nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 11 februari 2015 Jaargang 56 No 6 Week 7 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken N U T H • H U L S B E R G • S C H I M M E R T • VA E S R A D E • W I J N A N D S R A D E • U L E S T R AT E N • G E N H O U T • S PAU B E E K • K E L M O N D • G E V E R I K
Prinsen op N&O foto
Vervroegd carnaval in Genhout
Prins Kevin I voelt zich prinsheerlijk
8
12
13
‘Financiële situatie De Lange Berg stilaan kritiek’
Gemeenschapshuis Hulsberg slaat alarm Van onze verslaggever
25 KG VERPAKKING
..........
CULTERRA 25 KG VERPAKKING VOOR 250 M2 GAZON EN TUIN . . .
..
€ 6.90
Vanaf vrijdag 13 februari a.s. staat Nuth op zijn kop en voeren devrijdag kleuren rood, geel groen Vanaf 13 februari a.s.en staat Nuthde opboventoon. zijn kop en Hetvoeren carnavalsweekend gaat beginnen met u de kleuren rood, geel en groenen de samen boventoon. willen wij dit traditionele Limburgse feest starten Het carnavalsweekend gaat beginnen en samen metmet u de sleuteloverdracht. willen wij dit traditionele Limburgse feest starten met de sleuteloverdracht.
€ 18.50
Burgemeester Désirée Schmalschläger draagt tijdens de Burgemeester Désirée Schmalschläger tijdens sleuteloverdracht voor enkele dagen dedraagt macht overde aan sleuteloverdracht voor enkele dagen de over machtGroot over aan de carnavalsprinsen en deze zullen dan Nuth de carnavalsprinsen en deze zullen dan over Groot Nuth gaan heersen. gaan heersen.
HetHet programma van wordtditditjaar jaar programma vandedesleuteloverdracht sleuteloverdracht wordt verzorgd door carnavalsvereniging Beumerwalders verzorgd door carnavalsvereniging De De Beumerwalders uituit Hulsberg. Hulsberg.
GEOPEND VAN DINSDAG T/M VRIJDAG VAN 9.00 TOT 17.00 UUR EN ZATERDAGS VAN 9.00 TOT 12.00 UUR.
gemeentebestuurvan vanNuth Nuth nodigt nodigt uuvan omom HetHet gemeentebestuur vanharte harteuituit de sleuteloverdrachtbijbijtetewonen. wonen. De De sleuteloverdracht de sleuteloverdracht sleuteloverdracht vindt plaats vrijdag13 13februari februari 2015. 2015. De vindt plaats opop vrijdag Dezaal zaalisis geopend vanaf 18.45 uur en het programma begint stipt geopend vanaf 18.45 uur en het programma begint stipt om 19.00 uur. U wordt verzocht via de zij-ingang de zaal om binnen 19.00 uur. U wordt verzocht via de zij-ingang de zaal te gaan. binnen te gaan.
WWW.VANOPPENBV.NL - WEIDESTRAAT 52 - SCHIMMERT PRIJZEN GELDIG BIJ INLEVEREN VAN DEZE ADVERTENTIE T/M 31 MAART 2015
De consumpties zijn voor eigen rekening.
VASTELAOVEND OP DE TREPKES
De consumpties zijn voor eigen rekening. U bent van harte welkom.
U bent van harte welkom.
WWW.OPDETREPKES.NL (ZIE OOK PAGINA 7)
Keurslagerij Keulen
uit onze warme keuken
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 februari t/m zaterdag 21 februari a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
vers van de slager
Carnavalsmaandag en -dINSdag zijn wij gesloten. Woensdag 18 februari geopend tot 12.30 uur.
donderdag t/m zaterdag
gekruid of naturel
100 gram
Hanebouten
woensdag
Gemengd Gehakt
2
25
Div. gekruid Gehakt
2
45
uit eigen worstmakerij combi klapper
vleeswaren vd week
Slavinken
Kipfilet
1 kilo
500 gram
1.00
VAN OPPEN
Lees verder op pagina 3.
500 gram
per stuk
Kerkheuvel 8, Hulsberg Aanvang 19.00 uur
de specialist voor meststoffen, bestrijdingsmiddelen en graszaad.
“De financiële situatie wordt stilaan kritiek”, zegt Jan Kuipers, voorzitter van de Stichting Gemeenschapshuis De Lange Berg in Hulsberg. “Bij ongewijzigd beleid staan we er slecht voor.” Afgelopen dinsdag (10 februari) is de situatie van dit gemeenschapshuis aan de orde geweest tijdens de zogeheten RondeTafelGesprekken (RTG) in het gemeentehuis in Nuth.
Berliner bollen of strikken
Café-zaal Op de Trepkes, 2015 Sleuteloverdracht Kerkheuvel 8, Hulsberg Café-zaal Op de Trepkes, Aanvang 19.00 uur
KALKKORREL MET MAGNESIUM
Bakker Leo
Sleuteloverdracht 2015
PRIJZEN GELDIG BIJ INLEVEREN VAN DEZE ADVERTENTIE T/M 31 MAART 2015
HULSBERG - De gemeenschapshuizen in onze gemeente houden om uiteenlopende redenen de gemoederen flink bezig in maar liefst drie kerkdorpen. In Schimmert vraagt men zich af ‘wanneer nou eens eindelijk’ wordt gestart met de nieuwbouw; in Vaesrade, zo bleek verleden week tijdens de raadsvergadering, is nog altijd geen definitieve locatie bekend voor het gemeenschapshuis. Aan dat rijtje kan nu ook het gemeenschapshuis in Hulsberg worden toegevoegd, want daar heeft het bestuur alarm geslagen over de clubkas.
c1000 Knols Schimmert
Gebakken Pastei
4 stuks
0
69
2
45
Peperburgers 4 stuks
100 gram
5
50
trots vd keurslager 100 gram
089
VERS VLEES special
Choucroute en croute per stuk
Boerenleverworst 100 gram
Mini Kiprollade
119 129
vleeswaren special
Carnavalsgehakt
1
95
100 gram
149
MAALTIJD special
kant en klaar
Wortelen stamppot
Tete de Veau 500 gram
1 persoon per pot menu vd week
295
Gekookte aardappelen, met spinazie en gebraden Speklap
6
00
per stuk
snack vd week
645
Saucijzenbroodje per stuk soep vd week
225
Bospaddestoelensoep 2 personen per pot
uit onze koude keuken
385
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Ham-prei schepsalade
Griekse-boeren rauwkostsalade
100 gram
139
100 gram
084
2 Kerkklokje
Hoe afwijkender we ons kleden en schminken, hoe meer we bij elkaar horen, bij die bonte stoet van mensen. In de lezingen van komend weekend Parochie wordt gesproken over mensen die H. Bavo buitengesloten worden. Zij lijden aan huidziekte, ze hebben gezwellen, Nuth uitslag en vlekken. Ze moeten zich kenbaar maken, door hun kleren te scheuren, lange haren los te dragen en de baard te bedekken. Ze zien er eigenlijk helemaal niet uit. De paria’s van de gemeenschap, iedereen mijdt ze. Nog slechts kort geleden hebben we de beelden gezien van mensen die door het ebolavirus waren besmet in enkele Afrikaanse landen. Ze moesten worden afgezonderd en er waren voorschriften opgesteld Pastorie tel. 5241208 waaraan voldaan moest worden. Ze Koster tel. 5242134 moesten zich kenbaar maken aan de Parochiebureau voor vragen en autoriteiten en werden vervolgens intenties op dinsdag en vrijdag in afgezonderd van hun vrouw of man, de pastorie door vrijwilligers uit de kinderen, broers en zusters, ouders parochie. (Op vrijdag is kapelaan en overige familie en vrienden, om Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 uitbreiding van de besmetting te -10.30 uur, tel. 5241208. voorkomen. Moet je je voorstellen hoe Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; hard dat ingrijpt in zo’n gezin, familie, NL90.INGB.00010.34651 gemeenschap. Niet wetend of je hem Parochie-Service: telefonisch of haar nog wel zult terugzien. Er is opgeven (5241208) op dinsdag en geen vaccin tegen dit virus. Je kunt vrijdag van 9.30u.-10.30u. alleen maar het virus in afzondering Website: www.bavonuth.nl zijn gang laten gaan en hopen dat het E-mailadressen: kapelaan.geilen@ afweergestel het virus eruit werkt. Bij bavonuth.nl; kapelaan.amal@ de een lukt het wel, maar bij de ander bavonuth.nl; vice-voorzitter@ niet. bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. U zult wel denken, wat een akelig nl;
[email protected]. onderwerp om de carnaval mee te beginnen. Maar het heeft wel degelijk MISINTENTIES VAN 14 t/m 27 raakvlakken. Welke? Zoals al gezegd, FEBRUARI 2015 is tijdens de carnaval de afwijking van Zaterdag 14 februari (Dameskoor) het ‘normale’ gedrag de bindende om 19.00 uur voor: 1e jrd. Hub factor. Het maakt dan niet uit hoe je Sijben, tevens voor Wim Hoen; eruit ziet. Maar zo zou het buiten de Johan Willems, Sjeng Dautzenberg en carnaval toch eigenlijk ook moeten ouders Willems-Francort; Mia Hoenzijn! Of is het vanaf Aswoensdag weer Jacobs (ofg); Jeu Meessen en fam. iedereen voor zich. Ik hoop toch van Zondag 15 februari (Schola) om niet! Met Aswoensdag ontvangen we 09.30 uur voor: Frits Zeijen, vanwege een kruisje van verbrande as op ons de buurt; René Jacobs. voorhoofd. We zijn dan zichtbaar voor 11.00 uur: “Poolse mis” iedereen. We hoeven niet te roepen Maandag 16 februari om 09.00 uur dat we onrein zijn, maar hebben wel Woensdag 18 februari om 09.00 uur een virus, het Paasvirus. We gaan H. Mis met aszegening dan op weg om geheel schoon te Vrijdag 20 februari om 09.00 uur worden van binnen, ook al zijn we van 15.00 uur: uitstelling en aanbidding buiten zwart getekend. Dan dragen van het Allerheiligste we allemaal hetzelfde kruisje, dan Zaterdag 21 februari (Dameskoor) gaan we ook samen op weg, veertig om 19.00 uur voor: zeswekendienst dagen lang. Jezus zal ons rein en Frans Schoffelen; zeswekendienst schoon maken onderweg, zoals Bèr Bormans; Annie Woudstra-Frijns de man in het Evangelie. En als je tgv haar verjaardag (ofg); Harrie innerlijk schoon bent, dan straal je Hollanders t.g.v. zijn verjaardag en dat van buiten ook uit. En zoals in voor zoon Rogier; jrd ouders Collaris- het evangelie, wil je het dan van de Wouters en overleden fam; 2e jrd. daken schreeuwen en aan iedereen Thea Scheenen-Bodde; ouders vertellen. Ja met Pasen, dan begint Goffin-Erens. het nieuwe leven, het symbool van Zondag 22 februari (Schola) om het paasei, maar vooral door het lege 09.30 uur voor: Jeanette en Sjeng graf. Bertrand en dochter Rosalie; jrd. Kapelaan Geilen Martin en Johanna TheunissenLempers en wederzijdse ouders (stg); 2. PAROCHIEAGENDA jrd. ouders Driessen-Habets (stg); Mia - woensdag 18 februari 09.00 uur: mis Weijers-Vernooy (buurt); jrd ouders met aszegening Meex-Thijssen. - vrijdag 13 februari 20.30 uur: 11.00 uur: “Poolse mis” werkgroep Jeugdnevendienst Maandag 23 februari om 09.00 uur - donderdag 19 februari 20.00 uur: Woensdag 25 februari om 09.00 uur jaarvergadering kerkkoor St. Bavo Vrijdag 27 februari om 09.00 uur - woensdag 25 februari om 19.30 uur: 15.00 uur: uitstelling en aanbidding ouderavond communicanten bs De van het Allerheiligste Bolster - maandag 2 maart om 20.00 uur: 1.THEMA doopvoorbereiding Nuth en Vaesrade Naar nieuw leven in de pastorie Als we de televisie aanzetten en we - woensdag 4 maart om 10.00 uur: midden in het reclameblok vallen – de bijeenkomst leden parochiebureau in kans is groot –, dan moeten we tot de de pastorie conclusie komen dat wij vieze mensen - woensdag 4 maart om 20.30 uur: zijn. Hoeveel reclames hebben niet de vergadering kerkbestuur boodschap dat de meest onmogelijke - vrijdag 6 maart vanaf 10.30 uur vlekken, viezigheden of aanslagen, ziekencommunie verwijderd kunnen worden met hun afwasmiddel, schoonmaakmiddel, 3. OVERLEDEN wasmiddel...? Maar wat doen wij met Op dinsdag 3 februari is Nia vlekken, viezigheden of aanslagen op Jansen-Dormans overleden. Ze en in onszelf? was geboren op 29 januari 1943 en Het is het carnavalsweekend en woonde op Markt 19c. De uitvaart dan zijn er nogal wat vlekken en zal plaatsvinden op 10 februari in onreinheden te bespeuren. De Wijnandsrade. De zeswekendienst gezichten worden geschminkt de vindt plaats op zondag 22 maart, ook meest gekke kleren aangetrokken. in Wijnandsrade. Mensen willen zich dan graag zo goed mogelijk onderscheiden van de 4. DE VRIJWILLIGER ander, als einzelgänger of als groep. Wim Embrechts heeft
