křesťanské tradice pátý den Svatého týdne (počítáno od Květné neděle včetně) a předvečer velikonočního tridua. Český přívlastek zelený vznikl zkomolením původního německého názvu Greindonnerstag (lkavý čtvrtek) na Gründonnerstag (zelený čtvrtek). Jiný zdroj zároveň uvádí, že liturgická barva Zeleného čtvrtku je bílá. Jméno „Zelený čtvrtek“ pochází ze starých dob, kdy to byl den přísného půstu a bylo dovoleno jíst (kromě chleba) jen zeleninu. Vrcholem a středem liturgie křesťanů je „slavnost tří velikonočních dnů utrpení, smrti a zmrtvýchvstání Páně“. Toto třídenní období začíná večerní eucharistií na Zelený čtvrtek a končí modlitbou nešpor o Neděli velikonoční. Svátek Velikonoc je tak tvořen Zeleným čtvrtkem, Velkým pátkem, Bílou sobotou, Velikonoční nocí a Nedělí zmrtvýchvstání. Velký pátek a Velikonoční noc jsou dvě stránky téže skutečnosti: bez smrti není zmrtvýchvstání, smrt je jen bránou do slávy. Na Zelený čtvrtek arcibiskupové slaví se svými kněžími mši „missa chrismatis“, při které kněží obnovují své kněžské sliby: poslušnost biskupovi a celibát. Biskup při této mši posvětí tři druhy olejů: olej křtěnců, olej nemocných a křižmo, které se používají při udílení (slavení) svátostí. Mší, která se slaví večer, si církev připomíná Poslední večeři, při níž Smržovský zpravodaj
Ježíš ustanovil památku na své utrpení a smrt. „Vzal kalich, vzdal díky a řekl: Vezměte a podávejte mezi sebou. Neboť vám pravím, že od této chvíle nebudu píti z plodu vinné révy, dokud nepřijde království Boží. Pak vzal chléb, vzdal díky, lámal a dával jim se slovy: Toto jest mé tělo, které se za vás vydává. To čiňte na mou památku.“ (Lk 22, 17-19)
Velikonoce u ovečkového betlému o Zeleném čtvrtku 24. března od 16.30 hodin Střední Smržovka na rozhraní ulic Občanská a Vřesová Program: zaradujeme se nad vajíčkovými stromy naučíme se uplést pomlázku s profesionálním košíkářem vyrobíme si píšťalku k přivítání jara vyrobíme si velikonočního zajíčka budeme hledat sladkosti v trávě, které tam pro děti zajíček zanechal nebude chybět občerstvení a klasické velikonoční ochutnávky Určitě přijďte, snad nám bude počasí přát! Srdečně zve za Spolek Malé Polsko (www.malepolsko.cz) Marie Honcnejmanová předsedkyně březen 2016
spolky
Mimořádným vyjádřením této mše je obřad umývání nohou: jako Kristus umyl učedníkům nohy (Jan 13), tak si máme navzájem činit i my – odpouštět, sloužit druhým. Podobně pozdravení pokoje, obvyklé při každé mši, stává se zde výrazem odpuštění a ochoty obnovit narušené vztahy. Po této mši následuje eucharistická adorace. Ta probíhá zpravidla v kostele či kapli. Konsekrovaná sv. Hostie je umístěna do monstrance a vystavena do středu oltáře k úctě věřících. Dle místních zvyklostí může mít různou podobu a délku. Většinou nějakým způsobem navazuje na mši svatou, začíná se modlitbou kněze a končí udělením tzv. svátostného požehnání, kdy kněz sv. Hostií v monstranci požehná věřícím a uloží Eucharistii zpět do svatostánku. (zdroj: Wikipedie) Pranostiky k Zelenému čtvrtku: Je-li Zelený čtvrtek bílý, tak je léto teplé. Na Zelený čtvrtek hrachy zasívej, na Velký pátek se zemí nehýbej!
Nechybí ani recept z kuchařek prababiček: Zelená polévka z jarních bylinek hrst špenátu nebo mladých kopřiv, hrst šťovíku, hrst polníčku nebo salátových listů, hrst jahodového a fialkového listí, lžíce popence, zelené petrželky, pažitky nebo bazalky, 5 dkg másla, 2 žloutky, lžíce mouky, trocha soli Na Zelený čtvrtek bylo zvykem jíst něco zeleného. Nejčastěji to byl salát z mladých kopřiv spařených horkou vodou. Obyčejně se poprvé vařila zelená polévka z jarních bylinek. K její přípravě hospodyně používaly vdych (libeček), popenec, řebíček, ale také fialkové a jahodové listí. Do polévky se mohly přidat i mladé kopřivy nebo popenec. Zelená polévka se vařila po celé velikonoční období, „dokud rostlo zelené“. Nasbírané bylinky se nejdříve opraly a najemno nasekaly. Potom se z mouky a másla připravila řídká světlá jíška, přidaly se bylinky a trochu osmažily. Vše se zalilo vodou, polévka se osolila a chvíli povařila. Podávala se necezená, někdy se zašlehanými žloutky. (Převzato z knihy: Valburga Vavřinová, Malá encyklopedie Velikonoc, kterou vydalo nakladatelství Libri.) březen 2016
Činnost a hospodaření Spolku Michael v roce 2015 Jako každý rok jsme pravidelně upravovali okolí kostela a jsme rádi, že nám pomáhali i pracovníci technických služeb města, také František Spálenský, pověřený údržbou hřbitova, a samozřejmě Hans Lau, děkujeme. S polu s kul tur ním s t ř edi s kem, ve spolupráci s nečleny spolku a farním úřadem se v loňském roce podařilo uspořádat řadu koncertů známých i neznámých souborů a sólistů. Na jaře a v prosinci přišly opět zazpívat děti ze Smržováčku. V lednu jsme se ještě rozloučili s vánoční dobou roku 2014 a v prosinci s dobou vánoční loňského roku, to bylo oblíbené zpívání u jesliček. V dubnu k nám přijeli poprvé členové pěveckého souboru a komorního orchestru Regnis a vzhledem k úspěchu jejich koncertu jsme je s radostí přívítali znovu o Vánocích. V listopadu soubor Ad Libitum uctil památku zemřelých zpěvem i hudbou. Na podzim ještě zazněly dva komorní recitály – sólistky Ivety Hejdukové a Petra Kopejsky. Z dalších akcí spolku vybíráme: červen – opět jsme se připojili k celonárodní akci Noc kostelů, v průběhu večera zazpívalo pěvecké sdružení Harmonia a zahrál instrumentální soubor učitelů ZUŠ Tanvald, písně z Taizé zahrál a zazpíval P. Ajchler. Září – při Svatomichalské poutní slavnosti zazněla nádherná Missa St. Cecilie autora Ch. Gounoda v dokonalém provedení Chrámového sboru od sv. Antonína Velikého. Říjen – jako každý rok se slavila Svatohubertská mše k poctě patrona myslivosti a lovu. Hudbu a zpěv zajistil Pěvecký sbor Antonín Dvořák z Turnova a Lovecké kvarteto z Valdštejna. Pravidelně probíhaly dny otevřených dveří kostela při slavnostech církevních i města a tentokrát jsme veřejnosti zajistili přístup do kostela o každém víkendu v průběhu letních prázdnin. Mile nás překvapil zájem jednotlivců i skupin a navíc byli návštěvníci štědří, což se projevilo v pokladničce. Samozřejmostí je také účast členek spolku při Prolínání ve stánku Buchta, kde s potěšením konstatujeme, že každým rokem přibývá dárkyň a dárců domácích sladkých i slaných dobrot, a to nejen ze Smržovky. I zde chceme poděkovat všem dárcům dobrot i těm, kteří se u našeho stánku zastaví, vyberou si Smržovský zpravodaj
dobrůtku a přidají korunky na opravu kostela. Finanční hospodaření Běžné hospodaření – z členských příspěvků a darů členů sdružení i přátel jsme mohli uhradit náklady na dokončení opravy a natření podlahy i zábradlí na další empoře, a to v hodnotě 5 050 Kč. Veřejná sbírka – od ledna letošního roku byla otevřena nová veřejná sbírka, která je časově neomezená, pouze s povinností každým rokem předkládat finanční zprávu KÚLK ke schválení. Veškeré finanční příspěvky byly použity výhradně na opravu podlahy, a to v celkové výši 115 512 Kč. Výhledově v roce 2016 předpokládáme dokončení opravy menších částí podlahy, a pokud to bude možné, pak položení podlahy pod částí lavic. Závěrem děkujeme všem dárcům, kteří v yslyšeli naše prosby a přinášeli peníze i do pokladničky v cukrárně Cukrářské a pekařské s. r. o. na nám. T. G. Masaryka, do přenosné pokladničky u předsedkyně spolku Věry Koulové nebo posílali peníze na bankovní účet č. 268 250 895/0300. Díky patří i všem ostatním, kteří přidávali peníze do pokladnice při návštěvách kostela, při koncertech a jiných kulturních akcích. Velké díky patří také štědrým sponzorům i členům našeho spolku. A jako vždy děkujeme za stále trvající podporu městu Smržovka a jsme vděčni pracovníkům všech odborů městského úřadu za jejich aktivní pomoc, kterou nám celoročně poskytují. Věra Koulová předsedkyně
ŘÁDKOVÁ INZERCE @ KOUPÍM BYT ve Smržovce, Jiřetíně, Tanvaldu a okolí. Exekuce nevadí. Realitku nevolat!!! Kontakt: 775 651 143. @ 11
pro každého něco
Ve Smržovce žijí šikovní a tvořiví lidé – v tomto čísle představujeme dřevosochaře Lukáše Róku Možná jste zaznamenali, že kout vedoucí z Hlavní ulice do Rybniční ve Střední Smržovce u bývalé autobusové zastávky zdobí socha ze dřeva a v přilehlé zahradě přibývají dřevěné herní prvky pro malé děti. Jak by také ne, ve vile žije Lukáš Róka se svou partnerkou Květou Šírovou a synkem Danielem, který už roste do školkového věku, takže se určitě můžeme těšit na další přehlídku prací zručného tatínka. Rodina Lukáše je neoddělitelnou součástí spolku Malé Polsko, proto se počítá s Lukášovým umem i při vzniku plánované křížové cesty. Zručných a nápaditých lidí není nikdy dost, rádi je na stránkách Smržovského zpravodaje představíme, dnes tedy Lukáš Róka, v některém z příštích čísel to můžete být i vy, přihlaste se nám, nebo dejte tip na lidi ze svého okolí, třeba i ty, kteří mají zajímavého koníčka, nebo jsou sběratelé pohledů, hrnečků, prostě čehokoliv. Tak neváhejte a podělte se o svoji radost s námi. Jak ses, Lukáši, ocitl ve Smržovce? Již v dřívější době mi Smržovka nebyla cizí, jezdil jsem sem za kamarádem. To jsem ale ještě netušil, že zde potkám svou partnerku, a založím tu rodinu. S Květou jsme se poznali na dřevařském sympoziu v Desné, ona ho organizovala. Bylo to moje první sympozium a vzhledem k tomu, že jsem u nás ve Dvoře Králové zrovna nemohl najít práci, rozhodl jsem se, že tu zůstanu a zkusím štěstí na severu. Vyšlo to, našel jsem nejen práci, ale i rodinu. Teď jsem Smržovák.
