Hódrr»ez6v*g*rhely. Előfizetési ár helyben: E g é s z é v r e . . 800 K F41 é v r e . . . . 400 K Vidékre: E g é s z évre . . 900 X Fél é v r e . . . . 450 K
1922 jarniá* 15.
v««?.rr.ap
3
Ara
korona.
X V n i . évfolyam
REGGELI UJSAG FOOMüTLEN P O L I T I K A I N A P I L A P
H m ilsi a Mi népe. A hold tejfényben füröszti a bogárhátú kicsi házakat Egyszerre felkel ágyáról egy ébren aimodó bolond, elővesz egy szál gyufát, odatartja az ereszct alá. Pirosas fény kezd derengeni, egy utcai eb félvakká n, utánna a többi, végig z utcák során. A szél belecsap a csó vába s a füstös, szennyes, pusztító láng végig seper a házakon. Eg a falu. Megtelnek a térségek eszeve szett emberekkel s a még előbb szunyadozó csendet felváltja a háborodottak sikongása s jajveszéke lése. Szép csendesen haladt már a gazdasági konszolidáció felé Közép Európa. Mi is kezdettünk nyugodt idegekkel dolgozni. Koronánk el bujt ugyan, de kezdett megállapodni a 85 körül. S mikor az idő nyila sival reménykedni kezdünk, a kon szolidáció epüle ébe beledobja a gyűlölettől vezeteti kéz az ujabb csóvát. A Cannesi főtárgyaláson a trianoni béke gazdasági vonatkozá sait szegezték le a nagyhatalmak ; az ötös tanács, melyben Loyd George angol és Briánd francia mi niszterelnökök a főtáncniesterek. Arról volt szó, hogy ne fojtsák meg Németországot a lehetetlen hadi sarccal, hanem adjanak n£ki halasztást, hogy erőre kapjon!-és f i zethessen. Az angol, aki nem a gyűlölettel teli szivével, hanem a józan agyvelejével gondolkozik, azt az álláspontot képviselte, hogy nem szabad tönkre tenni Középeurópát. Briánd már belement volna a do logba, de annál kevésbbé azok a francia urak, akik munkáját ellen őrzik. Franciaországban a Poincaré volt elnök pártja kiadía a jelszót: nincs kegyelem, nincs irgalom a német bóche számára. S Briánd azon vette észre magát, hogy meg bukott. Mig ő Cannesben tárgyal gatott, otthon egyszerűen beleül tették miniszterelnöki székébe Poincarét, a vérszomlyas tigrist. Ami azt jelenti, hogy Franciaország is mét beledobta a világ kezdődő b é kéjébe a tüzcsóvát, melynek nyomán olyan robbanás következnénk, mely Németországot megöli, ki összeom lásában magával rántja egész Eu rópát s elsősorban minket is. A kormányválság hírére az egész v i lágbőrzén megindult a kavarodás, Berlinben pedig valóságos halálos csend támadt. Beavatott tőzsdei vezető ember a legsúlyosabb kö vetkezményeket jósolja a Poincáré felülkerekedéséből. És az a legszo morúbb — mondotta a tőzsdevezér — hogy Németország gazdasági összeroppanása felborítja nálunk is azt a látszólagos egyensúlyt, ame lyet a pénzszűke kiépítésével sike rült hetek óta fenntartani. Magyar ország gazdasági konszolidációja el sem képzelhető akkor, ha a német ipar és kereskedelem romokban he ver. A franciák elvakult állásfogla lása nemcsak a legyőzött népekei üt ujabb sebet, de megakadályozza Európa gazdasági talpraállását. Ma még nem látjuk tisztán, hogyan alakul a helyzet. A német márka
Zürichben 260-ig esett vissza az IUU.SÓ páfsi jelentésekre, a mi pen/unk változatlan maradt. A leg közelebbi napok fo&jíLk eldönteni a körönt, külföldi áralakulásának to vábbi irá»'y t. Ha a fco.ona zürichi jegyzése esik, át fogja törni a pénzs/ükét, megnyilcak ismét a drága ság zsilipje', az az elvakult pénz ügyi politika, amely nem számolt az adott helyzettel, súlyos katasz trófába sodorhatja az országot. A pénzhiány különben sem tart soká. :
szám.
Főszerkesztő é s laptulajdonosi
VÁSÁUHKLYI
T e ' e f o n s z á m : 87.
12
A kormány a hónap végén állítólag működésbe hozza hosszú szünet után a bankóprést. A pénzforgalom felfrissítése nem rejt magában b i zonyos határig veszélyt, mert sem mitől sem szabad visszariadni ak kor, ha a hetek" óta tartó üzleti pangás felfrissítéséről van szó. Ed dig tart a következtetés. A csóva tehát el van vetve s már a márka járja az őrült táncot, mely átragad hat mi reánk is. A világ tehát gya lázatosan bomlik i s m é t ! . . .
KUN
BÉLA
Felelős szerkesztői FEJ ÉR VÁRY J Ó Z S E F
SzirkButfisigtekladéUvattl Bffl'svrtilí, lonott-ta*.
nemzeti hadsereg bejött Vásárhelyre s azzal vádolták meg, hogy a pro letárdiktatúra idején vörös szalagot hordott és proletárasszonyok gyűlé sén szónokolt a kommunizmus mel lett. Kiderült, hogy ez a vád rossz* akaratú és hamis, mert Janákyné csak a nők jogaiért küzdött, már a háború előtt is és csupán a femi nisták egyletét alapította meg, mely Angliában ma is a legerősebb egy let s előkelő hölgyek a vezetői. Cserey Gyula tanfelügyelő előadá sában a közigazgatási' bizottság ez alapon a további vizsgálatot meg szüntette s Janákynét rehabilitálván, őt teljes jogaiba visszahelyezte. Uj v o n a t p á r t ! A Baloghy Soma és 76 társa csó kása lakosok kérelmére a közigaz gatási bizottság előterjesztést tett a Máv. igazgatóságához, hogy Makó és Vásárhely közt 2 vonatpár jára tását rendelje el, ugy, hogy reggel is, este is jöjjön és menjen 1—1 vonat.
la lejár i vaptaltsii teinnies Mist. A mezőgazdasági ingatlanok után járó vagyonváltságra adható elő legek kedvezményes befizetésének határideje ma lejár. A szegedi m. kir. pénzügy igazgatórág elrendelte, hogy a befizetések ma is zavartalanul foly hassanak és a vasárnap miatt senki ebbeli kötelezettségének teljesítésében hátráltatva ne legyen; ezért déli 12 óráig az adóhivatalokban a befizeté sek miatt szolgálatot íartanak. Aki tehát fizetni akar, az ma déli 12-ig mindkét adóhivatalnál fizethet. Holnap már nincs kedvezmény.
Jelentettük már, hogy a városi tanács a konszolidáció utján ebben a hónapban az utcai közvilágítás terén is helyreállítja a háború előtti álla potot s e célból a fél éjjeies 420 uj lámpát is felgyújtatja. Mivel most még holdvilág van az uj világítás kezdetét 17 ikére tűzték k i . Kedd este tehát fényárban fog úszni Vásárhely s égni fognak mindazok a Jámpák, melyek a békében hintették szerte szelid fényüket. Sőt még több lesz, mert a tanács uj bb igényeket is kielégített már időközbet. r
r
a
t bízat
ilia
A k ö z i g a z g a t á s i b i z o t t s á g v i z s g á l a t o t indított a kórházi m é r g e k ke z e l é s e körfii. — Befejezett egy fegyelmi v i z s g á l a t o t 8 m e g s z ü n t e t ő határozatot hozott — Uj vonatpárt kérnek Vás&rheiy-Makó közfitt.
A közigazgatási bizottság tegnap I básu bünpert, melynek nyomozati délelőtt tartotta meg ez évi első plé adatai szerint a kőzkórház főápolója, náris ülését dr Temesváry Géza fő Gerencsér István szállított pénzért ispán elnöklete alatt. A bizottság mérget, mi által emberélet e s e í ál helybeli tagjain kívül megjelentek az dozatul s a város jó híre állíttatott ülésen Sajtos Samu kir. pénzügy ismét pellengérre. Kérdezi dr Szap igazgató, Villányi műszaki tanácsos, panos Mihály tiszti főorvos, egész a gazdasági felügyelőség vezetője, a ségügyi főtanácsostól, hogy miként királyi ügyész és. Cserey tanfel volt ez lehetséges. Miként történhe ügyelő. A jegyzői tisztet Zombory tett meg, hogy egyszerű ápoló ke Gyula fogalmazó töltötte be. A köz zelte azt a gyógytárat, melynek ke igazgatási bizottság érdekes határo zelésére törvényszerint csak gyógy zatai előtt kimondotta, hogy az al szerész, vagy orvos jogosult. Kit ter bizottságokat nem alakítja újra, ha hel ezért a felelősség? nem a kivételes rend alapján, a jog Dr ,Szappanos Mihály főorvos folytonosság elvénél fogva tartja fent azokat eddigi összetételtikben, pót nyomban megadja a választ. Ő több ször kifogásolta azt az állapotot, de tagok behívásával. hivatkoztak arra, hogy kémiai labo Csak a három legfontosabb bizott ratóriumokban is ez a szokás és a ság összetételét isméi teljük. Az adó kórházi bizottság azt tudomásul vette. ügyi albizottság elnöke a főispán, Sőt megtörtént, hogy alelnöke a polgármester, tagjai: Saj a házlgyógyíár kezeléseért tos Samu pénzügy igazgató, dr Csáky kQlön jutalmat javasoltak Lajos főügyész, Lázár Dezső, Halmi G e r e n c s é r István föápolónak, János, Bauer Gyula és dr Imre Lajos. — Fegyelmi bíróság: elnöke a fő Ő azonban ily címen nem járult j h ispán, alelnöke a polgármester, tag hoz csak akként, hogy főápolói szor jai: Sajtos Samu, Bauer Gyula, Lá galmáért adjon néki a bizottság ju zár Lajos, Regdon Géza, Halmi Já talmat, ha azt jónak látja. A köz nos. Előadója Cserey Gyula tan igazgatási bizottság kimondja, hogy felügyelő. — Gazdasági bizottság, a kórházi kézi gyógytár kezelését bizottságilag vizsgáltatja meg, mely mely a földbirtokreformnál nyer fon tos szerepet: elnöke a főispán, al célra a dr Csolchs Gyula orvos el elnöke a polgármester, tagjai: Fáry nöklete alatt dr Nagy Ferenc orvost Antal, dr Imre Lajos, Lázár Lajos, és Kőrmendy Sándor gyógyszerészt Zbóray Bertalan. Előadója dr Juhász kéri föl. A bizottság javaslatától teszi függővé további intézkedéseit. Mihály tanácsnok. Pellengéren a város. Napirend során dr Temesváry Géza főispán szóvá tette azt a aagysza-
M e g s z ű n t e t e t t fegyelmi. Janáky Gyuláné óvónő ellen rossz akarói feljelentést tettek, mikor a
Kilenc állásra választ a 25-iki közgyűlés. Vásárhely város törvényhatóság bizottsága január 25-én tartja ez évi első rendes közgyűlését, melynek főérdekessége az lesz, hogy válasz tás utján betölti a városi elöljáró ság szervezésével kreált egy tanács noki, egy I . egy Il.-od aljegyzői, két fogalmazói, 2 irodatiszti és 4 írnoki állást. A forradalom óta ez lesz az első választási aktus. Hogy ezt meg ejthesse a város, kivételesen a minisztertat a n á c s t ó l k é r t é s kapott e n g e d é l y t a kilenc á l l á s végleges betöltésére. Vagyis ez szabályszerű választás lesz. A pályázat szombat délben járt le s összesen ötvenen jelentették be aspirációjukat az állásokra. Érdekes a dr. Medveczky Imre h. főjegyző pályázata. Ő az egyik aljegyzői ál lásra pályázott. Látszólag ugy tűnik fel a dolog", mintha a magasabb ál lásból alacsonyabbra aspirálna. Nem így van. 0 belyettesitett főjegyző és beválasztott is akar lenni. Termé szetesen csak megmaradna mai po zíciójában, csak az aljegyzői helyét ideiglenesen töltenék be. Nem szo kásunk egy-egy pályázót farorizálni, de az ő esete más. Értékes köz tisztviselői pályafutása tiszta, nyitott könyv, melyből csak szépet, jót, emberileg becsületeset s közérdek ből becseset olvashat ki a közön ség. Az állásokra a következő egyé nek adták be pályázatukat: A tanácsnoki állásra: dr. Palócz Imre, dr. Bereczk Pál, Endrey Béla. Az I . és I I . aljegyzői állásra: dr. Medvetzky Imre főjegyző, Exner Sán dor, Ajtay Gyula, Simon József. A fogalmazói állásra: Nagy Gá bor, Lénárd László, Juhász Dezső, Égető Ernő, ifj. Bajkay Lajos, Péchy Károly. Az irodatiszti állásra: Kezes Sán dor, Péchy Károly, Losonczy Endre, Samu József, Privitzer József v. rendőrhadnagy, Hegedls Elemér, Farkas Károly, Szőke Ferenc, Tóth
A Munkás Testedző Egyesület farsangi táncmulatsága Január 28-án, szombaton este az Iparegyletben t'
VÁSÁRHELYI REGGELI ÜJSÁG Ernő, Bleier Ármin, Égető Ernő, Técsy Mihály. Az írnoki állásra : Pataki Kálmán, Kis Pál, Hojcsi István, Farkas Ilona Erzsébet, Técsy Sándorné, Földházy Sándor, Hegedűs Mária, Farkas Ilona, Nagy Istvánné, Smidt István, Vörös Ede, Kis Róza, Hajdú János, Dobsa Béla, Gál Imre, Kovács Imre, Ferenezi Imre, Magyar József, Fa ragó János, Czékmán Lajos, Skultéti Miklós, Heringer Gyula, Szabó Mihály, Losonczy Endre, Sebestyén Tibor, Székely István, Pálinkás Já nos, Molnár Imre, Samu József és Szőke Ferenc.
