Vind ik leuk. Mortsel... taxi service. Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

49e JAARGANG 24 APRIL 2012

Mortsel ...

8

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

taxi service

03 366 66 66

1

Vind ik leuk www.mortsel-anders.be www ww w.mo mort rtsel t l-and ders.be b WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

03 449 21 45 www.restaurantdester.be

BRASSERIE DE VLEGEL Alle dagen tussen 8 en 11 uur “ONTBIJT VAN DE DAG” aan € 1,50

PROMO € 10

PROMO

ÆÆÆÆ

€ 17

TERRAS IN VERNIEUWDE

1/2 KIP met appelmoes, slaatje, mayo en frietjes

TUIN

ASPERGES OP VLAAMSE WIJZE

ÆÆÆÆ

met purée

*5$7,6NRIÀH bij pannenkoeken, Brusselse wafels of appeltaart ‡ Dagelijks kranten en tijdschriften ‡

BRASSERIE DE VLEGEL Waardebon

€5

Geldig t.e.m. 31/05/2012

BON

BON

Maximum 1 bon per klant per dag. Geldig vanaf een verbruik van 10€ per klant. Niet geldig op promo’s en acties . Ondeelbaar, in éénmaal te verbruiken en niet inruilbaar voor geld. Wij aanvaarden uitsluitend de gedrukte bon uit ‘t Periodiekske.

BRASSERIE DE VLEGEL ‡ Mechelsesteenweg 20 - 22, 2640 Mortsel ‡ 03 449 11 44 ‡ www.devlegel.be

Gezellig tuinterras ‡ WIFI hotspot ‡ Gratis parking Alle dagen open vanaf 8 uur ‡ Keuken doorlopend open

WE KNOW WHY PEOPLE EAT AND DRINK

Bob de Bouwer is weg, Jan de schilder komt ! en die heeft hulp nodig, véééél hulp !!! lees meer op blz. 12-13 2

!

Opend eu conditi r es

van 23 tot en 28 apri met l!

www.cobretti.be

DE BESTE KWALITEIT INFRAROODCABINES - VAN 1 TOT 5 PERSONEN

“ Herbron uzelf met Health Mate !” ®

Een klassieke sauna kan deugd doen, maar is lang niet zo efficiënt als een infraroodcabine van Health Mate®

Verbetert uw algemene conditie Verzacht spier- en gewrichtspijnen Verlicht nek- en rugklachten

De temperatuur in een Health Mate® infraroodcabine is comfortabel en het effect is groter omdat de infraroodstralen direct op uw lichaam inwerken. U verliest niet alleen gifstoffen, u verbrandt tegelijk ook calorieën. Uw lichaam komt tot rust, uw spieren ontspannen en al na één beurt voelt u zich herboren.

Vermindert hoofdpijn, verjaagt stress Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam Verlicht astma en bronchitis

Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een brochure.

Verbrandt calorieën Vermindert cellulitis Verbetert de bloeddoorstroming

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*:

Verhelpt huidproblemen Verbetert uw algemene weerstand

33

Vergroot uw immuniteit

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

Opgelet: Nieuw adres!

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER | tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 u. Zaterdag van 10 tot 12 u en van 14 tot 16 u. NIEUWE openingsuren Zondag en feestdagen gesloten.

3

BOUWMATERIALEN

LAMBRECHTS

LIER

€

23,75 Superprijzen!

COMPAKTUNA® 5L

€7,99

incl. btw AF

VERDELER KNAUF-PRODUCTEN

KLINKERS PROMO

GIPSPLATEN + TOEBEHOREN SCHERPE PRIJZEN!

15/15/5CM

€10,80/m2 incl. btw geleverd vanaf 50m2

grijs

zwart

herfst

Verdeler SEIFERT voegmortels ... grote stock Emblem

Bouwmaterialen

Kessel Kapelstraat

Antwerpen

Berlaar

LAMBRECHTS nv

Kapelstraat 43 - 2500 LIER - Tel. 03 480 01 19 Fax 03 489 34 73 - [email protected] open van ma tot vrij 7u-18u en za 8u-12u

Ring Mechelen

Aarschot

Betonprodukten • bezettingsmaterialen • gipsplaten • bouwspecialiteiten • grind en zand (loskade) • isolatie • klinkers, siergrind en deksels • Seifert voegmortels • snelbouw, gevelsteen, Ytong • PVC-buizen en hulpstukken • Velux • enz ... 4

BOUWMATERIALEN

LAMBRECHTS

LIER

CORRECTE LEVERING van steenslag, zwart, geel, grijs, dolomiet, enz ...

STEEDS DE LAAGSTE PRIJS!!!

MATERIALEN OP ZAK (afgehaald incl. btw)

L

Rijnzand

(40kg)

€

Lommelzand

(40kg)

€

Witzand

(40kg)

€

Cement

(25kg)

€

Goldband

(25kg)

€

MP75

(25kg)

€

GROOTHANDE IN RIJNZAND

155/st. 160/st. 189/st. 375/st. 799/st. 785/st.

EIGEN LOSKADE Emblem

Bouwmaterialen

Kessel Kapelstraat

Antwerpen

Berlaar

LAMBRECHTS nv

Kapelstraat 43 - 2500 LIER - Tel. 03 480 01 19 Fax 03 489 34 73 - [email protected] open van ma tot vrij 7u-18u en za 8u-12u

Ring Mechelen

Aarschot

Betonprodukten • bezettingsmaterialen • gipsplaten • bouwspecialiteiten • grind en zand (loskade) • isolatie • klinkers, siergrind en deksels • Seifert voegmortels • snelbouw, gevelsteen, Ytong • PVC-buizen en hulpstukken • Velux • enz ... 5

vakmensen tot uw dienst

CDA bvba

Centrale Dakwerken Antwerpen Herstellingen - renovatie • Alle dakwerken Pannen - leien - roofing • Lood - koper - zink GRATIS PRIJSOFFERTE

KENNIBO bvba

Tabakvest 3 - 2000 Antwerpen Tel. 0475/49.64.60 - e-mail: [email protected]

0477 232 152 SINDS 1980

Eikenstraat 181 2840 Reet email: [email protected]

PATTYN RENOVATIE bvba Mortsel

leveren en plaatsen van tegels en natuursteen eigen plaatsing - gratis offerte

zowel binnen als buiten

GSM 0498/36.43.89 [email protected] ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

www.radmon.be Alle renovatiewerken (bezetten, gyprocwerken, tegels, enz ...) ramen, deuren, poorten, keukens.

GOEDE REFERENTIES! GSM

Schilderwerk Gyprocwerk Plaating parket en laminaat Bezettingswerk Isolatiewerken Chape- en voegwerk Tegelwerk (muur en vloer) Aanleg terrassen

www.pattynbvba.com

0495/115.913 66

Panter (Hoogstraat 70-72-74) plaats ruimen voor de originele Pelgrimstafel. Sponsors en milde schenkers zorgen voor een rijkgevulde feestdis. In het kader van vasten wordt er geen vlees maar alleen vis geserveerd. Traditioneel prijkt een met boter ingesmeerd Christusbeeld in het midden van de tafel. Overdag mogen bezoekers de tafel komen bewonderen en ‘s avonds worden 12 behoeftigen uitgenodigd.

PIVA kookte voor de 12 genodigden van de Pelgrimstafel 2012 Ter gelegenheid van “50 jaar Hotelafdeling Piva” zorgde de hotelafdeling voor de maaltijd van de 12 behoeftigen van de Pelgrimstafel. Het Piva (Provinciaal instituut voedingsbedrijven Antwerpen) werkte samen met de ASG (Academie voor de Streekgebonden Gastronomie www.asg.be) en de ASP (Antwerpse Streekproducten www.lakkerantwerp.be) om dit typisch Antwerpse evenement tot een goed einde te brengen. De maaltijd vond plaats in het St.-Julianusgasthuis in de Hoogstraat in Antwerpen. Het St.-Julianusgasthuis is genoemd naar de patroonheilige van de herbergiers. Het werd opgericht in 1303 en had vooral tot doel onderdak te verschaffen aan de trekkende pelgrims. Ze konden er de nacht doorbrengen en nieuwe krachten opdoen om hun bedevaart naar Rome of Santiago de Compostela tot een goed einde te brengen. Het gebruik om in het St.-Julianusgasthuis op de donderdag voor Pasen een maaltijd te schenken aan twaalf behoeftigen, gaat terug tot de tweede helft van de 16de eeuw. Het initiatief kwam van een legerofficier van Filips II. De traditie van liefdadigheid wordt voortgezet door de Stichting St.-Julianusgasthuis, een groep van 12 vermogende Antwerpse burgers. Ieder jaar moeten de kunstwerken in de Galerij De Zwarte

Mortselaar Albert Van Wassenhove, leraar keukenpraktijk PIVA en eveneens eminent lid van de Academie voor de Streekgebonden Gastronomie, kookte ter plaatse voor de 12 genodigden. Spes (Bronnen: ASG en PIVA) Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. VLAAMS BELANG AFDELING EDEGEM Contactpersonen: André Helderweirt gsm 0472 92 34 48 tel. 03 449 00 33 Spiessens Anthony gsm 0485 94 60 72 (0)

Kantoren te Antwerpen, Deurne, Brasschaat, Mortsel, Stabroek/Hoevenen

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem

7

Communicatie: meer dan een praatbarak …

colofon ‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint.

41.280 ex. (-bussen met sticker) ekske Lees ‘t Periodi bent k ✓ waar je oo n ge da ✓ reeds 5 eeld rd ve dt voor het wor e.be sk ek di io op www.per Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Fik Verbiest ☎ 0495 25 16 63 • Volgend Periodiekske verschijnt op dinsdag 8 mei e.k. Het materiaal moet uiterlijk 30 april 2012 in ons bezit zijn. • Plaatsen van artikels in Mik-Mak: vraag naar onze speciale voorwaarden voor verenigingen!

Deze keer ging ik niet grasduinen in een of ander woordenboek naar de omschrijving van het onderwerp waarover deze column handelt. Voor mij is communicatie de overdracht van informatie in de ruimste zin van het woord. Hoewel ondertussen vaststaat dat dieren –en volgens sommigen zelfs planten- de gave hebben om te communiceren, beperken we ons hier tot de communicatie tussen mensen. Zowel qua inhoud als qua vorm kan communicatie zeer divers zijn. Inhoudelijk kan het gaan over louter praktische zaken (bv. afspraken of contracten), over boodschappen die mensen willen aanzetten tot actie (bv. politiek, reclame), maar ook over emoties die mensen ervaren (bv. hulpverlening, een troostend gesprek, een ruzie). Wat de vorm betreft, kunnen we een onderscheid maken tussen gesproken taal, geschreven taal, gebarentaal, lichaamstaal, taal door middel van beelden, … Communicatie veronderstelt haast altijd een ontvanger, een zender en een boodschap. De volgorde van deze opsomming heb ik zeer bewust gekozen. De boodschap komt op de laatste plaats omdat -hoe merkwaardig dit ook mag klinken- zij lang niet het belangrijkste is. De zender gaat er namelijk al te vaak zeer vlug vanuit dat zijn boodschap duidelijk genoeg is, want voor hem of haar is dat het geval. Logisch, want hij of zij heeft er (hopelijk) over nagedacht voor ze werd verstuurd. Wie werkelijk iets wil bereiken, moet echter voortdurend openstaan voor de respons of de reactie die zijn boodschappen teweegbrengen. “Actief luisteren” is hierbij het sleutelbegrip bij uitstek! Wie actief luistert, is niet alleen begaan met de boodschap die hij of zij wil overbrengen, maar vooral met de signalen die de ontvanger uitzendt zodra deze de boodschappen ontvangt. Dit zijn er vaak veel meer dan men denkt en waarneemt, om de eenvoudige reden dat men te zeer begaan is met wat men zelf wil overbrengen en met ongeduld wacht op het gewenste effect. Actief luisteren houdt in dat de zender zichzelf loskoppelt van de boodschap die hij zo graag wil brengen en dat men zeker niet onmiddellijk gaat oordelen over de andere(n) als persoon, noch over zijn (hun) reacties. Ook oog, oor en algemene ontvankelijkheid voor lichaamstaal, intonatie van de stem, oogbewegingen, gelaatsuitdrukkingen, enz. zijn hierbij zeer belangrijk. Uiteraard weer zonder hierover onmiddellijk te oordelen zodat de weg naar de correcte interpretatie van alle signalen open kan blijven. Om de gewenste respons te bekomen, is het weliswaar belangrijk om zijn boodschap zowel naar inhoud als naar vorm op een zeer bewuste manier in te vullen. Hierbij dient men rekening te houden met de doelgroep/ontvanger(s) die men wil bereiken. Wie zijn zij? Wat zijn hun mogelijkheden? Wat is hun culturele achtergrond? …? Veel diplomatieke betrekkingen mislukken nog steeds omdat men zich te weinig bewust is van de levensgewoonten en de cultuur van zijn gesprekspartner. In andere culturen wordt vaak op een totaal andere manier gecommuniceerd en iemand die efficiënt wil communiceren, dient hiervoor respect op te brengen. In een tijd waarin duidelijk een overaanbod aan informatie zijn weg vindt via allerlei kanalen die vroeger ondenkbaar waren zoals het internet, de gsm, de sociale media, de tv, kranten, tijdschriften, … wordt het belangrijker dan ooit om langer na te denken voor men iets de wereld instuurt. Wees gerust dat er de laatste jaren een dikke eeltlaag is gegroeid op onze ‘ontvankelijkheid voor informatie’. De hele wereld zit écht niet te wachten op wat iemand wil uitdragen … Mensen die langer nadenken en creatiever zijn wat de inhoud en de verpakking van hun boodschappen betreft, bekomen duidelijk meer respons. De dikke eeltlaag van mijn ontvankelijkheid schrapen en zoeken naar zinvolle boodschappen lukt het beste in de stilte en in de natuur. Regelmatig mediteren en fikse natuurwandelingen zijn een uitstekend tegengif voor de tsunami aan informatie die ons iedere dag opnieuw wil overspoelen. Dat is althans mijn persoonlijke ervaring, maar ik kan me vergissen … Ik sluit deze column graag af op een consequente manier en zet de deur wijd open voor alle respons. Stuur een mail naar [email protected] en laat me weten wat je van de columns vindt. Alle reacties worden in dank aanvaard en als er geen komen dan weet ik dat ik in plaats van deze columns nog verder te schrijven, wat meer uren in de stilte en het bos kan vertoeven ... Des te minder iemand openstaat voor het verhaal van een ander, des te holler klinken zijn woorden … Fik Verbiest

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

-

-

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske

8

-fan!

-

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

Uw eigendom verkopen?

GRATIS SCHATTING

03 225 50 00 [email protected] • na kantooruren 0478 42 27 57

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

AARTSELAAR Boomsesteenweg 135 Zeer degelijke en luxe open bebouwing. Volledig vernieuwd in 2006, 5 slk, 2x badkamer, ruime living, luxe inger. keuken, garage, veranda en grote tuin. EPC: 190 € 480.000

ANTWERPEN Lange Slachterijstraat Duplex Modern duplexapp. met 2 slaapkamers en terras van 8 m2. Dit app. maakt deel uit van een trendy nieuwbouwproject in Antwerpen Dam nabij park Spoor Noord. Autostaanplaatsen beschikbaar. € 173.910

BERCHEM Diksmuidelaan 281 1ste verdieping links Zeer gunstig gelegen appartement op de 1ste verdieping met 2 slaapkamers en mogelijk aparte garage aan te kopen. EPC 202 € 150.000

BERCHEM Wasstraat 52 Verzorgde gezinswoning gelegen in een kindvriendelijke omgeving nabij Berchem Station.Deze woning heeft 4 ruime slaapkamers.Ideaal voor starters. EPC: 525 € 155.000

BERCHEM Kortemarkstraat 5 Woning gelegen in een rustige woonwijk en op wandelsafstand van winkels, scholen en openbaar vervoer. Met 4 slaapkamers en koer. EPC: 410 € 170.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

BERCHEM Karel Janssensstraat 4 Ruime, te moderniseren woning, reeds nieuwe ramen geplaatst. Met 3 slaapkamers, mog. extra slks op de zolderverdieping. Met tuin en garage. EPC: 486 € 229.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

DEURNE Baron Leroystraat 18 Rijwoning met 3 slaapkamers. De woning heeft een terras achteraan, een tuin en een kelder. De garage bevindt zich om de hoek. EPC: 397 Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 210.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 190.000 HOEVENEN Acacialaan 54 Zeer centraal en toch rustig gelegen woning. Aan de overzijde van de straat garage+staanplaats. De woning is voorzien van drie slaapkamers en een grote leefkeuken..Zeker te bekijken EPC: 475 € 225.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

DEURNE Boshovestraat 18 Verzorgde woning met 5 slaapkamers. Met tuin en kelder. In de nabijheid van winkels en openbaar vervoer. EPC: 710 Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

HOBOKEN Meerlenhoflaan 60 Centraal gelegen stijlvolle woning met grote zuidtuin en 3 slaapkamers. Te renoveren. EPC: 610. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

DEURNE De Roest d’Alkemadelaan 9 - 15de verd. Volledig vernieuwd app. gel. nabij de Fruithoflaan. Dit app. heeft 3 slaapkamers balkonterras, berging en autostaanplaats. Gelegen nabij winkels en openbaar vervoer. Instapklaar! EPC: 400 € 157.500 BORGERHOUT Turnhoutsebaan 461 8ste verdieping Ruim en verzorgd appartement met 3 slaapkamers, ingerichte keuken en badkamer, cv, lift, kelder en terras. EPC: 217 € 118.000

€ 225.000

EDEGEM Nicolaas Lemmensstraat 16 Zeer goed onderhouden woning met 3 slaapkamers, en een afgewerkte zolder op de 2de verdieping. Heeft een tuin van 90m2 en een garage. EPC: 529 € 249.000

HOBOKEN Hollebeekstraat 27-1ste verd. Goed gel., ruim luxe app. met inkom, apart toilet, berg., ruime liv. met stenen vloer, een verz. kkn, badk. met ligb., 2 slpkrs, 2x terras en garagebox met elektr. poort. Zr lage alg. kosten EPC: 103. € 198.000

HOBOKEN Maria Henriettalei 37 Zeer gunstig gelegen ruime woning (type herenhuis) met zeer grote tuin. Ook geschikt als opbrengsteigendom met 3 appartementen.glv EPC: 444 - 1ste EPC: 457- 2de EPC: 530. € 260.000

KONTICH Edegemsesteenweg 21 Zeer gunstig gelegen bouwgrond met oppervlakte van 200m2 + achteraan garage. Achteruitgang is gelegen in de Schuttershofstraat. Breedte 6,5m. € 155.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

ANTWERPEN Lange Lobroekstraat 95-97/gelijkvl. Modern gelijkvloersapp. met 3 slpkrs en tuin van 60m2 (zuid-west oriëntatie). Dit app. maakt deel uit van een trendy nwbouwpr. in Antw. Dam nabij park Spoor Noord. Stnpl. en fietsenst. beschikb. € 260.550

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

KONTICH Schuttershofstraat 33 Zeer degelijke en ruime woning gelegen op de hoek van de Edegemsesteenweg. Deze woning heeft 4 slaapkamers, met mog. 5 slaapkamers en tuin. EPC: 566 € 297.500

MORTSEL Lieve Gruyaertstr. 17 AANRADER. Woning met 3 slpkrs, gar. met elektrische poort en zuidger. tuin, gelegen in een doodl. straat. De keuken en de badkamer zijn vernieuwd. De woning is voorz. van een alarminstallatie. EPC: 288 € 249.000

MORTSEL Mayerlei 112 Volledig vernieuwde woning met degelijke luxe afwerking. Zeker binnen te bekijken,instapklaar! Met 3 slaapkamers, tuin 200 m2 en zijingang. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 572 € 278.000

MORTSEL Tommeltlaan 33 Zeer goed onderhouden een-gezinswoning met 4 ruime slaapkamers, badkamer, terras achteraan en tuin. EPC: 351.

BERCHEM Filip Williotstraat 23 - 1ste verd. Luxueus afgewerkt appartement met hoogwaardige afwerking in “residentie Williotsflats”. Met 3 slaapkamers en autostaanplaats. Bouwjaar 2006. Instapklaar. EPC: 116 € 275.000

WILRIJK Eenheidstraat 15 Te moderniseren woning met mogelijk 3 slaapkamers en tuin met achteruitgang. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 531

WILRIJK Oosterveldlaan 56. Zeer gunstig gelegen opbrengsteigendom bestaande uit 2 appartementen met elk 2 slks. Op het gelijkvloers is er een garage en tuin. Het glv is eventueel om te bouwen tot een studio. 1ste EPC: 359 - 2de EPC: 795 € 395.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 147.500

€ 315.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

ZOEK, KIJK EN VIND ONS VOLLEDIGE AANBOD ...

WWW.GOETSTOUWERS.BE Antwerpen

Brasschaat

Deurne

Mortsel

Stabroek/Hoevenen

Italiëlei 58

Lage Kaart 382

Turnhoutsebaan 121

Antwerpsestraat 158

Markt 29

9

Wat een soep

De opbrengst zou samen gelegd worden met twee andere acties. De KAV en KVLV van de parochie organiseerden op hun kerstfeest in december 2011 een tombola met hetzelfde doel.

In Zaal Elckerlyc bracht de Komedie Compagnie het duo Caals en Van Vooren weer bij elkaar. Luc & Dirk werkten als vrolijke tandem samen sinds 1996, o. a. in de legendarische showtempel “Het Witte Paard”. De Vlaamse “Dikke & Dunne” bijna tien jaar onafscheidelijk tot in 2006 om dan elk hun weg te gaan. Na zes jaar zijn ze er nu samen weer, niet met sketches of typetjes, maar in de komedie “Wat een soep”. “Wat een soep” is gebaseerd op Don’t misunderstand me van de Brit Patrick Cargill en in de jaren tachtig al eens opgevist door Gaston & Leo. Het originele stuk gaat over twee broers, wat in het geval van Luc & Dirk wat moeilijk is. Dan maar twee vrienden die elkaar weervinden, een knipoogje naar hun reünie op de bühne vandaag. Het stuk is voor iedereen herkenbaar: overspel en een maîtresse die voor de deur staat. Dirk en Luc behouden hun eigen naam in het stuk en worden omringd door drie ijzersterke actrices. Dirk komt bij Luc zijn nieuwe vrouw (Britt Van der Borght) voorstellen, maar deze komt onverwacht pas later op de avond. De twee boezemvrienden keuvelen ondertussen gezellig over hun vroegere samenwerking en uiteraard ook over hun vrouwen. Al gauw blijkt dat Luc recent nog een wilde affaire had met een aantrekkelijke Nederlandse revuedanseres (Nadine Nyman), gelukkig weet zijn vrouw (Karin Jacobs –moeder van Clara & Jelle Cleymans) hiervan niks af. Wanneer de jonge schoonheid plots voor de deur staat, gaan de poppen aan het dansen. Luc hoopt dat Dirk hem uit deze benarde situatie kan redden. Wat een rustige en gezellige avond moest worden, verandert in een regelrechte soep. Een soep met een eenvoudig decor, simpele ingrediënten, maar het resultaat is een heerlijke lekkernij, een “Jeroen Meus menuutje” kunnen we zeggen! Is dit de start voor een nieuw Caals-Van Vooren tijdperk? Voor 2012 zijn er geen gezamenlijke plannen gemaakt, maar voor volgend jaar, wie weet …? Dirk Van Vooren blijft wel doorwerken bij de Komedie Compagnie, die in september aan haar vijfde speelseizoen begint. Nog tot eind april in Zaal Elckerlyc, Frankrijklei 85, Antwerpen! Info & tickets op 070 252 020 en www.dekomediecompagnie.be A. Charrin

Op vrijdag 9 december was er het kerstconcert met zanger Will Ferdy. Ook deze opbrengst werd voor een groot deel aan hetzelfde goede doel besteed. Op zondag 29 januari, tijdens de Ontmoetingsdag van de parochie, werd het resultaat van deze drie acties bekend gemaakt. De vormelingen mochten een cheque met het totale bedrag van 1409,83 euro overhandigen aan de verantwoordelijken van Plan België. De leden van deze organisatie, die hun oprechte dankbaarheid uitten, verzekerden dat dit aanzienlijke bedrag zal besteed worden aan de kinderen in Cambodja. Het onderwijs en de voeding van die kinderen - die zo erg geleden hebben van het wrede regime van ‘De Rode Khmer” - zullen daarmee ondersteund worden. Ward Coene

Savel cool parkje … Ietwat verscholen achter de drukke rijweg: een parel van een parkje.

Een rustig kabbelend beekje omzoomt sierlijk deze tuin van Eden.

Es, kastanje, spar, een plukje hulst, een toefje mos, een paddenstoel de natuur wortelt hier aardig.

Savelkoulpark: weldoend rustpunt

Een treurwilg buigt hoffelijk naar een aantrekkelijke waterpartij. Vanop het bruggetje ontwaar ik een grondelaar met in haar zog een trio pluimige tuimelaartjes.

ver van daverend gedaas en toch zo gezellig dichtbij … Frank Kloeck [Hopelijk wordt deze impressie binnen afzienbare tijd geen melancholische mijmering over ver vervlogen tijden …]

Kontichse Parochie Sint-Rita in de bres voor het goede doel Tijdens de maanden december 2011 en januari 2012 vonden er in de parochie Sint-Rita drie acties plaats ten voordele van Plan België. Deze organisatie zet zich wereldwijd in voor het lot van minderbedeelden en wil vooral het welzijn van kinderen helpen te verbeteren. Zo gingen de vormelingen van de parochie ‘Sterzingen’ tijdens de avond van Driekoningen.

Kantoren te Antwerpen, Deurne, Brasschaat, Mortsel, Stabroek/Hoevenen 10

Skip Up

Ieder jaar is de lente een mooi excuus voor een grote schoonmaak. Emmers sop en nieuwe borstels komen boven. Het hele huis krijgt een opfrisbeurt. Ook de gevel en de stoep kunnen waarschijnlijk een kleine opruimactie gebruiken. Stad Mortsel nodigde alle inwoners van de stad uit om samen met hun buren de handen uit de mouwen te steken om hun straat van begin tot eind te laten blinken. Als kers op deze schone straat trakteerde de stad met zaaigoed om de lente in Mortsel nog pittiger te maken. De straat met de meeste deelnemers werd bovendien extra in de bloemetjes gezet met een fijne prijs.

Skip Up is een ropeskipping club die traint in Mortsel en Edegem. Rope-skipping is een acrobatische vorm van touwtjespringen. Op 11 maart vond het nationaal kampioenschap voor meisjesteams plaats in Gent. Hier sprongen de 10 beste nationale beloftenteams (12-14 jaar) tegen elkaar. De eerste 5 teams werden geselecteerd voor het Youth-WK in Florida (29 juli - 9 augustus).

Onder het motto ‘Mortsel fleurt op’ gingen deelnemers zwerfvuil, onkruid en ander onaangenaams te lijf met borstels en schrapers op zaterdag 31 maart vanaf 10.00 uur. redactie (Bron: stad Mortsel)

Skip Up nam deel met 2 teams. Het eerste team (Fien Verwimp, Julie Cornelissens, Annelies van Noten, Justine van den Broeck en Cato Speleers) werd nationaal kampioen en mikt dan ook op een WK-medaille in Florida. Het tweede team liet enkele steekjes vallen en eindigde op de 10de plaats.

Restaurant Petrus uit Boechout ontving Zilveren Lepel Op donderdag 5 april ontving restaurant ‘Petrus’ een eerste Zilveren lepel. De zilveren lepel is een nominatie die op regelmatige basis aan een restaurant wordt uitgereikt. Een horecawatcher van de ‘Tafel van de Zilveren Lepel’ bezoekt anoniem de restaurants en brengt dan verslag uit. Vooral de verhouding van prijs en kwaliteit wordt, van de aangekochte producten tot de bereiding, op de proef gesteld. Bediening, netheid, kader, gezelligheid en of de eigenaar zelf in de zaak aanwezig is, zijn enkele andere punten die worden beoordeeld. redactie (Bron: gemeente Boechout)

Meer info: www.skipup.be redactie (Bron: Skip Up)

Lentepoets Mortsel fleurt op! Op zaterdag 31 maart organiseerde de stad Mortsel opnieuw een grote lentepoetsactie. Alle inwoners werden opgeroepen mee te schrobben. Kruidig zaaigoed voor iedere deelnemer en een leuke straatprijs moesten hen over de streep trekken om deel te nemen.

