Smrž o. vský. zpravodaj. červen Z obsahu. měsíčník, cena 9 Kč,

Smrž

zpravodaj

o

vský

měsíčník, cena 9 Kč, www.smrzovka.cz

Z obsahu Radnice informuje 2–3 Partnerský spolek 4–5 Školka a škola 6–12 Soutěž 14 Dr(o)bečky jedné herečky 20 Vítání občánků 21 Pozvánky 24–27 Kam vyrazit 29–34

Od 20. května 2006 je Smržovka královským městem. Smržovský královský znak, který již deset let zdobí starostenskou kancelář, vytvořil Jan Trnka. Pozornému oku na obrázku neuniknou jména iniciátorů této události (Kahánek, Placák, Makovec a Trnka). Výročí připomíná Petr Placák na straně 17.

červen 2016

radnice informuje

Výběr z usnesení ZM a RM Výběr z usnesení z řádného zasedání zastupitelstva č. 4 ze dne 4. května 2016 Pronájmy – převody – směny nemovitostí – věcná břemena Zastupitelstvo města:  schvaluje prodej pozemku p. č. 2278/5 za cenu 302,50 Kč/m2 včetně DPH dle podmínek pro prodej pozemků v lokalitě Nová Smržovka.  ruší své usnesení č. 9/16/3 ze dne 23. 3. 2016 o prodeji pozemku p. č. 2278/8.  schvaluje prodej pozemku p. č. 2332/12 za cenu 302,50 Kč/m2 včetně DPH dle podmínek pro prodej pozemků v lokalitě Nová Smržovka.  schvaluje žádost o bezúplatný převod pozemku p. č. 3942 v k. ú. a obci Smržovka z Libereckého kraje na město Smržovka.  schvaluje „Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě“ na části pozemku p. č. 2713 se Severočeskou vodárenskou společností a. s.  schvaluje prodej stavby „Smržovka – ul. Hlavní, Malostranská vodovod“ společně s předloženou smluvní dokumentací, která obsahuje Kupní smlouvu, Smlouvu o peněžitém příplatku mimo základní kapitál, a to včetně dohody o započtení pohledávek a pověřuje starostu podpisem těchto smluv a dohody.  souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti přístupu k přilehlým nemovitostem na části pozemku p. č. 4695/1 v rozsahu dle GP č. 1305-71/98.  schvaluje záměr prodeje pozemku p. č. 207 v k. ú. a obci Smržovka.  schvaluje prodej pozemku p. č. 2332/4 za cenu 302,50 Kč/m2 včetně DPH dle podmínek pro prodej pozemků v lokalitě Nová



Smržovka. schvaluje požadavek na uložení částky ve výši smluvní pokuty na depozitní účet a úhradu příspěvku na technickou infrastrukturu před prodejem pozemku v případě zájemce o osm pozemků v lokalitě Nová Smržovka.

Organizační záležitosti a různé Zastupitelstvo města:  schvaluje „Dohodu o spolupráci na projektu realizovaného z prostředků Programu Interreg V-A Česká republika – Polsko“, jejímž účelem je spolupráce na projektu Evropské územní spolupráce „Česko-polská Hřebenovka – západní část“ a pověřuje starostu jejím podpisem.  schvaluje „Dohodu o spolupráci na projektu realizovaného z prostředků Programu Interreg V-A Česká republika – Polsko“, jejímž účelem je spolupráce na projektu Evropské územní spolupráce „Kolem kolem Jizerek“ a pověřuje starostu jejím podpisem.  ZM schvaluje navržené dopravní opatření v ulici Komenského a ukládá jeho projednání s příslušnými orgány.  souhlasí s odmítnutím vlastnictví silniční vegetace v průjezdních úsecích silnic I. třídy na území města.  po projednání, souhlasí s poskytnutím půjček z Fondu na zlepšení úrovně bydlení v roce 2016, žadatelům dle seznamu v tabulkové příloze k jednání zastupitelstva v celkové výši 360 000 Kč.  schvaluje znění Veřejnoprávní smlouvy č. VS – 2/2016 o poskytnutí dotace Římskokatolické farnosti Smržovka, Kostelní 215, Smržovka, IČ 16390105 na opravu kostela sv. Michaela Archanděla ve výši 100 000 Kč.

Upraveno pro zveřejnění podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Bc. Alena Souralová, tajemnice MěÚ Termíny řádných jednání v 1. pololetí roku 2016:  Zastupitelstvo města: 15. 6. Sběrný dvůr bude ve středu 6. července z důvodu státního svátku uzavřen. Děkujeme za pochopení. Vážení Smržováci, milí návštěvníci městského lesoparku, město Smržovka začalo intenzivně pracovat na zcela nové koncepci rozvoje lesoparku včetně dlouhodobě udržitelné následné péče, a proto se vám v nejbližší době dostane do poštovní schránky dotazník, pomocí kterého chceme zjistit, jak tento významný a strategický rekreačně společenský prostor vnímáte a využíváte. Je pro nás důležité vědět, co se vám zde líbí, jak se zde cítíte, co byste zde rádi v budoucnu viděli nebo naopak – s čím jste nespokojeni, co vám v lesoparku vadí… Smržovka má velké štěstí, že nám naši předkové zanechali toto výjimečné území, proto prosím o trochu vašeho času a odpovědi na několik otázek. Váš názor je pro nás velmi cenný a důležitý. Pokud je vám milejší osobní forma předání informací a námětů, tak jsem vám k dispozici buď já, nebo kolegové z odboru rozvoje města. Samozřejmě, že můžete využít i e-mailovou korespondenci pomocí adresy [email protected]. Průběžné informace o aktivitách a průběhu celého procesu je možné sledovat na www.smrzovka.cz/ lesopark. Děkuji, s úctou Mgr. Marek Hotovec starosta města

Smržovský zpravodaj (periodický tisk územního samosprávného celku) vydává město Smržovka, IČ: 00262579, DIČ: CZ00262579. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail: [email protected] (kulturní středisko), [email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně – Martin Jakoubek. Odpovědná redaktorka: Magda Rajtarová. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Foto na titulní straně: Martin Jakoubek. Sazba a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. 2

Smržovský zpravodaj

červen 2016

radnice informuje

Dorazilo do poštovní schránky městského úřadu… Litoměřice, 29. dubna 2016 Vážený pane starosto, po konzultacích zvl. s P. Pavlem Ajchlerem, administrátorem excur. ve Smržovce, a po telefonickém rozhovoru přímo s Vámi, Vám sděluji, že k Vaší žádosti ze dne 15. 04. t. r. týkající se dovolení ke konání smutečních rozloučení se zesnulými i v případě civilních obřadů, a to v zadní části kostela ve Smržovce, se stavím pozitivně za následujících předpokladů:  konání civilního rozloučení bude vždy konáno u vědomí místního duchovního správce, tj. P. Ajchlera  Město Smržovka bere na sebe odpovědnost za dodržení bezpečnosti v době konání rozloučení  stejně tak zajistí přípravu kostela a úklid po skončení rozloučení  a bude dbát na respektování posvátného prostoru chrámu  bude pamatovat na event. úhradu za energie apod.  pokud tato praxe využití kostela bude ukončena, Biskupství litoměřické o tom bude zpraveno Věřím, že toto dovolení bude sloužit k většímu porozumění mezi lidmi, a jak sám uvádíte, bude pozitivně vnímáno občany města Smržovky.

Využívám této příležitosti, abych Vám i všem Vašim spolupracovníkům upřímně poděkoval za jakoukoliv iniciativu a účinnou pomoc ve prospěch obnovy chrámu ve Smržovce, v minulosti i současnosti. Dej Bůh, aby se na jistě dobrém díle záchrany svatyně, dominanty města, pokračovalo i nadále. V úctě s pozdravem a přáním všeho dobrého

Mons. Jan Baxant biskup litoměřický

foto: M. Jakoubek Starosta města Marek Hotovec a Mons. Jan Baxant při Noci kostelů 2012, kdy byly slavnostně rozsvíceny nové lustry v kostele.

červen 2016

Na MěÚ jsou zdarma k vyzvednutí žluté pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne PET), oranžové na nápojové kartony a šedé na drobné kovy z domácnosti. Svoz zavázaných žlutých, oranžových a šedých pytlů proběhne v úterý 7. června, další svoz se uskuteční mimořádně až v úterý 12. července. Prosíme o přistavení pytlů do 10 hodin v den svozu.

Místní poplatek

hlašují městským rozhlasem a je to možná alternativa pro občany z těch částí Smržovky, kde není městský rozhlas dobře nebo vůbec slyšet. Stačí zavolat na sekretariát starosty 483 369 311 nebo poslat e-mail na adresu mesto@ smrzovka.cz a budete zaregistrováni. Bc. Alena Souralová, tajemnice MěÚ

E-aukce na plyn a elektřinu Po dvou kolech elektronické aukce energií, které spolupořádalo město pro občany Smržovky, jsme se rozhodli, že totéž učiníme s odběrnými místy města. Na podzim roku 2015 jsme se spolu s DPD a MŠ zapojili do elektronické aukce na dodávky plynu, kterou vyhrála společnost E.ON Energie, a. s., která nám zajistila úsporu 45,90 %. Na plynu

Na základě množících se dotazů ohledně vyvěšování státní vlajky na budovách státních institucí upřesňujeme, že podle zákona č. 245/2000 Sb. ze dne 29. června 2000 je vlajka vyvěšována o státních svátcích, kterými jsou:  1. leden – Den obnovy samostatného českého státu  8. květen – Den vítězství  5. červenec – Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje  6. červenec – Den upálení mistra Jana Husa  28. září – Den české státnosti  28. říjen – Den vzniku samostatného československého státu  17. listopad – Den boje za svobodu a demokracii red.

Odpady

Informace pro občany Nabízíme občanům možnost zasílání krátkých zpráv formou SMS na mobil, nebo na e-mail. Zasíláme zprávy, které například informují o termínech svozu tříděného odpadu z domácností, o splatnosti místních poplatků, o konání sportovních, společenských a kulturních akcí. Jsou to zprávy, které se prvotně vy-

Info z radnice…

by se tak od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2017 mělo ušetřit přes 600 tisíc korun. V letošním roce proběhla elektronická aukce na elektřinu, kde uspěla společnost Amper Market, a. s., díky jejíž nabídce ušetříme neuvěřitelných 50,36 %, což v přepočtu činí více jak 200 tisíc Kč za dva roky. Mgr. Marek Hotovec, starosta města Smržovský zpravodaj

Připomínáme občanům, kteří nemají zaplacený místní poplatek ze psů, že splatnost tohoto poplatku je do 30. června příslušného kalendářního roku. Poplatek lze uhradit:  hotově nebo běžnou platební kartou v pokladně Městského úřadu Smržovka,  bankovním převodem na číslo účtu: 19-963229369/0800, pod variabilním symbolem, který vám sdělí Marcela Peterková na telefonním čísle 483 369 331,  složenkou. Přineste s sebou očkovací prů kaz psa z důvodu evidence očkování na vzteklinu. Marcela Peterková správkyně daní a poplatků 3

spolky

Výlet do Kladrub Stalo se již dobrým zvykem, že náš Partnerský spolek pořádá v období květnových svátků vlastivědný výlet. Tentokrát byl hlavním cílem Národní hřebčín v Kladrubech nad Labem. Jako obvykle naplánoval a organizačně výlet zajistil Jenda Lamač. Bohužel se sám nemohl výletu zúčastnit, a tak převzala otěže organizátora Inka Urbanová. Velký dík za krásný výlet proto patří jim oběma.

Byl postaven v letech 1721 až 1723 pro nejvyššího kancléře českého království, hraběte Kinského. Výklad i prohlídka byly zajímavé a dozvěděli jsme se hodně nejen o zámku, ale i o Kinských. Někteří z nás potkali za zámkem pána s dvojicí pejsků, a pak jsme se dozvěděli, že to byl sám hrabě Kinský. Domů jsme se vraceli se zastávkou v Poděbradech. Tam nás většina zapadla do cukrárny na kávu, dortík nebo zmrzlinku. Za hodinu jsme opět seděli v autobuse a jelo se v pohodě domů. Ve Smržovce jsme se spokojeně loučili okolo sedmé hodiny večer. Ráno v sedm hodin by l odjezd od radnice a na cestu se vydal plný autobus – 20 dospělých, 13 důchodců, 14 dětí a 1 studentka. Společnost sice různorodá, ale vesměs prima parta, samé úsměvy a k tomu vesele svítilo sluníčko. Nálada v autobuse vynikající. V 9 hodin jsme dorazili k hřebčínu v Kladrubech. Národní hřebčín leží v Polabské rovině. Jeho stáří je úctyhodné. Založen byl dekretem císaře Rudolfa již roku 1579 a měl dodávat koně pro kočáry císařského dvora. Starokladrubské plemeno je jediným plemenem koní, které vzniklo výhradně pro ceremoniální účely panovnických dvorů. Areál je ohromný, včetně renesančního zámku. V letech 2014 a 2015 byla provedena jeho generální obnova. A je to vidět, vše je krásné, upravené a čisté. Prohlídku jsme absolvovali s paní průvodkyní a viděli jsme hlavně objekty ustájení koní a koně ve výběhu. Do porodnice jsme směli, z hygienických důvodů, nakouknout jen okénkem. Letos se narodilo 25 hříbátek. Ta větší už byla na pastvě. Z nich jsme viděli ta starší, ještě černá. Hříbata postupně bělají a po třech letech jsou jako sníh. V době naší návštěvy tam skupina odborníků vybírala koně pro dánskou královskou rodinu. 4

Navštívili jsme také muzeum kočárů, postrojů a výstroje. Ukázali nám i kočár, ve kterém se vozil pan prezident T. G. Masaryk. V muzeu byl malý vozíček, který nás nijak nezaujal, dokud nám paní průvodkyně nesdělila, že je ze začátku 18. století a že má cenu jako luxusní automobil. V místní restauraci byl zajištěný oběd, který nás moc nenadchl. Pak jsme pokračovali na zámek Karlova Koruna v Chlumci nad Cidlinou. Zámek patří rodu Kinských a je využíván k reprezentačním účelům, ale i k svatbám, banketům a podobně.

Smržovský zpravodaj

Výlet se zase podařil, byl krásný a příště pojeďte s námi. M. S. fota: M. Šestko

červen 2016

spolky

Partnerský spolek Smržovka zve… Je ti 14-17 let a máš chuť poznávat nové lidi? Tak neváhej a přihlas se na mezinárodní tábor, kterého se kromě nás zúčastní také Poláci, Němci a Francouzi.

Tá b o r s e ko n á v t e r m í n u od 6. do 13. srpna 2016 a tentokrát přivítáme účastníky u nás ve Smržovce . Přihlášky a info u Dáši Hladíkové – tel. č.: 728 754 317. foto: z archivu PS Smržovka

Křížová cesta opět v kostele Čtrnáct obrazů s tématem křížové cesty, které se podařilo zachránit před zničujícím požárem smržovského kostela v roce 1967, je opět vystaveno.

Mnoho času zabralo obětavým lidem jejich čištění a renovace rámů, jednoduchá nebyla ani instalace obrazů na svá původní místa v kostele. Obrazy byly uloženy téměř padesát let v depozitáři, protože havarijní situace smržovského kostela a probíhající rekonstrukce neumožňovala jejich vystavení. M. Jakoubek, foto: M. Jakoubek

společenská kronika V měsíci červen 2016 oslaví významné životní jubileum: Marie Hozdová, Vlastimil Švec, Helena Harcubová, Jana Semecká a Helena Dolenská.

Děkuji panu starostovi Marku Hotovcovi a celému vedení města za blahopřání a dárek k mému životnímu jubileu. Milušce Hořejšové patří velké díky za příjemně strávené odpoledne. Annelies Kodejšová

Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky – kulturní středisko Smržovka (tel. č.: 483 369 325). Manžele, kteří mají zájem o uveřejnění výročí sňatku (25, 50 a 60 let), ale sňatek neuzavřeli ve Smržovce, a matrika tedy nemá tento údaj k dispozici, prosíme, aby se ozvali na výše uvedený kontakt. Sňatek u příležitosti těchto výročí lze zopakovat v prostorách smržovské obřadní síně či na jiném místě ve městě. červen 2016

Mé poděkování patří MěÚ za blahopřání a dárek k mým kulatinám. Alžběta Ostružiarová Velice děkuji touto cestou své velké rozvětvené rodině a přátelům, že pro mě uspořádali veselou, vtipnou, prostě příjemnou oslavu mých sedmdesátin. Děkuji i městskému úřadu za dárek a těším se, že se v létě sejdeme my, smržovské spolužačky ze základní školy, jak jsme se už domluvily, a oslavíme společně naše kulatiny, které nás všechny letos doběhly. Inka (Růžena) Teschinská Děkuji městskému úřadu za dárek a blahopřání, které mi předala Inka Urbanová k mým narozeninám. Eliška Farkašová

Smržovský zpravodaj

5

školka, škola

Co se dělo u Berušek a Broučků v květnu? Pokračujeme v plavecké výuce, zatím máme za sebou sedm lekcí a pokroky jsou u některých dětí veliké, jiní už jsou zdatní plavci a jen vylepšují, co už se naučili dříve s rodiči. Jde hlavně o odstranění strachu z vody a radost z hrátek v tomto živlu.

