nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 22 juli 2015 Jaargang 56 No 28 Week 30 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
Buslijn 51 vanaf voorjaar 2016 langs NS Station
Plan voor nieuw verpleeghuis in Hulsberg
Te koop: de ‘aanhangtram’ van Frans Hegger
3
3
6
Spoedberaad gemeenteraad
Zomerreces of niet, wethouder John Essers wil overleg over oplopend begrotingstekort
Van onze verslaggever
NUTH - Burgemeester, wethouders en raadsleden van de Gemeente Nuth moeten dit jaar rekening houden met een onverwachte onderbreking van hun tien weken durende zomerreces. Wethouder John Essers (Financiën, GroenLinks) heeft namelijk alle raadsleden uitgenodigd om eind juli/begin augustus bijeen te komen. Op de agenda staat één onderwerp: het verontrustende gemeentelijke begrotingstekort in 2016 en de jaren daarna. Essers beseft dat het nog niet zo eenvoudig is om aan de vooravond
van de zomervakantie alle (maar in ieder geval zoveel mogelijk) politici samen aan tafel te krijgen. “Maar we gaan het in ieder geval proberen.” Iedereen die op die (nog vast te stellen) ingelaste begrotingsavond kan komen is welkom. Het onderwerp, het oplopende begrotingtekort, heeft hoge urgentie, benadrukt Essers. “Begin september willen we een tweede overlegronde over hetzelfde onderwerp.” Het eerste overleg, eind deze maand dan wel begin augustus, is bedoeld om ‘alvast wat zaken in de week te leggen’, zoals Essers het uitdrukt.
Vakantiepuntjes zak 10 stuks
1.
55
Kortschelp met aardbeien (ca 5/6 personen)
per stuk
Doel: sluitende (meerjaren) begroting
soon in kwestie glimlachend: “Met het op korte termijn bijeenroepen van de gemeenteraad is tevens antwoord gegeven op die prikkelende kop in dit weekblad.” De eerstvolgende ‘officiële’ gemeenteraadsvergadering is gepland op dinsdag 22 september, dat is pas over Hoe dan ook, links of rechtsom, er twee maanden. Maar dit jaar gaan moeten ingrijpende (financiële) keu- de Nuther politici, bij hoge uitzondezes worden gemaakt om te komen tot ring, zelfs tijdens het zomerreces met een sluitende (meerjaren)begroting elkaar in conclaaf. Het begrotingsvoor de Gemeente Nuth, stelt Essers. tekort (€ 481.000 in 2016 oplopend Over de voorpaginakop in Nuth & tot bijna 1,3 miljoen euro in 2019) Omstreken van verleden week (‘Wat lijkt het spoedoverleg alleszins te nu, wethouder Essers?’) zegt de per- rechtvaardigen.
WWW.KATHARINA-KASPER.NL WWW.KATHARINA-KASPER.NL
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
SALADE special
kant en klaar
Koude Schotel
Gehaktballetjes in satésaus
079
100 gram
uit eigen worstmakerij
Hamburgers
Boerengehakt
4 stuks
100 gram
2
Div. gekruid Gehakt 500 gram
245
per stuk
Zomerkriebels 100 gram
1
45
079
Rundergehakt 500 gram
7
50
TROTS VD KEURSLAGER
Preskop 100 gram
Mini kiprollade 100 gram
089
VERS VLEES special
Pommodoriworstje 100 gram
175
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
uit onze warme keuken
Champignon brochette
25
T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN
Om md d aa tt ii n n zz o o rr gg h h ee tt m m ee n n ss ee ll ii jj k k ee aa ss p p ee cc tt cc ee n n tt rr aa aa ll m mo o ee tt ss tt aa aa n n O
Braadworst
500 gram
1490,-
TELEFOON: 046-8080118 TELEFOON: 046-8080118
vleeswaren vd week
Gemengd Gehakt
vanaf
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden
combi klapper
woensdag
zitmaaiers
Verpleging en verzorging, vergoedt uit een persoonsgebonden budget, budget, middels trekkingsrecht via de SVB bank. middels trekkingsrecht via de SVB bank.
donderdag t/m zaterdag
2
Stiga
Medio 2015 ook dagopvang in de Westelijke Mijnstreek.
maandag en dinsdag
45
4.38
3.00
*Aktie*Aktie*
Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigen/of Dagopvang/inloop, maaltijdvoorziening, dagbesteding, begeleiding, verpleegkundigmaatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Medio 2015 ook dagopvang in de en/of maatschappelijk spreekuur. Momenteel één locatie te Schinveld. Westelijke Mijnstreek.
vers van de slager
500 gram
2 hele broden naar keuze
Wij bieden de volgende zorg:
Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
2
wit of waldkorn
Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kind- en jeugdzorg (gezin),ondersteuning, structuur bieden, bevorderen Thuisbegeleiding voor volwassenen/ouderen, kinden jeugdzorg (gezin), ondersteuning, opvoedingsondersteuning. structuur bieden,zelfredzaamheid, bevorderen zelfredzaamheid, opvoedingsondersteuning.
Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gegrilde haantjes! Aanbiedingen zijn geldig van maandag 27 juli t/m zaterdag 1 augustus a.s.
Saucijsjes
Molenbrood
Ook ú hebt het recht Wij ombieden uwdeeigen zorgorganisatie te kiezen! volgende zorg:
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
25
5.99
5.00
Ook ú hebt het recht om uw eigen zorgorganisatie te kiezen!
Keurslagerij Keulen
500 gram
1.00
1
29
129
menu vd week
Gekookte aardappelen met worteltjes en gebraden kipfilet in jus per stuk
6
00
500 gram snack vd week
395
Gyros-baguette
325
per stuk soep vd week
Lente-uitjes soep 2 personen per pot
uit onze koude keuken
365
vleeswaren special
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Limburgse Beenham
Beenham schepsalade
Tomaat-rettich rauwkostsalade
100 gram
179
100 gram
139
100 gram
079
Kerkklokje
2
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl; redactiekerkklokje@bavo nuth.nl. MISINTENTIES VAN 25 t/m 31 JULI Zaterdag 25 juli (Dameskoor) om 19.00 uur voor: 6de jrd. voor Martha Eykenboom-van Wersch; Harry Harst t.g.v. zijn 70e geboortedag; Lies van den Berg-Haagmans. Zondag 26 juli (Schola) om 09.30 uur voor: de zieken van onze parochie. 11.00 uur: “Poolse mis” Maandag 27 juli om 09.00 uur Woensdag 29 juli om 09.00 uur Vrijdag 31 juli om 09.00 uur 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste 1.THEMA Broodnodig Jezus en zijn leerlingen zijn aan de overkant van het meer de berg op gegaan. Als ze naar beneden kijken, zien ze het: wat een mensen. Overal komen ze vandaan. Het is een beweging die niet meer te stuiten is. Jezus ziet de diepe nood van al deze mensen, hongerig, zonder leiding, verzuurd, mensen op een dood punt. ‘Filippus,’ vraagt Jezus, ‘hoe kunnen we brood kopen om deze mensen te eten te geven?’ Het is een vraag waarmee Hij hem en de andere leerlingen op de proef stelt. In ieder geval: menselijke berekening of planning schiet hier tekort. Zo blijkt ook uit de ironische opmerking van Andreas: ‘Wat betekenen vijf broden en twee vissen voor zo’n aantal mensen?’ Wees eerlijk: daar is toch geen beginnen aan?” De leerlingen beseffen dat zij weinig of niets te bieden hebben. Eén ding is zeker: als er nu niets gedaan wordt, ontstaat er een groot probleem. Het lot van de hongerige, verwarde menigte gaat Jezus ter harte. Daar is een jongetje met vijf gerstebroden en twee vissen. Gerstebrood – dat is lentebrood, begin van het nieuwe leven. Een jongetje – tja, voor wonderen heb je kinderen nodig, die kunnen daar nog in geloven! Of moeten we zelf als kinderen worden? Jezus spreekt een dankzegging uit als Hij brood breekt en deelt. Dankzeggen, dat is in het Grieks: eucharistein! Jezus helpt de mensen over het dode punt heen door hun overvloedig te eten te geven. Bij de profeet Elisa gaat het om één brood per vijf personen; bij Jezus gaat het om één brood voor duizend mensen. Ja, delen betekent hier vermenigvuldigen! Er blijven zelfs
nog twaalf manden over aan brokken. Maar de mens leeft niet van brood alleen, maar van elk woord dat komt uit de mond van God. We komen hier immers niet samen enkel om onze honger te stillen. De betekenis van het brood dat we in de Eucharistie, de H. Mis, ontvangen, reikt veel verder. Jezus deelt zich dan zelf uit in de gedaante van brood. In de gedaante van brood komt Hij werkelijk tot ons, ja ín ons. Zo wil Hij steeds bij ons. Hij is voor ons broodnodig. Kapelaan Geilen 2. VAKANTIE Ook Nuth&Omstreken heeft vakantie en daarom verschijnt er de eerste 3 weken van augustus geen blad. Dat heeft gevolgen voor het opgeven van intenties. In het kerkklokje van 29 juli worden de intenties vermeld t/m 28 augustus. Derhalve kunt u intenties voor deze periode opgeven tot 24 juli.
