&
nieuwsblad
sinds 1959
woensdag 15 april 2015 Jaargang 56 No 14 Week 16 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
Vaesrade mag nog hopen na winst op Voerendaal
Romy Pansters lanceert eigen foundation
STAAT
VRIJ!
5
4
‘Voor wandelaars is herstelde Platsbeek heel waardevol’
VRAGEN
8
Van Zorgcentrum Panhuys naar Gemeenschapshuis De Lange Berg
Dagopvang Hulsberg verhuist Van onze verslaggever
‘Naar ik heb begrepen
HULSBERG - Zorgaanbieder Stichting Porta da Vida begint binnenkort in Gemeenschapshuis De Lange Berg in Hulsberg met de dagopvang/ dagbesteding voor diverse doelgroepen. Dat is mede een gevolg van het feit dat zorgaanbieder Sevagram sinds 1 januari 2015 is gestopt met dagbesteding in Zorgcentrum Panhuys in Hulsberg.
heeft Sevagram
volgens welingelichte bronnen, hoog staat aangeschreven in de zorgsector.
Eén à twee dagdelen per week Ondersteuning voor kwetsbare burgers voor wat betreft dagopvang/ dat Zorgcentrum dagbesteding in de Gemeente Nuth is door ons geborgd, benadrukt Panhuys dichtgaat’ Davy Franssen van Porta da Vida, zelf woonachtig in Arensgenhout en mede daardoor goed bekend met de Dagopvang verantwoordelijkheid plaatselijke situatie. Franssen mikt gemeente op termijn, wat de dagbesteding in Sinds 1 januari 2015 behoort dagophet gemeenschapshuis in Hulsberg vang tot de verantwoordelijkheid van betreft, op twee groepen van circa gemeenten, in dit geval de Gemeen20 à 25 personen per groep. “We te Nuth. Eind 2014 werd door zes gaan zo snel mogelijk aan de slag in Parkstad-gemeenten (Nuth, Heerlen, Hulsberg, ik denk al binnen enkele Directeur Davy Franssen van Porta weken.” Ed Slangen, ‘zorgwethouda Vida: “Binnen de daginvulling die Landgraaf, Onderbanken, Simpelder’ bij de Gemeente Nuth: “Porta da wij organiseren worden jong en oud veld en Voerendaal) de openbare Vida huurt één of twee dagdelen per met elkaar in contact gebracht. Naar aanbesteding ‘Nieuwe Wmo onderweek ruimte bij de Stichting Gemeenik heb begrepen van een plaatselijke steuning 2015’ afgesloten. Dat ging via een gezamenlijk schapshuis Hulsberg, die op haar medicus heeft Sevagram recentelijk ‘Parkstad-contract’ met enkele beurt huurders zoekt met het oog op besloten dat Zorgcentrum Panhuys tientallen zorgpartners/aanbiede exploitatie. Op die manier snijdt in Hulsberg dichtgaat vanwege beders, waaronder Porta da Vida dat, het mes aan twee kanten”. zuinigingen.”
*Aktie*Aktie*
Stigma
recentelijk besloten
zitmaaiers
vanaf
Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigen/of Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigmaatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Medio 2015 ook dagopvang in de en/of maatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Westelijke Mijnstreek.
Medio 2015 ook dagopvang in de Westelijke Mijnstreek.
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden budget, budget, middels trekkingsrecht via de SVB bank. middels trekkingsrecht via de SVB bank. WWW.KATHARINA-KASPER.NL WWW.KATHARINA-KASPER.NL
Puszta, naturel en beierse
T U I N & PA R K
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
. 299
Geef aan de collectant! Collecteweek: 12-18 april 2015
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
Verkeersschool Hans Klein Wijnandsrade
Jubileumaktie!!!
‘Haal in 1 dag je scooterrijbewijs’ (4,5 uur rijles + examen + examengarantie*)
Tegen inlevering van deze advertentie van e 285,- voor e *vraag naar de voorwaarden
bel snel
www.verkeersschoolhansklein.nl - 06 13 53 27 30 Knip, print of down load je voordeel Binnenkort in uw brievenbus
Om md d aa tt ii n n zz o o rr gg h h ee tt m m ee n n ss ee ll ii jj k k ee aa ss p p ee cc tt cc ee n n tt rr aa aa ll m mo o ee tt ss tt aa aa n n O
In samenwerking met SEMplus.nl brengt Nieuwsblad Nuth & Omstreken binnenkort dewarme VOORDEELkrant. uit onze keuken Een speciaal uitneembare bijlage boordevol
MAALTIJD special
Varkenshaas Broccoli-ham in champignonsaus ovenschotel De coupons worden behalve in de krant ook
Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 20 april t/m zaterdag 25 april a.s.
uit eigen worstmakerij onze facebookpagina: facebook.com/voordeelkrant
maandag en dinsdag
donderdag t/m zaterdag
combi klapper
vleeswaren vd week
Braadworst
Magere Stooflappen
Koningsmedaillon
Gebakken spek
4 stuks
100 gram
Saucijsjes 500 gram
225 2
45
woensdag
Gemengd Gehakt 500 gram
225
Div. gekruid Gehakt 500 gram
245
100 gram
099
Runderpoulet 100 gram
0
99
099
700
KEURSLAGERkoopje
Shoarmapakket 500 gram vlees, broodjes en saus
600
Gerookte Leverworst 100 gram
soep vd week aardappelen, Knip een coupon Ook een coupon, advertentie erwtjes en wortelen enHeldere pak je voordeel! of advertorial plaatsen: en gebraden schnitzel Groentensoep Bel 045-5243026 of mail naar per stuk
[email protected]
129
Primavera
Kaasgehakt
245
3
169
vleeswaren special 100 gram
snack vd week
menu vd week Dus hou je van voordeel... Beenham Baquette per stuk 25 ... check dan binnenkort je brievenbus! Gebakken
VERS VLEES special 100 gram
695
500 gram en op geplaatst op internet: 100 gram www.voordeel-krant.nl
Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
500 gram
kant en klaar
voordeel-coupons, advertenties en advertorials.
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
vers van de slager
259,- !!!
Wij geven de lessen en examen vanuit Sittard, Heerlen, Maastricht in één dag!
TELEFOON: 046-8080118 TELEFOON: 046-8080118
Keurslagerij Keulen
200 .
TRACTOREN & WERKTUIGEN
Ook ú hebt het recht Wij ombieden uwdeeigen zorgorganisatie te kiezen! volgende zorg: (gezin),ondersteuning, structuur bieden, bevorderen Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kinden jeugdzorg (gezin), ondersteuning, opvoedingsondersteuning. structuur bieden,zelfredzaamheid, bevorderen zelfredzaamheid, opvoedingsondersteuning.
BBQ worsten pak à 3 stuks
Ook ú hebt het recht om uw eigen zorgorganisatie te kiezen!
Wij bieden de volgende zorg: Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kind- en jeugdzorg
" keulen"
1490,-
139
6
00
Of kijk op voordeel-krant.nl 2 personen en print je voordeel!
per pot
365
uit onze koude keuken Like ons op facebook: schepsalade vd week rauwkostsalade vd week facebook.com/voordeelkrant en blijf op de hoogte van alle actuele acties! Vlees-Ei Selderij/ananas
schepsalade 100 gram
129
rauwkostsalade 100 gram
079
Kerkklokje
2
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Zondag 19 april om 09.30 uur (Volkszang) voor: 5e jrd Antje Steins Lenaerts tevens voor haar echtgenoot Sjeng Steins. 11.00 uur: “Poolse mis” Maandag 20 april om 09.00 uur Woensdag 22 april om 09.00 uur Vrijdag 24 april om 09.00 uur
1.THEMA De verrijzenis van het lichaam Dit wordt nu al de derde zondag dat we in de kerk Pasen vieren en we zullen er nog vijf weken mee doorgaan. Eén dag is blijkbaar niet genoeg om de betekenis van de opstanding van Jezus tot ons te laten doordringen. Telkens staan we stil bij een ander aspect van het geheim van de verrijzenis, vandaag bij de Pastorie tel. 5241208 overdonderende lichamelijkheid Koster tel. 5242134 van de aanwezigheid van Jezus Parochiebureau voor vragen en bij zijn leerlingen. Hoe belangrijk intenties op dinsdag en vrijdag in is dat lichaam? Waarom heeft de de pastorie door vrijwilligers uit de christelijke traditie altijd gesproken parochie. (Op vrijdag is kapelaan over de verrijzenis van het lichaam? Geilen aanwezig.) Telkens van Met deze vragen in ons achterhoofd 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. lezen we dit weekend voor de derde Banknr.: NL50. keer een paasverhaal. RABO.01377.01519; NL90. Van de mensen die gestorven zijn INGB.00010.34651 zeggen we dat ze geborgen zijn bij Parochie-Service: telefonisch God, dat ze opgenomen zijn in zijn opgeven (5241208) op dinsdag en liefde, dat het eeuwige licht hen zal vrijdag van 9.30u.-10.30u. verlichten, dat ze in de hemel zijn, Website: www.bavonuth.nl of we gebruiken andere beelden E-mailadressen: kapelaan.geilen@ die willen uitdrukken dat het goed bavonuth.nl; kapelaan.amal@ met hen gaat. Het zijn allemaal bavonuth.nl; vice-voorzitter@ beelden waarin het lichaam van de bavonuth.nl; secretariaat@ gestorvene geen rol meer speelt. bavonuth.nl; redactiekerkklokje@ Dat lichaam hebben we immers aan bavonuth.nl. de aarde toevertrouwd of aan het vuur, zodat het daar kan terugkeren MISINTENTIES VAN 18 t/m 24 naar het stof van de aarde. APRIL 2015 En toch spreekt de christelijke Zaterdag 18 april om 14.00 geloofsbelijdenis uit dat de doden uur: Huwelijksviering Melanie op de laatste dag zullen opstaan Stollman en Mark Tonnaer met een lichaam, niet met het oude 19.00 uur (Dameskoor) voor: lichaam dat ze ooit hadden, maar 1e jrd. Elly Haagmans-Slangen, met een nieuw en onvergankelijk tevens jrd. voor Jan Haagmans; lichaam dat God hun zal geven, 5de jaardienst Tiny Boesten-Harst; aldus Paulus in zijn brief aan de Annie Nijsten (ofg). Korintiërs. Dat lichaam is blijkbaar
Uitvaartonderneming Schinnen
Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken. Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.