&
sinds 1959
N O noodgedwongen afscheid genomen als vrijwilliger in onze parochie. “Begin 80’er jaren begon ik als lector in onze kerk. Tot dit jaar zat ik in de werkgroep Spreekuur. Ook was ik lang lid van de Avondwakegroep en heb veel diensten hiervoor samengesteld. Ik vind het jammer dat ik vanwege mijn gezondheid vooral dit niet meer kan doen. De betrokken familie sprak vaak haar waardering uit voor de persoonlijke aandacht bij zo’n viering.” Wim is niet geboren in Nuth maar vanaf dat hij 45 jaar geleden hier kwam wonen was hij actief in het Nuther maatschappelijk leven. Met 4 kinderen voelde hij zich betrokken bij hun schoolleven, maar een oudervereniging bestond hier toen nog niet. Dat was het begin van zijn activiteiten: medeoprichter van zo’n oudervereniging. “Daaruit voortvloeiend kwam er een nieuw schoolbestuur. Voorheen bestond dat uit pastoor Helgers en het kerkbestuur. In 1971 werd ik voorzitter van het nieuwe schoolbestuur waarin leden van het kerkbestuur, de parochie en de oudervereniging zitting kregen.” Maar Wim (docent Nederlands) was ook voor die tijd al een betrokken burger. Hij was lid van Pax Christi, een internationale katholieke vredesbeweging die als ideaal een vreedzame wereld had. “Ik ben vaak met hun voettochten meegelopen die jaarlijks voor middelbare scholieren werden georganiseerd. Uit de Pax Christibeweging ontstond het Interkerkelijk Vredesberaad. Het IKV en Pax Christi begonnen in 1977 de campagne tegen kernwapens. Ze organiseerden de massale demonstraties in de 80’er jaren tegen de kruisraketten. In Nuth hebben we toen een plaatselijke afdeling opgericht. In die tijd hebben we ook met gelijkgestemden Het Vredeskoor opgericht: we wilden de vredesgedachte uitzingen als spreken niet hielp. Vanuit het IKV zijn we in het verleden met een paar mensen de Dodenherdenking op 4 mei gestart. Dit is in de loop der jaren uitgegroeid tot een traditie en wordt ondersteund door kerk en gemeente. Ik ben lid geweest van de plaatselijke PPR. Dat was een (linkse) afsplitsing van de KVP. Later is die partij overgegaan in Groen Links. Ook Maria, mijn vrouw, die mij bij al deze activiteiten volop steunde, is heel sterk betrokken bij de dorps- en de wereldproblematiek. Zo waren wij samen bij de oprichting van de afdeling Nuth van Amnesty.” “We organiseren de maandelijkse schrijfavond om brieven te sturen naar regeringen en ambassades om aandacht te vragen voor politieke gevangenen. Ook wordt door Amnesty elk jaar op de scholengemeenschap “Sintermeerten” op 10 december, de Dag van de Mensenrechten, middels kraampjes voorlichting gegeven aan de leerlingen over het werk van Amnesty. Met kerstmis sturen de brugklassers kaarten naar deze gevangenen. Ook de leden van het Vredeskoor versturen tijdens hun kerstviering kerstgroeten naar gevangenen en naar mensenrechtenactivisten. Soms komt zo’n kaart nog wel eens terug, omdat de gevangene inmiddels vrij is, of reageren deze om hun dank uit te spreken voor onze morele steun. Hierbij wordt vaak verteld dat de Amnestykaart de enige post was die zij tijdens hun gevangenschap ontvingen.” Wim ziet met voldoening terug op al deze activiteiten: “Ik heb met heel veel plezier dit werk in Nuth gedaan. Er werden nieuwe dingen bedacht en georganiseerd. Het was fijn om samen te werken met zo veel gelijkgestemden.” (In het Kerkklokje op www.bavonuth.nl kunt u Wim aan het werk zien.) Mariet de Visser Lees verder op pagina 6
kennisgevingen Dankbetuiging De overweldigende belangstelling en deelneming die u heeft getoond na het overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa
Bér Bormans hebben een diepe indruk bij ons achtergelaten. Wij zijn u dankbaar voor uw steun en troost. Lies Bormans-Crijns Kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst - opgeluisterd door Kon. Harmonie St. Bavo zal gehouden worden op zaterdag 21 februari a.s. om 19.00 uur in de H. Bavokerk te Nuth.
Eerste jaardienst
We verlangen zo naar het bezoekuur in de hemel.
De eerste jaardienst voor
Hub Sijben wordt gehouden op zaterdag 14 februari a.s. om 19.00 uur in de St. Bavokerk te Nuth.
Wilma Sijben-Koelink Angelique - Eric Bianca - Miranda
We hebben de kerk nodig. We bloeien op van een gemeenschap die helpt, viert, bidt, meedenkt en -rouwt. Maar om levendig te blijven, is geld nodig.
MIJN KERK DEELT MIJN KERK IN BALANS
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
Uitvaartonderneming Schinnen
Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken. Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.
Jo Koetje, telefoon 046-4433429
3
&
sinds 1959
N O
N&O aan de zwier Van onze redaktie NUTH - Nieuwsblad Nuth & Omstreken gaat zich volop in het carnavalsgewoel storten. Dat betekent dat u aswoensdag uw vertrouwde weekblad niet in de bus vindt. De week daarna verschijnen we fris en monter en voorzien we u zoals vanouds van alle informatie. U kunt uw berichten en advertenties via de bekende e-mailadressen van Nuth & Omstreken insturen. Ook tijdens de carnavalsdagen als u daar tijd voor vindt. Nuth & Omstreken wenst u een gezellige Vastelaovend. Alaaf!
‘Punt 13’ bleek opeens van agenda te zijn gehaald
Coalitie en oppositie Nuth lopen op eieren eerder verklaard: “Waar we gebleven waren, daar stappen we [op 3 februNUTH - Wie politiek vuurwerk had ari] ook weer in”, daarbij doelend verwacht in Nuth tijdens de eerste op het politiekgevoelig onderwerp raadsvergadering in 2015 had ‘Burgerinitiatief’. zich misrekend. Wat een verschil met het gesteggel in de voorbije Dat door de oppositie ingediende maanden, sterker nog: coalitie en voorstel werd op 13 november door oppositie bejegenden elkaar op 3 de coalitie afgeschoten, waarna februari met alle egards. zeven raadsleden van genoemde oppositiepartijen kwaad de raadszaal Tot veler verbazing bleken de opposi- verlieten en daarop ook wegbleven tiepartijen BBN, Trots Nuth en LPGN, bij de vergadering op 16 december. vlak voor het begin van de vergaBBN, Trots Nuth en LPGN zouden het dering, agendapunt 13 (‘voorstel voorstel op 3 februari opnieuw indieBurgerinitiatief’) te hebben ingenen, zij het met tekstuele aanpastrokken. Nochtans had Jack Jetten singen, zo verklaarde Jetten eerder. van oppositiepartij LPGN een week “De punten waar de coalitiepartijen Van onze verslaggever
Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
www.bakkerijvoncken.nl
moeite mee hadden zijn eruit gehaald.” Kennelijk niet in voldoende mate. Dat gaat de komende weken alsnog gebeuren, aldus een goed ingevoerde, zij het anonieme bron. Opnieuw op de agenda De oppositiepartijen dienen bij de raadsvergadering op 24 februari het voorstel dan opnieuw in, waarbij ze ongetwijfeld de zegen hebben van de coalitie, die op 3 februari ‘lief’ was tegen de oppositie - en andersom. Het heeft er alle schijn van, zo valt in de wandelgangen te vernemen, dat coalitie en oppositie de strijdbijl hebben begraven. De tijd moet uitwijzen voor hoe lang.
Financiële situatie nog slechter dan prognose
Gemeenschapshuis Hulsberg doet beroep op gemeenteraad Vervolg van voorpagina HULSBERG - De exploitatie van De Lange Berg over 2014 pakt ‘aanzienlijk slechter uit dan de prognose’, zo heeft het stichtingsbestuur eind 2014 laten weten aan het college van B&W. “Als er geen (ingrijpende) maatregelen worden getroffen zal onze liquiditeitspositie verder verslechteren en is het zeer de vraag of de Stichting aan het einde van 2015 nog aan haar financiële verplichtingen kan voldoen. Dat zou desastreus
zijn voor het verenigingsleven in lijk een evaluatiemoment met de Hulsberg!”, aldus het bestuur van De gemeente is.’ Lange Berg. Beheerder in dienst Subsidie-afbouw binnen drie jaar Het onderwerp ‘GemeenschapshuiHet is ‘vijf voor twaalf maar het is zen’ is gelieerd aan de portefeuille nog niet te laat’, stellen Kuipers en van twee wethouders: Ramon penningmeester Jan Noteborn in Lucassen (Accommodatiebeleid/ hun ‘cri de coeur’. “De bestaande Gebouwenbeheer) en Ed Slangen subsidieregeling is destijds door (Gemeenschapshuisvoorzieningen). de gemeente eenzijdig beëindigd”, Lucassen heeft verleden week een aldus Kuipers. memo verzonden naar alle raadsle“Onze jaarlijkse subsidie van 60.000 den. Daarin staat ondermeer dat de euro moest binnen drie jaar worden gemeente medio 2014 heeft gemeld teruggebracht tot nul.” Kuipers zegt dat ‘er maar een beperkt aantal ‘heel blij’ te zijn dat er nu ‘eindeverenigingen’ gebruik maakt van De
Lange Berg dat bovendien, als enige gemeenschapshuis in de gemeente, ‘een beheerder in dienst heeft’. Ook wordt fijntjes opgemerkt dat er (nog steeds) ‘geen voltallig bestuur’ voor dit gemeenschapshuis is. Er zijn op dit moment geen signalen die erop zouden kunnen wijzen dat de gemeente Nuth ‘iets’ wil doen om de zwakke kaspositie van gemeenschapshuis De Lange Berg te verbeteren. “Evalueren is prima, maar even de beurs trekken is hier niet aan de orde”, zegt een bron dicht bij de Nuther politiek.
Hulsbergenaar Henk Knols pakt wereldtitel met siervogel Van onze redaktie ROSMALEN/HULSBERG - Henk Knols uit Hulsberg van vogelvereniging Zang en Kleur heeft een gouden medaille behaald bij Mondial 2015, Wereldshow voor zang- en siervogels in Rosmalen. Met een Haakbek werd hij wereldkampioen. In totaal waren er voor het evenement 22.640 vogels uit 21 verschillende landen ingeschreven. Drie dagen lang werden de vogels in verschillende categorieën door internationale keurmeesters gekeurd. Meestal zijn de kampioenschappen in zuidelijke landen. Volgend jaar is de show in Portugal.