ZENARA van Weinor DE NIEUWE DIMENSIE VAN DESIGN ZONWERING Lanceringsactie:

GRATIS MOTOR!!

11

“Vlegeltjes in de verf op 9 mei tijdens Mega Junior Schilderfeest”

heel wat kinderen enkele binnenmuren omtoveren in een leuk schouwspel van allerlei kleurige figuren. Voorlopig denk ik aan het thema ‘vakantie’, maar we kunnen nog alle kanten uit …”, aldus initiatiefnemer Patrick Ghys. De bedoeling is dat een heel aantal kinderen tussen 6 en 12 jaar blijvende muurschilderingen maken die de Mortselse brasserie de komende jaren zullen sieren.

Het spetterende geboortefeest van De Vlegel is nog maar enkele maanden achter de rug en de vlegelse Patrick Ghys geeft het startschot voor een volgend uiterst origineel initiatief. Op woensdag 9 mei organiseert De Vlegel een Mega Junior Schilderfeest. De kinderen waarvan we eind vorig jaar de geboorte hebben gevierd, zullen wellicht nog wat jong zijn om hieraan mee te werken. Hun iets oudere vriendjes en vriendinnetjes worden door Patrick uitgenodigd voor pannenkoeken, ijsjes, chocomelk, frisdranken en een variatie van kindergerechten. Wees gerust, De Vlegel wil de kinderen niet ‘bederven’ want eerst … moeten zij allemaal samen de handen uit de mouwen steken.

Dat de opbrengst van het vorige (geboorte)feest integraal naar de Cliniclowns is gegaan, bewijst dat Patrick een hart heeft voor kinderen. Enthousiast licht de initiatiefnemer ook nu even zijn bedoelingen toe: “Bij dit Mega Junior Schilderfeest ligt de nadruk vooral op het plezier dat kinderen zullen beleven aan dit initiatief. Het betrekken van een professional is nodig om het geheel voor te bereiden en te coördineren, maar ongetwijfeld zal ieder kind zich nog jaren herinneren welke penseelstrepen hem of haar handje heeft bijgedragen aan het geheel. Bovendien leggen we de jonge creatievelingen graag extra in de watten met heel wat lekkers en gaat iedere deelnemer op het einde van de dag met een kleine herinnering naar huis. Wanneer de dag ten einde loopt en de laatste handjes worden gelegd aan dit huzarenstukje komt er tussen 15.00 uur en 17.00 uur nog een fotograaf langs om enkele sfeerfoto’s te nemen. Het zou namelijk zonde zijn dat zo’n dag wordt vergeten.”

Wie brasserie De Vlegel in hartje Mortsel regelmatig bezoekt, weet dat het er de laatste maanden een ware bijenkorf was. Inderdaad, het gonsde er van de activiteit door een zwerm vakmensen die de achterzijde van de verzorgde eet- en drinkgelegenheid onder handen namen. Op enkele maanden tijd ondergingen de parking en de achterzijde van De vlegel een ware metamorfose. De klanten keken met belangstelling toe, maar ondervonden nauwelijks hinder van de werken. “Dankzij ons team van enthousiaste en gemotiveerde medewerkers bleef de vlotte en vriendelijke bediening van iedereen gewaarborgd. Toch zijn we allemaal zeer tevreden dat de grote werken eindelijk klaar zijn. Voor de ongemakken die onze klanten toch zouden hebben ervaren, wil ik me graag verontschuldigen. Wat de toekomst betreft, zijn we nu voldoende uitgerust om iedereen perfect te bedienen en daar wil en zal De Vlegel voor blijven gaan …!”, aldus de eigenaar.

’t Periodiekske doet bij deze graag een warme oproep om op 9 mei met zoveel mogelijk enthousiaste rakkers deel te nemen aan dit Mega Junior Schilderfeest. De enige voorwaarden zijn dat de kinderen tussen 6 en 12 jaar jong zijn, dat er per 5 deelnemers minstens 1 volwassen begeleider meekomt en dat je even verwittigt dat ook jij van de partij zal zijn via vlegel@skynet. be. Uiteraard zijn ouders, grootouders en andere familieleden of vrienden hartelijk welkom om hun kleine kunstenaars te komen aanmoedigen. Een namiddagje Vlegelen heeft nog nooit iemand verveeld en met al die kleine ‘vlegeltjes in actie’ wordt het ongetwijfeld helemaal de moeite waard.

Patrick zou Patrick niet zijn als hij ook aan deze verbouwingswerken geen origineel tintje zou geven. “Onlangs kwam ik op het idee om de nieuwe binnenmuren niet gewoon te laten schilderen, maar om er iets unieks van te maken. Omdat het initiatief zo kindvriendelijk is, kreeg ik onmiddellijk de sympathieke medewerking van ’t Periodiekske. Zij brachten mij in contact met hun cartoonist Jancart uit Westerlo. Deze professionele cartoonist-tekenaar-illustrator zal op woensdag 9 mei samen met

Geef je kind of kleinkind de kans op eeuwige roem in Mortsel en omstreken of liever op een onvergetelijke dag en schrijf hem of haar nu in via [email protected]. Opgelet! Snel zijn is de boodschap, want het aantal plaatsen is beperkt! Fik Verbiest

12

BRASSERIE DE VLEGEL Wat

Kinde ? muur ren tussen schild ering 6 en 12 jaa en in Waar de ve r maken b o l rnieu m De Vl ? wde Vijvende e g e l legel ars en dit zetteis reeds 33 j a n e n we a t extra ar kindvr Wann Kuns “ in de iendel ijk Woen eer? ver f ” sdag 9 mei 2012 Hoe ? van 1 2 tot Per 5 k 17 uu i n r meeb deren m r i e n n s g t e e Voora ns 1 v n . Be vlegel f inschrijv perkt aan erantwoord @skyn en ver tal pl el plich aatsen ijke et .be t via : .

d n e g Drin ht: c o z e g o Juni

r

** Gr atis en dr kinderger a e ingesc nkjes voor chten hreve a n kun l onze s tena ars

r o i n u j a g t s e e M e f r e d l i h sc

Brasserie De Vlegel Mechelsestwg. 22 2640 Mortsel

WE KNOW WHY PEOPLE EAT AND DRINK 13

vakmensen tot uw dienst VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE

www.afpprojects.be

BOUWCOÖRDINATIE

Uw partner voor vernieuwing van: • Ramen, deuren en schuifdeuren hout, PVC en aluminium • Parketten in volle eik

TEL. 03/449.48.98

Sint-Benedictusstraat 1, 2640 Mortsel, gsm 0470 830 196 Ger. aannemer, e-mail: [email protected]

[email protected]

www.andrebo.be

Algemene schrijnwerkerij

FIXIT Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495/52.66.84

RAMEN & DEUREN ZONNEWERING Voorzetrolluiken & rolluiken - handbediend & elektrisch - afstandsbediening EIGEN FABRIKATIE & ASSEMBLAGE

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

03 458 36 04 www.alcoramendeuren.be - [email protected] 0475 24 23 44 - atelier: 03 458 36 04 - fax 03 455 60 85

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 • Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

Algemene dakwerken en gevelbekleding

Diksmuidelaan 338 - 2600 Berchem Steeds overal bereikbaar - dag & nacht Bij storingen: 03 322 19 12 - fax 03 239 60 62 e-mail: [email protected]

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

ELEKTROCALL ALLE ELEKTRICITEITSWERKEN

Zelfwerkend patroon Privaat, winkels, industrie... Ook voor kleine herstellingen

-5

Tel. 03/449.06.46 14

*ACTIE VERLENGD WEGENS SUCCES

15

Secundaire handelsschool Sint-Aloïsius

Anna-Theresia-instituut

worden samen

KaSO-Mortsel Vanaf september 2012 vormen de twee scholen in de E. Arsenstraat 40 en de St.-Benedictusstraat 14b een eenheid. De SAM-campus en de AT-campus behouden binnen KaSO-Mortsel hun troeven.

16

17

vakmensen tot uw dienst Uw reclame op voertuigen, etalages, spandoeken, panelen… Plaatsing van zandstraal en zonnewerende filmen. Mechelsesteenweg 33 Tel. 03 454 13 82

Slot kapot? BEL

2540 Hove www.bavaco.be

0477.41.50.43

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

Slotenmaker Bruno Reet

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

www.schoenmakerbruno.be

Taxi bestellen? Eric Bellen!

0473/48.70.65 Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

PC-DOCTOR

VALSE PLAFONDS !!!

ingenieur komt bij u thuis of op de zaak voor uw PC-probleem, of helpt op afstand: windows / internet / draadloos / mail / antivirus / beveiliging / hardware.

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Tel 0478-971.945 of www.web-engineering.be

18

een grote pop die gevuld wordt met snoep. Als de pop af is, slaan ze met een stok de pop kapot en verdelen ze de snoep. Zo een pop heet een Piñata. In andere landen viert men de verjaardag ook niet op de dag dat je geboren bent, maar op je naamdag. Heet je dus Jan, dan vier jij je verjaardag op de dag van de Heilige Johannes, samen met alle andere Jannen. Neen, dan vind ik het goed zoals het hier is. Hier doen we het met een taart én op onze verjaardag. De taart die ik jullie wil voorstellen, is de ‘Smurfentaart’. Ingrediënten voor een ‘Smurfentaart’ 1 rol bladerdeeg 1 pot abrikozencompote 2 dl room 1 el (eetlepel) bloemsuiker 100 gr witte chocolade vanillepudding Bereidingswijze Bladerdeeg op bakpapier in vorm leggen en doorprikken. Een laagje koude vanillepudding over de bodem verdelen. Ongeveer 25 min. Bakken op 220° (zie beschrijving verpakking). Even laten afkoelen. Abrikozencompote uitsmeren over de vanillepudding (indien het vel op de pudding stoort, kan je dit vel verwijderen). Room met bloemsuiker opkloppen en over de abrikozencompote uitsmeren. Chocolade raspen en over de room verdelen. Vlug gesmurft en heerlijk lekker. Verjaar jij ook deze week? Alvast een gelukkige verjaardag gewenst dan! Honger naar meer inspiratie? Surf naar www.koken-met-kids.be

Koken met kids Gelukkige verjaardag! Eerstdaags is het weer zover: ‘Koken met Kids’ verjaart! Groot feest natuurlijk! Hoewel, de laatste jaren is het met een dubbel gevoel dat ik mijn verjaardag vier. Ooit zei iemand eens tegen mij dat je vanaf een bepaalde leeftijd je verjaardag niet meer viert en elk jaar snap ik het beter en beter. Het zij zo, we zitten nog midden in onze dertiger jaren dus heel erg klagen zullen we ook niet doen. Op naar het feest dan maar! Hier in de Westerse wereld vieren we een verjaardag nogal traditioneel. Jongeren nemen op de dag van hun verjaardag snoepjes mee naar school en geven op woensdagof zaterdagmiddag een verjaardagsfeestje voor hun favoriete vriendjes. Ben je wat ouder, dan nodig je meestal wat familie of vrienden uit. Eén ding is bij ons altijd hetzelfde, de jarige draagt een kroon en er komt een traktatie aan te pas. Meestal is die traktatie een verjaardagstaart of gebak. We weten ondertussen dat men er in andere culturen wel eens andere gewoontes durft op na te houden en met de verjaardag is dat niet anders. In Mexico bijvoorbeeld werken ze niet met taarten. Daar maken ze

AARTSELAAR

Leeuwenrikenlaan 11

BERCHEM

Grote steenweg 285

Appartement met 2 slaapkamers, Z-ger terras, kelder en etsenstalling.

Instapklare woning met 3 slaapkamers en grote tuin (156m2!).

R.O.: Vg, Wg, Gvkr, Gvv

R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

€ 279.000

2

EPC: 294 kWh/m

masscommunication.be

BERCHEM

Ringlaan 58

EPC: 218 kWh/m2

€ 175.000

EPC: 737 kWh/m

BERCHEM

Lysenstraat 24

FRUITHOFLAAN 1 - 2600 BERCHEM LAAR 1 - 2630 AARTSELAAR

Vernieuwde woning, 4 slaapkamers, grote kelder, koertje.

EPC: 325 kWh/m2

DEURNE

Prachtige Art Deco woning met 4 slaapkamers, terras, kelder en ondergrondse garage. R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

€ 215.000

De Fourneaustraat 42

R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

2

Gunstig gelegen appartement met 3 slaapkamers, terras, kelder en garagebox. R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

BERCHEM

€ 249.500 Dordrechtlaan 6

Te renoveren appartement met 2 slaapkamers, garagebox en oprit. R.O.: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

€ 400.000

EPC: 581 kWh/m²

GRATIS SCHATTING!

19

EPC: 697 kWh/m2

€ 131.500

03 449 49 77 [email protected]

vakmensen tot uw dienst

www.VLIEGENRAAM.com Steeds gratis prijsofferte!

MG-ser vice

INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• LUCHTHAVENVERVOER •

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

Fix-it-service

GLASWERKEN CALLENS bvba

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

www.fix-it-service.be

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN ISOLATIEWERKEN

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 20

Open O Op pen Sffee feerdagen errdddag agggenn Sfeer Sfe Sf S f meteret behoud ihndhuis in hhui iis nen eatuurtuin ttuuinn van van de natuur

DÉ EXCLUSIEVE “INTERIEUR-EXTERIEUR” MEUBELSPECIALIST MET EIGEN IMPORT

Promotiekortingen ti ko k rti tingen tott - 3 30% % OPEN OP ZONDAG VAN 10 0 TOT T 18U

Bij aankoop vanaf € 1500 aan tuinmeubelen: GRATIS TEA TROLLEY Niet cumuleerbaar met andere akties of kortingen

Gratis geschenk voor elke bezoekende klant ( 1 per gezin )

Kontich

Antwerpsestw. 68, 2550 Kontich 0497 477 908 [email protected] € 27

€ 17

Open: do t/m ma - 10 tot 18 u. Opgelet: Vanaf nu ook elke zaterdag open van 10u tot 18u

SUPERPROMO

Route: Oude baan Mechelen-Mortsel, afslaan aan lichten Fordgarage Gonthier

TEAK- & KUNSTSTOFMEUBELEN - TUINMEUBELEN - BADKAMERMEUBELEN - SLAAPKAMERS - DECORATIE VOOR HUIS EN TUIN EIGEN

IMPORT

KLEIN-

&

GROOTHANDEL

HORECA-INRICHTING

TOTAALINRICHTING

Wenst u op de hoogte te blijven van onze acties en promoties, schrijf u dan in op onze website: www.prananatha.be

21

vakmensen tot uw dienst BVBA

VAN HEESTER M.

SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

CENTRALE VERWARMING

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

³GEPANTSERDE DEUREN

info & interventies: 03 366 24 20

installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem open: ma-do: 09.00 u - 15 u & vrijdag: 09.00 u - ... ook steeds na afspraak!

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL [email protected]

kom langs en vraag uw gratis offerte aan voor gepantserde deuren en/of raam- en deurbeveiliging [email protected] - WWW.LOCK-SERVICE.BE

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

TUINWERKEN ERWIN HOEGAERTS

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen

Cottage tuinen

Algemeen tuinonderhoud - ook onderhoudscontracten beplantingswerken

GSM 0475/42.87.44

☎ 03/877.30.60

DE RUYTER SANDRA

0495.52.61.28 [email protected]

• Aanleg van terrassen en opritten • Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

Boekhouder - Fiscalist BIBF

WILMS

Biezenwei 5 - 2650 Edegem 0477/91.04.79 [email protected]

GRATIS PRIJSOFFERTE

BESTRATINGEN 2310 RIJKEVORSEL - TEL/FAX 03/314 77 33 www.wilmsbestratingen.be bureeluren: weekdagen 13-20u.

AAVK

Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

elektriciteitswerken van A tot Z

in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien EG mozaïek VAKKUNDIGE AANL dolomiet MET GARANTIE

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

Wij zijn van de firma A.A.V.K. bvba, wij zijn namelijk gespecialiseerd in het installeren en programmeren van alle camerabeveiliging en alarmsystemen van het kwaliteitsmerk ABUS!

Heeft u zelf al wel eens aan extra beveiliging gedacht?

AARZEL DAN NIET! en contacteer ons vrijblijvend voor een GRATIS offerte!

0495 25 16 63

0494/05.28.88 of via [email protected] U kan ook een afspraak maken in onze splinsternieuwe showroom! Eveneens zijn wij ook gespecialiseerd in parlofonie en videofonie van het merk BTICINO, ZONDER KAP- OF BREEKWERK, OVER DE BESTAANDE BEKABELING!

Fikske van ‘t Periodiekske 22 22

Pastoor Gerard Van Dessel overleden

voor een verbetering zorgen. Het was geen onverdeeld succes. Maar Gerard bleef doorgaan met fietsen en wandelen en lachen en grappen maken ondanks pijn en ongemak. Op 30 maart jl. heeft de natuur hem uiteindelijk ingehaald. Hij werd op woensdag 4 april begraven in de Sint-Laurentiuskerk in Hove tijdens een lange plechtigheid voor een massa aanwezigen. Gerard Van Dessel was ‘n fijne gast, we zullen hem in Hove nooit vergeten. Luc Van den Weygaert

Hove De populaire en goedlachse priester Gerard Van Dessel is op vrijdagavond 30 maart jl. op 78-jarige leeftijd overleden in het Sint-Augustinus ziekenhuis in Wilrijk. Hij werd geboren op 13 mei 1933 in Mechelen. Hij startte zijn priesteropleiding filosofie in een groep van 94 kandidaatpriesters. Hiervan werden er uiteindelijk 36 gewijd. Op 12 juli 1959 werd hij priester gewijd en in Hove feestelijk binnengehaald met een stoet waarin alle toen bestaande christelijke organisaties meeliepen, samen met de plaatselijke Harmonie. Achtereenvolgens werd hij onderpastoor in Onze-LieveVrouw-Waver, Sint-Jozef Evere, Sint-Jozef Battel, Sint-Amandus Heffen en Sint-Niklaas Leest, Sint-Jozef Coloma. Pastoor (adm.) van Sint-Jozef Coloma (1996-1999). Hij was uiteindelijk verbonden met de Sint-Laurentius parochiegemeenschap van Hove en de parochiegemeenschap van het Heilig Kruis in Mortsel Oude-God. Als priester werd Gerard Van Dessel proost van alle mogelijke organisaties: VKAJ, scouts, Chiro, KWB, KAV, Ziekenzorg, jeugdclubs, enz. De avonden dat er niet een of andere vergadering was, waren zeldzaam. Daarnaast waren er ook de reizen, daguitstappen, kerstvieringen, paasvieringen, de jeugdkampen met fantastische leiders en leidsters. Een priesterleven kan zeer rijkelijk gevuld zijn. Gerard genoot ervan om altijd in de bres te springen voor al die familieleden bij doopselvoorbereidingen, sterfgevallen, huwelijken, schoolse aangelegenheden. In het historische jaar 2000 mocht Gerard terugkeren naar zijn jeugddorp Hove. Hij hield van het leven, van Hove en van zijn inwoners en zei iedereen die hij tegenkwam goede dag. Zo moesten er meer zijn!

Transpa-riant Vierkanten rollebollen feestelijk in het rond. Cirkels draaien olijk vierkant. Gelaat zonder aangezicht, anoniem en hiëratisch. Geometrische figuren, harmonisch, stil én krachtig. Een magnetisch veld oogst onweerstaanbare aantrekkingskracht. Wervelende kleuren prominent in de verf, in contrasterend reliëf tussen licht en schaduw. Len Tukata, Thaïs poppenmeisje. Oosters raffinement orneert ingetogen schoonheid. Een zwijgende totem oogt primitief-naïef en verwijst naar verre mythes, naar lang vervlogen oertijd en magische ankerpunten. Transparant en ludiek: een glashelder universum stralend van verfrissende lente.

Gerard Van Dessel “Die van 1933” zijn van een goed ras, zegt men wel eens. (In dat jaar gebeurden er in Europa jammer genoeg ook minder fraaie dingen.) Alleen de “carrosserie van een mens” begint af en toe wat haperingen te vertonen. Zo ook bij Gerard. Het begon met zijn liezen. De inplanting van een ondersteunend netwerk moest

Probeer onze Turkse meze tafel (à volonté tafelen met typische kleine tapasgerechten)

€25

Frank Kloeck (Bij de dubbeltentoonstelling rond Régine en Françoise de Duve, Huis Hellemans, 10 maart – 1 april 2012)

Traditionele Turkse keuken met zuiderse gerechten.

RESTAURANT & TRAITEUR

Zaakvoerder Mesut Biçici

De enige Turkse traiteur in België - communiefeesten - bruiloften - familiefeesten RUIM TERRAS!

!

MAANDAG OPEN

Koeisteerthofdreef 6 - Mortsel

03/458 19 39 - 0494/316 356 Alle dagen van 12.00u tot 14.00u en van17.00u tot 23.00u. Dinsdag gesloten

en Turkse keuk sinds 1989

Traiteurdienst na afspraak 23

vakmensen tot uw dienst ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79

Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen. ❖ Gratis prijsofferte EZEN

0032 (0)495 535 110 † [email protected]

FR NIEUW: UIT GSM: 0473/28.42.46 VAN STRONKEN!! is ongetwijfeld het meest gelezen magazine van Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich, Hove en Lint.

MAAR ... Wist u dat u bij ‘t Periodiekske eveneens terecht kunt voor al uw handels- en gelegenheidsdrukwerk? Visitekaarten - Firmakaarten Geboortekaarten - Uitnodigingen (huwelijk, jubileum,...) Briefhoofden - Enveloppen Flyers - Mailings - Affiches Folders - Brochures - Presentatiemappen - enz...

Tankrecycling

www.periodiekske.be - drukwerk

Marc Van de Berckt bvba

BEL 03/448 16 63

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

mail: [email protected] of kom langs in de Sint-Benedictusstraat 104 te Mortsel

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

Ma, di, wo, do en vr van 09.00u tot 17.00u.

24

vroegere bestuursleden en leden van de algemene vergadering en de collega’s uit al onze sociale projecten.

Band met de Bond

Als onontbeerlijk draagvlak voor de toekomst willen we je tegelijk ook vragen om ons te blijven steunen. Onze intentie is om het beste in BZN te versterken vanuit engagement, passie en eerlijkheid, maar vooral vanuit dankbaarheid. Hiermee nodigen we iedereen uit om via www.wordechtrijk.be deel te nemen aan onze campagne rond dankbaarheid en al die mensen uitdrukkelijk te bedanken die jou kansen gaven of geven, want danken doet deugd. Alvast bedankt van ons.

Vandaag kunnen we morgen maken dankzij gisteren Open brief aan onze directeur: Patrick Hanjoul Dag Patrick Je had hier een andere spreuk en tekst verwacht. Degene die jij sinds vele jaren trouw zelf schrijft. We hebben de spreuk van deze maand gekaapt, omdat we je willen verrassen én bedanken. Directeur zijn van een organisatie als BZN is een zware verantwoordelijkheid. ‘Bond zonder Naam ook morgen toekomst geven’ was en is je grootste zorg. Je hebt er lang aan getwijfeld of het wel zou lukken. Je zette moedig in op vernieuwing en nog steeds - met respect voor het verleden. “De essentie van BZN blijft dezelfde, maar er is nood aan hertaling”, zei je zo vaak. Met jou voelen wij als jonge mensen het potentieel en de toekomstmogelijkheden van de unieke beweging die BZN is. Van jouw werk plukken wij vandaag de vruchten.

Wil je de BZN-spreuken thuis ontvangen? Abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10.

© lees de commentaar | mei 2012 | www.bzn.be

Wie geluk wil plukken, moet af en toe eens bukken … Fik Verbiest

Het laatste woord van Phil Bosmans was dankbaarheid. Vandaag willen wij met dankbaarheid kijken naar wat gisteren was om vastberaden toekomst te maken. Die dank gaat ook uit naar onze 200.000 leden, duizenden vrijwilligers-ons bekend of onbekend-, de (ex-)werknemers van Bond zonder Naam, de huidige en

€16

Lavendel munstead

*

€8,50

pot 1.5 liter

Oleander

10 kopen = 1 gratis*

60cm hoog (pot Ø 18cm)

€24 €65

€35

€15

*

Buxusbol (Ø 30cm)

*

*Zolang de voorraad strekt

Vijgenboom 1.60m hoog (pot Ø 30cm)

I Herentalsebaan 59 - 2240 Viersel - Tel.: 03/485 53 36 - Fax: 03/475 00 26 - [email protected] I Alle weekdagen: 8u. - 12u. en van 13u. - 18u. ¼ zaterdag: 8u. - 17u. ¼ zondag: voormiddag: 9u. tot 12u.

Schrijf u in op onze website en maak kans op een waardebon!

25

www.mampay.be

vakmensen tot uw dienst Karwei- en renovatiewerken

Verkoop van: Raleigh fietsen aan spotprijzen 355 & 399 euro. Afgeveerde vork en zadelpen. Thorbike elektrische fiets ‘made in holland’ 1399 euro ● Mountainbike’s Lombardo afgeveerde voorvork, 24 versnellingen schijfrem voor & achter 395 euro!!! ● Minerva hybride’s dames en heren 21 Vit 599 euro!!! ● Herstellingen alle merken, gratis thuis afgehaald Liersestwg 153 (Octa+), 2547 Lint, tel 03 454 31 03, gsm 0479 543 320

STIJN BEVERS bvba

SCHRAUWEN

HECC BVBA fietsenmakerij

bestratingswerken aanleg van opritten en terrassen rioleringswerken karweiwerken

0472/41.78.37 te Lint zelfwerkend patroon - geregistreerd aannemer

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

ANDRE SCHRAUWEN

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

Tel. 03 314 77 91 • [email protected]

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be

&

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten • Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT

ALGEMENE DAKWERKEN

PETER EN JOS VAN BAEKEL Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03

30

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015-633 162 • Fax 015-633 164

Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03/449.55.35 • Fax 03/440.79.69 26

MENSENLEVENS. In hun naam alleszins bij voorbaat HARTELIJK DANK. Liliane De Cooman–Bollaerts - voorlopig regionaal contactpunt

Wil je mee MENSENLEVENS redden? Ja, het kan en zelfs zonder veel inspanning. Hoezo? Hier volgt een korte uitleg over deze levensreddende actie. Over WIE spreken we? Over mensen – ook kinderen – die op een onmenselijke manier behandeld worden: vervolgd, gefolterd en soms gedood. Het gaat om vrouwen en meisjes, waarbij verkrachting gebruikt wordt als oorlogswapen. Het gaat om mannen, die opkomen voor de mensenrechten. Het gaat om monniken, die zich niet neerleggen bij de Chinese overheersing. Het gaat om christenen, die thans omwille van hun levensovertuiging – hun sterke liefde voor Jezus in wel 50 landen van onze wereld alles op het spel zetten. Het gaat hier bovendien niet om een volledige opsomming. Wat kan JE - persoonlijk of (af en toe) in groep - doen? Door mee te leven met deze slachtoffers en hun familie, door je solidariteit met wie zijn leven riskeert voor een bewonderenswaardig doel of eenvoudig onvrijwillig terecht gekomen is in een zeer chaotische situatie of conflictgebied, door voor deze mensen op de bres te springen, kan je - mits weinig geld, weinig tijd, weinig energie - mensen helpen te bevrijden. Jongeren en ouderen kunnen meedoen. Je hoeft zelfs niet mobiel of goed te been te zijn. Zie je het persoonlijk niet mogelijk om deel te nemen aan deze bevrijdingsactie, dan kan je wellicht iemand uit je omgeving aanspreken. Wat wordt er CONCREET verwacht? Echt niet veel: Je gebed en je deelname aan een maandelijkse briefschrijfactie (waarvoor je GEEN computer nodig hebt). Je hoeft ALLEEN een voorgeschreven (meestal Engelstalige) brief, gericht aan een zeer belangrijke persoon, te kopiëren, te ondertekenen en te posten. De vertaling van deze brief wordt je ook in het Nederlands bezorgd, samen met de andere informatie. In de praktijk krijg je deze door je aan te sluiten bij de vzw ACAT België–Vlaanderen. Eén brief heeft uiteraard geen effect, maar veel brieven of een collectieve actie daarentegen wel. Mensen vinden elkaar in hun motivatie om zich – weliswaar in dit kader vanuit een christelijk geïnspireerde visie - op een geweldloze manier in te zetten voor mensenrechten wereldwijd, in het bijzonder voor de afschaffing van foltering en doodstraf. Als oecumenische mensenrechtenorganisatie wil ACAT onafhankelijk kunnen optreden tegen elke mensenrechtenschending waar ook ter wereld. (Dit betekent geen subsidies.) Door de betaling van het jaarlijkse lidmaatschap ontvang je hun zeer interessant blad “ECHO/SPOED”. Dit licht je in over de ACATacties, de maandelijkse briefschrijfactie en het resultaat hiervan, plus nog een bezinningstekst en ander waardevol nieuws op dit vlak. Het lidmaatschapsgeld bedraagt 19 euro en voor senioren, studenten en personen met een vervangingsinkomen 12 euro.

