nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 8 juli 2015 Jaargang 56 No 26 Week 28 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
Europaplein Hulsberg op de schop
Herinrichting centrum Nuth moet méér zijn dan cosmetische ingreep
Tennisclubs onderzoeken fusie
6 3 4 Modernisering van centrum in Nuth weer stapje dichterbij Raad wil kostenraming Van onze verslaggever
NUTH - Toegegeven, er moet - politiek-financieel gezien - nog veel water door de Geleenbeek stromen vooraleer het centrum van Nuth de metamorfose heeft ondergaan zoals die verleden week in het gemeentehuis werd geschetst. Aan de andere kant: welke politieke partij durft straks, als het er écht op aankomt, nee te zeggen tegen een bruisend dorpshart - ter vervanging van een ongezellige Markt en een tot op de draad versleten Dorpstraat waar geen mens vrolijk van wordt.
Uit eigen bakkerij:
Heerlijke tompoucen . 229
*Aktie*Aktie* Stiga
zitmaaiers Ook ú hebt het recht om uw eigen zorgorganisatie te kiezen!
Ook ú hebt het recht Wij ombieden uwdeeigen zorgorganisatie te kiezen! volgende zorg: Wij bieden de volgende zorg:
Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigen/of Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigmaatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Medio 2015 ook dagopvang in de en/of maatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Westelijke Mijnstreek.
WWW.KATHARINA-KASPER.NL WWW.KATHARINA-KASPER.NL
TELEFOON: 046-8080118 TELEFOON: 046-8080118
Keurslagerij Keulen vers van de slager
uit eigen worstmakerij
maandag en dinsdag
donderdag t/m zaterdag
combi klapper
vleeswaren vd week
Braadworst
Kip-spiezen
Voorgegaarde Hamburgers
Gekookte ham
2
245
woensdag
Gemengd Gehakt 500 gram
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
uit onze warme keuken
Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
500 gram
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden budget, budget, middels trekkingsrecht via de SVB bank. middels trekkingsrecht via de SVB bank.
Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 13 juli t/m zaterdag 18 juli a.s.
Saucijsjes
T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN
Medio 2015 ook dagopvang in de Westelijke Mijnstreek.
Om md d aa tt ii n n zz o o rr gg h h ee tt m m ee n n ss ee ll ii jj k k ee aa ss p p ee cc tt cc ee n n tt rr aa aa ll m mo o ee tt ss tt aa aa n n O
25
2
25
diverse soorten per stuk
Gyros 100 gram
1
45
0
79
Barbecueworst 1 pakje
550
Boterhamworst 100 gram
TROTS VD KEURSLAGER
1
79
119
SALADE special
kant en klaar
Antonia pasta-salade
Varkenshaas in Champignonroomsaus
100 gram
3 stuks
6
500 gram
100 gram
2
45
500 gram snack vd week
vleeswaren special
Uien-grillworst 100 gram
139
695
Beenham baguette
Gekookte aardappelen met rode kool en gebraden hamlapje
per stuk
per stuk
6
00
395
soep vd week
Oostenrijkse goulashsoep 2 personen per pot
uit onze koude keuken
95
VERS VLEES special
079
menu vd week
Malse Pepersteaks
Carpaccio-spies
2
100 gram
4 stuks
Div. gekruid Gehakt
45
1490,-
Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kind- en jeugdzorg (gezin),ondersteuning, structuur bieden, bevorderen Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kinden jeugdzorg (gezin), ondersteuning, opvoedingsondersteuning. structuur bieden,zelfredzaamheid, bevorderen zelfredzaamheid, opvoedingsondersteuning.
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
500 gram
vanaf
De herinrichting van de Markt in Nuth (foto) is onderdeel van een totaalplan dat verleden week werd gepresenteerd. Foto: N&O
Over de hoofdlijnen (‘Sfeervol plein bij kerk’ en ‘Meer parkeergelegenheid op de Markt’) berichtte weekblad Nuth & Omstreken reeds op 24 juni jongstleden. Verleden week, tijdens een thema-avond over dit onderwerp, werd bekend dat het de bedoeling is om de Markt en de Dorpstraat ‘gevoelsmatig’ met elkaar te verbinden. Daardoor oogt het centrum van Nuth, zo is de verwachting, straks als één geheel, met de robuuste Bavokerk, een rijksmonument, als beeldbepalend middelpunt. Zie verder pagina 6
1.49
per 4 verpakt
365
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Java schepsalade
Griekse fetta rauwkostsalade
100 gram
129
100 gram
079
2
&
sinds 1959
N O
Kerkklokje
dingen in het leven die je moet leren door ze gewoon maar te dóen. Leren Parochie zwemmen is bijvoorbeeld zoiets. Dat leer je ook pas echt in de praktijk: door H. Bavo echt het diepe in te gaan tot waar je niet meer kunt staan. Of autorijden: Nuth wie zijn theorie-examen gehaald heeft, is nog geen automobilist; de kunst van het autorijden leer je juist in de praktijk. En dit weekend, in dat zesde hoofdstuk van het Marcusevangelie, is voor Jezus het moment aangebroken om zijn leerlingen er opuit te sturen. De stagetijd is voorbij, nu is het tijd voor het echte werk. Ze stonden al bij Hem ingeschreven om aan de slag te gaan. Het uitzendbureau van Jezus werkt op een andere manier dan al die andere bureaus. Er wordt niet gesproken over Pastorie tel. 5241208 een geldelijke of stoffelijke beloning Koster tel. 5242134 voor de arbeid die geleverd zal worParochiebureau voor vragen en den. Evenmin staat er iets over de intenties op dinsdag en vrijdag in arbeidsomstandigheden, de werktijden de pastorie door vrijwilligers uit de of iets dergelijks. En natuurlijk de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Arbeidsinstructie: niets meenemen Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 voor onderweg, leer maar op God en -10.30 uur, tel. 5241208. op mensen te vertrouwen dat er brood Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; is voor alledag. In dienst zijn van het NL90.INGB.00010.34651 uitzendbureau van Jezus is dus ook Parochie-Service: telefonisch een oefening in geloof en vertrouwen. opgeven (5241208) op dinsdag en Deze opdracht is nog altijd actueel en vrijdag van 9.30u.-10.30u. er worden nog altijd uitzendkrachten Website: www.bavonuth.nl voor geworven: mensen die zich er E-mailadressen: kapelaan.geilen@ opuit laten sturen, die de boodschap bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bekendheid willen geven, mensen die bavonuth.nl; vice-voorzitter@bavonuth. willen getuigen van Gods liefde. Laat nl;
[email protected]; je zenden en vertrouw gerust op zijn
[email protected]. hulp. Kapelaan Geilen MISINTENTIES VAN 11 t/m 17 JULI 2015 2. VAKANTIE Zaterdag 11 juli (Dameskoor) om Ook Nuth&Omstreken heeft vakantie 19.00 uur voor: 1e jrd Frits Zeijen; Zef en daarom verschijnt er de eerste 3 Kusters en ouders; ouders Woutersweken van augustus geen blad. Dat Nijsten t.g.v. sterfdag en verjaardag. heeft gevolgen voor het opgeven van Zondag 12 juli (Schola) om 09.30 uur intenties. In het kerkklokje van 29 juli voor: jrd. René en Elisabeth Lemansworden de intenties vermeld t/m 28 Bruls en kinderen Anny, Urbain, augustus. Derhalve kunt u intenties Silvian, Leo en Zef (stg). voor deze periode opgeven tot 24 juli. 11.00 uur: “Poolse mis” Maandag 13 juli om 09.00 uur voor: 3. DE DROOM VAN DE FARAO jrd. voor Gemma en Martin Bertrand. De Bijbel staat vol met interessante Woensdag 15 juli om 09.00 uur en vaak indrukwekkende verhalen. Vrijdag 17 juli om 09.00 uur Een daarvan, dat mij altijd tot de 15.00 uur: uitstelling en aanbidding verbeelding heeft gesproken, handelt van het Allerheiligste over de droom van een farao over zeven vette en zeven magere koeien. 1.THEMA De zeven vette exemplaren werden Jezus’ uitzendbureau, zend ons uit. in die droom door de zeven magere Jezus was zijn tijd ver vooruit. Jezus scharminkels opgevreten, die daar had een uitzendbureau. Er staat op hun beurt evenwel geen gram geschreven: ‘Hij riep de twaalf bij zich van aankwamen. Het verhaal staat in en zond hen twee aan twee uit. Jezus Genesis en gaat over het belang van was zelf ook gezonden, door zijn spaarzaam leven. Het bevat de wijze Vader. Nu is Hij degene die mensen op les dat wij in tijden van voorspoed niet weg stuurt en een zending meegeeft. ons hele hebben en houden over de Ja, al in een vroeg stadium zocht Hij balk moeten gooien, maar dat wij dan medewerkers voor die taak. Marcus ook en vooral de discipline moeten vertelt in het evangelie over de roeping kunnen opbrengen om voldoende van Simon, Andreas, Jacobus en te sparen, als appeltje voor de dorst Johannes. Het waren vissers en Jezus in barre tijden. Bij die zeven magere zei tegen hen: ‘Kom, volg Mij! Ik zal koeien moet ik onwillekeurig aan van jullie vissers van mensen maken.’ de bijna zeven kabinetten denken, Zo nam Hij hen in dienst. Ze volgden die wij in deze nog prille eeuw Jezus en maakten zo van nabij mee hebben versleten. Allemaal sterk hoe Hij weldoende rondtrok langs de verschillend van samenstelling maar dorpen in de omtrek en hoe Hij de overeenkomend in het van de daken mensen onderricht gaf. Zo waren ze af schreeuwen dat wij in barre tijden bij Hem in de leer: in de praktijk van leven. En om die sombere boodschap de verkondiging, in het goede doen. als motief te gebruiken om de Een leren in de praktijk, dat is nog verzorgingsstaat, die wij met z’n allen altijd de beste leerschool. Ze lopen zo gedisciplineerd hebben opgebouwd, eerst nog stage bij Jezus. Er zijn stukje bij beetje af te breken. En als ik