Jo Koetje, telefoon 046-4433429
Waarmee poetst u uw tanden?
belangrijk. Dat lichaam speelt ook een belangrijke rol in de paasverhalen die over Jezus verteld worden. De vier evangelisten vertellen over de begrafenis van het lichaam van de gestorven Jezus. Het is alsof Jezus aan zijn leerlingen de realiteit van zijn verrijzenis wil laten zien. Ze is niet alleen maar een hoop, een illusie, een vrome wens, maar realiteit, zelfs een tastbare realiteit. Jezus’ opstanding is niet alleen iets van de ziel of van de geest, maar ook van het lichaam. Hoe moet ik me dat eigenlijk voorstellen: die opstanding van het lichaam? Allemaal vragen… Nu nog wel, maar eens niet meer. Ondanks al mijn vragen kan ik dan nu toch van harte zeggen: ‘Ik geloof…, ik geloof in de verrijzenis van het lichaam en het eeuwig leven.’ Amen Kapelaan Geilen 2. PAROCHIEAGENDA - vrijdag 1 mei vanaf 10.30 uur: ziekencommunie 3. DE VRIJWILLIGER Ik kende Jan Lubbers, de vrijwilliger van vandaag, niet, alleen zijn naam, en ik wist dat hij lid is van de werkgroep Parochie Service oftewel de klussendienst. Vaak beschik ik over foto’s van vrijwilligers aan het werk in de kerk. Maar Jan doet zijn werk het liefst in stilte, bij mensen thuis of in de kerk. “Bij de verbouwing van het Kabuuske in 2000 ben ik gevraagd om hieraan mee te werken en sinds die tijd weet iedereen me te vinden en was het vanzelfsprekend dat ik ook werd ingeschakeld toen de Parochie Service werd opgericht. Deze werkgroep is in het leven geroepen om mensen te helpen met klusjes die te klein zijn om er een bedrijf voor te laten komen. Dat kan een nieuwe lamp indraaien zijn, een lekkend kraanleertje vervangen, een plank ophangen,
de t.v. instellen, enz. Die klussen worden via het Parochiebureau doorgegeven aan Leo Speetjens. Die beoordeelt of het een klus is voor dit team en voor welke klusser. Het is jammer dat zo veel mensen niet weten dat ze een beroep op deze klussendienst kunnen doen. Natuurlijk zijn er grenzen voor de Parochie Service: een kamer witten of een laminaatvloer leggen gaat te ver. Ik ben 45 jaar werkzaam geweest bij de technische dienst, eerst in de Mijn later bij DSM. Dus ik ben op een breed terrein inzetbaar. Ik zeg altijd: “Je kunt me voor alles bellen, behalve voor tuinwerk.” (De goed onderhouden voortuin is dus het werk van zijn vrouw Riekie. MdV) Ook in de kerk heb ik allerlei klussen gedaan; de afscheiding en pilaartjes in de stenenhoek heb ik bv gemaakt. Regelmatig waarschuwt Herman, de koster, me als bij het koper poetsen verbindingen verbroken blijken. Binnenkort ga ik met John Spaetgens een (verplichte) leuning maken aan de loopbrug die boven in het hele gewelf van de kerk loopt. Ook pastoor Van Heijst belde me regelmatig bv. als in de pastorie een lek in de waterleiding was.” Niet alleen is Jan actief voor de parochie, ook bij voetbalvereniging Minor werkt hij. “Jan Houben heeft me hierbij betrokken. Hier is uiteraard ook regelmatig iets kapot of moet wat vervangen worden. Elke maandagmorgen hebben de vrijwillige klussers er werkoverleg. Familie en bekenden doen natuurlijk ook een beroep op mij. Ik kan het, heb de tijd en vind het fijn om mensen te helpen en klussend bezig te zijn.” Op www.bavonuth.nl staat een foto van Jan Lubbers, ook al vindt hij het niet nodig om in de belangstelling te staan. Mariet de Visser
4. NAAMDAGEN Hieronder de agenda voor de komende week: 18 april: H. Idesbald: Bald, Belt, Bel. Een Belgisch dorp bij de Panne is naar hem genoemd. 19 april: H. Geraldus van Mitternach: Geraldine, Gerald, Ger. 20 april: H. Agnes: Agnes, Anjes, Anja, Agneta, Iena, Nees, Nèske, Aggie, Nisette. 21 april: H. Anselmus van Canterbury: Ancel, Julma, Selma, Selmus, Yulma 22 april: H. Theodorus van Sykeon: Door, Teddy, Teo, Thedor, Theo 23 april: St. Joris: Joris, Jorrit, George, Youri, Jeroen, Jorge, Jurgen, Jurriaan, Sjors, Georgina, Georgette. Sint-Joris wordt traditioneel afgebeeld met een draak, die hij volgens de overlevering zou hebben gedood. De draak staat hierbij symbool voor het heidendom. Het verslaan van de draak symboliseert de bekering van een heidens land of stad tot het christendom. 24 april: H. Fidelis van Sigmaringen: Fidel, Fidelia 5. ONTDEK KLOOSTER WITTEM rondleiding met koffie en vlaai Elke woensdag in mei, juni, juli, augustus en september is er de mogelijkheid deel te nemen aan een uitgebreide rondleiding door kerk, kapellen, tuin, klooster en bibliotheek met daarna koffie/thee en een stuk Limburgse vlaai. De eerste woensdag is 6 mei 2015 van 11:00 uur tot 13:00 uur; prijs € 8,00 6. WEET U DAT - kapelaan Amal geslaagd is voor zijn rijbewijs? - de foto’s van het paaseieren rapen op de website staan? Spreuk van de week. Alles wat je aandacht geeft groeit…
Nationaal Fonds Kinderhulp vindt dat alle kinderen recht hebben op geluk. Helaas groeien 400.000 kinderen in ons land op in armoede. Zij vallen buiten de boot en kunnen niet meedoen met leeftijdsgenoten. Kinderhulp helpt hen op een hele praktische en kindgerichte manier. Bijvoorbeeld door een tweedehands fiets, contributie voor de sportclub, een weekje kamperen of zwemles mogelijk te maken.
Geef aan de collectant! Collecteweek: 12-18 april 2015
NOVEEN ST. CLARA
Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.
J.P.
Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004
Met dit gevoel hebben Alzheimerpatiënten dagelijks te kampen.
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. 1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl
24 uur per dag bereikbaar
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
3
&
sinds 1959
N O Aanbiedingen week 16
Rectificatie NUTH - In het verhaal ‘Gemeenteraad Nuth pauzeert tot 23 juni’ (voorpagina Nuth & Omstreken, 8 april 2015) staat - door een redactioneel misverstand - het woord ‘coalitie’, terwijl daar ‘college’ had moeten staan. Het gaat om de navolgende zin: Jan Waltmans, fractievoorzitter van oppositiepartij BurgerBelangen Nuth (BBN) vindt het maar een vreemde gang van zaken. “De coalitie (moet zijn: het college) zegt: ‘Er zijn geen onderwerpen waarover we moeten vergaderen’. Volgens mij komt het doordat de coalitie (moet zijn: het college) veel te afwachtend is.” Ter informatie: raadsleden zijn niet verantwoordelijk voor het al dan niet doorgaan van een raadsvergadering; die beslissing is aan het college van B&W. Excuses voor deze omissie.
Vandaag besteld, morgen in huis! webshop.bakkerijvoncken.nl
Delicatesse brood............ e 2,19 5 Cadetten....................... e 1,89 Pakje sterre rogge........... e 1,39 1/2 Rozijnenbrood........... e 1,79 Panino Schnitzel.............. e 2,59 Jampunten...................... e 0,99 Aardbei bav. gebakje...... e 1,79 Strooisel pudding............ e 8,99 Skivlaai............................ e 13,49
Redactie N&O.
