NUTH HULSBERG SCHIMMERT VAESRADE WIJNANDSRADE ULESTRATEN GENHOUT SPA UBEEK KELMOND GEVERIK. Traditionele. Paardenmarkt

nieuwsblad

sinds 1959

&

woensdag 7 oktober 2015 Jaargang 56 No 36 Week 41 www.nuthenomstreken.nl

Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK

Vaesrade in eigen huis vernederd

Traditionele Paardenmarkt gaat niet door

Wijnandsraadse meiden wekken Bokkenrijders weer tot leven

6

4

8

Kritisch BBN krijgt motie van afkeuring te verwerken

Coalitie beticht BBN van leugens Door Amando Zwamborn

Lees verder op pagina 6

Aanstaande vrijdag viert de gemeente Nuth de landelijke Dag van de Duurzaamheid. Om 13.00 uur opent de burgemeester, mevrouw Désirée Schmalschläger, tezamen met wethouder Ramon Lucassen, de Dag van de Duurzaamheid.

WWW.KATHARINA-KASPER.NL

Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092 [email protected] • www.jhermans.nl

TELEFOON: 046-8080118

Om md d aa tt ii n n zz o o rr gg h h ee tt m m ee n n ss ee ll ii jj k k ee aa ss p p ee cc tt cc ee n n tt rr aa aa ll m mo o ee tt ss tt aa aa n n O

zonde Elke dag ve rse e n ge-klaar maaltijde n en kant-keuken uit onze warme

CULINAIR special

100 gram

0

79

Rundergehakt 500 gram

Steelkarbonade 100 gram

4 stuks

0

89

7

50

KEURSLAGER KOOPJE

500 gram Shoarmavlees,

5 broodjes en knoflooksaus

6

95

100 gram

Leverkaas 100 gram

Div. gekruid Gehakt

Rookworst surprise

500 gram

per stuk

100 gram

2

50

500 gram

139

4

IEUW

soep vd week

Heldere groentensoep Nieuw! Elke dag verse maaltijden!

445

Kant-en-klaar, overheerlijk en bereid met alleen de beste 2 personen ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek per pot onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs.

KLEIN

4

498 98

MIDDEL

5

598 98

zonde Elke dag ve rse en ge klaauit en keuken aaltijdkoude r monze n-e kant vanschepsalade uw Keurslager vd week

1

69

195

per stuk

Kies uw favoriete maaltijd en portiegrootte

N 39 1

vleeswaren special

Mosterd rollade

VERS VLEES special

kant en klaar

Rundergoulash

van uw Keurslager snack vd week 45

500 gram

uit eigen worstmakerij

uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!

Stroganoffbroodje

Limburgs Zoervleisj

Ardenner boterhamworst

2

T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN

TELEFOON: 046-8080118

Hamburgers

45

1490,-

NIEUW

middels trekkingsrecht via de SVB bank.

WWW.KATHARINA-KASPER.NL

Halskarbonade

2

vanaf

Medio 2015 ook dagopvang in de Westelijke Mijnstreek.

Braadworst

25

zitmaaiers

Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden Verpleging enbudget, verzorging, uit een budget, middelsvergoedt trekkingsrecht viapersoonsgebonden de SVB bank.

vleeswaren vd week

500 gram

Stiga

structuur bieden, bevorderen zelfredzaamheid, opvoedingsondersteuning.

combi klapper

Gemengd Gehakt

*Actie*Actie*

Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundig- en/of Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigmaatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Medio 2015 ook dagopvang in de en/of maatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Westelijke Mijnstreek.

donderdag t/m zaterdag

woensdag

Kosten: e 5,- p.p. incl kopje koffie/thee

Wijvoor bieden de volgendekindzorg: Thuisbegeleiding volwassenen/ouderen, en jeugdzorg (gezin),ondersteuning, structuur bieden, bevorderen Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kind- en jeugdzorg (gezin), ondersteuning, zelfredzaamheid, opvoedingsondersteuning.

maandag en dinsdag

245

Thema:

belonen en corrigeren bij honden

Ook ú hebt het recht Wij ombieden uwdeeigen te kiezen! volgendezorgorganisatie zorg:

vers van de slager

500 gram

Hellebroek 62a - A Gen Ling - Nuth

Ook ú hebt het recht om uw eigen zorgorganisatie te kiezen!

Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

2

DOG UNLIMITED HONDEN CAFÉ

Voordelig verzekeren begint bij www.askal-online.nl

Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 12 oktober t/m zaterdag 17 oktober a.s.

Saucijsjes

Zondag 11 oktober 2015 10.30 uur:

In het Infobulletin van deze editie van Nuth en Omstreken kunt u meer informatie vinden over de activiteiten van de Dag van de Duurzaamheid.

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl

25

1.99

2.79

VRIJDAG 9 OKTOBER, DAG VAN DE DUURZAAMHEID

Keurslagerij Keulen

500 gram

net à 13 stuks

Duurzame braderie en diverse activiteiten

NUTH - De coalitiepartijen in Nuth (CDA, VVD, Leefbaar Nuth, GroenLinks) hebben in een gezamenlijk statement keihard uitgehaald naar oppositiepartij Burger Belangen Nuth (BBN). De partij zou leugens verspreiden waarmee burgers misleid worden. Bovendien heeft BBN wethouders en coalitie geschoffeerd en de Gemeente Nuth beschadigd. Althans, dat vindt de coalitie. De coalitiepartijen lieten tijdens de eerste raadsvergadering na het zomerreces merken helemaal klaar te zijn met BBN. De wijze waarop de laatste maanden politiek is bedreven, werd onderuit gehaald in een motie van afkeuring. Aanleiding van het conflict met BBN is een paginagrootte advertentie in deze krant. De gewraakte advertentie bevatte volgens de coalitie tal van ‘onwaarheden’. Zo vond BBN onder meer dat de coalitie geen pijnlijke knopen durfde door te hakken in financieel moeilijke tijden. Daniëlle Maas (VVD) weersprak dat namens de gehele coalitie. “De coalitie heeft juist in de afgelopen periode op meerdere vlakken moeilijke keuzes moeten maken waarbij we de burgers, verenigingen en ondernemers in Nuth én de toekomst van Nuth altijd voorop stellen, maar aan de andere kant ook kritisch moeten kijken naar het financiële plaatje.”

Perssinaasappelen

365 GROOT

7

798 98

rauwkostsalade vd week

Beenham Tomaat Rettich Pott & Zoon, keurslager Utrecht schepsalade Smaragdplein 223,rauwkostsalade 100 gram

139

Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl 100 gram

Nieuw! Elke dag verse maaltijden! Kant-en-klaar, overheerlijk en bereid met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs.

079

Kerkklokje

2

&

sinds 1959

N O Parochie H. Bavo Nuth

Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl; redactiekerkklokje@bavo nuth.nl. MISINTENTIES VAN 10 t/m 16 OKTOBER Zaterdag 10 oktober (Dameskoor) om 19.00 uur voor: jrd. Wiel Custers en wederzijdse ouders; Mia WeijersVernooy (ofg); ouders DewezJacobs; jrd. Wiel Huynen tevens voor echtgenote Felicie Huynen-Maassen. Zondag 11 oktober (Schola) om 09.30 uur voor: Trautje KnubbenKeulers vanwege haar verjaardag en tevens voor haar man Wim Knubben. 11.00 uur: “Poolse mis” 12.30 uur doop Lynn Martinez Maandag 12 oktober om 09.00 uur Woensdag 14 oktober om 09.00 uur voor: uit dankbaarheid bij een verjaardag. Vrijdag 16 oktober om 09.00 uur 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste 1.THEMA Wie geeft wat hij heeft, is waard dat hij leeft. Het is goed om ons bewust te zijn van wat goed is en verkeerd. Dat komt ons samenleven ten goede. Daarom heeft God ons zijn geboden gegeven. Ze vormen een richtsnoer om respectvol met elkaar om te gaan. Als Jezus rondtrekt, komt er een man naar Hem toe en valt voor Hem op de knieën. ‘Goede meester’, vraagt Hij Jezus, ‘wat moet ik doen om deel te krijgen aan het eeuwige leven?’ Jezus antwoordt hem dat hij de geboden moet onderhouden. ‘Maar die onderhoud ik mijn hele leven al’, zegt de man. Jezus kijkt hem aan en zegt: ‘Maar één ding doe je nog niet, je geeft niets aan anderen. Al je bezit houd je voor jezelf. Als je geeft aan een ander, dan wacht je een schat in de hemel.’ Elke liefdevolle relatie begint met geven. Als we dat niet kunnen, zijn we als de man uit de evangelielezing of als de man die zijn kinderen afstoot. In onze relatie met God is dat niet anders. God heeft ons het leven gegeven en het vermogen om Hem en elkaar lief te hebben in ons gelegd. De liefde, de troost en de hulp die we onze naasten bieden, zijn evenzovele geschenken aan God. “Alles wat u doet voor ieder van deze geringen, heeft u voor Mij gedaan”, zegt Jezus. God heeft ons zijn geboden gegeven om ons te helpen de ander te geven wat hij of zij nodig heeft. Geven en delen maakt ons niet arm, maar juist rijk. En dit geldt voor zowel materiële als immateriële zaken. Geven en delen maakt ons niet alleen rijk bij de mensen om ons heen, maar ook

bij God. Want alles wat wij geven, geven wij Hem, en Hij geeft het ons in honderdvoud terug. Zo levend en krachtig is het woord van God! De schat die ons in de hemel wacht, die ligt nu, elke dag opnieuw, binnen handbereik. Kapelaan Geilen 2. BIJBELMARATHON In de Basiliek van O.L.Vrouw, met de kapel van de Sterre der Zee in Maastricht, werd van 3 tot en met 15 augustus de Bijbel voorgelezen door zusters, broeders en paters van de orden en congregaties, gevestigd in het Bisdom Roermond. Pater Henk Erinkveld, redemptorist uit Wittem, had daartoe het initiatief genomen. 2015 is door de Paus als het Jaar van het Religieuze Leven uitgeroepen en dat heeft deze pastoraal actieve pater uit Wittem geïnspireerd samen met anderen tot dit initiatief. Dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur lazen broeders, zusters en paters voor uit de bijbel. Een lid van ons Vredeskoor Nuth, zuster van de Zusters Franciscanessen van Heythuyzen, was ook “voorlezer” en zo voel ik me daar meer dan gewoon bij betrokken. Wat betekent de Bijbel voor mij? Welke plaats heeft die in mijn spirituele leven? De Bijbel is een verzameling van verhalen, hoe de Blijde Boodschap, God, in het leven komt van mensen, in concreto het Joodse volk, hoe die mensen kan inspireren om hun leven naar die Boodschap in te richten. De verhalen zijn geschreven en verteld op een wijze, die aansluit bij het leven en wereldbeeld van de mensen in die tijd. Je moet bijvoorbeeld het scheppingsverhaal niet letterlijk nemen. Het is een in die tijd passende manier om de mensen te vertellen over het ontstaan en leefbaar maken van de aarde. Je hebt de parabels, de verhalen, waarin normen en waarden bekend gemaakt worden aan de mensen. Bijvoorbeeld het wonder van de broodvermenigvuldiging. De boodschap is volgens mij: vertrouw op Jezus Christus bij moeilijke vragen in je leven en Hij zal je helpen, hoe je daarmee om moet gaan. Ik lees niet iedere dag de Bijbel. Wel luister ik aandachtig naar de lezingen in de weekendvieringen en de preek (homilie) daarover in de kerk en probeer daar dan iets van mee te nemen in mijn leven. Het is goed dat de Blijde Boodschap van de bijbel weer eens in de belangstelling komt te staan via deze Bijbelmarathon. De pers, kranten, radio, televisie, facebook en internet houden ons daar dagelijks van op de hoogte. Het is goed dat eerwaarde dames en heren dat doen in de doopkapel van mijn vroegere parochiekerk, die dagelijks veel bezoekers trekt, zowel voor de kerk als voor de kapel van de Sterre der Zee. Wat deze Bijbelmarathon gaat opleveren? Ik weet het niet. Wel vertrouw ik erop dat de Blijde Boodschap van de Bijbel terecht zal komen bij een aantal mensen, die daarvoor willen open staan en iets daarvan in hun leven willen “meenemen”. Jan Janssen