de beeldspraak van het dierenrijk nog even mag doortrekken – ook al heeft dat niks met de droom van de farao te maken – na bijna zeven kabinetten zie ik dat de sierpaarden steeds meer en de werkpaarden steeds minder spek op de ribben krijgen. Wiel Oehlen 4. OVERLEDEN Op 24 juni is de heer Jean Slangen in de leeftijd van 85 jaar overleden. De laatste jaren verbleef hij in “Op den Toren” maar daarvoor woonde hij in de Mariastraat te Nuth. Op dinsdag 30 juni vond zijn uitvaart plaats, vooraf gegaan door de avondwake op 29 juni. Hij is ten ruste gelegd op de begraafplaats alhier. Zijn herdenkingsdienst is op 13 september om 09.30 uur. 5. NAAMDAGEN Hieronder de agenda voor de komende week met een greep uit de bijbehorende roepnamen: 11 juli: H. Benedictus van Nursia: Ben, Bennie, Benny, Benoit Hij wordt algemeen beschouwd als vader van het kloosterleven in de Latijnse Kerk. De bekendste grondregel was dat de monniken zich moesten toeleggen op “ora et labora”, waarmee het bidden en de handenarbeid bedoeld wordt. De regel van Benedictus is een afgewogen ritme van acht uur bidden, acht uur werken en acht uur rusten. Hierdoor verspreidde de orde der Benedictijnen, zoals ze naar Benedictus zouden gaan heten. 12 juli: H..Winibaldus van Heidenheim: ??? 13 juli: H. Henricus II van Duitsland: Derk, Enrico, Harrie, Hein, Henk, Henny, Rick, Rinus 14 juli: H. Camillus van Lellis: Camille, Kamiel, Miel 15 juli: H. Bonaventura van Lyon: Bonaventure 16 juli: H. Carmen, Carmelitta, Carmen, Karmijn 17 juli: H Alexius van Edessy: Alex, Lex 6. BISDOMBEDEVAART ROME TIJDENS HEILIG JAAR Rome is de bakermat van de westerse cultuur en het centrum van de Wereldkerk. Paus Franciscus heeft 2016 uitgeroepen tot een bijzonder Heilig Jaar van Barmhartigheid. In dat kader vindt er volgend jaar november vanuit Limburg een bedevaart naar Rome plaats. Van 12 tot en met 17 november gaan bisschop Frans Wiertz en hulpbisschop Everard de Jong samen met iedereen die daar interesse in heeft op bedevaart naar de eeuwige Stad. Op het programma staan bezoeken aan de graven van Petrus en Paulus, aan de bisschopskerk van de paus en aan de belangrijkste Mariakerk ter wereld. Al deze basilieken kunnen betreden worden door de heilige deuren, die speciaal voor dit Heilig Jaar worden geopend. Daarnaast is er ook volop gelegenheid om de stad te leren kennen, kennis te maken met het Romeinse verleden of te genieten van de vele gezellige straatjes en terrasjes die Rome te bieden heeft. Lees verder op pagina 4
kennisgevingen Hij was er altijd voor iedereen… Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg waarmee hij ons tijdens zijn leven heeft omringd, delen wij u mede dat op 89-jarige leeftijd toch nog onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve man, onze pap, schoonpap en een opa om trots op te zijn.
Guus Gardeniers echtgenoot van
Elly Speetjens In liefdevolle herinnering: Elly, zijn kinderen en kleinkinderen
5 juli 2015 Panhuys 28, 6336 AJ Hulsberg De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 10 juli om 11.00 uur in de parochiekerk van de H.Clemens te Hulsberg, alwaar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Aansluitend nemen wij gezamenlijk afscheid in de kerk. Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen in mortuarium Falchenberch/Smeets, Spoorlaan 29 te Valkenburg aan de Geul, donderdag van 19.00 tot 19.30 uur.
Lieve opa,
NOVEEN ST. CLARA
Bedankt voor al je wijsheid, levensverhalen, grapjes en liefde. We missen je heel erg. Sanne, Luc en Valerie, Sem en Jade
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. www.alzheimer-nederland.nl
Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.
M.P.
Tiny Keulen -Meertens Echtgenote van Jacques Keulen Na het overlijden van mam werd haar zorgzaamheid en de warmte die zij als mens uitstraalde nog eens overduidelijk tijdens de uitvaartdienst. Overweldigend waren alle persoonlijke en schriftelijke blijken van medeleven.
Wilfred en Patricia van den Hout Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers
* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen
Dank aan alle die op enigerlei wijze bij ons betrokken zijn geweest. Voor ons betekende dit een grote steun.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
De zeswekendienst zal worden gehouden op zondag 12 juli a.s. om 11.00 uur in de St. Clemenskerk te Hulsberg.
3
&
sinds 1959
N O POSTCODELOTERIJ
Aanbiedingen week 28
Webshop actie
IJsprijs valt in Hulsberg • COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Van onze redaktie HULSBERG - Een kleine 800 inwoners van Hulsberg mogen zich verheugen op gratis ijsbekers. De IJsprijs van de Nationale Postcode Loterij is namelijk gevallen op postcode 6336. Hulsbergenaren die in de mei-trekking meespeelden met de Postcode Loterij ontvangen per lot een multipack met vier Ben & Jerry’s ijsbekertjes. Zij hebben een coupon thuisgestuurd gekregen waarmee zij hun prijs vanaf deze week kunnen ophalen bij een verkooplocatie in de buurt.
5 Mamma Mia broodjes.e 2,19 Pakje Limburgs Rogge.... e 1,39 Focaccia.......................... e 2,15 Kersenflap....................... e 0,99 Strooisel kersen............... e 8,99 Bienestich Abrikoos......... e 13,99
Verschillende organisaties varen wel bij de loterij. De helft van de opbrengst gaat naar onder meer Unicef, Greenpeace, Humanitas en Natuurmonumenten. Vorig jaar was dat een bedrag van 312 miljoen euro.
Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
Collecteer mee
tijdens de KWF-collecteweek van 7 t/m 12 september. Meld je aan via kwf.nl/collecte
Modernisering kost ruim 4 ton
Europaplein op de schop
www.bakkerijvoncken.nl
DE TENT SJTEIT
Bekendste orkest van Münchner Oktoberfest naar Arengenhout
Münchner Zwietracht
ARENSGENHOUT - De organisatie van het evenement ‘De Tent Sjteit’ is er in geslaagd om andermaal een grote naam naar ‘de tent’ in Arensgenhout te halen. Tijdens ‘Hossa am Sonntag’ is er een optreden van ‘Münchner Zwietracht’, het grootste en bekendste orkest van de ‘Münchner Wiesn’. Dit orkest speelt inmiddels negentien jaar in de grootste tenten (o.a. Hippodroom, Marschall) van het wereldberoemde Oktoberfeest in München.
Het Europaplein in Hulsberg wacht een grote opknapbeurt. Foto: N&O.
Het college van B&W van de Gemeente Nuth stelt nu voor om het EuHULSBERG - Het Europaplein ropaplein (en mogelijk de Kloosterin Hulsberg gaat op de schop. laan) opnieuw in te richten, inclusief de aanleg van extra parkeerplaatsen. Tenminste, als de gemeenteVolgens Reijnders moet er daarbij raad komende donderdag niet alleen gekeken worden naar het instemt met het voorstel van creëren van extra parkeerruimte. B en W. “Het moet een dorpsplein worden die de leefbaarheid in Hulsberg verHet Europaplein is gedateerd en het sterkt. Met naast voldoende parkeerheeft te weinig parkeerplaatsen, stelt gelegenheid ook ruimte voor onderde in Hulsberg woonachtige Henk meer horeca- en terrasvoorzieninReijnders, fractievoorzitter van Trots gen.” Nuth. “Zeker als straks de aangekondigde uitbreiding van supermarkt De zojuist genoemde supermarkt Albert Heijn gereed is.” heeft toegezegd een ‘financiële bijVan onze redaktie
drage’ te leveren in de kosten die in z’n totaliteit, bodemonderzoeken etc. Op het palmares van ‘Münchner Zwietracht’ staan ook radio- en meegeteld, circa 430.000 euro bedragen. Dat geld moet komen uit de Algemene Reserve van de Gemeente Nuth. De uitvoering is voorzien twee de helft 2016 dan wel voorjaar 2017. Zover is het echter nog lang niet, want het hele plan moet eerst nog ‘door’ allerlei procedures heen en, last but not least, aan de gemeenteraad van Nuth worden voorgelegd. Dat gebeurt op donderdag 9 juli tijdens de zogeheten ‘meningsvormende raadsvergadering’, beter bekend als het ‘Prioriteringsdebat’.
tv-optredens tot in de VS, Zuid-Korea, Mexico en Brazilië aan toe. Bij hun optredens worden de ‘Oktoberfesthits’ afgewisseld met schlagers, volksmusik, rock en top-40 muziek. Kortom, een onvervalste partyband die ‘de tent’ in Arensgenhout ongetwijfeld op z’n kop zal zetten en waar het ‘Hoch die Krüge!’ veelvuldig zal klinken. ‘Münchner Zwietracht’ treedt in Arensgenhout op na het voorprogramma van ‘Echt Stark’ uit Oostenrijk en trouwens ook met ‘onze eigen’ topband ‘Wir Sind Spitze!’ De entree is vanaf 15.00 uur € 5,00 per persoon. Kinderen t/m 12 jaar gratis toegang.
Uitvaartonderneming Schinnen
Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken. Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.