KONINGSDAG
Speeltuin Vaesrade kleurt oranje
Ontslag- en arbeidsrecht Reorganisatie en herstructurering bedrijf Ondernemingsrecht, BV, VOF, Maatschap Bedrijfsoverdracht en overname Internationaal handelsrecht Echtscheiding en alimentatie Onroerend goed, huurrecht en bouwrecht Schadevergoedings- en verzekeringsrecht Erfrecht en belastingrecht Octrooi- en merkenrecht Ambtenarenrecht Geschillen overheid en vergunningen
VAESRADE - Op maandag 27 april wordt in Vaesrade Koningsdag gevierd met de plaatselijke speeltuin als centrale locatie. Vanaf 11.00 uur zijn de kinderen welkom op hun versierde fietsen, daarna (12.00 uur) volgt een rondgang door het dorp. ’s Middags geeft het brandweerkorps uitleg over bluswerkzaamheden en om 15.30 uur is er een ‘ouderwetse’ poppenkast. De jeugd wordt getrakteerd op frites/frikandel en frisdrank. Ouders/begeleiders kunnen meeeten, zij het voor eigen rekening, aldus het organiserende Oranje Comité Vaesrade. Iedereen is welkom.
| Deweverstraat 19 | Brusselsestraat 51
| 045-2056117 | 043-3259679
www.leliveldadvocaten.nl
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK € 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
www.bakkerijvoncken.nl
WIST U DAT... Onze terrassen weer open zijn. Wekelijks wisselend 2-3 gangenmenu vanaf € 16.50 HOF VAN HULSBERG Klimmenerweg 8 - Hulsberg 045-4052620
Zondag’s open 13-17 uur www.nix.nl
Eerste gesprek gratis - Vaste tariefafspraak mogelijk
Nuth Maastricht
Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
TONEELAVOND
‘Schimmertse’ komedie in Hulsberg HULSBERG - Op vrijdag 24 april organiseert het ‘comité van bijstand ‘ van Fanfare St. Clemens Arensgenhout een toneelavond in het Gemeenschapshuis in Hulsberg (Schoolstraat 9). Toneelvereniging Crescendo uit Schimmert brengt dan een avondvullende komedie op de bühne. De voorstelling ‘Geine zuvere koffie’, naar Funny Money van Ray Cooney en een vertaling van Tel uit je winst door Jon van Eerd, vertelt het verhaal van Jan Coumans die op zijn verjaardag met het verkeerde attachékoffertje thuiskomt. In plaats van zijn kantoorspullen zit er ruim 2,5 miljoen euro in het koffertje. Kortom, een prima opmaat voor een sprankelende komedie. Entree: 8 euro, aanvang voorstelling: 20.00 uur (zaal open vanaf 19.00 uur).
(april/mei/juni)
Kelmo-Koi Vijvervissen
(meer dan 50.000 stuks o.a.)
Japanse Koi Japanse Koi Goudvis Diamantsteur
7-10 cm 6 voor 20-25 cm 15-20 cm 7 voor 20-25 cm
€ 25,€ 29,50 € 25,€ 9,50
Filters uit eigen prod. -30 tot-50%
Eerdshaag 22 Kelmond-Beek 046-4377589 wo t/m za 10-17 uur
AANBIEDINGEN op www.kelmo-koi.nl
Wil jij graag kranten bezorgen?
Voor de verspreiding van Nuth & Omstreken zijn wij in Arensgenhout op zoek naar een
bezorger Voor meer informatie/aanmelden:
[email protected]
&
nieuwsblad
sinds 1959
N O
4
sport
&
sinds 1959
N O
Nacompetitie in zicht na driepunter in Voerendaal
Vaesrade wint degradatieduel: Van onze sportredaktie VOERENDAAL - Vaesrade kan nog winnen. Het belangrijke kelderduel in en tegen Voerendaal leverde drie punten op. Vaesrade heeft het lek zeker niet boven na deze overwinning maar de ploeg van trainer Ger Vroomen leeft nog. Sterker, de ploeg heeft zelfs de tiende plek in het vizier en die plek geeft recht op het spelen van nacompetitie. Michael de Jong benutte voor de rust een vrije trap en werd daarmee matchwinnaar. Maar oh, oh wat maakte Vaesrade het zichzelf weer moeilijk. Er werden legio kansen gemist waardoor het tot de allerlaatste seconde spannend bleef. “Je kan er bijna op wachten dat er ergens een dwarrelbal zomaar binnenvalt. We hadden de pot al lang kunnen beslissen. We zijn er natuurlijk nog lang niet en we zullen alleen maar naar onszelf moeten kijken. Gewoon alles winnen en dan sta je wellicht op die nacompetitieplek. Verder wil ik niet gaan, want dan moet alles goed vallen en daar geloof ik niet in in deze klasse”, vertelt Vroomen. Die laatste opmerking klopt. Iedereen kan van iedereen winnen. Zondag komt nummer laatst Weltania naar Vaesrade. Die ploeg heeft 16 punten, Vaesrade heeft er 19 en datzelfde puntenaantal heeft Voerendaal ook, maar die ploeg moet deze week nog inhalen tegen WDZ. Als die pot verloren wordt door Voerendaal staan beide ploegen gelijk. Veel hangt dan af van komende zondag. Kan Vaesrade zowel Weltania als Voerendaal wegspelen en richting plek tien gaan? Eerst donderdag afwachten en dan zondag de ‘dood of de gladiolen’ tegen Weltania. Als je die verliest heb je nergens recht op. Vaesrade-spits en matchwinnaar Michael de Jong omzeilt een tackle op de bal van een Voerendaal-verdediger. Vaesrade wint met 1-0 en krijgt Voerendaal weer in het vizier om rechtstreekse
Schimmert pakt periodetitel in Puth
Wijnandia uitgeschakeld voor titel Van onze sportredaktie Lief en leed in de gemeente Nuth bij de ‘kleintjes’. Uiteraard met alle respect uitgesproken, want de zogenaamde kleintjes blijven het goed doen. Alleen Wijnandia haakt zeer waarschijnlijk af in de titelstrijd in de vierde klasse B.
In de vijfde klasse B blijft zowel Schimmert als Hulsberg een grote rol spelen. Schimmert pakte afgelopen week de periodetitel in Puth door daar donderdag met 1-4 te winnen. De mannen van trainer Ramon Meessen herhaalden dit kunststukje zondag door ook in Rimburg met 1-4 te winnen. Toch heeft Schimmert zes punten minder dan de koploper RKTSV uit Terwinselen. Die ploeg won zondag moeizaam met 1-0 van RKDFC. RKTSV heeft wel nog een confrontatie met zowel Hulsberg als Schimmert. Er staan dus nogal wat spannende potjes te wachten in 5A.
club die zo zegt men op sterven na dood is. Winst was dus een must. Die winst kwam er ook. De Hulsbergenaren wonnen met 0-2. Weliswaar geen grote uitslag maar wel weer een driepunter. Geen goede generale voor zondag. Want zondag komt de koploper naar Hulsberg. Als RKTSV nu eens naar een nederlaag gespeeld kan worden door Hulsberg wordt het nog heel spannend. Maar Hulsberg moet donderdag ook nog een keer aan de bak. Zij gaan proberen het inhaalduel in en tegen Rimburg te winnen. Als ze voor de titel willen en blijven gaan, dan is winst noodzakelijk. Zondag kan de Mesweg zomaar weer eens volstromen. De ploeg en het verloop in deze klasse verdient dit.
Door steun van stichting kunnen sporters
Romy Pansters Van onze redaktie
Spaubeek maakt het niet waar tegen Centrum Boys
NUTH/SITTARD - Paralympisch zwemster Romy Pansters (18) uit Nuth heeft afgelopen zaterdag in het Watersley Sports & Talent Park in Sittard de ‘Romy Pansters Foundation’ gepresenteerd. Met deze stichting wil zij de positie van kinderen, jongeren en jong volwassenen met een beperking in de samenleving (wereldwijd) verbeteren door de kracht van sport.
dat Centrum Boys een paar “klasbakken”in de ploeg heeft. Er stonden in Spaubeek zelfs een paar oud Fortuna spelers op het veld. Spaubeek blijft tweede maar had bij winst vier punten los gestaan. Nu staat de ploeg er twee achter op de Boys. Sporting Spaubeek is de wisselvalligheid nog Sittard verloor en lijkt uitgeschakeld niet te boven. Al moet gezegd worden voor de titel.
“Door de steun van de stichting kunnen sporters met een beperking sport uitoefenen tot op het hoogste niveau”, zegt Romy. Zelf zwom zij de Paralympische finale in Londen (2012), haalde zilver en brons tijdens de EK en wil in 2016 tijdens de Paralympics in Rio op het podium staan.
Het 1-0 verlies bij Kakertsse Boys zorgt ervoor de de blauw witte mannen van Tom Goossen nu vijf punten achterstand hebben op koploper Kerkrade West, dat profiteerde van de nederlaag van Wijnandia. Zou Wijnandia gewonnen hebben in de Kakert dan stonden drie teams Hulsberg als promovendus blijft binnen twee punten van elkaar. Maar verrassen. De geel roden moesten op zou telt niet, helaas. bezoek in Houthem bij IASON een
GSV’28 wint streekderby tegen Geleen Zuid SPAUBEEK - De topper in Spaubeek tussen de thusclub en het bezoekende Centrum Boys uit Sittard leverde een 0-2 nederlaag op voor de mannen van Pascal Reijans. En dat is beslist een tegenvaller.
GSV’28 haalde in de streekderby tegen Geleen Zuid behoorlijk uit. De Genhoutenaren wonnen met 5-2. De gasten startten prima en kwamen zelfs met 1-2 voor. Na de rust was GSV op het kunstgrasveld echter heer en meester Taouffik Chadli en Martijn Lemmens scoorden twee keer en bezorgden de gasten een nederlaag.
