IIAV Jaarverslag 2005
Internationaal Informatiecentrum en Archief voor de Vrouwenbeweging International Information Centre and Archives for the Women’s Movement
Jaarverslag Annual Report 2005
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Mission
Missie IIAV
The IIAV aims to increase knowledge on the position of women and to promote
Het IIAV wil de kennis over de positie van vrouwen
research in this area. This is our contribu-
vergroten en het onderzoek op dit gebied bevorde-
tion to the emancipation of women and
ren. Daarmee wil zij bijdragen aan de emancipatie
to improving the position of women, in
en de positieverbetering van vrouwen in al hun
all of their diversity. We will achieve these
diversiteit. Zij realiseert dat door:
goals by: • Collecting and preserving the cultural heritage of and with regard to women and the women’s movement in political, social and cultural domains, in the past, present and future. • Developing information services that aim to make heritage materials accessible, particularly for users in the domains of academic research and education. • Promoting our collection to advance women’s studies and the feminist perspective in all fields of academic study. • Promoting the visibility, accessibility and use of information on the position of women, both in the Netherlands and internationally, by initiating and
• Behoud van het cultureel erfgoed van en over vrouwen en de vrouwenbeweging in verleden, heden en toekomst in het politieke, sociale en culturele domein.
• Het ontwikkelen van informatiediensten die mede zijn gericht op het toegankelijk maken van het erfgoed, met name voor gebruikers in het domein van wetenschap en onderwijs.
• Het bevorderen van vrouwenstudies en het vrouwenperspectief in de wetenschap door middel van het verzamelde culturele erfgoed.
• Het bevorderen van de zichtbaarheid, toegankelijkheid en het gebruik van informatie over de positie van vrouwen in het nationale en internationale veld door het initiëren en coördineren van samenwerking en het bevorderen van informatievoorzieningen op het gebied van vrouweninformatie.
coordinating collaborative projects and also by promoting women’s libraries, archives and other types of information services.
IIAV Annual Report 2005
IIAV Jaarverslag 2005
Inhoudsopgave
Contents
Erfgoed en ambities Prof. Dr. Saskia Wieringa, directeur IIAV
4
Heritage and ambitions Prof. Dr. Saskia Wieringa, director of the IIAV
Verzamelen, bewaren en delen Drs. Trude Maas, bestuursvoorzitter IIAV
7
Collecting, preserving and sharing Trude Maas, Chair of the IIAV Board
1 Erfgoed
9
Heritage
2 Wetenschap & onderwijs
19
Academic study & education
3 Emancipatie & empowerment
29
Emancipation & empowerment
Bijlagen
35
Appendices
I Bestuur en medewerkers in 2005
36
Board and staff in 2005
II Externe functies in 2005
38
External Positions Held by the Staff in 2005
III Activiteiten georganiseerd door het IIAV in 2005
40
Activities Organized by the IIAV in 2005
IV Collectieoverzicht 2005
42
Collection Overview 2005
V Schenkingen in 2005
44
Gifts in 2005
VI Financiën 2005
46
Finances 2005
VII Subsidieverstrekkers en partners in 2005
48
Funding Sources and Partners in 2005
VIII Tijdschrift LOVER
49
Magazine LOVER
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Jaarverslag 2005
Heritage and ambitions Prof. Dr. Saskia Wieringa, director IIAV
Erfgoed en ambities Prof. Dr. Saskia Wieringa, directeur IIAV
The IIAV is the place where you can find answers to questions on women’s history, gender relations and the position of women in society. We see it as our challenge to give answers, but also to listen to the underlying questions. We realise that we can only supply the right answers if we know the questions. What you collect from the large supply of historical material depends on what you wish to know. Simply collecting and presenting historical documents is not enough. The activities of a heritage organization must be supported by an underlying vision. This vision must be linked to what the users of the IIAV want to know: to the issues at hand in society and in all areas of academic scholarship. This is why it is important for us to identify the themes that are relevant today as well as the questions that will occupy us tomorrow. A central goal in 2005 and for the coming year is to not only to find answers but also to identify questions that will be important in the future. To meet its goals, the IIAV strives to have as much contact as possible with its key target audiences and is keen to cooperate with partners representing these target groups. In 2005, public events brought many potential users in touch with the IIAV. Examples are the Beijing+10 conference,
H
et IIAV is de plek waar je antwoorden kunt vinden op alle vragen over vrouwen geschiedenis, genderrelaties en de positie van vrouwen in de samenleving. Het geven van die antwoorden, maar vooral ook het luisteren naar de vragen die eraan ten grondslag liggen, beschouwen wij als een uitdaging. Wij realiseren ons dat wij de juiste antwoorden pas paraat kunnen hebben als we de vraag kennen. Wát je verzamelt uit het grote aanbod aan historisch materiaal is immers afhankelijk van wat je wil weten. Het simpel weg verzamelen van erfgoed en het presenteren van de collecties is daarom niet voldoende. Er moet een visie aan ten grondslag liggen. Die visie moet aansluiten bij wat de gebruikers van het IIAV willen weten: bij de vragen die spelen in maatschap pij en wetenschap. Daarom zoeken we naar de thema’s die vandaag van belang zijn en naar de vragen die ons morgen zullen bezighouden. Het streven om niet alleen antwoorden, maar ook de vragen te vinden, stond cen traal in 2005 en zal ook de komende jaren centraal staan in al het IIAV-beleid. Het IIAV heeft dan ook graag zo veel mogelijk contact met haar doelgroepen, en werkt graag samen met part ners die uit deze doelgroepen afkomstig zijn. In 2005 zijn via publieksactiviteiten vele potentiële gebruikers van het IIAV bereikt. Zo waren er de succesvolle Aletta Jacobs
IIAV Annual Report 2005
Erfgoed en ambities
tentoonstelling en de bijbehorende website, de deelname aan het Women Inc festival, de Beijing+10-conferentie en natuurlijk de spetterende viering van het zeventigjarig jubileum.
successful Aletta Jacobs exhibition and the corresponding website, participation in the Women Inc festival, and naturally the scintillating celebration of the seventy-year jubilee.
Met haar zeventig jaar is het IIAV oud en wijs genoeg om te weten dat zij niet alle informatie kan hebben die haar gebruikers zoeken. Wij denken echter dat het onze taak is om die informatie tóch te vinden, zelfs als deze in geen enkele andere bibliotheek voorhanden is. Dat doen we niet alleen door het verzamelen van erfgoed, maar ook door het opzetten van internet-portals om de grote informatiereserves (die in bibliotheken en instituten ligt opgeslagen) gemakkelijker toegankelijk te maken, door het maken van databases, door het doen van weten schappelijk onderzoek, en door het trainen van andere organisaties om hun informatie beter toegankelijk te maken. Tenslotte kijken we niet alleen naar de ontbre kende informatie, maar ook naar de overlap met andere archieven en bibliotheken. Samenwerking is in al deze activiteiten het sleutelwoord.
At seventy years, the IIAV is old and wise enough to know that it is unable to collect and preserve all the information that its users are searching for. We nevertheless consider it our task to locate this information, even if it is not available in any other library. We do this not only by collecting historical materials, but also by setting up internet portals in order to improve the accessibility of large information reserves stored in other libraries and institutes. We build databases, conduct research, and train other organizations to make their information more accessible. And we focus not only on finding missing information, but also on the overlap between our institution and what is housed in other archives and libraries. In all these activities, cooperation is the key word.
Samenwerking heeft volgens het IIAV de toekomst. Het betekent het bundelen van motivatie, inspiratie en kracht. Het IIAV is dan ook een ambitieuze partner voor het opzetten van nationale en internationale samenwer kingsprojecten. Een mooi voorbeeld van zo’n ambitieus samenwerkings project is de oprichting van het European Sexuality Resource Center, waartoe het IIAV in 2005 het initiatief heeft genomen. De centrale gedachte achter de oprich ting van dit Europese samenwerkingsverband is dat sek sualiteit een belangrijk thema is van vandaag én van de toekomst. Het European Sexuality Resource Center pro beert zo veel mogelijk antwoorden voor zoveel mogelijk betrokkenen te genereren, door een connectie te maken tussen wetenschappelijk onderzoekers, beleidsmakers en activisten.
Heritage and ambitions
For the IIAV, cooperation is the key to the future. It bundles motivation, inspiration and strength. The IIAV is an ambitious partner and eager to set up and participate in national and international collaborative projects. The European Sexuality Resource Center, initiated by the IIAV in 2005, is a good example of an ambitious collaboration. The central idea behind setting up this European cooperative joint venture is that sexuality is an important theme today and will remain so in the future. The European Sexuality Resource Center tries to generate as many answers for as many people as possible by creating connections between researchers, policy makers and activists.
IIAV Jaarverslag 2005
The European Sexuality Resource Center, as well as all our other ambitious projects, make the IIAV an inspiring place for researchers, students, teachers, activists and policy makers. We are gratified that our highly valued visitors, partners and sponsors were aware of this development in 2005. In the coming years, we intend to remain a dependable, inspiring, first-rate partner in our quest for questions and answers.
Het European Sexuality Resource Center en alle andere ambitieuze IIAV-projecten maken van het IIAV op deze manier een inspirerende plek voor onderzoekers, studen ten, scholieren, docenten, activisten en beleidsmakers. Gelukkig hebben in 2005 velen deze ontwikkeling opge merkt. Zij zijn onze hooggewaardeerde bezoekers, part ners en sponsors. Het is dan ook onze ambitie om ook de komende jaren een solide, inspirerende en uitmun tende partner te zijn tijdens onze zoektocht naar vragen en antwoorden.
IIAV Annual Report 2005
Verzamelen, bewaren en delen
Drs. Trude Maas, Bestuursvoorzitter IIAV
H
et jaar van de verandering, zo kunnen we 2005 wel noemen. Met ons ambitieuze beleidsplan voor de periode 2005-2008, Erfgoed met ambitie, hebben we een nieuwe koers uitgezet. Ook het aantreden van een nieuwe directeur zorgde voor nieuw elan. Met plezier, inspiratie en inzet hebben we gewerkt aan het in de prak tijk brengen van alle nieuwe plannen en ideeën. Het cultureel erfgoed van de vrouwenbeweging – daar draait alles om bij het IIAV. Centraal in de nieuwe koers staat daarom het verzamelen, bewaren en delen van dit erfgoed. Het gaat daarbij niet alleen om het erfgoed uit het verleden, maar ook om dat van het heden en zelfs van de toekomst. Het verzamelen van erfgoed – dat is waarmee alles begint. Vervolgens is het natuurlijk ook van belang de verzamelde schatten zo goed mogelijk te bewaren. Het IIAV zoekt steeds meer naar digitale conserveringsmo gelijkheden, waarbij ze zoveel mogelijk erfgoed online beschikbaar wil maken. Dat deze strategie haar vruchten afwerpt, blijkt wel uit de spectaculaire toename van het aantal bezoeken van onze website. In 2005 waren het er bijna een miljoen! Op dat grote aantal bezoeken zijn wij natuurlijk zeer trots. We verzamelen al die schatten immers niet voor onszelf. Wij willen ze graag delen. Met wetenschappelijk onderzoekers, studenten, leerlingen en docenten uit het middelbaar onderwijs, met belangstellenden uit de
Collecting, preserving and sharing
Collecting, preserving and sharing © Gon Buurman
Verzamelen, bewaren en delen
Trude Maas, Chair of the IIAV Board
The year 2005 can be characterised as the year of change. Our ambitious policy plan for the period 2005-2008, Heritage with ambition, charted a new course. The appointment of a new director brought a new élan. We worked with enthusiasm, inspiration and dedication to put into practice a range of new plans and ideas. The cultural heritage of the women’s movement is what the IIAV is all about. The activities of collecting, preserving and sharing this heritage are central to the IIAV’s new course. But it is not only the heritage of the past that is important, but also that of the present and the future. Collecting heritage materials is where it all begins. However, preserving the treasures that we collect is also very important. The IIAV is always researching and searching for new methods of preservation; as far as possible, we aim to make heritage materials available online. That this strategy makes sense is apparent from the spectacular increase in the number of visitors to our website. In 2005 there were almost one million! We are naturally extremely proud of this large number of visitors. We do not collect all these treasures just for ourselves. We are eager to share them with researchers, with students and teachers in secondary education, with interested parties in the women’s movement and other organizations that represent women’s interests.
IIAV Jaarverslag 2005
Last but not least, we wish to share them with other institutes and women’s information services, particularly in the international arena.
vrouwenbeweging en andere organisaties die de belangen van vrouwen vertegenwoordigen. En tenslotte met instel lingen die zich – met name in een internationale context – richten op informatievoorzieningen voor vrouwen.
In 2005, we identified the fields of academia and education to be our main target groups. Since the beginning of this year, projects to provide information to other target groups have received specific project-based funding. This in no way means that these projects are less important to the IIAV. Projects focusing on emancipation and empowerment, which aspire to encourage and support (mainly international) women’s information services, are financed by external funding and are frequently very successful. Their allure benefits the whole IIAV, improving the visibility and accessibility of our collections.
