nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 25 mei 2016 Jaargang 57 No 21 Week 21 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK Foto: Sander Nagel
Raad verdeeld over fusie of samenwerking
Schrijfster Li Lefébure (Schimmert) kanshebber beste kinderboek
Gemeente ontloopt claim van 1 miljoen
“Keulen”
BBQ worsten PAK À 3 STUKS
2.99 PAGINA 3
PAGINA 4
PAGINA 5
1.79
0.
Knols Schimmert Weidestraat 3
Een derde stemmers wil alles bij het oude laten
Lezers willen fusie NUTH - De uitslag van de lezerspoll is bekend. Bijna de helft van alle stemmers (ruim 47 procent) ziet fuseren met Schinnen en Onderbanken als de beste optie voor de toekomst van Nuth. Een samenwerking met Voerendaal en Simpelveld lijkt onze lezers een stuk minder aanlokkelijk: slechts 16,1 procent kruiste die keuze aan. Daarmee haalt de fusie bijna driemaal zoveel stemmen op als de samenwerking.
Fusie met Schinnen en Onderbanken
16,1%
Samenwerken met Voerendaal en Simpelveld
4,9% 4,9%
30,3%
NIEUW
liefst alles bij het oude laten. Dertig procent van alle stemmers hoopt dat er niets verandert en Nuth haar eigen broek ophoudt. Die keuzemogelijkheid lijkt inmiddels niet meer actueel. Uit het Keurslager huidige raadsvoorstel blijkt dat de
zonde Elke dag ve rse en ge-klaar maaltijden kant-en
gemeenteraad komende dinsdag uit twee opties kan kiezen: herindeling (Schinnen, Onderbanken) of samenwerking (Voerendaal, Simpelveld). Kijken we puur naar die twee keuzes dan scoort fusie liefst 74,6 procent, tegenover een kwart van de stemmen
Aanbiedingen geldig van maandag 30 mei t/m zondag 5 juni a.s. Nieuw! Elke zijn dag verse maaltijden! Prijswijzingen, en/of uitverkocht voorbehouden. Kant-en-klaar, overheerlijk en bereiddrukfouten met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs. * Iedere dag vers bereid Kies uw favoriete maaltijd en portiegrootte * Uitsluitend verse grondstoffen * Uitsluitend gezonde producten * Gemakkelijk en snel klaar KLEIN MIDDEL GROOT * Kies uw Maaltijd 98 98 98 * Kies uw Hoeveelheid
KeuRSLAGER KEULEN GAAT U CULINAIR VERWENNEN
NIEUW
4
498
5
598
7
7 98
zonde Elke dag ve rse en ge klaar maaltijde n -e n- & gezond uit onze eigen keukens kantVers
van uw Keurslager KEURSLAGER CULINAIR v/d week
SALADE V/D WEEK
Pott & Zoon, keurslager schepsaladE Spinazie tagliatelleSmaragdplein 223, Utrecht Tel. 030-2881238 Farmer salade www.pott.keurslager.nl 100 gram
099
Nieuw! Elke dag verse maaltijden! Kant-en-klaar, overheerlijk en bereid met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs.
KANT EN KLAAR
4 5 500 gram
GROOT
798
4
45
Pott & Zoon, keurslager Smaragdplein 223, Utrecht Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl
100 gram
SNACK-SPECIAL
1
39
RAUWKOSTSALADE
Kool/wortel rauwkostsalade 100 gram
SPECIAL V/D WEEK
per stuk
3
25
SOEP-SPECIAL (2 personeN)
Bospaddenstoelensoep
0
79
per pot
3
65
Soepen van eigen getrokken Bouillons
men bemoeilijkte. Opvallend genoeg was de hacker wel een aanhanger van samenwerking. Liefst 194 valse stemmen gingen naar samenwerking Voerendaal en Simpelveld. Lees verder op pagina 3
* Rundvlees van boer Winfried * Varkensvlees van boer Ruud * Vleeswaren "1 ster Beter Leven"
* Transparantie in onze keten * Vlees uit Limburg (onze regio) * Wij gaan voor Duurzaam (MVO)
Vers van onze slager Uit ons ambachtelijk vleeswarenbedrijf
Ardennerboterhamworst 100 gram
Zure pastei 100 gram
Gemak baguette
voor samenwerking: 25,4 procent. Overigens had het aantal stemmen mogelijk hoger kunnen uitvallen, ware het niet dat de N&O-website geplaagd werd door een hacker. Daardoor moesten allerlei beveiligingen worden ingebouwd wat het stem-
Keurslagerij Keulen gaat zélf de boer op voor het beste vlees
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
MIDDEL
Blanco
De uitslag van de poll hoe moet Nuth er straks volgens u uitzien. Graphic N&O
Keurslagerij Keulen
KLEIN
Alles bij het oude laten
1,5%
e afgelopen weken kreeg N&O liefst 267 stemmen binnen, via de site of het speciale stembiljet. Bijna de helft daarvan ging naar herindeling: 126. Opvallend genoeg wil een grote groep burgersvan het uw
Kip in stroganoffsaus 98 98
Ambtelijke fusie met Schinnen en Onderbanken
16,1%
Van onze verslaggever Amando Zwamborn
D
30,3%
47,2%
47,2%
Braadworst 500 gram
139 1
19
Saucijsjes 500 gram
225 2
45
500 gram
Aspergeham
1
98
Ál onze eigen bereide vleeswaren zijn van 100% Limburgs varkensvlees
225
Div. gekruid Gehakt 500 gram
KEURSLAGERKOOPJE
VLEES SPECIAL
BBQ drumsticks
Oosters BBQ rolletje
4 stuks
Filetlapjes (gekruid) 4 stuks
combiklapper
100 gram
6
95
2
45
5 broodjes en knoflooksaus
600
180
Vraag informatie over ons Dry Age Rundsvlees
500 gram Shoarmavlees,
WOENSDAG
Gemengd Gehakt
VLEESWARENsPECIAL 100 gram
MAANDAG & DINSDAG
Iedere zondag geopend van 10-14 uur.
WEEKENDAANBIEDING (dONDERDAG T/M ZONDAG)
Fricandeau
Hamlappen naturel of gekruid
100 gram
0
89
100 gram
098
Kerkklokje
2
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl;
[email protected]. MISINTENTIES VAN 27 MEI t/m 2 JUNI 2016 Zaterdag 28 mei (Dameskoor) om 19.00 uur voor: - jrd. Josepha Lempers en haar overleden echtgenoot; - Jan Pluymen en Anny WoudstraFrijns; - Zef Kusters, echtgenote Tineke en zonen Zef en Harrie; - Trees Delahaye-Keulen; - 2e jrd. Jeu Meessen. Zondag 29 mei (Processie) om 09.30 uur voor: - Jeanette en Sjeng Bertrand en dochter Rosalie; - jrd. ouders Nijsten-Somers en kinderen (stg); - Maria Brassé (stg); - jrd. ouders Schoffelen-Slangen, Bertha Schoffelen-Bemelmans, Liesbeth en Jos Schoffelen (stg). 11.00 uur: “Poolse mis” 12.30 uur: doop Liv Heuts 13.30 uur: doop Finn Schneider Maandag 30 mei om 09.00 uur Woensdag 1 juni om 09.00 uur Vrijdag 3 juni om 09.00 uur 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste 1.THEMA Hij stilt onze honger Elk land heeft eigen rituelen. Zo worden in het Italiaanse stadje Spello op de avond voor Sacramentsdag bloemschilderijen gemaakt. De kunstwerken worden gelegd op de wegen waar op zondag de processie plaatsvindt. Tijdens deze processie wordt met eerbied de monstrans met de geconsacreerde hostie rondgedragen. Zo wordt de aandacht gevestigd op Jezus Christus, die de inwoners van Spello, maar ook ons,
voedt met Woord en Brood. Dit weekend vieren we ook in Nuth Sacramentsdag en houden we een processie door enkele straten van Nuth om bij Op den Toren aan te komen met Jezus in ons midden, om vervolgens samen Eucharistie te vieren. Misschien liggen er dit jaar geen bloemen op de straten, maar zoveel verschillen we niet van het stadje Spello in Italië. Ook wij willen deze zondag openlijk uiting geven aan ons geloof. Jezus geeft zichzelf in brood en wijn en maakt ons zo tot andere mensen, gezegend door God. Dat is de blijde boodschap, evangelie! En daarmee mogen we letterlijk de straat op - in processie - de wereld in, opdat alles en iedereen mag delen in Gods rijke zegen, opdat niet alleen onze honger gestild zal worden, maar ook die van zoveel andere mensen. Sacramentsdag is meer dan de herdenking en viering van het wonder van de Eucharistie. Dit feest is ook een dringende uitnodiging om te helpen waar nood is, om te troosten waar verdriet is, om te geven waar tekort is. Het roept ons op om in te gaan tegen honger, armoede en ellende in een tijd en een wereld waarin velen kennelijk alleen nog willen leven voor geld en macht. Tegenover deze verblinding stelt Jezus: ‘Zorgen jullie maar voor de mensen die honger lijden, die in nood zijn, geven jullie hen maar wat eenieder nodig heeft.’ Daar spreekt Jezus ons op aan, hier en nu. Hij gaat ons voor op de weg van breken en delen. Vandaag nodigt Hij ons uit om Hem op deze weg te volgen. Kapelaan Geilen 2. PAROCHIEAGENDA - zondag 29 mei: sacramentsprocessie - vrijdag 3 juni: vanaf 10.30 uur ziekencommunie - maandag 6 juni om 20.00 uur: doopvoorbereiding Nuth en Vaesrade in de pastorie 3. LAAT HET LEVEN OP JE REGENEN. Op mijn bureau staat een mooie kaart. Jammer dat ik ze niet kan laten zien… Op de voorkant staat een jonge vrouw die op een fiets door een uitgestrekte watervlakte rijdt, één hand aan het stuur, in de andere hand een paraplu boven haar opgeheven hoofd. Daarbij de zin: “Was machen sie? Nichts, ich lasse das Leben auf mich regnen.” Natuurlijk heb ik die kaart niet zomaar gekocht, ik kreeg er meteen tal van gedachten bij en nog steeds roept ze allerlei gedachten bij me op. In de eerste plaats denk ik aan rust en overgave, zomaar niets doen en het leven op je laten neerdalen. Wie kan dat nog in een tijd van onrust waarin je continu iets moet. Jonge mensen vullen hun “vrije tijd” met veel afspraken, muziek, festivals en uitgaan. Zo nu en dan willen ze onthaasten en zoeken daarvoor speciale, geplande gelegenheden op.