Kde se vzal u tebe vztah ke dřevu a práci s ním, umíš i kreslit? Jsi zručný domácí kutil a opravář? Od malička mě bavilo kreslení a výtvarné činnosti, nejraději práce s nářadím. Táta vždycky říkával, že mými nejmilejšími hračkami byly kladívko, hřebíky a dřevo. Vztah ke dřevu mám v sobě od útlého věku, táta pracoval v lese s pilou – těžil dřevo, jezdil s traktorem a taky vytahoval klády s koněm. Byl vášnivý myslivec a brával mě s sebou nejen 12
do práce, ale i na čekanou a mezi ostatní nimrody. Dá se tedy říct, že jablko v mém případě moc daleko od stromu opravdu nepadlo. Co se týče domácího kutění, nemám na něj moc času, ale snažím se si věci opravovat sám. Jediné, z čeho mám opravdu respekt a nechávám to odborníkům, je elektrika. Jak tvoje sochy vznikají? Většinou pracuji na zadané téma, na vlastní tvorbu není moc času. V loňském roce jsem dělal několik zvoniček i se zvony, které mi do nich vyráběl kovář Jiříkovský. Většinou to funguje tak, že někdo zavolá, pak se zastaví, sedneme si, on mi řekne, jakou má představu a já se snažím to realizovat. Vyřezávám z listnatého dřeva, nejdřív si kreslím po kmenu, odhaduji proporce. Pak vezmu pilu a pustím se do základních tvarů, pak už jen dořezávám. Nakonec sochu přebrousím, popřípadě natřu, když si to zákazník přeje. Účastníš se soutěží a přehlídek? V začátcích mojí tvorby jsem jezdil s prodejním stánkem po městských slavnostech, kam jsem dostal pozvání. Týkalo se to většinou akcí, kam si organizátoři zvali regionální prodejce. Jsem nositelem značky regionální produkt Jizerské hory. Nyní ale už na takovéto akce nejezdím, nemám na to příliš času. Do práce chodím i o víkendech a také nemám zrovna skladné zboží a stěhovat dvoumetrové sochy není logisticky až tak jednoduché. Raději se dvakrát až třikrát do roka účastním dřevařských sympozií. Jezdím pravidelně do Desné či do Novin pod Ralskem, letos přibyly ještě Radvánovice. Smržovský zpravodaj
Neuvažoval jsi o vrcholové kariéře, takový Martin Komárek je mistr světa i Evropy? Vrcholová kariéra v dřevořezbách se v našich podmínkách dělá těžko. Třeba v zahraničí se jezdí po soutěžích, kdy na čas vyřezáváte sochu. U nás se můžete věnovat dřevařským disciplínám nebo timbersportu, v těch máme výbornou základnu hlavně díky Hubertu Bartákovi nebo Martinu Komárkovi. Existují i sochaři, kteří se vyřezáváním živí, ale většinou je to spíš koníček tak jako u mě. Na uživení rodiny to opravdu nestačí. Jaký je rozdíl v pilách? Dá se tvořit s každou? V podstatě ano, někteří kluci vyřezávají i elektrickými hobby pilami, ale to je opravdu extrém. Sochaři většinou využívají alespoň dvě pily, jednu na hrubou práci a druhou na detaily. Vrcholoví řezbáři na svůj um doplácejí a mají zdravotní následky – nezastavitelné brnění rukou i těla, je to i problém lidí, kteří pracují se dřevem celý život? Určitě je. První, co odchází, je cit v rukách, a pak přicházejí často záněty karpálních kanálků. V každé profesi je prostě něco… Lukáši, co chystáš, jaké nové nápady, možnosti máš? Po zimě se chystám na další zakázky, které mám nasmlouvané a doufám, že se mi letos podaří vyřezat alespoň nějaké postavy do betlému v Malém Polsku. Jsem rád, že mě i mou partnerku přijali Středosmržováci mezi sebe do Spolku Malé Polsko a můžeme se podílet na realizaci akcí jako byly adventní večery nebo na projektu křížová cesta.
Lukáš Róka
narozen 1982, pochází ze Dvora Králové, ve Smržovce žije 7 let, živí se prací v lese – těžbou a taháním dřeva, životní partnerka Květa Šírová, dvouapůlletý syn Daniel, největším koníčkem jsou dřevořezby – fotogalerie. na www.drevorezbyroka.com březen 2016
pro každého něco Vrátím se ještě k certifikátu Jizerskohorský produkt, v čem ti pomáhá? Certifikát sám o sobě moc ne, ale dostal jsem se do povědomí v Libereckém kraji. Pro mě je na tom nejdůležitější asi ta reklama. Jsem třeba uvedený ve společném katalogu výrobců, ale protože mám dřevořezby, není pro mě produkt Jizerských hor tak důležitý jako třeba pro farmáře, který chová krávy a dělá regionální speciality z mléka. Je to o menších věcech, můžete s nimi jezdit právě po již zmiňovaných trzích a vozit je na prezentace nebo je nabízet jako dary, to u soch prostě nejde. Já můžu maximálně přijet někam, kde budu mít nasmlouvanou tvorbu sochy a při tom přivézt pár svých věcí k případnému prodeji. Ideální jsou v tomhle sympozia. Byl jsem také například v Rychnově u Jablonce nad Nisou, kde si město v rámci svých slavností objednalo sochu. Celý den jsem vyřezával a měl tam vystavené sochy na prodej. Co vám, jako mladé rodině, ve Smržovce chybí? Nejvíc asi větší zájem ze strany samosprávy. Mám trochu pocit, jako kdyby Smržovka končila před kovárnou a dál už bylo jen nějaké předměstí. Když pominu, že od staré školy pod námi už nevede k Tanvaldu chodník, tak si všímám i prkotin, jako byly třeba vánoční ozdoby na sloupech ve městě. Náměstí zářilo, druhé náměstí zářilo, celá hlavní až k lesu před kovárnou zářila a my tu měli v celé rovince jednu ozdobu… je to opravdu prkotina, ale zamrzí…. Taky bych ocenil zlepšení služeb ve Střední a Dolní Smržovce – bez auta tu prostě žít nejde. Co naopak vnímáte příznivě? Smr žovka je moc krásné město a i přes to, že bydlíme u hlavního tahu na Harrachov, je tu klid. Je tu čisto a hlavně příroda je tu na každém kroku. Děkuji za milé povídání i za pomoc při něm Květě a za všechny čtenáře se těším na Lukášovy dřevěné umělecké práce. V dalších číslech si budeme povídat mimo jiné s modelářem Jirkou Sklenářem či hudebníkem Jirkou Benešem. Inka Urbanová foto: z archivu L. Róky březen 2016
DDM Ulita Tanvald tel. č.: 483 394 301 www.ddmtanvald.cz pondělí 7. a 14. března od 17 hodin Kurz keramiky pro dospělé V pondělí 7. března modelování výrobků, 14. března glazování. středa 16. března od 14 hodin Jarní tiffany dílna Dílna je určena dětem od 10 let. Děti si vyrobí skleněnou vitráž s motivem motýla. čtvrtek 24. března od 9 do 13 hodin Výtvarné velikonoční dílny Určeno pro děti školního věku. Děti si vyrobí několik jarních a velikonočních dekorací (kraslice, malované keramické ozdoby, textilního zajíčka, voňavé jarní mýdlo, pečené jidáše). S sebou je třeba mít přezůvky, pracovní oděv, svačinu a pití, krabičku na výrobky. Cena: 130 Kč. Na všechny akce se přihlašujte včas vzhledem k omezené kapacitě dílen. Bližší informace obdržíte v DDM Ulita. Klub volného času Při DDM funguje volnočasový klub, a to od 12 do 17 hodin. Vstup je možno zaplatit jednorázově 10 Kč za odpoledne nebo pololetně 200 Kč. Každé úterý probíhají v klubu Deskovky
a každý pátek Kino v klubu. V únoru se rozjel turnaj v holandském billiardu, kterého se může zúčastnit každý návštěvník klubu. Středa 2. března – turnaj ve stolním fotbalu, středa 9. března – hra Jungle speed, středa 23. března – velikonoční tvoření. Více info na tel. č.: 778 158 034 – L. Jakouběová. Již nyní myslíme na léto a připravujeme pro děti tábory příměstské a pobytové. 1.–14. července Toulavé boty Příměstský tábor formou každodenních výletů v blízkém i vzdálenějším okolí Tanvaldu. O bližším programu budeme informovat v květnovém a červnovém zpravodaji. 20.–25. srpna Tábor v Lužických horách – chata U Myšáka Mařenice Pro děti od 6 let. Cena 2 800 Kč zahrnuje ubytování, celodenní stravu + pitný režim, dopravu, vstupné. 27. srpna – 3. září Tábor v Rychlebských horách Tábor je již plně obsazen. Libuše Kadeřábková
MDC Maják v Tanvaldě (www.mdcmajak.estranky.cz, e-mail:
[email protected])
Věci přijímáme čisté a nepoškozené! Za každý kus se účtuje 1,50 Kč + 10 % z prodeje, lze pronajmout stůl za 100 Kč. Tabulky k rozepsání věcí si vyzvedněte v MDC Maják.
19. března (sobota) od 10 do 13 hodin Jógové dopoledne v Majáku Úvodní seminář na téma jóga pod vedením M. Halamové. S sebou: pohodlné oblečení, deku na relaxaci a podložku na cvičení. Cena 250 Kč, přihlášky do středy 16. března – paní Rusnáková – tel. č.: 603 304 550.
každý pátek od 9 do 12 hodin Baby klub Určeno pro maminky a kojence, sdílení vzájemných zkušeností a problémů, volejte 774 825 085.
21.–27. března (pondělí až pátek a neděle) Jarní burza příjem věcí pondělí 8–17.30 hodin úterý–středa 8–12 hodin prodej věcí úterý–středa 13–17.30 hodin čtvrtek–pátek 8–17.30 hodin výdej a vyúčtování neděle 9–11 hodin
Placené hlídání dětí sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu podrobné podmínky jsou k dispozici přímo v MDC Maják nebo na e-mailu centra službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 R. Nepimachová
Smržovský zpravodaj
13
pro každého něco
Víte…? Milí čtenáři Smržovského zpravodaje, zejména pak vy všichni, kteří s námi soutěžíte či se rádi dozvíte něco zajímavého ze Smržovky a okolí, v tomto roce vás budeme seznamovat s historií Smržovky, jejím kulturním, společenským a sportovním životem. Inspirací a studnicí vědomostí pro nás opět byla kniha Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné, kde s jistotou objevíte i správné odpovědi. Doufáme, že si s námi opět rádi zasoutěžíte a slibujeme, že naše „hádanky“ nebudou nijak složité. Úspěšné luštitele čeká na konci roku odměna.
stavby a její výšce musely být použity mimořádné technologie. Nejdříve se pískovaly pilíře a potom vrchní oblouky. Jen přestavění lešení mezi pilíři trvalo i čtrnáct dní. Na vnější strany viaduktu bylo také osazeno zcela nové zábradlí a tím se zvýšila i jeho maximální šířka. Smržovský viadukt je svými parametry (vedle tunelů) největší technickou stavbou na trati Liberec – Tanvald – Harrachov.
2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body 2 body
vodotečí 23,5 metru. Jednotlivé klenby přemosťují různě členitý terén a mají rozdílnou světlost otvorů (bráno v ose). Viadukt nesoucí kolejové lože má šířku 4,9 metru a zatáčí v oblouku o poloměru 180 metrů. V otázce přesného termínu zahájení výstavby se historické prameny různí, jednoznačné ale je, že stavba byla započata v roce 1893 a dokončena následujícího roku. Byla na ni použita kvalitní žula, splňující potřebné nároky pevnosti i vzhledu. Obdivuhodná práce tehdejších stavitelů, zkušených italských mostařů a tunelářů, vydržela bez zásadních stavebních úprav neuvěřitelných 113 let. Technický stav se ale zhoršil na počátku tohoto tisíciletí. Zejména izolace na klenbách ztratila svoje původní vlastnosti. Docházelo k prosakování vody zdivem, vypadávání malty ze spár, uchycení vegetace, a dokonce se ve zdivu pilířů objevily svislé trhliny. Ná-
Smržovský viadukt Most je vystavěn na zaobleném půdorysu v pravém oblouku železniční tratě a jeho střed se nachází na km 21,226. Má celkem … otvorů přemostěných půlkruhovými klenbami a měří včetně opěr celkem 123,5 metru. Pod klenbou číslo 3 je vzdušné vedení. Vlastní přemostění je dlouhé 116,5 metru, výška 26,5 metru. Volná výška nad terénem 23,25 metru, nad silnicí 21,4 metru, nad
kladná rekonstrukce započala na podzim 2007 a trvala celý rok. Vyžádala si rozsáhlé výluky provozu v traťovém úseku Smržovka – Tanvald ve dnech 21. 5.-4. 7. 2008, kdy došlo k rozšíření železničního nadjezdu v Dolní Smržovce u Seby. Rekonstrukce viaduktu zahrnovala odizolování a vyspravení žulového zdiva a provedení injektáží. V místech, kde se objevily trhliny, obepnuly pilíře speciální skruže. Vzhledem k rozměru
MaR fota: z digitální archivu MMH
Správná odpověď z únorového čísla – František Fanta. Výsledky soutěže po druhém soutěžním kole: Jiří Brabec Jan Dohnal Anna Dumková Milan Duštíra Arnošt Endler Vlasta Hanušová Honza Hujer Václav Jakoubek Jana Jakouběová Rudolf Sedlák Ing. Boris Šálek Eliška Šefrová
14
Smržovský zpravodaj
Naše otázka je nasnadě: kolik otvorů přemostěných půlkruhovými klenbami má smržovský viadukt? (Autorem textu o historii železnice ve Smržovce v knize Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné je Jindřich Berounský.) Tak snad se vám naše otázka nebude zdát moc těžká. Na vaše správné odpovědi čekáme do úterý 15. března.