KAV Luythagen De vrouwengilde “KAV Luythagen” bestaat 85 jaar. Iedereen is hartelijk welkom voor de eucharistieviering. Daarna is er mogelijkheid samen een kopje koffie te drinken. Wanneer? Zondag 6 mei om 10.30 uur Foto’s Heb je nog foto’s van vroeger die achteraan in de kerk mogen opgehangen worden? Bezorgen ze vooraf, maar zet wel je naam op de achterzijde. Spes (Bron: KAV Luythagen)

SERVICE & VERKOOP

Carl MEULDERS

DIKSMUIDELAAN 208 • 2600 BERCHEM TEL. 03/230 67 00 • FAX 03/321 86 99 E-MAIL: [email protected] OPEN: MA. t/m VRIJ.: 10.00-12.00 u. & 13.30-17.30 u. ZA.: 10.00-16.00 u.

Waar kan je terecht voor MEER INFORMATIE? Op de website www.acat-belgie-vlaanderen.org, je kan ACAT ook per e-mail contacteren op [email protected]. ACAT België-Vlaanderen maakt deel uit van de overkoepelende organisatie FIACAT, die de afzonderlijke ACAT’s ondersteunt en die internationaal erkend is als NGO (Niet-Gouvernementele Organisatie). FIACAT heeft adviesrecht bij de economische en sociale raad van de VN, de Raad van Europa en bij de Afrikaanse Commissie voor de Rechten van de Mens. Je kan ook terecht bij Liliane De Cooman-Bollaerts, tel. 03 288 73 65, fax 03 293 71 36 of [email protected]. Wat NU? Beslis je ‘alleen’ in actie te schieten of stap je mee in ons ‘levensreddend bootje’ dat nu in de regio op zoek is naar ACTIEVE ‘passagiers’, die mee willen INVESTEREN in het redden van

BATIBOUWVOORWAARDEN tot 500 euro KORTING!

Actie geldig t.e.m. 30/4/2012 Voorwaarden verkrijgbaar in de winkel.

Carl Meulders staat garant voor alle MIELEHERSTELLINGEN en levering van NIEUWE MIELE TOESTELLEN binnen 48 uur bij u thuis ! Alle onderdelen uit stock voorradig ! 27

vakmensen tot uw dienst

DE HAES

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen. • Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

bvba

Sanitair & CV installatiebedrijf Ridder Van Ranstlei 78 2640 Mortsel

0477/07.39.96 [email protected]

www.bvbadehaes.be

gsm 0497/38.87.65

- Totale badkamerrenovatie - Zonneboilers - Centrale verwarming - Regenwater recuperatie

Hier adverteren als vakman? 1 telefoontje ... en het kan!

Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2) ZELFWERKEND PATROON GRATIS PRIJSOFFERTE

0495/25 16 63

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

Fikske van 't Periodiekske

di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten

Badpakken

BELLENS DIRK

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen

• Zelfwerkend patroon • Geregistreerd aannemer

0470 03 75 16

• Vrijblijvend offerte

• Alle gevelwerken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

Computerhulp aan huis Onderhoud en herstelling Computers op maat

Broechemsesteenweg 31

Ook ‘s avonds en in het weekend!

2531 VREMDE (Boechout)

0499/72.05.69

Tel. 03 325 26 77

[email protected] www.computerhersteller.be

Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 28

LEZERSBRIEF

hectare. Om deze verhouding te bekomen, vertrekt men van een aanzienlijk grotere oppervlakte dan alleen de fabrieksterreinen, met name de hele oppervlakte (ongeveer 9 ha) die begrensd wordt door de straten Molenlei, Lange Kroonstraat en Heuvelstraat en neemt men de daar reeds bestaande woningen mee in de berekening. Met andere woorden: men heeft een grotere oppervlakte genomen én de reeds bestaande woningen meegeteld om de woondichtheid zo laag mogelijk voorgesteld te krijgen: 45 wo/ha.

BOECHOUT … even stilstaan bij de omvorming van de BMT-site van industriezone tot woonzone Het bedrijf BMT gelegen aan de Molenlei in Boechout verlaat eind dit jaar ons mooie dorp. Het gemeentebestuur wil – heel terecht trouwens – deze buurt niet laten verloederen en heeft een project “RUP/BMT-site” (Ruimtelijk UitvoeringsPlan over de BMT-site) op stapel gezet. U kan de volledige plannen nog inkijken tot en met vrijdag 27 april 2012 op het gemeentehuis van Boechout, op de dienst ruimtelijke ordening, elke werkdag (9.00 - 12.00 uur) en op maandagavond (18.00 - 20.00 uur).

Als we weten dat het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen verplicht om een minimum woondichtheid te voorzien van 25 wo/ha, waarom streeft de gemeente Boechout dan naar zoveel meer woningen per hectare? Zullen 66 wo/ha op de fabrieksterreinen van de BMT de huidige woondichtheid in het dorpscentrum niet te veel veranderen? Wat is de impact op de verkeersdoorstroming in Boechout-centrum? Hopelijk kan bovenstaande informatie weer een steentje bijdragen aan het vormen van uw eigen mening over de plannen die vervat zijn in het RUP/de BMT-site.

Zoals het bouwproject nu voorligt, komen er 350 nieuwe wooneenheden bij. Deze nieuw te bouwen huizen/appartementen zullen gebouwd worden op de huidige fabrieksterreinen die in totaliteit zo’n 5,26 ha groot zijn. Een eenvoudige deling leert ons dat dit neerkomt op 66 nieuwe wooneenheden per hectare.

Als u, beste lezer, de mening zou zijn toegedaan dat er nog wat dient bijgeschaafd te worden aan het huidig voorliggend RUP/BMTsite, dan kan u nog suggesties doen.

Om deze bouwdichtheid te kunnen bereiken en nog wat groen (gras en lage struiken) over te houden, zit er in de context van het RUP in zijn huidige vorm niets anders op dan in de hoogte te gaan en dus flatgebouwen van 6 verdiepingen hoog te realiseren, terwijl er momenteel in Boechout nergens hoger mag gebouwd worden dan 4 bouwlagen.

Tot en met 27 april kan u uw suggesties/bezwaren schriftelijk bezorgen – per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs - aan de Gemeentelijke Commissie voor Ruimtelijke Ordening (Gecoro), Heuvelstraat 91, 2530 Boechout. MMB (een bezorgde Boechoutenaar)

Na de infovergadering van 28 februari laatstleden in de Boechoutse Vooruit weten wij dat het gemeentebestuur de woningconcentratie op de vernieuwde BMT-site voorstelt als 45 wooneenheden per

TE KOOP MORTSEL

€ 260.000

TE KOOP MORTSEL

Appartement is gelegen in het centrum van Mortsel en is met hoge kwaliteitsmaterialen afgewerkt. Indeling: leefruimte (51m²), open ingericht keuken met kookeiland, 3 ruime slaapkamers, luxe badkamer met douche en ligbad, wasplaats, afzonderlijk toilet en tuin. Mogelijkheid om garagebox of staanplaats achter het gebouw bij te kopen.

TE KOOP BERCHEM

vanaf € 119.500

Project gelegen aan het nieuw aangelegde plein met ondergrondse parkings. Ideaal voor starters en investeerders en op een boogscheut van het centrum. Oppervlakte 48m² met 1 slaapkamer en terras.

TE KOOP BOECHOUT

€ 145.000

vanaf € 245.000 Nieuwbouwappartementen gelegen in het centrum van Boechout. Kleinschalig nieuwbouwproject, bestaande uit 5 appartementen en telkens met een andere indeling en oppervlaktes

Gezellig appartement met 2 slpk gelegen op rustige locatie (Groenenhoek). Nieuwe ramen zijn net geplaatst, verwarming op mazout ( individueel op gas bespreekbaar), alsook andere renovaties en aanpassingen. Geen lift.

zelfstandig R MAKELAegA iobeheer

GEZOCHT: 03/449 44 26 [email protected] | www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

29

met BIV-nummer/r

vakmensen tot uw dienst ☞ Ik kom ook voor de allerkleinste LEK !

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

Loodgieter Frits

Speeltuinlaan 21 Mortsel

SPECIALISATIE: PLAATSING CONDENSATIEKETELS MET GELDIG ATTEST ➡ Alle loodgieterij ➡ Rioolwerken ➡ Centrale verwarming ➡ Renovatie badkamer ➡ Gasinstallaties ➡ Onderhoud

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

✆ 0478 336 846

Geregistreerd aannemer

MORTSEL

• RUIMINGSDIENST • REINIGINGSWERKEN • ONTSTOPPINGSWERKEN

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68 [email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

TO C

K ZO H D ORT NDE E G ING R OE SBO DK N OO PS TE !

0495 25 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske

Vakkundig ruimen voor een prijs zonder verrassingen !

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.

(03) 440 12 86

P

ALU

AUL

TONY PACHECO

NIEUW:

binnening zonwer

Sanitair • Loodgieterij werken Centrale verwarming - onderhoud met wettig attest

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 Fax 03/289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie 30

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

GSM 0475/62.30.94

Theater Cartouche Edegem

- zaterdag 12 mei. Deuren open om 19.30 uur | begin om 20.30 uur Prijs? 15 euro Reserveren? Online via www.theatercartouche.be Op werkdagen tussen 10.00h en 16.00h op het nummer 070 22 33 30 Secretariaat Theater Cartouche - Hovestraat 2 (hoek Strijdersstraat) Edegem - open op maandag van 19u tot 21u – tijdens de openingstijd telefonisch te bereiken op het nummer 03 440 40 08 Uiteraard kan je op de avond zelf ook nog kaarten kopen, als er nog zijn! Prijzen van de voorstellingen, exclusief reservatiekosten en verzendingskosten! Met de steun van de provincie Antwerpen Spes (Bronnen: Productiehuis Driepees en Theater Cartouche vzw)

Een ‘twee in één’ deze keer. Je krijgt twee producties op één en hetzelfde moment. Theater Cartouche verwelkomt 2 grote dames. Zo komt An Nelissen een paar exclusieve try-outs doen voor haar nieuwe show in wording en op diezelfde avond krijg je ook nog Caroline Rome te zien, een natuurtalent volgens An Nelissen. An speelt haar eerste, exclusieve try-out van haar nieuwste voorstelling “De Moedermonoloog” en Caroline (ontdekt door An Nelissen) debuteert met “Cinderella in Compostella”. •DE MOEDERMONOLOOG – An Nelissen Van An Nelissen zijn we gewend dat ze zegt wat de meeste mensen zelfs niet durven te denken (zoals in De Vaginamonologen en De menopauzemonoloog). In haar nieuwste show gaat ze nog een stap verder. Ze zegt nu ook wat ze tot voor kort zelf niet durfde te denken, namelijk: “Als ik wist wat ik nu weet, zou ik dan nog terug moeder willen worden?” Onlangs vierde An een zilveren jubileum. Ze is namelijk al 25 jaar moeder. Niemand scheen er voldoende reden in te zien om een feestje te organiseren. Nochtans wordt iedere vrouw opgevoed met het idee dat haar finale eindbestemming het moederschap is en 20 jaar later gaan je kinderen in psychotherapie en besluiten ze dat hun moeder de oorzaak is van alles wat er fout ging in hun leven. Dank u wel meneer Freud. Het is dus de hoogste tijd voor de andere kant van het verhaal: laten we eens lachen met het moederschap en met de kinderen die we maakten, met nieuw samengestelde gezinnen, met politiek correcte kinderopvang, met het legenestsyndroom, met de overgang van moederschap naar schoonmoederschap, ... Kortom: met alles waar niemand aan durft te denken, maar waarover An wel openhartig zal zijn.

BOETIEK SCARPI MORTSEL MORTSEL

LENTE- & ZOMERCOLLECTIE

LENTEACTIE

-10%

•CINDERELLA IN COMPOSTELLA – Caroline Rome An Nelissen heeft al acht solovoorstellingen achter de rug en zag al ontelbare collega’s aan het werk. Enkele maanden geleden botste ze op een natuurtalent dat ze zeker niet voor jou verborgen wil houden. Hoogblond, stiletto’s, designerkledij en een grote mond; sommige mensen zien in Caroline een strekenwijf en daar speelt ze gretig op in. Deze kenmerken lijken niet te rijmen met een pelgrim, maar toch trok Caroline Rome naar Compostella in de hoop haar spirituele bewustzijn aan te scherpen. Tot haar grote verrassing bleek zij niet de enige te zijn die te voet naar Compostella trok en zo kwam ze tot de conclusie dat er uiteindelijk niet veel verschillen zijn tussen het massatoerisme in Bodrum en een voettocht naar de kathedraal. Op een frisse en aanstekelijke manier vertelt Caroline over haar belevenissen voor en tijdens haar tocht. Clichés worden ontkracht, maar ook bevestigd. Dit nieuwe talent staat stevig in haar schoenen en is klaar om er een lap op te geven!

- Schoenen (35 tot 41) - Handtassen - Portefeuilles - Sjaaltjes - Ceintuurs - ...

Wanneer? •Zaterdag 5 mei - zondag 6 mei - donderdag 10 mei - vrijdag 11 mei

NATHAN - SENS UNIQUE - MARTA PONTI - PB FASHION - VIA UNO - LODI - NEUVILLE - OLIVIER STRELLI - DANY G. - MAZARIN - BRUNO PREMI ...

-15% korting direct aan de kassa

31

BOETIEK SCARPI

Antwerpsestraat 8 - 2640 Mortsel 03/298.68.76 - www.scarpi.be Open van 10.00u tot 18.00u gesloten op woensdag en zondag

Oproep van het actiecomité “Ontspoord” Zoals reeds in vorige edities geschetst, is het actiecomité “Ontspoord” radicaal gekant tegen het tracé Savelkoul-BoechoutLier (hierna afgekort als SBL) dat voorziet in een bovengrondse, ontdubbelde spoorlijn. Het comité roept dan ook op om tegen uiterlijk 30 april massaal opmerkingen te formuleren tegen voormeld tracé. Het makkelijkst kan dat via [email protected]. Belangrijk daarbij is uw afwijzing ook deugdelijk te motiveren. Daartoe reikt het comité enkele mogelijke argumenten aan. A. Persoonlijke bezwaren 1. SBL vergt de onteigening en de afbraak van tal van huizen, de onteigening van bouwpercelen en van landbouwgronden. 2. Niet alleen voor de naast het spoor gelegen woningen, maar ook voor hele wijken als Savelkoul, delen van Boechout en Lier, leidt het SBL-tracé tot een waardevermindering van bouwgronden en huizen. 3. SBL zorgt voor aanzienlijke, permanente geluidsoverlast (elke 3 minuten een trein). 4. Tijdens de werken zullen de buurtbewoners met aanzienlijke overlast te kampen hebben. B. Economische, financiële en technische bezwaren 1. SBL is 10 km langer dan de Lange Boortunnel. Gevolg:

dagelijks duizenden nutteloos afgelegde kilometers! Niet meteen milieuvriendelijk, wél geldverslindend! 2. SBL en de Lange Boortunnel zijn zowat even duur. Maar de terugverdieneffecten voor de gemeenschap liggen beduidend hoger voor de Lange Boortunnel. Bij het SBL-tracé gaan immers aanzienlijke bedragen op in onteigeningen en proceskosten. Daardoor is het terugverdieneffect voor de gemeenschap veel geringer. Bij de Lange Boortunnel gaan vrijwel alle kosten naar de uitvoering. Resultaat: een veel hoger terugverdieneffect via extra tewerkstelling, btw-inkomsten op materialen, belastinginkomsten van bedrijven die het project uitvoeren. 3.De Lange Boortunnel biedt een gebundeld voordeel. Het eerste deel van de geplande tweede spoorverbinding is namelijk reeds ondertunneld. Als daar de Lange Boortunnel bij komt, kan de overheid goedkopere prijzen bedingen. 4. Keuze voor SBL impliceert dat álle goederenverkeer via deze lijn loopt. Er is dus absoluut geen sprake van een “twééde” spoorontsluiting. 5. SBL impliceert ernstige veiligheidsrisico’s. Bij een zwaar incident is meteen alle goederenverkeer vanuit de haven volledig geblokkeerd. De Lange Boortunnel vertoont dit euvel niet: bij een noodgeval kan de haven dan nog altijd functioneren via een tijdelijke omleiding langs de SBL-route.

[email protected]

Mechelsesteenweg 22 2550 Kontich 0476/02.74.54

O Iedere 14 dagen NIEUWE SUGGESTIES

Gezellig praat- en eetcafé

of Voor de versterking van ons team zoeken wij enthousiaste medewerkers (m/v)

Kies uit onze gevarieerde kaart met verzorgde snacks en lekkere gerechten O

O Hulp in de keuken Ook mogelijk met leercontract Extra hulp voor zaal en bar Zowel weekend- als avondwerk

openingsuren

Uren en dagen overeen te komen O Contacteer Pam Van Gansen op 0476/02.74.54 of via [email protected]

dinsdag - vrijdag 10.00u. - 0.00u. zaterdag 9.00u. - 2.00u. zondag 9.00u. - ...

32

6. SBL loopt door het overstromingsgebied van de Koude Beek (grens Mortsel-Boechout). 7. SBL heeft een effect op het grondwaterpeil en kan dus schade veroorzaken aan huizen in de wijde omgeving. 8. Het comité vraagt zich ook af waarom de keuzemogelijkheid tot slechts twee varianten beperkt blijft. Volgens professor E. Claessens zijn minstens 5 alternatieve tracés mogelijk. 9. Waarom werd er voorts afgeweken van het oorspronkelijke tracé langs het Albertkanaal dat al door de Vlaamse regering werd goedgekeurd? 10. SBL zal aanleiding geven tot jarenlange juridische procedures bij de Raad van State en zelfs bij het Europees Gerechtshof. Onvermijdelijk zullen vanuit Mortsel, Boechout en Lier eisen volgen om een verbod op nachttreinen (cf. het verbod op nachtvluchten Zaventem) in te stellen.

grote kerkhof van Mortsel langs de Krijgsbaan. 4. Nu reeds is de wijk Savelkoul een “gecumuleerde lawaaiafvalbak”: de huidige spoorweg, het verkeer over spoorbrug ter hoogte Hof van Reyen, de start- en landingsbaan in Deurne, de tram over de spoorbrug Hof van Reyen, … De maat is nu al vol, bijkomend tracé (SBL) maakt normaal en gezond leven hier totaal onmogelijk! 5. SBL betekent aanzienlijke mininkomsten voor de gemeenten Mortsel, Boechout en Lier. Onvermijdelijk gaan tal van huiseigenaars een herziening vragen van hun kadastraal inkomen. Gevolg: een daling van de onroerende voorheffing, een belangrijke bron van inkomsten voor de gemeenten. Tot zover enkele overwegingen die uw afwijzing van het SBL-tracé kunnen onderbouwen. Hoe meer reacties, hoe sterker het signaal naar de Vlaamse overheid dat het SBL-tracé, met het oog op een duurzame leefomgeving, onmogelijk in beeld kan komen!

C. Gevolgen voor natuur, steden en gemeenten 1. SBL betekent een aantasting van de open ruimte GasthuishoevenKoude Beek. Delen van dit areaal zijn aangekocht door de stad Mortsel en voorbestemd om er sportvelden in te planten. Deze aankoop is noodzakelijk omdat de huidige sportvelden (aan de overkant van Krijgsbaan) moeten verdwijnen. Sportvelden langs een vierdubbele spoorweg met om de 3 minuten een doorrazende trein?? Pure nonsens! 2. Het gebied fungeert voor een niet al te verre toekomst (2050 en later) als reservegebied voor eventueel bijkomende woonzones, parkgebieden en recreatiegebieden. SBL sluit dergelijke opties compleet uit. Met dit tracé rest voor dit gebied enkel en alleen een industriële bestemming. 3. SBL veronderstelt ook de uitvoering van de plannen inzake de R11. De R11-bis betekent echter de doodssteek voor het natuurgebied Klein Zwitserland en leidt tot een schending voor het

Frank Kloeck [Actiecomité Ontspoord: [email protected]]

RECHTZETTING Een aandachtige lezer merkte een fout in het artikel ‘Mortsels historisch archief verdient betere bewaring’ op blz. 49 (editie 7 – 10 april). Helaas sloop er een onverklaarbare fout in dit artikel. Het aantal te betreuren slachtoffers is 936 en niet 830. Onze verontschuldigingen hiervoor. redactie

Sporten is gezond, ook voor U Investeer in uw gezondheid Werk thuis aan uw gewicht en conditie PROMO MAAND MEI Actie op verschillende modellen spinning®

LOOPBAND 1599

NU 1399 ROEIER 499

NU 415

Roblo Fitness shop

Boniverlei 259 - 2650 Edegem Tel. 03 457 25 22 www.robloservices.be - [email protected]

Kom vrijblijvend een kijkje nemen in onze Fitness shop te Edegem 33

Fitness toestellen en materialen

Openingsuren: di-vrij: 10u00 - 17u30 zat: 10u00 - 16u00 zondag en maandag: gesloten

Van Dessel Alain DE VOORSTAD BLOEIT 127 P2P Cyberfilosoof Michel Bauwens woont in Thailand en heeft als internetondernemer een rijk palmares, dat noch de paus noch de Occupy-beweging ontging. Zoals de Amerikaanse politologe Ostrom, die in 2009 de Nobelprijs Economie won, vraagt hij zich af, of onze samenleving bereid is, collectief verantwoordelijkheden op te nemen en bezittingen te delen. Het klinkt wat afschrikwekkend, maar het gaat er gewoon om, of u en ik af en toe afstand willen doen van onze individuele hebzucht en onbezoldigd ter beschikking staan van een gemeenschappelijk doel. Nu al zijn er voorbeelden: car-sharing, waardoor gezinnen auto’s delen. Je hebt je wagen geen 24 u nodig en met wat organisatie en afspraken kan die ook door anderen gebruikt worden. Verbonden via alle computers ter wereld, kunnen we elkaar helpen. Dan hoeven we niet meer individueel op zoek en in het beste geval ook niet meer te betalen. Wikipedia is een collectief opgebouwde encyclopedie. Dankzij Napster kan je muziekstukken downloaden en uploaden: geven en nemen. De besturingssoftware Linux is gratis en concurreert met de dure producten van gigant Microsoft.

• Schilder-, Spuit- en •-Decoratiewerken • Behangwerken • Vloerbekleding Van Dijckstraat 95 2640 Mortsel Tel. 03/440.18.81 GSM 0475/41.52.55

Internet blijkt een boeiend platform om samen met anderen, zelfs wildvreemden, projecten op te zetten. Wikispeed is een energiezuinige auto die via virtuele samenwerking op enkele maanden ontwikkeld werd. Je kan hem nu bestellen. Hij is getest op veiligheid en kreeg vijf sterren. Meewerken aan dergelijk project vergt een andere attitude. Je zou niet gratis meedoen, indien iemand zo’n auto later privatiseert en er rijk van wordt. Bij peer-to-peer, P2P, vertrekt men van gelijkwaardigheid, belangeloze uitwisseling en beschikbaarheid. Niets belet, dat op een bepaald moment een concept wordt afgesloten, de gemeenschappelijke pot wordt toegedekt en men individueel verder bouwt en exploiteert. Na Napster is de muziekindustrie grondig veranderd. In een opensourcesamenwerking, schrikken ook bedrijven niet terug voor ‘cooperative competition’, doordat ze automatisch genieten van de vooruitgang die ook hun partners boeken en dubbel werk vermijden. In de traditionele economie mikt men op monopolies die superwinsten genereren en de concurrentie buiten spel zetten.

PAUL VAN DE WEYER ✦ Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

Het klinkt als een correctie op het kapitalistische model, alhoewel P2P daarin perfect kan functioneren. IBM werkt mee aan Linux, omdat het bedrijf geld kan besparen, dankzij de input van talloze experten en belangstellenden. En toch is er een edele basis: er wordt een sociaal systeem ontwikkeld, waarin de individuele motivatie wordt afgestemd op het collectieve belang. Er volgt bovendien altijd een kwaliteitscontrole door meer dan één coöperant. De kans neemt toe dat er iets waardevols overblijft. Op die manier ontstaan er gemeenschappen, die niet virtueel hoeven te zijn of te blijven. Keren we terug naar de bloeiende voorstad. Daar neemt het democratisch verkozen stadsbestuur natuurlijk een aantal openbare taken op zich, bv. op het vlak van veiligheid en onderhoud. Burgersolidariteit blijft doorgaans dutten, tot zich een ramp voltrekt. De stad tracht de buurtwerking te stimuleren door poetsacties en feesten, maar de echte participatie blijft mager. Toch zijn er perspectieven. In mijn familie leerde ik het principe van de gesloten portemonnee. Ik verhuis en mijn schoonbroer leent daarvoor zijn bestelwagen. Hij en zijn vrouw maken een citytrip en –in ruil- logeren zijn kindjes drie dagen bij ons. Samen kochten we een verticuteermachine. Hoe dikwijls heeft iemand in de wijk een lange ladder nodig, een rolsteiger of een kettingzaag? Een sneeuwfrees (400 euro) of een zoutstrooier (200 euro) koop ik niet. Zoals elke ingeduffelde buur, verschijn ik in de winter dagelijks met schop en borstel. Kan mijn straat de collectieve investering aan, zodat de stoepen over de hele lengte sneeuwvrij en veilig blijven? Pieter-Jan wil alvast de machines bedienen. En Michel Bauwens ziet in P2P zelfs een oplossing voor de crisis. Marc van Riel

RECENT VERNIEUWDE TOONZAAL ma-woe-vrij: di-vrij: woe: zat:

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u na afspraak aub

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk Tel : 03 828 37 80 - gsm : 0476 40 68 69 mail: [email protected] www.vandeweyerp.be 34

Promocon heet je welkom in haar

nieuwe kantoor! Ruggeveldlaan 711 te DEURNE (aan het Wim Saerensplein) Liefst

5

kantoren in jouw buurt: MORTSEL • KONTICH • EDEGEM • BORGERHOUT • DEURNE

Boechout

NIEUW!

Deurne

NIEUW!

Edegem

NIEUW!

Kontich

NIEUW!

Welvaartstraat 41. Instapklare woning. Living, grote volledig ingerichte keuken, 3 slpks met ing. kasten, badkamer, garage, Z-tuin. KI € 820. EPC: 379 kWh/m², € 376.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Herentalsebaan 367/2eV, centraal gelegen en knus appt met 2 slaapkamers, lichte leefruimte, keuken met terras, badk. met ligbad, autostaanplaats inbegrepen. EPC: 232 kWh/m², € 140.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Philips de Monteplein 33, verz. belétage met 3 slpks, gelegen aan groen speelpleintje, L-vormige woonk., inger. kkn, badk., gar., berging, EPC: 379 kWh/ m², Wg-Vg-Gdv-Gvkr-Gvv, € 265.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Peter Benoitlaan 41. Op te frissen sfeervolle HOB met ruime living,mooie tuin, 5 slaapkamers, overdekt terras, garage. KI € 872. EPC: 571 kWh/m², € 298.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Lint

Mortsel M t l

Mortsel

Reett R

NIEUW!