4
sport
&
sinds 1959
N O
Hoensbroek wint derby in Vaesrade heel gemakkelijk
Lek bij Vaesrade nog steeds Van onze sportredactie
VAESRADE - In Vaesrade is een van de bekendste motto’s en spreuken: ”Er is pas paniek bij ons als het bier op is”. Maar zelfs voorzitter Frank Vusschers moet erkennen dat er paniek is rondom het vlaggenschip van de vereniging. En die paniek is niet klein, integendeel. Na de kansloze 0-2 nederlaag tegen “buur” Hoensbroek, zegt de voorzitter dat er snel iets moet gebeuren. “Voor het duel roept iedereen. We gaan ervoor. Het mes moet tussen de tanden. Maar eenmaal in het veld komt het er gewoon niet uit. En dat vreet aan je. De trainer was al vroeg weg. Hij is er kapot van. Kan ik me voorstellen. Wij begrijpen er niets van, maar dat er nu heel snel wat moet gebeuren is zo klaar als een klontje. Blijkbaar moet de gifbeker helemaal leeg”, vertelt een realistische voorzitter die ook niet weet hoe het kan.
eens, maar als de mannen dan buiten komen en in het veld staan is daar zo goed als niets van terug te vinden. We hebben geoefend tegen tweede klassers en winnen of verliezen net, maar in deze klasse worden andere dingen gevraagd en die kunnen wij dit seizoen niet opbrengen”, gaat Vusschers verder. En daarmee slaat de voorzitter, de vaker de honneurs van zijn trainer waarneemt als deze onbereikbaar is. Tegen UOW, het laatste uitduel was het ook hopeloos. Normaal gesproken gaat Vaesrade deze potjes vol strijd en passie aan, maar dat is dit seizoen helemaal niet aan de orde. En dat met een uitduel tegen RKVVM en een thuisduel tegen Simpelveld, beiden hoogvliegers op het programma. Moeilijke potjes, ongetwijfeld maar in deze vorm wordt het een moeilijk verhaal. Zo niet, dan komt de vierde klasse steeds eerder om de hoek kijken.
“We gaan eerst maar eens carnaval vieren. Misschien krijgt dan iemand het licht en kan hij die overbrengen op onze ploeg, die twee of drie mannetjesputters mist om de beu erin te gooien. Zo kennen we De ploeg wordt gewoon afgetroefd op Vaesrade niet, maar er is nog hoop. inzet en strijdlust. Precies de wapens Zoals tegen Hoensbroek waar we die Vaesrade altijd zo sterk maakten. volstrekt kansloos waren kan het niet Een ander zegt dat er teveel voetbal- langer verder. Dan moet blijkbaar lers rondlopen op de Vief Boender de gifbeker helemaal leeg”, besluit en te weinig mensen die de mouwen de voorzitter van de ploeg die dik in opstropen of nog sterker er echt de de problemen zit en steeds verder beuk ingooien. Maar ‘het mes’ bleef wegzakt. Voorlaatste, wie had dat achterwege tegen Hoensbroek, dat gedacht van een ploeg die ingeschat eigenlijk freewheelend de derby in werd om het tweede klasserschap Vaesrade won. En dat is Vaesrade zo snel als mogelijk te heroveren, niet eigen. maar als het zo doorgaat dan wordt het vierde klasse volgend seizoen en “We hadden het vooraf over een daar wil toch niemand aan denken cruciale pot. Iedereen is het er over Tijdens de derby Vaesrade-Hoensbroek werd menig vinnig, maar sportief duel uitgevochten. Vaesrade-speler Wesley Haagmans (nr. 5) kijkt toe hoe bij de geel blauwen.
GSV’28 verliest en maakt vrije val op de ranglijst
Hockeyjongens kampioen in de zaal
Hulsberg koploper na klinkende zege op Puth: 5-1 Van onze sportredactie HULSBERG - De clubs in de vijfde klasse B, Schimmert en Hulsberg doen het prima dit jaar. Beide wonnen zondag hun duels, waarbij Hulsberg behoorlijk uithaalde tegen Puth, 5-1.
Wijnandia staat ook weer op kop. De ploeg uit Wijnandsrade won, terwijl naaste concurrent Kerkrade West gelijkspeelde, waardoor het stuivertje wisselen is aan de kop van de ranglijst.
GSV’28 is aan de “kwakkel”.De ploeg uit Genhout kon in Eijgelshoven niet De geel roden zijn de trotse koploper stunten tegen LHC. Maar de ploeg en Schimmert dat ook won (1-0) van van Josh Vanderlyde verloor met Amstenrade is in verliespunten gelijk 2-1 en zakte op de ranglijst. De rood met Hulsberg, maar staat “slechts”op witten hebben een of meer duels gede vierde plek. En prima start dus speeld dan de concurrenten onderin. van de teams na de winterstop. Ze moten dus gaan oppassen. RKTSV en Schinnen staan tussen de Spaubeek kwam niet in actie. Het kemphanen in. duel tegen Roosteren werd afgelast.
De jongens C1 van HockeyClub Nuth zijn ongeslagen kampioen zaalhockey geworden.
NUTH - Het jongens C1-team (12-13 jaar) van Hockeyclub Nuth (HCN) is afgelopen zaterdag overtuigend kampioen zaalhockey geworden in de derde klasse. In tien speelrondes werd niet een keer verloren. Een tegenstander werd zelfs binnen tweemaal 30 minuten met 27-0 afgedroogd. Uiteindelijk leverden tien competitiewedstrijden 30 wedstrijdpunten op, met maar liefst 131 goals voor en slechts zestien tegen.
&
sinds 1959
N O
niet boven
Hulsberg HCN trotseert verlengt contract de kou Ubags
Van onze sportredactie HULSBERG - SV Hulsberg heeft het contract van trainer Maurice Ubags met een jaar verlengd. Hij begint komende zomer aan zijn tweede seizoen als roerganger van de Hulsbergenaren.
Maurice Ubags Geen hockey vanwege een bevroren veld. HCN werkt dan aan het atletisch vermogen Dat maakte de koploper van de vijfde van de hockeyjeugd.
NUTH - HockeyClub Nuth (HCN) verzorgt in de winterperiode een aantal zogenaamde Wintermutstrainingen. De moderne kunstgrasaccommodatie op sportcomplex De Kollenberg maakt het mogelijk om tijdens het winterseizoen -mits er geen sneeuw ligt of de mat bevroren is- door te trainen.
zijn teamgenoot Jerry-Lee de Groot (nr. 16) de strijd om de bal aangaat. Foto: N&O.
Drie turners Excelsior naar halve finale NK
Judoka’s Nuth trainen voluit
TILBURG - Bij wedstrijden zaterdag in Tilburg hebben turners van Excelsior Schimmert het goed gedaan. Youri Soons, Rick Okkersen en Niels Verhoeven plaatsten zich in de categorie pupil nivo 9 voor de halve finale van het NK.
SCHIMMERT - Afgelopen zondag organiseerde Judo Club Nuth het vierde randori-treffen van dit seizoen in de gymzaal van Schimmert. Randori (oefenwedstrijdjes) is een vorm van sparren die wordt toegepast bij zelfverdedigingskunsten zoals judo. De judoka’s uit Nuth lieten zich weer van hun beste kant zien.
Tijdens wedstrijden in Panningen kwamen afgelopen weekeinde tien Excelsior turnsters in actie. Britt Domen, Yinthe Lemmens en Fenne Gijzen wisten zich met respectievelijk een vijfde, zesde en zevende plaats zich te kwalificeren voor de halve finales van het LK. Luna Thijssen, Kris Hermans, Femke Kuipers en Aylin Lemmens plaatsen zich ook voor de halve finale. Britt Domen kan ook nog naar de toestelfinales voor sprong, balk en vloer, Yinthe Lemmens naar de finale sprong en vloer, Fenne Gijzen naar de finale sprong, brug en vloer, net als Luna Thijssen op het onderdeel sprong.
Timo Breuer won vijf partijen met 90 punten. Ook vijf partijen werden gewonnen door Mart Claessens met 76 punten. Jules Driessen won vier partijen met 70 punten. Sean Pluis en Tim Meijers wonnen drie partijen en haalden elk 55 punten. Twee partijen werden gewonnen door Noel Custers met 47 punten, Emdje Hameleers met 45 punten, Gijs de Bruin, Youp Geenen, Ward Hameleers met elk 4o punten en Dean Pluis met 35 punten. Isa Hermans won een partij met 25 punten. Ook Jason Oostwegel won een partij met 16 punten. Quinn Vermeulen en Lynn Hollands kwamen niet tot winst maar verdienden wel 10 punten.
Tijdens een Wintermutstraining ligt het accent op ‘stickvaardigheid’. Diverse technieken komen dan uitgebreid aan bod. Daarna is het een uur lang lekker partijtje spelen. En mocht het veld onbespeelbaar zijn treedt plan B in werking. HCN werkt dan aan het atletisch vermogen van de kinderen. Allerlei spelletjes en opdrachten, die hun snelheid, uithoudingsvermogen, coördinatie, kracht en lenigheid ten goede komt. “En dat kan de jeugd van tegenwoordig goed gebruiken”, weet een van de coaches van HCN. “Er is niets mis mee, dat onze jeugd weet om te gaan met de weersontberingen”, vervolgt hij. “Gewoon wat harder werken en dan krijg je het van zelf warm. Bovendien: de mentale component komt ook om de hoek kijken en daar worden ze niet slechter van”.
klasse B maandagavond bekend. “Ubags ontpopt zich binnen SV Hulsberg als een ware verenigingsman die de huidige spelersgroep naar een nog hoger plan kan tillen”, stelt het bestuur. Hulsberg doet met veel spelers uit eigen dorp mee om de titel in de 5e klasse B.
Hockeyclub Nuth grossiert in prinsessen NUTH - Hockeyclub Nuth (HCN) grossiert dit jaar in carnavalsprinsessen. Liefst vier hooglustigheden zijn lid van HCN. Lieke Krottjé zwaait als jeugdprinses Lieke I de scepter over het Nachuuleriek. Sofie Waltmans doet dat als jeugdprinses Sofie I bij CV De Parkuule in Amstenrade. Lotte Vliegen heerst als prinses Lotte over de jeugdige Beumerwalders en Amy Pelz regeert als jeugdprinses Amy I over het Veldkretsersriek. Met drie prinsessen in onze gemeente mag HCN zich inmiddels ‘hofleverancier’ noemen.
sport
5
Leren tennissen bij LTC Nuth NUTH - Kinderen die kennis willen maken met de tennissport kunnen vanaf woensdag 25 februari terecht bij LTC Nuth. De tennisvereniging geeft dan in samenwerking met Time Tennis Academy vier gratis tennislessen in sporthal Gitek. De lessen vallen in de periode van 25 februari tot 18 maart, telkens op woensdag van 13.15 tot 14.15 uur. Meedoen is gratis. Aanmelden kan kan door een email te sturen naar
[email protected]. En wie weet wordt er een tennistalentje ontdekt.
Tafeltennissers Minor goed van start VENLO - De tafeltennissers van TTV Minor zijn de voorjaarscompetitie in de derde klasse goed begonnen. De Nuthenaren wonnen in sporthal Rijnbeek met 8-2 van TTV Venlo. Frans Houben en Jacq Knubben haalden met drie overwinningen de maximale score. Houben en Knubben pakten ook de dubbel. Jos Souren won een partij. Ook de tafeltennissers van Minor 2 hebben de eerste zege van het seizoen binnen. In Maasbracht won de ploeg in de nieuw opgezette duocompetitie met 5-0 van Matatec. Tim Derks en Sven Dohmen bleven ongeslagen. Ook het dubbelspel werd een prooi voor Derks en Dohmen.
Judoka Janssen raakt titel kwijt NIJMEGEN - De 15-jarige Danique Janssen heeft zondag tijdens het NK in Nijmegen haar Nederlandse titel in de klasse - 21 jaar tot 48 kilogram niet kunnen prolongeren. De judoka van Judo Club Nuth moest genoegen nemen met een vijfde plek.
Hockeymeiden Nuth zaalkampioen
Het meiden D1-team van HCN mag zich kampioen zaalhockey van de tweede klasse noemen. Links coach Rob Moonen, rechts manager Suzanne Keulen.
MEERSSEN/NUTH - Het meiden D1-team (10-11 jaar) van Hockeyclub Nuth (HCN) is zaalhockeykampioen in de tweede klasse geworden. Zondag werd Meerssen met liefst 16-0 verslagen. De ploeg draaide een voortreffelijk seizoen in de zaal. In de tien gespeelde wedstrijden werd een keer verloren en een keer gelijkgespeeld. 98 keer scoorde HCN en slechts 28 keer moest de ploeg een tegendoelpunt incasseren.
