SMO 284567:15
II 1111111Iii II 11II1JIIi11IIIIIIIIIIIII ZADOST Magistrat mesta Ostravy - oddeleni stavebne spravni MMO Nova radnice Prokesovo namesti 8 729 30 Ostrava
0 POSKYTNUTI INFORMACE VE SMYSLU ZAKONA t. 106/ 1999 Sb., 0 SVOBODNEM PRiSTUPU K INFORMACIM
Zadatel :
Advokatni kancelar Pokorny , Wagner & partne"ri, s.r.o. ICO: 24225029 zastoupena Mgr. Radkem Pokornym, jednatelem a spolecnikem se sidlem Praha - Stare Mesto, Karoliny Svetle 301/8, PSC 110 00 zapsana v obchodnim rejstriiku vedenem Mestskym soudem v Praze, sp.zn. C 190354 V Praze 11. 8. 2015
26dosti o poskytnuti informace Vazen; ve smyslu zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem pristupu k informacim, 26d6m o nasledujici dokumenty: 1) o uzemni rozhodnuti Uradu mestskeho obvodu Ostrava-jih, ve kterem bylo rozhodnuto o umistneni stavby nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava, Rudna 114/3114, PSC 700 30, Ostrava - Zabi-eh, (dale jen „ Avion Park"); 2) o stavebni povoleni, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano; 3) o pr"ipadne namitky ucastniku, stejne tak doteenych organu t zemniho rizeni o zadosti o vydani uzemniho rozhodnuti o umisteni stavby Avion Shopping Park; 4) o projektovou dokumentaci pro stavebni povoleni pro stavbu Avion Park v rozsahu identifikujici materialy ulo2ene v podlo2i stavby; 5) o kolaudaeni rozhodnuti, jimz bylo povoleno u2ivani stavby Avion Park. V teto souvislosti 26dam i o pripadne namitky dotcenjrch organu a stanoviska ucastniku kolaudacniho fizeni. V teto souvislosti si 26d6m o pr•ipadne odvolani proti kolaudacnimu rozhodnuti, stejne tak zadam o pripadne sti nosti tietich osob; 6) o dokumentaci skutecneho provedeni stavby Avion Park;
1
7) o prislusne stanovisko oddeleni ochrany vod a pudy prisiusneho uiadu, kter6 se stavbou Avion Park souvisi, a kter6 se tyka materialu uvazovanych/pouzitych do podlozi stavby; 8) o souvisejici stanovisko stavebniho oddeleni piisius"neho uiadu, kter6 bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano; 9) o stanovisko Ministerstva iivotn(ho prostfedi CR k projektu stavby Avion Park. 10) o stanovisko Ministerstva iivotniho prosti-edi ixR - souhlasne stanovisko hodnoceni vlivu stavby Avion Park na zivotni prostiedi, bylo-li vydano; 11) o piediozeni projektove dokumentace popsane vys"e, kter6 piipadne byla Vasemu uiadu pr`edlozena po zhotoveni stavby Avion Park, a to v souvislosti s zadosti o povoleni jejich oprav/uprav, pokud se opravy/upravy tykaiy podlozi stavby nebo materialu pouzitych v podlozi.
Pro uplnost si dovoluji uvest, ze terminy pouzite ve vyge uvedenem seznamu informaci, o ktere zadam, vychazi zejmena z terminologie obsazene v zakone c. 50/1976 Sb., o uzemnim planovani a stavebnim iadu (stavebni zakon), die ktereho probihalo mj., stavebni iizeni o umistneni stavby nazvane jako Avion Shopping Park Ostrava, date kolaudacni iizeni stavby nazvane jako Avion Shopping Park Ostrava, atp.
Pokud se pozadovane dokumenty nazyvaji jinak nez popsano vys"e, zadam o poskytnuti tech dokumentu, kter6 obsahuji pozadovane informace, avsak pod jinym nazvem. Zaverem uvadim, ze zadam o poskytnuti poiadovanych dokumentu v elektronicke verzi (scany), a to zasiSnim na e-maiiovou adresu
[email protected], neni-li to mozne pak v podobe prostych barevnych kopii zaslanych postou na vyse uvedenou adresu pro dorucovani.