uitvaartdienst vond plaats op zaterdag 3 oktober waarna begraving. 5. NAAMDAGEN Hieronder de agenda voor de komende week met een greep uit de bijbehorende roepnamen: 10 oktober: H. Franciscus Borgia: France,Francis, Franciska, Franky, Frans, Sies, Sus. 11 oktober: H. Gummarus: Gottmar, Guntmar. 12 oktober: H. Wilfridus van York: Frieda, Wilfried. 13 oktober: H. Eduardus de Belijder: Eddy, Eduard, Ted, Ward, Warre. 14 oktober: H. Donatianus van Reims: Donaas, Donato. Deze Donaas mag niet verward worden met onze bekende heilige Donatus. 15 oktober: H. Theresia van Avila: Resie, Teresa, Tessa, Thérèse, Tracey, Trees. 16 oktober: H. Gerardus Majella: Geeraard, Geert, Gerard, Gerdi, Gerrit. Gerardus Majella is de patroonheilige van kleermakers, portiers en zwangere vrouwen. Hij werd in 1893 door paus Leo XIII zaligverklaard en in 1904 heiligverklaard door paus Pius X. Een aan hem gewijd Nederlands bedevaartsoord is het redemptoristenklooster van Wittem. 6. INZEGENING KRUIS BRONKWEG Op zondag 11 oktober zal er in een lichtprocessie worden getrokken naar de driesprong Bronkweg, Dreckweg, Bakhuisweg. Bijeenkomst is om 17.45 uur bij de kapel, vertrek om 18.00 uur. Volgens overlevering stond hier vroeger een wit houten kruis. Op initiatief van enkele inwoners van Grijzegrubben wordt op deze plek opnieuw een kruis geplaatst. Op deze zondagavond zal de inzegening hiervan plaatsvinden door kapelaan Geilen na een welkomstwoord en gezang, waarna een bloemenhulde door kinderen. Math van Sprakelaar van de werkgroep Kruisen en Kapellen zal over het ontstaan van dit kruis vertellen. Na het slotwoord en “U zij de Glorie” kunnen de deelnemers een kop koffie met consumptie nuttigen bij de oprit van de fam. Klinkhamer, achter de kapel. 7. WEET U DAT - je nooit meer hoort: “mam zaliger” of “es-God-bleef”? - vroeger alle oudere mensen deze uitdrukkingen gebruikten? - de tegenwoordige jeugd de betekenis van deze uitdrukkingen niet meer kent? SPREUK VAN DE WEEK De mooiste dingen uit het leven zijn de stille dingen... Een gelukkig leven bestaat uit gemoedsrust.

GRIEPSPUIT (Mensen vanaf 60 jaar, mensen met longziekten, hart- en vaatziekten en suikerziekte)

Medisch Centrum Nuth N.C.W.M. Egelie Mevr. M.T. van Reisen

Markt 25, 6361 CB Nuth

Wanneer : Zaterdag 17 oktober 2015 Tijd : 9.00 uur - 11.00 uur Waar : Medisch Centrum Nuth (ingang apotheek) Neemt u uw brief mee!

MEDEDELING VOOR PATIËNTEN VAN DR. P. HOBUS

GRIEPSPUIT wordt gezet op VRIJDAG 16 OKTOBER A.S. De

tussen 17.30 en 19.00 UUR in de huisartsenpraktijk Wijnandsrade. Als u diabetes, een hart-, long- of nierziekte hebt óf als u 60 jaar of ouder bent, komt u in aanmerking voor een gratis griepvaccinatie. Neem a.u.b. de uitnodigingsbrief mee!

NOVEEN ST. CLARA

collecteweek:

11-17 oktober www.brandwondenstichting.nl

Cicero (106-143 NC)



M.A.P.

Wilfred en Patricia van den Hout

3. PAROCHIEAGENDA - zondag 11 oktober 18.00 uur: lichtprocessie vanaf kapel Grijzegrubben naar Bronkweg - elke werkdag in oktober om 18.30 uur: rozenkrans bidden in kapel Ter Ziepe 4. OVERLEDEN Op 28 september is Klara WehrensLaurischkat overleden op bijna 98-jarige leeftijd, weduwe van Martin Wehrens. Ze was geboren op 7 oktober 1917 in Gelsenkirchen. Haar

Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg.

Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth 06-55130317 www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

* verzorgen van begrafenissen en crematies * mogelijkheid tot thuisopbaring * eigen mortuarium met rouwkamers

* aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst * wij staan open voor uw persoonlijke wensen * dienstverlening voor alle verzekeringen

3

&

sinds 1959

N O

Vikorn brood 5 duitse broodjes Pakje Limburgs rogge Panino gehakt Berlinerbol Yoghurt fruit gebak Rijste vlaai Rijste vlaai slagroom

   

Uitvaartonderneming Schinnen

   

Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken.   Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.    

2.0999 1.39 1.59 2.99 0.79 1.39 9.49 13.

Jo Koetje, telefoon 046-4433429

Provincie beslist over ‘nationaal landschap’

Mogelijk windmolens in Nuth Van onze verslaggever NUTH - Deze maand wordt duidelijk of bedrijventerrein De Horsel geschikt is als windmolenpark. De provincie beslist dan of er windmolens gebouwd mogen worden op de grens van het nationaal landschap. “Ik ben een voorstander van windmolens op De Horsel”, vertelt wet-

houder Ramon Lucassen. “Parkstad heeft een doelstelling om zelf voldoende groene energie op te wekken, en met deze molens in een klein dorp kom je een heel eind. Daarnaast is dit ook voor investeerders enorm interessant, want windmolens hebben een groot rendement.”

landschap, wat inhoudt dat er geen windmolens geplaatst mogen worden. Bedrijventerrein De Horsel ligt precies op de grens waar het natuurgebied ophoudt. Lucassen: “Dit is letterlijk een grensgeval. Het rijk heeft de provincie een doelstelling gegeven om dertig windmolens te plaatsen verspreid Of er überhaupt windturbines komen over Limburg. De Horsel is mogelijk in Nuth is nog maar de vraag. Heel een interessante locatie, zeker nu de Nuth behoort tot het nationaal buitenring erlangs loopt.”

Mocht de provincie later deze maand goedkeuring geven, dan stelt wethouder Lucassen een zogenaamd windonderzoek in. “Onderzoeken uit het verleden hebben aangetoond dat je hier voldoende wind hebt om energie op te wekken. Maar dat moet opnieuw onderzocht worden. Vervolgens beslist de raad of er windmolens komen en zo ja hoeveel dat er worden.”

Braderie vol kraampjes

Nuth schenkt aandacht aan duurzaamheid Van onze redaktie NUTH - Komende vrijdag staat Nuth stil bij de ‘Dag van de Duurzaamheid’. Tussen 12.00 en 17.00 uur zijn er naast de reguliere stands van de vrijdagmarkt, ook tal van ‘duurzame’ kraampjes te vinden op het marktplein. Bij deze kraampjes wordt aandacht geschonken aan allerlei onderdelen van duurzaamheid, zoals energie, veiligheid, gezondheid, comfort en educatie. Leon Rademakers, de weerman van L1 geeft presentaties over duurzaam leven. Daarnaast zijn er tal van beweegactiviteiten voor de jeugd en geeft RD4 uitleg over recycling. Een overzicht van de activiteiten is terug te vinden in het infobulletin van de Gemeente Nuth op pagina 11.

Binnenlopen voor een goed gesprek over

hypotheken, (starten met) ondernemen of online bankieren

Donderdag 15 oktober van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Gulpen en Nuth. Onze adviseurs geven u in een persoonlijk gesprek graag een helder antwoord op uw vragen over uw hypotheek, (ver)kopen van een woning, het starten van een eigen bedrijf en onze online bankdiensten voor zowel particulieren als ondernemers. Het gesprek is vrijblijvend en kosteloos.

Bezoek onze Inloopavond, elke derde donderdag van de maand. Een aandeel in elkaar Kijk voor meer informatie op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl

GEEF AAN DE COLLECTANT VAN 4 T/M 10 OKTOBER Of sms DIER naar 4333 (normale sms-tarief) en steun ons eenmalig met een gift van € 2,-.

4

sport

&

sinds 1959

N O

Ploeg van trainer Ger Vroomen krijgt ongenadig hard pak slaag van DESM: 1-5

Vaesrade vernederd in eigen

Van onze sportredactie

VAESRADE - Vaesrade heeft zondagmiddag een ongenadig hard pak slag gekregen van het Weertse DESM. De Vaesradenaren werden in eigen huis vernederd met liefst 1-5. Na ruim twintig minuten stond er een 0-2 voorsprong voor de Weertenaren op het scorebord. Pas na de pauze kon Vaesrade iets terug doen, maar daarna ging DESM op dezelfde voet verder en liep uit naar 1-5. Niet alleen het verlies kwam hard aan, maar ook nog eens de rode kaart voor Lars Keulen. Tegen Neerbeek werd er ook al rood uitgedeeld, zodat trainer Ger Vroomen die een bijzonder smalle selectie heeft iedere zondag aan kwaliteit inboet. De coach hoopt dan ook dat zijn ploeg op korte termijn nog een sportieve injectie krijgt. Anders hangen heel donkere wolken boven Vaesrade. Want twee jaar achter elkaar de dans ontspringen zal niet gauw gebeuren.

Het is dit seizoen kommer en kwel in Voasje. Een blik op de ranglijst is voldoende om te zien wat het manco van Vaesrade is in de competitie. De selectie is smal en lijkt kwalitatief niet op het niveau van de derde klasse te kunnen acteren. De ploeg van trainer Ger Vroomen haalde uit de eerste vijf wedstrijden slechts een schamel puntje, wist niet meer dan drie maal het net te vinden, maar incasseerde wel 14 tegentreffers. Geen cijfers om trots op te zijn. Het is dan ook niet vreemd dat de Vaesradenaren momenteel onderaan bungelen in de derde klasse B. Trainer Ger Vroomen is na het 1-5 verlies van zijn ploeg niet te benijden. “Tegen DESM kwamen we heel snel achter door twee verre inworpen. We stonden erbij en keken ernaar. Ik dacht dat we na de 1-2 zouden doordrukken, maar toen kwam die rode kaart voor Lars Keulen. Het was duidelijk het breekpunt van het duel. En dan gaat alles mis. Je gooit de zaak dan open en daarvan profiteerden de Weertenaren ten volle“, aldus Vroomen. Komende zondag wacht HEBES, een fusieclub ontstaan uit Heel en Beegden. Vroomen: “Weer geen makkie, er zijn nog 21 duels maar dat het moeilijk wordt, staat als een paal boven water. Snel zorgen voor een driepunter zodat het zelfvertrouwen wat terugkomt. Het wordt weer puzzelen deze week. Blessures, schorsingen, smalle selectie. Maar we blijven gaan voor de winst”. Vaesrade-speler Amir Ayadi baant zich een weg door de DESM-verdediging. Foto: N&O

Wintertijd Challenge in sporthal Gitek Nuth

Nachtelijk sporten voor Spieren voor Spieren Van onze verslaggever

NUTH - Nuth doet dit jaar voor het eerst mee aan de Wintertijd Challenge, een landelijke actie van Spieren voor Spieren. In de nacht van 24 op 25 oktober (als de klok een uur terug gaat) zal er in sporthal Gitek in Nuth één uur en één seconde worden gesport voor het goede doel, kinderen met een spierziekte.

JUDO

Brons voor judoka Janssen ROTTERDAM - Danique Janssen (15) van Judo Club Nuth heeft brons behaald in de klasse -48 kilogram bij het NK judo Senioren. Het NK werd zaterdag gehouden in Rotterdam.

