&
nieuwsblad
woensdag 13 april 2016 Jaargang 57 No 15 Week 15 www.nuthenomstreken.nl
sinds 1959
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
Ook Nuth zegt ‘Nee’
Jelle Bruins (14) uit Nuth kikkert zieke kinderen op
Bakker LEO
Kersenvlaai middel
5.99
Knols Schimmert
PAGINA 3
PAGINA 6
Weidestraat 3
*Actie*Actie*
Brief buurtonderzoek zorgt voor verwarring onder omwonenden
Politie de mist in NUTH - Een politieonderzoek heeft deze week voor veel verwarring gezorgd onder inwoners van Nuth. Na een inbraak bij de Eyewish opticien (Stationstraat 284) ontvingen omwonenden een brief van de politie. In de brief werd meerdere malen gerept over een autodiefstal, terwijl het toch echt om een inbraak bij de brillenzaak ging.
I
Van onze redactie n de nacht van 6 april (dinsdag op woensdag) omstreeks 01.30 uur gingen onbekende inbrekers er met een lading zonnebrillen vandoor. Getuigen meldden dat het ging om drie personen met bivakmutsen op. “Er is geen sprake van een autodiefstal”, meldt politiewoordvoerder Michiel Maes. “Collega’s hebben per ongeluk het verkeerde formulier gebruikt. Hier zijn ze inmiddels op aangesproken. Deze brief was erg onhandig geformuleerd.”
De brillendieven zijn wellicht vastgelegd op de camera van de nabijgelegen ING-pinautomaat. Toch hoopt de politie ook op getuigen. Maes: “Er is een grote, donkere auto gezien. Die reed vanuit de Pastorijstraat richting het station. Deze stond geparkeerd voor de Eyewish. We hopen op een kenteken of merk.”
3.99
Stiga
zitmaaiers vanaf
Verkeersschool Hans Klein
1490,-
Wijnandsrade
: Superaanbieding in de maand april Autorijlespakket
T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN
Nu tot
150 euro korting*
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
*vraag naar de voorwaarden
Geldig t/m 30 april 2016 • Gespreide betaling mogelijk.
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
www.verkeersschoolhansklein.nl 0613 1353 5327 2730 30 www.verkeersschoolhansklein.nl www.verkeersschoolhansklein.nl --- 06 06 13 53 27 30
Koffiezetapparaat doet ‘t weer
In de nacht van afgelopen zondag op maandag probeerden dieven opnieuw in te breken bij de opticien. Ditmaal was de poging niet succesvol.
23 april * 24 april
13.00 - 17.00 uur 10.00 - 17.00 uur entree gratis
D e Re u s va n Schimmert als pop-up museum
* Kunstroute Rondje Watertoren Schimmert
NUTH - Het was een klein feestje zaterdagmorgen in het Repair Café Nuth. Allemaal blije gezichten. Van eigenaren van kapotte apparaten en van techneuten die er lol aan hebben ze weer aan de praat te krijgen. Ook wethouder John Essers (midden) was dik tevreden. Zijn koffiezetapparaat doet het weer. Onder het toeziend oog van wethouder Ramon Lucassen (r.) verrichte hij de officiële opening van het Repair Café op de nieuwe locatie aan de Markt in Nuth. Het café, dat moet bijdragen aan het verkleinen van de afvalberg, is een keer per maand open: iedere tweede zaterdag van 10 tot 14 uur. Foto N&O
Keurslagerij Keulen
Keurslagerij Keulen gaat zélf de boer op voor het beste vlees * Rundvlees van boer Winfried * Varkensvlees van boer Ruud * Vleeswaren "1 ster Beter Leven"
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 april t/m zondag 24 april a.s.
Vers van onze slager
Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
KeuRSLAGER KEULEN GAAT U CULINAIR VERWENNEN Vrijdag 22 april a.s. hebben wij in onze winkel een proeverij van heerlijke rauwe hammen uit het Zuid-Spaanse dorpje Trevelez, gelegen in het bergachtig gebied van de Sierra Nevada.
Vers & gezond uit onze eigen keukens KEURSLAGER CULINAIR v/d week
Spruitjesstamppot 100 gram
0
99
KANT EN KLAAR
Babi Pangang 500 gram
445
SALADE V/D WEEK
SPECIAL V/D WEEK
schepsaladE
SNACK-SPECIAL
Bouillon salade
Mexicaanse Tortilla
100 gram
per stuk
139
RAUWKOSTSALADE
Waldorf rauwkostsalade 100 gram
079
265
Uit ons ambachtelijk vleeswarenbedrijf
Leverkaas 100 gram
Preskop 100 gram
1
39
Groentenoep
100 gram
3
Soepen van eigen getrokken Bouillons
Braadworstjes
500 gram
4 stuks
Saucijsjes
225 245
WOENSDAG
500 gram
1
39
Ál onze eigen bereide vleeswaren zijn van 100% Limburgs varkensvlees
2
25
Div. gekruid Gehakt 500 gram
245
VLEES SPECIAL
265
Pommodoriworstje 100 gram
combi klapper
Gepaneerde schnitzels
550
4 stuks
Gemengd Gehakt
VLEESWARENsPECIAL
Keurslagerskoopje
Braadworst
500 gram
1
Paprika pastei
65
MAANDAG & DINSDAG
29
SOEP-SPECIAL (2 personeN) per pot
* Transparantie in onze keten * Vlees uit Limburg (onze regio) * Wij gaan voor Duurzaam (MVO)
175
Iedere zondag geopend van 10-14 uur.
WEEKENDAANBIEDING (dONDERDAG T/M ZONDAG)
Varkenspoulet 100 gram
0
89
Varkenshaas spies per stuk
155
Iedere vrijdag & zaterdag vers gegrilde haantjes! Vrijdag: 15:00-18:00 uur. Zaterdag: 13:00-16:00 uur.
Kerkklokje
2
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl; redactiekerkklokje@bavo nuth.nl. MISINTENTIES VAN 16 t/m 22 APRIL 2016 Zaterdag 16 april (Dameskoor) om 19.00 uur voor: 1e jrd. Mia Geerlings-Haagmans; 6e jrd. Jo Geerlings; Elly Roebroek-Lemans (ofg); 6e jrd. Tiny Boesten-Harst; jrd. Jan Haagmans en Elly HaagmansSlangen; bijzondere intentie. Zondag 17 april (volkszang) om 09.30 uur voor: zeswekendienst Jean Lemans; jrd. Mathieu en Mia Jacobs-Collaris, tevens voor Louise Geelen en alle overleden familieleden; Leny Koten-Tummers vanwege de verjaardag en tevens voor overleden echtgenoot Paul Koten (ofg). 11.00 uur: “Poolse mis” 12.30 uur: doop Floortje Schepers Maandag 18 april om 09.00 uur Woensdag 20 april om 09.00 uur Vrijdag 22 april om 09.00 uur 1.THEMA Bent u al geroepen? Als Jezus de menigte op het tempelplein ziet, komt bij Hem het beeld van de schaapskooi, van de herder en de schapen naar boven. Hij ziet het verlangen en de nood, de verlorenheid en wellicht ook de ontgoocheling van die vele mensen. Voor Jezus zelf is het wellicht een moment geweest waarop zijn roeping en zending Hem duidelijk voor ogen kwam: voor deze mensen ben Ik gekomen, voor hen moet Ik mijn leven inzetten. Jezus wil een ware, betrouwbare herder zijn, met hart voor hen die zich aan Hem toevertrouwen en Hem volgen. Niet een die zichzelf probeert te verrijken ten koste van zijn schapen of een zonder verantwoordelijkheid, die de kudde uiteen laat drijven en verkommeren.