In 2005 hebben we de wetenschap en het onderwijs tot onze belangrijkste doelgroepen uitgeroepen. Informa tieverzorging voor andere doelgroepen werd met ingang van dit jaar projectmatig gefinancierd. Dit betekent niet dat deze projecten voor het IIAV minder belangrijk zijn. De met externe gelden gefinancierde projecten gericht op emancipatie en empowerment en ter stimulering van (veelal internationale) vrouweninformatievoorzieningen, zijn vaak zeer succesvol en deze uitstraling komt het IIAV ten goede. De collecties worden er zichtbaarder en toe gankelijker door.
This annual report shows that this new project-based method of working, adopted in 2005, has been successful. Project turnover currently amounts to thirty percent of the total budget. A good example of the results of successful project-based work is the magazine LOVER, which obtained sponsorship for an issue in a very original way from the partners of the initiative group Beijing+10 Nederland.
Uit dit jaarverslag blijkt dat de nieuwe projectmatige manier van werken in 2005 meteen goed is opgepakt. De omzet van de projecten bedraagt inmiddels dertig procent van de totale begroting. Een mooi voorbeeld van succesvol projectmatig werken, is het tijdschrift LOVER, dat er op originele wijze in slaagde een nummer te laten sponsoren door de partners van de initiatiefgroep Beijing+10 Nederland.
Looking back at 2005, we see that our most important goals were successfully realised. We are on course, and we will continue to follow this course in the coming years with enthusiasm, inspiration and dedication.
Terugkijkend op 2005 kunnen we zeggen dat we onze belangrijkste doelstellingen met succes hebben gerea liseerd. We liggen op koers en zullen deze de komende jaren met plezier, inspiratie en inzet blijven volgen.
IIAV Annual Report 2005
1 Erfgoed Heritage
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Jaarverslag 2005
Collecting, preserving and sharing Heritage with ambition was the title of
the long-term policy plan for the period 2005-2008. Collecting, preserving and sharing the cultural heritage of women and the women’s movement is one of the cornerstones of IIAV policy. This endeavour includes collecting historical materials on the basis of a contemporary vision and questions, searching for lacunas in the current collection, and cooperating with other libraries and archives in order to prevent the collections from overlapping. The development of information services that focus on making the heritage more accessible is one of the IIAV’s specialities. In 2005, a decision was made to target our services to users in the domains of academic scholarship and education. This does not mean that we neglect products for other target groups, but that their funding is project-based. A good example is the Gender and Ethnicity Calendar, a project that commenced in the autumn of 2005. In recent years, digitalization has been a special focal point, and this will remain the case in the near future. It is an important resource for students and researchers, in leveraging the IIAV’s archives and collections.
10
Verzamelen, beheren & delen
E
rfgoed met ambitie, zo luidde de titel van het in 2005 verschenen meerjarenbeleidsplan voor de periode 2005-2008. Het verzamelen, beheren en delen van het culturele erfgoed van en over vrouwen en de vrouwenbeweging is één van de speerpunten van het IIAV-beleid. Hieronder valt het vergaren van dit erfgoed vanuit een actuele visie en vraagstelling, het zoeken naar hiaten in de huidige collectie en het samenwerken met andere bibliotheken en archieven om overlap van de col lecties te voorkomen. Het ontwikkelen van informatiediensten die mede zijn gericht op het toegankelijk maken van het erfgoed is een specialisme van het IIAV. In 2005 is besloten deze dien sten in eerste instantie te richten op gebruikers in het domein van wetenschap en onderwijs. Dit betekent niet dat producten voor andere doelgroepen geen aandacht krijgen, maar dat zij projectmatig worden gefinancierd. Een goed voorbeeld is de Kalender Gender en Etniciteit, een project dat in het najaar van 2005 van start ging (zie kader). Digitalisering is de afgelopen jaren een speciaal aan dachtspunt geweest, en zal dat de komende jaren nog blijven. Een ander streven dat de komende jaren van kracht blijft, is om meer studenten en onderzoekers te stimuleren om de archieven en collecties van het IIAV in hun onderzoek te betrekken.
IIAV Annual Report 2005
Erfgoed
Look into the future: Gender and Ethnicity calendar
© Mieke Schlaman
Twie Tjoa, chairperson of ZAMI, platform of and for black, migrant and refugee women (zmvv)
Blik in de toekomst Kalender Gender en Etniciteit Twie Tjoa, voorzitter van ZAMI, platform van en voor zwarte, migranten- en vluchtelingenvrouwen (zmvv) “ZAMI werkt samen met het IIAV, de Marokkaanse Vrouwen Vereniging Nederland en Het Indisch Huis aan een kalender die de belangrijkste feiten en gebeurtenissen van, voor en over zmv-vrouwen in Nederland memoreert. De informatie voor de kalender halen wij enerzijds uit onze collecties, anderzijds baseren wij ons op levensverhalen van (Nederlands-) Indische, Marokkaanse en Surinaamse vrouwen. De kalender verschijnt in 2007 online en op papier. Wij hopen daarna verder te kunnen werken aan het erfgoed van andere groepen. Door dit project wordt zichtbaar welke rol zmv-vrouwen in de geschiedenis hebben gespeeld en welke culturele rijkdom zij hebben voortgebracht. Dat is goed, want de beeldvorming in Nederland is vaak negatief en veel te eenzijdig. Ook voor de vrouwen zelf is het goed. Wie haar wortels kent, staat beter geaard in deze samenleving. Het kalenderproject is een mooi voorbeeld van hoe informatie kan bijdragen aan emancipatie en empowerment.”
Heritage
“ZAMI is working together with the IIAV, the Marokkaanse Vrouwen Vereniging Nederland and Het Indisch Huis to produce a calendar which notes the most important facts and events of, for and about black, migrant and refugee women in the Netherlands. Some of the information we need for the calendar is obtained from our collections, other content is based on the stories of the lives of (Dutch) Indonesian, Moroccan and Surinamese women. The calendar will be published both online and on paper in 2007. We hope subsequently to be able to collect the heritage and history of other groups. This project makes visible the role played by black, migrant and refugee women in our history; it also lets us see the cultural wealth they have produced. This is a good thing; the process of how images of people are constructed in the Netherlands is often negative and far too one-sided. The project will also benefit women themselves. Knowing your roots enables you to be more thoroughly grounded in this society. The calendar project is a good example of the way in which information can contribute to emancipation and empowerment.”
11
IIAV Jaarverslag 2005
Collections
Collecties
Growth of collections One of the important activities of the IIAV is to collect the archives of women’s organizations that no longer exist. In 2005 the IIAV opened three exceptional collections to the public: • The collection and archives of the Clara Wichmann Institute (women and law) (www.iiav.nl/vrouw-en-recht); • The collection of the Mr De Graafstich ting, including books and magazines on prostitution and related subjects; • The collection of the Stichting Vrouw en Muziek (Association of Women and Music).
Groei collecties
The collection of ZAMI is now stored at the IIAV and will be officially donated for archiving in 2006. The gifts of a large number of visual materials has expanded the IIAV’s visual archive. The IIAV and Imagine IC developed together a photo assignment on migrant entrepreneurs (Eigen Toko’s), which is now incorporated into the photo collection. Financed by the Dutch national archives Metamorfoze project, the archives of Rosa Manus and Aletta Jacobs were filmed in 2005 and made available to the public.
Steeds meer opgeheven vrouwenorganisaties schenken hun collectie of archief aan het IIAV. In 2005 zijn drie bij zondere collecties toegankelijk gemaakt: • De collectie en archieven van het Clara Wichmann Instituut (www.iiav.nl/vrouw-en-recht); • de collectie van de Mr De Graafstichting met boeken en tijdschriften over prostitutie en aanverwante onder werpen; • de collectie van de Stichting Vrouw en Muziek. De collectie van ZAMI is opgeslagen bij het IIAV en zal in 2006 officieel worden overgedragen. De collectie beeldmateriaal werd uitgebreid met vele schenkingen. Het IIAV werkte samen met Imagine IC aan een foto-opdracht over allochtone ondernemers (Eigen Toko’s). De foto’s van de allochtone onderneemsters werden opgenomen in de foto-collectie. De archieven van Rosa Manus en Aletta Jacobs werden in het kader van het Metamorfoze-project verfilmd. Een subsidie maakte het ook mogelijk om deze archieven toe gankelijk te maken voor publiek.
Groei collectie in cijfers | Growth of collection in figures Werkplan / Work plan 2005
Realisatie / Realization 2005
Aantal nieuwe records | Number of new records
4.100
5.338
Bibliotheekcollectie (papier/digitaal) | Library collection (paper/digital)
3.500
3.448
475
472
90
90,5
750
1.293
Tijdschriftjaargangen (papier/digitaal) | Magazine volumes (paper/digital) Archiefcollectie (in meters) | Archive collection (in metres) Beeldmateriaal | Visual material
12
IIAV Annual Report 2005
Erfgoed
Zwarte, migranten- en vluchtelingenvrouwen (zmvv) Met name in het laatste kwartaal van 2005, rondom het jubileum, de werkzaamheden voor de Kalender Gender en Etniciteit en het fotoproject Eigen Toko’s, is het IIAV actief op zoek geweest naar nieuw zmvv-materiaal voor de collectie. De verwachting is dat dit de komende jaren vruchten zal afwerpen.
Internet In 2005 nam het bezoek aan de IIAV-site spectaculair toe. Het aantal bezoeken bedroeg ruim 996-duizend (tegen 226-duizend in 2004). Ook het aantal hits nam toe.
Hits op de pagina’s | Hits on the pages beginpagina | Home page zoekfunctie | Search function IIAV | IIAV
Black, migrant and refugee women During the last quarter of 2005, around the time of the jubilee, and in preparation of the Gender and Ethnicity Calendar and the photo project Eigen Toko’s, the IIAV began actively searched for new material on black, migrant and refugee woman. This search will continue in 2006 and 2007. Internet In 2005 there was a spectacular increase in the number of visits to the IIAV site There were over 995 thousand visits (compared to 226 thousand in 2004). The number of hits also increased.
totaal | total 2004
totaal | total 2005
63.697
96.550
1.711
2.007
51.649
126.865
109.534
138.657
Internationale Samenwerking | International Cooperation
25.922
27.010
LOVER | LOVER
39.930
51.101
292.443
442.190
Digitaal Informatiecentrum | Digital Information centre
Totaal aantal hits | Total number of hits
Deze groei is onder andere te danken aan de verbeterde vindbaarheid van de site voor internetzoekmachines. Ook bezochten heel veel mensen de IIAV-site via een link op de site van Ayaan Hirsi Ali.
Heritage
The increase in visits can be partially attributed to the improved visibility of the site for Internet search engines. A large number of people also visited the IIAV site via a link on the web site of the Dutch politician Ayaan Hirsi Ali.
13
IIAV Jaarverslag 2005
Heritage online: the websites
Erfgoed online: de websites
www.iiav.nl In the course of 2005, nearly one million visitors were able to view the increasing offering of materials in the online collection. In the past year additions to the site included: • Approximately two hundred books and 129 magazine subscriptions. The digital library now consists of 1353 digital books, 386 magazines and 319 magazine articles. • Over 3500 photos; the IIAV now has a total of twenty thousand digital photos. The first steps were taken to digitalize another eight thousand photos. • The ‘Signalementen’ page (a listing of new books and articles), which was formerly a feature of LOVER. • A series of articles and teaching material on Aletta Jacobs that was developed together with teachers and the magazine Kleio. • A selection of ‘treasures’ in the heritage collection, including a ‘treasure’ to honour the IIAV’s seventy-year history (read more on this subject in chapter 2).
www.iiav.nl De bijna één miljoen bezoekers konden in de loop van 2005 steeds meer erfgoed uit de collectie online bekijken. Het afgelopen jaar is de site onder andere uitgebreid met: • zo’n tweehonderd boeken en 129 tijdschriftabonne menten. De digitale bibliotheek bestaat nu uit 1353 digi tale boeken, 386 tijdschriften en 319 tijdschriftartikelen; • ruim 3500 foto’s en er is een start gemaakt met het digitaliseren van nog eens achtduizend foto’s. In totaal beschikt het IIAV nu over twintigduizend digitale foto’s; • de Signalementenpagina, die voorheen in LOVER ver scheen; • een serie artikelen met lesmateriaal rond Aletta Jacobs, die werd ontwikkeld in samenwerking met enkele docenten en eerder werd gepubliceerd in het tijdschrift Kleio; • ‘schatten’ uit de collectie, zoals de schat over de geschiedenis van het IIAV, ter ere van het zeventigjarig bestaan (waarover meer in hoofdstuk 2).