Ouderen herinneren zich met moeite de tijd dat vrije tijd betekende: op de bank vóór je huis zitten en wat praten of voor je uit kijken. Het leven op je laten regenen, het lijkt heel simpel, die overgave, maar dat gaat ons vaak niet gemakkelijk af. Wij hebben geleerd om actief te zijn, verantwoordelijkheid op te nemen, in verzet te komen, een tegenstem te laten horen. Dat kan vaak een goede en moedige houding zijn. Naast onze actieve dimensie hebben we ook een passieve dimensie en die wordt vaak vergeten of onderschat. Soms is het moedig om passief te zijn, iets te laten gebeuren, iets over te laten aan anderen en om af te wachten, de dingen te laten komen zoals ze komen of het leven op je te laten regenen. Gelukkig de mensen die dan toch verder fietsen en… een paraplu hebben om zich te beschermen. Bovendien ontstaan de beste ideeën als we onze hersenen de tijd geven om te luieren. Ook de Bijbel spreekt over deze levenshouding: Kijk naar de vogels in de lucht, de bloemen op het veld die niet zwoegen en de gaven van het leven over zich heen laten komen… Ik kijk nog eens naar de kaart. Wat zou ik graag de levenshouding hebben van die vrouw onder de paraplu…. maar daarvoor moet ik nog heel veel niets doen en niets willen. Marie-Rose Van de Wall 4. OVERLEDEN Op 18 mei overleed in Amstenrade Tilla Moll-Heijnen. Ze was geboren op 10-3-1919. De avondwake was op maandagavond en haar uitvaartmis vond plaats op dinsdag 24 mei om 11 uur waarna begrafenis in Hoensbroek.
haar handtas hangt. Op het tafeltje staat een soepkom zonder soeplepel!
8. JEANNE D’ARC Zij werd geboren te Domrémy, 7. HET KOMMETJE SOEP Lotharingen, ca. 1412 , bijgenaamd In een snackbar langs de weg neemt de Maagd van Orléans en is een een vrouw een kom soep. Ze gaat nationale heldin van Frankrijk. Als ermee aan een tafeltje zitten. jong meisje van eenvoudige afkomst Wanneer ze ziet dat ze vergat een speelde ze een beslissende rol in de lepel mee te nemen, gaat ze er een Honderdjarige Oorlog tussen halen bij de kassa. Als ze terug komt Engeland en Frankrijk, wat in het aan haar tafeltje, zit daar een zwarte tijdskader een opmerkelijke prestatie man. Hij eet van haar soep. Dat is was. Op negentienjarige leeftijd werd nogal sterk! vindt ze. Maar misschien ze door een partijdige kerkelijke is hij arm. Hij ziet er wel sympathiek rechtbank veroordeeld en stierf ze op uit, maar toch… “Mag ik?” vraagt ze de brandstapel in Rouen. Vijfentwintig en ze trekt de soepkom naar zich toe. jaar na haar dood liet paus Calixtus III De zwarte man lacht en knikt dat het het proces herzien, ze werd oké is. De vrouw begint te eten. De onschuldig bevonden en kreeg bij de zwarte man trekt de kom wat naar plechtige uitspraak van het proces op zich toe en neemt verder van de 7 juli 1456 de titel van martelares. In soep. Wanneer de soep op is, staat 1909 werd ze uiteindelijk zalig de zwarte man op en geeft een teken verklaard door de Rooms-katholieke dat de vrouw moet blijven zitten. Even Kerk en in 1920 volgde de later komt hij terug met een grote heiligverklaring. Haar naamdag is op portie frieten. Die legt hij in het 30 mei (Haar sterfdag 30 mei 1431 te midden van de tafel. “Neem maar!” Rouen, Normandië) zegt hij met zijn hand. Als ze alles gedeeld hebben, lacht hij haar 9 WEET U DAT: vriendelijk toe. “Goeiedag”, zegt hij en - de foto’s van de Eerste Communie, hij gaat weg. De vrouw wil ook weg gemaakt door de parochiefotograaf, gaan. Als ze haar handtas wil nemen, op www.bavonuth.nl staan? is die er niet meer. Nu wordt alles - de intenties van 22 mei zijn duidelijk: de zwarte man heeft haar verplaatst naar 29 mei? vriendelijkheid misbruikt om haar te bestelen. Ze staat op en wil iedereen in de zaal verwittigen dat ze de dief SPREUK VAN DE WEEK: moeten vangen. Maar dan ziet ze bij De schoonste dagen van de lente zijn een raam dat gelijkt op het raam die welke wij er zelf aan toevoegen. waarbij ze zojuist zat, een stoel waar
Prognose: raad nog steeds verdeeld over
5. SACRAMENTSPROCESSIE De sacramentsprocessie van de H. Bavoparochie in Nuth zal op zondag 29 mei gehouden worden. Volgens schema is de route Op den Toren aan de beurt. De bijeenkomst voor deelname is om 9.15 uur bij het Barbarabeeld in de Barbarastraat en de stoet vertrekt om 9.30 uur. De route loopt als volgt: Barbarastraat, links Mariastraat, Chopinlaan, Haydnlaaan, Europaweg, Boschweg naar het Zorgcentrum Op Vervolg van voorpagina den Toren. Bij aankomst bij het zorgcentrum zal buiten de H. Mis worden opgedragen. NUTH - Terwijl de lezers van Nuth & Omstreken In verband met een gemeentelijk zich de afgelopen weken hebben uitgesproken besluit kan het ophalen van mensen met de paardentram niet over hun voorkeur (meerderheid: fusie), daar is de doorgaan. Na afloop van de H. Mis is er Nuther gemeenteraad nog steeds hevig verdeeld gelegenheid voor een kop koffie. over het onderwerp herindelen of samenwerken. Verder een vriendelijk verzoek om deze straten, tijdens de processie, autovrij te houden. We hopen op goed weer en iedereen (grotendeels coalitie-aanhangers) is van harte welkom. Van onze verslaggever hoopt dat Nuth een eigen lijn kiest. Amando Zwamborn Het Processiecomité
Too close
6. MEMORAIL DAY IN MARGRATEN Op de Amerikaanse militaire begraafplaats in Margraten wordt op zondag 29 mei Memorial Day gevierd.