Zápis do MŠ Dne 31. března proběhl zápis do mateřské školy na školní rok 2016/2017. Rodiče dětí si vyzvedli žádost k přijetí a dostali písemné pokyny, jak přijímání dětí probíhá. Děti si hezky pohrály a poznávaly budoucí kamarády. Vzhledem k tomu, že do základní školy letos odchází 43 dětí, bude kapacita mateřské školy stačit pro všechny přihlášené. Dagmar Laštovičková ředitelka MŠ fota: z archivu MŠ

Ve druhém květnovém týdnu jsme u Berušek zdobili kloboučky vyrobenými květinkami a podpořili akci „Květinový den“ – v naší úpravě „Kloboučkový den“. Paní učitelka Zdenka Krausová přišla s dětmi za naší bývalou paní kuchařkou Petrou Hotovcovou, aby ji potěšili návštěvou a písničkou, což se povedlo .

Největší událostí pak byla 12. května besídka k svátku maminek v oddělení Broučků, kde děti zahrály pohádku O Červené Karkulce a přidaly několik písniček a tanečků – o dvou ježibabách, o loupežnících a charleston. Besídka byla moc krásná a všem návštěvníkům udělala obrovskou radost. fota: z archivu MŠ

6

Smržovský zpravodaj

červen 2016

školka, škola

Talenty pro firmy Vybraní kluci z páté třídy se zúčastnili v Praze dne 28. dubna soutěže Talenty pro firmy (T-profi). Jako doprovod s nimi jel ZM.

ze společnosti Teneo 3000 s. r. o. Věděli jsme, že jsme z Libereckého kraje jediní.

Ve čtvrtek brzy ráno jsme se sešli s kluky z 5. A. Konkrétně Markem Fejtkem, Ondrou Arnoštem a Tomášem Appeltem. Věděli jsme, že jedeme do Prahy soutěžit ve stavění z Merkuru. Věděli jsme, že budeme v teamu s kluky ze střední školy, jejich učitelem a někým

Zápisky paní učitelky Není asi krásnějších hlášek, než jsou hlášky malých dětí… Během své dlouholeté praxe učitelky v mateřské škole je pečlivě zaznamenávala Božena Kuldová, která se o ně s námi podělila a slíbila, že nám jich vždycky několik pro pobavení vás, našich čtenářů, poskytne. Snad vám vykouzlí ve tváři stejný úsměv a pobavení jako mně. MaR  Jára, který nemůže rozepnout kšandy, volá z umývárny: „Paní učitelko, pojďte mě vyčurat!“  „Děti, co nám kdo dává?“ – „Husa – peří a maso, kráva – mléko, koza – rohy na čerta, no, ty měl strejda Růžička.“  Společně s dětmi jsme byli na výstavě fotografií a cestou jsme se zastavili u mě doma, kde děti dostaly pár sladkostí. – Děti: „Zítra půjdeme zase k vám?“ – „No, zítra ne, ale někdy třeba ano.“ – Za dva dny hned ráno se ptá Lenka: „Paní učitelko, už je někdy?“ – „Co je to někdy?“ – „No, vy jste říkala, že někdy půjdeme zase k vám.“  Ráďa a Břéťa si hrají na šoféry, jeden zapadl s autem do sněhu, druhý mu pomohl auto vyprostit. – „Vole, a jsi venku.“ – „Díky vám, šlechetný muži.“  Cvičíme a Michala cvičí nedbale, proto poprosím Davida: „Davide, ukaž, jak má cvik vypadat.“ – David vyskočí a zatáhne děvče za ruce do výšky. – Michala žaluje: „Ale von mě prorupnul záda i s rukama.“  Lucka: „My máme habaděj babiček. Jedna vod taťky, jedna, co mluví nahlas, a polská Aša.“ – „No, to není moc babiček.“ – „Ale pro nás je to habaděj, říkal taťka.“

červen 2016

Smržovský zpravodaj

Ihned po příjezdu do Prahy jsme se šli akreditovat, seznámit se s prostředím a konečně se více poznat se zbytkem družstva. Kluci z druháku se ukázali jako perfektní teamoví hráči včetně svého učitele. Výborně fungoval i vedoucí celého teamu LF z Tenea. Po povinných procedurách (teamové školení, focení atd.) jsme si dali snídani a netrpělivě vyčkávali, jaké bude zadání. Jednotlivé teamy měly za úkol během tří hodin sestavit funkční model tiskařského stroje ze stavebnice Merkur včetně elektrického zapojení a obsluhy. V časovém limitu měly natisknout na daný podklad (kámen ze hry dáma) logo soutěže. Hodnotila se kvalita tisku, pevnost a zpracování stroje, dodržení zadání, práce v teamu, reakce na problémy (úmyslně vadné součástky). Rozhodovala čtyřčlenná odborná porota, která neustále obcházela soutěžní stanoviště a zapisovala. O náročnosti zadání svědčí fakt, že za 3 hodiny byl hotov jen jeden team a že jsme nevyhráli. Nastavovalo se. Přibližně 5 minut před koncem nastavení se klukům povedlo natisknout kámen. Předali jsme ho i se strojem porotě a šli na oběd. Při čekání na výsledky jsme si obešli doprovodná stanoviště. Největší úspěch (kromě stánku s občerstvením) měla 3D tiskárna a stánek s robotickými stavebnicemi. Vyvrcholením pak bylo představení chemických pokusů z liberecké IQ Landie.

Sice jsme se neumístili na prvních třech místech, ale to nám nevadilo. Kluci odvedli výbornou práci. Byli platnou součástí teamu. Z. Medlík fota: Z. Medlík 7

školka, škola

Rozhovor se zástupcem ředitelky smržovské ZŠ Tentokrát vám, milí čtenáři, v našem rozhovoru představíme zástupce ředitelky smržovské základní školy Zdeňka Medlíka.

Odkud vás vítr zavál do Smržovky? Do Smržovky jsem přišel z Jablonce nad Nisou, kde jsem žil od svého jednoho roku, narodil jsem se v Jilemnici. V mém příchodu do Smržovky sehrála roli náhoda, po ukončení bakalářského studia jsem sháněl práci na pár hodin ve škole, abych při následném magisterském studiu získal praxi ve školství. Inka Urbanová mě zkontaktovala s paní ředitelkou Renatou Šípkovou, která mi nabídla práci vychovatele ve školní družině. Později jsem se do Smržovky přestěhoval. Jakou aprobaci máte vystudovanou? Zeměpis a základy společenských věd pro střední školy. Jak dlouho jste ve Smržovce? No, nevím, jestli to řeknu úplně přesně, přibližně šest let, nejsem moc na data a na roky. Jak se tedy odvíjela vaše profesní kariéra na naší škole? Začal jsem jako vychovatel ve školní družině. Pak jsem převzal úvazek po kolegyni Spálenské, která ze školy odešla, což obnášelo hodiny dějepisu, občanské a rodinné výchovy a třídnictví v tehdejší deváté třídě. Následující školní rok mi do úvazku přibyly hodiny zeměpisu a dostal jsem jako třídní učitel šestou, dnešní devátou třídu. V zimě téhož roku jsem také dodělal státnice. Se začátkem školního roku 2015/2016 jste se stal zástupcem ředitelky smržovské školy, jak těžké bylo rozhodnutí tuto funkci přijmout a co bylo rozhodujícím faktorem? Nabídka stát se zástupcem pro mě byla nečekaná a úplně jednoduché rozhodnutí to rozhodně nebylo, protože mě baví především práce učitelská. Trochu mě mrzelo, že dojde ke snížení mého „vyučovacího“ úvazku, který je nyní „pouhých“ jedenáct hodin, a že přijdu o třídnictví. Důležitým faktorem bylo vědomí, že nabídka stát se zástupcem 8

nepřichází každý den a pokud bych ji nepřijal, tak by vlastně nemusela přijít už nikdy. Zároveň jsem cítil, že budu mít velkou podporu od Renaty a učitelského sboru. Pokud by naše vztahy nebyly takové, asi bych do toho nešel. Byla to pro vás jakási výzva? Výzvou bych to nenazval. Pojem „výzva“ chápu jinak. Věděl jsem, že se hodně věcí změní. S tím jsem byl smířený. Na začátku mi hodně pomohl můj předchůdce Pepa Šejbl. Nyní se snažím najít si svůj systém práce, svůj přístup a svoji cestu. Pokud budu něco dělat špatně, tak se na to určitě přijde a já to změním. Do školství jsem šel kdysi dávno s tím, že člověk jen tak nesklouzne do stereotypu, kvalita života je pestrá, každý den je jiný, stále se něco učíme (od sebe i od dětí). Navíc mi můj vstup do funkce usnadnili opravdu všichni. Takže výzva to asi nebyla. Tímto bych jim chtěl všem poděkovat, moc si toho vážím. 







 

mosféra. To jsem si užíval. Myslím si, že na naší škole panují všeobecně přátelské vztahy a nemám pocit, že by se něco v tomhle směru dramaticky změnilo, i když jsou samozřejmě věci, které se přede mnou už asi neříkají. Některé vtípky už taky odezněly, jiné stále žijí, ale to k tomu patří a je to dobře. Měl jste představu, co práce zástupce obnáší, a mohl byste popsat svou pracovní náplň? Představu jsem měl, ale ta se záhy trošku změnila. Největší rozdíl mezi mojí představou a skutečností je ten, že jako učitel jsem fungování školy a školství obecně vnímal zcela jinak, než ho vnímám nyní. Na začátku jsem měl představu, že si naplánuji činnosti v týdnu, ale zjistil jsem, že to tak úplně není možné, protože se dopředu nedá předvídat, co se stane a nestane. Občas je „veselo“, a to pak to naplánované jde stranou. Ve své funkci jsem necelý rok, a tak také

Zájmy a záliby: Sport, nejvíc atletika (běh) a silniční cyklistika. Teď zrovna amatérsky dělám triatlon. Občas taky trénuju děti. Když můžu, tak plavu, běhám, jezdím na kole nebo se flákám. Oblíbená kniha: Právě jsem dočetl Stopařova průvodce Galaxií, ta se mi líbila moc. Hodně mě baví fantasy a sci-fi literatura. Zaujala mě série knih o Zaklínačovi od Sapkowskiho, stejně jako jeho historická fikce, kterou také píše. Nesnažím se číst proto, aby mě to intelektuálně obohacovalo, ale je to pro mě forma relaxu. Čtu hodně. Oblíbený film: Hodně chodím do kina. Žádný extra oblíbený film nemám. Když jdu do kina, tak si jdu odpočinout s partou lidí. Většinou se jedná o filmy bez velké umělecké hodnoty. Oblíbená hudba: Žádnou extra oblíbenou kapelu nemám. Podle nálady si poslechnu cokoliv. Při běhání poslouchám DJ Tiesta apod. V autě Radiožurnál. Životní motto: Všichni máme rezervy. Na to si vzpomenu vždycky dva kilometry před cílem, kdy už to hodně bolí. Oblíbené místo ve Smržovce: Těch je několik. Baví mě výhledy, takže každé místo, odkud je výhled do Smržovky. Baví mě výhled z vleku Filip, z Finksteinu, od fotbalového hřiště. Smržovka je moc pěkné místo pro život, její vizuální atraktivita je obrovská.

Někdy se stává, že se změnou postu dojde v kolektivu k různým třenicím a změnám chování vůči tomu výše postavenému, nemyslím si však, že by to měl být váš případ, mám pravdu? Úplně nejvíc mě mrzí, že už nemám tolik času mezi ně chodit do sborovny, protože tam vždycky byla výborná atSmržovský zpravodaj

nemám všechno ještě zautomatizované a zažité. Co se pracovní náplně týče, to by bylo na delší dobu. Jaká je vaše oblíbená činnost na pozici zástupce a naopak, co v oblibě nemáte? Baví mě podílet se na organizování veškerých činností souvisejících se červen 2016

školka, škola

vzděláváním, odehrávajících se mimo školu, tj. projekty, exkurze a výlety, což mě ostatně bavilo už i jako učitele. Baví mě i možnost podílet se na koncepci rozvoje a směřování školy. Co bych rád předal někomu jinému, čeho bych se rád zbavil? Na to odpovědět neumím, asi jsem ještě neobjevil nic, kde by převažovala jen samá negativa. Jsou věci, které se prostě udělat musí, i když mě zrovna extra nebaví. Nejsem tak plně zastáncem úředně svázaných činností, nerad vytvářím tabulky pro tabulky, plány pro plány, materiály, které jsou jen proto, aby byly. Nebaví mě řešit, jestli mají na lékárničkách být červené nebo zelené kříže. V tom smysl práce ve školství nevidím. V čem vidíte specifika smržovské školy? Jednoznačně prostředí, kvalitní pedagogický sbor, podpora zřizovatele a pozitivní klima školy. Všechno ostatní jsou detaily, jestli je málo nebo hodně peněz, jestli máme moderní nábytek nebo ne, to nehraje takovou roli. Na druhou stranu moje profesní dráha je zatím pouze na smržovské škole, ale určité srovnání mám díky učitelům z jiných škol a spolužákům, se kterými jsem studoval a kteří učí na jiných školách. Jak vnímáte dnešní děti a mládež, dokážete zhodnotit jejich posun ve smyslu chování a vystupování? Kolegové, kteří jsou starší a mají více zkušeností, dokáží asi zhodnotit, jaké byly děti před dvaceti třiceti lety. Já dnešní generaci dětí vnímám pozitivně. Nemyslím si, že by byly extra zlé, zlobivé, závislé na elektronice atd. Jsou odrazem společnosti, kopírují dospělé. Často slýcháme, že dřív to bylo jiné, lepší. Když ale zůstaneme jen u toho, jak se děti chovaly dříve, nikam se nedostaneme. Myslím si, že se smržovské děti nijak neliší od jiných dětí z maloměsta. Jsou samozřejmě výjimky, v pozitivním i negativním slova smyslu. Máte nějakou vizi, kterou byste si v rámci své funkce chtěl splnit, nebo co byste chtěl změnit, co by mělo být jinak? Chtěl bych zefektivnit některé procesy, které se týkají řízení školy, např. inčerven 2016

formační toky, ve kterých máme rezervy. Rád bych, abychom více využívali možnosti elektronických systémů. V letošním roce jsme zavedli elektronické třídní knihy. Časem budeme řešit téma elektronických žákovských knížek. Chtěli bychom nový atletický sektor u budovy prvního stupně. Těch vizí a plánů je víc, zatím ale nechci předbíhat. Jak hodnotíte komunikaci s rodiči? Myslím si, že co se komunikace s rodiči týká, jsme velice vstřícní. V tomto směru jsme hodně daleko, vztahy s rodiči máme pozitivní. Samozřejmě se najde rodič, který je nespokojený, kterému se nemusí všechno líbit, ale pak je důležité,

abychom o tom věděli a mohli to společně řešit. Nejhorší pak jsou nedorozumění plynoucí právě ze špatné komunikace s rodičem, žákem. Kde vidíte sám sebe za deset let? Za deset let se úplně ideálně vidím na téhle židli, zkušenější a o pět kilo lehčí. Doufám, že budeme mít postavený ve Smržovce domek, možná i nějaké děti. S trochou nadsázky mistr republiky v dlouhém triatlonu. Díky za příjemné povídání. Nechť se vám daří na všech frontách – profesní, osobní i sportovní. MaR

Smržovští basketbalisté Smržovští basketbalisté se v sobotu 14. května zúčastnili Májového turnaje přípravek v Turnově. Vedoucím týmu mladších košíkářů byl trenér pan Šikola. Jeho tým ve složení (dle fotografie): vrchní řada Vlastík Bystrý, Klára a Pája Neumannovy, dolní dvojice Vojta Endler a Filip Krykorka. Ano, celý tým musel odehrát turnaj v pěti lidech a zvládl to na výbornou. Skromně si řekněme, svěřenci trenéra Pavla odešli z palubovky neporaženi s poměrem skóre 40:4.