The Founders of the IIAV: Johanna Naber, Rosa Manus and Willemijn Posthumus-van der Goot
14
IIAV Annual Report 2005
Erfgoed
Look into the future: the digital age
© Gon Buurman
Marjet Douze, adjunct director of the IIAV and head of the information services department
Blik in de toekomst Het digitale tijdperk Marjet Douze, adjunct directeur IIAV en hoofd sector informatieverzorging “Gebruikers van het IIAV weten ons steeds beter via internet te vinden. Hoewel onze collectie meer schatten herbergt dan wij ooit op internet kunnen zetten, en wij onze klanten daarom nog steeds heel graag naar het IIAV zien komen, willen wij er toch voor zorgen dat zoveel mogelijk materiaal thuis, op de computer is te bekijken. Daarom werken we aan het produceren van digitaal doorzoekbare full text content. We digitaliseren interessant materiaal uit onze collecties en verwerven zo veel mogelijk nieuwe boeken, tijdschriften en foto’s in digitale vorm. Binnen enkele jaren zal onze gehele fotocollectie via de website te zien zijn en zullen belangrijke archiefstukken en ‘klassiekers’ uit de bibliotheek full text beschikbaar komen. De toekomst van het IIAV is digitaal.”
www.alettajacobs.org Deze site werd in het kader van de tentoonstelling over Aletta Jacobs (april tot november 2005 in de Tweede Kamer) uitgebreid met fotomateriaal, een quiz, en inter views met leerlingen en Tweede Kamerleden over de actuele betekenis van Aletta Jacobs. Andere websites die het IIAV in 2005 onderhield: www.vrouweninfo.nl www.enawa.org www.beijing10.nl www.knowhowcommunity.org
Heritage
“IIAV users are increasingly able to find us via the Internet. We will always be very pleased to have our users visit us at the IIAV, because our collection houses more treasures than we will ever be able to display on the Internet. Nevertheless, we intend to make as much material as possible available via Internet. That is why we are currently engaged in producing searchable full text digital content. We are digitalizing interesting material from our collections and we are acquiring as many new books, magazines and photos in digital form as possible. Within a few years, users will be able to view our entire photo collection via the website, and a number of important archive documents and ‘classics’ in the library will be available in full text. The future of the IIAV is digital.”
www.alettajacobs.org The Aletta Jacobs web site was expanded to coincide with the Aletta Jacobs exhibition (April to November 2005 in the Dutch Lower House of Parliament). New on the site are interviews with students and Dutch parliamentarians on the contemporary significance of Aletta Jacobs, photo material and a quiz. Other web sites managed by the IIAV in 2005: www.vrouweninfo.nl www.enawa.org www.beijing10.nl www.knowhowcommunity.org
15
IIAV Jaarverslag 2005
Databases
Databases
The databases of the IIAV make it possible for our users to find a large amount of diverse information on women, including archives, photos, books and magazine articles. We also make an increasing amount of digital information available online, such as full text publications and the database of websites of women’s organizations.
De databases van het IIAV bieden onze gebruikers de mogelijkheid om een grote verscheidenheid aan infor matie over vrouwen te vinden, variërend van archieven, foto’s, boeken en tijdschriftartikelen, tot steeds meer digitale informatie zoals full text-publicaties die online beschikbaar zijn en websites van vrouwenorganisaties.
The catalogue, in which printed and digital books, magazines and articles on women and women’s studies can be found, is the IIAV’s most frequently used database. The number of searches in the catalogue increased in 2005 to the grand total of 500 thousand. IIAV users made more use of the database of photos and posters than in previous years, from 77 thousand in 2004 to over 158 thousand in 2005. Below is a selection of projects that received special attention in the past year. For an up-to-date overview of all IIAV databases, see www.iiav.nl/nl/databases/. Database for biographies This is a new database for biographies of women who excelled in their own field and time. The database was started in 2005 and is scheduled to go online in the second half of 2006. During its development, a great deal of effort was taken to coordinate and cooperate with existing databases in this field. Thematic database on Women’s Studies and Gender Research In close cooperation with the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW), the Women’s Studies Research Databank was fully modernized and will continue under the new name Thematic Database on Women’s Studies and Gender Research. Also available in English!
De meest gebruikte database van het IIAV is de cata logus, waarin zowel gedrukte als digitale boeken, tijd schriften en artikelen over vrouwen en vrouwenstudies te vinden zijn. Het aantal zoekacties in de catalogus nam in 2005 toe met maar liefst 500 duizend. Ook hebben gebruikers van het IIAV de database met foto’s en affi ches goed weten te vinden. Het aantal zoekacties steeg van 77 duizend tot ruim 158 duizend. Hieronder een selectie van projecten die het afgelopen jaar speciale aandacht kregen. Voor een actueel overzicht van alle IIAV databases, zie www.iiav.nl/nl/databases/.
Database voor biografieën Een nieuwe database voor biografieën van vrouwen die zich in hun tijd, op hun gebied hebben onderscheiden. Gestart in 2005, online in de tweede helft van 2006. Bij de ontwikkeling is veel aandacht uitgegaan naar afstemming op, en samenwerking met reeds bestaande databases op dit terrein.
Themadatabase Vrouwenstudies en Genderonderzoek De Databank Onderzoek Vrouwenstudies is in nauwe samenwerking met de Koninklijke Nederlandse Acade mie Voor Wetenschappen (KNAW) geheel vernieuwd en gaat verder onder de naam Themadatabase Vrouwenstu dies en Genderonderzoek. (www.onderzoekinformatie.nl/nl/oi/vrouwenstudies)
(www.onderzoekinformatie.nl/en/oi/ vrouwenstudies).
16
IIAV Annual Report 2005
Erfgoed
Deskundigenbestand Vrouwenstudies en Genderonderzoek Voor een grotere participatie van vrouwen in de weten schap is het cruciaal dat geleerde vrouwen zichtbaar en vindbaar zijn. Daarom is het IIAV in 2005 begonnen met een update van het Deskundigenbestand Vrouwenstu dies en Genderonderzoek, in het kader van het Europese Equal-project ‘Participatie van Vrouwen als Prioriteit voor Wetenschap’.
Experts File on Women’s Studies and Gender Studies To promote a greater participation of women in academic fields, women academics must be visible able to be found. In 2005 the IIAV began to update the Experts File on Women’s Studies and Gender Studies, as part of the European Equal-project ‘Participation of Women as a Priority in Scholarly Work’.
Dienstverlening | Services
2004
2005
Aantal bezoekers | Number of visitors
1423
1393
Vragen op afstand | Remote requests
1169
1187
29
28
– Infovragen per email | Info requests / by email
2356
3535
totaal vragen op afstand | Total remote requests
3554
4750
Uitleningen | Items lent out
3545
2916
158
178
31
23
1255
1719
– Infovragen per telefoon | Info requests by telephone – Infovragen per post of fax | Info requests / by post or fax
Nieuw ingeschreven leners | Newly registered borrowers Aantal rondleidingen | Number of guided tours Verzonden informatie(-pakketten) | Information (packages) mailed out
Heritage
17
IIAV Jaarverslag 2005
18
IIAV Annual Report 2005
IIAV Jaarverslag 2005
Academic study & Education
2 Wetenschap & onderwijs IIAV Jaarverslag 2005
19
IIAV Jaarverslag 2005
New élan The most important audiences for the IIAV’s heritage collection are academics and teachers.2005 saw many activities to strengthen the ties with these sectors.
Academic study In 2005, Prof. Dr. Saskia Wieringa was appointed director of the IIAV, tasked with developing the IIAV’s ambitions in the academic arena. She has taken up the challenge with drive and enthusiasm. Under her leadership the IIAV resumed its earlier ambition of initiating and undertaking research. The three main areas of research are: • the heritage of the women’s movement; • gender and ethnicity; • sexual rights. Flexible advisory groups of prominent researchers will support the process of developing this activity in 2006 and beyond.
IIAV researchers IIAV chair: Prof. Dr. Gloria Wekker Gloria Wekker is professor at the University of Utrecht, where she has the IIAV chair in Gender & Ethnicity and is the director of GEM, the expertise centre for Gender, Ethnicity and Multiculturalism, which aims to make the curriculum in higher education gender-conscious and intercultural. Her fields of research include the construction of the sexual subjectivity of Afro-Surinamese women, the history of the black, migrant and refugee women’s movement in the Netherlands, and gender and ethnicity in Dutch multicultural society. She is also very much involved in encouraging the use of the unique collection and services of the IIAV in the academic world.
20
Nieuw elan
D
e belangrijkste doelgroepen waarvoor het IIAV het erfgoed van de vrouwenbeweging wil con serveren, zijn wetenschap en onderwijs. In het afgelopen jaar is er dan ook veel aandacht geweest voor het aanha len van de banden met deze sectoren.
Wetenschap In 2005 is Prof. Dr. Saskia Wieringa als nieuwe directeur aangetrokken om de wetenschappelijke ambities van het IIAV inhoud te geven. Voortvarendheid en enthousiasme karakteriseren haar beleid. Zo is in 2005 onder andere de oude ambitie opgepakt om vanuit het IIAV zelf meer onderzoek te initiëren en uit te voeren. De drie zwaarte punten voor dit onderzoek zijn: • het erfgoed van de vrouwenbeweging; • gender en etniciteit; • seksuele rechten. In 2006 zullen er op deze gebieden voorstellen worden geschreven. Flexibele adviesgroepen van vooraanstaande onderzoeksters ondersteunen dit proces.
IIAV-onderzoekers
IIAV leerstoel: Prof. Dr. Gloria Wekker Gloria Wekker is hoogleraar aan de Universiteit Utrecht, waar zij de IIAV leerstoel Gender & Enticiteit bezet en directeur is van GEM, het expertisecentrum Gender, Etni citeit en Multiculturaliteit, dat zich bezighoudt met het genderbewust en intercultureel maken van het curricu lum in het Hoger Onderwijs. Tot haar onderzoeksterrei nen behoren de constructie van de seksuele subjectiviteit van Afro-Surinaamse vrouwen, de geschiedenis van de zwarte, migranten- en vluchtelingenvrouwenbeweging in Nederland, en gender en etniciteit in de Nederlandse multiculturele samenleving. Tevens denkt zij mee over een plan ter stimulering van het gebruik van de unieke collectie en diensten van het IIAV in de wetenschappe lijke wereld.
IIAV Annual Report 2005
Geaffilieerd onderzoeksters: Prof. Dr. Francisca de Haan en Dr. Mieke Aerts Francisca de Haan is sinds 1998 als senior onderzoek ster geaffilieerd aan het IIAV, waar zij onderzoek deed naar de geschiedenis van het IIAV. Als basis van dit onder zoek dienden de uit de Tweede Wereldoorlog geroofde archieven, die in 2003 uit Rusland terugkeerden. In 20042005 werkte ze aan de Biographical Dictionary of Women’s Movements and Feminisms in Central, Eastern and SouthEastern Europe. Zij is hoogleraar in Gender Studies aan de Central European University in Boedapest, Hongarije. Tevens is zij sinds 2005 Vice-President van de Internatio nal Federation for Research in Women’s History. Mieke Aerts is politiek historica en werkt sinds 2002 één dag in de week op het IIAV als geaffilieerd onderzoek ster. Haar taak is te onderzoeken hoe de collecties van het IIAV optimaal benut kunnen worden voor weten schappelijk onderzoek. Ook begeleidde zij schrijfster Vilan van de Loo bij haar research voor het in 2005 ver schenen boek De vrouw beslist.
Junior onderzoekers: Patrick Staerke en Sanja Ivic Patrick Staerke is junior researcher op het IIAV sinds oktober 2005. Voor het European Sexuality Resource Center werkt hij aan een paper over gender, diversiteit en discriminatie op de werkvloer. Hij studeerde American Studies aan de universiteit van Bonn (Duitsland) en spe cialiseert zich op het gebied van gender en seksualiteit aan de Universiteit van Amsterdam.
Academic Study & Education
Francisca de Haan © Annemarie Kloosterman
Gloria Wekker © Mieke Schlaman
Mieke Aerts © Gon Buurman
Wetenschap & onderwijs
Affiliated researchers: Prof. Dr. Francisca de Haan and Dr. Mieke Aerts Francisca de Haan has been affiliated as a senior researcher with the IIAV since 1998. She conducted research into the history of the IIAV using the archives which were stolen during the Second World War and subsequently returned from Russia in 2003. In 2004-2005 she worked on the Biographical Dictionary of Women’s Movements and Feminisms in Central, Eastern and South-Eastern Europe. She
is professor of Gender Studies with the Central European University in Budapest, Hungary. She was elected Vice President of the International Federation for Research in Women’s History in 2005. Mieke Aerts is a political historian and has been an affiliated researcher at the IIAV for one day a week since 2002. She researches how the collections of the IIAV can be further optimized for academic research. She supervised Vilan van de Loo in her research for the book De vrouw beslist ['The woman decides’] that the IIAV published in 2005. Junior researchers: Patrick Staerke and Sanja Ivic Patrick Staerke began working as a junior researcher with the IIAV in October 2005. He is currently writing a paper for the European Sexuality Resource Center on gender, diversity and discrimination in the
21
IIAV Jaarverslag 2005
workplace. He studied American Studies at the University of Bonn (Germany) and specializes in the area of gender and sexuality at the University of Amsterdam. Sanja Ivic studied philosophy in Belgrade (Serbia) and completed her master’s course in philosophy at the Erasmus University in Rotterdam. As junior researcher at the European Sexuality Resource Center, she is currently engaged in conducting research on European family law and anti-discrimination legislation. Working from a poststructuralist feminist perspective, she critically considers the way in which concepts such as gender, diversity, equality and citizenship are used in European legislation.