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
Onder meer met een H. Mis door hulpbisschop Everard de Jong om 10.00 uur en in de middag met een grote ceremonie met kranslegging.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
D
e coalitie stelde haar jaarlijkse ‘Ronde van Nuth’ (afgelopen donderdag) ditmaal haast geheel in het teken van fuseren of samenwerken. Hoewel de bezoekers op twee handen te tellen waren en (bijna) allemaal aan een politieke partij verbonden zijn, hadden ze toch een wezenlijke inbreng en steekhoudende argumentatie. Het publiek
Afgaande op de strategische visie die pas enkele maanden oud is, zou dat dan samenwerking met Voerendaal/ Simpelveld moeten zijn. Immers in de strategische visie staat dat Nuth zelfstandig dient te blijven en bij een samenwerking zit men nog nergens definitief aan vast. Dat klonk als muziek in de oren van Leefbaar Nuth en GroenLinks, terwijl een goede verstaander hoorde dat ook het CDA naar samenwerking
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een &
nieuw sblad
BEZORGER voor een wijk in NUTH Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
sinds 1959
N O
3
&
sinds 1959
N O
Aanbiedingen week 21
2.19 Kwarkbol 2.99 Jampunt 0.99 Yoghurt gebakje 1.89 Appeltoeslag 8.99 49 WEBSHOP.BAKKERIJVONCKEN.NL Victroia vlaai slagroom 13. Voller volkoren
Collecteweek:
29 mei - 4 juni 2016 Rechtgezet
fusie of samenwerking
to call neigt. De drie partijen zijn samen goed voor zeven zetels/stemmen in de raad (totale raad bedraagt zeventien zetels). Gespreksleidster Clasina Debets gaf echter ook aan dat de raad en zelfs de coalitie nog verdeeld zijn over dit onderwerp. Dat duidt erop dat de VVD (twee stemmen) naar fuseren neigt. Datzelfde geldt voor Trots Nuth (twee stemmen), en Jack Jetten van Lokale Partij-Groot Nuth. Bovendien kan fuseren ook op minimaal twee stemmen van BBN rekenen. In totaal dus ook zeven stemmen: een spannend gelijkspel. Haast iedereen binnen de raad gaf ook te kennen dat dit complexe onderwerp liefst niet met één of twee stemmen verschil beslist mag worden. Dit thema, de toekomst van Nuth, dient breed gedragen te worden. Deze laatste week zoeken de raadsleden toenadering tot elkaar om zo alsnog een (grotendeels) gezamenlijke oplossing te vinden.
Daarbij is een sleutelrol weggelegd voor Huub Souren, Jan Waltmans (beide BBN) en Funs Pluijmaekers (PvdA). Zij hebben zich nog niet openlijk uitgesproken over hun voorkeur. Daarnaast is het zeer de vraag of de voorkeuren van Marco Meijer (Trots) en Jack Jetten stand houden. Meijer is op vakantie en overweegt vanuit Spanje terug te vliegen vanwege dit belangrijke onderwerp; doet hij dit niet dan vervalt zijn stem. Jack Jetten heeft zich in het verleden altijd uitgesproken richting een fusie maar overweegt in het algemene belang zijn stem te wijzigen. Hij vindt het belangrijk dat het besluit breed gedragen wordt door een ruime raadsmeerderheid. De huidige stand is dus ‘too close to call’. Dinsdagavond is de stemming vanaf 19.30 uur live te volgen in het gemeentehuis. N&O houdt u die avond via Twitter en Facebook op de hoogte van de uitslag. Een dag later leest u een uitgebreid verslag in Nuth & Omstreken.
Fusiedatum tennisclubs niet vervroegd Van onze redactie
NUTH - Vorige week stond in het artikel ‘Vraagtekens rond duur tenniscomplex’ per abuis vermeld dat de fusiedatum van de vier tennisverenigingen naar voren is gehaald. Echter deze datum stond in het oorspronkelijke raadsvoorstel ook al vast op 1 januari 2017. In de berichtgeving stond verder vermeld dat de clubs erna samen verder gaan op het vernieuwde complex in Hulsberg. Feitelijk is dat juist maar de clubs mogen tot twee jaar na oplevering van het vernieuwde complex ook nog gebruik maken van hun oude tennisparken. Ze zijn dan wel zelf verantwoordelijkheid voor de kosten en het onderhoud. Aangezien het vernieuwde tennispark in Hulsberg vermoedelijk pas op zijn vroegst in 2018 klaar is, mogen de clubs nog tot 2020 gebruik maken van hun oude parken.
www.tb-heijnens.nl
Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail:
[email protected]
ANTIEKBEURS 4 EN 5 JUNI 2016 VAN 11:00 TOT 18:00 UUR
GRATIS ENTRÉE
een 6-tal gerenommeerde antiquairs presenteren ZILVER MEUBELS JUWELEN GRAVURES ICONEN OOSTERSE KUNST MIDDELEEUWSE KUNSTVOORWERPEN
MUSSCHENBERG 30 SPAUBEEK
WWW.VICTORIANHOUSE.NL
4
N O CONCERT
ingezonden brieven van lezers Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar
[email protected]. Reacties moeten betrekking hebben op een artikel. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.
‘Waarom herindeling of samenwerken’ Reactie ‘U beslist: fuseren of samenwerken’ (N&O, 20 april 2016)
druk. Een kleine gemeente kan de taken niet meer aan door al die veranderingen vanuit overheid en samenleving. Een grotere gemeente, die stuurt en betere diensten verleent, kan helpen. Willen de burgers vasthouden aan eigen kerkdorp of kan men over de grenzen meekijken? Inwoners oriënteren zich op omliggende dorpen, koopgedrag. En dat zal zo blijven, Schimmert blijft Schimmert. Schinnen en Onderbanken gaan fuseren los wat Nuth besluit Nuth mag nu aansluiten. Bij een snel besluit kan Nuth meebepalen, daarna niet meer. Meer samenwerken met Voerendaal kan, maar Voerendaal wil een heel eigen rol spelen. We hebben al veel samenwerkingen (KOMPAS, RD4, GGD) buiten Parkstad. Nuth kan herindelen of meer samenwerken afwijzen, maar dan staan we zwak met alle veranderingen, dus kunnen we beter beslissen. Zijn alle burgers van Schinveld tot Schimmert niet onderdeel van de regio door toenemende mobiliteit, de bredere gerichtheid op de wereld en het gebruik van internet? We moeten op basis van neutrale informatie kiezen; kan dat middels een referendum?
Waarom is er niet eerder informatie verstrekt? De burgers van Nuth, Wijnandsrade, Hulsberg, Schimmert en Vaesrade met die van Oirsbeek, Amstenrade, Doenrade, Puth, Schinnen, Sweikhuizen, Jabeek, Merkelbeek, Bingelrade, Schinveld zijn allemaal plattelandsbewoners tussen steden. De leefbare kernen kennen een nog tamelijk verbonden bevolking. De inwoners zijn ‘groots’ in eigenheid, maar gedwongen tot bescheidenheid over het voorzieningenniveau.Binnen betrekkelijk kleine afstanden vindt men alle voorzieningen Werkgelegenheid beperkt zich niet tot de woonkern. Er is industrie, agrarische en ambachtelijke bedrijvigheid in plattelandsgemeenten. De woonplaats is één aspect van welvaart en welzijn. Er is een bloeiend verenigingsleven met sport, carnaval en muziek en schutterijen, e.d. ‘Nabuurschap’ bestaat nog, maar kent veranderingen. Mark Liedekerken De vergrijzing en ontgroening zetten Trots Nuth zelfstandigheid van verenigingen onder
‘Herindeling pakt duurder uit’ Reactie ‘U beslist: fuseren of samenwerken’ (N&O, 20 april 2016) De laatste tijd zijn er steeds weer hardnekkigere berichten te lezen dat herindeling de beste oplossing zou zijn vanwege de regulering van landelijke taken zodat de burger dan beter geholpen kan worden.
Maar klopt dat wel?
Ik denk het niet! Overigens is dat geen onderbuikgevoel van me.