Iedere tijd heeft mensen nodig die verantwoordelijkheid durven dragen, die wegwijzers kunnen zijn, die geroepen worden vóór te gaan in dienstbaarheid. Niet om anderen te betuttelen of onmondig te houden, maar om hun ruimte en groeikansen te bieden. Herders en herderinnen gevraagd! We verbinden dit evangelie op deze vierde zondag van Pasen met ‘roepingen’, met de wens en de noodzaak in de Kerk om mensen mannen en vrouwen - te wekken die in woord en werk kunnen en durven voorgaan: in gebed en verkondiging, in het bedienen van de sacramenten, in geloofsoverdracht, in dienst aan de samenleving, in al die taken en bedieningen die een Kerk maken tot een levende en waarachtige geloofsgemeenschap. Het beeld van de goede herder, blijft daarbij een richtsnoer en een uitdaging: iemand die hart heeft, die ‘lef’ heeft, die zich inzet en verantwoordelijkheid opneemt, die weet heeft van wat mensen meemaken en uit ervaring kan wijzen op krachtbronnen en perspectieven. Bidden we dat er steeds zulke herders en herderinnen zijn, in onze gemeenschappen, in de kerk, in de samenleving. Kapelaan Geilen 2. PAROCHIEAGENDA - woensdag 20 april om 19.00 uur: kerkbestuursvergadering 3. DE VRAAG BLIJFT. Mijn vader, die bewust de tweede wereldoorlog meemaakte, vertelde spannende verhalen over “Pruuse”, Engelsen en onderduikers. Ik heb hem nooit iets horen vertellen over vervolging van Joden, zigeuners, homo’s, of gehandicapten. Nu zag je die ook niet zo veel op straat in ons dorp. Als tiener vroeg ik heel wat volwassenen verontwaardigd: “Hoe konden jullie dit laten gebeuren? Hoe kun je miljoenen mensen in kampen laten creperen?” Nu, zelf volwassen, zie ik bijna dagelijks hoe eenvoudige mensen , ouders met kinderen, ten onder gaan aan de grenzen van Europa. Steeds meer vraag ik me af wat ik kan doen.Ja, Vluchtelingenwerk steunen. Vluchtelingen die hier komen, als ik ze zie, helpen. Politiek bepaalt veel. Dan zie ik ook de angst van mensen, ook van politici, dat ons goede leventje wordt bedreigd. En dan blijft steeds de vraag: Is er een goed leventje als je dagelijks kunt zien hoe mensen wanhopig hun baby’s in de lucht houden om zo te vragen of ze verder mogen. Of de vraag: Waarom mogen we van andere landen verwachten dat ze meer dan een miljoen mensen opnemen om te helpen en hier hoor je iedere keer: Het wordt te vol. Zullen straks mijn kleinkinderen ook vragen: ”Oma, hoe konden jullie dat laten gebeuren?” Een somber verhaal. Toch ben ik altijd weer blij als ik zie dat mijn kleintjes, vol vertrouwen, lachend, hun handjes uitsteken naar opa of oma. Maar, als ik stil ergens zit, hoop ik toch dat
7. ICONENEXPOSITIE IN HOUTHEM 9. WEET U DAT: Vanwege het Heilig Jaar van de - vorige week in het Kerkklokje het Barmhartigheid heeft iconograaf Geert verkeerde geboortejaar van mevr. Hüsstege vijftien iconen geschilderd Leny Koten-Tummers vermeld stond? 4. VASTENACTIE over Gods liefde en barmhartigheid. - dit 1931 moet zijn? De opbrengst van de vastenactie 2016 De iconen worden deze maanden op - koster Herman de mensen bedankt bedraagt €1382,93. Een mooi bedrag verschillende plaatsen in ons bisdom die buxustakken hebben aangeleverd? dat grotendeels bij elkaar gebracht is tentoongesteld. Tot en met 24 april is - op vrijdag 22 april a.s. een lezing door de huis-aan-huiscollecte waar de expositie te zien in het heiligdom wordt gehouden in Rolduc door dr. Lia 26 collectanten zich voor hebben van Sint-Gerlach in Houthem. Meer van Aalsum ? ingezet. We hopen dat we ook info: www.st-gerlach.nl of www. - het thema hiervan is “Vrouwen aan volgend jaar weer op hun inzet mogen husstege-iconen.nl. de grens’ ? rekenen. Ook de bewoners van “Op - voor verdere info u terecht kunt bij: den Toren” hebben hun bijdrage 8. MEDEDELING www.bisdom-roermond.nl/Academiegeleverd aan de Vastenactie 2016. De Op zondag 22 mei is geen Rolduc-2015.? vastenactiecampagne richt zich dit jaar mis vanwege de processie in op het district Teso in het Noordoosten Wijnandsrade. van Oeganda. De bewoners van dat Er staan voor die dag al intenties CITAAT VAN DE WEEK: gebied worden geholpen om te gaan Zelfkennis is het begin van alle genoteerd. Die worden verplaatst naar met extreme weersomstandigheden, wijsheid en het einde van de 29 mei (processie). U kunt aan het droogte en regenval. Daarnaast heeft Parochiebureau doorgeven als u dat meeste illusies. het missiebureau van het bisdom wilt wijzigen. bevestigd met een gedeelte van het bedrag dat Nuth bij elkaar heeft NOVEEN gebracht de projecten, die zuster ST. CLARA Ancilla in Brazzaville (Congo) heeft Belangrijk: Vraag alleen opgestart, te ondersteunen. positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet 5. HET VENSTER bij een brandende kaars, Een jonge man en zijn vrouw waren ook als u er geen zin in pas verhuisd. De volgende morgen heeft. Vraag 2 dingen BRUILOFTEN - PARTIJEN zaten ze gezellig te ontbijten in die vast onmogelijk lijken hun nieuwe keuken. Toen de jonge KOFFIETAFELS om verhoord te worden vrouw naar buiten keek, zag ze haar en iets wat u heel erg ter buurvrouw de was ophangen. “Wat GROTE EN KLEINE ZAAL harte ligt. Laat de negeneen vuile was”, zei ze. “Mijn buurvrouw Gaarne telefonische afspraak maken. de dag de kaars geheel kan niet goed wassen. Misschien moet opbranden en publiceer Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273 ze een nieuwe wasproduct proberen.” dit bericht. U krijgt wat u En telkens wanneer de jonge vrouw BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: vroeg. zag dat haar buurvrouw de was www.smeijstershoek.nl C. te drogen hing, gaf ze hetzelfde meer kinderen dat kunnen doen in de toekomst.Ook die wens blijft. Bertie Bemelmans-Stevens
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
commentaar. Een maand later zaten de jonge man en zijn vrouw opnieuw gezellig te ontbijten. De jonge vrouw keek naar buiten en zag haar buurvrouw de was ophangen. “Kijk! Onze buurvrouw heeft leren wassen! Zo’n propere was! Wie zou haar dat geleerd hebben?” “Niemand”, zei haar man, “ik heb vanmorgen de ramen schoongemaakt.” (Uit: “99 verhalen met een knipoog”).
Merendeel inwoners geeft weinig
Ook Nuth
6. PELGRIMSWANDELING VAN LEMIERS NAAR ASTENET (B) Daags na de feestdag van de H.Catharina van Siëna (zaterdag 30 april) is er een wandeling van 21 km vanuit het oude kerkje van haar naamgenote Catharina van Alexandrië in Oud Lemiers naar de moderne kapel van de H.Catharina van Siëna bij Astenet (B). Startpunt van de wandeling is het kerkje van Oud-Lemiers op vijf minuten lopen van de huidige parochiekerk aan de Rijksweg, waar elk half uur bussen uit Maastricht, Heerlen en Vaals stoppen. De pelgrimage wordt om 10.00 uur geopend. Elk uur rijdt via Astenet en Hergenrath een lijnbus (TEC 396) terug naar Vaals. Lemiers, maar ook Van onze verslaggever plaatsen als Maastricht en Heerlen zijn van daaruit gemakkelijk weer Amando Zwamborn per bus bereikbaar. Opgave vooraf is niet nodig, op tijd aanwezig zijn is voldoende. Deelname is gratis, maar iegenen die wel stemden, een vrijwillige bijdrage wordt op prijs lieten merken tegen het asgesteld. Meer info: www.spvlimburg.nl sociatieverdrag met Oekra-
NUTH - Net als de rest van Nederland, heeft een meerderheid van de stemmers uit Nuth zich uitgesproken tegen het associatieverdrag met Oekraïne. In Nuth kwam precies één derde van de stemgerechtigden opdagen (33,3%), het merendeel van de stemgerechtigden vond het referendum blijkbaar niet belangrijk genoeg. Ter vergelijking: bij de laatste Tweede Kamerverkiezingen (2012) bedroeg de opkomst in Nuth ruim 75%.
D
ïne te zijn. Twee derde van de Nuther stemmers (67%) stemde tegen. Het is de eerste keer dat in Nederland een raadgevend referendum plaatsvond. De Nuther uitslag ligt in lijn met de rest van de provincie. In Limburg was de opkomst 31%, waarvan 68% tegen stemde.
Wilfred en Patricia van den Hout
045-5212004 Veel mensen kiezen er tegenwoordig voor om hun uitvaart reeds vooraf te regelen. Wij verstrekken u dan ook graag vrijblijvende informatie. Hiervoor kunt u ons bellen voor het maken van een afspraak bij u thuis of in ons uitvaartcentrum.
24 uur per dag bereikbaar Kathagen 10 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaart-vandenhout.nl
Vaesrade hoogste opkomst Opvallend genoeg werd binnen Nuth in Vaesrade het fanatiekste gestemd. Ruim 39% van de stemgerechtigden kwam opdagen, de hoogste opkomst binnen de gemeente. Bovendien kende Vaesrade ook de meeste tegen-
Uitvaartonderneming Schinnen
Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. Nu ook voor Nuth en Omstreken. Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij een kop koffie.
Jo Koetje, telefoon 046-4433429
3
&
sinds 1959
N O
Aanbiedingen week 15
2.09 Pakje speltkoren 1.79 29 Toscaans notenbrood 2. Berliner bol 0.99 Kersen vlaai 8.99 49 WEBSHOP.BAKKERIJVONCKEN.NL Bienestich aardbei 13. Limburgs lekkerste schnitt broodjes
Laat nierpatiënten overleven.
Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms
om verdrag met Oekraïne
zegt ‘Nee’ stemmers van de gemeente: 76,9%. Daarmee ligt Vaesrade ruim boven het landelijk gemiddelde: Nederland kende een opkomst van 32,2% waarvan 61,1% tegen stemde. Volgens Arno Korsten, hoogleraar bestuurskunde uit Schimmert, zijn er talrijke argumenten aan te dragen waarom de opkomst zo laag bleef. Sommige burgers bleven weg omdat ze de verkiezingen vergeten waren, ze ziek of op vakantie waren, of het werk stemmen niet toeliet. Of ze vonden het onderwerp te moeilijk. “Dan is er nog een groep tactische stemmers. Zij wilden eigenlijk ‘Voor’ stemmen maar bleven thuis. Ze wisten dat ze het niet gingen redden tegen de ‘Nee-stemmers’ en door weg te blijven hoopten ze dat de kiesdrempel van dertig procent niet gehaald werd. Dan zou het referendum ongeldig worden verklaard.” De hoogleraar verdiepte zich de afgelopen weken in het referendum. Hij las het complete associatieverdrag, sprak met lokale Nederlandse ondernemers in Oekraïne en gaf
twee lezingen over het onderwerp. Korsten: “Maar voor de meeste mensen is dit een ver van hun bed-show. Het is een moeilijk onderwerp waar veel mensen te weinig van afweten. Deze lage opkomst was te verwachten want bij de laatste verkiezingen rond het Europees Parlement kwam ook maar 36,5 procent opdagen.” Tenslotte draagt de hoogleraar nog een laatste argument aan. Het is lastig kiezen tussen het eigen idealisme en realisme. “Idealisten zeggen ‘Ja’ want het verdrag gaat om bestrijden van corruptie in Oekraïne en handhaving van de mensenrechten. Niemand zal daar tegen zijn, maar realisten zien de stemming als een inleiding tot toetreding tot de EU en willen dat niet. Ze vrezen bovendien dat er dan uiteindelijk geldstromen naar Oekraïne gaan, omdat het land financieel nog onstabieler is dan Griekenland. Ook de militaire samenwerking met Oekraïne kan voor angst zorgen. Mensen zijn misschien bang dat dat zorgt voor een conflict tussen Europa en de Russen.”
Toendra brood
Rondje Watertoren beleeft tiende editie
Reus van Schimmert wordt pop-up museum SCHIMMERT - Op achtentwintig locaties in Schimmert exposeren zondag 24 april tussen 10 en 17 uur ruim zestig kunstenaars. Ze doen mee aan de kunstroute Rondje Watertoren, dat dit jaar de tiende editie beleeft. De Reus van Schimmert is de grote publiekstrekker van de kunstroute. De 38 meter hoge watertoren is ingericht als pop-up museum. Op zaterdag 23 april (13-17 uur) en zondag 24 april (10-17 uur) zijn diverse kunstobjecten te bekijken. Zoals beeldhouwwerken, glas, schilderijen en textielkunst. Verder kunnen belangstellenden zich laten inlichten over de voortgang van het zogenaamde IBA project Watertoren. Medewerkers van IBA Parkstad geven uitleg over de toekomst van de toren. Voorts zijn er workshops waarin deelnemers worden uitgedaagd om een toekomstvisie van het landschap rondom de Reus van Schimmert te schetsen. Kijk op www.rondjewatertoren.nl voor meer informatie.
www.tb-heijnens.nl
Bezoek o pa onze sho fspraak wroom in Vaesrade !