S pozdravem
V Praze dne 11. 8. 2015
Mgr: Radek l okorny , advokat 1-1 jedn°atei -Advt k4 ni.,.ka ncelare Pokorny, Wagner & pa
Magistrat mesta Ostravy Citvar hlavniho architekta a stavebniho radu
Vase zaiacka: Ze due: C`. j.: SMO/292233/15/C11AaSRUBud Sp. zn.: S-SMO/284567/15/UFIAaSk Vyiizuje: Ing. Katei-ina Budzelova Telefon : +420 599 443 229 E-mail: kbudzelova'ii^ostrava.cz
Advokatni kancelar Pokorn , Wagner & partneri, s.r.o. Mgr. Radek Pokorny Karoliny Svetle 301/8 Praha - Starer mCsto 110 00
Datum 19.08.2015 vyhotoveni: Datum vvpraveni:
Sdeleni Magistrat mesta Ostravy, utvar hlavrriho architekta a stavebniho eadu, odd+leni stavebne spravni (dale jell ,.magisirat"), obdriel due 12. 8. 2015 Mdost o poskytnuti informace ve smyslu zikona e. 106/1999 Sb., o svobodnem pi•istupu k informacirn, ve zneni pozd jsich prtedpisu (dale jen .,inforrrtrecni zcrkon'`), v nii Advokitni kancelar Pokorny, Wagner & partneh, s.r.o., IC 24225029, se sidlem Karoliny SvCtle 301/8, 110 00 Praha Stare mesto, zastoupena jednatelem a spolecrtikern spolecnosti, panem Mgr. Radkem Pokornym (dale jen ., adatel"), iada o poskytnuti nasledujicich informaci: 1. a :izernni roahodnuti (>Yadu mcstskeho ahvodu Ostrava-Jih, ve kiereni byk) ro:hodnuio o umisteni stcuvhy° nakupniho contra Avion Shopping Park Ostrava, Rudna 11413114, PSC 700 30, Ostrava- Zabieh, (done jen ,.Avian Park'); 2. a stavehni povoleni, kier4 bola v souvislosti se siavhou Avion Pork vvdano: 3. o pfipadne nctmitkv irc:astnikf, stejne trek doteen-ch orgeinu z'rzemniho /izeni o zadosti o v)ydani ri ernniho razhodnuti o unds teni stavby IVion Shopping Park: 4. o pro/ektovoar do/wroentaci pro stavebni povoleni pro stavhu Avion Park v rozsahu identifikujici materials ulozenc? v pocllrr i strrv y: 5. n kolouducrti rozhodnuti, jitn bolo povoleno u±ivani .siavbvAvian Park. V 0o .souvislusti zriilarn i o Pripadne namitk,rr doteenych orgcirtii a stanoviska ueastniku kolaudaCniho i"i eni, V'te'to sauvislosti 6diim a pripadne otivolant prof: kolauckacnimu rozhodnuti, stejne tak Adam a pYtpadnc stiznos'ti tie'tich usob:
6. a dokennentaci skuteeneho provedene stravb,v Avian Park,
7. a pi•islusnc stonovisko oddeleni ochrunv vod a pudgy pYislu. zzCha irtac1 u, kter€; v sou vislosti se stavhc r Park souvisi, a ktere .se tylkci materials uvttwovrrnvclzfpouwitvch do podlozi stavby; 8. o souvisgici stanovisko stavebniho oddCleni phs'/usweho iifadst, kiere bvlo v souvislosti se stavhou Avioo Park vvck no;
^''y Prokesovo nam. 8. 729 30 Ostrava 100845 451 DIG` CZ 00845 451 TR 1 I 1:12 vwvw.ostrava.oz Gisto 0 to 27, 164929730910800 i • +^ •
w'\7O1292233%15r(;1 RaS(k'llud
9, o stanovisko Alirnsterstt'a -ivvtniho prose ecli ('R k projektu stcrvhvAt'ion Pork; 1 0. o slanovisko li nst ersiva 2rvointho prostredi (.,'R -ivotni prostredi, hv/>-li vveldno,
-°
souhlasn ' s iun ovisko hodnoceni vlivu .sta vhy' A vion
Park
no
11. Zcidcim a piedlo-J€nIlprojektovc, dokunreniuce popsanc' v'vk, kterri piipudne> hyla 1 ugemtr tiiadltr piedlozena po :hvtoveni stavhy Avion Park, a to v souvislosti s 2cidosti o pavoleni jejich oprav-uprati•, pokzrd se oprayy/ pravv lykaly podlozi siavbv nebo matericdu pou2itjch v podlo±i. Magistrit jako povinny subjekt iadost posoudil a k bodum c. 2, 4, 5, 6, 9, 10 a 11 % dosti ze doe 11. 8. 2015, kterou magistrat obdr ei dne 12. 8. 2015, uvadi, ^.e pitsobnost a pravonnoc ptislusejici v plndm rozsahu obecny(nt stavebrtim t1fad6rtt podle zakona i. 183/2006 Sb.. o uzemnim planovani a stavebrtitrt tadu (stavebrti zakon), ve zn :ni pozd jsich piepisi a piedpisti vydanich k jeho provedeni, tak i podle stareho stavebniho zakona, zakona 50/1976 Sb., o tizemnirn planovani a stavebnim cadu (stavebni zakon), ve spravnich fizenieh, jen2 se t kaji vy'se uvedenych bode :adosti, byla Statutem tnesta Ostrav°v. konkretne iIankern c. 22 (, enmi ri eni, stavehni r`cict', svi iena prislusrtym stavebnirn uradttnt rtiestskti'cit obvodCCt mesta Ostravy, Z vyse uvedeneho duveadu magistrat zadost ze dne It. 8. 2015 v bodech i, 2, 4, 5, 6, 9, 10 a 11 podle ust. § 14 odst, 5 pisrn. c) informacniho zakona odklada, jelikoz zadatelent poradovane informace se nevztahuji k jeho piisobnosti.