Jubilee activities December 2005 began with three days of celebrating the IIAV’s seventieth anniversary with a broad range of friends and academics. The IIAV shined throughout the diverse and lively jubilee activities. ‘Traveling Heritages’ conference An important benchmark for the new focus on academic research was the conference Traveling Heritages that the IIAV held in connection with its jubilee on 1 December. Eighty participants reflected on the changing meanings of the cultural heritage of women and of women’s movements worldwide. Dutch and foreign speakers considered the question of what libraries and archives should collect and why. The most important conclusion of the day was that collecting heritage is not a neutral activity and that special efforts are required to ensure that not only the heritage of the dominant groups in a society is preserved. For the heritage of the women’s movement this means, for example, that there must also be a focus on black, migrant and refugee women. This important reminder and the other conclusions of the conference are the subject of a forthcoming publication.
22
Sanja Ivic studeerde filosofie in Belgrado (Servië) en volgt haar masteropleiding filosofie aan de Erasmus Universi teit in Rotterdam. Als junior researcher voor het European Sexuality Resource Center werkt zij momenteel aan een onderzoek over Europees familierecht en anti-discrimi natiewetgeving. Vanuit een poststructuralistisch feminis tisch perspectief werpt zij een kritische blik op de manier waarop concepten als gender, diversiteit, gelijkheid en burgerschap worden gebruikt binnen de Europese wet geving.
Jubileumactiviteiten Begin december vierde het IIAV drie dagen lang haar zeventigjarig bestaan. Tijdens de spetterende jubileum activiteiten liet het IIAV zich voor een zeer breed, maar vooral ook voor een wetenschappelijk publiek van haar beste kant zien.
Conferentie ‘Traveling Heritages’ Een belangrijk ijkpunt voor het nieuwe wetenschappe lijke beleid was de conferentie Traveling Heritages, die het IIAV op 1 december organiseerde in het kader van haar jubileum. Tachtig aanwezigen bogen zich over de veranderende betekenissen van cultureel erfgoed van vrouwen en vrouwenbewegingen wereldwijd. Een mix van Nederlandse en buitenlandse spreeksters reflecteerde op de vraag wat bibliotheken en archieven zouden moeten verzamelen en waarom. De belangrijkste conclusie van de dag was dat het ver zamelen van erfgoed geen neutrale bezigheid is en dat er speciale aandacht nodig is om ervoor te zorgen dat niet alleen het erfgoed van de dominante groepen in een samenleving wordt bewaard. Voor het erfgoed van de vrouwenbeweging betekent dit bijvoorbeeld dat speciale aandacht voor zmv-vrouwen bepaald geen overbodige luxe is. Deze belangrijke reminder en de andere conclu sies van de conferentie zullen worden verwerkt in een publicatie.
IIAV Annual Report 2005
Wetenschap & onderwijs
IIAV-director Saskia Wieringa and IISG-director Jaap Kloosterman at the colloquium 'Protest repertoires' © Gon Buurman
From left to right: foreign speakers of the conference 'Traveling Heritages': Claire Hemmings, Biljana Kasic, Rehana EbrValley and Anthonia Byatt are looking at the IIAV-collection with supervision of IIAV-worker Evelien Rijsbosch © Mieke Schlaman
Colloquium ‘Protestrepertoires’ Tijdens het jubileum vond ook het colloquium Protest repertoires in Nederland 1965-2005 plaats, dat werd georganiseerd in samenwerking met het eveneens jubile rende Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG). Lezingen over hoe historische en hedendaagse protestbewegingen hun strategie entten op die van voor gangers of tijdgenoten maar deze tegelijk ook vernieuw den en aanpasten aan hun eigen behoeften, werden afge wisseld met een fel debat over de actiestrategieën van huidige migranten. Ook over dit colloquium zal in 2006 een boek verschijnen.
Academic Study & Education
Colloquium ‘Protest repertoires’ The colloquium Protest repertoires in Nederland 1965-2005 was organized in cooperation with the International Institute for Social History (IISG), which was also celebrating its seventy year jubilee. Papers addressed the way in which historic and contemporary protest movements graft their strategies onto those of their predecessors or contemporaries, while simultaneously updating and adapting their strategies to meet their own current needs. A highlight of the colloquium was a sharp and spirited exchange of views on the action strategies of contemporary non-ethnic Dutch groups. A book on this colloquium will be published in 2006.
23
IIAV Jaarverslag 2005
Adelheid Roosen
The feminist knowledgequiz played at the 'Rode Hoed' on November 30th 2005 © Arenda Oomen
The Men
The Real Feminists
The Academics
The Young Ones
24
IIAV Annual Report 2005
Wetenschap & onderwijs
De vrouw beslist Het IIAV staat bekend om haar indrukwekkende collectie over de Eerste Feministische Golf. In het jaar 2005 is eens goed gekeken naar het in de archieven aanwezige erfgoed van de Tweede Golf. Om aan een breed publiek te tonen wat wij op het gebied van de Tweede Feministische Golf in huis hebben, heeft het IIAV schrijfster Vilan van de Loo de opdracht gegeven een publieksboek te schrijven. Deze jubileumpublicatie De vrouw beslist is grotendeels gebaseerd op materiaal uit de IIAV-archieven. De schrijfster werd begeleid door IIAV-onderzoekster Mieke Aerts en een wetenschappelijk klankbordgroep. Tijdens de feestelijke presentatie van het boek in de Rode Hoed te Amsterdam leidde cabaretière Adelheid Roosen een feministische kennisquiz onder het motto: Wat weet ik nu eigenlijk echt van het feminisme? Vier groepen, te weten de Echte Feministen, de Wetenschappers, de Mannen, en het Jong Spul, gingen met elkaar de strijd aan. Na een bij tijd en wijle hilarische strijd wonnen de wetenschappers de beker, die door hen direct werd uitge roepen tot wisseltrofee. Ook het IIAV hoopt deze succes volle avond nog eens te kunnen herhalen.
Nieuwe plannen: oral history-project Tijdens het schrijven van het boek en jubileumactiviteiten als het colloquium en de feministische kennisquiz, kwam aan het licht dat de ‘officiële’, in de archieven bewaarde versie van belangrijke gebeurtenissen in de Tweede Golf vaak niet overeenkomt met de persoonlijke belevenissen van individuen. Hieruit is het plan ontstaan om een oral history project op te zetten waarin belangrijke vrouwen uit de Tweede Feministische Golf worden geïnterviewd over hun persoonlijke ervaringen. De financiële en inhou delijke voorbereidingen voor dit project zijn in 2006 van start gegaan.
Academic Study & Education
The woman decides The IIAV is renowned for its impressive collection on the First Feminist Wave. In the year 2005, we took a good look at the heritage of the Second Wave that is preserved in the archives. To make this material more accessible to a wider public, the IIAV commissioned Vilan van de Loo, supported by an academic sounding board group, to write a book, De vrouw beslist [The woman decides]. During the festive presentation of the book in the Rode Hoed in Amsterdam, Dutch cabaret artist Adelheid Roosen moderated a feminist knowledge quiz entitled What do I really know about feminism? Four groups competed in the hilarious battle for the cup: the Real Feminists, the Academics, the Men and the Young Ones. The Academics, who won, insisted a challenge cup be organised in the near future. New plans: oral history project One thing that came to light during the writing of the book and throughout the jubilee activities was that the personal experiences of individuals does not always correspond to the ‘official’ version of important Second Feminist Wave events as documented in the archives. This gave rise to a plan to design an oral history project and to interview important women in the Second Feminist Wave about their personal experiences. The financial and substantive preparations for this project will commence in 2006.
25
IIAV Jaarverslag 2005
Education
Onderwijs
Teaching material: The woman decides In the near future, secondary schools will also be able to learn about the history of the Second Feminist Wave. In 2005 the IIAV commissioned the an educative company Verbeeld Verleden (Imaging the Past) to develop a digital game based on Vilan van de Loo’s book, as interactive teaching material. The material is intended for secondary school students. In addition to the game, over two thousand copies of the book were distributed to history teachers at secondary schools.
Lespakket: De vrouw beslist Ook middelbare scholieren kunnen binnenkort kennis nemen van de geschiedenis van de Tweede Golf. In opdracht van het IIAV begon bureau Verbeeld Verleden in 2005 met de ontwikkeling van een interactief lespakket in de vorm van een digitaal ganzenbord op basis van het boek van Vilan van de Loo. Het pakket is bedoeld voor leerlingen van het voortgezet onderwijs. Inmiddels zijn ruim tweeduizend exemplaren van het boek verspreid onder geschiedenisleraren van middelbare scholen.
In the near future, secondary schools will also be able to learn about the history of the Second Feminist Wave
Aletta Jacobs educational project The Aletta Jacobs historical exhibition, displayed in the Dutch Parliamentary building from April to November 2005, was a great success. Two hundred people attended the opening, with subsequent numbers of visitors surpassing all expectations. Encouraged by this interest, the IIAV developed an educational project based on the life and work of Aletta Jacobs – an IIAV founder and an important medical doctor – and to send
26
Aletta Jacobs educatief De tentoonstelling over Aletta Jacobs die van april tot november 2005 was te zien in de Tweede Kamer was een succes. Maar liefst tweehonderd mensen bezochten de opening, en het latere bezoekersaantal oversteeg alle verwachtingen. Daarom heeft het IIAV besloten om een educatief project te ontwikkelen op basis van leven en werk van Aletta Jacobs en om de tentoonstelling te laten rondreizen. Het project is ontwikkeld in nauwe samen
IIAV Annual Report 2005
Wetenschap & onderwijs
werking met docenten en geschikt voor scholieren van verschillende leeftijden en niveaus. Op dit moment wordt gezocht naar fondsen om het project te financieren.
the exhibition on tour. The project was developed in close cooperation with teachers and is suitable for students of various ages and levels. The search is on financing the project.
Look into the future: European Sexuality Resource Center
Blik in de toekomst European Sexuality Resource Center Lin McDevitt-Pugh, Executive Director van het centrum “Seksualiteit beslaat een breed gebied. Elk van onze partners heeft een eigen focus: abortus, homoseksualiteit, geweld tegen vrouwen, HIV/AIDS. De ambitie van dit nieuwe centrum is om een nieuwe context te creëren waarin al deze onderwerpen samenkomen. Zo kunnen we ook beter de hiaten in het informatieaanbod ontdekken en aanvullen, zodat we de informatie kunnen bieden waar mensen daadwerkelijk naar op zoek zijn. Seksualiteit is een centraal aspect van ons mens-zijn. Vooral voor vrouwen is het belangrijk dat er meer erkenning komt voor hun seksuele rechten. Seksuele rechten zijn vrouwenrechten – seksuele rechten zijn mensenrechten. De strijd voor deze rechten begint bij het verzamelen en verstrekken van informatie. Ik verwacht dat het Centrum de komende jaren nog veel van zich zal laten horen.”
Academic Study & Education
Lin McDevitt-Pugh, Executive Director of the Center “Sexuality covers a wide area. Each of our partners has their own focus: abortion, homosexuality, violence against women, HIV/AIDS. The ambition of this new Center is to create a new context in which all these subjects converge. This will enable us to discover and supplement the gaps in the information supply in order to provide information that people are really looking for. Sexuality is a central aspect of our humanity. It is particularly important for women that there is more recognition of their sexual rights. Sexual rights are women’s rights – sexual rights are human rights. The struggle for these rights starts with collecting and providing of information. In the coming years, I expect the Center to be visible and vocal.”
27
IIAV Jaarverslag 2005
European Sexuality Resource Center Sexuality is the theme of the future. The IIAV has a large collection in this area, as do many other organizations. To improve services to all who search for information on sexuality, the IIAV took the lead and invited twelve Dutch organizations to enter into a joint venture to provide online information to a broad audience. The European Sexuality Resource Center aspires to be an information service in the areas of sexuality, sexual rights and sexual empowerment. In 2006, European partners will also be invited to take part. Research, providing information, lobbying and communications with target groups are the pillars of this project. The Center aims to create links between the work of researchers, policy makers and activists. The IIAV is contributing to the Center with its expertise in the field of providing information. It maintains the website and has taken on two junior researchers. Over time, the IIAV will support the Center through its participation in a (digital) scientific magazine and further research in the area of sexuality.
28
European Sexuality Resource Center Seksualiteit is het thema van de toekomst. Het IIAV heeft een grote collectie op dit gebied, veel andere orga nisaties ook. Om iedereen die informatie zoekt over seksualiteit beter van dienst te kunnen zijn, zijn twaalf Nederlandse organisaties onder leiding van het IIAV een samenwerkingsverband aangegaan. Dit European Sexuality Resource Center wil een aanspreekpunt zijn op het gebied van seksualiteit, seksuele rechten en sexual empowerment. In 2006 worden ook Europese partners uitgenodigd om mee te doen. Onderzoek, informatieverstrekking, lobby en de com municatie met de doelgroepen vormen de peilers van dit project. Het centrum wil graag een verbinding maken tussen het werk van wetenschappers, beleidsmakers en activisten. Het IIAV draagt aan het centrum bij met haar expertise op het terrein van informatieverzorging. Zij verzorgt de website en heeft twee junior researchers aangetrokken. Te zijner tijd zal het IIAV ook betrokken zijn bij het opzetten van een (digitaal) wetenschappelijk tijdschrift en bij verder wetenschappelijk onderzoek op het terrein van seksualiteit.
