Geldig zolang de voorraad strekt. Niet om mee te nemen. taxi service Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

51e JAARGANG 7 OKTOBER 2014

17

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint Vrijblijvend en gratis schatting van uw eigendom!

taxi service

03 449 44 26

03 366 66 66

[email protected]

Geldig zolang de voorraad strekt. Niet om mee te nemen.

1

Het geheim van Kasteel Cantecroy Een wind van vernieuwing waait doorheen het idyllische Kasteel Cantecroy. Nadat in 2011 de vorige eigenaars in financiële problemen kwamen, was de toekomst van het mooie oord gedurende een hele tijd onzeker. Begin september werd het domein echter overgenomen door de Kempense projectontwikkelaar Dockx Woningbouw uit Dessel. Dit betekent blijkbaar meteen een verdiende verrijzenis van een van de oudste kastelen van de provincie Antwerpen.

bourgondiër, die graag geniet en verwend wil worden op culinair vlak. Bij ons kan dit, te midden van dit prachtige, historische erfgoed.” Jurgen benadrukt wel dat de rust van de private bewoners voorop staat. “We willen absoluut niet dat hier een lawaaierige terrascultuur zou ontstaan. Daarom is het restaurant geopend van dinsdag tot en met zaterdag, telkens van 12 tot 15 uur. Op deze manier bewaken we de sereniteit voor onze vaste bewoners.” Avondactiviteiten zullen wellicht niet georganiseerd worden, tenzij in nauw overleg met onze bewoners. Waaraan het vernieuwde Cantecroy wel volop zal meewerken, zijn culturele activiteiten. Jurgen besluit: “Cantecroy is onlosmakelijk verbonden met Mortsel en haar inwoners en dit al eeuwenlang. Daarom willen wij, in de eerste plaats de Mortselaren, culturele activiteiten aanbieden in de breedste zin van het woord. En geef ons eens ongelijk als je hier even rondkijkt?” Op dezelfde vriendelijke en innemende manier als we ontvangen en rondgeleid werden, sluiten we ons gesprek af. Kasteel Cantecroy heeft een bewogen en tot de verbeelding sprekende weg afgelegd, om uiteindelijk tot dit keerpunt te komen. Een keerpunt waarop dit fraaie oord ongetwijfeld opnieuw haar echte plaats in het stadsbeeld zal opnemen. Cantecroy is eindelijk het rustgevende kasteeldomein geworden, waartoe het zich zo uitstekend leent. Kasteel Cantecroy is ‘thuis gekomen’ in goede handen en wie het bezoekt of er zijn intrek neemt, kan onmogelijk aan dit gevoel ontsnappen. (wordt vervolgd)

Fik verbiest en Jurgen Dirkx Vanaf het moment dat medewerker Jurgen Dirkx ons rondleidt en het woord neemt, voel je onmiddellijk dat er momenteel iets aan het gebeuren is in en rond het kasteel: “Uiteraard vormen de 50 residentiële appartementen voor senioren nog steeds de kern van het domein. Wij bieden mensen de mogelijkheid om hier permanent of tijdelijk hun intrek te nemen. In een prachtige omgeving, op een plaats waar je nog echt in alle rust kan genieten. In Vlaanderen zijn die best zeldzaam geworden … (lacht).” De perfectie van de omgeving is ook doorgetrokken tot in de afwerking van het gebouw. Dat wordt onmiddellijk duidelijk als we een van de mogelijke verblijven te zien krijgen. De afwerking is vlekkeloos, de aandacht voor details indrukwekkend. Je vindt hier de perfecte balans tussen een stukje Mortselse geschiedenis (Albert Einstein was hier zelfs ooit te gast!) en al het mogelijke hedendaagse comfort. Kasteel Cantecroy wil graag weer volop deel uitmaken van wat Mortsel juist de stad maakt die ze is. “Na de onzekere periode, willen wij de Mortselaren weer trots laten zijn op hun kasteel”, verklaart Jurgen. Nadat het kasteelrestaurant op 1 april de deuren sloot, werd alles in gereedheid gebracht voor een nieuwe doorstart. “Wij bieden een (h)eerlijke keuken, met een gevarieerd lunchmenu dat bestaat uit drie gangen en dit vanaf 39 euro. De Vlaming is en blijft een

2

NIEUW slechts 60 Watt

GRATIS VOETSAUNA* ( )

* Bij aankoop van een Health Mate® infraroodsauna ontvangt u onze gloednieuwe voetsauna met Himalaya zoutstenen. Deze actie is geldig tot 31.10.14 of tot uitputting voorraad.

De Health Mate® voetsauna is apart verkrijgbaar voor 299,- incl. btw.

www.cobretti.be

THERAPEUTISCHE INFRAROODCABINES MET LEVENSLANGE GARANTIE

Nooit meer koude voeten! Een lange vermoeiende dag achter de rug? Hebt u het koud of last van wintervoeten? Dan is de Health Mate® voetsauna het ideale middel om u te ontspannen en lekker op te warmen! Onze therapeutische infrarood voetsauna verwarmt veilig en efficiënt uw spieren en de gewrichten in uw voeten en ondersteunt zo een gezonde bloeds-omloop. Zo geniet u van kop tot teen van een zalig warm gevoel.