Kerkklokje
6
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Vervolg van pagina 2 5. VASTENACTIE Spraken wij de vorige week nog over het thema van de vastenactie 2015 vanuit het bisdom Roermond, zoals al jaren bekend, wordt in onze parochie de vastenactie gehouden ten behoeve van Zuster Ancilla in Congo-Brazzaville. Tot dit jaar kwamen steeds de schoolkinderen aan de deur voor een sponsoring, doch met ingang van dit jaar worden alleen de zakjes door een aantal vrijwilligers rondgebracht en meteen meegenomen. Dit bespaart deze mensen een hoop werk. De vrijwilligers komen in de week van 23 tot 28 februari bij u langs. Mocht u nu de vrijwilliger missen dan kunt u het zakje ook naar de kerk brengen of overmaken per bank: NL27 RABO 01377 97672 t.n.v. missiecomité Nuth De vastenactiegroep zoekt naar een nieuwe activiteit met de schoolkinderen, doch hierover leest u later meer in dit Kerkklokje. 6. NAAR LOURDES met de Limburgse Bedevaart Een reis met meerwaarde. Zo kan een bedevaart naar Lourdes het beste worden omschreven. Elk jaar trekken miljoenen mensen van over de hele wereld op bedevaart naar het stadje van Bernadette aan de voet van de Pyreneeën. Heeft uw al eens overwogen om een bedevaart te maken? De Organisatie Limburgse Bedevaarten uit Maastricht biedt in juni en september de mogelijkheid om deze reis mee te beleven. Met honderden andere pelgrims bezoekt u de grot van de verschijningen. Samen loopt u mee in de processie. Samen ervaart u welke boodschap Maria meer dan 150 jaar geleden aan het meisje Bernadette Soubirous gaf en wat zij ons vandaag nog te zeggen heeft. We maken deze reis samen met de Organisatie Limburgse Bedevaarten. Zij organiseren al bijna 95 jaar geheel verzorgde bedevaarten voor pelgrims uit heel Nederland. De reis vindt plaats per nachttrein, bus of vliegtuig. In Lourdes overnachten we in moderne hotels. Professionele reisleiders en pastores staan borg voor een onvergetelijke week in Lourdes. Tijdens de bedevaart wordt een volledig Nederlandstalig programma aangeboden. Voor eventueel zieke of minder valide pelgrims is medische en verpleegkundige begeleiding beschikbaar. Een grote groep vrijwilligers zorgt desgewenst voor rolstoelvervoer. Meer informatie over de parochiebedevaart naar Lourdes is verkrijgbaar bij de Organisatie Limburgse Bedevaarten: Tel: 0433215715; e-mail: info@bedevaarten. com of kijk op www.bedevaarten.com. 7. NAAMDAGEN Hieronder de agenda voor de komende week: 14 februari :H. Valentijn: Val, Valentijn ***Vóór de verspreiding van het christendom vierde men onder de Noord-Europese en vooral de Angelsaksische volkeren een vruchtbaarheidsfeest. Men geloofde namelijk dat op de 14e februari de vogeltjes voor het eerst met elkaar paarden. Daaruit ontwikkelde zich het gebruik om jongens en meisjes op de vooravond van die dag lootjes te laten trekken. De winnaars waren voor een jaar met elkaar verbonden.
Toen het christendom zich over deze streken verspreidde, bleef dat oude gebruik in stand; het werd verbonden met de naam van de heilige die op deze dag werd gevierd: Valentinus. Vanaf dat moment noemde men de winnaars van het loterijspelletje ‘Valentijn en Valentine’. Ook degenen die elkaar voor het eerst op deze dag ontmoetten en verliefd werden, kregen deze benaming. De tegenwoordige gewoonte om aan iemand die je graag mag een aardigheidje te geven, is een afzwakking van dit oorspronkelijke gebruik. 15 februari: H. Carnaval : !?! 16 februari: H. Qnesimus van Kolosse 17 februari: HH. Stichters van de Servieten 18 februari: H. Angelico van Fisole: Angelo, Angel 19 februari: H. Conradus van Piacenza: Con, Curd 20 februari: Z. Jacintha van Fatima: Hyacintha, Jacinto 21 februari :H. Petrus Damiani van Ostia: Pierre, Pedro, Pita 22 februari: H. Margaretha van Cortona: Greet, Margriet, Margot, Margaret 23 februari: Z. Ida van Hohenfels 24 februari: H. Matthias: Math, Mattijs, Matjeu, Tijs, Ties, Jeu 25 februari: H. Walburga van Eichstatt 26 februari: H. Alexander van Alexandrië: Lex, Sandra, Sander 27 februari: H. Gabriël: Gaby 8. BOEK: “EDITH STEIN” [Leven aan Gods hand] Chirurg dr. Ilse Kerremans begon zich in de karmel te verdiepen toen een vriendin alles achter zich liet om zich volledig aan God te wijden in een slotklooster. Ze las ontelbare werken over de karmelspiritualiteit en wie dat doet, stoot al spoedig op de figuur van Edith Stein. Ze las ook de teksten van Edith Stein zelf en verdiepte zich zo in haar persoon en denken dat ze er voordrachten en seminaries over ging geven. Uiteindelijk bracht ze, op verzoek van de broeders van de Nederlandse Provincie van de Ongeschoeide Karmel, al haar kennis samen in dit boek. Er zijn al vele biografieën over Stein geschreven. Dit boek onderscheidt zich daarvan door specifiek aandacht te schenken aan de periode dat Edith Stein in Nederland woonde, een belangrijke tijd in haar leven waarvoor in de biografieën tot nu toe weinig aandacht is geweest. Dat doet Ediths verblijf in de lage landen, de grote inzet van de zusters van Echt en van vele andere Nederlanders, de vrienden die zij er maakte en het werk dat ze er verrichtte, in vele opzichten tekort. Met dit boek hoopt Ilse Kerremans iets van dit tekort goed te maken. Wat Edith Stein nog allemaal voor ons had kunnen betekenen, indien zij de oorlog overleefd had - we kunnen er slechts naar gissen. Maar Auschwitz mag het laatste woord niet krijgen. Edith Stein komt opnieuw tot leven op deze bladzijden, door haar aan het woord te laten in haar teksten en in getuigenissen van mensen voor wie zij een stuwende kracht in het leven was en is. Dit boek is te bestellen via www.carolushuis.nl. 9. WEET U DAT - de gevonden ring terug is bij zijn eigenaar? - die de ring in 2010 verloren had bij het rooien van dennen in de pastorievoortuin? - toeval niet bestaat, volgens kapelaan Geilen? - we u gezellige carnavalsdagen wensen? - de week na carnaval geen Nuth&Omstreken verschijnt? Spreuk van de week Een mens is het minst zichzelf als hij uit eigen naam spreekt. Geef hem een masker en hij spreekt de waarheid. (Oscar Wilde)
Vacature Om onze klanten goed van dienst te kunnen zijn, is Makro Nuth voor de komende periode op zoek naar:
Parttime medewerkers (m/v) flexibel inzetbaar Als parttime medewerker, ook wel klantenassistent genoemd, ben je verantwoordelijk voor het realiseren van een aantrekkelijke winkel door een mooie presentatie van onze artikelen, waarbij je let op kwaliteit en veiligheid. Je bent bezig met klanttevredenheid door je bewust te zijn van je eigen houding ten opzichte van klanten. Je voert activiteiten uit op instructie van de Afdelingsassistent en/of Afdelingsmanager. Denk hierbij aan het vullen van de schappen of werken achter de kassa. Ben je minimaal 16 jaar, vind je het leuk om in een winkel te werken, ben je klantgericht en weet je van aanpakken? Ben je verder ook flexibel inzetbaar? Reageer dan snel! Graag je beschikbaarheid (overdag/ ‘s avonds & in het weekend) vermelden in je motivatie. Wat mag je van ons verwachten? • Een leuke functie in een uitdagende winkelomgeving voor zowel overdag alsook ‘s avonds of in het weekend; • Ruimte voor je eigen ideeën; • Werk in een flexibele organisatie waar samen mooie resultaten boeken voorop staat; • Passende arbeidsvoorwaarden. Enthousiast geworden? We zien je sollicitatie graag tegemoet! Reageren kan door te solliciteren op makro.nl. Wanneer je nog vragen hebt kan je altijd mailen naar
[email protected]
De noodzaak van een quick scan om de onderneming eens onder de loep te nemen ten en/of verbeterpunten. Dit kan door middel van een quick scan. Een quick scan is dé manier om de onderneming eens flink onder de loep te nemen. Tijdens zo’n quick scan wordt de organisatiestructuur beoordeelt, eventuele herfinancieDenk hierbij bijvoorbeeld aan het feit ringsmogelijkheden met u doorgenomen, de regels met betrekking tot dat sinds 1 januari 2015 een concuruw aansprakelijkheid uiteengezet en rentiebeding in een contract voor adviezen gegeven over kostenbespabepaalde tijd niet meer mogelijk is, tenzij er sprake is van een zwaarwe- ringen. Op deze manier weet u of uw gend bedrijfs- en/of dienstbelang en contracten nog wel aan de wettelijke dit in het contract gemotiveerd dient eisen voldoen! te worden. Daarnaast kunt u bijvoorbeeld denken aan de proeftijd, welke In dat kader biedt ons kantoor uw bedrijf - desgewenst op locatie bij contracten van zes maanden of een gratis quick scan van uw bedrijf korter niet meer is toegestaan. aan en zullen eventuele probleempunten en/of verbeterpunten met Een onderneming doet er dan ook betrekking tot uw bedrijfsvoering goed aan om een deskundige in te mondeling en geheel vrijblijvend schakelen die tips en adviezen kan geven over eventuele probleempun- met u worden besproken. De recente wijzigingen op het gebied van arbeidsrecht hebben naar verwachting grote gevolgen voor de inhoud van de (standaard) arbeidsovereenkomsten in vele bedrijven.
Indien u interesse heeft in een gratis quick scan dan kunt u contact met mij opnemen.
Heeft u nog vragen over dit onderwerp of heeft u vragen over andere juridische kwesties? Raadpleeg dan mr. M. (Marlou) Rietrae onze website www.leliveldadvocaten.nl of u kunt ook voor een geheel vrijblijvend en kosteloos eerste gesprek contact opnemen met Marlou Rietrae, Leliveld Advocaten te Nuth, Deweverstraat 19, tel: 045-2056117 of e-mail:
[email protected]
7
&
sinds 1959
N O
Vrijwilliger worden bij Sevagram? Sevagram zoekt enthousiaste VRIJWILLIGERS voor zorgcentrum Panhuys. Vindt u het fijn om een zinvolle bijdrage te leveren aan het begeleiden en ondersteunen van onze cliënten op diverse projecten en activiteiten? Samen een kopje kofe drinken, een bezoek aan onze beweegruimte, samen een wandeling maken waarderen veel ouderen enorm. Hoe ziet het profiel van een vrijwilliger eruit? • U wilt iets betekenen voor de ouderen in uw omgeving • U heeft mensgerichte zorg hoog in het vaandel staan • U kunt goed met ouderen communiceren • U toont initiatief en • U woont in de nabijheid van Panhuys Wat biedt Sevagram u? Sevagram laat haar waardering aan haar vrijwilligers blijken door o.a. een eindejaarsgeschenk en thema- en ontmoetingsbijeenkomsten te organiseren. Ook ontvangt u een reiskostenvergoeding en een ongevallenverzekering. Tevens krijgt u optimale waardering van onze cliënten en medewerkers. Informatie/aanmelding U kunt hiervoor telefonisch contact opnemen met de vrijwilligerscoördinator: Pascalle Bormans van Panhuys in Hulsberg, tel (045) 405 17 77. E-mail:
[email protected] www.sevagram.nl
WAARDEBON
voor één gratis proefbehandeling b i j L a d y l i n e
Afvallen zonder iets te laten: Slank in 2x 20 minuten per week
Bij Ladyline in Hoensbroek vind je alles wat nodig is om blijvend gewicht te verliezen en je figuur weer helemaal ‘in shape’ te brengen. Je wordt geholpen door een team van professionele coaches met maar één doel: samen met jou de van te voren afgesproken doelen realiseren. Wil jij snel ook weer een paar maatjes minder? Beter in je vel zitten? En dat zonder al het lekkers te moeten laten? Welkom bij Ladyline Hoensbroek!