In 2006 kreeg Pansters acute dwarslaesie. Na haar revalidatie begon zij met zwemmen. ‘Overwinnen wat je tegenhoudt’ Nu de foundation een feit is, is haar droom uitgekomen, aldus Romy. “In augustus 2014 begon ik met de Facebookpagina ‘Overwinnen’ omdat ik weet hoe belangrijk het is om te overwinnen wat je tegenhoudt, zowel voor mensen met als zonder handicap. ‘Overwinnen’ is inmiddels uitgegroeid tot een ware campagne. De volgende stap was een eigen stichting om niet alleen jongeren te inspireren, maar nu ook door ze echt te ondersteunen. Ik ben zo super trots dat zoveel mensen om me heen de krachten hebben gebundeld en er nu daadwerkelijk de Stichting Romy Pansters Foundation is.” Levensstijl én dagtaak Topsport vergt een enorme discipline en talent, aldus Romy. ”En dan ben je er nog niet. Gedurende de tijd dat andere mensen hun kost verdienen, zit ik te trainen. Het is een levensstijl en een dagtaak. Dit geldt voor mij en ook voor zoveel anderen die hun
sport
&
sinds 1959
N O
0-1
Ploeg van trainer Gerard Douven houdt koploper EHC in Hoensbroek op 0-0
Kostbaar punt voor Minor Van onze verslaggever
HOENSBROEK - Na een doelpuntloos gelijkspel bij koploper EHC in Hoensbroek en het 6-2 verlies van BSV/Limburgia heeft Minor het ontlopen van rechtstreekse degradatie uit de eerste klasse weer in eigen handen. De achterstand op Limburgia bedraagt nog slechts een luttel puntje en uitgerekend die ploeg is zondagmiddag in Nuth de tegenstander.
na een kopbal van EHC-spits Marvin Novotny. Met de vingertoppen duwde Bertjens de bal tegen de lat. Minor was gewaarschuwd en bleek meteen wakker! Want daarna kwam EHC aanvallend gezien een dik half uur niet meer in het hoofdstuk voor. Het enorme verschil op de ranglijst, liefst 27 punten, was op sportpark De Dem niet terug te zien. Trouwens bij het eerste trefen tussen beide teams op 23 november jl. in Nuth was de leider in 1D ook niet de betere ploeg. Ook toen hield Minor de titelkandidaat op een gelijkspel (1-1).
lijn gekeerd door EHC-libero Olaf Rompelberg. Vlak voor rust moest Minor-doelman Bertjens nog een maal zijn kunnen tonen bij een leep schot van spits Novotny.
Zo spetterend als een week eerder tegen Bekkerveld (prachtige 4-3 zege) was het tegen EHC zeker niet. Maar na anderhalf uur voetbal koester je één punt zeker als je tegen de leider van de klasse speelt. Al na 22 seconden wedstrijd moest Minor-doelman Davy Bertjens zich volledig strekken richting kruising
Opstelling Minor: Bertjens, Keulen, Kunu, Velraeds, Gegvataj, Fennane (66. Holka), Buis, Karaca (66. Van Gils), Gerets, Knibbeler, Elalji (80. Mobers).
TAFELTENNIS
DUIVENUITSLAGEN
HANDBAL
TAFELTENNIS
Minor wint ruim bij Destatec
PDV De Valk Schimmert
Jeugd HV Minor Schimmertse toernooiwinnaar tafeltennisclub viert sportweek
www.nix.nl
Uitslag Mache 5 april: D. Wouters 1-58-10-18-24-26-30-31-34; Kuijpers-Hofman & Zn 2-3-4-16-17-19-23-25-33-4041; H. Cortenraad 6-15-42; H. Welzen NUTH - De ‘handbaljonkies’ van HV 7-9-11-13-14-20-21-22-27; F. Speetjens 12-29-32-35-43; H. Smulders 28-36-37- Minor blijken getalenteerd. Dat mag je althans afleiden uit het feit dat de 38-39. jongens en meisjes recentelijk aan PDV De Hoop Nuth een toernooi deelnamen en alle drie Uitslag Charlevilles 12 april: M. Wou- de wedstrijden wisten te winnen. ters 1, 3, 7, 18, 30, 40; Gebr. Loyens 2, De vereniging is nog op zoek naar 9, 22, 26, 28; J. Moonen 4, 14, 43; Til- nieuwe leden in de leeftijd van 5 tot mans&Prevoo 5, 6, 19, 32, 33, 34; N. 10 jaar. ‘Lekker meeballen’ kan ’s Deelen 8, 10, 11, 12, 15, 25, 27, 35; maandags van half vijf tot half zes Th. Grootjans 13, 16, 17, 21, 23, 39; F. in de sporthal van Nuth. De eerste Woudstra 20, 41. L. Palmen & Zn 24, twee maanden gratis deelname. Voor 29, 36, 37, 42; L. Stevelmans 31, 38. meer informatie: 06-27215614 .
lanceert eigen foundation Bewustwording Het bestuur van de stichting wordt gevormd door Patrick Heuts, Hans Opgenoord, Marcel Peeters, René Kusters, Roger Odekerken en Ralph Pinckaers. “Naast het financieel steunen van sporters ligt de focus ook op nationale en internationale bewustwording van de urgentie en relevantie van sport voor kinderen, jongeren en jong volwassenen met een lichamelijke beperking”, aldus voorzitter Patrick Heuts. “Met name de bewustwording van de positieve effecten van sport op hun gezondheid, sociale ontwikkeling en positie in de maatschappij. Voor mij is het een fantastisch toekomstplaatje: de minder valide jeugd inspireert de valide jeugd. Jongeren die vol bewondering opkijken naar minder valide jongeren, dat is pas een maatschappij die iedereen uitnodigt om actief mee te doen”. Voor meer informatie over de stichting: www.facebook.com/ OverwinnenRomyPansters
Helaas één smetje op de prestatie van Minor. De ‘domme’ gele kaart voor de noeste werker Raymond Buis wegens aanmerkingen op de leiding van scheidsrechter Teuben, die goed floot. De prent in Hoensbroek was de vierde en daardoor is Buis er zondag in de misschien wel cruciale wedstrijd van het seizoen tegen BSV/ Limburgia niet bij. Eveneens ontbreken Karaca (huwelijk) en Velraeds (uitspraak rode kaart, in eerste instantie vijf duels geschorst).
Terug naar het grasveld in Hoensbroek. Na die tik tegen de lat nam Minor het initiatief lichtjes over en kreeg ook kansen. Na een pass van Sjoerd Knibbeler kwam Amin Elalji in scoringspositie, maar keeper Job Bulters verkleinde zijn doel goed en de bal ging net naast. Tien minuten later zwijmelde EHC. Na een scrimmage in de Hoensbroekse doelmond viel de bal voor de voeten van Tjemu Kunu, hij zag zijn schot van de
met een beperking sport uitoefenen tot op het hoogste niveau
ambities waar willen maken met hun handicap.”
stond doelman Bertjens een treffer van Novotny in de weg.
De tweede helft kenmerkte zich door slordig voetbal aan beide zijden. Passes kwamen niet aan en de misverstanden tussen de spelers onderling stapelden zich op. Twintig minuten na rust paste Minor-trainer Gerard Douven een dubbele wissel toe. Tarik Fennane (al licht geblesseerd aan het duel begonnen) en Yasin Karaca zaten er conditioneel doorheen. Het tweetal maakte plaats voor Jaimy Holka en Timo van Gils. Met name Holka zorgde voor meer dadendrang op het middenveld. Van EHC-kant bleef het pover en Minor rook dat er zelfs méér inzat dan een punt. Kansen waren er voor Elalji, Gerets en met name de actieve Knibbeler had geen greintje geluk met zijn lage schuiver die net voor langs het doel ging. EHC kreeg in de slotfase nog een kans, maar weer
Swalmen - In de derde klasse hebben de mannen van TTV Minor met 1-9 gewonnen van hekkensluiter Destatec. Frans Houben, Jacq Knubben en Jos Souren droegen gebroederlijk allemaal drie punten bij.
degradatie te ontlopen in 3A. Foto N&O.
5
Stand onderaan in 1D: 9. Wilhelmina 22-26; 10. Someren 22-26; 11. Susteren 21-24; 12. BSV/Limburgia 22-23; 13. Minor 22-22; 14. NWC (degradant) 22-11.
SCHIMMERT - Tafeltennisvereniging Quick ’72/Schimmert doet dit jaar voor de derde keer mee aan de Nationale Sportweek. Deze vereniging wil graag de kinderen van de basisscholen laten ervaren hoe leuk samen sporten is. In dat verband organiseert deze vereniging op vrijdag 24 april het mini-oranje-tafeltennistoernooi voor alle basisschoolleerlingen vanaf groep 3 in ‘Schimmert en omgeving.’ Iedereen kan vriendjes en vriendinnetjes meenemen. Tijdens dit toernooi spelen de kinderen korte wedstrijdjes tegen leeftijdsgenootjes. Het toernooi begint om 18.30 uur en duurt tot 20.00 uur en wordt gehouden in de gymzaal in Schimmert. Aanmelden kan (o.v.v. naam, basisschool, groep en telefoonnummer) tot 19 april via quick72schimmert@ gmail.com.
VOLLEYBAL
Winst voor volleyballers Vludoc NUTH - De volleyballers van Vludoc hebben zaterdag de laatste thuiswedstrijd van het seizoen gewonnen. In sporthal Gitek won de ploeg van Martin Robijn met 3-1 van VC Heerlen. De setstanden waren 25-22, 25-17, 16-25 en 25-17. De vrouwen van Vludoc versloegen COACH/VC Sittardia met 3-1. De setstanden waren 25-21, 15-25, 2516 en 26-24. Het was de laatste thuiswedstrijd voor de ploeg van trainer Har Gubbels in de promotieklasse. Het team degradeerde onlangs naar de eerste klasse. De vrouwen van Vludoc 2 wonnen ook van COACH/VC Sittardia. In Nuth werd het afgeteHet bestuur van de Romy Pansters Foundation presenteerde zich zaterdag in het Watersley Sports & Talent Park in Sittard. Vanaf linksboven met de klok kend 4-0 voor de ploeg van trainer mee: Marcel Peeters, René Kusters, Patrick Heuts, Hans Opgenoord, boegbeeld Romy Pansters, Roger Odekerken. Ralph Pinckaers ontbreekt op de foto. Jos van Bilsen.