“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, (design)radiatoren e.d.” Tel. 045 - 405 9473 • GSM 06 542 323 26 • E-mail:
[email protected]
GROOTSINOPSTAFAUTEUILS
Printhagenstraat 3 Genhout ( Beek ) 046- 437 30 44 www.vefato.nl Openingstijden: Ma 13-18 uur Di t/m Vrij 10-18 uur Zat 11-17 uur
VOOR DE VERSPREIDING VAN N&O ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR EEN
nieuw
&
sblad
sinds 1959
N O
BEZORGER
VOOR EEN WIJK IN SCHIMMERT VOOR MEER INFORMATIE OF AANMELDEN:
[email protected]
Infobulletin
Vervolg Kennisgeving Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Reguliere voorbereidingsprocedure
Bekendmakingen
Rechtsbescherming Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na verzending van het besluit aan de aanvrager daartegen bezwaar maken. Een bezwaarschrift moet zijn ondertekend en ten minste bevatten: • de naam en het adres van de indiener; • de datum; • een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; • de redenen van het bezwaar (motivering).
Onttrekking wegen aan openbaarheid i.v.m. aanleg Buitenring Parkstad Limburg
Een bezwaarschrift dient te worden toegezonden aan burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth, Postbus 22000, 6360 AA Nuth.
De gemeenteraad van Nuth heeft in de vergadering van 22 maart 2016 besloten de volgende 12 wegen/weggedeeltes in de gemeente Nuth aan de openbaarheid te onttrekken vanaf het moment dat deze wegen/weggedeeltes in verband met de aanleg van de Buitenring Parkstad Limburg definitief worden afgesloten voor het openbaar verkeer:
Het indienen van een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Bij onverwijlde spoed kunnen belanghebbenden, die een bezwaarschrift hebben ingediend, tevens een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening doen. Een verzoekschrift moet worden toegezonden aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. Een verzoekschrift kan per fax worden ingediend via faxnummer (0475) 352 563. Met een elektronische handtekening (DigiD) is het mogelijk een verzoekschrift digitaal in te dienen via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Voor het indienen van een verzoekschrift zijn griffierechten verschuldigd.
13 april 2016
gemeente Nuth
1
Nutherweg Nuth (geheel)
2
Reijmersbekerweg Nuth (gedeeltelijk)
3
Hoeverveldweg Nuth (geheel)
4
Vloedgraaf aan den Hoove Nuth (gedeeltelijk)
5
Reijmersbekerweg Nuth (gedeeltelijk)
6
Leeuwerweg Nuth (gedeeltelijk)
6
Leeuwerweg Nuth (geheel)
7
Reijmersbekerweg Nuth (gedeeltelijk)
8
Naanhofsweg Nuth (gedeeltelijk, langs de Provincialeweg)
9
Wienweg Vaesrade (gedeeltelijk)
Inwerkingtreding Dit besluit treedt in werking met ingang van de dag volgend op de dag waarop dit besluit is verzonden aan de aanvrager. Indien de Voorzieningenrechter positief beslist op een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening als bedoeld in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht, wordt de werking van het onderhavige besluit geschorst. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, telefoon: + 31 43 389 78 12.
De betreffende stukken worden gedurende een termijn van zes weken, vanaf woensdag 13 april 2016 tot en met dinsdag 24 mei 2016, tijdens de openingstijden van het gemeentehuis ter inzage gelegd bij het Klant Contact Centrum (KCC). Tegen dit besluit kan op grond van de Awb binnen 6 weken na de bekendmaking van dit besluit een beroepschrift ingediend worden bij de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ in Roermond. Het beroepschrift moet schriftelijk of digitaal worden ondertekend en dient in ieder geval te bevatten: • de naam en het adres van de indiener; • de dagtekening; • een omschrijving van het besluit waartegen beroep wordt ingesteld; • de motieven achter het beroep. Meer informatie over het indienen van een beroepschrift kunt u vinden op: http://www. rechtspraak.nl/Naar-de-rechter/Bestuursrechter/Procedures/Beroepsprocedure/Pages/Inberoep-gaan.aspx Het indienen van een beroepschrift heeft geen schorsende werking. In geval van onverwijlde spoed kunt u bij de voorzieningenrechter een voorlopige voorziening aanvragen. Meer informatie hierover op: http://www.rechtspraak.nl/Naar-de-rechter/Bestuursrechter/ Procedures/Voorlopige-voorziening/Pages/default.aspx
gemeenteraad
12 Struikenweg Vaesrade (gedeeltelijk)
AGENDA
10 Rozenstraat Vaesrade (gedeeltelijk) Wordt niet onttrokken i.v.m. fietsbrug verdiepte ligging 11 Koekenweg Vaesrade (gedeeltelijk)
VERGADERING VAN DE RAAD VAN DE GEMEENTE NUTH OP 19 APRIL 2016. Aanvang: 19.30 uur Locatie: raadszaal gemeentehuis Nuth. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Namens het Presidium, De griffier, P.J.M Boyen.
Een verzoek tot een voorlopige voorziening kunt u indienen bij de Rechtbank Limburg, onder vermelding van voorlopige voorziening, postbus 950, 6040 AZ in Roermond.
* De agenda en alle bijbehorende stukken kunt u ook inzien enz. op onze website www.nuth.nl door te klikken op gemeenteraad en bestuursinformatie agenda. Als u vervolgens in de kalender op de betreffende vergadering klikt verschijnen alle documenten. Verder kunt u vanaf een week voor de vergadering tijdens kantooruren alle stukken inzien in de leeshoek van de publiekshal van het gemeentehuis.
Publicatie voornemen ambtshalve opneming van gegevens in de BRP Uit onderzoek van de gemeente Nuth is gebleken dat onderstaande persoon niet meer wonen op het adres waar hij volgens de Basisregistratie Personen (BRP) staat ingeschreven. Het adresonderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. Het college van burgemeester en wethouders heeft het voornemen de bijhouding van de persoonslijst van onderstaand persoon op te schorten. Dit betekent dat hij daardoor niet meer als ingezetenen van de gemeente Nuth staat ingeschreven. Hij is niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen reisdocumenten, subsidies enz. Geslachtsnaam Diependaal
Voorletters E.P.E.C.
Geboortedatum 26-03-1969
Officiële bekendmakingen Gemeente Nuth publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.nuth.nl (inclusief de bijbehorende bezwaar en/of beroepsmogelijkheden). U vindt de bekendmakingen onder de rubriek “publicaties”. Hieronder staan de publicaties in een verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Ingekomen omgevingsvergunningen Zaaknummer Locatie W-2016-032
Kennisgeving Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Reguliere voorbereidingsprocedure
W-2016-033
Burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth maken bekend dat het volgende besluit is genomen:
W-2016-034
Omgevingsvergunning beperkte milieutoets Voor: het oprichten van bierbrouwerij Gerlachus Locatie: Burg. à Campostraat 17, 6336 BN Hulsberg Datum besluit: 5 april 2016 Zaaknummer: 2016-0161 Het besluit is op 5 april 2016 verzonden aan de aanvrager. Inzage Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage ter inzage in het gemeentehuis te Nuth. De gemeente Nuth werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maakt u bij voorkeur digitaal, via het telefoonnummer 14 045 of persoonlijk aan te receptie. De afspraaktijden zijn dagelijks van 08.30 tot 17.00 uur (op vrijdag tot 16.00 uur). Op donderdagavond kunt u zelfs terecht tot 19.00 uur
Opening. Vaststellen van de agenda. Vaststellen besluitenlijst van de openbare raadsvergadering van 22 maart 2016. Formele vaststelling wijze van afdoening ingekomen stukken aan de raad en eventuele mededelingen. HAMERSTUKKEN: Raadsvoorstel inzake wijziging Gemeenschappelijke Regeling Het Gegevenshuis per 01012016. Raadsvoorstel inzake Uitvoeringsprogramma Handhaving en Vergunningverlening Nuth 2016. BESPREEKSTUKKEN: Raadsvoorstel inzake Verordening Burgerparticipatie Sociaal Domein. OVERIGE: Sluiting.
W-2016-035 W-2016-036 W-2016-039 W-2016-040 W-2016-042
Klein-Haasdal 4 te Schimmert Opfergeltstraat 2 in Wijnandsrade
Omschrijving
het plaatsen van een reclamebord het verbouwen van een bergruimte en vergaderruimte tot kantoor Schoolstraat 21 te het verbouwen c.q. Hulsberg uitbreiden van een woonhuis Op de Bies 30 A te het verkleinen van een Schimmert raam in de voorgevel Thermiekstraat 1 en 1a het plaatsen van een te Nuth brandwand St. Remigiusstraat / het maken van 4 inritten Kruisstraat Sectie A nr. 3014 te Schimmert Heihofweg 2 te Hulshet verbouwen van een berg woonhuis en aanleggen van een inrit Weidestraat sectie A het aanleggen van een inrit nr. 4237 te Schimmert
Datum ingekomen 02-03-2016 02-03-2016 02-03-2016 05-03-2016 08-03-2016 11-03-2016 11-03-2016 17-03-2016
W-2016-047 W-2016-049 W-2016-050
Raadhuisstraat 118 te Hulsberg Daelderweg 13 te Nuth Hellebroek 30 te Nuth Bongard 1 te Wijnandsrade
het vervangen van een garagepoort door een kozijn met deur
22-03-2016
het wijzigen van een restaurant en het aanleggen van een parkeerplaats het bouwen van een bedrijfshal het starten van een Bed & Breakfast het realiseren van een bewaarcel met overdekte stalling
23-03-2016 29-03-2016
04-04-2016
Omschrijving
Datum verzonden
het bouwen van een gemeenschapshuis het kappen van een boom
30-03-2016
het vervangen van een garagepoort door een kozijn met deur het wijzigen van een restaurant en het aanleggen van een parkeerplaats het verbouwen en uitbreiden van een woonhuis
01-04-2016
W-2016-043
Raadhuisstraat 118 te Hulsberg
W-2016-017
Rooseveltstraat 4 te Schimmert
COLOFON
W-2016-044
29-03-2016
30-03-2016 05-04-2016
Dit informatiebulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Contact met de gemeente Nuth of een afspraak maken kan digitaal via onze website of e-mail. W. www.nuth.nl E.