Klaar voor de zomer, zonder storende vetlaagjes
Cryo-lipolyse
Cryo-lipolyse bij Ladyline, dé methode voor veilige vetverwijdering zonder ingreep, voor vrouwen én mannen. De behandelingen worden uitgevoerd met het cryospecialist keurmerk, dat veilige en effectieve behandelingen garandeert. Vetlaagjes verdwijnen als sneeuw voor de zon, door koeling. Bewezen effectief. Behandelzones zijn groot, door gebruik van grote koelpads. Mogelijk op: benen, buik, billen, love-handles, rug en armen.
Bel vandaag nog om jouw gratis proefbehandeling inclusief uitgebreide l i c h a a m s a n a l y s e t e r e s e r v e r e n ! Voor de eerste 5 boekingen 15% korting!
Tel. 045-5212815 Je vindt ons ook in Sittard!
Kouvenderstraat 87 Hoensbroek
www.ladyline.nl
i L
! ! e v
Op de Trepkes Carnavalszaoterdig & zondig!
COLLECTANTEN GEVRAAGD 1 T/M 7 MAART 2015 www.amnesty.nl/collecte of bel (020) 626 44 36
de afspraak van NIX is een hele duidelijke afspraak Als kinderen ergens behoefte aan hebben,
wet veranderd is om de gezondheid van
Waarom 18?
dan is het duidelijkheid. Daarom is er de
jongeren beter te kunnen beschermen
Vanaf 1 januari 2014 mag er alleen alcohol
afspraak van NIX: geen alcohol onder de
en om de overlast door alcoholgebruik
worden verkocht aan jongeren vanaf 18 jaar.
18 jaar. Een afspraak die u als ouder met
onder jongeren te voorkomen. U kunt ook
Alcohol kan schadelijk zijn voor de ontwikkeling
uw kind maakt, zodat er geen misverstand
uitleggen dat uw kind onder de 18 strafbaar
over bestaat tijdens het uitgaan of op
is als hij of zij alcohol bij zich heeft in een
feestjes. Kortom, afspraak is afspraak.
openbare ruimte en risico loopt om een boete te krijgen.
Hoe maakt u de afspraak van NIX?
van de hersenen van jongeren. Ook drinken jongeren nu te vroeg, te veel en te vaak alcohol. Dit kan leiden tot ongelukken, overlast, overschrijden van
Kijk voor meer informatie op www.nix.nl
Belangrijk is dat u het juiste moment kiest en
Zorg daarbij wel dat uw kind ook de
(seksuele) grenzen en alcoholvergiftiging.
ruimte krijgt om zijn of haar eigen mening
Daarom is het belangrijk dat jongeren zeker
rustig de tijd neemt om de afspraak met uw
te geven. En maak vervolgens samen
tot 18 jaar geen alcohol drinken.
kind(eren) te maken. U kunt uitleggen dat de
de afspraak van NIX.
Thuis drinken?
Mijn zoon wordt 17 en wil thuis een feestje met alcohol vieren. Als ik erbij ben, en alles in de gaten houd, kan het toch geen kwaad? Wij adviseren een duidelijke boodschap: geen alcohol onder de 18 jaar. Dus ook niet op feestjes onder toezicht. Jongeren die thuis mogen drinken, hebben meer kans om later meer en vaker te gaan drinken dan jongeren die thuis niet mogen drinken. Probeer met uw zoon in gesprek te gaan en leg hem uit dat er een nieuwe wet is en dat u wilt dat hij zich daar aan houdt. Buitenshuis, maar ook dat hij thuis geen alcohol drinkt.
Kijk voor meer informatie op www.nix18.nl www.hoepakjijdataan.nl • www.uwkindenalcohol.nl
8 Bomvolle agenda in ’t Beumerwald
&
sinds 1959
N O
- Prinselijke
HULSBERG - Zoals ieder jaar zit de carnavalsagenda van CV De Beumerwalders uit Hulsberg bomvol. Het begint op vrijdag 13 februari. Dan gaan de prinsenparen op bezoek bij BS De Hulster voor de ’sjoalcarnaval’. Vanaf 13.11 uur trekt de ‘sjoaloptocht’ door de straten van ‘t Beumerwald. Vrijdagavond is er in Café Op de Trepkes de sleuteloverdracht. Alle carnavalsverenigingen in de Gemeente Nuth en hun hooglustigheden komen daar om 19.11 uur bijeen, waarna burgemeester Désirée Schmalschläger de sleutels overhandigt en daarmee ‘de macht overdraagt’ voor de drie dolle dagen. Zaterdag 14 februari: carnaval/ dialectmis (19.00 uur) met muzikale bijdragen van het gospelkoor. Op maandag trekt de optocht door ’t Beumerwald. Rond 16.30 uur is de ontbinding op het Europaplein, daarna prijsuitreiking in Gemeenschapshuis De Lange Berg. Dinsdag verzamelen vele Beumerwaldse families zich om 14.30 uur in De Lange Berg voor een gezellig treffen met volop carnavalsmuziek. Om 17.30 uur zullen jeugdprins Tom 1 en jeugdprinses Lotte en de jeugdraad de jeugdvastelaovend afsluiten. Prins Ronald 1 en prinses Helga feesten door tot middernacht.
Aanmelden voor optocht Wienesroa WIJNANDSRADE - De carnavalisten in ‘Wienesroa’ staan klaar voor het vastelaovendstartschot. Op donderdag 12 februari is er, van 20.00 tot 22.00 uur in café gen Dörp, gelegenheid om in te schrijven voor de optocht op zondag. Vrijdag organiseert CV de Beumerwalders uit Hulsberg, samen met de Gemeente Nuth, de sleuteloverdracht voor alle carnavalsprinsen, prinsessen en jeugdprinsenparen van de Gemeente Nuth. De sleuteloverdracht is ’s avonds in Hulsberg. Zaterdag: opening carnavalsweekend met een mis (17.30 uur) in parochiekerk St. Stephanus m.m.v. het gemengd kerkelijk zangkoor. Aansluitend in het Gemeenschapshuis (19.00 uur) de huldiging van de jubilarissen, uitreiking Orde van Verdienste en Prinsenreceptie van prins Jimmy I, jeugdprins Lars I en jeugdprinses Amy I. Zondag start om 14.00 uur de optocht in Brommelen, ontbinding rond 16.30 uur nabij het gemeenschapshuis. Tijdens de optocht prinsendefilé bij Kasteel Wijnandsrade en prijsuitreiking rond 17.45 uur in het gemeenschapshuis, aansluitend carnavalsbal. Maandag 17 februari: carnavalsbal vanaf 15.00 uur in café gen Dörp. Op dinsdag de traditionele ‘kingermiddig’ vanaf 14.11 uur, ook in café gen Dörp.
Op de foto v.l.n.r.: jeugdprinses Maud II (CV De Droepnaze), jeugdprins Keanu I (CV De Droepnaze), prins Kevin I (CV De Droe Lars (CV De Kwakkerte), jeugdprinses Britt (CV De Kwakkerte), prins Frank I (CV De Kwakkerte), jeugdprins Quin I (CV de N (CV de Nachuule), jeugdprinses Lieke I (CV de Nachuule), prins Jimmy I (CV de Veldkretsers), jeugdprins Lars I (CV de Veld jeugdprins Tom I (CV de Beumerwalders), prinses Helga (CV de Beumerwalders), jeugdprinses Lotte (CV de Beumerwalde
NUTH - Op vrijdagavond 13 februari bij de sleuteloverdracht in de Gemeente Nuth, dit jaar in een c prinsen en -prinsessen van De Veldkretzers uit Wijnandsrade, De Nachuule uit Nuth, De Droepnaz Hulsberg. Datzelfde doen De Kwakkerte uit Spaubeek en De Sjravelaire uit Genhout, twee naburige Dat alles resulteert in hoogheden uit maar liefst zeven dorpskernen die bij de Sint-Bavokerk in Nut avond van de Drie Dolle Dagen. De prinsen en prinsessen, zo bewijst deze foto, zijn er klaar voor. W ‘behouden vaart’ tijdens het hossen, dansen, zingen & springen!
9
&
sinds 1959
parade -
N O
epnaze), jeugdprins Mike I (CV De Sjravelaire), prins Michael I (CV De Sjravelaire), jeugdprins Nachuule), prins Hen I (CV de Nachuule), prins Patrick I (CV de Taarbreuk), prinses Fabiënne I dkretsers), jeugdprinses Amy I (CV de Veldkretsers), prins Ronald 1 (CV de Beumerwalders), ers). Foto: Frans Rade.
café in Hulsberg, nemen zij de macht over: de prinsen, prinsessen, jeugdze uit Vaesrade, De Taarbreuk uit Schimmert en De Beumerwalders uit e kerkdorpen waar weekblad Nuth & Omstreken eveneens wordt verspreid. th fier poseren voor de cameralens van fotograaf Frans Rade aan de voorWeekblad Nuth & Omstreken wenst alle carnavalisten de komende dagen
Vastelaovend in Gemeinschapshoes De Lange Berg Hulsberg
Vrijdag 13 en zaterdag 14 februari - Aanvang 20.00 uur
SVH Revue Maandag 16 februari – Na de optocht
Prijsuitreiking Dinsdag 17 februari – Aanvang 14.00 uur
Familiemiddag Woensdag 18 februari – Vanaf 20.00 uur
Hieringbiete in ut gemeinschapshoes
WIST U DAT...
wij op 15-16-17 februari van 16.00-21.00 uur een echte carnavalsmaaltijd serveren!
Friet met Goulash, Zuurvlees of Kipsaté €6,-
DUS: NIET OP STAP ZONDER GOEDE HAP
HOF VAN HULSBERG
Klimmenerweg 8 - Hulsberg 045-4052620
Schimmert huldigt twee Taarbreukers
De twee jubilarissen André Eijssen (l.) en Gé Soons geflankeerd door Prins Patrick I.
SCHIMMERT - Tijdens de prinsenreceptie van Patrick I van CV de Taarbreuk in Schimmert werden twee jubilarissen gehuldigd door de BCL (Bond van Carnavalsverenigingen in Limburg). Gé Soons omdat hij 11 jaar Vorst van het Taarbreukriek is en André Eijssen vanwege zijn 11-jarig lidmaatschap. Voor Gé Soons was het tevens zijn afscheidsreceptie als vorst. Hij blijft wel als voorzitter actief. Hij kreeg vanwege zijn verdiensten een hoge onderscheiding: de bron-
zen Taar-medaille. Die werd hem uitgereikt door zijn opvolger Pascal Kuipers, geassisteerd door Taarbreuk-secretaris Piet Keulers. Voor zijn vele verdiensten ontving André Eijssen uit handen van burgemeester Desirée Schmalschläger de Orde van Verdienste. Eijssen, in 2000 jubileumprins bij het 4x11-jarig bestaansfeest van de Taarbreuk, is o.a. verantwoordelijk voor het ziekenbezoek. Binnen de gemeenschap Schimmert is hij ook al vele jaren bestuurslid van buurtvereniging de Put.
Infobulletin
Zelf uw trouwlocatie kiezen?
no3
11 FEBRUARI 2015
Wilt u trouwen of uw partnerschap registreren en bent u op zoek naar een fraaie trouwlocatie? In de gemeente Nuth kunt u vanaf nu zelf een trouwlocatie kiezen. Naast trouwen in de Raadzaal of op kasteel Wijnandsrade kunt u nu dus ook trouwen op een door u zelf gekozen locatie.
Zelf trouwlocatie kiezen Wilt u liever iets heel anders, een locatie die voor u speciaal is? U kunt ook trouwen of uw partnerschap laten registreren op een door u zelf gekozen locatie. Deze locatie moet wel liggen in de gemeente Nuth, voldoen aan de openbare orde, goede zeden en uit ethisch oogpunt acceptabel te zijn. De openbare plechtigheid moet toegankelijk zijn voor iedereen. De locatie dient ten tijde van de huwelijkssluiting een overkapping te hebben. Neem gerust contact op met onze medewerkers via 14 045 om samen met u de mogelijkheden te bekijken.