TAFELTENNIS

Minor wint met overmacht

Het doel van de Wintertijd Challenge is om zoveel mogelijk geld op te halen om behandeling en genezing van spierziekte bij kinderen te realiseren. Vorig jaar leverde de landelijke actie SITTARD - De tafeltennissers van 350.000 euro op, dit jaar mikt SpieMinor hebben hun koppositie in de ren voor Spieren op vier ton. derde klasse verstevigd met een 10-0 zege bij TTV Sittard. Het was voor De indoor bootcamp in Nuth vindt de Nuthenaren de vierde zege op rij. plaats tussen 02.00 en 03.00 uur. Mensen die mee willen doen kunnen Minor, dat tien punten meer heeft Sina Pellegrom (39) is de initiadan achtervolger Koningslust, kwam zich aanmelden via de site tiefnemer van de eerste Wintertijd in actie met Frans Houben, Jacq www.wintertijdchallenge.nl en dan Challenge in Nuth. Pellegrom (tevens Knubben en Bert van de Berg. gastcolumniste van deze krant) is Wintertijd Challenge Nuth opzoeOok de tafeltennissers van Minor 2 ken. Inschrijven kost vijftien euro. personal trainer en voedingscoach. blijven het goed doen in de tweede Samen met haar echtgenoot Raphu- Raphuel en Sina Pellegrom gaan zich met de Doneren van geld of sponsoren van Wintertijd Challenge inzetten voor Spieren klasse van de duo competitie. De el ondersteunt ze dit jaar voor het een deelnemer is ook mogelijk. Dievoor Spieren. Eigen foto. eerst Spieren voor Spieren. Raphuel gene die het hoogste bedrag inzamelt ploeg bleef ook in de derde speelronde ongeslagen. Bij TTV Hoensbroek moeten iedere nacht om de twee uur wint bovendien een uur personal Pellegrom: “Gezonde mensen realitraining van Sina Pellegrom. De boot- werd met 4-1 gewonnen. Sven Dohseren zich vaak niet hoe gelukkig ze opstaan om doorliggen te voorkomen wist twee enkelpartijen te winmen. Kinderen met een spierziekte camp is geschikt voor deelnemers moeten zijn dat ze kunnen sporten. nen en won in het dubbelspel met hebben ook toekomstdromen en wij van alle leeftijden en niveaus. Sommige kinderen met spierziektes Tim Derks. Ook Derks wist een single willen ze helpen die dromen waar te Meer informatie op facebook.com/ kunnen niet eens bewegen. Zichzelf op zijn naam te zetten. maken.” omdraaien lukt niet, hun ouders wintertijdchallengenuth Deelnemers starten één seconde voor twee en stoppen na een uur sporten zodra de klok teruggezet wordt naar twee uur. In Nuth staat een bootcamp (parcours van allerlei oefeningen) op het programma. Door het terugzetten van de klok kunnen sporters de gehele bootcamp feitelijk binnen één seconde afronden.

sport

&

sinds 1959

N O Spaubeek laat voorsprong lopen in Hoensbroek

huis

Eindelijk winst voor GSV'28 hebben een paar weken ook met lege handen gestaan, nadat we meer GENHOUT - In Genhout gingen verdiend hadden. De stand zegt in eindelijk de handen een juichend ieder geval dat we nu iets meer lucht de lucht in. Het duel tegen een hebben, maar dat we er nog lang niet andere laagvlieger - Simpelveld zijn. Maar we hebben het zelf afgewerd gewonnen met 4-3 waardoor dwongen en daarom geef ik ook de GSV wat lucht krijgt onderin. complimenten aan ons team, maar s.v.p. met beide voetjes op de grond Het werd nog mooier. Een voorzet Voorafgaande aan het duel werd er blijven, want zondag is er weer een van Faissal Saddiki belandde in de gesproken van een zespuntenduel lange hoek. “Dat was een Lucky goal. duel”, waarschuwde een toch wel om het belang van het kelderduel Maar net dat hebben we in de vorige hoorbaar opgeluchte GSV coach. aan te geven. Dat werd het ook. Een duels niet gehad. Daarom kan ik daar wedstrijd die alles in zich had. natuurlijk mee leven, want zonder Spaubeek kwam terug uit HoensEen pot die overigens dramatisch be- geluk vaart niemand wel”, lachte de broek met een punt in de pocket. gon voor de rood witten. “Wij kregen Genhout coach. Ondanks dat gelukje Maar de ploeg had gehoopt op meer. voetballes en Simpelveld liet ons alle stond het ineens weer gelijk. Tien De mannen van Pascal Reijans lieten hoeken van het veld zien”, vertelde minuten voor tijd maakte Simpelveld een 0-2 voorsprong door de handen Josh Vanderlyde over het begin van gelijk. Maar de koek was nog niet op. glippen. En dan is het bitter, dat je de belangrijke pot. GSV kwam in twee punten moet achterlaten bij Maarten Neuhaus zette zijn coach die fase dan ook verdiend met 0-2 een concurrent. Vooraf teken je voor en de supporters op het winnende achter en werd er gevreesd voor een een gelijkpel bij Hoensbroek, dat spoor door de 4-3 te maken. “Een afslachting. Maar in het voetbal kan gelukkige overwinning, maar daar titelkandidaaat is, maar als je met het zomaar kantelen. En dat was in twee goals voorsprong leidt, dan valt maalt niemand om. Een gelijkspel Genhout ook het geval. Vanderlyde zou terecht geweest zijn, maar wij the wat tegen allemaal. Van onze sportredactie

zag dat zijn ploeg terugkwam in het duel en de tweede bal was vaker voor Genhout. Nadat GSV een penalty meekreeg keerde de spanning terug. Een minuut voor de rust, een uiterst belangrijk moment in het voetbal werd het zelfs 2-2.

Schimmert wint in doelpuntrijk duel, gelijkspel voor Hulsberg

Wijnandia stelt teleur met verlies tegen Haanrade Van onze sportredactie

DUIVENUITSLAGEN PDV De Valk Schimmert Uitslag Sezanne 27-09: D. Wouters 1-3-4-12-15; KuijpersHofman & Zn 2-9-10-13-16; H. Welzen 5-8-11-14; H. Smulders 6-7-10-23-28-32-33 Uitslag Oude duiven: D. Wouters 1-2; H. Cortenraad 3-4-5; H. Smulders 6-7-8.

WIJNANDSRADE - Wijnandia stelde zondagmiddag teleur tegen Haanrade. De bezoekers uit Kerkrade gingen er met een 2-3 overwinning vandoor. En dat was een tegenvaller. De ploeg van Tom Goossen leidde met 2-1, maar die voorsprong was niet voldoende om de winst in eigen huis te houden. Wijnandia staat

ergens in de middenmoot, terwijl een toch wel verwachte overwinning tegen het op papier mindere Haanrade gezorgd zou hebben voor een subtopplek. Zondag gaat Wijnandia op bezoek bij NEC’92 in Nieuw Einde. Schimmert pakte weer een overwinning. Tegen de Heeg kwam de ploeg van Ramon Meessen achter. De doelpunten vielen daarna als appels van de boom. Acht keer werd er gescoord. Schimmert deed dit vijf keer en dat was voldoende voor de 3-5 overwinning. De blauw witten presteren uitstekend en staan op een keurige vijfde plek in 4A.

Dat kan nog niet helemaal gezegd worden van Hulsberg. De ploeg van trainer Maurice Ubags ging zondag op bezoek bij Geuldal, het vroegere Struchter Boys en Wijlre. Hulsberg stond achter maar vocht zich toch naar een verdienstelijk 1-1 gelijkspel. De Hulsbergenaren staan nu derde van onderen. De ploeg moet wel nog een duel inhalen tegen RKASV. Dat is gestaakt in de 30e minuut bij een 0-0 stand wegens een blessure van de arbiter. Daardoor krijgt de stand voor Hulsberg wellicht een vertekend beeld. Want bij winst vind Hulsberg weer aansluiting bij de ploegen in de middenmoot.

5

VOLLEYBAL

Vludoc heren voortvarend van start NUTH - De volleybalheren van Vludoc’98 zijn overtuigend begonnen aan hun competitie in de promotieklasse. In sporthal Gitek werd Hajraa Eindhoven met duidelijke cijfers aan de kant gezet: 3-1. De setstanden waren: 25-16, 25-23, 23-25, en 25-19. De volleybalsters van Vludoc hebben hun goede start in de nieuwe competitie een prima vervolg gegeven. Na de overwinning op Olympia won de ploeg van Har Gubbels zaterdag eenvoudig van Voerendaal: 4-0 (25-20, 25-23, 25-16 en 25-13). De vrouwen van Vludoc 2 wonnen ook met 4-0 van Voerendaal. De volleybalsters van Vludoc 3 verloren in de derde klasse met 3-2 van Voerendaal.

HANDBOOGSCHIETEN

Jubileumbeker voor Loet Meijers NUTH - Handboogschutter Loet Meijers heeft er een mooie hoofdprijs bij. Hij won zaterdag de jubileumbeker van handboogschutterij St. Hubertus, dat 70 jaar bestaat. Met een score van 222 met 25 pijlen liet hij zijn concurrenten ver achter zich.

Oproep oud-speelsters

HV Minor zoekt recreanten NUTH - Handbalvereniging Minor is op zoek naar oud handbalsters die graag weer een balletje willen gooien. Minor start dit seizoen met een recreantenteam en is op zoek naar nieuwe leden. Het nieuwe team traint elke woensdag in de Gitek-hal tussen 19.30 en 20.30 uur. Af en toe zullen er ook vriendschappelijke wedstrijden worden gespeeld.

Nuther ploeg trekt 1-0 voorsprong over de streep tegen strijdlustig RVU

Tom Maas matchwinnaar Minor en Youri Pietersma. De 1-1 hing in de lucht, maar die viel niet. Minor-verdediger Kevin Gegvataj: ,,We maken NUTH - Drie punten pakken het ons zelf veel te moeilijk. Gewoon en voor het eerst dit seidat tweede doelpunt erin prikken. Kansen waren er. Maar ik bekijk zoen de nul houden. Twee het liever positief. Oké, zeker geen steekhoudende argumen- De eerste kansen in de meer spanbeste wedstrijd van onze kant. Toch Krampachtig hield Minor stand, met winnen we van RVU, dat ons vorig dank aan de tegenstander. Lennart ten om geen kritiek te heb- nende dan fraaie wedstrijd waren seizoen nog twee maal met 1-0 klop voor RVU-spits Leroy Kabangu. Het Moonen had de bal in de 20e minuut ben op Minor, dat Rothem diamantje uit Rothem is nog te ruw voor het intikken, hij raakte van gaf.” alles behalve de bal. Pech had Niels Na vijf wedstrijden staat Minor op Voor Uit (RVU) voor amper geslepen om echt het verschil te een verdienstelijke vijfde plaats en er maken. Meer succes had Minor. Tom Stouten bij een spaarzame goede honderd toeschouwers met Maas haalde in de achtste minuut aanvalsactie van Minor. Pass van Je- Tom Maas kende met drie treffers in vijf duels is een gat van vijf punten met de drie de achterlijn. RVU-keeper Ralph roen Gerets op zijn Belgische maatje, een sterke competitiestart bij Minor. Foto: N&O staartploegen Sporting Heerlen, RVU 1-0 versloeg. Toch is enig den Rooijen rekende op een voormaar doelman Den Rooijen pareerde en Deurne. Zondag voetbalt Minor commentaar op zijn plaats. zet en dat zag ook de uiteindelijke vergeten.” Die tweede helft had aan het schot van Stouten. in Horst, aanvang half drie, tegen Minor-kant weinig om het lijf. Wel Wittenhorst dat met ‘6 uit 5’ een matchwinnaar. Maas (20) glimt: ,,Ik scoringsmogelijkheden voor Gerets, haperende seizoensstart kent. Want wat Minor tegen RVU op het wachtte een moment. Of voorzetten, Tijdens de rust bleef Minors’ cenÖzdimir en Elalji, de bal verdween veld liet zien was pover. Oké, minder óf voor je eigen kansen gaan. In een trale verdediger Marcel Velraeds echter niet tussen de palen. Het was Opstelling Minor: Silkens, Benahslecht dan in speelronde vier bij ooghoek zag ik de doelman van RVU achter in kleedkamer. Geblesseerd dikwijls te slapjes in de afronding. med, Kunu, Velraeds (46. Holka), Susteren (2-1 verlies). Maar toch. of gepasseerd? Velraeds gaf zelf een stap naar links maken. Hij verGegvataj, Maas, Buis, Gerets, StouRVU had ook zijn kansen, maar de Wil je meer toeschouwers naar De wachtte een voorzet, ik koos voor een het antwoord, kort maar krachtig. Nuther goalie Maarten Silkens redde ten (83. Vrancken), Özdimir, Elalji Kollenberg lokken, dan moet het andere oplossing door zelf op doel te ,,Een tactische wissel. Uiteraard (88. Van Gils). fraai op schoten van Yves Roumans beter. ,,Het was inderdaad niet best,” schieten. En binnen.” Middenvelder ben ik teleurgesteld en nu heel snel Van onze sportverslaggever

merkt kilometervreter Raymond Buis op. ,,Minor gaat voor een hogere klassering dan vorig seizoen. Welke plek precies doet er even niet toe. In elk geval geen plaats in de onderste regionen.”