[email protected] T. 14045
Laat nierpatiënten overleven. Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms
WANDELTOCHT
RONDLEIDiNG
Met de boswachter door het Geleenbeekdal
Excursie naar afvalverwerker
NUTH - Natuurmonumenten houdt zondag 24 april een wandeling door het Geleenbeekdal tussen Hoensbroek en Nuth, ook wel Terschuren genoemd. Dit deel van het dal is onlangs heringericht. Hierdoor is een prachtig gebied ontstaan met een weer meanderende beek. Een boswachter van Natuurmonumenten neemt de deelnemers mee door het natuurgebied. De eerste tocht vertrekt om 13.30 uur vanaf hoeve De Naamse Steen aan Laar 16, de tweede om 15.30 uur. Oerrr, het kinderinitiatief van Natuurmonumenten, houdt die middag een wateractiviteit voor de kids. Deelname is gratis. Aanmelden via www.natuurmonumenten.nl/agenda.
APV-2015-855
APV-2016-020
W-2016-011
WIJNANDSRADE - Stichting De drie ringen organiseert op donderdag 21 april van 14.00 uur tot 16.00 uur een excursie naar afvalverwerkingsbedrijf RD4 in Heerlen. Deelname is gratis, een vrije gave na afloop van de excursie wordt op prijs gesteld. Belangstellenden kunnen zich aanmelden op 045-4009170 of www.dedrieringen.org.
VRIENDENVIERING
St. Jozef zingt in Hubertuskerk GENHOUT - Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Jozef uit Hoensbroek luistert zondag 17 april de Vriendenviering op in de Sint Hubertuskerk in Genhout. De viering begint om 09.30 uur.
Locatie
APV-2016-040 Kleverstraat 2 in Schimmert APV-2016-031 Kersboomkensweg 66 in Wijnandsrade APV-2016-033 Europaplein in Hulsberg
APV-2016-045
Zaaknummer Locatie
W-2016-024
Zaaknummer
04-04-2016
Verleende omgevingsvergunningen Oranjeplein 10 te Schimmert Membredehof 8 te Hulsberg Deweverstraat 11 in Nuth
Verleende vergunningen APV & Bijzondere wetten
APV-2016-015 APV-2016-003
Omschrijving
Datum verzonden
Stookontheffing 13622
30-03-2016
Het organiseren van een wedstrijd met paarden Het innemen van een standplaats voor de verkoop van bloemen en planten Weidestraat 3 in een Drank- en Horecawet Schimmert vergunning Pingerweg 11 in Nuth Oranjefeest 2016 Pingerhoeve, Pingerweg te Nuth Europaplein te Hulsberg het organiseren van Math Huijts Kirmis Moandag Mesweg 18 in Hulsberg het organiseren van een Beachvoetvolleybaltoernooi Kerkdorp te Schimmert het organiseren van een Child-learn marathon
04-04-2016 04-04-2016
21-03-2016 05-04-2016 24-03-2016 21-03-2016 28-01-2016
Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na deze publicatie danwel na verzending van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het bestuurorgaan dat het besluit genomen heeft: Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. De datum van verzending staat in het vakje datum verzonden. De vergunning kan na telefonische afspraak bij cluster Wonen en Bouwen ingezien worden. Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen komen inzien in het gemeentehuis in Nuth.
Heeft u liever persoonlijk contact dan kunt u ons bellen via 14045 of u komt langs bij de balie van het gemeentehuis. Let op: voor het aanvragen of afhalen van producten werken wij uitsluitend op afspraak. Dit kan heel eenvoudig via de website, telefonisch of aan de balie van het gemeentehuis.
Snuffelen
Paasmarkt Hulsberg wordt Lentemarkt HULSBERG - CV de Beumerwalders heeft vooralsnog de wind flink tegen. Hun carnavalsoptocht werd begin februari verzet wegens storm en ook de jaarlijkse paasmarkt ging om die reden niet door. Komende zondag wordt dat ingehaald. En wel met een Lentemarkt. Als vanouds bieden standhouders (amateurs en beroepsmarktkooplui) op camping ‘t Hemelke van 10.00 uur tot 17.00 uur hun koopwaar aan, uiteenlopend van nieuw tot tweedehands. Er zijn ook drank- en eetbuffetten. De entree bedraagt twee euro. Kinderen tot twaalf jaar hebben gratis toegang.
Ik start een Naaimarathon. Wat doe jij? Ga naar kwfmarathonweken.nl
buitenring
W-2016-044
Deweverstraat 11 in Nuth
INFO
W-2016-043
Voor meer informatie kunt u terecht op www.buitenring.nl of bij Infocentrum Buitenring Parkstad Industriestraat 2A - 6361 HD Nuth - Tel nr. 045-8001940
Laat de robot het gras voor u maaien!
6
&
sinds 1959
N O Jelle Bruins uit Nuth kikkert zieke kinderen op
Voorlezen voor ouderen Op 28 april is er in de Bibliotheek Nuth een maandelijkse voorleesmiddag voor ouderen. Tijdens deze middagen lezen we, onder het genot van een kopje koffie, verhalen die aansluiten bij de thema’s die u zelf inbrengt. Dit kunnen thema’s zijn die herinneringen oproepen of die aansluiten bij de actualiteit. Samen kijken we naar de wensen van de deelnemers. Daarbij wordt gelegenheid geboden om met elkaar over de verhalen in gesprek te gaan. Op 28 april lezen we uit het boek In mijn koffer op zolder van José Franssen, met verhalen van ouderen over uiteenlopende onderwerpen: over lentes en liefdes, over huizen en geuren van vroeger en veel meer. Kom samen met ons genieten van mooie verhalen of verrassende gedichten en meldt u aan. Wat: Voorlezen voor ouderen Wie: Bertie Peeters en Yvon Smeets Waar: Bibliotheek Nuth Wanneer: donderdag 28 april, 26 mei en 30 juni 2016 van 14.00-16.00 uur Deelname: €2,50 per keer, incl. koffie/thee Aanmelden: graag uiterlijk enkele dagen vóór de bijeenkomst, via e-mail
[email protected], telefoonnummer 045-5244000 of in de bibliotheek Aantal deelnemers: max 8 personen per bijeenkomst Vervoer: wilt u meedoen, maar is de bibliotheek voor u moeilijk bereikbaar? Laat ons dit bij inschrijving weten. Wij zoeken met u naar een oplossing.
www.nix.nl
Ambassadeur van NUTH - Als echte ambassadeur van de Stichting Opkikker heeft Jelle Bruins (14) uit Nuth een heus eigen visitekaartje. Vanuit die functie is hij sinds oktober van afgelopen jaar druk met het inzamelen van oude mobieltjes. “Ik heb er al 40,” meldt Jelle trots.
Jelle zit gedeeltelijk in een rolstoel; door een onbekende spierziekte kan hij niet ver lopen. Na jarenlang onderzoek weten de medici nog steeds niet wat hem mankeert. “Sinds mijn geboorte ben ik al ziek, helaas zijn de artsen van het Sophia kinderziekenhuis er nog niet in geslaagd een diagnose te vinden. Wel is duidelijk dat ik een long- en spierziekte heb. Omdat ik chronisch ziek ben, kan ik helaas niet naar een reguliere school. Ik krijg les op het Adelante College in Valkenburg”, vertelt Jelle.
Van onze verslaggever Amando Zwamborn
Om even aan wat anders te kunnen denken, werd het gezin door stichting Opkikker uitgenodigd voor een dagje oor ieder mobieltje krijgt de uit. Dankbaar als Jelle is, zet hij zich Stichting Opkikker 3,50 euro nu in als ambassadeur van Stichting om langdurig zieke kinderen Opkikker. Hij hoopt de stichting te helpen met het inzamelen van oude van 0 tot 17 jaar samen met of kapotte mobieltjes zodat andere hun familie een Opkikkerzieke kinderen net als hem een dagje dag te bezorgen. Ook Jelle maakte mogen genieten. zo’n speciale verwendag mee. Het is alweer een tijdje geleden, maar hij Wie een mobiele telefoon over heeft, weet het nog precies: “Wat was dat kan deze inleveren bij Jelle. geweldig! De hele dag werd ik in de Ook lege batterijen en cartridges zijn watten gelegd, en werden er alleen maar leuke dingen gedaan. Ik vergat meer dan welkom. Ambassadeur helemaal dat ik ziek ben. Ik heb zelfs Jelle neemt ze graag zelf in ontvangst op Minorstraat 21 te Nuth, tel. 06met sledehonden gereden. Zo’n dag 34269648. De veertienjarige Jelle Bruins uit Nuth heeft de rol zou ieder ziek kind moeten krijgen”.
V
Speeltuin Klavertje 4 en KinderVakantieWeek Schimmert krijgen opbrengst van grootse heropening supermarkt
COOP Knols Schimmert schenkt 21oo euro aan kinderen SCHIMMERT - Supermarkt COOP in Schimmert schenkt 2100 euro aan de kinderen uit Schimmert en omstreken. Zaterdag overhandigde eigenaar Martin Knols cheques aan twee goede doelen uit het eigen dorp. Zowel Speeltuin Klavertje 4 als de KinderVakantieWeek ontvingen ieder een donatie van 1050 euro.
Sinds de heropening is er veel veranderd in Schimmert. Klanten herkennen hun winkel bijna niet meer terug. Zo is de zaak nu vele malen groter; 550 vierkante meter is uitgegroeid tot 1000 vierkante meter. Tegenwoordig kunnen klanten voor alles terecht in Schimmert. Knols: “Wij bieden medicijnen en drogisterijartikelen aan die je alleen mag verkopen als je gediplomeerde drogisten in dienst hebt.” Van onze verslaggever (vier gediplomeerde medewerkers). Amando Zwamborn En dan zijn er natuurlijk nog de overige faciliteiten. Vooral de versafdeling igenaar Martin Knols zamelde maakt indruk, die is flink uitgebreid het geld in tijdens de grootste met allerlei nieuwe delicatessen. Van heropening van zijn winkel. ambachtelijke Limburgse vlaaien, Woensdag 23 maart werd de tot aan zelfgebakken broden of verse COOP supermarkt feestelijk heropend groenten en vleeswaren. Knols: “We voor het winkelend publiek. De avond hebben alles in huis om de mensen ervoor hield Knols een receptie voor te bedienen. Maar mochten klanten lokale ondernemers, het verenigings- nog wensen hebben dan horen wij dat leven, vrienden en familie. De super- graag en zullen we alles in het werk markteigenaar wilde geen cadeautjes, stellen om dit te bieden als dit tot maar vroeg om donaties voor Klaver- onze mogelijkheden behoort.” tje 4 en de KinderVakantieWeek. Sinds de verbouwing heeft Knols “Dit vind ik geweldige initiatieven. Ze alleen maar positieve feedback zijn voor alle kinderen toegankelijk gekregen van de klanten. Dankzij en verdienen steun”, legt Knols uit. de ruime parkeergelegenheid (bijna “Op deze manier kan ik iets terugdhonderd vakken) is de winkel altijd prima bereikbaar. “Iedereen is vol oen voor de mensen en kinderen uit Schimmert en omstreken. Wel of geen lof over de inrichting. Ze vinden klant is bijzaak. Kinderen uit ons dorp de supermarkt nu een stuk mooier. moeten iets leuks te beleven hebben. Vooral het open karakter spreekt de Dit is een match die in het dorp moet klanten aan. Uiteindelijk doen we dit klikken tussen verenigingsleven en voor onze klanten . Het gaat erom dat ondernemers. Hier plukt uiteindelijk de klanten zich op hun gemak voelen iedereen de vruchten van.” in onze zaak.”
