Ára 4 flfiéf. REGGELI UJSAG. f i Trónörö kösl Trónörökő sne. halála

Hódmezővásárhely, 1914. junkts 30. kedd.

X évfolyam 162. szám.

Ára 4 flfiéf.

;

V Á S Á R H E L Y I

REGGELI UJSAG F ü g g e t l e n

Szerkesztőség és kiadóhivatal Kosstrtít-téí. Telefoni 87.1 Egyes szám ára 2 fillér, vasárnap és piaci napokon 4 fillér. 1

p o l i t i k a i n a p i l a p .

Felelős szerkesztő és íaptnlajdonosi K l I H Béla*

1 Előfizetési ár helyben egész évre 10 K . , félévre 5 K . |Vídékre negyedévre 5 K . — Nyílttér petit sora 80 fillér

f i Trónörö kösl Trónörökő sne és

9

>

Hétfőn hajnalban rendkívüli kiadásban hoztuk tudomására olvasó közönségünknek, hogy egy bosnyák diák golyói Szerajevóban Ferenc Ferdinánd trónörököst és feleségét meg­ gyilkolták a hadgyakorlat után.

A

halála.

•

*

Mint most értesülünk, a merénylő nem bosnyák, ha­ nem szerb diák volt, akit, mint a nyomozás eddigi ada­ taiból kiviláglik, a fajgyűlö­ let vitt a végzetes lépésre és azokkal összekötetésben állott,

m e r é n y l e t

Szérajevói szemtanuk elbe­ szélése szerint így ment végbe a katasztrófa: Délelőtt 11 órakor mozogni sem lehetett azon az útvona­ lon, a mely a székesegyháztól a konak felé vezet és azon, a mely a székesegyház és a városház között lobódíszben állott, A közönség várta Fe­ renc Ferdinánd trónörököst az ünnepélyes Istentiszteletről, mífeoi' a városházára megy nejével, ahol az egész városi tanács üdvözölni akarta a trón várományosát. Féltizenkét óra tájban messziről eget­ verő zsívíózás morajlott, a városháza mellett a rengeteg ttép.íokaság hullámzaní kezdett, mindenki előrenyomult, hogy muúöl közelebbről láthassa p. trónörököst és níjét. A rend­

1

ákík az okkupácíóban és annexíóban országuk és népük elnyomását látják és feneket­ len gyűlölettel viseltetnek a monarchia iránt. Titkos szálai vannak a me­ rényletnek, melyeknek hálózata

h i t e l e s

őrök nagy erőfeszítéssel fentartották a kordont s hátrább' szorították a tolakodókat. Előrobogott az első automo­ bil, amelyen Ferenc Ferdinánd trónörökös és Hohenberg Zsó­ fia hercegnő ült. Éppen beka­ nyarodott a gépkocsi, körös­ körül mindenki kendőket és kalapokat lengetett, a hoch, zsívíó és éljen egyetlen hang­ tömegbe fult, mikor elszágul­ dott és máris bekanyarodott a városháza felé az automobil. Ebben a pillanatban rémítő dörrenés rázta meg a levegőt Abban a csoportban, a mely közelben állott, — sokan a földre vágódtak a nag/ lég­ nyomástól, Senkísem tudta az első pil­ lanatban, hogy mi L-.tént csak sejtette hogy bomba

l e í r á s a

robbant föl. — Már akkor messze járt a trónörökös auto­ mobilja és a második automo­ bil haladt éppen át. Ennek hátsó részét eltakarta egy füst­ felleg és egyetlen egy lángnyelv csapott rajta keresztül. Odaro­ hant egynehány rendőr. Vére­ sen emelték ki az automobil párnáiról gróf W a l d e c k e t , a trónörökös katonai irodájá­ nak hadsegédjét és Merussi ezredest, Potíorek tartományi kormányzó adjutánsát. Körös­ körül hét ember fetrengett vé­ rében. Ezek rettenetesen jajve­ székeltek. Minden rend fölbomlott, a kordont áttörte a közönség, fu­ tott, kí merre látott. Tobbfelől, a városháza irányából emberek rohantak futvást és hangosan kiáltották:

L a p u n k m a i s z á m a 10 o l d a l .

egész Déleurópára kiterjedhet és így a Délszláv népek füg­ getlenségi törekvéseínek'gyászos csattanója volt a gyilkos bom­ ba és gyilkos revolvergolyó. Ujabb híreink a követke­ zők :

A trónörökös megmenekült! A

A hercegnő sértetlen 1

bombamerényío letartóztatása. A rendőrök elvesztették fejü­ ket, első pillanatban nem gon­ doltak a merénylőre, csak fu­ tottak a városháza felé, hogy megóvják a trónörököst. S^olgáremberekjdobták v i l á ­ g u k a t a bombaveiére, aki csodálatosképpen még most ís a járda szélén állott, ugyan­ azon a helyen, ahonnan a bom­ bát az automobil felé hajítot­ ta. Dacosan nézett azokra az emberekre, akik jobbról-baíról megragadták és gunyűtőan nevetett y atlétate f t ü elegáns u r a , a k i Ö.:!é. v e i t a r k ó n vágta.

2

Í!?í4 funíus 5ü.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÖJSÁG

A következő percben már ott voltak a rendörök, átvették a merénylőt és szinte h u r cciták m a g u k k a l a m e l ­ lékutcába 3 o t t aztán egy kocsit kerítettek és elhaj­ tottak a rendőrállomásra, a mely nincs messze a merény­ let színhelyétől. Villámgyorsan terjedt el az utcákon, hogy anarchista me­ rénylet történt. Onnan, ahol a bomba fölrobbant, a nép a városháza felé tódult, de szá­ zan meg százan futottak a rendőrségre ís, hogy ujabb hírt halljanak. Sikerült meg­ tudni, hogy a merénylőt K a p r i n o v i c n a k hívják, e g y szerajevói k i s n y o m ­ d a betűszedője. A rendőrség épületéből a vallatásról semmi sem szivár­ gott ki. Nyílván a merénylet hatá­ sa alatt történt, hogy a vá­ rosházán rövidre fogták az ünneplés programmját és a fo­ gadtatás után a trónörökös is­ mét automobilra ült nejével együtt. A kórházba akart men­ ni, hogy meglátogassa a hét sebesültet, mert időközben je­ lentették Ferenc Ferdinánd trónörökösnek, hogy a bom­ barobbanásnak hét többé-ke­ vésbé, súlyos áldozata van.

A gyilkos revolverlövések. Mikor azonban a kórház felé haladtak, útközben egy ház mögül egy férfi ugrott elő, egyenesen a trónörökös auto­ mobilja felé ro­ hant és kétszer lött a k o c s i b a . A gyilkos merénylet ezer meg ezer ember szemeláttára történt, mégis nagyon sokan ugy vélik, hogy nem azok a golyók találták, a melyeket az utcán álló merénylő szánt a trónörökösnek és nejének, ha­ nem

egy elsőemeleti ablakból érték a halálos golyók Ferenc Ferdinánd trónörököst és Hohenberg Zsófia hercegnőt. • A dermesztő rémületben az automobil tovább száguldott. A sofför a konak felé vett irányt. Csak azt lehetett látni, hogy a trónörökös és a her­ cegnő lehanyatlott a kocsi pár­ náiról. Miként egy fél órával előbb, most ís felbomlott minden rend,

általános kavarodás támadt. Rohant mindenki a trónörö­ kös automobilja után. Voltak mégis sokan, akiknek eszükbe jutott a merénylő. Egy jól öl­ tözött fiatalember szaladt a székesegyház felé, éppen ellen­ kező irányban, merre a tömeg, néhány rendőr volt a nyo­ mában. Hamar utolérték, • hátulról galléron ragadta egy közren­ dőr és egyetlen rántással le­ teperte. Azalatt egy másik rendőr kicsavarta kezéből a fegyvert. Uj Browning-pisztoly volt A merénylő szinte büszkél­ kedve követte a rendőrökéit a kik a nagy zürzavarba/i egy bérkocsit intettek elő, ráül­ tették a gyilkost és elhajtattak vele. A konak körül a rendőrök kordont vontak a kaput beZárták és csak aranygalléros tiszteket bocsájtottak be. Temérdek sokan voltak, az imént végbement hadgyakor­ lat egész vezetősége, ki kocsin, ki gyalog sietett tudakozódni a trónörökös állapota felől. Déltájban jött az első hír be­ lülről, szomorú hír volt: meghalt a trónörökös és meghalt Hohenberg Zsófia hercegnő is. c4 gyilkos golyók szíven találták Ferenc Ferdinánd trónörököst és nejét Potiorek tartományi főnök jött kí elsőnek a konakból. Dúlt volt az arca. Néhány szót szólt a rendőrfőnöknek és eltávozott. Semmi kétség többét a trónörökös és neje meghalt A rendőrfőnök meg­ erősítette a hírt, amelyet ro­ hanvást vittek szerte széjjel a városba. Princifsnek hívják a gyilkost? 19 éves, szerb nemzetiségű, grohovói születésű, gimnáziumi tanuló, akit a szerajevói rendőrség kitiltott a fővárosból. Hogy miért ölte meg a trónörököst és nejét, azt nem akarja megvallani. Konokul tagadja, hogy cinkostársai v o l t a k , nem akarja a közösséget vállalni Kaprínovíccsal. Gyászlobogó leng a város­ házán és a székesegyház tor­ nyára ís kitették a feketezász­ lót, A város utcái még tele vannak az örömünnepre kitűzött fekete-sárga és píros-fehér-zöld lobogókkal, a diadalívek lombfüzéreit most kezdik gyászfátyol­ lal bevonni. c

Házlebontás miatt

A Király és a merénylet. Ischl,

június 28.

Délben kíméletesen értesítették a királyt a katasztrófáról. Azt m o n d ­ ják az udvari emberek, hogy az agg uralkodó módfelett meg­ döbbent és csak percek multán jött ajkára s z ó : — Borzasztó, m-i mindent liell megélnem ! Kiadta a rendeletet a király, hogy visszautazik Schönbrunnba. Vagy délután, vagy este indul útnak.

A trónörököspár árvái. A trónörökössel és feleségével egész boszniai tartózkodásuk alatt gyermekeik is ott voltak nevelőik kíséretében. A trőnörökösné még ma reggel két kis leányával sétált Szerajevó utcáin. Az árván maradt hercegi gyermekeket mélyen meg­ rendítette szüleik tragikus halála és zokogva fogadták az elsó' híre­ ket. A városházára akartak menni, hogy szüleikkel beszélhessenek, de az udvari kiséret nem engedte, mert már akkor tudta, hogy a gyerme­ kek nem láthatják többé szüleiket. A gyermekek elutazására vonat­ kozólag a bécsi udvarmesteri hiva­ taltól várnak értesítést.

Potiorek rendelete a s z e r b zászlók e l l e n . Politikai körökben sokat beszél­ nek arról a rendeletről, amelyet Potiorek, az országos kormány fő­ nöke tegnap a rendőrfőnökséghez juttatott el és amelyben megtiltotta, hogy szerb lobogók lengjenek a házakon. Sok ismert szerb lakos zászlót tűzött k i , amit tüntetésnek tartottak és Potiorek táborszernagy a tüntetést elfojtandó, elrendelte a zászlók bevonását. Politikai körök­ ben azt mondják, hogy az orszá­ gos kormányfőnöknek a szerb zászló ellen való állásfoglalása ingerlőleg hatott a szerb nacio­ n a l i s t á k r a és ha ez a rendelet nem is volt közvetlen előidézője a merényletnek, nincs kizárva, hogy szenvedelmesebbé tette azoknak a hangulatát, akik az összeesküvést szőtték és a merénylet elkövetésére készültek,

IS hivatalos jelentés a merénylet lefolyásáról így SZÓI: » Ő császári és királyi fensége Ferenc Ferdinánd főherceg trónörö­ kös ur és őhercegsége a trónörö­ kös neje Hohenberg Zsófia herceg­ nő ma délelőtt a városházára men­ ve merényletnek estek áldozatul. Mikor a fenség automobilja a vá­ rosháza felé haladt, bombát hajítot­ tak a gépkocsira. A bomba fölrobbant, de már ak­ kor ő császári és királyi fensége Ferenc Ferdinánd trónörökös ur automobilja elhaladt. A következő automobilban gróf Booz Waldeck és Herizzi alezredes, a tartományi főnök szárnysegéde könnyebben megsebesültek, ellenben a közönség közül hatan többé-kevésbbé sulyosan sérültek meg.