IIAV Annual Report 2005
IIAV Jaarverslag 2005
Emancipation & empowerment
3 Emancipatie & empowerment IIAV Jaarverslag 2005
29
IIAV Jaarverslag 2005
Information is the foundation Since its inception during the First Feminist Wave, the IIAV has had close ties with the women’s movement and its goals. The IIAV focuses on the emancipation and empowerment of women throughout the world by supporting and creating information facilities and services. Access to information relevant to their lives can help women improve their position in society. We therefore see information as the basis for women’s rights and human rights. As with all our activities, our point of departure in these often international projects is to take a look at what is missing in the information landscape. In response to the needs we identify, we subsequently try to give answers that are appropriate and as concrete as possible. Sometimes we do this alone on our own initiative, but we also frequently cooperate with partners or join existing networks. These projects are characterised by cooperation, creativity, and close attention to the question that has been asked. Since 2005, the projects in the area of emancipation and empowerment are funded exclusively on a project-by-project basis. In 2005, the IIAV began to professionalize our project-based work. Initial results show that the new strategy is bearing fruit and almost thirty percent of the budget, approximately 650 thousand Euro, was raised for these projects. Know How The Know How Community is a worldwide community of women’s information and communication specialists. They cooperate to increase the availability of information that will support women having accessing and leveraging their human rights and their rights as women. The Secretariat of the Know How Community is housed at the IIAV. Along with its general support function the Secretariat played a substantial role in the prepara-
30
Informatie is de basis
S
inds haar ontstaan tijdens de Eerste Feministische Golf, heeft het IIAV een nauwe band met de vrou wenbeweging en met haar doelen. Het IIAV werkt aan emancipatie en empowerment van vrouwen over de hele wereld door het ondersteunen en creëren van informatie voorzieningen. Toegang tot voor hen relevante informatie kan vrouwen helpen hun positie te verbeteren. Daarom zien wij informatie als de basis voor vrouwen- en mensen rechten. Net als bij al onze activiteiten, gaan wij ook bij deze, vaak internationale projecten uit van wat er ontbreekt in het informatie-‘landschap’. Op basis van deze behoefte proberen we vervolgens passende en zo concreet moge lijke antwoorden te geven. Soms doen we dit op eigen initiatief, vaak werken we ook samen met partners of slui ten we aan bij bestaande netwerken. Vraaggerichtheid, samenwerking en creativiteit kenmerken deze projecten. De projecten op het gebied van emancipatie en empowerment worden sinds 2005 vrijwel uitsluitend projectmatig gefinancierd. In 2005 heeft het IIAV dan ook een begin gemaakt met de professionalisering van het projectmatig werken. Uit de eerste resultaten blijkt dat de nieuwe stra tegie haar vruchten afwerpt: bijna dertig procent van de begroting – ruim 650 duizend euro – werd besteed aan projecten.
Know How De Know How Community is een gemeenschap van informatiespecialisten op het gebied van vrouweninfor matie. Zij werken samen om de beschikbaarheid van informatie voor, over en door vrouwen te vergroten met als doel de positie van vrouwen en meisjes wereldwijd te verbeteren. De ontmoetingsplek voor deze gemeenschap is de door het IIAV gebouwde website (www.knowhowcommunity.org).
IIAV Annual Report 2005
Emancipatie & empowerment
Op het IIAV huist het secretariaat van de Know How Community, dat met haar algemeen ondersteunende taken een belangrijke rol speelt bij de organisatie van de Know How Conference in Mexico in augustus 2006.
Blik in de toekomst Know How Community Nidia Bustillos, Indigenous Liaison Officer van het Know How Secretariat “De afgelopen jaren hebben veel organisaties van over de hele wereld meegeholpen bij het opbouwen van de Know How Community. Nu is het tijd om een stap verder te doen. Tijdens de Know How Conference in Mexico wordt overlegd over belangrijke zaken als een lidmaatschapssysteem en regionale vertegenwoordigers. Een ding staat vast: in de Know How Community zit enorm veel kennis. De potentie voor een netwerk dat werkt voor vrouwen in de informatiesamenleving is groot. We denken dan ook dat de Know How Community een veelbelovende toekomst heeft.”
Look into the future: Know How Community Nidia Bustillos, Indigenous Liaison Officer of the Know How Secretariat “In recent years, many organizations throughout the world have helped to build up the Know How Community. It is now time to take the next step. During the Know How Conference in Mexico, we plan to debate important matters such as a membership system and regional representatives. One thing is sure; the Know How Community possesses a great deal of knowledge. The potential for a network that works for women in the information society is considerable. We believe that the Know How Community has a promising future.”
Password: Women In 2004 maakte het IIAV de hartverwarmend optimisti sche én kritische film Password: Women. Aan de hand van concrete projecten van het IIAV en haar partners laat de film zien hoe toegang tot informatie het leven van vrou wen wereldwijd beïnvloedt. In 2005 is het IIAV met de film op stap geweest in Nederland en daarbuiten. Buiten Nederland was Password: Women onder andere te zien in Praag, Melbourne, Seoul, Bangkok en Ohrid (Macedonië). Ook werd de film genomineerd voor de SAM Awards 2005 (voor doel groepcommunicatie met beeldschermmedia). Partners in het Zuiden kregen met financiering van Hivos de mogelijkheid een gratis exemplaar te bestellen.
Emancipation & empowerment
tions for the third Know How Conference, to be held in Mexico in August 2006, and in providing a Know How Community website, at www.knowhowcommunity.org.
Password: Women In 2004, the IIAV made the heart-warmingly optimistic and critical film Password: Women. Using concrete projects of the IIAV and its partners, the film shows the way in which access to information influences women’s lives worldwide. In 2005, the IIAV toured the Netherlands and took it abroad. Outside the Netherlands, Password: Women was shown in Prague, Melbourne, Seoul, Bangkok and Ohrid (Macedonia). The film was also nominated for the SAM Awards 2005 (for target group communication using screen media). IIAV partners in the South, enable by a special fund from Hivos, received a free copy on request. The film has English, Dutch and Spanish subtitles.
31
IIAV Jaarverslag 2005
Beijing+10 Nederland, Tijd voor Actie! [Time for Action!] In 2005, the initiative group Beijing+10 Nederland, Time for Action organized a critical examination of the Dutch implementation of the agreements made at the United Nations Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995. The core group of the initiative was formed by representatives of Hivos, the Dutch Trade Union Confederation FNV Women’s Secretariat and the IIAV. The initiative’s secretariat was housed at the IIAV. Over forty organizations took part in the development of this project. Results:
• over 650 people attended the conference on 15 January 2005; • the publication in Dutch and English of the shadow report Have the expectations of Beijing been realized?; • the website www.beijing10.nl; • a special issue of LOVER (2005-3), with a pull-out section which was distributed among the partners of Beijing+10 and to students; • the Agenda of the Future: 16 action points for political strategies relating to Dutch national and international policies.
Beijing+10 Nederland, Tijd voor Actie! In 2005 organiseerde de initiatiefgroep Beijing+10 Nederland, Tijd voor Actie! een kritische beschouwing van de manier waarop Nederland is omgegaan met de afspraken die werden gemaakt tijdens de vierde wereld vrouwenconferentie van de VN in Beijing in 1995. Het secretariaat werd bij het IIAV gehuisvest, en samen met Hivos en het FNV-vrouwensecretariaat vormde het IIAV de kerngroep van dit initiatief. Meer dan veertig organisa ties namen deel aan dit project. Resultaten: • een – door 650 mensen bezochte – conferentie op 15 januari 2005; • de schaduwrapportage Zijn de verwachtingen van Beijing uitgekomen?; • de website www.beijing10.nl; • een themanummer van LOVER (2005-3) waarvan een speciaal katern werd verspreid onder de partners en de achterban van Beijing+10 en onder studenten; • De Agenda voor de Toekomst, met 16 actiepunten.
Left: The logo and book cover of Beijing+10, Time for Action! Right: The sleeve of Password: Women
32
IIAV Annual Report 2005
Emancipatie & empowerment
News
Look into the future: Shahrzad News
Mina Saadadi, hoofdredacteur van Shahrzad News en voormalig projectmedewerker van het IIAV
Mina Saadadi, editor in chief of Shahrzad News and former staff member at the IIAV
Blik in de toekomst Shahrzad
“Sherazade is de verhalenvertelster van de beroemde sprookjes van Duizend-enéén-nacht. Met haar gave om intrigerende verhalen te vertellen, redt zij haar leven. Iraanse vrouwen, zowel binnen als buiten Iran, hebben een grote behoefte aan voor hen relevant nieuws. De online nieuwsdienst Shahrzad News – voor en door Iraanse vrouwen – wil in deze behoefte voorzien. Zij is ontstaan uit een samenwerkingsverband tussen Radio Nederland Training Centrum, het IIAV en de Iraanse website Dokhtarak, en zal onafhankelijk, betrouwbaar en kwalitatief hoogstaand nieuws verzorgen in het Farsi en het Engels. Het IIAV draagt hieraan bij door het leveren van informatie, bronnenmateriaal en nieuws. In november 2005 kreeg Shahrzad News subsidie van het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken. Vanaf juli 2006 is de nieuwsdienst in de lucht: www.shahrzadnews.org.”
“Sherazade is the story-teller of the well-known fairy tales Thousand and one Nights. She uses her gift of telling intriguing stories to save her life. Iranian women, both in and outside Iran, have a great need for relevant news. The online news service Shahrzad News, for and by Iranian women, aims to fill this need. It arose from a joint venture between Radio Nederland Training Centrum, the IIAV and the Iranian website Dokhtarak, and aims to provide independent, reliable and high quality news in Farsi and English. The IIAV contributes by supplying information, source material and news. In November 2005, Shahrzad News was granted funding by the Dutch Ministry of Foreign Affairs. The news service went online in July 2006: www.shahrzadnews.org.”
Effective E-Feminism (EFEF)
Effective E-Feminism (EFEF) 2005 was the last year of the Effective EFeminism programme, in which the IIAV played an active role. In this programme, two important projects, WITT and Digitall Future, were carried out. Women’s Information Technology Transfer (WITT) trains feminists to become ICT trainers, who then train women’s organizations in Eastern Europe in using the new technologies in their information strategies. In 2005, WITT was trained in Sofia (Bulgaria), Prague (the Czech Republic), Belgrade (Serbia) and Skopje (Macedonia). At the invitation of the state, WITT partners in Macedonia and Serbia made contributions to national policy plans in the area of women and ICT. WITT has an extensive website: www.witt-project.net.
2005 was het laatste jaar van het Effective E-Femi nism-programma, waarin het IIAV een actieve rol heeft gespeeld. In dit programma werden twee belangrijke pro jecten uitgevoerd: WITT en Digitall Future. Women’s Information Technology Transfer (WITT) leidt feministische ICT-trainers op en verzorgt trainingen op het gebied van ICT voor vrouwen die zijn verbonden aan NGO’s in Oost-Europa. In 2005 was WITT actief in Sofia (Bulgarije), Praag (Tsjechië), Belgrado (Servië) en Skopje (Macedonië). Op uitnodiging van de staat hebben WITTpartners in Macedonië en Servië bijdragen geleverd aan nationale beleidsplannen op het gebied van vrouwen en ICT. WITT heeft een uitgebreide website: www.witt-project.net.
Emancipation & empowerment
33
IIAV Jaarverslag 2005
The magazine Digitall Future, a cooperative effort between Enawa (European North American WomenAction) and lead by the French women’s information network Les Pénélopes, brings news from major international meetings and treats it from a feminist perspective. The publication is intended for women with limited access to the Internet. In 2005, two editions of 5000 copies of the bilingual magazine (English and French) were produced. The magazine was also published in Farsi. The digital versions can be viewed at www.enawa.org, the website of the EFEF project. European Feminist Forum (EFF) The European Feminist Forum creates a space in which women can reflect on the role of feminists and the future of feminism in Europe. In 2005, the online forum was started, and meetings took place at diverse international gatherings. During these meetings, a core group of activists continued to consider the further fleshing out of the Forum. They are planning a large forum meeting in September 2007, somewhere in Eastern Europe. The secretariat will be housed at the IIAV. Mapping the World op CD-ROM The IIAV database Mapping the World captures vital statistics on approximately four hundred women’s information institutes spread out over 140 countries. In 2005, the IIAV updated the database and brought it out in CD-ROM. IIAV research indicated that for many potential users, particularly in Africa, an online database was prohibitively difficult to access. The CD-ROM will initially be sent free of charge to all organizations listed in the database. On request, an update will follow every six months. The CD-ROMS will also be sold. The Royal Tropical Institute (Koninklijk Instituut voor de Tropen) has already ordered four hundred copies. Funding for a Spanish version of the database is currently being sought.
34
Het blad Digitall Future wordt gemaakt in samenwerking met ENAWA (European North American WomenAction) en het van origine Franse vrouweninformatienetwerk Les Pénélopes. Het bespreekt internationale actuele onderwerpen vanuit een feministische invalshoek en is bedoeld voor vrouwen met weinig toegang tot internet. In 2005 zijn twee edities van het tweetalige blad (Engels en Frans) in een oplage van 5000 stuks verschenen. Het blad verscheen ook in het Farsi. De digitale versies staan op www.enawa.org, de website van het EFEF-poject.