E
Supermarkteigenaar Martin Knols van COOP Schimmert (midden) overhandigde zaterdag de cheques (van elk 1050 euro) aan vrijwilligers van speeltuin Klavertje 4 en KinderVakantieWeek.
Dat waren Mathy Jacobs en Marjon Ortmans afgelopen zaterdag zeer zeker. De bestuursleden van Speeltuin Klavertje4 keken hun ogen uit in de vernieuwde zaak. En natuurlijk waren ze maar wat blij met de gulle
donatie. “De speeltuin kan het geld goed gebruiken voor onderhoud aan de speeltoestellen en eventueel de aanschaf van een nieuw toestel, zodat de kinderen van Schimmert en omgeving veilig en met veel plezier kunnen
spelen.” Ook de vrijwilligers van KinderVakantieWeek Schimmert waren verguld met het geschonken geldbedrag. “Hier organiseren we komende zomer extra leuke activiteiten mee.”
7
&
sinds 1959
N O
RAAMPOSTERACTIE & COOP KNOLS SCHIMMERT
Opkikker
DE WINNAARS VAN DEZE WEEK:
T U U N I M Hoofdstraat 55 1
GRATIS
Schimmert
SHOPPEN
WINNAAR
KLEURWEDSTRIJD DANLEY PETERS (ULESTRATEN)
TROOSTPRIJS WINNAARS VAN HET BOODSCHAPPENPAKKET ZIJN: Langstraat 98 Schimmert Haagstraat 6 Schimmert Groot Genhouterstraat 86 Beek Op de Bies 38 Schimmert Langstraat 27 Schimmert Vauwerhofweg 5 Schimmert Nieuwenhuisstraat 22 Hulsberg Groot Haasdal 31 Schimmert
van ambassadeur van stichting Opkikker op zich genomen. Foto N&O
OFFICIËLE OPENING
Poëzieroute Wijnandsrade verrijkt streek NUTH - Burgemeester Désirée Schmalschläger opent op zondag 20 april om 14.00 uur de Poëzieroute bij Kasteel Wijnandsrade. De twee routes voeren wandelaars langs twintig gedichten, dwars door de buitengebieden van Wijnandsrade en Hulsberg. De Poëzieroute is een intitiatief van de Heemkundevereniging Vrienden van Wijnandsrade. Bijdragen waren er van de gemeente en het IKL. Volgens de heemkundevereniging voegt het landschap betekenis toe aan de gedichten.
Ik start een Naaimarathon. Wat doe jij?
Groot Haasdal 33 Kleverstraat 5 Trichterstraat 9 Nieuwstraat 3a Nieuwstraat 28 Klein Haasdal 60 Klein Haasdal 24
Winnaars kunnen zich melden aan de service balie.
Ga naar kwfmarathonweken.nl
GEFELICITEERD!
Het gesprek is vrijblijvend en kosteloos
schietwedstrijd
Door storm afgelast koningsschieten gaat alsnog door VAESRADE - Het koningsvogelschieten van Schutterij St. Martinus uit Vaesrade werd paasmaandag vanwege de storm afgelast, maar gaat nu alsnog door. En wel op zondag 17 april. Inzet is de hoogste eer: de schutterskoning van 2016. Het koningsvogelschieten is bedoeld voor de mannelijke leden van St. Martinus en voor de burgers, met als hoogste eretitel burgerkoning of koningin van Vaesrade Eenieder, ouder dan zestien jaar, mag zich hiervoor inschrijven. Het koningsvogelschieten op het terrein achter Vaesrade 65 begint tegen half vier. Het bal rond de nieuwe koning of koningin begint om half acht in café Oud Voasje.
Schimmert Schimmert Schimmert Schimmert Schimmert Schimmert Schimmert
Binnenlopen voor een goed gesprek over
hypotheken, (starten met) ondernemen of online bankieren
Donderdag 21 april van 18.00-20.00 uur bij ons kantoor in Gulpen en Nuth. Onze adviseurs geven u in een persoonlijk gesprek graag een helder antwoord op uw vragen over uw hypotheek, (ver)kopen van een woning, het starten van een eigen bedrijf en onze online bankdiensten voor zowel particulieren als ondernemers.
Bezoek onze Inloopavond, elke derde donderdag van de maand. Een aandeel in elkaar Kijk voor meer informatie op: www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
8
sport
VOLLEYBAL
Vrouwen Vludoc blijven in race voor de titel BELFELD - De volleybalsters van Vludoc blijven meedoen om de bovenste plek in de eerste klasse F. De ploeg van coach Har Gubbels versloeg koploper Holyoke zaterdag met 3-1. Vludoc en Holyoke, de ploeg uit Belfeld, maakten er een pakkend gevecht van. De setstanden in sporthal de Hamar in Belfeld waren 19-25, 25-21, 22-25, 22-25. Met nog twee wedstrijden te gaan is de titelstrijd in de eerste klasse F uiterst spannend. Tupos profiteerde van het verlies van de Belfeldenaren en is de nieuwe koploper, met 80 punten uit 20 wedstrijden. Holyoke heeft 78 punten uit 20 duels. Vludoc (77 uit 20) maakt de top-drie compleet. De volleyballers van Vludoc verloren zaterdag de uitwedstrijd bij Hovoc, koploper in de promotieklasse, met 3-1. De setstanden in sporthal Dendron in Horst waren 25-20, 22-25, 25-22 en 25-16. De vrouwen van het tweede team van Vludoc moesten tegen de volleybalsters van Tornado een 3-1 nederlaag slikken, terwijl het derde vrouwenteam geen kind had aan dezelfde tegenstander: 0-4.
MINIVELDVOETBAL
Schimmert houdt weer voetbaltoernooi SCHIMMERT - Voetbalvereniging Schimmert houdt op zondag 29 mei voor de 22e maal het miniveldvoetbaltoernooi op haar sportcomplex aan de Waterkuilsweg. Er wordt gespeeld in een dames-, een recreanten- en een geoefende spelerscompetitie. De verschillende competities worden opgedeeld in diverse poules, gevolgd door kruisfinales en finalewedstrijden. Er zijn diverse geldprijzen. Inschrijven is mogelijk tot 18 mei. Kosten zijn 30 euro. Voor informatie of aanmelden: Ed Goossens, tel. 06-54253792 of Raymond Lucassen, tel. 06-42411273. Mailen kan ook:
[email protected].
judo
Judoka Janssen pakt NK-brons
&
sinds 1959
N O
Ommekeer ingezet met ‘slechts’ 3-0 overwinning op zwak Venray
Minor laat monsterscore Van onze sportverslaggever
NUTH - Eersteklasser Minor weet na bijna drie maanden weer wat winnen is. De Nuthenaren verslaan het zieltogende Venray weliswaar met 3-0, maar zij vergeten de dertig trouwe supporters te trakteren op een leuke voetbalmiddag door de score niet op te voeren naar - pak ‘m beet - 8-1.
de rebound opent Knibbeler de score voor Minor: 1-0. Amper bekomen van de schrik kan Venray-goalie Nielen na een kwartier spelen weer de weg naar het net maken. Elalji, soms onnavolgbaar in zijn acties, tilt de stand met een fraaie treffer naar 2-0. Wat laat Venray zien voor rust? Één echte kans. Ron Kleuskens mist de bal op een haar na om van dichtbij de 2-1 te scoren.
Minor begint slapjes aan de tweede helft en biedt Venray de kans om terug te komen in de wedstrijd. Maar keeper Maarten Silkens redt twee maal keurig op schoten van de Noord-Limburgse spitsen Niek Versteegen en Armend Shala. In de 58e minuut maakt Jeroen Gerets aan Al na twee minuten spelen staat Tom alle onzekerheid een einde na een schitterende aanval via drie schijMaas oog-in-oog met Venray-doelven. Knibbeler loopt op links zijn man Niels Nielen maar hij faalt in de afwerking. Dito kans weinig later directe tegenstander eruit, zet voor voor Sjoerd Knibbeler, hij wacht met op Elalji. De topscorer van Minor met scoren tot de 12de minuut. Uitblinker 16 treffers is niet zelfzuchtig, passt Amin Elalji schiet tegen de paal en in op Gerets en de Belg scoort beheerst
GSV’28 in grote problemen GENHOUT - GSV’28 is in acute degradatienood verzeild geraakt. Door de derby tegen Caesar uit Beek met 1-2 te verliezen, staan de Genhouters nog maar enkele puntjes boven de beruchte rode streep. Van onze sportredactie
H
et grote nadeel voor GSV is dat de overige degradatiekandidaten elkaar nog onderling treffen. Voor de Genhouters geldt dat niet, zij treffen alleen maar hoger geklasseerde teams. “We hebben een loodzwaar programma, maar moeten nu punten gaan sprokkelen. We hebben er nog minimaal vier nodig, misschien nog wel meer, om erin te blijven. Dat wordt een hels karwei want ons pro-
gramma liegt er niet om”, analyseert aanvoerder Guido Rutten. Na vier nederlagen op rij is GSV inmiddels ver weggezakt. Tegen topteams als Venlosche Boys (tweede), LHC en De Ster moet gestunt worden. Rutten: “Ons voordeel is dat we tegen sterke teams als hun ons geliefde spelletje kunnen spelen. Onze kracht is een compacte ploeg en dan gokken op de snelle jongens voorin. Iedereen is terug van blessures en schorsingen dus ik zie het positief in, ondanks dat
het heel pittig wordt. Maar we weten hoe belangrijk handhaving voor de club is dus we gaan er vol voor strijden.”
kansen en kwamen zelfs terug van een achterstand. Maar uiteindelijk kwamen we wéér net tekort.”