A merénylő egy frebinjei nyom­ dász, neve Kaprinovic. Azannal el­ fogták. Az ünnepies fogadtatás után a városházáról ő császári és királyi fensége a trónörökös ur fenséges nejével körútra ment a városba, mikor egy nyolczdosztályu gimna­ zista, a kinek neve Princip és Grahovóból való, egész közelről brow­ ning-pisztolyából néhány lövést tett a főhercegi automobilra- Egy golyó arcán találta ő császári és királyi fenségét, egy másik pedig ő csá­ szári és királyi fensége a trónörö­ kös ur fenséges nejének altestébe fúródott. Ő császári és királyi fenségét és a hercegnőt azonnal átszállították a konakba, ahol sebeikbe belehal­ tak. A merénylőt letartóztatták és csak ügygyel-bajjal tudták megóvni a fölháborodott nép elől, amely agyon akarta verni a gyilkost.

fl belügyminiszter távirata a varoshoz. Hétfőn délelőtt városunk kö­ zönségéhez a következő táví­ rat érkezett a belügyminiszter­ től : „Ő csász. és kír. fensége Ferenc Ferdinánd főherceg ur és fenséges hitvese Hohenberg Zsófia hercegnő június hó 28-án a déli órákban Serajevóban, bűnös merénylet áldo­ zatául estek. Erről a megren­ dítő országos gyászesetről a város közönségét a legmélyebb megilletődéssel értesítem. rr

Belügyminiszter/' A város részvéttáviraf a a királyhoz. A városi tanács ma rendkívüli tanácsülést amelyből kifolyólag a közönsége nevében a kező táviratot intézte a hoz :

délelőtt tartott, város követ­ király­

Császári és üposíoíí királyi felség 1 Legkegyelmesebb Urunk/ Megdöbbentő fájdalommal ér­ tesülünk, hogy Ő cs. kír. Fen­ ségét, Ferencz Ferdinánd fő­ herceg urat, hazánk lelkes sze­ retettel övezett trónörökösét és hitvesét, Hohenberg Zsófia her­ cegnőt bűnös merénylettel életüktől megfosztották. Az emberileg elviselhetetlen­ nek látszó, Felségedet és Ha­ zánkat ismételten ért veszteség felett alattvalói hódolattal fe­ jezzük kí fájó részvétünket, kérve a mindenek Urát, hogy cs. és kír. Apostoli Felséged­ nek a rettenetes csapás elvise­ lésére adjon erőt. Hmvár i r h e l y t h j f . város f TÖnsége. ;

Összes raktáron levő árukat 20 százalékkal olcsóbb árban árusítom. Raktáron van a legolcsóbtól a legfinomabb minőségű áru u. m. s e l y m e k , d i v a t szövetek k r e p p o n , g r c i d i n , brossé, k a r t o n lének és n a g y mennyiségű vászon, z e f i r e k , függöny, szőnyeg, p a p l a n a s z t a l és ágy baritok ós m i n d e n a i »iös s z a k i vágó kelmék. Saját érdekében kérem a t. vásárolni szándé­ kozó közönséget raktárom megtekintésére és nagyc bbvásárlás eszközlésére. G\J.IX1.2iüü ^ / l l f f i l O S . g)

rőfös és rövid áru kereskedő. Klauzál-u. 5 az udvarban

Í9I4. június 30. A merénylők vallomása. A bombavető öngyilkos kísérlete. Princip Gavrilo, a gyilkos re­ volvermerénylő, 19 éves és a livnói kerületben lévő Grabovo község­ ben született. Kihallgatása alkal­ mával kijelentette, hogy már rég­ óta szándékában volt valamely magas állású személyiséget nem­ zetiségi okokból meggyilkolni. A merénylő az Appel- parton várako­ zott és amikor a főherceg automo­ bilja a városházáról jövet befor­ dult a Ferenc József-utcába és a soffőr fékezett, elkövette a merény­ letet. Az első 'pillanatban látta, hogy Hohenberg hercegnő is az automobilban van, rövid ideig ha­ bozott, de azután elszánta magát és kétszer elsütötte revolverét. 'Tagadja, hogy bűntársai vol­ nának. C'abrinovic Nedelko, a bom­ bamerénylet tettesse, 21 éves. K i ­ hallgatásakor kijelentette, hogy bűntársai nincsenek, s az egész kihallgatás folyamán igen cinikusan viselkedett. A m i k o r a bombamerényletetet elkövette, a Miljacka folyóba vetette ma­ gát, de néhány rendőr és számo­ san a közönség köréből utána ugrottak és k i f o g t á k . A két bombavetőt és Principet, a gyilkos merénylőt, először a déli órákban hallgatták k i . Egybehang­ zókig azt vallották, hogy őket tet­ tüknél nemzetiségi okok vezették és tagadják, hogy a merénylet összeesküvésen alapszik. A jelek azonban ennek ellenkezőjét bizo­ nyítják.

Husz sebesült. A felrobbant bombából szanaszét röpülő szögek és álomdarabok Merizzi alezredesen kívül á közönség soraiból is sók embert megsebzet­ tek. Eddig husz sebesültről tudnak; súlyosabban sérültek meg JPföb erdőtanácsos és fe­ lesége, valamint Reich irodatiszt. A rendőrségen uj és uj sebe­ sültek jelentkeznek. A bomba szi­ lánkjai a szemközt levő házakat is megrongálták és elszakították a te­ lefondrótokat. Merizzi alezredes a helyőrségi kórház sebészeti osztá­ lyán fekszik, állapota kedvező, sé­ rülései nem nagyon súlyosak.

Belgrádból kapták . a bombát és revolvert. Kétségtelenül megállapították, hogy ugy a gyilkos revolvert, mint a bombát Belgrádból, Szerbia fővárosából hozták, mert az ottani katonai fegyvertárban van­ nak hasonló gyilkos fegyverek.

A

trónörököspár t u d o t t az öszeesküvésről.

Azt beszélik hogy a trórörököst és különböző sarajevői politikai köröket már előre óvakodásra

VÁSÁRHELYI R E G G E L I U J S A G intették és figyelmeztették őket a készülő merényletre, Hohen­ berg hercegnő tudott erről a f i ­ gyelmeztetésről s annak ellenére kijelentette, hogy a férjével együtt akar menni, mert ti dél-szlávoknál tudvalevőleg a feleség jelenléte a legjobb vé­ delem a férj számárú. A szerb kormány köreiben is a legnagyobb aggodalommal néztek az utazás elé és különböző személyiségek­ nek a hadgyakorlaton való rész­ vétele eilen nyilatkoztak.

3.

ményeivel foglalkozni. Érezzük megbeszélte a maga részvétének mindannyian, hogy valami ret­ a nyilvánítását. A függetlenségi párt, a z tentő dolog történt, aminek rettentő háttere van. Érezzük alkotmánypárt és a nép­ azt is, hogy ezt a hátteret tisz­ párt klubhelyiségeire még tázni kell, de főleg érezzük — vasárnap délután kitűzték és ez' az egyetlen jóleső moz­ a gyászlobogót. zanat ezekben a gyászos pil­ Az ellenzék vezérférfíaí közül lanatokban — hogy © sötét táviratilag értesítették a merény­ háttérnek minden v e - letről gróf A n d r á s s y Gyulát szély e l l e n van e g y az alkotmánypárt elnökét, aki tartózkodik és feltétlen biztosságot Tíszadobon gróf H a d i k Jánost, a főrendi­ nyújtó vára és ex ss A hir érkezése magyar nemzeti gon­ házi ellenzék vezérét, aki szin­ mentél telje­ tén vidéki birtokán tartózkodik. a királyhoz. dolatnak erősebb Táviratot küldöttek azonkí­ Az első hir ő felségéhez vasár­ s e b b , mentől nap délelőtt tizenegy órakor érke­ érvényesülése. Bár e vül gróf Károlyi Mihálynak, a zett telefonon. várnak f a l a i közt k e ­ függetlenségi párt elnökének, Ő felségére rendkívül megrendítő resnének menedéket aki szombaton este szállt hajó­ hatással volt a h i r ; így szólt ós e b b e l indulnának ra és képviselőtársaival együtt könyezve: biztosítá­ útban van Amerika felé. — Hát még ezt is meg kel­ k i hatalmuk lett érnem ? Ettől sem óvott sára és fejlesztésére meg engem a sors / azok a tényezők, ame­ Sl trónörökös a bombáról. Azután rögtön azt a parancsot lyehet a legközelebb­ A sikertelen bomba merényadta, hogy tétessék intézkedés u d ­ ről érint a sterajevói rénylet után a trónörökös t o vari különvonat azonnali előállítása gol$ é. iránt, mert ő azonnal Wíenbe akar gyilkos vábbhajtatott a városhá­ utazni. zára. Ott a sarajevóí község­ Környezetének előterjesztésére ké­ tanács, élén a polgármesterrel, sőbb odamódositotta parancsát, hogy A képviselőház részvéte. várta a trónörököst. A polgár­ elutazása este felé, olyan időben A képviselőház ma délelőtt történjék, hogy ő hétfőn reggel hat mester épen meg akarta kezde­ 10 órakor ülést tart, melynek órakor érkezzék Wíenbe. ni az üdvözlőbeszédet, de a Ezen ujabb intézkedés folytán ő egyetlen tárgya a trónörökös trónörökös ingerülten közbevá­ felsége vasárnap este nyolc óra és felesége halálának bejelenté­ gott: után utazott el és hétfőn reggel hat se és a részvét nyilvánítása — Polgármester u r . — órakor érkezett Schönbrunnba. lesz. Az összes pártok tagjai m o n d o t t a a trónörökös A királyhoz csakis délután négy fekete öltözetben fognak meg­ órakor érkeztek a részletes tudósí­ emelt hangon, — az e m ­ tások a merényletről. Mikor ő fel­ jelenni. A temetésig, mely köb e r m i n t vendég látoga­ sége arról értesült, hogy a trónörö­ rül-belül június 8-9-én lesz, a tóba jön i d e és a k k o r b o m ­ kös arcába kapta a lövést, de hogy képviselőházat elnapolják, így bát d o b n a k a kocsijába ? ez által egy fő viszér is megsérült, a közigazgatás államosításának Ez fölháboritó 1 ugy, hogy a trónörökös kórházba vitája is késni fog, sőt, lehet, szállítása után meghalt, a király E szavak után kínos szünet hogy az erőszakos Tisza job­ könyezve így szólt: állott be, azután a trónörökös bik eszére tér és a törvény — Borzasztó, b o r z a s z t ó ! Ezt a ismét odafordult a polgármes­ tárgyalását őszre halasztja. csapást nem érdemeltük m e g ! terhez és így szólt: Majd később odanyilatkozott, hogy — N o , m o s t beszélheti nem hitte volna, hogy ilyen hamar kell megszakítania ischli üdülését A polgármester erre elmon­ — és hogy nem tudja, hogy mikor Az ellenzéki képviselők vi­ dotta üdvözlőbeszédet és a trón­ térhet majd ismét vissza Ischlbe! déki szervező gyűléseken és örökös válaszolt reá. A közönség-, amely időköz­ kerületükben voltak elfoglalva Srő! flpponfj ffibert ben értesült bombamerény­ vasárnap és csak kevesen tar­ a mufé letről, l e l k e s e n zsiviózott tózkodtak a fővárosban, amikor a trónörökösnek. Gróf A p p o n y í Albert, aki a rettenetes merénylet híre meg­ Azután történtek a halálos re­ vasárnap este érkezett vissza jött. Estére a Budapesten lévő Budapestre a nagykőrösi ellen­ képviselők közül összegyűltek volverlövések. zéki népgyüíésről, a követke­ a klubban, akik a legnagyobb A trónörökös árvái. zőket mondotta a sarajevóí felháborodással beszéltek a saramerényletről: javóí merényletről, amely min­ Akik felé a gyász megdöb­ — Hogyha a magam és a denkit mélyen m "rendített. bentő óráiban legfájóbb tekin­ saját lelkiállapotom után aka­ Általában az v. c a felfogás, tetünk esik : ezek a szerencsét­ rom megítélni a közönségnek hogy a merénylet következ­ lenek a trónörökös kis árvái. benyomásait, akkor azt kell ményei ma még kiszámít- Hárman vannak a most már mondanom, hogy ebben a pí- hatatlanok és ez a katasztrófa anyátlan-apátlan árvák, két, fíu lanatban mindenki csak az ujabb bizonyítéka annak, hogy és egy leány. A 1 3 éves iszonyú esemény megrendítő a balkáni helyzettel a monarc­ Zsófia hercegnő, a t i z e n hatása alatt áll, anélkül, hogy hiának többet kell törődnie. kétéves M i k s a és a tíz­ képes lenne annak politikai A függetlenségi párt hétfőn éves Ernő h e r c e g . Könnyes motívumaival vagy következ­ értekezletet •cemek simogató tekintete sutartott, amelyen