Tita egy presbiteriség körül. A Friss Hirek f. hó 13-iki szá mában D. L. ilyen címmel cikket irt a dr. Szappanos Mihály egész ségügyi főtanácsos presbiterségéröl. Ez a cikk iskola példája annak, hogyan lehet egy kérdést beállítani és vitatni ugy, hogy még véletlenül se fordul elő benne a tényeknek megfelelő állítás. Azt irja D. L., hogy dr. Szappa nos Mihály „automatikusan elesett a presbiterség jogától", mikor fő gondnokká megválasztották, de azt elhallgatja, hogy dr. Szappanos M i hály annak idején csak olyan felté telekkel vállalta a főgondnokságot, hogy presbiterségéröl sem mond le és ezt a kívánságát a hívek öröm mel honorálták. D. L. cikkének az az állítása te hát, hogy dr. Szappanos Mihály he lyére két évvel ezelőtt „póttagot hív tak be, hogy a törvény által előirt létszám meglegyen" — ez teljesen valótlan; nem hivtak be póttagot. A dr. Szappanos Mihály presbi teri állása két éven át üresen állott, sőt most az uj választások alkal mával sem tűzték ki rá a válasz tást. Utólag aztán egyesek, bizonyára nem a dr. Szappanos Mihály igaz érdemei iránt való tiszteletből és „figyelemből" póttagot hivtak be a dr. Szappanos Mihály presbiteri he lyére azzal a nyilvánvaló célzattal, hogy a dr. Szappanos Mihály érté kes egyéniségétől, nemes egy házias munkálkodásától a presbitériumot megfosszák. De a gyűlésen az egy háztanács több mint 80 jelenlevő tagja, köztük több törvénytudó, egy hangúlag hozta meg dr. Szappanos Mihály presbiteri állására vonatkozó határozatot s legalább is túltengő önérzetre „vall D. L. azon állítása, ° g y így törvényes uton jut vissza dr. Szappanos Mihály pres biteri székébe. n
n
e
m
l a vonni be az első önkéntes csapat. Ma indulnak el a mi derék vité zeink, ma vonulnak be ezredükhöz, ki a gyalogsághoz, ki a lovasság hoz. Önkénteseink javarésze huszár akar lenni, ebbeli kívánságuknak eleget is tstt a toborzó bizottság, mert a lovassághoz osztották be őket. A tegnapi toborzáson, sajnos, csak kilenc ifjú maradt bent, ez igy nem mehet tovább. Ha a kivetett létszám nem telik be, ugy a tria noni békeszerződés egy paragrafusa alapján kényszersorozást rendelhet el a honvédelmi miniszter, ami pe dig szégyen volna városunkra nézve, hogy itt, ebben a büszke magyar városban nincs annyi ha zafias önként jelentkező magyar ifjú és kénytelenek sorozni. Egyébként hiteles adatokat közöl hetünk már, hogy az eddigi 161 önkéntes melyik társadalom tagja.
Eszerint a tanuló ifjúság köbből 17, tisztviselő 4, színész 1, föld műves 70, iparos 49, kereskedő 11, vasutas 1 és a gazdálkodók köré ből csupán 8 jelentkező akadt. A tegnapi toborzás alkalmival a következők álltak be önkéntesek nek : Varsandán Sándor Buvár-u. 16. Hajdú Lajos Szerencse-u. 2. Tóth Sándor Damjanich-u. 122. P. Nagv György P. 639. Kiss Tóth Ernő Uivilág-u. 12. Irhás Pál Sándor Tavasz u, 7. Mitók Sándor Könyök-u. 10. Csúcs Mihály Ré/esz-u. 16. .Olasz Sándor Simnn u. 1.
Ne várjunk, hanem rajta! A hivatalos lap szerdai szama a m, kir. minisztérium pályázati hirdetményét közli egy olyan könyv megírására amelynek tárgya gyakorlati útmutatás arra nézve, hogy a kisga. d i miként érhet el jobb é s töbo eredményt a termény é s állattenyész tésnél, különösen rámutatva az eddigi h i bákra is. A pályadíj 20.000 é s .10 000 korona. A pályadíjat elnyert könyv azután tan könyvül szolgál a m. k i i . Honvédségnél, ahol a legénységei elméletileg é gyakor latilag is kikep-ik a mezőgazdaság terén szükséges tudnivalókra. A Honvédség munkaprograminjának ezen része az or szágunk fejlődésére olyan nagyfontosságú, •íogy annak hordereje rövidesen, de min denesetre a kiképzébben részesített kato nák s a b a d s á g o l a s a utan azonnal észlel hető lesz. Eddig veze'ő emberektől folyton azt hallottuk, hogy fogjunk ö s s z e , termeljünk többet, honosítsuk meg a belterjes gaz dálkodást. De a beszedet mondó vezető emberek és írók nem hallottak meg a kisgazda kérdéseit, hogyan fogjunk össze ? hogy termeljünk t ö b b e t ? m i az a belter jes g a z d á l k o d á s ? é s senki sem gondolt arra, amit m g akarnak vele csináltatni, sőt ez a pályázati hirdetmény bizonyítja azt is, hogy ha a kisgazda akart v ^ " a is tanulni, nem volt egy alkalmas könyv, amelyből ludasát m e n n é t t e Volna. De ha most már meg lesz a jó könyv, arra kérjük a kisgazdákat, hogy tanulják is meg azt a kis könyvet é s há megtanul ták, tudásukat érvényesítsék a gyakorlati életben is. Akik a világháborúban jártak az olasz és orosz harctéren, láthatták az óriási kü lönbséget, ami a két ország gazdasági élete között van. Az orosz gazdálkodás hasonló a mienkhez, ősszel elveti a kalá szost, nyáron pedig learatja s igy az év legnagyobb részét azzal tölti el, hogy v á r j a t n h ad az Isten, lesz-e esó ? Az olasz ellenben magasra vezeti a szőlőjét, amelyet elég ritkán ültet é s a közeit ka lászos növénnyel veti be, esetleg a közö kön kenga?da«ágot folytat, amellyel egész éven át van dolga é s ugyanazon darab földről két termést vesz. Az oro-znak kitűnő, termöképes, az olasznak ellenben sivár homokos kavi csos, 87elintünk megmivelésre sem érde mes talaja van. Akik tehát látták ezeket az óriási k ü lönbségeket, ne várjanak tanításra, hanem már most tegyenek kísértetet arra, hogy a földjüknek legalább egy kis részéről pióbáljanak két termést venni, egy korait és egy későit s mindjárt meglesz az első léoés a belterjes gazdálkodáshoz, az sem lehet kifogás, hogy nem bírnak annyit dolgozni, mert van sok munkanélküli 8 ha a földtulajdonosnak nem volna tőkéje a munkabéreket fizetni, ugy vannak munká sok, akik résziből is vállalják. Egy kis jóakarattal, vállalkozási szel lemmel lehet kevesebb munkával t ö b b hasznoí elérni é s a munkanélkülieknek is munkát, megélhetést biztosítani.
—r.
SÜSÁNI MOZGÓ. 15-én, vasárnap d. u. 4 órától este 11 óráig három előadásban:
Cezarina
"V. f e j e z e t , itt már a dicséret felesleges. Az I-ső és I I . helyre folytatólagos a belépés. Terem kellemesen fűtve. Eladó: Pathé koch. norm. film. mozi felszerelés, négy drb. nagy spanyol ajtó |i8-as utazó fényké pező gép. Értekezni Kaszap u. 8. 18
«
1922 i
Nagy hó, gyenge vá^ár. A marha ára emelRedeií. A Jézusnapi vásár gyengén kez dődött el tegnap. Felhajtás lett volna elég szépen, csak az vo't a baj, hogy a nagy hó miatt: nem lehetett elhelyezkedni. A kövér sértések csakúgy taposták a havat s a ke reskedők ali? látták 4^ árut. A piacz elején a baromfi kereskedők kissé félve.'ék :.z árakat, de később helyreállt az egyensúly és az árak visszatérlek a pénteki piacz ni'.ójára. Felhajtottak 905 darab sertést, 767 marhái, 996 lovat, 30 juhot h 5 kecskét. Az árak a következők int alakulta" k i : Sertés 65-^O K Marha I . r. hizott . 48 „ Marha I I . r. 35 „ Marha I I I . r. 30 „ Borjú 54-60 „ Juh 28-30 „ Kövér lud .00 „ Csirke 100 ., Tyúk 8" n A sováry jószágnak még arány Iag jobb ára volt, mint a kövérnek. A hat hetes malaczot 200—220 ko ronáért adták, az anyakocza 5—6 ezer koronáért kelt. A szalonnát 100 koronáért árulták, de nem vette senki.