Magistrat k bodum . 1 a 3 zadosti ze dne 11. 8. 2015, kterou magistrat pfijal 12. 8. 2015, uvadi, e nerozltodneIi podle ust. § 15 infbrma niho zakona, poskynne adateli informaci v souladu se kAdosti ve lhiit^ nejpozd,6ji do 15 dnu ode dne jejiho piijeti. S pozdravem
leg. Katetina Budzclova referent statni' spravy pracovnik pro vyv'lastihovani. odvolaci cizeni a peezkumv
212
Prokesovo nam. 8 . 729 30 Ostrava It 00845 451 DtC CZ 00845 451 www.ostrava . cz tisto uctu 27.164929730910800 S R;
111 • •
Magistral mdsta Ostravy Otvar hlavniho architekta a stavebniho fadu
VaSe znafika: Ze dne: C.J.: Sp. zn.:
SMO/300601715/UHAaSR/Bud S-SMO/284567/15/UHAaSR
Vyfizuje: Telefon: E-mail:
Ing. Katefina Budzelova +420 599 443 229 kbudzelova(2>ostrava.cz
Datum vyhotoveni: Datum vypraveni:
Advokatnl kancelaf Pokorny, Wagner & partner!, s.r.o. Mgr. Radek Pokorny Karoh'nySv6tle301/8 Praha - Stare mdsto 110 00
26.08.2015 2 7 "OH- 2015
Rozhodnuti Magistral mSsta Ostravy, litvar hlavniho architekta a stavebniho fadu, oddSleni stavebnfi spravni (dale jen ,,magistrdtl), jako povinny subjekt pfislusny podle ust, § 2 odst. 2 zakona 6. 106/1999 Sb., o svobodnem ph'stupu k informacim, ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen ^dkon o svobodnem pfistupu k informacim"), rozhodl ve vSci zadosti advokatni kancelare Pokorny, Wagner & partnefi, s.r.o., se sidlem Karoliny Svetle 301/8, 110 00 Praha - Star£ Mfisto, o poskytnuti informace ve smyslu zakona o svobodnem pfistupu k informacim, podane dne 12. 8. 2015 takto:
Vy r ok Zadost advokatni kancelare Pokorny, Wagner & partnefi, s.r.o., iC 24225029, se sidlem Karoliny SvStle 301/8, 110 00 Praha - Stare M&to, o poskytnuti informace ve smyslu zakona H, 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni pozdejSich pfedpisu, podand dne 12. 8. 2015 k Magistratu mSsta Ostravy, utvaru hiavniho architekta a stavebniho fadu, oddeleni stavebnS spravnimu, kterou se vySe jmenovany domaha dokumentu tykajicich se nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava, Rudna 114/3114, 700 3 Ostrava Zabfeh, se za pouziti ust. § 15 odst. 1 zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem pfistupu k informacim, ve zn&ni pozdejsich pfedpisu, v bodech: „ 1. o uzernni rozhodnuti Ufadu mlstskeho obvodu Ostrava-jih, ve klemm bylo rozhodnuto o umisteni slavby nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava, Rudnd 114/3114, 700 3 Ostrava - Zabfeh:"
„ 3. o pfipadne namitky ucastniku, stejne tak dotcenych orgdnu uzemniho fizeni o zadosti o vyddni uzemniho rozhodnuti o umistenista\>by Avion Shopping Park;" odmita.