Jo Koetje, telefoon 046-4433429
4
&
N O Saneren of fuseren? Het kan alle kanten op
Tennisclubs onderzoeken fusie
Kerkklokje
sinds 1959
Parochie H. Bavo Nuth
Van onze redaktie
NUTH - Voor een bedrag van 13.500 euro gaat het Huis voor de Sport de komende jaren de tennisclubs in de gemeente Nuth begeleiden richting een ‘gezonde toekomst’. De gemeenteraad van Nuth ging unaniem akkoord met het voorstel van B&W om het Huis voor de Sport (HvdS), een adviesbureau voor sportorganisaties en gemeenten, in te schakelen bij de gezondmaking van de vier tennisclubs, samen goed voor 18 tennisbanen.
Samen naar nieuw tennispark in Nuth
Vervolg van pagina 2 De diocesane bedevaart naar Rome vindt plaats van 12 tot en met 17 november 2016. De reis vindt plaats per vliegtuig. Overnachtingen zijn geboekt in goede hotels op loopafstand van het Vaticaan. De prijs van deze bijzondere bedevaart naar Rome bedraagt € 839 per persoon. Inschrijven kan vanaf nu. Kijk daarvoor op www.bisdom-roermond.nl of www. bedevaarten.com
De tennissport in Nuth wacht mogelijk een grote reorganisatie. Foto: N&O
In een al eerder verschenen rapport adviseert het HvdS een tennisbaansanering alsmede (op de langere termijn) één groot tenniscomplex voor alle clubs. Diverse tennisverenigingen hebben al aangegeven ‘open te staan’ voor een fusie.
Naast genoemde 13.500 euro voor het Huis voor de Sport ging de gemeenteraad ook akkoord met een bedrag van 17.500 euro voor achterstallig onderhoud op de vier tennisparken. Met dat geld kan slechts hoogst noodzakelijk onderhoud worden ge-
“Het kost me maar drie uurtjes van mijn tijd”
pleegd, want diverse accommodaties (dan wel onderdelen daarvan) zijn behoorlijk gedateerd. Het HvdS en de tennisclubs gaan nu samen aan tafel zitten met de bedoeling om in de loop van 2016 een Plan van Aanpak te kunnen presenteren.
Collecteer mee
tijdens de KWF-collecteweek van 7 t/m 12 september. Meld je aan via kwf.nl/collecte
Ellen Klooster uit Assendelft
Ontvang een zomerse traktatie!
Even binnenlopen voor advies
Wonen, Startende ondernemers of Online bankieren
Donderdag 16 juli van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Nuth en Gulpen Heeft u vragen over uw hypotheek, wilt u een woning (ver)kopen, heeft u een goed idee om te gaan ondernemen of wilt u wegwijs worden in mogelijkheden van online bankdiensten? Onze adviseurs geven u - elke 3e donderdag van de maand - graag inzicht en uitleg.
U bent van harte welkom én ons gesprek is vrijblijvend en kosteloos. Een aandeel in elkaar www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
7. VERHALEN EN HERINNERINGEN Open luchttentoonstelling in de Kloostertuin te Wittem Overal worden verhalen verteld, ook in kloosters. Maar verhalen worden daar ook geboren. Religieuze maar ook algemene verhalen over het ontstaan en de geschiedenis van het kloosterleven. Verhalen die voortvloeien uit voorwerpen, tradities en herinneringen. Zo vertelt Klooster Wittem over de bloei van de bedevaarten, over de functie van de kloostertuin, over de vieringen in de schitterende kapellen en over de prachtige bibliotheek, die herinnert aan de tijd dat het klooster studiehuis was van de redemptoristen. Door deze verhalen en herinneringen zijn de exposanten van Zomerexpositie 2015 geïnspireerd. De kunstenaars uit Nieuw-Zeeland, Zwitserland, België en Nederland verbeelden dit ieder op eigen wijze in installaties, sculpturen en objecten vervaardigd uit metaal, hout, keramiek en vergankelijke materialen. Dit jaar wordt ook het ‘TBC-huisje’ actief betrokken bij de expositie. Aan de tentoonstelling nemen deel: Theo van Keulen, Godelief Geurts, Marijke Strijbosch, Zjuul Devens, Els Börger, Sonja van Kerkhoff, Sen McGlinn, Hetty de Boer Blonk, Tatjana Brock, Lène Bueters, Carola Mokveld, Marjori Slooff, Roosje Chini, Pollie Gregoor en Thea van Herpt. GEOPEND: dagelijks tot en met 23 augustus; ENTREE: toegang vrij. 8. DE SLEUTEL Bisdomblad De Sleutel: elke maand kleurrijk en actueel. Wilt u op de hoogte blijven van het al kerkelijke nieuws uit Limburg? Lees dan het bisdomblad De Sleutel. Het kleurrijke magazine over geloof en leven verschijn elke maand en staat vol nieuws, achtergronden, interviews en reportage over gebeurtenissen in het bisdom Roermond. U heeft al een abonnement op De Sleutel voor slechts € 29 per jaar. Een abonnement of een proefnummer aanvragen? Geef uw naam, adres, postcode en woonplaats door via het mailadres:
[email protected] of bel 0475-386888. 9. WEET U DAT - zaterdag 11 juli de feestdag is van Benedictus? - de echte Benedictus-fans dan op pad gaan van Mamelis naar Kornelimïunster? - wij hierover spraken in het kerkklokje van afgelopen week? - u op www.graftombe.nl heel veel begraafplaatsen en kerkhoven in Nederland kunt vinden met de bijbehorende graven? - u zelfs foto’s van een graf kunt opvragen?
SPREUK VAN DE WEEK Gevouwen handen, zijn sterker dan gebalde vuisten.
5
&
sinds 1959
N O
Aflevering 2 over ‘nieuw’ Zorgpension Nuth
Om mogelijke tijdsdruk weg te nemen bij het maken van de uiteindelijke keuze voor nieuwbouw of verbouwing, heeft zorgorganisatie LEVANTOgroep het huurcontract met de huidige eigenaar van het Zorgpension in Nuth (foto) verlengd. Dat stelt de zorgorganisatie in staat om, zonder tijdsdruk, de juiste keuze te kunnen maken.
NUTH - Dit is de tweede aflevering in een serie van vier over het Zorgpension aan de Stationstraat 10 in Nuth. Dit Zorgpension wordt gerenoveerd of er komt nieuwbouw voor in de plaats (op of nabij de huidige locatie). In maart 2015 ging de gemeenteraad van de Gemeente Nuth unaniem akkoord met de plannen voor het Zorgpension. In dit verhaal worden de inwoners van Nuth bijgepraat over de stand van zaken. Dat doen we aan de hand van een gesprek met Paul Schefman, bestuursvoorzitter van zorgorganisatie LEVANTOgroep die het Zorgpension in Nuth beheert. De derde aflevering over het ‘nieuwe’ Zorgpension verschijnt in het najaar van 2015. Paul Schefman: “Onze organisatie heeft ervoor gekozen om de inwoners van Nuth via dit weekblad te informeren over de (ver)bouwactiviteiten tot en met de - geplande - (her)opening in 2016.”
Oriëntatie op nieuwbouw of verbouwing LEVANTOgroep, Gemeente Nuth en Wonen Zuid trekken bij het project samen op
NUTH - Vijf maanden geleden, toen
blijven totdat de nieuwbouw gereed is.
de eerste aflevering over Zorgpensi-
Vijf maanden later zegt Schefman: “De
on Nuth in dit weekblad verscheen,
beslissing is nog niet genomen, dat zeg
vroegen we aan de bestuursvoorzitter
ik er nadrukkelijk bij, maar vermoedelijk
van zorgorganisatie LEVANTOgroep of
wordt het nieuwbouw.” De hoognodige
hij een voorkeur had: het bestaande
verbouwingen aan het huidige pand in
pand verbouwen of toch nieuwbouw?
de Stationstraat zouden wel eens flink
Gemeente Nuth en Wonen Zuid
nieuwbouw of verbouwing, heeft LEVAN-
Inpassen in stationsomgeving Nuth
Het antwoord van Paul Schefman eind
duurder kunnen uitvallen dan het betrek-
Wat is er sinds de eerste publicatie over
TOgroep het huurcontract met de huidige
Hoe het er allemaal precies uit zal gaan
maart: “Wij willen eerst alle opties goed
ken van een nieuw gebouw. “Het moet
Zorgpension Nuth (editie 1 april), en nu,
eigenaar van het pand aan de Stationstraat
zien hangt mede af van de toekomstige
onderzoeken, pas dan wordt een keuze
ook financieel haalbaar zijn”, benadrukt
begin juli, gebeurd? LEVANTOgroep, Ge-
10 verlengd. Schefman: “Dat stelt ons in
ontwikkelingen rondom de stationsom-
gemaakt.”
Schefman. Daar komt bij dat het vinden
meente Nuth en woningcorporatie Wonen
staat om, zonder tijdsdruk, de juiste keuze
geving in Nuth, alsmede de aanleg van de
van tijdelijke huisvesting voor de cliënten
Zuid zijn volop in overleg om de project-
te kunnen maken.” Bij die keuze wordt ui-
Buitenring Parkstad (zie de digitale editie
Maar ook toen al werd geopperd dat
tijdens een eventuele verbouwing allesbe-
opties te bespreken. De Gemeente Nuth,
teraard gebruik gemaakt van de expertise
van 4 februari 2015 op www.nuthenom-
‘nieuwbouw wellicht de voorkeur heeft’,
halve eenvoudig zal zijn. Er is zelfs nog een
in politieke zin vertegenwoordigd door
van Wonen Zuid. Schefman: “Deze corpora-
streken.nl). Het Zorgpension wordt in ieder
want dan hoeft er geen tijdelijke huisves-
derde optie, aldus Schefman. “Dat wij de
wethouder Ed Slangen (Welzijn), denkt
tie kent als geen ander de mogelijkheden
geval ingepast binnen de plannen voor dit
ting gezocht te worden voor de cliënten
cliënten tijdelijk in de buurt van de huidige
volop mee over de herontwikkeling. “We
in de buurt van het stationsgebied in Nuth.” gebied. De volgende (derde) aflevering in
die in het Zorgpension wonen. Zij kunnen
locatie huisvesten en op de huidige locatie
trekken samen op”, benadrukt Schefman.