LEGÚJABB a ( M . T. I.) A Nemzetgyűlés mai ülésén, melynek tárgyalásait Gaál Gaszton elnök vezette, beterjesztette a gazdasági bizottság a képviselők anyagi helyzetének javítása * vo natkozó javaslatot. A bizot! ig nem javasolja a tiszteletdíjak felemelését, hanem egyszersmindenkorra 10 ezer korona drágasági segély »negszavazását indítványozza, akként azonban, hogy csak az vegye fut ezt a drá gasági segélyt, aki rá van szorulva. Ugrón Gábor hozzájárul a javas lathoz, de megszigorítást nem ismer, vagyis mindenki kapja meg a se gélyt A Csontos Imre é« a Kovács J. István felszólalása után H mondja a Ház, hogy a 10 ezer ko-onas se gélyt mindenki megkapja és a kép viselők fizetését már most megálla pítja a jövő czikksor. Ezután Csizmadia Sándor az el nök szavának negligálásáért ünne pélyesen megköveti a Ház1
Bethlen nyilatkozata az o s z t r á k tárgyalásokról. Bécs. (M. T. I.) Bethlen minisz terelnök egy osztrák lap munkatársa előtt a következőképen nyilatkozott: — A mai nap eredményével mind két oldalon meglehetünk elégedve. A most "lefolyt tárgyalásokon a kér dések egész sorát él kellett intézni, amelyek politikai, gazdasági és for galom technikai jellegűek voltak. Nem szabad azonban lebecsülni azokat az akadályokat sem, ame lyek törekvéseinkkel szemben fenállannak. A trianoni békeszerződés nek annyi homályj pontja van, hogy azokat mindkét áliam a saját javára magyarázhatja és éppen olyan helyeken, amelyeknek megfelelő ma gyarázna fontos érdekekbe vág. — Azok a gazdasági tárgyalások, amelyeket most folytatnak, kedvező uton haladnak és a már eddig is elért eredmények kedvező módon egészítik ki azt a politikai képet, amelyet a tanácskozás a résztvevők előtt feltárt. Számitok arra, hogy si kerülni fog a jó szomszédi viszonyt helyreállítani. ö
IÁT
15
A legújabb puccskísérlet — humbug. . ( M T. 1.) A politikai közvélemény jelenleg a nyilvánosságra került ;.acscskisé.leiekkel foglalkozik. Mun kapusunkat illetékes helyen ugy in formálták, hogy izgalomra egyálta lán nincs ok, puccskísérletről nincs sző. Mindazon intézkedések, melyek a rendőrség részéről történtek egyedül a yas és fémmunkások sztrájkjával vannak Összefüggésben s csupán preventív intézkedések tétettek azon eseíre, ha ?, iftfyár tulajdonosok nem tudnának megegyezni a mur. kássággai. A r; 2g- g; ként a legjobb kiinti T
Bethlen t á r g y a l á s a Nagyatádivá). Bpést ( M . T. I.) A minisíte.elnők tegnap délután tárgyalt a Kisgazda párt vezetőivel. A nej nagyatádi Szabó Isi nos és Gaál Gaszton er E tanácskozáson a választójogi fel vezet is szőnyegre \ Az oszt f i kok pénzügyi tárgyalásai. (M. T. I.) Osztrák restről a leg nagyobb nyomatékkal foglalk. a tárgyalások pénzflgvi eszével. A Nyugatmagyarországí \ a I kapcsolat ban felmerült kérdés ken kívül fon fosnak tartják, hogy az értékp'piro sok kamatfainak magyar értékekbe' való kifizetése me{»ki I *k. Kívá natosnak tártiák a kamatok fizetésé nek megkezdését azon osztrák ál lampolgárok körében, akiknek bir tokában löbb száz milKó értékű magyar állampapír és hadikolcsün kötvény van. Bethlen t gnap reggé* é r k e z e t t Budapestre. (M. T. I.) Gróf Betlen István niszterelnök tegnap éggel h negyed 8 órakor Budapestre *érkezett. A miniszterelnök kíséretével együtt a várba hajtatott, a magyar delegáció többi tagjai pedig gyalásök folytatása, végett í'éesben maradiak. U p áll. vizsg. M fogása : - i
fogászati müterms
\z berlini fogtechnikán
- ; épesitve.)
Foghúzás, fogtömí • Deák Fevene-ntca 17.
Soproné az el- -is & Magyarország őa; tényezői lázas munka kai vagy társadalmi • ra való teki itet nélkül vállvetve munkálkod nak azon, hogy az önkéntes jelent kezés rendszeren felépülő honvéd hadsereget már eleve r ?ánk legtö kéletesebb intézményévé formálják. Nem elégszenek meg azzal, hogy z szükreszabott létszámot éppen csak betöltsék, hanem arra törekednek, hogy igazán a magyar ifjúság szine virága, az erkölcsileg és testileg legkiválóbb egyének tű dúljanak a kibontott zászló alá. Hogy ezt mindjárt kezdetben el érhessék, a már ismertetett s még további kibővülést nye , i elő nyökön kivül erkölcsi kiváltságok kal akarják felruházni a magyar honvéd hadsereg minden tagját. A tárgyalások ebben a tekintetben most vannak folyamatbein és arra irányulnak, hogy mii)- . mértékben lehetne a katonatiszti kar íradicionálási kiváltságait tovább fejlesztve a honvéd hadsereg tagjaira alkalmazni. Sopron vármegye ujabb tanúságot tett a magyar haza iránti hűségéről.A vármegyében, Sopron városát nem számítva, 2264 ifjú jelentkezet* a hadseregbe, akik lC44-et avattak fel. A szép eredményt valamennyi többi vármegye méltán irigyelheti.
1922 j a n u á r
Olvasókörök, egyietek birei. A H a t r o n g y o s i O l v a s ó k ö r f. hó 23-án, hétfőn délután 1 órakor lisztujifó közgyű lés tart, melyre a tagokat tisztelettel meg hívta az E l n ö k s é g . E l ő a d á s a kereskedelmi csarnokban. Értesítem az Ö38zes kereskedő uradat, rwgy Frey Kálmán és Dr. Balkanyi Kál esteli* a E K E T E s l t r n i é b e n mán ura«, előbbi az O n k e alelnöke u'óbbi annak igazgatója, vasárnap délu t n a kereskedelmi testület látogatására á r o s u n k b a érkeznek é s ugyancsak vasárlap este fél 8 órakor a kü/ponti száloda íermében, á kereskedelmet érdeklő a d ó szerepei és egyébb Ügyekről előadást fognak tar E M M A , mi és a helybeli kereskedők esetleges maszat meg togják haliguni Felkérem magyar it az ö s s z e s kereskedő urakat, tekinekeanő. nélkül arra, hogy tagjai-e a testületnek f nem, hogy ezen értekezleten teljes n b m megjelenni szíveskedjenek. Bor bán Sándor elnök. ' m Pető A " M a l o m . u t c a i k ö r b e n " kedden este K * ö órakor Mu'.si Jiiioa főgimn. tanár fog rendkívüli fontosságú és közgazdasági jatkozásu tárgyról előadást tartani — | A S z a b a d s á g Olvasókörben szintén kedi este 6 órakor fognak az előadások Megtartatni. Az Iparos Ifjak Ö n k é p z ő Egyesfileek é n e k k a r a héttőn este 7 órakor ö s s z >óbat tart K a r n a g y . azomki • H é j j a h a l m i g a z d á l k o d ó k k ö r e el m e s t e r maradón nsziujiió gyü'ését folyó hó 18 án, rdan délelőtt 9 órakor tartja meg, nelyre felhívja a környékbeli lakosok f i gyelmét az Elnökség. m á r t é l y - t e g e h a l m i k ő r folyó h ó í t e ^ ö r e i . Cigányj 18 an délután 2 órakor tan ja évzáró é s tujiió gyűlését, melyre a tagaknak kéri az Einöitseg. S z e m o j e l y e k ! ;:onA osr ó mmegjelenését . k a t h . n ő e g y l e t folyó hó 22 éri iTfiap déiutan haroin órakor tartja ren e •» z Jegyek i d t S e b e n det évi közgyűlését a Szent Antal-u cai ola tanácstermében, amelyre ugy a vá ereUpo-ioa 4 lasztmányi mint az alapító és rendes taŐtr. Sxiugji «>kat tisztelettel meghívja az Elnökség. 'fka*, - i re hold X4klje eg<
nagy pzest
ygestiós el
3
te meny, ragy u ! r «i«lac . '. b u Ví.jd. u 5
80 i.i » tlal*«< örák
eladó II RIR6-H.
dbikodóaak * lurnapi napi
untaim' í. ms'gti
ion « lenti I M I
Kat«ri a 10 «7J Ad féúerea kon
lŰOtt
ICOCüla
536 rukott 1 féí385
Atacfamag
kx|
b á r m i k o r Matfc
i 111 ..z. a tt) 377 174
4 itttn
a. 401
A m á r t é l y i o l v a s ó k ö r f. h ó 22 én dél után 1 órakor rendkívüli közgyűlést tart, lyre tisztelettel meghívja az összes >kat, valamint az érdeklődőket a Ve} .'tőség. mártélyfeketehalmi olvasókör e hó 2l-en szombaton délelőtt 10 órakor iuji'ó Közgyűlést tart, melyre a t. ta gokat tisztelettel meghívja az E n ö k s é g . A R e f o r m á t u s Ifjúsági E g y e s ü l e t igen leli tagjait szeretettet értesítjük, hogy ,-esüieiünk végleges megalakulás* f é. ruár elejére halasztatott el. Az Ifjúsági Osztály V e z e t ő s é g e .
T i s z t ú j í t á s B e l s ő s ő r h á t o n . A folyó Eladó H l i i y / e » - * í í l . H z r a a o t t . 405 hó 8 an megtartott közgyűlés a Belsőszörháti Főldmivelők Körének tisztviselői és TarjÉDíegaa a Iflld -•rí. Damjan í'asztmányi karát a következőképpen alai'otta meg : Tiszteletbeli e l n ö k : Lázár iairéa'K VI 414 ü e z s ö , alelnök R. B i l o g Sándor, alelnök: föld cl Adó, K. Kotormán Sándor, j e g y z ő : Siági Lajos,
aljegyző: ifj Olasz Pal, p é n z t á r o s : Kristó Imié, pénztari e l l e n ő r : Kis Imre, könyvarnok: Baricsa Imre, gondnokok: Imre os és Kotormán Imre, választmányi agok: id. Olasz Pál, Bodó Pál, Böjti Jó «f, Nsgy Lajos, Kun József, Imre Sanior, Berecíki Sándor, Juhász Imre, L , l ó h Pal, Davidhazi Irme, Juhász Pal, Oiasz Sándor. Pót tagok: Olasz György, fj. R. Balogh Sándor, S?ániay Flórián.
Egy figj; frigye* u ; tea. I
— K o r p e o s z t á s az E l s ő O l v a s ó k ö r b e n A Tabáni Ernő Olvasókör tagjait ezúton is 'elhívjuk, hogy a napi árnál olcsóbban rpál kaphatnak január 13 ától kezdve, Hdmi Imre alelnök lakásán (Palfi-ulca 59. sz.) azonnali fizetés mellett.
Ifjú ÖaSdornaK j Eladó és be rend s|
hazzal
Ugyanott
ilca 24. sz és 3 méíei rbolti puh mint egy ult, vaia eladó. kályha is 201 A hódmezt [viz R. T.hoz polgárf Égzett leány felvétetik. eli#3iiöi Pályázók j( Nóvák Jó381 zsef kereskf A GenersU íieiyszinen.
„Étirtekezni a 389
EVÖ
VÁSÁRHELYI REGGELI ÚJSÁG
15.
E s k ü v ő . K e n é z Ernő fiatal g a z d á l k o d ó f. h ó 21 é n d. u. fél 4 órakor tartja e s k ü v ő j é t Hódi András é s neje kedves leányával Rozikával.