Druhý tým pod taktovkou Přemysla Lankaše byl složen z hráčů dvou škol. Smržovský zpravodaj

Někteří basketbalisté dali přednost turnaji v kopané. Složení týmu dle fotografie: (vzhledem ke skautům pouze křestní) Karel, Terka, Linda, Filip, Luky

a ležící Tom. V nabité konkurenci jsme z pěti týmů podlehli dvakrát a dvakrát zvítězili. Velké poděkování patří rodičům, kteří zajistili dopravu. Pan a paní Endlerovi, paní Neumannová a paní Krykorková. Závěrem bych se touto cestou chtěl rozloučit s Pavlem Šikolou jako trenérem: „Děkuji ti za tvůj čas a vynaložené úsilí v trénincích a na turnajích, milý a otevřený přístup ke všem našim svěřencům a přeji ti mnoho, nejen pracovních, úspěchů.“ P. L. fota: z archivu školy 9

školka, škola

Ekoden 2016 Nastal přelom dubna a května, a ten je na naší škole spojený se Dnem napříč – Ekodnem. Jedná se o projekt zaměřený na spolupráci a koná se celý venku v přírodě. Proto jsme původně plánovaný termín, pátek 29. dubna, zrušili kvůli chladnému počasí a přesunuli akci o týden později. To se nám bohatě vyplatilo, neboť počasí jsme si nemohli přát lepší. Ráno nás na hřišti v oblasti Kedru přivítalo sluníčko a vše nasvědčovalo, že prožijeme parádní den. Jak my, organizátoři, tak hlavně děti, pro které je akce vítaným zpestřením. Pro naše prvňáčky to byl jejich první Ekoden a aby se cítili celý den dobře, o to se starali ostatní členové skupiny. Chtělo to vzájemnou komunikaci, naslouchání, respekt i vstřícnost a v některých případech i velkou dávku trpělivosti, tolerance a shovívavosti. Tyto dovednosti a vlastnosti se postupně snažíme v dětech pěstovat a akce, jako je tato, k tomu

přímo vybízí. Skupin bylo celkem 24. Připravili jsme pro ně ve spolupráci s některými dalšími kolegy dvanáct úkolů, při kterých bylo potřeba přemýšlet, ukázat důvtip, šikovnost, logické uvažování i postřeh. Každý tedy mohl přispět svou troškou do mlýna, a pomoci tak svému teamu získat co největší počet předmětů potřebných na závěr celé akce. Ten proběhl z organizačních důvodů až se 14denním zpožděním v tělocvičně. Skupiny se opět sešly, děti si připomněly své nově získané kamarády a společně

vytvořily obraz, na kterém měla každá skupina svůj podíl. Bez přispění všech

by dílo nebylo úplné. Děti tak, alespoň doufáme, pochopily, že nezáleží jen na tom, jak uspějí jako jednotlivci, ale také jako celý jeden velký team. Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem, kteří se na hladkém průběhu Ekodne podíleli. Ať už to byli naši kolegové na jednotlivých stanovištích, doplnění o naše bývalé žáky, nebo provozní pracovníci, kteří se podíleli na výrobě některých pomůcek. Závěrem bychom chtěli poděkovat dětem za jejich veskrze kladné ohlasy. Ty jsou totiž velkou odměnou za vynaložené úsilí. H. K. a P. K. Ekoden z pohledu 4. A V pátek 6. 5. jsme měli Ekoden. Všichni jsme se sešli před školou, potom jsme se vydali na cestu na hřiště pod Kedr. Na hřišti jsme se rozdělili do skupin. Skupin bylo 24 a připrave10

Smržovský zpravodaj

červen 2016

školka, škola

ných stanovišť 12. Já jsem byla ve skupině s číslem 4. Ani jsem netušila, že celý Ekoden budeme tak dobře pracovat a ke všemu jsem si našla novou kamarádku. A také v naší skupině byla naše sousedka, takže to bylo fajn. Plnění úkolů začalo v devět hodin, chodili jsme po dvou skupinách. Mně se nejvíc líbila disciplína u naší paní učitelky a u paní učitelky Lufinkové, nazývala se Double. Úplně celý Ekoden byl vydařený, moc se mi to líbilo a těším se na další rok. Veronika Kolářová V pátek 6. 5. jsme měli Ekoden. Ráno jsme šli ke škole a tam jsme měli sraz se třídou. Společně jsme se vydali na staré hřiště pod Kedr, tam se rozdělili do 24 skupin a odešli na stanoviště. Já jsem byla ve skupině číslo 5 a se mnou: Eva, Jára, Gábinka, Káťa, Honza, Áďa, Lukáš, Filip a Julča. Na prvním stanovišti se nám moc nedařilo, tak jsme dostali jednu kostičku. Nejvíc se mohlo dostat dvě kostičky. Potom nám šlo všechno už lépe, nasbírali jsme dohromady 21 kostiček, nejvíce jich mohlo být 24. Na oběd jsme šli s paní učitelkou Bémovou a Bažantovou. Když jsme přišli ke škole, každý dostal lízátko a smajlíka. To byl konec Ekodnu a moc ráda bych si to zopakovala. Pavla Neumannová

jsme jen koukali s otevřenou pusou. Mě nejvíc bavily Vysílačky. Ve skupině jsme si všichni pomáhali a starší děti, tedy osmáci a deváťáci, se ke všem chovaly mile. Moc mě nebavilo Domino, ale do-

cela jsme se u toho nasmáli. Ekoden mě strašně bavil. Doufám, že příště budu mít také tak milou skupinu. Už se těším na další rok! Alice Babůrková, fota: z archivu školy

Jarní sběr starého papíru v Základní škole Smržovka V týdnu od 2. do 5. května 2016 se uskutečnila na naší škole již tradiční sběrová akce. Podařilo se nám nasbírat přes 45 t starého papíru, což je kolem 150 kg na žáka. Velké poděkování patří vedení školy, dále panu Waňkovi za dob-

ře zvládnutou organizaci výměny kontejnerů a také našim pomocníkům – žákům naší školy, kteří neúnavně pomáhali při vážení a třídění přivezeného papíru. -PK-

ϭϮϬϬϬ

ĞůŬĞŵũƐŵĞŶĂƐďşƌĂůŝ ϰϱϮϬϳ ŬŐƉĂƉşƌƵ

ϭϬϬϬϬ

V pátek 6. 5. jsme se sešli všichni u školy a společně odešli na hřiště pod Kedr. Tam bylo 24 kuželů, všichni jsme znali dopředu číslo své skupiny. Šli jsme ke svým skupinám, ke každé skupině byl přiřazen jeden učitel a ten nás odvedl na první stanoviště. Naší skupině nejvíc nešly Magické čtverce. Pak jsme měli stanoviště Double, tam jsme si prohlédli kartičku s obrázky a museli jsme najít stejnou. Tam to bylo naopak úspěšné. Malé děti se rozeběhly a hned přinesly správnou kartičku. My větší červen 2016

ϭϬϱϭϳ

ϴϬϬϬ

ϲϬϮϬ ϲϬϬϬ

ϰϬϬϬ

ϮϬϬϬ

ϰϭϳϰ

ϯϱϵϲ

ϯϬϭϲ

Ϯϳϱϴ

ϮϱϯϬ Ϯϱϭϵ ϮϰϬϮ ϮϱϰϮ ϭϲϯϳ

ϭϱϮϯ

ϭϵϳϯ

Ϭ

ϭ͘ ϭ͘ Ϯ͘ Ϯ͘ ϯ͘ ϯ͘ Smržovský zpravodaj

ϰ͘

ϱ͘ ϱ͘

ϲ͘

ϳ͘

ϴ͘

ϵ͘ 11

školka, škola

Výlet 4. A na dopravní hřiště V úterý 12. 4. jsme jeli na dopravní hřiště do Jablonce nad Nisou udělat si Průkaz cyklisty. Nejdřív jsme si procvičili značky, a potom křižovatky. Učila nás paní z Městské policie. Když jsme si všechno dvakrát zopakovali, psali jsme test. Tedy nepsali. Dostali jsme taková vajíčka, na kterých byla tlačítka A, B, C, D, E, F. My jsme používali jenom A, B,

čtyři. Paní policistky vyvolávaly jména spolužáků, kteří udělali jízdy na kole, a daly nám Průkaz cyklisty. Pak jsme jeli autobusem domů. Všechno mě to bavilo a chtěl bych tam jet znova. Matyáš Röhrich V úterý 12. 4. jsme jeli na dopravní hřiště. Tam jsme nejdřív dvě hodiny povídali o dopravních značkách, pravidlech

C. Pokud jsme v testu udělali víc než tři chyby, museli jsme test opakovat. Pár lidí test opakovalo, ale já ne, měl jsem ho bez chyby. Ten, kdo ho udělal, si šel pro reflexní vestu s číslem. Kdo měl vestu, šel jezdit na kole. Byly čtyři skupiny a já byl až v té čtvrté. Nejvíc jsme směli nasbírat deset trestných bodů. Já měl

a křižovatkách. Vždy po každé hodině jsme měli přestávku. Po dvou hodinách byl test. To jsme dostali taková malá vajíčka, na kterých byla písmena A, B, C, D, E, F. Uprostřed byl oheň a nahoře červený čtverec a zelený kruh. Vajíčko bylo elektronické. Potom bylo vyhlášení, kde se zjistilo, kdo jde ven a kdo tam ješ-

tě zůstane a opraví si test. Venku jsme si prošli dopravní hřiště. Po skupinách jsme si vzali dresy s čísly, helmy a kola a vyrazili na zkoušku. Tam nás pozorovali policisté a upozorňovali na chyby. Posledních pět minut se jelo naostro. Takto se vystřídaly všechny děti. Nakonec jsme si rozdávali Průkazy cyklisty, skoro všichni ho dostali, až na pár dětí. Já ho dostala, ale vůbec jsem s tím nepočítala. Celý výlet se mi moc líbil a vám všem přeji, abyste tam také jeli. Nikita Šťastná V úterý jsme my, čtvrťáci, jeli na dopravní hřiště. Sraz jsme měli v bílé škole, odjížděli jsme z parkoviště nad halou v 8 hodin. Když jsme dorazili na dopravní hřiště, šli jsme do budovy, kde jsme se měli učit. Zopakovali jsme si výbavu na kolo, dopravní značky a řešení křižovatek. Potom jsme dělali test. Ten se dělal na vajíčku, kde byla tlačítka A, B, C, D, E, F a uprostřed bylo tlačítko s plamínkem. Paní policistka nám přečetla otázku a možnosti a my mačkali A, B nebo C. Ten, kdo měl čtyři a více chyb, si musel test zopakovat. Kdo udělal test, šel na dopravní hřiště jezdit na kole. Každý si zajezdil jednou, a protože kol bylo málo a nás moc, jezdilo vždy jen deset dětí. Nejdříve se jezdilo nanečisto, pak se jezdilo pět minut načisto. Přitom nás pozorovali policisté. Kdo měl víc jak deset trestných bodů, nedostal Průkaz cyklisty. Všichni jsme si to moc užili a moc se nám tam líbilo. Magdalena Malá, foto: R. Novotná

Češtinářské okénko V roce 2016 pro vás, naše čtenáře, nadále připravujeme ve spolupráci s paní učitelkou Andreou Svatou češtinářské okénko, správné odpovědi můžete zaslat či přinést do kulturního střediska, pro kontrolu je pak naleznete v dalším čísle zpravodaje. Tak ted y, opr a š te své znalos ti a s chutí se pusťte do práce… 1. Doplň správně malé, nebo velké písmeno. Bydlím ve (s)mržovce, která se nachází v (j)izerských (h)orách. Navštěvuji místní (z)ákladní školu. Většina mých 12

spolužáků bydlí v (u)lici (l)uční a (s)portovní. Někteří také dojíždějí z (j)iřetína (p)od (b)ukovou nebo z (n)ové (v)si (n)ad (n)isou. Často jezdím do (j)abloneckého bazénu. Po bazénu chodím do pizzerie v ulici (u) (k)rále (j)iřího. 2. Urči, zda je věta bez pravopisné chyby. a) V Čáslavy jsme viděli krásné sálovky. b) Donesl jsem panu Novákovi jeho psy. c) Užívám kapky proti kašli a řídim se radami lékaře. d) Na březích Sázavy je spousta chat. Smržovský zpravodaj

e) Drahokami z jeho sbírky nás zaujaly. f) Sešli jsme se s Francouzy, Rusy, němci a Španěli. Správné odpovědi z květnového čísla… 1. c); 2. a) jablonečtí fotbalisté, b) liberecká nákupní centra, c) smržovští žáci, d) Čapkovy pohádky, e) Orlické hory; 3. a) před sousedovým psem, b) zamořeno výfukovými plyny, c) nejznámější písně, d) cizí strávníci, e) otcovy rady, f) s pavími péry, g) s drzými žáky, h) nový žák, ch) ryzí zlato; 4. a) jemuž, b) o němž, c) jež.

červen 2016

pro každého něco

Koncert Evy Henychové (22. dubna) Na pozvánce k tomuto koncertu jsme uvedli jednu z charakteristik této umělkyně tak, jak ji napsal jeden z jejích posluchačů. Stručně ji zopakuji: „Eva Henychová je zpěvačkou, kytaristkou, skladatelkou i textařkou v jedné osobě, která dokáže získat srdce všech generací. Její písně jsou osobní výpovědí člověka, který umí nahlédnout hluboko pod povrch skutečností všedního života. Základní prvky každého jejího vystoupení jsou tři: vysloveně nadprůměrný zpěv i její hra na kytaru; jistota, že má co sdělit, že přináší poselství; úžasná schopnost komunikace s divákem.“ O pravdivosti tohoto hodnocení Evy Henychové se všichni přítomní na koncertu v našem kostele přesvědčili v plné míře. Sympatická, milá, otevřená zpěvačka si nás získala hned úvodem. Velká zima v kostele ani malý počet posluchačů ji neodradily a s úsměvem zahájila večer krátkým vyprávěním o tom, jak začala nejprve hrát na kytaru, potom připojila zpěv, o tom, co prožívala, co cítila, o hledání, o životě, o soucitu – o všem, co pro ni bylo důležité. Brzo se začala dívat kolem sebe, pozorovat lidi, seznamovat se s jejich příběhy a o nich pak psát a skládat i hudbu. Její víra se stala nepřehlédnutelnou součástí všech skladeb. Pak začala hrát a dokázala nás po celou dobu vystoupení tak zaujmout, že jsme začali vnímat zimu až ke konci koncertu. Občas si musela ohřát ruce o hrneček s horkou vodou a přitom vyprávěla o vzniku písní. Všechny názvy skladeb i jejich texty byly výstižné, jak jsme se při poslechu přesvědčili: Chci, abys věděl; Čekám; Pojď si ke mně odpočinout; Dinaj a další. Při jiné „zahřívací pauze“ vyprávěla o své lásce k mamince, zahrála a zazpívala skladbu jí věnovanou, kterou jsme opět s potěšením poslouchali. Dalo by se ještě psát o jednotlivých písních dlouho a detailně. Je jisté, že jsme prožili jeden z nejosobnějších a krásných kytarových koncertů. Těšíme se na její další vystoupení a děkujeme všem, kteří přišli a přidali peníze do pokladnice na, jak doufáme, závěrečnou etapu opravy podlahy. Na závěr ještě pár slov o kariéře Evy Henychové, která je skutečně mimořádná a svědčí o jejím výjimečném talentu. První veřejné vystoupení uskutečnila ve svých 17 letech, ve 23 letech nastoupila profesionální dráhu. V roce 2009 oslavila 1 500 vystoupení, která se konala na mnoha místech naší republiky, ale i v zahraničí – Rumunsku, Polsku, červen 2016

Rakousku, Srbsku, Moldavsku, Ukrajině a dalších zemích. Hrála např. také pro české pracovníky NATO a EU v Bruselu i české krajany po celé Evropě. Do roku 2010 vydala čtyři alba autorských písní. VK foto: M. Jakoubek

MDC Maják v Tanvaldě www.mdcmajak.estranky.cz, e-mail: [email protected] 5. června (neděle) Cesta lesem pohádek V areálu autokempu. Startujeme průběžně od 9 do 11.30 hodin, na 3,5 km trase jsou připravena pohádková zastavení s drobnými úkoly, za které děti získávají odměny. V cíli obdrží děti diplom a medaili a nebude chybět ani bramboračka – misky a lžíce s sebou. Vstupné: 20 Kč/osoba. U autokempu budou pro děti připraveny jízdy na koních a malování na obličej. každý pátek od 9 do 12 hodin Baby klub Určeno pro maminky a kojence, sdílení vzájemných zkušeností a problémů, volejte 774 825 085. každý druhý pátek v měsíci od 17.30 hodin Porodní večírek s certifikovanou dulou Ditou Pousteckou  cca 50 min. film s porodní tematikou + debata cca 1 hod.  rady ohledně porodu, porodního plánu, šestinedělí, kojení, doporučení pro zdravý a bezpečný porod  individuální konzultace je možné dohodnout na místě  zájemci hlaste se nejpozději den předem na telefon či e-mail MDC Maják Smržovský zpravodaj

Maxík  stimulační program pro předškoláky a děti s odloženou školní docházkou (Akreditováno MŠMT ČR)  co by vaše dítě mělo zvládat při vstupu do školy:  grafomotorické dovednosti (uvolnění ruky, správný úchop tužky)  rozvoj sluchového vnímání – rozlišování hlásek, slabik, slov  rozvoj zrakového vnímání – rozlišení barev, tvarů, rozdíly  předčíselné představy  rozvoj poznávacích funkcí – paměť, pozornost  rozšiřování slovní zásoby  přesné instrukce, materiály a zácvik rodiče pro práci s dítětem doma  kontakt: Mgr. Lenka Kořínková, speciální pedagog, tel.: 602 411 462, [email protected]  cena individuálního kurzu je 1 000 Kč/dítě, sociálně slabé rodiny evidované v hmotné nouzi zdarma Placené hlídání dětí  sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu  podrobné podmínky jsou k dispozici přímo v MDC Maják nebo na e-mailu centra  službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 R. Nepimachová 13

pro každého něco

Víte…? Milí čtenáři Smržovského zpravodaje, zejména pak vy všichni, kteří s námi soutěžíte či se rádi dozvíte něco zajímavého ze Smržovky a okolí, v tomto roce vás seznamujeme s historií Smržovky, jejím kulturním, společenským a sportovním životem. Inspirací a studnicí vědomostí pro nás opět byla kniha Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné, kde s jistotou objevíte i správné odpovědi. Doufáme, že si s námi opět rádi zasoutěžíte a slibujeme, že naše „hádanky“ nebudou nijak složité. Úspěšné luštitele čeká na konci roku odměna. Správná odpověď z květnového čísla – 1950. Výsledky soutěže po pátém soutěžním kole: Jiří Brabec Jan Dohnal Anna Dumková Milan Duštíra Arnošt Endler Vlasta Hanušová Honza Hujer Václav Jakoubek Jana Jakouběová Rudolf Sedlák Ing. Boris Šálek Eliška Šefrová