Want in die omgeving ligt het Zorgpension
de serie over het Zorgpension Nuth ver-
Hij vervolgt: “In financiële zin doet de
nú - en daar blíjft het ook. Verhuizing naar
schijnt komend najaar in dit weekblad.
immers in het huidige, bestaande pand gaan bouwen.” Bedankadv NN 130x90_adv NN 130x90 03-07-15 12:27 Pagina 1
Italiaans vriendenfeest
BE D A NKT:
Gemeente Nuth/SEN, Openluchttheater Valkenburg, Pingerhoeve, Bibliotheek Nuth, Gemeenschapshuis Wijnandsrade, Galerie 7tien49, Petit Verbindt, Drogisterij Nievelstein, Hair & Body Care, Esso de Dael, Idee beveiliging, Regiobank, Slagerij Custers, Jo ten Oever, VOF Jacobs, Firma Odekerken, Boerenbond Nuth, Visser Chocolade, Culitalia, Baltus&Co, Teatro piccolo, Ambissjes, Vredeskoor, Gem. Koor Hulsberg, Canti Vaganti, Gelegenheidskoor en solisten o.l.v. Harrie Spronken, Kunst na Arbeid, Toneelgroep St. Donatus.
w w w. n a t u u r l i j k n u t h . n l
ERIK BOUWT BETER MET PONTMEYER PontMeyer heeft alles op voorraad om elke bouwen timmerklus aan uw huis te klaren: hardhout, tuinhout, bouwmateriaal en plaatmateriaal.
PontMeyer Limburg Horselstraat 2a, Nuth, tel. 045 - 52 49 777 Geopend: maandag t/m vrijdag: 7 tot 17 uur, zaterdag: 7 tot 15 uur
een andere locatie in Nuth is niet aan de
dat was in maart al bekend.”
orde. Eerder dit jaar bleek de ‘optie-Valkenburgerweg’ geen haalbare kaart.
Huurcontract verlengd
“Dat hoofdstuk is afgesloten”, benadrukt
Om mogelijke tijdsdruk weg te nemen bij
Schefman.
het maken van de uiteindelijke keuze voor
i n a p i com
www.pontmeyer.nl
Gemeente Nuth overigens níet mee. Maar
Nieuwe bedrijfskleding Buitendienst De Buitendienstmedewerkers van de gemeente Nuth zijn in het nieuw gestoken. De medewerkers zijn voortaan herkenbaar aan de bedrijfskleding in donkergrijs en donkerblauw met daarop prominent het logo van de gemeente Nuth. Begin deze week presenteerden de heren, op de foto geflankeerd door verantwoordelijk wethouder Ber van den Heuvel, zich in de nieuwe kleding.
6
&
sinds 1959
N O
Herinrichting Markt-Dorpstraat moet méér zijn dan alleen een
Politiek Nuth hamert op méér l Vervolg van voorpagina
NUTH - Zou dan alsnog bewaarheid worden waar vele inwoners en ondernemers in Nuth al jaren van dromen? Dat wil zeggen: een centrum waar het gezellig winkelen is, met horeca- en terrasvoorzieningen in een aantrekkelijke ambiance en, last but not least, een Markt die, naast voldoende parkeergelegenheid, niet langer oogt als een naargeestig Oost-Europees dorpsplein maar de allure uitstraalt van een ambitieuze ‘gemeentelijke hoofdstad’ van vijf kerkdorpen. Ziedaar waar het in hoofdlijnen om gaat. Vanaf nu zijn de ogen gericht op de leden van de gemeenteraad. Zij bepalen namelijk of de (verleden week dinsdag) gepresenteerde plannen qua infrastructuur realistisch en in financiële zin haalbaar zijn. ‘Politiek Nuth’ (lees: gemeenteraad) wil allereerst van het college van B&W weten wat het oppimpen van het centrum van Nuth gaat kosten. Pas daarna kan een vervolgstap worden gezet.
Nuth die hier, tijdens hun bezigheden in het gemeentehuis, hele of halve dagen hun auto parkeren. Het goede nieuws: er komen, als de plannen doorgaan, méér parkeerplaatsen op de Markt. Al moet dan wel het aldaar gesitueerde kunstwerk worden ‘ingekort’ dan wel in z’n geheel worden verplaatst, bijvoorbeeld naar het parkje bij de kruising Stationstraat/ Molenveld. Volgens fractievoorzitter Henk Reijnders van Trots Nuth, de partij die destijds het initiatiefvoorstel indiende inzake het project Onderzoek parkeerproblematiek Herinrichting Markt-Dorpstraat, In het centrum van Nuth zijn volzou het kunstwerk anders ook doende parkeerplaatsen. Dat is, kort prima passen op bedrijventerrein De door de bocht, de conclusie na een Horsel. “Als symbool voor de Poort twee jaar durend onderzoek onder van Parkstad.” De herinrichting van auspiciën van de Gemeente Nuth. De de Markt leidt uiteindelijk tot 92 vraag is echter: wat wordt in dit geval parkeerplaatsen, dat zijn er 29 méér verstaan onder ‘het centrum’? Er zijn dan nu. weliswaar genoeg parkeerplekken in het centrum, maar die liggen op de ‘verkeerde’ plekken. Met name van de parkeerplaatsen bij de begraafplaats wordt amper gebruik gemaakt. Dat geldt ook, zij het in mindere mate, voor de parkeermogelijkheden bij de Lindehof, naast de Markt (voormalige Bavoschool) alsmede de omliggende straten. Met het creëren van extra parkeerplaatsen ben je er echter niet, benadrukt Reijnders. Er ontbreken 29 extra parkeerplaatsen volgens hem nog ‘essentiële dingen’ op de Markt in de schetsen die zijn gepresenDe Markt in Nuth heeft, door een teerd. Leefbaarheid, nieuw elan hoge bezettingsgraad, wel degelijk dáár gaat het om, en niet alleen om een parkeerprobleem. Met name op vrijdag (weekmarkt) en zaterdag is er klinkers, stenen, asfalt en kleurrijke bloembakken. “Het gaat om de totale haast geen parkeerplaats te vinuitstraling van het centrum.” En dat den. Parkeren bij het iets verderop gelegen Gemeentehuis valt ook vaak mist hij nog, in het nu voorliggende tegen, want dat parkeerterrein wordt plan. Maar afijn, daarom zijn het ook grotendeels in beslag genomen door ‘slechts’ schetsen en allesbehalve bestektekeningen. de ambtenaren van de Gemeente
‘Het gaat om de totale uitstraling’
ingezonden Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar
[email protected]. Reacties moeten betrekking hebben op het onderwerp van een betreffende artikel. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.
OOK SCHIMMERT VOELT HETE ADEM IN DE NEK (N&O, 01-07-2015)
Pluim
In Nuth & Omstreken van afgelopen week werd in de discussie over de gemeenschapshuizen binnen de gemeente Nuth
een pluim gegeven aan de gemeenschapshuizen van Nuth en Wijnandsrade. Citaat: “Beide realiseren namelijk een kostenneutrale exploitatie, mede door de bovengemiddelde inzet van vrijwilligers”. Deze pluim is volkomen terecht. Waar wij op willen attenderen is dat deze bovengemiddelde inzet van vrijwilligers er ook is bij andere gemeenschapsvoorzieningen. Als er pluimen worden uitgedeeld verdienen de meer dan vijftig vrijwilligers die de Hoeskamer van Arensgenhout hebben gerealiseerd ook een pluim. Deze mensen hebben hun verantwoordelijkheid voor de leefbaarheid van de eigen buurtschap genomen door in 10 maanden tijd hun eigen Hoeskamer te realiseren en vanaf september 2014 de gehele exploitatie in de meest brede zin van het woord met
De fractievoorzitter van Trots Nuth, Henk Reijnders, bij de Markt in Nuth. Het gaat volgens hem niet alleen om de parkeerproblematiek. “Met het aan
Winkels met luifels Een doorn in het oog is het voormalige ABN AMRO-gebouw, stelt Reijnders. Hij vindt dit een prima plek voor horeca-met-terras. “Dat gebouw is op dit moment in gebruik door de Gemeente Nuth (Energiewinkel, red.) en eigendom van de apotheek. Ik zou tegen de Gemeente willen zeggen: ga praten met die mensen, nu liggen er kansen!” Met het aanbrengen van een overkapping (luifels) langs de
winkels op de Markt, denkt Reijnders dat de Markt meer uitstraling krijgt. “Plaats een luifel vanaf Bakkerij Voncken tot de Aldi. Het publiek winkelt dan bovendien droog. Ook kunnen de ondernemers hun producten buiten stallen, dat geeft een gezellige uitstraling.” Een luifel bij de Jumbo en bij de apotheek/dokter? Ook dat ziet Reijnders helemaal voor zich. ‘Beluifeling’ mag wat hem betreft zelfs aan de
overkant van de Markt. “Vanaf Kantoorboekhandel Claessens tot Visser Chocolade.”
veel inzet en enthousiasme in te vullen En dit allemaal op volledig vrijwillige basis. Ook deze tientallen vrijwilligers voor de Hoeskamer van Arensgenhout verdienen een pluim.
bijzonder schilderij van Rembrandt. Toen ik dit las, vond ik aan het slot ‘of wij er wat willen leren’ frappant. Vervolgens haalt hij deze woorden: ‘haat en jaloezie’ aan. Maar het woord “kwaadsprekerij” ontbreekt. Wanneer ik dit schilderij dieper beschouw, bekijk ik het gezicht inclusief de zintuigen. De mond inclusief de tong is hét instrument die het taalgebruik bepaalt. Dat had hij moeten accentueren. Het onderwijs, de basis van de beschaving. Het woord cultuur is veel omvattend van eigenschap van een bevolkingsgroep tot hierarchie en beroepskeuze. Hieraan is gelinkt het denkproces of -techniek. Maar of dit voldoende is, neem ik in twijfel. De onderbouw van onderwijs, cultuur en
beschaving ligt in de Orient, niet in Rome noch in Athene. Wanneer ik de antieke leermethode belicht, is er geen grotere geestelijke kloof dan die tussen Jerusalem en Rome. Dit hoogtepunt kwam niet in de Middeleeuwen noch in de Renaissance, maar ver na Napoleon. Toen werd het onderwijs toegankelijk en nog later gelijkgesteld voor iedereen. Als ik op hierop terugblik, is deze dieper en groter geworden. Enerzijds, de geestelijke waarde is verdrongen door de ideologie van het socialisme en communisme, anderzijds door liberalisering in de sociaaleconomie. En als slot, wat valt hieruit te leren?