European Feminist Forum (EFF) Het European Feminist Forum creëert een ruimte waarin vrouwen kunnen reflecteren over de rol van feministen en de toekomst van het feminisme in Europa. In 2005 is het online forum gestart en zijn er ontmoetingen geweest op verschillende internationale bijeenkomsten. Een kern groep van activistes is tijdens deze ontmoetingen verder gegaan met denken over de verdere invulling van het EFF. Zij plannen een grote forumbijeenkomst in septem ber 2007. Het IIAV verzorgt het secretariaat.
Mapping the World op cd-rom In de IIAV-database Mapping the World zijn ongeveer vierhonderd vrouweninformatie-instellingen verspreid over 140 landen opgenomen. In 2005 heeft het IIAV de database geüpdatet en op een cd-rom uitgebracht. Uit onderzoek is namelijk gebleken dat voor veel potentiële gebruiksters, vooral in Afrika, de database online niet toegankelijk is. De cd-rom wordt in eerste instantie gratis naar alle in de database genoemde instanties gestuurd. Elke zes maanden volgt op verzoek een update. De cd-roms worden ook verkocht. Het KIT (Koninklijk Instituut voor de Tropen) bestelde reeds vier honderd exemplaren. Momenteel wordt gezocht naar financiën voor een Spaanstalige versie van de database.
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen Appendices
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Jaarverslag 2005
35
36
ccccc
Interne Dienstverlening | Internal Services Chitra Pastor-Chotkan (vanaf juli 2005 | from July 2005); Irene Geerlofs; Ineke Keijzer (uit dienst 26 oktober | left 26 October); Ans Klumper; Ria Mattie (uit dienst 31 juli | left 31 July); Anneke Posno; Hester Vosmeer
Directeur | Director: Prof. Dr Saskia Wieringa Inge Ruys (interim) (t/m 31 maart | until 31 maart)
c
Adjunct-directeur | Adjunct-Director Marjet Douze
c
Board of Directors 2005 Chair: E. (Elske) ter Veld, Freelance consultant Treasurer: E. (Ellen) Bien RC (MSc), Head of Intramural Care at the Ministry of Health, Welfare and Sports Secretary: Prof. Dr. M.L. (Berteke) Waaldijk (until February 2005), Senior lecturer/researcher in women’s studies, Faculty of Art, Utrecht University; Ms. Dr. A. (Annelies) de Jeu (as of February 2005), policy advisor, faculty of Literature (Utrecht University) Members: T.L. (Lioe) Tan (MSc/LLM) (until February 2005), Lawyer at Bureau de Binnenstad; H.M. (Hellen) Felter (MSc) (until November 2005), Vice-President European Women’s Lobby, member of the board Tiye International; Ms. T.A. (Trude) Maas (MSc), Member of the Senate of the Dutch Parliament, President HayVision Society; Ms. A. (Anneke) van Veen, Conservator Photography, Municipal Archives, Amsterdam; Ms. J. (Joke) Swiebel (MSc) (as of December 2005), Former member European Parliament
cccccc
IIAV Bestuursleden in 2005 Voorzitter: E. (Elske) ter Veld, Zelfstandig adviseur Penningmeester: Drs. E. (Ellen) Bien RC, Hoofd Intramurale Zorg Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport Secretaris: Prof. Dr. M.L. (Berteke) Waaldijk (tot februari 2005), Universitair hoofddocent/onderzoeker Vrouwenstudies, faculteit der Letteren (Universiteit Utrecht); Mw. Dr. A. (Annelies) de Jeu (vanaf februari 2005), Beleidsmedewerker, faculteit der Letteren (Universiteit Utrecht) Leden: Mr. Drs. T.L. (Lioe) Tan (tot februari 2005), Advocaat bij Bureau de Binnenstad; Drs. H.M. (Hellen) Felter (tot november 2005), Vice-President Europese Vrouwenlobby, bestuurslid Tiye International; Drs. T.A. (Trude) Maas, Lid Eerste Kamer, President HayVision Society; Mw. A. (Anneke) van Veen, Conservator Fotografie, Gemeentearchief Amsterdam; Drs. J. (Joke) Swiebel (vanaf december 2005), Voormalig Lid van het Europees Parlement
Bijlage I: Bestuur en medewerkers | Appendix I: Board and Staff in 2005
IIAV Jaarverslag 2005
IIAV Annual Report 2005
Appendices
ccccb
Wetenschappelijk onderzoek | Researchers Hoogleraar | Professor: Prof. Dr. Gloria Wekker Geaffilieerd onderzoekers | Affiliated Researcher: Prof. Dr Francisca de Haan; Dr Mieke Aerts Junior onderzoekers | Junior Researcher: Sanja Ivic; Patrick Staerke
cccccccccccccccc
LOVER – Tijdschrift over feminisme, cultuur en wetenschap | LOVER – Magazine on feminism, culture and science Redactieleden | Editors: drs. Jacintha van Beveren (MSc); drs. Rinske Bijl (MSc); drs. Karlijn Blécourt (MSc); drs. Manu Bühring (MSc); drs. Gé Meulmeester (MSc); Marija Scheeve; Rieke Spierings; Celine Kroon Redactieraad | Editorial Advisors: dr. Esther Captain; drs. Gusta Drenthe (MSc); dr. Philomena Essed; drs. Marja Pruis (MSc); dr. Mieke Verloo; dr. Petra de Vries; drs. Mirjam Westen (MSc); prof. dr. Liesbeth van Zoonen
ccccc
Marketing en Projectontwikkeling | Marketing and Project development Lin McDevitt-Pugh; Mina Saadadi; Drs Manu Bühring (vanaf augustus | MSc, from August); Drs Ingrid Verver (MSc); Drs Marije Wilmink (MSc); Babette Roelandschap (interim)
ccccc
Elektronische Diensten | Electronic Services Drs Lizzy Jongma (uit dienst 30 april 2005 | MSc, left 30 April 2005); Ineke Keijzer (uit dienst 26 oktober | left 26 October); Hedwig Linssen; Sharon Swart; Marjan de Vries-van Es
cccccb
Overige medewerkers | Remaining staff members Vrijwillige medewerkers/stagiaires | Volunteers/interns: Marit van der Wal; Sjoerd van Dijk; Hilde Brandt; Hishamah Bel Khodja; Susan Jessop; Melissa Chantee Mitchell
cccccccc cccccccc
Collecties & Databases/ Dienstverlening | Collection & Databases/Services Drs Marianne Boere (MSc); Marjet Denijs; Willemien van Leeuwen; Drs Elkie Jordans (MSc); Esther Kloos; Drs Annemarie Kloosterman (MSc); Christi de Lange; Drs Gé Meulmeester (MSc); Drs Annette Mevis (MSc); Evelien Rijsbosch; Arlette Strijland; Helen Sumter; Rosa Ubjaan; Desiree Vreke; Tilly Vriend; Bianca Zijp
Informatieverzorging | Information Services
Bijlagen
37
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage II – Externe functies in 2005 | External Positions Held by the Staff in 2005
Saskia Wieringa
Saskia Wieringa
• Senior Research fellow aan de Amsterdam
• Senior Research fellow at the Amsterdam School
School for Social Reseach, Universiteit van Amsterdam
• Senior Consultant voor de Economic Commission for Africa, Addis Ababa
for Social Research University of Amsterdam
• Senior Consultant at the Economic Commission for Africa, Addis Ababa
• Senior Consultant bij project Institutionalising • Senior Consultant of the project Institutionalizing Women’s Studies in Women’s Department, University of Dhaka.
Women’s Studies in Women’s Department, University of Dhaka.
• Academisch adviseur van Coalition of African
• Academic advisor of the Coalition of African
Lesbians
• Academisch coördinator van comparatief onderzoek naar marginale sexualiteit, Jakarta – Delhi, van het Kartini netwerk voor vrouwenstudies in Azië
• Adviseur Mondriaan stichting. • Lid van het bestuur van de International Association for the Study of Sexuality, Culture and Society.
• Lid van het bestuur van het Kartini netwerk voor vrouwenstudies in Azië.
Lesbians
• Academic coordinator comparative research of marginal sexuality, Jakarta – Delhi, of Kartini network for Women’s studies in Asia
• Advisor Mondriaan stichting. • Member of the board of International Association for the Study of Sexuality, Culture and Society.
• Member of the board of Kartini network for Women’s studies in Asia
Co-promotor (met eerste verantwoordelijkheid)
Co-promotor (with first responsibility)
• Karen Gabriel, Imaging a Nation; The Sexual
• Karen Gabriel, Imaging a Nation; The Sexual
Economies of the Contemporary Mainstream Bombay Cinema (1970 – 2000). Den Haag, Institute of Social Studies.
Economies of the Contemporary Mainstream Bombay Cinema (1970 – 2000). Den Haag, Institute of Social Studies.
• Panduleni Hailonga, Adolescent Sexuality and • Panduleni Hailonga, Adolescent Sexuality Reproductive behaviour; A Socio-historical Analysis in Namibia. Den Haag: Institute of Social Studies
38
and Reproductive behavior; A Socio-historical Analysis in Namibia. Den Haag: Institute of Social Studies
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
Annette Mevis
Annette Mevis
• 2e Secretaris Vereniging voor
• Second Secretary of the Dutch Association for
Vrouwengeschiedenis (VVG)
Women’s History (VVG)
• Lid van de Adviescommissie Opleidingen van • Member of the Advisory Board for Courses held de Archiefschool te Amsterdam
by the School of Archiving in Amsterdam
Marjet Douze
Marjet Douze
• Penningmeester bestuur Sectie
• Treasurer of the executive committee of the
Wetenschappelijke Bibliotheken van de Nederlandse Vereniging van Bibliothecarissen
• Lid dagelijks bestuur AdamNet • Voorzitter LOVI (Landelijk Overleg Vrouwen Informatievoorzieningen )
Department of Scientific Libraries of the Netherlands Association of Librarians
• Member of the executive committee of AdamNet • Chairman LOVI (Landelijk Overleg Vrouwen Informatievoorzieningen)
Tilly Vriend
Tilly Vriend
• Lid Athena (Advanced Thematic Network in
• Member of Athena (Advanced Thematic Network
Activities in Women’s studies Europe
• Lid WINE (Women’s Information Network Europe)
• Lid Documentatiepool ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid en IIAV
in Activities in Women’s Studies Europe)
• Member of WINE (Women’s Information Network Europe)
• Member of the Documentation Pool of the Ministry of Social Affairs and Employment and IIAV
• Coördinator International Program Committee • Coordinator International Program Committee Know How Conference Mexico 2006
Know How Conference Mexico 2006
Evelien Rijsbosch
Evelien Rijsbosch
• Lid AdamNet-raad • Lid NVB-werkgroep Informatiebalies
• Member of the AdamNet Council • Member of the NVB workgroup information desks
Lin McDevitt-Pugh
Lin McDevitt-Pugh
• Lid bestuur Stichting Love Exiles • Voorzitter Lesbian ConneXion/s traveling
• Member of the board, Love Exiles Foundation • Chairman, Lesbian ConneXion/s traveling photo
photo exhibition
Appendices
exhibition
39
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage III Activiteiten georganiseerd door het IIAV in 2005 | Activities Organized by the IIAV in 2005
15 januari | 15 January Conferentie ‘Beijing+10, Tijd voor Actie!’, Initiatiefgroep Beijing+10 Nederland, Tijd voor actie!, Utrecht, 15 januari 2005. Het IIAV was één van de drie initiatiefnemers van deze actie.
Conference ‘Beijing+10, Time for Action!, Initiative Beijing+10 The Netherlands, Time for Action!, Utrecht, 15 January 2005. The IIAV was one of the three members to initiate this action.
8 maart | 8 March Viering en presentatie Agenda voor de Toekomst, Celebration and presentation Agenda for the Future, Beurs van Berlage – Amsterdam, The Netherlands. Beurs van Berlage (Amsterdam).
Februari | February Vertoning film Password: Women, WITT Women, Screening film Password: Women, WITT Women, Trainers Exchange Event, Macedonia. Trainers Exchange Event, Macedonië.
2 mei | 2 May Opening Tentoonstelling ‘Aletta Jacobs en het verlangen naar de politiek’. De tentoonstelling werd gemaakt ter gelegenheid van het verschijnen van de biografie over Aletta Jacobs door Mineke Bosch en stond van 2 mei t/m 4 november in de Tweede Kamer.
Opening exhibition ‘Aletta Jacobs and the longing for politics’. The exhibition, held from 2 of May until 4 of November in the House of Representatives of the Dutch parliament, on the occasion of the publication of the biography about Aletta Jacobs by Mineke Bosch.
11 mei | 11 May Lezing Rosalind P. Petchesky – ‘Sexual Rights and Wrongs – Ten Years Past Beijing’ (op het IIAV).
Reading by Rosalind P. Petchesky – ‘Sexual Rights and Wrongs – Ten Years Past Beijing’ (at the IIAV).
17 juni | 17 June Boekpresentatie De Rode Geranium. Over het leven en werk van Eiske ten Bos-Harkema (18851962) (op het IIAV).
Book presentation The Red Geranium. About the life and work of Eiske ten Bos-Harkema (1885-1962) (at the IIAV).