5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů 5 bodů

Vyhlídka Temeno 678 m vysokého kopce bývalo na konci 19. století holé a mohutná skalní skupina na vrcholu vytvářela nad Smržovkou zdaleka viditelnou dominantu. Geomorfologové se domnívají, že se jedná o nízkou exfoliační klenbu (to je vypuklý tvar reliéfu, který vznikl dlouhodobými procesy v dávných geologických dobách při odlehčování nadloží za spolupůsobení dalších faktorů). Pro takový útvar je charakteristické, že ložní pukliny v hornině sledují povrch vyvýšeniny, takže nejsou vodorovné, nýbrž vytvářejí jakési slupky. Mezi geomorfologické pozoruhodnosti v celostátním měřítku patří několikametrové odtokové žlábky z Čertovy studánky i několik dalších skalních mís na vrcholové plošině boční skály. Na straně obrácené k městu najdeme u přístupové cesty i malou puklinovou jeskyni a hned za ní úzkou průrvu mezi rozestouplou skálou. Místu se podle majitele pozemků říkalo Finkstein (Finkenstein), což bylo později mylně překládáno jako Pěnkavčí kámen (Finke = pěnkava). Po obsazení pohraničí fašistickým Německem se 14

na vrcholu, jako ostatně na mnoha jiných místech, objevil hákový kříž. Po druhé světové válce byl pro skálu ražen název Vyhlídka generálmajora Samochvalova, který se ovšem nevžil. Později zde byl instalován jiný politický symbol – rudá pěticípá hvězda, podle níž se vyvýšenina svého času nazývala Hvězda. Dnes z původního poválečného názvu zbyla pouze Vyhlídka. Vrchol nejvyššího skaliska zpřístupnil smržovský Zahradní a okrašlovací spolek ve spolupráci s místní sekcí Německého horského spolku pro Ještědské a Jizerské hory. Bylo třeba vysekat v žule schody a osadit zábradlí, což představovalo náklady ve výši 364 zlatých a 25 krejcarů. Večer v sobotu 25. června … se k vrcholu vydal pochodňový průvod, pak následovalo slavnostní předání společného díla obou spolků veřejnosti. V neděli se na Finksteinu uskutečnila veselice k oslavě slunovratu, nechyběla tu hudba ani občerstvení. Díky velké návštěvě místních občanů i lidí z okolí se vybralo tolik peněz, že pokladníkovi ani příliš nevadilo, že náhlá bouřka rozehnala účastníky ještě před ukončením slavnosti. Na skále je dosud vidět místo, kam nechal horský

spolek upevnit desku s oznámením, že právě on dal zbudovat přístupové cesty i schodiště, a proto si vyhrazuje právo na konání oslav a slavnostní nasvícení skály. Adolf Wildner vzpomíná: Osvětlení Finksteinu, nejkrásnější vzpomín-

Ilustrace Finksteinu od K. Liebschera Smržovský zpravodaj

červen 2016

pro každého něco

Jablonečák 2016 ka šťastného dětství! Jak jsme kdysi plni horečnatého očekávání vzhlíželi za soumraku ke skále, až na jejím vrcholu vzplál oheň, a jak jsme se radovali, když zaplápolaly plameny takřka současně na všech jejích terasách, takže celá skalní skupina se proměnila ve vlnící se ohnivé moře, na něž rakety vystřelovaly hvězdy a světlice. (Heimatkunde, 1932) Dlouholeté úsilí získat Finkstein do vlastnictví Německého horského spolku pro Ještědské a Jizerské hory se ale dlouho míjelo účinkem. Kladnému výsledku pravděpodobně napomohla až prvorepubliková pozemková reforma. Do jeho plného vlastnictví přešla Vyhlídka z majetku hraběte Mikuláše Vladimíra Desfourse v roce 1924. Dodnes slouží svému účelu a po nedávném vykácení lesa směrem na jih se opět rozevřel výhled, z něhož je Smržovku vidět jako na dlani. Za průzračného ovzduší je možné dohlédnout až k Žalému v Krkonoších. Ke skalní míse na bočním kameni, zvané též Čertova studánka, se vážou dvě pověsti. Podle první zde sídlil pekelník sužující celé okolí. Když se jednou vypravil na delší cestu, využil kterýsi statečný obyvatel Smržovky jeho nepřítomnosti a na skálu upevnil kříž. Čert se ho tak polekal, že spadl a svým tělem vyhloubil několik jam i onu mísu. Druhá pověst vypráví o nešťastné lásce zdejšího skřítka k Loře, dceři hajného v Jabloneckých Pasekách. Když se od ní dověděl, že se má vdávat, plakal tak, že slzami zaplnil nejhlubší mísu, která prý od té doby nevysychá. Nakonec ale vyhrabal z nitra Vyhlídky poklad a dívce svých snů ho věnoval. Jejího manžela naučil vyrábět skleněné perličky, brzy známé po celých horách. Za tento dobrý skutek si od lidí vysloužil vděk a jméno Sklenařík. (Autory textu pro knihu Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné jsou Otokar Simm a Roman Karpaš) Naše otázka zní: Ve kterém roce předaly spolky své společné dílo veřejnosti? Tak snad se vám naše otázka nebude zdát moc těžká. Na vaše správné odpovědi čekáme do středy 15. června. MaR fota: z digitální archivu MMH červen 2016

Příměstský tábor Jablonečák je určen především těm, kteří chtějí zažít mnoho dobrodružství a poznat netradiční sportovní a kulturní aktivity. Děti absolvují pestrý celodenní program, ale spát chodí domů. Vhodné pro věkovou kategorii 5–14 let. Témata letošních táborů jsme stejně jako vloni čerpali z nestárnoucích příběhů Julese Verna, které jsou plné dobrodružství a fantazie. Každý turnus bude tematicky zaměřen na jeden příběh, okolo kterého se bude linout celotáborová hra. Téma je vždy upraveno tak, aby bylo zajímavé pro malé i starší děti, pro holky i kluky. Termíny:  4.–8. července – Škola Robinsonů  11.–15. července – Oceánem na kře ledové  18.–22. července – V pustinách australských  25.–29. července – Honba za meteoritem  1.–5. srpna – Trosečníci z lodi Jonathan  8.–12. srpna – Na vlnách Orinoka  15.–20. srpna – Zemí šelem  22.–26. srpna – Okolo Měsíce Více na www.sundisk.cz/jablonecak.

SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá Spolek Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 268 250 895/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna – stabilní je umístěna v Cukrářské a pekařské s. r. o. na náměstí T. G. Masaryka a druhá – přenosná je uložena u předsedkyně spolku.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ ČRo Sever v Liberci neděle 12. června 2016 | 9.00-13.00 hodin Modrá 1048, Liberec 6 (Zelené údolí)

- exkurze po redakci - grilování na zahradě - Písničky na přání - živě s Mírou Tartárkem (od 12.00 hodin) Po 13.30 hod. pokračuje Den otevřených dveří na Gody festivalu v libereckých Lidových sadech s bohatým kulturním a doprovodným programem.

Smržovský zpravodaj

15

pro každého něco

DDM Ulita Tanvald

tel. č.: 483 394 301, www.ddmtanvald.cz

Kancelář DDM je z důvodu rekonstrukce budovy DDM dočasně přemístěna do ZŠ Sportovní na Výšině (přízemí – kabinet výchovného poradce). Přihlášky na tábory a platby přijímáme tam po telefonické domluvě (tel. č. 778 158 035, 036, 037). Pro přihlášky a platby můžete také využít aplikaci Domeček na našich webových stránkách www.ddmtanvald.cz. Ve čtvrtek 5. května se konala v kině Jas Járy Cimrmana v Tanvaldě „Taneční akademie“ tanečních kroužků DDM pod vedením Veroniky Bělonohé a divadelní představení „Vodnická pohádka“, se kterým vystoupily děti z divadelního kroužku DDM pod vedením Hany Votočkové. Děkujeme tímto vedoucím kroužků a dětem za jejich přípravu a úspěšné představení!

středa 13. července Vysoké nad Jizerou Autobusem do Vysokého n. J., zde návštěva Krkonošského muzea a cukrárny, pěšky do Tanvaldu. Sraz v 9.05 hodin na autobusovém nádraží Tanvald-centrum, návrat k DDM kolem 16. hodiny. Cena: 120 Kč. čtvrtek 14. července Oldřichov v Hájích Vlakem do Oldřichova, zde návštěva ekocentra Střevlík a naučné včelí stezky. Sraz v 8.15 hodin na hlavním vlakovém nádraží v Tanvaldě, návrat v 15.25 hodin tamtéž. Cena: 150 Kč. Na každý výlet je třeba mít vhodnou turistickou obuv (ne sandály!), pláštěnku nebo deštník (nutné!), svačinu, dostatek pití, kartičku ZP nebo její kopii a kapesné dle uvážení. Změna programu vzhledem k počasí a změnám v jízdním řádu vyhrazena. Přihlášky přijímáme pouze s platbou v DDM (tel.: 778 158 035, 036, 037) nejpozději do 24. června.

Příměstský tábor „Toulavé boty 2016“ 1.–14. července pátek 1. července Rozhledna Špičák Sraz v 8.30 hodin u DDM, návrat ve 14.30 hodin opět k DDM. Projdeme si část Tanvaldského vyhlídkového okruhu, navštívíme rozhlednu a cestou zpět si opečeme buřty. Buřty a věci k opékání s sebou! Cena: 100 Kč.

pátek 8. července Tanvaldský vyhlídkový okruh Sraz v 8.30 hodin u DDM, návrat kolem 14.30 hodin k DDM. Projdeme část Tanvaldského vyhlídkového okruhu Svárov – Šulíkova skála – Světlá – lesopark u rozhledny Maják a zpět k DDM. Cena: 100 Kč.

pondělí 4. července Lesní naučná stezka Kamila Rohana na Sychrově Vlakem do Sychrova, zde projití naučné stezky okolo zámku a pěšky do Hodkovic n. M. na vlak. Sraz v 7.35 hodin na hlavním vlakovém nádraží v Tanvaldě, návrat v 16.04 hodin tamtéž. Cena: 150 Kč.

pondělí 11. července Protržená přehrada Autobusem do Desné-Souš, odtud pěšky k přehradě, od jejíhož protržení uplyne letos 100 let. Dále pěšky do Tanvaldu. Sraz v 8.45 hodin na autobusovém terminálu (u vlakového nádraží) v Tanvaldě, návrat kolem 15. hodiny k DDM. Cena: 120 Kč.

čtvrtek 7. července Hrad Grabštejn Vlakem do Chotyně, odtud na prohlídku hradu a pěšky do Bílého Kostela na vlak. Sraz v 7.45 hodin na hlavním vlakovém nádraží v Tanvaldě, návrat v 15.55 hodin tamtéž. 16

úterý 12. července Zámek Frýdlant Sraz v 8.15 hodin na hlavním vlakovém nádraží v Tanvaldě, návrat v 15.55 hodin tamtéž. Prohlídka zámku. Cena: 220 Kč. Smržovský zpravodaj

Fotografická soutěž „Tanvaldské vyhlídky“ Tanvaldský vyhlídkový okruh je pěknou turistickou trasou, která nabízí krásné výhledy nejen na naše město. Udělejte si výlet a pošlete nám fotografie krásné krajiny, kterou jste obklopeni. Své fotografie zasílejte v co největším rozlišení a kvalitě ve formátu jpg na adresu [email protected], nebo přineste kartu, ze které fotografie stáhneme. Každý může poslat maximálně pět fotografií.  Termín: do 30. října 2016  Kategorie: děti do 15 let, mládež do 20 let a dospělí Nekvalitní fotografie nebude možno vytisknout a použít do kalendáře. Z nejhezčích fotografií bude vyroben kalendář pro rok 2017. Vítězové v každé kategorii obdrží kalendář a věcnou cenu. Bližší informace v DDM na tel. č.: 778 158 035. Libuše Kadeřábková foto: z archivu DDM červen 2016

pro každého něco

Smržovka královská Vážení spoluobčané, i v nedávné historii našeho města jsou události, na které bychom neměli zapomínat a na které bychom měli být právem hrdí. Děkuji Petru Placákovi, že si vzpomněl za nás. Vladimír Kahánek

Deset let královské Smržovky Tento rok si připomínáme hned několik událostí, jejichž poselství je nadčasové a přitom aktuální a Smržovka v nich hraje nezastupitelnou roli. Dnes slavíme 700. v ýročí narození českého krále a římského císaře Karla IV. V listopadu tomu pak bude 100 let, co se odebral na věčnost český král a rakouský císař František Josef I., za jehož důstojného a dlouhého panování vyrostli Češi v moderní národ s rozvinutým průmyslem, zemědělstvím, finančnictvím, stejně jako politickým stranictvím, školstvím či kulturou, který tak mohl po první světové válce zaujmout plnoprávné postavení mezi ostatními evropskými národy. Masarykova první republika plynule navázala na všestranný rozvoj konce 19. a počátku 20. století a z modernizace českých zemí za staré monarchie těžíme dodnes. Byl to právě František Josef, který 23. května 1905 povýšil Smržovku na město a letos tomu bude 10 let, co byla Smržovka u příležitosti tohoto výročí 20. května 2006 ozdobena přídomkem město královské. Před Zámeček, kde byla nastoupena čestná jednotka dobrovolných hasičů, předjel kočár s císařem v podání zdejšího chalupáře JUDr. Petra Makovce, který předal do rukou tehdejšího starosty Vladimíra červen 2016

Kahánka příslušný královský dekret, následovaly proslovy a z náměstí šel průvod s prapor y Komenského ulicí nahoru k Parkhotelu, kde byla událost zakončena lidovou veselicí. Na první pohled to může vypadat jako jakási nezávazná hra, na které se sejdou místní s přespolními, aby si popovídali a v družné zábavě si oddechli od všednodenních starostí. To jistě ano, ale vedle toho mají takovéto slavnosti i hlubokou symboliku. Přídomek „královské“ město bourá hranice let 1989, 1945 či 1918, které nás mnohdy omezují v našem přemítání o tom, kdo jsme, odkud a kam jdeme, a propojuje obyvatele Smržovky s tisíciletými českými (a evropskými) dějinami. Český stát byl založen v 10. století jako součást latinské, západní Evropy a byl to právě Karel IV., který jej uzákonil jako nadčasový princip Koruny české, ke které se v dobách bratrovražedných válek a náboženských rozmíšek nepřestaly hlásit protivné strany: katolíci i kališníci, pobělohorští protestanští exulanti, stejně jako čeští barokní vlastenci a v 19. století se na její obranu proti vídeňské centralisaci stavěly staré šlechtické rody, stejně jako sedláci či dělníci a až do nacionálního rozdělení českých zemí v druhé polovině 19. století se k ní vedle Čechů hlásili Smržovský zpravodaj

i čeští Němci – ještě v roce 1870 se na ještědském hřebenu sešel třicetitisícový lidový mítink, na kterém Češi s Němci ze širokého okolí vyhlásili své sociální požadavky a zároveň se přihlásili k právům Českého království. Království české a státní jeho právo, stojí v ještědské deklaraci, přísahami králů našich až do paměti naší utvrzené, považujeme za půdu společnou, kterou vysoce ctíme a společně chceme všemožně hájiti. V Království českém nemá jeden kmen panovati nad druhým, pročež má býti vše odstraněno, co by jakkoliv bylo na úkor národnosti české nebo německé. Královská idea Koruny české je idea, která je politicky, národně, konfesijně, sociálně neutrální, je to de facto občanská idea, která tak může plnit svorník různorodé společnosti lidí rozličných zájmů, tužeb a představ. Devadesáté narozeniny královny Alžběty II. v dubnu tohoto roku slavili spolu s Brity lidé napříč celou Evropou. Anglická panovnice totiž společnost nerozděluje – ve své neokázalé, přirozené důstojnosti a kultivovaném vystupování, vědomá si své odpovědnosti před minulými i budoucími generacemi, představuje i na kontinentě ostrov slušnosti a stability přesahující hranice Británie. To je v zemi, kterou reprezentují bezskrupulózní zemané, získávající laciné politické body jitřením nejnižších lidských emocí, obzvlášť aktuální.