De Himalaya zoutstenen op de bodem warmen geleidelijk op en brengen uw levensatmosfeer terug in evenwicht. De opwarming van zoutkristallen reduceert het te hoge aandeel van positief geladen ionen. Dat geeft de lucht dat typisch verkwikkend gevoel dat u ervaart bij het inademen van zeelucht. Zo zorgt uw infrarood voetsauna gelijktijdig voor een vitaliserend én relaxed gevoel.

Surf naar www.healthmate.be voor meer informatie. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

Geschikt voor jong én oud!

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Di-vr: 14-18 u. Za: 10-12 u en 14-16 u. | Gesloten op zon- en feestdagen.

3

35

Gelukkig verbonden …

colofon

Trouwe lezers van dit magazine weten dat het onze missie is om geluk en samenhorigheid te promoten. Bij nader inzien zijn dit twee totaal verschillende begrippen die anderzijds nauw met elkaar zijn verweven. Geluk is in wezen een gevoel, een ervaring die individueel wordt beleefd. Niettegenstaande iedereen weet of aanvoelt wat de term inhoudt, is geluk een gevoel dat te groot is voor woorden. Iedereen geeft er uiteindelijk een eigen, unieke invulling aan. Uitgezonderd mensen die beweren dat geluk niet bestaat of er m.a.w. niet in geloven. De beleving van samenhorigheid daarentegen, vergt het bestaan van en het behoren tot een groep. Samen vormen geluk en samenhorigheid een perfecte tandem op ieders levensweg. Ze ondersteunen en voeden elkaar, maar daarin schuilt tevens een gevaar.

‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld.

41.280 ex. (-bussen met sticker) ekske Lees ‘t Periodi bent k oo je ✓ waar n ge da 6 s ✓ reed eeld rd ve dt or w voor het sk diek e.be op www.perio

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op ’t Periodiekske is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig. • ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 - 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Miel Van Bavel ☎ 0491 11 71 49 [email protected] • Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Peter Van De Veire: 0468 32 80 66 of [email protected] • Volgende uitgave: 21 oktober • Deadline advertenties: 14 oktober • Speciale Mik-Makvoorwaarden voor lokale verenigingen

De politieke machtswissel die de laatste verkiezingen Deze tijd schreeuwt om een teweeg hebben gebracht, doet heel wat mensen huiveren. andere samenhorigheid. Een Na vele jaren politiek beleid met het socialisme als bundeling van krachten, hoofdingrediënt, doet de septemberverklaring van onze kersverse Vlaamse regering sterk vermoeden dat onze inzichten en talenten van samenleving de komende jaren een meer neoliberale mensen met een open geest, koers zal varen. Verontruste burgers organiseren zich en klimmen op de barricade voor het behoud van een sterk een ruime visie en een middenveld. De vraag is echter of dit sterke middenveld luisterend oor. niet aan kracht verliest, naarmate het (verder) met overheidsgeld gefinancierd wordt? Bovendien moet men zich de vraag durven te stellen of het behoren tot een of andere organisatie wel een zegen is voor de ontwikkeling van het individu. Niettegenstaande onze Belgische sociale zekerheid op heel wat vlakken onovertroffen is, rijst de vraag of zij anderzijds de zelfredzaamheid van heel wat burgers niet beknot. Om tot een zuivere vorm van samenhorigheid te komen, die het geluk van ieder mens apart optimaal ondersteunt, dient men te bewaken dat mensen zich niet verenigingen uit opportunisme of uit eigenbelang. Wie niet alert is, loopt al vlug achter een vlag aan waarvan hij nauwelijks weet wat ze vertegenwoordigt; of hij laat zich voor een kar spannen waarvan hij niet weet welke richting ze uitgaat. Deze tijd schreeuwt om een andere samenhorigheid. Een bundeling van krachten, inzichten en talenten van mensen met een open geest, een ruime visie en een luisterend oor. Mensen die oplossingen zoeken voor de problemen die zich vandaag stellen, maar met oog voor het grotere geheel. Mensen die, terwijl ze hiermee bezig zijn, voorbij hun eigen belangen, hun eigen natie, hun eigen cultuur en zelfs hun eigen leven durven te denken. Dit geldt eveneens op individueel vlak. Wie niet buiten zijn comfortzone durft te stappen, wie zijn eigen belang niet opzij wil of kan zetten, wie gevangen zit in de basisovertuigingen die zijn cultuur of land typeren, zal nooit uitgroeien tot de mooie, gelukkige mens die hij voorbestemd is te zijn. Hem of haar zal het steeds aan moed en kracht ontbreken om, vanuit een fundamenteel geloof in zichzelf, gezonde relaties aan te gaan met anderen. Dit is overigens de voornaamste reden waarom de mens voorlopig nog steeds niet komt tot onvoorwaardelijke liefde. De liefde die mensen momenteel kunnen waarmaken, is die liefde waarover men leest, schrijft en films maakt. Het is meestal allesbehalve onvoorwaardelijke liefde. De genegenheid die men voor elkaar voelt, is meestal gekoppeld aan voorwaarden en is bijgevolg vaak niet meer dan een ongezonde vorm van hechting. Een voedingsbodem voor jaloezie, verlatingsangst, geldingsdrang en bindingsangst.