1/4
Prokeiovo n£m. 8, 729 30 Ostrava www.ostrava.cz
\ 00845 451 DlC CZ 00845 451 Clslo Ottu 27-1649297309/0800
OSTRAVA!!!
SMO/300601/15/UHAaSft/Bud
L)£astnikem fizeni die ust. § 27 odst. 1 zakona t. 500/2004 Sb., spravni rad, ve zneni pozdej§ich pfedpisu. je: Advokatni kancelafe Pokorny, Wagner & partneH, s.r.o., if 24225029, Karoliny Svetle 301/8, 110 00 Praha Stare MSsto Oduvodndnf Dne 12. 8. 2015 podala Advokatni kancelaf Pokorny, Wagner & partnefi, s.r.o., se sidlem Karoliny Svetle 301/8, 110 00 Praha-Stare MSsto, zastoupenajednatelem a spolecnikem, panem Mgr. Radkem Pokornym (dale jen jjsadatel") iadost o poskytnuti infonnace ve smyslu zakona o svobodnem pristupu k inforrnacim, prostfednictvim kter£ zada o nasledujici dokumenty: „/. o uzemni rozhodnuti Ufadu mestskeho obvodu Ostrava-jih, ve kterem bylo rozhodnuto o umisteni siavby nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava, Rudna 114/3114, PSC 700 30. Ostrava- Zdbfeh, (dale jen „Avion Park"); 2. o slavebnipovoleni, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vyddno; 3. o pfipadne namitky udastniku, stejng lak dotdenych orgdnu uzemniho fizeni o zadosti o vydani uzemniho rozhodnuti o umistenistavhy Avion Shopping Park; 4. o projektovou dokumentaci pro stavebni povoleni pro stavbii Avion Park v rozsahu identifikujici materjdlv ulozene v podlozi stavby; 5. o kolauda£ni rozhodnuti, jimz bylo povoleno uzivdni stavby Avion Park. ¥ teto souvislosti zdddm i o pfipadne ndmitky dotcenych orgdnu a stanoviska ucastnihu kolaudacniho fizeni. V teto souvislosti zdddm o pfipadne odvoldniproti kolaudadnimu rozhodnuti, stejnS tak zdddm o pfipadne stiznosti tfetich osob; 6. o dokumentaci skutefneho provedene stavby Avion Park; 7. o pHslusne stanovisko oddeleni ochrany vod a pudy pfislusneho ufadu, ktere v souvislosti se stavbou Avion Park souvisi, a ktere se tykd maleridlu uvazovanych/pouzitych do podlozi siavby; 8. o souvisejici stanovisko stavebniho oddeleni pfislusneho ufadu, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vyddno; 9. o stanovisko Ministerstva zivotniho prostfedi CRkprojektu stavby Avion Park; 10. o stanovisko Ministerstva zivotniho prostfedi CR - souhlasne stanovisko hodnoceni vlivu stavby Avion Park na zivotni prostfedi, bylo-li vyddno; 11. tddam o pfedlozeni projektove dokumentace popsane vyse, herd pfipadne byla Va&emu ufadu pfedlozena po zhotoveni stavby Avion Park, a to v souvislosti s zadosti o povoleni jejich oprav/upruv, pokud se opravy/upravy tykaly podlozi stavby nebo materialu pouzitych v podlozi. " Magistral jako povinny subjekt Mdost posoudil a vbodech c. 2, 4, 5, 6, 9, 10 a 11 podle ust. § 14 odst. 5 pism. c) zakona o svobodnem pristupu k informacim opatfenim, C. j. SMO/292233/15/UHAaSft/Bud, ze dne 19. 8. 2015 zadost odlozil, jelikoz pozadovane informace se nevztahovaly kjeho pusobnosti, ale k piisobnosti stavebnich lifadu mestskych obvodu mesta Ostravy, na ktere Statutem mesta Ostravy, konkretnS Slankem 6. 22 ,,Uzemni fizeni, stavebni fad' pre§la pusobnost a pravomoc pfislusejici v plnem rozsahu obecnym
2/4
ProkeSovo n^m. 8, 729 30 Ostrava
www.ostrava.cz
16 00845 451 DlC CZ 00845 451
Clslo Wtu 27-1649297309/0800
^^** • rm.«-m W *-m • • •
SMO/300601 /15/UHAaSk/Bud