Processiecomité onder leiding van Math van Sprakelaar (zelf helaas niet letterlijk aanwezig, wel door een door hem geschreven gedicht) de buurt Grijzegrubben en anderen, zeker geslaagd mede dank zij het goede weer en de “groene kathedraal” bij het kapelletje van H. Maria van de Vrede. Jan Janssen 4. OVERLEDEN Op 14 juli is Zef Haemers gestorven. Hij werd geboren op 27 januari 1936 en woonde op de Bergerweg 7. Zijn uitvaart was op zaterdag 18 juli in onze kerk, waarna crematie plaatsvond. De zeswekendienst is op zaterdag 29 augustus om 19.00 uur in onze kerk.
kennisgevingen Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen dat plotseling is overleden, ons oud-lid
Zef Haemers 25 jaar was hij lid van onze vereniging. Wij wensen Tiny en de kinderen veel sterkte toe. Bestuur en leden Handboogschutterij St. Hubertus Nuth
5. BANNEUX Op 8 oktober zullen de parochies van Nuth Vaesrade, Wijnandsrade en Hulsberg een bedevaartsreis houden naar Banneux (Belgische Ardennen). In 1933 verscheen hier de Maagd 3. PROCESSIE NAAR Maria 8 keer aan een 11-jarig meisje, GRIJZEGRUBBEN Mariëtte Beco. Toen het meisje vroeg Zondag 7 juni 2015, Sacramentswie ze was antwoordde Maria: “Ik zondag, vertrekt vanaf het kruispunt Nierhoven, Grijzegrubben en Berger- ben de Maagd der Armen, de Moeder van de Verlosser, de moeder van verbindingsweg, de processie van God. Ik kom hier voor de zieken, de Bavoparochie naar het kapelletje gehandicapten, beproefden en allen van H. Maria van de Vrede, dat 70 die door het lijden getekend zijn.“ Elk jaar bestaat. Het is stralend weer, jaar gaan honderdduizenden pelgrims veel zon, met een temperatuur van naar Banneux. rond de 20 graden. Er treden aan: de muziekverenigingen, de harmonie Mensen die interesse hebben om en fanfare uit Nuth en een deputatie deel te nemen aan deze bedevaart van de harmonie uit Vaesrade, het worden uitgenodigd voor de kerkelijk zangkoor H. Bavo, 9 van de informatieavond op donderdag 27 communicantjes, 2 wethouders en 13 augustus om 19.00 uur in het parochianen. De “tram uit Hunnecum” Kabuuske, Wilhelminastraat 1 Nuth. van dhr. Hegger zorgt voor vervoer Er wordt dan een film getoond van parochianen vanuit het centrum over Banneux en u ontvangt alle van Nuth naar de startplaats en terug. benodigde informatie. De bedevaart Bij de kapel is gezorgd voor stoelen kost € 20, (busreis en koffie/thee met vla). Dit bedrag dient te worden en banken. Tijdens de H. Mis ontstaat er een gemeenschap die sabetaald bij de inschrijving. U kunt zich op de informatieavond men bijeen is door gebed, zang en communie en daarmee iets uitdraagt inschrijven of bij uw eigen parochiekantoor. van het geloof dat hen verbindt met elkaar en met Christus. 6. NAAMDAGEN Wat is processie houden, wat Hieronder de agenda voor de betekent meegaan in de processie? Voor mij betekent dat, dat je als komende week met een greep uit de processieganger aangeeft dat je bijbehorende roepnamen: behoort tot de parochiegemeenschap 25 juli: H. Jacobus de Meerdere: van Nuth. Een keer per jaar laten Jacob, Jacques, Jaap, Jamie, Jopie, Jimmy, Koos, Sjaak. parochianen naar buiten toe zien wat deze parochie in verbondenheid In de christelijke iconografie is de met elkaar en Christus voor hen sint-jakobsschelp diens attribuut. betekent. Ze trekken door een Deze is bevestigd aan zijn hoed, deel van het dorp en bidden en mantel of knapzak. De Sintzingen samen met elkaar. Je kunt jakobsschelp is hiernaar vernoemd. zeggen dat de processie reeds jaren Ook wordt hij vaak afgebeeld met een traditioneel een activiteit is, die de staf, het attribuut van de pelgrim en parochiegemeenschap ondersteunt mede daardoor gelinkt aan Santiago en versterkt. In de krant van zaterdag de Compastella. 6 juni 2015 las ik over de processie 26 juli: H. Joachim en Anna: Jochem, Een goed verzorgde uitvaart, een troostrijke gedachte. van Houthem en de deelname van Joachim / An, Aniek, Ankie, Anoek, ouders en schoolkinderen, hoewel Lianne, Nanda, Nancy. Nu ook voor Nuth en Omstreken. niet-katholiek, aan deze processie Naar de christelijke traditie zijn Heeft u vragen bel gerust, ik sta u graag te woord bij als een traditionele activiteit, die Joachim en Anna de ouders van de gemeenschap aldaar versterkt Maria, de moeder van Jezus. een kop koffie. en draagt. Op L1 televisie hoorde Jo Koetje, telefoon 046-4433429 ik vrijdag 5 juni iemand vertellen, hoe de pastoor in Meerssen ook Lees verder op pagina 6 probeert de processie in Meerssen tot een gemeenschappelijke activiteit te “reformeren”, zodat die ook van betekenis is voor de hele gemeenschap in Meerssen. Na de processie schenkt deze sociaal betrokken pastoor Kir Royale (feestwijn) aan de processiegangers in de kerk. Dhr. B. Wesly uit Maastricht, ook aanwezig in de uitzending van L1, Wilfred en Patricia van den Hout zei dat hij jaarlijks ook deelneemt aan de processie in de buurt waar Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth hij woont. Hij doet dat, omdat hij, 06-55130317 als niet-katholiek, de processie www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl ziet als een traditionele, culturele manifestatie die van betekenis is 045-5212004 voor de buurtgemeenschap waarin 24 uur per dag bereikbaar hij woont. Je kunt dus verschillende redenen hebben om aan een processie * verzorgen van begrafenissen en crematies * aula geschikt voor koffietafels of kleine dienst deel te nemen, religieuze en * mogelijkheid tot thuisopbaring * wij staan open voor uw persoonlijke wensen sociaal-culturele, maar ik vond de * eigen mortuarium met rouwkamers * dienstverlening voor alle verzekeringen vernieuwde opzet van de processie in
In verband met VAKANTIE is de praktijk van DR. P. HOBUS gesloten van
MAANDAG 17 AUGUSTUS tot en met
VRIJDAG 28 AUGUSTUS
Waarneming: Medisch Centrum Nuth (boven apotheek) Markt 25 te Nuth Tel. 045-5241260 Wilt u herhaalrecepten voor uw medicijnen s.v.p. voor onze vakantie bestellen.
Uitvaartonderneming Schinnen
Nuth, zoals die is voorbereid door het
3
&
sinds 1959
N O Herinrichting stationsgebied vóór bouwvakantie afgerond
Aanbiedingen week 30
Buslijn 51 vanaf voorjaar 2016 langs NS Station
5 Meergranen broodjes.. e 1,99 Pakje Schinken................ e 1,39 Kwarkbol......................... e 2,89 Kersenflap....................... e 0,99 Strooisel pudding............ e 8,99 Advobeitje....................... e 14,49 De opknapbeurt van het stationsgebied in Nuth is momenteel in volle gang. Foto: N&O
Van onze verslaggever
Nuth overigens geen cent. Citizens Rail/ Interreg, een soort Europese subsidiepot, draagt 133.000 euro bij, terwijl de Provincie Limburg 45.000 euro beschikbaar stelt om het stationsgebied een opknapbeurt te geven. Volgende week vrijdag, vlak voor de start van de bouwvakvakantie, moeten alle werkzaamheden zijn afgerond.
NUTH - Vanaf 2016 stopt de reguliere buslijn 51 bij het NS-station in Nuth. Inmiddels is, vlak voor het stationsgebouw, een nieuwe bushalte aangelegd. Tegelijk met de aanleg van een nieuwe bushalte is ook de bestrating aan de voorkant van het station In het oorspronkelijke plan was een gemoderniseerd. rotonde voorzien ter hoogte van de Het is de bedoeling om met ingang van de nieuwe dienstregeling (voorjaar 2016) genoemde buslijn te laten rijden via het station. “De ruimte wordt dusdanig ingericht dat er een halteplaats is voor twee buslijnen”, stelt Lucassen. “Daarnaast is er ook een halteplaats opgenomen voor de belbus.” Bij de kruising met de afrit A76 is de weg inmiddels breder gemaakt. Deze ingreep maakt het mogelijk dat de bus de draai naar de nieuwe halte kan maken. De renovatie van het stationsgebied kost de ‘armlastige’ Gemeente
A76. Die rotonde is echter definitief geschrapt. Reden: De werkzaamheden, die betrekking hebben op het OV-knooppunt bij het station in Nuth moeten vóór 1 oktober van dit jaar afgerond én gefactureerd zijn om überhaupt in aanmerking te komen voor de zojuist genoemde subsidiebedragen. Die tijd was te kort voor de aanleg van een rotonde, inclusief grootschalige werkzaamheden aan het riool. “In zeer korte tijd is met vereende krachten gewerkt aan een acceptabele oplossing om ‘de bus naar het station’ te krijgen. Dat is gelukt,
waardoor Nuth binnenkort beschikt over een infrastructurele stationsomgeving die de naam ‘Nuth, Poort van Parkstad’ eer aan doet”, aldus wethouder Lucassen.
N&O binnenkort met vakantie
Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
www.bakkerijvoncken.nl
Bloemendief valt door de mand
Vrouw steelt bloemen van begraafplaats Daelderveld
Weekblad Nuth & Omstreken gaat binnenkort enkele weken met vakantie.
Van onze redaktie
Woensdag 29 juli a.s. valt de laatste uitgave van voor de zomervakantie gratis op de deurmat. Het duurt dan tot woensdag 26 augustus voordat Nuth & Omstreken weer verschijnt.
NUTH - De politie heeft zaterdag een 53-jarige vrouw uit Nuth opgepakt. De vrouw had bloemen gestolen van de begraafplaats Daelderveld aan de Slagboomsweg in Nuth.
Nuth & Omstreken verschijnt voor de zomerstop nog op woensdag 29 juli 2015.