Bestuur Stichting Hoeskamer Arensgenhout
COLUMn JACQUES - Saul en David (N&O, 17-06-2015)
Het onderwijs, wat geeft men door Sjaak Jetten schreef in zijn column ‘Saul en David’ over de expositie van dit
Sfeervol plein bij kerk Ook het plan om van de huidige, nogal suf ogende Dorpstraat een sfeervol (horeca)pleintje te maken, heeft Reijnders instemming. “Het gepresenteerde ontwerp sluit naadloos aan bij ons plan.” Het zou bovendien aardig zijn om op dat nieuwe plein
Ruben Royen Nuth
7
&
sinds 1959
N O
cosmetische ingreep
Geluids- en trillingsklachten
Problemen met putdeksel in Hunncum
leefbaarheid
Van onze redaktie NUTH – In opdracht van de Provincie Limburg wordt op 10 juli in Hunnecum een meetproef met putdeksels uitgevoerd. Reden: de Provincie ontvangt steeds meer geluids- en trillingsklachten die terug te voeren zijn naar bewegende of verzakte putdeksels in provinciale wegen, waaronder de N298 bij Hunnecum.
‘Is de deur wel op slot?’ Doe altijd ramen dicht en deur op slot, dan kun je tenminste ontspannen deze zomer.
Om verbeteringen aan te brengen heeft de Provincie met aannemers en toeleveranciers gesprekken gevoerd om oplossingen in kaart te brengen. Deze maand worden proeven gedaan door drie verschillende typen putdeksels te plaatsen en daarover metingen te verrichten. De proeven vinden ook plaats in Helden en Lemiers/Vaals. In Hunnecum is op 10 juli enige verkeershinder mogelijk. Plaatselijk wordt het verkeer dan omgeleid.
Maak het inbrekers niet te makkelijk. Kijk voor meer tips op maakhetzeniettemakkelijk.nl
DORPSFEEST
Oirsbeek klaar voor traditionele jaarmarkt OIRSBEEK - Op zondag 12 juli organiseert Harmonie St. Gerlachus uit Oirsbeek haar traditionele jaarmarkt. Ook dit keer zijn er tientallen kramen waarin een keur aan koopwaar is uitgestald. Het marktparcours bevindt zich in het centrum van Oirsbeek. Op en rondom het Marktplein zijn diverse activiteiten. Zo kunnen de kinderen ravotten op een groot springkussen en een bungee trampoline alsmede rondjes draaien op de carrousel. Als extraatje dit jaar zijn diverse orkestjes present. Langs het parcours staan twee buffetten en rondom het Marktplein is volop koffie en Limburgse vlaai verkrijgbaar. De jaarmarkt begint om 9.00 uur. Bij de entreeprijs van € 2,00 is één gratis consumptie inbegrepen. Er is voldoende parkeergelegenheid.
nbrengen van luifels langs de winkels, krijgt de Markt meteen veel meer uitstraling”. Foto: N&O
marktkraampjes neer te zetten. “Dat kan een nieuwe impuls geven aan het marktbezoek, de afstand tot de Markt blijft immers klein. Bovendien kun je op zo’n plein kleinschalige, terugkerende evenementen organiseren.”
en leden van de zogeheten Ronde Tafel Gesprekken (RTG) zitting hebben. Ook moeten er brainstormsessies worden georganiseerd waaraan projectbetrokken ondernemers en burgers deelnemen. Maar eerst moet vastgelegd worden hoe het totaalplan eruit gaat zien en Volgens Reijnders wordt het stilaan aan welke eisen dat moet voldoen. tijd om, naast het inschakelen van Reijnders: “Anders krijgen we voor een extern adviesbureau, een Werkveel geld weer iets wat we niet groep te formeren waarin raadsleden willen.”
Collecteer mee
tijdens de KWF-collecteweek van 7 t/m 12 september. Meld je aan via kwf.nl/collecte
www.nix.nl DUIVENUITSLAGEN PDV De Valk Schimmert Uitslag Gien 27 juni: Kuijpers-Hofman & Zn. 1-4-5-8-9-10-15-19-20-23; H. Smulders 2-21; F. Speetjens. 3-7-13-14-22; H. Welzen 6; D. Wouters. 11-16-18-24-25; H. Cortenraad 12; J. Goossens. 17-26. Uitslag Bergerac 27 juni: N. Ritzen 1-4-5-6-7; H. Welzen 2-3. Uitslag Agen (Ouden): N. Ritzen 1-2. Uitslag Agen (Jarigen): G. Vliegen 1.
TONEEL
Kunst na Arbeid zoekt nieuw acteertalent NUTH - Toneelvereniging Kunst na Arbeid (KNA) uit Nuth wil met nieuw talent de bühne op en roept nieuwsgierige toneelspelers op zich aan te melden. Tijdens het ‘Italiaans gekleurde’ evenement I Compani op 28 juni jl. gaf KNA een fraaie en dolkomische voorstelling in het Gemeenschapshuis van Wijnandsrade. Daarbij debuteerde c.q. trad de jonge Jeannou Brinkman (16) in de voetsporen van oma en vader.
Enkele acteurs van Kunst na Arbeid, met tweede van rechts Jeannou Brinkman, tijdens de voorstelling van ‘Een voettocht naar Rome’ .
Zat u op die dag soms bij het geamuseerde publiek en wilt u KNA steunen en op de hoogte blijven? Of wilt u ‘Vriend van KNA’ worden of zelf meespelen? Geïnteresseerden
zijn welkom bij de repetities die in september starten. De voorstellingen beginnen in het voorjaar van 2016. Meer info: www.knanuth.nl of telefonisch: 06-15429205.
Infobulletin
Putdekselproblematiek onder de loep
Xtra 07 JULI 2015
De Provincie Limburg ontvangt steeds meer geluids- en trillingsklachten die terug te voeren zijn naar bewegende of verzakte putdeksels in provinciale wegen. De problemen komen overigens in het hele land voor. Om verbeteringen aan te brengen in het probleem heeft de Provincie met aannemers en toeleveranciers gesprekken gevoerd om oplossingen in kaart te brengen. In juli wordt een proef gedaan door drie verschillende typen putdeksels te plaatsen en daarover metingen te verrichten.
De metingen worden verricht op de provinciale wegen N562 (Helden), N278 (Lemiers) en de N298 (Hunnecum). De proeven vinden plaats in Lemiers op 13 juli, in Helden op 3 juli en in Hunnecum op 10 juli. Door het uitvoeren van metingen worden de effecten van verschillende typen putdeksels en verschillende methoden van plaatsen in kaart gebracht. Het gaat dan om geluids- en trillingsmetingen en metingen waarbij wordt gekeken of de putdeksel op gelijke hoogte ligt met het asfalt. Door diverse metingen uit te voeren en te toetsen aan de wettelijke normen, hoopt de Provincie meer inzicht te krijgen in verbeterde werkwijzen en materiaaltoepassingen. Het streven is om de huidige problemen te verhelpen. In de drie gemeenten (Peel en Maas, Vaals en Nuth) is ten tijde van de metingen enige verkeershinder mogelijk. Plaatselijk wordt het verkeer omgeleid.
Bekendmaking
• De komgrens Achter de Kerk vervalt door het verplaatsen van de komgrens in de Mareweg; • Er worden in Schimmert komborden bijgeplaatst daar waar op een verharde weg de kom wordt betreden e.e.a. conform bijgevoegde tekening met nummer INT.09924Kaart 08; • De ongewijzigde bebouwde kommen in Schimmert hernieuwd te bekrachtigen.
raadsbesluiten 23 juni 2015 Vaststelling van de bebouwde kom Schimmert De raad van de gemeente Nuth besluit: 1. Plaatsing van komborden toe te passen : • Plaatsing bij de komingang van de op basis van Provinciaal formele bebouwde kom namen; • Uitsluitend bebording op verharde (doorgaande) wegen; • Bebording op gebiedsontsluitingswegen (50km/u) aan 2 zijden van de weg; • Bebording op erftoegangswegen (30km/u) aan rechterzijde van de weg (komgrens ingaand); • Kwaliteitseisen conform bebordingsvoorschriften RVV 1990; • De naamsaanduiding van buurtschappen in stand te houden en te vermelden op de locaties waar ook daadwerkelijk een bebouwde kom wordt betreden. 2. Komgrenzen in Schimmert vast te stellen waarbij: • De komgrens Mareweg wordt verplaatst tot voorbij de splitsing met Achter de Kerk conform bijgevoegde detailtekening met nummer INT.09924-Kaart 08-01);
Jaarstukken 2014 De raad besloot: 1. De jaarrekening en het jaarverslag 2014 vast te stellen en 2. uit de Algemene Reserve een bedrag van €13.211 te putten als dekking voor het tekort over het jaar 2014.