24/25 september | 24/25 September Women;Inc. Festival. IIAV organiseerde het debat Women;Inc. Festival. The IIAV organized a debate ‘Literaire roldoorbreking’ (De Beurs van Berlage, ‘Literary break through of roles’ (De Beurs van Berlage, Amsterdam, The Netherlands). Amsterdam).
30 september | 30 September Studiedag “Aletta Jacobs in Indie”, in samenwerking met het Indische Huis en het Centrum voor Gender en Diversiteit te Maastricht (Indisch Huis, Den Haag).
40
Study day ‘Aletta Jacobs in the Dutch Indies’, in corporation with ‘t Indisch Huis en Centre for Gender and Diversity in Maastricht, The Netherlands (‘t Indisch Huis, The Hague, The Netherlands).
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
12 oktober | 12 October ‘Op het snijvlak van geschiedenis, cultuur, seksualiteit en politiek, i.h.k.v. de oprichting van het European Sexuality Resource Center. Met lezingen van dr Theo van der Meer, dr Geertje Mak en dr Saskia Wieringa (op het IIAV).
In the intersection of history, culture, sexuality and politics, in connection with the foundation of the European Sexuality Resource Centre. Readings of dr. Theo van der Meer, dr. Geertje Mak and dr. Saskia Wieringa (at the IIAV).
30 november | 30 November Feministische kennisquiz in het kader van het 70-jarig jubileum van het IIAV en het verschijnen van het boek De vrouw beslist. De Tweede Feministische Golf in Nederland (Rode Hoed, Amsterdam).
Feminist knowledge quiz in connection with the 70 anniversary jubilee of the IIAV and book presentation of ‘The woman decides. The Second Feminist Golf in the Netherlands’ (Rode Hoed, Amsterdam, The Netherlands).
1 december | 1 December Conferentie ‘Traveling Heritages’ in het kader van Conference ‘Traveling Heritages’ in connection with the 70 anniversary jubilee (IIAV). het 70-jarig jubileum (IIAV).
2 december | 2 December Colloquium Protestrepertoires in Nederland 19652005, in het kader van het 70-jarig jubileum van het IIAV en IISG. In samenwerking met het Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis (IISG, Amsterdam).
Colloquium ‘Protest repertoires in Nederland 19652005’ in connection with the 70 anniversary jubilee of the IIAV and IISG. In association with the International Institute for Social History (IISG, Amsterdam, The Netherlands).
The well-attended conference Beijing+10, Tijd voor Actie! on 15 January 2005. © Ting Chan
Appendices
41
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage IV: Collectieoverzicht 2005 (Op 31 december 2005) Appendix IV: Collection Overview 2005 (On 31 December 2005)
42
Collecties
Collections
Boeken, brochures, rapporten en scripties (banden)
Books, brochures, reports and dissertations (volumes)
89.365 23
Jaarverslagen (meter)
Annual reports (meters)
Nederlandse en buitenlandse tijdschriften (lopende abonnementen)
Dutch and foreign magazines (running subscriptions)
472
Afgesloten jaargangen van tijdschriften (meter)
Complete volumes of magazines (meters)
579
Archieven (meter)
Archives (meters)
Documentatiemateriaal (meter)
Documentation material (meters)
76
Krantenknipsels (afgesloten per 01-01-2001) (meter)
Newspaper clippings (completed 01-01-2001) meters)
21
Egodocumenten van (vrouwen)
Vanity documents of (women)
Biografische knipsels van (7.754 vrouwen) (meter)
Biographical clippings of (7.754 women)
Foto’s (circa)
Photographs (approximately)
Affiches en andersoortig beeldmateriaal (circa)
Posters and other visual material (approximately)
1075
199 24 25.000 9.000
Geluidsbanden
Audiotapes
500
Videobanden en films
Video tapes and films
241
Grammofoonplaten
Gramophone records
145
Cd-rom's
CD-ROM's
30
Geautomatiseerde bestanden
Digitized material
Bibliotheek en documentatie (records) te onderscheiden in:
Library and Documentation (records) divided into:
Catalogus
Catalogue
– boeken
– books
91.233
– artikelen
– articles
27.059
– periodieken
– periodicals
6.885
– biografische mappen
– biographical files
7.973
Bibliografisch bestand
Biographical files
– boeken
– books
1.145
– artikelen
– articles
2.881
138.333
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
ZMV bestand (records)
Black Migrant Women (ZMV) file: (records)
Databank Onderzoek Vrouwenstudies (lopend onderzoek)
Women’s Studies Research Database (current studies)
222
Deskundigenbestand Vrouwenstudies en Genderonderzoek (beschrijvingen)
Women’s Studies and Gender Research Experts Database (abstracts)
343
Archieven (beschrijvingen)
Archives (abstracts)
526
Egodocumenten
Vanity documents
207
Databank Vrouwenarchieven (overzicht archieven elders)
Women Archives Database (overview archives elsewhere)
Beeldarchief (foto’s en 3.797 affiches)
Visual archive (photographs and 3.797 posters)
Organisatiedatabase (adressen)
Database organisation (addresses)
603
Database ‘Mapping the World of Women’s Information Services’ (beschrijvingen)
Database ‘Mapping the World of Women’s Information Services’ (abstracts)
417
Database ‘Websites on Women’
Database ‘Websites on Women’
Kaartcatalogi
Card catalogues
Documentatie (titels, afgesloten per 1 januari Documentation (titles, concluded the first of January 1988 ) (circa) 1988) (circa) Historische documentatie op de jaargangen van historische tijdschriften
Appendices
Historical documentation of the volumes of historical magazines
8.276
2377 21.032
1567
20.000 4
43
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage V: Schenkingen in 2005
Appendix V: Gifts in 2005
Aletta Jacobs Fonds
Aletta Jacobs Fund
In 2005 is hard gewerkt aan de opbouw van het eind 2004 opgezette fonds ‘Vrienden m/v van het IIAV’. Eind november 2005 resulteerde dat in: het Aletta Jacobs Fonds, Vriendinnen en vrienden van het IIAV. Er is een mooie promotiefolder gemaakt. (www.iiav. nl/vrienden). De eerste 20 schatten van vrienden en vriendinnen hebben zich inmiddels gemeld.
We worked hard in 2005 to further develop the ‘Friends of the IIAV’ fund, which was officially set up at the end of 2004. At the end of November 2005, we launched the ‘Aletta Jacobs Fund, friends of the IIAV’. The digital promotional folder is available at www.iiav.nl/vrienden. The first 20 friends have already joined.
Ontvangen archieven van organisaties Bureau Beeldvorming en Diversiteit in de Publieke Omroep; Greber Uitgever & Distributeur; International Federation for Research in Women’s History (IFRWH) (aanvulling); International Federation of University Women (IFUW); International Woman Suffrage Alliance (IWSA); Internationale Kamp Vereeniging voor Meisjes; Isis Vrouwengezondheidscentrum; Nederlandse Federatie van Instellingen voor de Ongehuwde Moeder en haar kind (FIOM) (aanvulling); Nederlandse Unie Vrouwelijke Bedrijfshoofden; Sectie Vrouwen in Kerk en Samenleving (VKS) van de Raad van Kerken (aanvulling); Stichting Lawine; Stichting Sophie (aanvulling); Stichting Spel- en Opvoedingsvoorlichting (aanvulling); Stichting Tegen Ongewenste Intimiteiten in het Onderwijs; Vereniging van Nederlandse Vrouwelijke Artsen (VNVA) (aanvulling); VOS werkgroep Schagen; Vrouwen voor Vrede Purmerend (aanvulling); Vrouwendrukkerij Las Muchachas; VVAO Vereniging van vrouwen met hogere opleiding; Women on Waves (aanvulling).
Archives donated by organizations Bureau Beeldvorming en Diversiteit in de Publieke Omroep; Greber Uitgever & Distributeur; International Federation for Research in Women’s History (IFRWH) (additional donation); International Federation of University Women (IFUW); International Woman Suffrage Alliance (IWSA); Internationale Kamp Vereniging voor Meisjes; Isis Vrouwengezondheidscentrum; Nederlands Federatie van Instellingen voor de Ongehuwde Moeder en haar kind (FIOM) (additional donation); Nederlandse Unie Vrouwelijke Bedrijfshoofden; Sectie Vrouwenin Kerk en Samenleving (VKS) (additional donation); Stichting Lawine; Stichting Sophie (addition); Stichting Spel- en Opvoedingsvoorlichting (additional donation); Stichting Tegen Ongewentse Intimiteiten in het Onderwijs; Vereniging van Nederlandse Vrouwelijike Artsen (VNVA) (additional donation); VOS werkgroup Schagen; Vrouwen voor Vrede Purmerend (additional donation); Vrouwendrukkerij Las Muchachas; VVAO Vereniging van vrouwen met hogere opleiding; Women on Waves (additional donation).
Donations of personal archives
Ontvangen archieven van personen Braidotti, Rosi (geboren 1954) (aanvulling); Drenth, Annemieke van (geboren 1954); Ebro, Tina; Kramers, Martina Gezina (1863-1934); Leon, Ruth Naomi (Tania) (1945-1996); Maurick, Madeleine; Romein-
44
Braidotti, Rosi (born 1954) (additional donation); Drenth, Annemieke van (born 1954); Ebro, Tina; Kramers, Martina Gezina (1863-1934); Leon, Ruth Naomi (Tania) (1945-1996); Maurick, Madeleine Romein-Verschoor, Anna Helena Margaretha (1895-1978) (additional donation);
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
Verschoor, Anna Helena Margaretha (1895-1978) (aanvulling); Ruding-Fehmers, Annie Maria (19102005); Smit-Miessen, Margaretha Maria (geboren 1917); Vlijmen, Joke van (geboren 1946).
Ruding-Fehmers, Annie Maria (1910-2005); SmitMiessen, Margaretha Maria (born 1917); Vlijmen, Joke van (born 1946).
Donations of vanity documents
Ontvangen egodocumenten Anna Cohen; Bep van der Geest; H., L.; Alma Hoogeveen (geboren 1933) (aanvulling); Renée Kotting-Menko (1913-2004); Do Laoût (aanvulling); Geertruida (Truus) Schutte-van Soest,
Anna Cohen; Bep van der Geest; Alma Hoogeveen (born 1933) (additional donation); Renée Kotting-Menko (1913-2004); Do Laoût (additional donation); Geertruida (Truus) Schutte-van Soest.
Visual material donations
Schenkingen beeldmateriaal Vrouw en Muziek; Joke van Vlijmen; Tiye; Kees Stoffels; A. Bijleveld; IISG; SNDT University library New Delhi; Landelijke archievendag; Ben Bussink; Ingrid Blans; Marjet Douze; Werkconferentie Emancipatie en Internet; Unie van Soroptimisten clubs; Vrouwen Voor Vrede; Archief Vrouwenpartij; Archief SAAM; Agaath Beuk; NVVH; Tas SANGAT; E-Quality; Wij Vrouwen Eisen; Elies Hijma; Babette Roelandschap; Women;Inc; Gon Buurman; Marijke Peters; Claire Posthumus.
Dutch Foundation for Woman in Music; Joke van Vlijmen; Tiye; Kees Stoffels; A. Bijleveld; IISG; SNDT University library New Delhi; Landelijke archievendag; Ben Bussink; Ingrid Blans; Marjet Douze; Werkconferentie Emancipatie en internet; Unie van Soroptimisten clubs; Vrouwen voor Vrede; Archief Vrouwenpartij; Archief SAAM; Agaath Beuk; NVVH; Tas SANGAT; E-Quality; Wij Vrouwen Eisen; Elies Hijma; Babette Roelandschap; WOMEN;Inc. ; Gon Buurman; Marijke Peters; Claire Posthumus.