De politie werd zaterdagmiddag getipt door een ooggetuige. Die merkte volgens een politiewoordvoerster dat de vrouw zich verdacht ophield op de begraafplaats. “Hij heeft haar in de gaten gehouden toen ze de bloemen stal.” Kort daarna werd de
&
sinds 1959
N O
dievegge door de politie aangehouden. Ze verklaarde dat ze de bloemen mooi vond. Volgens een politiewoordvoerster wordt de vrouw niet verdacht van andere diefstallen die de afgelopen tijd op de begraafplaats hebben plaatsgevonden. Er is proces-verbaal tegen de vrouw opgemaakt. Daarnaast zal ze zich voor de rechter moeten verantwoorden voor haar daden. Nabestaanden verklaarden zondag tegenover deze krant dat er herhaaldelijk spulletjes en planten - met name bij de urnenmuur - worden gestolen.
Eerst sloop, daarna nieuwbouw Panhuys Hulsberg
Plan voor nieuw verpleeghuis Van een onzer verslaggevers
NUTH - Zorgcentrum Panhuys in Hulsberg gaat tegen de vlakte. Eigenaar Sevagram bouwt op die plek een verpleeghuis terug. Dat is althans het plan van de zorgorganisatie uit Heerlen.
Volgens Sevagram, is sloop en nieuwbouw van het 44 jaar oude Panhuys nodig vanwege de veranderingen in de zorg en de staat van het gebouw. De zorgorganisatie heeft inmiddels een haalbaarheidsstudie uitgevoerd voor ‘nieuwbouw van een zorgcentrum voor intensieve zorg’. De eerste fase is nu afgerond. Sevagram vindt de resultaten ‘veelbelovend’. De partijen zien er voldoende ‘brood in’ om het onderzoek voort te zetten. De zorgorganisatie is daarin afhankelijk van de mede-
werking van derden zoals mogelijke financierders en samenwerkingspartners. “Aan een beperkt aantal partijen is gevraagd om hun plannen verder uit te werken. Er zijn stevige stappen voorwaarts gezet, maar er kan op dit moment nog geen ‘go’ voor de toekomst van Panhuys ‘nieuwe stijl‘ worden gegeven”, meldt Sevagram. De beoogde nieuwbouw hangt samen met landelijke hervormingen in de zorg. Het idee is dat mensen langer thuis blijven wonen. Alleen
ouderen met een zware zorgvraag zijn nog welkom in een verzorgingshuis. Jaren geleden was de indicatie zorgzwaartepakket (zzp) 1 voldoende om naar een verzorgingshuis te gaan. Nu is minimaal zzp4 nodig. Een Sevagram-medewerkster, ze wil niet met naam in de krant: ‘Dan zit je bijvoorbeeld in een rolstoel of ben je zo aan het dementeren dat je niet meer weet welke dag en hoe laat het is”. Daarmee is het fenomeen verzor-
gingshuizen eigenlijk verleden tijd. Het Rijk betaalt alleen nog instellingszorg voor mensen die heel veel mankeren. In de praktijk betekent het dat alleen verpleeghuiszorg nog wordt vergoed. Voor het overige moeten mensen met hulp thuis oud worden. Ouderen die nu al een plekje in het Panhuys hebben ‘verhuizen’ mee naar het nieuwe gebouw. Sevagram zegt dat niemand op straat wordt gezet. Eind dit jaar moet duidelijk zijn of de nieuwbouw gaat lukken.
4
&
sinds 1959
N O
WK Spijkerbroekhangen in Brommelen…
Eén minuut bungelen aan een Van onze verslaggever
WIJNANDSRADE/BROMMELEN - Een vuurrood gezicht, strak gespannen spieren en de wil om te winnen. Een vrouwelijke deelneemster ontpopt zich bij het ‘spijkerbroekhangen’ als een heuse krachtpatser. Precies na een minuut laat ze de lichtblauwe jeans los: een toptijd in de vrouwenklasse. Het spijkerbroekhangen bij Joe’s Place in Brommelen trekt op deze zaterdag heel wat bekijks. Drie spijkerbroeken zijn bevestigd aan behoorlijk indrukwekkende stellage en hangen ‘uiteraard’ boven het zwembad… Dit titelgevecht telt zo’n zestig deelnemers. Sommigen wordt het na een paar seconden al te zwaar, met als gevolg een landing in het water. Anderen houden het iets langer vol, aangemoedigd door het publiek.
‘Zie mij hier eens rustig hangen’ Spijkerbroekhangen kan best leuk zijn, zeker als er een competitie-element is ingebouwd. “Kom op jongen! - denk aan een knappe vrouw!”, ziedaar één van de aanmoedigingskreten waarmee de deelnemers elkaar fanatiek onder-
steunen met het oog op eeuwige roem. “Dat spijkerbroekhangen is toch moeilijker dan gedacht”, zegt een deelnemer. Met trillende armen en rode hoofden wordt er een poging gedaan om zo lang mogelijk te hangen. De broekspijpen om de polsen wikkelen is volgens de reglementen ten stengste verboden. Het valt menige deelnemer zwaar tegen. Het zo stoere gezicht van ‘zie mij hier eens rustig hangen’ verandert al snel in een pijnlijke grimas. “Het is best afzien”, beaamt een van de deelnemers. “Ik voel mijn spieren nu nog. Als je je houding iets verandert, gaat het fout.” Lokale favoriet René van de Laarschot noteert een ware toptijd: 1 minuut en 43 seconden precies blijft hij aan de broekspijpen hangen. “We duiken nu de recordboeken in om te checken of dit een Nederlands record of zelfs méér is”, aldus wedstrijdleider Bram Krikke, doelend op een Europees of wereldrecord Spijkerbroekhangen.
Het mentaal aftroeven van de tegenstander is een belangrijk onderdeel tijdens het spijkerbroekhangen, weet ook deze deelnemer. “Zie mij hier eens rustig
Zondag 2 augutus a.s.
Toporganist concerteert in Bavokerk NUTH - Op zondag 2 augustus bespeelt Sietze de Vries het orgel van de St. Bavokerk in Nuth met werk van o.a. Johann Ernst Eberlin, Georg Muffat en Jean-Adam Guillain. Aanvang: 16.00 uur, toegang gratis. Een vrijwillige bijdrage na afloop is mogelijk. De Vries is een internationaal bekende concertorganist en kerkmusicus. Tijdens en na zijn studie aan de conservatoria van Groningen en Den Haag maakte hij naam door tal van prijzen te winnen bij orgelconcoursen. Sinds 2000 concerteert De Vries in vele Europese landen, maar ook in de Verenigde Staten, Canada, Rusland en Australië. Zijn cd’s krijgen internationaal lovende kritieken en worden in grote oplages wereldwijd De organist Sietze de Vries geeft zondag 2 augustus in Nuth een concert op het orgel van de Sint Bavokerk. verkocht.
5
&
sinds 1959
N O
NUTH - De leerlingen van basisschool De Bolster in Nuth hebben afgelopen schooljaar een vervolgstap gezet op weg naar een ‘leukere’ samenleving. Zo werd o.a. gewerkt aan een nieuw anti-pestprotocol. Nee, geen dik boekwerk dat in de lades verdwijnt bij de juffen en meesters, maar een protocol met heldere en bondige afspraken. In plaats van strengere straffen en sancties probeert De Bolster kinderen bewust te maken van hun gedrag en mee te laten denken hoe dingen anders kunnen. Recentelijk werd het nieuwe anti-pestprotocol officieel gepresenteerd op school. Het idee van Mikail Claassen, uitgewerkt in drie pictogrammen, oogstte veel lof. ‘Zijn’ pictogrammen hebben inmiddels een plek gekregen nabij de hoofdingang, in de klassen en op de speelplaats. “Opdat iedereen kan zien waar wij als school voor staan”, aldus de hangen”, laat hij zijn opponent fijntjes weten. Foto: N&O schoolleiding van De Bolster. Voor baby’tjes in Afrika betekent een waterhoofd vaak een doodvonnis ... Uw steun en een operatie redden levens. Draag bij aan een eerlijke start voor ieder kind! Geef via child-help.nl
ingezonden Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar
[email protected]. Reacties moeten betrekking hebben op het onderwerp van een betreffende artikel. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.
WAT NU, WETHOUDER ESSERS? (N&O, 15-07-2015)
GEVONDEN: POLITICI DIE DURVEN DOORPAKKEN
VOOR KINDEREN MET EEN HANDICAP
Voor het prioriteringsdebat was duidelijk dat de financiële situatie van Nuth verre van rooskleurig was. Dus was het aan alle raadsleden de taak om voor bezuinigingen in het beleid te zorgen. Dit geeft een aanpak die niet altijd de meest wenselijke is, maar er moet bezuinigd worden. Maar volgens de coalitie hoeft dit niet zozeer. De enige bezuiniging was om de uitbreiding van het bestuurssecretariaat (ondersteuning burgemeester en wethouders) niet te laten doorgaan. Dit was ook door de meeste oppositie partijen aangedragen. Het is niet uit te leggen dat na een uitbreiding van de wethoudersformatie en dus uitbreiding kostenpost salarissen, nu nog een extra uitbreiding voor hun ondersteuning nodig is.