Verordeningen De raad heeft de Verordening Fractieondersteuning Nuth 2015 vastgesteld. De verordeningen liggen ter inzage in het gemeentehuis en worden gepubliceerd op www.overheid.nl
Prioriteringsdebat gemeente Nuth
Balanceren tussen ambities en bezuinigingen Het is voor de gemeente altijd kiezen tussen ambities bijstellen, of bezuinigen,. Een moeilijke keuze, zo zal ook blijken op 9 juli, tijdens het prioriteringsdebat. Ondanks het zomerse weer liegen de cijfers van de meicirculaire er niet om. De financiën van de gemeente Nuth verkeren, net als het merendeel van de Nederlandse gemeenten, in zwaar weer. De gemeenteraad zal dan ook alle zeilen moeten bijzetten en knopen moeten doorhakken, maar desondanks is er weinig zicht op een sluitende begroting.
Heeft de gemeente Nuth haar huishoudboekje wel op orde? Hoe zit dat nu met de gemeentelijke financiën? De negatieve begroting komt niet uit de lucht vallen maar werd al in de afgelopen Begrotingsvergaderingen aangekondigd. De gemeentelijke financiën kunnen grofweg ingedeeld worden in één deel waar we op kunnen sturen, zoals bijvoorbeeld lange termijn onderhoud van gemeentelijke gebouwen en wegen, het niveau van het groen onderhoud en de gemeentelijke voorzieningen. En één deel waar we weinig tot geen invloed op hebben. De gemeente heeft te maken met de gevolgen van keuzes die door de Rijks- en Provinciale-overheid genomen worden. Een voorbeeld hiervan is de nieuwe regelgeving rondom de decentralisaties zoals de veranderingen in de Jeugdzorg. Gemeentes krijgen steeds meer overheidstaken toebedeeld maar ontvangen steeds minder financiële bijdragen en krijgen tegelijkertijd de verantwoordelijkheid voor het maken van moeilijke begrotingskeuzes. Meer doen met minder dus.
Keuzes die in voorgaande jaren gemaakt zijn om ondanks de afnemende financiële middelen toch efficiënt en dienstverlenend te kunnen blijven werken, werpen, onder invloed van nieuwe maatregelen vanuit de Rijksoverheid, minder snel vruchten af dan verwacht. Een voorbeeld is het overdragen van de werkzaamheden rondom de gemeentelijke belastingen aan de collectieve voorziening BsGw. De verwachting was dat hierdoor niet alleen minder personeel ingezet hoefde te worden maar dat bovendien een flinke kostenbesparing kon worden doorgevoerd. Echter alleen al door het versoepelen van de regelgeving zien we een grote toename van Bezwaarschriftenprocedures. Hierdoor worden aangesloten gemeentes gedwongen, 500.000 euro meer uit te geven. Al deze ‘buiten-gemeentelijke ‘ invloeden maken het met name de kleine en middelgrote gemeenten steeds moeilijker om eigen inbreng en initiatief op lokaal niveau te financieren.
Wat zijn de gevolgen van een negatieve begroting voor de gemeente Nuth? In het ergste geval keurt de Provincie de gemeentelijke Begroting af en wordt de gemeente onder Preventief Toezicht gesteld. Dat betekent dat het gemeentebestuur nog minder invloed krijgt op de gemeentelijke financiën en dat lokale voorzieningen mogelijk in het geding komen. Maar zover is het nog niet. Er moeten belangrijke keuzes gemaakt worden. Keuzes die zo veel mogelijk ten gunste komen van de burgers en het lokale voorzieningenniveau, maar ook keuzes waarbij we als gemeente niet om landelijke en provinciale bepalingen heen kunnen.
‘Waar laat ik met mijn gebruikt frituurvet?’ Veel mensen vragen zich dat af. Lever het in! Gelukkig kan dat nu op steeds meer plaatsen in uw buurt. Onlangs bereikten ons meerdere klachten over frituurvet in de riolering. Bij controle vonden onze medewerkers o.a. aan de Tiendstraat in Nuth afgewerkt frituurvet in de riolering. Afgewerkt frituurvet mag absoluut niet in de riolering of in de grond gedumpt worden. Dit is een milieudelict en het is strafbaar. Overtreding wordt beboet met een bedrag tot € 360,00 (afgezien van de bijkomende kosten voor verwijderen van het frituurvet alsook voor het reinigen van de riolering). Het oude, afgekoelde frituurvet giet u terug in de originele verpakking of in een lege plastic fles. Dit gaat het heel makkelijk met behulp van een trechter. Bij steeds meer supermarkten en milieustraten staat een gele container. Lever gebruikt frituurvet in bij een van de inzamelpunten bij u in de buurt. Zo draagt u bij aan een groene samenleving want gebruikt frituurvet kan worden hergebruikt als biobrandstof.
9
&
sinds 1959
N O
Wachten op de bouwvergunning? de slag? Nee, de vergunU heeft op 30 april ning moet bekend zijn 2015 een aanvraag gemaakt en u dient de ingediend bij de bezwaartermijn van zes gemeente om te weken af te wachten. Een kunnen bouwen. vergunning van rechtsUw bouwactiviteiten wege treedt namelijk pas passen binnen het na de bezwaartermijn in mr. Angela Mohnen werking. geldende bestemIndien de omgevingsvermingsplan. U heeft gunning voor bouwen alleen met netjes alle stukken aangeleeen buitenplanse afwijking van het verd en vervolgens hoort u geldende bestemmingsplan kan niets meer. Hoe lang mag de plaatsvinden, is de uitgebreide progemeente erover doen voordat cedure van toepassing. De gemeente ze op uw aanvraag beslist? heeft dan maximaal 6 maanden de Er gelden wettelijk termijnen voor het beslissen op de aanvraag. Die termijnen hangen af van het soort procedure. Indien uw aanvraag voor de bouwvergunning (tegenwoordig omgevingsvergunning voor bouwen genoemd) past binnen het geldende bestemmingsplan, dient er binnen een termijn van 8 weken na ontvangst van de aanvraag een besluit te zijn genomen. Is er geen besluit genomen dan is er sprake van een vergunning van rechtswege. Dit houdt in dat u toch een vergunning heeft hoewel de gemeente geen toets heeft uitgevoerd en niets op papier heeft gezet. Kunt u dan meteen aan
tijd om een besluit te nemen. Er komt dan eerst een ontwerp-vergunning en later een definitieve vergunning. Hier is geen sprake van het verlenen van een vergunning van rechtswege indien de termijn wordt overschreden. In de wet staan procedurevoorschriften over de kennisgeving, het bepalen van de termijn e.d. Wilt u meer weten over dit onderwerp? U kunt voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met Angela Mohnen, Leliveld Advocaten te Nuth, Stationstraat 190, tel. 045-2056117 of e-mail: mohnen@ leliveldadvocaten.nl
Autofirst Haleco installeert 300 zonnepanelen op bedrijfspand NUTH - AutoFirst Haleco heeft ruim 300 zonnepanelen laten installeren op haar pand op bedrijventerrein De Horsel in Nuth. Daarmee zet dit familiebedrijf een belangrijke stap richting duurzaam ondernemen.
Op het dak van AutoFirst Haleco in Nuth zijn onlangs ruim driehonderd zonnepanelen geplaatst.
De in totaal 304 zonnepanelen zullen jaarlijks ruim 78.000 kWh elektrische energie opwekken, waarmee Haleco Directeur Leon Habets: ”Voor elke zelf in haar energiebehoefte gaat organisatie is kostenbesparing van voorzien. New Energy Systems uit belang. Maar ook maatschappelijk Schimmert verwierf de opdracht om verantwoord ondernemen en milieu- de zonnepanelen te plaatsen. vriendelijkheid zijn belangrijke the- Habets: “Wij kennen New Energy ma’s. Het gebruik van zonnepanelen Systems erg goed; we verzorgen sluit naadloos aan bij deze ontwikke- al jarenlang het onderhoud en de lingen en onze behoeften.” apk-keuringen aan haar wagenpark.”
Autofirst Haleco uit Nuth, dat in 1981 begon als tankstation met een bescheiden werkplaats, houdt zich anno 2015 (met 11 medewerkers) bezig met full service-onderhoud aan personenwagens, lichte bedrijfsauto’s, caravans/campers en de verhuur van diverse soorten auto’s. Ook beschikt Haleco over een carwash, ook voor hoge bedrijfsbussen. (www.autofirst-haleco.nl)
10
&
sinds 1959
N O
VIVE LA FRANCE deze aanbiedingen zijn geldig t/m 11 juli 2015
Franse appelvlaai
9,95
pain authentiek brood apfelstrüdel
2,20 , 2,75 2,7
2 franse croissants baguette
1,75 0,99
Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN
Vers geschrapte KRIELaardappeltjes 3 gegrilde hanenbouten . . . . . . . . . . . . voor e 1,98 Verse drumsticks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 2,98 Bakje gemengde sla . . . . . . . . . . . . . . . voor e 0,98 Witte druiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 1,49 Slagersachterham. . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 1,99 Koude schotel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 2,98
gratis advertentie
Pasta-ham salade . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 4,50
(en een hersentumor)
Help mee en maak het verschil makeawishnederland.org
column Ridderorden
D
e Koninklijke Vereniging van leden der Nederlandse Ridderorden, opgericht in 1902, hield op 1 juli jaarvergadering in de schouwburg van Dordrecht. Ik heb eens gekeken in de statuten van de vereniging en daarin springt naar voren “het verlenen van geldelijke bijstand aan steunbehoevende deelgenoten van de Nederlandse ridderorden en hun nagelaten minderjarige betrekkingen.” Dat geldt niet alleen voor leden van de vereniging, maar voor iederen die ooit een lintje van de koningin of koning heeft gekregen. Daarnaast worden er donaties gegeven aan sociaal cultuur-historische doeleinden, maar er staat ook “het bevorderen van het saamhorigheidsgevoel onder de deelgenoten der orden.”