Schenkers van boeken en tijdschriften
Donors of books and magazines
– Diverse boeken en tijdschriften van: Dirk &
• Various books and magazines from: Dirk
Will Klinkenberg, mevr. R. Romkens, mevr. A. Summers, dr A.J. Looyenga, mevr. A.C. Adriaansen, mevr. M. Everwijn, mevr. E. Oosterman, dhr. EJ Weterings, mevr. A Blom, mevr. Thil ten Cate, mevr. B. Kasic. – Rapporten over Peking University Women’s Legal Aid Center, door mevr. P. Driessen – Biografische mappen (24) van vooraanstaande vrouwen, door Afdeling Documentatie van de TROS – Collectie van Elisabeth Greber, via mevr. Betty Berkhout – De hele bibliotheekcollectie van de Mr de Graaf Stichting
& Will Klinkenberg, Ms. R. Romkens, Ms. A. Summers, Dr. A.J. Looyenga, Ms. A.C. Adriaansen, Ms. M. Everwijn, Ms. E. Oosterman, Mr. E-J Weterings, Ms. A Blom, Ms. Thil ten Cate, Ms B. Kasic. • Reports about Peking University Women’s Legal Aid Centre, by Ms. P. Driessen • Biographical files (24) of prominent women, by the documentation department of the TROS (Dutch public television broadcaster) • Collection of Elisabeth Greber, via Ms. Betty Berkhout • The whole library collection from the Mr de Graaf Stichting
Tijdschriften door de volgende organisaties
Magazines from the following organizations
Global Network for Reproductive Rights; Stichting Vrouw en Muziek; Vereniging voor Huisvrouwen (in voormalig Nederlands Indië)
Appendices
Global Network for Reproductive Rights; Dutch Foundation for Woman in Music; Vereniging voor Huisvrouwen (in voormalig Nederlands Indië)
45
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage VI: Financiën 2005 – Bestede subsidie Structurele subsidies
Financierders
Reguliere werkzaamheden*
DCE
Reguliere werkzaamheden
Universiteit van Amsterdam
Totaal structurele subsidies
Incidentele subsidies
Financierders
Mr. De Graaf collectie Overname collectie Clara Wichmann Instituut Film Password: Women Know How Conference** Effective E-Feminism**
DCE Ministerie van Justitie Hivos Hivos Ministerie van Buitenlandse Zaken; Hivos, Novib, KSP-Fund Hivos; Plan Nederland; Novib; Cordaid; DCE; Mama Cash, B+10
Beijing+10, Tijd voor Actie!** Diverse projecten – Equal2 project – Jubileum – Beschrijven foto’s – Women Inc. – Herstructurering IIAV website – A. Jacobs website en tentoonstelling – Digitaliseren foto’s – CD ROM Mapping the World – European Sexuality Resource Center ontwikkelfase Metamorfoze projecten – Aletta Jacobs – Rosa Manus – Esther Wijnaendts Francken-Dyserinck Kalendar Gender en Etniciteit Boek De vrouw beslist – over de Tweede Feministische Golf Collectie Vrouw en Muziek Novib opdracht: Rechten en Veiligheid
Totaal bedrag 1.631.021 38.800 1.669.821
294 23.486 nvt 73.577 197.756 106.127
Eigen bijdrage IIAV ESF Gemeente Amsterdam; KNAW; NWO
67.593
Koninklijke Bibliotheek/Metamorfoze; eigen bijdrage IIAV Oranje Fonds; VSB Fonds; Mondriaan Stichting; eigen bijdrage IIAV Anonieme donor
37.905 13.608
Stichting Vrouw en Muziek Novib
76.151 6.035 5.293
Totaal incidentele subsidies
607.825
Totaal incidentele subsidies excl. eigen bijdrage IIAV
504.799
* Inclusief hoogleraar en budget t.b.v. de eigen bijdrage van het IIAV aan projecten ** Projecten verricht en subsidie besteed i.s.m. partners
46
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
Appendix VI: Finances 2005 – Grants Spent Core grants
Sources
Normal activities*
DCE
Normal activities
University of Amsterdam
Total core grants
Project grants
Sources
Mr. De Graaf collection Acquisition collection Clara Wichmann Institute Film Password: Women Know How Conference** Effective E-Feminism**
DCE 294 Dutch Ministry of Justice 23.486 Hivos not of application Hivos 73.577 Dutch Ministry of Foreign Affairs; 197.756 Hivos, Novib, KSP-Fund Hivos; Plan Nederland; Novib; Cordaid; 106.127 DCE; Mama Cash, B+10
Beijing+10, Time for Action!** Various projects – Equal2 project – Jubilee – Description of photographs – WOMEN Inc. – Redesigning the IIAV website – A. Jacobs website and exhibition – Digitizing photographs – CD-ROM Mapping the World – European Sexuality Resource Center development phase Metamorfoze projects – Aletta Jacobs – Rosa Manus – Esther Wijnaendts Francken-Dyserinck Gender and Ethnicity Calendar Book: The woman decides – about the Second Feminist Wave Collection Woman and Music Novib assignment: Rights and Safety Total Project grants
Total Amount 1.631.021 38.800 1.669.821
IIAV contribution ESF Municipality of Amsterdam; KNAW; NWO
67.593
National Library of the Netherlands/ Metamorfoze; IIAV contribution Orange Fund; VSB Fund; Mondriaan Foundation; IIAV contribution Anonymous donor
37.905 13.608
Dutch Foundation for Woman in Music Novib
Total Project grants excl. IIAV’s own contributions
76.151 6.035 5.293 607.825 504.799
* Including professor and budget for the IIAV’s own contribution to projects ** Projects performed and grants spent together with partners
Appendices
47
IIAV Jaarverslag 2005
Bijlage VII: Subsidieverstrekkers en partners in 2005 (per project) Bijlage VII: Funding Sources and Partners in 2005 (per project)
Subsidieverstrekkers in 2005 (per project)
– Structurele subsidie 2005:DCE, UvA – Conferentie Traveling Heritages: KNAW, NWO, Gemeente Amsterdam
– Conservering schenking collectie Mr. De Graafstichting: DCE
– Conservering schenking collectie StichtingVrouw en Muziek: Stichting Vrouw en Muziek
– Conservering schenking collectie en archief Clara Wichmann Instituut: Ministerie van Justitie
– Verfilming archieven Rosa Manus, Aletta Jacobs en Esther Wijnaendts Francken-Dyserinck: Koninklijke Bibliotheek – LOVER 2005-3: NCDO, Hivos, NOVIB, Plan Nederland – Kalender Gender en Etniciteit: Mondriaan Stichting, Oranje Fonds, VSB Fonds – Educatief project Aletta Jacobs: Mondriaan Stichting – Password: Women 2005: Hivos – Beijing+10 Nederland, Tijd voor Actie!: DCE, NCDO, Hivos, NOVIB, Plan Nederland, Icco, Cordaid – Effective E-Feminism: Ministerie van Buitenlandse Zaken, NOVIB – Know How Community: Hivos – Shahrzad New: Ministerie van Buitenlandse Zaken – Project Participatie van Vrouwen als Prioriteit voor Wetenschap: Europese ESF/EQUAL programma
Partners IIAV in 2005 a 4VO; ABVAKABO FNV; AdamNet; Amnesty International; b Bureau Beeldvorming; Business and Professional Women; initiatiefgroep Beijing+10 Nederland, Tijd voor Actie!; c Centrum voor Gender en Diversiteit, Maastricht; Choice for Youth and Sexuality; Cordaid;
48
Core grants in 2005 (per project) – Structural Subsidy 2005: DCE, UvA – Conference Traveling Heritages: KNAW, NWO, Municipality of Amsterdam – Preservation of donated collection Mr. De Graafstichting: DCE – Preservation of donated collection: Foundation for Women in Music – Preservation donation collection and archive: Clara Wichmann Institute, Dutch Ministry of Justice – Microfilm of archives: Rosa Manus, Aletta Jacobs and Esther Wijnaendts Francken-Dyserinck: National Library of the Netherlands – LOVER 2005-3: NCDO, Hivos, NOVIB, Plan Nederland – Gender and Ethnicity Calendar: Mondriaan Foundation, Oranje Fund, VSB Fund – Educational project Aletta Jacobs: Mondriaan Foundation – Password: Women 2005: Hivos – Beijing+10 Netherlands, Time for Action!: DCE, NCDO, Hivos, NOVIB, Plan Netherlands, Icco, Cordaid – Effective E-Feminism: Dutch Ministry of Foreign Affairs, NOVIB – Know How Community: Hivos – Shahrzad News: Dutch Ministry of Foreign Affairs – Project Participation of Women as a Priority in Scholarly Work: European ESF/EQUAL program
Partners IIAV in 2005 a 4VO; ABVAKABO FNV; AdamNet; Amnesty International; b Bureau Beeldvorming; Business and Professional Women; initiative group Beijing+10 Netherlands, Time for Action!;
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
d De Tweede Kamer; Digitaal Vrouwenlexicon Nederland; Dokhtarak; e ENAWA; E-Quality; f FNV-vrouwensecretariaat; FNV-vrouwenbond; FNV KIEM; g Genderlink/IRENE; h Hivos; Humanistisch Overleg Mensenrechten; i IHLIA (Internationaal Homo/Lesbisch Informatiecentrum en Archief ); IISG (Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis); Imagine IC; Indisch Huis; Internationaal Agrarisch Centrum; International Fellowship of Reconciliation; k Kleio (tijdschrift van de Vereniging van docenten Geschiedenis en Staatsinrichting in Nederland); KNAW (Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen); l Landelijk Steunpunt Vrouwen en de Bijstand; Leerstoelgroep Vrouwenstudies, Faculteit Letteren, Universiteit Utrecht; Les Pénélopes; m Mama Cash; MVVN (Marokkaanse Vrouwenvereniging Nederland); Multi-Etnisch Vrouwennetwerk PvdA; n Nationale Commissie voor Duurzame Ontwikkeling; Nederlandse Vrouwen Raad; NOVIB; NVB (Nederlandse Vereniging voor Beroepsbeoefenaren in de bibliotheek, informatie- en kennissector; o Oudere Vrouwen Netwerk-Nederland; p Persmuseum, het; Plan Nederland; PUEG (Gender Studies Department Universiteit van Mexico); r Rosa (Documentatiecentrum en Archief voor Gelijke Kansen, Feminisme en Vrouwenstudies); RutgersNissoGroep; s Share-net; Stichting Nemesis; Stop Aids Now!; t Tampep; TIYE International; Transact; u Universiteit van Amsterdam; v Verbeeld Verleden; Vereniging voor Vrouwengeschiedenis; Vluchtelingen Organisaties Nederland; Vrouwen Alliantie; w Wij Vrouwen Eisen; WOMEN;Inc. festival; Women in Europe for a Common Future; Women’s Global Network for Reproductive
Appendices
c Centre for Gender and Diversity, Maastricht; Choice for Youth and Sexuality; Cordaid; d House of Representatives of the Dutch Parliament; Digital Women’s Lexicon in the Netherlands; Dokhtarak; e ENAWA; E-Quality; f FNV-women secretariat ; FNV-women union; FNV KIEM; g Genderlink/IRENE; h Hivos; Humanistic Committee on Human rights; i IHLIA (International Gay/Lesbian Information centre and Archives; IISG (International Institute for Social History); Imagine IC; Dutch-Indies House; International Agricultural Centre; International Fellowship of Reconciliation; k Kleio (Magazine of the Association of History and state institution – Teachers in the Netherlands); KNAW (Royal Dutch Academy for Science); l Landelijk Steunpunt Vrouwen en de Bijstand; Pulpit group Women studies Literacy Faculty Utrecht University; Les Pénélopes; m Mama Cash; MVVN (Moroccan Women’s association in the Netherlands); Multi-Ethnical Women’s network PvdA; n National Committee for International Cooperation and Sustainable Development; Dutch Women’s Council; NOVIB; NVB (Nederlandse Vereniging van Beroepsbeoefenaren in de bibliotheek, informatie- en kennissector); o Elderly Women’s Network in the Netherlands; p Press museum; Plan Nederland; PUEG (Gender Studies Department University of Mexico); r Rosa (Documentation Centre and Archive on Feminism, Equal Opportunities and Women’s Studies); RutgersNisso Group; s Share-net; Nemesis Foundation; Stop Aids Now!; t Tampep; TIYE International; Transact; u University of Amsterdam; v Verbeeld Verleden; Association for Women’s
49
IIAV Jaarverslag 2005
Rights; Women’s International League for Peace and Freedom; WPF (World Population Foundation); z ZAMI (platform van zwarte, migranten- en vluchtelingenvrouwen).
History; Refugee Organisations in the Netherlands; Women Alliance; w We Women Demand; WOMEN;Inc. festival; Women in Europe for a Common Future; Women’s Global Network for Reproductive Rights; Women’s International League for Peace and Freedom; WPF (World Population Foundation); z ZAMI (platform of and for Black, Migrant and Refugee Women).
Mama Cash and IIAV have made two series of postcards with each ten portraits of women who have fought for womenrights.
50
IIAV Annual Report 2005
Bijlagen
Bijlage VIII: Tijdschrift LOVER | Magazine LOVER
2005/1 – Symboolpolitiek Online artikel: FlyLady en de kunst van het huishouden door Els Jacobs
2005/2 – Ik en De Ander Online artikel: Nederlandse identiteit, Een speurtocht in de Efteling door Tonny Krijnen
2005/3 – Beijing: Prangende kwesties en slimme strategieën Online artikel: Iedereen 16 uur, Kinderopvang als basisvoorziening door Janneke Plantenga
2005/4 – Erfgoed van vrouwen Online artikelen: De opvolgster van Haraway en Butler, Het veelbelovende gedachtegoed van Karen Barad door Iris van der Tuin Culturele bagage, Het belang van oral history voor migrantenvrouwen door Yvette Kopijn Realisatie 2005 | Realisation 2005 Productie | Production
4 nummers waarvan één gesponsord | 4 issues, 1 sponsored
Oplage | Edition
1.500 (Katern Beijing +10 bijlage in een oplage van 4000 |
Supplement Beijing +10: edition 4000) Betalende abonnees | Paying abonnees 850
Appendices
51
IIAV Jaarverslag 2005
Colophon © IIAV, August 2006 Text: IIAV, Amsterdam Editor: Eva van der Plas, Amsterdam Final editing: Babette Roelandschap, IIAV, Amsterdam Translation: Sharon Fenn, Amsterdam Final translation: Susan Jessop, Amsterdam Layout: Trees Vulto DTP & Book production, Schalkwijk Cover design: Wildvlees, Amsterdam Printer: Primaveraquint, Amsterdam Address Obiplein 4 1094 RB Amsterdam The Netherlands T +31-(0)20-6651318 F +31-(0)20-6655812 E
[email protected] I www.iiav.nl
52
IIAV Annual Report 2005