S T R AT E G I S C H E VISIE NUTH IN 2020 De gemeente Nuth werkt aan een nieuwe strategische visie. Belangrijke vragen liggen op ons pad, zoals: werkgelegenheid, wonen en leven, de toekomst van het buitengebied, duurzame energie, regionale samenwerking. Er zijn keuzes te maken die er toe doen – en u bent van harte uitgenodigd om mee te denken! Aan het woord is Désirée Schmalschläger, burgemeester van de gemeente Nuth. Burgemeester, de gemeente is bezig met een nieuwe strategische visie. Wat is zo’n strategische visie eigenlijk en waarom heeft de gemeente die nodig?
Een strategische visie is een soort kompas waarmee de gemeenteraad koers houdt in de ontwikkeling van de gemeente op middellange termijn. Centrale vraag is hoe onze gemeente er over een jaar of vijftien uit zou moeten zien. Niet in detail vastgelegd, maar in grote lijnen. Zo’n richtinggevend kompas helpt bij het nemen van allerlei besluiten, bijvoorbeeld als het gaat om woningbouw, sportvoorzieningen, de inrichting van het buitengebied of het behoud van ons monumentaal erfgoed. Onze huidige strategische visie is bijna 10 jaar geleden opgesteld en gezien alle veranderingen in de samenleving is het goed om die visie te actualiseren.
Waar gaat de strategische visie zoal over?
In vergelijking met gemeenten van vergelijkbare grootte in Zuid-Limburg doet de gemeente Nuth het best goed, zo blijkt uit allerlei indicatoren. Dat wil echter wel zeggen dat er flinke opgaven zijn waar de gemeenschap en de gemeente voor staan. Hierbij denk ik bijvoorbeeld aan de economie in het buitengebied, de aantrekkelijkheid van het wonen en de bevordering van de vitaliteit in onze kernen. Belangrijk is ook de vraag hoe de gemeente zich in de toekomst zal verhouden tot de samenleving. Meer ruimte voor initiatief en participatie door burgers is de algemene trend, maar wel binnen bepaalde kaders. Wie houdt de ondergrens van veiligheid en gezondheid in de gaten? En er is altijd de vraag naar de bestuurlijke inrichting: hoe kunnen we de samenwerking in Zuid-Limburg zó vormgeven dat we samen aan deze maatschappelijke opgaven in de dorpen en steden kunnen werken?
Maar levert zo’n visie meestal niet louter ‘open deuren’ op?
Dat risico is er wel. Elke gemeente gaat voor plezierig wonen, goede werkgelegenheid en een aantrekkelijke natuurlijke omgeving. Je leest vaak over sterk ondernemerschap en grote sociale cohesie. Natuurlijk maken wij ons daar ook sterk voor. Het is zaak om te onderzoeken of we hierin concrete stappen verder kunnen zetten. Dat is ook echt nodig, de maatschappij is vergeleken met tien jaar geleden flink veranderd en verwacht een andere houding van de overheid. Zoals bekend lopen de financiële middelen van de overheid terug, dus we zullen creatief, vernieuwend en tegelijkertijd verantwoord te werk moeten gaan om onze gemeente verder te ontwikkelen.
Aan de hand van die scenario´s gaan we in discussie met bewoners, bedrijven en maatschappelijke organisaties. Misschien komt er uit die gesprekken een voorkeur voor één van de scenario´s naar voren, mogelijk komt er een voorkeur uit met elementen uit de verschillende scenario´s. Of misschien komt er uit de gesprekken wel een heel nieuw scenario naar voren, waar wij zelf in de voorbereiding nog niet aan hebben gedacht. Dat zou een mooi bewijs zijn van de grote betrokkenheid van onze inwoners met hun leefomgeving .
De inwoners gaan dus bepalen hoe de visie eruit komt te zien?
Hoe kan ik bijdragen aan de toekomstvisie? De gemeente stuurt per mail uitnodigingen aan verenigingen, instellingen en bedrijven. Iedereen is welkom. Wel vragen we van te voren om een aanmelding, vanwege de zaal enzo. En op de internetsite van de gemeente staan documenten, want de raad heeft natuurlijk wel al een soort startdocument vastgesteld. Je moet iets hebben om over te praten!
De gemeenteraad stelt uiteindelijk de strategische visie vast, zo moet dat zijn in ons democratisch bestel. Maar de gemeenteraad kan en wil dat niet doen zonder te weten wat er leeft bij de inwoners, bij maatschappelijke partners en het bedrijfsleven. Daarom komen er werkconferenties: een over economie en werkgelegenheid en een over maatschappelijke zaken. En er is voorzien in een algemene bijeenkomst voor inwoners.
Als u niet in de gelegenheid bent om aan de bijeenkomsten deel te nemen, dan kunt u via internet uw mening over de ontwikkeling van onze gemeente kenbaar maken. Op onze website vindt u een enquête over wat u belangrijk vindt voor de komende jaren voor de inwoners van Nuth. En op die manier heeft u toch een inbreng.
De gemeenteraad zal de input van de bevolking, bedrijven en maatschappelijke organisaties en haar eigen overtuigingen gebruiken om te komen tot een voorkeursscenario. Als de gemeenteraad dat beeld heeft vastgelegd, kunnen we de stappen zetten om dat doel te bereiken.
Onder de deelnemers aan de enquête verloten we drie waardebonnen voor een diner voor twee in een restaurant in de buurt.
Dus iedereen zou moeten meedoen?
Hoe meer reacties, des te beter kan de Visie worden. Ik nodig iedereen uit mee te denken en mee te werken aan de herziening van de strategische visie voor de gemeente Nuth.
Wanneer stelt de raad de strategische visie vast? De vaststelling door de gemeenteraad vindt plaats medio september/oktober. En dan begint het eigenlijke werk pas, want we moeten ervoor gaan zorgen dat de Visie wordt uitgevoerd.
Heeft u ter afsluiting nog een oproep aan de bewoners? Ik hoop natuurlijk op een goede deelname aan de bijeenkomsten en op een goede inhoudelijke discussie over onze gezamenlijke toekomst. Als we met elkaar tot goede keuzes komen voorzie ik een mooie strategische visie en – belangrijker, want daar gaat het allemaal om – een mooie toekomst voor onze gemeente.
En hoe zorgen jullie er dan voor dat er echt andere ideeën en oplossingen komen?
Om te komen tot een strategische visie die echt antwoorden biedt op de voorliggende maatschappelijke ontwikkeling gebruiken we een beproefd middel: scenario’s. Met die scenario’s schetsen we beelden van mogelijke, gewenste toekomsten. Elk scenario benadrukt bepaalde accenten. Een van de scenario’s lijkt op de bestaande situatie, andere scenario’s schetsen heel andere toekomstperspectieven. Maar dat is prima voor de discussie.
>>
>> Scenario 1
Scenario 2
§ Focus op de regio, stedelijke mentaliteit § Buitenring als gateway naar hoogwaardige werkgelegenheid op campussen § Moderne, landelijke woongemeente voor forensen en gezinnen § Goede verbindingen naar grote steden voor werken en uitgaan § Subregionaal knooppunt bedrijvigheid § Particuliere vangnetten voor groepen die dat tijdelijk nodig hebben § Stadslandbouw § Aangehaakt op regionale duurzame energiewinning zoals Mijnwater 3.0 § Kleinschalige recreatieve voorzieningen voor bewoners § Intensieve regionale samenwerking § Lange termijn perspectief: opschaling § Zakelijke, compacte overheid § Maximale digitalisering van overheidsdienstverlening
§ Zelfbewust § Krachtige economische structuur vol benut als troefkaart § Poort van Parkstad als nieuwe motor § Actieve acquisitie van nieuwe bedrijvigheid § Compleet aanbod aan woonvormen § Goede verbindingen § Kern Nuth als concentratie van winkel en horecavoorzieningen § Economische beleidsnota op 1 A4, globale omgevingsverordening voor hele grondgebied § Nieuwe grote arbeidsintensieve toeristische attractie § Flexibele en functionele regionale samenwerking § Verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid in belangrijke mate bij burgers en bedrijven § Publiek-private financiering en crowdfunding
Suburbia
Edge City
Scenario 3
Scenario 4
§ Kleinstedelijke mentaliteit § Lokaal georiënteerde zorgeconomie in kernen, wijken en buurten § Coöperaties voor uitvoering van werken, welzijn en zorg § Collectief particulier opdrachtgeverschap voor woningbouw § Duurzame grondgeboden landbouw § Lokale duurzame energiecoöperaties voor wind- en zonne-energie § Hoogfrequente en snelle OV en fietsverbindingen § Flexibele regionale samenwerking § Ecotoerisme als nieuwe drager buitengebied § Hoge graad van collectief maatschappelijk initiatief § Kleine lokale overheid die vooral maatschappelijke initiatieven faciliteert
§ Dorpse mentaliteit § Hoog lokaal voorzieningenniveau voor werken, welzijn en zorg § Bijzondere aandacht voor starters en ouderen op woningmarkt § Maximale ruimte voor kleinschalige lokale werkgelegenheid § Stevig overheidsvangnet voor doelgroepen in Nuthse samenleving § Kleinschalige recreatieve attractiepunten § Landbouw blijvende economische drager buitengebied § Gerichte regionale samenwerking, autonomie leidend § Overheid als medefinancier van kernontwikkeling § Stevig lokaal belastingregime tbv hoog voorzieningenniveau
Tuindorp
Samen Sterk
8
&
sinds 1959
N O
KBO NUTH
EXPOSITIE
Modeshow voor senioren
Kunstenaarstrio exposeert in Nuther galerie
NUTH - KBO Nuth organiseert op woensdag 29 april een modeshow van 14.00 tot 16.00 uur in het Cultureel Trefcentrum (Wilhelminastraat 3, Nuth). De zaal is open vanaf 13.30 uur. Modehuis Van Hulten uit Nuth tekent voor deze show met lente- en zomermode. Na de show bestaat de mogelijkheid om de getoonde kledij te kopen. Deze modeshow is gratis toegankelijk voor iedereen. Wel svp aanmelden vóór 23 april bij: Mia Ploeg, tel. 045-5243188 of Wiel van Goethem, tel. 045-5244386.