Poděkování Chtěl bych touto cestou poděkovat všem pečovatelkám z DPD Smržovka za několikaletou a náročnou péči o moji maminku paní Ernu Lukešovou. syn František Lukeš březen 2016
pro každého něco
Městská knihovna Jablonec nad Nisou úterý 1. března od 17 hodin Jak se nám Vesmír zvětšil O měření vzdáleností a prvních přesnějších číslech, které jsme získali před stoletím. Astronomické okénko Martina Gembece. čtvrtek 3. března od 17 hodin Mladoboleslavsko Cestopisný pořad Lubora Laciny. pondělí 7. března od 10 hodin Ruský romantismus – Čajkovskij, Borodin aj. O hudbě s Věrou Štrynclovou. úterý 8. března od 14 hodin Evropské národní parky Pravidelné promítání. úterý 8. března od 16.30 hodin Václav Havel tady a teď Setkání s Michaelem Žantovským, diplomatem, překladatelem, publicistou, spisovatelem, politikem a ředitelem Knihovny Václava Havla. úterý 15. března od 17 hodin Písmák Josef Dlask a jeho svět Alžběta Kulíšková, pracovnice Muzea Českého ráje v Turnově, vám představí
první kompletní edici známé Dlaskovy kroniky, která vyšla na konci roku 2015. čtvrtek 17. března od 17 hodin Domove, ty lese v lesích… Přednáška Jitky Noskové a Zbyňka Dudy o životních osudech jabloneckých německy píšících autorů konce 19. století a první poloviny 20. století, doplněná čtením ukázek překladů jejich tvorby. úterý 22. března od 14 hodin Hrady a zámky jižních Čech Pravidelné promítání z cyklu Krásy Čech, Moravy a Slezska. úterý 22. března od 17 hodin Závislost na alkoholu a rodina Povídání s terapeutkou pro závislosti Sylvií Lacinovou z Poradny pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy Jablonec nad Nisou. pátek 1. dubna od 18.30 do 22 hodin Malá mořská víla aneb Večer s Andersenem 2016 Zábavný večer pro celou rodinu se soutěžemi a prvoregistracemi zdarma. Vstup pro děti do 12 let pouze v doprovodu rodičů.
Dolní nám. 1, tel.: 483 310 951
Fotosoutěž pro rok 2016 Městská knihovna v Jablonci nad Nisou pod záštitou fotoklubu Balvan vyhlašuje 8. ročník amatérské fotografické soutěže na téma „S foťákem na cestách“. Pravidla: http:// bit.ly/fotosoutez2016. Své příspěvky zasílejte do pátku 13. května 2016. Pokračování luštitelských soutěží a her „O zlatou makovici“, „Znátevíte-luštíte“, „Lovci perel 2016“. Výstavy Fotografie z dětského fotoklubu Vikýř Výstava umístěna v prostoru schodiště. Ztichlý zpěv lesa… Výstava věnovaná německy píšícím literátům konce 19. století a první poloviny 20. století, jejichž životní osudy i tvorba jsou úzce spjaty s Jabloncem nad Nisou. Více informací o všech akcích naleznete na www.knihovna.mestojablonec.cz.
Co právě čtu? Milí čtenáři, i rokem 2016 vás nadále bude provázet rubrika „Co právě čtu?“. Berte ji jako tipy na knížky, které byste mohli v záplavě vydávaných knih přehlédnout, a to by byla určitě škoda. V minulém čísle zpravodaje jste si mohli přečíst tipy na knihy od Barbory Danešové, která štafetu předala smržovské knihovnici Karolíně Peroutkové. MaR Rozhodně se nemůžu pochlubit tím, že jsem od raného dětství vášnivou čtenářkou. Troufám si říct, že můj první vztah ke knihám byl až nepřátelský. Dodnes si vybavuji to zděšení, když jsem asi ve třetí třídě ve škole vyfasovala knížku Malý Bobeš od Josefa Věromíra Plevy s pokynem přečíst jako povinnou četbu. Tak tlustou knihu jsem snad do té doby neviděla. Z Bobše se stal můj hlavní nepřítel, nelíbil se mi smutný příběh, nelíbily se mi kresby v upatlané knize, kniha byla tlustá a těžká. Po Bobšovi přišel Robinson Crusoe, který mi tehdy chuti do čtení nepřidal.
březen 2016
Číst dobrovolně a ráda jsem začala až na střední škole. Dnes čtu poctivě každý den. Přednost dávám české literatuře. Nevyhledávám tzv. červenou knihovnu, mám ráda příběhy ze současnosti a historické romány. Za velmi čtivé považuji knihy Táni Kubátové, doporučit mohu Táňu Keleovou Vasilkovou. Vtipné odlehčené příběhy píše autorská dvojka Kamila Tomsová a Lucie Müllerová. Ráda sáhnu po knížce Beth Pattillové, která je milovnicí Jane Austenové, což se odráží i v její samotné tvorbě. Dobré „oddychovky“ jsou díla Alexandry Potterové. Jako výborné knihy k zamyšlení o stylu života doporučuji Poselství od protinožců od Marlo Morganové, Čtyři dohody od Dona Miguela Ruize. Co právě čtu je Mozek teenagera od doktorky Jensenové. Jedná se o náhled na fungování mozku dospívající mládeže. Pomyslný štafetový kolík předávám Tereze Kahánkové. Karolína Peroutková
Smržovský zpravodaj
15
pro každého něco
Mateřský klub Klubík Mrňata, vezměte dospěláky a přijďte se vyřádit do Klubíku
Pěkně to letí… Na počátku roku jsem v počítači zakládala už čtvrtou složku na fotky. Ta první byla označená 2013 a svoji Johanku jsem ještě nosila v bříšku. Děti, které do Klubíku chodily na začátku, už zasedají do školních škamen (i když, o prázdninách, jako třeba teď o těch jarních, si k nám pořád rády zaskočí…) a já se přehoupla do posledního půlroku mateřské. Ale dost nostalgie. I v roce 2016 jsme tu pro děti 0 až cca 6 let (s maminkami, tatínky, babičkami, tetičkami… už i dědečka jsme v Klubíku měli) úterky a pátky dopoledne, stále na stejné adrese – Výtvarné centrum Sněženka, Staniční 1273, jehož činnosti podporují Nadace ČEZ a Nadace Euronisa.
Pokračujeme v tematických setkáních – to znamená, že každý Klubík se odehrává v nějakém duchu. Už jsme měli Klubíky sněhulákové, indiánské, dinosaurové, masopustové, Tříkrálové, zvířecí, mořské, knoflíkové, jablíčkové, lesní, skřítkovské, Karkulkovské, andílkovské…., Klubík Po stopách Yettiho nebo třeba Klubík, kdy jsme se patlali v barvách s knížkou od Hervé Tullet. Vždycky tvoříme a zkoušíme nejrůznější výtvarné techniky, ale hrajeme i různé tematické pohybové hry, posloucháme hudbu, i tu klasickou, zpíváme, muzicí16
rujeme, děláme různé pokusy, hrajeme si a blbneme. Někdy dojde i na malé pohádkové divadélko nebo na výjezdní Klubík. Už jsme byli třeba v solné jeskyni, teď se chystáme do ordinace paní zubařky Massalemové. Když se potřebujeme vyběhat, odskočíme si do velké haly na „běhací hry“ (pokud ve Sněžence zrovna není pobyt) nebo vyběhneme ven do lesa.
Mateřský klub Klubík při Výtvarném centru Sněženka, Staniční 1273, Smržovka e-mail: (klubik.snezenka.vytvarne@ centrum.cz), tel. č.: 606 691 046, Facebook (kde najdete aktuální info a hromadu fotek) https://www.facebook.com/ DetskyKlubikSmrzovka i převlečení (děti se při umývání většinou namočí). Aktuální program na další Klubík zveřejňuji na facebookovém profilu Dětský klubík Smržovka, kde se můžete i hlásit. Pokud FB nemáte, stačí se ozvat na výše uvedené kontakty. Na vyžádání mohu aktuální programy posílat mailem.
A mám tu ještě jeden důvod, proč si s dětmi do Klubíku zajít – necháte je vyřádit, patlat se v barvách, nadělat neuvěřitelnou prasečinu při různých pokusech – ale váš domov zůstane čistý. Co chtít víc?
Pokud se vám u nás zalíbí a budete chodit pravidelně, mám pro vás bonus v podobě kartičky na zvýhodněné vstupné – každou 8. návštěvu můžete nechat 70 korun na vstupné (v případě miminek 30 Kč) doma. Co se týče rozdělení úterků a pátků na Klubíky pro mrňousky a předškoláky, jak to bývalo, v současné době to tak nefunguje. Chodí k nám totiž stále více maminek, které mají jak miminko či batolátko, tak starší batole nebo předškoláka, a tak Klubíky zkrátka připravuji na míru těm, kdo se zrovna nahlásí. O přihlášení prosím i kvůli přípravě materiálu a kapacitě (maximum dětí na jeden Klubík je 8, výjimečně až 10). A co s sebou? Hlavně přezůvky (i pro dospělé) a oblečení, které si potomstvo může ušpinit, hodí se Smržovský zpravodaj
Nesmím zapomenout na sobotní či nedělní akce, ani v letošním roce vás o ně neochudím. Kór, když jsou čím dál oblíbenější a kolikrát už se na nich sešla i víc než dvacítka dětí, což mě moc těší. Odehrávají se cca jednou za měsíc ve velké hale Sněženky. Letošní první vlaštovkou bude (respektive byla ) Módes róbes šou – maškarní taškařice s módní přehlídkou vlastnoručně pomalovaných papírových oblečků. Závěrem se zavazuji, že už konečně vymalujeme místnost vedle Klubíku, která bude sloužit jako občerstvovací zóna a hernička, tak držte palce, ať se to brzy podaří… Těším se na vás v Klubíku a pokud byste chtěli vědět ještě něco, co jsem v textu nezmínila, neváhejte a zeptejte se na výše uvedených kontaktech. Alena Bartovská Mateřský a dětský Klubík při VC Sněženka fota: z archivu A. Bartovské březen 2016
pro každého něco
Moje malé zamyšlení Tak nám rok 2015 nějak rychle utekl a už je tu únor 2016. Všichni si přejeme, aby letošní rok byl lepší, radostnější i přínosnější ve smyslu společenských i kulturních hodnot. Snad každý z nás si někdy položil otázku, zda to, co dělá, má nějaký smysl. A tak jsem se zamyslela nad naší víkendovou činností v muzeu. Kniha návštěv v muzeu docela pobaví, a tak mi byl inspirací zápis rekreantky z Kněžmostu: „Jsem ve vašem městečku poprvé. Líbí se mi tu i v jeho okolí. Muzeum je krásné, miluji staré časy. Děkuji za setkání s historií a příjemnými lidmi zde.“ – Dana z Kněžmostu. V podobném duchu je i zápis pana Karla Bodláka s rodinou z Mrákotína a dalších návštěvníků. Opakují se zde slova jako hezké, zajímavé, děkujeme za zasvěcený výklad apod. Velmi nás těší uznání a poděkování za snahu naši i vstřícnost pracovnic kulturního střediska ve Smržovce. A tak mě napadlo zjistit, odkud k nám turisté a rekreanti přijíždějí. Naše republika je malá, ale hustě osídlená. Nikdy jsem nebyla v Mrákotíně, ani v Kněžmostu. Snad mi čtenáři prominou malý průzkum a výčet měst a obcí, odkud se k nám turisté sjíždějí a snad se i rádi vracejí. Jsou to leckdy města zajímavá. A tak čtu: Litomyšl, Hradec Králové, Kladno, Městec Králové, Kutná Hora, Mladá Boleslav, Česká Lípa, Rakovník, Kolín, Lysá nad Labem, Tachov, Frýdlant, Velvary, Plzeň, Český Brod, Příbram, Ostrava, Štětí, Tábor, Úštěk, Čáslav, Křešice, Zlonice, Karlovy Vary, Kralupy nad Vltavou, Bělá nad Radbuzou, Vinařice u Kladna, Stará Boleslav, Hořovice, Hůrky, Buštěhrad, Raspenava, Horská Kamenice, Bakov nad Jizerou, Prostějov, Mělník, Rtyně, Žďár nad Sázavou atd. Naše malé muzeum navštívili i lidé ze sousedních zemí, jako Německo, nebo zde čtu i zápis návštěvníků z Floridy a ze státu Mississippi v USA. Snad zde hledají kořeny svých předků nebo známých, mají zde přátele, nevím. A tak přicházím k poznání, že tato činnost je velmi přínosná i pro nás, neboť zde potkáváme lidi se zájmem o historii a kulturu naší země, i když jen v malém měřítku. Poděkování patří též jim za jejich zájem. V knize návštěv čtu i zápisy úsměvné: březen 2016
„Moc se nám to lýbylo.“ – Skalický, nebo „Ahoj, tak jsem se zase přišel podívat a nikdy se tu nenakoukám…“ – podpis nečitelný. Ve výstavní síni Zámečku se střídají výstavy různých výtvarníků, kteří zde prezentují svá díla. Informace o nich jsou vždy uvedeny ve Smržovském zpra-
vodaji, a proto ještě jeden zápis: „Výstava krajek nás uchvátila. Děkujeme.“ – důchodkyně-kantorky z Jablonce nad Nisou. Závěrem jen dodávám, že práce a úsilí skupiny smržovských muzejníků není tak zcela zbytečná a má smysl. Budeme se těšit, že i v tomto roce nás opět navštíví lidé odjinud se zájmem o kulturní hodnoty a jejich zachování pro příští generace. KT
Víte, že… … v dubnu bude zahájena rekonstrukce Památníku sklářství na Kristiánově v Jizerských horách? Cílem rekonstrukce je hlavně obnova časem ztracených památkových hodnot a zlepšení provozního zázemí pro návštěvníky a průvodce. Stávající expozice v přízemí projde jen drobnými úpravami, úplně poprvé však bude návštěvníkům zpřístupněno také podkroví, kde vznikne hravá expozice, která bude zaměřena především na dětské návštěvníky. Práce by měly být ukončeny tradiční podzimní poutí, která se ale zřejmě uskuteční v posunutém termínu. Více na www.msb-jablonec.cz. … od 29. března 2016 (předběžný termín) dojde na cca 26 měsíců, tj. do května 2018, k uzavírce silnice I/14 mezi Libercem a Jabloncem nad Nisou? Uzavírka se dotkne především úseku Kunratice – Lukášov. … v září loňského roku zahájil v nedaleké Zásadě provoz Pivovar Rezek? Pivovar je umístěn v objektu, který původně sloužil jako sklářská dílna. Tu zřídil pradědeček Daniela Rezka, majitele pivovaru, počátkem minulého století. Nově upravené prostory nabízejí posezení v pivnici o kapacitě 80 míst. Pivo Rezek je nefiltrované, nepasterizované pivo, při jehož výrobě jsou používány nejkvalitnější suroviny. Zájemci si mohou po předchozí domluvě pivovar prohlídnout a zároveň ochutnat pivo v různých stádiích jeho výroby. Aktuální informace naleznete na www.pivovarrezek.cz.