stavebnim uradum podle zakona 5. 183/2006 Sb., o uzemnim planovani a stavebnim Fadu (stavebni zakon), ve zn£ni pozdejSich pFedpisu. Jelikoz zadost v bodech c. 7 a 8 byla formulovana prill§ obecn£ a nebylo zFejme, ktera konkretni stanoviska jakeho uFadu pozadoval zadatel poskytnout, a nebylo tedy mozne vt£chto bodech zadost posoudit, zdali jde o vysledky pusobnosti, resp. rozhodovaci Cinnosti magistratu, a zdali je tedy magistral v dane veci skutecne povinnym subjektem, ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zakona o svobodnem pfistupu k informacim, vyzval magistral iadatele opalrenim, C. j, SMO/292238/15/UHAaSR, ze dne 19.08.2015, aby do 30 dnu od doruceni vyzvy svou zadost upfesnil alespon o skute£nost, ktery spravni organ mSl pozadovane stanoviska vydat. Vyzva byla zadateli dorucena prostfednictvim veFejne datove sitS do datove schranky zadatele dne 19. 8. 2015 a tricetidenni IhOta k upfesnSni zadosti v bodech c. 7 a 8 koncii dnem 18. 9. 2015. V pripadS pozadavkfi uvedenych v bodech C. 1 a 3 zadosti dospel magtstrat k zavSru, ze je povinnym subjektem podle zakona o svobodnem pristupu k informacim, a ktery je povinen pozadovane informace zadateli poskytnout, i kdy2 zadatel v bodS £. 1 iada o uzemni rozhodnutl Uradu rnfistskeho obvodu Ostrava-Jih, jelikoz prav6 magistral byl prisluSnym spravnim organem, jeni iadatelem pozadovane uzemni rozhodnutl pro umisteni stavby nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava vydal. Magistral uvadi, ze pfi manipulaci s veskerymi dokumenty v ramci rnagistratu se postupuje podle spisoveho Fadu, ktery je vnitrnim prdvnim predpisem rnagistratu, ktery slouzi pro organizaci spisove sluzby a pro provaddni skartacniho Fizeni, a ktery je vydany v souladu se zakonem 6. 499/2004 Sb., o archivnictvi a spisove sluzb£ a o zmdnS nekterych zakonu, ve zn6ni pozdSjSich predpisu, a vyhla§kou c. 259/2012 Sb., o podrobnostech vykonu spisove sluzby. Dokumentem se rozumi kaida pisemna, obrazova, zvukova nebo jina zaznamenana informace, at' jiz v podob£ analogove (Hstinne) £i digitalni (elektronicke), ktera byla dorucena nebo vznikla Sinnosti magistrate Dokumenty zustavaji v ustFedni spisovn6 do te doby, nei uplynou jejich skartaSni (uschovacf) Ihuty. Po uplynuti skartatnich Ihut podl^haji dokumenty, ktere jsou rozddleny podle skartacnich znaku, skartaCnimu Fizeni, kdy magistral navrhne a archiv posoudi, ktere" z nich maji byt pFedany k trvale uschovnS a kter6 maji byt zniSeny. Magistral s pFihlednutim ke skutednosti, ze zadatelem pozadovane uzemni rozhodnutl' bylo vydano magistratem, tehdej§im odborem stavebnd spravnim, dne 14. 7. 2000, cozje k dneSnimu dni vicejak 15 let, shledal, ze spis obsahujici uzemni rozhodnutl, namitky udastniku Ffzeni a zavazna stanoviska dot5enych organu se nedochoval, z cehoz Ize dovozovat, ie nebyl pFedan k Irvale uschovnd a byl po provedenem skartaSnim Fizeni znicen. V dane"m prfpadd tedy zadatel pozadal o jii ^eexistujicf' informace, a proto magistral postupoval die ust. § 15 odst. 1 zakona o svobodnem pristupu k informacim a zadost v bodech 1 a 4 odmitl. Z uvedeneho ustanoveni vyplyva, ze pokud povinny subjekt zadosti, byt' i jen z casti, nevyhovi, vyda ve lliutfi pro vyfizeni zadosti rozhodnutl o odmitnuli Mdosti, popripadfe o odmitnuti casti zadosti, s vyjimkou pripadii, kdy se zadost odlozi. Poskytnuti informace Ize odmitnout nejen z duvodu pravnich, jez jsou taxativnfi vyjmenovany v ust. § 7 az § 11 zakona o svobodnem prislupu k informacim, nybrJ i z duvodu faklickych. Typickym faktickym duvodem neposkytnuli informace je pravS siluace, kdy povinny subjekt poiadovanou informaci nema. Die ust. § 20 odst. 4 pism. a) zakona o svobodnem pFistupu k informacim se pro rozhodnutl o odmitnuti zadosti pouziji ustanoveni spravniho Fadu.