Eljegyzés. T ö r ö k Bálint helybeli fiatal ipa ros e h ó 8-án tartotta e l j e g y z é s é t T ó i h Bözsike árvaleánykaval Debrecenben. (Minden külön é r t e s í t é s helyett.)
JEslsövö. Komlósi Sándor e hó 21-én tartja esküvőjét Varga Jusztikával Esküvő. Nagy Sámuel fiatal gazdálkodó f. hó 18 án d. u. 3 órakor tartja esküvőjét az újvárosi ref. tem plomban Szűcs Licuskával.
BÍIREKo VÁLTOZNAK az idők s változnak az emberek.. Ezzel tartja a közmondás, me vnek mindig van több kevesebb alapja. Pedig talán nem is annyira az emberek, mint inkább az élet felfogásuk változik. Mindegy. Ezt dön'sék el az okosak, mi csak a következtetéseket tárgyaljuk le. A városi elöljáróság szerve zésével kilenc uj állast tölt be a város. Népiesen mondva klenc ember ksp isméi egy-egy darab kenyeret. A <ersenyíutás megindult s a kiliucseiüs jobb ügyhöz méltó buzgósággal folyik. É n nem tudom elitélni ezt az ősi szokást, mert valljuk meg őszintén, hogy nem az aspiráns találta a/t fel, hanem maguk városatya őseink. Divattá tették, mert ezelőtt roosz néven vette volna a bizottsági tag, ha msg se tiszteli a jel Mt azzal, hogy szépen fölkérje, Ezelőtt 10—12 esztendővel pcid>ul egy makacs p i l y á i ó n a k azt mondottá boldogemlékű Vidonyi igazg?tó: Uram, amíg én élek, mindig önre szavazok. Az is igaz, hogy ennek a makacs pá'yázónak egy al kalommal huszonnét v*-fw«»ya igérte meg támogatását s a végé., kapott 1, aza< egy szavazatot. T i . ur mondta azután n é k i : sajnálom, egyedül máradtam 1 Persze, ha erőszakos az aspiráns és nem tagit, könynyen kiteszi magát ennek, mert a szavazás •itkos. Hej, jól megcsinálta < ezt a mi őseink, igaz-e? Nézem a pályázók névjegy-' zekét s olvasok az irodatisztség aspiránsai között egy közismeri, régi nevet: a Privitzer Józsefét. Mikor is volt az, hogy őtet rend őrhadnagynak megválasztottak ? Reges régen elnémultak azok az ékes beszédű szájak, melvek az ö nevét harsányan ki áltották a közgyűlés term.ben s elporlad tak a nyelvek, melyek mellette érveltek. Mintha most is látnám néhai való tiszte letreméltó ve?érét a s z * b ' d e l v ű pártnak s hallanám szavat, mely döntően esett a vá lasztás mérlegebs Rsndórhadnagynak uraim olyan ember kell, aki katona, mert ott sűrűn előfordul, hogy szúrd, vágd, l ü d d l Csendőr volt Privitzer, értette a mestersége ! De nem használta ő - szab lyaját, hanem 8/.e)id s/óval dolgozott No no, hiszen megesett zz hogy jól képen kent egy-egy lecenget Magam láttam, mi kor a Hajdáb^n egy lányt sértegetett a báiban a csárda hőse. Ugy szájon kapta a rendőrök hadnagya, mint töt a zsákot. Mert igaz, hogy el van törfilve 3 tettleges ség a nyomozásnál, pedig egy-egy alkal mas pillanatbán leadott poion sokszor mindermíl többet ér. Aki nir.es rászorulva, mint Nővé Jancsi, az legfeljebb nem sza lad belé. Persze, változnak az idők. Eze lőtt azt k é r d e z t é k : mondta e égy istenöd, égy h a l á l o d ? Ma a perrendtartás mást diktál. Töiök Bálint nagyságos ur bizo nyosan meg is fordul egy p á r s z o r a sír jában. Változnak az idők ós változnak az emberek. Vagy talán inzább váltóznak, mert a fizetés kxst Ezt f°*eék meggondolni. Most a békás munkára hívják el a jelölte ket ; a szúrd, vágd, lüdd politika ma a Poinkáré minisztere'r ők uré . . . ;
— K ö z i g a z g a t á s i hírek. Dió szegi, Ferenc és társai a Klauzálutcában egy v i l l a n y l á m p a felszerel tetekét kérik. — Dr. Juhász Mihály tanácsnok a
városi
jegespincéknek
j é g g e l való megtöltését javasolja. — 'Pleyer Károly áll. .tanító magyar honosságának fenntartását bejelen tette. — A vasút állomás árukiadási pénztára a mindenkori vasúti áru kiadási pénztárak részére, fogyasz tási adó alá eső áruk statisztikájá nak elkészitéáééri folyósított 30 k o ronának 150 koronára való fö; eme l é s é t kéri — A pjlgái mester a VIII.
ü. o. vezetőjét az
állami
nyugdija
sok részére kiállítandó helyhatósági bizonyítványok
kiállításával
meg
bízta. — A Sajóvölgyi fatermelő rí. táviratilag értesítette a várost, hogy az 1921 é v decemberében beszállí tott fára. kivání 15 százalékos ár engedményt megadja. — A tegnapi nap folyamán öten k é r t é k lelvételüket az ellátatlanok iajstromába. — Az országos törvényház a nemzet gyűlésnek ujabban hozott törvényeit városunknak megküldte. — Móricz Imre 150 koronát adományozott dispenzációja alkalmából, melyből 50 korona az államé, a t ö b b i a rokkan také. — Csanád vármegye törvény hatósága a kormánytól a szegedi kir. i'élötábla K e b e l é b e n működő, a Marosvásárhelyről menekült egysé ges bírói és tigyvédi vizsgálóbizott ság helyett a torvényszék kebelében
megalakítandó ügyvédi biz. meg szel vezését kérte. A hozott határozatot városunknak pártolás végett meg küldte. — Csikós Ferenc paperei hegygazda uj pallót kér a kanálisra. ! — A kakasszéki, kéktói határ kitű zésére a mérnökség a távászig ha lasztást kapoft. — A méntelepen az átalakításokat a város bevégezte. — E s k ö v ő . K e l e m e n (Kruzslicz) Sándor roüfczski tisztviselő, tar talékos főhadnagy f. i.ó 16 án d. u. 4 órakor tartja esküvője a r. kath. templomban M a r k o v i c s Man cikáVí!, Markovics Antal kovács mester és neje Marton Julianna leányával. — A F a r k a : Csepke vonóL^wg ";3 tár s a s á g első kamu i^iepstélye, mint már regeobi számuakban jelcifife, tényleg f. hó 19-én >?.fte 8 órakor foj mcgtartr.n. állami óvónőképző intézet#zeiieiern.cben. Az estély műsora itt következik: 1. Elő szót mo«d Csépke Andor. 2. Haydu: G. dur vonósnégyes, (op 51.) Allegro coo bris. Allegretio, Mennettq, P í e s t o . 3, Ponchiellt: G i o c n d a imája. Énekli Lázár StcM zongorán kieéri Lázár Erzsike. 4. Beetho ven : C. moll vonósnégyep (Op. 18 No 4 ) Allegro ma non tanto. Andante scherzoso. Mennctto. Allegro. B e l é p ő d í j : ülőhely 30, állóhely 10 korona. Székelt számozatlanok. Jegyek válthatók este a pénztárnál. rf
s
— -Eljegyzés. M o l n á r Imre fiatal gazdálkodó ma tartja eljegy zését V i z i Klárikával. — A Deák Ferenc utcai ref. i s k o l á b a n vasárnap délután 3 órakor tartja meg & székely-magyar egyesület szabadoktatási eiőadasát. Minden nemesen érző, hazafiasán gondolkozó férfi és nő, agg éS fiatal olt legyen Fizetni nem kell. Pontos megjele nés kéretik. 1
— Az I s t e n
hidege veszi
meg
azt a szegény nyomorgó családot, mely a Pál- és Htdeg-uca sarkán egy félbemaradt épitésü vályog v i s k ó b a n lakik. T ó t h Sándor rokkant a
családfő, felesege beteg, három kis gyermek van, ruhájuk, tüzrevalójuk, élelmük nincs-; ajánljuk őket a jószivek szeretetebe. Az életveszélyes esőtől, hótól, széjtöl vert, félig nyi tóit lakás számozással nincs ellátva, mert már a szántóföldön van. — H a l á l o z á s . Szomorú hír tu datja velünk, hogy N a g y Pál f. hó 14-én délelőtt hosszú betegség után 82 éves korában elhunyI. Te metése hétfőn délelőtt 10 órakor lesz a róm. kath. egyház szertartása szerint VII., Kállayvu. 14 sz. gyász háztól. Gyászolják; gyermeke* uno kái és a kiterjedt rokonság. Áldás és béke poraira! — A H a l a s s y - f é l e s z e s z f ő z d e . Mind azokat, akiis a Halsssy Mihály szőiöteiepén, az uj szeszfőzde egyesületében mint tagok beléptek, ma, vasárnap d e l t á n 2 óiéra Oroszlán-utca 9 szám alá igen fon tó* ügyben tisztelettel meghívom ée min den tagnak megjelenését kérem. L e n c s e Ernő elnök. — A csizmadia t a g t á r s a k a t k é r e m , legyenek szívesek e hó 17 ére, azaz ked den délután 2 órára a szokásos évnegye des gyűlésre megjelenni minél s z á m o s a b ban, meiy a szokott mód szerint tartatik meg a I I . Zrínyi-utca 117. szám alatt. Mély tisztelettel id. H ó d o s s y Imre c&izmadia társulati elnök. — K é r e m a t é r k é p e t ! A vadász terű leteknek kiadása alkalmával egyik é r d e kelt fél az I-6Ő kerüléshez tartozó külterü leti tanyák térképét elkérte a városi a d ó hivataltól, felhívom, hogy azt azonnal adja be S ó f a l v y adótiszt. — Minden iparos é s ker&őkedő ér d e k l ő d j é k a népfőiskolai előadások iránt. Belépöaij nincs, fiatalok, öregek egyaránt látogathatják. Az előadások rendkívül ta nulságosak s amellett kedvesen szórakoz tatók is. Naponta antosan háromnegyed 6 órakor kezdődnek. (Főgimnázium l i . em. előadói terem) r
— M e n e k ü l t e k , a megszállott területről származottak, általában a nagyközönség barátságos összejövetele lesz f. hó 15-én, vasárnap délután 3 ó r a k o r a D i á * Ferencutcai ref. iskolában. Előadó Barabás István. Fontos megbeszélések is leszr >k. — A gazdasági népfőiskolai előadá sok 16 tói, h.tfő estétől fogva napcr.:« őt órától hét óráig tartatnak. — A l b e r t Jusztina hadiárva részére le vél van a föpostáa.
1
— A b^'^ar^BO : enyagbeszerző és cerme'.ő s z ö v e t k e z e t e f hó 30 án déJutáa dkur « Nemzeti pzáüoda éttermében rendé* évi közgyűlését larlM, melyre a ta gokat tisztelettel rnsghirja * Igazgatóság.