Smržovský zpravodaj
17
městská knihovna a infocentrum
Březen – měsíc čtenářů Svaz knihovníků a informačních pracov níků, jehož je smržovská knihovna dlouholetým členem, v letošním roce opět vyhlásil březen jako Měsíc čtenářů. Je nám ctí a potěšením poděkovat všem našim čtenářům za jejich přízeň. Vážíme si každého, kdo věnuje svůj volný čas návštěvě knihovny a čtení. Smržovský čtenář roku V minulých letech jsme vyhlašovali čtenáře roku dle počtu vypůjčených knih. Protože kvantita není kvalita, rozhodli jsme se právě v březnu odstartovat soutěž o čtenáře roku v nové podobě – Čtu, protože můžu. Cílem je rozšířit čtenářům obzor ve výběru žánrů, autorů, knih. Zapojí-li se čtenář do naší soutěže, určitě se mu do ruky dostane kniha, po které by jinak nesáhl, a věřte, že naše knihovna ukrývá
mnoho literárních pokladů. Inspirací byla Čtenářská výzva 2016 www.ctenarskavyzva.cz. Pravidla soutěže jsou velmi jednoduchá. Každý měsíc přečíst minimálně jednu knihu, která splňuje vyhlášená kritéria výběru. Při hledání vhodné knihy jistě narazíte na další, po kterých dobrovolně sáhnete, ale které byly doposud před vámi tiše ukryté v regále. Název knihy, autora a své jméno poté odevzdáte na předtištěném soutěžním lístku do boxu v knihovně. Pokud zaškrtnete políčko „doporučuji“, bude tato kniha aktivně doporučována dalším čtenářům. Odměnu získá každý, kdo každý měsíc až do ukončení soutěže odevzdá soutěžní lístek. Čtenář s největším počtem odevzdaných lístků se stane čtenářem roku. Čtu, protože můžu V březnu čteme knihu, která má ve svém názvu jakékoliv sloveso.
náměstí T. G. Masaryka 638 tel.: 483 382 286, 720 513 147 www.knihovnasmrzovka.webk.cz
[email protected] otevřeno po–čt 9–11.30 a 12.30–17 hod. pá 9–11.30 a 12.30–14 hod. Magnesia litera I v letošním roce můžete dát svůj hlas knize, která se vám nejvíc líbila a byla vydaná v roce 2015. Vybírejte z původní české prózy, poezie a knih pro děti. Hlasovat můžete do 31. března 2016. Vítězná kniha bude vyhlášena 5. dubna v přímém přenosu České televize. Pět set vylosovaných čtenářů získá poukázku na knihu od knihkupectví Kosmas v hodnotě 200 Kč. Knižní ceny Magnesia Litera vyhlašují vítěze v celkem devíti kategoriích. Více informací najdete na www.magnesia-litera.cz. Karolína Peroutková vedoucí knihovny a infocentra
V rámci projektu Nad knihou i barvami učíme se spolu 2016 probíhají pravidelné akce Čítárnička a Dílna s Květou. Ve spolupráci s Domovem Maxov je finančně podporuje město Smržovka. TX Dílna s Květou – 18. ledna Třetí lednové pondělí jsme na Dílně s Květou pracovali s ovčí vlnou. Se Zdenkou Sopůškovou jsme měli možnost vyzkoušet si práci na česačce, a načesanou vlnou spolu s levandulí jsme si pak naplnili látkové pytlíčky. Květa Merklová s Renatou Efenberkovou nás naučily techniku filcování zasucha, kdy jsme pomocí jehly zapichovali vlnu do předem připravených ozdob z fi lcu. Z Domova Maxov nám tentokrát přijel pomáhat Pavel Tůma. Lenka Röhrichová
ry Nesvadbové provedly malé čtenáře několika momenty života hodného retrívra Garpa. Garp sám vtipně vypráví o svém narození, studentských letech, třech paničkách, o tom, jak se zamiloval do kočky, a samozřejmě o všech svých zvířecích přátelích. Humorné jsou i ilustrace knihy. Děti si se zájmem prohlédly také otištěné fotografie všech zvířecích hrdinů na konci knížky a hravě zodpovídaly otázky k textu. V průběhu Čítárničky procvičily i pozornost při hledání rozdílů mezi obrázky. Veronika Marhanová fota: L. Röhrichová X
Čítárnička – 1. února Téma únorové Čítárničky znělo Naši kamarádi zvířata. O příhodách se zvířecími kamarády se dá vyprávět hodně. Stačilo rozložit obrázky se zvířátky. Vybrali jsme mezi nimi ty nejčastější domácí mazlíčky, povídali si a společně odhalovali a shodovali se na důvodech, proč jsou našimi kamarády: rozveselí nás, zažíváme díky nim všelijaká dobrodružství, staráme se o ně a lépe je poznáváme. Úryvky z knihy Garpíškoviny aneb Bibi a čtyři kočky od Barba18
Smržovský zpravodaj
březen 2016
městská knihovna a infocentrum
Nově zakoupené knihy do naší knihovny N Nicholas Sparks Nejdelší jízda N Jednadevadesátilletý Ira Levinson chce ještě naposledy zajet do hor na místo, kde strávil s milovanou Ruth líbánky. V hustém sněžení však přehlédne zatáčku. Na zledovatělém srázu se zlomenou rukou a rozbitou hlavou nezbývá Irovi než doufat, že si auta někdo všimne a zachrání ho. Při vědomí ho udržují vzpomínky na manželku, která zemřela před devíti lety. O pár desítek kilometrů dál se Sophia Danková, dcera slovenského emigranta a Francouzky, poprvé v životě jede podívat na býčí rodeo, aby přišla na jiné myšlenky po nepříjemném rozchodu. Seznámí se s vítězem závodu, sympatickým kovbojem Lukem. Luke žije jen s matkou na ranči, stará se o dobytek, koně, pěstuje zeleninu, stromy, každý den tvrdě pracuje, aby rodinný majetek ve finančních nesnázích zachránil. Sophia se ocitá ve světě, jenž má jen pramálo společného s pohodlným životem studentky dějin umění. Navíc Luke skrývá tajemství, které by mohlo jejich vztah ukončit. Ira a Ruth. Luke a Sophia. Dvě dvojice, jejichž osudy se nečekaně propletou. Kdo koho vlastně zachrání? Halina Pawlowská Manuál zralé ženy Halina Pawlowská tvrdí, že když slyší slovo „zralá“, vybaví se jí sýr, u kterého je nejvyšší čas ho zkonzumovat. Zároveň ale říká, že zralost je báječná! Buď z toho důvodu, že si můžete gratulovat, že jste se dožili už pěkného počtu let, anebo proto, že jste sice ještě velice mladí, ale jste jedinci s moudrým pohledem na svět. Zralost má, bohužel, ale i negativní stránku. Zralost totiž nikoho nepřitahuje. Zralý muž nevzbuzuje takovou chuť jako zralý meloun a zralá padesátnice prostě není broskev k nakousnutí. A jestliže jste to ale nezabalili a chcete vzbuzovat touhu, jak z toho ven? Stačí se držet Halininých zásadních rad. Pak vám bude jasné, jak zvládnout své šikanující děti, zvětšující se tělo, jak znovu najít lásku a jak se smát všemu blbému, co vás potká. A o to přece vždycky jde! březen 2016
Michael Edward Palin Pravda Muž mnoha talentů, člen oblíbené komediální skupiny Monthy Pythonů, herec a spisovatel Michael Palin nás v příběhu o novináři, který se vydal po stopách legendami opředeného humanisty a aktivisty Hamishe Melvilla, zavede až do daleké Indie. Keith Mabbut je muž na křižovatce. A lákavá nabídka napsat životopis nesmírně vlivného, ale právě tak unikavého zastánce lidských práv, mu přijde vhod. Pátrání po pravdivém příběhu tohoto muže jej zavede do překrásných koutů Indie, ale i na místa, kde je příroda civilizačním rozmachem extrémně ohrožená. Čím víc se toho Mabbut o Melvillovi dozvídá, tím jeho obdiv roste – je těžké odolat kouzlu idealisty, který se nebojí měnit svět. Ale je jeho hrdina vskutku mužem, za jakého se vydává? Pravda, jak Keithe postupně zjišťuje, je totiž někdy taková, jakou si ji uděláme. V tomto chytře napsaném a lidsky dojemném románu Palin se značnou dávkou spisovatelského umu přeměnil příběh docela obyčejného muže v naprosto výjimečné dobrodružství. Patricia Cornwellová Prach Tělo zabalené v nezvyklé látce a pokryté práškem, který podivně barevně září. Našlo se přímo u bran vyhlášeného technologického institutu. Patřilo Gail Shiptonové – naposledy ji viděli živou předchozí večer v módním baru. Někdo ji sprovodil ze světa jen pár týdnů před začátkem soudního procesu, ve kterém po svém bý valém finančním poradci žádala sto milionů dolarů. Není divu, že Kay Scarpettová to nepovažuje za náhodu. Když se navíc ukáže, že důkazy vedou k sérii dalších vražd spáchaných ve Washingtonu, začne být jasné, že tohle rozhodně nebude obyčejná vražda. Ivanka Devátá Pravé domácí Kniha pro všechny, kdo mají rádi svěží humor Ivanky Deváté. Nejedná se zde o klobásky nebo koláčky, ale o další veselé historky ze života oblíbené spisovatelky a herečky a jejího bratra, které vás rozesmějí i potěší: příběhy z divadelního prostředí, ale i ze všedních dnů – rodinné legrácky, historky a komentáře. Smržovský zpravodaj
Kiera Cassová Selekce, Elita, První Třídílný román pro ženy, jehož děj se odehrává ve fiktivním království. Budoucí král si prostřednictvím soutěže – selekce – vybírá budoucí královnu. Příběh je plný lásky, emocí a očekávání. Andy Jones My dva Fisher a Ivy jsou spolu necelé tři týdny, ale už to vědí: jsou stvořeni jeden pro druhého. A že toho o sobě navzájem zatím moc nevědí, je naprosto podružné. Během dvanácti měsíců, které jim naprosto převrátí život naruby, zjišťují, že zamilovat se je jedna věc, ale lásku si udržet je trochu jiný boj. My dva je ve své upřímnosti okouzlující, místy hodně legrační, místy zase dojemný román o životě a o lásce a také o tom, že spoléhat, že vše půjde vždycky hladce, je hodně ošidné. M Michael Eisen P Posilovna pro mladé duše Michael a Jeffrey Eisenovi se rozhodli vyprávět svůj životní příběh a ukázat světu, že i vztah, který byl rozbitý napadrť, lze posléze opět ze střípků složit, a že rodiče a děti se mohou pokusit nejen o to, aby spolu žili v harmonii, ale také o to, aby se vzájemně inspirovali. Při psaní museli Michael a Jeffrey oživit staré vzpomínky, odpustit si dávné křivdy a poznat v čem jsou si podobní. Vypráví o tom, jak se jejich vztah změnil z bouří emocí a konfliktů v láskyplný vztah otce a syna, učitele a žáka. Posilovna pro mladé duše není pouze jejich upřímnou zpovědí, ale – což je důležitější – je kompilací nejzásadnějších životních ponaučení, názorů a zásad, které je ovlivnily a podpořily na jejich cestě k společnému cíli. Kniha je ideální pomůckou pro rodiče, mladé lidi, učitele a každého, kdo chce hlouběji pochopit pouto rodič–dítě a to, jak tento vztah přenést do jeho nejvyšších úrovní. Najdete zde mnoho praktických cvičení, které vám pomůžou aplikovat vše, co se z příběhů Michaela a Jeffreyho naučíte. (zdroj: http://www.sckn.cz/ ceskeknihy/) 19
pozvánky úterý 1. března – čtvrtek 31. března Výstava fotografií
středa 9. března Kvíz
Ve výstavní síni Zámečku si budete moct prohlédnout výstavu fotografií fotoklubu Balvan Jablonec nad Nisou. Autory fotografií jsou Aleš Bobek, Zbyněk Cincibus, Ivo Jareš, Aleš Ječmeň, Dagmar Lühringová, Vladimír Kysela, Václav Novotný, Hana Palečková, Milan Schöbel, Honza Strakoš, Václav Špetlík, Radek Štrupl, Miro Tichy a Jiří Výbora. Fotoklub Balvan letos v září bude slavit sedmileté výročí vzniku. Výstava je průřezem tvorby všech členů, jenž je velmi rozmanitá. Většina členů fotografuje přírodu ve všech jejích podobách, někdo se specializuje na reportážní fotografii, která dokumentuje život, kulturu a sport na Jablonecku. Abstraktní fotografie také zaujímá určitou část fotografií fotoklubu. Členové fotoklubu se soustředí na život v Jablonci a jeho okolí, ale někteří členové přivážejí fotografie z blízkého i vzdáleného zahraničí. V současné době fotoklub Balvan čítá 14 členů. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30–12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.