Jsem rád, že se tento sice nezávazný, ale o to více zavazující akt povýšení Smržovky na královské město odehrál právě zde v Jizerských horách, kam jezdím od dětství. Vivat královská Smržovka! Petr Placák, Horní Lučany, 14. května 2016 fota: M. Jakoubek, I. Hujerová 17

pro každého něco

V červnu přichází léto a s ním Svatojánská noc Slunce o letním slunovratu stráví na obloze nejdelší dobu, stojí nejvýše nad obzorem a stíny jsou ten den v poledne nejkratší v celém roce. Během jara se místo východu Slunce posouvá směrem k severu. První den astronomického léta dosáhne nejzazšího bodu a začne se vracet. Proto slunovrat. Existuje samozřejmě i slunovrat zimní, připadá na 21. prosince a Slunce dosahuje při východu nejjižnějšího bodu. Platí samozřejmě při pozorování ze stále stejného místa. Oslavy slunovratu mají u mnoha národů svoje místo v kalendáři. Kořeny těch oslav sahají hluboko do minulosti. Různé kultury si to vysvětlovaly jako přízeň bohů a v tomto duchu se slavnosti i nesly. Jsou často spojovány s ohněm. V Čechách se k prvnímu letnímu dni váží oslavy Svatojánské noci. Ty navazují na předkřesťanské tradice, jako jsou například slovanská kúpadla. Při nich se snažili dávní Slované přivolat koupelemi vláhu pro svou úrodu, ohněm teplo a hojnou úrodu sexuální nevázaností. Samotná Svatojánská noc je téměř celoevropský lidový svátek slavený v noci z 23. na 24. června. Typickým prvkem jsou ohně zapalované na kopcích symbolizující slunce, které je na vrcholu sil. Přes ohně se často skáče. Také se říkalo, že byliny nasbírané tuto noc mají největší léčivou sílu. Ve Skandinávii se oslavy slunovratu a Svatojánské svátky slaví jako jeden a patří mezi nejvýznamnější svátky hned po Vánocích. Říká se, že nejsvětlejší noc v roce má i magickou moc. Proto dívky, které chtějí znát svého budoucího manžela, mohou cestou domů nasbírat sedm různých květin a vložit si je pod polštář. Pak se jim bude zdát o jejich nastávajícím. Slunovrat většinou připadá na 20. nebo 21. června, vzácně může slunovrat nastat 22. června, to se naposledy stalo v roce 1975, další první letní den tohoto data bude až v roce 2203. Další výjimečné posunutí data nastane roku 2488, to přijde nejdelší letní den 19. června. zdroj internet: novinky.cz

přišel svatý Jan Křtitel a chtěl v domácnosti přespat. Poté se kvítí usušilo a používalo ke koupelím a léčení dobytka. Další zdroje uvádějí, že se během této noci sbíralo i devatero kvítí a na trzích se kupovala mandragora, která sloužila také k milostné magii. O Svatojánské noci prostě můžeme zažít něco neobvyklého, probouzí se nadpřirozené síly a otevírá se brána mezi světy. Je možné vyvolat duchy zemřelých a spojit se s tajemnými mocnostmi. Země se otevírá, skály se rozestupují, je možné najít poklad. Postrachem lidí o této noci jsou divoženky nebo také divé ženy či bosorky. Svým zpěvem, tancem a sliby lákaly mládence ven. Ten, který neodolal, dopadl velmi špatně. Divoženky ho utancovaly k smrti a jeho tělo roztrhaly na kusy a roznesly po lese. Tak pozor na ně, protože o di-

voženkách ve Smržovce zprávy máme, najdete je v knize Evy Koudelkové Pověsti od Nisy a Kamenice. Tam se mimo vyprávění o jiných dalších zajímavých příhodách s nadpřirozenými jevy praví, že v místě severně od Smržovky, zvaném Hahn, měl rozsáhlý les sedlák Weiss. V něm se nacházela skála, která prý ukrývala velký poklad. Weisse jednou zastihla v lese noc. Objevila se před ním divoženka v krátké spodničce, čepci a krátkém kožíšku, poprosila sedláka o tanec. Věděl, že takovým bytostem se nemá odporovat, tak s ní začal tančit. Tančili dlouho, Weissovi ubývaly síly, až upadl do bezvědomí. Ráno se probudil s hlavou opřenou o skálu, kde měl být údajný poklad, uviděl prohlubeň, které si nikdy nevšiml, sáhl do skalní škvíry, dotkl se zvláštní hromádky drobných kamínků. Vytáhl je na světlo a zjistil, že jsou ze zlata. Divoženka ho obdarovala za jeho vstřícnost. Tak se při troše štěstí ona skála na severu Smržovky může otevřít někomu i letošní Svatojánské noci. Příjemný start do léta přeje Inka Urbanová

Bleskem z pálení čarodějnic… Tradiční pálení čarodějnic v sobotu 30. dubna za příznivého počasí zahájil ve Smržovce lampionový průvod z nám. T. G. Masaryka k Parkhotelu. Děkujeme všem účastníkům průvodu, na malé aktér y čekala sladká odměna (poděkování posíláme prodejně Pramen Smržovka) a pro všechny byly

připraveny barevné svítící náramky, abychom se jeden druhému neztratili . Naše poděkování patří neúnavnému DJ Michalu Tůmovi, stejně jako Veronice a Patriku Bonnanovým i kolektivu jejich zaměstnanců za posky tnuté zázemí a zajištění občerstvení. MaR, foto: M. Rajtarová

Nevím, jak se svátky letního slunovratu odehrávaly v dávné minulosti ve Smržovce, jisté je, že jsou spojeny s tajemnem a kouzly. Na severu a východě Čech se slavnostně odění lidé vydali sesbírat sedmero kouzelných bylin – vlčí mák, chrpu, bílý bez, heřmánek, mateřídoušku, jahodník a bílou růži, těmi zdobili svaté obrázky a především připravovali svatojánskou postýlku, pod níž se také kvítí dávalo, která byla připravena, kdyby 18

Smržovský zpravodaj

červen 2016

pro každého něco

Mateřský klub Klubík Mateřský klub Klubík při Výtvarném centru Sněženka, Staniční 1273, Smržovka e-mail: (klubik.snezenka.vytvarne@ centrum.cz), tel. č.: 606 691 046, Facebook (kde najdete aktuální info a hromadu fotek) https://www.facebook.com/ DetskyKlubikSmrzovka

chalem Štursou). Informace o akcích najdete opět na Facebooku a letáčcích ve vývěsce u Zámečku a v knihovně. Budu se na vás těšit .

Jak jsme slavili Den Země a spálili čarodějnici Den Země 22. dubna letos připadl pěkně na pátek, a tak jsme si udělali klubíkovský speciál a oslavili ho velkou lesní eko hrou. Děti byly pasovány na „ochránce přírody v zácviku“ a vyslány s hracími kartami a dospěláckým doprovodem do lesa plnit různé eko úkoly. Úkoly byly inspirovány Desaterem domácí ekologie, s nímž se kluci a holky díky hře seznámili. Nakonec jsme si za Sněženkou založili hřbitov odpadků, kam se čas od času zaskočíme mrknout, jak se rozkládá hroznové víno od svačiny, kus látky, papírový leták nebo třeba plechovka.

poradili. Ani nám nevadilo, že svíčky v lampionech pozhasínaly dřív, než jsme dorazili do cíle. Čekalo tam totiž ohniště s hranicí a ježibabicí se srandovně vykulenýma očima a šiškovým nosem. Jen, co jsme dokreslili poslední úkol, běželi jsme škrtat sirkami a podpálili jsme ji. A pak jsme si na tom, co z ní zbylo, opekli buřtíky. Prázdninový provoz Klubíku O prázdninách bude Klubík fungovat vždy jedno dopoledne v týdnu, pokud se na něj někdo přihlásí. O tom, který den konkrétně to bude, budu informovat na našem facebookovém profilu Dětský klubík Smržovka. V červenci uspořádám jeden (možná i víc) společných výletů (loni jsme se vydali za zvířátky na Maxov). V srpnu se pak uskuteční víkend pro maminky s dětmi s noclehem ve Sněžence (loni jsme si užili muzikohraní s Mi-

Jak máme otevřeno  úterý: 9.30 – cca 12 hod. (můžeme začínat i od 10 hod. – dle domluvy)  pátek: 10 – cca 12.30 hod. Na Klubíky je třeba se hlásit. Vstupné: 70 Kč/dítko, které se zapojí do programu, 30 Kč miminka, doprovod zdarma Alena Bartovská Mateřský a dětský Klubík při VC Sněženka fota: z archivu A. Bartovské

Uzávěrka Smržovského zpravodaje

Následující pátek jsme pálili čarodějnici. Nenechali jsme se odradit nepřízní počasí a vyplatilo se. Nejprve jsme si však v Klubíku vyrobili vlastní parádní lampiony, se kterými jsme vyrazili „čarodějnickou stezkou“ na Kedr. Na stezce na nás čekala řada záludných čarodějnických úkolů, s nimiž jsme si ale hravě červen 2016

Uzávěrka červencového čísla SZ je ve středu 15. června do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte, prosím, tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Srpen 2016 – děkujeme za pochopení. Zároveň upozorňujeme na uzávěrku srpnového čísla SZ, která je ve čtvrtek 23. června do 10 hodin z důvodu dovolené v tiskárně, a uzávěrku zářijové čísla SZ, která je v pátek 12. srpna do 10 hodin. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na: [email protected]. Smržovský zpravodaj

19

pro každého něco

Dr(o)bečky jedné herečky Jednou v roce se sál Parkhotelu mění v kavárnu, kde je možné si kromě skleničky dobrého pití vychutnat i komponované představení Divadla Hnedle vedle a jeho principála Tomáše Bartáka. Nejinak tomu bylo i letos, a to v pátek 29. dubna, kdy k nám Tomáš zavítal společně s herečkou Naďou Konvalinkovou.

Vzrůstem nevelká, ale pozitivní energií sršící Naďa Konvalinková bavila všechny přítomné bez přestávky téměř hodinu a půl. Sál, potažmo celý Parkhotel, se otřásal ve svých základech. Dozvěděli jsme se mnohé z jejího dětství, ze studentských let, o jejích hereckých partnerech, o přátelích, o dietách, o soužití s Oldřichem Kaiserem, byla toho opravdu spousta. Nejvíc si však cením toho, že si tahle výborná herečka dokáže udělat legraci sama ze sebe a pobavit tím své posluchače. Vše bylo podáno s neuvěřitelným nadhledem, pokorou, lehkostí a humorem. Díky za to! Je pravda, že nemalý podíl na úspěchu těchto představení má i sám Tomáš, který za žádným ze svých hostů nijak nezaostává a je mu dobrým parťákem.

Ke svým slovům připojuji i milý vzkaz Nadi Konvalinkové pro naše čtenáře, ale především návštěvníky jejího vystoupení. MaR, foto: M. Rajtarová

Děkujeme sponzorům a přátelům Domova Maxov za podporu při konání Maxovského bálu. AG food Army shop Jablonec Avis Trade Canon CK Alex s. r. o. Cukrárna U Hájků Detoa eRclub Smržovka Foto Laccer Fuchs Hospůdka U silnice Kebab Hause Nazar Kitl Šláftruňk Knorr Unilever Kompresory Severní Čechy Kosmetické studio Řeháčková Krmiva Koval Lékárna Kaufland Lékárna Mánesova Madeta a. s. Macháček Milan Masérna Makak Mc Can, s. r. o. Mika Město Rychnov u Jablonce nad Nisou Novasol Nowaco – Bidvest Oční optika Zemánek Ovoce, zelenina Šilhán Pekařství U Drahušky Pekárna Schneider Penzion Siesta Peštová Zuzana Potraviny Enapo Potraviny Vang Řeznictví Drda S.C.A. Hygiene product – Tena Sklo Morávek Smržovský zpravodaj Svobodná základní škola Jablonec nad Nisou Touche Truhlářství Šulc

Poděkování Zdeňka Svěráka V únoru letošního roku se mohli všichni zájemci ve smržovské knihovně připojit ke společné gratulaci Zdeňku Svěrákovi k jeho 80. narozeninám. Mile nás pak překvapila dopisní obálka s jeho poděkováním všem gratulantům, které přikládáme… MaR 20

Výtěžek z letošního bálu použijeme opět na aktivizační pomůcky pro obyvatele Domova Maxov. Děkujeme.

Smržovský zpravodaj

červen 2016

pro každého něco

Vítání občánků V pondělí 18. dubna jsme v obřadní síni Zámečku přivítali nové Smržováčky: Miroslava Krupicu, Leontýnu Lamačovou, Matěje Feixe, Matěje Nigrína, Nicol Suchou a Emu Benčovou. MaR, fota: Z. Vokatá

Ema Benčová s rodiči.

Matěj Nigrín s rodiči.

Nicol Suchá s rodiči.

Miroslav Krupica s rodiči.

Leontýna Lamačová s rodinou.

Matěj Feix s rodiči.

Městská knihovna Jablonec nad Nisou čtvrtek 2. června od 17 hodin S foťákem na cestách Vyhlášení výsledků 8. ročníku fotografické soutěže. Záštitu nad soutěží převzal Fotoklub Balvan Jablonec nad Nisou. V doprovodném programu vystoupí písničkářka ze Studia Kokos Andrea Hekrlová. pondělí 6. června od 10 hodin E. H. Grieg a J. Sibelius O hudbě s Věrou Štrynclovou. úterý 7. června od 14 hodin Zámky na Loiře Pravidelné promítání. úterý 7. června od 17 hodin Astronom Antonín Bečvář Astronomické okénko Martina Gembece. červen 2016

Dolní nám. 1, tel.: 483 310 951

čtvrtek 9. června od 17 hodin Císař František Josef I. Besedovat s námi na toto téma bude Christa Petrásková.

Pokračování luštitelských soutěží a her O zlatou makovici, Znáte-víte-luštíte, Lovci perel 2016.

úterý 14. června od 14 hodin Západní Čechy Pravidelné promítání z cyklu Krásy Čech, Moravy a Slezska.

Výstavy S foťákem na cestách Výstava v prostoru schodiště vám představí nejlepší práce z osmého ročníku fotografické soutěže.

čtvrtek 16. června od 16.30 hodin Evropa na rozcestí? S komentátorem Hospodářských novin Theodorem Marjanovičem o Evropské unii, brexitu, o vlivu Ruska v Evropě a o tom, co je v zájmu České republiky. Podzimní semestr virtuální Univerzity třetího věku Život a dílo Michelangela Buonarroti Smržovský zpravodaj

Ztichlý zpěv lesa… Výstava věnovaná německy píšícím literátům konce 19. století a první poloviny 20. století, jejichž životní osudy i tvorba jsou úzce spjaty s Jabloncem nad Nisou. Více informací o všech akcích naleznete na www.knihovna.mestojablonec.cz. 21

pro každého něco

Co právě čtu? Milí čtenáři, i rokem 2016 vás provází rubrika „Co právě čtu?“. Berte ji jako tipy na knížky, které byste mohli v záplavě vydávaných knih přehlédnout, a to by byla určitě škoda. V minulém čísle zpravodaje jste si mohli přečíst tipy na knihy od Ivana Nývlta, který štafetu předal Daliboru Lejskovi. MaR Můj kamarád a také cyklista, Ivan Nývlt, mi předal v minulém čísle SZ štafetu. Pokusím se tedy sepsat své oblíbené tituly. V raném dětství to byly hlavně pohádky Boženy Němcové a K. J. Erbena a od obou autorů později jak Babička, tak Kytice. Neminula mě ani povinná školní četba a s ní např. Filosofská historie či poesie Vladimíra Vysockého. Později jsem doslova hltal vše od Jarmily Loukotkové, a pokud to bylo možné i Bohumila Hrabala. Po „Listopadu“ se objevily i knihy, které byly do té doby na tzv. indexu. Jeden den Ivana Děnisoviče mne uchvátil, stejně jako Karel Pecka a jeho Motáky nezvěstnému. Poesie Karla

Kryla i texty jeho písní jsou také stále aktuální. Velmi rád se vracím ke knihám Jiřího Černého, Vlasty Třešňáka, Friedricha Dürrenmatta a také ke Zbabělcům Josefa Škvoreckého. Za poslední léta těch autorů bylo mnoho, snad alespoň namátkou: Jan Novák – Zatím dobrý, Edgar Hilsenrath – Nácek a holič, Miloš Urban – Sedmikostelí, Petr Placák – Fízl, Jiří Hájíček – Selské baroko, Irving Stone – Agónie a extáze, Igor Štiks – Eliášovo křeslo, Mikoláš Chadima – Alternativa, Karel Haloun a Lubomír Martínek – Otrava krve, Petr Stančík – Mlýn na mumie. Zkrátka si myslím, že i v současnosti můžeme najít hodně zajímavých autorů. Jistěže klasika jako Egypťan Sinuhet či Tulák po hvězdách nezklame snad nikdy nikoho. Ještě bych snad vzpomenul na velmi pěknou knihu o životě Karla Kryla, která nese název Akorát, že mi zabili tátu a napsal ji Vojtěch Klimt. Také Dobrý proti severáku od Daniela Glattauera je velmi zajímavý titul. Dalo by se takto pokračovat ještě dlouho, ale předám raději pomyslný štafetový kolík svému kamarádovi, emeritnímu výpravčímu a velkému fandovi železnic, Tomáši Gálovi. Dalibor Lejsek

kulturní středisko

Krátce z kulturního střediska

Kancelář kulturního střediska pondělí, středa 7–17 hodin úterý, čtvrtek 7–15.15 hodin pátek 7–14 hodin přestávka 11.30–12.30 hodin

náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325 e-mail: [email protected] Motto: „Žádný stát nikdy nevydělal na kultuře. Ale každý stát prodělal na nekulturnosti.“

Informace od nás pro vás a od vás pro nás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese [email protected]. Máte-li sdělení, o kterém si myslíte, že by mělo přijít zrovna k nám, pište na adresu [email protected]. Děkujeme.  Hotovky. Máte-li dotaz či připomínku týkající se chodu a správy města, pošlete ji na adresu [email protected], starosta města Marek Hotovec vám prostřednictvím SZ odpoví. 

22

 Den otců oslavíme 19. června. I když tento svátek není v Čechách tolik známý jako květnový Den matek, berme ho jako příležitost pro společně strávený den, jenž bude naplněn zážitky a dobrou náladou.  Eurion – naše/vaše letní slavnost proběhne ve dnech 19.–21. srpna. Přípravy na ni jsou již v plném proudu. Doufáme, že si v jejím programu nalezne každý ten svůj šálek kávy. Těšíme se na vás a bližší informace přineseme v červencovém čísle zpravodaje.

Smržovský zpravodaj

Výstavní síň a Muzeum místní historie sobota a neděle 13–16 hodin V ostatní dny po telefonické domluvě na tel. č.: 483 369 325 nebo 328. Pokud budeme přítomny v kanceláři kulturního střediska, rády vám návštěvu a prohlídku umožníme.