Torfstraat 6, gezellig appt. bij het centrum op de 2e verd, woonkamer met balkon, inger. witte kkn met berging, 2 slpks en badk. Garagebox inbegrepen. EPC: 635 kWh/m², € 140.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Doolhoflaan 20, Sfeervolle halfopen bebouwing met 3 slaapkamers + bureauruimte, badk, keuken, leefruimte met open haard, garage, gelegen in leuke woonwijk. EPC: 505 kWh/m², € 315.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Mechelsesteenweg 193, Meergezinswoning op 280m² met 300m² aan bew. oppervlakte. 3 verdiepingen met 3 woonéénheden + gar. en praktijkr. EPC: 580-343-364 kWh/m², € 365.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Eikenstraat nstraat 93. Instapklare woni woning. Garage ge met automatische poort. poo T Tuin. IngerichteNEkeuken, berging, bergi ! T H ERKOC badkamer, amer, 3Vslaapkamers. EPC: 347 kWh/m². Meer info? i f ? ttel. l 03 443 21 15

Neem een kijkje op onze nieuwe website:

www.promocon.be

promocon_per_24_04_12_openingkantoor.indd 1

35

17/04/12 10:25

Wij gaan verder in verfadvies. colora kontich Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich T 03 459 85 34 I [email protected] www.colora.com

colora wilrijk Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 | [email protected] www.colora.com

open ma - vrij 9u - 18u zaterdag 9u - 17u | gesloten zondag

Antwerpen

Antwerpen

Berchem

Broechem

Prins Albertlei 4, Prachtig en uniek gelegen duplex appartement op de 3de en 4de verdieping van een statig herenhuis. Het eigendom ligt naast het groene Albertpark. EPC: 462 kWh/m², € 575.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Montignystraat 121, interessante en goed gelegen opbrengsteigendom met 4 apptn., elk met één slaapkamer, totale huuropbrengst € 18.840/jaar. EPC: 332-400-282-227 kWh/m², € 319.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Reysheuvelstraat 50, ruime woning met garage voor 3 wagens, ruime woonkamer met OH, keuken, Z-tuin, badkamer, 2 slaapkamers, kelder. EPC: 492 kWh/m², € 395.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Bistweg 64. Woning met atelier. Living, veranda, keuken en bijkeuken, 3 slaapkamers, zolder, kelder, parking, tuin. KI € 607. EPC: 723 kWh/m², € 299.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Deurne

Deurne

Deurne

Edegem Ed

Condorlaan 38 / 2eV, appartement met 2 slaapkamers op 94m², leefruimte 36m² op laminaat, gesloten inger. kkn, enkel glas, blokje van 3. Wg-Vg-GdvVv-Gvkr. EPC: 581 kWh/m², € 150.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Raasplein 21 2eV, licht appt met 2 slpks, ruime leefruimte, ingerichte kkn met berging, badkamer met inloopdouche, 2 terrassen. Wg-Gvg-Gdv-GvvGvkr. EPC: 502 kWh/m², € 159.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Boekenberglei 6-8/2V, ppt in een verz. gebouw, woonk. met kkn (zonder toestellen), badk., 2 slpks, terras, autostnplts + fietsenberg. inbegr. Wg-Vg-GdvVv-Gvkr. EPC: 133 kWh/m², € 145.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Rogier van der Weydenstraat 11, handelsr. op glvl, rme tuin, woongedeelte op 1eV met woonk., groot terras, inger. kkn (op te frissen), 3 slpks, badk., gar. EPC: 427 kWh/m², € 349.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Edegem

Edegem Ed

Hove H

Kasterlee

Mechelsesteenweg 384, gerenov. woning met woonkamer op parket, kkn, zonnige tuin, 2 ruime slpks, 3e kleine kamer, inger. badk., gar. met extra kamer. EPC: 412kWh/m², € 256.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Laureysstraat 54, super gelegen woning op 885m² met tal van uitbreidingsmogelijkheden, momenteel met 2 slaapkamers en een zolder. EPC: 983 kWh/m², € 530.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Lintsesteenweg 245, gerenov. HOB, bergpl., rme woonk. met inger. kkn, 3 slpks, gastentoil., aparte rmte, badk. met inloopdouche en jacuzzi-bad, tuin, garagebox. EPC: 182 kWh/m², € 385.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Vijverstraat 24, zeer ruime woning met gezellige woonruimte, bureau, grote keuken, 3 slpks, badkamer met ligbad, nog extra ruimtes op 1eV, prachtige tuin met siervijver. EPC: 530 kWh/m², € 389.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUWE

PRIJS!

Promocon, on(t)roerend goed! promocon_per_24_04_12_openingkantoor.indd 2

36

17/04/12 09:58

Kontich

Kontich

Kontich

Lier

Gemeenteplein 9 , ZEER RECENT luxueus penthouse (183m²), overal van airco voorzien! Het terras is 20m², living (60m²), 3 slpks en 2 badks. EPC: 183 kWh/m², € 475.000, parkeerpl € 45.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Groeningenlei 70. Grondig gerenoveerde woning, ruime living, voll. ing. keuken, berging, 2 WC’s, badkamer, 4 slpks, tuin. KI € 726. EPC: 396 kWh/m², € 290.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 147. Instapklare woning, grote living met toegang tot tuin, volledig inger. kkn, 5 slpks, 2 bergingen, kelder. KI € 1028. EPC: 323 kWh/m², € 314.500 Meer info? tel. 03 443 21 15

Aarschotsesteenweg 188, gerenoveerde woning 2008 met living op tegelvloer, open kkn met toestellen, badkamer met jacuzzi, een terras (10m²) en 2 slpks. KI: 528. EPC: 462 kWh/m², € 172.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

M t l Mortsel

Mortsel

Mortsel

Pulle P ll

Molenstraat 60, éénsgezinswoning met 4 slpks en tuin bij centrum. Op te frissen/te renov. op 165m² en 165m² aan nuttige oppervlakte. kleine inpand. gar. (12m²), 2 badks. tuin EPC: 527 kWh/m², € 269.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Juliaan De Vriendtstraat 30, op te waarderen HOB met 4 slpks en tuin. vernieuwd dak (dakisolatie van 15cm) en hoogrendementsbegl. alsook gevel, betonconstructie, leefrmte. EPC: 451 kWh/m², € 319.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Tommeltlaan 6, éénsgezinswoning met 4 slaapkamers en tuin van 84m². bij centrum, grotendeels opgefrist, mogelijkheid tot 5 slpks, grote kelder. EPC: 350 kWh/m², € 335.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Dennenlaan 24, landelijk gelegen villa op ca. 2.398m². Ruime woonk., aparte toilet, kkn met toestellen en kasten, 4 slpks en dressing, badk., zolder, gar. en Z-tuin. EPC: 364 kWh/m², € 465.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

R t Reet

Wilrijk

Wilrijk

Wommelgem

Eikenstraat 178, landelijke villa op 1.000m² met 275m² bewoonbaar opp met 5 slpks, 1 bureel, 2 badks, mooie leefkkn, prachtige tuin en garage voor 2 auto’s. EPC: 155 kWh/m², € 549.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Damhertenlaan 43, stijlvolle woning op toplocatie, met 3 slaapkamers, badkamer met ligbad, ruime wonkamer, garage en ZO-tuin. EPC: 553 kWh/m², € 299.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Kapittelstraat 4, opbrengsteigendom met multifunctionele handelsgelijkvloers met tuin en ruime appartement (verhuurd) met 2 slpks. EPC 1eV: 189 kWh/m², € 390.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Hofstraat raat 2/glvl, centraal gelegen aappt van 2006, eiland 006, rme living, open kkn met eila NET badk. en toestellen, ligbad, estellen, berging, met ligb ! T H C VERKO 2 slpks tuin, autostnplts, kelks met toegang k der, gem. em. fietsenberg. EPC: 305 kWh/m². kWh/m Meer info? f tel. l 03 443 21 15

TE HUUR BERCHEM - Grote Steenweg 618, appt. van 120m² op 2de verd rechts met 2 slpks, ruim terras, mooie kkn en badkamer, kelder en garage. EPC: 101 kWh/m², € 760 + € 60 kosten EDEGEM - Boniverlei 176, 5e verd, gunstig gelegen appt. met 2 slpks, terras, kelder en autostnplts. EPC: 167 kWh/ m², vrij 01/05/2012, € 650 + € 135 kosten/mnd EDEGEM - Prins Boudewijnlaan 356, zeer lichte HOB met 4 grote slpks, 2 badks. en ZW tuin met groot terras. EPC: 300 kWh/m², vrij 01/06/2012, € 1.470 EDEGEM - Drie Eikenstraat 150, appartement op de 2de verd. rechts met 2 slaapkamers, badkamer met douche, inger. kkn, berging en gar. Vrij 01/05/2012. EPC: 427 kWh/m², € 645 + € 35 kosten/maand

inger. kkn, 2 slpks., badk., apart toilet, zonnig ruim terras. Vrij 01/05/2012, EPC: 89 kWh/m², € 880 + € 70 kosten KONTICH - Antwerpsesteenweg 12, 3V. Ruim appt. met 3 slpks, inger. kkn, bergr., rme badk., toilet. terras. garagebox en autostnplts. EPC: 212 kWh/m², € 875 KONTICH - Edegemsesteenweg 2, ruim appt. op glvl. met groot terras, met 2 slpks. € 650 + € 25 kosten/ mnd. WB: 2 maand. EPC: 292 kWh/m². KONTICH - Kongostraat 31, rijwoning met gezellige koer, living met OH, inger kkn, 3 slaapkamers, badkamer met ligbad en kelder. EPC: 822 kWh/ m², € 800/mnd. 2 mnd. WB. € 250 PB. Vij 01/06/2012.

MORTSEL - Sint-Annalei 8, leuke, gerenoveerde woning 3 slpks, een tussenkamer, ing. kkn met aansluitend een terrasje, inger. badk., originele houten vloeren. EPC: 526 kWh/m², € 895 MORTSEL - Amandus Stockmanslei 35 glvl, rustig gelegen appt met tuin en garage, woonkamer, ingerichte keuken, terras, badk. met douche, 3 slaapkamers, kelder, € 30 kosten/ mnd. EPC: 557 kWh/m², € 850 WOMMELGEM - Sint-Michielsstraat 48, appt. op 1eV in woonwijk met garage, woonkamer met grote ramen, inger. keuken, badkamer met douche, 2 slaapkamers, € 15 kosten/mnd. EPC: 151 kWh/m², € 755

Handelspanden H BERCHEM BER RCH CHEM - Diksmuidelaan 305/glv, centraal gelegen handelspand van 150m² geschikt als kantoor of praktijk met vergaderr., kitchenette en sanitair. Onmiddellijk beschikbaar! € 1.150 KONTICH - Blauwesteenstr. 110E, recent magazijn in bedrijvenpark Eekhoven, 200m², h: 6m, autom. sectionaalpoort, betonvloer 12cm, € 1.500/mnd KONTICH - Koningin Astridlaan 4, groot terrein (3.756m²) in KMO-zone met een uitst. ligging. Het terrein is verhard met vermalen steenslag en voll. omheind, € 1.389,50/mnd MORTSEL - Antwerpsestraat 31, winkelruimte (100m²)met etalage in het commerciële centrum, apart kantoor, plaats voor een keuken, apart toilet, kelder, individuele verwarming, geen gemeensch kosten, € 995

HOVE - Kapelstraat 100/A2, tof nieuwbouwappt. met ruime woonk., modern

Meer info? 03-443 21 15 of www.promocon.be promocon_per_24_04_12_openingkantoor.indd 3

37

17/04/12 09:58

WoonplannerS stelt haar nieuw project voor Bel de nieuwbouwlijn:

0474-101 101

NIEUW PROJECT!

EDEGEM – TER BORGHT

11 ééngezinswoningen Bg]^M^k;hk\ameZZg%bg]^knlmb`^k^lb]^gmb±e^`kh^g^ phhgpbcdFhe^go^e]%phk]^gbg^^g+]^_Zl^%**s^^k dgnll^^g\hf_hkmZ[^e^\hmmZ`^&phgbg`^g`^[hnp]%hi ^^gikboZZm[bgg^gm^kk^bg]b\am[bc]b^glm^g^gaZg]^e' =^phgbg`^g[^l\abdd^gho^kknbf^e^^_knbfm^l% Z_`^p^kdm^d^nd^g%[Z]dZf^k^g,mhm.leZZidZf^kl' >ed^phgbg`a^^_m^^gfhhb^mnbg^g[^l\abdmho^k*h_+ ikboZm^ZnmhlmZZgieZZml^g' Ikbcs^goZgZ_€,1)')))#'

#^q\enlb^_ZZgdhhidhlm^g

HOVE – Beekhoekstraat vanaf € 349.000* ! HT OC RK VE In een rustige woonstraat bij het 50 %

vanaf € 198.000*

HOVE – Il Forno

T! WERKEN GESTAR

centrum van Hove worden deze 4 standingvolle ééngezinswoningen gebouwd. Indeling: ruime leefruimte met open kkn, berging, badk., 3 slpk en een ruime zolder. Inpandige garage voor de rijwoningen. Buitenstaanplaats voor de kopwoningen.

Residentie ‘Il Forno’ is gelegen in het centrum van Hove en omvat 3 apptn. met lift en achterliggende garageboxen. De apptn. hebben een oppervlakte tussen 60 en 105 m2, 1 tot 3 slpk., leefruimte, keuken, badkamer, kelder en mooie terrassen. Volledige afwerking naar eigen keuze is mogelijk.

Meer info? 0474-101 101

KONTICH – Maritime II 40% VERKOCHT!

Meer info? 0474-101 101

vanaf € 239.000*

KONTICH – KAZERNE – Holle Weg vanaf € 348.000* INSTAPKLAAR! Twee halfopen ééngezinswoningen

Gelegen bij het centrum en op een boogscheut van Antwerpen en Mechelen. 4 glvl. apptn met privétuin en 10 apptn met terras en balkon. De apptn 70 en 100 m², hebben elk een open zuidgerichte leefruimte, 1 of 2 slpk, een afgewerkte w kkn met aparte bergruimte en badk. Garages mogelijk. Meer info? 0474-101 101

met mooie ZW tuin in een hedendaagse cottage stijl. De woningen zijn gelegen in het centrum van Kontich-Kazerne in een oase van groen. Grote zitkamer, ruime eetplaats en kkn en berging. Op de verd. 3 slpk, een badk, toilet en een multifunct. stapelzolder. Meer info? 0474-101 101

Welkom in onze kijkwoning! j oning! Aartselaar - Oever 95 kijk voor de exacte openingsuren op www.woonplanners.be Maandag gesloten. Dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.30u - 11.30u. Woensdag 13.30u - 17.00u. Zaterdag 10.00u - 16.00u

www.philippaerts.com

Exclusieve verkoop: www.

.be

03-443 21 15 promocon_per_24_04_12_openingkantoor.indd 4

38

17/04/12 16:33

39

Tandlabo Michel Morre

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

allerlei • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0) • Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0) • TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD 0477/92.25.26 0477/92.25.26 0477/92.25.26

(3-10)

• STEVEN KOOPT JONGE EN OUDE 2DE HANDSWAGENS, BEL OF MAIL 0489/263.820. [email protected]. (4-8) • Gehuwde man wkm strenge en dominante dame (45 à 55j.) voor regelmatige ontmoetingen tegen vergoeding, sms 0487/65.70.33. (4-8) • Handige, ervaren, poolse mannen zoeken werk: elektriciteit, loodgieterij, bezetten, tegels, gyproc, karweiwerk. Tel. 0474/44.34.81. (5-11) • Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (5-8) • Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

O V E R

T E

August Coolslaan 9, 2650 Edegem 5FM



t
(4.
 Steeds bereikbaar!

TE KOOP: BRANDHOUT www.brandhout-lambregts.be GSM 0495/25.64.11 VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. en fax 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19.30 u. (zon- en feestdagen tot 18 u.). Bruidsboeketten (ook drogen). Zaal- en kerkversiering, rouwstukken. (0) BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

N E M E N

regio Mortsel, zeer goed gelegen, vernieuwde kw

GROEN T E NW I NK E L

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

inrichting inbegr, 100 m² verk. ruimte, zr. ruime parking + tuin

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 (0)

Huurpr.: 712€, vraagpr. 25 000€, tel: 0486 15 04 41 • Te koop gevraagd: siervoorwerpen van voor 1975, LP’s, boeken, ivoor, militaria, klein meubel, polshorloges, gsm 0496/12.52.38., tel. 03/298.95.93. (5-8) • Aankoop van oud goud, gouden en zilveren munten, pols- en zakhorloges, bestekken, ... je kan je materiaal elke donderdag van 10u tot 12.30u en van 14u tot 17u komen verkopen bij Nostalgie, Gaanderij Vapole, Statielei 26, Mortsel. • Te koop: koersfiets Cannondale Carbon Vork 53 Campagnolo, io speed Carbon, als nieuw, wegens ziekte, 700 euro, nieuw 2500 euro, Edegem, bel 0477/76.58.43. • Kapster aan huis, dames, heren, kids, 03/458.29.59 of 0475/35.94.70, bellen tussen 9 en 20 uur AUB. (8-9) • Te huur Mortsel: afgesloten garagebox, inrit Antwerpse straat 158 (bij Deurnestraat), 65 euro/m, tel. 0478/55.90.09 of 03/449.22.66.

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12! Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

www.fantasy69.be 0475/69.40.55 • Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o) • Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. AnneMarie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22)

• Traiteur aan huis voor al uw feesten. De Flying Chefs verzorgen van A tot Z de catering van uw feest! Bekijk snel onze formule’s & prijzen op www.flyingchefs.be of mail naar: [email protected], tel. 03/608.72.67, bbq’s, buffetten, diners, ... (8-11)

• Ervaren poetsvrouw voor maandag en dinsdag, kuist grondig, betrouwbaar, goede referenties, regio Mortsel en Berchem, tel. 0486/79.30.59.

• Privélessen piano in Wilrijk voor kinderen en volwassenen, door Erwin De Ryck, tel. 0474/30.67.15 of [email protected], info: www.erwinderyck.be. (8-10)

1 VERZORGDE AFGESLOTEN GARAGEBOX

• Gevraagd: poetshulp met ervaring, 4uur / 14 dagen, bij jong gezin te Mortsel Dorp, bel 03/455.74.34.

• Te koop gevraagd: oude medailles en eretekens, oude zakhorloges en polshorloges. Tel. Claes 03/449.94.44.

!!!NIEUW!!! Te huur Mortsel Liersesteenweg 258 voor 85 euro/maand - Bel 0477/69.98.32

• Te koop, Ford Ka 1.3i start, benzine, bj 2008, 3-deurs, grijs, perfecte staat, met car-pass, 18400 km, 4990 euro, gsm: 0477/63.91.73.

ECHTE VOETPROBLEMEN?

• Voor uw gezondheid: “www.feelinggood4life.com”.

Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.

• Te koop: nieuw hoeksalon (nog ingepakt zoals geleverd) in zwart nappaleder, met opbergruimte + bed, nu 999 euro (gekocht voor 1399 euro!!), tel. 03/454.27.17, gsm 0477/431.636.

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84

Te huur Mortsel GARAGEBOX gelijkvloers

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

NIEUW - met licht + prise afstandsbediening

0495 25 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske

voor 85 euro/maand - Bel 0477/95.55.87

40

Gezinsbond Mortsel organiseert i.s.m. stad Mortsel “Opgroeien met een etiketje”

Wegwerkzaamheden veroorzaken hinder. Laat desondanks je lokale winkeliers niet in de steek!

Elke ouder kent intussen wel een aantal begrippen als ADHD, autisme, dyslexie, hoogbegaafdheid ... Anne Hermans, klinisch psychologe, legt uit wat het betekent voor ouders om een ‘eigenaardig kind’ te hebben. Hoe ervaren kinderen zelf om zo’n ‘etiketje’ te krijgen? Wat zijn de gevolgen voor communicatie met de opvang, de school, de vrijetijdsbesteding? Wanneer? 30 april 2012 Plaats? Stadhuis Mortsel Toegang? Gratis Info? Nele Van Eynde, 03 444 17 52, of [email protected] (5-8)

‘t Periodiekske

Rommelmarkt

Puppies:

Méér dan 100 verschillende puppies

Specialiteit:

Chihuahua

1-daagse rommelmarkt in het Sint-Ursula-Instituut, St.Bavostraat 51 te Wilrijk op zondag 29 april van 10h tot 17h. Toegangsprijs: 1 euro. De opbrengst van toegang en consumpties gaat naar het schoolproject “Born in Africa”.

Dé betere accessoires! slaapgerei - leibanden - jasjes - ...

Quote of the week:

Dierenplezier

“Een pessimist is iemand die bacteriologen laat uitleggen wat een kus is.” Maar goed dat ik een optimist ben dus!

Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55 www.dierenplezier.info Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open van 13-19u.

Afdelingen Mortsel-Kontich-BoechoutVremde (0) Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. Contactpersonen: Mortsel: Tinneke Pepermans Boechout-Vremde: Wally Liekens Kontich: Marleen Van den Eynde

Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel

Dierenvoeding

Live Music Cafe Mortsel

GSM 0496 856 775 GSM 0497 409 474 GSM 0476 474 333

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 8 MEI 2012 41

KANTOOR VAN NOTARIS François LECONTE Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. 03/440.24.00 - Fax 03/440.10.20 e-mail: [email protected]

allerlei

OPENBAAR TE KOOP:

HET PLEZANTSTE WEEKBLAD MET EEN HART VOOR VLAANDEREN

Notaris François LECONTE te Mortsel zal openbaar verkopen, ten overstaan van de Vrederechter van het achtste kanton te Antwerpen, onder voorbehoud van mogelijkheid van hoger bod:

TE KOOP IN DE DAGBLADHANDEL

MORTSEL, NIEUWELEI 62: GUNSTIG GELEGEN VRIJSTAANDE, RUIME WONING MET GROTE TUIN Kadaster sectie C nummer 477 W 2. Oppervlakte: 887,00 m² - K.I.: € 1.524,00 INDELING: Gelijkvloers: inkomhall, living in U-vorm, keuken, 2e hall met wc. 1e verdieping: 6 slaapkamers, badkamer met ligbad, wc, ingemaakte kasten in hall, plat dak, voor- en achtertuin, garage in tuin; Volledig onderkelderd: 1/3 loopkelder en 2/3 kruipkelder VOORZIENING: CV op stookolie. EPC:613kWh/m2. BESCHIKBAAR: Na betaling koopsom en kosten. BEZICHTIGING: Woensdag 15-17u. en zaterdag 10-12u. vanaf woensdag 2 mei 2012. STEDENBOUW: Gv, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.

-www.pallieterke.info - tel: 03/232.14.17

ENIGE ZITDAG: DONDERDAG 24 MEI 2012 om 16.00u. in het Theatercafé, Heilig Kruisstraat 16 B te 2640 Mortsel. Bijkomende inlichtingen te bekomen op het kantoor notaris F. Leconte, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.24.00.

• Vriendenkr. vr. alleenstaanden met cult. en ontsp. act. heet u welkom! Vanaf 35 plus, schrijf nr. Marc De Naeyer, Gen. Lemanstraat 39/4, 2018 Antwerpen of bel: 03/216.12.82. (7-8)

• Te koop te Blankenberge: Zeer knus recent gerenoveerd gemeubeld appartement met prachtig zicht op de duinen, de pier en de zee alsook op het hinterland achteraan. Het app. omvat een inkomhall, een gezellige leefruimte met mooi terras, een volledig vernieuwde keuken, apart toilet, douchekamer en een heel grote slpk met toegang tot het zongericht terras achteraan. Voor inl. bel 0478/54.46.58. (o)

immo

T E KOOP: HUIS IN FRANCE 20 km van Carcassone Ryanair, oud klooster tempeliers, 1ste verdiep voll. gerenoveerd, gelijkvloers deels nog te restaureren, veel oude elementen o.a. Romeins bad, graansilo, mysterieuze ronde steen, foto’s op verzoek, prijs o.t.k., bel 0475/34.15.46.

TE KOOP BOECHOUT: Modern nieuwbouw appartement (140 m2). Gelegen in privé-binnengebied, 2 slpk., afwerking naar keuze, ruime kelder en garage, bereikbaar met lift.

Andrebo Beheer 0477/777.956

• Te huur Lint: Huis, Bijllaan 26, O.B., living, ing. keuken, 3 slpkrs, badk. met douche, vrij 1 maart 2012, instapklaar, 800 euro/m., tel 03/455.25.11, gsm 0489/00.23.22. (6-8)

(0)

TE HUUR MORTSEL : Mechelsesteenweg 115, Modern app., 1e verd.: 2 slpkrs, badk. lichbad/douche, keuken volledig geïnstalleerd.

Andrebo Beheer 0477/777.956

• Te huur: LOFT in industrieel gebouw te Mortsel: design inrichting, hoge plafonts, Vasco keuken, Jacuzzi, inloopdouche, 2 slpkrs, 950 euro/m., tel. 0475/43.95.28.

(0)

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

• Te huur: Edegem, Sm. Blockstr. 18, studio + tuin, liv., slpkr, dressing, nieuwe badk. + kkn., veranda, terras, 540 + 35 euro/m., 03/440.00.55, vrij, geen dieren, CV gas.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• Te huur: Mortsel, Weerstandsplein 17, gerenoveerd gelijkvloers appartement, 3 slpkrs., 2 badkrs., open keuken, living, terras en tuin, 800 euro/m., bel 0479/35.18.51.

• WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov. Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling. DVH 0495/30.70.45 (0)

42

KORT EN GOED

Mooie recente villa gelegen te Putte-Beerzel, in een rustige residentiële omgeving met goede verbindingswegen naar Antwerpen, Brussel, Mechelen, Aarschot. Deze woning werd gebouwd met kwaliteitsvolle materialen en is voorzien van alle hedendaags comfort. Een prachtige aangelegde zuidtuin maakt het geheel compleet. Voor een kijkje binnen kan u terecht op de KIJKDAG van zaterdag 26/05 tussen 10u.-13u. Verdere info te vinden op www.vastgoedvanhoof.be 03/449 25 00

genoteerd door Gerd de Ley • ja - het beste antwoord op een oneerbaar voorstel Yvonne Kroonenberg • jazz - wat je krijgt als je een bluesensemble van een hoge berg duwt Rich Hall • Jehovagetuige - mensensoort met geweldig sterke voeten Mark Uytterhoeven • jetlag - de manier waarop de natuur zorgt dat je op je pasfoto lijkt Linda Perret • jongeheer - niet bepaald het meest frisse onderdeel van een oude zak Guy Mortier • jus - Hollands afwaswater Kris de Bruyne • kaalheid - nudisme op hoger niveau Frank Sinatra • kameel - paard ontworpen door een commissie Earl Wilson • kameleon - dier dat denkt dat de hele omgeving zijn kleur aanneemt Piet Grijs • kamperen - ‘s nachts trachten te slapen in een natte tent en overdag eten klaar te maken boven natte blokken hout Louis Paul Boon • kanimeermeisje - gezelschapsdame die de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt Bertin Sander • kannibaal - iemand die een restaurant binnenstapt en de ober bestelt Jack Benny • karate - een vorm van krijgskunst. Jarenlang trainen de beoefenaars deze kunst, waarbij ze alleen hun handen en voeten gebruiken. Eenmaal afgestudeerd werken ze dan mee aan de slechtste films uit de wereldgeschiedenis. Dave Barry

9

euro

euro WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT !

Menu van de chef ->

RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be

10,5

euro

& 03/449.21.45

De staat faalt. De sociale zekerheid is niet meer sociaal, noch zeker. Zonder hospitalisatieverzekering dreigt armoede. De asielprocedure moet dringend aangepakt worden. België kan de opvang niet aan. Asielzoekers zonder dak boven het hoofd krijgen schadevergoedingen waar Belgen die hier jaren belasting betaalden alleen maar van kunnen dromen. Justitie loopt mank en raakt niet hervormd. De wegen liggen vol putten. Mobiliteit is een probleem, de NMBS een ramp. Men heeft dit land een belgicistische Franstalige premier opgedrongen met de opdracht dat hij een Waals en dus links beleid zal voeren, tegen de uitgesproken rechtse meerderheid in. Vlaanderen alleen kan beter! Meer info op www.vvb.org.