3/4
ProkeSovo n£m. 8, 729 30 Ostrava www.ostrava.cz
1C 00845 451 DlC CZ 00845 451 6lslo uttu 27-1649297309/0800
^^ "+*+* • r%*"% W J"« • • •
SMO/30060l/15AJHAaSR/Bud
Die ust. § 69 odst. 2 spravniho Fadu je povinen spravni organ v pi'semnem vyhotoveni rozhodnuti uvest u£astniky Fizeni. V danem pripadfc je udastnikem rizeni ve vSci vydani tohoto rozhodnuti pouze Advokatni kancelaF Pokorny, Wagner & partner!, s.r.o.
Pouceni ucastniku rizeni Proti tomuto rozhodnuti se Ize die ust. § 16 odst. 1 zakona o svobodnem pfistupu k informacim odvolat ve Ihute 15 dnu ode dne oznameni rozhodnuti, podanim udinenym u Magistratu mSsta Ostravy, utvaru hlavniho architekta a stavebniho radu, Prokefiovo namesti 8, 729 30 Ostrava. PrisluSnym odvolacim organem je Krajsky uFad Moravskoslezskeho kraje, odbor uzemniho planovani, stavebniho radu a kultury, 28. rijna 117, 702 18 Ostrava. Podle ust. § 82 odst. 1 spravniho Fadu je nepripustne odvolani jen proti odiivodneni rozhodnuti a podle odst. 2 tohoto ustanoveni musf mil odvolani nalezitosti die ust. § 37 odst. 2 tehoz zakona a musi obsahovat iidaje o torn, proti ktere"mu rozhodnuti smeruje, v jakem rozsahu ho napada a v £em je spatrovan rozpor s pravnimi pFedpisy nebo nespravnost rozhodnuti nebo Fizeni, jez mu pFedchazelo. Odvolani se podava s potrebnym podtem stejnopisu tak, aby jeden stejnopis zustal spravnimu organu a aby kazdy uCastnik dostal jeden stejnopis. Nepoda-li odvolatel potFebny podet stejnopisu, vyhotovi je magistral na jeho naklady.
Ing. Ivan SvrSina v. r. vedouci oddSleni stavebne spravniho, po dobu nepritomnosti zastoupen Mgr. Igorem Reptou v. r. referentem statni spravy - specialistou pro spravni Fizeni (pravnikem oddSleni) Za spravnost vyhotoveni: Ing. Katerina Budzelova referent statni spravy pracovnik pro vyvlastnovani, odvolaci rizeni a prezkumy
4/4
ProkeSovo n^m. 8, 729 30 Ostrava www.ostrava.cz
1C 00845 451 Did CZ 00845 451 6lslo tietu 27-1649297309/0800
OSTRAVA!!!
U(^/laS2^ /l,S/I Magistrat mesta Ostravy Utvar hlavniho architekta a stavebniho radu
Vase zna6ka: Ze dne: (^ . j . : Sp . zn.: Vyfizuje:
Telefon: E-mail: Datum
vyhotoveni:
Advokatni kancelar Pokorny, Wagner & SMO/306772/15/UHAaSR/Bud S-SMO/284567/I5/UHAaSR
partneri, s.r.o.