Eerst gelukkig zijn met wie en wat je bent. Daarna dit geluk en de kracht en creativiteit die je eruit put ten dienste stellen van het geheel. Dát is leven op een manier die ertoe doet ...

‘Gelukkig verbonden …’ Eerst gelukkig zijn met wie en wat je bent. Daarna dit geluk en de kracht en creativiteit die je eruit put ten dienste stellen van het geheel. Dát is leven op een manier die ertoe doet … Wie eerlijk naar zichzelf kijkt, weet in welke mate hij dit realiseert. Laten we ernaar streven om ‘gelukkig verbonden’ te zijn. Namaste!

Gelukkig zijn is … dankbaar zijn voor de persoon die bij je is wanneer je alleen bent. Gelukkig zijn is tevens … je plaats her-inneren in het geheel. [email protected] - 0495 25 16 63

4

Ik beantwoord graag je reactie!

5

vakmensen tot uw dienst BVBA

VAN HEESTER M. [email protected]

CENTRALE VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf Sterk in proper werk!

Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33

Kerkstraat 131 - 2640 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!

34

jaar Reeds ner! rt pa uw bo uw

Alle bouwberoepen onder er é één én d dak! ak!

37

TOTAALRENOVATIE KEUKENS EN BADKAMERS ALGEMENE VERBOUWINGSWERKEN ELECTRICITEIT - LOODGIETERIJ - CENTRALE VERWARMING TOTALE BINNENAFWERKING BINNENHUISARCHITECTUUR MAATWERKKASTEN - DRESSINGS

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

Asobi is een klein familiebedrijf dat alle bouwberoepen onder 1 dak heeft, dus slechts één eindverantwoordelijke. Correcte prijsoffertes en een open communicatie zorgen ervoor dat er geen onverwachte meerprijzen zijn. Asobi staat, als geregistreerd aannemer, voor een zeer stipte timing, degelijke materialen en een perfecte afwerking. Wij werken graag in Edegem, Wilrijk, Hove, Boechout, Lint en korte omgeving om zo een dagelijkse werfopvolging te kunnen garanderen.

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer

WILSONWEG 316C - 2610 WILRIJK - GSM 0475 38 94 65 - T 03 288 67 89 WWW.ASOBI.BE - [email protected]

BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015 633 162 • Fax 015 633 164

HERSTELLINGEN ALLE MERKEN Prijs-kwaliteit steeds de beste service MET BEHOUD VAN GARANTIE op jonge wagens!

Garage V.D.M. N.V.

Garage J. Janssens BVBA

Liersesteenweg 266 2640 Mortsel Tel: 03 454 10 44 [email protected]

Reigersmolenstraat 31 2531 Vremde (Boechout) Tel: 03 455 25 29 [email protected] - www.garagejanssens.be 6

Zowerkthet.be adviseert je in je traject naar job, diploma en cv

Studio Brussel kiest opnieuw voor De Schorre

Op 30 september ging een onafhankelijk overkoepelend platform online. Op het platform vinden 18-plussers antwoorden en persoonlijke ondersteuning in de zoektocht naar extra kwalificatie, herscholing, heroriëntering en zelfwaardering.

Provinciaal Recreatiedomein De Schorre is van 18 tot en met 24 december opnieuw de centrale locatie voor ‘De Warmste Week’. Studio Brussel organiseert dan, net als vorig jaar, Music for Life op deze ‘warme’ © Studio Brussel plek. Na een positieve evaluatie en verschillende overlegmomenten koos Studio Brussel opnieuw voor De Schorre. Jan Van Biesen, nethoofd van StuBru: ‘De Schorre is een centraal gelegen domein met veel faciliteiten en is dus perfect als uitvalsbasis. Bovendien is de samenwerking vorig jaar heel goed verlopen.’ Gedelegeerde Bruno Peeters (N-VA): ‘We ontvangen met open armen opnieuw Music for Life in ons domein. De vorige editie was zeer geslaagd en hartverwarmend. Daar zetten we graag opnieuw mee onze schouders onder.’ Het principe blijft hetzelfde. Vanaf nu kan men al acties registreren via musicforlife.be. EM