Tom Maas heeft inmiddels drie maal gescoord in vijf competitieduels. ,,Echt chique, maar dit was zeker niet onze beste wedstrijd. We moeten weer aanklampen bij het goede spel van direct na de competitiestart.”

6

&

sinds 1959

N O

Uitslag Knolle Drolle

Nina Meijers wint Burgervogelschieten

Nina Meijers is de nieuwe burgerkoningin van Spaubeek. Eigen foto.

SPAUBEEK - Nina Meijers heeft het Burgervogelschieten van schutterij St. Laurentius Spaubeek gewonnen. Op 13 september schoot zij na een spannende strijd de plaat met vogel naar beneden. Daarmee is zij de nieuwe Burgerkoningin van Spaubeek. Naast het burgervogelschieten was er ook nog het Knolle Drolle. De hoofdprijs is gevallen op nummer 26. Bijnummers 13, 11, 1182 zijn ook goed voor een prijs. Winnaars kunnen zich melden bij voorzitter Guido Geerkens: 06-48636319

Toekomst jaarlijks paardenfestijn onzeker

Paardenmarkt Nuth afgelast Van onze verslaggever

NUTH - De traditionele paardenmarkt van manege De Blauwe Steen gaat dit jaar niet door. Volgens organisator Chris Meijer is de toekomst van de markt in het geding. Al hoopt hij volgend jaar op een doorstart van het evenement. De paardenmarkt wordt sinds 2005 jaarlijks georganiseerd. Eerst in Grijzegrubben (2005-2011) waar ieder jaar duizenden bezoekers het festijn bezochten. Toen buurtvereniging Grijzegrubben in 2011 de stekker eruit trok, werd de markt verplaatst naar manege De Blauwe Steen. Daar stond op zaterdag 31 oktober de elfde editie op het programma. Er komt na 10 edities een (voorlopig) eind aan de Paardenmarkt in Nuth. Foto: Archief N&O “Dat gaat niet door”, vertelt organisator Chris Meijer somber. “Financieel krijgen we het niet rond. De sponsering is te ver teruggelopen. Bovendien zijn er binnen onze vereniging te weinig vrijwilligers voor dit evenement. Haast alles komt op mijn schouders en dat van één of twee andere personen terecht.”

Daarmee wordt het zoveelste grote evenement in Nuth afgeblazen. In 2012 ging er al een streep door het Folklore Festival op Kasteel Wijnandsrade, na liefst veertig edities. Ook de traditionele Jaarmarkt in Nierhoven werd in augustus van dit jaar afgelast. Meijer: “Ik heb nog

hoop dat de paardenmarkt volgend jaar weer terugkomt. Elk jaar kregen we negatieve reacties over dingen die fout liepen. Nu krijg ik veel reacties van standhouders dat ze het ontzettend jammer vinden. Op onze markt deden ze goede zaken en ze balen dat het niet doorgaat.”

Vermoedelijk keert de markt terug als zomerfeest. “Een markt eind oktober levert veel stress op; als het regent komt er niemand naar een modderig weiland. We willen komende zomer een doorstart maken door het te koppelen aan een andere activiteit”, besluit Meijer.

Steun ons in de strijd tegen littekens! collecteweek:

11-17 oktober

www.brandwondenstichting.nl

Raadslid Daniëlle Maas gaat niet in op mogelijke aanklacht wegens smaad

Coalitie zet ‘leugens’ BBN recht

Vervolg van voorpagina

NUTH - Tijdens de eerste raadsvergadering na de zomervakantie is direct weer de vlam in de pan geslagen. De coalitiepartijen beschuldigden BBN ervan propaganda te verspreiden die verre van de waarheid is. Een advertentie en een reeks van ingezonden brieven in dit weekblad vormen de aanleiding van dit conflict. Daarin zouden feiten verdraaid

zijn, en wethouders en coalitie onterecht geschoffeerd zijn. In een motie van afkeuring zette de coalitie vervolgens enkele van deze ‘leugens’ recht. De meeste disputen gingen over financiën. Namens de gehele coalitie haalde Daniëlle Maas (VVD) het prioriteitendebat aan. Daarin gaf BBN te kennen dat de hand op de knip dient te blijven omdat de gemeente de begroting niet sluitend kreeg. Maas: “De fractie BBN vraagt echter tijdens datzelfde debat geld voor het opknappen van de Vleugelsweg, de zitbanken, een zebrapad, park Nierhoven, de visvijvers, het dorpshuis Vaesrade, zonder dat er onderbouwd wordt hoe dit gefinancierd wordt.” Ook werd aangehaald dat BBN zelf heeft meebeslist over financiële

besluiten die men tegenwoordig in twijfel trekt. Enkele BBN-raadsleden behoorden immers nog tot de vorige coalitie.

coalitie al hun plannen afschiet, is volgens Maas en haar coalitiegenoten uit de lucht gegrepen. “Tijdens de raadsvergadering van juli zijn er drie voorstellen, ingediend door BBN, zelf weer ingetrokken tijdens Daarnaast stelt de huidige coalitie dat Burger Belangen Nuth zich niet de vergadering. Voor drie ingediende kan neerleggen bij het feit dat ze niet voorstellen van BBN stemt uitsluimochten regeren na hun verkiezings- tend BBN voor, alle andere partijen overwinning. Zo sprak Maas namens - dus ook de oppositiepartijen de coalitie: “In een democratisch stemmen tegen.” stelsel werkt het nu eenmaal zo dat men een meerderheid dient te Het lijkt er op dat de situatie afgelohebben van zetels, om een coalitie pen week verder op scherp is gezet. te vormen. De partij is niet in staat BBN-raadslid Harry van de Laar overweegt om Maas voor de rechter geweest om na de verkiezingen een coalitie te vormen met enkele van de te slepen na een persoonlijke aanval zeven andere partijen, om hiermee in de raadszaal. Van de Laar werd de benodigde negen zetels of meer ervan beschuldigd dat hij twee jaar bij elkaar te krijgen en zo het beleid niet was komen opdagen in de raad te maken voor de komende vier jaar.” zonder afmelding, maar wel al die Ook het verwijt van BBN dat de tijd zijn raadsgeld heeft opgestreken.

Over de mogelijke aanklacht wil zowel Maas als haar coalitiegenoten niks kwijt: “Wij als coalitie wensen hier verder geen commentaar op te geven.” De komende weken zal blijken wat dit stilzwijgen betekent. Is het bedoeld als wapenstilstand en wil de coalitie een punt zetten achter het conflict? Of heeft BBN door te dreigen met juridische stappen zichzelf voorlopig buitenspel gezet? BBN-raadsleden Harry van Laar en Huub Souren lieten vorige week al weten het absoluut oneens te zijn met de motie van afkeuring. Als stil protest stemde de fractie opmerkelijk genoeg ‘voor’. BBN is van mening dat het juist hun taak is om de coalitie scherp in de gaten te houden.

7

&

sinds 1959

N O Slanker op precies die plekken die jij wilt. Snel, veilig en altijd resultaat!

Persoonlijk advies

Persoonlijke training

Huidverbetering

Plaatselijk vet verwijderen

Snel slanke, gladde benen

Boek nu een gratis advies op maat gesprek en zie hoe Ladyline jouw figuur blijvend verandert door de cryo kuur, compressietherapie en de top slimming methode. Je valt precies af waar jij dat wilt. Ladyline, jouw slanke belofte!

L adyline , instituut voor blijvend afvallen en plaatselijke figuurcorrectie Ko u v e n d e r s t r a a t 8 7 H o e n s b r o e k

Ladylineparkstad.nl

045-5212815

facebook.com/LadylineHoensbroekSittard

Fit & Gezond...

met Sina

REPAIR CAFÉ in Hulsberg www.sinapellegrom.nl

Sina Pellegrom (1976) uit Nuth is Personal Trainer & Voedingscoach. Tot eind november schrijft ze elke woensdag een column in onze krant over voeding, beweging en mentaal welzijn.

Heb je steeds honger en is het wel echt honger? We eten tegenwoordig eerder uit sociale overweging, door stress, uit verveling of omdat er gewoon eten voor ons staat, dan dat we ons lichaam voeden omdat het energie en voedingstoffen nodig heeft. Ook wordt vaak dorst verward met honger. We denken dat we trek of honger hebben terwijl we eigenlijk dorst hebben. Drink daarom voldoende de hele dag door en een groot glas water een half uur voordat je eet. Om te voorkomen dat je constant honger hebt is het belangrijk om voedsel te eten dat (langer) een vol gevoel geeft. Mijd bewerkte en snelle koolhydraten, bijvoorbeeld witbrood, koekjes of andere suikerrijke producten. Deze zorgen voor een snelle stijging van de bloedsuikerspiegel.

instagram: @ladylinecoach

Wees niet bang voor vetten. Kies voor de goede vetten die ons lichaam nodig heeft. Deze werken verzadigend waardoor je sneller vol zit. Eet olijfolie, kokosolie, roomboter, avocado’s, noten, vette vis, lijnzaad. Eet tevens voldoende voedingsvezels. Deze zorgen voor een stabielere bloedsuikerspiegel en een vol gevoel waardoor je minder trek krijgt in tussendoortjes.

‘Door te weinig slaap hunkeren we naar snelle koolhydraten ’ Ook eiwitten hebben een verzadigende werking. Eet eiwitproducten zoals magere zuivelproducten, ei, vlees, vis, tofu, peulvruchten, havermout, noten.

Tot slot, slaap voldoende. Door te weinig slaap hunkeren we naar snelle koolhydraten en grijpen we vaker naar ongezonVoedingsvezels zitten de voeding. Zolang de o.a. in groente, fruit, voeding die we eten vol peulvruchten, volkoren zit met voedingsstoffen, graanproducten, haver- geeft ons lichaamvanzelf mout, noten en lijnzaad. aan wanneer het vol zit.

Met kapotte spulletjes naar het reparatiecafé HULSBERG - Aanstaande zaterdag is het Repair Café’ in Hulsberg opnieuw geopend van 10.00 tot 14.00 uur. Bezoekers zijn welkom in het Panhuys om defecte huishoudelijke apparaten of pc’s te repareren. Ook kan er kleding versteld worden of messen geslepen. Voor een tweede vestiging van het Repair Café in de kern Nuth zoeken de organisatoren nog reparateurs en liefst ook een klokkenmaker voor oudere mechanische klokken. Opgeven via Jan Houben: 045-524 33 62

Dag van de leraar

Juf Marion in de bloemen gezet

EE TC A FÉ Ons eetcafé en partycentrum heeft een keuken die steeds volop in ontwikkeling is.

pie Happie Hap ,

Ein sjmengksk e veur un viefke

goonsdig Elke weak op e vriedig tusj donderdig en v’r ub h r oe 0 12.00 en 18.3 pie. Happie Hap

Drie sjneeje zelle f gebakke weck mit gekoak de sjink, geruikde sjink, ki eës, sjroap en un veesj geka ok eike, kauwsjootel oet eige keuke en `n tas koffie of tee. En altiet de ieësjt e 2 van ut hoes.

te e tiet mè wils Hubste gein veer ub h n da te ea toch werm . nelmenuuke wisselend sj

uro veur 9,95 e

oag wat Bel ôs en vr eak hubbe. veer dees w

Eedere zondig van 10.30 tot 12.00 oer

veur 5,- euro

zondag geopend om 10.30 uur

Mareweg 23 Schimmert 045 - 404 12 69 www.mareveld.nl

- (GPS) Wandelroutes - Ruime parkeerplaats - Terras met Speeltuin - Douchegelegenheid voor mountainbikers - Lunch- en dinerkaart