(uit: Bigamie - middel om alimentatie te vermijden, Lannoo, Tielt 2010)

Gratis vrijblijvende en correcte waardebepaling

TE KOOP te MORTSEL: Centraal gelegen woning, ruime living met open haard, keuken + eetkamer, moderne badkamer, 3 slaapkamers, wasplaats, garage en gezellige tuin. VP €249.000

TE KOOP te BOECHOUT: Zeer rustig gelegen, ruime nieuwbouwwoning op 260 m², living gelijkvloers (grenzend aan de tuin), prachtig ingerichte keuken & badkamer, 3 à 4 slaapkamers, bergplaats, garage. VP €350.000 + kosten

Vastgoedadviseurs

TE KOOP te NIJLEN: Gunstig gel. handelsp. (±130 m²) + magaz. (±350 m²) + tuin. Winkel + doorg voll. gerenov. Casco duplex app. (±210 m²) op 1e & 2e v. Ideaal vr zelfst of belegger, mog. op te delen in 3 ap. te verh units. VP €369.000

Mechelsesteenweg 7 Mortsel Molenstraat 29 Kontich 43

TE KOOP te MORTSEL: Gezellig gelijkvloersappartement in een rustige omgeving, 2 à 3 slaapkamers, nieuwe keuken, garage en tuin. VP €170.000 euro

www.habicom.be Tel. 03/449.42.41

●

immo

Magazijnen te huur te Lint ● Oppervlakte van +/- 41m² tot +/- 45m² ● Prijzen tussen 270€ en 390€ ● 0476/20 11 78 of 03/460 15 15 ●

Hove, uitzonderlijk nieuwbouwproject “Frijthout” 65 luxe appartementen in 4 gebouwen gelegen in parktuin en aanpalend parkgebied van 15 ha. Van 81 m2 tot 145 m2 + terras/tuin, 1 tot 3 slpk, gar. Groot wooncomfort, laag E-peil, goede akoestische isolatie en balansventilatie. Alle info of afspraak

else 0496-51 20 60 – [email protected]

TE KOOP: LINT, Statiestr. 10, bel-étage wo, 2 slpk, gar, tuin, EPC264 € 230.000 KONTICH, Leopoldstr. 33/3 - glvl app 3 slpk, terr, tuin, gar. EPC299 € 269.000

else: 03-454.20.60 of 0496-51.20.60. TE HUUR: BOECHOUT, Spoorweglei 1, dupl. app 3 slpk, gr. terr. EPC 150 € 775 BOECHOUT, A.Franckstr. 6/1, app, 2 slpk, terr, EPC 197 € 750 BOECHOUT, Lg Kroonstr. 166, laatste seniorenflat, 1 slpk, bur, terr., garage EPC 139,75 € 705 BERCHEM, Deken De Winterstr. 8, app. 2de verd., 2 slpkrs, terr., garage, EPC 213 € 680 + 75 ks

• TE KOOP WILRIJK - wijk Oosterveld: ruime bel-étage op 280 m2 met zuidtuin. Hal, living (54 m2), inger. kk., terras, vide, 3 slpk, 2 badk., bureau/slpkr., grote garage met oprit. EPC 360 kWh - UC 1051828 - VP € 378.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

else: 03-454.20.60 of 0496-51.20.60.

• TE KOOP BORGERHOUT: ruime woning met 5 slpk. Mogelijkheid tot opsplitsing voor praktijk en woning of tweewoonst. 474 kWh UC 884427. Klein beschrijf mog., VP € 210.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• Te huur Mortsel-Edegem: riant, ruim app., 2 à 3 slpkrs, 2e verd., lift, alle comfort, cv gas indiv., EPC 131, 785 euro/m., geen immo, garage mogelijk, 0473/75.02.38.

• TE HUUR EDEGEM: rustig gelegen app. 2de verd. Hal, living, keuken, badk., apart toilet, 2 slpk., terras, kelder, garagebox. 650 €/md + 45€/ md kosten. EPC 434 kWh - UC 50848. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

0495 25 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske

• TE HUUR EDEGEM: mooi en ruim app. 2de verd. HOB met veel lichtinval. Hal, ruime living, inger. kk., berging, badk., apart toilet, 2 slpk., 2 terrassen, kelder, garagebox met oprit. 750 €/md + 40 €/md. kosten. EPC 249 kWh - UC 809099. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE KOOP MORTSEL: GARAGE - NIEUW

afstandsbediening • elektriciteit • stopcontact voor 23.500 euro - tel. 03/455.25.06

• Te huur: HOB, Kapenbergstraat 47 Mortsel, rustig, goed gelegen, centrum, liv., kkn., z-tuin, garage + bergplaats, 4 slpkrs., badk., gr. kelder, tel. 03/455.32.29.

LUC VAN DE WIEL

Re a l S t at e

Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Expert-makelaar BIV 202377, verkoop & verhuur, schattingen 20 JAAR VASTGOED IN ANTWERPEN, MORTSEL, EDEGEM GEEN VERKOOP = GEEN KOSTEN - PERSOONLIJKE SERVICE GRATIS PUBLICITEIT - EPC & ELECTRICITEITSATTEST

Tel. 0478/41.96.72

(0)

• TE HUUR ZUID-SPANJE: vakantiewoning aan zee, 4 pers, alle comfort, tuintje, terras, zwembad, garage, tel/fax: 03/448.07.14 - GSM 0475/68.88.86 - www.alti-spanje.be (o)

LAAGSTE ERELOON G R AT I S WA A R D E B E PA L I N G

GARAGEBOX (ondergronds) TE KOOP, Van Peborghlei, Mortsel, 03-651.21.21

Realstate.be – Michel Swerts Tel : 0475/58.44.41 [email protected]

44

(o)

Leerlingen 6 ASO Kon. Atheneum Mortsel 21 maart - Simulatiedebat in de Senaat

onze KAM-’politici’. Jef Logghe (Vlaams Belang) prees de manier van werken, omdat ze het democratische bewustzijn van de jongeren verhoogt. Ook Zuhal Demir (N-VA) was heel enthousiast over het initiatief. Ze moest toegeven dat het niet makkelijk was het woord aan de leerlingen te laten en het niet zelf allemaal te vertellen, maar was ook heel tevreden over de manier waarop onze zesdejaars het hadden aangepakt. Kristof Calvo (Groen) en Jef Van den Berg (CD&V) beaamden en meneer Joppen toonde zich een tevreden senaatsvoorzitter-voor-een-dag. Foto’s: Guy Goossens - Belgische Senaat / Kato Verhoeven / Koen van Vooren Verslag: Henk Joppen – leraar KAM

Aanvallen, amenderen of aanvaarden? Alle zesdejaars trokken naar Brussel om zich in het federaal parlement te buigen over enkele wetsvoorstellen inzake jeugdsanctierecht. Ze werden ingedeeld bij een politieke partij en of ze het nu eens waren met die visie of niet, ze probeerden zich in te leven in hoe die partij tegen het onderwerp aankeek. Mogen jongeren vanaf de leeftijd van veertien jaar als volwassene berecht worden als de feiten buitengewoon ernstig zijn? Mag het kindergeld afgenomen worden van de ouders als die niet voor hun kinderen zorgen? Stevige stellingen, waarover stevig gedebatteerd werd, eerst in de kabinetten, daarna in het parlementaire halfrond van de Senaat. Politici van zes Vlaamse partijen coachten de leerlingen en zorgden ervoor dat wat ze voorstelden ook binnen de partijideologie paste. De politici waren onder de indruk van de ernst en het enthousiasme waarmee de leerlingen de soms vrij technische wetsvoorstellen aanpakten. Oudleerlinge Karen Weis had ze dan ook prima voorbereid. Achteraf was er tijd voor vragen. Waarom alles zo traag gaat in de politiek, bijvoorbeeld? Willem-Frederik Schiltz (Open VLD) vertelde dat enige traagheid, hoe frustrerend ze ook kan zijn, ervoor zorgt dat je de tijd neemt om alle mogelijkheden zorgvuldig af te wegen en met iedereen rekening te houden. Uiteindelijk neem je een beslissing die gevolgen zal hebben voor een heleboel mensen. Steve d’Hulster (sp.a) sprak duidelijk in naam van alle politici toen hij het simulatiedebat een leerrijke ervaring noemde. Het onderwerp, jeugdsanctierecht mocht dan misschien een uitdaging zijn, het sloot wel genoeg aan bij de leefwereld van

MINERANT 37ste beurs voor mineralen en fossielen 5 en 6 mei van 10 tot 18 uur Waar? Antwerp Expo zaal 2 – Jan Van Rijswijcklaan 191 Antwerpen Activiteiten: tentoonstelling “Calciet, wereldwijd” en “Fluorescentie, spektakel in het donker” Identificatie edelstenen, aanwezigheidslottrekking, … Gratis mineralen voor beginnende verzamelaars! Toegang: 4 euro, -12 j gratis Organisatie: Mineralogische Kring Antwerpen vzw Info: www.minerant.org/MKA/minerantnl. html - [email protected] secretariaat: P. Van den Bemdenlaan 107 Edegem, tel 03 440 89 87 redactie (Bron: MKA vzw)

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

R E E T S INVE IN RT O F M CO AR A P S E & B IE G R E N E

Krijgsbaan 194 - MORTSEL - Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten 45

NV

personeel

Syndicus Beheer Verkoop Verhuur Vraagt voor snelle indiensttreding:

LINT

Het OCMW van Lint is op zoek naar:

BEHEERDER / SYNDICUS EEN COORDINATOR VRIJWILLIGERSWERKING (M/V)

www.foncia.be

vastgoed is onze passie

Als coördinator ben je verantwoordelijk voor de verdere uitbouw van het vrijwilligersbeleid in het OCMW en coördineer je de werking van de diverse vrijwilligersgroepen. Het betreft een contract voor onbepaalde duur met een halftijds (19 uren) arbeidsregime. Je dient in het bezit te zijn van een bachelor diploma (alle richtingen zijn mogelijk). Je wenst meer inlichtingen ? Contacteer Erik Prims – secretaris van het OCMW telefoon: 03-460.18.61 of [email protected]. Onze troeven ! Een aangename werkomgeving, een aantrekkelijke verloning, maaltijdcheques en terugbetaling van het woon-werkverkeer (fiets of openbaar vervoer). Hebben we jouw interesse gewekt ? Stel je kandidaat en stuur een kort briefje naar het OCMW van Lint - Personeelsdienst - Liersesteenweg 62 - 2547 Lint of mail jouw kandidatuur naar [email protected].

Jouw kandidatuur dient uiterlijk op 9 mei 2012 in het OCMW toe te komen.

BRASSERIE PASTIS MORTSEL zoekt

DIENSTER/KELNER m/v met ervaring Bel 03/888.80.08 en vraag naar Tom of kom even langs tussen 15.00 uur en 18.00 uur • Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

Culinaire slagerij te MORTSEL werft aan:

JOBSTUDENTEN

‡ (HQYHUDQWZRRUGHOLMNHYRRUKHW  DGPLQLVWUDWLHIHQWHFKQLVFKEHKHHU  YDQDSSDUWHPHQWVJHERXZHQ ‡ %HGLHQGHQVWDWXXWPHW  HHQFRPSHWLWLHIORRQHQÀUPDZDJHQ ‡ 2SOHLGLQJYRRU]LHQHQPHW  YDVWFRQWUDFWQDSURHISHULRGH ‡ %LMYRRUNHXU%DFKHORUUHFKWVSUDNWLMN  QRWDULDDWRIERXZNXQGH

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER ‡ .ODQWYULHQGHOLMNHPHGHZHUNHU  PHW]LFKWRSFLMIHUVHQHHQORJLVFK  GHQNYHUPRJHQ ‡ 9RRUDOJHPHQHDGPLQLVWUDWLHYDQGH  GRRURQVEHKHHUGHJHERXZHQ ‡ %HWURXZEDDUÁH[LEHOHQ  VWUHVVEHVWHQGLJ ‡ %DFKHORULQGHERHNKRXGLQJ

PART-TIME MEDEWERKER ONTHAAL ‡ .ODQWYULHQGHOLMNHPHGHZHUNHUPHW  ORJLVFKGHQNYHUPRJHQ ‡ 9RRURQWKDDOWHOHIRRQYHUNHHUHQ  DOJHPHQHDGPLQLVWUDWLHYHWDNHQ ‡ %HWURXZEDDUÁH[LEHOHQ  VWUHVVEHVWHQGLJ

Stuur uw sollicitatie met volledig CV naar : contact

zaterdag en of zondag

Vriendelijk en vlot met interesse voor voeding Aanbieden na telefonische afspraak 03/449.96.25 46 46

Frank Cordon 03 / 205 64 12 - [email protected] Foncia Algemeen Beheer nv Italiëlei 70, 2000 Antwerpen

Petitie voor behoud van de Beneluxtrein tussen Amsterdam en Brussel De Nederlandse reizigersvereniging Rover en het Vlaamse TreinTramBus ontvangen veel steun voor hun protest tegen het verdwijnen van de Beneluxtrein. Al ruim 9000 reizigers ondertekenden de petitie die de organisaties hebben lopen op www.reizigersprotest.nl. De petitie zal aan de Nederlandse Tweede Kamer worden aangeboden. De Beneluxtrein, in Nederland ook genoemd InterCity Brussel, IC Brussel of Brusselaar, is de treindienst die sinds 29 september 1957 de verbinding onderhoudt tussen Amsterdam en Brussel. Deze dienst werd ingesteld na de elektrificatie van het grensbaanvak tussen Roosendaal (NL) en Essen (VL). Het is een samenwerking tussen de NS en de NMBS. Er waren oorspronkelijk plannen om door te rijden naar Luxemburg, vandaar de naamgeving Benelux, maar dat is er nooit van gekomen, onder andere omdat het motorvermogen van de destijds gebruikte treinstellen niet voldoende was voor de Ardense hellingen tussen Brussel en Luxemburg. Voor de Beneluxtrein geldt het gewone tarief, er is geen toeslag of reservering verplicht. De verbinding wordt door de NMBS aangeduid met de afkorting IC-B+. Deze populaire intercity moet dus plaats gaan maken voor een dure hogesnelheidstrein met reserveringsplicht. Als de HSL-Zuid en HSL 4 (Hogesnelheidslijn Schiphol – Antwerpen) in gebruik worden genomen, zal de Beneluxtrein in de huidige vorm verdwijnen en worden vervangen door een Fyra-trein die over de hogesnelheidslijn rijdt. Door de gewijzigde route worden de stations Den Haag HS, Dordrecht en Roosendaal dan overgeslagen, waardoor deze stations de directe verbinding met Brussel en Antwerpen verliezen. Anno 2011 is de verwachting dat de Beneluxtrein in de loop van 2012 of met ingang van dienstregeling 2013 zal worden vervangen door de Fyra. Een voordelig dagje de grens over met de vrijheid heen- en terug te reizen wanneer het je uitkomt, behoort dan tot het verleden. Voordelige tarieven zullen dan voorbehouden blijven aan reizigers die ver van tevoren reserveren, een spontane reis over de grens zal voor veel reizigers dus fors duurder gaan uitpakken. Rover en TreinTramBus ontvangen veel steunbetuigingen van reizigers voor de petitie die zij startten tegen het verdwijnen van de trein. In tegenstelling tot wat zowel de Belgische als de Nederlandse spoorbedrijven beweren, laten veel reizigers weten geen interesse te hebben in een grensoverschrijdende rit waarvoor vooraf gereserveerd dient te worden. “En nou nog alleen maar van tevoren plannen en niet meer spontaan kunnen reizen? Belachelijk!”, klinkt het tussen de vele duizenden reacties. Veel reizigers zijn met stomheid geslagen door het besluit. “Een achterlijke beslissing, ik dacht eerst dat het een grap was. Niet

van deze tijd! Dit is in strijd met het Schengenakkoord over het vrije verkeer van personen en goederen binnen de Europese Unie”, klinkt het tussen de vele reacties, alsook“de spoorwegen zetten de klok 50 jaar terug!!!”. Veel reizigers geven aan, zich zorgen te maken over de buurlandband tussen Nederlanders en Vlamingen wanneer er bij het treinreizen door de reserveringplicht en hogere tarieven grote grenzen worden opgeworpen. Ook zijn er veel zorgen over het toekomstige meenemen van de fiets tussen Nederland en België. Veel reizigers hebben Rover en TTB laten weten over te stappen op de auto als de Beneluxtrein verdwijnt, omdat de vrijheid van kunnen reizen op een spontaan gekozen moment zeer belangrijk voor hen is. In onze Kamer van Volksvertegenwoordigers is er reeds gesproken over deze petitie. Voormalig bevoegd minister Inge Vervotte stelde toen opvallend genoeg dat het niet de bedoeling is de voordelige Beneluxtrein te handhaven naast de Fyra, omdat de Fyra commercieel rendabel moet worden. Deze uitleg verrast de Nederlandse reizigersvereniging Rover: in Nederland is de motieVan Hijum aangenomen, deze stelt dat de frequentie of de loop van bestaande intercity’s niet mag worden veranderd louter omwille van een beter exploitatieresultaat van de Hoge Snelheids Lijn -Zuid. Wordt vervolgd. Luc Van den Weygaert

Gezichten Elke dag kom je hen tegen Gezichten… Je kent ze niet echt Je groet hen verlegen En dat meen je oprecht… Oude gezichten … jonge gezichten Je ziet ze op straat ... in het park, elke dag We kunnen er over dichten, Soms zie je verdriet, soms een lach… Je ziet het dorp leven Je geniet een kort moment Het is maar voor even Heeft iemand je herkend? …. Maria Dekoninck

Geregistreerd aannemer DAKWERKEN + GEVELBEKLEDING

HELLENDE + PLATTE DAKEN - EPDM - RUBBER

✆ 0472 550 222

OOK KLEINE EN DRINGENDE HERSTELLINGEN

Mastboomstraat 12-4 • 2630 Aartselaar [email protected]

Gratis prijsofferte 47

personeel • WZC Cantershof te Hove zoekt voor zater-, zon-, feest- en/of weekdagen vrijwilligers voor toogdienst cafetaria van 14u tot 17u. Inlichtingen? Onthaal: 03/454.02.08. (5-8)

SLAGERSHULP M/V GEEN ERVARING VEREIST gevraagd voor

KEURSLAGER SOMERS te Boechout, voor meer info 0478/49.32.69 [email protected]

CARROSSERIE WAUMANS zoekt dringend

VOORBEREIDER SPUITER Bel voor sollicitatie-afspraak met Dieter/Yves: 03/458.00.82 Mechelsesteenweg 105 - 2550 Kontich

VERKOPER/VERKOOPSTER

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

Gevraagd voor zondag 07.30-13.00u

KEURSLAGER MUYSHONDT

0495 25 16 63

Antwerpsestraat 251 ± 2640 Mortsel 03/449 96 60 ± [email protected]

Fikske van ‘t Periodiekske • Gevraagd: Dame of meisje voor alle zondagen, vanaf juni 2012, hulp buffet en bediening vanaf 12 uur, ernstige kandidaten AUB, Taverne Hof Van Rieth, tel. 03/449.32.40. (8-9)

terken !

mteam te vers ea dr s on om t ch zo ge s el g le Vinnige V Zie jij een job in in een trendy brasserie wel zitten ? %HQMLMÁH[LEHOHQZLOMHJUDDJVDPHQZHUNHQPHWHHQWRIWHDP" Heb jij al een tijdje ervaring en ben je Nederlandstalig ? 'DQLVKHWKRRJWLMGRPMH9OHJHOVWUHNHQXLWGHNDVWWHKDOHQ HQRQVWHDPWHYHUVWHUNHQDOV

DIENSTER Contacteer ons en bel 0473 56 00 43

48

Mechelsesteenweg 22, Mortsel

• Hulpboekhoudster met ervaring voor boekhoudkantoor voor input aanen verkoop en finaciële verrichtingen voor verschillende dossiers. Halftijds, [email protected].

BRASSERIE DE VLEGEL

• Werk in uw regio. We zoeken beveiligingsadviseurs met aantoonbare verkoopservaring. Je beschikt over een uitgebreid netwerk. Je bent gedreven en gemotiveerd. Daarbij kan je ervaring met telefonische opvolging voorleggen. Na een opleiding ga je aan de slag in ruil voor een basisloon en een correcte commissievergoeding. Ben jij de persoon die wij zoeken? Bel 0490/11.24.64 en maak een afspraak of stuur je CV door naar [email protected] (5-9)

FAMILIEDAG met 20ste STRATENLOOP in de Dieseghemwijk

in Vlaamse politieke middens begaf. Ze woont nu meer dan 20 jaar in Mortsel, waar ze met haar tandartsenpraktijk te midden van de mensen staat. In 2007 en 2010 werd ze voor het Vlaams Belang verkozen in de Kamer van Volksvertegenwoordigers en ze verdedigt met hart en ziel de belangen van de partij. Ze is stichtend voorzitter van Marnixring Max Wildiers en was van 2004 tot 2007 nationaal voorzitter van de Vlaams Volksbeweging (VVB) met Jan Jambon (N-VA) als politiek secretaris. Tom Van Grieken, voorzitter en lijstduwer, maakt zich sterk en gelooft dat alleen het Vlaams Belang bij de verkiezingen op 14 oktober het verschil kan maken in Mortsel. “Wij staan voor een echt vernieuwd beleid en een vernieuwde aanpak: een beter financieel beleid, geen verkommerd commercieel centrum meer en geen verkeersfiles de klok rond. Mortsel heeft nood aan een nieuwe, frisse wind, waardoor we weer trots kunnen zijn Mortselaar te zijn!” www.ritadebont.org

Op zondag 6 mei, vanaf 12.30u, heeft in en rond ‘t Centrum - Osylei 43 te Mortsel - de jaarlijkse FAMILIEDAG plaats. Iedereen is welkom. PROGRAMMA U kan telefonisch inschrijven voor een WARM & KOUD BUFFET vanaf 12.30u in ’t Centrum via 03/440 41 39 of 03/440 48 07. Prijs: Volwassenen: 13 euro/Kinderen van 4 tot 12j.: 7 euro/Tot 3j. gratis Vanaf 14u. ANIMATIE voor jong en oud Onder meer : Springkasteel – Oude Volksspelen – Kleurwedstrijd – enz. Ook kinderhoekje voor de kleinsten - Gezellig café.

Lunch & Tapasrestaurant

Vanaf 14u30 kan u ter plaatse gratis inschrijven voor de 20ste Stratenloop Er wordt gelopen in 5 reeksen: 5 - 6 jaar: 350m waarvan 150m met voorloper (start 15u00) 7 - 8 jaar: 350m waarvan 150m met voorloper (start 15u15) 9 - 10 jaar: 650m waarvan 150m met voorloper (start 15u30) 11 - 12 jaar: 950m waarvan 200m met voorloper (start 15u45) + 12 jaar: 1500m zonder voorloper (start 16u00) Na 17u prijsuitreiking van de prijzen aan de deelnemers.

Edegemsestraat 147 - Mortsel - 03 297 10 50

PROMO tot 22/04/2012 VOOR IEDEREEN DE GANSE DAG!!! Empanadas €11 ipv €14 Tagliatelli met kip €12 ipv €15

Organisatie: KWB St.-Lode-H.Kruis – KAV St.-Lode Met medewerking van Rozenregenschool en Chiro Stam U komt toch ook ?

FLAMENCOAVONDEN

RITA DE BONT: LIJSTTREKKER VLAAMS BELANG MORTSEL

Data: 1 juni, 21 juni en 11 juli Live optreden van Flamencodanseressen telkens tussen 20.00 en 21.00 uur Reserveer tijdig

Tom Van Grieken onthulde op het VB lenteontbijt in buurgemeente Edegem de nieuwe Mortselse lijsttrekker voor de komende gemeenteraadsverkiezingen. Tegen alle verwachtingen in pakte de Mortselse voorzitter uit met een nieuw vrouwelijk gezicht: Rita De Bont. Wanneer het Vlaams Belang het heeft over drie V’s denkt iedereen meteen aan Vlaanderen, veiligheid en vreemdelingen. Met de samenstelling van de Vlaams Belanglijst is er rekening gehouden met drie andere V’s, namelijk: ‘Vernieuwen, verjongen & vervrouwelijken’ zonder ervaring en bekwaamheid uit het oog te verliezen. “Dit betekent op geen enkele manier dat Mark Schampaert aan de kant geschoven is”, verduidelijkte Van Grieken. “Het is zelfs een voorstel van mezelf”, vulde fractievoorzitter Schampaert aan. Rita en Mark zullen een perfecte tandem vormen om de huidige meerderheid het vuur aan de schenen te leggen: vrouw en man, nieuw en ervaren. Een betere combinatie is er niet. Rita, geboren en opgegroeid in Vilvoorde, studeerde in 1977 aan de KUL af als tandarts. Na haar huwelijk ging ze samen met haar echtgenoot in Zuid-Afrika voor het ministerie voor nationale gezondheid en later voor de Kleurlingadministratie aan het werk. Ze combineerde haar werk met studie aan de open Universiteit van Suid-Afrika en behaalde er een bachelorgraad in politieke en sociale wetenschappen en publieke administratie. Dit kwam haar onder meer ten goede toen ze zich na haar terugkeer opnieuw

3 TAPASMENU à €15,00 • Scampis in lookboter • Kippenboutjes • Gevuld tomaatje

+ GRATIS GLAS HUISWIJN Voor “veeleisende” genieters aan “zeer betaalbare” prijs

OPEN - dagelijks 12.00 - 21.00 u (vrij/zat tot 22.00u) maandag = sluitingsdag www.buenprovecho.be

49

“Thuishaven Ritmica” is een meerwaarde voor Hove

Thuishaven is er gericht op de dagbesteding tussen 8.30 uur en 16 uur van een aantal residenten vanaf de leeftijd van 21 jaar. Ze vervullen er zowel taken voor de eigen groep (huishouden, boodschappen doen, dansen, zwemmen, feestjes, actualiteit bespreken, kunst) als voor de buitenwereld (hulp aan WZC Cantershof, bejaarden eten geven, boodschappen doen voor hulpbehoevende wijkbewoners, vrijwilligers in handelszaken, enz.). Dagelijks worden er in de Thuishaven een dertigtal mensen met een verstandelijke beperking opgevangen. Ze worden er goed en degelijk omkaderd. Thuishaven Ritmica probeert zich in de mate van het mogelijke te integreren in de Hovese samenleving. Via het OCMW van Hove probeert men een buurtnetwerk op te starten in de Meylwijk, waar de residenten van de Thuishaven kleine taken vervullen voor de buurt, zoals boodschappen doen voor oudere en gehandicapte mensen, glas naar de container brengen, briefjes ronddragen, enz. Thuishaven Ritmica verzorgde ook reeds de toneelvoorstellingen voor de Hovese scholen. Kinderen die het nabijgelegen Sprookjeshuis bezochten, konden gaan picknicken in de Thuishaven. Er zijn ook reeds een aantal contacten gelegd met culturele verenigingen uit Hove. Binnenkort organiseren ze samen een tentoonstelling (zie hiernaast).

“De Thuishaven - Ritmica” is gegroeid vanuit Ritmica, BLO-school en Medisch- Pedagogisch Instituut in Hove, gevestigd in kasteel Cappenberg aan de Wouwstraat. In 1977 startte Ritmica met een aparte leefgroep voor een aantal schoolverlaters waarvoor geen aangepaste opvang werd gevonden. Zo ontstond de Leef- en Trainingsgroep voor jongeren vanaf 14 tot 21 jaar. De raad van beheer, de directie, begeleiders en ouders maakten vanaf 1981 plannen voor de uitbouw van een woonvorm voor deze bestaande groep. Ook werden heel wat acties ondernomen om het nodige geld bijeen te krijgen. In 1988 werd gestart met de bouw van het tehuis op een terrein “De Stappe” in Mortsel, grond die ter beschikking werd gesteld door het OCMW van Mortsel. Op 2 januari 1990 startte de werking van de Thuishaven voor 16 bewoners (12 niet-werkenden en 4 werkenden). Sedert september 2011 is het voormalige parochiaal centrum “Prinsenhof” aan de Kapelstraat 19 in Hove de basis voor het dagcentrum van Thuishaven Ritmica. Het voorste gedeelte van het voormalige parochiecentrum werd uitgebouwd tot een winkelruimte met erboven appartementen. De feestjes in de Thuishaven De werking van de trekken veel volk

Voorlopig is de Thuishaven alleen open tijdens de weekdagen. Naarmate er mogelijkheden bijkomen, kunnen de activiteiten van Thuishaven Ritmica zich in de toekomst mogelijk uitbreiden naar de weekeindes. Het dagcentrum van Thuishaven-Ritmica wil de zaal ook ter beschikking stellen van de Hovese verenigingen. Voorwaarde is evenwel dat de cliënten van het dagcentrum mee kunnen doen met de activiteiten, of ervoor een handje kunnen toesteken. Vergaderingen, tentoonstellingen, een kook- of yogacursus, het kan allemaal.