De website kreeg de titel ‘zowerkthet.be’. Je kan er ook in contact komen met adviseur Kathleen Art, die je adviseert in je traject naar job, diploma of cv. Inkomende vragen worden via mail binnen 48 uur beantwoord. Naast persoonlijk advies toont zowerkthet. be de weg naar de al uitgebreide bestaande dienstverlening van onder andere VDAB, de stad Antwerpen en het Consortium volwassenenonderwijs Antwerpen. Uit een recent rapport van Eurofound blijkt dat een kwart van de jongeren aan de bak geraken. Dat is minder dan in Nederland, maar beter dan in Griekenland. De Belgische markt zou te veel gericht zijn op werkervaring. De provincie anticipeert hierop door life skills in the picture te plaatsen en deel te laten uitmaken van het cv-pakket, waardoor jongeren met een ongekwalificeerde uitstroom een boost in hun zelfvertrouwen krijgen. De werkgever krijgt een duidelijker beeld over wie de kandidaat is: wat zijn de menselijke kwaliteiten en hoe manifesteert hij of zij zich in een sociale context. EM

AULA Kerkstraat 98

2640 Mortsel

AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat 59 2530 Boechout Molenstraat 4 2640 Mortsel Sint-Daminaanstraat 85 2160 Wommelgem

7

vakmensen tot uw dienst SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

RAAM- EN DEURBEVEILIGING ³GEPANTSERDE DEUREN

Veiligheidscilinders (DOM - PEXTRA - ISEO - ABUS,...) en sleutels , Gepantserde Deuren, Raam- & Deurbeveiliging, Deuropeningen, ... ook kluizen, slotkasten, kleine camerasystemen, en allerlei toebehoren....

Bel voor info en/of afspraken: 03 366 24 20 - www.lock-service.be

STEEDS GRATIS OFFERTE!

Nog plaats voor binnenwerk in 2014! Bestel nu uw binnenwerk en ga met een vernieuwde woning het nieuwe jaar in!

winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem (bij de gele vlaggen) erkend en gecertificeerd slotenmaker -zelfstandig werkend patroon

METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN

René Van Hoylandt CARTOS

comm. venn.

Abel Fransplein 2 - 2840 Rumst - 0477 601 276 - [email protected]

Lange Kroonstraat 193 - 2530 Boechout - [email protected] 0475 87 10 51 of 03 455 64 15

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons!

VASTGOED

0491 11 71 49

NIEUWBOUW & RENOVATIE

Fikske van ‘t Periodiekske

BOUWCOÖRDINATIE

TONY PACHECO

TEL. 03/449.48.98 [email protected]

www.andrebo.be

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:

Sanitair • Gasinstallatie (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels onderhoud met geldig attest (G1 & G2)

Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03 454 15 19.

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

GLASWERKEN CALLENS bvba Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

dakwerken koper zink roofing rioleringswerken

Tel. 03 457 49 53 - GSM 0475 86 94 93 - Fax 03 458 03 03 88

ANTWERPEN Italiëlei 58

BRASSCHAAT Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158 HOEVENEN Markt 33

AARTSELAAR

BERCHEM

BERCHEM

PETER BENOITLAAN

FRUITHOFLAAN 118 - 3DE Zeer groot 1 slaapkamer appartement gelegen nabij de Grote steenweg en goede verbindingswegen,met een living met open keuken, badkamer met ligbad, apart toilet, terras en kelder. EPC: 342

NEPTUNUSSTRAAT 1 - 3DE LINKS Zeer degelijk en verzorgd appartement met 2 ruime slaapkamers, living, recent ingerichte keuken en badkamer met douche. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 307

NIEUWBOUW WONINGEN, HALF OPEN BEBOUWING, KEUZE UIT VERSCHILLENDE TYPES VAN WONING MOGELIJK MET GARAGE OF CARPORT, INDELING EN AFWERKING AAN TE PASSEN AAN EIGEN KEUZE. GROND + CONSTRUCTIE (Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv)

vanaf €307.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€145.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€152.500

BERCHEM

BERCHEM

FRANS DE VRIENDTSTRAAT 34 - 7DE Super de luxe appartement met hoge afwerking, 3 slaapkamers, airco in gans het appartement, mog. autostaanplaats aan te kopen. Instapklaar, een echte aanrader. EPC: 184

WALEMSTRAAT 44 Gunstig gelegen ruime gezinswoning of meergezinswoning/ opbrengsteigendom met 3 woongelegenheden. Verzorgd eigendom met tuintje. Aangename woonomgeving nabi Berchem station. EPC: glvl + 1ste: 274 - 2de: 994

€175.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€247.500

BORGERHOUT

BORGERHOUT

BORGERHOUT

APPELSTRAAT 4 A - DUPLEX 3DE EN 4DE Verzorgd duplexappartement met 3 slaapkamers, ruime living, open keuken en badkamer. Gelegen nabij openbaar vervoer en scholen. EPC: 519

TURNHOUTSEBAAN 461 - 9DE Verzorgd appartement met apart toilet, living met parket, keuken, badkamer met ligbad, 2 slaapkamers en terras voor- en achteraan. Mogelijk autostaanplaats apart aan te kopen aan Ä15 000. EPC: 179