Citát na červen: „Neodpoutávej se nikdy od svých snů! Když zmizí, budeš dál existovat, ale přestaneš žít.“ (Mark Twain) M. Rajtarová 

červen 2016

městská knihovna a infocentrum Čtu, protože můžu Milí čtenáři, zapojte se do soutěže o čtenáře roku a v měsíci čer vnu přečtěte a na soutěžní lístek napište knihu, jejíž název začíná na písmeno K. Soutěžní lístk y obdr žíte v knihovně.

Český den proti rakovině ve smržovské knihovně Smržovská knihovna se letos poprvé zapojila mezi dobrovolníky při veřejné sbírce Český den proti rakovině, kterou pořádá Liga proti rakovině Praha. Ve středu 11. května jsme za min. cenu 20 Kč nabízeli žluté kvítky a podařilo se nám vybrat částku 1 801 Kč. Děkuje-

me všem, kteří jste přispěli a tuto sbírku podpořili. Karolína Peroutková vedoucí knihovny a infocentra

V rámci projektu Nad knihou i barvami učíme se spolu 2016 probíhají pravidelné akce Čítárnička a Dílna s Květou. Ve spolupráci s Domovem Maxov je finančně podporují město Smržovka a Ministerstvo kultury ČR. Dílna s Květou – 18. dubna Dubnová Dílna s Květou proběhla tři týdny před Svátkem matek, a proto jsme s Květou Merklovou a Alenou Uhlířovou z terapeutických dílen Domova Maxov vyráběli dárek pro maminky. Na kruhovou šablonu z papírového kartonu jsme lepili papírová srdce různých vzorů a různé velikosti, sladěná vždy do jedné barvy. Výsledkem byly nádherné věnce na zavěšení. Z Domova Maxov nám tentokrát k ruce byl Karel Dvořáček. Lenka Röhrichová

Čítárnička – 2. května Květnovou Čítárničku, nazvanou Cestování, děti zahájily v yprávěním svých dubnových zážitků. Povídaly o výletech s rodiči, sportovních utkáních, o příhodách s kamarády, taky se pochlubily, jak prožily pálení čarodějnic. Samostatně si podle popisků domalovávaly i jednu poněkud neobvyklou čarodějnici a při porovnávání obrázků i skvěle vystihly její „neobvyklost“. Čarodějnice používaly pro cestování košťata, my si jmenovali naše současné dopravní

prostředky, vybírali nejoblíbenější i ty, kterými bychom se rádi svezli, a kam. Pak jsme přešli k oblíbenému tématu knih i filmů – cestování časem. Právě v úryvcích z knížky Doktor Proktor a vana času, kterou napsal Jo Nesbo, jsme se s kamarády Lízou a Bulíkem ocitli na začátku jejich dobrodružné výpravy do minulosti. Napodobili jsme Lízu a Bulíka a vyslovili nahlas vlastní přání, kam do minulosti by nás měla vana přenést... Veronika Marhanová fota: L. Röhrichová

náměstí T. G. Masaryka 638 tel.: 483 382 286, 720 513 147 www.knihovnasmrzovka.webk.cz [email protected] otevřeno po–čt 9–11.30 a 12.30–17 hod. pá 9–11.30 a 12.30–14 hod.

Nově zakoupené knihy do naší knihovny Vlastimil Vondruška Apage Satanas! Přítelkyni Ludmily z Vartemberka trápí podivné sny. V pitoreskním reji se jí zjevuje dílna obklopená skálami a démon, který se necudně zmocňuje jejího těla. Její otec povolá exorcistu, jenže Ludmila ví, že Anna není blázen. Začne se vyptávat v okolí Bezdězu a záhy narazí na znepokojující fakt, že něco podobného zažily i jiné urozené dívky. Naštěstí se právě vrací domů její manžel Oldřich z Chlumu se svým pomocníkem panošem Otou. Případu se ujmou a začnou bojovat nejen s krutým vrahem, ale také s pověrami a intrikami severočeské šlechty. červen 2016

Haruki Murakami Hon na ovci Hlavní hrdina románu žije poklidně v Tokiu a spoluvlastní malou reklamní agenturu. Život mu pomalu míjí pod rukama a on toho od něj už ani moc nečeká. Stačí však, aby jejich firma otiskla v reklamním letáku nevinnou fotografii krajinky s ovcemi a hrdina se ocitá na nechtěné iniciační pouti kamsi do „srdce temnoty“ současného Japonska. John Green, David Levithan Will Grayson, Will Grayson Chicago je dost velké město a dva středoškoláky z jeho opačných konců může dohromady svést leda náhoda. Smržovský zpravodaj

A aby se navíc ti dva jmenovali úplně stejně, totiž Will Grayson, musí ta náhoda být hodně veliká. Jenže opravdový spád věci naberou teprve tehdy, když se do všeho vloží ještě někdo třetí – kamarád jednoho z Willů zvaný Drobek, tornádo v lidské podobě. Drobek je střední útočník školního týmu amerického fotbalu, autor, skladatel, producent, režisér a hlavní hvězda nejlepšího muzikálu všech dob, a především věčně zamilovaný gay. A když ten se do něčeho pustí, můžete si být jistí, že při zdi se držet nebude. (zdroj: http://www.sckn.cz/ ceskeknihy/) 23

pozvánky středa 1. – neděle 26. června

sobota 4. června

Fotošálek

Dětský den

Výstava fotografií sdružení Fotošálek ve výstavní síni Zámečku. Sdružení Fotošálek působí v Liberci zhruba osm let, i když jsme si na chvíli dali pauzu v činnosti. V současné době jej tvoří osm fotografů: Anička Nováková, Ála Havlová, Jana Hanová, Verča Pavlíková, Martin Votava, Ibrahim Al Sulaiman, Míra Pažout a Ivan Brabec. Fotošálek se nemůže pochlubit umístěním v soutěžích. Občas někdo z nás nějakou obešle, ale jako skupina je nepovažujeme pro naši činnost za důležité. Fotíme pro radost svoji a svého okolí. Snažíme se říci něco o našem pohledu na svět kolem nás. Líbí-li se naše snímky divákovi, je pro nás důležitější, než hodnocení poroty. Nejsme tematicky vyhraněnou skupinou a každý z nás fotí něco jiného. Nejvíce se setkáváme v zájmu o člověka. Ale i zde jsme v tvorbě různorodí. Naši členové fotí portrét i sociální dokument, street foto i reportáž, cestovní fotografii i akty. Doufáme, že každý divák si mezi snímky, které vystavujeme ve Smržovce, najde alespoň jeden, který ho osloví. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30–12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

lesopark u Parkhotelu.  od 13 do 17 hodin Večerníčkový pohádkový les  od 14 do 17 hodin Výtvarné dílničky pro děti, Diskotéka Vládi Josífka

Dětský den u myslivců v Myslivecké chalupě.  od 11 hodin Myslivecká kuchyně  od 13 hodin Program pro děti

neděle 5. června a pátek 10. června neděle 5. června

Tradiční letní koncert od 18 hodin v kostele Panny Marie v Nové Vsi nad Nisou. Těšit se můžete na vystoupení místního dětského pěveckého sboru Novovesánek pod vedením Zuzany Kubelkové, na violoncello zahraje Vladimíra Sanvito a vystoupí členky pěveckého sboru Cum Decore. pátek 10. června

Noc kostelů od 19 do 22 hodin v kostele Panny Marie v Nové Vsi nad Nisou. V průběhu večera vystoupí a na housle zahraje místní hudebník původem ze Shetlandských ostrovů Alastair S. Edwards. Pro děti bude připravena korálková dílnička. Budete mít možnost dozvědět se něco o historii kostela, či o nových objevech na poli místní historie. Pro návštěvníky bude připraveno menší občerstvení i něco na památku. Na obě akce vás zve Novoveský okrašlovací spolek.

neděle 5. června a Maxovská pouť od 9 hodin u kostela v Horním Maxově.  9 hodin – otevření prodejních stánků  10 hodin – bohoslužba v kostele Božského srdce Páně  13.45 hodin – loutková inscenace „Kvak a Žbluňk“ – Divadlo Tondy Novotného  15 hodin – Tep Sklepa – koncert kapely na louce u kostela – 60.-70. léta Součástí Maxovské pouti budou workshopy, v průběhu celého dne bude probíhat doprovodné vystoupení bubeníků z Barrel Battery. Skákací hrad, občerstvení zajištěno. Těšíme se na vás! Změna programu vyhrazena. 24

Smržovský zpravodaj

červen 2016

pozvánky pondělí 6. června

sobota 11. června

Čítárnička

TJ SANĚ VETERÁN LIAZ pořádá 12. ročník akce

od 16 do 17 hodin v knihovně. Nejenom povídání a čtení s Veronikou Marhanovou. Téma červnové Čítárničky je Dobrodružné prázdniny. Čítárnička je pro děti mladšího školního věku.

úterý 7. června Iuventus, gaude! od 18 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Benefiční koncert dětského pěveckého sboru. Nenechte si ujít koncert tohoto výjimečného sboru, který získává již řadu let nejvyšší ocenění v zahraničních i domácích pěveckých soutěžích. Pod vedením sbormistra Tomáše Pospíšila zazní výběr ze skladeb, které sbor představí při Pražském jaru v kostele sv. Šimona a Judy v Praze. Na klavír doprovází Jana Lišková Kvochová. Těšíme se na vás! Vstupné dobrovolné, výtěžek bude věnován na další opravy kostela.

pátek 10. června Noc kostelů

Pochod kolem Černé studnice za Rudou Pivrncem ve stopách Horsta Urbana Pozor, letos zveme i cyklisty!  Myšlenka: sáňkařští veteráni radí – poznejte krásný sáňkařský terén nejen v zimě  Zveme: sportovce, nesportovce, děti, dospělé, i ty dříve narozené, milovníky přírody a turistiky vůbec  Trasa pro chodce: 7, 10, 15 km  Trasa pro cyklisty: 30 km  Prezentace: od 9 do 10 hodin u Parkhotelu  Startovné: dobrovolné, obdržíte mapky tras  Co během trasy: občerstvení, ale prosíme odpadky neodhazovat do přírody  Cíl: Parkhotel  Odměna: originální razítko, kniha pro každého účastníka  Přání: ať nám vyjde počasí i dobrá nálada!  Upozornění: každý účastník pochodu jde na vlastní nebezpečí. Prosíme, neodhazujte cestou odpadky. Dokažme, že máme přírodu rádi.  Informace další: Jitka Verešová – tel.: 721 065 905, Miroslav Pilný – tel.: 737 245 646.

od 19 do 22 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Motto: Jeho brány zůstanou ve dne otevřené, noc tam již nebude.  18.50 hod. – Nechte zvon znít…  19 hod. – Chorály J. S. Bacha v podání Hanse Laua budou vítat návštěvníky  19.15 hod. – Vítejte v našem kostele – úvodní slovo P. Ajchlera, duchovního správce farnosti  19.25 hod. – Koncert Komorního kvarteta učitelů ZUŠ Tanvald a dívčího pěveckého souboru Harmonia ZUŠ Tanvald  20.25 hod. – Povídání o historii a současnosti kostela – Ing. Karel Koňařík  20.45 hod. – Setkání se sestrou Joannou z Wroclavi – vyprávění o její misijní činnosti doplněné hudbou a zpěvem s P. Ajchlerem  21.15 hod. – Chvilka ke ztišení, možnost prohlídky kostela, sakristie a věže s průvodcem  21.40 hod. – Kytarový recitál Petra Kopejsky  22 hod. – Meditace při svíčkách, čtení z přímluv, bohoslužba slova s písní a modlitbou

sobota 11. června Tradiční maxovský blešák od 13 do 17 hodin u kostela v Horním Maxově. Těšíme se na vás! Kontakt: Zuzana Pajerová – 602 517 902 červen 2016

Smržovský zpravodaj

25

pozvánky pátek 17. června – neděle 19. června Nisa – řeka, která nás spojuje 16. ročník euroregionálního festivalu pořádají Sportovní klub SK Tuleň, Flotila – liberečtí vodní skauti a Sundisk, s. r. o. pátek 17. června Tradiční pochod městem s vílou Nisou, mažoretkami, bubeníky a jabloneckým vodníkem. Předání poselství v 13.30 hodin před jabloneckou radnicí. Krátká plavba Jabloncem od autobusového nádraží k Tyršovu parku. Následuje plavba s předáním poselství do Vratislavic a Liberce. V Liberci letos probíhá od 9 do 18 hodin doprovodný program ve Skateparku u Nisy – lukostřelecká akční hra, aktivity IQ Landie, výtvarné a vědomostní soutěže. sobota 18. června Plavba na kánoích s předáním poselství z Andělské hory přes Chrastavu a Bílý Kostel do Chotyně, happeningy v jednotlivých městech a obcích podél Nisy. neděle 19. června Plavba na kánoích z Chotyně. V poledne se posádky kánoí setkají na Kristýně se zástupci měst a obcí ležících na břehu Lužické Nisy a společně s nimi poplují na Trojzemí, kde se opět zúčastní happeningu. Poté budou pokračovat po Nise až do Marienthalu.

sobota 11. června Pojeďte s námi na výlet … tentokrát do resortu Dětenice. Společně navštívíme zámek a pivovar a následně ještě zavítáme do Jičína.  Odjezd z nám. T. G. Masaryka v 8.30 hodin.  Cena zájezdu: vstupné – 185 Kč/dospělí, děti do 6 let zdarma, 90 Kč/děti 6–11 let, 115 Kč/mládež 12–18 let a senioři, vstupné do parku 55 Kč/osoba. Příspěvek na dopravu dle počtu přihlášených účastníků.  Bližší informace na tel. č.: 483 369 324–5, 727 806 195, 702 183 840, nebo e-mail: [email protected]. Více informací o resortu Dětenice naleznete na www.detenice.cz.

Zájemci se mohou účastnit plavby po všechny dny nebo samostatně kterýkoli z dnů s vlastními plavidly, případně si mohou zapůjčit loď a vybavení z půjčovny lodí Sundisk Family (tel.: 737 256 575). Kontakt a další informace o programu: www.sundisk.cz.

sobota 18. června Volupsije open air – II. slavnosti Černé studnice od 14 hodin u rozhledny Černá studnice.  

pondělí 13. června Dílna s Květou od 15 do 17 hodin v knihovně. Tentokrát si vyrobíme košík či klec z pedigu. Na setkání se těší pracovnice a uživatelé dílen Domova Maxov. Pro veřejnost bez omezení věku. 26

    

Od 10 hodin dětský program, stánky s občerstvením a regionálními výrobky. Po celé odpoledne a večer pro vás budeme hrát staré i nové pecky s našimi hosty, kteří měli nebo mají s kapelou Volupsije společnou cestu. Konec akce bude upřesněn na místě podle počasí a vaší přízně. Parkování bude zajištěno na louce pod kopcem. Vstupné je dobrovolné (minimálně však 50 Kč). Ve 20 hodin proběhne slosování vstupenek o ceny od sponzorů. Více na www.rozhledna.eu, www.volupsije.com.

Smržovský zpravodaj

červen 2016

pozvánky pondělí 20. června – pátek 24. června

sobota 25. června Den sportu od 11 hodin na fotbalovém hřišti ve Sportovní ulici. Ukázky různých sportů (florbal, fotbal, volejbal, ping-pong, badminton atd.) s možností vyzkoušet si je.  V 15.30 hodin ukázka požárního sportu v podání mladých smržovských hasičů.  V 16 hodin vystoupení tanečního kroužku při ZŠ pod vedením Lucie Rakušanové.  V 17 hodin exhibiční fotbalové utkání fotbalistů TJ Spartak Smržovka a sportovních legend Harrachova.  V 19.30 hodin taneční zábava pod širým nebem s kapelou Dana Řičici.

Smržovská školní olympiáda Nechť se všechna sportovní utkání nesou v duchu fair play a vzájemné pomoci.

Co se děje? Velké fotbalové odpoledne Kde? Všesportovní stadion Smržovka Kdy? 11. června 2016, začátek o půl třetí hodině odpolední A program? 14.30 hod. mistrovské utkání Spartak Smržovka A versus TJ Jiskra Harrachov Vyvrcholením fotbalového odpoledne bude tradiční fotbalový zápas mužstev TJ Spartak Smržovka a FC (fan club) Smržovka. Kdo zvítězí? Dne 11. června ve Smržovce o páté hodině odpolední Spartak Smržovka či FC Smržovka? Tato otázka je dnes nejaktuálnější v celém severočeském sportovním světě. Málokterá událost společenská tak rozvíří klidné hladiny smržovské veřejnosti jako fotbalový zápas mužstev TJ Spartak Smržovka a FC Smržovka.

Oba kluby zaujímají čestné místo v českomoravském sportu fotbalovém a je jisto, že tato sportovní událost interesuje sportovce smržovské i celorepublikové. Mužstva budou opět hrát pravděpodobně v nejsilnějších sestavách. Že zápas sám bude opět plně zaměstnávati nervy hráčů i diváků a že na hřišti toho dne bude velmi živě, netřeba poznamenávati. Vyspělost obou klubů je nám však zárukou, že zápas bude mít ať již živý, přece však důstojný průběh. (Hraje se za každého počasí.) Po skončení zápasu, cca ve 20 hodin, bude konána významná veselice v otevřeném prostoru u Všesportovního stadionu, a to nejenom pro zúčastněné sportovce, ale rovněž pro nejširší smržovskou veřejnost. Podotýkáme, že se jedná o veselici bujaře taneční. Proto zejména k tanci hraje DJ Máca. Hudební produkce bude ukončena o 24. hodině. Pořadatelé se tímto velmi omlouvají občanům a sousedům, zejména těm z okolí Všesportovního stadionu, za zvýšenou hladinu hluku v průběhu veselice. Děkujeme předem za vaši toleranci, kterou vyjadřujete svou podporu smržovskému sportu, fotbalu pak zvláště.