Mgr. Radek Pokorny Karoliny Svetle 301/8
Ing. Katei:ina Budzelova Praha - Stare mesto 110 00 +420 599 443 229
[email protected] 02.09,2015
- 2 -09- 2015 Sdeteni Magistrat m6sta Ostravy, dtvar hlavniho architekta a stavebniho fddu, odd6leni stavebn6 spravni (dale jen „magistrcit"), obdr°zel dne 12. 8. 2015 zadost o poskytnuti informace ve smyslu zakona c. 106/1999 Sb., o svobodnem pristupu k informacim, ve zn6ni pozd6jsich piedpisu (dale jen ,,informadni zakon"), v niz Advokatni kancelaf Pokorny, Wagner & partneii, s.r.o., Ie_^ 24225029, se sidlem Karoliny Sv6tle 301/8, 110 00 Praha Stare m6sto, zastoupena jednatelern a spole6nikem spolecnosti, panem Mgr. Radkem Pokornym (dale jen „zadatel"), !Ada o poskytnuti nasledujicich informaci: 1. o uzemni rozhodnuti Uradu mestskeho obvodu Ostrava-Jih, ve kterem bylo rozhodnuto o umisteni stavby nakupniho centra Avion Shopping Park Ostrava, Rudna 114/3114, PSO 700 30, Ostrava- Zabreh, (dale jen „Avian Park`); 2. o stavebnipovoleni, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano; 3. o pripadne namitky tieastniku, stejne tak dotcenych organu uzemniho iizeni o iadosti o vydani zizemniho rozhodnuti o umisteni stavby Avion Shopping Park; 4. o projektovou dokumentaci pro stavebni povoleni pro stavbu Avion Park v rozsahu identifikujici materialy ulozene v podlozi stavby; 5. o kolaudacni rozhodnuti, jimz bylo povoleno uzivani stavby Avion Park. V Leto souvislosti zadam i o pripadne namitky dotcenych organu a stanoviska udastniku kolaudacniho rizeni. V teto souvislosti zadam o pripadne odvolani proti kolaudadnimu rozhodnuti, stejnd tak zadam o pripadne stiznosti tretich osob; 6. o dokumentaci skutecneho provedene stavby Avion Park; 7. o piislusne stanovisko oddeleni ochrany vod a pudy pfislusneho uradu, ktere v souvislosti se stavbou Avion Park souvisi, a ktere se tyka materialu uvazovanych/pouzitjch do podlozi stavby; 8. o souvisejici stanovisko stavebniho oddeleni prislusneho uradu, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano; 9. o stanovisko Ministerstva zivotniho prostredi CR k projektu stavby Avion Park; 10. o stanovisko Mnisterstva zivotniho prostredi CR - souhlasne stanovisko hodnoceni vlivu stavby Avion Park no zivotni prostredi, bylo-li vydano; 11. Zadam o predlozeni projektove dokumentace popsane vyse, ktera pripadne byla Vasemu i i adu predlozena po zhotoveni stavby Avion Park, a to v souvislosti s iadosti o povoleni jejich oprav/uprav, pokud se opravyMpravy tykaly podlozi stavby nebo materialu pouiitych v podlozi.
Prokesovo n6m. 8, 729 30 Ostrava i6 00845 451 Did CZ 00845 451 113 www. ostrava .cz disco u6tu 27-1649297309/0800 • •
I
s
SMO/306772/ 151UHAaSRBud
Magistrat jako povinny subjekt zadost posoudil a v bodech 6. 2, 4, 5, 6, 9, 10 a 1.1 zadost ze dne 11. 8. 2015, kterou magistrat pfijal 12. 8. 2015, podle ust. § 14 odst. 5 pism. c) zakona o svobodnm pristupu k informacim opati•enim , 6. j. SMO/292233/15/UHAaSR/Bud, ze dne 19. 8.2015, odlozil, jelikoz zadatelem pozadovane informace se nevztahuji k jeho pusobnosti.
Jelikoz zadost v bodech 6. 7 a 8 byla formulovana prilis obecn6 a nebylo zrejm6, ktera konkr6tni stanoviska jak6ho liradu pozaduje zadatel poskytnout, a nebylo mo%ne tak posoudit, zda slo o vysledky pusobnosti, resp. rozhodovaci 6innosti magistratu, a zda je tedy magistrit skute6ne povinnym subjektem, ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zakona o svobodnem pristupu k informacim, magistrat opatIenim, 6. j. SMO/292238/15/UHAaSR/Bud, ze dne 19. 8. 2015 vyzval zadatele, aby svou zadost upresnil alespon o skute6nost, ktery ui•ad m61 pozadovane stanovisko vydat. Dne 26. 8. 2015 magistrit rozhodnutim, 6. j. SMO/300601/15/UHAaSR/Bud, zadost v bodech 6. 