Klussenbedrijf OKIDO

Laat uw dak tuele kijken op even a n f reparaties schade o

• Zinkwerk • Trespa bekleding • Isolatie • Dakramen (Dakkapellen) • Timmerwerken

Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 Fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404

www.klussenbedrijf-okido.nl

WIJNANDSRADE- Afgelopen maandag was het de ‘Dag van de Leraar’. Voor veel kinderen dé uitgelezen kans om hun juf of meester te verwennen met een bloemetje, een gedichtje of tekening. Juf Marion van basisschool St. Stefanus in Wijnandsrade beleefde een wel heel bijzondere dag. Zij was aangemeld als een van de vele honderden leraren voor de verkiezing van leraar van het jaar. Maandag werd bekend dat ze tot de twaalf overgebleven kanshebbers behoort. Schooldirecteur John Bruls overhandigde haar namens stichting ‘Een 10 voor de juf’ een vrolijk en heerlijk geurend boeket. Later dit jaar maakt een vakjury de winnende leerkracht bekend.

fi

Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

Tegen inlevering van deze bon

1 kg konijnenbouten voor € 6,50

fi

Gespecialiseerd in: • Platte daken

2 Hanebouten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voor e 5,Elstar appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 0,98 Zuurkool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 0,49 Frites-aardappelen . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg e 2,49 Magere cervelaat. . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 1,99 Fricandeau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. e 2,39 Lasagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 4,98

8

&

sinds 1959

N O

Twijfelachtig of Bokkenrijders wel daadwerkelijk hebben bestaan

Meiden wekken Bokkenrijders weer tot leven WIJNANDSRADE - Anke Savelberg en Lidia Kupczyk uit Wijnandsrade hebben deze zomer de prestigieuze LGOG-prijs gewonnen. Jaarlijks beoordeelt het Limburgs Geschied- en Oudheidkundig Genootschap welk profielwerkstuk de Limburgse geschiedenis het beste beschrijft. De dames maakten grote indruk met een artikel over roversbende de Bokkenrijders. Door Amando Zwamborn Hoe komen twee meiden nou met de Bokkenrijders op de proppen? Dat is toch een typisch jongensonderwerp? Anke: “We waren het meteen eens dat we over de Bokkenrijders moesten schrijven. Op onze basisschool Sint Stefanus hebben we ooit meegedaan aan een opstelwedstrijd over de bende. Dankzij allerlei speciale lessen hebben we veel kennis over dit onderwerp. Jack Jetten is bijvoorbeeld een expert die we destijds leerden kennen. Hij weet er echt alles vanaf en heeft enorm veel bronnen waaruit we mochten putten.” Met zo’n expert als ondersteuning waren jullie dus meteen topfavoriet?

Lidia: “Nou niet bepaald. Toen ik bij onze leraar aangaf dat we het wilden insturen, lachte hij ons uit. Volgens hem was het lang niet goed genoeg en zouden we onszelf alleen maar voor schut zetten. Uiteindelijk hebben we er nog harder aan gesleuteld en heeft een coördinator het achter onze rug om ingestuurd. Dat we uiteindelijk wonnen was een complete verrassing.” Wat was er dan zo spraakmakend aan jullie onderzoek, is er iets dat iedereen moet weten over de bende? Lidia: “Dat sommige experts betwijfelen of de Bokkenrijders wel echt bestaan hebben. Waarschijnlijk is de mythe van de Bokkenrijders groter dan de waarheid. In de achttiende eeuw werd je in de rechtbank net

zo lang gemarteld totdat er een bekentenis volgde. Als verdachten niet genoeg namen opnoemden dan trokken de bewakers net zo lang nagels uit totdat ze al hun bekenden opgenoemd hadden. Bovendien was het een tijd van armoede waarin veel gestolen werd. Het was makkelijk om dan een roversbende overal de schuld van te geven.”

spullen als sieraden en hoeden.” Wat gaan jullie met het prijzengeld doen? En is dit de opmaat voor een studie geschiedenis?

Anke: “We moeten samen driehonderd euro verdelen. Wat ik met mijn deel gaan doen weet ik nog niet. Na het behalen van de havo, begin ik nu aan een studie fysiotherapie. Heel iets anders dan geschiedenis!” De rovers hebben door heel Limburg een spoor van vernieling Lydia: “Ik ga eerst nog verder leren op het VWO. Daarna wil ik iets met achter gelaten. Wat hebben ze in Wijnandsrade uitgespookt? scheikunde of natuurkunde studeren. Ik vind geschiedenis razend Lidia: “Het begon met een overval op interessant maar daar liggen mijn inhet panhuis, en ook de kerk hebben teresses nóg meer. En het bokkenrijders-geld wordt goed besteed. Ik heb ze tweemaal beroofd. Bovendien hebben ze ook vrouwen verkracht in het op zij gezet voor mijn rijbewijs. Wijnandsrade en omgeving, om nog Doen ze achteraf toch nog iets goeds maar te zwijgen van alle diefstallen. voor de vrouwen uit Wijnandsrade Lidia Kupczyk (l.) en Anke Savelberg uit Wijnandsrade. Niet alleen voedsel maar vooral dure haha.”

Kleuters leren appels plukken Workshop fotografie met de iPad Steun ons in de strijd tegen littekens! collecteweek:

11-17 oktober NUTH- Net als ieder jaar zijn ook dit jaar de twee- en driejarige kleuters van kinderdagverblijf ’t Hummelke appels gaan plukken bij de boer. Ondanks het regenachtige herfstweer kwamen de papa’s, mama’s en grootouders toch in grote getalen naar de boer. Vol trots poseerden de kleintjes met hun eerste eigen appeltje. Hoogtepunt was het ritje op de ‘pluktractor’, een machine die vooral veel indruk maakte op de jongetjes.

www.brandwondenstichting.nl

Maak jij graag foto’s met je iPad maar ken je niet alle mogelijkheden? In onze bibliotheek bieden wij een praktische en leerzame workshop waarin de volgende onderwerpen aan bod komen: belichting / opstelling en compositie / scherpte diepte / foto’s overzetten naar iPad / foto’s bewerken met de foto’s app / foto’s bewerken met Aviary. Enige basiskennis van de iPad is gewenst. Belangrijk: neem je opgeladen iPad mee. Gedurende de avond is er alle gelegenheid vragen te stellen over de onderwerpen die worden behandeld. Na afloop van de workshop wordt aan alle deelnemers een uitgebreide digitale handleiding toegezonden. Meld je snel aan - het aantal plaatsen is zeer beperkt. Wat: workshop Fotografie met de iPad Door: Bart Wijenberg (Ivizi) Waar: Openbare Bibliotheek Nuth Wanneer: dinsdag 10 november 2015 van 19.30 tot 21.30 uur Deelname: € 7,50 op vertoon van je bibliotheekpas / € 10,00 voor niet-leden; contante betaling op 10 november Aanmelden: graag vóór 3 november, via [email protected], tel.: 045-5244000 of in de bibliotheek Let op: Het maximaal aantal deelnemers is 10. Dus meld je tijdig aan, want vol is vol.

&

sinds 1959

N O

De twee meiden wisten met hun verhaal over de Bokkenrijders de prestigieuze LGOG-prijs te winnen. Foto: N&O

traditionele Limburgse vlaaien voor echte Limburgse prijzen

Supermarkt Knols Schimmert staat al jaren bekend als uw aktie supermarkt. Om u nog meer van dienst te kunnen zijn, zijn wij een samenwerking aangegaan met een nieuwe ambachtelijke vlaaienbakker. Deze vlaaienbakker biedt u traditionele Limburgse vlaaien voor echte Limburgse prijzen. Wekelijks kunt u zeer scherpe aanbiedingen van ons verwachten. De vlaaien worden dagelijks vol passie en overgave bereidt door onze bakkers. De eeuwenoude familierecepturen zult u dan ook terug proeven in het product. Kwaliteit staat voorop, dat proeft u aan onze producten! Kom snel langs in onze winkel en u zult gratis kennis kunnen maken met een van de vele nieuwe producten.

Knols Schimmert Weidestraat 3

9

10

&

sinds 1959

N O

Namen van kerkdorpen op alfabetische volgorde aan gevel gemeentehuis

Ontwerp ‘gevelbelettering’ gereed Van onze redactie

NUTH - Na ruim anderhalf jaar wachten is nu eindelijk duidelijk hoe het ontwerp met de namen van de vijf kerkdorpen op de gevel van het gemeentehuis gaat uitzien. Het ontwerp en de kosten hoeven alleen nog maar goedgekeurd te worden door de gemeenteraad. Maar dat lijkt een formaliteit. Het Landgraafse bedrijf Febrinox Design gaat de gemeentelijke gevel 'beletteren'. Gisteren (dinsdagavond) werd hun ontwerp besproken tijdens de ronde-tafel-gesprekken (RTG). De namen van de kerkdorpen worden in RVS-letters (roestvrij staal) van 23,4 cm op de gevel gemonteerd. Deze opsiering moet zorgen voor meer herkenbaarheid van de dorpskernen. Het kostenplaatje bedraagt 2.179 euro en volgens het college is er voldoende geld beschikbaar binnen het cultuurbudget. Op 20 oktober velt de gemeenteraad een definitief besluit. Vermoedelijk wordt de offerte goedgekeurd want het plan kent een brede politieke steun. Daarmee wordt het oorspronkelijke plan ruim anderhalf jaar later alsnog uitgevoerd. Begin 2014 lanceerde de

Zo komt het eruit te zien, de namen van de vijf kerdorpen (op alfabetische volgorde) aan de gevel van het gemeentehuis. Foto/Animatie: N&O.

CDA-fractie het idee om alle namen van de kerkdorpen op de voorgevel van het gemeentehuis in Nuth te positioneren. Dat voorstel werd destijds door een meerderheid van de (toenmalige) gemeenteraad omarmd, maar vervolgens bleef het meer dan een jaar stil. Pas na een publicatie in

Partij Groot-Nuth vond het een onzinnig voorstel. “Elke cent die je daar aan besteedt is weggegooid geld.” Ook Jan Waltmans van BurgerBelangen Nuth (BBN) reageerde niet enthousiast. “Dit idee past niet meer in de huidige tijd.” Louis de Rijk Toch kende het plan ook enkele tegenstanders. Jack Jetten van Lokale (GroenLinks) vond de tijd er juist wél deze krant kwam er omstreeks mei van dit jaar flink schot in de zaak. Het CDA, GroenLinks en Leefbaar Nuth dienden een amendement in dat werd aangenomen.

rijp voor. “We gaan immers een tijd in van burgerparticipatie.” Hoe dan ook: op 20 oktober velt de raad een definitief besluit. Dan wordt ook bekend wanneer de namen van de kerkdorpen op de gevel gemonteerd worden.

Infobulletin

Gezellige braderie op de Dag van de Duurzaamheid

no19 07 OKTOBER 2015

Het marktplein van Nuth staat op vrijdag 9 oktober geheel in het teken van duurzaamheid. Op de gezellige braderie vindt u veel informatie over de thema’s energie(besparing), comfort, veiligheid, duurzaamheid, gezondheid en het levensloopbestendig maken van uw woning. Het programma begint om 12:00 uur en wordt om 13:00 uur officieel geopend door burgemeester Désirée Schmalschläger en wethouder Ramon Lucassen, uw gastheer van deze dag. Aansluitend kunt u genieten van een wervelende dance-act van Bibi Schouten. Een dj draait sfeervolle muziek en tot 17:00 uur worden er informatieve en sportieve activiteiten georganiseerd. Tussen de reguliere marktkramen vindt u duurzame ondernemers die u informeren over de mogelijkheden van energiebesparende maatregelen, zoals aannemers, installateurs, isolatiebedrijven, EPA-adviseurs en firma’s op het gebied van zonnepanelen, vochtbestrijding en domotica. Deze bedrijven zijn aangesloten bij het Ondernemersplatform Duurzaam Nuth (ODN), een initiatief van de gemeente Nuth om u zekerheid te geven dat u waar voor uw geld krijgt. Meer informatie over dit project vindt u op de website duurzaamnuth.nl, of in ons Infopunt ‘Ons Duurzaam Nuth’ aan het marktplein (naast de apotheek).