Uit een onderzoek door het Centrum voor Onderzoek van de Economie van de Lagere Overheden (COELO), verbonden aan de Rijksuniversiteit Groningen blijkt dat de nieuwe grote gemeenten meer kosten dan de gemeenten waaruit ze voortkomen. Grote en middelgrote gemeenten hebben verhoudingsgewijs meer ambtenaren in dienst dan de kleine gemeenten waardoor grotere gemeenten hogere uitgaven per
‘Lef’ Reactie ‘Schimmert wil los van Nuth’ (N&O, 18 mei 2016) Daar waar de politici het door hun ego laten afweten tonen gelukkig burgers lef. Na bijna 35 jaar is eindelijk de tijd aangebroken om de weeffouten uit 1982 te corrigeren. Vijfendertig jaar lang is het niet gelukt om de vijf kerkdorpen te laten groeien vanuit samenwerken tot één Nuth. Nee, nog steeds hebben we het over groot Nuth. De raadsleden denken en handelen vanuit hun dorpskern. Immers de dorpsbewoners hebben hem of haar gekozen volgens eigen zeggen om de belangen van hun dorp te behartigen. Met als voorbeeld: iedere voetbalclub heeft een eigen kunstgrasveld en elk dorp een nietszeggende kermis op een zeer onaantrekkelijk plein. Nuth, ooit de unieke thuishaven voor burgemeesters en ambtenaren met lef die vanuit hun hart handelden in het belang van de gemeente. De laatste burgermeesters schaar ik daar niet onder. Zij kwamen evenals de huidige
&
sinds 1959
inwoner hebben. Tegelijkertijd zijn er ook geen aanwijzingen dat dit leidt tot betere voorzieningen en dienstverlening. De voorzieningen aan de burger zullen eerder versobert worden! Daarnaast zal de burger zich na een herindeling minder betrokken bij de nieuwe gemeente voelen.
Herindeling is bovendien slecht voor de beurs van de burger, de gemeentelijke belastingen zullen omhoog gaan om die hogere kosten te kunnen betalen. De rekening wordt bij de burger neergelegd Het is duidelijk dat de voorstanders van herindeling de waarheid achterhouden om er (mogelijk) zelf beter van te worden. Bovendien komen zij in de verleiding om grote geld verslindende prestige projecten op te starten waar niemand op zit te wachten. Herindeling is niet voor de burger maar voor de ambtenaar en de bestuurder. Mijn conclusie is dat herindeling niet wenselijk is! Anthony Mathijsen Nuth
burgemeester niet verder dan het doorknippen of uitdelen van lintjes met een geoefende grimas voor de foto in het door een meerderheid in de raad vergruisde Nuth & Omstreken. Wat Nuth nodig heeft is vrijwillige overgave ingegeven door de zelfredzame burger. Politici zonder ego met lef die Nuth splitsen en bij de provincie aandringen op slechts 4 gemeenten in Zuid-Limburg. Politici met lef die de burgers van elk kerkdorp straks laten beslissen bij welke van die vier zij zich thuis voelen. Want laten we eerlijk zijn, voor de Taarbreukers en de Beumerwalders was en is Nuth geen unieke thuishaven, maar vanaf het begin niet uit te houden. Politici met de burgemeester voorop, neem uw burgers serieus en hef gemeente Nuth vrijwillig op. Geen halfslachtige samenwerking met wie dan ook, maar sta aan de lat voor krachtige gemeentes die Zuid-Limburg op de kaart zetten en houden voor onze nakomelingen. Hoe dan ook, Aalbeek is en blijft het centrum van de wereld. Jan Chappin Hulsberg
Met drumband en koor op ‘wereldreis’ HULSBERG/VOERENDAAL - Drumband St. Rochus uit Hulsberg en koor The Young Voices uit Voerendaal houden zondag 19 juni een promsconcert in de vorm van een muzikale wereldreis. De optredende muzikanten brengen het publiek dan naar vele landen met melodieën die direct herkenbaar zijn. Het concert, dat als titel ‘Fly with us into the world and enjoy the music!’ draagt begint om 15.00 uur in Cultureel Centrum de Borenburg in Voerendaal. Kaarten kosten zes euro en zijn verkrijgbaar via
[email protected].
Geen aanslag op gemeentekas
Gemeente NUTH - De gemeente Nuth is ontsnapt aan een miljoenenstrop. Bijna anderhalf jaar geleden oordeelde de rechtbank in Maastricht dat de gemeente Nuth een schadevergoeding die kon oplopen tot 984.582 euro diende te betalen aan de familie Eijssen uit Schimmert. In hoger beroep (aangespannen door de gemeente Nuth) werd de claim van zuivelgigant Eijssen Dairy alsnog afgewezen door het Hof in Den Bosch. Die uitspraak vond op 10 mei jongstleden plaats.
Schimmertse schrijfster haalt finale Nederlandse Kinderjury
Lefébure kanshebber beste kinderboek Van onze redactie
SCHIMMERT - Schrijfster Li Lefébure uit Schimmert maakt met haar boek De reis van Raaf en Papegaai kans op de Prijs van de Nederlandse Schrijfster Li Lefébure Kinderjury. Foto: Sander Nagel. De afgelopen maanden stemden kinderen op hun favoriete boek. Het werk van Lefébure wist in de categorie zes tot negen jaar door te dringen tot de laatste vijf. Het boek van de Schimmerste schrijfster neemt het op tegen Botje
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een
van Janneke Schotveld, De Gorgels van Jochem Myjer, Weerwolvensoep van Paul van Loon en Fantasia X van Geronimo Stilton. In De reis van Raaf en Papegaai dat bedoeld is voor kinderen vanaf 6 jaar, gaan twee vogels op zoek naar het paradijs. Een spannend boek boordevol natuurweetjes Wie de Prijs van de Nederlandse Kinderjury wint, wordt op zondag 12 juni bekendgemaakt. Er is ook een onderscheiding voor het leukste, mooiste of beste boek voor kinderen van tien tot twaalf jaar. In die categorie zijn geen Limburgse schrijvers genomineerd.
&
nieuwsb lad
WANDELTOCHTEN
Wandeling langs Geleenbeek HOENSBROEK/NUTH/SCHINNEN Waterschap Roer en Overmaas verzorgt samen met natuurgidsen van het IVN zondag 29 mei een aantal fraaie wandelingen langs de Geleenbeek. Vanaf de parkeerplaats bij kasteel Hoensbroek vertrekt een route van 6 kilometer en van 7 kilometer. Vanuit het IVN lokaal aan de Burg. Pijlsstraat in Schinnen voeren routes van vijf en twaalf kilometer langs de vernieuwde beek. De gidsen vertrekken om 10.00 uur. Aanmelden voor de wandelingen is niet nodig.
KOOPJES
Tweedehands kinderkleding- en speelgoedbeurs
sinds 1959
N O
BEZORGER voor een wijk in NUTH Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
HULBERG - In basisschool Hulsberg wordt zondag 29 mei een tweedehands kinderkleding- en speelgoedbeurs gehouden. Van 10 tot 13 uur kunnen bezoekers terecht om koopjes te scoren. Toegang tot de beurs bedraagt 0,50 euro per persoon.
5
&
sinds 1959
N O
• Familie Eijssen loopt vergoeding van bijna miljoen mis
ontloopt miljoenenclaim Van onze verslaggever Amando Zwamborn
W
at is er precies aan de hand? Al zes jaar steggelen de gemeente en de familie Eijssen over een lap grond. In 2010 beloofde Nuth een stuk grond aan de familie om zo verhuizing te financieren. Hun zuivelfabriek paste wegens stank- en geluidsoverlast
namelijk niet binnen het nieuwe bestemmingsplan ‘Centrum III’ in Schimmert. Om het plan toch uit te voeren werd Eijssen Dairy een nieuwe locatie aangeboden; een stuk grond bestaande uit vier kavels. Die afspraak werd echter nooit nagekomen waarna de Schimmertse zuivelfamilie naar de rechtbank stapte. En in eerste instantie dus ook gelijk kreeg van de Maastrichtse rechtbank. Volgens Herm Lamers, advocaat van de familie, is het hoger beroep hard aangekomen. Lamers: “Voor
MET GEMAK UW HEG SCHEREN?
de familie is het uiteraard een grote teleurstelling. We overwegen in cassatie te gaan tegen deze uitspraak. Maar we gaan eerst in gesprek met de gemeente, dan hoeft het misschien niet zo ver te komen.” In cassatie gaan, houdt in dat men beroep aantekent bij het hoogste rechtsorgaan van het land. Lamers vertegenwoordigt ook de dochter van de familie: mevrouw Coumans-Eijssen. De gemeente zou bij haar grond kopen, maar kwam die afspraak niet na. Daarop vroeg Coumans om schadevergoeding. Die schadevergoeding (zou om ongeveer
een ton gaan) hield wel stand in het hoger beroep. Lamers: “Als we pragmatisch denken, kunnen we wellicht een regeling treffen met de gemeente. Zij moeten de dochter betalen maar de familie Eijssen moet op haar beurt de gemeente compenseren, onder meer vanwege de proceskosten.” Dat houdt overigens niet in dat beide bedragen zomaar tegen elkaar weggestreept kunnen worden, benadrukt de raadsheer. Daarvoor is het langlopende conflict nog te complex. Op het Nuther gemeentehuis is de
uitspraak van het hoger beroep hoogstwaarschijnlijk met grote tevredenheid ontvangen. Een geslaagde claim van bijna een miljoen euro had een flink gat geslagen in de algemene reserve. Wethouder Ramon Lucassen reageert alsnog terughoudend. “Op dit moment kan ik nog weinig mededelingen over de zaak doen. In eerste instantie overheerst bij ons een stukje opluchting maar onze advocaat moet de gevolgen van deze uitspraak eerst goed op een rijtje zetten. Dan pas kunnen we een duidelijke conclusie trekken.”