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] enkel gesloten op zon- en feestdagen

Ruime overdekte parking

Voor al uw frisdranken, streekbieren, wijnen, champagnes en sterke dranken. Onze troeven: meer dan 200 malt whisky - meer dan 250 streekbieren geschenkmanden voor ieders budget. Uitstekende service!

50

Smullen voor het goede doel Om voor de nodige integratie in de Hovese gemeenschap te zorgen, organiseert Thuishaven Ritmica iedere woensdagmiddag tussen 11 en 14.00 uur een “soepbar” in het lokaal aan de Kapelstraat 19. Voor 1,5 euro krijgt men er een lekkere kom soep en voor twee euro krijgt men er brood en boter bij. Verder is er ook nog thee, koffie en water te bekomen. De locatie is ook geschikt voor kleine bedrijfs- en vormingsvergaderingen. Gelieve hiervoor eerst contact op te nemen met de directie. Verdere info: Thuishaven Ritmica, Kapelstraat 19 in 2540 Hove, tel. 03 454 53 94 – e-post: [email protected] , internet: www.thuishaven-ritmica.be - www.prinsenhof.net23.net Luc Van den Weygaert

Paft ... de kortste weg naar een zalige zomer!

Provinciesteenweg 687 - 2530 Boechout tel. 03/455.26.56

Tijdens het weekeinde van vrijdag 4 tot en met maandag 7 mei e.k. stellen enkele gasten van de Thuishaven hun kunstwerken tentoon in hun Prinsenhof. De afgelopen weken hebben ze o. l. v. Anouck Janssens, creatief verantwoordelijke van de Thuishaven, samengewerkt met leden van de Hovese kunstkring “De Geelhand”. Deze boden materialen (grondstoffen) en mogelijkheden (tekenen, boetseren, schilderen, collages, fotografie) aan. Een waaier van diverse kunstwerken zal aan bod komen omdat er ook werken zullen worden tentoon gesteld van leden van het Davidsfonds Hove en de hobbyclub van Ziekenzorg Hove. Openingsuren op vrijdag 4 mei van 14 tot 17 uur, zaterdag 5, zondag 6 en maandag 7 mei van 11 tot 17.00 uur, steeds in het “Prinsenhof”, Kapelstraat 19 in Hove Gratis toegang!

TIJDENS DE ZOMERMAANDEN 7 DAGEN OP 7 OPEN! maandag t.e.m. vrijdag van 09.00u tot 18.30u zaterdag van 10.00u tot 18.00u en zondag van 10.00u tot 15.00u feestdagen gesloten

327ste voetbedevaart naar Scherpenheuvel – 26 mei 2012 Misschien heb je het ooit al eens willen proberen, maar wist je niet goed hoe eraan te beginnen, wel dan is dit je kans. Inderdaad op 26 mei vertrekt vanuit de Sint-Benedictusparochie Mortsel een voetbedevaart naar Scherpenheuvel en dit reeds voor de 327ste keer. Er wordt al eens gezegd “dat is niet meer van deze tijd”, maar toch ... ze zijn er nog steeds, die “voetbedevaarders”. Het aantal slinkt weliswaar elk jaar, daarom deze warme oproep aan iedereen, jong of minder jong, van Mortsel en omstreken, die Onze-Lieve-Vrouw een warm hart toe draagt, om samen met ons deze tocht aan te vatten en deze traditie in ere te houden. Deze tocht is geen competitie, daarom vertrekken we op 26 mei om 4 uur SAMEN bij de Sint-Benedictuskerk en bereiken we SAMEN, moe maar voldaan, Scherpenheuvel rond 16.30 uur. Na een eerste halte in Lier gaat het verder naar Berlaar, waar koffie voorzien is voor bij het ontbijt. Vanaf dan is er een korte stop voorzien om de 5 km. Halfweg in Hulshout wacht er ons een kom lekkere soep en kunnen we dan weer verder tot Herselt waar we de inwendige mens kunnen versterken om dan na twee stops Scherpenheuvel te bereiken. Er is voor hen die het onderweg wat moeilijk krijgen begeleiding van een “bezemwagen” voorzien, die ook onze bagage vervoert, tevens kunnen we steeds rekenen op verzorging mocht dit nodig zijn. Of het nu je eerste voetbedevaart is of je bent een doorwinterde stapper, in groep stap je zoveel gemakkelijker en je trekt je op aan de anderen. Je hebt Onze-Lieve-Vrouw misschien niets te vragen of te zeggen, maar gewoon een hele dag samen onderweg met hetzelfde doel, gewoon daar zijn bij Onze-Lieve-Vrouw brengt je rust. Inlichtingen en inschrijvingen: Jef Peeters - tel 03 455 52 60 We verwachten je! het bedevaartteam

GENIET VAN TAL VAN PROMOTIES Brievenbussen ook voor appartementen

tuinmeubelen - brievenbussen - tuinbeelden BBQ’s - rotanmeubelen - aanhangwagens 51

van H. G. Wells’ weergave van de toekomst met Raymond Massey als een wereldleider en Ralph Richardson als een dictatoriale heerser in oorlogstijd. Misschien wat afstandelijk, maar zelfs vandaag nog belangwekkend. Zo was Seven Days in May van John Frankenheimer over wat de VS op politiek vlak zou kunnen overkomen in de toekomst niet te angstaanjagend. Andere films in dit genre echter logen er niet om, we citeren er slechts enkele: Fahrenheit 451, Alphaville, Dr. Strangelove, Barbarella, A Clockwork Orange, Planet of the Apes, Logan’s Run, Terminator.

Perio-scoop Sciencefiction in de cinema (deel 2) Een lezer maakte ons er attent op dat van de term ‘sciencefiction’ onmogelijk een precieze definitie kan worden gegeven, net als van ‘fantasy’, een soort fantasie die niet enkel op een legende of sage is gebaseerd, zoals Dracula, die toch te maken heeft met het menselijke brein. Zo bekeken, zouden King Kong en de ‘natuurlijke monsters’ niet in aanmerking komen, maar Frankenstein en de Onzichtbare Man wel. Over één zaak zijn we het eens: film kan niet alles weergeven wat de sf-auteur bedoelt, maar het is overheerlijk in de bioscoop ruimteschepen met elkaar in de clinch te zien gaan.

Robotten Over robotten gesproken: die maakten al hun intrede in de filmerij in 1909 met The Electric Servant. Maar om robotten in sciencefictionfilms te categoriseren zou men al het onderscheid moeten maken tussen machineachtige robotten die slechts kunnen functioneren door menselijke tussenkomst en de meer moderne androïden en cybergenetische toestanden. Het Frankensteinmonster was vooral een fenomeen in de jaren 1930. De eerste robottenvedette was ongetwijfeld een zekere Gort, geïntroduceerd in The Day the Earth Stood Still: hij was ongeveer vier meter groot, zonder gelaatstrekken en meer een ’mechanische man’, vooral telkens hij zijn vizier opende en zijn dodelijke straal opende op een hopeloze tank. Gort kon niet praten en dat beperkte zijn persoonlijkheid. MGM bracht hierin soelaas door het ontwerpen van een bereidwillige en pratende Robby de Robot die voor het eerst te zien was in de eerder prettige Forbidden Planet, nadien in The Invisible Boy waarin een computer hem tot het kwade kon verleiden. De meest bekende robotten verschenen in 1977 toen George Lucas in de eerste Star Wars het charismatische duo C3PO en R2D2 lanceerde. Hun populariteit, vooral bij de jongeren, zorgde ervoor dat robotten opnieuw ‘in’ geraakten.

Exploratie van de ruimte Nieuw? Helemaal niet: reeds in 1899 begon die in de cinema met de Franse filmpionier Georges Méliès (Le voyage dans la lune). In de loop van de jaren 1920 zorgde Fritz Lang voor sensatie met Die Frau im Mond en in de jaren 1930 had je Buck Rogers in the Twenty-Fifth Century. Allemaal mijlpalen. Toch duurde het tot in de jaren 1950 dat het onderwerp min of meer aanvaard werd als iets meer dan een fantasietje. Zo concurreerde het comic stripachtige Rocketship XM voor de box-Office top met de half documentaire Destination Moon waarop plots de sluizen van de ruimte werden geopend. De hierop volgende jaren kreeg de cinefiel Riders to the Stars, Fire Maidens from Outer Space, Satellite in the Sky, From the Earth to the Moon, Conquest of Space, Forbidden Planet, The Terror from Beyond Space, Robinson Crusoe on Mars (!), The First Men in the Moon, 2001: 1 Space Odyssey, Saturn Three, Outland en de eindeloze Star Wars reeks.

Vlaamse sciencefictionfilms! Het zou ons, in het bestek van dit stukje, te ver leiden om alle sciencefictionaspecten in de film te belichten. Daar bestaan goed gevulde bibliotheken over. Men zou zich echter de vraag kunnen stellen of er nooit een Vlaamse SF-film is gedraaid. Was Gejaagd door de winst van Robbe de Hert en Guido Henderickx geen poging? Zo werd in deel 2, Het Laatste Oordeel, ‘in een nabije toekomst’ besloten om alle chemische en biologische wapens in zee te storten. De trein, waarmee ze vervoerd worden, ontspoort echter en de hele bevolking wordt besmet. We twijfelen eraan of Springen naar het boek van Fernand Auwera SF kan genoemd worden, hoewel het verhaal de smalle grens trekt tussen schijn en werkelijkheid, tussen echt en onecht, tussen illusie en realiteit.

De ruimtereizen verliepen niet steeds in dezelfde richting. De aarde kreeg heel wat vreemde bezoekers van andere planeten zoals in The Thing From Another World, The Day the Earth Stood Still, Devil Girl from Mars, Stranger from Venus, It Came from Outer Space, terwijl de beste en meest subtiele volgens mij Invasion of the Body Snatchers was, naast The War of the Worlds, The Quatermast Experiment, Visit to a Small Planet, This Island Earth en The Man Who Fell to Earth. De televisie bleef niet achter met ruimte exploten à la Star Trek, Space 1999, Buck Rogers en Galactica.

De enige echte Vlaamse SF-film moet Princess zijn, van Herman Wuyts waarvoor Harry Kümel het scenario schreef. Onderkoelde toestanden waarin Herman van Veen (!) alles op alles zet om van zijn vriendin een ster te maken. Aidan Rypens

Voorspellen van de toekomst Het voorspellen van de toekomst zou men een subonderwerp van de sciencefiction kunnen noemen met ten minste twee uitstekende films: Metropolis van (opnieuw) Fritz Lang, vele jaren als een meesterwerk genoemd door de wijze waarop hij decor, belichting en figuranten tot geometrische beeldcompositie wist samen te brengen. De nazi’s hadden het aanvankelijk niet in de gaten (hoe is het mogelijk?) dat Lang op scherpe wijze kritiek gaf op de politieke en sociale situatie in Duitsland. Er werd zelfs gespeeld met de idee deze ‘niet-ariër’ tot leider van de Duitse filmindustrie te maken. Tot ook zijn Metropolis werd verboden en Lang in 1933 via Frankrijk naar Hollywood vluchtte. Things to Come is een tweede voltreffer. Een treffende verfilming

Niet erg ... Telenetjes?! Op 22 mei schrapt Telenet een derde van de zenders voor de analoge kijker. Hoeft die kijker - op analoge wijze - vanaf dan nog slechts twee derde van het abonnementsgeld te betalen?? Frank Kloeck

52

H E M E L A E R I

N

T

E

R

I

O

R

50 JAAR JUBILEUM

SPECIALE ACTIE OP TV WANDEN EN HANGKASTEN

L E DE R E N E N STOF F E N SA L ONS T O TA A L BE M E U BE L I N G E N D E C O R AT I E SL A A PK A M E R S E N M A AT W E R K Blancefloerlaan 61 • Antwerpen L.O. • Tel. 03/219 19 01 • www.hemelaer.be • e-mail: [email protected] Openingsuren: ma t/m za doorlopend van 10 tot 18 u • vrijdag tot 19u • zon-en feestdagen gesloten. Gemakkelijk te bereiken met tram 2,3,5 en 15.Halte voor de deur.

53

Kunstencentrum Kaleidoscoop Molenstraat 50 te Mortsel; (oude fabriek “Lustrerie Stella”) www.kaleidos.be; [email protected] Herbert De Meyer 0474/567831 Donderdag 26 april om 20.00h: caféavond Zaterdag 28 april om 20.00h: Kaleidoscoop zingt “the best of” Dinsdag 1 mei om 17.00h: SP.A en Curieus feesten Donderdag 3 mei om 20.00h: jazzcafé met “Jazz feel” - gratis toegang Donderdag 10 mei om 20.00h: caféavond Vrijdag 11 mei om 20.00h: benefiet “kom op tegen kanker” Woensdag 16 mei om 20.00h: benefiet “project Cambodja”

LENTE

Hamlet Van William Shakespeare – Bewerking: Pieter Arfeuille Een klassieker in een strakgesneden pak Hamlet: het verhaal over wraak Van de prins die zijn moeder, Gertrude, twee weken na de dood van haar man ziet hertrouwen met zijn oom Claudius, die verantwoordelijk is voor de dood van zijn vader. Moet hij bloed met bloed vergelden of juist verzwelgen in een bad van liefde? Hamlet: het verhaal over de liefde Van de prins en zijn Ophelia die gek werden. Virtuoos gespeelde of verbeelde waanzin? Gek worden. Ook van elkaar. Hamlet het verhaal over hebzucht Over willen hebben en niet kunnen krijgen. Over willen ontvangen en niet kunnen geven. Over debet en credit. Wraak, liefde en hebzucht? Bestaat er een gevaarlijkere cocktail? We spelen Hamlet in de ambitieuze setting van de ‘Haute Finance’, de wereld van financiële haaien in de trading rooms en zo vertaalt de beroemdste zin van Shakespeare ‘To be or not to be’ zich als: Hamlet of hedgefund? Regie: Jean-François D’hondt Assistentie: Gerda Van den Bossche, Kerlyn Huygh Cast Streven: Bert Daems, Sam De Meulder, Wim Lommaert, Cindy Smits, Dirk Scheers, Rob Scheers, Rita Schlemper, Erik Schoepen en Nick Delafontaine

De bomen worden wakker in de zon, een houtduif kleppert dode pluimen weg; het oog tussen de wolken gluurt erg blauw, een klok klinkt helder boven velden. De takken kijken uit naar verf, er geurt al koffie op terrasjes. De ekster dartelt vrolijk hoge pasjes. Ik tel de tulpen die met groene mutsen uit doffe aarde van december breken. Krokussen ontwaken in ’t penseel van zondagsschilders die met trouwe ernst de nieuwe kleuren in de schepping meten. Daar treedt de stoet aan van de lente, getooid met blauwe druifjes, primula’s, narcissen en uitgeslapen clowns met buitelende flitsen van apen in de zoo! De senioren kijken toe, blij dat hun kinderhand nu gauw gevuld wordt met wat voorjaarsdagen. Ze kauwen op het nieuw seizoen en laten het de last van hun gewrichten dragen. Marcel PIRA 54

Vier generaties vakmannen

vereisen een verzorgde winkel, moeten ze bij Van Laer gedacht hebben.

Schoenmaker, dan denken mensen vaak aan een oubollig en gedateerd beroep, aan stoffige werkplaatsen en aan bebrilde grijsaards bij een naaimachine. Wanneer u bij schoenmakerij Van Laer in Edegem binnenstapt, dan ontkracht deze handelszaak moeiteloos dat vooroordeel. Het bewijs dat dit beroep nog steeds leeft: sedert enkele weken vinden we een tweede jongeling achter de schuurbanden: Daan Van Laer.

Deze schoenmaker gunt je jouw schoenen een tijdje langer, zo geniet jij een jaar langer van je favoriete paar. Hij bespaart je het geld voor een nieuw stel schoenen en ziet erop toe dat je steeds verzorgd voor de dag komt. Met de nieuwe, jonge schoenmaker in de zaak, hoef je je nog geen zorgen te maken over dat favoriete paar.

GLACE JOZEF ROOM- EN CONSUMPTIEIJS Ambachtelijk bereid

Daan, zoon van Marc en Geert Van Laer (de zaakvoerders), werkt sinds kort deeltijds in de zaak. Vorig schooljaar rondde hij de opleiding ‘Orthopedische schoentechnologie’ in Geel af. Zo start hij veelbelovend de vierde generatie schoenmakers in de familie.

SORBETS (citroen, passievrucht, framboos)

IJSTAARTJES DIEPVRIESIJS PIROUL

Daans grootouders, Willy en Suzanne Van Laer, hielden samen 45 jaar een schoenwinkel en -makerij op de Antwerpsestraat in Mortsel. De vaders van Willy en Suzanne beoefenden beide de schoenmakerstiel: Fons Van Laer in Wechelderzande, Peter Smekens in Deurne. Marc Van Laer, zoon van Willy en Suzanne, voert sinds 1980 de zaak in Edegem.

MEIMAAND = LAMMEKESMAAND Bestel tijdig uw communielam!

Het bedrijfje in Edegem is al lang veel meer dan louter een schoenmakerij. Je kan er terecht voor sleutels, sloten, gravures en stempels. De firma streeft in al haar activiteiten een groot vakmanschap na. “Ik heb nog veel te leren, en niet alleen over schoenen”, vertrouwt Daan, de nieuwbakken schoenmaker, ons toe. Het vergt een brok ervaring om uit vijfduizend verschillende sleuteltypes net het model van uw voordeur te pikken om een duplicaat te maken. Schoenmakerij Van Laer is intussen een vaste waarde binnen de Edegemse middenstand. Lange tijd bezette de zaak de hoek over het oude gemeentehuis op het gemeenteplein. Intussen vinden we de schoenmakerij al bijna 15 jaar in de immer moderne winkel bij de Sint-Antoniuskerk. Heren en dames met keurige schoenen

“If sweetness leads to happiness, we create directions ...” OPENINGSUREN: 10 TOT 12 & 13.30 TOT 21 UUR maandag gesloten

Onafhankelijkheidsstraat 114 - 2650 Edegem

Bestel tijdig tel 03-457 08 90 www.glacejozef.be

55

Nieuws uit Hove 94

misschien meer initiatieven kunnen nemen om een BIN te promoten? Het zal alvast bijdragen tot meer sociale controle en meer veiligheid in Hove. Verdere info www.politie.be, www.lokalepolitie.be - www.hekla.be

* De Wouwstraat vraagt een degelijke oplossing Het wegdek van deze grensstraat tussen Hove en Mortsel en voornamelijk tussen de spoorwegbrug en het kruispunt met de Mortselsesteenweg/Boechoutselei, blijft jaarlijks voor de nodige problemen zorgen met de vele putten en grondverzakkingen. Verschillende automobilisten leden er reeds schade. Het fietspad op de Hovese zijde lijdt op vele plaatsen onder de nodige grondverzakkingen. De geregelde (kleine) oplapbeurten hebben uiteindelijk weinig resultaat. Het is jammer genoeg allemaal verloren geld en moeite. Ernstige oplossingen zijn er nodig. Het wordt tijd dat de gemeentebesturen van Hove en Mortsel hun verantwoordelijkheid opnemen en de weggebruikers er meer veiligheid aanbieden. De inwoners van Hove en Mortsel betalen al genoeg gemeentebelastingen en verdienen een betere dienstverlening en meer respect.

* Onveilige bushalte Lauwhoevestraat De bushalte van De Lijn op de Lintsesteenweg met rijrichting Hove, ter hoogte van de Lauwhoevestraat, kan beter worden ingericht. De mensen die de bus willen nemen, moeten wachten op het fietspad en kijken meestal in zuidelijk richting naar Lint om de bus te zien aankomen. Zo merken ze aankomende fietsers vanuit Hove-centrum onvoldoende en te laat op. Dit gaf reeds aanleiding tot verschillende gevaarlijke verkeerssituaties. De begroeiing van de bouwgrond ter plaatse is verwilderd doorgegroeid voorbij de rooilijn van deze grond, tot een stuk over het fietspad. Het zou nuttig zijn een verharding aan te brengen tussen het fietspad en de rooilijn van +/- 60 cm breedte, zodat de wachtende busreizigers niet meer op het fietspad moeten staan.

* Buurtinformatienetwerken kunnen uw veiligheid bevorderen In heel Vlaanderen zijn 468 Buurtinformatienetwerken actief. BIN’s zijn samenwerkingsverbanden tussen burgers en de lokale politie. De buurtbewoners melden aan de lokale politie de aanwezigheid van verdachte personen of situaties in hun woonomgeving/-wijk. - Hove wordt geregeld getroffen door inbraakgolven en er heerst bij een groot aantal burgers een latent onveiligheidsgevoel. Het is daarom ook onbegrijpelijk dat er nog geen buurtinformatienetwerk in Hove werd opgericht. De politie heeft het immers redelijk druk en kan niet overal tegelijk zijn. - Het initiatief tot het oprichten van een BIN moet van de burgers zelf komen … maar misschien hebben de Hovenaars een aanzet nodig om tot actie over te gaan. Het gemeentebestuur en de lokale politiezone HEKLA zouden

* DC Ten Hove biedt maaltijden aan Thuis altijd alleen eten, is niet zo leuk. In gezelschap is het veel fijner. Dat kan in Dienstencentrum “Ten Hove” aan de René Verbeecklaan. Op maandag, woensdag en donderdagmiddag wordt er een warme maaltijd aangeboden bestaande uit drie gangen: soep, hoofdgerecht en nagerecht. Water bij het eten is begrepen in de prijs. Het eten wordt opgediend tussen 12.30 en 13 uur, maar je bent natuurlijk al vroeger welkom voor een drankje. Na de maaltijd kan je nog tot 17 uur in de ontmoetingsruimte blijven om iets te drinken, een praatje te maken of om deel te nemen aan een van de activiteiten van het dienstencentrum. Elke inwoner van Hove kan gebruik maken van deze dienst. Een maaltijd kost 8 euro. Je hebt de mogelijkheid om een beurtenkaart te kopen. Dan betaal je

Zwemclub Mortsel

humor

Elke dinsdag van 18 tot 20 uur

Vertrouwen Een vrouw komt een dagje vroeger thuis van een lang weekend met vriendinnen. Het is al laat op de avond en ze opent stilletjes de deur naar haar slaapkamer om manlief niet wakker te maken. Vanonder het deken ziet zij vier benen in plaats van twee. Haar bloed begint te koken in haar aderen. Ze grijpt een baseball knuppel en begint zo hard mogelijk op het deken te slaan …

Groeps- en privélessen Baantjeszwemmen Start to swim

Na die slachtpartij gaat ze naar de keuken om iets te drinken. Bij het binnenkomen van de keuken ziet ze haar man aan de tafel zitten met een boekje naast zijn glas melk.

Geen lidgeld Inkom 1,5 euro of 13 euro/12 keer Ook lessen in Kontich

“Hallo schat” zegt de man “Je ouders zijn op bezoek en dus liet ik hen maar in onze slaapkamer verblijven.” “Heb je hen al goeiedag gezegd ?” Met dank aan Etienne Corens uit Kontich.

Creactief vzw, Bremveldlaan 53 Mortsel www.creactief.be - [email protected] 03/454.28.42

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fi[email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

56

Heaven’. Vertrekkende van de idee dat een samenwerking tussen alle volkeren en talen tot succes kan leiden, bereikt hun toren wel de hemel. Deze mix van talen en mensen wordt ook nog eens geïllustreerd door de cocktails die doorheen de tekening geweven zijn. Deze vormen in de zwart-wit tekening trouwens de enige kleuraccenten. Bij de onthulling van hun werk kregen de leerlingen en hun ouders en vrienden een receptie aangeboden door de directie van het MAS. Hun kunstwerk van 150 bij 150 centimeter zal tentoongesteld blijven tot eind 2014. Alvast een dikke proficiat voor de leerlingen en hun lerares. Doe zo voort! Luc Van den Weygaert

7 euro per maaltijd. Er zijn kaarten van vijf en van tien beurten. Je kan de maaltijd of de beurtenkaarten contant betalen of met een bankoverschrijving. Geïnteresseerden moeten twee dagen vooraf laten weten dat ze komen eten. Dat kan op het nummer van het dienstencentrum, tel. 03 454 08 37. Mensen die minder mobiel zijn, niet op eigen kracht naar het dienstencentrum kunnen komen en ook niemand hebben om hen te brengen, worden afgehaald en ook weer thuis gebracht. Dat moet je natuurlijk ook vooraf laten weten. Er wordt dan wel gevraagd om vanaf 10.30 uur klaar te staan. * “Laat op tijd naar je borsten kijken” Dit jaar komt de mammobiel weer naar Hove. Men zal de mammobiel vinden bij het dienstencentrum “Ten Hove”, René Verbeecklaan, van 29 mei tot 12 juni e.k. Vrouwen tussen 50 en 69 jaar zullen een uitnodiging krijgen om zich aan te melden in de mammobiel wanneer hun laatste nazicht meer dan twee jaar geleden is. Ook als je geen uitnodiging krijgt en meent tot de doelgroep te behoren, kan je je aanmelden in de mammobiel. Het is wetenschappelijk bewezen dat hoe vroeger borstkanker ontdekt wordt, hoe groter de kans op genezing is en hoe minder ingrijpend de behandeling. Vandaar deze warme oproep aan vrouwen in deze leeftijdsklasse: laat op tijd naar je borsten kijken!

Wedstrijdvraag

* Hoves kunstwerk hangt in het MAS Leerlingen van de middelbare graad van de Gemeentelijke Kunstacademie hebben onder leiding van hun lerares Deborah Kools een origineel kunstwerk gemaakt voor de tentoonstelling ‘Wereldstad’ in het Museum aan de Stroom (MAS) in Antwerpen. Onder het thema ‘Babel’ kozen zij voor een nieuwe ‘Toren van Babel’. Zij tekenden en schreven een toren vol met het woord ‘toren’ in alle mogelijke talen en noemden hun werk ‘Tour nach

… en de winnaar is … Tom C. uit Mortsel. Hij won de wedstrijd (’t Periodiekske editie 6 blz. 29) dankzij een cartoon die hij vond in ’t Pallieterke van 22 februari 2012. Tom dankt ’t Pallieterke én de cartoonist!

sinds

1921 Alles voor dier en tuin

PLANTEN

VIJVERMATERIALEN

Ruime keuze groentenplanten en kruiden. Nu beschikbaar: geraniums en eenjarige perkplanten. Steeds verzorgd en fris plantgoed. Bij aankoop van eenjarige perkplanten en geraniums voor min. €20:

Afboording ecolat (ook voor gazon en aanplantingen). Vijverpompen, filters, vijverfolie EPDM. Ook lava in mini-bag en big-bag

GRATIS 1x10l. universele potgrond geldig tot 15 mei 2012

DRIE EIKENSTRAAT 125 - EDEGEM tel. 03/457 03 26 - fax 03/457 72 95 [email protected] www.maalderijvandenbergh.be

Wij aanvaarden Ecocheques voor alle tuinartikelen!

OPEN van 9 tot 12.30 u. en van 13.30 tot 18.00 u. ZATERDAG van 9 tot 12.30 u. en van 13.30 tot 17.00 u. ZONDAG + MAANDAG + FEESTDAGEN GESLOTEN MAART - APRIL - MEI ook OPEN op MAANDAG

57

Mortsel: heel wat betogers tegen R11bis 15/04/2012

ook uit de verre regio afkomstig was. De gezamenlijke Mortselse jeugdbewegingen konden met hun sprekende flashmob op veel applaus en mediabelangstelling rekenen. De jeugd ventileerde met dit spektakel hoe ze hun toekomst niet willen zien: platgewalst worden door aanstormend autoverkeer.

Van alle leeftijden waren ze, de deelnemers aan de protestwandeling op zondag 15 april door Mortsel. Niet alleen de omwonenden eisten het behoud van natuur, leefbaarheid en open ruimte. Ook Natuurpunt Land van Reyen, alle Mortselse jeugdverenigingen, en actiegroep R11mis maakten duidelijk dat ze het ‘tunnelplan van de Vlaamse regering onder de bestaande R11’ helemaal niet zien zitten.