Tot grote schrik van iedereen raakte Faisal Saddiki in de slotfase ernstige geblesseerd na een luchtduel. De verdediger was zelfs zes minuten buiten bewust zijn en werd tenslotte afgevoerd per ambulance. Rutten: “Faisal heeft gelukkig ‘maar’ een zware hersenschudding. Het zag er ernstig uit omdat hij toch even buiten westen was maar over enkele dagen zal hij weer de oude zijn. Naar omstandigheden gaat het nu redelijk goed met hem. Iedereen schrok beRutten: “Ze speelden prima, maar hoorlijk van het ongeluk maar het is onze vaste patronen ontbraken door allemaal goed afgelopen. Een derby zoveel invallers. Die details heb je op verliezen is zuur maar na afloop dit niveau nodig om punten te scomaakten we ons toch vooral zorgen ren. In de derby tegen Caesar zat het om Faisal. Dat viel gelukkig mee dus nu kunnen we ons op handhaving ook allemaal net een beetje tegen. We begonnen nog wel goed met grote gaan richten.” Komende weekend heeft GSV vrijaf en die tijd moet volgens aanvoerder Rutten gebruikt worden om het vertrouwen terug te krijgen. Inmiddels beschikken de Genhouters weer over een voltallige selectie. De laatste weken moesten noodgedwongen regelmatig spelers uit lagere teams uithelpen. Die uitzendkrachten hielden goed stand maar het was niet genoeg om punten binnen te slepen.
TURNEN
Eremetaal voor turners Excelsior
DUIVENSPORT
Uitslag Marche 02-04-16: H. Welzen 1-4-5-6-7-11-17-18-19-20-21-23-24-3233-34-35-36-37-40-46-49-50-51-52; H. Smulders 2-3-8-10-12-25-31-39; Kuijpers-Hofman & Zn. 9-14-15-26-27-3038-45; F. Speetjens 13-22-29-43-44-4748; H. Cortenraad. 16-28-41-42.
3-0. Daarna laat Minor het qua 100% doelrijpe kansen totaal afweten. Drie Nuther spelers krijgen op de koop toe nog een gele kaart, alleen voor Jeroen Gerets met gevolgen. Zijn vierde prent, hij is het eerstvolgende competitieduel geschorst. Tom Maas, Kevin Gegvataj en Youssef Benahmed vallen met lichte blessures uit. Een van de invallers is Koen Snoeks, pas
Derby tegen Caesar gaat verloren: 1-2
LEEK - Danique Janssen van Judoclub Nuth heeft zaterdag het brons veroverd op het NK in Leek. De 16-jarige judoka kwam bij het sterk bezette toernooi uit in de klasse 18 jaar, tot 52 kilo.
PDV de Valk Schimmert
Ook tegen Venray was Amin Elalji soms onnavolgbaar voor de tegenstander met zijn voetbaltechnische hoogstandjes. Foto: N&O
18 jaar en A-jeugdspeler. Hij valt als verdediger prima in en volgens trainer Gerard Douven staat Snoeks uit tegen Sporting Heerlen (24 april) in de basis. Een ware slapstick voltrekt zich in de laatste 20 minuten. Minor verprutst zeker vijf riante scoringsmogelijkhden, inclusief de gemiste strafschop door Sjoerd Knibbeler. Hij ziet zijn te zwak ingeschoten penalty gestopt door veldspeler Angelo van Mill, die tien minuten voor tijd de plaats tussen de palen inneemt van eerste doelman Nielen. Nielen krijgt de rode kaart na een grove charge op Elalji. Het blijft helaas bij 3-0. Na afloop is er dan ook geen sprake van enorme blijdschap bij de Douven-equipe, daarvoor is de uitslag veel te klein uitgevallen. Eerder heerst er opluchting in de Minor-gelederen. Na zeven duels wordt er weer eens een driepunter behaald en blijft de kans op het bereiken van de nacompetitie overeind. Al helemaal indien Bekkerveld op eigen kracht de derde periodetitel wint en Minor op
Ik start een Zumbamarathon. Wat doe jij? Ga naar kwfmarathonweken.nl
KERKRADE - De turners van Excelsior uit Schimmert hebben zondag aardig wat eremetaal gedolven in de finale van het Limburgs kampioenschap. Excelsior vulde bijna het hele erepodium in de categorie pupillen. Youri Soons ging met goud aan de haal en Rick Okkersen veroverde het brons. Niels Verhoeven beklom de hoogste trede in categorie jeugd/ junior en Gus Heinemans greep het goud in de categorie instap. Sander Okkersen, Luc Meijers, Paulus Brandsma en Ingmar Jurgens vielen net buiten de prijzen.
sport
&
sinds 1959
N O
liggen die manier met een hoge eindklassering de vacante, eerste periodetitel van kampioen Chevremont kan overnemen. Stand linkerrijtje in eerste klasse D met nog vier duels voor de boeg: 1. Chevremont 22-54 (kampioen), 2. Bekkerveld 22-40, 3. Meerssen 22-39 (periodetitel), 4. Minor 22-36 (+15), 5. Heidebloem 22-36 (+10), 6. De Valk 22-36 (-4), 7. ZSV 22-34. Opstelling Minor: Silkens, Gegvataj (30. Dijkstra), Velraeds, Holka, Benahmed (62. Snoeks), Buis, Gerets, T. Maas (72. Van Gils), Stouten, Knibbeler, Elalji.
Dit weekeinde is Minor vrij, zondag 24 april voetballen de groen-witten in Heerlen tegen Sporting Heerlen, de nummer voorlaatst op de ranglijst. Aftrap 14.30 uur. Minor speelt in de reguliere competitie nog één keer thuis: op zondag 8 mei tegen SV Meerssen.
Ruiters strijden om Hagenbeck Cup
Wijnandsrade toneel van Western Riding Van onze sportredactie WIJNANDSRADE - Op zaterdag 16 april en zondag 17 april vanaf 09.00 uur staat Hagenbeck Stables in Wijnandsrade weer in het teken van Western Riding. Meer dan honderd internationale toppers strijden dan in de gloednieuwe accommodatie aan de Kersboomkensweg om de Hagenbeck Cup. Tijdens het tweedaagse evenement staan twee disciplines centraal: Cutting en Working Horse. Bij Cutting proberen ruiters een koe van een kudde te scheiden. Bij Working Cowhorse moet de rijder met het paard tentoonspreiden dat ze samen een koe kunnen laten lopen waar zij willen. Publiek is van harte welkom. Burgemeester Désirée Schmalschläger verricht zaterdag de opening om 09.00 uur. De wedstrijden zijn gratis toegankelijk.
In slotfase geeft Voasje alsnog volle winst weg
Vaesrade pakt punt tegen koploper Van onze sportredactie
VAESRADE - Vaesrade heeft zondag bijna voor een enorme stunt gezorgd. De hekkensluiter gaf in de slotfase de volle winst weg tegen koploper Veritas: 2-2.
Minor verliest bij hekkensluiter
VOOR WIE START JIJ EEN ACTIE?
Ga naar kwfmarathonweken.nl
seizoen al nauwelijks te kloppen zijn, hadden een loodzware middag op Sportpark Op de Vijf Bunder. Weliswaar zette Peter Hansen Veritas via een bekeken schot op voorsprong maar daarna nam Voasje het initiatief over. Twee doelpunten van Maikel Gerrits zorgden zowaar voor een voorsprong. Vooral diens tweede treffer mocht er zijn: een prachtige boogbal over de vijandelijke doelman.
Met hand en tand probeerde het elftal van Ger Vroomen de voorsprong vast te houden maar net als zo vaak Desalniettemin is het gelijkspel tegen dit seizoen ontbrak het aan geluk. de ongenaakbare equipe uit Neeritter In de allerlaatste minuut bezorgde een welkome oppepper. Het spel van Kevin Jongen Veritas alsnog een puntje en dompelde hij Voasje in Vaesrade biedt een sprankje hoop rouw. Jongen was het meest attent bij voor de beslissende weken van de een scrimmage. competitie. De gasten die het hele
TAFELTENNIS
Voor mijn moeder, tegen kanker
9
HEERLEN - De tafeltennissers van Minor hebben zaterdag op bezoek bij Lybrae/Heerlen een pijnlijke avond beleefd. Tegen de hekkensluiter in de tweede klasse C werd met 6-4 verloren. Alleen Frans Houben wist alle drie zijn partijen te winnen. Bert van den Berg won één van zijn individuele matchen. De mannen van het tweede blijven op titelkoers. Het team won in de tweede klasse duocompetitie eenvoudig met 0-5 bij Hoensbroek. Door de winst heeft de koploper nu 2 punten voorsprong op nummer twee. Zowel Sven Dohmen als Tim Derks haalden de maximale score. Dohmen en Derks wonnen samen ook het dubbelspel.
Teleurgesteld ploften de uitgeputte spelers van Vaesrade na afloop neer in het gras. De drie broodnodige punten waren met veel pech weggegeven. Toen vervolgens de andere uitslagen door druppelden, werd de sfeer nog bedrukter. Concurrent PSV’35 had wel gewonnen (0-4 bij DESM) waardoor het gat met een ‘veilige’ nacompetitieplek alleen maar gegroeid is. Het gelijkspel van Voasje is wel goed nieuws voor Spaubeek. Zij profiteerden optimaal van het puntverlies van Veritas. Op eigen veld won men met 3-0 van VV Hebes. Voor rust scoorden Stan Solberg en Mitch Dullens. Na de thee pikte ook Etienne Hellebrekers nog een doelpuntje mee. Door de winst is het gat met de koploper geslonken tot zeven punten.