Arensgenhout ruimt op met garage sale
KIES DAN VOOR EEN HUSQVARNA ACCU OF BENZINE HEGGENSCHAAR!
KWALITEIT ADVIES SERVICE INRUIL VLIEGVELDWEG 194 • 6199 AD MAASTRICHT - AIRPORT (+31)43-3649055 • WWW.ENTERFORCE.NL
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
ARENSGENHOUT - In Arensgenhout werd zondag de tweejaarlijkse ‘garage sale’ gehouden, opgezet door buurtvereniging De Vriendenkring. De rommelmarkt vanuit huis begon om 09.30 uur. Op zo’n 26 adressen mochten bezoekers op koopjesjacht. Bijvoorbeeld op het erf van Eugène en Annie Meex aan de Kampstraat. Zij verkochten niet vanuit de garage maar bij hun stond het hele erf vol koopwaar. Foto N&O
U wilt uw thuis verkopen? Kies voor: • persoonlijke aandacht en begeleiding • deskundige en gecertificeerde makelaars • een vaste lage all-in courtage • géén opstart/instapkosten
Kies voor Carla Frissen Vastgoed Eén van onze makelaars komt graag bij u langs voor een vrijblijvend kennismakings-gesprek en GRATIS verkoopadvies.
Carla Frissen Vastgoed • 043 - 358 07 22 •
[email protected] • www.carlafrissenvastgoed.nl
6
&
sinds 1959
25 mei 2016
gemeente Nuth
gemeenteraad
Infobulletin
AGENDA
N O
Publicatie voornemen ambtshalve opneming van gegevens in de BRP Uit onderzoek van de gemeente Nuth is gebleken dat onderstaande persoon niet meer wonen op het adres waar hij volgens de Basisregistratie Personen (BRP) staat ingeschreven. Het adresonderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. Het college van burgemeester en wethouders heeft het voornemen de bijhouding van de persoonslijst van onderstaand persoon op te schorten. Dit betekent dat hij daardoor niet meer als ingezetenen van de gemeente Nuth staat ingeschreven. Hij is niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen reisdocumenten, subsidies enz. Geslachtsnaam Wilson
Voorletters S.M.
Geboortedatum 12-03-1958
Indienen aanvragen Koninklijke Onderscheidingen ten behoeve van de algemene decoratiegelegenheid 2017 Op dinsdag 26 april jl. zijn aan 5 inwoners uit deze gemeente een Koninklijke Onderscheiding uitgereikt. Deze personen ontvingen deze Koninklijke Onderscheiding vanwege hun jarenlange vrijwillige inzet binnen onze samenleving. Ook voor de algemene decoratiegelegenheid 2017 is de gemeente weer op zoek naar personen die zich al jarenlang belangeloos inzetten voor verenigingen, instellingen of anderszins en die het verdienen in het zonnetje te worden gezet. Kent u iemand die hiervoor in aanmerking komt, schroom dan niet om even contact op te nemen met mevr. R. Beckers-Souren, tel. 565 91 01. Zij kan u inlichtingen verschaffen over de voorwaarden om in aanmerking te komen voor een Koninklijke onderscheiding en over de wijze van indienen van een voordracht. Bij haar kunt u dan uiteraard ook terecht voor een aanvraagformulier. Het is de bedoeling dat de aanvragen digitaal worden ingediend. De uiterlijke termijn van indiening van een voordracht voor een Koninklijke onderscheiding bij de gemeente is 1 juni 2016. U wordt vriendelijk verzocht met deze datum rekening te houden.
VERGADERING VAN DE RAAD VAN DE GEMEENTE NUTH OP 31 MEI 2016 Aanvang: 19.30 uur Locatie: raadszaal gemeentehuis Nuth. 1. 2. 3. 4.
Opening. Vaststellen van de agenda. Vaststellen besluitenlijst van de openbare raadsvergadering van 19 april 2016. Formele vaststelling wijze van afdoening ingekomen stukken aan de raad en eventuele mededelingen. HAMERSTUKKEN: 5. Raadsvoorstel inzake vaststellen Bomenstructuurplan 2017-2026. BESPREEKSTUKKEN: 6. Raadsvoorstel inzake harmonisatie peuterspeelzaalwerk en kinderopvang. 7. Raadsvoorstel inzake beleidsplan 2016-2017 Kompas. OVERIGE: 8. Raadsvoorstel inzake jaarstukken 2015, eventueel begrotingswijziging 2016, begroting 2017 en meerjarenramingen 2017-2020 diverse gemeenschappelijke regelingen. 9. Initiatiefvoorstel inzake Samenwerking/Herindeling. 10. Sluiting. Namens het Presidium, De griffier, P.J.M Boyen.
* De agenda en alle bijbehorende stukken kunt u ook inzien enz. op onze website www.nuth.nl door te klikken op gemeente raad en bestuursinformatie agenda. Als u vervolgens in de kalender op de betreffende vergadering klikt verschijnen alle documenten. Verder kunt u vanaf een week voor de vergadering tijdens kantooruren alle stukken inzien in de leeshoek van de publiekshal van het gemeentehuis.
Expositie Stella Houtvast In samenwerking met het LOKC exposeert Stella Houtvast (1960) in het gemeentehuis in Nuth. Stella start in 1992 met schilderen en sinds 1993 is ze lid van schildersgroep Arti-Choque in Gulpen. Kleuren spelen bij haar een grote rol. Ze worden tot het maximale uitgediept. De kleuren bepalen de vorm. Soms wordt het eindresultaat een abstract geheel, de andere keer herken je een figuratief gegeven. Het werk kan Dionysisch, gevoelsmatig, genoemd worden: het wordt met veel emotie op het doek gebracht. Opvallend in haar werk zijn haar dynamische penseelstreek en haar helder, soms explosief, kleurgebruik. De expositie is te bezichtigen tot en met 14 juni tijdens de openingstijden van het gemeentehuis.
Neem geen risico’s met je feestje, zorg dat je voldoende in huis hebt!!
p ra c h t i g n e e r o o v n zorgen Al s j ull ie d a i s s s ie w e e r... i m e d fe e s t
! d g a Gesla Wij nemen je bestelling graag 3 dagen van te
voren aan, verzamelen de goederen en leveren,
Uhhh... Uhhh... Uhhh... dze... dze... dze... bluhh... bluhh... bluhh...
indien gewenst, gekoeld aan. Alles wat ongebruikt en in verkoopbare staat over blijft nemen we weer zonder extra kosten retour.
Scheve mond?
Verwarde spraak?
Lamme arm?
Herkent u één van deze signalen? Sla direct alarm. Bel om hersenbeschadiging te voorkomen. hartstichting.nl
GEFELICITEE
RD
Knols Schimmert Weidestraat 3
&
sinds 1959
N O
GEFELICITEERD! WINNAARS!
1 MINUUT
GRATIS SHOPPEN Knols Schimmert Weidestraat 3
7
sport
&
sinds 1959
N O Blauwen na monsterzege op Daalhof
bijna kampioen
9
Nacompetitie begint met 2-0 nederlaag
Spaubeek staat voor hels karwei SPAUBEEK - VV Spaubeek staat morgenavond (donderdag, red.) voor een loodzware opgave. De geel-zwarte brigade moet op eigen veld een 2-0 achterstand tegen Sparta’18 ongedaan maken om zo alsnog de tweede ronde van de nacompetitie te bereiken.