ZEGELSTRAAT 3 - 4DE Ruim en licht hoekapp. met inkomhal, apart toilet, living, kkn, badk. en 3 slpkrs. Vooraan een terras en is ook voorz. van een kelder. Gelegen nabij openbaar vervoer, op 10 min. verwijderd van het Centrum van Antwerpen. EPC: 239

€99.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€115.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€120.000

BORGERHOUT

BORGERHOUT

DRINK 19 - 1STE Volledig gerenoveerd appartement met 2 slaapkamers, terras en kelder. Centrale ligging nabij winkels, scholen en openbaar vervoer. Mogelijkheid om autostaanplaats bij aan te kopen. Elektriciteit is conform! EPC: 211

WIJNEGEMSTRAAT 6 Leuke en goed verz. eengezinsw. - GLV: inkomhal, inp. gar., bergpl. en apart toilet. 1ste verd: liv. met open kkn en terras achteraan. 2de verd: badk. en 1 slpkr. Op de zolderverd. is slpkr 2. Gel. in een rustige omg. EPC: 609 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€125.000

€149.000

DUFFEL

EDEGEM

LEOPOLDSTRAAT 75 Zeer gunstig gelegen polyvalent handelseigendom met woonst, recent gerenoveerd en vlakbij het centrum. Thans bakkerij, woonst met 3 slaapkamers, nieuwe keuken en badkamer. Vele mogelijkheden. EPC: 350

DRIE EIKENSTRAAT 163 Volledig gerenov. bel-etagewoning met 3 slpkrs, bureel, tuin met trap naar eerste verd. en garage met aut. poort op wandelafstand van het centrum van Edegem. Vlotte verbinding naar Antwerpen en Brussel. EPC: 237

€475.000

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

03 225 50 00

€269.000

KONTICH

LINT

TE HUUR - MORTSEL

VREDESTRAAT 183 Gunstig gel. ééngezinsw. met dubb. gar., tuin, kelder, ruime living op parketvloer, 4 slpkrs en zolder. Constructief goede woning, wat op te frissen maar het dak is al vern. in 2012. Ideale ligging dichtbij verbindingswegen. EPC: 359

KARDINAAL CARDIJNLAAN 94 - 2DE LINKS Volledig vernieuwd en instapklaar appartement gelegen in residentie Eikenhof en heeft een ruime living, ing keuken, badkamer met ligbad, 2 slaapkamers en terras. Garage mogelijk apart te kopen. EPC: 318

DEURNESTRAAT 166 - 7DE LINKS Zer gunstig gelegen appartement nabij het centrum en openbaar vervoer met 2 slaapkamers, living, keuken, badkamer, terras voor- en achteraan, garage. Onmiddellijk beschikbaar. EPC: 240

€257.500

€162.500

€675 +€200 kosten

MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

PRINS LEOPOLDLEI 10 - 3DE LINKS Nieuwbouwappartement met 1 slaapkamer, gemeubeld en ingericht met een luxe afwerking. Lift aanwezig. Gelegen aan winkelstraat en stasdplein.Topligging en direct instapklaar! EBP 70

ANTWERPSESTRAAT 74 Uniek gelegen opbrengsteigendom in het centrum van Mortsel, bestaande uit een handelsgelijkvloers en 2 appartementen met elk 1 slaapkamer. Epc: 1ste 170 - 2de 526

DE DONK 12 Recente en zeer ruime woning (bwjr 2000) gelegen in een aangename wijk Hof Savelkoul. Deze woning heeft 4 ruime slk, 2x badk, 2x dressing, garage en tuin. Zeker te bekijken. EPC: 234

€160.000

€230.000

€320.000

MORTSEL

MORTSEL

REET MORTSEL

HEIRBAAN 12 Grotendeels vernieuwde en ruime, gunstig gelegen woning met tuin, garage, ruime living, luxe ingerichte keuken/badkamer,3 slaapkamers, berging/bureel of extra slaapkamer, overloop. Zeker binnen te bekijken! EPC: 377

KAPHAANLEI 32/34 Zeer polyvalent eigendom bestaande uit een EGW(nr 34)met naastgelegen inrit, een appartement (nr 32)en achtergelegen grond. Gelegen nabij het centrum van Mortsel en het openbaar vervoer. EPC 32:984/34:557

BEEKVELDEN 94 Zeer mooie en instapklare woning gelegen in een woonerf in rustige omgeving, met ruime lving met open keuken, veranda en tuin met achteraan een garage, 3 slpkrs, mog. 4, badkamer met ligbad. Zeker te bekijken! EPC 252

€350.000

€475.000

€310.000

WWW.GOETSTOUWERS.BE 9

Eigen professioneel plaatsingsteam DUFFEL nabij ‘t station

10 JAAR GARANTIE!

Klinkers voor oprit, terras, parking, enz...

VVrraaaagg iinnffoo !!

Tegels voor living, badkamer, enz DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

10

DUFFEL nabij ‘t station

RIOOLBUIZEN + HULPSTUKKEN

Ruime stock! Scherpe prijzen! CORRECTE LEVERINGEN AAN HUIS!