neděle 6. března Karneval show Tomáše Bartáka od 15 hodin v Parkhotelu. Vstupné 20 Kč za osobu velkou i malou, v masce i bez. Děti do 10 let vstup pouze v doprovodu minimálně jedné dospělé osoby . Budeme rádi, pokud tentokrát dorazí v maskách i rodiče dětí. Více informací na www.hnedlevedle.cz.
sobota 12. března Bez očekávání od 16 hodin v Kavárně Pokec v Jablonci nad Nisou. Autorské čtení Smržovačky Mariany Staffenové.
sobota 19. března Kulturní středisko a Základní škola Smržovka pořádají jarní výtvarnou dílnu
Smržovské ženy samy sobě Zdobení dřevěných výřezů – jarních dekorací – Květa Merklová Hrátky s korálky – Petr Klamt a Martin Stříbrný Výroba velikonočních dekorací z keramiky – Martina Endlerová Jarní a velikonoční dekorace z textilu – Helena Sibřinová Těší se na vás Květa Merklová, Helena Sibřinová, Martina Endlerová, Petr Klamt a Martin Stříbrný. Začínáme v 9 hodin v budově školy v Komenského ulici 964, vstup zadním vchodem. Účastnický poplatek činí 30 Kč. Hotové výrobky si domů odnesete za cenu spotřebovaného materiálu. Vzhledem k omezenému prostoru je nutné se přihlásit, a to nejpozději do 16. 3. do 15 hodin na tel.: 483 369 325; 727 806 195 nebo na e-mail:
[email protected].
sobota 19. března Rodičovské sdružení při ZŠ Smržovka srdečně zve na
Velikonoční jarmark
pondělí 7. března Čítárnička od 16 do 17 hodin v knihovně. Nejenom povídání a čtení s Veronikou Marhanovou. Téma březnové Čítárničky je „Prarodiče“. Čítárnička je pro děti mladšího školního věku. 20
od 18 hodin v Parkhotelu. Poskládejte s kamarády vědecký tým a otestujte své znalosti na padesáti kvízových otázkách. Zajímavé ceny pro nejlepší týmy – slevy na baru a jiné. Startovné: 40 Kč. Více informací na Facebooku: https://www.facebook. com/groups/1156952017657543/.
od 14 hodin v budově ZŠ v Komenského ulici č. p. 964, zadní vchod. Těšit se můžete na… bazar knih, velikonoční výtvarné dílničky pro děti, soutěž o nejlepšího velikonočního beránka či jiné velikonoční dobroty.
Smržovský zpravodaj
březen 2016
pozvánky sobota 19. března Příjezd Krakonoše do Harrachova
pátek 15. dubna Maxovský bál
od 10 do 17 hodin v Harrachově.
od 20 hodin v Parkhotelu. K tanci a poslechu hraje Universal Bohemia Band.
70. ročník akce Příjezd Krakonoše, kde krom samotného pána hor Krakonoše uvidíte a uslyšíte: mažoretky hudbu všemožných žánrů: dechovka Táborka, Marta a Rasputin (hudba folková a lidová), The Vintage Band folklórní soubor Špindleráček loutkové divadlo Kozlík a pohádku O perníkové chaloupce vystoupení mažoretek v mužském podání – Mužoretů z Hořic maloskalské čerty s kovárnou a ukázkou kovářského řemesla pouťové atrakce Vílu Izerínu a ducha jizerských hor Muhu Hrabata Harrachova soutěž o ceny (soutěž v hodu sekyrou, soutěže masek, Krakonošova losovačka…) uměleckou agenturu Pranýř – ukázka šermířského souboje + ohňová show, turnaj pro děti, které si budou moci vyzkoušet střílení z luku, kuše a obléci si zbroj rytíře stánkový prodej regionálních produktů jilemnické skauty z oddílu „Dvojka“, kteří přijedou opět s ukázkou pletení velikonočních pomlázek Bližší informace na www.harrachov.cz.
pondělí 21. března Dílna s Květou od 15 do 17 hodin v knihovně. Tentokrát si vyrobíme jarní dekoraci – vyzkoušíme si ubrouskovou techniku na terakotový květináček a z papíru vytvoříme květ česneku. Na setkání se těší pracovnice a uživatelé dílen Domova Maxov. Pro veřejnost bez omezení věku.
od 19.30 hodin v sokolovně v Kokoníně u Jablonce n. N. Vystoupení břišních tanečnic a tanečníka Studia Tasmina a jejich hostů. K tanci a poslechu hraje Vichr z hor. Večerem provází Petr Gerhardt. Předprodej lístků a bližší informace: Studio Tasmina, Hasičská 9, Jablonec nad Nisou, tel. č.: 606 676 898 nebo www.tasmina.cz.
29. dubna Dr(o)bečky jedné herečky od 19 hodin v sále Parkhotelu. Komponované představení Divadla Hnedle vedle, kdy se o vaši zábavu postarají Naďa Konvalinková a Tomáš Barták. Večerní pořad plný legrace, pohody a bezva muziky. Dalším hostem v řadě úspěšných pořadů je Naďa Konvalinková. Žena neuvěřitelného elánu, humoru a smíchu, který rozdává plnými hrstmi. Diváci se dočkají vyprávění neuvěřitelných historek, ale budou poučeni, jak na dietu a přípravu dobrých a přitom zdravých pokrmů. Vstupné: dospělí 100 Kč a důchodci 80 Kč. Délka pořadu 105 minut.
květen-červen Pojeďte s námi do divadla
pátek 25. března – neděle ěle 27. března Penzion U Potůčku vás zve na
Velikonoční hody a příjemné mné prožití svátků jara Přijďte ochutnat pečené jehněčí, telecí roládu, závitky a spoustu dalších specialit. Rezervace na tel. č.: 724 032 181. V pátek 25. 3. od 17 hodin, sobota 26. 3. a neděle 27. 3. od 11 do 22 hodin. Najdete nás ve Hřbitovní ulici č. p. 219 ve Smržovce. březen 2016
sobota 16. dubna 7. orientální rej
Poslední aristokratka Dramatizace Arnošta Goldflama knihy Evžena Bočka pro Divadlo Na Jezerce. Poslední aristokratka je příběhem rodiny hraběte Františka Antonína Kostky z Kostky. Po pádu komunistického režimu se tato rodina vrací z emigrace. Hrají: Anna Polívková, Jan Hrušínský, Miluše Šplechtová, Libor Hruška, Denisa Pfauserová, Kristýna Hrušínská, Martin Sitta, Jitka Sedláčková, Petr Pelzer a Michal Kern. Více informací na www.divadlonajezerce.cz. Délka představení: 130 minut Cena lístků: 550 Kč + doprava dle počtu přihlášených účastníků. Případné zájemce prosíme, aby se ozvali do kulturního střediska nejpozději do 15. března 2016 (tel. č.: 483 369 325, 727 806 195, e-mail:
[email protected]). Zájezd se uskuteční při přihlášení minimálně 30 účastníků.
Smržovský zpravodaj
21
kam vyrazit 4.–5. 3. od 19 hodin Ave, Caesar! Americká komedie v režii bratrů Coenů.
do kina Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana tel.: 483 394 324 2. 3. od 19 hodin Bohové Egypta Americký akční fantasy film. Starověký Egypt čeká epický souboj titánů. Bitva o trůn začíná. V hlavních rolích G. Butler a N. Coster-Waldau. České znění. Přístupné od 12 let. V digitální kvalitě s 3D brýlemi.
9. 3. od 19 hodin Decibely lásky Nový český romantický hudební film s písničkami Michala Davida. Oddychová lovestory obyčejných lidí. V hlavních rolích I. Janžurová, R. Hrušínský ml. a L. Vondráčková. 11.–12. 3. od 17 hodin Zootropolis: Město zvířat Americký rodinný animovaný film. 11.–12. 3. od 19 hodin Rudý kapitán Nový český thriller. V hlavních rolích O. Kaiser, M. Suchánek a M. Stuhr. 16. 3. od 19 hodin Série Divergence: Aliance Americký dobrodružný film. Pokračování úspěšné filmové série. 18.–19. 3. od 17 hodin Kung Fu Panda 3 Americká animovaná rodinná komedie.
4.–5. 3. od 17 hodin Řachanda Nová česká pohádková komedie. Příběh o rozmazlené princezně a dvou kamarádech, kteří se neživí úplně poctivě. V hlavních rolích B. Polívka, J. Hrušínský, O. Kaiser a P. Čtvrtníček.
18.–19. 3. od 19 hodin Dvojníci Nová česká komedie plná změn. V hlavních rolích O. Sokol, P. Nárožný a J. Schneiderová.
23. 3. od 19 hodin Polednice Nový český horor. V hlavní roli A. Geislerová. 25. 3. od 17 hodin Kung Fu Panda 3 26. 3. od 17 hodin Zootropolis: Město zvířat 25.–26. 3. od 19 hodin Já, Olga Hepnarová Nové české drama podle skutečné události. Filmový příběh poslední popravené ženy v ČSSR. 30. 3. od 19 hodin Čarodějnice Americký horor. 1. 4. od 17 hodin Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti Americký komiksový film. 2. 4. od 17 hodin Barbie: Tajná agentka Americký animovaný film. 2. 4. od 19 hodin Teorie tygra Nová česká komedie. V hlavních rolích J. Bartoška a E. Balzerová. Program kina uveřejňujeme bez záruky!
placená inzerce
LIBEREC
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY!
Stovky různých druhů osiv za nejlepší ceny
50 l
12,-
Macešky
Viola mix barev a druhů, kv. 9 cm
69,-
vyrobeno ve Finsku
3x3m STĚNA 28 mm VČETNĚ PODLAHY
Zahradnický substrát
SKLADEM K OKAMŽITÉMU ODBĚRU
balení 50 l
Trávníkové hnojivo s účinkem proti mechu 10 kg, vystačí na cca 285 m2
2 v 1: výměnné válce vertikutátor/ provzdušňovač
Elektrický kultivátor GARDOL GEMI 1200, 1200 W, šířka záběru 45 cm, 6 radliček, max. pracovní hloubka 23 cm, záruka 5 let
3.790,2.190,10 kg
198,-
29.990,-
Elektrický vertikutátor HVL E 1200-31, 1200 W šířka záběru 31 cm, prořezávací nože/ pružiny 8/42, nastavení hloubky řezu 3 stupně, sběrný koš 28 l, záruka 5 let
Zahradní domek vnější rozměr domku vč. přesahu střechy 3,5 x 3,66 m, výška hřebene střechy 250 cm, výška boční stěny 200 cm, materiál severský smrk, včetně kompletního spojovacího materiálu a kování, praktické dvojité dveře s kovovým prahem
Liberec, Průmyslová zóna Sever, K Bauhausu 610 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí od 4. 3. do 31. 3. 2016 nebo do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
22
Smržovský zpravodaj
březen 2016
kam vyrazit
na koncert Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 4. 3. od 20 hodin Hentai Corporation a Debustrol Bobří komando vs. motorová pila na společném „Bodám tě a ty řveš jako tour 2016“. Čeští thrashoví klasici Debustrol a žánrově nezařaditelní magoři Hentai Corporation si pro své fanoušky připravili na začátek roku 2016 řádně vypečené překvapení. Je jím společné turné, na kterém obě skupiny oslaví kulatá výročí. Více na www.klubnarampe.cz. 19. 3. od 20 hodin Mňága a Žďorp Koncert kapely z Valmezu. 25. 3. od 20 hodin Sharon Lewis a Groove Jana Kořínka Oheň z Texasu je zpátky. Po roce a půl se k nám vrací americká černošská blues soulová zpěvačka Sharon Lewis s klávesistou Janem Kořínkem a jeho kapelou Groove. 29. 3. od 19 hodin Jan Burian Pořad písní a vyprávění známého písničkáře. 2. 4. od 20 hodin Lanugo Pop, rock, electro, jazz a soul. Šest špičkových mladých hudebníků a dynamický vokál Markéty Foukalové.