Tevens werd voor de upgrading van het Europaplein te Hulsberg niet de door het ‘Raad Nuth hakt geen knopen door, oncollege gevraagd 430.000 euro uitgedanks oplopend financieel tekort’. Deze geven, maar werd gevraagd voor een ‘subkop’ stond verleden week boven een uitgewerkt plan met een inzichtelijke artikel in N&O. Tevens werden kreten ge- begroting. Dit is dus geen bezuiniging bruikt als: ‘Wat nu, wethouder Essers?’ en maar een uitstel tot uitvoering. ‘Gezocht: politici die durven doorpakken’ En inderdaad zal door de verhoging van en ‘Men beperkt zich tot de kaasschaafde toeristenbelasting vanaf 2017 extra methode’. inkomsten van zo’n 9.000 te verwachten Iedere burger van Nuth die dit leest zal zijn. zich hard op afvragen: waar is de raad van Nuth mee bezig? Maar er dienen toch Had de coalitie dan geen andere bezuinide nodige opmerkingen bij dit artikel gingen voor ogen? geplaatst te worden. Jawel, men diende een motie in, waarin
‘Friday Tent’s Night’ De ‘Limburgse avond’ op vrijdag is vervangen door ‘Friday Tent’s Night’. Een avond lekker genieten van de muziek uit de top 40, dance en de jaren 90 met dj Paul Elstak, bekend van zijn hit Rainbow in the Sky, 3FM dj Michiel Veenstra en de discjockeys van het 90’s Forever dj team. Zij zorgen niet alleen voor de muziek maar zij hebben - in samenwerking met Q-Music - ook nog andere verras-
het college gevraagd werd samen met andere gelijke partners, de afnemende financiële positie van de kleine gemeenten kenbaar te maken aan het rijk en de VNG (Vereniging Nederlandse Gemeenten). Nou, die zullen hiervan schrikken en direct met geld over de brug komen. Wie gelooft wordt zalig! Verder komt er een onderzoek naar windenergie op de Horsel, een onderzoek naar zonnepanelen, een onderzoek naar het inzetten van cliënten van bijv. WOZL, Kompas, etc. bij begraafplaatsen, een onderzoek voor vervreemding gemeentelijke gebouwen, een onderzoek voor realisatie van een geboorte/levensloopbos, onderzoek naar kosten verbetering parkeerplaats Nuth en realisatie parkeren rond de kerk in Nuth. U ziet, telkens onderzoek op onderzoek, met natuurlijk weer extra kosten, terwijl men al van te voren weet dat Gemeente Nuth geen geld heeft om deze plannen te realiseren. Nuth is terug bij af. Voor het ene na andere plan wordt geld uitgegeven om vervolgens weer in de ijskast te laten verdwijnen. Een fantasieloze coalitie die het presteerde om de meeste kennis en kunde, waar veel kiezers hun vertrouwen in hadden uitgesproken, buiten spel te zetten. Wij als BBN zitten weliswaar in de oppositie maar toch hebben wij genoeg bezuinigingen aangedragen om de finan-
singen voor het publiek in petto. De avond begint om 20.30 uur; de entree in de voorverkoop bedraagt € 8,00, aan de avondkassa € 10,00.
Stark’, een uit Oostenrijk afkomstige groep bestaande uit jonge, getalenteerde muzikanten. Ook is er ’s middags en ’s avonds een optreden door de ‘Münchner Zwietracht’, de ‘Anderkovver’ op zaterdagavond bekendste band van het ‘echte’ grote Oktoberfest in München. De verdere Op zaterdagavond is het genieten geblazen dankzij de Limburgs topco- muzikale omlijsting is in handen van verband ‘Anderkovver’. Vol muzika- DJ Dirndl. Hossa am Sonntag begint om 15.00 uur. De entree bedraagt liteit en met een vleugje humor zal deze band ‘de tent’ weer heerlijk la(zowel in de voorverkoop als aan de ten rocken. De avond begint om 20.30 kassa) 5 euro. Kinderen t/m 12 jaar uur. Entreeprijs € 8,00 in de voorver- gratis toegang. koop, € 10,00 aan de avondkassa. Passe-partoutkaart ‘Hossa am Sonntag’ Voor de ‘echte tentliefhebbers’ die vrijdagavond, zaterdagavond én De zondag is voor de liefhebbers van Tiroler- en Oberkrainermuziek, zondagmiddag/avond present zijn, is er een aantrekkelijke passe-partoutoftewel: ‘Hossa am Sonntag’. Naast de ‘eigen’ huisband ‘Wir sind Spitze!’ kaart voor € 18,00. Entreekaarten is er ook een optreden van ‘Echt kunnen online gekocht worden via de site www.detentsjteit.nl of bij Tankstation Lukoil Emmaberg, gelegen tussen Hulsberg en Valkenburg. Echt Stark
Mikail Claassen bij ‘zijn’ drie pictogrammen.
ARENSGENHOUT - Nog héél even! Dan is Arensgenhout vier dagen lang hét feestdorp in onze regio. Van vrijdag 31 juli t/m maandag 3 augustus vindt daar immers het alom bekende megafeest plaats: de Tent Sjteit. Dit evenement voor alle leeftijden en georganiseerd door Fanfare Sint Clemens Arensgenhout, biedt ook dit jaar een gevarieerd programma. De organisatie probeert ieder jaar iets nieuws te bedenken en dat is ook dit keer weer gelukt.
Münchner Zwietracht
De Tent Sjteit: het aftellen is begonnen
Michiel Veenstra
jeans
Basisschool Gevarieerd vierdaags programma in Arensgenhout Nuth lanceert protocol tegen pesten
Kienen op maandag Het vierdaagse feest de Tent Sjteit wordt afgesloten op maandagavond 3 augustus. Om 19.30 uur begint de traditionele kienavond met prachtige geldprijzen. Na het kienen is er een optreden door de imponerende tenor Ivo van der Bijl. De ‘tent’ staat in de Kampstraat in Arensgenhout.
ciële positie van Nuth te verbeteren. En wij begrijpen dat het maken van keuzes niet altijd even goed vallen, maar keuzes moeten gemaakt worden, en liefst keuzes die de inwoners van Nuth niet direct raken. Maar onze plannen werden allemaal weggestemd door de coalitie! Wij hadden meerdere bezuinigingen: Een bezuiniging op toezicht en handhaving van zo’n 37.000 euro werd tegengehouden. Natuurlijk moeten de ambtenaren zich iets harder inspannen, maar wie moet dit niet in financieel mindere tijden. Een financiële niet onderbouwde post voor achterstallig onderhoud gemeentelijke gebouwen van jaarlijks 119.000 euro werd ook door de coalitie weggestemd. Bij het meerjaren onderhouds plan (MOP) wordt jaarlijks een extra bedrag gevraagd van 149.000 euro. Ook dit plan wilden wij tegenhouden gezien de financieel slechtere tijden, maar de coalitie vond dit nodig, en werd dus weer aangenomen. Ook ons advies om te bezuinigen op het meerjaren onderhoudsplan civieltechnische kunstwerken, door gebruik te maken van onze eigen buitendienst, werd verworpen door de coalitie. Tevens zijn wij fel tegenstander om de OZB belasting nog extra (bovenop de trendmatige 2%) te gaan verhogen. Voor ons is een trendmatige verhoging
met 2% al te veel, als wij weten dat veel inwoners er niets op vooruit gaan maar eerder achteruit. Men kan toch niet bij tegenvallers in de begroting dit altijd maar oplossen door de OZB belasting te verhogen. Zeker niet in tijden dat de huizenprijzen na jaren van daling nu enigszins stabiel blijven of zelfs ietsjes stijgen. Maar ook dit werd door de coalitie verworpen. Dus mensen bereid u zich maar voor op een forse verhoging van de OZB aanslag. Want het college en coalitie wil een verhoging van minimaal 5%! Het in het artikel aangehaald punt, dat de oppositie tegen ideeën van de coalitie stemt is compleet verzonnen. Wij als oppositie stemmen vaak genoeg mee met plannen van de coalitie en dit niet alleen bij begrotingsvergaderingen. Maar de coalitie stemt zeer zelden mee in, met plannen die door de oppositie worden aangedragen. Dus het is complete onzin om te roepen dat Nuth raadsleden zoekt die knopen durven doorhakken. Want die zijn bij de oppositie te vinden. Echter al onze bezuinigingen worden door de coalitie tegengehouden. Harry van de Laar BBN raadslid
Kerkklokje
6
&
sinds 1959
N O Parochie H. Bavo Nuth
Het wegtreintje mag, maar de aanhangwagen l a a k o l 100% s o b r e e m % 0 3
Te koop wegens Van onze verslaggever
Vervolg van pagina 2 27 juli: Z. Titus Brandsma; Titia, Titus. Titus Brandsma was een Nederlandse karmelietenpater, hoogleraar en publicist uit Friesland. Als sterk maatschappelijk betrokken priester nam hij initiatieven op het gebied van de katholieke emancipatie, het katholieke onderwijs en de journalistiek. Hij verzette zich tegen het nazisme. In 1942, tijdens de Tweede Wereldoorlog, werd hij gearresteerd door de Duitse bezetters en vond in het concentratiekamp Dachau de dood. In 1985 werd hij als martelaar door de Rooms-katholieke Kerk zalig verklaard. 28 juli: HH. Celsus en Nazarius: Celsa, Nazaire. 29 juli: HH. Martha en Maria van Bethanië: Maartje, Martha, Mat, Patty. 30 juli: Z. Mannes van Guzmán 31 juli: H Ignatius van Loyola: Ignace, Agnatia, Inigo. 7. FIETSZEGENING EN KORTE FIETSTOCHT Op zondag 26 juli a.s. start in Wittem om 14.00 uur op het plein voor de kerk deze activiteit. Na een korte zegening van de fietsen maken we een kleine tocht door het Heuvelland (de heuvels zoveel mogelijk mijdend) van ca. 20 km. 8. VAKANTIE VESPERVIERING MET RONDLEIDING Vanaf half juli tot eind augustus is er iedere dinsdagavond om 19.00 uur in de kloosterkerk een korte Vakantie Vesperviering, met aansluitend een rondleiding door kerk, kapellen, tuin, en een deel van het klooster, die duurt tot ca. 21.00 uur. Daarna is er gelegenheid om in de Gerarduszaal een kop koffie/thee, iets fris te drinken of ons heerlijke Gerardusbier. De toegang is gratis, maar een vrije gave aan het eind van de rondleiding wordt zeer op prijs gesteld. Eerstvolgende viering op dinsdag 28 juli 2015 van 19:00 uur tot 21:00 uur
Papier wordt gemaakt van oudpapier en hout. Het Europese bosoppervlak is de afgelopen 50 jaar gegroeid met 30%*. Mede door het duurzame bosbeheer van de papierindustrie. Voor iedere gebruikte boom worden er meer teruggeplant. Wist je dat daarnaast 84%** van het gebruikte papier en karton wordt ingezameld en hergebruikt? Ook deze krant is voedsel voor nieuw papier en karton. Lees dus met een gerust hart jouw favoriete kranten. * World Forest Resources 1953 en UN FAO Global Forest Resources Assessment 2010 ** Bron: Monitor Papier Recycling Nederland (www.prn.nl)
Ontdek hoe verrassend duurzaam papier en kranten zijn op:
Papierenkarton.nl is een initiatief van de papier- en kartonketen. Op www.papierenkarton.nl word je 100% geïnformeerd over de bijzondere en duurzame eigenschappen van papier en karton.