Extra kosten zelf gekozen trouwlocatie De extra legeskosten voor het aanwijzen van een éénmalige locatie bedragen: € 300,00.
Officiële starthandeling herinrichting Geleenbeekdal tussen Nuth en Beek Vorige week woensdag vond de officiële starthandeling plaats van twee trajecten van de herinrichting van het Geleenbeekdal. Het gaat globaal om het Geleenbeekdal tussen Nuth, Schinnen en Beek. In totaal gaat het om 2800 meter beekherstel, 2 ha natuurontwikkeling en 3700 meter recreatieve paden. Voorzitter Jan Schrijen (Waterschap Roer en Overmaas), wethouder Jan Hermans (gemeente Schinnen), wethouder Peter Hovens (gemeente Beek) en deputé Patrick van der Broeck onthulden daarvoor een bouwbord in Schinnen. De uitvoering start in de zomer van dit jaar en kost ongeveer 2 miljoen euro. Voorafgaande aan de uitvoering in de zomer van 2015 vinden in de periode voor 15 maart al voorbereidende kapwerkzaamheden plaats. De herinrichting van het Geleenbeekdal -het project Corio Glana- gaat over een integrale ontwikkeling van het dal van de Geleenbeek van de bron in Heerlen tot Sittard-Geleen. In het project wordt de huidige gekanaliseer-
de beek en aanliggende landbouwpercelen natuurlijk ingericht en worden recreatieve routes gerealiseerd voor wandelaars, fietsers en ruiters. Vanwege de grote lengte van de Geleenbeek wordt het project Corio Glana in
deelgebieden uitgevoerd. Op dit moment loopt de uitvoering van de deelgebieden 9, 10 en 13 (stadsmoeras Hoensbroek, beekdal Platsbeek) in de gemeenten Heerlen en Nuth.
Nieuwe brug bij Laar
Uitvoering traject Nuth - Schinnen Waterschap Roer en Overmaas, de gemeenten Nuth en Schinnen en Natuurmonumenten starten in de zomer van 2015 met de uitvoering van deelgebied 14. Corio Glana deelgebied 14 ligt tussen Kathagen in Nuth en de Stationsstraat in Schinnen. De historische loop van de Geleenbeek die tijdens de herinrichting in de jaren 80 werd afgesloten wordt hier opnieuw aangesloten. De historische loop gaat weer water voeren en fungeert weer als trekroute voor vissen. De huidige loop van de Geleenbeek blijft ongewijzigd en houdt een belangrijke functie in het afvoeren van waterpieken. In dit gebied ligt ook het talud van het oude mijnspoor tussen Hoensbroek en Geleen. Over het oude mijnspoor wordt een fietspad en een ruiterpad aangelegd.
gemeenten in de behoefte aan beschermd wonen en opvang.
Onlangs heeft de gemeenteraad de volgende regels vastgesteld: • Verordening Maatschappelijke Ondersteuning Gemeente Nuth 2015 • Verordening Jeugdhulp Gemeente Nuth 2015 • Nadere regels Wmo zelfredzaamheid en participatie Gemeente Nuth • Nadere regels Jeugdhulp Gemeente Nuth 2015 • Nadere regels Wmo opvang en beschermd wonen gemeente Heerlen 2015 Gemeenten zijn per 1 januari 2015 verantwoordelijk voor het ondersteunen van de zelfredzaamheid en participatie van burgers met een beperking, chronische psychische of psychosociale problemen. De ondersteuning moet erop gericht zijn dat mensen zo lang mogelijk in de eigen leefomgeving kunnen blijven. Voor burgers met psychische of psychosociale problemen of voor burgers die, al dan niet in verband met risico’s voor hun veiligheid als gevolg van huiselijk geweld, de thuissituatie hebben verlaten, voorzien
Tevens zijn gemeenten vanaf 1 januari 2015 verantwoordelijk voor de hulp aan jeugdigen. De nieuwe wetten geven de kaders aan en schrijft voor dat gemeenten eigen regels opstellen in verordeningen. De verordeningen regelen welke vormen van ondersteuning c.q. hulp de gemeente kan bieden. Hierin is ook geregeld hoe een aanvraag gedaan wordt en welke rechten en plichten aanvragers hebben. De verordeningen geven dus aan hoe en onder welke voorwaarden aanspraak kan worden gemaakt op ondersteuning. In de verordeningen zijn voor een aantal artikelen aangegeven dat er nog nadere regels door het college kunnen worden bepaald. Deze zijn vastgelegd in de bovengenoemde nadere regels.Gemeente Heerlen is op het terrein van opvang, verslavingszorg, Openbare Geestelijke Gezondheidszorg en vrouwenopvang centrumgemeente voor Parkstad. Door gemeente Heerlen zijn dan ook, in overleg met de deelnemende gemeenten, nadere regels opgesteld met betrekking tot opvang en beschermd wonen. De ingangsdatum van deze verordeningen en nadere regels is 1 januari 2015. De verordeningen en nadere regels liggen ter inzage op het gemeentehuis.
De Vrijwilligerscentrale zoekt vrijwilligers voor de volgende vacatures Buddy (33648)
Wil jij graag iets betekenen voor zieke kinderen of jongeren? Wij zoeken vrijwilligers die hen ondersteuning willen bieden. Dit kan door te luisteren als het kind of jongere iets wilt vertellen en/of leuke dingen doen. Dit is afhankelijk van de mogelijkheden en wensen van het kind).
Verkeersregelaar (34394)
Altijd al de optocht willen lopen? Wij zoeken vrijwilligers die op carnavalsmaandag 16 februari tussen 13.00 en 17.00 uur de optocht willen begeleiden. Je regelt het verkeer en zorgt ervoor dat de feestende optochtgangers veilig kunnen oversteken.
Maatje (8006)
Heb jij affiniteit met gehandicapten/zieken? Wij zijn op zoek naar vrijwilligers die
hen gezelschap willen houden. Te denken valt aan: praatje maken, voorlezen, spelletje doen, creatief bezig zijn, etc. Dit ter ondersteuning van de mantelzorg.
Keramiekvrijwilliger (34525)
Werk je graag met klei/gips? Wij zoeken vrijwilligers die de cliënten met een lichamelijke beperking willen helpen met het maken van de werkstukken die bedoeld zijn voor derden.
Secretaris (34471)
Heb jij affiniteit met de scouting. Wij zijn op zoek naar een vrijwilliger als secretaris. Je bereidt de vergaderingen voor, verstuurt de uitnodigingen en agenda’s, notuleert de vergaderingen, verzorgt de administratie en correspondentie, etc.
Dit is slechts een kleine greep uit ons vacaturebestand. Voor meer informatie kun je bellen naar Alcander, afdeling Vrijwilligerscentrale Heerlen: (045) 711 15 50. Of neem een kijkje op onze website: www.vrijwilligerswerkparkstad.nl
Bekendmakingen
Infobulletin
Verleende omgevingsvergunningen
no3
11 FEBRUARI 2015
Zaaknummer W-2014-261 W-2014-263 W-2014-284 W-2015-001
Locatie Kathagen 30 te Nuth Kathagen 30 te Nuth Valkenburgerweg 73 in Nuth Opfergeltstraat 11 te Wijnandsrade
W-2015-013 W-2014-243 W-2014-184 W-2014-288
Stationstraat 59, 61, 61a en 65 in Nuth Mareweg 16 te Schimmert Weg Achter Swier 1 in Wijnandsrade Hoofdstraat 97 in Schimmert
Datum verzonden 15-01-2015 14-01-2015 23-01-2015 09-01-2015 27-01-2015 28-01-2015 20-01-2015 29-01-2015
Verleende vergunningen APV & Bijzondere wetten Zaaknummer
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
APV-2014-707
Oranjeplein te Schimmert
Het innemen van een standplaats
15-01-2015
APV-2015-734
Meijsstraat 21 in Wijnandsrade
Het houden van een loterij
23-01-2015
APV-2015-735
Kerkdorp Schimmert
het houden van een donateurkaartenactie
23-01-2015
Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen komen inzien in het gemeentehuis in Nuth.
Verkiezing Provinciale Staten en Waterschap 2015 Stemmen bij volmacht
Als u op woensdag 18 maart 2015 niet zelf kunt stemmen, dan kunt u uw stempas overdragen aan een andere kiezer binnen de gemeente Nuth en vragen of deze kiezer dit wil doen. Dat heet ‘stemmen bij volmacht’. Deze persoon mag dan namens u uw stem uitbrengen. U hoeft daarvoor geen schriftelijk verzoek te doen. Op de achterkant van uw stempas (die u uiterlijk 4 maart 2015 krijgt thuisgestuurd) vult u bij volmachtbewijs de naam van degene die voor u gaat stemmen. Dat is de gemachtigde. De gemachtigde kan iedereen zijn die in de gemeente Nuth woont en ook een stempas heeft ontvangen. De gemachtigde mag niet meer dan 2 machtigingen hebben en moet uw stem tegelijkertijd met de eigen stem uitbrengen. Meer informatie over stemmen bij volmacht en vindt u op www.nuth.nl.
40 dagen lang samen geen alcohol drinken? GA DE UITDAGING AAN EN DOE MEE MET IKPAS IkPas-bandje. Het teken dat je 40 dagen even geen alcohol drinkt. Hoe makkelijk zou het zijn als je op een feestje niet telkens moet uitleggen dat je tijdens de vasten even niet drinkt, maar wel graag een frisje wilt. Nee, je bent niet ziek. Nee, je bent best gezellig zonder. Daarom hebben we speciaal voor alle IkPas-deelnemers een polsbandje waarmee je in één gebaar duidelijk maakt dat je even geen alcohol drinkt. De IkPasbandjes worden in heel Nederland op diverse manieren verspreid onder de deelnemers. Meld je aan op IkPas.nl en je komt te weten hoe je in het bezit kunt komen van een IkPasbandje.
Meedoen is gratis
Op de website IkPas.nl kun je gratis inschrijven voor de uitdaging. 18 februari starten we collectief in heel Nederland en kun je via de website en via Facebook jouw ervaringen met anderen delen. IkPas is een initiatief van diverse gemeenten, GGD-en, instellingen voor verslavingszorg, het Trimbos-instituut en het lectoraat verslavingspreventie van de hogeschool Windesheim.
Meer informatie? Zie www.ikpas.nl
Omschrijving Het aanleggen van een weg het uitbreiden van een verhard terrein het verbouwen en uitbreiden van een woonhuis Het verbouwen van een woonhuis (ingetrokken vanwege vergunningsvrij) het nieuw bouwen van een Lidl vestiging (intrekking) Het verbouwen van een woonhuis het brandveilig gebruiken van een zorgboerderij Het aanbrengen van zonnepanelen op een monument
Stemmen in een andere gemeente? Stemmen met een kiezerspas!
Wilt u zelf stemmen in een andere gemeente in Zuid-Limburg? Laat dan uw stempas omzetten in een kiezerspas. Dit kan schriftelijk tot en met vrijdag 13 maart 2015. Het aanvraagformulier kunt u downloaden via www.nuth.nl. U kunt ook persoonlijk naar het gemeentehuis komen voor een kiezerspas. Dat kan tot uiterlijk dinsdag 17 maart 2015, 12.00 uur. U kunt hiervoor een afspraak maken via telefoonnummer 14045. Ook als u in een andere gemeente in Zuid-Limburg gaat stemmen, moet u zich op het stembureau legitimeren met een identiteitsbewijs dat niet langer dan 5 jaar is verlopen. Meer informatie over stemmen met een kiezerspas en het aanvraagformulier en vindt u op www.nuth.nl.
Bekendmaking Raadsbesluiten 3 februari 2015 De raad heeft in de vergadering van 3 februari 2015 de volgende algemeen verbindende voorschriften vastgesteld. • Verordening voorziening huisvesting onderwijs gemeente Nuth De raad stelde een nieuwe verordening vast. • Vrijwilligerswerk en mantelzorg De raad stelde de beleidsnotitie Vrijwilligerswerk en mantelzorg vast.
Openingstijden gemeentehuis tijdens Carnaval In verband met Carnaval is het gemeentehuis op maandag 16 februari en dinsdag 17 februari 2015 gesloten.