4

ir a

4. gárzík feléjük. Mindannyiunkat gyász ért a borzalmas vasár­ nap ítéletóráiban, de ezt a há­ rom kis árvát egyszerű de mé­ lyen érző polgári szívünkkel siratjuk és képzeletünkben a szívünkre szorítjuk. Ok vesztették e végzetes va­ sárnap a legtöbbet. Nekik az Ur megszentelt napja : a vasár­ nap örökös gyászuk lesz, mert ezen a napon sújtott le ártat­ lan gyermeki szívükre a fagyoskezü halál, a mely fejedelmi családjuknak annyiszor volt már ilyen borzalmas váratlanul vendége . . • Szegény zárkózott kedélyű boldogtalan Ferenc Ferdinánd ! Hogy becézte gyermekeit, hogy ajnározta őket, mint akárme­ lyik gyöngéd polgári szülő, aki csak gyermekeinek él. E z az egy vonás: a gyermekeihez való szinte, nyárspolgári ra­ gaszkodás elegendő volt ne­ künk magyaroknak, hogy tisz­ ta képét kapjunk a mai leendett uralkodónk szívjóságáról. Az ocsmány politikai intri­ ka, a magas körök kulisszái közül kiröpített mérgezett nyi­ lak ezért nem találtak a mi szívünkhöz, mert mi a szeren­ csétlen három árva gyermekek szemeinek tiszta tükrében lát­ tuk jövendő királyunk alak­ ját, jóságát, szívnemességét és megnyugodtunk^ tükörkép tisz­ taságán, bizalomkeltő vonásaín . . • A három gyermekszem ár­ tatlan tükrét ma már gyász köny takarja. Sírnak, jajonganak szegénykék, mint minden gyermek, akitől így utaztak el a sohavíszontnemlátásra a legövéíbfe övéi. Idegen udvari cse­ lédség fényes, de fagyos kör­ nyezetében mily iszonyú lehet a három kis árva gyászos gyötrődése. Kí tudja, minő remények, anyai álmok, szí­ nes, játékos pillangói röpdös­ tek körül, amikor édesapjuk, szelíd anyjuk sétáltatta, babus­ gatta őket a konopístí ősífák alatti Mindennek vége I Apa, anya többet nem jön haza, hiába sír, hasztalan figyel, vár a há­ rom kis boldogtalan árva.

fl trónörökös házassága. Nem a szenzációs, hanem a komoly és mély szerelem hoz­ ta létre Ferenc Ferdinánd há-

Í?J4. június 30.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÖJSÁCa Zasságát. 1899-ben történt, hogy az akkor 36 éves Ferenc Fer­ dinánd főherceg sürün megfor­ dult nagybátyjának, Frigyes fő­ hercegnek a házában. Chotek Zsófia grófnő akkor udvarhöl­ gye volt Izabella főhercegnőnek és tapintatos, szerény modorá­ ért nagyon kedvelte őt a fő­ hercegi család. Egy borús ok­ tóberi napon ismét ott volt Ferenc Ferdinánd a főherceg­ nél, a Baden melletti Weílburgban, a mikor egyszerre belé­ pett abba a szobába, a mely­ ben a főherceg tartózkodott, Chotek grófnő szerényen egy sarokba ülve kézimunká­ hoz fogott. Ferenc Ferdinánd egy ideig észre sem vette a fia­ tal hölgyet s elgondolkozva nézegetett kí az ablakon az esőverte tájra. A mikor hátra­ fordult, tekintete a grófnőre esett és beszélgetni kezdett vele. — Tulajdonképpen csak most látta meg, milyen csínos, mozdulataiban mennyi báj van s milyen okos a beszéde. Meg­ tetszett neki a grófnő s attól kezdve még gyakrabban láto­ gatott el WUÍburgüa. Csakha­ mar nyílváff^lóf Jett, hogy lá­ togatásai Cfeo^eklgrófnőnek szó­ knak. A fŐ%€fceg napról-napra melegebben?^4ekÍÖdött a gróf­ nő iránt s falsanként jövendő­ beli felesége annyira magához bilincselte őt, hogy a főherceg szenvedélyes szerelemre gyúlt iránta.

mény, a trónörökös nem en­ gedett s végül a király ís be­ leegyezett a házasságba, mert belátta, hogy a főherceg inkább lemond a trónra való igényé­ ről, minthogy a grófnőtől el­ szakadjon. És 1900 június el­ sején a szerelmi regény befe­ jeződött. Ekkor tartották meg Reíchstadtban az esküvőt, mely alkalommal az oltár előtt ís megpecsételték szerelmük őszin­ teségét.

Eleinte a legtávolabbról sem gondolt házasságra. Ekkor egy napon az történt, hogy a fő­ herceg a grófnőt egyedül ta­ lálta s nem tudván többé ural­ kodni érzelmein, megvallotta neki szerelmét. Chotek grófnő könnyekre fakadt s könyörgött a főhercegnek, ne tegye őt bol­ dogtalanná. Csak nagy fárad­ sággal sikerült a főhercegnek a grófnőt, a kí ebben a pilla­ natban még bajosabbnak tünt fel előtte, megnyugtatnia s a nélkül, hogy voltaképpen tudta volna, mit tesz, azt mondotta neki, hogy nem oktalan szen­ vedély hozta H sodrából, ha­ nem feleségül akarja őt venni. Az udvarnál persze nagy volt a megütközés s minden követ megmozgattak, hogy a főher­ ceget eltérítsék szándékától. Chotek grófnőt nyomban Cseh­ országba vitték abban a re­ ményben, hogy a trónörökös meg fogja gondolni a dolgot. Azonban hiábavaló volt a re­

Széli Kálmán akkori miniszter­ elnök ezen nyilatkozat törvénybe­ iktatása végett 1900 október hő 10én törvényjavaslatot nyújtott be a magyar országgyűléshez, melyet a képviselőház okíóbar hó 30-őn kez­ dett tárgyalni. Kossuth Ferenc már aznap bebizonyította, hogy a ma­ gyar közjog csak törvényes há­ zasságot ismer és nem osztályoz­ za azt egyenlőrangura vagy morganatikusra. Ferenc Ferdinánd törvényes felesége tehát épp ugy királynéja lesz Magyar­ országnak, miként az volt a Nagy Lajos királyé, a kinek felesége szintén nem szárma­ zott fejedelmi családból.

Ferenc 7erdindnd házassá­ ga és a magyar országgyfi1900. évi 24. t . c . Politikai és közjogi szempontból Ferenc Ferdinánd házassága egyike volt a legfontosabb eseményeknek, mely igen jelentékeny következmé­ nyeket vont maga után. A követ­ kezményeket azonban Ferenc Fer­ dinánd levonta ugy magára, mint nejére és gyermekeibe nézve, m i ­ dőn családja számára a trón­ öröklési igényről lemondott. Vőlegény volt még Ferenc Ferdi­ nánd, midőn a király és a két or­ szág, Ausztria és Magyarország nagyjai jelenlétében 1900 június 28-án ünnepélyesen kijelentette, hogy házasságát morganatikus há­ zasságnak elismeri, vagyis nem egyenlő rangú házass ágnak. Ün­ nepélyesen kijelentette továbbá, hogy a főherceget, illetőleg a trón­ örököst megillető jogok és tisztsé­ gek hitvestársát és feleségét meg nem illetik, minélfogva ők az ural­ kodóháznak nem tagjai s így a pragmatikaszankció értelmében Ausztriában és az 1723: I . és I I . t.-c. értelmében Magyarországon a trőnöröklésre joguk nincs.

Másnap azonban Széli Kálmán miniszterelnök, majd november hó 6-án Szilágyi Dezső igazságügyminiszter kifejtette, hogy az 1723. évi törvények értelmében Magyar­ ország királya csak Ausztria fő­ hercege lehet, főherceg pedig a a családi törvények értelmében morganatikus házasságból nem születhetik. így november 13-őn a képviselőház végre elfogadta s de­ cember 'l-én a király is szentesi­ tette az ő akaratára és előleges beleegyezésére beterjesztett javas­ latot, mely a Corpus Jurisba is ün­

nepélyesen beikíattatoff, mint 1900 XXIV. törvénycikk. Természetesen voltak Kossuth Ferencen kivül még számosan, töb­ bek között maga a függetlenségi párt, a mely a Ferenc Ferdinánd házasságát érvényesnek akarta k i ­ mondatni, ez a törekvés azonban meghiúsult a kormány álláspontján, mely az udvar és a király óhajára azt a felfogást képviselte, hogy Fe­ renc Ferdinánd morganatikus há­ zassága által elveszítette leszár­ mazottai számára a trónörökösö­ dési igényt. K o s s u t h Ferencen kivül P o l ő n y i Géza, B a r a b á s Béla és az összes ellenzéki vezérek egymásután szólaltak fel és fej­ tegették, hogy a Ferenc Ferdinánd házassága Chotek Zsőjia grófnővel a magyar törvény értelmében tör­ vényes házasság s még ha le is mondott Ferenc Ferdinánd utódaira nézve a írónigényró'l, ez a lemon­ dás tárgytalan és a törvényhozás­ nak nem szabad azt elfogadni. A trónörököst akkor rendkívül meghatotta a függetlenségi pártnak ez a bátor, férfias és lovagias v i ­ selkedése és az összes parlamenti tárgyalásokról teljes szövegű hite­ les másolatokat küldetett magának. Mikor aztán a kormánypárt többsé­ ge leszavazta az ellenzéket és a tárgyalások befejeződtek, Ferenc Ferdinánd igy gyilatkozott: — A magyarok lovagiasságának most tapasztaltam a a legszebb és leggyöngédebb bizonyítékát. Valóban szivem mélyéig meghatott az a nagy jóindulat, melylyel ezt a kér­ dést a függetlenségi párt ke­ zelte.

áldozata. meghalt a kórházban. Bizonyára élénk emlékezetük­ ben van még olvasóinknak az az eset, mely f. hó 23-án tör­ tént a Cigány utca 16 szám alatt. K ó n y a János 62 éves napszámos kíéíesített bicskával hasbaszurta magát, ugy hogy a bele kifordult. A szerencsétlen embert be­ szállították a közkórházba, ahol a rendőrség kihallgatta. K ó ­ n y a János régóta tartó, kínzó szívbaja miatt akarta eldobni életét. Az ör<»g ember rettenetes sé­ rülésével nyomban azután, hogy a doktorok megoperálták, fel-, kelt az ágyból és végigsétált a folyóson. Ma reggel állapota válságos­ ra fordult s rövid idő alatt ki­ szenvedett. A halál előidézésé­ ben nagy része van szervi szívbajának ís.

Szép i f i ÉS fill kalpt, divatOS nyakkendői ÍÉr ÉS SZR ÍBS ÍB)Bt, Iá legolcsóbban a „Versenyáruházban ÉáFOlfe 11

kor. 2.50 fillértől í 1 pár Női harisnya (kötött) — — 1.50 j 1 Férfi harisnya „ — — — —70 , 1 1 „ Bör kesztyű (minden szin — 2.40 férfi i n g (fehér damaszt élővel) „ j 1 drb. Nyers s e i " n ernyő (fekete) férfi i n g (szines turista) — » | 1 Selyem s nya (minden szin) lábra való- — — — — — T.IO ! 1 „ Séta bot — — — — selyem alj — ^ — — 7.~ l Legjobb minőségű gallérok és kézelők

drb. férfi kalap — íiU

kalap —

— —

—

9

n

B

— kor, —38 fillértS — • . • — „ 2.20 „ , — . -60 „ . — 7 — — —70 — — — 3

0

3

Tisztelettel: W e i s z I m r e V e r s e n y á r u h á z a Zöldség píacz

J9*4. június 30.