Eindstreep op Hubertustraat
Genhout finishplaats Ronde van Limburg plaats gebleken, stelt voorzitter Jean Houben van de 66 jaar oude GENHOUT - De Ronde van wielerronde. “Wielertechnisch is Limburg finisht dit jaar niet op het geweldig om op een berg te de Adsteeg, maar in Genhout. eindigen. Maar er is daar simDat heeft de organisatie van de pelweg te weinig ruimte om de wielerronde donderdag laten wielrenners, het publiek, de auto’s weten. De rit start op zondag 5 en ploegleiders te ontvangen. juni in Stein. Na ongeveer 180 ki- De klim op de Adsteeg blijft wel lometer komt het peloton aan in behouden”. Genhout, op de Hubertusstraat. Het is de eerste keer dat Genhout als finishplaats van een wielerklasDe Adsteeg is geen goede finishsieker fungeert. Van onze sportredactie
Schimmertenaren zetten concurrent RKVCL opzij: 2-1
Hulsberg helpt Schimmert aan kop
SCHIMMERT/HULSBERG - Schimmert mag zich gaan opmaken voor een zinderende apotheose van een prachtig seizoen. Dankzij een felbevochten 2-1 zege op concurrent RKVCL hebben de Blauwen de koppositie heroverd. Met nog slechts vier duels te gaan, gaat Schimmert volledig gelijk op met RKVVL/Polaris. Van onze sportredactie
Z
ondagavond gingen de nodige dankberichtjes per telefoon vanuit Schimmert naar Hulsberg. Buurman SV Hulsberg zorgde er namelijk voor dat koploper RKVVL/Polaris onderuit ging op het Sportpark aan
de Mesweg. Op eigen veld groef de ploeg van Maurice Ubags zich in en wachtte het geduldig op een foutje van de Maastrichtse opponent. Polaris wist geen moment door de Hulsbergse muur te breken en bleef negentig minuten lang vrijwel ongevaarlijk. De thuisclub was wel dreigend via enkele gevaarlijke uitbraken. Counterdoelpunten van Tim
Blanken en Sven Gardeniers zorgden voor de winst: 2-0.
Aarts’ poging werd onderweg nog van richting veranderd door het muurtje en daardoor was de vijandeDankzij de nederlaag van Polaris had lijke doelman kansloos. Nog diezelfSchimmert de (gedeelde) koppositie de minuut verdubbelde Stan Willems voor het grijpen. Daarvoor moest de score. Hij profiteerde optimaal het wel afrekenen met dé ploeg in van chaos in de RKVCL-defensie. De vorm: RKVCL. Het team uit Limmel verdedigers waren nog steeds aan was bezig aan een indrukwekkende het zeuren tegen de scheidsrechter zegereeks van zes overwinningen op omdat de vrije trap van Aarts in hun rij, met een verbluffend doelsaldo ogen onterecht was. Willems wist wel (23 voor, 0 tegen). Dat beide teams raad met de wanorde aan Maastrichtvooraf over exact hetzelfde puntense zijde: 2-0. aantal beschikten, was ook terug te zien tussen de lijnen. Schimmert en In de tweede helft beperkte SchimRKVCL ontliepen elkaar niets, alleen mert zich noodgedwongen tot verdehadden de Blauwen wel de klasse om digen. RKVCL kwam terug in de wedhun kansen af te maken. strijd via een benutte penalty van Nicky Koch: 2-1. De ploeg van Ramon Een snoeiharde vrije trap van Menno Meessen kon het duel vervolgens Aarts zorgde voor de voorsprong. beslissen op de counter maar dat
werd nagelaten omdat Sven Speetjes en Marijn Janssen niet koelbloedig genoeg waren. Uiteindelijk mochten de kansenmissers opgelucht adem halen dat hun missers niet fataal bleken. In de slotfase kreeg Limmel namelijk alsnog een dot van een kans op de gelijkmaker, maar tot opluchting van Schimmert werd die kans gemist. Wijnandia, de laatste vierdeklasser uit Nuth, ging op bezoek bij titelkandidaat Heksenberg met 4-2 onderuit. Tim Steijns zette de gasten uit Wijnandsrade brutaal op voorsprong maar door vier Heerlense treffers op rij was al snel duidelijk dat er niets te halen viel. Uiteindelijk maakte Rodney Lopatka nog een tweede eretreffer namens Wijnandia.
10
&
sinds 1959
N O NIEUW SEIZOEN
Speeltuin Schimmert weer open
column JACQUES
Hoedje
D
e terreurverdachte met het hoedje is vorige week vrijdag in Anderlecht aangehouden. Gelukkig maar, aanslagen plegen zit er voor hem voorlopig niet meer in. Maar je weet het nooit: Belgisch zwaarste crimineel Dutroux wist destijds ook bij een overbrenging te ontsnappen.
wordt hij aan Frankrijk uitgeleverd als de Belgen zich niet op het laatste moment bedenken. Ook de man met het hoedje zou zich op Zaventem wel eens bedacht kunnen hebben. Zelfmoordplegers die teveel nadenken, bedenken zich vaak, zeggen deskundigen. Op de videobeelden van de luchthaven waren drie mannen te zien. Ibrahim El Bakraoui en Najim Laachraoui Op diverse foto’s en filmpjes hebben bliezen zich op. Maar de derde wij de terrorist met het hoedje man vluchtte. Hij liet zijn koffer kunnen zien, een beetje vaag, maar met explosieven achter en we genoeg om een beeld van hem te wisten niet of dat was omdat het krijgen. De meest rechtse van de ontstekingsmechanisme haperde of drie mannen met een bagagetrolley omdat de terrorist zich een hoedje op Zaventem. Hij was de enige was geschrokken en terugdeinsde die een hoedje droeg. We hebben voor zijn terreurdaad. vervolgens gezien welke weg hij nam toen hij uit de vertrekhal wegvluchtte. Er blijken zoveel camera’s te zijn geweest, dat hij urenlang gevolgd kon worden. De Brusselse politie heeft al die beelden knap weten te koppelen, zodat zij het spoor niet bijster raakten ofschoon de man zijn best te leek te doen om eventuele achtervolgers af te schudden. Het bomvest liet hij achter in het gebouw. Toen ging het hoedje af, daarna verdween de regenjas in een afvalbak en kwam er een Na zaterdag weten wij, dat de man lichtblauw overhemd tevoorschijn. met het hoedje Mohammed Abrini Soms liep hij in gewone pas, maar dan holde hij weer even, hield in en heet en dat hij aan de autoriteiten stak over. De Brusselse Big Brothers heeft toegegeven dat hij de man op de video was. Ze hadden hem konden het allemaal via de het filmmateriaal laten zien en camera’s nagaan en wij ook, want hoewel de beeldkwaliteit niet de beelden werden op teevee en geweldig was, kon hij er moeilijk internet wereldwijd uitgezonden. onderuit. Het hoedje was inmiddels “Hit and run” noemen ze dat in verkocht, zei hij. Ik vermoed dat Amerika. Daar hebben ze die digitale klopjacht ook uitgevonden. het uiteindelijk belandt in de hoedenkast van kasteel Huys te Als je zo lang in beeld blijft, word Warmont, dat bewoond wordt je al gauw een BB (Bekende Belg). door VVD-minister Ard van der Maar ineens was hij verdwenen. Enkele camera’s gemist? De Belgen Steur. Die heeft een exclusieve hoedenverzameling onder zijn waren pijlsnel. Alle grenzen met hoede. Als onze veiligheidsminister het buitenland werden afgesloten. weet hij alles van de hoed en de België grenst aan Nederland, rand. Dat is wel gebleken tijdens Duitsland, Luxemburg, Frankrijk en aan de Noordzee. Er ontstonden de laatste debatten in de Tweede Kamer, waar hij moest uitleggen files op de autowegen, waar douaniers aan de grens elk voertuig waarom de eerder genoemde terrorist Ibrahim El Bakraoui, die uitkamden. Ze waren vastbesloten op diens verzoek door Turkije naar hem te vatten, zoals ze daarna een Nederland was uitgezet, omdat hij pils zouden vatten. Behalve bij grensovergang De Plank op de weg geprobeerd had de Turkse grens met Syrië te passeren, niet door de van Margraten naar Aubel, want Nederlandse justitie op Schiphol daar kon je gewoon doorrijden, was aangehouden, verhoord en er stond niemand. Burgemeester Broers van Voeren was vergeten het vervolgd. De bewindsman had niet willen nagaan wat de terrorist in door te geven. ons land allemaal had uitgespookt, want daarmee zou hij de privacy Na de aanslagen bij Zaventem van Ibrahim hebben geschonden, en Maalbeek werd de politie beweerde hij. De Belgen hadden hyperactief. In no time wisten ze er ook niet om verzocht, was zijn enkele terroristen op te pakken, excuus en daar kwam hij ook nog waaronder in Molenbeek de lang mee weg. Met de hoed in de hand gezochte Salah Abdeslam. Deze komt men door het ganse land, was na de aanslag in Parijs op moet je maar denken. Ik wil niet 13 november 2015 op de vlucht geslagen en onvindbaar. Hij had de uitsluiten dat El Bakraoui via De Plank weer naar België is gereisd aanslagen mee voorbereid en zou om voorbereidingen te treffen destijds hebben geprobeerd het Stade de France met een bomgordel voor de aanslag op Zaventem. Inderdaad, daar ging hij de lucht binnen te dringen om daar een zelfmoordaanslag te plegen. Na zijn in. Zonder hoedje, want dat ligt bij Van der Steur op de hoedenplank. arrestatie bevestigde hij dat, maar hij had zich op het laatste moment bedacht, zei hij. Over enkele weken
‘Met de hoed in de hand komt men door het ganse land’
SCHIMMERT - Stichting Klavertje Vier in Schimmert opent op zaterdag 16 april vanaf 10.00 uur weer de poorten van speeltuin Klavertje Vier. Voor het speeltuinseizoen zijn de volgende openingstijden vastgesteld: maandag, dinsdag en donderdag van 15.15 tot 17.00 uur en woensdag en vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur. Op zaterdagen is de speeltuin al vanaf 10.00 uur open. In de vakanties gelden aangepaste openingstijden. Op zon- en feestdagen is de speeltuin gesloten. Het speeltuinseizoen eindigt dit jaar op 29 oktober 2016. Abonnementen kosten 20 euro, aangevuld met 1,50 euro per kind per gezin. Losse entree is 1,25 euro per persoon. Voor meer informatie: www.speeltuinklavertje4.nl
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK € 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
GARAGESALE
Genhout gaat spullen in garage verkopen GENHOUT - Het damescomité van fanfare St. Antonius uit Genhout houdt zondag 17 april een ‘Garage/ Oprit Sale’ in hun dorp. Op ruim 75 adressen bieden bewoners hun spullen te koop aan. De verkoop begint om 10.00 uur en gaat door tot 16.00 uur. Een lijst met de deelnemers en plattegrond is op diverse plekken verkrijgbaar. Ook zijn er diverse versnaperingen. Het Damescomité levert met de opbrengst van de jaarlijkse ‘Garage/Oprit Sale’ een financiële bijdrage aan het 100-jarig jubileum van Fanfare Sint Antonius dat in 2017 wordt gevierd.