LENTECONCERT
Harmonie Nuth op podium met Reuverse muzikanten NUTH – Op zaterdag 18 april organiseert de Koninklijke Harmonie Sint Bavo uit Nuth het jaarlijkse Lenteconcert. Dat vindt plaats in Trefcentrum Nuth en begint om 19.30 uur. Het eerste deel (gevarieerd muzikaal programma) wordt verzorgd door Sint Bavo onder leiding van dirigent André Seerden. Na de pauze is het podium voor het Philharmonisch Gezelschap Reuver o.l.v. dirigent Frans Bemelmans. De toegang is gratis.
OPEN DAG
Maak kennis met Scouting Nuth NUTH - Op zaterdag 18 april - van 10.00 tot 12.00 uur - houdt Scouting Nuth een kennismakingsochtend, speciaal voor jongens en meisjes in de leeftijd van circa 5 tot ongeveer 7 jaar. Scouting laat de kinderen dan zien hoe leuk er gespeeld wordt bij de jongste speltak (bevers), hoeveel plezier de bevers hebben en hoe enthousiast de leiding omgaat met deze leeftijdsgroep. Adres: Spoorstraat 72, Nuth. Meer informatie? Bel 045-5242001.
NUTH - De kunstenaars Clemens Bindels, Jos Cremers en Frans Thevis exposeren hun werk van zondag 26 april t/m zondag 17 mei in galerie ‘7tien49’ in Nuth (Kamp 10). Voor Clemens Bindels is een schilderij een voorstelling in verf, geen afbeelding van de werkelijkheid. De scheidslijn tussen figuratie en abstractie is dan ook nooit dezelfde. Jos Cremers zoekt in de landschappen naar de grote lijnen die bepaalde regio’s oproepen, met name van het Limburgse heuvelland. Frans Thevis is een keramist die op dit moment hoofdzakelijk organische vormen maakt die zijn geïnspireerd op de letters van het alfabet. Openingstijden expositie: vernissage zondag 26 april om 14.00 uur Zaterdagen en zondagen t/m 17 mei van 14.00 tot 17.00 uur. Gratis entree.
Ellen Muller exposeert schilderijen SCHIMMERT - Tijdens de kunstroute ‘Rondje Watertoren Schimmert’ op 26 april (10.00-18.00 uur) zijn schilderijen te bewonderen van Ellen Muller, en wel op de locatie ‘Werkplaats Schimmert’, De Bockhofweg 11, naast de watertoren. Ellen Muller, afgestudeerd aan de Academie voor Beeldende Kunst in Tongeren, heeft vooral natuur en mensen als inspiratiebron. Zij laat zichzelf, en daarmee ook haar toeschouwers, verrassen door vormen, ritmes, structuren, emoties en kleuren.
VRAGEN STAAT
VRIJ!
‘Voor wandelaars is herstelde Platsbeek heel waardevol’
HEEMKUNDE
Beekse senioren terug in de tijd BEEK - De Heemkundevereniging Beek bestaat 40 jaar. Verschillende activiteiten staan op het programma, waaronder een bezoek aan alle kernen van de gemeente Beek. Tijdens dat bezoek worden foto’s en films uit die kern gepresenteerd. Een panel, bestaande uit een gespreksleider en een viertal ‘bekende’ inwoners van de kern, nemen de bezoekers ‘in de arm’ tijdens de virtuele tocht door de straten van het dorp. Ook bestaat de mogelijkheid om zelf foto’s of documenten mee te nemen, die dan ter plekke ‘gedetermineerd’ worden door leden van de Heemkundevereniging en, indien gewenst, ook gedigitaliseerd. De volgende avonden zijn gepland: Genhout: woensdag 22 april, 19.30 uur in zaal Vroemen, Hubertusstraat 14, Groot Genhout; Kelmond en Geverik: donderdag 23 april, 19.30 uur in ‘t Bakhoes, Kapelstraat 16, Geverik. Deze avonden zijn gratis toegankelijk.
LENTETOCHT RONDJE WATERTOREN
Heel attent, al die vragen over de weer fris kabbelende Platsbeek. Geen enkel bezwaar om er even voor te gaan zitten. Maar eerst wil Remy Sleijpen uit Hulsberg graag alle 18180 kiezers bedanken die op hem gestemd hebben tijdens de Waterschapverkiezingen. Hup dan. Nu de graag de antwoorden.
Wandelen door en rond Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Op zondag 19 april organiseert wandelcomité De Minstreel uit Wijnandsrade de jaarlijkse Lentewandeling. Vanuit Wijnandsrade kan men wandelingen maken in alle windrichtingen. Zowel de geoefende alsook de gelegenheidswandelaar zal in deze prachtige omgeving meer dan voldoende aan zijn trekken komen. De wandelafstanden bedragen 7, 14, 21 of 28 km. Starten kan vanaf 08.00 tot 14.00 uur. Start en finish zijn bij Gemeenschapshuis Wijnandsrade (Oudenboschstraat 50). Voor meer informatie kunt u bellen met de heer Steeghs, telefoon 045-5242984.
Remy Sleijpen bij de herstelde Platsbeek aan de Slagboomsweg in Nuth.
De aanpak van de Platsbeek maakt deel uit van de herinrichting van het Geleenbeekdal, waarmee het verantwoordelijke waterschap in september vorig jaar is begonnen. Hoe belangrijk is dit zijbeekje in het gehele Corio Glana project? Als onderdeel van de toeristische routes in het Geleenbeekdal is het een zijroute naar het ecologisch waardevolle en landschappelijke zeer mooie nature-2000 wandelgebied. Hoe bijzonder is de Platsbeek, vergeleken met de andere zijbeken? Het Platsbeekdal is Natura-2000 gebied. Door haar ligging tegen de kern van Nuth is het naast een waardevol ecologisch gebied, ook een belangrijk uitloopgebied voor de wandelaars. Deze combinatie maakt het gebied in vele opzichten waardevol en interessant. Met hoeveel mankracht en hoe lang is er gewerkt aan de kruising bij de Slagboomsweg. Kunt u als bestuurder van Waterschap Roer en Maas ook aangeven wat dit onderdeel heeft gekost?
De werkzaamheden hebben ongeveer 10 weken geduurd. Dit was langer dan oorspronkelijk voorzien omdat het gebied veel natter bleek dan vooraf al was aangenomen. Er is ter plaatse sprake van hoge grondwaterstanden en op sommige plekken zelfs kwelwater vanuit de ondergrond. Bovendien bleek tijdens de uitvoering van de kruising bij de Slagboomsweg dat de aan te passen rioolleiding anders lag dan voorzien. Deze werkzaamheden waren onderdeel van een groter bestek, dat middels een openbare aanbesteding is aangenomen door aannemingsbedrijf Ploegam BV uit Vinkel voor een bedrag van e 1.187.000,- exclusief BTW. De kosten specifiek voor het onderdeel kunnen pas na voltooiing van het gehele werk inzichtelijk worden gemaakt. Als u de Platsbeek van toen vergelijkt met de Platsbeek van nu, wat is er dan opmerkelijk aan? Meer ruimte voor flora en fauna? Meer wandelaars? De flora en fauna hebben inderdaad meer ruimte gekregen door het geschikt maken van het “vijvergebied” voor bijvoorbeeld
de zeggekorfslak. Wandelaars hebben meer mogelijkheden het gebied te ontdekken door betere toegankelijkheid van de paden zonder dat hierbij de instandhouding en ontwikkeling van de Natura 2000 in het gedrang komen. Wanneer is de totale renaturering van de Geleenbeek - toch een majeur project van 20 kilometer van Benzenrade tot Sittard - voltooid? De totale herinrichting van het Geleenbeek tussen Benzenrade en Sittard bestaat uit 19 zogenaamde “highlights” en zal in meerdere tranches worden gerealiseerd. In 2013 is het meest benedenstroomse deel grenzend aan Sittard gerealiseerd over een lengte van pakweg 1 kilometer. Van 2014 tot en met 2016 zullen op meerder plaatsen tussen Heerlen en Sittard diverse trajecten van de Geleenbeek worden heringericht met een totale lengte van ongeveer 10 kilometer. In 2016 zijn er dan 10 highlights gerealiseerd met een totale lengte van ruim 11 kilometer. Vervolgens zal er vanaf 2016 worden bezien hoe de resterende 9 kilometer herinrichting van de Geleenbeek vorm moet gaan krijgen.