1000 euro actie Tijdens de Dag van de Duurzaamheid krijgen de eerste 10 woningeigenaren uit de gemeente Nuth € 1000 korting

Gratis inzamelen tuinafval in Schimmert Net als voorgaande jaren wordt er gedurende zes weken (op de zaterdagen) gratis tuinafval ingezameld op het parkeerterrein van de voetbalvereniging Schimmert aan de Waterkuilsweg. Het gratis aanbieden van het tuinafval is voor iedere inwoner van Groot-Nuth mogelijk dus niet alleen voor Schimmertenaren. We starten het inzamelen op zaterdag 17 oktober en eindigen op 21 november. Tussen 10.00 uur en 15.30 uur kunt u uw tuinafval (snoeiafval, bladafval en grasmaaisel) aanbieden. Het aanbieden van keukenafval, geverfd hout of geïmpregneerd hout (bielzen) is niet mogelijk. Tevens is het niet toegestaan om groenafval met een vrachtwagen of tractor aan te leveren. Vrijwilligers van de voetbalvereniging zullen toezicht houden op de gang van zaken en vragen u te legitimeren met uw Rd4-afvalpas. Dit is noodzakelijk om te voorkomen dat tuinafval van buiten Nuth wordt aangeboden.

op de investeringskosten voor het verduurzamen van hun woning! (Bekijk de actievoorwaarden in het Infopunt.)

aantal presentaties waarvoor iedereen is uitgenodigd!

Win een fiets

Het Repair Café Hulsberg, aanwezig op de braderie, gaat ook vanuit Nuth opereren. Om 15:15 uur geeft wethouder John Essers het startsein. Ben je handig en vind je het leuk om mee te doen? We zien je graag verschijnen!

Voor de kinderen zijn er sportieve activiteiten gepland, door RKSV Minor en HC Nuth worden er voetbal respectievelijk hockey clinics gegeven. Iedereen kan meedoen met spinning, degene die op de hometrainer de meeste energie kan opwekken, wint een tweedehands fiets! Er is een fiets voor de jeugd én een voor volwassenen.

Modeshow 40 leerlingen van groep 6 uit de gemeenten Nuth en Schimmert nemen deel aan de creatieve workshop upcycling. Ze geven een oud kledingstuk een metamorfose en showen hun nieuwe creaties rond 14:45 uur op het podium.

Repair Café

Elektrische auto’s De gemeente Nuth stelt enkele elektrische auto’s voor haar personeel ter beschikking. Deze zuinige auto’s kunt u bekijken op de braderie en wethouder Ramon Lucassen geeft de kick off van dit E-car sharing project. Op vrijdag 9 oktober a.s. kunt u het programmaoverzicht en de plattegrond ophalen bij het Infopunt.

Educatief

Verkeer

Pole Onderwijs, bekend van het Leer van het weer project, speelt met een groep kinderen leerzame spellen. Liesbeth Bakker van Stichting S gaat met een groep leerlingen ‘op weg naar een duurzame toekomst’ door de kern van Nuth. In het Infopunt geeft Léon Rademakers, de weerman van L1, een

De braderie neemt een groot deel van het marktplein in beslag, u kunt uw auto parkeren op het Deweverplein en de Slagboomsweg. Verkeersregelaars wijzen u de weg. Rond 19:00 uur is de markt weer toegankelijk voor openbaar verkeer.

De gemeente Nuth organiseert de Dag van de Duurzaamheid in samenwerking met: POLE groep Consultants & Counselors - Fontys Sporthogeschool Fact Domotica - Moonen Bouw - New Energy Systems - Petit Telecom - Breemen Bouwadviseurs - Leudal - Bameco - Energielabel Zuid-Limburg Bedi Vochttechniek - IRIK Bouw - Tisaco - Habenu vd Kreeke - Pellet Warmte - Boerenbond Nuth - Mens en Bloem - Auw Stoof Schimmert - Jos Feron SmartProductions - Léon Rademakers Presentaties - Stichting S - Repair Café Hulsberg - RD4 - Fitnessplanet XL Hulsberg - Feel2b - CU Dance RKSV Minor HC Nuth - EHBO Schimmert - JUMBO Nuth - Drukkerij Claessens - Provincie Limburg - Rijwielshop Harings - Bakkerij Voncken.

Samen Dingen Doen op de creatieve tour Donderdag 8 oktober 2015 van 14.00 tot 17.00 uur is er weer een bijeenkomst van Samen Dingen Doen. Deze keer zijn we te gast bij Boerderijwinkel Aan den Del, Diepestraat 20, Arensgenhout (www.boerderijaandendel.nl) Na een rondleiding langs de vele zelfgemaakte kleibeelden, allerlei decoraties voor binnen en buiten en nog veel meer gaan we samen met z’n allen creatief aan de slag. Uiteraard ontbreekt de koffie en iets lekkers niet en is er voldoende tijd om gezellig bij te praten en ervaringen uit te wisselen. Samen Dingen Doen wil mensen die om welke reden dan ook (dreigen te) vereenzamen of die het risico lopen in een sociaal isolement terecht te komen enkele uurtjes gezellig samen met anderen bezig te laten zijn.

Voel jij je wel eens eenzaam kom dan gerust geheel vrijblijvend kijken en als je het moeilijk vindt om de eerste keer alleen te komen breng dan gerust iemand anders mee. Voor meer informatie kun je contact opnemen met: • Paul Daemen 06-20249603 - [email protected] • Wiel Pluymen 06-15452546 - [email protected] • Rob van Spanje 06-52355604 - [email protected] • Piet Meertens 06-12169882 - [email protected] Aanmelden is niet nodig, wel fijn!

De Vrijwilligerscentrale, afd. Nuth,

zoekt vrijwilligers voor de volgende vacatures Bestuurslid communicatie (28590) Ben je toe aan een uitdaging? Wij zijn op zoek naar een vrijwilliger voor het verzorgen van de publiciteit en het geven van voorlichting over de activiteiten van de Zonnebloem. Verder onderhoud je goede contacten met de regionale en lokale pers en denk je mee bij het ontwikkelen van het afdelingsbeleid dat past bij de koers van de vereniging. Tijdsinvestering: in onderling overleg en naar eigen mogelijkheden.

Dag van de duurzaamheid braderie (35844)

Bekendmakingen Gemeente Nuth publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.nuth. nl (inclusief de bijbehorende bezwaar en/of beroepsmogelijkheden). U vindt de bekendmakingen onder de rubriek “publicaties”. Hieronder staan de publicaties in een verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).

Ingekomen omgevingsvergunningen Zaaknummer Locatie

Omschrijving

Datum ingekomen

W-2015-189

het bouwen van een carport

18-09-2015

Achter de Heggen 19 in Hulsberg

Verleende omgevingsvergunningen

Op 9 oktober as. staat de nationale dag van de duurzaamheid op het programma. Wij zijn op zoek naar vrijwilligers die ons op deze dag willen helpen bij het inrichten van de stands, opzetten van de spelactiviteiten, indelen en begeleiden van de spelactiviteiten, informeren van bezoekers omtrent de activiteiten, etc. Tijdsinvestering: ± 10 uur totaal.

Zaaknummer Locatie

Begeleider (34890)

W-2015-113

Wij zijn voor een 50 jarige bewoner op zoek naar een maatje om samen een uitstapje mee te maken, een praatje, naar de film, kortom een beetje gezelligheid. Belangrijk is dat je in het bezit bent van een auto met inzittendenverzekering. Bewoner maakt gebruik van een rollator. Tijdsinvestering: in onderling overleg, ± 3 uur per week.

Cliëntenbezoeker (34942) Heb jij affiniteit met ouderen? Wij zoeken vrijwilligers die de nieuwe bewoners wilt bezoeken en uitleg wilt geven over de activiteiten in het zorgcentrum. Het is ook fijn om de bewoner een eerste keer te begeleiden naar een activiteit. Je wordt hierbij ondersteund door de activiteitenbegeleiders. Tijdsinvestering: in onderling overleg, 4 uur per week. Dit is slechts een kleine greep uit ons vacaturebestand. Geïnteresseerd? Neem dan op werkdagen tussen 10.00 en 13.00 uur contact met ons op via (045) 711 15 50 voor het maken van een afspraak bij een locatie bij u in de buurt.

Of neem een kijkje op onze website: www.vrijwilligerswerkparkstad.nl

Publicatie voornemen ambtshalve opneming van gegevens in de BRP Uit onderzoek van de gemeente Nuth is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de Basisregistratie Personen (BRP) staan ingeschreven. Het adresonderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. Het college van burgemeester en wethouders heeft het voornemen het briefadres van onderstaande persoon op te schorten. Dit betekent dat hij daardoor niet meer met briefadres in de gemeente Nuth staat ingeschreven. Hij is niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen reisdocumenten, subsidies enz. Geslachtsnaam Voorletters Geb. datum Ruwette P.M.L. 11-05-1963 Het college van burgemeester en wethouders heeft het voornemen de bijhouding van de persoonslijsten van onderstaande personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor niet meer als ingezetenen van de gemeente Nuth staan ingeschreven. Zij zijn niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen reisdocumenten, subsidies enz. Geslachtsnaam Voorletters Geb. datum Hennes L. 23-04-1990 Het college van burgemeester en wethouders heeft het besluit genomen de bijhouding van de persoonslijst van onderstaande persoon op te schorten. Dit betekent dat hij daardoor niet meer als ingezetenen van de gemeente Nuth staat ingeschreven. Geslachtsnaam Voorletters Geb. datum Poulssen P.J.G.T. 12-08-1962 Zannoudi S. 18-06-1984

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende binnen 6 weken na de datum van publicatie van dit besluit hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth. Het bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste te bevatten: a. de naam en adres van de indiener; b. de dagtekening; c. omschrijving van het besluit, waartegen bezwaar wordt gemaakt; d. de gronden van het bezwaar. Tevens kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht (Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht) worden verzocht een voorlopige voorziening (waaronder schorsing) te treffen, indien onverwijlde spoed dat, gelet op de betrokken belangen, vereist. U kunt ook digitaal een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de genoemde rechtbank via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Gemeente: Nuth Publicatiedatum: 6 oktober 2015

W-2015-120

W-2015-085

W-2015-162

Omschrijving

Kruisweg 12 te Nuth

het wijzigen van een reeds verleende vergunning voor het bouwen van een woning Anthemiahof 3 en 9 het bouwen van 2 te Nuth woningen Daelderpad 1 in Nuth het verbouwen van landhuis De Dael t.b.v. een bakkerij-restaurant (horeca) en een ICT-bedrijf (kantoor) Nuinhofstraat 32 te Het bouwen van een Nuth garage / berging

Datum verzonden 23-09-2015

24-09-2015 24-09-2015

01-10-2015

Verlengen beslistermijn omgevingsvergunningen Zaaknummer Locatie W-2015-172

Omschrijving

Kamperweg 1 in Nuth het herbestemmen en verbouwen van een bedrijfspand

Datum verzonden 22-09-2015

Intrekken omgevingsvergunningen Zaaknummer Locatie

Omschrijving

Datum verzonden

INT-2015-004 Kaalstreek 10 te Hulsberg

het uitbreiden van een sportcentrum incl. bedrijfswoning (ontwerp)

25-09-2015

Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen komen inzien in het gemeentehuis in Nuth.

Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer Burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen:

Activiteitenbesluit Voor: melding Albert Heijn Locatie: Europaplein 1, Hulsberg Datum melding: 8 september 2015 Zaaknummer: 2015-1579

De volgende activiteiten zijn gemeld: • Uitbreiden en intern verbouwen supermarkt. De inrichting valt onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling. Dit betekent dat de inrichting moet voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via https://www.aimonline.nl. De hierboven vermelde melding en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage. De gemeente Nuth werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maakt u bij voorkeur digitaal, via het telefoonnummer 14 045 of persoonlijk aan te receptie. De afspraaktijden zijn dagelijks van 08.30 tot 17.00 uur (op vrijdag tot 16.00 uur). Op donderdagavond kunt u terecht tot 19.00 uur. Tegen deze melding kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen.

Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, telefoon: + 31 43 389 78 12 Bekendmaking raadsbesluiten 22 september 2015

Beheersverordening begraafplaatsen De raad stelde de nieuwe Beheersverordening Begraafplaatsen gemeente Nuth 2015 vast en trok de verordening begraafplaatsen Nuth 2006 in. De verordening ligt ter inzage in het gemeentehuis en wordt gepubliceerd op www.overheid.nl. Nuth, 23 september 2015 D.H. Schmalschläger Burgemeester van Nuth

Inloopdagen voor mantelzorgers in de maand oktober Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks op 8 locaties in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Voor de maand oktober is dit voor alle gemeentes in Parkstad:

gingshuis) dan bent u van harte welkom! Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis.