— A ..isbéres p é n z e . Tóth P:ter 12 éves kisbéres negyedik áve szolgál özvegy Szántai Pálné kuttsi utféii anyáján. M'-st 'újévkor egy kis szabadságit kapót- s haza hozta a bérét. Özvegy édesanyja magához vett 1300 koronát s Ki ment vele a piacra. Ruhát akart venni, de nem sikerült a vétel. Hazafelé menet a Petőfi-utcán az 1100 koronái elveszitetle. Sir -itt az özvegy, a gyerek esak vigasztalta : — Né rijiezf, ugysé lösz az m ö g ! ííeítapasztalat beszelt a i2 éves gyerekből. De ha van szive a megtiláión&k, visszaadja a pénzt. A ká az ros asszony a Gyümölcs-utca 12. szám alatt lakik. — A s z e r é n y ember. A város házi akták tömkelegéből elébünk tűnt egy. A kamarás jelenti abban a tanácsnak, hogy a város kis .o..-.oki faiskolájának csősze. Farkas •János fizetésemelést kért. Ne tessék megijedni; az öreg csősz eddig 20, az az husz korona fizetést kapott évente s most 50 koronára kéri annak kiegészítését. Nem havonta, hanem évente. A város megadja neki. f
u
— A z elhunyt Böjti Ádám sertéskeresfteciő lei ki nú véért az engesztelő szent miseáldozat f. hó 19 en reggel 8 órakor fog zx egek urának bemulatni.
— V á r o s s z e r t e nagy az é r d e k l ő d é s a Munkás Testedző Egyest lel Farsangi táncmulatsága iránt, mely január 28 án szombaton ^ste az Iparegylet nagytermében lesz megtartva. J^gytk elővételben: Sing'*r Ferenc, Weisz László, Szikulá Lajos és Vadász Miklósnál valamint az „Alkalmi Áruházban" kaphatók 30 koronáért. —. A b o r r a v a l ó . Bemegy Péchy Károly 1b. aljegyző ur az Imre Ká roly szép füszerüzletébe. Köszön. Imié Károly éppen nagy pénzeket számlál; valami husz darab 10,ezer koronást. — Pénz, pénzl Mondja Károly. Jó lesz az borravalónak 1 — Igen! Felel Imre Károly. É p pen Csongrádra viszem borért! — Ma d é l u t á n a következő gyógyszer tárak vatiuak nyitva: Körmendy Sándor Kossuth- tér, Németh Lajos Andrássy-ntca, Tagányi Arthur Szentesi utca, Bereczk P é ter Kiatópart utca, Skoumál Jenő Zrínyiutca. — Elveszett egy bal kézre való kesztyű. Aki megtalálta, Völgy-utca 5. sz. alá hozza be, illő jutalomban részesül. — Elveszett január h ó 6 án a pénteki piacon egy golyós lámpa. Felkéretik az illető, kinek «zt megőrzés végett átadtam, hogy SZÍven'tedjen V., Szent László utca 59 szám alá elvinni, ahol fárrdtsága meg tesz fizetve, ellenesetben a rendőrséggel gyűlik rreg a baja. — A Kisbirtokosok Szövetkezetének h i r e i . Buzakorpára bármily mennyiségben, morzselt é s csöves tengerire, leszállított áru papucsra, cipőre, csizmára, cementcserépre és egyéb műkőre, mindenfele gazdasági gépekre, bőrzsirra, istálló m é csesre utalványokat állandóan adunk. Finom íérfi szövete* minden színben hivatalos helyiségünkben, kh?bb-nagyobb gazdasági kasok, garabolyok, r e s á s k a s o k pedig F, Sregvári u 3 sz. alatti raktárhelyiségünk ben tagjaink rendelkezésére áll. Hivatalos órák délelőtt 9 — 1 - ig, d i l a t á i 3—5-ig. Telefon 25a I g a z g a t ó s á g . — Az é l e l m e z é s i m u n k á s o k t á n c m u l a t s á g a . Az élelmezési ipari munkások (régi molnárok és malommunkások) szak egyesülete a régi jó kedélyeket felújítani kívánja iá e célból e hó 22-én, Rákóczy Viktor Dini-utcai vendéglőjében táncmu latságot rendez, melyre ez uton hívja még ugy a rúg. mint a jelenkori táne'<edve!ő ifjúságot a Rendezőség. Kezdete este 6 órakor. Belépődíj személyenként 25, kisércn°k 15 koiona. x Rutonráfárlók f i g y e l m é t felhívom
1922 Január 15.
VÁSÁRHELYI REGGELI ÜJSÁG
4 — Egy s z é p ö t é v e s leány és egy flgyes árva fiúcska résaére keresek jólelkű ne velőszülőt azonnal. F. ;g Srőkbe is ad nám. Telepfelügvelöíio, Zsoldos-ufca 4. x Mez kilója 125 korona B ó d i Káro'y fűszer é s c s e m e ^ v ű z i e t é b e n Kossuthtér. (Dr Bakay-há<.) Telefon 217. x Ezüst é s a~any p é n r é r t ar*nv e* ezüst '-tózerekért bárkineí rf^bet fizei Vigh Gyula müóráa é s ék&ztctzz Andrássy-s. 22. (Bersczk palota.) ó r a és ékszí'javiiás jótállás mellett késrfii. - 3 é v e s ri-Mig 1 ü t e r 40 korona. Kö- tisztviselők Fogy. S r ö v . Fdretesa*? épülete.
A vidékiek
legolcsóbb forrása :
bevásárlási
W I E S N E R S.
bútorgyára
S z e g e d , Aradi-utca 6. s*árr (Európa kávéház mellett.)
Hint egykor Mária Terézia? Bécsi és külföldi lapokban nem régiben az a hir volt elterjedve, a mely most ujabban ismét kisért, hogy a most Svájcban lévő Zita királyné és Ottó trónörökös Magyarországba készül jönni és meg akar jelenni a nemzetgyűlésen. Bethlen István miniszterei lökhöz közel álló helyen kijelentették, hogy az egész ügv kitalált rnese. amelylek semmi komoly alapja nincsen. A svájci hatóságok Zita királyné minden lépését szigorúan ellenőrzik. Budapesten is elterjedt a királyné megérkezésének áliiire, sőt egye ek azt is tudni vélték, hogy a királyné a fővárosban hol szált meg. Ter mészetesen az egész híresztelés min den alapot nélkülöz. Ha jól és olcsón akar étkezni, ugy menjen el Árpád-utca 8. szára alá, ahol jó házikó .ztov kaphat. I^gT.V gyermeIiltoct*i van e l a d ó VI. ker Tölgyfa utca 3. sz. a.
kér a zántrét. Ho«v kíné rijjunk a többi Mrd r ő közül, mink is u r a s á n őíözködtűnk ki « főrdéshön. A koma kitanálta, nógy a keszkenőnkkel terítkönzünk m3g, oszt hatuirul összetűzték a h?i'
ó.lu< vót. Mikor * mán minyájunk őíözeüye jónak vót hagyva, beicntfniiínk a vi-be. A koma uszai tanifott bennünket, mer ü pi >nér vót, abba a zitíőbe Tutta is csi nálni nsgyon. Én vélem ugyan nem sokra irő.... ít i inőnvprs erfl sikerült a pity kés n^iid'imai iéÚHZlatni. oda is veszött. Mktg.is szid a zsrjnyuk érte vaiahanySZÍ'Í i - í ' k ^ ' ö d ö k partig nem is tudós, a dolc.-^a. Sasé nézíetr életömbe kicsire én nem is aajnalám. I abb másnap vittem {etic'e>ös B ** idi íjrr.str a jétanácsájér égy fazék téli t ú ú - — A zannyuk májig s é sejti n történetüket, de kendíök s é mongyák el, mer akkor többet sasé mon dok el sömmit. Ebbe mar.^ggyun!.! (M. F )
G yo má n
;
4
c
Andrá«*y-utcában, vagy Oldal kosárban, esetleg ezek kőzetében egy, vagy két utcai
szobát bútor nélkül
fc>**rbe dijjazok 1 szám.
eim : III., i 411
Lakásomon
zongorámat gyakorlati órákra kiadom,
TÓTH
ugyanitt zongora órákat Arpád-utea 91 szám.
|#.-ii*n2i
is adok 422
a
m e n t e s
f gy malmi K U P p t J , rózsa burgo nya előnyös árban kapható Albert Imre kereskedésében VII. Kistópart és Mátyás-u. sarok. Viszonteladók nak árengedmény. 380
Tatár Bálintnak
Eladó ház.
f. hó í»-én történt v'gtisztességén meg jelente* s tvelelenésükkel fájdalmas sz vünkön enyhíteni igyeke-tek, fogad lak ugy enyenlcént mint összesen sziv»ől
magasan Bajnal-utea
H - S T n a l t literes ü v e g e k e t vesz Draskovits Testvérek. Görög palota. 195
Mindnzaa rokonok, jé barátok, isme rt O K , szomszédok, kik felejthetetlon ewlékö lerj-.ni, hli és szerető ja édescpáfiknak,
V. ker. Báthori-u. 11 sz. gősen eladó.
Jövő hála-, köszönetünket.
ház
Erre súgja a koma, hogy reckirojjuk mög, lögyünk éccör mink is arak. Úgyis mögiffértem azoaokámaak, hogy viszök oéki békstekayit, itt aszt is szödhetök legalább. Ögye ftki, beflzcüik minayáüta-
Barcirét
A 8rv?szol<* e«at*d
i
4
j *i
Éő«sre«nes félédes ró'a- é s erős
Ö i t L É í » ( )
paprika
nagyban
ingatlan e l d a r a b o l á s b ó l 4 é s 5 kisholdas k a s z á l ó t e r f i l e t e k r e jan. mmsmmmkwmmsmmmmmsmmmmmmmmmmmmm 16, 17 é s 18 n a p j á n d . u . 3 - 5 Idősebb úrinő mellé k o r o s a b b ó r a k ö z ö t t i r o d á m b a n vételaján a s s z o n y kerestetik. Jelentkezzek latok felvétetnek. dr. Weisz Adolf orvosnál. 399 T>r. J E n d r e y A n t a l Szép csinos Szánka eladó Kutasi ut 6 szám alatt.
é s kicsinyben állandóan kapható. C i s Ó T e s p a p r i i x á t őrlésre valamint tengerit és árpát darálásra bármily mennyiségben eltagadunk. JP a» p r i t c a w i sil o aa 233 I . Sze*vári-u. 10|a.
Török Ernőnek egy párnázott, fes tett H z & n k ó j t t , v a n eladó. Alig volt használva, ért VII. Réz-u. 7 sz. a. Ugyancsak a Garai-u. 8 sz. ház is eladó és átvehető. 416
M i n d e n Irftlöj* é r t e a i t e s
helyett.
426
ügyvéd.
•nma wmswmmkwmnkmmmmmmBkawsWk^iwm
Aki n e m hiszi, aróbá'ja meg, hogy saját termésű, tisztán kezelt bort nagyban 30 koro náért Halassy Mihálynál is lehet kapni a Népkert állomás mellett. Kicsinyben, zárt üvegekben 35 kor. literenként. Telefon szám 46. 425
Korpát,
Tarjáni történet.
De a koma vátig erősitölte, hogy több izromba is lütt. Vét is ugyan nála égy kacsa. Elmontam oszt nékik a zesetünket. Na mondok, mán most ugy is gőzösön mönünk haza Mártélyrul, de addig is ejtődzünk maj valami jó helyön. Ahogy közelődünk a falu ajjáhon, hát a dögtisza felől hallható fehérnép sivalkodást hallunk. Mondok mönnyünk oda, hátha aegi'eni köll. A vizhö közelödve láttyak, hogy tele van emberrel mög fehércseléddel a zegész folyó, oszt Ádám apánkat jáccottak-é, mi-é, de igön gyöngésen vótak ötözködve, oszt halható pocskolóttak a vizbe. Szégyöltünk közelebb mönni, de asszongya éccör a koma hajtója „hisz e za Emerikai Bogyó mög Fehérváry tekintctős Józsep szőrkesztő ur tarand fürdője." Oyün oszt égy árforma: (igön takaros felesége, vagy mije vót néki) aszoagya fizesselek be 10 koronát, akkor fürödhetnek.