Voorverkoop ‘De Tent Sjteit’ begonnen ARENSGENHOUT - Sinds 1 juli zijn entreekaarten en passe-partoutkaarten voor ‘De Tent Sjteit’ (vrijdag 31 juli t/m maandag 3 augustus) in de voorverkoop (vvk) te koop. Vanaf dit jaar bestaat ook de mogelijkheid om via de website www.detentsjteit.nl genoemde kaarten online te kopen. Bezoekers die geen pc hebben kunnen hun kaarten in de voorverkoop kopen bij Lukoil Tankstation Emmaberg (gelegen tussen Hulsberg en Valkenburg).
n de Wij zij omer z e l he open!
Ik heb een liefste wens
TICKETS
Omdat ik al sinds 2005 een lintje heb, maar geen enkel saamhorigheidsgevoel heb met de deelgenoten der orden, ben ik dit jaar naar Dordrecht getogen, ook al omdat ik al lid van de vereniging ben sinds ik werd onderscheiden. Er waren tussen de 600 en 700 aanwezigen, het merendeel boven de 75 jaar. Het was een aan en afrijden van rollators, ofschoon er ook veel krasse knarren waren die zich leunend op een stok aardig overeind wisten te houden. Er was geen enkele gekleurde medelander, wat een ouderwets gevoel gaf en de meeste aanwezigen hadden wel ergens een strikje op, ondanks het feit dat vanwege de hitte de formele kleding meestal was thuisgelaten. Na een kopje koffie en een piepklein hollands gebakje van mierzoete marsepein mochten we de zaal in. Op het podium was achter een tafel het bestuur gezeten. Met allemaal klinkende namen, zoals de voorzitter die jonkheer de Savornin Lohman heette. De naam van penningmeester, die Koekebakker heette en wegens vakantie niet aanwezig was, viel echt uit de toon naast die van mevrouw Landheer Roelants, mevrouw de Ranitz tot Doornick-Elias en de heer Burgers
kerkdiensten Parochie St. Remigius Schimmert
Parochie H. Clemens Hulsberg
Zaterdag 11 juli. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: jaardienst ouders Jozef Bemelmans en Caroliene Wouters; jaardienst echtgenoten Lemmens-Duijsings, Walter en Elisabeth Lemmens; zielendienst Paula Programma en entreeprijzen Dreessen-Gijzen; jaardienst Pierre Vrijdag 31-7 (20.00 uur), Friday Tent’s Schneiders; Hub Geurten (vanwege Night: € 8,00 vvk en € 10,00 aan de verjaardag). kassa. Zaterdag 1-8 (20.00 uur), AnZondag 12 juli. 11.00 uur: Hoogmis derkovver (€ 8,00 vvk en € 10,00 aan m.m.v. het Gospelkoor. Intenties: Voor de kassa). Zondag 2-8 (15.00 uur), de parochie en tot intentie van de Hossa am Sonntag: € 5,00 vvk en € zieken; zeswekendienst Tiny Keu5,00 aan de kassa. Op vrijdagavond, len-Meertens; zeswekendienst Guus zaterdagavond en zondagmiddag Houben; ouders Starmans-Ritzen en start de entree bij de start van het overleden familieleden; jaardienst programma - mits nog kaarten voor- Elly Wintjens-Debije, broer Paul en radig zijn! Op zondagmiddag hebben wederzijdse ouders; zielendienst Elly kinderen t/m 12 jaar gratis entree. Tip Jacobs-Hermens; overleden ouders voor de ware ‘Tent’-liefhebber: een Delahaije-Pruppers, zoon Wiel en passe-partoutkaart à € 18,00. Voor schoonzoon Harry. meer info: www.detentsjteit.nl Woensdag 15 juli. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen.
Donderdag 9 juli. 08.00 uur: H. Mis voor Antoinette Soons (gestichte jaardienst). Zaterdag 11 juli. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Frijns Knols ( jaardienst); Bertha Vrancken-Collaris; Erwin Pischke; Rosita Verkoulen-Goossens. Zondag 12 juli. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. Hoogmis, opgeluisterd door Gemengd Kerkelijk Zangkoor St.Remigius. Intenties: Hub Driessen (gestichte Jaardienst); Wiel Geerlings (negende jaardienst); Sjeng Meessen (eerste jaardienst); Nieke HoutvastPruppers (eerste jaardienst); Gène Vroemen (vijfde jaardienst); Beppie en Wil Kersten-Op den Camp; Jet Wieken-Weusten (buurtgenoten Pleintje); dank bij gelegenheid van een 50 jarig huwelijksfeest; Rolf Hofman (vierde jaardienst); Jean Sieben (jaardienst) en Ans Sieben-Kuipers; Maria van Oppen; overleden ouders Hennekens-van Bergen (jaardienst); Jean Stassen (jaardienst). Maandag 13 juli. 08.00 uur: H. Mis voor Hans Verstegen. Woensdag 15 juli. 08.00 uur: H. Mis voor Rika Lucassen en overleden familie.
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
BEVOLKINGSONDERZOEK
Zaterdag 11 juli. 17.30 uur: H. Mis, Intenties: Bert Lambriks (o); overledenen van de familie Ritzen-Collon en ouders (st); Theo Opfergelt en Maria Opfergelt-Schnackers (st); Eerste jaardienst Mia Limpens-Goossens (o); Vrijdag 10 juli. 09.30 uur: H. Mis in jaardienst Zef Steins. Hoever Residentie (Musschenberg. Zondag 12 juli. 11.00 uur: H. Mis. Intenties: Voor alle zieken in de Intenties: jaardienst Jozef Pessers en parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben; Irene Pommé Elisabeth Emonds (st); eerste jaar(vanwege bewoners Hoever Residentie dienst Eugène Pijls (o). Dinsdag 14 juli. 09.00 uur: H. Mis, Van onze redaktie en Hoevercommissie) Intenties: voor onze zieke parochiaZaterdag 11 juli. 19.00 uur: H. Mis. nen. NUTH - Van de 1521 vrouwen die een Intenties: Overleden ouders Goesbrief kregen voor het bevolkingsonsens-Haerden (jrd); Overleden ouders derzoek naar borstkanker in Nuth Kusters-Nijsten (jrd); Leo Op den hebben 1249 vrouwen daadwerkelijk Camp (jrd); Lei en Fien Op den Camp deelgenomen aan het onderzoek. Dat Woensdag 15 juli. 09.00 uur: H. Mis m.m.v. Basisschool Spaubeek (vakanmeldt Bevolkingsonderzoek Zuid. tiemis). Intenties: voor de opgroeiende Zondag 12 juli. 09.30 uur: KinderDit betekent een opkomstpercentawoorddienst. Hoogmis, opgeluisterd jeugd; voor het geestelijk en tijdelijk ge van 82,1 procent. Het onderzoek door GKZ St. Hubertus. Intenties: welzijn van de parochie en van alle werd gehouden van 17 oktober tot Eugène Pijls (gestichte jaardienst). parochianen. en met 12 november 2014. In totaal werden 28 vrouwen doorverwezen.
Onderzoek borstkanker: opkomst 82,1 procent
Parochie St. Laurentius Spaubeek
Parochie St. Hubertus Genhout
van den Bogaert. Ook al worden er tegenwoordig veel lintjes uitgereikt aan gewone vrijwilligers, het is en blijft toch een beetje een eliteclub, hetgeen wel blijkt uit het feit dat de vergadering werd verwelkomd door de burgemeester van Dordrecht, dat er staande de vergadering een telegram met aanhankelijkheidsbetuiging aan de koning werd gezonden en dat de bijeenkomst werd besloten met het staande zingen van het Wilhelmus.
tegenwoordig geheel uit de mode zijn, zodat het dragen van een strikje bijna niet meer mogelijk was. De kansalarij wist te melden, dat er onlangs nieuwe richtlijnen zijn uitgevaardigd, waaruit blijkt dat het strikje is toegestaan op “passende kleding.” En wat passende kleding is, kan iedereen zelf het beste uitmaken. Dus niet meer uitsluitend op tenue de ville. Een zucht van verlichting klonk door de zaal, maar die kan ook te maken hebben gehad met de oplopende temperatuur.
crisis wel in de lijn der verwachting had gelegen. Daarna kwam er zoiets als: “zegt het voort.” Dat is niet tot dovemansoren gericht, want er zijn in onze gemeente heel wat mensen die ooit een onderscheiding hebben gekregen en het is mogelijk dat er onder hen zijn die aan de voorwaarden van zo’n aanvrage voldoen. Op die manier rendeert het lintje onverwacht.