VASARHÉLYTRlQfilÉU ÚJSÁG

flz újvárosi és sasání vajúdó iskola aggé. Nem tudok további címet adni cikkemnek, mert megcá­ folhatatlan tény az, hogy újvá­ ros a legégetőbb közszükséletét ís évek hosszú és keserves harcai árán éri el. Nincs szándékomban most ezeket az ügyeket sorjába fel­ vonultatni. Ezúttal tisztán csak elemi népoktatási ügyünk évek óta húzódó mizériáit említem fel. Népszámlálási statisztikánk tanúsága szerint a VÍII.-ik ke­ rületnek, illetve újvárosnak 8000 körüli lakossá van. Ha most már ezen lélek arány minimális tanköteleseit számítjuk ís — teljes képtelen­ ség, hogy 4 tanteremben meg­ férjenek. Mert ugy áll jelenleg a helyzet, hogy majdnem ÍQO évvel ezelőtt volt újvároson 1 leány iskola. — 1880-ban építetett a ref. egyház egy uj is­ kolát, ennek a helyére 4 tante­ remmel és 4 tanerőt állított be.. Mihelyt ezek az osztályok megnyíltak — s eljött szeptem­ ber, — minden tanterem szí­ nültig megtelt tanulókkal — sőt sokan be sem fértek. Hej, régi boldog idők voltak azok, még akkor nem csinál­ tak olyan nagy ceremóniát, mint ma az iskoláztatásból. A ki korán kel, aranyat nyer, — mondja a közmondás — vi­ szont aki korán jött, annak a gyereke iskolás lett — egyéb­ ként bizony egy évre ismét ki­ maradt. Hogy aztán az a sze­ gény tanító 120—180 gyereket hogy és mily uton taníthatott meg 10 hónap alatt az egyház­ nak és államnak egyaránt elő­ irt utasításai értelmében, azzal nem törődött senki. Ez a dermesztő állapot mint egy Í0 éve változott — illetve némileg javult annyiban a ta­ nítóság előnyére, hogy a ref. egyháztanács, mint fentartó is­ kolai hatóság kimondta, hogy az I. — II. osztályba 80 ta­ nulónál több fel nem vehető, a ÜL—IV.-ík osztályba pedig 40—50 mivel, ezekbe a tanter­ mekbe több nem fér be. Ezzel a határozatával a vá­ rosi törvényhatóságot akarta egyházunk iskola építésre kény­ szeríteni. Az eredmény az lett, hogy nagyon sok tanköteles kimaradt, a hatóság jegyző­ könyvet vett fel a kímaradottakról s egy néhány évig ez így haladt. Végre a VII.-ík kerületben állítottak fel állami iskolát —• gondolva, hogy ezt zel egy csapásra két legyet üínek, nevezetesen susán és új­ város iskola szükségletét kielé­ -

gítik. E z bizony nem vált be, mutatja az ís, hogy újvároson a 4 tanterem mindegyikébe jó­ val több növendéket kellett be vennie, mint amennyit törvény szerint dukált volna. Azonban az addig ís tartha­ tatlan állapot — ha város sür­ gősen nem használja fel a ren­ delkezésére álló amúgy ís rö­ vid időt — szeptemberben tel­ jesen zátonyra jut. Köztudomású dolog, hogy újvároson 70 munkás ház épült, 4—16 gyermekes szülék költöznek bele a nyáron. Tisztára ez a munkás telep legalább ís 4 uj tanerő beállí­ tását igényeli. A legsürgősebben kell tehát a törvényhatóságnak intézked­ nie, ha csak azt nem akarja, hogy 200—300 tanköteles ne csavarogjon az utcán a ható­ ság dícsérésére. Azon téves álláspontról, hogy míg a I V . kerület és közvetlen környékén 33 tanerő dolgozik 1?97 tanköteles ellátá­ sával — addig a többi 7 ke­ rületben összezen 31 tanerő lásson el 2046 tankötelest, — tovább fen nem tartható — azokat a tanerőket szét kell osztani s ahol, kell szaporítani — ez az igazi helyes mód. Újvároson a Csomorkányíutcán van két uj bérház ís, azok valamelyikét kell az új­ városi tankötelesek részére ki­ bérelni!

manillát a

legolcsóbban árusítom vaskereskedő.

259

A tejszövet kezetben a legjobb

tejtermékek

olcsó

árban 1 rendű kövértej literje 20 f. soványtej „ 06 „ , a legfinomabb kő vérsajt 1.60 „ , soványsajt 64 f l . k g . 60 Hordósturő kgja. 52 Frissturó A legfinomabb vaj 4 kor. 1 1. tejsürü és tejfel 1 kor, literje 2 1. savó 1 fillér. 1 kg. jé 2 fillér Nagyobb vetélnél sajt és túrónál árengedmény. 53 Az i g a z g a t ó s á g .

méltóztassék sürgősen utasí­ tani a m. kír. kormányt, hogy olyan törvényjavaslatot terjeszszen elő, amely az összes sík­ Míg nálunk baljós sikerrel földi és termővídékí latifundiu­ azon dolgoztak a mungók, mok állami járadék ellenében hogy ne csak a kisgazdák kezébe való kötelező megváltásáról s ne jusson föld, hanem a parcellá­ a földnélküli földnépének min­ zásra került Károlyi bírtok kő- den közvetítés kizárásával, ál­ rebb és jobb részét egymás- lami kezelés utján való kíosz-. köZött osszák fel, addig a má­ tásáról intézkedjék. sik nagy földmívelő városban Hajduvármegye átiratával a Debrecenben Hajdumegye köz­ képviselőházon kívül a közel­ gyűlésén egy indítványt fogad­ jövőben 63 vármegyei és 27 tak el, melyben a minisztertől városi törvényhatóság fog fog­ és a képviselőháztól azt sürge­ lalkozni, ami mindenesetre sok tik, hogy a kisgazdákat, a föld­ érdekes momentumot hoz fel­ mívelő népet földhöz juttassák, színre és hozzájárul az e^ető. mert máskülönben elpusztul, probléma megoldásához. koldussá lesz a nemzet. Ha azonban Tisza felülről a Az érdekes indítványt Len­ levő csuszó-mászó labancok­ gyel Imre nyug. táblabíró ter­ nak kiáltja a parancsot és munjesztette be és azt törvényha­ gókérdést csínálnak belőle, ak­ tóságunknak ís meg küldték, kor megverte az Isten ezt a tehát foglalkoznunk kell vele. mozgalmat ís. Nálunk a köz­ A díszpoígárosító mungó gyűlés már felírt ily irányban, vezetőség pirulva fogják hal- így az átiratot tudomásul vet­ gatní ezt az átiratot, mert ők ték, de sajnos a kik felírtak, éppen másképpen c s e ­ azok közül sok másképpen cse­ lekedtek, mint ahogy lekszik. e z a nemes hangú in*

Hajdumegye a kisgazdákért

Az

érdekes átirat hangzik : Mélyen tisztelt képviselőház 1 A mai napon tartott bizottgí közgyűlésünkben, Lengyel Imre bizottsági tag indítványá­ nak egyhangúlag történt elfo­ gadásával hozott határozatunk­ ból kifolyólag az alábbi kére­ lemmel fordulunk a mélyen tisztelt Képviselőházhoz: Minthogy az agrár-reform, a parasztság föídhözjuttatása, az egyetlen lehetőség, Magyar­ ország válság felé hajoló útját anyagi szempontokból jobb mederbe terelni, az adóterhek ujabb emelése és ujabb adó al­ kalmazása nélkül, továbbá vége­ redményében ugyan csak az adó­ zó pc.igárokat sup drága kül­ földi kölcsönök nélkül, az or­ szág pénzügyeit gyökeresen megjavítani — s tekintettel ar­ ra, hogy a parasztság földhöz­ juttatása, a százezerszámra ki­ vándorlókat itthon tartja, kere­ sethez juttatja, egyszersmind .a gyáros, iparos, kereskedő, ál­ lami és magántisztviselő, és a munkás keserves helyzetén se­ gítene ; minthogy továbbá a fogyasz­ tó piac és munkaalkalom óri­ ási nagy növekedését, a drága­ ság nagymérvű enyhülését, az állami jövedelmek rendkívüli emelkedését, jelentvén az agrár­ reform, az ország teherbírása ís ebben a mérv!* i fokozódik, sőt a kisember .í adójának csökkenése következnék el; minthogy ez az egyetlen le­ hetőség a magyai g hatalmas megerősítésére és a nemzetisé­ gekkel való igaz testvériség elé­ résére i

Tisztelettel értesítem a n , é. gazS daközönséget, hogy aki elsőrendű ts száraz fából szilárd készítésű

kocsit akar vásárolni keresse fel

a l o g I s t v á n kovács-mester, I . ker. Pálfi-utca 2 szám. Kész | ( O C S Í k

r

a

k

l

á

r

ő

t

'

hol állandóan találja a legjobb és legolcsóbb kész uj kocsikat. Hasz­ nált k0C,SÍkat becserél. Megrende­ léseket gyorsan és pontosan koszit. J ó családból való fiuk tanoncnak felvétetnek. Tisztelettel

Balog István

kovács-mester, I . ker. Pálfi-utca 2 szám. 139

1 por, a p«® *. Későn

locsolnak.

A mai postával kaptuk a következő levelet: „Tekintetes Szerkesztő U r ! Örült a lelkem, mikor a múltkoriban hatalmas vízsuga­ rakat fecskendező kocsikat lát­ tam járkálni az utcákon. A k ­ kor még alig volt por és a íoesolásí vállalkozónak gyakran segítségül sietett az ég ís bő« ven adakozó csatornáival. Mostanában, hogy az agyig érő sarat a gyilkos por vál­ totta fel, hogy, hogy nem, de mintha ritkábban tűnnének fel a spriccelő kocsik. A nagy baj azonban ott van, hogy a locsoló kocsik későn kezdenek járni, fél 8 — fél 9 között, amikor az ügyes bajos emberek már megtették az utat a lakásuk és a hivataluk vagy

6

Í9Í4. juníus 30.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÚJSÁG

műhelyük között. Nekem tehát oda irányulna a kérelmem, hogy a locsolást már délután 6 órakor, vagy még előbb tes­ sék elkezdeni, ekkor már ha­ nyatlóban van a nap, nem égeti föl a vizet. Ha az lenne a kifogás, hogy akkor estére nem maradna elég vízkészlet: az sem baj, mert a délután el­ locsolt víz estig nem szárad föl s így este annyival kevesebb vizet használjanak föl. Tarfáni." Hogy Tarjání urnák erősen igaza van, azt mí ís tapasztal­ tuk. Pénteken este 7 órakor a Zrínyi utca elején akkora por volt, hogy a járókelők fulladoz­ tak, a tüdejüket köpködték és ha a Sas előtti ligetbe mene­ kültek, ott sem várta őket ki­ sebb kellemetlenség; a lesült, kiaszott bokrok levelein centi­ méteres porréteg rakódott le. Ami látványosságnak ís szo­ morú.

Vasárnap

tesz

az

t m m . A ' Kisbirtokos Szövetség a most Jövő vasárnap, jul. 5-én aratógéi•> versenyt rendez a Kovács Je­ nő kopáncsi 3-ik dűlőben fek­ vő birtokán. A verseny kezdete délelőtt 10 órakor. A versenyen bármely gazda vagy gépkereskedő részt vehet. Jelentkezni lehet B a ­ l o g Sándornál [Lázár-utca 17 sz.) vagy a Kisbirtokos Szövetségben. A verseny d i j a i : I-ső dij 50, Il-ik 30, I I I . 20 korona. Dijat csakis a Kisbirtokos Szövetség tagjai nyerhetnek. Akárki más nyerés esetén dicséretben, iíleíve reklám­ ban részesül. Ez alkalommal bemutatásra ke­ i ü l S i b á n József saját találmá­ nyú két ernyővel ellátott kényelmes ülésü gépje is. Tisztelettel a Kisbirtokos Szövetség elnöksége.

bizonyítványát, ezen kívül gon­ doskodni kell arról, hogy iga­ zolni tudja, mennyi idő- óta van egy munkaadónál alkal­ mazásban, mert ezen a néven ís lehet a legszegényebb em­ ber, a bérlő, munkás, kisbirto­ kos, és családtag ís szavazó ha a 30-ífc, illetve most a 29 évet betöltötte. A névjegyzék összeállítása­ kor részletesen fogunk ezek­ ről a dolgokról írni, melyre már most felhívjuk a polgár­ társak figyelmét. »

I'&d 3ános lega]abb

pöre.

Vad János a ludfömők királya és felvilágositója rangjához illő ko­ molysággal állított ma be szer­ kesztőségünkbe. Kezében írást szo­ rongatott. — Tegyék k i az újságba, szólt, s a papirost letette az asztalra. Ez volt rőirva: — „Hová mén V a d ? — Puhítom a vasat. — Hová mén Vas ? — Szelídítem a vadat." Magyarázatul előadta V a d János, hogy pörben áll Vas Sándor gaz­ dával, akinek földje az ő bérleté­ vel áll szomszédságban. A panasz tárgyát az képezi, hogy Vasék padlót fektettek a határt képező •kanálison keresztül. — Gyomolják a fődem és letaposik a bütykönt, panaszolkodott a ludtömők vezére és felvilágositója, egy nagycsomó irást húzván elő belső zsebének feneketlen mélységéből, bizonyságául annak, hogy a pör folyamatban van. — Pénteken lesz a főtárgyalás, azér akarom a nagyközönséggel is

mögtudományozíatni a dogot.

Szólt V a d János, az örök per­ ben álló tömő és tipő király, az­ tán kidöcögött a szerkesztőségből,

TÁVIRATOK Vilmos c s á s z á r r é s z v é t e .

I I választók névjegyzéke

Vilmos császárnak Ischlből küld­ tek táviratot, amelyben a katasz­ trófáról értesítették. Még délután folyamán szíves részvéffávirat érke­ zett a császártól, a k i Bécsben a temetésen meg fog jelenni.

Vfggűzat polgárok! Jelentkezzék mindenki.

Hohe nberg hercegnő fivé­ re elájult. _

Egy miniszteri rendelet sze­ rint a választók névjegyzékét az uj törvény szerint július hó­ napban kezdik összeírni. Az összeírást jól eltolta a miniszter, hogy a munkapárt összeszedhesse a maga szava­ zóit. Ez a körülmény ís vigyá­ zatra és lelkiismeretességre inti a függetlenségi polgárokat. Tartsák számon, mikor kell, mikor lehet jelentkezni. Igen fontos kellék az í r á s olvasás igazolása, illetve, hogy valakinek négy osztály­ ról bizonyítványa legyen. Be kell tehát szerezni a négy vagy több osztályról szóló

Karsbadból irják, Chotek gróf, Hohenberg hercegnő fivére, az itteni lőversenytéren értesült a borzalmas eseményről, amely annyira megren­ dítette, hogy elájult.