Gipsplaten + alle benodigdheden (profielen, afwerkingsproducten, enz)

€

7,65

incl. BTW, afgehaald

vernieuwde website! DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

11

vakmensen tot uw dienst NANCY PEETERS

[[[VIXSYGLIWLMPHIFI

ADVOCAAT • FAMILIERECHT - INCASSO - HUUR CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER • Koning Albertstraat 34 - 2547 Lint Tel./Fax: 03 458 47 47 - GSM: 0495 65 46 45 E-mail: [email protected]

ZSSVEPPILIVWXIPPMRKIRZERNIJEZSVMIXIOPIHMN PIZIVIRIREJLEPIRSTEJWTVEEO

 

7GLYYVZIPH /SRXMGL LMPHICZERHIYVIR$LSXQEMPGSQ

Fix-it-service

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen www.fix-it-service.be

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

F RANCIS M ARIO

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82 FAX 03 454 18 79

HUISSCHILDER • Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

Tankrecycling Marc Van de Berckt bvba Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

0477 20 02 96

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Elektriciteitswerken R. PATTIJN

bvba

H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03 449 55 35 • Fax 03 440 79 69 12

Vanaf vrijdag 10 tot en met zondag 19 oktober

OPENDEURWEEK van het tweede verblijf

op Verblijfpark Breebos **** te Rijkevorsel speeltuin, petanquevelden, zwem- en visvijvers, zwembad, peuterbad, tennisveld, WI-FI, TV kabeldistributie met 24 zenders, ontzettend veel groen en talloze fiets- en wandelmogelijkheden. Aanpalend aan het Verblijfpark ligt het bekende winkelcentrum Breebos met een waaier aan winkels en winkelketens. Zo is er bijvoorbeeld een supermarkt, slager, dagbladhandel, groenten- en fruitwinkel, en vele anderen… U hoeft dus nooit ver te gaan voor uw dagdagelijkse boodschappen! Aan de inrit van het winkelcentrum is er een bushalte van de Lijn welke vlotte verbindingen heeft naar de omliggende steden als: Turnhout, Hoogstraten, Antwerpen, etc… Is uw interesse gewekt? Dan is het voor u de week van de waarheid… Aan de ingang van het park bevindt zich het Caravandeal en Chalet Invest Experience Center, hèt showterrein bij uitstek! Hier vindt u dé specialisten van stacaravans en de bouw van mobiele chalets. Zij zijn de exclusieve partner van Breebos. De tientallen stacaravans en chalets die dit jaar op het park werden geplaatst worden door hun verkocht maar ook geplaatst en aangesloten op de nutsvoorzieningen.

Steeds meer mensen kiezen resoluut om te verblijven op het 4* park Breebos. Niet alleen 50 plussers maar ook jonge koppels en alleenstaanden. Velen onder hen wisselen hun verblijf bijvoorbeeld af met een paar maanden overwinteren in Frankrijk of het zonnige Spanje… Het 31 ha grote, 4* verblijfpark Breebos beschikt over alle comfort en is voorzien van zowat alle faciliteiten: Eetcafé, grote binnen- en buiten-

Tijdens deze opendeurweek organiseren Caravandeal & Chalet Invest

EEN GROTE STOCKVERKOOP van de showmodellen van 2014 welke te bezichtigen zijn op het Experience Center. Enkele (40 m2), dubbele (60 m2) en L-chalets (64 m2) zijn te koop met grote kortingen! Ook 5 splinternieuwe, luxe, winterproof “Carnaby” stacaravans evenals 8 residentiële, jonge occasie stacaravans. Alle chalets en stacaravans ek kan u onder Tijdens uw bezo gratis hapje aan VLIJMSCHERPE PRIJZEN, een het genot van reeds vanaf €20.995 is maken met en drankje kenn en heeft met uw alles wat te mak eede (t)huis… toekomstige tw Merksplassesteenweg 104›2310 Rijkevorsel www.verblijfparkbreebos.be› [email protected] +32 (0)3 314 59 56

&

7/PE7N O

Center

Merksplassesteenweg 104 (achteraan Winkelcentrum Breebos) › 2310 Rijkevorsel maandag tot zaterdag: zon- en feestdagen:

10 u tot 12 u - 13.30 u tot 17 u 14 u tot 17 u

13

www.caravandeal.be www.chaletinvest.be [email protected] +32 (0)3 340 04 77

vakmensen tot uw dienst ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte

0496 34 36 41 - [email protected]

GORDIJNEN OP MAAT • Eigen atelier • Gratis opmeting bij u thuis • Verschillende stoffen en afwerkingen • Directe prijsopgave met competitieve prijzen • Snelle service

0473 78 73 88 ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten

Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen ❖ Tevens ook alle algemene klinkerwerken (terrassen, opritten, ...) FREZEN ❖ Gratis prijsofferte NIEUW: UIT

GSM: 0473 28 42 46

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

PETER VAN BAEKEL

N!!