Na de lunch konden de deelnemers kiezen uit drie excursies: een rondleiding De huishoudelijke zaken en de lezing met gids door Dordrecht, een bezoek aan Iemand wilde, dat er bij prinsjesdag het Dordrechts Museum of een boottocht waren slaapverwekkend, maar het een aparte tribune op het Haagse door “De Biesbosch”. De meesten werd pas interessant bij de rondvraag. Waarom je de plak (medaille) maar één Binnenhof wordt opgericht voor leden kozen voor het laatste en ik heb dat van ridderorden. De voorzitter vond dit ook gedaan. De temperatuur steeg die keer per jaar mag dragen, namelijk als een prima idee en dat is het ook, want de middag tot boven de 35 graden en in het alle gedecoreerden uit de gemeente op koningsdag op het gemeentehuis worden leden van de Militaire Willemsorde zoals windstille maar vochtige natuurgebied geïnviteerd door de burgemeester Marco Kroon en Gijs Tuinman krijgen werd het al heel gauw klam en was dan ook altijd een ereplaats. Het bestuur het meegebrachte flesje water spoedig (hetgeen in Nuth helaas nooit gebeurt, is zeker te duur). Er was iemand van de gaat zich daar sterk voor maken. Maar leeg. Er is een hoofdstuk in de Camera kanselarij aanwezig die antwoordde het aardigst is, dat werd gevraagd naar Obscura van Hildebrand (Beets) met de het aantal geldelijke ondersteuningen titel: “Hoe warm het was en hoe ver” en in de trant van “regels zijn regels”. Dat bleek wat anders te zijn toen aan behoeftige gedecoreerden, wat toch daarmee is alles gezegd. een mevrouw te berde bracht, dat het belangrijkste doel van de vereniging is. De voorzitter zei het te betreuren, dames hun strikje volgens de regels Jacques vrijwel uitsluitend mochten dragen dat er zo weinig aanvragen kwamen op een mantelpakje, maar dat die ofschoon dat tijdens de financiële
11
&
sinds 1959
N O
l a a k o l % 100 s o b r e e m % 30
ZOMERAVONDCONCERT
KNALLE MÈT Z’N ALLE
Harmonie Nuth speelt in speeltuin
Muzikale avond met Hulsbergse sterren
HULSBERG - Zaterdag 11 juli gaat de Koninklijke Fanfare St. Caecilia Hulsberg ‘in concert’ met Hulsbergse sterren onder het motto ‘Knalle mèt NUTH - De Koninklijke Harmonie Sint Bavo sluit dinsdag 14 juli vanaf z’n Alle!’ Vanaf 19.00 uur worden de bezoekers welkom geheten door het ontvangstcomité in de 19.30 uur het muzikale jaar af met feestzaal van Camping ’t Hemelke. een openluchtconcert in speeltuin Tijdens deze avond zal de fanfare alle muziekOp den Toren. Bezoekers worden stukken begeleiden om de Hulsbergse sterren te getrakteerd op een gevarieerd programma. Na afloop is er gelegenheid laten stralen. Het officiële programma begint om 20.00 uur en wordt gepresenteerd door gastheer om samen nog iets te drinken. “Wij hopen op een goede opkomst en een en ‘moelemaeker’ Willem Claessens die ook zijn zangkunsten laat horen. Afwisselend wordt het mooie zonnige zomeravond, zodat dit zomeravondconcert een waardige publiek getrakteerd op zangnummers, instrumentale nummers, acts en een Nederlandstalige afsluiting wordt van een succesvol medley. verenigingsjaar”, aldus het De lokale optredende artiesten zijn: Kay Knubben, harmoniebestuur. Lotte Slangen, Tamara Strouken, Ruud Heine, Willem Claessens, Thei Extra, Marco Habets, Simone Bootsma, John Limpens, Wouter Broekmans en Pierre Frissen. De algehele leiding is in handen STRAATMARKT van Renato Meli. Voorverkoopadressen: Albert Heijn Schepers en Camping ’t Hemelke, beide in Hulsberg. Entree: € 8 in de voorverkoop en € 10,bij kassaverkoop. (www. caeciliahulsberg.nl)
Rommelmarkt Spaubeek begint twee uur eerder Papier wordt gemaakt van oudpapier en hout. Het Europese bosoppervlak is de afgelopen 50 jaar gegroeid met 30%*. Mede door het duurzame bosbeheer van de papierindustrie. Voor iedere gebruikte boom worden er meer teruggeplant. Wist je dat daarnaast 84%** van het gebruikte papier en karton wordt ingezameld en hergebruikt? Ook deze krant is voedsel voor nieuw papier en karton. Lees dus met een gerust hart jouw favoriete kranten. * World Forest Resources 1953 en UN FAO Global Forest Resources Assessment 2010 ** Bron: Monitor Papier Recycling Nederland (www.prn.nl)
Ontdek hoe verrassend duurzaam papier en kranten zijn op: Papierenkarton.nl is een initiatief van de hele papier- en kartonketen. Op www.papierenkarton.nl word je 100% geïnformeerd over de bijzondere en duurzame eigenschappen van papier en karton.
Stukadoorsbedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
www.transport247.nl
SPAUBEEK - De jaarlijkse ‘Spaubeekse Rommelmarkt’ is dit jaar op 6 september en begint op een vroeger tijdstip dan voorheen. De opening is al om 11.00 uur (voorheen 13.00 uur). Bezoekers hebben daardoor meer tijd om rond te struinen op de markt. De eindtijd blijft zoals voorheen: 16.00 uur. Een andere wijziging dit jaar: de hele markt vindt plaats achter het MFC; er zijn dus geen kramen aan de voorzijde van het MFC (Musschenberg). Het batig saldo van de rommelmarkt gaat in z’n geheel naar de Spaubeekse missionarissen (of hun opvolgers) in Afrika, Brazilië, India en Nieuw-Guinea. Zij werken al jaren in deze landen en kunnen daar o.a. dankzij de opbrengst van de Spaubeekse Rommelmarkt goed werk verrichten. Voor diverse ondersteunende werkzaamheden in het weekend van 4,5 en 6 september zoekt de organisatie nog vrijwilligers die een of meerdere uurtjes kunnen helpen bij allerlei werkzaamheden. Voor aanmelden en/of meer info: Email:
[email protected] of bel naar 046-443 30 06. Het is overigens niet mogelijk om kramen te huren.
piccolo’s SPAARRENTE RegioBank Nuth Hoge rente, persoonlijke service Groeirente tot 2,1% vrij opneembaar Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, Geopend 9.30-17.30u Regiobank -TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
De schrijfgroep Nuth van de mensenrechtenorganisatie Amnesty International houdt woensdag 15 juli vanaf 18.30 uur in het Kabuuske aan de Wilhelminastraat de maandelijkse schrijfavond. Iedereen kan dan met Amnesty brieven schrijven naar regeringen en autoriteiten die het niet nauw nemen met de mensenrechten. Er kunnen ook kant en klare brieven afgehaald worden. Ook kunnen brieven bezorgd worden en per e-mail toegezonden worden. Voor meer informatie over Amnesty International en het toegestuurd krijgen van brieven kan gebeld worden met Huub Hansen, tel. 046-4516436, Jo Wierts, tel. 045-5241804 of Maria Embrechts-Wijckmans, tel. 045-5241253.
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
JAARMARKT NIERHOWijnandsrade VEN. Zondag 30 augusTel: 045-5244335 tus 2015. Kraamhuur zonder zeil € 20,00; GARANTIE Kraamhuur met zeil € ook na 1 juli 6% BTW 25,00; Grondplek per 4 meter € 10,00. AanmelDe Pingerhoeve den: www.nierhoven.nl of nieuws 045-5778748 Het is alweer zomer dus Bernhard maakt iedere J. Wachelder Tuinont- dag weer een (h)eerlijk werp en adviesbureau. 4-gangen verrassingsmeOok voor tuinaanleg en nu!... en woensdag 8 juli bestraten van opritten en kun je weer aanschuiven terrassen. Tel. 045-40426 voor e 13,50. Aanvang 80/06-30796181. 18.00 uur. reserveer! 045 5778517 Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op Te Huur bij ‘De Popumaat, inmeten en plaat- lier’ in Nuth: Een mooie sen tegen fabrieksprijzen. ruimte van 56 m2 vl. opBel 06-51319999. Zie ook: pervlak. Ook te huur voor www.departnersua.nl een dag of dagdeel. Voor Te Huur bij ‘De Populier’ in Nuth: Een mooie ruimte van 56 m2 vl. oppervlak. Ook te huur voor een dag of dagdeel. Voor veel doeleinden geschikt, o.a. atelier, winkel, kantoor, workshops, etc. Tel. 0651197433
RM Techniek ec e c
Elektro-/Koeltechniek oeltechn oel oelt n niek en e Airconditioning Raymon Merckx rc ckx x Minorstraat 27 6361 XA Nuth
veel doeleinden geschikt, o.a. atelier, winkel, kantoor, workshops, etc. Tel. 0651197433
Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037. Horloge batterijen 5 euro. dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl Wereldwinkel Nuth Dé cadeauwinkel in Nuth Nieuwe klanten die de eerste keer onze winkel bezoeken geven reacties als: Wat een mooie spullen, dit had ik nooit gedacht, al zo vaak langs gelopen........ Welkom iedereen!! Mooie en betaalbare juffen en meesters cadeautjes. Voor de zomer: hangmatten, mooie tassen, lekkere, frisse wijnen, tuin cadautjes, mooie vazen: bloemetje erin en altijd een leuk cadeau! Niet te vergeten de dopper flessen nu voor 10 Euro. Tropische aanbieding: bij Uw aankoop doosje smaakjes thee gratis! Kun je niet kiezen dan is een cadeaubon ook een mogelijkheid.
06-14 39 90 83
[email protected] om www.rmtechniek.com
Schrijfavond
Amnesty voert brievenstrijd vanuit Nuth
35 jaar uw lakwerk ons vakwerk
gratis advertentie
Ik heb een liefste wens
&
sinds 1959
N O
Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond.
(en leukemie)
Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur)
Help mee en maak het verschil makeawishnederland.org
E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
AANBIEDI
NGEN ZIJN GELDIG VA DONDERD N AG 9 JULI T/M ZOND AG 12 JUL I A.S.
Markant frisdranken
Keulen zuurvlees
4.
98 99
bak à 1 kilo
98 . 7
. 1419
fles à 1500 ml
1.51 0.93
Heineken
krat à 24 flessen à 300 ml
alle varianten
0.
69
Alle OLA ijsjes
25 % korting
9.
29
Week 28 2015.
Supermarkt Knols
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 9 juli t/m zondag 12 juli 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden: Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00