A t r ó n ö r ö k ö s n é testével védte a trónörököst. Megállapított ténynek lehet te­ kinteni, hogy Ferenc Ferdinánd főherceg halálát az okozta, hogy a golyó elszakította nyakán az, ütőeret A főherceg a lövés után fel akart kelni helyéről, de visszaesett a ko­ csiba, Hohenberg hercegnő fölkelt és testével akarta eltakarni férjét, ebben a pillanatban azonban ujabb két lövés csattant el s a golyó a hercegnőt alsőtestén érfe. A néptö­ meg rávetette magát a merénylőre, akit csúnyán megvertek.

A képviselőház ülése. A képviselőház holnap ülést tart, melyen bejelentik a trónörökös és felesége halálát. Az ellenzék részé­ ről A p p o n y i Albert gróf, A n d rássy Gyula gróf és Zichy Aladár gróf f o g n a k felszólalni. A Ház üléseit a jövő hétig fog­ ják elnapolni, amikor hir szerint előveszik a közigazgatási javasla­ tokat.

Mikor lesz a

temetés.

A temetés július hó 4-én szom­ baton lesz az eddigi megállapo­ dások szerint. A holttesteket Kapu­ cinusok sírboltjában helyezik el, ha ugyan a Habsburg ház családi törvényei meg nem gátolják, hogy Hohenberg Zsófia, a k i nem szüle­ tett királyi vérből, szintén a K a p u ­ cinusok sírboltjában legyen elte­ metve;

A Duna halottja. Dunaföldvárról jelentik: Kungl János sirkőkereskedő 18 éves viruló szépségű Erzsébet nevü leánya aki apjának a Dunára dülő szőlőjében a munkásokra felügyelt, ma délu­ tán öccse társaságóban leszaladt a Dunához fürödni. A l i g ment be a vizbe, örvénybe került és öccse szemeláttára eltűnt a habokban. Holttestét még nem sikerült meg­ találni.

Huszonnégy óráig levegőben.

a

Berlinből i r j á k : Landmann avia­ tikus szombaton este 8 óra 35 perckor Johanisthalbólbiplónon fel­ szállott és távrepülést végezett a melyet vasárnap este 6 óra 35 perckor fejezett be. Az aviatikus teljes 21 óráig repült és a k i i n d u ­ lási ponton szállott le.

Hl

D

ífifií fiivái Tisztelettel kérjük elöiizeíöinket, kiknek előfizetésit jíinlus 30-án lejár, azt megalítani szíveskedjenek, non*? a lap további küldése Senis akadást ne szegedien. Tisztelettel

a Kiadóhivatal. — Uj tanítónők. M e d e r Ma­ riska, N é d e r János helybeli ipa­ ros leánya a napokban nyert kitű­ nő tanítónői oklevelet a kiskunfél­ egyházai tanitőnőképezdében. — T a k á c s Mariska, T a k á c s Ká­ roly fogtechnikus leánya a kőszegi kath. tanitőnőképezdében kitűnő oklevelet szrrzett. — K u n M i k s a temetése. Hírt adtunk már róla, hogy K u n Miksa ügyvéd, a Ferencz József rend l o ­ vagja 64 éves korában elhunyt. Te­ metése ma kedden délután 4 óra­ kor lesz a Mária Valéria utca 10 számú győszháztől. — Ferenc Ferdinánd úrcképe. T i l l Viktor fényképész az 1912-iki mezőhegyesi királygyakorlatok al­ kalmával két jól sikerült felvételt készített tragikus végű trőnürökösünkrői. Az egyik kép azt a jelene­ tet ábrázolja, amint a megye főis­ pánja a perronon üdvözli a trón­ örököst a másik pedig azt a jele­

netet, amikor a trónörökös a lefu vás után veszi a vezérkari főnök jelentését. A remekül sikerült fel­ vételek, amelyek Till Viktor művé­ szi kezét és szaktudását dicsérik, Andrássy utca 18 szám alatti mű­ termének kirakatában láthatók. — A mungő kiruccanás elma­ r a d t . Megírtuk, hogy a helybeli mungóvezetőség vasárnap délután kiruccanást tervezett Sőstópartra. Állítólag az volt a céljuk, — ők mondják, — V . i g y a sőstóparti la­ kosság iskoli és keresztút ügyét elősegitsék. Várták is őket kocsival az állomáson a sóstópartiak, a mungő járásból azonban nem lett semmi sem. A honfoglaló vezérek nem mentek k i . Mint már leleplez­ tük, a céljuk nem az volt, hogy az ut és iskolaügyet előmozdítsák, hanem az elvekben akartak egy kis kiruccanást rendezni. (Széles a puszta, tág az ő lelkiismeretük, megfért volna benne ez az ujabb kalandocska.) Most már nyugodtak lehetnek a sőstóparti polgárok, nem kell attól félni, hogy a tópart mellől elkanyaritsák a «sőt». — Halvacsora. Az Iparegyleti kuglitársaság által tervbe vett h a l ­ vacsora nem szerdán július 1-én hanem ahhoz egy hétre július 8án szerdán lesz megtartva. -— I f j . Gullay Mihály szállítási vállalkozó temetése ma d. u . 4 óra­ kor lesz a vasúti állomástól a rónv kath. temetőbe. Béke p o r a i r a ! — A „Haladjunk" asztaltársaság tagjai kéretnek, h o g y a temetésen minél nagyobb számban megjelenni szí­ veskedjenek. — Halálozás. Ma temetfék el * V a t a Ferencet Kalap-utcai laká­ sáról. 81 évet élt a derék polgár­ társ, a k i a kopáncsi kör alakításá­ nál is közre működött s 20 éven át tevékeny tagja volt. Nagy r o ­ konságán kivül a kopáncsi kör tes­ tületileg vett részt munkás tagja tsmetésén. Béke poraira. — Az uj kultúrpalota á r a . Tud­ valevőleg a város kultúrpalota cél­ jaira megvásárolta a Ferenc józsefsugáruton levő Imre-féle emeletes házat. Hogy e vétel előnyös volt-e, vagy nem, azt már elégszer kifej­ tettük, elég az hozzá, hogy a ház végleg a városé. Annyira a városé, hogy már a bukszát is k i kell érte nyitni. Ugyanis a ház tulajdonosa, dr. I m r e József egyetemi tanár ma elküldött© a ház vételárának, 30.000 koronának első részletéről szóló nyugtaíványt. — A d a l á r d a győsza. K u n Mik­ sa, az u r i dalárdának sok éven át ügybuzgő alelnöke és működő tagja elhalálozott. Temetésén, mely ked­ den délután 4 órakor megy végbe, a dalárda gyászdalokat énekel. A dalárda a főgymnázium tornacsar­ nokában gyülekezik s onnan zászló alatt vonul a halottas házhoz, hogy elkísérjék utolsó útjára a dalnak lelkes katonáját, a k i életében fára­ dozást nem ismerve munkálkodott a dalkultusz müvelésén. — Ma ked­ den este 8 órakor próba lesz. M i n ­ den dalárista ott legyen. — Ártézikutat az újvárosi m u n k á s h á z a k h o z ! Mint érdesülünk, az újonnan felépült munkásházak lakossága között mozgalom készül a végből, hogy a munkásházak ré­ szére artézi kutat fúrasson a vá­ ros, vagy a vizet oda vezettesse el. Ebben az irányban legközelebb írásos kérvénnyel fordulnak a vá­ rosi tanácshoz. A munkásházak lakosságának kérelme teljesen jogos

1914. június 30. es méltányos, mert a helyzet ugy áll. hogy annak a pár száz csa­ ládnak óriási fáradságába kerül, mig nagy távolról egy kanta vizet beszerezhet. Van ugyan a közelben egy ártázi kut az Elekes malomban, de a tulajdonos akadályokat gör­ dít az elé, hogy a kutat a lakosság is használhassa.

— Zupa helyett kávé. Mint a Hadügyi Közlöny legutóbbi számá­ ban olvassuk, a hadseregben ér­ dekes ujitás készül, amely élénken érdekelhet minden fiatalembert, lé­ vén benne szó a gyomorról. A h a d ­ sereg vezetői azt az ujitást hozzák be a katonák étrendjében, hogy rántott leves helyett tejes kávét — A molnárok b á l j a . A molná­ kapnak reggelire. A z ujitás bizo­ nyára örömet kelt azok között, akik rok és malommunkások tegnap esti bálját a trónörököspár pár ha­ nem rántott levest reggeliznek. Hőt akik semmit sem reggeliznek ? Hát lála miatt a rendőrség feloszlatta. persze, hogy azok között is. A bálát a rendezőség meg nem tartottnak tekinti és a hivatalos — A „Vasárnapi Ú j s á g " június gyász letelte után megtartja. A 28-iki száma szenzációként ható rendőrségtől Ígéretet kaptak arra, eredeti képeket közöl Durazzo ost­ hogy az engedélyt megkapják, a romáról, egy ott tartózkodó ha­ tanács pedig kétségtelenül megteszi, zánkfia fölvételeit. Nagyon érdeke­ hogy a Vigadó termét díjtalanul sek a király betegsége óta első engedi át a bálra. A rendezőség nyilvános szerepléséről fölvett k é ­ ez uton figyelmezteti azokat, akik pek, valamint a temesvári gazdaa bálra jegyet váltottak, hogy azt gyülés. Bartha Miklós szobrának őrizzék meg, mert a legközelebbi leleplezése, a szegedi fogadalmi alkalommal a belépésre jogosít. templom alapkövének letétele, fisc— Szünidei előkészítő tanfo­ hamendi légi katasztrófa s egyéb aktualitások képei. Arany János lyam pót, magán és javító vizs­ egy kiadatlan családi képe a nagy gázók, továbbá elemiből vagy pol­ költő tisztelőit fogja rendkívül ér­ gári iskolából gimnáziumba átlépők dekelni. Szépirodalmi olvasmányok: számára. Hegedűs István és Gárdo­ Kaffka Margit és John Galsworthy nyi István tanárok vezetése alatt regényei. Nagy Lajos novellája. Var| nyilik meg július elején. Minden , tárgyból szaktanár által való elő­ sőgh János verse. Egyéb közlemé­ nyek ; cikk és képek a régi magyar készítés. Ajánlatos különösen oly malmokról s a.rendes heti rova­ tanulók számára, akiket szülőik nyáron foglalkoztatni akarnak. Elő­ tok. Irodalom és művészet sakkjá­ ték, stb. — A „Vasárnapi Újság" nyös díjazás mellett, jelentkezni le­ előfizetési ára negyedévre öt koro­ het Nemes Ármin könyvkereskedé­ na, a „Világ-Krőniká"-val együtt sében, vagy a vezető tanárnál. hat korona. Megrendelhető a „Va­ — Sikeres vizsga. G e r a János sárnapi Újság" kiadóhivatalában lakatos jő sikerrel iette le a loko(Budapest, IV., Egyetem-utca 4 sz.) j mobil kezelői vizsgát. Előkészítette^ _Ugyanitt megrendelhető a „Képes K a t o n a Bálint géplakatosmester Néplap", a legolcsóbb újság a ma­ Buvár-utca 23. gyar nép számára, félévre két k o ­ j — A vasárnapi meccs. Szenzá­ rona 40 fillér. ciós mérkőzést jósoltunk vasár— Uj födgőzforrős a B á c s k á ­ .napra, be is következett. A Koban. Temeriu délbácskai község­ jlozsvári Ti C . csapata állandóan ben Grisza András fakereskedő fölényben volt, s a VAC. játékosai, telepén három héttel ezelőtt artézi — az ezen alkalomra beillesztett kut fúrásba fogtak. Tegnap négy­ Klein kivételével, — langyos száz méter mélységben nagybősélustasággal rugdosták a labdát. A gű földgázforrásra akadt Sós második félidőben, mikor az arány Károly kutfurómester. A furőcsövet 2 : l-re állott, egy kolozsvári játé­ a földgáz kilenc méter magasság­ kos rúgást kapott a hasába, mire ra lökte fel. A földgáz éjjel-nappal" a kolozsvári csapat levonult a pá­ kékes lánggal ég. A községi ható­ lyáról, otthagyva birót, közönséget, ság jelentést tett a belügyminisz­ ellenfelet. A botrányba fult mérkő­ tériumnak és bejelentette igényét zést K a s s kolozsvári bíró vezette. a földgáz használatára. Megáld­ Részrehajló volt s bár mint játé­ hatna a Teremtő bennünket is egy kos elég ügyes, ne gondolja, hogy ilyen gazdag földgáz forrással, m i ­ \ aki a fütyülőt szopni tudja, az a kor artézi kutat fúrunk. bíráskodáshoz is ért. ÍBSHSi — Kuka vagy c s a l ó ? Ma dél­ 9 előtt letartóztatták R á c z Ferenc lezüllött embert, akinek az a fog­ lalkozása, hogy kukának tetteti Friss nergetés kicsiben és nagyban magát és a jőszivü emberektől ez állandóan kapható Horovltz Mórnál. 154 által akar kicsalni kegyes adomá­ nyokat. R á c z Ferenc a rendőrsé­ gen ortályozni kezdet és bizonyít­ gatta, hogy ő nem csaló, hanem Elfogták Vásárhelyen. kuka. A pasast ledutyizták egy pár napra. A rendőrség figyelmez­ . Ma délelőtt egy rémesen el­ teti a nagyközönséget, hogy a torzult arcú, sebekkel telt képű szélhámos „kukának" ne üljön fel.

ffiegszdliőf f

— Susán, susán. Még emléke­ zetünkben van az a tragikus eset, mely a susőni iskolában történt, ahol beszakadt az árnyékszék pad­ lózatát tartó gerenda s nyolc kis­ lány majd ott lelte halálát. A rend­ őrkapitányi hivatal most megke­ resést küldött az összes iskolafentartó hatóságokhoz, amelyben az árnyékszékek jőkarban tartására és a közbiztonság fokozására hivja fel figyelmet. — Törs és Ormai mérnökök a Sas gőzfűtési berendezését teljesen elkészítették és első kereseti k i m u ­ tatásukat ma beterjesztették a vá­ roshoz.