Alleen voor het doen van aangifte van geboorte en aangifte van overlijden en het aanvragen van grafruimte(n) kan men bij de afdeling Burgerzaken terecht op dinsdag 17 februari 2015 van 09.30-10.30 uur. Op woensdag 18 februari 2015 is het gemeentehuis vanaf 08.30 weer geopend.
Colofon Dit informatiebulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Contact met de gemeente Nuth of een afspraak maken kan digitaal via onzewebsite of e-mail. W. www.nuth.nl E.
[email protected] T. 14045
Heeft u liever persoonlijk contact dan kunt u ons bellen via 14045 of u komt lang bij de balie van het gemeentehuis. Let op: voor het aanvragen of afhalen van producten werken wij uitsluitend op afspraak. Dit kan heel eenvoudig via de website, telefonisch of aan de balie van het gemeentehuis.
12
&
sinds 1959
N O
Ke
pri Iedere carnavalsvierder is van harte welkom!
Carnaval bij Gitek Sport met CV De Nachuule
Maandag 16 febr. Dinsdag 17 febr. vanaf 20.30 uur
van 18.00 - 24.00 uur
entree e 3,00
De “Uul” oplaoten
D.J. Sunshine
D.J. Sunshine
Patsjebal
Alaaf!
Voorproeven in Genhout
GENHOUT - Op de zondag dat de optocht van carnavalsvereniging De Sjravelaire door de straten van Genhout trekt, moet de ‘rest’ van Limburg zich troosten met de gedachte dat de vastelaovend één week later voor iederéén begint. Genhout bijt immers, optochttechnisch gezien, ieder jaar het spits af, zeven dagen voordat in de rest van de provincie het feest losbarst. Afgelopen zondagmiddag trok de stoet door het dorp, gadegeslagen door honderden bewoners uit omliggende dorpen die maar wat graag alvast een vleugje ‘rood groen & geel’ komen voorproeven in dit prachtige, op een heuvelplateau gelegen oord. Foto: N&O.
& VRAGEN
13
sinds 1959
N O
evin 1
STAAT
voelt zich
VRIJ!
insheerlijk
Net als bier hoort een prins - of prinses - bij carnaval. Zeker in Limburg wemelt het van uitbundig uitgedoste prinsen en
Carnaval
voor jong en oud
in het Trefcentrum te Nuth
Donderdag 12 februari
Schoolcarnaval vanaf 16.00 uur.
Carnavalszondag na de optocht!
Carnavalsmaandag vanaf 15.00 uur.
Met DJ Energy. Entree gratis. Bewaakte garderobe. Carnavalsdinsdag gesloten
Optochtroutes Bob, ook met carnaval voor zondag en maandag CV de Nachuule
carnavalsvierders. Voor menig ‘Hollander’ blijft het de vraag
NUTH – Carnavallend Nuth wordt komend weekend getrakteerd op maar liefst twee optochten. Op carnavalszondag trekt de ‘grote’ optocht van CV de Nachuule vanaf 14.11 uur door de straten, op carnavalsmaandag (vertrek: 14.33 uur) is de Kinderoptocht.
hoe een gewone burger zich een jaar lang prins mag noemen. Prins Kevin 1 ofwel Kevin Keulen van De Droepnaze in Vaesrade geeft tekst en uitleg over zijn prinsheerlijk gevoel. Hoe word je prins? Word je gevraagd/gesmeekt? Of klop je zelf aan? Ik heb mij zelf hiervoor opgegeven, daarna is het gewoon een kwestie van geloot worden tussen de mensen die zich hebben opgegeven om prins te worden. Ik zelf vind het super dat ik dit jaar eindelijk prins ben, want ik wou dit namelijk al veel eerder! Hoeveel carnaval zit er in je bloed of familie? Heb je kinderen, een prinses thuis? Trekken die mee met papa-prins ? Ik woon samen met mijn vriendin en haar zoontje. Alle twee houden natuurlijk net zoveel van carnaval als ik. Hoe bereid je je voor op zo’n druk carnavalsseizoen? Je moet toch een ijzeren conditie hebben? Voorbereiden? Ik laat alles gewoon op me afkomen. De carnavalsvereniging van Vaesrade helpt mij hier super mee. Dus heb ik zelf eigenlijk nauwelijks nog iets om naar om te kijken. Het enige waar ik zelf op moet letten is, dat ik elke keer er tip top uitzie, en dan volgt de rest vanzelf.
Is het duur om prins te zijn. Heb je ervoor gespaard? Of heb je sponsors? Hoe kom je trouwens aan de uitdossing en de steek met pauwenveren? Je kan het zo duur maken als je zelf wilt en ik heb er zeker geld voor aan de kant moeten leggen. Maar bij ons worden er ook dingen vergoed vanuit de vereniging. Zo heb ik de steek en de veren namens de vereniging gekregen. Je was koning bij schutterij Sint Martinus en nu ben je prins bij de Droepnaze. Heb je nog meer vorstelijke wensen of is het na carnavalsdinsdag mooi geweest? Mooi geweest is het nooit, ik heb bijna alles al meegemaakt en behaald in ons dorp. Van jeugdprins tot grote prins tot schutterskoning. Verder ben ik ook nog eens prins geweest bij de schutterij zelf. Ik ben erg blij dat ik dit allemaal heb mee mogen maken en sta zeker open voor andere gebeurtenissen. Maar dat laat ik allemaal wel op me afkomen.
NUTH - Omdat het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Limburg (ROVL) streeft naar nul verkeersslachtoffers, wordt rond de carnavalstijd wederom een Bob-campagne gevoerd. Zoals bekend: Bob drinkt geen alcohol en brengt de anderen veilig thuis. Tijdens de carnavalsdagen voert de politie alcoholcontroles uit. De nuchtere automobilist wordt beloond met de welbekende gele Bob-sleutelhanger De Limburgse actie is een aanvulling op de landelijke verkeerscampagne. De campagne laat op positieve wijze zien dat het heel normaal is dat je met carnaval al vooraf een Bob-afspraak maakt. Met andere woorden: Bob, ook met carnaval.
Route optocht Carnavalszondag: Spoorstraat-Parallelstraat-Dwarsstraat-Nuinhofstraat- Pastorijstraat-Pingerdwarsweg-Hemelrijk-Keelkampstraat-BavostraatChopinlaan-Mariastraat-Donatusstraat-Nuinhofstraat. Route Kinderoptocht Carnavalsmaandag: Parkeerplaats Gitek-Leeuwerikstraat-Lijsterstraat-Vinkstraat-Meesstraat-Keelkampstraat-Bavostraat-Josephstraat-Keelkampstraat-Hiltostraat-Nuinhofstraat.
www.nix.nl
Sponsorloop in Hulsberg voor project Nu verkrijgbaar! op Filippijnen HULSBERG – Op zondag 8 maart organiseert de Werkgroep Hulsbergse Missie Activiteiten de zogeheten Humisa Sponsorloop in samenwerking met de Basisschool Hulsberg. GRATIS Magazine
Bestel op vogelbescherming.nl
De Hulsbergse schooljeugd uit de groepen 6, 7 en 8 gaat zich weer inzetten voor scholing van kinderen uit de krottenwijken in Malabon (Manilla, Filippijnen). Iedereen mag deelnemen aan deze sponsorloop. Interesse? Aanmelden op zondag 8 maart tussen 10.00 en 10.15 uur bij de Basisschool Hulsberg. U ontvangt dan een routebeschrijving. Onderweg is er een ‘chocomelpost’. De sponsorloop gaat onder alle weersomstandigheden door.
14
&
sinds 1959
N O
kerkdiensten • COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Paulus
Betaalbaar tuinieren Ouderen helpen in de tuin! Al vanaf € 5,- steunt u ons niet voor niks.
Word lid van Vogelbescherming vogelbescherming.nl/actie
Voor al uw tuinonderhoud Snoeiwerk/tuinafval afvoeren Speciale seniorentarieven 045-8500123 06-33002211 paulus-tuinieren.nl Kvk 61779261
Klussenbedrijf OKIDO
Gespecialiseerd in: • Platte daken Laat uw dak tuele kijken op even a n f reparaties schade o
• Zinkwerk • Trespa bekleding • Isolatie • Dakramen (Dakkapellen) • Timmerwerken
Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 Fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404
www.klussenbedrijf-okido.nl
column De steen der wijzen
H
et verhaal van David en Goliath is een van de bekendste uit het Oude Testament. De afschrikwekkende reus Goliath van het zwaar bewapende Filistijnse leger daagde iemand van het vrijwiligerslegertje van de Israëlische stammen uit om het tegen hem op te nemen. De winnaar van de tweekamp zou de strijd in het voordeel van zijn leger beslechten. Het was in de Terebintenvallei in het zuiden van Israël en beide legers stonden tegenover elkaar. In het Israëlitische kamp was er 40 dagen lang niemand die de uitdaging durfde aan te gaan, totat de jonge herder David zich
meldde. Hij nam het op voor de God van Israël. Was de gepantserde Goliath bewapend met zwaard, lans en kromzwaard, David betrad het strijdperk met slechts een herdersstaf en een tas vol stenen. De reus lachte hem uit, maar David nam een steen uit zijn tas en slingerde die weg. De steen sloeg tegen het voorhoofd van de reus en die ging onderuit. Met het zwaard van de reus onthoofdde David zijn tegenstander, waarna de Filistijnen op de vlucht gingen. Met dit opmerkelijke verhaal zette David zich op de kaart. Uiteindelijk werd hij de beroemste koning van zijn volk en zijn zoon Salomon, die geroemd werd om zijn wijsheid, de rijkste. Zelfs de koningin van Sheba kwam bij hem op staatsbezoek. Ik moet aan dit verhaal denken telkens als het kalifaat IS weer een gijzelaar onthoofdt, wanneer er in het midden-oosten een overspelige vrouw gestenigd wordt of een vijandige piloot verbrand. In oud-Christelijke tijden werd de diaken Stefanus
Woensdag 18 februari. Aswoensdag. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Toediening Askruisje na de H. Mis. Intenties: Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen; jaardienst Harrie Wouters en overleden familieleden. Zaterdag 21 februari. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: Hub en Frank Driessen; jaardienst Jo Simons. Zondag 22 februari. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: Voor de parochie en tot intentie van de zieken; ouders Keulen-Pinkaarts en famiParochie St. Remigius lie; zielendienst Alex Schiffelers; Schimmert zielendienst Leo Koolen; zielendienst Donderdag 12 februari. 08.00 uur: Guus Laeven; jaardienst Wim Dirks H. Mis voor Tiny Moonen-Muylkens. en ouders Dirks-Pricken; pater Willi Zaterdag 14 februari. 19.00 uur: H. Hoeben O.M.I en overleden ouders Hoeben-Bemelmans. Mis met samenzang. Intenties: Frits Woensdag 25 februari. 19.00 uur: Geurten; Math en Annie LucasH. Mis. Intenties: Overledenen famisen-Timmers (gestichte jaardienst). lie Van der Broeck; overleden ouders Zondag 15 februari. 11.00 uur: Van Kempen-Claessens en familie; Kinderwoorddienst. Feestelijke Eucharistieviering bij gelegenheid van Thei Meijers; ouders Frissen-Haag’Vastenaovend’. In aanwezigheid van mans en familie; jaardienst Maria Speetjens-Dreessen. prins Patrick I, en de Wieze Road van Ellef van CV De Taarbreuk. Opgeluisterd door Fanfare St. Caecilia, Schutterij St. Sebastiaan en Sing a Song. Intenties: Voor het welzijn van Parochie St. Stephanus de leden van CV De Taarbreuk, voor Wijnandsrade de eeuwige rust voor de overleden leden; Nicolette en Antoon van Geffen Zaterdag 14 februari. 17.30 uur: Carnavalsmis. Intenties: voor de (gestichte jaardienst); Leo Handels levende en overleden leden van de (gestichte jaardienst); Jo Wetzels (jaardienst); Hans Jonker (jaardienst; Carnavalsvereniging De Veldkretsers; overledenen familie Ritzen-Collon Jos Vankan; Maria Offermans (gestichte jaardienst); Pater Theo Hustin en ouders (st); overledenen familie s.m.m. (personeel Klooster); Jo Bruls; Adriaans-Austen (st). Zondag 15 februari. CarnavalszonMelanie Eurelings-Gelissen. dag. 11.00 uur: H. Mis. Dinsdag 17 februari. 09.00 uur: H. Mis. Parochie H. Clemens Woensdag 18 februari. Aswoensdag. 19.00 uur: H. Mis waarin het Hulsberg Askruisje wordt gegeven. Zaterdag 21 februari. 18.00 uur: H. Zaterdag 14 februari. 19.00 uur: H. Mis in dialect m.m.v. het Gospelkoor Mis. Intenties: Aldegonda Wachelen C.V. De Beumerwalders i.v.m. Vas- der~van der Mark. Zondag 22 februari. 11.00 uur: H. telaovend. Intenties: Jan Schiffelers Mis. Intenties: Jaardienst Mia Bemelen Tineke Offermans. mans-Erens (st); Elly Steins-Hendriks Zondag 15 februari. 11.00 uur: (o); Eugène Pijls (o); Jaardienst Lei Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: Voor de parochie en Curfs en Mia Curfs-Dreessen. tot intentie van de zieken; jaardienst Dinsdag 24 februari. 09.00 uur: H. Mis. ouders Huntjens-Meertens.