1 a 3 podle ust. § 15 odst. 1 zakona o svobodnem pristupu k informacim odmitl, jelikoz shledal, ze spis obsahujici uzemni rozhodnuti, namitky u6astniku rizeni a zavazna stanoviska dot6enych organu se nedochoval, proto2e nebyl piedan k trval6 uschovne, ale byl po provedenem skarta6nim fizeni skartovan. V danem pripade tedy "zadatel W' informace. pozadal o ,neexistujici 2adatel svou zadost dne 26. 8. 2015 na zaklade vyzvy magistratu ze dne 19. 8. 2015 upfesnil a uvedl, ze zada: „7) o phslusne stanovisko oddeleni ochrany vod a pirdy Magistrktu mesta Ostravy (Odboru ochrany zivotniho prostfedi, prip. jinych kompetentnich odboru), Uiadu mestskeho obvodu Poruba (Odboru pravnich vztahu, vystavby a zivotniho prostredi, php. jinych kompetentnich odboru), Krajskeho uradu Moravskoslezskeho kraje (Odboru zivotniho prostiedi a zemedelstvi, prip. jinych kompetentnich odboru) a Ministerstva zivotniho prostredi (Odboru ochrany vod, Odboru obecne ochrany pfirody a krajiny, ptip. jinych kompetentnich odboru), prip. jineho pi•islu nho kompetentniho i adu, ktere se stavbou Avion Park souvisi a ktere se tyka materialu uvazovanych/pouzitych do podlozi stavby; " 8) o souvisejici stanovisko stavebniho oddelenl Magistratu mesta Ostravy (tltvaru hlavniho architekta a stavebniho radu, prip. jinych kompetentnich odboru), Uiadu mestskeho obvodu Poruba (Odboru pravnich vztahu, vystavby a zivotniho prostredi, prip. jinych kompetentnich odboru), Krajskeho th adu Moravskoslezskeho kraje (Odboru uzemniho planovani, stavebniho radu a kultury, prip. jinych kompetentnich odboru) a Ministerstva pro mistni rozvoj (Odboru uzemniho pldnovani, Odboru stavebniho radu, Odboru irzemne a stavebne spr&niho, prip. jinych kompetentnich odboru), pip. jineho pfislusneho kotnpetentniho uradu, ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano; " PI'edevsimje zapotrebi uvest ze povinnymi subjekty ve smyslu ust. § 2 odst. 1 zakona o svobodnem pristupu k informacim ktere maji povinnost poskytovat informace vztahujici se k jejich pusobnosti, jsou statni orga,^ny. uzemni samospravne celky a jejich organy a vetejne instituce. Podle ust. § 2 odst. 2 tehoz zakona jsou povinn'mi subjekt dale subjekty, kterym zakon sv6iil rozhodovani o pravech, pravem chran6nych zajmech nebo povinnostech fyzickych nebo pravnickych osob v oblasti ve"rein spravy, a to pouze v rozsahu teto jejich rozhodovaci 6innosti. Magistrat jako povinny subjekt upiesn6ne body 6. 7 a 8 26dosti ze dne 11. 8. 2015 posoudil a k 6asti „Uiadu mestskeho obvodu Poruba..., ktere se stavbou Avion Park souvisi a ktere se tyka materialu uvazovanych/pouzitych do podlozi stavby" bodu c. 7 a k 6asti „Uiadu mestskeho obvodu Poruba..., ktere bylo v souvislosti se stavbou Avion Park vydano" bodu 6. 8 26dosti uvadi, ze se nevztahuji k jeho pusobnosti, a z tohoto duvodu upfesn6nou zadost ve vyse uvedenych castech bodu Z. 7 a 8 podle ust. § 14 odst. 5 pism. c) zakona o svobodnem pi•istupu k informacim odklada.
Proketovo nam. 8 , 729 30 Ostrava 213 www .ostrava .cz
It 00845 451 DIG CZ 00845 451
OSTRAVA
Glsto uctu 27-1649297309/0800
•
®
SMO/306772/ 15/UHAaSk/Bud
Magistrat k easti „o prislusne stanovisko oddeleni ochrany vod a pudy Magistratu mesta Ostravy (odboru ochrany livotniho prostfedi, prip. jinjch kompetentnich odboru) " bode c. 7 a k easti „o souvisejici stanovisko stavebniho oddeleni Magistratu mesta Ostravy (Utvaru hlavniho architekta a stavebniho r"adu, prip. jinjch kompetentnich odboru) " bodu e. 8 zadosti uvadi, 2e nerozhodne-li podle ust. § 15 informacniho zakona, poskytne 2adateli informaci v souladu s upresnenou zadosti ve Ihute nejpozdeji do 15 dnu ode dne jejiho prijeti. S pozdravem Miagistl at rn stz: Ostf avy Utvar nlaa mho Larch : kta a stavcbr iho rcda
Ing. Katerina Budzelova referent statni spravy pracovnik pro vyvlastnovani, odvolaci rizeni a prezkumy
Prokesovo nam. 8, 729 30 Ostrava id 00845 451 DIO CZ 00845 451 3/3 www. ostrava .cz Oislo uctu 27-164929730910800 • o e