H
Van onze sportredactie et elftal van trainer Pascal Reyans is slecht aan het ‘seizoenstoetje’ begonnen. Sterker nog: de weg naar promotie lijkt al na één wedstrijd dood te lopen. In Sevenum verloor Spaubeek vrij kansloos met 2-0 van thuisploeg Sparta’18. De derdeklasser domineerde en kreeg voldoende kansen om een hogere uitslag neer te zetten. Dankzij goed keeperswerk van Spaubeek-sluitpost Davey Kloth
F-jes van VV Schimmert winnen KNVB-beker
SCHIMMERT - Het F1-elftal van VV Schimmert heeft zaterdag 14 mei de KNVB-beker in hun klasse gewonnen. Het team won de finale met 2-8 op het complex van Sportclub Jekerdal. De bekerwinst werd uitbundig gevierd met een rondgang door het dorp. Op zondag 5 juni gaan de voetballertjes in Schijndel strijden om de districtsbeker. De F1 staat onder leiding van Noël Kuijpers en Jordy Kruyntjes. Het elftal bestaat uit de spelers Sil Otten, Eneas Lang, Stan Coumans, Wes Speetjens, Jesper Kruyntjes, Laurent Boshouwers, Keano Kuijpers, Mellis Pitti, Joep Peeters en Jorg Eurlings. Eigen foto.
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een
&
nieuwsb lad
bleef de schade beperkt. Spartanen Stan Verhorstert en Thijs Mertens wisten wel te scoren: 2-0. Spaubeek trainer Pascal Reyans: “Zij waren afgelopen zondag beter. Al baal ik dat er twee tegentreffers uit standaardsituaties vielen. Zulke tegengoals zijn onnodig.” Hoewel een 2-0 overwinning geen definitieve zekerheid biedt, werd de zege aan Sparta-zijde al flink gevierd. De ploeg straalde na afloop veel vertrouwen uit, mede door het sterke
BEZORGER voor een wijk in NUTH Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
Hulsberg E1 kampioen
Wellicht kan Spaubeek haar motivatie halen uit het feit dat de opponent de overwinning al uitbundig vierde en dat terwijl de return nog niet gespeeld is. Reyans: “Het kan nog steeds voor ons. Het wordt morgen alles of niets. We moeten met meer dan twee goals verschil winnen, anders is het
seizoen afgelopen. Bij ons zijn geen twijfels; we gaan volop aanvallen.” De trainer hoopt dat er veel publiek naar Sportpark Spaubeek komt. Reyans: “Hun overwicht kwam misschien ook door het thuisvoordeel, maar nu spelen wij thuis en daar kunnen we het ze heel moeilijk maken. Bij een gelijkspel ga je als trainer misschien twijfelen tussen een aanvallende of verdedigende tactiek. Nu moeten we aanvallen, voor het publiek wordt een mooie wedstrijd!”
MIDGETGOLF
Zicht Nirve pakt tweede plek op eigen toernooi NUTH - Midgetgolfclub Zicht Nirve is tweede geworden op het eigen Pinkstertournooi. Het toernooi werd gewonnen door het team van Heerhugowaard. Ook bij de mannen ging de toernooiwinst naar Heerhugowaard. Kevin Weijermans van Zicht Nirve leverde een spannende strijd met Teun de Vlugt van midgetgolfclub Heerhugowaard, maar moest uiteindelijk genoegen nemen met een tweede plek. Bij de senioren ging de winst naar Zicht Nirve-speler Frits Weijermans. Kim Korsten-Weijermans van Zicht Nirve eindigde bij de dames op een derde plaats, terwijl Marij van Best bij de dames-senioren beslag wist te leggen op een tweede plek.
SPORTVE RENIGING
HULSBERG
1939
SV HULSBERG PRESENTEERT
DAMES DAG OP
ZATERDAG 4 JUNI 2016 VANAF 17.00U KOM EEN KEER MET ONZE DAMES MEETRAINEN AANSLUITEND AFTER PARTY IN DE KANTINE
JUDO
Podiumplaatsen voor G-judoka’s
sinds 1959
N O
veldspel. Opmerkelijk: als beloning nam Sparta-trainer Bob Maas zijn mannen mee naar de kermis in Sevenum.
ROERMOND - De G-judoka’s van Judoclub Nuth hebben gegrossierd in podiumplaatsen tijdens districtswedstrijden in Roermond. Alle drie judoka’s die de tatami betraden, haalden prijs. Goud was er voor Annika Janssen en brons voor Felix Pieters en Tim Meijers.
6 JUNI | MATH HUIJTS KIRMIS MOANDIG
D1 Schimmert grijpt titel na 4-2 overwinning
VOETBAL
Damesdag SV Hulsberg in hoop op nieuwe leden
HULSBERG - De E1 van Hulsberg is na een heel spannend seizoen kampioen geworden. Op bezoek bij Heer in Maastricht werd de laatste wedstrijd met 2-4 gewonnen. Hulsberg E1 deelt de titel met RKVCM/Partij E1: beide teams eindigden samen bovenaan met liefst 24 punten uit 9 wedstrijden. Eigen foto.
HULSBERG - Voetbalclub SV Hulsberg houdt zaterdag 4 juni een speciale damesdag. Doel van de dag is onder meer het aantrekken van nieuwe leden. Wie belangstelling heeft kan zaterdag 4 juni meedoen aan een kennismakingstraining. Deze begint om 18.00 uur (inloop vanaf 17.00 uur). De dag wordt afgesloten met een after-party in de kantine. Voetbalsters vanaf 15 jaar met aspiratie om volgend jaar in dames 1 te spelen, kunnen zich aanmelden via
[email protected].
VALKENBURG/SCHIMMERT - De D1 van VV Schimmert is dinsdag kampioen geworden. Hiervoor moest afgerekend worden met Walram. Deze wedstrijd werd met 4-2 gewonnen, waarna het feestgedruis op en rond het voetbalveld kon losbarsten. Het kampioensteam onder leiding van Remko Bouwens, Ramon Byrman, Marcel Kuypers en Raymond Lucassen bestaat uit Djamilla Verhoeven, Koen Willems, Jules Bogman, Teun Bonnema, Thijs Ortmans, Chiel Knols, Jesper Lucassen, Kevin Neijenhuis, Mick Moonen, Dean Pluis, Tosh Frijns, Cas Kuypers, Stef Eurelings, Brian Vankan en Kyan Byrman. Eigen foto.
10
&
sinds 1959
N O UITSLAG
Winnaar loterij Fanfare W’rade naar Oostenrijk
column JACQUES
Giraffe
S
taatssecretaris Klaas Dijkhoff (Asielzaken) vindt dat burgemeester Jos Heijmans van Weert de uitvoering van de wet in de weg loopt. En minister Plasterk (Binnenlandse Zaken) voegt daaraan toe, dat iedereen zich in principe aan de wet moet houden, ook een burgemeester. Deze reacties vormen nog maar het begin van alle bagger, die over Heijmans is heen gestort nadat hij ervoor heeft gezorgd dat een Syrisch gezin zonder vader na diverse afwijzingen op een geheime plek in Weert kan onderduiken. Heijmans beroept zich op een uitzonderlijk geval en daarmee steekt hij zijn nek uit. De moeder van het gezin meldde zich officieel voor asiel in Duitsland en volgens internationale verdragen had ze daar moeten blijven. Haar 18-jarige broer registreerde zich voor het eerst in Nederland, waardoor hij hier voorlopig kan blijven, ofschoon hij nog geen officiële verblijfsstatus bezit. De vrouw was met haar gezin naar Nederland gekomen om zich bij haar broer te voegen, maar haar verzoek om te mogen blijven was afgewezen. Volgens Heijmans zou het uit elkaar halen van de familie dramatisch zijn, aangezien de broer de vaderrol in het gezin vervult. Daarom regelde de burgemeester, dat een woningcorporatie een schuilplek ter beschikking stelde. Hoewel er nog een beroepsprocedure van de vrouw loopt, is nu reeds duidelijk dat Dijkhoff geenzins van plan is om de reddingspoging van Heijmans te honoreren. “We verschillen van mening en dan druk ik me eufemistisch uit”, zei hij in de Tweede Kamer. Waarom doet het gedrag van Jos Heijmans mij zoveel aan een giraffe denken? Waarschijnlijk, omdat die zijn nek ook zo uitsteekt. Zes meter hoog heeft hij het alleenrecht op het bladerdak van de savanne. Het is een wonderlijk dier, want het lijkt niet echt op andere hoefdieren. Neem nou het hart van de giraffe, dat moet het bloed twee meter omhoog pompen om de hersenen te onderhouden. Dus is de bloeddruk ook tweemaal zo hoog als bij andere zoogdieren en zijn de bloedvaten veel sterker om die druk aan te kunnen. De hals en kop blijven omhoog staan door de sterke spierspanning, ook als het dier een sprintje trekt van zo’n 60 km per uur. Als de giraffe zijn kop omlaag brengt om te drinken, wordt hij niet duizelig, maar biedt zijn guitige kop een vriendelijke aanblik. Het is een dier met een sympathieke uitstraling, maar in de savanne heeft het voldoende power om de strijd met wilde dieren te kunnen overleven. De nek van Heijmans stak tijdens interviews over zijn opzienbarende actie torenhoog uit boven de politieke arena, waarin populisten over elkaar heen duikelden in hun misselijkmakende ijver om asielzoekers zoveel en zo snel mogelijk het land uit te krijgen. Fier trotseerde hij de steile wetshandhavers, ofschoon zijn bloeddruk wel eens tot ijzelingwekkende waarden moet zijn gestegen vanwege het calvinistisch gehuichel over de letter van de wet.