(baskytara, housle), David Landštof (bicí). 16. 3. od 20 hodin Hop trop Jarní turné k vydání DVD Hop trop 35 let. 17. 3. od 19.30 hodin Zrní – prvních 15 let Kapela Zrní oslaví v roce 2016 patnáct let své existence. 19. 3. od 20 hodin Wohnout Předkapela Poletíme.
Turnov Kulturní centrum Turnov 23. 3. od 19.30 hodin Večer Leoše Janáčka a Bohuslava Martinů Domácí scéna bude zastoupena vynikajícím klavíristou a ředitelem ZUŠ v Turnově Bohuslavem Lédlem a jeho manželkou, sopranistkou a rovněž ředitelkou ZUŠ v Železném Brodě
4. 3. od 20 hodin Škwor – Hledání IDentity Tour Support: Wait, Daniel Krob Band Více na www.zooliberec.cz/ lidovesady/cz. 11. 3. od 19.30 hodin Precedens Precedens přichází v omlazené sestavě špičkových hudebníků, které vévodí hlas Ivy Marešové. 15. 3. od 19.30 hodin Radůza s kapelou Kapela ve složení: Josef Štěpánek (kytara, steel kytara), Jan Cidlinský březen 2016
Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 23. 3. od 19.30 hodin Honza Nedvěd – návrat Nejznámější český folkový trampský písničkář se po více než dvouleté přestávce opět vrací na koncertní pódia i s doprovodnou kapelou. Více na www.vratislavice101010.cz.
Římskokatolické bohoslužby o Velikonocích 2016
Liberec Kulturní a společenské centrum Lidové sady
Evou Lédlovou, kteří jsou turnovskému publiku známí z mnoha vystoupení různých uskupení a žánrů. Večer bude poctou českým hudebním géniům, kteří jsou slavní a hraní více v zahraničí, než ve své vlasti. Určitě ale každý zná a oceňuje třeba Lístky do památníku nebo Písničky na jednu a na dvě stránky, na něž se můžete těšit také při Turnovském hudebním večeru. Více na www.kcturnov.cz.
19. března – obřady Květné neděle 17 hodin – Josefův Důl 20. března – Květná neděle – průvod s ratolestmi a mše s Pašijemi 9 hodin – Horní Tanvald 11 hodin – Albrechtice v Jizerských horách 15 hodin – Horní Maxov 16.30 hodin – Velké Hamry – Křížová cesta 17 hodin – Velké Hamry – mše sv. 24. března – Zelený čtvrtek – Památka Večeře Páně 18 hodin – Šumburk nad Desnou 25. března – Velký pátek (postní den) – Křížová cesta a obřady
s Pašijemi 15 hodin – Velké Hamry 17 hodin – Šumburk nad Desnou 26. března – Bílá sobota – Velikonoční vigilie 20 hodin – Šumburk nad Desnou 27. března – Neděle velikonoční 9 hodin – Smržovka 11 hodin – Albrechtice v Jizerských horách 15 hodin – Horní Maxov 17 hodin – Velké Hamry 28. března – Pondělí velikonoční 9 hodin – Horní Tanvald 11 hodin – Josefův Důl P. Pavel Ajchler
Uzávěrka Smržovského zpravodaje Uzávěrka dubnového čísla SZ je v úterý 15. března do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte, prosím, tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Květen 2016 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na:
[email protected]. Smržovský zpravodaj
23
kam vyrazit
za kulturou Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 1. 3. od 19.30 hodin Kam bych tak běžela Extrémní běhy od -40°C do +40°C přiblíží Ivana Pilařová, účastnice desítek maratonů a ultramaratonů na většině kontinentů. Více na www.klubnarampe.cz. 10. 3. od 19.30 hodin Vlajka pro Tibet Ke Dni Tibetu. Jana Kopecká (Nany) o putování dvou žen nepopsanou pašeráckou cestou z Tibetu průsmykem Nangpa La. 15. 3. od 19.30 hodin Na stojáka live Vystoupí Lukáš Pavlásek, Karel Hynek a Petr Vydra. 16. 3. od 19.30 hodin Na motorkách do Moldávie Film party jabloneckých motorkářů o 3 198 km dlouhé cestě do Moldávie. Uvádí Petr Zikl a spol. 31. 3. od 19.30 hodin To nejlepší z mého lezení Petr Bobuláč Čermák promítá film a povídá o horo- a skálolezení v Americe, Francii, Sasku, Skaláku v letech 1982–91. Eurocentrum 5. 3. od 20 hodin 60. ročník tradičního rybářského plesu Moderuje David Jelínek, hraje skupina Rytma, bohatá tombola, laser show a možná přijde i kouzelník, slosovatelné vstupenky. Předprodej vstupenek: Optik Zemánek, Soukenná 10, tel.: 483 320 694,
[email protected]. Cena vstupenky 200 Kč. 11. 3. od 19.30 hodin Ples Arbesovky Hraje hudební skupina Fajn, Libochovice. Kontakt: Mgr. Jarmila Polmanová, tel.: 483 737 111,
[email protected]. Předprodej vstupenek: od 11. 1., denně od 7.40 do 15.30 hodin, v kanceláři ekonomky školy. Cena vstupenky 150/200 Kč. 24
12. 3. od 20 hodin 21. ples města Jablonce nad Nisou Hraje Big Band Relax a sólisté, moderuje Yvetta Blanarovičová. Jablonec n. N. představí své reprezentační šaty z projektu Šaty pro města a kraje módní návrhářky Marie Zelené. Kontakt: Markéta Hozová, tel.: 483 357 193, 777 025 101,
[email protected]. Cena vstupenky 299 Kč. 30. 3. od 20 hodin 40 dní pěšky do Jeruzaléma Dvaadvacetiletý Ladislav Zibura v létě sbalil svůj život do 12 kilogramů, hodil batoh na záda a vypravil se pěšky do Jeruzaléma. Bez mapy a orientačního smyslu se mu podařilo ujít 1 400 kilometrů napříč rozpálenou krajinou Turecka a Izraele, stanout pod Zdí nářků a prožít největší dobrodružství svého života. Jeho cesta je příběhem omylů, pozoruhodných setkání, šťastných i nešťastných náhod, puchýřů a opruzenin. Těšit se můžete na vyprávění cynického kavárenského povaleče, který vám svým laskavě nekorektním humorem dokáže, že poutník rozhodně nemusí být katolík, asketa ani nudný člověk. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. Muzeum skla a bižuterie 10. 3. od 16.30 hodin Doba Karla IV. Významná výročí roku 2016 ve správních dějinách Jablonce nad Nisou Přednáška Mgr. J. Kašpara, ředitele Státního okresního archivu Jablonec nad Nisou. 10. 3. od 18 hodin Doba Karla IV. Výtvarná díla z doby Karla IV. v katedrále sv. Víta v Praze Přednáška RNDr. M. Nečáskové, akademické malířky a restaurátorky. 19. 3. od 10 do 14 hodin Bižuterní kurz pro dospělé Výroba originální vinuté perle a vlastního šperku pod vedením zkušené lektorky. Nutná registrace předem. 27. 3. od 10 do 16 hodin Velikonoční tvoření Zdobení skleněného velikonočního vajíčka perličkovou dekorací – tvůrčí dílna k výstavě Okouzleni perličkami. Smržovský zpravodaj
31. 3. od 16 hodin (Nejen) perličkové kabelky z Krušných hor Německá badatelka a sběratelka perličkových předmětů Bettina Levin představí výsledky svého bádání na fotografiích a v krátkém filmu. Přednáška bude tlumočena do češtiny. Kavárna Pokec 12. 3. od 16 hodin Bez očekávání Autorské čtení Smržovačky Mariany Staffenové.
Desná Kino Alfa 3. 3. od 17 hodin Setkání se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou Autorské čtení známého spisovatele historických románů. Více na www.mesto-desna.cz. KD Sklář 12. 3. od 19 hodin Zločin v Posázavském Pacifiku III. představení Desenského divadelního předjaří v podání DS Krakonoš Vysoké nad Jizerou. 19. 3. od 9 hodin O Desenského medvěda Oblastní kolo přehlídky dětských divadelních, loutkářských a recitačních souborů.
Železný Brod Městské divadlo 7. 3. od 19 hodin Ženy přežijí Jsou tři a pojí je jedno přátelství. Energická podnikatelka Minerva, kterou před lety opustil manžel, ale ona to zvládá víc než dobře… Decentní intelektuálka Mischa, která nedávno opustila manžela a myslí si, že to zvládá… A přitažlivá Claire, kterou kvůli politické kariéře právě opustil milenec, a je jasné, že to nezvládá. V podání Studia Dva Praha. Více na www.zeleznybrod.cz. Dům s pečovatelskou službou 15. 3. od 10 hodin Hrátky s pamětí Sociálně-aktivizační služba pro seniory pod vedením Zdeňka Choury. březen 2016
kam vyrazit Josefův Důl Divadlo 4. 3. od 19.30 hodin Světáci Divadelní představení v podání KDS Jizeran Rakousy. Více na http://divadlojosefuvdul.cz. 26. 3. od 19.30 hodin Návštěva staré dámy Divadelní představení v podání DS J. K. Tyl Josefův Důl.
Rychnov u Jablonce Restaurace Beseda 4. 3. od 20 hodin Božský řízek Představení v podání divadelního ženského spolku Nakafráno z Turnova.
Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 8. 3. od 19.30 hodin Válka Roseových Divadelní podoba slavné černé komedie v režii Ondřeje Sokola. Hrají: Michal Dlouhý, Helena Lapčíková a další. 14. 3. od 18 hodin Pěšky k oceánu Nejen vyprávění Patrika Kotrby o více než roční pouti ze srdce Evropy do Santiaga de Compostela, jednoho z nejvýznamnějších poutních míst starého kontinentu.
s dětmi 2. 3. od 10.30 hodin Kocour v botách aneb Anča bubnuj! Zveme všechny, kdo se umí smát a co se nebojí malinko bát. Na hradě Kočárově strašlivě straší. Představení na motivy známé francouzské pohádky napsal a zrežíroval Jan Prokeš. Představení je kombinací činohry a jarmarečního loutkového divadla. Pro děti od 4 let hraje Divadlo Elf. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. Eurocentrum Jablonec nad Nisou 6. 3. od 10 hodin O strašidýlku Jestli se bojíte strašidýlek, tak tohohle určitě nemusíte. Více na www.vratislavice101010.cz. Kulturní centrum Vratislavice 101010 10. 3. od 17 do 19 hodin Velikonoční dílna Tvořivá dílnička pro malé i velké zájemce s velikonoční tematikou (dekorace do oken, do květináčů, na stůl, jarní věnce). Vstupné 50 Kč. Více na www.vikyr.cz. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 13. 3. od 17 hodin O slepičce kropenaté aneb Co se stalo na našem dvorku březen 2016
Pohádku pro děti od 3 let zahraje loutkářský soubor Na Židli Turnov. Klub Na Rampě Jablonec nad Nisou 19. 3. od 14 hodin Vratislavské Velikonoce 2016 Prodejní stánky, jarní koncert dětí z MŠ, kreativní dílny pro malé i velké, živá hudba a občerstvení. Kulturní centrum Vratislavice 101010 20. 3. od 14 do 17 hodin Putování za velikonočním zajíčkem Zábavné odpoledne ve Vikýři – akce pro celou rodinu. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 25. 3. od 8 do 15 hodin Velikonoční kouzelnický kurz s Alexem Další ze série kurzů pro malé i velké kouzelníky, pro zájemce trochu již znalé i pro úplné začátečníky. Přihlášky a informace do 21. 3., cena 300 Kč. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 1. 4. od 18.30 hodin Pohádka o mořské víle Pohádka H. Ch. Andersena v podání DS E. F. Burian z Tanvaldu. Divadlo Josefův Důl Smržovský zpravodaj
31. 3. od 19 hodin Minipárty s Karlem Šípem a J. A. Náhlovským Zcela nová zábavná talk show baviče, moderátora a textaře Karla Šípa na motivy televizního pořadu Všechnopárty, tentokrát s jediným hostem: J. A. Náhlovským. Volné pokračování pořadu Všechnopartička. Prostor dostanou i dotazy diváků.
Turnov Kulturní centrum Turnov 11. 3. od 19.30 hodin Blázinec Známý herec Miroslav Táborský, člen Divadla v Dlouhé, v úžasné onemanshow. Pokud si myslíte, že jeden herec nezvládne šestnáct rolí, tak se mýlíte. V hororové komedii o převzetí moci bláznů nad blázincem se o tom přesvědčíte. Více na www.kcturnov.cz. 21. 3. od 19.30 hodin Lháři Britská komedie o citlivých policistech, které dělí od vytoužených vánočních svátků jen poslední, ale velmi choulostivý úkol. Pod tíhou vánoční atmosféry se však snaží o lidský přístup, který jejich autoritu strážců zákona dočista zesměšní a znemožní. V hlavních rolích se představí: Václav Kopta, Roman Štabrňák / Vojta Záveský, Jana Šulcová, Marcel Vašinka / Čestmír Gebouský, Vendulka Křížová / Simona Vrbická, Anna Kulovaná / Daniela Choděrová a Rozálie Víznerová.
Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana 17. 3. od 19 hodin Nepál Cestopisná přednáška Radky Tkáčikové. Z Tumlingtaru z tropických 400 m n. m. až na vrchol Mera Peaku do nadmořské výšky 6 461 m. Proměny přírody z tropické zeleně, přes pohádkové lesy až do oblasti věčného ledu a sněhu. Vstupné 50 Kč. 22. 3. od 16 hodin Akademie Gymnázia Tanvald 25
kam vyrazit
do divadla Jablonec nad Nisou Městské divadlo www.divadlojablonec.cz tel. č.: 483 320 595 11. 3. od 17 hodin Tanec srdcem – I. přehlídkový večer Přehlídka dětských skupin. 12. 3. od 17 hodin Tanec srdcem – II. přehlídkový večer Přehlídka dospělých skupin. 12. 3. od 20 hodin Tanec srdcem – Inspirativní představení 13. 3. od 15 hodin Popelka Příběh na motivy klasické pohádky o chudé dívce, která najde svého prince díky zvířátkům a dobré víle. Hudba a texty písní – Jan Turek. Hrají: L. Lavičková, J. Zimová, L. Masár, P. Erlitz, J. Galinová a další. 14. 3. od 19 hodin Fuk! Současná černá komedie o úskalích mužského středního věku. Děj komedie se odvíjí od momentu, kdy se po delší době setkává pět nerozlučných přátel, aby pomohli z velkého maléru jednomu z nich. Hrají: J. Langmajer, M. Hruška, O. Volejník, Z. Kupka, L. Langová a další. 15. 3. od 19 hodin Manželský čtyřúhelník Komedie o manželských i přátelských vztazích. Hrají: D. Homolová, M. Badinková, D. Rous a M. Kraus. 16. 3. od 19 hodin České a světové perly pro housle a klavír Koncert houslového virtuosa Jaroslava Šonského a vynikající klavíristky Gesine Tiefuhr. Program: z díla A. Dvořáka, B. Smetany, M. Ravela a O. Nedbala. 17. 3. od 19 hodin Bohemia balet Soubor taneční konzervatoře hl. města Prahy. 18. 3. od 19 hodin Podkrkonošský symfonický orchestr Josef Kovačič – bas, Graziano Sanvito – dirigent. Program: předehry 26
a árie z italského operního repertoáru 19. století. 22. 3. od 19 hodin Chaplin Směšně neveselý a nevesele směšný příběh „krále komiků“. Zachycuje jeho životní peripetie, úspěchy i strasti, jeho dar najít v každé lidské situaci humor, jeho posedlost filmem, vášeň k Mozartově hudbě, ale i jímavý vztah k matce, konflikt s americkou justicí a následným vyhoštěním z USA. Hrají: M. Ruml, L. Matoušková, N. Horáková, S. Milková, P. Mikeska, R. Teprt, T. Rumlová a další. 23. 3. od 19 hodin Petrolejové lampy Divadelní adaptace známého románu Jaroslava Havlíčka. Hrají: S. Krupanská, L. Melnik, K. Čepek, D. Urban a další. 29. 3. od 19 hodin Hrdý Budžes Dramatizace úspěšné stejnojmenné prózy spisovatelky Ireny Douskové. Hrdinka příběhu, žákyně druhé třídy základní devítileté školy Helenka Součková, zkoumavým a naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provází tragikomickými roky husákovské normalizace tak, jak se na počátku 70. let promítala do světa dětí i dospělých. Hrají: B. Hrzánová, J. Vlčková / M. Šiková, L. Jeník. 30. 3. od 19 hodin Sex pro pokročilé Jak získat návod na oživení dlouholetého manželství? Je řešením vzrušující víkend v hotelu a příručka Sex pro pokročilé? Jindřich a Alice byli kdysi šťastný pár, ale 25 let manželství zanechalo své stopy. Vášeň je pryč. Dostane jejich láska ještě šanci? Hrají: J. Krausová a K. Roden. 1. 4. od 19 hodin Operetní koncert Gabriela Beňačková – soprán, Jakub Pustina – tenor, Marta Vašková – klavír.
Divadlo F. X. Šaldy Liberec www.saldovo-divadlo.cz tel. č.: 485 101 523, 487 377 351 1. 3. od 19 hodin Poprask na laguně Pizza, komedie, Itálie. Smržovský zpravodaj
2. 3. od 19 hodin Revizor Komedie, ve které už všichni hrajeme. 4. 3. od 19 hodin Rusalka Iluze, barvy, světla a stíny… jak dopadne ten, kdo se vzepřel zákonům světa? 5. 3. od 19 hodin Alenka v říši divů Taneční příběh se zamotaným koncem, 2. premiéra. 6. 3. od 15 hodin Muzikál z palouku Ferda, Pytlík a jejich kamarádi, tentokrát jako muzikál. Host: DVD Litvínov. 8. 3. od 19 hodin Gazdina roba Hudebně-taneční divadlo na motivy stejnojmenného dramatu. 11. 3. od 19 hodin Aida Milostný příběh s příchutí exotiky. 13. 3. od 17 hodin Carmina Burana Taneční představení – L. Janáček – „V mlhách“, S. Prokofjev – „Klasická symfonie“. Účinkuje: Taneční konzervatoř hl. města Prahy. 15. 3. od 19 hodin Hoffmannovy povídky Fantastická opera o pěti obrazech vás zve do magického světa snů a fantazie. 16. 3. od 19 hodin My Fair Lady Slavný muzikál opět v Liberci! 17. 3. od 19 hodin Višňový sad Komedie o čtyřech dějstvích. 18. 3. od 19 hodin Testosteron Komedie o mužích, jací opravdu jsou. Nevhodné do 15 let. 19. 3. od 19 hodin Maškaráda aneb Fantom opery. 20. 3. od 16 hodin Popelka Nic menšího než láska – balet retro fantasy. 22. 3. od 19 hodin Aida 23. 3. od 19 hodin Poprask na laguně březen 2016
kam vyrazit 24. 3. od 19 hodin Jiří Mucha: Carpe diem Uplivovali si před ním. Obdivovali ho. Záviděli mu. Aneb hudební pouť po nevšedním osudu.
Malé divadlo Liberec
25. 3. od 19 hodin Mam´zelle Nitouche Vůně kadidla a divadelní pudřenky v neodolatelné hudební komedii, premiéra.
4. 3. od 19 hodin Strasti života Manželství (a nejen) po izraelsku.
27. 3. od 19 hodin Mam´zelle Nitouche 2. premiéra 29. 3. od 19 hodin Škola žen Klasická komedie o tom, že oženit se je přece hrozný risk! 30. 3. od 19 hodin … Vstupte! Slavná komedie o nekončících patáliích dvou klaunů na penzi. Hrají: P. Nárožný, L. Mrkvička, J. Čenský, L. Švormová. 31. 3. od 19 hodin Kouzelná flétna Svět nekonečné fantazie opět v Liberci!
3. 3. od 19 hodin Pitomost aneb Kanárek Born stupid? Try again. Nevhodné do 12 let.
5. 3. od 19 hodin Clarinet Factory s Lenkou Dusilovou Koncert. 6. 3. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách (Ne)splnitelný úkol pro tři herce. 7. 3. od 19 hodin Srnky Neobyčejné příběhy z Liberce. Nevhodné do 15 let. 9. 3. od 19 hodin Faust Vrcholné dílo evropské literatury poprvé na jevišti DFXŠ. 11. 3. od 19 hodin Cena facky aneb Gottwaldovy boty
„Cimbálmuzikál“ z naší rudé minulosti, která tak úplně neodešla. 13. 3. od 15 hodin Rákosníček a jeho rybník Pohádka. Host: Scéna, Kuřim. 14. 3. od 19 hodin Ženy Komedie o ženách, jaké opravdu jsou. 15. 3. od 19 hodin Dům Bernardy Alby Drama v taneční podobě. 16. 3. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách 21. 3. od 19 hodin Srnky 22. 3. od 19 hodin Podivný případ se psem Dramatizace knižního bestselleru. 27. 3. od 15 hodin Krkonošské pohádky Divadelní zpracování slavného večerníčku. 30. 3. od 19 hodin Pitomost aneb Kanárek
akce v březnu a dubnu úterý 1. 3. – čtvrtek 31. 3. Výstava fotografií fotoklubu Balvan Ve výstavní síni Zámečku. Více na str. 20.
Velikonoční jarmark Od 14 hodin v budově ZŠ v Komenského ulici č. p. 964. Více informací na str. 20.
neděle 6. 3. Karneval show Tomáše Bartáka Od 15 hodin v Parkhotelu. Více na str. 20.
pondělí 21. 3. Důchodový dýchánek Od 14 hodin v Zámečku. Dílna s Květou Od 15 do 17 hodin v knihovně. Více na str. 21.
pondělí 7. 3. Čítárnička Od 16 hodin v knihovně. Více na str. 20. úterý 8. 3. Hovory nad otevřenou biblí Od 17 hodin v Zámečku. středa 9. 3. Kvíz Od 18 hodin v Parkhotelu. Více na str. 20. sobota 19. 3. Smržovské ženy sobě Od 9 hodin v budově ZŠ v Komenského ulici č. p. 964. Více na str. 20. březen 2016
středa 23. 3. Veřejné jednání ZM Od 16 hodin v zasedací místnosti radnice. čtvrtek 24. 3. Velikonoce u ovečkového betlému Od 16.30 hodin na rozhraní ulic Občanská a Vřesová. Více na str. 10. pátek 25. 3. – neděle 27. 3. Velikonoční hody a příjemné prožití svátků jara V Penzionu U Potůčku. Více na str. 21. Smržovský zpravodaj
čtvrtek 31. 3. Zápis do MŠ Od 13 do 17 hodin v budově MŠ v Havlíčkově ulici. Více na str. 5.
Připravujeme na duben: pátek 22. 4. Koncert Evy Henychové Od 17 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. pátek 29. 4. Dr(o)bečky jedné herečky Od 19 hodin v sále Parkhotelu. Více na str. 21. Každý čtvrtek od 18 hodin bohoslužba v kostele sv. Archanděla Michaela. více informací www.smrzovka.cz nebo 483 369 325 27
kam vyrazit
na výstavu Smržovka Zámeček 1.–31. 3. Výstava fotografií Ve výstavní síni Zámečku si budete moct prohlédnout výstavu fotografií fotoklubu Balvan Jablonec nad Nisou. Autory fotografií jsou Aleš Bobek, Zbyněk Cincibus, Ivo Jareš, Aleš Ječmeň, Dagmar Lühringová, Vladimír Kysela, Václav Novotný, Hana Palečková, Milan Schöbel, Honza Strakoš, Václav Špetlík, Radek Štrupl, Miro Tichy a Jiří Výbora. Více na str. 20. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30– 12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.
Železný Brod Městská galerie Vlastimila Rady 1.–6. 3. Salon III Výstava, která nedělá rozdíl mezi umělcem a amatérem. Rozličné druhy výtvarných děl vytvořených různými technikami. Otevřeno je sobota a neděle od 13 do 16 hodin.
Jablonec nad Nisou Muzeum skla a bižuterie 1. 3.–24. 4. Barevné Vánoce Výstava vánočních ozdob s interaktivní hrou pro děti. K vidění kolekce několika set pestrobarevných luxusních skleněných špiček, raket, oliv, zvonků, srdcí či hvězd. 1. 3.–8. 5. Okouzleni perličkami Perličkové kuriozity, originální módní doplňky a interiérové vybavení ze soukromé sbírky francouzského sběratele Bertranda Frieda. Otevřeno je úterý-neděle od 9 do 17 hodin. 28
foyer Eurocentra 1. 3.–2. 5. Výstava od „A“ do „Z“ Společná výstava fotografií Denisy Albaniové a Petra Zbranka. Přístupné od pondělí do pátku, 8–18 hodin.