ív­

VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÚJSÁG

őrült.

lányt kísértek be a rendőrségre. Mint kiderült, az illető G e r n y u k Píros 24 éves miskolci születésű lány, akit legutóbb a szentesi közkórház elmebeteg osztályán ápoltak rettenetes ne­ mi betegségéből kifolyólag. A lánynak nem első szöké­ se ez, már több mint 10 eset­ ben sikerült megszöknie. G e r n y u k Pirost ma dél­ előtt rendőrök kísérték vissza Szentesre, a közkórházba. A rendőrségen kihallgatása után fertőtlenítést végeztek.

GENY

Köszönetnyilvánítás.

A porticii néma, vagy

A nápolyi vérfürdő. Regény az olasz zsarnokság korszakából. Pepo csak a vállát vonogatta: ami azt jelenté, hogy ő bizony nem tudja. — Mintha valaki puskája ka­ kasát húzta volna fel. folytató Teresita halkan. — Hátha csak a szél, vagy va­ lami madár zörgött a bokrok kö­ zött, feleié Allasendro, önmagát meg a többieket is bátorságra igyekezvén ezzel buzdítani. — Csak menjünk fel, mondd Peppo, vagy vagy! Nincs roszabb va­ lami, mint az ily kínos bizony­ talanság. — ő k is felmentek a lépcsőn. Még nem érték el a közepét, mikor egyszerre éles füttyentés hangzott fel az éjben. A banditák villám­ gyorsasággal hátra fordultak; érez­ ték, hogy hideg borzadály futott végig tagjaikon. Az a bátorság, melylyen akkor bírtak, mikor ők támadtak meg másokat, most telje­ sen elenyészett. Még mielőtt magukat valamire eltökélhették volna, a szomszéd bokrokból vagy tiz fegyveres férfi rohant ki, Nyomban a pavillon aj­ taja is megnyílt s onnét is néhány álarcos sietett a terrassera. — Adjátok meg magatokat! hang­ zott a sötétségben. A szerecsen és Teresita lefutottak a lépcsőn — Andrea és a másik két bandita legugolva igyekeztek lejutni. — Adjátok meg magatokat vagy meghaltok! hangzott még egyszer. Hassan azzal válaszolt, hogy felkapta puskáját s az ellenségre tüzelt, Teresita követte példáját. Ez jeladás volt a harcra. A lépcső alján állók sem voltak restek, hanem szintén fegyvereikhez kaptak s rákezték a tüzelést. Andrea és Teresita több golyó által találtatva összerogytak, s nyom­ ban egész csapat fekete álarcos nyomult fel a lépcsőkön. Hassan tört ragadott, a többiek pedig puskaagygyal igyekeztek az ellenség támadását visszaverni. Dé csekély eredménynyel. Peppo több kardszurásí következtében összero­ gyott. Hassan és Alassandro látván, hogy hasztalan küzdenek a túlnyo­ mó erő ellen, menekülni igyekeztek, De ebbeli kisérletök is meghiú­ sult. — A kik még tiz perc előtt a győ­ zelem reményével kecsegtették ma­ gukat, azok mindanyian élettelenül hevertek a márvány lépcsőfokokon. (Folyt, köv.) i

:

-

Piaci-árak Vásárhelyen Buza Árpa Kukorica Szalonna Sertés . Zsir

26.40—00.00 14.00—00.00 15.80—00.00 1.40— 0.00 1.22—0.00 1.76— 0.00

Mindazon rokonok, jő barátok, ismerősök és szomszédok kik felejthetetlen jő férj, illetve szerető jő apa, nagyapa, testvér és rokonnak Páncél

Tamásnak

folyó hő 28-án történt végtisztességtételén v megjelentek s megje- \| lenesükkel mélyen sebzett szivünk nagy fájdalmán enyhíteni igyekeztek fogadják ez uton is szívből, jö­ vő hálás köszönetün­ ket, gyászoló család.

Meggyet

vesz pállkának Tagba

Gyula

Kistőpart-utca.

vendéglős 9l. J

A k l olCSŐn akar bükkönyös zabot mag-1 nak venni, az forduljón bizalommal Vad' János ludkereskedőhöz hetedik, kér. Kiátópart-u. 88a) sz. alá, hűl kisebb nagyobb' mennyiségben kapható. 278 1

Felesbe kiadő Imre Sándornak. 27 hold földje külső Szőrháton Kovács Gábor szomszédságában, 1730 tanya szám alatt. Ugyanott fejős tehenek, egy évés csikók/ idei csikók lovak gazdasági eszközök S vannak eladók, , 274'

1

;

Férfi papucsos munkára egy segéd felvő-j tetik. II ker. Könyök u. 10 sz. .,

, 280;'

Egy választási kancslkő eladó II. ker. Csiilag-u. 4.

-,„.

275.

Bírói hagyatéki árverésen 1914 július . 1

napján délután 2 órakor Könyök-utca 6 számú háznál ludtollas ágynemüek, női ruhanemüek, és házi bútorok eladatnak.. ; , 282 ;

Bírói árverésen 1914'Június

30 napján

délután 3 órakor Királysor 3 számú ház­ nál sertések és szecskavágő eladatnak.' ..... 279 Elaflő a szegvári útfélen a Tegehalom dűlőben, a Kis Ferenc földből, 7 hold vagy haszon bérbe kiadó; értekezni 11 ker. Csillag-u 11. szám alatt. 277 Felesbe kiadó Kutason K..Varga Imrének 42 hold földje, értekezni. Károlyi-utcá. 7. szám, alatt. . 286

1

Bama Bálint borbélyhál Damjanich-u. 33.-

sz. alatt egy fiu tanoncnak fizetéssel fel­ vétetik; . . 234

Lucerna kaszáló van résziből kiadó VM-

háton Molnár Imrénél, a 89-es őrház mek lett. . .. . .276 Kötélnek valót oszt pénzért a város At­ kájába július 1-én szerdán Gőgáfi Máté. • . - : 287 "'•

•••

• •

•

.Lldtkának" Értesíts rögtön itt, hogy irha­ tok e levelet? fontosat. A hétén teljesen rendben leszek.. Boldog vagyok őrökké á Tied. Sok kézcsók* .., 288 A CSlCSatérl dűlőben a Krlstó Ferenc szomszédságákan 7 hold föld árendábli kiadó,'értekezni lehet Mihály-utca 67 szám alatt.... . :• • ., • . 289 Lucerna van kiadó nyári használatra őz"v Markó Peteménél Földeáki rétes, . 290

BlrÓl árverésen 1914 Június 80 napján

délután 5 órakor Kállay-utca 16 aiámu háznál Házi bútorok eladatnak. •.,•„ 281 A csomorkányl templomrom mellett levő Nagy Tóth Péter féle földből 22 holdfjŐ tanya épület és jó ivó vizzel kedvezőéi-,' zetési feltételek mellett eladó; értekez* hetni V E . ker- Mátyás-u. 51 szám alatt.,\i

. ... r

, ..27 *"••'

Kállay-u. 14 sz. ház terjedelmes udvarta ' artézi viz bevezetve és a hatablaki ká* polna dűlőben 39 hold föld gyümölcs fákkal,, szöllős kerttel, négy hóid lucernás* sal eladó * értekezni lehet a fenti szám' alatt. :.. 846 1

Kiadó nyomdatulajdonos

.

K u n Béla.

Kiadó

,

lakás.

Asztalos munkát olcsón és szépen készít, tanoncokat felvesz Mózes István asztalos • 29
Varga Gyula vendéglősnek IV. ker. Lehel utca 5 sz háza kiadó.

1

Felesbe klaŰŐ Ráróson Lázár Bálintnak 56 hold földje. Értekezni lehet Teleki-u. 15 sz alatt. 243

Török Ferencnek a Pusztaszélen a Koncz földből 14. Kopáncson a 9-ik dűlőben 17 hold melyben 4 hold lucerna van eladó. Megtudható IV. ker. Árpád-u. 24, 17

Albert LajOSnénalC a Vereskutas dűlőben fekvő 14 hold földje a rajta levő épületek­ MUCSI Péternek 12 hold földje a rácuti kel együtt kiadó, értekezni lehet I I I . ker. iskola mellett örök áron eladó, értekezni Holló-u 32 sz alatt. 232 Ugyanott. 174 29 és fél hold föld a Görbe útfélen ok­ tóber 1-től haszonbérbe kiadó, értekezni lehet P. Hegedűs Sándornál V I I . ker. Bajza-u 25 szám alatt. 230 40 év körüli asszony tanyára gazdasszony helyettesnek kerestetik. Értekezni lehet Jókai-u 88 szám alatt. 225 Két flu tanulónak fizetéssel felvétetik Bé­ csi János vas és fűszer kereskedésébe. Jókai-u. 102. 234 Harisnyát StODDOlÓ asszony vagy leány kerestetik k i házhoz megy. Cim a kiadó hivatalban. 253 C8eresznye bárom fával van eladó a pa­ perei szöllőben, értekezni lehet Zrinyi-u. 13 szám alatt. 252 Megbízható szorgalmas nő, k i főzni tud, uri házhoz kerestetik Hová ? megmond|a a Reggel Üjság kiadóhivatala. 254 Kukorica föld, a m i meg van kapálva haszonbérbe kiadó,értekezni lehet a kiadóhivatalba. 255 Rakoncal Istvánnak 82 hold földje eladó, esetleg kiadó, ugyancsak a néhai Rostás Márton féle földből 28 hold igen j ó szán­ tó föld tanyával eladó, vagy haszonbérbe kiadó, értekezni lehet Szabadság-tér 33 szám alatt. 257 Lucerna kaszáló van kiadó a tóban, értekezni lehet V. ker. Kisfaludi-u 15. 258 Ifj MÓnus Andrásnak 45 hold földje ha­ szonbérbe Idadó, értekezni lehet Károlyi u . 21 sz. alatt. Ugyanott igen j ő száraz házi szappan van eladó mázsa számra. ' 264 Egy basznált hintő eladó a Solti malom­ ban; 267 J ó l érett meggyet veszek kilő ós mázsa számra is i f j Kovács István kereskedő Damjanich-u, 260 Eladó Ferenc József sugár-ut 47 sz. ház, 263 KlSS Imrének a Solti nyomáson, a déthalom dűlőben fél nyomási földje eladó ér­ tekezni lehet I I . ker. Száraz-u.14. sz alatt. 265 Eladó föld Varga Jánosnak a kutasi útfé­ len az első utászházzal szemben 43 eset­ leg 73 hold földje eladó ; értekezni lehet a helyszínen. 269 6 Öles gaztető van eladó I I . ker. Szög-u. 17 szám alatt. 270 Sürgősen eladó 111- ker. Páifi-utca 45 sz. ház, értekezhetni lehet ugyanott. 151 Engedélyezett nyugoti faj bikája van fe­ deztetésre Szöllősi Sándornak V I . ker. Körte-u. 1 szám alatt. 167 Simon Józsefnek kötélnek való j ó kötő sása van eladó az attkai járónál a k u bikszőlen. Megtudható ott lent is a halá­ szoknál vagy pedig a paléi tanyáján. 221 Bútorozott SZOba kiadó Nap-u 8 sz _ _ i

alatt. 198

Méh. Mihály József és neje Néh. Libot Anna hagyatékát képező 70 hold föld Kútvölgyön és 15 hold a Kutas dűlőben szabadkézből eladó esetleg árendába is kiadó. Értekezni lehet az örökösökkel üáni-u. 30 sz. alatt, A Bauer malom alatt ház utáni föld szintén eladó. 135 Egy hold szöllője gyümölcs fákkal beül­ tetve eladó a Bercsényi első telepen Olasz Sándornak, értekezni lehet Károlyi-u 10. sz, alatt. 193 Elek Mihálynak a Kútvölgy dűlőben 80 hold földje tanyával örök áron eladó, eset­ leg árendába kiadó, értekezni lehet a helyszínen 1160 tanya szám alatt. 153 Kiadó 30 hold töld a nyomás szélen a makói és a rácut közt levő dűlőben, ér­ tekezni iehet Hal-tér 4 sz. • ' • 125 I II •

1914. június 30.