Brave Hendriken lazen hem tuchtig de les, maar Heijmans gaf geen krimp. Zijn nek bleef recht overeind staan en hij rende of dook niet weg voor de hijgerige pers die hem op de hielen zat, neen, hij zocht deze zelfs op. Zo werd hij al gauw bekend als de recalcitrante burgemeester, die het opnam voor dit trieste Syrische gezin dat uiteengerukt dreigde te worden.
‘Heijmans heeft de zorg over de verloren en ontheemde schapen in zijn stad op een bijbelse manier verstaan’. In Lucas hoofdstuk 15 vers 4 staat: “Als iemand van u honderd schapen heeft en er één van verliest, laat hij dan niet de negenennegentig andere schapen in de eenzaamheid achter om op zoek te gaan naar het verloren schaap, totdat hij het vindt?” Heijmans heeft de zorg over de verloren en ontheemde schapen in zijn stad op een bijbelse manier verstaan. Dat siert hem. Hij heeft ze niet overgelaten aan de wolven van de IMD en het ministerie van Veiligheid en Justitie dat de juiste weg maar niet kan vinden. Het doet mij deugd, dat zijn eigen gemeenteraad de zaak laconiek heeft opgevat, behalve de Weertse VVD die, opgehitst door partijgenoot Dijkhoff, barbertje graag ziet hangen. Maar met Heijmans hangt dan het morele gezag van een burgemeester in de lucht. Het gros van de bevolking keurt het moedige gedrag van deze vastberaden burgemeester goed. Hij heeft terecht gezien, dat de wet soms onbarmhartig uitwerkt en dat het hart het dan moet winnen van het verstand. De sympathieke uitstraling van de giraffe wint het doorgaans van de verslindende bloeddorst van leeuwen en tijgers. De Limburgse gouverneur moet nu uitmaken of Heijmans wordt aangesproken op zijn gedrag. Net zoals een giraffe beziet hij het allemaal van Bovens. De ware wijsheid komt van boven. Het is een geschenk van God om wijs te zijn in moeilijke tijden.
WIJNANDSRADE - De hoofdprijs van de jaarlijkse loterij van de Koninklijk Erkende Fanfare St. Caecilia uit Wijnandsrade is dit jaar gevallen op lotnummer 0817. Deze hoofdprijs is een midweek voor 4 personen bij de familie Mraz, Sonnwend Appartements in Leutasch, Oostenrijk. De prijzen 2 t/m 5, elk 50 euro, zijn gevallen op de lotnummers 0699, 0843, 2307 en 2332. Alle prijswinnaars hebben inmiddels bericht.
TICKETS
De Tent Sjeit start met voorverkoop ARENSGENHOUT - De Tent Sjteit start binnenkort met de kaartverkoop van het evenement dat van vrijdag 5 tot en met maandag 8 augustus wordt gehouden in Arensgenhout. Vrijdag 5 augustus zijn Mental Theo, T-Spoon en Falcon Radio 90’s show van de partij bij het spektakel Friday Tent’s Night party. Op zaterdag verzorgt Anderkovver de muziek en zondag is het Hossa am Sonntag met de Zillertaler haderlumpen, Wir Sind Spitze!, die Runden Oberkrainer en dj Dirndl. Kaarten zijn vanaf 1 juni online te koop via www.detentsjteit. nl. De voorverkoop bij Lukoil Emmaberg start op 1 juli.
ANTIEKBEURS
Etsen van Rembrandt in Spaubeek SPAUBEEK - Kunstliefhebbers kunnen een ets van Rembrandt bewonderen en misschien wel aanschaffen op de kleinschalige antiekbeurs ‘Antiek aan huis’, die zaterdag 4 juni en zondag 5 juni wordt gehouden bij Victorian House Antiques & Art aan de Musschenberg 30 in Spaubeek. Een zestal gerenommeerde antiquairs uit binnen- en buitenland presenteren hun collectie waaronder meubelen, juwelen, zilverwerk, oude boeken, brons, beeldhouwwerken, gravures, glaswerk, keramiek, oosterse kunst en zelfs originele Rembrandt etsen. Bezoekers zijn beide dagen van 11.00 tot 18.00 uur welkom, de toegang is gratis.
KONINGSSCHIETEN
Arjan Jennen koning van St. Sebastiaan SCHIMMERT - Arjan Jennen heeft zich Pinkstermaandag gekroond tot koning van schuttersgezelschap St. Sebastiaan in Schimmert. Hij behaalde de titel nadat hij het Koningsschieten op zijn naam wist te schrijven met een totaal van 171 schoten. Burgerkoning werd dit jaar Henry Okkersen. Bij het schieten voor de jeugd was het Casper Jacobs die als eerste de titel jeugdkoning in de wacht sleepte.
Week van het luisterboek
Van 23 t/m 29 mei is het de week van het luisterboek. Luisterboeken (cd ’s met voorgelezen boeken): de één gebruikt ze om de kinderen tijdens de lange reis naar de vakantiebestemming bezig te houden, de ander vindt het heerlijk om tijdens het wegwerken van de strijk naar een mooi verhaal te luisteren. In het kader van de week van het luisterboek, kun je vanaf 23 mei gratis luisteren naar “Willy haalt alles uit de kast” van Sander van de Pavert (Lucky TV), een absurdistisch en extravagant hoorspel. Om dit speciale luistergeschenk van een gouden randje te voorzien, vroeg de maker van Lucky TV niemand minder dan het staatshoofd, Koning Willy, de inhoud te verzorgen. In dit vorstelijke luisterboek zijn we te gast op De Eikenhorst, waar Willy ons meeneemt op een literaire ontdekkingsreis. Omringd door zijn gezin gaat de koning voor ons op zoek naar de allermooiste verhalen en laat zich daarbij inspireren door zijn éigen boekenkast. Zo herontdekt hij niet alleen De Stille Kracht van Louis Couperus, maar ook het vergeten vakantiedagboek van zijn vrouw. Er is aandacht voor de memoires van Henny Huisman, Willy’s eerste filmscript Strike Force én er wordt een bijzondere vondst gedaan: de oude dictafoon van Opa Biesterfeld. Ga naar www.bibliotheeknuth.nl om het luistergeschenk online te beluisteren. Veel plezier!