Lemondás folytán megüresedett, választás utján 3 évre betöltendő Ipartestületi iitkári állásra a testületi elöljáróság megbízása alapján ezen nel nyilvános pályázatot hirdetek. A pályázati kérelmek s az eddigi működést, valamint iskolai képzet séget igazoló okmányok f. hó 25-én déli 12 óráig közvetlenül hozzám nyújtandók be. , Titkári állással, amennyiben azt a titkár-választó közgyűlés jóváhagyja, 4800 kor. törzsfizetés, 1200 korona lakbér és 30.000 kor. drágasági pótlék vagyis összesen évi 36.000 korona fizetés jár, mely fizetés havi egyenlő részletekben fizettetik ki. Az állásra pályázók közül f. hó 29 én esetleg február hó 5-én tar tandó testületi közgyűlés fogja a választást megejteni. Az állás megválasztás után azon nal elfoglalható. Hmvásárhely, 1921 január 14-én. Kruzslitz K á r o l y 421 ipartestületi elnök.
sür 409
Hajtókát kerestünk. IV. Mikor oszt kinyiladozott a szőme, sebösen összeszödtem, a bukrokrul a gúnyáját. Ékkis szívósság vét még bennük. Ne mon dok mámost őcsd föl üket, maj én addig arrább mék. Elég jé keszte mán magát érözni, még a zebéd is jó esött neki. Csak a manéro zott, hogy a komáiul még sömmi híradás aem gyűlt. Tán csak nem lött valami aka démiájuk ? Elhatároztuk, hogy ha köll egész Csongorádig keressük üket. Föl is kereköltünk dilektijóba Mártély felé. Útközbe több lüvést lőttem, mög kurjangattunk is, de a koma nem válaszolt. Mán möghalattuk a Maczélka tanyáját, amikor a zerdö szélbe •ögláttunk égy pár cselédöt Mártély felé halanni, olyan fijatalosan viselkedtek Ahogy közeiebb érközünk, fölösmerjűk, hogy s ö ki más mint a komáék. Mondok, hogy hát ken hun vét, mikor a zég zöngött? Aszocgyák, hát ük mán haata keresaek minket. Mondok én égy lüvest sé vöttem észre !
A iHssielii IftartBiyileUSI, nitt 3. faka iparlistósáBtól
részére Pályázati hirdetmény.
i
K*sz5«etnyilvánitág.
léteritett
CHííentánigyáá' olyan v e z e t ó m u n k ú i > i alkaltnaztatik, aki cementcserép.- lap é egyébb cementtermékek gyártásár tökéletesen érti. írásbeli ajánlatok Grósz Zoltán fa kereskedőhöz, Gyom a Békés m. intézendók. 402
k
?
újonnan
Alólirottak fájdalomtól lesújtva tudatjuk, hogy a szerető jó Nő, gondos Anya, hü leány és rokon:
Molnár Istvánné szQl. S z é l i
Lidike
f. hó 14-én, életének 23-ik, boldog és megelégedett házasságának 3 i k évében ! heti súlyos szenvedés után történt gyászos elhunytát. A boldogultnak földi maradványai f. hó 16-án d. e. 10 óra kor fognak az V. ker. Rárósi-u. 66 sz. gyászháztól a ref. vallás szerlartása szerint a háznál tartandó gyászima után az Arany temetőben örök nyugalomra helyeztetni. Hmvásárhely, 1922. január hó 14-én.
Béke öiködjék drága porai felett! F é r i c : Molnár István, gyermeke: Molnár Pistike, édes apja: Széli Ferenc, é d e s a n y j a : M Nngy Lidla, a n y ó s a : özv. Molnár Istvánné szül. Láda Juliánná, sógora é s s ó g o r n ő i : Molnár Lidla férjével juháuz Antallal é s gvermeke. Molnár Jusztina, férjével Nagy György Károllyal, é s Kyermekei, Molnár Juliánná férjéve! Kiss Sándorral, Molnár Rozália férjével Egeto Jánossal, Molnár Eszter férjével Kovács Bálinttal, Molnár Klára férjével Szentandrási Imrével, Molnár Ernő nejével Krozsán Juliannával é s Molnár János Rudolf. Gyászolják meg az elhunytat nagybátyja!, nagynénjei a köze lebbi é s távolabbi rokonok, jo barátok, szomszédok é s somerősők. Kardos Ignác temetkezési intézete.
Néhány név a sok ezer közöl, akik már kipróbálták és biztos sikerrel használták a
világhírű hársfamézcukorkát köhögés, rekedtség, mell, tüdő, fojtás és gégehurut ellen s amely csodás szer már 1—8 h ó n a p o s I x i c s i o y é k n e k : is éppen olyan biztos mint a legöregebbeknek. — Tárkány Szűcs György Lenket-n. »., Gera Péter Árpád- u. 14., Tóth Lsjos Vörös-u. 11., Tőrök Sándor Csomorkányi-u. 78., Galyas Emer Tanya 1907. Juhász Ferenc Ág-«. 8., Tanya 859. A valódi Vásárhelyen csakis a V A D Á S Z
illa.tBzerta.rban
kapható.
tengerit és mindennemű takarmánycikket a legolcsóbb árban szerezhet be T O F F L E R G É Z A üzletében, Újváros. Sip-u. 424
Szabó I l u s
női k a 1 a p s z a 1 o n j a február 1 én nyilik meg Lehel-u. 6 szám. (A kath. templommal szemben.) 407
Széna eladás Kotacban 118 sz. özv. Posztós Sándornénál 1 kazal gyepszéna van eladó. Érte kezni a fenti szám alatt. 387
A
Trieszti Általános Biztosító Társulat
hódmezővásárhelyi főügynöksége (Beregi Lajos cégnél) a helyi viszonyokkal ismerős, agilis
üzletszerzőket
alkalmaz
fix és magas jutalékra. Gazdakörök ben ismeretséggel birok előny ben. Megfelelés esetén megél hetés biztosítva. — Személyes bemutatkozás kéretik. 423 •BBCVXBaBBHBBaiBRBnflBBaBBHBBBKBHBnBISHBBSSBBBSSVf
Állami seprükötő tanfolyamra «jclentheztket 6»sc« Írjuk. Hét fiitól kezdve esak 40, vagy ŐO jelentkezővel nyilik meg a tanfolyam, éri. Cs. Hédi *4l seprügyárosnál, Mzsnteei-utua 73 széni. 418
Buzakorpa, árjtm és hukeriem dara, szemes kukeriea, ár pa, sm», cirokmag, sabos**kk0ny lagolcsébban kapható Deák Verene-u. 9 se. 409
OiroknzalzÁllat • hónapban kiesi és nagymennyiségben vessek napi árak mellett. Cs. módi T41 ssprügyáree, Seentesi-n. 70 ez. 4ié
s Az egész országban nagy a pa nasz és nagy a íeizudulás a jószág árak erőszakos leszorítása miatt a gazdakőzönség körében, főleg pedig a sertéskivitel tilalma idéz elő mély elkedvetlenedéót, okoz óriási anyagi veszteséget, főleg azóta, hogy nyil vánvalóvá lett a kistétényi nagyhiz lalda privilégiuma, vagyis hogy ennek a gyüjtőtelepnek szabad a kiszállítás, mig a kisgazdák ezrei és ezrei, meg sok szegény ember, ki egy-két^disznót eladásra hizlalt, kény telenek a mai magas kukorica árak hoz viszonyítva potom áron elvesz tegetni hizlalt sertéseiket. Kezdődött ez a szomorú nóta ott, hogy a szerencsétlen kezű és tücs köt-bogarat őssie tervezgető Hegedűs Lóránt volt pénzügyminiszter rálépett az erőszakos valutajavitás veszedel mes útjára és nagyhangú frázisaival, c• alóka déiibábszerü Ígéreteivel, z^nglőrködő bak-ugrásaival a kőzgjSdasági válságok egész sorozatát zúdította" rá a kommunizmus és oláh megszállás rontásaiból aligalig lábadozó országra. Megölte a vásárló kedvet, megbénította <x ke reskedelem és jórészt az ipari for galmi életet, lenyomta a jószágára kat s az úgynevezett olcsósági hul lámokat — mikor a kegyelmes Lóránt ur levitézlett és ott hagyta a szúrós hátúnak bizonyult bársonyszéket, — felváltotta még nagyobb drágaság s ma a vagyonváitsagot és temérdek más adói izzadó kisgazda ököllei törülheti a szemét abban a iudaibsn, hogy őt s az országot Lóránt ur müy fényesen „megmentette". Igen! a „vakulj magyar" újra ékesen be igazolódott. A mire a gazdaságban szükség van: az utolsó szerszám, az utolsó szög is méregdrága, a munkabérek magasak, a sertés-ára csak 60—70 korona a pár ezer ko ronás kukoricaárakkal szemben; a jószág ára a drága takarmányozásá hoz képest szinten nevetségesen csekély; a felszökött búzaár csak a szemfüles közvetítő kereskedőket hizlalja, mert a buza ő náluk, nem pedig a gazdánál van ma már hal mozott készletben s noha túlzó „kis gazda uralmat" hánytorgatnak a rövidlátó és irigy szószátyárok, vol taképen nem kisgazda uralom, ha nem kisgazda-szorongaítatás van ma. S ismerje el mindenki, hogy ennek dacára ez a kisgazda-tábor férfias példaadással viseli sorsát: fizet, fizet és ismét csak fizet s ujolag bebizonyiíj >, hogy nemcssk véráldozatban, de anyagi teherpróbában is, folytonos sarcolások közölt is tényleg ő a nemzet fentar ó gerince. De ha ez így van, akkor kötelessé ge a kormánynak, hogy sürgősen szüntesse meg a jószágkiviteli, kö zelebbről sertéskiviteli tilalmat, tö rölje el a nagyhizlaldák kiviteli ki váltságát s tegye szabaddá a kivitelt az egész vonalon, hogy a kisgazda, ki tenyészti a jóságot, költséggel, fáradtsággal neveli és gondozza azt,ő maga lássa ennek első sorban az illő hasznát s ne üttessék el az őt megillető jogos keresménytől. Ter mészetes, hogy nyomban felmerül az a kérdés is, mi lesz a fogyasz tókkal, a készpénzből élő tisztvise lőkkel s a szegény néppel, ha sza bad lesz a jó:>zágkivitel s igy itthon is emelkedik a hus, a szalonna s a zsir á r a ? Megfelelünk erre is. Ha a kivitel szabad lesz s így ha a kö-vetítő kereskedők, a kupecok is busás ha szonhoz juthatnának, őrömmel en gednek át — s erre kötelezni is lehetne őket — minden kiviteli szál lítmányból bizonyos percentet a bel földi közfogyasztás számára makszímalis áron, olcsóbban js, mint a
5
VÁSÁRHELYI REGGELI ÜJSÁG
1922 január 15. • ] \ | \ I \
termelőtől, a tenyésztő gazdától vásárolták, mett még igy is jól meg* találnák számításukat a szabad kivitel révén. Ez kétszer kettő négy. Ezt meg lehet s m?g is kell csinálni s első sorban ilyen módozat szerint meg kell szüntetni a seríéskiviteli tilalmat! — a.
korzón keresztül, hol még nem ré gen büszke fej hordozással járt. Hja, ilyen az élet! Gyógyszertáramhoz ügyes és meg bízható k : é » ; i ? e á r i . y t felfogadok, Bereczk Péter gyógyszerész. (A vasút mellein) 239 JEladó I I . lser. A l m o a - u .