koninklijke onderscheiding
Afscheid Rob Schwillens met een lintje
9. EDITH-STEINTOCHT VAN ECHT NAAR ABDIJ LILBOSCH V.V. Zondag 9 augustus a.s. organiseert SPV Limburg bovengenoemde “pelgrimstocht” van 17 km. Start: 9.30 u bij de Schilbergkapel (5 min. van station Echt). De tocht gaat o.a. via abdij Lilbosch en langs gedenkplaatsen van de door de Nazi’s vermoorde jodin Zr. Edith Stein. Afsluiting om 15.00 u in de Landricuskerk te Echt (15 min lopen van het station). 10. WEET U DAT - er elk weekend tot half september de Passiespelen plaatsvinden in Tegelen? - u daarover meer informatie kunt vinden op www.passiespelen.nl ? - het gedenkstenenboek weer is bijgewerkt, ook op de website? - 2 augustus om 16.00 uur er een orgelconcert is? Nadere Informatie volgt. SPREUK VAN DE WEEK Traditie is een gids en geen cipier.
NUTH - Nog op zoek naar een aanhangtram? Dan stop maar met zoeken, want sinds vorige week heeft Frans Hegger uit Hunnecum er eentje in de verkoop. ‘Te koop wegens overcompleet. Met kenteken. Mag achter jeep of trekker. 18 zitplaatsen. Gestoffeerde banken, houten tafels, chique interieur. Unieke blikvanger. In goede staat. Prijs in overleg.’ Aldus de advertentie uit de koker van Frans Hegger. Even het geheugen opfrissen: Frans Hegger, uitbater van Herberg In den Haversack en de Limburgse Paardentram Maatschappij (LPM), mag wel passagiers blijven vervoeren in zijn alom bekende tram maar níet in de ‘aanhangtram’. Hij krijgt er van de Gemeente Nuth geen wegvergunning (meer) voor, dit weekblad berichtte daar eerder dit jaar al over. De ‘oude’ vergunning om met deze aanhangtram de openbare weg op te gaan werd weliswaar verlengd, zij het met flinke beperkingen. Daarop trok Hegger de aanvraag in, waarna hij de voorbije maanden ‘in gesprek’ was met de Gemeente Nuth in de hoop een oplossing te bewerkstelligen.
80 km-wegen op werkdagen tussen 16.00 en 18.00 uur. Ook rijden in de avonduren is nu verboden.” Pfff… stop maar. Wellicht is het makkelijker als u vertelt waar en wanneer u wél nog mag rijden? “Overal en altijd, alleen niet over de zojuist genoemde wegen”.
Helder. Maar hoe was een en ander dan geregeld via de ‘oude’ vergunning? “Sinds 2008 rij ik met de paardentram met aanhanger door de regio. Tot medio 2014 had ik ontheffing van de Gemeente om met de wegtrein met aanhanger overal op de openbare weg te rijden. Die ontheffing is nodig omdat in ons land uitsluitend personen in een wegtreintje en aanWaarom doet u de aanhanger hangwagen vervoerd mogen worden weg? met een ontheffing van de betrokken “Ik mag van de Gemeente Nuth met wegbeheerder. In dit geval dus met deze aanhanger de weg niet meer op. toestemming van de Gemeente Nuth. Dat wil zeggen: op sommige plekken In september 2014 kwam er een nieumag ik wél rijden, maar op sommige we vergunning, maar dan wel met de plekken weer niet.” eerder genoemde beperkingen.” Verklaar u nader. “Op de Klimmenerweg in Hulsberg, de Kersboomkensweg en de Allee in Wijnandsrade - waarop overigens een collega uit Hulsberg wél mag rijden - mag ik niet rijden. Ook een stuk weg van zo’n 400 meter tussen Oensel en Ulestraten is verboden gebied. Datzelfde geldt van Oensel richting Beek. En nog een klein aantal andere wegen. Plus een verbod voor
‘Men haalde het fatale ongeluk met de monstertruck in Haaksbergen aan dat kort daarvoor was gebeurd’
Frans Hegger heeft zijn ‘aanhangtram’ waarmee hij in
En toen? “Na het ontvangen van de vergunning heb ik onmiddellijk contact gezocht met de betrokken ambtenaar. Als enige argument kwam tijdens dat gesprek naar voren dat de Gemeente geen risico wilde lopen om de schuld te krijgen in het geval dat er ooit een ongeluk zou gebeuren. Men haalde het fatale ongeluk met de monstertruck in Haaksbergen aan dat kort daarvoor was gebeurd.” En daarmee was de kous af? Maar wacht even… er kunnen toch ook ongelukken gebeuren (verslaggever klopt op een houten tafel, red.) op plekken waar u wél nog mag rijden?
Bedrijf sponsort zonnepanelen op sportcomplex
Na ruim 12 jaar deel te hebben uitgemaakt van de gemeenteraad, werd Rob Schwillens bij zijn afscheid koninklijk onderscheiden.
BEEK/SPAUBEEK - Rob Schwillens, jarenlang het gezicht van het CDA in Beek, heeft donderdagavond tijdens zijn afscheid van de gemeenteraad een lintje gekregen. Het raadslid uit Spaubeek werd benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Burgemeester Ralf Krewinkel reikte de versierselen uit. De voormalig fractievoorzitter van het CDA zat ruim 12 jaar in de Beekse politiek.
New Energy Systems nieuwe hoofsponsor VV Schimmert SCHIMMERT - VV Schimmert heeft een nieuwe hoofdsponsor: New Energy Systems. Het zonnepanelenbedrijf uit Schimmert siert de komende vijf seizoenen de shirts van de kersverse vierdeklasser. Het bedrijf is al enige tijd shirtsponsor van het derde elftal van de club uit Schimmert, maar zet dit nu om in een hoofdsponsorschap. “We zien deze vernieuwde samenwerking als een mooie gelegenheid om onze band met de voetbalclub en
de inwoners van Schimmert nog meer te versterken. VV Schimmert is immers belangrijk voor het hechte verenigingsleven van het dorp en dat willen wij als bedrijf graag ondersteunen”, aldus de eigenaren Nico Eurelings en Peter Debije van New Energy Systems. De voetbalclub wordt op passende wijze gesponsord: met duurzame energie, meldt het bedrijf in een persbericht. Sponsorcoördinator Marcel Kuijpers van VV Schimmert
is zeer verheugd over de nieuwe sponsor. “In aanloop naar het nieuwe seizoen worden zonnepanelen geïnstalleerd op het sportcomplex. Het geld dat we hiermee besparen, kunnen we meteen weer in de vereniging investeren. Dat is niet alleen goed voor de club, maar ook nog eens goed voor het milieu”, aldus Kuijpers. New Energy Systems neemt het stokje over van Ads & Arts reclame dat de afgelopen vier jaar als hoofdsponsor fungeerde.
7
&
sinds 1959
N O
met passagiers weer niet…
overcompleet ‘Is de deur wel op slot?’ Doe altijd ramen dicht en deur op slot, dan kun je tenminste ontspannen deze zomer.
Maak het inbrekers niet te makkelijk.
Ik heb een liefste wens (en leukemie)
Help mee en maak het verschil
gratis advertentie
Kijk voor meer tips op maakhetzeniettemakkelijk.nl
makeawishnederland.org
onze gemeente vrijwel niet meer mag rijden op Marktplaats gezet. Foto: N&O.
‘De aanhanger verkeert in een uitstekende staat en heeft feitelijk maar één mankementje’
“Die constatering is juist, maar de tram is een veilig voertuig, heeft een kenteken, dus goedgekeurd door de RDW. In de afgelopen zeven jaar heb ik nooit enige op- of aanmerking van politie of gemeente gehad. Nog sterker: de Gemeente Nuth huurde zelf regelmatig de wegtrein met aanhanger in bij evenementen.” Maar dan nogmaals de vraag: was daarmee de kous af? “Niet echt, sinds september 2014 heb ik heel wat gesprekken en correspondentie gevoerd met de Gemeente. Ja, ook met burgemeester Schmalschläger. Zij bleef echter bij haar standpunt: de -beperkte- vergunning blijft gehandhaafd.”
En nu? “De aanhanger is ‘nutteloos’ geworden. Daarom gaat ie weg.” Paardengemeente Nuth dus voortaan zonder Paardentram? “Haha. Nee hoor, het wegtreintje
blijft gewoon rijden. Ik heb zelfs plannen om een aanhangwagen te bouwen speciaal voor alle rolstoelers, zo eentje met een kiepende laadvloer en de deur als oprijbaan.” En dat mag wel? “We zullen zien. Ik heb in ieder geval goede hoop”. Tussen haakjes, wat moet die aanhangtram eigenlijk kosten? “De marktwaarde is om nabij de 4500 euro. De aanhanger verkeert in een uitstekende staat en heeft feitelijk maar één ‘mankementje’: in de Gemeente Nuth mag je er vrijwel niet mee rijden”.