Het signaal van de drie organiserende verenigingen was duidelijk: geen extra verkeer door (of onder) de regio Mortsel en behoud van natuur en leefbaarheid!

De kleurrijke optocht liep van Wilrijk tot Mortsel; spandoeken, vlaggen en zelfgemaakte bordjes maakten de bezwaren duidelijk. Velen sloten zich tijdens de tocht nog aan uit sympathie en scandeerden mee: “tunnel nee, gezondheid ja!” Bij de wandelaars veel leden met spandoeken van Natuurpunt Land van Reyen, die “als natuurvereniging het natuurgebied Klein-Zwitserland al 10 jaar vakkundig beheert.” Zo zei voorzitter Bert Andries. Hij wees op de beschermde zeldzame fauna en flora in dit natuurgebied, dat door de plannen van de Vlaamse regering compleet afgegraven en vernietigd worden. Nadien zou hier een steriel kunstmatig parkje komen waar bomen in betonnen bloembakken moeten groeien opdat de wortels het tunneldak niet zouden beschadigen. Michiel Hubeau van scoutsgroep 43 benadrukte dat de jeugdbewegingen net die ruige natuur willen behouden voor hun wekelijkse activiteiten, waar ravotten nog écht kan. Een saai plat park vinden de jeugdbewegingen niet leuk. Jan Corens van R11mis uitte de bezorgdheid van de omwonenden die vrezen voor hun gezondheid door meer fijn stof, geluidshinder en overlast. Bovendien betwijfelen ze sterk dat de snelwegtunnel het fileprobleem in Mortsel zal oplossen.

Marita Van der Gucht - Natuurpunt Land van Reyen

Duif is dood Grijze duif, morsdood, roerloos op de stoep. Beduusd staar ik naar dit vleugellam geslagen leven. Onverwachte confrontatie, rillerige afkeer. Ik, arme stadsmus, zo onnatuurlijk-onwennig in de omgang met natuurlijke eindigheid. Vliegensvlug de andere kant uitkijken: de enige afweerreflex waartoe ik in staat blijk.

De optocht eindigde met een grootse manifestatie in en rond Hoeve Dieseghem. Daar stonden nog honderden mensen de optocht op te wachten. Het werd duidelijk dat de massale belangstelling

Ik huiver van mijn eigen huiver. Frank Kloeck

58

KEURSLAGER VAN GIJSEL Hazeschransstraat 32 - 2650 Edegem - Tel. 03/449.64.50 - Fax 03/449.81.30 - [email protected] - www.keurslager-vangijsel.be openingsuren: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 7u30-12u30 en 13u30-18u00, zaterdag: 7u30-12u30 en 13u30-17u00

! m a e t k r e t s Een GRATIS KLEURADVIES!* *BIJ GOEDKEURING OFFERTE WORDT KOSTPRIJS KLEURADVIES TERUGBETAALD, OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE.

VREDESTRAAT 162 | 2550 KONTICH | [email protected] | 0475 40 65 71

59

✃

DOOR PROFESSIONEEL CONSULENTE

WWW.PAINTYOURDREAM.BE

England ánders (84) - British foodtraditions

met zijn maat op kerstdag. In 1909 werd het niet meer alleen door ontdekkingsreizigers en soldaten gedronken, maar werd het immens populair rond de voetbalvelden en nu is er een verkoop van meer dan 3 miljoen potjes per jaar.

Doe de voorraadkast van een doorsnee Brits gezin open en gegarandeerd zul je een van de volgende 10 iconen uit de Britse keuken aantreffen.

•HP Sauce is in 1903 op de markt gekomen. Het originele recept van deze heerlijke bruine saus (in UK ook Brown sauce genoemd) kwam in 1899 van ene Frederick Garton, een kruidenier uit Nottingham. HP zou staan voor Houses of Parliament (ook afgebeeld op de fles), daar in het begin van de 20ste eeuw het restaurant van het parlement de saus al gebruikte. Andere bronnen melden dat HP staat voor Harry Palmer die het originele idee zou verkocht hebben aan Garton om zijn gokschulden af te betalen. Je kan HP heerlijk gebruiken bij een Engels ontbijt waar het product de bacon en worstjes een pittige toets geven. Meer dan 28 miljoen flesjes zijn ervan verkocht in het Verenigd Koninkrijk. Een betreurenswaardig iets: de kleine firma is in handen van gigant Heinz en die heeft de productie in 2007 overgeheveld naar Nederland (schande!).

•Branston Pickle is genoemd naar een klein dorpje juist voorbij Burton in Staffordshire. Hier vervaardigde Crosse & Blackwell in 1922 voor het eerst deze “pickle” (letterlijk: iets ingemaakts) volgens een geheim traditioneel recept dat vandaag nog steeds gebruikt wordt. Van deze unieke combinatie van zoet, scherpe smaak, knapperigheid en kruidensmaak worden er in Groot-Brittannië ongeveer 28 miljoen potten per jaar verkocht .Vooral heerlijk bij Engelse kazen.

•Marmite is een donkerbruin, pittig smakend smeerbeleg gemaakt van gistextracten, zout, vitamines en kruiden. Eigenlijk is het een bijproduct van de bierindustrie. Origineel was het afkomstig van de Bass brouwerij uit Burton on Trent (1902). Marmite smaakt zeer sterk en zout en in Engeland wordt het gerangschikt in de categorie “You love it or you hate it”. Het komt op de markt in kleine, specifieke

•Bovril is een andere klassieker, die teruggaat tot 1886 toen J. L. Johnston, een Schot, een vloeibare stof uitvond voor het Franse leger. Bovril is gemaakt van rundvlees en heeft trekjes van het hier beter bekende Oxo. Hij noemde het eerst Beef Tea, maar vond wat later de naam Bovril uit. Dit staat voor een combinatie van de eerste twee letters van het Latijnse woord voor rund (bos) en een onorthodox woord ‘vril’, dat hij vond in een Victoriaans sciencefictionboek, dat daarin de betekenis van een “elektrische vloeistof die magische krachten gaf” had. Toen Scott in 1902 aan zijn rampzalige tocht naar de Zuidpool bezig was, dronk hij het

60

•Marmalade is een confituur van sap en schil van citrusvruchten, gekookt met suiker en water. Meestal gebruikt men er de Sevillasinaasappels voor. Die zouden een hoger pectinegehalte hebben. Hoe meer schil men gebruikt, hoe bitterder de confituur. Soms zie je de schillen nog in de confituur en dan spreekt men van Thick cut marmalade. Voornamelijk te gebruiken op toast bij het ontbijt. Hier kies ik niet voor een bepaald merk, daar je enorm goede marmalades vindt in Groot-Brittannië. Je kan zeker ook gebruik maken van supermarktmerken die voordeliger zijn. Je bv. in Londen in de souvenirwinkels de speciale marmalades met speciale verpakking aanschaffen, is je echt laten rollen hoor.

glazen bokalen, heeft een hoog vitamine B gehalte en wordt daarom veel aan kinderen gegeven. Je kan het als smeersel gebruiken op toast, of er gerechten zoals soepen en stoofpotjes mee op smaak brengen. Dun smeren is de boodschap. Je vindt zelfs Cheddar kaas met Marmite smaak! Tenslotte de naam: als je het etiket bekijkt, zie je een kookpot afgebeeld en het Franse woord daarvoor is ‘Marmite’.

•Hellmann’s Mayonaise, hoewel van Amerikaanse origine, wil ik deze heerlijke mayonaise vernoemen. Je vindt hem overal in GrootBrittannië en hij is ook geliefd op Buckingham Palace, vandaar het koninklijke logo op de potten.

•Ambrosia Custard: ‘Custard’ of Engelse crème is een mengsel van eieren en melk dat verdikt wordt door het te koken met vanille en suiker. Het product wordt dikwijls gebruikt als bestanddeel in nagerechten. In 1917 werd Ambrosia gesticht. Ambrosia bracht meerdere producten op basis van Devon-melk op de markt. Ambrosia Devon Custard is hun vlaggenschip en je vindt het in blik, karton of in kleine eenheden. Je kan het koud of warm gebruiken en het met fruit schenken of over een heerlijk Engels gebak gieten.

•Colman Mustard werd in 1814 door Jeremiah Colman in Norwich gecreëerd. Zijn eerste ‘mustard’ was een mengeling van bruine en witte mosterd. Colman’s mustard is nog steeds een icoon voor Norwich. De zeer hevig smakende, lichtgele mosterd is enorm geliefd en veel gebruikt. Het koninklijke logo dateert al van de tijd van Koningin Victoria. Je kan er veel minder van gebruiken dan van bv. de Franse variëteiten. Colman heeft ook een rijke geschiedenis van adverteren en verpakken. Er is hierover zelfs een •Camp Coffee, mijn favoriete, nostalgische ‘British icon’ ontstond in 1876 in Schotland om vlug koffie te zetten tijdens militaire veldtochten. Het is een mengeling van water, suiker, 4 % koffie-essence en 26 % cichorei-essence. Enkele lepeltjes in een kop en warme melk erover! Je vindt deze ‘coffee’ nog steeds in supermarkten in de originele fles met de Schotse soldaat erop. Nu wordt dit product meer gebruikt in cakes. A. Charrin

•The Original Worcestershire sauce is bij ons beter bekend dan de voorgaande producten, alhoewel de uitspraak ervan door velen me rillingen doet krijgen. Sedert 1835 is Lea & Perrins de enige echte houder van de merknaam van deze saus. Buitenlanders kennen het product meestal via cocktails genre Bloody Mary, maar het is ook heerlijk in stoofpotjes of curries. Het product wordt samengesteld uit wereldwijde ingrediënten en wordt gedurende 18 maanden bewaard in houten vaten. Het lijkt ook nog gezond te zijn, vermits het cholesterolvrij is.

CULINAIRE SLAGERIJ

E. GOEMINNE WEEKENDAANBIEDING van vrij 27, za 28 en zo 29 april • Entrecôte ‘Belgisch wit blauw’ • Spaghettisaus • Kalkoensaté ‘Aruba’

nu 15,90 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

WEEKENDAANBIEDING van vrij 4, za 5 en zo 6 mei • Kipfilet gemarineerd • Indische wokschotel • BBQ worst

nu 11,90 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

Uw BBQ specialist online te bestellen op www.eric-goeminne.be BESTE PRIJS/KWALITEIT GARANTIE!!! Grootste assortiment charcuterie, salades, vers vlees & traiteurgerechten uit de buurt!!!

CHARCUTERIE IN RECLAME van vrij 27 april tot en met woe 9 mei • Ringworst ‘huisgemaakt’ • Balletjes in tomatensaus • Tonijnsalade

Guido Gezellelaan 5 2640 Mortsel Tel. 03/449.96.25 www.eric-goeminne.be

150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 61

Steeds DAGVERSE groenten & fruit Brood van warme bakker & baguetterie

corrector Spes en Co, geschreven met een gestipte ij. Het nieuwe stuk werd naar de aloude legende bewerkt door Lode Torfs, die ook de regie voor zijn rekening neemt. Brabo is hier een Romeinse wapenmaker die al zo lang in Antwerpen en meer bepaald in het Sint-Andrieskwartier verblijft, dat hij heeft leren leven, praten en genieten als een echte sinjoor. Het is daar dat hij in aanraking komt met de lokale twee ‘voddebalen’ de Neus en de Schele en met Trezeke, een zakkenmaakster aan de Schelde waarop de charismatische Italiaan stiekem verliefd is. Het gaat niet goed met de schippers die de Schelde op- en afvaren. Zij moeten te veel tol betalen aan de reus Antigoon. Om de schippers wat te helpen, besluiten de Schele en de Neus een toneelstuk op te voeren: Romeo en Juliet. Na aardig wat verwikkelingen wordt het toch nog een succes en kunnen zij de opbrengst overhandigen aan de Schipper (met één hand) die als weigerachtige tolbetaler zijn vracht moest afstaan en van wie de rechterhand werd afgehakt. Maar einde goed, alles goed en als apotheose worden onze helden ontvangen op het Schoon Verdiep van het stadhuis door de burgemeester van Antwerpen.

MortseLiterair Poppenspel literair? Het Spelleke van Semini! We woonden onlangs een voorstelling bij van het poppentheatergezelschap Het Spelleke van Semini waarin aardig wat Mortselaren meedoen. Zij brengen poppenspelvoorstellingen voor volwassenen (hoewel kinderen ongeschonden kunnen meekijken – ze zullen wel een aantal ‘pointes’ missen en allicht niet helemaal de inhoud en doelstellingen snappen …) Wat de Seministen brengen, is echter poppenspel van hoog nationaal en ik durf zelfs te zeggen van hoog internationaal niveau. In deze rubriek staat ‘literatuur’ centraal. Ik zie al opgetrokken wenkbrauwen met de associatie poppenspel en literatuur. En, jawel, poppenspel is theaterkunst, één van de oudere vormen ervan, voorkomend in diverse culturen (in India, China, Mexico, Zuidoost Azië). In tegenstelling tot bijvoorbeeld in het Frans, wordt de term marionettentheater in het Nederlands alleen gebruikt voor poppentheater gespeeld met draadpoppen. Bekende namen Wereldwijd kan men de geschiedenis van het poppenspel historisch in naslagwerken terugvinden. We beperken ons (en dan nog …) tot onze contreien. De eerste sporen van poppentheater zijn bij ons te vinden in het handschrift Li romans du boin Alexandre (1338) van Jehan de Gryse. Poppenspel en literatuur? Michel de Ghelderode, Maurice Maeterlinck (onze enige Nobelprijswinnaar literatuur ooit!), George Sand en Franz von Pocci schreven uitstekende stukken voor poppentheater. Wij hebben ook een meer volkse traditie met elk een eigen hoofdpersonage: de Neus in Antwerpen, Pierke in Gent, Woltje in Brussel en Tchantches in Luik. In de jaren 1930 ontstond een eerste injectie van het artistieke poppentheater met regisseur Jozef Contryn in Mechelen (Poppentheater Hopla, later Mechels Stadspoppentheater). De doorbraak van het eigentijdse figurentheater had plaats in de jaren 1970 met o. m. het Vlaams Verbond voor het Poppenspel en de gezelschappen van Joris Jozef, Kiekeboe (de voorloper van Merho’s bekende strip!) en Theater Taptoe (kreeg onder leiding van auteur/regisseur Freek Neirynck internationaal heel wat waardering).

Meesterlijke vondsten “Kinderen hebben komedies nodig en poppen. Volwassenen ook!” schreef Goethe. Er wordt gezegd dat een zwak punt in de geschiedenis van het poppentheater het repertoire is. Dat is helemaal niet het geval met de Semini’s. Lode Torfs weet met elke nieuwe productie een verhaallijn uit de mouw te schudden die, ondanks de historische connotaties, geestig, verfrissend en vernieuwend is. Ook op technisch vlak is duidelijk met man en macht gewerkt om iets origineels op te bouwen. Er wordt warempel aan restyling gedaan. Tijdens de opvoering van een fragment uit ‘Romeo en Juliet’ wordt een 3D-effect gecreëerd met een souffleur die in de diepte vanuit zijn souffleursbak de acteurs moet helpen: meesterlijk! Maar het meest spectaculaire zijn de scènes waarin de Schelde de entourage van onze helden onder water zet en een levensgrote haai aanvalt en door de Neus (of was het de Schele?) onschadelijk wordt gemaakt! Over de acteurs niets dan lof. Onze Mortselse Marc Dobbeleir speelt met brio twee rollen: die van de Schele en die van de Antwerpse Burgemeester (met uiteraard insinuaties op de Lange Wapper en andere hedendaagse wantoestanden). Herman Van Haeren is een geloofwaardige Romeinse soldaat (knap uitgedost), Harry Beckers een sappige Neus, Martine Van Leekwyck een volkse zakkenmaakster, Hugo Vermoesen een geloofwaardige Schipper-met-één-hand, Koen Jacobs in de driedubbelrol van de souffleur, Weef Arnold De Pret en/of Jum & Mo, de eeneiige tweeling. De bekende Mortselse glazenier Herman Wauters is mee verantwoordelijk voor decor en rekwisieten. In het verzorgde programmaboekje staat een genoeglijk “Reggelemengt van deez poepekas” met originele programmapunten à la: Degeen die stikke van ’t lache surtoe ni rejanimeere, ze zen gelukkig gesteurve. Interloktueele moetei er ni koome zievere over de Vlomse kwestie … Vlaandere, das on den overkant van ’t Scheld. John RIJPENS

Brabo, de Neus en de Schele Een van de meest gespeelde poppenpersonages internationaal is die van Faustus en zijn legende. Bij ons, en meer bepaald bij het gezelschap van Het Spelleke van Semini, is dat de legendarische Brabo. Silvius Brabo speelt ook in hun recentste creatie Brabo nen Antwaarpse Romijn een van de hoofdrollen. Opgelet, Master

Wie deze aanrader aan het werk wil zien, kan dat in extremis nog in hun vertrouwde locatie (zaal Elcker-ick, Breughelstraat 31 Antwerpen) op vrijdag 4 mei (20 uur) en op zondag 6 mei (16 uur). Meer info en reservatie: Janine Toelen, tel. 015 71 44 40 ‘Spelleke van Semini’ speelt ook ‘op tournee’ (zijn ook vaak in onze regio te bewonderen) – inlichtingen hierover eveneens bij Janine Toelen (zie hierboven).

62

Aperitiefconcert zondag 13 mei

© Jeroen Keteleer

Gitariste Beatrice Van der Linden en sopraan Greetje Anthoni huldigen het thema ‘Vrouwen en liefde’ met werken van J. Dowland, F. Schubert, M. Guiliani, G. Rossini en H. Villa-Lobos. Dit heerlijke programma wordt aangevuld met enkele composities van Beatrice Van der Linden voor 10-snarige gitaar.

Vriendschap & teamgeest, kwaliteit, sportieve inzet naar ieders vermogen en welbevinden vormen de rode draad doorheen de jeugdopleiding. Tijdens haar familiedag op zaterdag 5 mei 2012 organiseert F. C. OXACO een opendeurtraining voor jongens en meisjes van 5 – 12 jaar. Iedereen mag eens vrijblijvend komen proberen; breng ook je vriendjes mee! De training gaat door van 17.00h tot 18.00h op onze voetbalvelden (“Capenberg Oxaco Center”, Borsbeeksesteenweg 45 te Boechout). Meer info: zie “activiteiten” op onze website: www.oxacofc.be

Wanneer? Zondag 13 mei om 11.30 uur Waar? Cultuurcentrum Merksem – Nieuwdreef 135 – 2170 Merksem Contact? 03 641 62 10 (van dinsdag tot vrijdag van 10 tot 17 uur) – [email protected] Je kan ook een kijkje nemen op www.ccmerksem.be. Prijs? Voorverkoop: 12 euro | kassa: 14 euro | -16 jaar: 6 euro Spes

ELEKTRICITEITSWERKEN

ELDECO bvba

F. C. OXACO Alfsberg 46 2550 Kontich - Antwerpen

Een club met jarenlange ervaring in jeugdwerking, biedt recreatief voetbal aan jongens en meisjes.

03/458.50.22 0477/44.93.19

Tel & Fax

De laatste jaren van de jeugdopleiding krijgen spelers de kans om zich meer naar het competitieve te richten (aanloop naar 1ste of 2de ploeg). Anderen vinden hun weg naar de recreatieve seniorploegen.

[email protected] www.eldeco-electriciteit.be

63

WELKOM BIJ MARIMAX

op een druk kruispunt bovendien, is voorzien van parkeergelegenheid voor ten minste negen wagens en nog veel meer fietsen. Sinds 1 juni 2007 worden de klanten ontvangen in een zeer mooi kader. Het kantoor is elke werkdag open van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 17.30 uur en … op zaterdag van 10.00 uur tot 12.00 uur. In de vastgoedsector is het van cruciaal belang om de meest geschikte koper of huurder te vinden. Het marktbereik van Marimax bestrijkt vooral de zuidrand van Antwerpen. De verkoop of verhuring van onroerend goed dient goed georganiseerd en goed begeleid te worden. Marimax Vastgoed staat hiervoor garant. De verkoop of verhuring van een onroerend goed begint bij een accurate waardebepaling. Bij Marimax Vastgoed wordt bewust over waardebepaling gesproken, niet over schatting. Het is geen fijn onderscheid, wel een groot verschil in beroepscode. Een schatting betreft een officieel document, noodzakelijk voor bijvoorbeeld nalatenschappen. Schattingen worden aan de klant in geschreven vorm door een expert, landmeter overhandigd. Een waardebepaling door Marimax Vastgoed betreft een consultatie van de Marimax databank, om zo een waardevergelijking te maken met eerdere verkopen en verhuringen in de buurt van het onroerende goed. Zo kan, in samenspraak met de klant, een vraagprijs en een minimumprijs worden bepaald. De bedoeling is de juiste koper of huurder te vinden, zonder iets te beloven wat niet kan. Tijdens een eerste, vrijblijvend, oriënterend gesprek wordt vooral geluisterd. Dan wordt de voorkeur van de klant de doelstelling van Marimax. Een team gemotiveerde, bekwame professionelen spant zich dan in om kandidaat-kopers of huurders zo volledig mogelijk te informeren. Marimax laat je niet in de kou staan, maar volgt zijn cliënteel op. De zoekmachine, gekoppeld aan de website, is hierbij een belangrijk werkmiddel. De salesmanager begeleidt de verkoopdossiers gedurende het verkoopproces tot in detail. Efficiënte en stipte opvolging is hierbij noodzakelijk. De dienst na verkoop begeleidt de verkoopdossiers vanaf het ondertekenen van de verkoopovereenkomst tot en met het verlijden van de notariële akte. Tot en met de notariële akte, nóg een gegeven waardoor Marimax zich onderscheidt. De Marimax beheerder (‘syndicus’) behartigt haar taak tot in detail, zodat de rechten van de individuele eigenaar worden gewaarborgd. Marimax Beheer is dan ook ingeschreven bij het BIV en de opgelegde regels en wetten worden nauwkeurig nageleefd. De beide zaakvoerders verzekeren dagelijks de leiding van het Marimax-team. Zij trachten door actieve opvolging van de markt, innovatie van technieken, ... samen met de teamleden het verschil te maken op de vastgoedmarkt.

Als een franchise ten einde loopt, moet er een beslissing genomen worden. Zo besloten Michel Dudink en Christine Van Kelst om verder te gaan zoals ze bezig waren, maar onder een eigen naam: Marimax Vastgoed. Acht jaar geleden begon Michel als werknemer bij nv Vastgoed Walther Van Hoof (Prins Boudewijnlaan). Op 1 mei 2007 werd hij bedrijfsleider van de franchisenemer op de Mechelsesteenweg 288 in Edegem onder de naam van Vastgoed Walther Van Hoof. Nu, na 5 jaar gedreven, correct en hard werken, zijn er al 5 medewerkers dagelijks aan de slag. Evelyne ([email protected]) is officemanager en vastgoedstyliste, Chantal ([email protected]) is salesmanager, Karine (admin@ marimax.be) bekommert zich om de dienst na verkoop en de administratie, Sandra ([email protected]) beheert de verhuurdossiers en zaakvoerders Michel en Christine Marina ([email protected]) vertegenwoordigt de vereniging van mede-eigenaars, wat in ons land ‘syndicus’ wordt genoemd. Deze mensen, onder de deskundige leiding van Michel en Christine trachten, elke dag weer, het verschil in verkoop, verhuur en beheer van onroerende goederen Evelyne te maken. Dat deden ze en dat blijven ze doen! Verandert er dan iets? Neen en ja! De activiteiten, de klantvriendelijkheid, de benadering, de zorg, de service, de goede verstandhouding met Walther Van Hoof, … het blijft allemaal Chantal hetzelfde. De naam … verandert wél! Op hetzelfde adres, in hetzelfde fraaie gebouw, met dezelfde gedreven, vriendelijke mensen, … kom je nu terecht bij MARIMAX. Alles gebeurt bij Marimax zorgvuldig, zelfs het kiezen van Karine een naam. De kinderen van de zaakvoerders heten Marie-Julie en Maxime en als je Marimax even nader bekijkt … jawel, beide namen beginnen ook met een ‘M’! Klantenzorg, vakkennis, correctheid en vertrouwen zijn bij Marimax Vastgoed de sleutelwoorden. Marimax Vastgoed staat voor Sandra een team professionelen dat zich uitermate inzet voor het verkopen, verhuren en beheren van onroerende goederen in de zuidrand van Antwerpen. De maatschappelijke zetel, zeer commercieel gelegen op de grens van de gemeenten Edegem, Hove, Kontich en stad Mortsel, Marina

MARIMAX Vastgoed – Mechelsesteenweg 288 – 2650 Edegem tel. 03 455 26 00 – www.marimax.be - e-mail [email protected]

64

“De Vriendenkring van Gepensioneerden Agfa-Gevaert”

verantwoording, ethiek of menselijkheid lijken wel versteende begrippen, vermolmd, uitgespuwd en begraven. In mijn werk wil ik die machtswellust, die blinde egotripperij in vraag stellen.” De werken van Bram Kinsbergen wekken ofwel grote fascinatie en bewondering op ofwel walging en onbegrip. “En dat is exact de bedoeling. Zolang mensen maar niet onverschillig blijven.” Huis Hellemans is gratis toegankelijk op woensdag van 14 tot 17 uur, op vrijdag van 14 tot 16 uur en op zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur. Telefoonnummer tijdens de openingstijd: 03 289 23 68 Als je meer informatie wenst over deze tentoonstelling, dan kan je contact opnemen met Kristel Kussé op de cultuurdienst in het gemeentehuis, Kontichstraat 19 te 2650 Edegem, tel. 03 289 26 50 of via [email protected]. Spes (Bron: Kunstcentrum Huis Hellemans Edegem)

zag het levenslicht op 15 april 1937 en is ter gelegenheid van zijn 50-jarige bestaan, in 1987 een Koninklijke Vriendenkring geworden, afgekort K.V.G. 2012 is een bijzonder jaar in de lange geschiedenis van de Koninklijke Vriendenkring van Gepensioneerden van Agfa-Gevaert, de vereniging bestaat op15 april 2012, 75 jaar. K.V.G. met op het ogenblik (01/04/2012) 2186 leden, is zo mogelijk de grootste of zeker een van de grootste verenigingen voor gepensioneerden van een firma in Vlaanderen. De vereniging staat buiten elke ideologische gezindheid en heeft tot doelstelling de vriendschap onder de leden te bevorderen en te bewaren. Deze mogelijkheid wordt geboden enerzijds door deel te nemen aan de maandelijkse bijeenkomsten, anderzijds door gebruik te maken van het ruime aanbod van sportieve en socioculturele activiteiten, die georganiseerd worden door de onderafdelingen: Gepensioneerden Heultje – KVG-Recreanten – Seniorenteam AgfaGevaert en Sociaal Dienstbetoon. Bij bepaalde activiteiten van K.V.G en alle activiteiten van de onderafdelingen is de echtgeno(o)t(e), partner, evenals de echtgeno(o)t(e) van overleden collega’s ook welkom. De “Koninklijke Vriendenkring van Gepensioneerden Agfa-Gevaert” maakt deel uit van ABC vzw, de overkoepelende vereniging van Agfa-Gevaert BedrijfsClubs. Op donderdag 19 april 2012 werd deze 75ste verjaardag gevierd met een feestelijke receptie in Afspanning “De Jachthoorn” te Kontich.

GENIET VAN ONZE VERLENGDE BATIBOUWCONDITIES

Gemeentelijk kunstcentrum Huis Hellemans - Strijdersstraat 14 - Edegem Tentoonstelling “Close Encounters - Bram Kinsbergen” nog tot 6 mei 2012 Bram Kinsbergen is een 28-jarige schilder met een heel eigen stijl. Hij verwierf al internationale faam met zijn op doek vastgelegde visie en kritiek op onze samenleving. In Huis Hellemans presenteert hij werken van de laatste twee jaar. “Ik voel me een reporter die zoveel mogelijk beelden wil vastleggen op doek. Onze maatschappij verandert snel. Alles wat vandaag nieuw, origineel of modern is, klinkt morgen al hopeloos achterhaald. In mijn werken combineer ik dagelijkse impressies die een weerslag geven van mijn kijk op de huidige maatschappij. Ik wil de toeschouwer uitnodigen in mijn wereld. Vervreemding, macht, wellust en een blinde drang naar egoïsme en menselijke arrogantie zijn thema’s die voortdurend aan bod komen. De mens denkt dat hij zich alles kan permitteren. Moraal,

Massagetherapeute Body-ontspanningsmassage Voetreflexologie Babymassage Kapelstraat 18 2550 Kontich-kazerne gsm 0486/11.31.61 [email protected] www.deheilzameheks.com

EEN GOEDE MASSAGE ALS HET EVEN KAN, DAAR KRIJG JE HEEL WAT ENERGIE VAN ...