Eladd szántóföld. Hatrongyos dűlőben öt hold szántó szabadkézből eladó. Közelebbi fel világosítással szolgál dr Sándor Jenő ügyvédi irodája. 194 Püspök-u. 29 sz. a. 1 könnyű szánkó eladó. Fiakkerosnak is megfelel. 234
13 s z á m a héz, a z o n n a l e l l a foglalható A t t e n y e r e l a p o s o m S 4 4 k a d r á t ttl s z ő l ő
A Sas bérlete ez évi október f o l d e l a d ó , m e l y b e n s o k g y ü m ö l c s f a értekezni l e h e t I I I . k e r . D a m j a 31-én lejár. Még tiz hónap választ vais, nleta-n. 6 7 s z . alatt. 189 el bennünket a határidőtől, de már nagy az érdeklődés a bérlet iránt. (lehetőleg négy középiskolát végzett) A Sas bérlőjén kívül legalább négy fíu felvétetik » Reggeli aspiráns neve van már forgalom Ujség nyomdájában. ban, akik számítgatnak, tájékozód alkalmával F o d o r B é l a , fény nak a várható bevételek és forga^ képészeti műtermében vasárnap este iriwri I M I I I I I M I I I I W I I S I U U H I — 1 — M I H I I M — 1 1 | | 8 óráig villanyfény mellett fölvéte lom körül és kalkulálnak. 370 Tudomása van a szokatlan nagy lek eszközöUelnek. vőlegényi ruhának is teljesen meg érdeklődésről a városi tanácsnak is felelő, egész uj öltözet, magas alakra és tekintve a nagy érdekeket, me eladó Balogh Ferenc szabónál, K i lyek a város első szállodájának m e g n y i t á s nizsi és Teleki-u. sarok. Tanka bor bérletéhez fűződnek ugy a város, 23 mint a bérlő, illetőleg a közönség | 1922. január 15 én este fél 8 órakor bély ház. 362 részéről, gondoskodnak arról, hogy I az Amerikában. V«temányfö(det osztok Aranyágban, Polákhalmmmmummmmmmmmmmammmmmmmmm idejében, de legalább márciusra mon belő/, iratai lehet Konzai-n. 1C0 sz. 228 meghirdessék az árverést, hogy a Xenyerehaton 745 H . - Ö I szőlőföid a benne levő fékkai eladó, ért. Mártólyon 2861 tsz. alatt győztes bérlő még idejében gondosBartftk Ferencnél. 228 (vétel nem kötelező) kodhassék a nagyarányú beruházá RákécJ-u. 30a sz. a. egy 140 kilús hízónak felesokról. mily szép sesyememyö, ebédlő, háló része, vagy a szalonéja é s a héja eladó. 288 és szalon csillárok, továbbá asztali 2 drb gyengefias tehén eladó VIII Makai-u. 1? A ver-jeny előreláthatólag ;zoi é s éjjeli s z e k r é n y l á m p á k , sza- szem al&tt. lesz. raoérok, teafőzők, vizforralók, Molnár Jusztinénak 4 hold földje Mártélyoa ért. VI Sac-n. 9 sz. 289 vasalók érkeztek igen olcsó árban eladó, J?rót>&ljsi m e g , h o g j a V K a l m á e - u . le sz. ház eladó, mely gazdálko és nagy választékban. dónak is alkalmas. 146
„Gazda bál*'
Magyar
ruha,
T á n c i s K o l a
fest Ut
j»-<>^zel berendezett intézetében
D i a o n a - ö v,
Moldvay Sándor ruhafestő é s vegytlBzMd, P e t ö f i - u . 2 2 .
E g y ü g y e s fflu t a n o n c n a k
villamos szerelési és csillár-üzletébe, Andrássy-utca 7. Telefon 6. szám.
felvétetik.
602
Szegeden a korzón sétáltam — beszéüe egyik jó úm:;rősünk — nem mintha nagy kedvem lett volna ebben a zimankós időben sétálgatni, hanem csakúgy ődöngtem, mint a kispénzű vásárhelyiek szoktak, mi kor dolgukat elvégezik. Prémes bundákat mu ogaitak gazdag urak s divatos boákat a nők. Egyszerre néhány ember kíváncsian tekint a paprikapiac felé. Ráértem, hát én is megálltam és néztem. Egy cso port jött a park sarkán. Három asszony és öt férfi. Kopottak, szo morúak; előttük is, a hátuk mögött is egy-egy szuronyos börtönőr. A járókelők megáll tak és sorfalat ké peztek. Egy kihívó nézésű surbankó legény merészen mustrálta a korzó népét, a többi azonban lesütötte a szemét. Feltűnt a csoportban egy magas növésű asszony a diszes, kissé azonban gyűrött kabátjával s homályosodó lagcípőjével. Megis mertük,
melltartó, haskötő, e s l p ő mzorltó, d i v a tos, e s f ő s ttta.ö j u t á n y o s á n kapható. F ű zők t l a a a t l í á s á i , Javítását e l v á l l a l o m , í t t s ő - ü z l e t Görög-palota.
mmuamam
983
Viilanyvilágitási berendezéseket, valamint javításokat gyorsan és jutányosán készít Tóth Imre (volt városi kórházi gépész) vil lanyszerelő, Csillag-u. 13 sz. 215 I . rendű c s o n t s z á r a z bíiKkhasab T i i ^ i l a hasábosán tőnkölve l U s C I l C I és felvágva legol c s ó b b á r b a n szerezhető be RÁCZ ALADÁRNÉ vegyeskereskedésében VI. ker. Gö.be-u. 73. Ugyanott egy jó házőrző kutya kerestetik megvé telre. 176 • • • • • • • n H H B H i H f l M B
Építkezési figyelem! Ha tavaszra bárki olcsón akar épít kezni, vagy tataroztatni, ugy keresse fel Binder F e r d i n á n d építőmestert VI., Garai-u. 9. sz., ahol minden felvilágosítást megkap, terv és költ ségvetést eszközli. 706
Kardos Lidia volt, a m é r e g k e v e í ő vizsgálati fogoly, a világit az általam békebeli réz Csillag lakója. anyagból készített, akár órás, akár Még nem rab, csak fogoly, de hiszen az egyre megy. Csak éppen általány villanyvíiágitási berendezés. JT£r?itáLSol£gat felelős* hogy nincs összeráncolva a társai val. Lehet, hogy ez is n eg volt, s e g g e l é s a z o n n a i l t e l j e csak én nem veííem észre. Több s í t e k . Telefon b e j e l e n t é s r e s ször megtörtént már, hogy a Csillegból az ügyészségre kísért fogoly fcj A N I> O Xt megugrott, azóta összeláncolják i 12 X.J í vi'lamoa szerelési és csillár-ihlete Anőket. Elgondolkoztam. Legutóbb 1 drássy-u. 7. Teíeíen sz. 6. 685 egy fényes lakodalomban láttam Kardos Lidíáí. Elegánsan volt Öl tözve és büszkén hordozta szét te kintetét. S kegyes leereszkedéssel J eladó. Esetleg 2 részben is. Ugyanfogadta az üdvözléseket. Én is be .j oit egy idősebb asszony mindenesszéltem veié, azaz hogy hozzám is I nek kerestetik, értekezni lehe? Bafchyáleereszkedett. Milyen áhítatos kéz- I nyi u, 2 sz. a. 166 csókokat lehellek jói ápolt kézér' tisztes, deresedő hajú urak. De hát ki t\x&a? S most négy megtörve,, Cspmorkányi laposon ifj. Zsarfeó hom'okán a hitvesgyilkosság bélye isivel, .öpredék, tévedt, bűnös em- Imre földjének keleti oldalából 40 beek között Jusztina tíáitába. A kishold eladó. Ért VII. ker. Káüayuíca 3 szájai alatt. 203
j Káliay-u. 12 számú ház
Fehérnemű javítást é s varrést vállalok, kívá natra házhoz la megyek, elm a kiadóban. 2D5 G é p e s - vizsgára előkészítek é s Jó fiakat ta noncnak ;el veszek, Mccal Gynla, Telekl-n. 88.
m
80—90 kilós hizott sertés egészben, vagy fele részben, esetleg csak & hasa eladó, ugyanott egy alig ha-iznátt fisom Ferenc Joz&ef kabát is eladó, ugyanott tanuló leányok női szabóSághoz fai rátétnek. Hunyadl-n. 1 sz. 841 Gorzsatanya 101 tanyaszám alatt 2 01 rétiszéaa és tapasztani pojva van eladó, ért. Gőrbe-a. 3* s z , vagy Celllag-n. 28 sz. 847 Kiss Imre kovács mesternél fiak taaalóaak felvétetnek. Damjanich-u. 62 sz. 348 Vetemény földet é s dlnyefőldet osztok a sarkalyi tóban, gőzekével melyen felszántva, ért. Qalamb-a. 11 sz. 358 Eladó 1 e r ő s Igás kocsi é s 1 eke Klaazál-a. 168 szám alatt. 351 Kukorica alá főid haszonbérbe kiadó Gkopánegon 7. dBlő 350 tsz, ért. Vll Réi-a. 23 sz. agg Eladó egy kltfinő 15 soros vetőgép Sándor l a katosnál, Deák Ferenc-n. 15 az 853 Az njvárosi rakodó kertben 7 vontató bazaaza^rna van eladói ért. H ahol-a, S3 sz. 394 Eladó 1 Jókarban levő gramafon 40 drb lemezzel Jókai- u. 53 sz. a. 357 A palél nyomáson 1 nyomási főid részletekben vetemény alá kiadó, ért. Tompa-n. 17 sz. 358 Csillag ta, 56 sz. a. 1 gyalupad van eladó. 865 Az Erzsébeti útfélen 10 hold föld kukorica a l á kiadó, ért. a nyomásszélen Nánal Mihály ta nyájáig 342 Eladó 2 pár csizma, 1 suba, 1 szekrény, 1 vaskályhg Széchenyl-n. 19a az. a. 348 Eladó 1 négy é v e s kanca ló Szöllősl Ernőnél tanya 625 sz. Erzsébeten. 344
N y u l b ő r t ,
Görénybőrt J á n o s - t é r .
Téli kabát és öltönyre való gombkötő slíngliket szabóknak Is árusltok.