VOETBAL
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een BEZORGER VOOR EEN WIJK IN SPAUBEEK constatijn hugostraat / op het veldje / parallelweg alexanderstraat / keerweg / johan frisostraat
VOOR MEER INFO of aanmelden:
[email protected]
&
nieuwsblad
sinds 1959
N O
Gepromoveerd VV Spaubeek ontvangt profs Fortuna Sittard SPAUBEEK - Op vrijdag 31 juli neemt voetbalclub VV Spaubeek het op tegen het eerste elftal van Fortuna Sittard. De Spaubeekenaren promoveerden afgelopen seizoen naar de derde klasse en zullen het de profs van Fortuna-trainer Peter van Vossen zo moeilijk mogelijk maken. Entree: 2 euro voor jeugd t/m 15 jaar, 4 euro voor bezoekers van 16 jaar en ouder. De wedstrijd (aanvang 19.30 uur) wordt gespeeld op het sportcomplex aan de Schoolstraat in Spaubeek.
Toekomst Panhuys laat nog even op zich wachten De bezuinigingen door met name de Rijksoverheid, verpakt in de slogan ‘Nederland verandert, de zorg verandert mee’, heeft directe gevolgen voor velen die van zorg afhankelijk zijn. Ook voor gebouwen, zoals Panhuys in Hulsberg. Voor zorgorganisatie Sevagram, eigenaar van dit zorgcentrum en gesitueerd op een zeer mooie locatie, is renovatie van Panhuys geen optie, omdat het gebouw (uit 1971) té gedateerd is. Er hebben daarom in de afgelopen maanden haalbaarheidsstudies voor nieuwbouw van een zorgcentrum voor intensieve zorg plaatsgevonden. Zorgcentrum Panhuys heeft op dit moment nog 105 verzorgingshuisplaatsen. De zorgvraag in de regio Nuth, Voerendaal, Valkenburg en Klimmen neemt vanwege de op komst zijnde vergrijzing de komende jaren alleen maar toenemen. Een conclusie die ook het zorgkantoor onderschrijft. Redenen genoeg voor Sevagram om zich in te spannen om Panhuys voorzien van allerlei nieuwe woon/zorgarrangementen voor de regio te behouden. Er zijn hiervoor, zoals eerder al gemeld, in de afgelopen maanden serieuze gesprekken gevoerd met mogelijke financierders en samenwerkingspartners om te komen tot een visieplan waarin een vernieuwend, flexibel en toekomstbestendig zorgconcept inclusief een verantwoorde financiering beschreven staat. Sevagram heeft aan een beperkt aantal partijen gevraagd om hun plannen verder uit te werken. Dit kost meer tijd dan eerder gedacht. Er zijn zeker stevige stappen voorwaarts gezet, maar er kan op dit moment nog geen “go” gegeven worden voor de toekomst van Panhuys ‘nieuwe stijl ‘. De maanden juli/augustus/september zijn nodig om de vervolggesprekken met deze samenwerkingspartners aan te gaan, een verantwoorde financiering te regelen en de effecten van het overheidsbeleid mee te nemen in de definitieve besluitvorming. Eind 2015 zal de Raad van Bestuur Sevagram een definitief besluit nemen. Dit besluit zal daarna met alle voor haar relevante doelgroepen (cliënten, familie, vrijwilligers, medewerkers) besproken en toegelicht worden.
8
&
sinds 1959
N O
Ook ’s zomers is de OuderenOmbudsman er voor u!
€20,EXTRA KASSA KORTING OP SCHOENEN/LAARZEN OP DE REKKEN
B L AC KS T O N E B R U N AT E F LO R I S VA N B O M M E L FOOTNOTES GA B O R HASSIA H I S PA N I TA S JA N E T&JA N E T JEANNOT KENNEL & SCHMENGER LO L A C R U Z U N I SA LO R E N Z I SA N T O N I PAU L G R E E N CHIE MIHARA PERTINI PETER KAISER TIMBERLAND C L A R KS P O C C O PA Z Z A R E D R AG R O B E R T O D ’A N G E LO UNITED NUDE V I A VA I Z I N DA WOLKY VA B E E N E AU S T R A L I A N CYC L E U R D E LU X E GINO B SNEAKERS VICO M AG N A N N I VA N B O M M E L D I A D O R A H E R I TAG E E L I A M AU R I Z I NUBIKK HARRIS
Zijn de mensen in uw omgeving met vakantie? Blijf dan niet met uw vraag rondlopen.
Bel 0900 - 60 80 100 (lokaal tarief)
of kijk op: www.ouderenombudsman.nl
GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL
www.pontmeyer.nl
‘Is de deur wel op slot?’
JOHN BOUWT BETER MET PONTMEYER PontMeyer heeft alles op voorraad om elke bouwen timmerklus aan uw huis te klaren: hardhout, tuinhout, bouwmateriaal en plaatmateriaal.
Doe altijd ramen dicht en deur op slot, dan kun je tenminste ontspannen deze zomer.
PontMeyer Limburg Horselstraat 2a, Nuth, tel. 045 - 52 49 777 Geopend: maandag t/m vrijdag: 7 tot 17 uur, zaterdag: 7 tot 15 uur
BaAdjou P Keuringen
• Keuringen zonder afspraak
•• ”Gratis” keuringen zonder afspraak voorkeuren •• Klaar Bij afkeur kosten terwijlgeen u wacht!
Ook voorvoor diesel en Ook bedrijfsauto’s, diesels en olieverversen mogelijk bedrijfsauto’s
Neutrale autokeuriNgeN Klaar terwijl u wacht!
Maak het inbrekers niet te makkelijk. Kijk voor meer tips op maakhetzeniettemakkelijk.nl
Lindelaufer Gewande 26, Voerendaal - Tel. 045 - 575 22 30 Henk Baadjou www.apkbaadjou.nl Zonder afspraak van ma. t/m vr. van 8.30 tot 17.00 uur
9
&
sinds 1959
N O
REANIMATIE/AED
Wanneer kan ik planschade vragen? planschade. Voor de De gemeente heeft behandeling van een een nieuw bestemaanvraag om vergoeding mingsplan vastgevan planschade, dient steld. Dat plan staat vooraf een geldbedrag toe dat een bedrijf in aan de gemeente te uw directe omgeving worden betaald. U dient flink mag uitbreibij de aanvraag aan te mr. Angela Mohnen geven waaruit de schade den of dat er naast bestaat. Het is aan te raden om hieruw woning nu horeca wordt toegestaan. Kunt u vergoeding voor een adviseur in te schakelen. van de schade vragen?
U dient zich te realiseren dat het gaat om een tegemoetkoming in de schaJa, dat kan wanneer de schade het de. U krijgt niet alle schade vergoed. gevolg is van een bestemmingsplan Bij het onderzoek om de schade te of andere planologische besluiten kunnen bepalen wordt een vergedie in de wet (Wet ruimtelijke ordelijking gemaakt tussen de oude en ning) worden genoemd. de nieuwe planologische situatie. Niet iedereen kan om planschade Bij de oude situatie gaat het om verzoeken. Indien u eigenaar bent de mogelijkheden die het vorige van het pand en/of grond kunt u om bestemmingsplan bood, niet om wat een schadevergoeding vragen. Indien er feitelijk is gerealiseerd. u een huis huurt, kan dat niet. U kunt bezwaar maken tegen een Kunt u nog om een schadevergoenegatief besluit van de gemeente. ding vragen wanneer het bestemmingsplan al jaren geleden is vastgesteld? Ja, zo lang u de aanvraag voor Wilt u meer weten over dit onde schadevergoeding maar binnen derwerp? U kunt voor een geheel een termijn van 5 jaren nadat het vrijblijvend en kosteloos eerste bestemmingsplan definitief is, bij de gesprek contact opnemen met gemeente indient. Angela Mohnen, Leliveld Advocaten te Nuth, Stationstraat 190, tel. De gemeenten hebben regels 045-2056117 of e-mail: mohnen@ opgesteld over de afhandeling van leliveldadvocaten.nl
Beginnerscursus bij EHBO in Nuth NUTH - EHBO Vereniging Nuth/ Wijnandsrade start op 31 augustus in samenwerking met EHBO Vereniging Hulsberg en Schimmert - een basiscursus EHBO. De cursus omvat 10 lesavonden met aansluitend een examen. Levensreddend handelen, verbandleer en reanimatie inclusief AED komen tijdens de cursus aan bod die plaats vindt in Herberg In den Haversack in Nuth. Voor meer informatie of inschrijven: kijk op www.ehbonuth.nl of neem contact op met het EHBO-secretariaat. Email:
[email protected]
• COMPLEET SCHADEHERSTEL • VOORRUITEN (voor alle verzekeringen,zonder eigen risico)
• • • • • •
IN- EN VERKOOP AUTO’S LASWERKZAAMHEDEN COMPLEET ONDERHOUD AIRCO SERVICE APK KEUREN (zonder afspraak) nieuw! BANDEN EN UITLIJNEN
APK € 35,4 gasmeting
€ 7,-
roetmeting
€ 25,-
PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW
Schuttersstraat 2, Beek-Elsloo (T) 046 - 435 23 35 www.autoservicebeek.nl
Ik heb een liefste wens (en leukemie)
Help mee en maak het verschil makeawishnederland.org
DUIVENUITSLAGEN PDV De Valk Schimmert Uitslag Gien 11 juli: F. Speetjens 1; Kuijpers-Hofman & Zn 2-5-8; H. Smulders 3-6-10; D. Wouters 4-7-9-11. Uitslag Cahors 10 juli: N. Ritzen 1-2-3. Uitslag Barcelona 3 juli: N. Ritzen 1-2. Uitslag St Vincent: 10 juli: G. Vliegen 1; N. Ritzen 2.