Openingsuren: di - woe - do: 14.00 - 18.00 u, za: 10.00 - 17.00 u

65

Wim Van Gelder voor Vl@s Mortsel heel even terug uit het land van Ergens*

zat met een brede glimlach. Wim ziet de betrekkelijkheid van de dingen goed in. “Toeval bepaalt in vele gevallen je leven.” Wim heeft de wijsheid gehad om met heel wat leuke, maar ook minder leuke ‘toevalligheden’ in zijn leven toch telkens iets te doen. Ze hebben hem niet verbitterd of gefnuikt. Dit brengt ons overigens naadloos bij zijn volgende wijze uitspraak. “Uit slechte ervaringen kan je heel wat leren en als je slechte periodes overwint, kom je er sterker uit.” Zo leerde Wim veel uit de onrechtvaardigheid binnen de uitgeverswereld. Kortom, het was een namiddag waarvan veel aanwezigen met volle teugen genoten. ‘Vertelkapitein Wim’ nam ons als een echte zeerover mee door de nevelige wateren en de Noorse fjorden. De ervaren spreker liet zijn publiek verdwalen in een hutsepot van fantastische anekdotes die, volgens de goedhartige bron die hij is, telkens een kiem van waarheid in zich dragen. Bij het naar buiten gaan, hoorden we een man zeggen: ‘Die man lijkt wel 4 keer geleefd te hebben!’ Hij had Wim hooguit anderhalf uur aan het werk gehoord … Zo zie je maar dat niet het aantal dagen dat je leven telt belangrijk is, maar wat je met die dagen doet …

In ’t Periodiekske editie 6 (27 maart) kondigden we een bijzondere vertelnamiddag aan. Wim Van Gelder zou op 11 april in DC Meerminne komen vertellen over zijn leven en Mik van den Bossche zou zijn interviewer zijn. Interviewer, nu ja … Mik ontmoette zijn gast voor ’t eerst heel lang (volgens de gastspreker 120 jaar) geleden in café ’t Centrum in Oude-God (Mortsel). Wat Mik toen hoorde, klonk hem als muziek in de oren. Hij was dan ook fier Wim te kunnen aankondigen. Volgens van Dale is een interviewer iemand die een interview afneemt. Kijken we even bij ‘interview’, dan lezen we: vraaggesprek van een verslaggever met een andere, meestal bekende persoon over zijn ervaringen bij … Verder hoeven we het niet uit te schrijven. Mik als ‘interviewer’ had het gemakkelijk. Eens je Wim het woord geeft, hoef je verder geen vragen meer te stellen A. De verteller vertelt! Wim bleef de hele namiddag aan het woord. Geen vraag en antwoord, geen interview dus, maar ‘we hoorden vertellen en we zagen genieten!’ Wim begon bij het begin: hij verhaalde over zijn grootouders, ouders, zijn geboorte. Dan kwam zijn vlucht als zesjarige naar Frankrijk (Wereldoorlog II) aan bod. Hij beleefde vreselijke dingen en kende veel ontberingen. Daarna liep zijn verhaal minder chronologisch en minder gestructureerd, maar het bleef boeien. Zijn schoolcarrière, hoe hij aan meerdere bijnamen kwam, hoe hij de wereld introk, hoe hij als zeeman van het ene schip op het andere kwam, hoe Noorwegen hem inspireerde, hoe hij ‘sterk’ werd, hoe hij voor zijn vrouw aan wal bleef en 3 zonen kreeg, hoe hij in zijn beroepscarrière wel wat wendingen maakte, hoe hij schrijver werd, hoe hij een zwaar ongeval kreeg, in de kliniek terecht kwam, … Hoe graag Wim ook zelf aan het woord is, hij luistert graag naar muziek en … kan genieten van ‘stilte’. Het leven leerde hem heel wat! Wie niet aanwezig kon zijn, maken we graag deelgenoot van enkele markante uitspraken. “Tussen aap en mens is er weinig verschil, zeker als je sommige mensen bezig ziet”. “Er zijn mensen die heel veel moeite doen om niets te doen”. “Humor is gecomposteerde droefheid, droefheid die genezend kan zijn, louterend”. “Alles is een cyclus, je kan geen rechte lijn bewandelen. Op aarde zijn wij maar eendagsvliegen”. Hier verwees hij naar Godfried Bomans, ‘een van de grootsten’. Wellicht bedoelde Wim het citaat ‘Sommige eendagsvliegen hebben een merkwaardig lang leven’ (GB).

Mik dankte zijn gast en het talrijk opgekomen publiek en schonk Wim een fles Vonkelwijn. Wim repliceerde: “Die zal ik met een fonkelend respect voor de vereniging Vl@s drinken”. Als hij niet voor anker ligt ter hoogte van ‘kaai Familia’, dan vaart hij ondertussen wellicht weer nieuwe horizonten tegemoet.* * Verwijzingen naar de Verrassende vertelling in editie 1 – 17.01.2012 Spes en Fik Verbiest

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015/30.61.91 www.boeynaems.be Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12u. en van 13-19u., zaterdag tot 16 u.

tot 21 mei 2012: bij aankoop van een Harol knikarmscherm: GRATIS MOTOR bij aankoop van een Harol veranda zonwering:

GRATIS WIND-ZON BESTURING

Voor Wim bestaat het leven uit episodes, waarvan de wortels voor hem altijd bij zijn gezin lagen en nog steeds liggen. Hij hecht zich niet aan dingen die van tijdelijke waarde zijn (en dit is ongetwijfeld een tip voor iedereen red.). Ooit verwijderde hij zijn baard en liet hij zijn haar knippen: “Ik voelde me als een ‘geplukt kieke’”, gekscheerde hij, terwijl een kale, gladgeschoren Mik naast hem

KOM EENS LANGS IN ONZE VERNIEUWDE

HAROL-TOONZAAL

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S - SIER- EN SLAGLUIKEN 66

‘Samen rond de Verhalentafel’

www.filmbankazura.be www.verhalentafel.nl www.verhalentafel.be

Oudere mensen bezitten een schat aan levenservaring, die zij graag delen. In de alledaagse praktijk is het echter moeilijk om zomaar op iemand af te stappen. Ouderen raken hierdoor meer en meer in een sociaal isolement. Daarom organiseert de projectvereniging’ Azura’ (zeven gemeenten in de Zuidrand van Antwerpen) van einde maart tot en met mei het project ‘Verhalentafel’ in de rust- en verzorgingstehuizen van de deelnemende gemeenten en stad. Het doel van dit project is de levensvreugde van bewoners van een zorginstelling te verhogen en interessante informatie over oude historische beeldfragmenten te verzamelen. De beeldfragmenten werden geselecteerd uit de regionale ‘Filmbank Azura’.

Wat doet Azura? Azura is een cultureel samenwerkingsverband tussen zeven gemeenten uit de Antwerpse Zuidrand (Azura): Hove, Edegem, Kontich, Lint, Aartselaar, Mortsel en Boechout. De samenwerking situeert zich voornamelijk op het domein van het erfgoed, het toerisme, de communicatie en de vrijetijd. Het eerste belangrijke project van Azura was het opstarten van een online filmbank. Filmbank Azura. Wat is dit nu weer juist? In de filmbank vind je oude films, prentbriefkaarten, foto’s, documenten en ander beeldmateriaal van de zeven gemeenten. Je kan zelfs je eigen commentaren toevoegen. Meer dan 600 films en 2000 foto’s uit de regio kan je momenteel gratis bekijken !

De ‘Verhalentafel’ is samen met ouderen ontwikkeld. Zij hebben aan de tafel een ruime keuze uit korte beeld- en geluidsfragmenten. De fragmenten roepen herinneringen op, die weer leiden tot interessante gespreksstof. Deze gesprekken worden rond de tafel gevoerd, onder begeleiding van deskundige vrijwilligers. De ‘Verhalentafel’ sluit aan op de vaardigheden van ouderen. Met slechts twee knoppen kunnen de oudste ouderen de tafel bedienen zonder hulp. De fragmenten in de ‘Verhalentafel’ dateren uit de periode van 1920 tot 1970 en bestaan uit beeldfragmenten over belangrijke gebeurtenissen in de geschiedenis van de deelnemende gemeenten en stad (bijvoorbeeld de Koningskwestie, brand van het Oude Gemeentehuis in Edegem, de repatriëring van oorlogsslachtoffers …). De uitdaging voor de ontwerpers was om een meubel te realiseren dat gebruikers in de doelgroep van 80 jaar en ouder uitnodigde hun vaak aanwezige drempelvrees voor technologie te laten varen. De ‘Verhalentafel’ is geen ‘vermomde computer’, maar een intuïtief te bedienen bron van beelden, geluiden en verhalen van vroeger waar de bewoners van het verzorgingshuis hun eigen ervaringen aan toe kunnen voegen. De ‘Verhalentafel’ staat nog tot en met mei opgesteld in de rusten verzorgingstehuizen van de deelnemende gemeenten en stad. Waar vind je de ‘Verhalentafel’? Nog tot 26 april: Mortsel - 28 april tot 3 mei: Hove - 5 mei tot 10 mei: Boechout - 12 mei tot 17 mei: Kontich - 19 mei tot 30 mei: Edegem - oktober: Aartselaar

SINT-JOZEFSINSTITUUT de Robianostraat 11 - 2150 Borsbeek www.sji-borsbeek.be - 03 321 53 51

SECUNDAIR ONDERWIJS ASO

economie humane wetenschappen

TSO

sociale en technische wetenschappen gezondheids- en welzijnswetenschappen

BSO

verzorging kinderzorg en thuis- en bejaardenzorg

redactie (Bron: gemeente Edegem) Meer informatie over het project ‘verhalentafel’ of de ‘Filmbank Azura’? Ben Helsen, [email protected], 03 289 22 13 of bij de cultuurdiensten van de desbetreffende gemeenten.

TE KOOP:

Kwaliteits-geraniums in alle soorten: ....................................................... 0,75 euro/stuk Alle soorten perkplanten zoals begonia, tagetes, vlijtig liesje, enz. ........ .......................................................................................... 24 planten voor slechts 6,90 euro/stuk Meer dan 100 diverse soorten zomerplanten o.a. Surfina, Bacopa, Osteo, enz. .................................... slechts 0,95 euro/stuk

welkom op onze

GRATIS 12 LOBELIA’S BIJ AANKOOP VANAF 25,00 EURO

OPENDEURDAG 12 MEI 2012 - 13.30u/16.30u

Verkoop alle dagen van 10u tot 17u en zon- en feestdagen van 10u tot 15u tot en met zaterdag 2 juni 2012.

TUINPLANTENKWEKERIJ WALTER CEUPPENS Beukheuvel 81 - Duffel (baan Duffel-Koningshooikt)

67

zul je een paar race- en Trick It-evenementen afgaan, waarna je tot slot de gevaarlijkste afdeling moet trotseren, de Deadly Descent. Ieder gebied kent zo zijn eigen moeilijkheden, maar gelukkig heb je je uitrusting om de klus te klaren. De toppen van de Himalayabergen kennen een gebrek aan zuurstof, daarom komt een zuurstofmasker van pas om niet af te gaan voordat je beneden bent. In Patagonië is er een grote kans dat je zonder de juiste uitrusting te pletter zal slaan. Een ‘wingsuit’ zorgt ervoor dat je al zwevend van rots naar rots kunt glijden. Zo is er voor elk gebied wel iets dat past om de afdalingen te kunnen overleven. It’s Super Tricky SSX staat erom bekend niet echt met realistische trucjes aan te zetten. Een sprong waarin je meer dan tien flips voorover maakt, wordt niet als heel erg bijzonder beschouwd. Je voeten van je snowboard ontkoppelen, om vervolgens als een worm over je plank tekeer te gaan, dat zie ik in real life ook niet zo snel gebeuren. Maar dit soort acrobatiek maakt SSX wel heel leuk om te spelen (en ook om aan te zien). Elke truc die je tevoorschijn tovert, zorgt ervoor dat de boostmeter gevuld raakt, waardoor je sneller de bergen kan afrazen. Is de meter helemaal vol, dan kom je in Tricky-mode terecht. Dit betekent grotere trucs (Uber Tricks) en onbeperkte boost (zolang je kunstjes blijft uitvoeren). Raakt de meter nogmaals vol, dan is het Super Tricky-tijd. Run DMC haalt zijn microfoon tevoorschijn om een van zijn bekendste nummers (It’s Tricky) ten gehore te brengen, terwijl jij de gekste capriolen uithaalt. Gedurende deze momenten kun je jouw score flink opbouwen, daarbij blijf je in Super Tricky-mode als je ervoor zorgt dat je constant acrobatisch tewerk gaat. Ga je flink op je bek of val je te pletter, dan is daar gelukkig de Rewind-optie. Het voelt ook niet als valsspelen, gezien je een penalty krijgt en de tijd voor anderen niet terugdraait. Als je al een verkeerde landing hebt gemaakt en daarna je speler terugspoelt, dan zal je je opgebouwde combo-score ook niet meer terugverdienen. Ik moet zeggen dat Trick It-evenementen mij nog steeds het meeste vermaak bieden. Events waarin je moet zien te overleven, zijn niet opgewassen tegen het eerdergenoemde onderdeel. De meeste Survive-events zijn leuk voor een paar keertjes en

Games-Corner SSX It’s tricky, tricky! Het heeft vele jaren mogen duren, maar SSX is dan eindelijk terug. Een reboot moet ervoor zorgen dat de koning van het snowboardgenre nog steeds op zijn troon kan blijven zitten. De serie staat erom bekend dat alles over-the-top is en dat lijkt met dit deel niet anders. De makers hebben wel iets nieuws achter de hand, namelijk de Deadly Descents, de gevaarlijke afdalingen waarin je zonder kleerscheuren naar beneden moet zien te komen. Is SSX terug van weggeweest of laat de game spelers in de kou staan? Een korte introductie als je het schijfje voor het eerst in je console stopt, geeft mij onmiddellijk het vertrouwde gevoel dat de SSXserie mij vroeger bood. De trucs zijn nog gestoorder als tevoren, het gevoel van snelheid blijkt nog steeds aanwezig. Een groot deel van de SSX-cast, zoals Elise, Mac en Kaori, is ook in dit deel van de partij. Waar te beginnen als je de keus hebt uit een hele aardbol met in totaal vijfentwintig bergen? Rondom de wereld van SSX Laten we beginnen met de World Tour, een zeer verstandige keuze als je ervaring wilt opdoen met de diverse gebieden en de drie modes, Race It, Trick It en Survive It. Laatstgenoemde is een nieuw aspect dat deze SSX-game te bieden heeft, maar laten we het daar straks over hebben. World Tour is eigenlijk het ‘verhaal’ dat om SSX draait. Als team SSX gaan we op pad om de negen gevaarlijkste bergen (Deadly Descents) af te gaan, er is echter één probleem. Griff, een voormalig SSX-lid, is dit namelijk ook van plan en claimt dit eerder te gaan doen dan wij. Het wordt een strijd om wie als eerste alle Deadly Descents verovert. Het verhaal is totaal overbodig en bovendien heel erg kort. In vier tot vijf uur moet jouw team Griff toch wel een halt toegeroepen hebben. Dodelijk World Tour geeft wel een mooie introductie op alle (in totaal negen) gebieden die te verkennen zijn, zoals de Alpen, het Himalayagebergte, Siberië en Antarctica. In elk van deze gebieden

GARAGE - CARROSSERIE

THIELENS

68

Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83

bvba

ze zorgen voor wat afwisseling tussen de races en trickafdalingen. Toch zijn niet alle Deadly Descents even goed afgewerkt. Sommige afdalingen zijn ronduit frustrerend om te spelen en je wil ze na de eerste maal waarschijnlijk niet nog een keer tegenkomen. Explore en Global Events Na World Tour zijn er twee andere opties, Explore en Global Events. Explore bevat ongeveer 150 afdalingen, waarin je een poging mag wagen om alle gouden medailles te behalen. Verder valt er niet zoveel bijzonders te zeggen over dit onderdeel van de game. Wel kan het Ridernet-systeem (hierover later meer) ervoor zorgen dat de Explore-modus een stukje vermakelijker wordt. Global Events is de speelplaats waarin iedereen zich kan bewijzen dat hij/zij de beste SSX-speler van de wereld is. Eigenlijk is deze optie identiek aan Explore, maar nu strijdt de hele wereld om de beste score of snelste tijd. Elk evenement is voor een bepaalde tijd beschikbaar, variërend van een aantal uur tot een aantal dagen. In dit tijdsinterval probeer je een hoge score of een snelle tijd neer te zetten, waarna je in een ‘bracket’ geplaatst wordt. Hoe hoger je terecht bent gekomen, hoe meer recht je hebt op een groter gedeelte van de prijzenpot. De grootte van de jackpot is afhankelijk of er wel of niet betaald moet worden om aan een evenement mee te doen. De ‘nieuwe’ multiplayer werkt uitstekend en is een verfrissende aanpak van het gebruikelijke. Toch beschouw ik de afwezigheid van een directe competitie als een minpuntje. Het geeft me een beter gevoel als ik met een paar anderen tegelijk de berg afraas, om als eerste over de eindstreep te komen. Een optie om met zijn tweeën via hetzelfde scherm een berg af te dalen, zat er helaas ook niet in. Ridernet, voor jou en al jouw vrienden Om wellicht het gebrek aan een directe multiplayer en splitscreen te compenseren, brengt de nieuwste SSX ons Ridernet. Het is geïnspireerd door Autolog, het systeem in Need for Speed: Hot Pursuit dat je in contact houdt met al je NFS-vrienden. Ridernet heeft een soortgelijke functie, waarbij al jouw vorderingen worden doorgestuurd naar alle vrienden die ook SSX spelen. Heb je een immense score behaald op één van de Trick It-events, dan zijn al jouw vrienden binnen enkele seconden hiervan op de hoogte. Vervolgens kunnen ze aan de slag om jouw record te verpulveren. Daarbij is er ook nog eens een beloning als je records van vrienden weet te overtreffen, of als anderen falen in hun poging om de jouwe te verslaan. Ridernet heeft daarnaast nog meer te bieden, zoals een simpele chatoptie. Ook vertelt het systeem waarin iedereen zich bevindt als ze in Global Events wedstrijden afgaan. Nu voegt Ridernet heel wat toe als je behoorlijk wat vrienden hebt die de game ook in hun bezit hebben. Als dat niet het geval is, dan speelt dit systeem nauwelijks een rol in jouw speelsessies. Drum & bass, dubstep en meer EA Sports staat er ook om bekend veelal gelicenseerde tracks te gebruiken om hun games te ondersteunen. De SSX-setlist bestaat voor een groot gedeelte uit drum & bass en dubstep, genres waarvoor sommigen misschien niet heel erg openstaan. Toch sluit het perfect aan bij de game en is dit een geslaagde opzet geweest van het SSX-team. Zo bevat de game nummers van Noisia, Camo & Krooked en The Qemists. Andere genres, zoals hiphop en (alternatieve) rock, zijn ook aanwezig, maar spelen een kleinere rol. De volledige soundtrack is wel bescheiden, als we kijken naar kwantiteit. Gelukkig kun je gemakkelijk je eigen setlist importeren, via een USB-stick of door alle nummers op de harde schijf te zetten. Op deze manier kan iedereen naar zijn/haar favoriete nummers luisteren. Daarbij is er speciale software toegepast voor

nummers die afgespeeld worden gedurende een afdaling. Een nummer kan bijvoorbeeld naar de achtergrond gedrukt worden als je meters hoog de lucht invliegt. Haal je op een lange grind al je trucjes uit de kast, dan zal een gedeelte van het track constant opnieuw afgespeeld worden. Beknopt De reboot van de SSX-serie is wat mij betreft geslaagd te noemen. Trucs zijn nog gestoorder als tevoren en het gevoel van snelheid is gelukkig ook aanwezig. Daarnaast is er op audiovisueel vlak weinig aan te merken. Toch zijn er wat verbeterpuntjes te noemen, zoals het korte en magere verhaal en een gebrek aan een ‘echte’ multiplayer en een splitscreen-optie. Op deze punten na, bevat SSX het hele pakket van wat een game als deze hoort te hebben. SSX kan dus voorlopig nog even op zijn troon blijven zitten. Aidan Rypens

Nog veel meer Lente aanbiedingen!!!

ELEKTRO SERGEYSSELS Kapelstraat 19 - 2540 Hove Tel. 03-455.76.13 - [email protected] open: di t.e.m. vrij 9.30-12.30u en 13.30-18u. maandag gesloten. Zaterdag doorlopend open van 9.30 tot 17u.

en Wij aanvaard eco cheques

ONZE SERVICE ... UW COMFORT! specialisatie inbouwapparaten

69

Het boek wordt ingeleid met een bijzonder lezenswaardig voorwoord van de bekende Nederlandse filmscenarist Gerard Soeteman (“Erik Kriek heeft iets zeer hachelijks gedurfd: in tekeningen gevangen wat ’t allerbest en meest effectief aan de verbeelding van een lezer kan worden overgelaten …”)

Perio-stripke

De opener is De buitenstaander (6 pagina’s) met als aanhef: “Ik weet niet waar ik geboren werd. Ik weet alleen dat het kasteel ontzaglijk oud was, vol donkere gangen, schaduwen en spinrag. Overal hing een vreselijke stank …”

LOVECRAFT meesterlijk verstript Het duistere oeuvre van de Amerikaanse schrijver H. P. Lovecraft (1890-1937) werd pas in de loop van de jaren 1950 in Europa beroemd om zijn gruwelromans en verhalen met een fantastische inslag. Zelfs in de VS werd deze auteur van voornamelijk horrorverhalen pas na zijn dood ten volle gewaardeerd. Zijn werk sluit aan bij de traditie van de Gothic novel. Onderwerp van zijn verhalen vormen angstaanjagende en nachtmerrieachtige avonturen die zich vaak afspelen in een occulte demonenwereld. Door zijn suggestieve schriftuur weet hij op meesterlijke wijze een sfeer van dreiging en onheilspellendheid op te roepen. Sommigen ergeren zich, jammer genoeg, aan uitweidingen van allerlei aard of door te lange beschrijvingen die de epische spanning zou verzwakken. Hoe ook, hij is van grote invloed geweest op de sciencefiction, horrorliteratuur en de film. Sinds zijn vroegtijdige dood bereikte Lovecraft een ware cultstatus. Zijn fantastisch-macabere horrorverhalen evoceren enerzijds in de stijl van het psychologisch realisme de angsten van het collectieve onderbewustzijn en anderzijds de penetratie van kosmische krachten in het alledaagse leven. Zijn door akelige machten onttroonde goden, lijken vretende demonen en huiveringwekkende lemuren (= geesten van de doden die ’s nachts rondspoken; de nachtdieren lemuren werden daarom naar hen genoemd en in het Romeinse volksgeloof waren het ’s nachts rondwarende schimmen der doden) zijn terug te vinden in bv. The Call of Cthulhu (1926) wat hij uitbreidde tot de Cthulhu-mythologie. Lovecraft verwezenlijkte zijn kosmische horror het effectiefste in een aantal verhalen die men de Cthulhu-cyclus is gaan noemen (waaronder Schaduwen boven Innsmouth). Zijn centrale thema van het ‘onzienbare’, de chaos die wacht achter de grenzen van onze waarneming, wordt in die verhalen manisch ingevuld door een heel pantheon aan godmonsters uit andere dimensies op te voeren. Bizarre, op de Grieksmythologische Ceto of de Noorse Kraken gelijkende voorwereldse kosmische wezens die luisteren naar namen als Cthulhu, Mi-go of Yog-Sothoth. Deze wezens, ooit meesters van het heelal, houden zich schuil, wachtend op een scheur in het weefsel van de kosmos om met hun tentakels opnieuw onze wereld over te nemen en de mensheid uit te vlakken of te onderwerpen.

Het tweede verhaal is het veel langere De kleur uit de ruimte (25 pagina’s), vrij modern, rond de perikelen van een stuwmeer. Dagon (6 pagina’s) wordt in de ik-vorm verteld: een stuwadoor en zijn schip vallen ten prooi aan een Duitse onderzeeër maar weet te ontsnappen. Het verhaal Het onzienbare (9 pagina’s) dateert uit 1920. Door het waarnemen van ultraviolet verschijnt voor de hoofdpersoon de absolute horror. Plots wordt een afschuwelijke dimensie zichtbaar die dwars door de onze heen bestaat. Het laatste en langste verhaal is Schaduwen over Innsmouth (43 pagina’s), gebaseerd op The Weird Shadow over Innsmouth, gepubliceerd in 1944. Soeteman schrijft hierover in zijn voorwoord: “Lovecraft is volgens mij een darwinist: niemand ontkomt aan ’t noodlot, kan afwijken van ’t levenspad dat zijn genen, zijn erfelijkheid hem opdragen te gaan. Heel knap heeft Erik Kriek dat vormgegeven in dit verhaal. Vanaf plaat vier, pagina één, midden onderaan zie je – subtiel – al waar het op uit zal lopen en dat blijf je doen het hele verhaal door. Wat je je als lezer niet realiseert, is de ambiance, ’t tijdperk waarin ’t verhaal zich afspeelt: midden jaren twintig van de vorige eeuw. Die kleding, dat stadje, die auto’s, die leegte! De eerste plaat al: de eenzame man in een vreselijke hotelkamer op een bed. Zelfs in de explicietheid van zijn zéér gedetailleerde tekeningen slaagt Kriek erin mij herhaaldelijk de rillingen te bezorgen …” John RIJPENS H. P. Lovecraft. Het onzienbare en andere verhalen. Bewerkt en geïllustreerd door Erik Kriek. Uitgeverij Oog & Blik + De Bezige Bij, Standaard Uitgeverij Antwerpen, 2012, 111 pagina’s, 24,90 euro

FC Belgica Edegem Na 7 jaar werden op 8 april de dames van FC Belgica kampioen in hun reeks. Met maar 3 gelijke eindscores en geen enkele verloren match in het hele seizoen zijn ze terecht kampioen. De namen van de mensen op de foto vanaf linksboven: coach Paul, fiere supporter Kevin, Evelina, keeper Jenne, Margot, Ann, Kristel, Annelies, Patsy, Anja, Sofie, Els, Kathleen en Delegue Karin onderste rij: Goedele, Carine, kapitein Miranda, Judith, Melissa, Veronica, Elke en keeper Sandra - de liggende speelster: Evelien

Erik Kriek De Nederlandse tekenaar Erik Kriek (°1966) kennen wij vooral van de tekstloze avonturen van antiheld Gutsman en zijn in tijgerpakje gehulde wederhelft Tigra, maar ook van de talloze illustraties van zijn hand in een aantal Nederlandse kranten en weekbladen (de Volkskrant, VPRO Gids, Vrij Nederland, NRC). In 2008 kreeg hij de Stripschapsprijs voor zijn gehele oeuvre. Erik Kriek koestert al zijn hele leven een grote liefde voor het macabere en de inktzwarte fictie van Lovecraft in het bijzonder. In het boek H. P. Lovecraft: Het Onzienbare en andere verhalen brengt Kriek de fascinerende wereld van Lovecraft en zijn eigen uitmuntende zwart-wittekenwerk op unieke wijze samen. Het resultaat is een bijzondere bundel beeldverhalen die de lezer op onvergelijkbare wijze (opnieuw) met Lovecraft laat kennismaken.

De fiere supporter Kevin Van Asch

70

71

Bigli Innocence Chimento Nanis Nona Gucci Omega Ebel Longines Rado Balmain Tissot

Juwelier

Van Rooy

Antwerpsestraat 54 2640 Mortsel tel 03/449 86 51 www.juweliervanrooy.be 72