Termíny jízd zvláštních vlaků na Zubačce v roce 2016 Dovolujeme si vás pozvat na jízdy Zubačky – nostalgických vlaků s doprovodným programem na nejstrmější a jediné ozubnicové železnici v České republice. sobota 4. června Den dětí na Zubačce sobota 2. července Den Zubačky s párou, slavnostní otevření Výtopny Kořenov sobota 23. července Zubačkou na Anenskou sklářskou pouť, na Harrachovské pivní slavnosti a Svatoanenské dřevosochání sobota 6. srpna Modelářská sobota na Zubačce červen 2016

sobota 20. srpna Borůvková parní sobota na Zubačce sobota 24. září Bramborové ukončení sezony na Zubačce Doprovodný program při všech akcích: jízdy důlního vláčku, historický autobus Kořenov – Jizerka/Příchovice a zpět, občerstvení. Bližší informace na www.zubacka.cz. Smržovský zpravodaj

27

akce v červnu středa 1. 6. – neděle 26. 6.

Fotbalové derby TJ Spartak Smržovka vs. FC Spartak Smržovka Od 14.30 hodin na Všesportovním stadionu. Více na str. 27.

„Fotošálek“ Výstava fotografií sdružení Fotošálek ve výstavní síni Zámečku. Více na str. 24.

pondělí 13. 6.

sobota 4. 6.

Dílna s Květou Od 15 do 17 hodin v knihovně. Více na str. 26.

Dětský den Od 13 hodin lesopark a areál u Parkhotelu, Myslivecká chalupa. Více na str. 24.

úterý 14. 6.

pondělí 6. 6.

Hovory nad otevřenou biblí Od 17 hodin ve výstavní síni v Zámečku.

středa 15. 6.

Čítárnička Od 16 hodin v knihovně. Více na str. 25.

Veřejné jednání ZM Od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.

Slavnostní vítání nových občánků Od 16 hodin v obřadní síni Zámečku.

sobota 18. 6.

úterý 7. 6. Iuventus, gaude! Od 18 hodin koncert v kostele sv. Archanděla Michaela. Více na str. 25.

Depozit od 18 hodin u Parkhotelu. Pohodové setkání s kapelou frontmana Pavla Černého.

pondělí 20. 6. – pátek 24. 6.

pátek 10. 6.

Školní olympiáda

Noc kostelů Od 19 do 22 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Více na str. 25.

sobota 11. 6.

sobota 25. 6. Den sportu Od 11 hodin na fotbalovém hřišti ve Sportovní ulici. Více na str. 27.

Pojeďte s námi na výlet – Dětenice a Jičín Odjezd z nám. T. G. Masaryka v 8.30 hodin. Více na str. 26.

pondělí 27. 6.

Pochod kolem Černé studnice za Rudou Pivrncem ve stopách Horsta Urbana Od 9 hodin u Parkhotelu. Více na str. 25.

Důchodový dýchánek Od 14 hodin v Zámečku. Více informací www.smrzovka.cz nebo 483 369 325.

28

Smržovský zpravodaj

červen 2016

kam vyrazit

na výstavu

do kina Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana tel.: 483 394 324 1. 6. od 19 hodin Svátek matek Americká romantická komedie od režiséra filmu Pretty Woman. V hlavních rolích J. Aniston, K. Hudson, J. Roberts a J. Sudeikis. Přístupné od 12 let. 3.–4. 6. od 17 hodin Alenka v říši divů: Za zrcadlem Americký rodinný film studia Disney. V hlavní roli J. Depp. České znění. 3. 6. od 19 hodin Správní chlapi Americký krimi thriller. V hlavních rolích R. Gosling a R. Crowe. Mládeži nepřístupný. 4. 6. od 19 hodin Tajemství pouze služební Nová česká komedie. V hlavních rolích J. Krampol, R. Jelínek, J. Přeučil a M. Dejdar. 8. 6. od 19 hodin Alenka v říši divů: Za zrcadlem 10. 6. od 17 hodin Želvy Ninja 2 Americký dobrodružný film. České znění. 10. 6. od 19 hodin Warcraft: První střet Americký dobrodružný fantasy film. Dva světy. Jeden osud. České znění. Přístupné od 12 let. 15. 6. od 19 hodin Oslněni sluncem Americké krimi drama. Příběh plný intrik, žárlivosti a vášní. V hlavních rolích D. Johnson, R. Fiennes a T. Swinton. Mládeži nepřístupný. 17. 6. od 17 hodin Želvy Ninja 2 17. 6. od 19 hodin Centrální inteligence Americká akční komedie. V hlavních rolích D. Johnson a K. Hart. Přístupné od 12 let. 18. 6. od 17 hodin Děda Nová česká letní komedie. V hlavních rolích F. Segrado, B. Polívka, D. Suchařípa a P. Čtvrtníček. červen 2016

18. 6. od 19 hodin Podfukáři 2 Americká komedie. To jste ještě neviděli. V hlavních rolích J. Eisenberg, W. Harrelson a M. Caine. Přístupné od 12 let. 22. 6. od 19 hodin V zajetí démonů 2 Americký horor. Mládeži nepřístupný. 24.–25. 6. od 17 hodin Hledá se Dory Americký animovaný film studia Disney Pixar. České znění. 24.–25. 6. od 19 hodin Den nezávislosti – Nový útok Americký sci-fi film. Dvacet let jsme se připravovali. Oni také. V hlavních rolích L. Hemsworth, J. Goldblum a B. Pullman. České znění. Přístupné od 12 let. 29. 6. od 19 hodin Musíme se sejít Nová česká letní komedie. Biják jinak s protagonisty Na stojáka. 1. 7. od 17 hodin Ratchet a Clank: Strážci galaxie Americký animovaný film. České znění. 1. 7. od 19 hodin Než jsem tě poznala Americký romantický film. Láska si tě najde i tam, kde to nejmíň čekáš. V hlavních rolích E. Clarke a S. Claflin. Přístupné od 12 let. 2. 7. od 17 hodin Hledá se Dory 2. 7. od 19 hodin Den nezávislosti – Nový útok Program kina uveřejňujeme bez záruky!

Smržovka Zámeček 1.–26. 6. Fotošálek Výstava fotografií sdružení Fotošálek. Více na str. 24. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30– 12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

Jablonec nad Nisou Muzeum skla a bižuterie 10. 6.–9. 10. Femme Fatale Exkluzivní přehlídka současné tvorby českých a polských sklářských výtvarnic. 24. 6.–9. 10. Jedním dechem První profilová výstava oceňovaného designového studia tvořeného Jakubem Janďourkem a Michaelou Tomiškovou. Otevřeno je úterý–neděle od 9 do 17 hodin. foyer Eurocentra 1.–26. 6. Fomaklub Liberec Členská výstava fotografií libereckého sdružení fotografů. Přístupné od pondělí do pátku, 8–18 hodin.

úterý 14. června

Setkání s biotronikem Tomášem Pfeifferem od 18 hodin ve Spolkovém domě, ulice E. Floriánové 8 v Jablonci nad Nisou. Zveme vás na společné zamyšlení nad otázkami a záhadami života. Témata přednášek určují návštěvníci sami, a to svými dotazy. Tyto se mohou týkat velmi rozmanitých oblastí života, jako je biotronická prevence, filozofie a jiné. Okruh otázek, které se v Univerzitě Bytí objeví, je tedy nesmírně široký. Jsou to otázky osudu, smyslu života, nauka o vznikání, celkově otázky filozofie Bytí, a to i s dopady do hmotných oborů. Vstupné je dobrovolné. Na závěr přednášky proběhne biotronické působení formou rozloučení. Info: www.dub.cz. Smržovský zpravodaj

29

kam vyrazit

za kulturou Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 2. 6. od 19.30 hodin Musíme si pomáhat Děj tragické komedie z období druhé světové války na českém maloměstě se v mnohém liší od filmové podoby oceněné pěti českými lvy a nominací na Oscara a je plný překvapení. Ve zcela novém kabátě ožívá na jevišti příběh o tom, jak si Češi umějí pomáhat. Autor scénáře známého filmu Musíme si pomáhat Petr Jarchovský zpracoval text do divadelní podoby speciálně pro Divadlo na Jezerce a režie se ujal spoluautor textu a režisér filmu Jan Hřebejk. Více na www.vratislavice101010.cz. 13. 6. od 19.30 hodin O dva míň Krásný lidský příběh dvou mužů, kterým zbývá pár dní života a kteří utíkají z nemocnice, aby se setkali se životem, který nepoznali. Hraje DS Vojan Hrádek nad Nisou. Vratislavické divadelní léto – program probíhá venku v atriu kulturního centra, v případě nepříznivého počasí se uskuteční v hlavním sále: 27. 6. od 19.30 hodin Úžasná svatba Úžasná komedie o tom, že pravá láska nakonec zvítězí, jenom se musí zjistit, která to je. 28. 6. od 19.30 hodin Oslí vejce Příběh pojednává o horské vesničce, která si spokojeně žije v nevědomosti, dokud ji jednoho dne nenavštíví zhýralý městský floutek Giorgio. Ten se záhy stane zdejším hrdinou, neb v krátké chvíli modernizuje některé lokální zastaralé pracovní postupy. Je ale Giorgio skutečně spásou vesničky, nebo spíše zrcadlem nastaveným tuposti a malosti místního obyvatelstva? 29. 6. od 19.30 hodin Záhada jizerského yetiho Snadno člověk zabloudí, padne-li mlha na slatě jizerskohorské! Což teprve ty, 30

ubohý diváku tohoto kusu, jen stěží se orientovati budeš v předivu jemných časoprostorových zápletek. Hra (kromě silného morálního apelu a důrazu na česko-anglo-saskou vzájemnost) obohacuje jizerskohorské bájesloví o nové podpřirozené i nadpřirozené figurky. 30. 6. od 19.30 hodin Lhář Archetyp lháře, vyskytující se v dramatické literatuře už od antiky, našel ve zpracování Carla Goldoniho svou nejvtipnější, nestárnoucí podobu. S hlavním hrdinou Leliem se podíváme do dnešních Benátek v čase karnevalu, kdy se více než jindy stírají rozdíly mezi hrou a realitou, snem a skutečností, maskou a tváří.

Liberec Lidové sady 4. 6. od 10 hodin Ekofestival – Greenfest Liberec 2016 Praktické přednášky, tvořivé dílny, ukázky řemesel a zajímaví prodejci a vystavovatelé. Více na www.greenfest.cz.

Jablonec nad Nisou Eurocentrum – Letní scéna 7. 6. od 20 hodin Škola žen Moliérova hra v podání Divadla F. X. Šaldy. Stárnoucí pan Arnolf dlouho odmítá stát se podváděným manželem, nakonec však přece zatouží po sňatku. Svou ženu si chce ovšem nejprve sám vychovat. Své schovance chystá budoucnost po svém boku a osobně se jí stará o důsledně ctnostnou výchovu. Život se ovšem řídit nedá (tím méně ženy), a tak všechno dopadne docela jinak… Toto nastudování hry je v režii šéfa činohry Ivana Rajmonta v pouze několik let starém překladu Jiřího Žáka. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. 11. 6. od 14 do 18.30 hodin Přehlídka harmonikářů Vystoupí Rozmaryn (Polsko), Liberečtí harmonikáři, Dudácký soubor Heřmánek, Hudba u města Vídně, Smržovský zpravodaj

Ondřej Římek, Jiří Hampl a jeho žáci, Jiří Mach, Pavel a Marie Fišerovi, Alois Mimra, Viktorie Dugranpere a František Tomášek, Petr Šimáček a Dana Sokolová. 17. 6. od 20 hodin Dům Bernardy Alby Drama Federica Garcíi Lorcy do taneční podoby převedla členka baletního souboru Divadla F. X. Šaldy, choreografka Marika Hanousková. Doňa Bernarda Alba po smrti svého manžela přísně hlídá svých pět dcer, které zoufale touží po lásce. Hudbu pro tuto inscenaci připravil Petr Čermák. 27. 6. od 19 hodin Dívčí válka Open air uvedení lehce erotické hry Divadla F. R. Čecha z dob Přemysla Oráče. Eurocentrum 10. 6. od 9 do 18 hodin Farmářský den Tvořivé dílny tradičních lidových technik, indonéská batika, korálková dílna. Prodej a ochutnávky moravských vín z Blatničky, La Kavárna a její mobilní kafetering. 10. 6. od 10 do 20 hodin Mezinárodní folklórní festival Účinkují Wencai troupe (Čína), Ciupaga (Polsko), Kintari (Indonésie/ČR), Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů, Nisanka, Malá Nisanka, Hudební studio Kokos a TS Magdaléna. Klub Na Rampě 20. 6. od 19 hodin Astronomické setkání Nebe nad Nisou. Letní večery pod hvězdami aneb Co zajímavého nás čeká na obloze v průběhu prázdnin a dovolených. V případě jasného počasí pozorování oblohy. Více na www.klubnarampe.cz. 22. 6. od 20 hodin Šlus! aneb Konec sezony Hraje liberecké Krátké a úderné divadlo. 25. 6. od 9 hodin MUDr. Tomáš Lebenhart Přednáška lékaře celostní medicíny a ajurvédy, homeopata a autopata. Nemoc – proč k ní dochází, jak se k ní červen 2016

kam vyrazit

fotbal postavit. Uzdravení – co je ve hře, co je důležité, co je zásadní. Možnosti nemocných a terapeutů.

dětí ze ZUŠ a poté bude následovat meditace o 12 kapkách vody a varhanní improvizace proložená Večerními modlitbami Tomáše Halíka. Více na www.harrachov.cz.

25. 6. od 21 hodin Horečka sobotní noci Největší rockové hity na plátně. Předprázdninová videopárty Petra Vobořila.

Železný Brod

Kitlovna 21. 6. od 10 do 18 hodin Den otevřených sudů Nejen za zábavou, ale i poučením, můžete přijít a nahlédnout do tajemství výroby jabloneckých syrobů. Na programu bude křest nového výrobku, komentovaná prohlídka provozovny, soutěž domácích bezových sirupů a další.

Dům s pečovatelskou službou 21. 6. od 10 hodin Hrátky s pamětí Sociálně-aktivizační služba pro seniory pod vedením Zdeňka Choury. Více na www.zeleznybrod.cz. Městské divadlo 25. 6. od 19 hodin Quo vadis, Kabelko? Premiéra autorské hry Karla Svobody v podání DS Tyl Železný Brod.

Harrachov 10. 6. od 18 hodin Noc kostelů I harrachovský kostel sv. Václava se zapojí do celorepublikové akce Noc kostelů. Akce započne koncertem

ŘÁDKOVÁ INZERCE PRONÁJEM Mladý pár hledá pronájem menšího bytu. Tel. č.: 728 037 016.

Rozpis utkání FC Spartak Smržovka – muži Krajský přebor I. B třída 5. 6. od 16 hodin Albrechtice – Smržovka 12. 6. od 17 hodin Smržovka – Harrachov Okresní přebor III. třída 8. 6. od 17.30 hodin Plavy B – Smržovka B Rozpis utkání FC Spartak Smržovka – mladší žáci 4. 6. od 10 hodin Smržovka – Harrachov 11. 6. od 10 hodin Rádlo – Smržovka Družstva TJ Spartak Smržovka odehrají svá domácí utkání na fotbalovém hřišti ve Sportovní ulici ve Smržovce. U termínů zápasů může ještě dojít ke změnám.

placená inzerce

NYNÍ U NÁS NAJDETE ZVÝHODNĚNÉ CENY NA VYBRANÉ PRODUKTY:

Betonové prvky pro Vaši zahradu.

Za skvělé ceny!

Baumit Beton B 20 40 kg

po slevě - 99,- vč. DPH/ks

Obdélník, šedá 10 x 20 x 6 cm 2,90 Kč/ks

Baumit ProofBeton 25 kg

Rundflor, šedá 25 x 30 x 20 cm 38,60 Kč/ks

po slevě - 125,- vč. DPH/ks

Baumit Manu 2mm 40 kg

po slevě - 99,- vč. DPH/ks

Baumit Manu 2mm 25 kg ZT3, šedá 40 x 60 x 8 cm 38,60 Kč/ks

šedá 5 x 100 x 20 cm 39 Kč/ks

Pospíchal s.r.o. Malostranská 4, Dolní Smržovka www.pospichal-strechy.cz

červen 2016

po slevě - 69,- vč. DPH/ks

Zahradní obrubník

Uvedené ceny jsou včetně DPH.

Baumit Baumacol Basic 25 kg po slevě - 99,- vč. DPH/ks Baumit Baumacol FlexUni 25 kg po slevě - 209,- vč. DPH/ks

Smržovský zpravodaj

31

kam vyrazit

do divadla Jablonec nad Nisou Městské divadlo www.divadlojablonec.cz tel. č.: 483 320 595 2. 6. od 19 hodin Caveman Slavná one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou.

8. 6. od 19 hodin Moravia Quintet P. Hladík – flétna, J. Kučera – hoboj, L. Broda – klarinet, J. Dvořák – fagot a O. Bártík – lesní roh. V programu zazní skladby W. A. Mozarta, D. Milhauda, J. S. Bacha, J. Iberta, A. Pavlorka a dalších. 10. 6. od 15 hodin Duo Kamélie Koncertní pořad u příležitosti Světového dne proti násilí na seniorech. Součástí programu bude předání cen Jablonecká pečovatelka 2016. Duo Kamélie za doprovodu Orchestru Ladislava Bareše, pořad uvádí Alexandr Hemala.