VÁSÁRHELYI R E G G E L I U J S A G

8

I I L ' — I . l

I — I I

1 .1 • I

—

—

II.

I I

Elköltözés miatt Kistópart-u. 29a) számú ház egész udvarral kiadó. 228 Tóth Ferenc örökösseinek a nagy bogárzó dülüben 28 hold földjük eladó a ha­ tablaki iskola szomszédságában 14 hold szintén eladó, esetleg haszonbérbe kiadó értekezni lehet VIII. ker. Kölcsei-u 31. sz alatt. 150 Görbe-utca 60 számú ház eladó, üzlethe­ lyiségnek alkalmas, ugyanott több üzletberendezési ingóság jutányosán eladók. CséplŐSZén porosz szenet a legkitűnőbb minőségben, a legolcsóbban kapható Ma­ rosnál Szentesi-u 40. sz. 098

Eladó föld. Rostás Andrásnak a vereshal­ mi dűlőben 21 hold földje jó tanya épü­ lettel, ugyancsak a puszta szélén 5 hold földje szabad kézből örök áron eladó. Ér­ tekezni lehet 1746 tanya szám alatt. . 848 tJ

ZsarkÓ Lajosnak a V I I I . ker. Széchényitér 10 sz háza kopáncson 10 hold földje és a kistóban 27 és fél ház utáni gyümöl­ csössé szabadkézből eladó, értekezhetni VI Tóalj-u 6 sz. alatt. > 43 Az Erzsébeti ut mentén 7 és egynegyed hold föld örök áron szabad kézből eladó Tudakozódni lehet V I I . ker. Tavasz-u. 25 sz. alatt. 106 jókai-utca 16. sz, ház eladó. 273 Rózsa IStVánnénak a kakasszéki dűlőben 18 hold földje eladó. Értekezni lehet a mó­ zeshalmi dűlőben Puszta 643 sz alatt. Ugyanott egy 6 öles zsindelyes tanya is eladó. 236 EOY jó forgalmú füSZer üzlet kiadó, azonnal át is vehető Zrinyl-u. 56 sz. alatt. 239 Tizenegy méter hoszu deszka könyöklő van eladó V I ker. Burár-u. 49 sz. alatt. 244 Tizenhét hold föld több évre haszon­ bérbe kiadó a mártélyfeketehalml iskola szomszédságában. Értekezni lehet I I . ker. Szöllő-u 12 szám alatt Gojdár Jánosnál. 224 Harminc hold föld Kútvölgy dűlőben örök áron eladó egészben vagy fele részben is. Tudakozni lehet a helyszínen Nagy Pál Sándor tulajdonossal 1155 tanya szám slatt. 227

Eladó bormérés I

Makó város téglagyárában az 1915—lé. években kiverendő s égetendő tégla előállítási mun­ kálataínak vállalatba adására árlejtés hirdettetik. A vállalatba adás feltételei a polgármesteri hivatalnál megszerezhetők. Szabályszerű pecséttel lezárt, 1 koronás bélyeggel ellátott ajánlatok a folyó év jul. Hó 15-lg nyújthatók be a v. közig, iktatói hivatalba. Utóajánlat-tételnek helyé nin­ csen. Makó, 1914. június hó 13-án. Galambos polgármester.

kitűnő aradi és komlósi pálinkáimat, kis üstön főzött Törköly, Szilva, Barack. Leg­ finomabb Thea Rumot úgyszintén a legjobnak ismert kőbányai Részvénysört Jég­ be hűtve igen leszállított árak mellett. Tisztelettel. Miskolci Ármin. újváros V I I I . Széesényi-tér Telefon-116. 248

-l.,l...».J.,«~™^,3 .^ n

U.,.,1

, . » M » » r t . a . H .

ML

PáHa f i * !

bormérő helyiség

Tekintettel a nagy gyümölcs termésre ké­ nyelmes berendezésű pálinkafőző üstöt mely 31 év óta fenn áll állítottam. Akinek főzni való cefréje lesz főzze nállam. Akinek esetleg eladó cefré­ je lesz illő árban megveszem. azonnal át is vehető minden berendezés­ Balogh Istvánsel. Értekezhetni a fenti szám alatt. 185 Damjanich-u. 6. E — a — i n i • i i — l mvmtmtm i — a n a m w 226

liimlírlikiill

pites

Eladó házak.

Hajdú Lajosnak I I I . ker. BOtond-U- 30 SZámu sarok háza, mely kenyér sütőnek igen alkalmas és I I I . ker. Kis Ernő-u, 10 számú háza eladó. Értekezni Kis Ernő-u 10. 159

lakás

Kinizsi-utca 2c szám alatt 2 szobás Utcai iakás. mely esetleg üzlethelyiségnek is megfelelne, augusztus hó 1-ére kiadó. • 189

SÍ!

Gojdár Testvéreknek a Pusztán, Lacitelek dűlőben levő 42 hold földjük szép és jő tanyaépületekkel, mü kúttal együtt, továb­ bá a 73-as őrház mellett Radics Mihály szomszédságában 6 kis hold (roszjárás) melyben 1 hold szántó föld eladó, esetleg haszonbérbe kiadó. A Zrinyi-u. 39 sz ház haszonbérbe kiadó, értekezni Dr. Tárkány Sz. Ernő ügyvédnél Hódi Pál és Lázár-u. sarok. 192

Kötélnek valő van eladó Tárkány József lúdvári tanyáján, értekezni kint a hely­ színen, vagy ín. ker. Pálfi-u 28 szám alatt. 233

7934—1914.

óhajt 24 éves erőteljes gőzmalom tulaldonos fia, akinek nősülése után 100.000 ko­ rona értékű malom lesz rendelkezésére, egy megfelelő földbirtokos leány komoly ismeretségét óhajtja. Leveleket „Boldog élet" jeligére, a kiadóhivatal továbbit. 141

IV ker. Tóali-utca 1 szám alatti

Banga Máténak a várót alatti tóban a 4 holdas ráták közt 2 ráta, 8 hold földje örök áron eladó, értekezni lehet a tarjánvégi tóban levő tanyáján. 235

Makó város polgármesteri hivatalától.

Nősülni

Kiadó főid.

D. Nagy Ferencnek az erzsébeti útfé­ len a Csáki Lajos dűlőben 44 hold földje falibői kiadó. Értekezni lehet V I I I . ker. Kölcsei-u. 39 vagy a helyszínen 343 ta­ nya. K'/áiti ;->Uii.í P.Oj

A Pusztafehétó parton a ref. egy­ ház által építtetni szándékolt lel­ készlak múltkori pályázatát és ter­ vét az egyhőztanács nem fogadta el hanem uj terv és költségvetés alapján uj pályázatot rendelt el. Felhivatnak ennélfogva az építésre jogosult iparosok, hogy zárt aján­ lataikat folyó év július hő 3-án pénteken déli 12 óráig M u t s i Bá­ lint építtető' gondnoknál a hivatalos órák alatt, adják be. Ugyanott a tervrajz, költségvetés és a közeleb­ bi feltételek megtudhatók. Mutsi Bálint építtető gondnok.

245

S z e n t i József s z o b a festő lakását Bocsk a y - u t c a . 10 s z . alá h e l y e z t e át. 520

Eladó föld.

4 e m b e r sacő felöltő és télikabát angolmunkára, 6 ember zsinóros vegyes magyar munkára, I e m b e r d i s z ruhák sujtásozásában jártas magyar munkára, 1 e m b e r c i m o d á k és reverendák készítésére, 2 e m b e r s z a l o n an­ gol munkára, 2 e m b e r n a d r á g és mellény munkára, 6 e m b e r vegyes papi munkára, állandó éves mun­ kákra szerződtetnek! Szabáshoz értők volt kisiparosok előnyben ré­ szesülnek. T ö b b f i u tanulónak felvétetik

Rácz útfélen, a makói határon Galyas Lajosnak 16 kis hold földje tanyával együtt eladó, 14 hold pedig öt évre kiadó. Érte­ kezni lehet Ugyanott 497 tanya sz. alatt. 956

férfi szabó cégnél

2 mmn n mii

Eladó

üzlet.

Dáni-u. 72. sz alatt levő jó forgalmú vegyeskerekedés trafik korlátan italmérés, káváház billiárd asztallal, bál és lakodal­ mi alkalmakra vagy táncterem, kugli pá­ lya szóval a mai kornak teljesen.megfe­ lelő más vállalat miatt eladó. 218

felöltők stb. különös gonddal vegyileg tisztittatnak, festetnek és szakszerűen k i is javíttatnak a legrövidebb idő alatt

Luca

József

kelmefestő és vegytisztitónál, Szent Antal-utca 9 szám alatt őzv. Sesztai Emiiné üzleténél. 593 A munkák jő hírnevű szegedi ipartelepemen készülnek el.

ifj. Szántó 3ózsef Jó Műrí elismerő levelek L-l i o d n l e : í Ü • Wá

s -" > r111 e I y e n,. v

Három ismert s z ó :

Bádogos és

érengomó

munkára több

tanonc magas fizetéssel felvétetik

örönfeld Ztíktíb

bádogáru és permetező gyárában Mátyásu- 1 . 26-

Szabadalmazott Miskolci-féle Terrenol pala. A jelenkor legjobb, legolcsóbb és legtartósabb tetőfedő anyaga, tűzálló, viharállő, fagyálló és vizáthatlan. — Egyedüli árusiíás Vásárhely és vidékére

MISKOLCI ÁRMINNÁL

Széchenyi-tér 8.

Minta és-költségvetés díjtalan.

Telefon 116.

532

I

1914.

JtmitfSi

Csak 30 korona

, Telefon szám 29

HszöllS permetezéshez egyedül

alkalmas

Rézgálic Jetii

irtó pór, mely

a legtökéletesebb szöllöpermetező szer a szöllömoly hernyója és a molykukac ellen. Továbbá a legelső rendű

Ralíia kötöző sás

Tudatom a n é. közönséggel, hogy a tavaszi és nyári legdivatosabb magyar és német r u h á k r a való szövet megérkezett, kívánatra ház­ hoz megyek, a legújabb divatú víz­ mentes gumi köpenyegek csak ná­ lam kaphatok, egy köpeny ára csak 30 korona. 171 Müller Miksa, Vékes-ház

légyforgács

Kénmáj

zöld oltó gumi legolcsóbban beszerezhetők

Károlynál.

mii

ü. v. Zenke csirke piac.

Eladó

10

házak.

MatÓSí Imre kömives mesternek V I I I , k. Csömör kányi-u. 9 és 9a szám alatti házai együtt vagy külön is 450 ől telekkel jó melléképületekkel, továbbá Csomorkányi és Széchényi-u sarok telken épült 2 uj ház sarkon üzlet helyiséggel kedvező f i ­ zetési feltételek mellett eladó, esetleg k i ­ adó azonnal átvehető, értekezni lehet Csomorkányi-u. 9a sz. alatt* 822

k

Tavaszt és nfári

rrnir

Legttjabb Mfl

nagy választékban

özv. Zsoldos Imrénénei

Villámpr prntetezöszer.

15 a mai naptól

LepjÉt) rendszerű feiüioiuliiatetlan

Mosógép

kezdve

Szécsényi-tér mindenféle

ruhák úgymint gyermek, férfi és vőle­ gény! zsinóros rubák a legjobb s leg­ újabb divat szerint és ami a fő a leg­ olcsóbban kapható ugy az üzletben mint a piacon.

csekély 12 koronáért kapható

isÉl Sándor

T á l a s z t é k festett b ú t o r o k b a n Réz és

vas

bútorok. Gyermekkocsi és ágyak. Szalon (UkSZUt dolgok nagy választékban. FeltétJen bizalom olcsó árak, asciiA kiaxokjáláfl, Szivas Mtogatást kér. Tisztelettel:

SZOLGA SYUIifl mftaaztalos. Telefon 104. .iJJgyae fink tanoncnak felvétetnek..._....

Sorzsán Lukács László szomszédságában Jakó János örököseinek 84 hold földjük szabadkézből eladó, esetleg a földnek fe­ le része tanyával is eladó. Értekezhetni Hódi Péternél I ker. Verböczi-utca 8 sz. 956

Eladó főid.