Liberec Oblastní Galerie Liberec – lázně 1. 3.–8. 5. Jana Kasalová – Odjinud Jana Kasalová se řadí k umělcům pocházejícím z regionu (nar. 1974 v Turnově), kteří svým významem jeho hranice dávno překonali. Autorka se věnuje zejména kresbě, digitálnímu tisku a videu a se vším nakládá konceptuálním způsobem. Pro libereckou výstavu připravila speciální projekt vycházející z předchozích prací. Její současná aktivita odráží vztah k místům a paměti, ale také k přemísťování se a vychází z dlouholetého zájmu o mapy a kartografii. Ten pramení z častého stěhování a pobytů v zahraničí. Projekt pro Liberec je pomyslným návratem do míst, odkud pochází. Autorka se pokusí odkrýt jemnou paměť místa ve vrstvách času. 1. 3.–1. 5. Úpadek nezastavíš – Podle Williama Hogartha Jedná se o obměněnou reprízu výstavy, která proběhla v Národní galerii v Praze na přelomu let 2014 a 2015 pod názvem Proměny Williama Hogartha. Na rozdíl od premiéry výstavy, na níž byla kromě jeho samotné grafické tvorby představena i vlna navazujících prací jeho následovníků, se liberecká repríza zaměří především na tvorbu tohoto nejvýznamnějšího grafika barokní Anglie. 1. 3.–5. 6. Příběhy kraje Regionální umění ze sbírek galerie po roce 1945 – Alex Beran, Miroslav Čermák, Jiří Dostál, Milan Janáček, Josef Jíra, Jaroslav Klápště, Vladimír Komárek, Dalibor Matouš, Jiří Nepasický, Jiří Seifert, Jaroslava Solovjevová, Pavel Šulc, Rostislav Zárybnický Výstava Příběhy kraje byla koncipovaná jako doplněk stálé expozice Na vlnách umění II – Umění po roce 1945. Smržovský zpravodaj
Představuje výtvarné umělce spjaté s regionem, kteří se narodili mezi lety 1923 a 1948, a z prostorových důvodů ve stálé expozici zastoupeni nejsou. Postupně se z nich staly významné osobnosti, aniž by je poznamenala dogmata první (po roce 1948) či druhé vlny socialistického realismu (po roce 1970). Výstavy jsou přístupné út, st a pá–ne 10–17 hodin, ve čt 10–19 hodin. Severočeské muzeum 1.–6. 3. Herní plán – historické deskové hry Výstava zavede návštěvníky do kouzelného a napínavého světa stolních her. 1. 3.–8. 5. Geologie Liberecka Výstava představí obor geologie jako nedílnou součást našeho života, jako základ našich vztahů s přírodou. 1. 3.–5. 6. Bakalaureáty Tradiční výstava závěrečných bakalářských prací studentů Katedry designu Fakulty textilní TUL, která od roku 1995 každoročně probíhá v Severočeském muzeu. Otevřeno je úterý a čtvrtek–neděle od 9 do 17 hodin, ve středu od 9 do 18 hodin.
Velikonoční trhy Železný Brod Městské muzeum, národopisná expozice Běliště 18.–20. 3. od 9 do 17 hodin Tradiční velikonoční trhy Státní zámek Sychrov 19.–20. 3. od 9 do 16 hodin Velikonoční trhy Zábava ve svátečním duchu jarních svátků na čestném dvoře zámku. Jablonec nad Nisou Mírové náměstí 23.–25. 3. od 9 do 18 hodin Velikonoční slavnosti Program ve folklórním duchu, stylový stánkový prodej, velikonoční dílny. březen 2016
sport
Smržovka Cup 2016 Třetího ročníku rodinného florbalového turnaje se zúčastnilo 15 družstev, která byla rozdělena již tradičně do 2 kategorií – Family (rodiče s dětmi) a Elite. Každý tým musel mít hráče v příbuzenském vztahu a vždy tři ženy na hřišti. Brankáři byli losováni před každým utkáním, bylo jich připraveno pět. Hrací doba byla sice jen osm minut, ale jak jsou dlouhé, by mohli někteří vyprávět. Bylo vidět a hodně nás to těšilo, že většina týmů zapracovala nejen na zdokonalení hráčských dovedností, ale i na výbavě – dresy byly a měly je téměř všechny týmy. Paráda. K vidění byly zajímavé boje, kvalita se stále posouvá a až na drobné zajiskření a drobný blikanec vše proběhlo v přátelské atmosféře, i když s počátečním písknutím rozhodčího každý ctil heslo: „Není důležité zúčastnit se, ale pokusit se o vítězství…“ Turnaj v číslech: 6 family týmů, 9 elite týmů, 36 sehraných utkání, 132 hráčů, 5 rozhodčích. O pořadí v jedné skupině musel rozhodnout los. Jedno utkání rozhodly až nájezdy. Nejmladším hráčem byl Honzík Kubín, nejstarším pak Tomáš Burdych – střelec důležitých branek.
Pořadí týmů: Kategorie Family – 1. místo Svatá voda, 2. místo Červený válec, 3. místo HC Draci Kategorie Elite – 1. místo Démoni, 2. místo Dream team, 3. místo Burmoši Další zúčastněné týmy – Úžasňákovi, Číloušci, Buldoci, Dupavé kopačky, Viki team, Hastags, VB, Bezzubé piraně, Zeldas team. Všechny týmy obdržely pamětní medaile (co kus, to originál) a věcné ceny. Děkujeme všem sponzorům – Exe sport s. r. o. Jablonec n. N., Klempířství a zámečnictví Svatý, MěÚ Smržovka, paní Kučerová Tanvald, Papírnictví Duha Smržovka, Parkhotel – Verča a Patrik Bonnanovi, TJ Spartak Smržovka, Pekařství Jan Mašek Dolní Smržovka, Pekařství „U Drahušky“ Smržovka, Penzion Červená Karkulka – manželé Červenkovi, Řeznictví J. Tomáš Velké Hamry. Zvláštní poděkování míří Šárce Veseloušové a Jiřímu Mackovi ml. Vážení sportovní přátelé, díky za vaši přízeň a těšíme se opět za rok. AS fota: M. Rajtarová, R. Vodičková
Brankáři turnaje
Vítěz skupiny Family – Svatá voda
březen 2016
Smržovský zpravodaj
Vítěz skupiny Elite – Démoni 29
sport
SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá Spolek Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 268 250 895/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna – stabilní je umístněna v Cukrářské a pekařské s. r. o. na náměstí T. G. Masaryka a druhá – přenosná je uložena u předsedkyně spolku.
Aktuální dění v sáňkařském sportu Sezona sáňkařů se posunula do druhé poloviny a družstvo dospělých pokračovalo účastí na SP v Oberhofu, kde O. Hyman obsadil 30. místo, dvojice Kudera-Kvíčala 16. místo, dvojice Brož-Brož 13. místo.
foto: z archivu ČOV – odlet sáňkařů na YOG
Oddíl Spartak Smržovka florbal ženy děkuje organizátorům Všesportovního plesu nejen za skvělou zábavu, ale také za finanční dar na činnost. Díky! florbalistky
30
Vrcholem sezony bylo mistrovství světa v německém Königssee, kde O. Hyman obsadil 26. místo, T. Nosková 31. místo, dvojice Brož-Brož 14. místo a dvojice Kvíčala-Kudera 16. místo. V soutěži družstev jsme obsadili 11. místo. Vzhledem k neúčasti družstva na SP v Soči absolvovalo družstvo krátký výcvikový tábor v Altenbergu. Poté následovalo mistrovství Evropy v Altenbergu, kde O. Hyman obsadil 19. místo, dvojice Brož-Brož 9. místo, dvojice Kvíčala-Kudera 12. místo a v soutěži družstev 7. místo. V závodě světového poháru obsadil O. Hyman 23. místo, dvojice Brož-Brož 10. místo a dvojice Kvíčala-Kudera 14. místo. Nyní následuje poslední světový pohár ve Winterbergu, o výsledcích vás budeme informovat v dalším vydání zpravodaje. Družstvo juniorů absolvovalo mistrovství Evropy v Altenbergu, kde M. Maršíková obsadila 18. místo, K. Mizerová 19. místo, M. Lejsek 21. místo, T. Mizera 18. místo a dvojice Vejdělek-Pěkný 11. místo. Dále družstvo juniorů pokračovalo na závod SPJ v německém Oberhofu, kde K. Mizerová obsadila 16. místo, M. Maršíková 27. místo, M. Lejsek 24. místo, T. Mizera 18. místo a dvojice Vejdělek-Pěkný 10. místo. Posledním závodem bylo mistrovství světa juniorů v německém Winterbergu, kde T. Mizera obsadil 37. místo, M. Lejsek 33. místo, M. Maršíková 20. místo Smržovský zpravodaj
a K. Mizerová 15. místo. Vyvrcholením sezony je Olympiáda mládeže (YOG) v norském Lillehammeru, kde ČR reprezentují tito sportovci: Filip Vejdělek, Zdeněk Pěkný, Michaela Maršíková a Michael Lejsek. O výsledcích vás budeme informovat v příštím čísle zpravodaje. Výběr družstva mládeže se ve dnech 25.-28. února zúčastní světového poháru mládeže (Welt Jugend Challenge Cup) v rakouském Igls. Na sáňkařské dráze ve Smržovce se i přes nepřízeň počasí podařilo uspořádat závod v jízdě na saních O pohár starosty města Smržovky B FIL a mezinárodní mistrovství ČR žáků, a to v termínu 22.-24. ledna. Zúčastnili se sportovci z ČR, Polska a Slovenska. V kategorii mužů zvítězil Radek Říha z Dukly Liberec, v kategorii žen Martina Lukešová z TJ Saně Smržovka, v kategorii juniorů Domagava Szimon z Polska a v kategorii juniorek Eliška Maršíková z TJ Saně Smržovka. Mezinárodní mistrovství ČR žáků: žáci starší – 1. místo Dávid Lihoň (SVK), žákyně starší – 1. místo Viktória Kostolníková (SVK), žáci mladší – 1. místo Ondřej Jaroš (ČR) a žákyně mladší – 1. místo Anna Vejdělková (ČR). Děkujeme městu Smržovka za hodnotné poháry pro závod O pohár starosty města a za přízeň, kterou projevuje našemu sportu. Drahoslav Hušek březen 2016
!
"$% &'
($) $$*$+
,
-' ) &.
- % -'$/$'
- /+ ,/$ ')
&'$
&'
&+ ) &
.$ 0$ -%
()$'1 . $*-% ")
-'
/% 2 2 $
/ 6
2). 3 4.
(,% &$, ) 0
. ' -,
-' $ -3, 0
($% '$)
$,% -')6
)' 2-/ ( . /
$0, (1 & $0
1 &$$ ' $'
3,
- ' -+
'
2 ( * . + $$
- 2 /
- 00,, -
-($
.3,"
$/$% . 3% -)
$$' /) - '.
2 ( 8 + -3, 04
2,
$(+
." 0.
)1& + .)",
- /+ , 2
$+ /')
"$ 9;=> ?!
0 - ) '1., - - $
- '$($1 /$(,$
. /
-3$2,/ $$+ & 7$
1*1 ($' /%'$$ /$2
/% - -' 4
-& + /
) ' ($+
- "% 2-/)
&/2 / &/2, '
2 '$)+ /
" /)
$&
1. '1
'& ) ,'% / % /
)' 0.$ @
)2$/ 2 ( /
2) & "$.
0. %& )'4
& - )31
2/,3$
0 /1 '
- & -$,
AB
' /% 0
' /$
'$1- '1 2 $'$
' 2 ( - . "/,
2 (
(/$$(+ % $
." 0.
()'
.), /$
Tajenka z únorového čísla: „… je víc hlupáků než nevidomých.“ Výherkyní se stala Božena Zaplatílková z Tanvaldu, kterou prosíme, aby si svoji výhru vyzvedla v Zámečku. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do úterý 15. března. březen 2016
(,1'1 0$ 1 -2 .',
0 C C C(C '$ C.C '
Kitl Zlatý Šláftruňk Kitl Šláftruňk se vyrábí podle tajného předpisu z révového vína, sedmi bylinek na uklidnění – meduňka lékařská, konopí seté, oves setý, lípa obecná, citroník pomerančový sladký, mařinka vonná a magnolka čínská – a hroznového moštu. Při výrobě se snažíme co nejvíce zachovat jeho přírodní a zdraví prospěšný charakter, neobsahuje proto žádná umělá barviva, sladidla nebo řepný cukr. Nápoj nabízíme ve variantách Rudý a Zlatý, liší se od sebe použitým vínem a jednou (tajnou osmou) bylinkou. K dostání je v lékárnách a prodejnách zdravé výživy, jejich seznam naleznete na www.kitl.cz. Smržovský zpravodaj
31
VÝSTAVIŠTĚ EUROCENTRUM JABLONEC NAD NISOU www.eurocentrumjablonec.cz
EURO
18–1 19/3/2016 16. ročník mezinárodního veletrhu cestovního ruchu www.euroregiontour.cz
Otevírací doba: pá 10.00–18.00 so 9.00–15.00
VSTUP ZDARMA
Koupím dům nebo chalupu v této oblasti.
euroregion-inzerce.indd 3
3.2.2016 15:01:26
Solidní jednání. Dobrý tip finančně odměním! Možné věcné břemeno na dožití.
Tel.: 724 950 817
stoletá tradice tisku přímý výrobce s kvalitním strojním zařízením optimalizace kvality, ceny a rychlosti www.jabloneckatiskarna.cz ze Smržovky do Jablonce to není tak daleko
jablonecká tiskárna
SMRŽOVSKÝ ZPRAVODAJ CENÍK INZERCE
Odvoz a likvidace fekálií Štěpkování větví Mulčování trávy
43×50 mm 90,5×105 mm 186×105 mm 1 modul
4 moduly
8 modulů
298 Kč
952 Kč
1904 Kč
Tel. č.: 777 822 890