Geen vast thema, alles wat ter tafel komt

Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert in samenwerking met Ruggesteun en het Toon Hermans Huis Parkstad bijeenkomsten op de volgende locaties:

Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzor-

Brunssum

Landgraaf

Datum:

Datum

26 oktober en verder elke laatste maandag van de maand Tijd: 14.00-16.00 uur Locatie: Bedrijfsbureau Cicero Zorggroep (voorheen CD Huis), Sint Brigidastraat 3, Brunssum (let op dit is een aangepaste datum)

Heerlen Datum:

27 oktober en verder elke laatste dinsdag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Toon Hermans Huis, Wilhelminaplein 24, Heerlen

Kerkrade Datum:

8 oktober en verder elke tweede donderdag van de maand Tijd: 14.00-16.00 uur Locatie: Activiteitencentrum SGL, Caspar Sprokelstraat 4, Kerkrade

Colofon

Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl Telefoonnummer: 045-2114000 Email: [email protected]

Contact met de gemeente Nuth of een afspraak maken kan digitaal via onze website of e-mail. W. www.nuth.nl E. [email protected] T. 14045

5 oktober en verder elke eerste maandag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Zorgcentrum Dr. Calshof, Achter de Winkel 65-67, Landgraaf

Heeft u liever persoonlijk contact dan kunt u ons bellen via 14045 of u komt langs bij de balie van het gemeentehuis.

Nuth

Datum:

21 oktober en verder elke derde woensdag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Zorgcentrum Op den Toren, Valkenburgerweg 67, Nuth

Onderbanken Datum:

1 oktober en verder elke eerste donderdag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Welzijnswerk Onderbanken, A ge Water 20a, Schinveld

Simpelveld Datum:

7 oktober en verder elke tweede woensdag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: De Rode Beuk, Kloosterstraat 57, Simpelveld

Datum: Tijd: Locatie:

MET O.A. RENEE HOVESTADT & QUINCY GROOTJANS

URGERS

KAARTVERKOOP: Kantoorvakhandel Claessens & Salon Pieris Napi

22 oktober en verder elke vierde donderdag van de maand 10.00-12.00 uur Wijksteunpunt VoerendaalKunrade, Hogeweg 74, Voerendaal

Naar de gemeente? Maak een afspraak www.nuth.nl

MAAK EEN AFSPRAAK

t 14 045

U bent direct aan de beurt!

Centrum de Wever Nuth en Fysiofit Schinnen hebben vanaf 01 oktober 2015 hun krachten gebundeld.

GEINE SEKS IN NUTH!

Regie: NIC OLE SCH

Let op: voor het aanvragen of afhalen van producten werken wij uitsluitend op afspraak. Dit kan heel eenvoudig via de website, telefonisch of aan de balie van het gemeentehuis.

Voerendaal

TONEEL SINT DONATUS speelt

17 - 18 - 24 OKT | 20:00 uur 25 OKT | 14:00 uur TREFCENTRUM NUTH

Dit informatiebulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend.

Na ca. 35 jaren praktijkvoering in Nuth is Nic Somers in verband met het bereiken van de leeftijd van 65 jaren op zoek gegaan naar een geschikte collega om Centrum de Wever voort te zetten. In de persoon van René Ghijsen heeft hij een collega gevonden, die op zoek was naar een mogelijkheid tot uitbreiding van zijn bestaande praktijk voor fysiotherapie en fysiofitness in Schinnen. Vanaf 1994 heeft Nic Somers zijn werkzaamheden in de fysiotherapie gecombineerd met osteopathie en geleidelijk deze laatste discipline tot zijn hoofdberoep gemaakt. In verband met de ideale wisselwerking tussen fysiotherapie en osteopathie zal Nic Somers voorlopig aan de praktijken verbonden blijven als osteopaat. René Ghijsen en zijn echtgenote Patricia, hebben op 01 oktober de scepter over genomen van Nic en Hannie Somers en voeren ze beide praktijken onder één paraplu verder onder dezelfde filosofie.

E JAN EXTRA

schilder & kleinklussen bedrijf

Voor al uw behang- en schilderwerk Gespecialiseerd in kleine klussen zoals: Behangen Schilderwerk binnen en buiten Tuinonderhoud Div. kleine repararaties in en om het huis Timmerwerk U kunt altijd bellen voor een vrijblijvende afspraak.

JAN EXTRA Schilder & Kleinklussenbedrijf

Hunnecum 18 - NUTH Tel. 045-5242489. GSM: 06-36561973. E-mail: [email protected]

De aan de praktijken verbonden fysiotherapeuten, Marjolie Curfs, Roy Hendrix en Sharina Proost, Stephanie Lafrenz en Fabienne ten Lohuis zullen naast René Ghijsen en Nic Somers in beide praktijken werkzaam blijven. Voor u als patiënten verandert er dus niets. U kunt vanaf vermelde datum bij ons terecht voor onderstaande behandelingen: algemene fysiotherapie, fysio fitness, NDT voor kinderen, bekkenbodemproblematiek, hand- en polsrevalidatie, kinesiotaping, medical taping, manuele lymfedrainage en oedeemtherapie, relaxatietherapie, triggerpointtherapie en dry needling, revalidatietraining, sportfysiotherapie, fysiotherapie bij COPD, Diabetes Mellitus en CVRM, oncologische fysiotherapie, fysiotherapie bij Perifeer Arteriëel Vaatlijden, osteopathie.

René Ghijsen en zijn team staan voor u klaar; bij hen bent u van top tot teen in goede handen!

Centrum de Wever Deweverstraat 18, 6361 BX Nuth tel.: 045-5241014 www.centrumdewever.nl [email protected]

FysioFitSchinnen Dr.Poelsstraat 14, 6365 CH Schinnen tel.: 046-4432372 www.fysiofitschinnen.nl [email protected]

De beide praktijken gaan verder onder de nieuwe naam

Fysio Fit Ghijsen

14

&

sinds 1959

N O Grijzegrubben

Kapelaan zegent houten kruis in

column JACQUES

Pipo de Clown

M

omenteel wordt er gewerkt aan een televisieserie met een comeback van Pipo. Wie had dat ooit kunnen denken? In april 2016 mogen wij de eerste aflevering verwachten. Van Hoorne Entertainment neemt de productie voor haar rekening en zij mikken op kleuters van drie tot zes jaar. Pipo de Clown was van 17 september 1958 tot 19 april 1980 op het scherm en dat is best lang. Eerst woonde de clownsfamilie, die behalve Pipo bestond uit Mammaloe en hun dochter Petra, op zolder en verplaatsten zij zich te voet. Al gauw kreeg hij echter zijn bekende woonwagen van zigeuner Felicio, die af en toe meedeed in de verhalen. Vanaf 1964 trad Pipo ook op in het circus van de bekende zanger Rudi Carell. Later kwamen op de NTS korte afleveringen van vijf minuten en uit die tijd herinneren wij ons de onvergankelijke begroeting: “Dag vogels, dag bloemen, dag kinderen”. De laatste jaren verdween er veel glans, nadat titelrolvertolker Cor Witsche en Mammaloe-speelster Christel Adelaar werden vervangen, waarmee iets vertrouwds verdween. Ook dochter Petra moest het veld ruimen, omdat de Arbeidsinspectie haar te jong vond. Uiteindelijk stopte de Vara met de productie, want het werd allemaal te duur.

‘Sapperdeflap, zei Pipo vaak en dat werd nog jarenlang de standaardkreet bij een verrassing’ Maar nu dus terug. De bedenker van Pipo, Wim Meuldijk, leeft niet meer, maar dat is geen bezwaar volgens zijn dochter Belinda. Een nieuwe auteur zal rekening moeten houden met het feit dat in deze tijd alles veel sneller moet en er zullen actuele thema’s in de serie worden verwerkt, maar het olijke karakter van Pipo mag nimmer worden aangetast. Ik ben benieuwd of bekende personen zullen terugkeren, zoals als de boeven Snuf en Snuitje (‘M-m-mooie p-p-parels, f-f-fijne p-p-parels’), de indiaan Kluk-Kluk (‘Dat zijn toch van de gekke’ en ‘Haastige spoed, zere voet’) en de Dikke Deur (‘Pipooo, koeieeee!’). Die hebben onze taal destijds behoorlijk verrijkt, wat alleen maar is geëvenaard door de Fabeltjeskrant. Wij hebben vaak niet door hoezeer kinderprogramma’s ook volwassenen raken.

“Sapperdeflap”, zei Pipo vaak en dat werd nog jarenlang de standaardkreet bij een verrassing. Er heerst een nostalgisch klimaat in televisieland. Ik ben niet zo’n grote teeveekijker, maar ik heb wel meegekregen, dat series als ‘Ja zuster, nee zuster’ en ’t Schaep met de vijf pooten’ nog niet zo heel lang geleden werden overgedaan en dat daarvoor een breed publiek werd gevonden. Eigenlijk is dat vreemd, want onze maatschappij heeft wel een geheel ander karakter gekregen en ik vermoed, dat als de liedjes niet zo sterk waren gebleven, het beslist een mislukking was geworden. Zoiets als op de distributieradio luisteren naar een hoorspel van Paul Vlaanderen of ‘De familie Doorsnee’. Dat zou nu helemaal niet meer kunnen. Tijdens de zomerweken heb ik de acht afleveringen van de serie ‘Wie betaalt de veerman?’ uit 1977, die ik bij Blokker uit ballorigheid had gekocht, op drie avonden bekeken. Ik vond het geweldig en het kwam weer helemaal bij mij terug. Wij gingen in de jaren ’70 en ’80 vaak naar Griekenland op vakantie en het was allemaal weer heel herkenbaar. Maar als je momenteel op Kreta komt, is er niet veel meer dat aan die tijd herinnert. De toeristenbranche heeft veel oorspronkelijks verknoeid en de armoede van de laatste jaren heeft er flink ingehakt. Toch overheerst nog steeds de vrolijkheid die de serie zo uitbundig maakte en die blijft boeien. Ik had de dvd’s uitgeleend aan een vriend en die heeft op één avond alle acht de afleveringen bekeken van half 8 tot half 4. En ook hij had het geweldig gevonden. Was televisie vroeger dan zoveel oorspronkelijker en beter, dat we er nu steeds weer op teruggrijpen? Ik zou het niet weten. Eerder denk ik dat het nostalgie is, waar we momenteel erg gevoelig voor zijn en dat we op de koop toe nemen dat de beelden wat onscherp zijn en de scènes wat lang duren. Mischien zijn ‘Flikken Maastricht’ en ‘Penoza’ wel te flitsend als ontspanning. Daarom doen kostuumdrama’s als ‘Downton Abbey’ het zo goed en zien we ongetwijfeld ‘The Forsyte Saga’ en ‘Buddenbrooks’ binnenkort weer terug. Lekker zwijmelen, zoals met ‘Sissi’ op de kerstdagen. Zong Adele Bloemendaal niet heel meeslepend: “Zallemenut nog een keertje overdoen Want het was niet naar m’n zin Lanemenut nog een keertje overdoen En begin maar bij ’t begin.”

NUTH- Aanstaande zondag zegent Kapelaan Jan Geilen van de St. Bavo parochie het nieuwe houten kruis in Grijzegrubben in. Op de driesprong bij de Bronkweg, Dreksweg en Bakkesweg is recent een houten kruis geplaatst. Volgens overlevering van oud Grijzegrubbenaren zou hier vroeger een wit kruis hebben gestaan. Bijeenkomst van alle belangstellenden is om 17.45 uur bij de Mariakapel te Grijzegrubben. Om 18.00 uur vertrekt men in lichtprocessie met brandende kaarsen (worden verstrekt) en in gebed naar de driesprong nabij de Bronkweg. Na de inzegening zijn bezoekers welkom in de boerderijwoning van de familie Klinkhamer voor koffie en vlaai. De consumpties zijn gratis. Wel is het mogelijk een vrijwillige bijdrage te doneren voor de aanschaf van bloemen en kaarsen.