9
&
sinds 1959
N O Welkom! vr 17 april
za 18 april
opening nieuwe showroom annastraat 25 - 27 Geleen
Door De Groei van ons beDrijf Waren Wij op zoek naar een anDere locatie. Die hebben We inmiDDels GevonDen. GraaG Willen We u uitnoDiGen voor het openinGsWeekenD
uitbreiDing vAn ons Assortiment met onDer AnDere kwAliteitsbehAng en Diverse woonAccessoires 320 m2 nieuwe showroom met vloeren, gorDijnen, en AAnverwAnte woonproDucten en -Accessoires
van onze nieuWe shoWroom in ÈÈn van De mooiste straten van Geleen.
ruime pArkeergelegenheiD AAn De AchterZijDe vAn het nieuwe pAnD
De zon WoninG & projekt inrichtinG is een beGrip in zuiD-limburG. als officieel erkenD luxaflex® inspiration Dealer met een inDoor en outDoor shop reGio sittarD-Geleen zijn
DeZelfDe vertrouwDe kwAliteit en professioneel ADvies
We Dé specialist in alles Wat met het interieur te maken heeft.
houD bsite onze We ten in De Ga erse voor Div sActies opening juni! in mei en
in verband met de verhuizing zijn wij van 6 t/m 16 april geslOten
De Zon woning & projekt inrichting Onze lOcatie tOt 17 april: Agnes printhAgenstr. 22 - 24 6161 ek geleen tel: +31 (0)46 474 23 11 www.woninginrichtingDeZon.nl
Knip, print of dow
nload je voordeel Binnenkort in uw brievenbus
In samenwerking met SEMplus.nl brengt Nieuwsblad Nuth & Omstreken binnenkort de VOORDEELkrant. Een speciaal uitneembare bijlage boordevol voordeel-coupons, advertenties en advertorials.
nu op alle luxaflex buitenzonWerinG:
20% korting
Deze actie loopt t/m mei 2015, vraaG naar De voorWaarDen
UITNODIGING
BEWEEGMARKT zaterdag 18 april 11.00 tot 16.00 uur
Bij Gitek, Leeuwerikstraat 2 in Nuth
De coupons worden behalve in de krant ook geplaatst op internet: www.voordeel-krant.nl en op onze facebookpagina: facebook.com/voordeelkrant
Dus hou je van voordeel... ... check dan binnenkort je brievenbus! Ook een coupon, advertentie of advertorial plaatsen: Bel 045-5243026 of mail naar
[email protected]
Knip een coupon en pak je voordeel! Of kijk op voordeel-krant.nl en print je voordeel!
Like ons op facebook: facebook.com/voordeelkrant en blijf op de hoogte van alle actuele acties!
Op de beweegmarkt kunt u zich laten informeren over de verschillende mogelijkheden voor het deelnemen aan sport- en beweegactiviteiten bij u in de buurt. Daarnaast zijn er stands waar u informatie kunt inwinnen over gezonde voeding en gezond ouder worden.
10
&
sinds 1959
N O
lente-REKLAME
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 18 april 2015
lentevlaai
aardbeien-
9,95 cake
2 meergranenbroden
3,95
bienestich met aardbeien
9,95
lentebroodje
3,50 2,50
LAAT UW K IEGEBA COMMUN RG ONZE ZO ZIJN!
VRIENDENVIERING
Kamerkoor Concertato concerteert in Genhout GENHOUT-BEEK – Kamerkoor Concertato, verbonden aan de Grote Sint-Janskerk in Hoensbroek, luistert op zondag 19 april (9.30 uur) de Vriedenviering op in de Sint Hubertuskerk in Genhout. Dit topkoor staat onder leiding van Steven van Kempen, de vaste begeleider op orgel of piano is Ton Vennix. Het koor voert, bij de vele concerten die het geeft, o.a. grote werken uit van Händel tot Gorecki. Daarnaast staat barokmuziek centraal, afgewisseld met modern repertoire.
Help mensen met epilepsie Collecteer ook mee! De collecteweek is begin juni. Meld u aan via www.ikgacollecteren.nl
Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN
NIEUWE AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN
10 kg Aardappelen. . . . . . . . . . . . . . . . . voor e 2,98 2 Hanen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voor e 5,5 gegrilde Drumsticks. . . . . . . . . . . . . . voor e 1,98 IJsbergsla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p/stuk e 0,98 Tomaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 1,49 Koude schotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 2,98 Leverkaas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 0,79 Boerenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 1,99
tbc: nog altijd 4.000 doden per dag
Dat moet kappen! SMS tbc naar 4333 en doneer eenmalig € 2.
column Hobbyjacht
J
acht wordt pas een sport als de dieren kunnen terugschieten. Maar dat is slechts een nobele gedachte. Daarom heb ik welbewust mijn handtekening geplaatst ter ondersteuning van een burgerinitiatief tegen de hobbyjacht in Limburg. De initiatiefnemers willen dat er in Limburg een eind komt aan zinloze jacht op vrij bejaagbare diersoorten zoals de houtduif, de haas, het konijn, de fazant en de wilde eend. Met zinloos bedoel ik dat er geen objectief aangetoonde noodzaak is om deze dieren te doden. Het burgerinitiatief komt van een groep bezorgde mensen uit onze provincie en wordt ondersteund door dierenwelzijnsorganisaties en
SPEELTUIN KLAVERTJE VIER
Weer spelen in Schimmert SCHIMMERT - Stichting Klavertje Vier in Schimmert opent op zaterdag 18 april vanaf 10.00 uur weer de poorten van speeltuin Klavertje Vier. Voor het speeltuinseizoen zijn de volgende openingstijden vastgesteld: maandag, dinsdag en donderdag van 15.15 tot 17.00 uur en woensdag en vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur. Op zaterdagen is de speeltuin al vanaf 10.00 uur open. In de vakanties gelden aangepaste openingstijden. Op zon- en feestdagen is de speeltuin gesloten. Het speeltuinseizoen eindigt dit jaar op 31 oktober 2015. Abonnementen kosten 20 euro, aangevuld met 1,50 euro per kind per gezin. Losse entree is 1,25 euro per persoon. Voor meer informatie: www.speeltuinklavertje4.nl
diertellingen, aangeven hoeveel zij van elke wildsoort willen schieten. Er verandert dus in de praktijk niet veel, want ze kunnen met die tellingen naar hartelust manipuleren. Daartegen zou strengere provinciale regelgeving zich moeten keren. Helaas hebben de jagers in hun achterban reeds een groot bedrag ingezameld voor een campagne om hun rechten veilig te stellen. In het verleden heeft zo’n lobby bij volksvertegenwoordigers vaak goed gewerkt, maar in een echte Jaarlijks worden in Nederland ruim democratie zou de stem des volks één miljoen dieren doodgeschoten toch zwaarder moeten wegen dan het belang van enkelen. Dat belang is voor de lol van een kleine groep een afkeurenswaardige liefhebberij, hobbyjagers, terwijl uit onderzoek namelijk het zinloos doden van dieren blijkt dat een meerderheid van onze landgenoten tegen de hobbyjacht is. omdat dit zo leuk zou zijn. Het plezier De nieuwe wet lijkt een “afschotplan” van de hobbyjager is niets anders dan te gaan vereisen als onderdeel van het de ziekelijke drang om te doden. faunabeheerplan. Bij het afschotplan voor de vijf bovengenoemde Het burgerinitiatief is een prima wildsoorten hoeft echter nog steeds instrument om een onderwerp op niet te worden aangetoond, dat de vergaderagenda te krijgen, dat er sprake is van schade (bijv. aan er anders niet op zou komen. Het landbouwgewassen) en of die schade is een por van de achterban van volksvertegenwoordigers om wakker niet anders dan met het geweer bestreden zou kunnen worden. Jagers te blijven en niet alleen te luisteren mogen, onderbouwd door hun eigen naar lobbyisten. Daarom is het aantal de Partij voor de Dieren. Het wordt ingediend bij Provincale Staten, omdat de provincie via de nieuwe Wet natuurbescherming die mogelijk volgend jaar in werking treedt, verantwoordelijk wordt voor de jacht. Met het initatief probeert men provinciale regelgeving af te dwingen die de hobbyjacht in Limburg verbiedt en die gelijkwaardige bescherming biedt aan bejaagbare en nietbejaagbare diersoorten.
kerkdiensten Parochie St. Laurentius Spaubeek Donderdag 16 april. 19.00 uur: Vormselviering. Vrijdag 17 april. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen Zaterdag 18 april. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Sjang Delarue (zeswekendienst); Jo Heijnen (zeswekendienst); Wim Terwint (jrd); Käthe DohmenZaterdag 18 april. 19.00 uur: Presentatieviering Eerste H. Communie m.m.v. Smeets (jrd) en Math Dohmen; Overleden ouders Gabriël-Baadjou Jeugdkoor ‘de Hulsbesjes’. Intenties: (jrd); Frans Cellissen en Tonia Cellissen Jaardienst ouders Houben-Hüntjens, -Franck (jrd) Agnes en Sjir; zielendienst Tonia Woensdag 22 april. 09.00 uur: H. Horsmans-Gijzen; Hub en Frank Driessen; Rosalie Jennekens-Hendriks Mis. Intenties: Jo Baggen en overl. fam. Bougie en Baggen; Willem Kerckhoffs; en overleden familieleden (namens Huub Jetten familie Jennekens); jaardienst Einy Heijnen-Limpens. Zondag 19 april. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Bert Zaterdag 18 april. 18.00 uur: H. Mis, van der Cruijsen en Maria van der Intenties: Derde jaardienst Martin Cruijsen-Koolen en zoon Herman. Theunissen; Jan Mulkens (o); overleWoensdag 22 april. 19.00 uur: H. denen familie Adriaans-Austen (st); Mis Intenties: Overledenen familie Aldegonda Wachelder-van der Mark. Van der Broeck; overleden ouders Zondag 19 april. 11.00 uur: H. Mis, InVan Kempen-Claessens, Miel en Minie tenties: Willem Portz en An Portz-VaesCruijen-Claessens; Thei Meijers; sen. ouders Ritzen-Collaris; Zef en Elly Ritzen-Neven; jaardienst Jef en Tonnie Dinsdag 21 april. 9.00 uur: H. Mis. Habets-Haagmans; Sjaak Nordhausen, Intenties: voor onze zieke parochianen. ouders Maassen-Smeets en overleden familie.