REUMAFONDS
Opbrengst collecte NUTH - De collectanten van het Reumafonds hebben dit jaar in Nuth 954,55 euro opgehaald. Zij waren van 21 maart t/m 26 maart op pad om geld in te zamelen voor dit fonds. Wie volgend jaar ‘mee’ wil collecteren voor dit goede doel, kan contact opnemen met R. Meels-Van de Wall (045-5245030) of M. Jacobs-van Pelt (045-4059643).
BESTUURSWISSEL
‘Nieuwe’ secretaris Harmonie St. Bavo NUTH - Koninklijke Harmonie St. Bavo heeft Jan Marell herbenoemd als secretaris. Marell werd opnieuw verkozen tijdens de jaarvergadering, die eind maart plaatsvond. Tijdens diezelfde vergadering trad Remy Roijen terug als bestuurslid. Zijn taken worden overgenomen door Caroline Lemaire. Zij gaat zich bezig houden met het werven van nieuwe leden en het opleiden van de jeugd.
• Fysiotherapie • Manuele lymfedrainage (oedeemtherapie) • Oncologische fysiotherapie • Bekkenbodemtherapie • Fysiotherapie bij COPD, DM, CVRM en CI • Revalidatietraining • Osteopathie • Sportfysiotherapie • Shockwave •
Deweverstraat 18, 6361 BX Nuth. 045-5241014 (voorheen Centrum de Wever) Dr. Poelsstraat 14, 6365 CH Schinnen. 046-4432372 Samen aan de slag met uw gezondheid!
kerkdiensten Parochie St. Remigius Schimmert
Parochie H. Clemens Hulsberg
Donderdag 14 april. 08.00 uur: H. Mis. Intenties: Jo Heiligers (KBO St. Paulus); Louis Eurelings. Zaterdag 16 april. 14.00 uur: Plechtige Eucharistieviering b.g.v. het huwelijk van Hans Lemmens en Sarah Lowel. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: overleden ouders Toonen-Speetjens; Servé Schoffeleers (jaardienst), pater Math Schoffeleers; Wiel Feuler (verjaardag), Maria Feuler-Frissen en Ton Feuler; Elly Hoedemakers-Janssen; overleden ouders Van Oppen-Kuipers en Maria van Oppen, en uit dank. Zondag 17 april. 11.00 uur: Kinderwoordienst. H. Mis met samenzang Intenties: overleden ouders Goossens-Eijssen en zonen (gestichte jaardienst); Jacques Laeven (gestichte jaardienst); Rosita Verkoulen-Goossens; Ria LemmensHoutvast; Hub en Lieske Jongen-van Loo (jaardienst); Hub Selder; Willy Keulers-Knubben (jaardienst); Lei Eijssen; Annie Vankan Troquet.
Zaterdag 16 april. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: 1e jaardienst Hanny Meijer-Bootsma; jaardienst Einy Heijnen-Limpens. Zondag 17 april. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gospelkoor. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Bert en Maria van der Cruijsen-Koolen en zoon Herman; jaardienst Gerrit Kempener. Woensdag 20 april. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; ouders Frissen-Haagmans en familie; Thei Meijers; ouders Ritzen-Collaris; Zef en Elly Ritzen-Neven; jaardienst Jef en Tonnie Habets-Haagmans.
Parochie St. Hubertus Genhout Zondag 17 april. 09.30 uur: Kinderwoorddienst. Vriendenviering. Intenties: Clemens Buskens (gestichte jaardienst); Tiny Vonken-Frusch; Felix Hoen.
Laat nierpatiënten overleven.
Uw steun is onmisbaar. SMS NIER naar 4333 of geef via nierstichting.nl Met 1 SMS doneert u eenmalig € 2,- (exclusief telefoonkosten). www.nierstichting.nl/sms
11
&
sinds 1959
N O COLLECTE
lente-reclame
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 16 april 2016
OPEN KERSENvlaai AARDBEIENCAKE BIENESTICH MET VERSE aardbeien
9,95
3,75 9,95
PUUR SPELTBROOD 4 LINZESTUKJES
2,25 3,95
NIEUW!
CRANBERRIE STOKBROOD
2,25
ELECTRO
INSTALLATIES
HULSBERG
TEL. 045-4059088
TEL. 06-22476916 of 06-13499445
• • • • • • • • •
Meterkast aanpassen of veranderen Vervangen electrisch netwerk Plaatsen van stopcontact-schakelaars Installatie afzuiginstallatie/ mechanische installatie Noodverlichting Brand-/Inbraakbeveiliging Rookmelders Domotica Oplaadpunt Hybride auto
Bent u op zoek naar een betrouwbare en vooral erkende installateur? Neem dan gerust contact met ons op of kijk op onze website www.electroknols.nl
Schuttersstraat 26c 6191 RZ Beek T: 046 - 436 29 29 F: 046 - 436 08 28 E:
[email protected]
kozijnen
garagedeuren
julescourage.nl
WANDELEN horren
julescourage.nl
julescourage.nl
Lentetocht in Wijnandsrade
WIJNANDSRADE - Wandelcomité Ramen & Deuren bv De Minstreel uit Wijnandsrade Schuttersstraat 26c 6191 RZ Beek houdt zondag 17 april de jaarlijkse T: 046 - 436 29 29 Voor de vier uitgestippelF: 046 436 08 28 horren Parochie St. Laurentius lentetocht. E:
[email protected] de afstanden van de tocht kunnen kozijnen garagedeuren horren de wandelaars tussen 8.00 uur en Spaubeek 14.00 uur op pad gaan vanuit het gemeenschapshuis aan de OudenVrijdag 15 april. 09.00 uur: H. Mis Intenties: voor alle zieken in de paro- boschstraat. Zij kunnen kiezen chie en diegenen die een zwaar kruis uit een parcours van zeven, veertien, eenentwintig en achtentwintig te dragen hebben. Zaterdag 16 april. 19.00 uur: H. Mis. kilometer. De tochten voeren veelal over bospaden en veldwegen die Intenties: Truus Huismans (eerste jaardienst); Math Geurts (zesweken- de wandelaars langs onder andere gehuchten, oude boerderijen en dienst); overleden ouders Hautvastkapelletjes leiden. Onderweg zijn Meiers (jrd); Jo Vanderbooren (jrd; rustplaatsen. Meer informatie via Rinus Klinkenberg; overledenen www.fanfarewijnandsrade.nl familie Klinkenberg-van Blarcum; overledenen familie De Bie-Creusen; Frans en Tonia Cellisssen-Franck; overleden ouders Gabriël - Baadjou sinds (jrd); Wim Terwint (jrd). 1959
&
nieuwsblad
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 17 april. 09.30 uur: H. Mis met St. Caeciliakoor. Intenties: Karel Poels en Leny Poels-Dols (offergang); Pater Chris van Deelen (gestichte jaardienst). Wij gedenken Pater Chris van Deelen 1993; Jeanet SmeetsOberje 2002; Hein Haenen 2010.
N O
Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026
Voor wie start jij een actie?
kwfmarathonweken.nl
E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
de
rho
udsbe
dr
Nuth Voor al uw:
Voor meer informatie of
LEZING
Kozijnen
een vrijblijvende offerte:
Schrijfster vertelt over haar zieke moeder
Deuren Dakwerken
06-50589415
Plafonds
[email protected]
Vloeren Scheidingswanden Aftimmerwerk
Basisschool Hulsberg zoekt
overblijfouders voor maandag, dinsdag en/of donderdag tussen 11.45 en 13.15 uur. De school hanteert hiervoor een redelijke vergoeding. Vindt u het leuk om samen met een groepje leerlingen te lunchen en buiten te spelen, neem dan tijdens schooldagen contact met ons op via mail
[email protected] of telefonisch via 045-4051377. U kunt dan vragen naar Margriet Huijdts (overblijfouder) of juffrouw Lucy Beekman (overblijfcoördinator).
Stukadoorsbedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
piccolo’s 35 jaar uw lakwerk ons vakwerk
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade Tel: 045-5244335 GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW
Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl. dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl Iets te koop of te huur? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
ijf
julescourage.nl
Ramen & Deuren bv
Schuttersstraat 26c 6191 RZ Beek T: 046 - 436 29 29 www.julescourage.nl
NUTH - De Nederlandse Hartstichting houdt van zondag 17 april tot en met zaterdag 23 april de jaarlijkse Hartweek. Ook in de gemeente Nuth gaan collectanten met de collectebus op pad. Tijdens de Hartweek vraagt de Hartstichting het publiek te doneren voor de strijd tegen harten vaatziekten. Hart- en vaatziekten kunnen opeens toeslaan, zonder duidelijke waarschuwing vooraf. Zo krijgen jaarlijks ongeveer 15.000 Nederlanders een hartstilstand. De meeste mensen overleven dit niet. Wie mee wil collecteren kan in Nuth bellen met Maria EmbrechtsWijckmans, tel. 045-5241253 of Annie Welters-Janssen, tel. 045-5242571. Aanmelden als collectant in Schimmert kan bij Renée Burgers, tel. 045-4041958. Opgave als collectant in Hulsberg via Maurice de Keyser, tel. 045-4055960 en in Vaesrade via Marian Marell-Grootjans, tel 045-5242060.
JEFFREY HABETS on
horren
Sectionaal poort incl. aandrijving € 1295,- incl. BTW
d timmerw un erk
allr o
GARAGEDEUREN
Hartstichting vanaf 17 april langs de deur
WIJNANDSRADE - José Franssen leest maandag 18 april in het Parochiehuis voor uit haar boek ‘De bloesjes van mijn moeder’. Franssen is al jaren werkzaam met ouderen en verzamelde hun levensverhalen, zo zorgde ze onder meer twaalf jaar voor haar moeder die leed aan Alzheimer. De lezing duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur en de entree bedraagt tien euro. Aanmelden via stichting De drie ringen, tel. 045-4009170.
EIGEN-HUIS-SPAREN Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank - TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037.Horloge batterijen 5 euro. Bestel uw piccolo online www.nuthenomstreken.nl DE PINGERHOEVE Wij zijn een officiële trouwlocatie voor Nuth geworden. Dus heb je Huwelijksplannen? Kom gerust eens langs om de mogelijkheden te bespreken. 0455778517.
& ZEKER ZO GOEDCOOP VANAF DEZE WEEK: 1 liter vers geperst sinaasappelsap + 4 croissants + 4 Kaiser broodjes
elke dag een heerlijke start!
GE A L E T S VA PRIJS
Fricandeau aan het stuk Per kilo
Elstar appelen Uit Schimmert Zak a 1500 gram
10.98
5.
1.39
0.
00
99
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van donderdag 14-4-2016 tot en met zondag 17-4-2016 18:00 uur.
Knols Schimmert Weidestraat 3
3.
99