10
&
sinds 1959
N O ROMMELMARKT
Rochusmarkt in Hulsberg telt meer dan 100 kraampjes Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN
Vers geschrapte krielaardappeltjes. . . . kg e 0,75 2 hanen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voor e 5,20 dikke scharreleieren. . . . . . . . . . . . . voor e 3,-
Ambachtelijk roomijs . . . . . . . . . . . . . . 1 ltr. e 2,98 Trostomaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg e 0,89
Perziken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 stuks e 0,98 Lasagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gr. e 4,98
Griekse witte koolsalade. . . . . . . . . 500 gr. e 2,49
Limburgse boerenham . . . . . . . . . . . 100 gr. e 1,99
HULSBERG – Op zondag 16 augustus is in de oude kern van Hulsberg (vóór de kerk) één van de gezelligste rommelmarkten in onze regio: de St. Rochusmarkt. Dit door buurtvereniging Het Goede Doel georganiseerde evenement is gedurende de afgelopen 25 jaar uitgegroeid tot een markt met meer dan honderd kraampjes met curiosa, antiek, speelgoed en andere koopjes. Er is een drank- en eetbuffet, terwijl non-stop muziek wordt verzorgd door DJ Ruud. Voor de kinderen is er een gratis springkussen. De entree bedraagt € 1,50 p.p. Kinderen t/m 12 jaar hebben gratis toegang. De markt begint op 10.00 uur. Er is nog een beperkt aantal stands te huur. Wilt u een standplaats reserveren dan wel meer informatie? Neem dan contact op met marktmeester R. Roks, mobiel 06-25436704.
‘Ik leef nog, maar mijn leven is ingrijpend veranderd.’
De Hartstichting werkt aan een toekomst zonder hart- en vaatziekten. Kijk wat u kunt doen op www.hartstichting.nl/ doe-mee
Klacht over de boa
O
p 7 november 2014 was ik als voorzitter van het gemeenschapshuis Wijnandsrade in gesprek met een ander bestuurslid, toen wij op de parkeerplaats een man zagen rondsnuffelen die aan het fotograferen was. Hij had het vooral gemunt op de aldaar geplaatste kledingcontainer. We gingen naar buiten en vroegen wat hij aan het doen was. Hij zei, dat hij een foto aan het maken was van een vermoedelijk strafbaar feit. Wij schrokken. Hij weigerde verdere toelichting en stelde zich niet voor. Ik wees hem erop, dat hij zich op particulier terrein bevond en nadat hij volhardde in zijn arrogante houding, sommeerde ik hem het terrein te verlaten. Hij bleef echter doorgaan met fotograferen en omdat het gesprek
Nog dezelfde dag heb ik een schiftelijke klacht ingediend bij de burgemeester. Exact een week later werden wij uitgenodigd voor een hoorzitting op het gemeentehuis op 3 november. Deze werd geleid door een ambtenaar, die als klachtbehandelaar was aangewezen. Behalve de boa was ook diens leidinggevende aanwezig. Wij kregen toen bevestigd, dat het om de boa ging, een buitengewoon opsporingsambtenaar in dienst van de gemeente. Hij had opdracht gekregen om te onderzoeken van wie de kledingcontainer was. Dat stond op de container, die overigens een dag tevoren was geleegd. Toen we zeiden dat hij dat toch gewoon aan ons had kunnen vragen, hoorden we dat het onderzoek niet gericht was tegen het gemeenschapshuis. De gemeente vindt dat textiel in Nuth alleen ingezameld mag worden door iemand die daarvoor vergunning heeft en Rd4 heeft daarin een monopolie. Wij beweerden dat het ging om kleding, die voor hergebruik als kleding bedoeld was en dat er dus geen afval was in de zin van de afvalstoffenverordening.
Vrijdag 24 juli. 09.30 uur: H. Mis in Hoever Residentie (Musschenberg. Inetnties: Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen hebben. Zaterdag 25 juli. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: Overleden ouders Meys-Vrancken (jrd); Piet en Paul v.d. Geijn en Mia Sons; Sjang Delarue; Corrie en Frans Schouteten, Toon Goossens en oma van Den Berge;Jo Heijnen Zaterdag 25 juli. 19.00 uur: H. Mis Woensdag 29 juli. 09.00 uur: H. Mis, met volkszang. Intenties: Zielendienst Intenties: Jo Baggen (jrd); overledeTonia Horsmans-Gijzen; zielendienst nen familie Bougie en Baggen; Wiel Wiel Wouters (tevens vanwege verjaarOphelders. dag); Harrie Habets (namens buurtcomité Raadhuisstraat); jaardienst Hub Meertens (tevens vanwege verjaardag); 5e jaardienst Zef Wierts, ouders Wierts-Horsmans. Zondag 26 juli. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gelegenheidskoor. IntenZaterdag 25 juli. 17.30 uur: H. Mis. Inties: voor de parochie en tot intentie tenties: ouders Mulkens-Quadakkers van de zieken; jaardienst Anna Beugels (tevens vanwege naamfeest); zie- en zoon Jan; Sjaak Erens (verjaardag); Jan Jansen en Nia Jansen-Dormans (o). lendienst Irma Hagemans-Ingenhut. Woensdag 29 juli. 19.00 uur: H. Mis. Zondag 26 juli. 11.00 uur: H. Mis, Intenties: overledenen familie Van der Intenties: Elly Steins-Hendriks en tevens voor Miel Steins (o). 12.30 uur: Broeck; Hub Ritzen; Thei Meijers. Heilig Doopsel van Laluna Körfer uit Klimmen. Dinsdag 28 juli. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor onze zieke parochianen.
Parochie H. Clemens Hulsberg
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
Donderdag 23 juli. 08.30 uur: H. Mis voor Nicolette van Geffen. Zaterdag 25 juli. 19.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: Harie Wiekken (jaardienst), Jet Wiekken- Weusten, pater Sjeng Weusten; overleden ouders Roemers-Blezer; Marc Thoma (jaardienst); overleden ouders van Kan-Sieben (jaardienst). Zondag 26 juli. 11.00 uur: H. Mis met samenzang. Intenties: Jo Louis (gestichte jaardienst); Annie SmeetsBruls (jaardienst) en overleden ouders Jeanne Bruls-Gelissen en Gil Bruls; Maria van Oppen; Erwin Pischke; Rosita Verkoulen-Goossens; Martin Nijenhuis; Hub Speetgens; Fien Kurvers-Buner. Maandag 27 juli. 08.30 uur: H. Mis voor pater Theo Hustin s.m.m. en Jo Bruls. Woensdag 29 juli. 08.30 uur: H. Mis voor Maria van Oppen.
Zoals dat van Joyce. Zij kreeg op haar 26e een hartinfarct en heeft nu ernstig hartfalen. Onderzoek is nodig om hart- en vaatziekten eerder te herkennen, zodat ingrijpen mogelijk is voordat mensen overlijden of chronisch ziek worden.
column
Parochie St. Laurentius Spaubeek
Parochie St. Remigius Schimmert
Elke dag schoppen hart- en vaatziekten honderden levens overhoop.
de verkeerde kant opging, zijn wij naar binnen gegaan.
kerkdiensten
Over de bejegening door de boa zei zijn ledinggevende, dat hij zich beter eerst had kunnnen voorstellen en ons had kunnen bijpraten over zijn opdracht. Maar hij was op grond van de Wet economische delicten gerechtigd om zonder toestemming van de eigeraar ons terrein te betreden. Wij vroegen de boa of hij zijn exuses wilde aanbieden voor zijn bejegening, maar dat weigerde hij. Op 22 december deed de gemeente uitspraak. De klacht over ons bezwaar tegen het fotograferen en het betreden van ons terrein zonder toestemming werd ongegrond verklaard en waar het ging om de bejegening, werd betreurd dat wij het gesprek met de boa als onaangenaam hadden ervaren. Vooral dat laatste beviel ons slecht. Nu lag het aan ons en hoe wij het gesprek hadden ervaren. De boa kwam daar wel erg gemakkelijk mee weg. Dus schreef ik op 30 december een verzoek aan de Nationale ombudsman om de klacht te onderzoeken. Die ging daar erg zorgvuldig mee om en vooral het beginsel van “hoor en wederhoor” werd netjes toegepast. Ik kreeg verschillende telefoontjes, waarin om nadere informatie werd gevraagd. Die kreeg de gemeente ook. Die maakte
het zo bont, dat ze beweerde dat de klacht alleen maar was ingediend, omdat ik het in de gemeenteraad niet eens zou zijn geweest met de afvalstoffenverordening. Dat klopt van geen kanten. De verordening is door de raad in 2007 vastgesteld en in dat jaar was ik geen gemeenteraadslid en hield ik mij volledig buiten de Nuther politiek. Ik heb dit de Ombudsman verteld, maar die vond het beter om zich buiten de politieke arena van Nuth te houden. Dat is ook correct, want in deze kwestie trad ik uitsluitend op namens het bestuur van het gemeenschapshuis. Op 10 juli 2015 heeft de Nationale ombudsman uitspraak gedaan. Over de bevoegdheden van de boa had hij zich door de hoofdofficier van justitie laten voorlichten. De boa heeft inderdaad veel bevoegdheden als het om milieudelicten gaat. Als in een container kleding wordt ingezameld zonder vergunning, is dat blijkbaar een milieudelict. Dat weten we dan nu. Op dit punt valt de boa niets te verwijten en is onze klacht ongegrond. Wij zullen dat de eigenaar van de container meedelen. Jammer van de 200 euro per jaar voor het plaatsen van de container die we nu gaan mislopen. De gemeente heeft het kennelijk niet meer
Parochie St. Hubertus Genhout Vrijdag 24 juli. 13.30 uur: Plechtige Eucharistieviering (Huwelijk van Michaela van der Werff en Nick van Grinsven.) Zondag 26 juli. 09.30 uur: Eucharistieviering. Intenties: Pastoor H. Polman s.m.m.