Még mielőtt
C
veit beszerezné, saját érdekében nézzen szét előbb H e g e d ű s Fep&we könyvkötészetében, (Tisza szálló mellett) mert Üzleti könyveit csakis ott szerezheti be a legolcsóbban. 1#1
VASARMLYI REGOEli
FLEISCHIRHRR Budapest, Karoly körút N A G Y M A R A D É K V Á S Á B ! M Q j á t é r d e k é b e n t e k i n t s e megr k i r a k a t a i m a t ! ! Angol és francia nöi- és férfi szövetkülönlegességek, dus választék selyem é s estélyi ruhaanyagokban. 15 mm.-ás Faerbank v a ^ m á z s a állatmérésre rácsozva, egy szecska vágó szijjhajtásra is eladó: Petőfi-u. 7a sz. alatt. 361
Jt^kAjzolt é s h í m z e t t kézimunkák, gyapjufonál blouzkötéshez, D. M . C. himzőpamut, mű selyem, cérna, harisnya, kesztyű és emantammmmmmamm\nm •nKtmMmtmmmmammmmu trikóáruk a legolcsóbban szerezhetők E t t ó z a s a b u r g f o r i y í s , cserhaju, be a kézimunka és rövidáru nagy nagyban és kilónként állandóan kap áruházban, Szentesi- és L á z á r u . s a ható. Kendermagot, tökmsgot állan rok. Modern előnyomda. 237 dóan veszem. Udvarhelyi Sándor Szentesi-u. 16. 355
Önkéntes árverésen
JMLefjnr* t e i r e keresek egy Werthtimer szekrényt, ajánlatok a k i adóba. 372
eledatik Kistópart u. 15 sz. alatt f. hó 16 és 17-én, hétfőn és ked den, bútor-, háztartasi cikkek-, ingóságok-, ágynemük, azonkívül nagyobb mennyiségű vesszőkasok alkalmas gazdálkodáshoz és szál lításhoz. 213
awsaromi wumsaii usaaMBBssTiii u mmmmmmmmtx.
Hzakácané. önállóai főzni tudó szakácsné jó fizetéssel egész évre alkalmazást nyer B a l a s s a fakereskedőnéi Lázár aica 6—10. 345
l g y jó hangú és jól orgonálni tudó s az alföidi kántorságban jártas nőt len róm. kath. segéd kántori keresek; Esetés egyezség szerint. Pályázati Batáridő: február 1. Akik magukat bematatják, azok közül a legjobbik előnyben részesül. Uti költség nem adatik. Az állás azonnal elfoglalható. 3St Simon József fökánter.
Eladó fold. A I n l i i i l állomáahoB k B z s l , a T I M a tSltés mállott 6 0 k o l d j ó m l n ö » é g B fOld aauayaépniatslcltsl és flyttaittlssSflasl a p r é s b v é s s l a t s k b s n l a e l a d d , ért. I I I . Mar.. P t t l f f y - w . 1 8 s s . 3W
I g y j é megjelenésű k i s z o l g á l ó i e á n y felvétetik M ó r i t z Géza cukrásznál, zöldség-piac, ugyanott agy tanuló felvétetik. 341
Ifja (iojdár Sándornak « letftt Uhuim saomeaódsdgébmn a gyuléban diurtyeflldje van Madó kisebb-nagyobb résttet-eílben. Értekezni a helyustnen. 914
3 drl> ceinentcHéiép vei ö gép telje* feUceeeléseel, érem nagyebhitde tnlmtt jutányosán eladó ós 1 drb cetmenttapttvrf fojt is eladó Darnjantek-u. BL sz. a. 199
Görög
nyitva vasárnapon is reg gel hat érától este hátig. KIttaö berek, világos é s fearaa s$r. 1 1. Jó siller bér 40 K. — H ő s e m koreaesapad kerestetik megvételre. ÖrÖköi
ÖiTiliiiíi! A t. k f t s l f a s é g s s l v s s tnd»v.-«á«A-ra k o s o m , k o g y a R á l l a y - w ©-> mie. *. (Baner malommal azsmbsn) l e v ő
ftlís^er, csetno^-e- é s r e g y e s üzletemet J 9 B S . fsbFoAp k ó 1-ro á t k e l y o s s m V I I . Klstépsvt-u. ! • se. alS (volt: W s r t k s l m s r Isldor ksskatokAs) miért l s kérőm a g y s r o g l l«m«*- rém, m i n t s s eamtAal v o v o l m s z l v s s p4vtfogAsAtI 1. WSszcrttslet b o r o a d o s ó s eladó . Tlssvolsttol:
hitük vagy 909
Tolofoo ssám t g « 7 .
• a p ! M l l t a r t e j , S éa f é l é v * * h a s a s f a j t s h é n 7 h é a a p o s a « * 0 b o r j á v s l . 2ooo d r b 3 é » s s tűsein! v a l ó tőzeg, f é o y k é E Ö késarQlék h o z x á v a l ó a n y a g o k k a l ,
S Hasznait, do jő zongora
4oo
vigy píaninó kerestetik megvételre. ® m a Reggeli Újságnál. 210 paoaaawamBsaaaaBsaMBnwMBaMBBBMBaiHSMNHD
2rinyi-u. 5$ sz. a. egy barna ke ményfa h ö l ó « z í i i ) i i , bútor márvány lapokkal sürgősen eladó. 19f
Bámulatos
olc*ó
árak!
Nöi é s gyermek posztó kamásni párja Nyomott batiszt Flanellek legszebb mintával Orenadinok minden színben Nöi szövetek Férfi szövetek Menyasszonyi és völegényi ruhaanyagok olcsó áron nagy választékban!
villamos világítási be rendezést rendelne, kérjon a v l l l a m o s t o l o p Városi Irodá j á b a n ( K o s s n t k - t é r ) köitségTotésc,moly tollasán díjtalan. A borondeaésoket b é k o b o l l a n y a g b ó l . Jótállás m o l l o t t . a l o g a a a k s s s r O b b o n a rondolés u t á n n y o m b a n olkéosltjttk é s b o k a p s s o l j u k . • v l l l a m o a t o l o p v á r o s i Irodájában r s n gotog g y ö n g y r o j t o s e r n y ő ,
telyemernyös modern eslHarok olcsóbban, mint bárból kapbatók. 838 SmBBjgBBBJBJBJBBBJBBJIHBB
15 K 69 „ 59 „ 97 „ S7-Któl 175 „
Borkereskedelmi B.-T. következő borait eredeti palackokban viszontelárusitók számára állandóan raktáron tartom: Muskotály, Leányka, Ezerjó, Mágnás, Bikavér, Búfe ejető, É d e s somas^zu, Tokaji asszu, Tokaji Esencia. P a t z a u e r IVIiktsa Hódmezó vásárhely, ugyanott Ma fokaal kutya elaaö.
Báli kesztyfi és harisnya, 8 auEalag, D . M. C . h l m s i p a m n t é s n e s ssló oárns, s s l p k o , klmsés* gomb* mBsolyom, rakassst, menyasszonyi n a g y o b b mennylságfl árpapolyva„árpa~ k o s s o r n ém fátyol, m ű v i r á g , g y S n g y törött é s á r p a a a s l m s v s n e l a d é a T é g m o s t olssóért vásárolbató Síposnál. l á s b a n a M a k w a - f é l e földön, é r t e k e z n i ibó I m r é n é l R ó n a l - u . 3 s z . a . 1 » * (Templombazár.) 356 tmaaBaaBmammBmmmBmBjmaammammm Egy teljesen uj f e h é r kalós z o b a bntor elköltözés miatt e í a d ó , megtekinthető Deák Ferencutca 15, Kincses asztalosnál 359
Gr-épir archoz érte leáay vagy fiataleaber alkalma zást talál dr László Jené Ügyvédi irodájában, 371
Értesi
U j b o r a i m árusítását x**agrybai* é « k i c f i i n . v b e n m e g k e z d e t t e m . Boraim teljesen aszták é s izre kiválóbbak, mint a tavalyi iermésüe': voltak. Üiesinybeni arak: 1 liter világos siller 3 5 Jcorona. 1 „ erö.ebb „ 4 t O „ 1 „ kiváló rizling 4 4 „ Nagybani árak külön ajánlat szerint. A fentieken klvöl még m á e fajú é s áru boratm is vannak, melyek pincéimben megtekinthetők. Nagybani vételnél c s o n g r á d i pincéim borai is r e n d e l k e z ő r e állnak. P a l a s y a y I . é t S F i a l c é g zári üvegehbem borainak nagybani lerakala, iger e l ö n j ö i árak mellett. F ö g z e r l t l e t e m részére 1 t r n u í ó felvétetik. — Patafcyay boros üvegeket min den menny ifiégben megveszek, úgyszintén patentzáro? literes s ö r ö s fivéreket.
Insre Károly
ttótítíte.-
%5SS2£vk
iüglezilit i nagy farsangi tásár l ^ e i n a i X > e z t s ö üveg- é s porcellán-üzletben PetöH-u. 28. sz. alatt Ö r i a s i választék menyasszonyi és alkalmi ajándéktárgyakban. Épületes ablakfivegezést a legolcsóbban eszközlök.
26
SSB A n d r á s s y - u , 27.
Férfi ruhákat ízlésesen
Ne vegyen addig s e m m i f é l e G É P E T , m é g meg nem tekinti a L É V A I GÉPRAKTÁRÁT, mert ott eredeti g y á r i áron kap m i n d e n f é l e gazdasági g é p e t
Még tart
Csere özletek
GÁSPÁR
teraénybizományos, Újvilág-utca 28 sz.
köttetnek!
Hofherr S e h r a n í z é s Clayton Schutttewortfa R t kerületi k é p v i s e l e t e .
Egy hektó vételnél 30 kor., kissebb vételnél 34 kor. Hterenkint. 0 « n M á t é Szentesi u. 20 sz. Ugyanott 2 drb. hangverseny cimbalom van eladé. 129
SPRINGER
A n d r á s s y - u . 27.
V I G Y Á Z Z O N !I !
ét jutúnyeitan késelt ét fordít Sin ka AdAm Andrdssy-u. 48. TISZT fltiEZőKNKK KBDVXZKÉNYBS Jlt. 704
BuzaKorpa 34*
192g január 15.
DrenyovaBky /lLii
Eladó:
t. I V . F t a f t n - D . 36 s z . a .
ciordajárán I
U1váre»töl másfél kHamAtam> arssleut ssentéa, liKaloaea. kassáiénak klTáleaa aücalmas 19 iishoiá farfltto Kié, benne 4 hald saaató, kerti eladásra Jékaraaa lévé taajaáf tietekkel egyatt. A birtok 70 restre •adatik. Egy aaemély e«ak 1—2 résaletet vehet. A revők tovabbre le birtok költségben mmrménmh a az egész ingatlan csak egyatt és eemk kOzOs legeltetésre, ee+rémjmráer* hmeanélható. A tulajdonos társak kSzCsen tartanak gnlyáat, kinek lakása a tanyában lenne és a komatenclóla a saantdfflldbdl betérem. Tagyonvállságot a talaldoaes fizeti, a szántóföldet bevetre díjtalanul adja át a kOaUsségnek. Egy-egy részlet ára U.UGQ korona, Tagyls a mai legeMbérek figyelembe vérelével atuora összeg, mely károm évi béraek leld meg. Ezen aránylag csekély összeg lefizetése által egy h*M ftld tulajdtmetsa l—a as Hletfl. RésKlstee felvUagosilás dr Lén árt János IgfV&H IrssAiábaa. hol vitelt ajáalat is tehet* 3BS
Eladó k&z. A BzmUAes »rtk6*»kn«k 9ánt-u. 91 tt. Srtkérem eladó. Értekeshetni ugyanéit Markanye-u. 4 se. a.
Borozó
ÜJSAf
R a k t á r é s i r o d a : Andrássy-utca 27. 948
Hmvásárhelyi Szövetkezeti Áruforgalmi B.-t. Mária Valéria-utca 7. sz.
Telefen: 49.—124. sz.
T í Í 7 l f 2 1 horgonya-, cséres- és • " " J morzsolt tengeri a legolcsóbb napi áron, bármely mennyiségben
BÚZÁT
Nyomatott & iriaúó „Vásárhelyt Reggeli Ujsag" könyvnyomdájábao.
a legmagasabb áron állandóan vásárolunk
(Tuíajdono*:
Kun Béla.)