Parochie H. Clemens Hulsberg
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 16 april. 08.00 uur: H. Mis. Intenties: Jan van Kerkhof. Zaterdag 18 april. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Toonen-Speetjens (gestichte jaardienst); Willy Lemmens (derde jaardienst). Zondag 19 april. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Goossens-Eijssen en zonen (gestichte jaardienst); Jacques Laeven (gestichte jaardienst); overleden ouders van Oppen-Kuipers en Maria van Oppen; Ton Feuler en overleden ouders Feuler-Frissen; Harie Claessens.
handtekeningen dat het initatief ondersteunt zo vreselijk belangrijk, want dat vertegenwoordigt allemaal kiezers en dat beseffen de leden van provinciale staten heus wel. Ik vind het een goede zaak, dat het werven van handtekeningen reeds nu is begonnen, omdat er tijd genoeg is om dit aantal flink op te laten lopen. Tegen een stevig statement kan die kleine groep jagers niets paraat maken. Is tenminste te hopen. In ons land is de vrije jacht verboden. Slechts met een speciale vergunning (jachtakte) mag er gejaagd worden. Zonder jachtakte jagen noemen we vanouds stropen. Dit wordt maatschappelijk en wettelijk veroordeeld. Er zijn in ons land 28.000 jagers met akte. De minimum leeftijd voor de houder is 18 jaar en vooraf moet met goed gevolg een examen worden afgelegd. En men moet een vergunning hebben voor een jachtgeweer en men dient te kunnen aantonen dat het jachtrecht is gehuurd van een veld met een aaneengesloten oppervlakte van ten minste 40 hectare. Het zou goed
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 19 april. 09.30 uur: H. Mis. Intenties: Karel Poels en Leny PoelsDols (offergang). Wij gedenken: Pater Chris van Deelen 1993; Jeanet Smeets-Oberje 2002; Hein Haenen 2010; Piet Zegers 2013.
Parochie St. Hubertus Genhout Zondag 19 april. 09.30 uur: Vriendenviering. Intenties: Clemens Buskens (gestichte jaardienst); Tiny Vonken-Frusch. 11.00 uur: Doopdienst. 12.00 uur Doopdienst. 14.00 uur: Doopdienst
zijn om dat jachtrecht nog eens goed onder de loep te nemen, omdat bij gebreke daarvan automatisch een einde komt aan dit verfoeilijk tijdverdrijf. Tot slot nog een aantal bezwaren tegen de jacht. Een groot deel van dieren die geschoten worden, is niet bestemd voor consumptie. Geschoten dieren die niet direct doodgaan, vluchten en lijden nodeloos pijn als ze niet (snel) gevonden worden. Jongen waarvan de ouderdieren zijn gedood, kunnen omkomen van honger. Jagen, uitzetten en bijvoederen verstoren het natuurlijk evenwicht in een gebied. En als dieren niet terug kunnen schieten, is het zeer onsportief om te jagen met een geweer, want tegen een kogel is elk dier bij voorbaat kansloos. Dat kan nooit de bedoeling zijn van een fatsoenlijke sport of hobby. Mocht u het burgerinitiatief willen ondersteunen, zie: www.stopdehobbyjachtinlimburg.nl. Jacques
11
&
sinds 1959
N O Back in Time Party
piccolo’s
Muziek uit ‘70 ‘80 en ‘90 in Wijnandsrade
7-Cs.nl
MET DE AUTO OP VAKANTIE?
SPAARRENTE RegioBank Nuth Hoge rente, persoonlijke service Groeirente tot 2,5% vrij opneembaar Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
WIJNANDSRADE - Ook dit jaar houdt sjpasskapel Herrie Manie uit Wijnandsrade op zaterdag 2 mei haar succesvolle “Back in Time Party” in de zaal van café I gen Dörp aan de Körnerstraat. Dj Iwan draait dan vanaf 20.30 uur topmuziek uit de jaren zeventig, tachtig en negentig van de vorige eeuw. De entree bedraagt vier euro per persoon. Kaarten verkrijgbaar op de avond in de zaal.
ENTER-FORCE B.V.
www.autoschade-vrancken.nl
Vliegveldweg 194 6199 AD Maastricht-Airport Tel: +31(0)43 3649055
www.nix.nl
www.enterforce.nl
LENTEWANDELING HART VOOR NUTH
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
www.transport247.nl
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS
IVN Ulestraten Training reanimatie naar Grensmaas met gebruik AED ULESTRATEN - Op zondag 19 april organiseert IVN-Ulestraten een Lentewandeling, waarbij o.a. het zogeheten Rivierpark Maasvallei (Grensmaas/Itteren) wordt aangedaan. Het vertrek is om 13.30 uur achter de kerk in Ulestraten (carpoolen) of om 14.00 uur op de parkeerplaats Brigidastraat/hoek Ruyterstraat in Itteren. De IVN-gidsen zijn Ine Hendriks en Fred Erkenbosch. Voor meer info: T 043-3644647. Deelname is gratis, ook voor niet-leden. Het project Grensmaas (o.a. Borgharen en Itteren) aan de noordkant van Maastricht heeft drie doelen: rivierbeveiliging, natuurontwikkeling en ontgrinding van de Maasoevers. Na de werkzaamheden ontstaat een aaneengesloten gebied van meer dan 1000 hectare natuur dat samen met het Rivierpark Maasvallei aan Belgische zijde één geheel gaat vormen.
GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken.
NUTH - Het netwerk van ‘Hart voor Nuth’ geeft de komende maanden een aantal herhalingslessen Reanimatie/AED. Inschrijven is mogelijk voor een van de navolgende data: Cultureel Trefcentrum Nuth op maandag 18 mei en maandag 1 juni; Gemeenschapshuis de Lange Berg, Hulsberg op woensdag 13 mei, woensdag 27 mei en donderdag 18 juni. Aanvang: 20.00 uur. Aanmelden:
[email protected]
REUMAFONDS
Opbrengst collecte HULSBERG - De landelijke collecteweek van het Reumafonds, die van 16 tot en met 21 maart is gehouden, heeft de fondsenwerver in Hulsberg 583 euro opgebracht. Wie volgend jaar voor het reumafonds met de collectebus van deur tot deur wil gaan, kan contact opnemen met Hans Laheij tel. 045-4052362.
www.tb-heijnens.nl
Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
Stukadoorsbedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
AL 35 JAAR UW WINTERSCHILDER SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade
Koelkasten, wasmachiTel: 045-5244335 nes, versterkers, stereoapparatuur, laptops, dvd GSM: 06-16131518 boxen, oud gereedschap 6% BTW op zowel ARBEID en platte tv’s komen wij als MATERIALEN gratis ophalen. Ook na 17 uur. Tel 06-20392036. ( C OMMUNIE - ) F EES T IN 2015? J. Wachelder TuinontPARTY UNLIMITED werp en adviesbureau. Grevenbicht Ook voor tuinaanleg en Limburgs meest complebestraten van opritten en te en voordeligste aanterrassen. Tel. 045-40426 bieder van super kwa80/06-30796181. liteits party goederen. Luxe stevige feesttenten Al uw kunststof RAMEN & (dus geen chinese flut(TUIN)DEUREN, ook op kwaliteit), tapinst., nieumaat, inmeten en plaat- we springkussens, stasen tegen fabrieksprijzen. tafels, koelk., porselein, Bel 06-51319999. Zie ook: meubilair, tafellinnen maar www.departnersua.nl ook de allerleukste spellenpakketten met b.v. flip27 april perkast, pacman, airhocKONINGSDAG Nuth key, tafelvoetbal, arcade Gezocht... Veelbelovende videogames enz. enz. Kijk jonge Designers... voor de maar eens op www.puv1.nl posterontwerpwedstrijd. of bel 046-4812299 (dageGezocht... Herrieschop- lijks van 9-22 uur bereikb.) pers uit NUTH! om lawaai te maken in de OPTROM- Zondag 14 juni MELTOCHT. Gezocht... GROTE STRAATMARKT Topverkopers van het te Schimmert (geen enleukste speelgoed! (max tree). Huur kraam met dak leeftijd 15 jr..!) Gezocht... € 20,- of grondplaats € Versierde fietsjes met rin- 3,00/mtr. Reserveren voor kelende fietsbellen. 7 juni bij dhr. J. Huntjens tel Gezocht... Het mooist 045-4041906 of per mail: verklede Koningspaar van
[email protected] NUTH. info@pingerhoeve. nl Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. Zaterdag 9 mei: High Tea in de Wereldwinkel in OUD GOUD GEVRAAGD Nuth tussen 14.00-16.00 HOOGSTE DAGPRIJS uur. Wij serveren een High Goud ophalen aan huis Tea met eigen producten mogelijk. Mariet Stijfs o.a. met cup cakes, brow- Oirsbeek. 046-4425037. nies, jam en thee. Wilt U Horloge batterijen 5 euro. ook van de partij zijn? Inschrijven in de wereldwindakwerken kel. Ook voor moederdag wim hermsen en de communie hebben Adviseurs specialisten we leuke cadeautjes. op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl
Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail:
[email protected]
Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl Te Huur bij ‘De Populier’ Nuth: 1 ruimte 56 m2. Voor veel doeleinden geschikt. O.a. atelier, winkel, kantoor, enz. Tel. 0651197433.
&
sinds 1959
2 015
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
WEKEN Robijn wasverzachter Morgenfris, Lavendel, Puur&Zacht, Summerpink of Zonnig Geel.
fles à 750 ml
3.29 3.36
Uw eigen bakker
Saucijzen- , frikandelof kroketbroodjes
1.
00
per 2 stuks
1.90 2.58
LAY'S chips XXL alle varianten
per zak à 300 gram
1.
65
Mona Gezinspuddingen
1.
00
alle varianten
beker à 450 ml of 500 gram
C1000 krieltjes of schijfjes uit de groentenkoeling 2 zakken à 500 gram naar keuze
Week 16 2015.
2.00
1.42 1.52
1.
00
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 16 april t/m zondag 19 april 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
1.
00
1.
00
Ook iedere zondag open van 10.00-18.00 uur. C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