13. 6. od 19 hodin Jablonecký komorní orchestr Vystoupí se svými sólisty absolventy a jejich hosty. Spoluúčinkují: Klarinetové kvarteto, Barokní soubor Liberec, Jazztet. Program: skladby autorů P. Doyla, W. A. Mozarta, J. Masseneta, C. Sant-Saënse a dalších. 14. 6. od 19 hodin Poslední aristokratka Adaptace populárního českého 32

humoristického románu psaného jako deník devatenáctileté Čechoameričanky, potomka rodu hraběte Františka Antonína Kostky z Kostky. Hrají: A. Polívková, J. Hrušínský, M. Šplechtová, L. Hruška, K. Hrušínská, J. Sedláčková, M. Sitta a další. 16. 6. od 19 hodin Pan Kaplan má třídu rád Originální jevištní provedení oblíbené knihy o záludnostech vyučování cizí řeči. Příběh o zdolávání neuvěřitelných zákrut cizího jazyka ve třídě plné lidí, kteří už dávno překročili školní léta. Jedinečný slovní humor se střídá se steskem po domově. Hrají: O. Vízner, J. Vlach, D. Klapka, H. Bor, M. Písařík, J. Smutná, V. Gajerová, V. Nerušilová, L. Pernetová a další. 17. 6. od 19.30 hodin Slavnostní koncert k 150. výročí od povýšení Jablonce na město Účinkují: Podkrkonošský symfonický orchestr Semily; pěvecké sbory – Janáček Jablonec n. N., Dvořák Turnov, Jizeran Semily, Bořivoj Lomnice n. P., Hlas Nová Paka. Sólisté: J. Patočka – baryton, D. Zahrádka – soprán. Dirigent: Graziano Sanvito. V programu zazní skladby B. Smetany, A. Dvořáka a V. Blodka. 20. 6. od 19 hodin Čtyři sestry Komedie o módě, dietě, touze po lásce a milostných dobrodružstvích. Otcem čtyř dcer je muž, který měl hodně rád ženy, takže každá z jeho dcer má jinou mámu. Ale i povahu, rozmary, potíže i touhy. Ale přesto, že si sestry pořádně lezou na nervy, je zábavnější prožít život s rodinou než bez ní.

5. 6. od 17 hodin Taneční večer ZUŠ Frýdlantská Liberec 6. 6. od 19 hodin Polská krev Ať žije opereta!, derniéra. 7. 6. od 19 hodin Mam´zelle Nitouche Vůně kadidla a divadelní pudřenky v neodolatelné hudební komedii. 8. 6. od 19 hodin Smím prosit? Svižná komedie, která nabízí vtipné dialogy a krásné herecké příležitosti. Hrají: J. Révai, M. Polách, F. Čapka, P. Pěknic, K. Janečková, host: Činoherní studio Bouře Praha. 9. 6. od 19 hodin Poprask na laguně Pizza, komedie, Itálie. 10. 6. od 19 hodin Thaïs 14. 6. od 19 hodin Thaïs 16. 6. od 19 hodin My Fair Lady Slavný muzikál opět v Liberci! 17. 6. od 19 hodin Absolvent Rozepnul bys mi šaty, Benjamine?, premiéra. 18. 6. od 19 hodin Absolvent 2. premiéra 19. 6. od 19 hodin Síla osudu Je touha po pomstě silná jako láska? 20. 6. od 17 hodin Classic Brass Band Řada komorních koncertů ve foyer. 21. 6. od 19 hodin Kdo je tady ředitel?

Divadlo F. X. Šaldy Liberec www.saldovo-divadlo.cz tel. č.: 485 101 523, 487 377 351 1. 6. od 19 hodin Kdo je tady ředitel? IT komedie. 4. 6. od 19 hodin Thaïs Zapomenutá opera se světoznámou melodií, 2. premiéra. Smržovský zpravodaj

22. 6. od 19 hodin Absolvent 24. 6. od 19 hodin Škola žen Klasická komedie o tom, že… s ženou oženit se je přece velký risk! 25. 6. od 19 hodin Absolvent 28. 6. od 19 hodin Mam´zelle Nitouche červen 2016

kam vyrazit

29. 6. od 19 hodin Aida Milostný příběh s příchutí exotiky. Malé divadlo Liberec 3. 6. od 19 hodin Ženy Komedie o ženách, jaké opravdu jsou, derniéra. 4. 6. od 18 hodin Večer plný podještědského folklóru S trochou vzpomínání, účinkují: Folklórní soubor Jizera a DFX Jizerka. 10. 6. od 19 hodin Událost v městečku Goga Groteska o tom, co se nestalo, premiéra.

11. 6. od 17 hodin Zlatovláska Pohádka, účinkuje: Baletní školička. 12. 6. od 15 hodin Zlatovláska 13. 6. od 19 hodin Přísně tajné: Hrubá nemravnost aneb Jak Alan zachránil svět a narostly mu kozy. 14. 6. od 19 hodin Událost v městečku Goga 15. 6. od 19 hodin Jekyll & Hyde Znáte své druhé já? Taneční horor. 18. 6. od 15 a 17 hodin Okouzlení tancem aneb Balet mě baví Účinkuje: Malex – ballet school.

19. 6. od 15 hodin Krkonošské pohádky Divadelní zpracování slavného večerníčku.

jak zablokovat počítač, aby byl pro děti bezpečný, co si pohlídat, aby se děti nedostaly na stránky s nevhodným obsahem, co dělat, když vás nebo vaše dítě někdo na síti napadá a další potřebné otázky a odpovědi. Více na www.vikyr.cz. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou

25. 6. od 9 hodin Světový den žiraf Tradiční akce, do které se zapojují různé organizace a zoologické zahrady a podporují tak povědomí veřejnosti o situaci žiraf ve volné přírodě. V rámci programu budou i komentované prohlídky zázemí žiraf, konané vždy v celou hodinu a ve 12 hodin setkání s hlavním zoologem, který bude zodpovídat otázky nejen týkající se chovu žiraf u nás. Více na www.zooliberec.cz. Zoo Liberec

20. 6. od 19 hodin Solarix Sci-fi taneční divadlo, derniéra. 23. 6. od 19 hodin Událost v městečku Goga 26. 6. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách (Ne)splnitelný úkol pro tři herce. 29. 6. od 19 hodin Srnky Neobyčejné příběhy z Liberce, do 15 let nevhodné.

s dětmi 3.–5. 6. Železnobrodský jarmark Návštěvníky čeká stánkový prodej všeho druhu, prodej a ukázka výroby řemeslných výrobků, lidové hospody a atrakce v letošním roce opět po celém našem městě. Více na www.zeleznybrod.cz. Malé náměstí v Železném Brodě 5. 6. od 9 do 11.30 hodin Cesta lesem pohádek Mateřské a dětské centrum Maják pořádá putování nenáročnou trasou lesem a přírodou Tanvaldska. Více na str. 13. Areál autokempu Tanvaldská kotlina, Tanvald 11. 6. od 10 hodin Neckyáda Tradiční akce při níž po řece Jizeře plavou nejroztodivnější plavidla. Start u lávky u SVČ Mozaika v Železném Brodě. SVČ Mozaika Železný Brod 14. 6. od 16 do 18 hodin Přednáška o kyberšikaně a nebezpečí internetu Přednáška je vhodná pro děti i jejich rodiče. Získáte zde informace o tom, červen 2016

17. 6. od 12 do 18 hodin Jablonecká 6hodinovka Cyklistický štafetový závod na horských kolech pro školní družstva a jednotlivce. Více na www.6hodinovka.cz. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 25. 6. Svatojánská noc V průběhu soboty se v prostoru muzea a před ním budou konat akce pro všechny příchozí, dílničky pro děti a také soutěž v kosení trávy. Ve večerních hodinách je možné absolvovat prohlídku muzea při svíčkách a po celý den bude hořet oheň před muzeem a s možností opékání buřtů. Součástí programu je povídání a čtení o svatojánské tradici. Kittelovo muzeum, Krásná-Pěnčín Smržovský zpravodaj

30. 6. a 1. 7. Za jedničky a dvojky do zoo zdarma Všichni žáci a studenti ZŠ a SŠ, kterým se zaskví na závěrečném vysvědčení výhradně známky 1 a 2 či hodnocení výborný a chvalitebný, mají ve čtvrtek 30. června a pátek 1. července vstup do liberecké zoo zdarma. Vysvědčení je nutno vzít s sebou a v pokladně zoo se s ním řádně pochlubit! Bezplatné vstupné se netýká jejich doprovodu. Zoo Liberec 33

kam vyrazit

na koncert Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 3. 6. od 21 hodin Hallodrn + Sarah Koncert – originál czech village core ze Semil a heavy rock z Jablonce. Více na www.klubnarampe.cz.

Držitel čtyř Českých lvů za nejlepší mužský herecký výkon je nejen oblíbeným hercem, ale dlouhá léta také výrazným hudebníkem. Více na www.vratislavice101010.cz.

Liberec Lidové sady 9. 6. od 19 hodin Smetanovo trio 10. abonentní koncert 57. sezony komorní hudby. Trio tvoří: Jiří Vodička – housle, Jan Páleníček – violoncello, Jitka Čechová – klavír.

Malá Skála Eurocentrum 15. 6. od 18 hodin Výroční koncert Iuventus, gaude! Účinkující sbory Gaudíci, Pueri, gaudete!, Liberi, gaudete!, Amici, gaudete! a Iuventus, gaude! Sbormistři: Blanka Šubrtová, Jarmila Klokočníková, Tomáš Pospíšil. Hosté: Čekanky (Semily) – přípravný sbor DPS Jizerka (Semily), sbormistryně Jitka Strnadová. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. Eurocentrum – Letní scéna 22. 6. od 20 hodin František Nedvěd s kapelou Nejoblíbenější hity z dílny bratří Nedvědů a skladby, které nazpíval jen František Nedvěd s kapelou. 23. 6. od 20 hodin Fragile Slovenská vokální skupina Fragile je složená z populárních osobností, známých z různých televizních seriálů, divadelních, muzikálových produkcí či televizních show. Věnují se interpretaci známých světových rockových a popových hitů v působivých a velmi zajímavých originálních a cappella aranžmá – bez hudebních nástrojů.

Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 7. 6. od 19.30 hodin Jiří Schmitzer 34

Zřícenina hradu Vranov – Pantheon 10. 6. od 20 hodin Feng Ÿun Song a Jazz trio Koncert v rámci Open air kulturní sezony hradu Vranov – Pantheon na Malé Skále.

Sychrov Státní zámek 11. 6. od 18 hodin Kouzelný Dvořák Zahajovací koncert festivalu Dvořákův Turnov a Sychrov. Půvabná hudebně dramatická scenérie z prostředí historického salonu pražské bohémy před sto lety s Dvořákovými nejkrásnějšími áriemi a melodiemi v podání předních operních sólistů a houslových virtuózů. Rusalka, Jakobín, Moravské dvojzpěvy, Biblické písně, Mazurek a další nezapomenutelné skladby diváka přesunou do doby, kdy Dvořák na vrcholu tvůrčích sil stál v čele české, ale i americké hudební kultury. Více na www.zamek-sychrov.cz. 25. 6. od 18 do 19.30 hodin Koncert v zámecké oranžerii na Sychrově Hudební večer na téma Od opery k muzikálu. Účinkují: Lubomír Havlák (tenor), Monika Sommerová (soprán), Kateřina Grebeníčková (soprán) a Augustin Kužela (klavírní doprovod). Na programu budou díla B. Smetany, A. Dvořáka, G. Pucciniho, F. Lehára, J. Strausse a R. Frimmla. Smržovský zpravodaj

Turnov Kulturní centrum Turnov 11. 6. od 19.30 hodin 25. 6. od 18 hodin Funkin Turnov 12 Stejně jako v minulých ročnících tohoto festivalu se můžete těšit na pořádnou nálož funku, soulu a groovu. Letos v podání pěti kapel: TE.RE.ZA!, Simple Muffin, The High Corporation (USA/ SK/CZ), Funk Corporation, Top Dream Company. Městské divadlo Nothingham 1996–2016 Turnovská rocková skupina Nothingham vznikla před dvaceti lety přerodem z goticko-rockové formace Hrabě Eszterhazy. Za dvacet let existence se v jeho řadách vystřídala víc jak desítka muzikantů, někteří z nich se objeví na podiu Městského divadla v Turnově. Slavnostní večer u příležitosti kulatého výročí je koncipován jako benefice ve prospěch Oddělení klinické onkologie Krajské nemocnice v Liberci. Následná afterparty proběhne v pizzerii Pit Stop v Sobotecké ulici (U Baja). Více na www.kcturnov.cz.

Železný Brod Městské divadlo 14. 6. od 19 hodin Dvořákův festival Koncert vážné hudby v rámci Dvořákova festivalu. Účinkují: Jiří Lukeš – akordeon, Anna Paulová – klarinet, Irina Zahharenkova – klavír. Více na www.zeleznybrod.cz. Sokolovna Těpeře 25. 6. od 16 hodin Rockfest Těpeře 2016 Při dalším ročníku dobré muziky si na své přijdou zejména příznivci legend české rockové a metalové scény.

Jiřetín pod Bukovou Vila Schowanek 17. 6. od 20 hodin Vincent Schirrmacher Koncert sólistky vídeňské Volksoper. Více na www.jiretinpb.cz. červen 2016



  

  



  




  


  







 


  #  # 
$





  ! 

    



  


  

 

!





!  
!

"


4  $ 5& 

6

4    

 


#  

  
  

  
&





9:;.)<=> ? @

%&! 

! "
   7


!$
 
 ! 


  

"      !


&% 




 



!






! 


  $%

!  ! '!


  !  %



   


   ' 


 $ 





 !  
!! !

 

%

!
 
 !


3 & 
!

 "

 "

"!  


 
   & '

  ()*,./)12







 !

  



    



 "  

 
 
#


!




 

!
!

! %
! 
"  


! %  # "

!"!  !  

 !   

$4
% 

"

   

 
!   $

9:;.)<=> ?!"4@

!
  !7 


  ! $



  

"4

!


!   1A.B=> ?@ 4
$

&  $ 

!#




   


 !
!"  !
  

!  






'" 5
   

$ 



  (CD<EDFD9.2 # & & 

%

  

% 4

   

 !



 


 !

!
   7 ! 
#

4!
&   & 



 # "

 % !

! 

 ! !




  %!

Tajenka z květnového čísla: „Lichocením je zpravidla vyjádřeno podceňování.“ Výhercem se stal Arnošt Endler ze Smržovky, kterého prosíme, aby si svoji výhru vyzvedl v Zámečku. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do středy 15. června. V tajence tentokrát najdete citát spisovatele a básníka J. W. Goetheho. červen 2016

Kitl Zlatý Šláftruňk Kitl Šláftruňk se vyrábí podle tajného předpisu z révového vína, sedmi bylinek na uklidnění – meduňka lékařská, konopí seté, oves setý, lípa obecná, citroník pomerančový sladký, mařinka vonná a magnolka čínská – a hroznového moštu. Při výrobě se snažíme co nejvíce zachovat jeho přírodní a zdraví prospěšný charakter, neobsahuje proto žádná umělá barviva, sladidla nebo řepný cukr. Nápoj nabízíme ve variantách Rudý a Zlatý, liší se od sebe použitým vínem a jednou (tajnou osmou) bylinkou. K dostání je v lékárnách a prodejnách zdravé výživy, jejich seznam naleznete na www.kitl.cz. Smržovský zpravodaj

35

Hledáme pracovnice/pracovníky pro montážní práce v elektrotechnice včetně obsluhy strojních technologií. práce v moderním, nehlučném a čistém prostředí velmi zajímavé finanční ohodnocení

tel: 483 515 554 www.jablopcb.cz

JabloPCB s.r.o. | U Přehrady 5129/69 | 466 01 Jablonec nad Nisou

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY!

LIBEREC Zahradnický univerzální substrát 75 l vhodný pro všechny rostliny a plodiny

Lazura na ploty 10 l

Bazénová chemie pH plus 1 kg

pro exteriéry, hnědá, vodouředitelná

pro zvýšení hodnot PH vody v bazénu

75 l

10 l

1 kg

98,-

248,-

139,-

25 kg

25 kg

65,-

49,-

od 1 pal. 59,-

od 1 pal. 42,-

Zahradní obrubník

Beton B20

Zdicí malta

systém pero-drážka usnadňující zabudování, barva: šedá, červená, písková, tl. 50 mm, rozměry: 500 x 200 mm, 1000 x 200 mm, 1000 x 250 mm

25 kg, 20 MPa, pro všechny zahradní betonářské práce

25 kg, zrnitost 4 mm, pro běžné zdění

od

19,-

Liberec, Průmyslová zóna Sever, K Bauhausu 610 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí od 1.6. do vyprodání zásob, nejdéle však do 30.6.2016.Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

Koupím dům nebo chalupu v této oblasti.

Odvoz a likvidace fekálií

SMRŽOVSKÝ ZPRAVODAJ CENÍK INZERCE

Štěpkování větví

Solidní jednání. Dobrý tip finančně odměním! Možné věcné břemeno na dožití.

Mulčování trávy

Tel.: 724 950 817

Tel. č.: 777 822 890

43×50 mm 90,5×105 mm 186×105 mm 1 modul

4 moduly

8 modulů

298 Kč

952 Kč

1904 Kč