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES ... individual transport services with care ... Koerierdiensten • Just-in-Time leveringen • Sneltransport Chauffeurdiensten • Pakketdiensten
www.transport247.nl
kerkdiensten 26 mei - 1 juni 2016
Parochie H. Clemens Hulsberg
Parochie St. Servatius Vaesrade
Zaterdag 28 mei. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: Tiny Rouwet-Limpens (verjaardag); overleden ouders Jozef Dritty en Anna Dritty-Geurts, overleden ouders Frans Spierts en Anna Spierts-Trijbels, overleden ouders Guillaume Bastings en Elisabeth Bastings-Duits. Zondag 29 mei. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gospelkoor. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zieken; 1e jaardienst Guus Houben; familie Kengen-Kerckhoffs; jaardienst Hubert Damoiseaux en Elisabeth Daemen; overleden ouders Wiel Merx en Tilla Merx-Jaminon; Tiny Keulen. Dinsdag 31 mei. 19.00 uur: Afsluiting meimaand, ter ere van de H. Maagd Maria, met rozenkransgebed bij wegkruis op de hoek Churchillstraat / Irenestraat. Woensdag 1 juni. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; overleden echtgenoten Jules Kengen en Tila Gielen en ouders; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen. Vrijdag 3 juni. 10.00 uur: Communie aan de zieken door kapelaan Amal.
Zondag 29 mei. 09.30 uur: H.Mis. Intenties: overleden ouders Schoonbroodt-Houben (jaardienst en vanwege een 70ste verjaardag); Rene Bruls (jaardienst); Annie van Oppen-Coenen (offergang). Wij gedenken: Zef Brasse 1991; Maria VanKan-Franssen 1994; Jo Otten 2000; Wiel Kerens 2006; Rene Bruls 2012
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zaterdag 28 mei. 17.30 uur: H. Mis. Intenties: Nic Troisfontaine (o). Zondag 29 mei . Geen H. Mis Dinsdag 31 mei. 08.30 uur: Rozenkrans. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor onze zieke en eenzame parochianen.
Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 27 mei. 09.30 uur: H. Mis in Hoever Residentie (Musschenberg). Intenties: voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben. Zaterdag 28 mei. 19.00 uur.: H. Mis. Intenties: Bertha Otermans (eerste jaardienst); Dries Otermans (vjd); Jo Bouwens (zeswekendienst); Mia Schmitz - Evers (zeswekendienst); Lau Meijers (jrd); Jack en Bertha Gubbels- Bruls (jrd); Twan Pennings (vjd); overledenen vd familie Maes - Meijers en Wil en schoonzoon Bert Jo Heijnen; Hub Mevis (jrd); overleden ouders Mevis-Unger; overledenen familie Duizings -Meijers; overleden ouders Riedel - Goossens (vjd vader) Woensdag 1 juni. 09.00 uur: overleden ouders Rouschop-Paes; Jef Custers; Mia Soons.
.
11
&
sinds 1959
N O
onze RECLAME
piccolo’s
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 28 mei 2016
appelvlaai
apfelstrüdel authentiek stokbrood
9,95
lentecake
3,75
2,95
5 roomboter broodjes
0,99
appel de luxe 10,50 vlaai
1,95
ELECTRO
INSTALLATIES
HULSBERG
TEL. 045-4059088
35 jaar uw lakwerk ons vakwerk
TEL. 06-22476916 of 06-13499445
• • • • • • • • •
Meterkast aanpassen of veranderen Vervangen electrisch netwerk Plaatsen van stopcontact-schakelaars Installatie afzuiginstallatie/ mechanische installatie Noodverlichting Brand-/Inbraakbeveiliging Rookmelders Domotica Oplaadpunt Hybride auto
lid schade garant
stationsstraat 16, 6191 bd beek (l) tel. 046 - 437 14 85 Isidorus-Gerardus wandeling
Bent u op zoek naar een betrouwbare en vooral erkende installateur? Neem dan gerust contact met ons op of kijk op onze website www.electroknols.nl
Penthouse te koop Meerssen, Klinkenberg 22 B
Nieuwe prijs: e 298.000,- k.k. • Fysiotherapie • Manuele lymfedrainage (oedeemtherapie) • Oncologische fysiotherapie • Bekkenbodemtherapie • Fysiotherapie bij COPD, DM, CVRM en CI • Revalidatietraining • Osteopathie • Sportfysiotherapie • Shockwave •
Deweverstraat 18, 6361 BX Nuth. 045-5241014 (voorheen Centrum de Wever) Dr. Poelsstraat 14, 6365 CH Schinnen. 046-4432372
focwa euro-garantiebedrijf
Grootste appartement in complex ,,In den Gaaper” Lift aan de voordeur, in souterrain parkeerplaats v. 2 auto’s. Dakterrassen aan voor- en achterzijde. Schitterend uitzicht. Veel licht in alle ruimtes. Op eigen terrein 14 bezoekersparkeerplaatsen. Geen aanwonende buren. Per direct beschikbaar.
Samen aan de slag met uw gezondheid!
Wandeltocht van Swier naar Wittem
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade Tel: 045-5244335 GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl. dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl
WIJNANDSRADE - Heemkundevereniging Vrienden van Wijnandsrade houdt op woensdag 1 juni de jaarlijkse wandeling vanaf de Isidoruskapel in Swier naar Wittem. De start van EIGEN-HUIS-SPAREN deze zestien kilometer lange tocht is Alweer zo’n tussen 08.45 en 09.00 uur. OnderTOP-spaarrekening weg zijn er pauzes. Na aankomst in van RegioBank. Bel 045-5245984 Wittem kan de Gerarduskapel of kerk of loop eens binnen. worden bezichtigd. Daarna kunnen Geopend 9.30-17.30u de wandelaars een terrasje pikken. RegioBank - TRIADE BV Deelnemers moeten zelf voor vervoer (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth zorgen vanaf Wittem. Meer informatie over deze tocht via Jo Luijten, tel. Klokkenmaker Stijfs 06-55896980 of Rineke Marell, tel. Oirsbeek 046-4425037. 045-5241705. OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037.Horloge batterijen 5 euro.
Bel: 06-51191521 of www.funda.nl concert
Fanfare op podium met Concordia 7-Cs.nl
LIKJE VERF!?
voor al uw autoschadeherstel
SCHIMMERT/NUTH - Fanfare St. Caecilia uit Schimmert speelt zondag 29 mei in Nuth. Caecilia treedt samen op met Fanfare Concordia uit Ittervoort. Het concert begint om 15.00 uur in het Trefcentrum. Entree op basis van een vrije gift. Meer informatie op www.fanfareschimmert.nl
&
nieuwsblad
www.autoschade-vrancken.nl klanttevredenheidsscore
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK
€ 35,4 gasmeting
Stukadoorsbedrijf
€ 7,-
J.W. Nievelstein
roetmeting
Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex
€ 25,-
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
sinds 1959
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
DE PINGERHOEVE zoekt aanpakkers! Steek je graag je handen uit de mouwen en wil je ons helpen het terrein om de Pingerhoeve netjes te houden? Ben je op zaterdag of zondag 3 uurtjes overdag beschikbaar? Kom dan snel even langs of stuur een mailtje voor een afspraak info@pingerhoeve. nl Zondag 12 juni GROTE STRAATMARKT te Schimmert (geen entree). Huur kraam met dak € 20,- of grondplaats € 3,00/mtr. Reserveren voor 7 juni bij dhr. J. Huntjens tel 0454041906 of roosebeek@ gmail.com Te koop gevraagd spullen uit de Tweede Wereldoorlog van alle landen; helmen, petten, medailles, uniformen, uitrusting, gebruiksvoorwerpen. Heeft u nog spullen op zolder, kelder of garage liggen hoor ik graag van u! Tel. 06-19550555. Red je relatie Relatietherapie, dat zou elk stel eens moeten. Want het is overal goed voor: om de boel te redden, als apk én om netjes uit elkaar te gaan. Relatietherapie is bedoeld alle soorten relaties. De vorm van relaties maakt niet uit. Vriend-vriendin, getrouwd, samenwonend of nog niet, man-man, vrouw-vrouw en ook ouder-kindrelatie. U kunt elk moment van de dag contact opnemen met Jos Jacobs 0617145718. Gevangen in het web van de overheid? Tijd voor het PvdA ombudsteam. Bel 0653240939 of mail naar
[email protected].
& ZEKER ZO GOEDCOOP
O L I K R E P Kophaas “uit eigen slagerij” Per kilo 14.98
9.
98
KILO
“Neven” Zuurvlees Per bak a 1 kilo
8.98
6.
98
Bakker Hagedoren Aardbei deluxe vlaai
GROOT
19.95
Asperges
Weidestraat 3
M A R G 0 50
ongeschild 500 gram los per kilo 5.98 Geschilde asperges, schaal 350 gram, van 8.49 voor 4.29
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van donderdag 26-5-2016 tot en met zondag 29-5-2016 18:00 uur.
Knols Schimmert
13. 13
95
6.49
2.
99