Parochie St. Servatius Vaesrade
gestenigd en de diaken Laurentius verbrand op een gloeiend rooster. Talrijk zijn de geloofshelden die op barbaarse wijze zijn gestenigd, verbrand, gekruisigd, onthoofd, opgehangen of aan de wilde dieren gevoederd. Hun martelaarsdood is een voorschot op het hemelse paradijs. Blijkbaar vormt het geloof een excuus om medemensen het leven af te nemen en vaak op de meest gruwelijke manier. Dat de God van Israël daarin het voorbeeld geeft, treffen wij aan in het bijbelse verhaal van Abraham die de opdracht krijgt om zijn zoon Izaäk boven op de berg te offeren. Maar wonderwel loopt dat op de valreep goed af, omdat een engel dat verhindert. Anders zou er helemaal geen Joods volk zijn geweest, want Abraham had verder geen wettige zonen. De moordpartijen door de engel des doods op de eerstgeborenen in Egypte en door Herodus op de onnozele kinderen in Bethlehem zijn nog steeds zwarte bladzijden in de zogenaamde heilsgeschiedenis en dat heeft God
vooral in goud. De steen kon ook worden beschouwd als heelmiddel bij alle kwalen en als levensverlengend middel. Nog steeds zijn er mensen die bepaalde stenen om hun hals dragen omdat ze denken daardoor langer te leven. Maar een steen kan ook een molensteen worden. Want stenen die gebruikt worden om mensen te doden, worden niet geworpen vanuit wijsheid. Zelfs de steen waarmee David zijn tegenstander uitschakelde, heeft voor Goliath niet bepaald een levensverlengende werking gehad. En die steen ging dus naar de filistijnen.
niet verhoed. Dat stenen steeds weer opduiken als moordwapen, is wrang. Want de eerste wetgeving die op de Joods-Christelijke moraal enorme invloed heeft gehad, waren de Tien Geboden die door God zelf op twee stenen tafelen waren gegrifd. De Joden hebben deze stenen nog eeuwenlang bewaard in de Ark des Verbonds, maar bij de verwoesting van de tempel in het jaar 70 zijn ze helaas verloren gegaan. Een van de geboden luidt klip en klaar: “Gij zult niet doden”. En nergens staat erbij dat dit in bepaalde gevallen wèl mag. Vandaar dat het doden van staatswege of het trainen van een leger met het doel om dood en verderf te zaaien, in flagrante strijd is met dit Goddelijke gebod. De steen der wijzen (Latijn: lapis philosophorum) is een legendarische substantie waarmee alchemisten meenden in staat te zijn om gewone metalen in edelmetalen te veranderen,
Zondag 15 februari. Geen H. Mis. Woensdag 18 februari. Aswoensdag. 19.00 uur: H. Mis voor alle overleden parochianen over de jaren 2011, 2012, 2013 en 2014. Zondag 22 februari. 09.30 uur: H. Mis met het St. Caeciliakoor. Intenties: Annie van Oppen-Coenen (zeswekendienst); Jaardienst Karel Poels, Lenie Poels-Dols; Overleden ouders Meens-Cobben; Ria Feijts-Meens, dochter Chantalle en Frans Gerards; Wiel Smeets; Overleden ouders Peerboom-Tonka (gestichte jaardienst); Harrie Boetsen (offergang); Mia Franssen-Ramakers (offergang); Jef Lataster (vanwege de parochie) Wij gedenken: Thea Franssen- Schuivens 1996; Corrie Dijkmans-Marks 2000; Thei Boss 2003; Jeanny Cobben-Delahaye 2003; Bertien Bindels-Nelissen 2004; Paul Beuker 2005 Karel Poels 2014.
Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 13 februari. 09.30 uur: H. Mis in Hoever Residentie (Musschenberg) Intenties: Gerard Maassen (verjd.) Zaterdag 14 februari. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie en van alle parochianen. Woensdag 18 februari. Aswoensdag. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Overledenen fam. Gerrickens
Parochie St. Hubertus Genhout Zondag 15 februari. 09.30 uur: Vriendenviering. Intenties: Overleden ouders Vrencken-Roebroek (gestichte jaardienst); Woensdag 18 februari. Aswoensdag. 18.30 uur: H. Mis met zegening van de as. Uitreiking van het askruisje. Collecte voor de Vastenactie. Zondag 22 februari. 09.30 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd door ‘Cosi Cantare’. Intenties: Tiny Vonken-Frusch.
De Nederlandse filosoof Dirk Rafaelsz. Camphuysen (1586-1627) zei over de wijsheid van de mensen heel kernachtig in zijn “Maysche Morgenstondt”: “Ach! Waren alle menschen wys En wilden daerbij wel! De Aerd’ waer haer een Paradys, Nu isse meest een Hel!” Jacques
15
&
sinds 1959
N O
piccolo’s
PAALTJE?
Te huur: Landelijk gelegen appartement met tuin 045-5245597.
7-Cs.nl
SPAARRENTE RegioBank Nuth Hoge rente, persoonlijke service Groeirente tot 2,8% vrij opneembaar Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, Geopend 9.30-17.30u Regiobank – TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth DE PINGERHOEVE wenst jullie een heerlijke Vastelaovend met Prins Hen en prinses Fabienne Zaterdag 14 t/m woensdag 18 febr. zijn we met het restaurant gesloten! Reserveren? 045 5778517
www.autoschade-vrancken.nl
KBO Nuth organiseert infomiddag ergotherapie NUTH - KBO Nuth organiseert op donderdag 19 februari (14.00- tot 16.00 uur, Cultureel Trefcentrum) een voorlichtingsmiddag over ergotherapie. Ergotherapeut Raquel Knubben van Cicero Zorggroep geeft een presentatie over de vernieuwingen en veranderingen in de ergotherapie.
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
www.transport247.nl
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
Prijswinnaars loterij St. Sebastiaan Schimmert bekend SCHIMMERT - De prijswinnaars van de loterij van schutterij St. Sebastiaan in Schimmert zijn bekend. De eerste prijs, 750 euro, gaat naar nummer 638. De overige prijzen zijn gevallen op de loten: 319 (450 euro), 678 (300 euro), 931 (250 euro), 512 (200 euro), 332 (150 euro), 295 (100 euro), 393 (75 euro), 310 (50 euro) en 380 (25 euro). Prijswinnaars kunnen contact opnemen met 06-11415387 of via
[email protected]. Uiterlijke afhaaldatum van de prijzen: 24 juli 2015. De opbrengst komt ten goede aan nieuwe uniformen voor de schutterij.
Natuurcursus IVN-Ulestraten ULESTRATEN - IVN-Ulestraten organiseert komend voorjaar een laagdrempelige cursus over natuur & landschap. De cursus bestaat uit twee binnenlessen (algemene informatie) en zes buitenlessen (excursies). Het accent ligt op het beleven van de natuur en het landschap in de praktijk. De twee binnenlessen zijn op woensdagavond 25 maart en 29 april (19.30-21.30 uur). De zes zaterdag- excursies (9.30-12.00 uur) zijn op 28/3 (landschap), 11/4 (zoogdieren), 25/4 (historie/natuur Landgoed Vliek), 9/5 (vogels), 23/5 (Grensmaas, RivierPark Maasvallei bij Borgharen) en 13/6 (biologisch tuinieren). Deelnamekosten: € 25 voor IVN-leden en IVN-donateurs; € 30 voor niet-leden/donateurs. Aanmelden via
[email protected] of telefonisch: 043-364 49 76 (Wim Ghijsen),
Bestel uw piccolo online Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 80/06-30796181.
(COMMUNIE-)FEEST IN 2015? PARTY UNLIMITED Grevenbicht Dat is een actueel thema in verband Limburgs meest complemet de Participatiewet die stimuleert te en voordeligste aandat ouderen langer zelfstandig thuis bieder van super kwaliteits party goederen. moeten blijven wonen. Cicero ZorgLuxe stevige feesttenten (dus geen chinese flutgroep geeft die middag informatie over de ergotherapiemogelijkheden, kwaliteit), tapinst., nieuwe springkussens, staook bij andere (zorg)organisaties. Bij- tafels, koelk., porselein, wonen is gratis voor leden van KBO meubilair, tafellinnen maar ook de allerleukste spelNuth; gasten betalen 4 euro p.p., lenpakketten met b.v. flipkoffie/thee inbegrepen. Aanmelden perkast, pacman, airhocdient per direct te geschieden via key, tafelvoetbal, arcade Mia Ploeg (Agneshof 4 in Nuth, tel. videogames enz. enz. Kijk maar eens op www.puv1.nl 045-5243188) of Wiel van Goethem of bel 046-4812299 (dage(Schmeddingstraat 7 in Nuth, tel. lijks van 9-22 uur bereikb.)
045-5244386).
AL 35 JAAR UW WINTERSCHILDER SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade
Tel: 045-5244335 GSM: 06-16131518
6% BTW op zowel ARBEID als MATERIALEN
Hypotheekadvies door een Hypothecair Planner en Pensioenadviseur? Wij werken, onafhankelijk van aanbieder, voor u. Hypotheekrente: 10 jaar vast vanaf 2,65%. Met NHG 2,75%. www.hallema-fc.nl. Bel 045-5691096, vraag naar Gerrit Hallema of mail naar
[email protected], voor vrijblijvend gesprek. Hallema Financial Consultancy Stationstraat 77 te Nuth.(ingang RegioBank). dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl Wis ger dat een herderin blie is es eekerein weer binne is. Wee is die herderin? Te zeen in de optog van Nuth!!
MIJN KERK DEELT MIJN KERK IN BALANS
Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
Nu verkrijgbaar!
Boordevol
VOGELS
68 pagina’s vogelinspiratie bestel ’m GRATIS op vogelbescherming.nl/dichterbij
Al-Mansouri bedankt ook Amnesty Nuth NUTH – Op woensdag 11 februari is vanaf 18.30 uur in het Kabuuske in Nuth weer een Schrijfavond van Amnesty Nuth dat bijzonder blij is om de vrijlating van Al-Mansouri uit Maastricht. Hij heeft ook de teamleden van Amnesty Nuth bedankt voor hun inzet. “Namens mezelf en mijn gezin betuig ik veel dank en waardering voor alle moeite en inzet van de leden”, aldus Al-Mansouri. “Zij hebben alles gedaan wat in hun macht lag om aandacht voor mijn situatie te blijven vragen.” Meer informatie over Amnesty Nuth: Huub Hansen (T 0464516436), Jo Wierts (T 045-5241804) of Maria Embrechts-Wijckmans (T 045-5241253).
&
sinds 1959
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
ACTIE
Verpakte Bananen (7 stuks) + pitloze Witte Druiven (500 gram)
2.
22
samen
4.
18
per kilo
8.
28
Malse Varkenshaas per kilo
15.
9.
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 12 februari t/m zondag 15 februari 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
6.
98
Brand Bier
Krat 24 x 0,3 liter
98
48
Week 7 2015.
Mager Varkenspoulet
15.39 C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
9.
99
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