Hoofdstraat 4B - Amstenrade T 046 442 85 78 [email protected] www.tricolorelingerie.nl

EXCURSIE

IVN loopt langs paddestoelen

kerkdiensten Parochie St. Stephanus Wijnandsrade

Parochie H. Clemens Hulsberg

Zaterdag 10 oktober. 17.30 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Ritzen-Collon (st); voor de vrijwilligers van de parochie, voor de overleden vrijwilligers, in het bijzonder Jan Extra en Emiel Steins; Jeanne Neven-Ramakers (o); overleden ouders Akkermans-Steins, Mulkens-Quadakkers en tevens voor Hub Akkermans. Zondag 11 oktober. 11.00 uur: H. Mis met medewerking van het GKZ. Intenties: Jaardienst Jan Petit (st); Eugène Huntjens. Dinsdag 13 oktober. 08.30 uur: Rozenkransgebed. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor onze zieke parochianen.

Zaterdag 10 oktober. 19.00 uur: H. Mis m.m.v. Drumband St. Rochus. Intenties: Overleden ouders Jozef Bemelmans en Caroliene Wouters; voor de leden en overleden leden van drumband St. Rochus; uit dankbaarheid; Mia Hamers-Heijnen. Zondag 11 oktober. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zieken; zeswekendienst Jo Lemmens en 8e jaardienst Leny Lemmens-Habets; jaardienst Jan Schiffelers en Tineke Offermans; jaardienst Huub Geurten; jaardienst Hen Dolmans; zielendienst Elly Dormans-Moonen; zielendienst Wiel Wouters, overleden ouders Wouters-Hamers. Woensdag 14 oktober. 18.40 uur: Rozenkransgebed. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 11 oktober. 09.30 uur: H. Mis met het Caeciliakoor, Intenties: Zef Eijkenboom (jaardienst); overleden ouders Janssen-van Geenen; Rene Bruls (offergang). Wij gedenken Ina van Wessel-van Ruth 1991; Mia Demarteau-Corvers 1993; Annie Braak-Smeets 2005; Martin Smeets 2006.

Parochie St. Remigius Schimmert

Donderdag 8 oktober. 08.00 uur: H. Mis voor zuster Celine Ramakers. Aansluitend Rozenkransgebed. Zaterdag 10 oktober. 19.00 uur: SPAUBEEK - Onder leiding van Parochie Hoogmis, opgeluisterd door het gids Henk Henczyk maakt het IVN Gregoriaans Koor. Intenties: overSpau-Beek zondag18 oktober een St. Laurentius leden ouders Geisen-Rouschop paddenstoelenexcursie, die om 10.00 (gestichte jaardienst); overleden Spaubeek uur van start bij het IVN-centrum ouders Kuypers-Vankan en Madeleine Moorheide nabij het AsielzoekersVrijdag 9 oktober. 09.30 uur: H. Mis (gestichte jaardienst); Günther Moch; centrum Sweikhuizen. in Hoever Residentie (Musschenberg) overleden ouders Goossens-Lemmens Henk Henczyk maakt deel uit van (jaardienst), Math en Wiel, Mia en de Paddenstoelengroep Limburg en Intenties: Rinus Klinkenberg; Irene Lei; Jeanne van Oppen-Ramakers. Pommé (vanwege bewoners Hoever heeft zich gespecialiseerd in paddenZondag 11 oktober. 11.00 uur: Kinen Hoevercommissie); Ad Mol (jrd) stoelen en zwammen. Aan de orde derwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd Zaterdag 10 oktober. 19.00 uur: H. komen onder andere de kleuren- en door de jeugdfanfare. Intenties: overMis. Intenties: Sophie Stijns en Piet vormenrijkdom, functie, geneesleden echtpaar Staszewski-Diaszijk Stassen (jrd); Rika Polstra-Terwint krachtige werking, eetbaarheid, (gestichte jaardienst); Odiel Sch(jrd) en Karel Polstra; Lei Op den giftigheid en de magie erom heen. neiders-Provaas (jaardienst); Ria Camp (jrd) en Fien en Leo Op den Voor meer informatie kan naar Lemmens-Houtvast (verjaardag); Jo Camp. www.ivnspaubeek.nl gesurft worden Woensdag 14 oktober. 09.00 uur: H. Vankan; Harry Soons; Rosita Verkoulen-Goossens; Hub Knols; Aleida en Mis. Intenties: voor het geestelijk en Stefanus van Oss-Dekkers en dochter tijdelijk welzijn van de parochie en Annie. van alle parochianen; Felix Eussen.

.

ADECO

e montag kundige k a v e r ic o o rv v e kende s en uitste

ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN VEKA ZONWERING

HEROAL

GEEF AAN DE COLLECTANT VAN 4 T/M 10 OKTOBER Of sms DIER naar 4333 (normale sms-tarief) en steun ons eenmalig met een gift van € 2,-.

HAROL

ADECO Past. Greymansstraat 49 6451 BM Schinveld

Tel. 045 - 525 63 71 Fax 045 - 527 23 70

15

&

sinds 1959

N O CV De Beumerwalders zoekt prinsenpaar

piccolo’s

Altijd al prins of prinses willen zijn ? HULSBERG - De jeugdcommissie van CV De Beumerwalders in Hulsberg is op zoek naar het nieuwe jeugdprinsenpaar van 2016. Jongens en meisjes uit groep zeven of acht van de basisschool die van carnaval, polonaise en feesten houden kunnen zich opgeven bij Lilian Starmans, tel. 045-4053219. Ook is er nog voldoende ruimte in de jeugdraad, want de jeugdprins en prinses vinden het uiteraard maar saai om alleen carnaval te vieren. Kinderen uit groep vier tot en met acht kunnen zich aanmelden bij Suzanne Knubben, tel. 045-8883355. Let op: alle aanmeldingen moeten voor 21 oktober binnen zijn.

ELECTRO

INSTALLATIES

HULSBERG

TEL. 045-4059088

De PINGERHOEVE Keukentafel Restaurant opent iedere dag om 17.00 uur de poort... welkom! Op zondag zijn we overdag ook open voor koffie met vlaai of een lekkere lunch. Alleen op maandag is het restaurant gesloten. Reserveer! 045 5778517.

TEL. 06-22476916 of 06-13499445

• • • • • • • • •

Meterkast aanpassen of veranderen Vervangen electrisch netwerk Plaatsen van stopcontact-schakelaars Installatie afzuiginstallatie/ mechanische installatie Noodverlichting Brand-/Inbraakbeveiliging Rookmelders Domotica Oplaadpunt Hybride auto

J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 80/06-30796181.

Bent u op zoek naar een betrouwbare en vooral erkende installateur? Neem dan gerust contact met ons op of kijk op onze website www.electroknols.nl

Te huur in DE POPULIER te Nuth Een mooie ruimte van 56 m2 vl. oppervlak en een ruimte van 100 m2 De ruimte is voor veel doeleinden geschikt. O.a. cursussen, atelier, kantoor, winkel, enz. Ook te huur voor een dagdeel. Tel. 06-51197433.

CARNAVALSKLEDINGBEURS

Rommelmarkt met louter carnavalspullen

KERMIS SCHIMMERT CAFÉ ‘OOS HEIM’

Zondag 11 oktober

WIJNANDSRADE - Carnavalsvereniging De Veldkretsers houdt op zondag 8 november van 10.00 tot 15.00 uur voor de tweede maal een carnavalskledingbeurs in het Gemeenschapshuis te Wijnandsrade. Iedereen is vrij om oude carnavalspakken, spullen, maskers enzovoorts te verkopen op deze rommelmarkt. Stands zijn kosteloos te reserveren via salinamarell@ hotmail.com onder vermelding van naam, telefoonnummer en het aantal stands dat men gratis wilt huren. Aanmelden kan tot en met 20 oktober. Ook worden er tips te geven omtrent het schminken.

EIGEN-HUIS-SPAREN Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank - TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth

Geef aan de collectant! collecteweek:

Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037.

11-17 oktober

OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037.Horloge batterijen 5 euro.

www.brandwondenstichting.nl

Appartement Vink 8 6363 CA Wijnandsrade voor 1 of 2 personen. Te huur per DIRECT. Alles begane grond. Terras op zuidzijde. Niet rokers. Tel. 045-5242984.

RUIT KAPOT?

Benieuwd naar Nuttig Bezig in Nuth? Laat je informeren over de Milon Cirkel, Body Support of Cambridge Weight Plan. Donderdag 5-11-15 informatieavond over Body Support vanaf 19.30 uur. www.nuttigbezig.nl/ [email protected]/0455116965.

MUZIEK MET

VOOR JONG EN OUD

Aanvang: 18.30 uur

Stukadoorsbedrijf

J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421

HABETS X-press TRANSPORT SERVICES

Opluistering Heilige Mis

Drumband St. Rochus viert jaarfeest HULSBERG - Zaterdag houdt Drumband St. Rochus Hulsberg haar jaarlijkse St. Rochusfeest. Zoals gebruikelijk luistert de vereniging de Heilige Mis op, om 19.00u in de St. Clemens kerk. Vooraf brengen zij een bezoek aan de Wissengrachtse begraafplaats ter herdenking van hun overleden leden. Dit jaar kent de vereniging twee jubilarissen en wel Rika Brands-Coumans en Hub Coumans. Beide (niet spelende) leden dragen de drumband reeds 25 jaar een warm hart toe. Na het opluisteren van de H. Mis begint de interne feestavond voor de gehele drumbandfamilie in hun verenigingslokaal Café-Zaal Op de Trepkes..

... individual transport services with care ...

Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten

www.transport247.nl

7-Cs.nl

SUNSHINE

11-17 oktober www.brandwondenstichting.nl

ONDERHOUD = DUURZAAMHEID GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF

LINSSEN

Wijnandsrade Tel: 045-5244335 GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW

Vrijdag 9 oktober: DE DAG VAN DUURZAAM NUTH De wereldwinkel heeft duurzaamheid hoog in het vaandel staan. Daarom op vrijdag 9 oktober bij een aankoop vanaf 5 Euro een duurzame draagtas (1,95) gratis. De tas is een goede vervanger van de plastic zak (een vervuiler) en heel vaak te gebruiken. Dus ook voor duurzame producten moet je in de wereldwinkel zijn. BEZOEK DE DUURZAME MARKT EN ZEKER OOK DE WERELDWINKEL!!! Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl. Nieuw bij Salon Pieris Napi: Acne behandelingen vergoed door uw zorgverzekering. Tevens uw adres voor medisch pedicure en huidverbetering. Voor meer informatie: 0455245565 / 0636191262. www.pierisnapi.nl [email protected] Verzamelaar uit Bunde/Meerssen zoekt pop-, (hard)rockelpees (vinyl) uit de jaren 60-70-80-9000. Bied goede prijs. Mail: [email protected] of bel 0625083420. TE KOOP winterhardE violen. Diverse soorten aardappelen, bijv. rode, hard/zacht kokend en bintjes. Groente en uien. Alles van eigen veld, dus uit de eerste hand is het goedkoopste voor de klant. Fam. Ackermans, Ravensbos 9 Arensgenhout. Tel. 045-4053425.

TE HUUR per direct: Ruim app. te Vaesrade/Nuth, geschikt voor 1 of 2 pers; 1 gr. slaapkamer, eigen parkeerplek, dichtbij op/afrit snelweg A76. Inlichtingen: 06-43916279.

TE KOOP in kleinschalig appartementencomplex (9), gelegen bij het Gemeentehuis te Nuth, Deweverstraat 7: Twee slaapkamer appartement. Vraagprijs: e 109.000,- k.k. Tel. Gediplomeerd PEDICURE komt aan huis voor e 15,-. 06-55194230. Tel. 06-49286488.

www.autoschade-vrancken.nl

&

nieuwsblad

sinds 1959

N O Voor al uw FEESTEN naar:

Hoeve Smeijstershoek

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS

collecteweek:

dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl

35 jaar uw lakwerk ons vakwerk

GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288, 6361 BH Nuth. Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

SPAAR NU VOOR HET GRATIS BOODSCHAPPENPAKKET

5 KILO Verse rijstevlaai met slagroom Groot 27 cm

9.

99

5.

99

Nieuwe oogst aardappelen “Kruimig“ Zak a 5 kilo

5.

99

2.

99

2 GRATIS

PAKKETZEGELS

2

PAKKEN

“Keulen” 1 pakje limburgse achterham + 1 pakje limburgse snijworst

3.

78

1.

99

Douwe Egberts aroma rood filterkoffie of koffiebonen

10.58 11.98

2 pakken à 500 gram naar keuze

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 5 oktober t/m zondag 11 oktober 2015. Week 41

Knols Schimmert Weidestraat 3

7.

99