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 26 juli. 09.30 uur: H. Mis. Intenties: Piet Zegers (offergang). Wij gedenken: Sjo Lemmens 1995; Bertha Schoonbroodt-Houben 2003; Mariet de Rooij-Cobben 2009.
zo op gemeenschapshuizen. Ten aanzien van de bejegening stelt de ombudsman, dat de gemeente ten onrechte heeft nagelaten een oordeel uit te spreken. Volgens de wet was ze daartoe verplicht geweest. Op dit punt wordt onze klacht gegrond verklaard. Uit oogpunt van fatsoenlijke bejegening had de boa zich dienen voor te stellen en ons niet op afhoudende wijze te woord moeten staan. Het had in de rede gelegen dat hij op een normale wijze had uitgelegd wat hij kwam doen en wat het doel van zijn controle was. Door dit na te laten handelde hij niet in overeenstemming met het vereiste van fatsoenlijke bejegening. Het oordeel: de onderzochte gedraging was niet behoorlijk. Voortaan valt te verwachten dat mensen die in Nuth door de boa worden aangesproken, op een fatsoenlijke en correcte bejegening mogen rekenen. Dat is de winst die nu geboekt is. En voor de rest alle complimenten voor de klachtbehandeling door de ombudsman. Daar kan de gemeente nog een punt aan zuigen. Jacques
11
&
sinds 1959
N O PELGRIMSTOCHT
Parochies gaan op bedevaart naar Banneux NUTH - Op 8 oktober is er een parochiebedevaart naar Banneux, speciaal voor de parochies Nuth, Hulsberg, Wijnandsrade en Vaesrade. Vooruitlopend op de bedevaartdag is er op donderdag 6 augustus (19.00 uur) alvast een informatieavond in het ‘Kabuuske’ (Wilhelminastraat 1, Nuth). Die avond wordt een film vertoond over Banneux en ontvangen de deelnemers alle benodigde informatie. De kosten ( € 20,00 per persoon, inclusief busreis en koffie/ thee met vla) dienen bij inschrijving te worden voldaan. U kunt zich op 6 augustus inschrijven dan wel tijdens de openingstijden van het parochiekantoor in uw dorp. Banneux Notre-Dame, een klein plaatsje in de Belgische Ardennen, is een beroemd bedevaartsoord. Van 15 januari tot 2 maart 1933 verscheen de Maagd Maria acht keer aan een meisje van 11 jaar oud, Mariëtte Beco. Elk jaar komen honderdduizenden pelgrims naar Banneux. Zij komen alleen of in groepen, zoals bij een ziekentriduüm of bedevaart voor één dag.
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
piccolo’s 35 jaar uw lakwerk ons vakwerk
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade Tel: 045-5244335 GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
www.transport247.nl
De Pingerhoeve nieuws Bij ons voel je je altijd een beetje op vakantie! Laat je eens verrassen en reserveer een tafeltje op het terras... 045-5778517. Te Huur bij ‘De Populier’ in Nuth: Een mooie ruimte van 56 m2 vl. oppervlak. Ook te huur voor een dag of dagdeel. Voor veel doeleinden geschikt, o.a. atelier, winkel, kantoor, workshops, etc. Tel. 0651197433 Klokkenmaker Stijfs Oirsbeek 046-4425037. OUD GOUD GEVRAAGD HOOGSTE DAGPRIJS Goud ophalen aan huis mogelijk. Mariet Stijfs Oirsbeek. 046-4425037. Horloge batterijen 5 euro. SPAARRENTE RegioBank Nuth Hoge rente, persoonlijke service Groeirente tot 2,1% vrij opneembaar Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 of loop eens binnen, Geopend 9.30-17.30u Regiobank -TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
WANDELDAG
KAARTAVOND
Uitstapje KBO naar kerkje Lemiers
Kwajongen in Spaubeek voor nieuwe uniformen
NUTH - KBO Regio Limburg Zuid organiseert op dinsdag 30 juli een wandeltocht met rondleiding. De reisbestemming is het Catharinakerkje in Lemiers. Voor deelnemers uit Nuth en omgeving bestaat de gelegenheid om te carpoolen vanaf de parkeerplaats bij sportcomplex Gitek (Leeuwerikstraat, Nuth; vertrek om 09.20 uur). Wie vanaf deze carpoolplaats gebruik wil maken van carpooling, moet zich opgeven bij KBO-wandelgids Thei Vonken (info: zie verderop). De deelnemers verzamelen zich om 10.00 uur bij de kerk in Lemiers en wandelen naar het Catharinakerkje. Aldaar geeft een gids tekst en uitleg over de moderne schilderingen in dit kerkje. Wie de bezichtiging wil overslaan, kan onder leiding van Theo van Schijndel de omgeving bekijken. Na de rondleiding begint de wandeltocht over o.a. bospaden en veldwegen. Iedereen wandelt mee op eigen risico, ook wie geen lid is van KBO. De kosten voor deze wandeltocht bedragen € 5,50 (incl. koffie/ vlaai), te voldoen bij vertrek bij de wandelgids. De bezichtiging van het kerkje kost € 2,00, te betalen bij het Catharinakerkje. Meer info over deze wandeldag: Thei Vonken, tel. 045-5242200 (Email:
[email protected]).
SPAUBEEK - Op zaterdagavond 29 augustus organiseert de Uniformen Commissie van Fanfare St. Caecilia Spaubeek ‘Kwajonge bie Guus en Mien op ut good’. Inschrijven (10 euro per koppel) vanaf 19.30 uur. Deze kaartavond vindt plaats aan de Hobbelrade 68 in Spaubeek en start om 20.00 uur. De opbrengst komt ten goede aan de Uniformen Commissie die zich tot doel heeft gesteld om Fanfare St. Caecilia Spaubeek in 2016 te voorzien van nieuwe uniformen.
JAARMARKT NIERHOVEN. Zondag 30 augustus 2015. Kraamhuur zonder zeil € 20,00; Kraamhuur met zeil € 25,00; Grondplek per 4 meter € 10,00. Aanmelden: www.nierhoven.nl of 045-5778748
ZOMERFEEST
‘Boerehoffiès’ in Spaubeek in nieuw jasje
SPAUBEEK - Op zondag 30 augustus introduceert Fanfare St. Caecilia Spaubeek een ‘nieuw’ feest: het Mittsommerfest, feitelijk de opvolger van het alom bekende Boerehoffiès - maar dan gestoken in een nieuw jasje. De dag begint met een uitgebreide brunch (12.30-15.00 uur), verzorgd door Hans Bolderink. Hiervoor kunt KBO u zich inschrijven: € 12,00 p.p., kinderen tot 12 jaar: € 6,00. Brunchkaarten bestellen (vóór 26 augustus) via Guus Bougie, Hobbelrade 68 (T 046 - 443 1485), Funs Aelmans, Potterstraat 13 (M 06 - 54 22 59 85) of via
[email protected]. Een DJ verzorgt de muziek. Hij wordt NUTH - KBO St. Barbara Nuth organi- afgewisseld door muziekkapel Baton seert ook in de komende vakantiepe- Rouge uit Beek. Verder staan op de wei diverse kraampjes. Huren? Aanriode de zogeheten ‘soosmiddagen’ melden via: funs.aelmans@gmail. voor 50 plussers, en wel op woensdag 5 en 19 augustus in de kleine zaal com. Een kraampje kost 15 euro en heeft de grootte van een marktvan het Trefcentrum in Nuth. Vanaf 13.00 uur zijn kienkaarten te kopen; kraam. De kinderen kunnen zich de hele dag amuseren met allerlei het kienen zelf begint om 13.30 uur. spelletjes, bij het springkussen en de Voor meer informatie: Mia Ploeg, schminktafel. 045-5243188.
Soosmiddagen in Nuth óók in vakantieperiode
Stukadoorsbedrijf
J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoors- en sierpleisterwerk Tevens verkoop van: spachtelputz, sierpleister en latex Dorpsstraat 91 - Bingelrade Tel. 046 - 442 21 83 GSM: 06-53541421
&
sinds 1959
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288, 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 80/06-30796181. Bestel uw piccolo online www.nuthenomstreken.nl Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook: www.departnersua.nl dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl Gevraagd: appelpluk(st)ers; 65 plussers. Th. Pijls, Geverik Tel. 046-4371065 (na 18.00 uur). Gezin in Schimmert zoekt oppas aan huis voor onze zoon en dochter voor aanvang school. Het gaat over ma, di en do van 7:30 tot 8:30 uur. Mail b.brummans@gmail. com of bel 045-4042222. Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
JN GELDIG AANBIEDINGEN ZI 23 JULI VAN DONDERDAG LI A.S. T/M ZONDAG 26 JU
Pepsi, Sisi of Seven-up
Authentieke gekookte of rauwe hammen
2 flessen à 1500 ml naar keuze
2 pakjes à 100-135 gram naar keuze
99 1+1 GRATIS
Varkenshaas
7.
50
GRATIS
Grolsch bier
4.
99
500 gram
1+1
Per krat 16 / 24 flesjes à 300 / 450 ml
96 . 15
9.
99
WEGENS GROOT SUCCES HEBBEN WIJ NOG EEN MOOIE PARTIJ BOODSCHAPPENPAKKETTEN VOOR U KUNNEN REGELEN DIE WIJ U MOGEN AANBIEDEN VOOR DE MOOIE PRIJS VAN € 9.95. OOK KUNT U NATUURLIJK DE DOOS NOG GRATIS OPHALEN MET EEN VOLLE SPAARKAART.
LET OP: OP=OP! Week 30 2015.
Supermarkt Knols
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 23 juli t/m zondag 26 juli 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden: Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