KE VAN STRON

Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495 52 18 03

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82

ALGEMENE DAK- EN TIMMERWERKEN

ALPHA

BVBA

- Nieuwbouw, renovatie, kleine en dringende herstellingen - Pannen, leien, roofing, ... - Isoleren van platte en hellende daken - Alle lood-, zink- en koperwerken - Bekleden van dakgoten en gevels - Zelfwerkend patroon, verzorgd werk met waarborg Tolbroek 38 - 2560 Bevel - GSM: 0475 82 60 51

Zelfwerkend partoon

Erkenning: 30.829

14

Tentoonstelling Dansinstituut Walkiers, Aarschotsesteenweg 2 in Lier

Elke dag krijgen bijna 30 mensen een hartstilstand buiten het ziekenhuis. Slechts 7% overleeft dit. Nochtans is de kans op overleving groter als er binnen de eerste vier minuten gestart wordt met reanimatie.

Schilderijen van Liliane Joos De werken van Liliane Joos weerspiegelen zintuiglijke indrukken van vroeger en nu. Deze ontmoeting met omgeving en zichzelf geeft ze op het canvas weer in gerijpte kleuren en abstracte vormen. Evengoed leeft ze zich uit in meer figuratieve kleur- en vormrijke expressies van haar gevoelens.

Hartveilig wil de overlevingskansen bij een hartstilstand vergroten en de EHBO-capaciteiten van de bevolking vergroten. Daarom organiseert Rode Kruis Mortsel in samenwerking met het stadsbestuur een nieuwe cursus AED (automatische externe defibrillator) met als doel zoveel mogelijk mensen te informeren en op te leiden in reanimatie en het gebruik van de AED.

Liliane volgde 8 jaar opleiding tekenen, schilderen en schetsen aan de Stedelijke Academie van Aalst en specialiseert zich daar momenteel nog verder in de schilderkunst. Je kan haar volgen op haar website: www.handmade-belgian-art.biz.

Deze cursus gaat door in het Rode Kruis Lokaal, Heirbaan 51 in 2640 Mortsel op volgende tijdstippen maandag 02/06 van 19u tot 22.15 uur donderdag 23/10 van 19u tot 22.15 uur.

Je kan de kunstwerken bezichtigen vanaf woensdag 8 oktober tot en met maandag 10 november (vrijdag gesloten), op weekdagen van 18.00 uur tot 23.00 uur, tijdens het weekend van 13.00 uur tot 22.00 uur en op afspraak via het tel. nr. 03 480 30 30.

Inschrijven kan ten laatste 14 dagen vooraf via vorming@mortsel. rodekruis.be of act.rodekruis.be. Voor meer inlichtingen kan je terecht bij mevr. Wendy Bourrée, verantwoordelijke vorming van het Rode Kruis afdeling Mortsel. Dit jaar viert onze afdeling haar 75-jarige bestaan. Je bent altijd welkom op onze feestelijke activiteiten. Neem vlug een kijkje op www.rodekruismortsel.be!

15

vakmensen tot uw dienst

DE HAES

bvba

Sanitair & CV installatiebedrijf Ridder Van Ranstlei 78 2640 Mortsel

0477 07 39 96 [email protected]

www.bvbadehaes.be - Totale badkamerrenovatie - Zonneboilers - Centrale verwarming - Regenwater recuperatie

GPJ

Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2) ZELFWERKEND PATROON GRATIS PRIJSOFFERTE

GYPROCWERKEN PATRICK JACOBS BVBA Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem 03 297 21 24 - 0495 28 98 03

wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer.

VERZEKERINGEN

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER ! Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

Sint Benedictusstraat 65 - 2640 MORTSEL Telefoon 03 449 63 47

TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41

16

17

vakmensen tot uw dienst MG-service

• Tel. 03 455 86 22 • Fax 03 454 51 35 • www.mg-service.be

• LUCHTHAVENVERVOER •

DT SYSTEMS di wo vr: 13.30u-19u do: 13u-18u za: 10u-14u

Computers-Netwerken Notebooks-Onderdelen-Internet HERSTELLINGEN AAN HUIS

• Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken

Heuvelstraat 103 Boechout 03 455 19 71 0477 62 44 16 www.dt-systems.be

• Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

ALLE MERKEN

Algemene dakwerken en gevelbekleding

Bestratings- en rioleringswerken

STIJN BEVERS bvba AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN

RIOLERINGSWERKEN

Alle graafwerken opritten en terrassen in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen megategels siergrind

Afkoppeling hemelwater-afvalwater Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten ...