Lázár-utca 6—8

w

•ej N

szeszsientessn főzött seprű pálinka — 2 . —

szilvórium — belföldi rum — tea r u m üveg kőbányai sőr

— —

— —

—

—

—

o 05

B 5>"

tf

— 2 . — ff — 1.20 tf 2. ff — 2 8 fillér

©: Nr m

—

—

Nem kíméltem, sem tökét sem munkát, hogy fenti üzlet a mai kor minden kívánalmaínak megfelelő legyen és éppen ezért fenti ítalnemüeken kívül állandóan raktáron tartok nagy mennyiségű külföldi likőröket, t e a r u m o k a t , c o g n a c o t , m e l y e k e t elegánsan díszí •ÍJ tett zárt üvegekben szigorúan szabott árak mellett árusítok, Kérem a nagyérdemű közönséget, hogy ítalnemüek szükséglete beálltával nálam próba bevásárlást eszközöl ni kegyeskedjék. Teljes tisztelettel

Héjjá István

13 . 7?

C

ír

ü. v.

seinek esi csatéri dűlőben levő 21 és fél hold földjük tanyával együtt eladó : ér­ tekezni lehet II. ker. Csillára. 80. sz alatt

József

837

f o r á s a .

fakereskedő Telefon 142.

Élesdi építési m é s z 100 k g . &80 egész vaggonokban 3.00 korona

Hidraulikus H e r k u l e s zsákmész I . P a r t i a n d és Román czemeni Kőpor, gránit csiszolókő zímaadujfaluí m a r o s i h o m o k és k a v i c s

Gránit Asbest fedő pala

jelenkor legjobb fedőpalája tüz, fagy és vízhatlan, készen munkadíjjal együtt négyzetméterenként K 140 fillér

Kisjenői exementcserép Szőregi Kátrányozott cserép

Sörgyár Részvénytársaság

Nagyváradi

szíves tudomására adja a nagy érdemű közönségnek hegy

r i

i r r r i i

r

I

M

rl

'

gyártmányának kizárólagos riadáÜ Jofárel

Néhai Nagy Péterné Tatár Erzsébet örökö­

b e v á s á r l á s i

Balassa

G

790

Eladó föld. u r l szonák és szalon berendezések. Hagj-

55!

884

Klauzál -utcai vaskereskedésében.

- Andrássy-utca 17 szám, Orovec féle házban saját készitménytt ebédlG, háló

liter s i l l e r b o r — — — — 5 2 fillér „ fehér bor — — 6® ft „ gabona pálinka — 8 0 f* kukorícza „ — — |.— tf törköly UJ „ — 1.20 ft „ n „ 1 . 4 0 ff valódi kiskazánon főtt törköly 2 . — ff

ha

Moidvayná

telepén.

V a n szerencsém a nagyérdemű közönséggel tudat­ ni, hogy több évi tapasztalatok gyűjtése után szülővá­ rosomban a fenti üzlet vezetését átvettem és abban bort, sört és pálinka neműeket a legjobb minőségben az alant n a. részletezett szabott árban fogok árusítani:

női kosztümök, férfi és nyermek ru­ hák, tül, csipke és szövet függönyök, szőnyegek, hímzések stb. teljesen megkapják uj tartásukat,

József s u g á r ú t 2 6 . ( S z e n t e s i - u t . )

Wetsz üldrton és Fia bornaggseresKedős

M e r

gorzsai 232 hold 535 — 1100 földbirtoka eladó, vagy haszonbérbe kiadó. A birtok jókarban levő gazdasági épületekkel és bővizű artézi kúttal van felszerelve. Fel­ tételek megtudhatók a. tulajdonosnál I . Zrinyi-utca 3 szám alatt 402,

festetik, vagy tisztíttatják Petőfi-utca 23 szám a tánciskola mellett

LepjÉii és lepbi) rendszerű

Ferencz

egén vaggonokban le ugy helyben mint vidékre a legolcsóbb árakon éa ked6m*&kk* - urm Uíalatot *»

B A L A S S A JÓZSEF faKeresKedőt :'v.Iítófeníl42f Lázár-utca 6—8 Mtttt ftísztánf bizta meg hol egyletek, korok éa alkalmakra mittdénker frteaen lei»tt kezelt Szalon sort kaphatnak nagyüvegenként 80 fillérért.

Hntter és ScÖrí :réssv6nsídrsastíg

szitaára és nemezposztó gyárak magyi Ut 80] 83 ajánlja kész állapotban, tehát utói tett többször oaavart

RitfinS

norgo-

ngozás

oíesó-

tfrak.

mint t a r t ó s á g fefeiníetéfceii páratlan gjfdrtmdng!

Nem tévesztendő Sssze másfajta fonatokkaL melyek mind horganyozott .. dYdtból készülnek.TQskés huzalok, sima huzalok, kettőshegyü szegek atb. igen ju­ tányos árban. Árjegyzék ós minták bérmentve és dijtalannL Továbbá gyártanak: Kerltátriuok, kapok és ajtót rübbtől a legdi-M^

m _

szesebb kivite- ]!';':

díjtalanul.

lig előny árak mellett,

gafflutn* minden

i • i M m . M mÉ•i'iL

SS (CrVaBHCK

tten 1«.

VÁSARHÉLYÍ

19)4. június

Ü J S Á G

Altalánoson megbízhatónak ismert legolcsóbb bevásárlási f o r r á s !

tétlenek!

K e m é n y

R E G G E L I

Kemény

és

ajánlják dus választékú

r

K e m é n y

P

raktárukat

Telefon 135.

Társa a legjobb

minőségű

k e r é k p á r o k , v a r r ó g é p e k és b e s z é l ő g é p e k b e n , jótállás, kedvező részletfizetés és legolcsóbb árak mellett. A fenti gépekhez való géprészek, felszerelési cikkek és legjobb bicikli gummikban állandó nagy készlet. Meglepő ^szépek az idei modell, elsőrendű külföldi erős uti és luxus kerékpárok, melyek a technika legújabb és legtökéletesebb újításaival vannak ellátva. *.. Legnagyobb raktár helyben, az eredeti „Columbia", „PltM", „OÖBOn". „FaVuTif, JpBCial", „Parlament" ÉS „DiaíSl" hanglemezekben. | Villanyerőre berendezett,autogén heggesztővel é s tuzzománcolóval i s felszerelt)

t r

827 KltünÖ házi kenyér kapható Tószögi Esz­ ter üzletébe. Hol ? Tószögi ház. 919 Maradék tiszta fehér csomagoló papír van eladó kiló és mázsa számra a nyomdában. « Arpád-utca 1 számú ház tél földdel eladó Gróf Bercsényi u. 21 szám alatti ház kedvező fizetési feltételekkel is eladó. Szükséges'etén azonnal is elfoglalható értekezni lehet ugyanott. 828 i j liter siller bor 82 fillér, egy liter fer bor 60 fillér Ferencz JÖzseí sugár-ut 18 azám alatt. (Szenteal-ntca.) 442

J

Nyugati és SVSld bikája van fedeztetésre Kácser építőmesternek tói tanyáján. Fe­ deztetés! díj 4 kor. 40 fillér. 735 Emeletes csirke ketrec eladó hol, megmondja a kiadóhivatal. Fedeztetésre engedélyezett bika van IIker. Halász-u 5 szám alatt Szappanos Im­ iénél. 148

olcáó árban már 10 koronától kezdve

A r a n y ,

minden nemű temetői, épitőmunkák, emlékmunkák, fürészelt lapok minden színben és fajokban egyedül

nyaklánczok, óralánczok, karkStök, függök, karlka és kövesygürük, tajtékplpák. zseb, fali, ébresztő és inga érák- — Minden szemhez való szemüvegek, a legna­ gyobb választékban kaphatók-

S i r kövek, KISS

Legdivatosabb

BERTALAN

temetési intézetében és kőmegmunkálő gyárában bámulatos olcsó árban kaphatók. Saját érdeke, minden legkisebb munkánál is ajánlatot kikérni.

is kárán tané! az okosi

Ne üljön fel hangzatos vidéki hirdeté­ seknek s akkor nem éri csalódás. Fedezze

z s á k é s ponyva szükségleőtt helyben 25 év óta

e z ü s t

ó r á k !

ékszerek!

Sfnger A r n o l d órás, ékszerész 25 év óta fenálló Andrássy-utca 6 üzletében. — Kedvező részlet fizetési feltételek ! ! !

szám

alatti

Aranyat, ezüstöt veszek é s b e c s e r é l e k ! Ékszereket olcsón és g y o r s a n javítok l ! ! Orók

fenálló

j a v í t á s á é r t 2 évi j ó t á l l á s t v á l l a l ok ! ! ! Kemény Lajos gépraktáros mellett. 8H

N ó v á k J ó z s e f cégtől

Férenc-József sugárút 1 szám alatt bér­ házában, a Kotormán István vllágüzlet f. évi november hó Höl 3 éti Időtartamra rébbeadandő. Értekezni Konstantin Gyula egyházi főgondnoknak 667

ÍSt

gyermek szerető asszonyt keresek gazda­ asszonynak. Takács Kistópart-n. 7. 118

Molnár

állandó munkára kerestetik Takács Test­ vérek malmába; értekezni lehet Mátyás-u. 65 vagy rácutféli malomban. 188

Üzlet

átvétel

(Molnár István divatáru üzlete mellett) Ugyanitt egy kifutó leány felvétetik. 975

Kerestetik

egv tisztességes fiatal vagy közép korú csáládtalan házas pár a házi dolog elvég­ zésére ingyen lakást teljes ellátás és fi­ zetést kop n. ker. Csillag-utca 1 szám alatt. 1 4 1

Van

üzlet

megnyitási

szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására hozni, hogy a régi jő hírnevű

P á s z t o r

I m r e

féle

kalap üzletett ismét megnyitottam és azt ugy mint a múltban volt a

legjobb

minőségű

áruval szereltemfel A gazda közönség részére a legjobb minőségű

saját gyártmányú

aranyági és kortyogóit, agyag mentestépítkezéshez, pucoláshoz, flaster alá való és marosi homokot is bárhová legolcsóbb ban szállítok a bányámban és a Klauzse. utca 137 számú városi telepemen cse­ kélységért adom, csakhogy a nagydomb mielőbb elfogyjon.

S á n d o r

Káliay-utca 6.

tőzsdében

Kalap

HOMOKOT

F ó l i á k

folytán a raktáron levő cigaretta hüvelyek képes lapok, pipa szárak olcsó árban lesznek eladva. Minden fajta szivarok és az összes fővárosi lapok állandóan kap­ hatók, az

Anrássy-uicai

ezrével szól az elismerés e cég lelkiis­ meretes és pontos kiszolgálásáról, Villanyeröre berendezett műhelyében bármily méretű ponyvák kívánatra 24 óra allatt elkészülnek, a legjobb zsákok, ponyva anyagok nagy választásra állanak a tisztelt közönség rendelkezésére olcsó de szigo­ rúan szabott árak mellett. Aratőgéphez elevátorok készülnek és javításra is elfo­ gadtatnak. Kinizsi és Petöfl-u- sarok Te­ lefon 82. 778

90

úgyszintén

minden divat

nyúlszőr

kalapokat

tartok raktáron.

nemű puha kalapokat

és

kemény

Azonkívül elvállalok mindennemű női és férfi fllOZ és szalma kalap tisztítását és és legdivatosabb formára való át alakítását A női kalapok a legújabb bécsi madelek után leszneK alakítva Tisztelettel

Pászior Imre utóda

627

É r c n g o m ő

a

bádogos, vagy kizárólag ércnyomó tanoncokat ma­ gas fizetéssel felvesz

ifj. Oskovics Ferencz kalapos mester

Kapdos temetkezési vállalata

cég

Jókai-utca 81

3

il

szám.

Nagy sirkő raktárát, ami még eddig nem létezett pontos és lel­ kiismeretes kiszolgálás mellett olcsó árakban a nagyérdemű közönség részére bocsájtja. Keresztek, ugy mint Piramis kövek 20 koronától kezdve feljebb. Megtekinthető vótelkényszer nélkül.

Rőfös és

divatáru

üzletemet

és

a 3

temetkezésemet

megnagyobbítottam.

296

II. Zrinyi-u. 40. Polgári iskolába járt fiuk előnyben részesülnek B2

TELEFON

kerékpárok

Kerékpárok eladása és a z o k j a v i tása jótállás m e l l e t t eszközöltetik.

TELEFON

88.

A legjobb

minőségű

és kerékpár

88.

alkatrészek

kaphatók t Oracsek László műszerésznél, Andrássy-utca 15 szám, uraságház. Legjobban felszerelt javító műhely. Kerékpárok, varrógépekre és gra­ mofonokra, az azokhoz szükséges alkatrészekből nagyraktár. A világhírű „Puch" kerékpárok egyedüli képviselete. — Mielőtt kerékpárt, vagy varrógépet vesz, raktárom okvetlen megtekintse. Eladás részletfizetésre ís. V i l l a m o s világítás berendezési vállalat!

Nyomatott « Vásárhelyi Reggeli Újság körforgógépéa.

Költségvetés d i j t a l a n l

109