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE

0472 41 78 37

FIXIT Algemene schrijnwerkerij

Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495 52 66 84

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

TEL. 03 457 27 82 03 454 00 41

GRATIS OFFE VIA DE WEB RTE SITE [email protected] 18

www.stiprenovaties.be

T 0495 66 98 68

Mechelsesteenweg 115-119 • 2540 Hove • 03 344 23 60 www.tofinhove.be • [email protected] • f:/tofinhove

!!!NIEUW!!! op maandagavond vanaf 18u.:

SCAMPI en RIBBEN à volonté aan €30 per twee personen. nu met 1 cava* per persoon gratis *enkel in oktober en niet inwisselbaar tegen andere dranken

Dagmenu’s van 8 t. e. m. 20 oktober Dagsuggestie: €11,95 Soep+Dagsuggestie + Koffie of thee €14,95 (Verkrijgbaar van 11u30 tot 17u00 zolang voorradig)

WOENSDAG 8 OKTOBER: Linguini met gerookte zalm en dille DONDERDAG 9 OKTOBER: ½ Gebraden kip met rozemarijnaardappel en vleesjus VRIJDAG 10 OKTOBER: Koolvis met tomaat in de oven

Wist u dat: Mensen, die slecht te been zijn, kunnen afgezet worden achteraan de brasserie (ingang: dubbele poort)? Ruime parking • Gezellig en verwarmd terras • Grote speeltuin in een aangenaam groen kader • Wifi www.tofinhove.be Open: ma-za: 11u tot 23u (di gesloten) - Zon- en feestdagen vanaf 10u tot 23u Keuken doorlopend geopend vanaf 11.30 tot 21.30u. 19

MAANDAG 13 OKTOBER: Steak met sjalotsaus, een gemengd slaatje en frietjes WOENSDAG 15 OKTOBER: Spaghetti Carbonara DONDERDAG 16 OKTOBER: ½ Gebraden kip met rijst, ananas en curry VRIJDAG 17 OKTOBER: Zalmpasteitje met frietjes MAANDAG 20 OKTOBER: Steak met provencaalse saus, een gemengd slaatje en frietjes

vakmensen tot uw dienst SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER ✦ Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

-5

ma-woe-vrij: di-do: woe avond: zat:

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u op afspraak

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be

• Zelfwerkend patroon

PATTYN RENOVATIE bvba

• Geregistreerd aannemer

MORTSEL - zowel binnen als buiten

• Vrijblijvend offerte

GSM 0498 36 43 89 [email protected]

• Alle gevelwerken • Alle gyproc-werken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

✓ Bezettingswerk ✓ Gyprocwerk + Isolatie

Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove Kontich - Lint en omgeving.

✓ Schilderwerk

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

Cottage tuinen

☎ 03 877 30 60

0495 52 61 28 [email protected]

www.pattynrenovatie.be

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen • Aanleg van terrassen en opritten sanitair - verwarming - aardgas - warmtepomp- en zonneboiler bad - douche - waterverzachters - herstellingen omschakeling van mazout naar aardgasverwarming

• Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

geregistreerde aannemer met G1 en G2 erkenningen

CHRIS SELS - SANISEL SINDS 1990

Eikenstraat 3 - 2540 Hove - tel. 0476 522176 - [email protected]

20

Neerdorpen Klassiek!

GRAND OPERA NIGHT, waarbij vlot in het gehoor liggende aria’s aan elkaar worden geregen. Aria’s uit Le Nozze di Figaro van Mozart, Carmen van Bizet, La Bohème van Puccini, La Traviata van Verdi, … worden hartverscheurend vertolkt. Bent u meer een musicalliefhebber dan kan u kiezen voor REGARDS TO BROADWAY, een sprankelende, humorvolle ode aan de topmusicals. Met de Zuid-Amerikaanse en Portugese roots van enkele zangers uit het gezelschap behoren ook Fado en Latijnse muziekstijlen tot het repertoire, of heeft u liever een Liederavond, geen probleem!

Donderdag 23 oktober 2014 om 20.15 uur CC ’t Aambeeld Aartselaar - Bang-up! Opera: Grand opera night - Info en reservaties op 03 449 16 87, via [email protected] of via de cultuurdiensten van de gemeenten Tickets kosten 14 euro, 12 euro voor +55 en 5 euro voor -26. Abonnementen voor de reeks kosten 60 euro.

Grand Opera Night - Regisseur: Ronny Lauwers Zangers: Yvette Loynaz, Soprano - Annelies Van Hijfte, Soprano Mauricio Villanueva Espinosa, Tenor - Bruno De Canne, Baritone Begeleiding: Caroline James, Piano www.orfeo.be

!BANG-UP! OPERA maakt komaf met de oubollige reputatie van opera. Dit internationale gezelschap, bestaande uit studenten van de Vlaamse Operastudio in Gent, verwent het publiek met hoogstaande opera of musical en dit vaak op plekken waar je dit allerminst zou verwachten. Een operazanger moet een stem hebben als een huis, maar het biedt zoveel meer als er ook een getalenteerd acteur en danser in schuilt. Pas dan komen personages echt tot leven. De zangers van BANG-UP! OPERA verenigen het allemaal in wervelende shows met sterke choreografieën, kostuums, drama en veel passie. Zo kan u genieten van A

Doordenkertje - Mode en economie “De herfstuitgave van het Amerikaanse modeblad Vogue is dit jaar vuistdik. En dat wijst (althans in de States) op een heropverende economie.” Volgens Wim Pijbes, directeur van het Rijksmuseum in Amsterdam, toont het verleden een duidelijke link aan tussen de dikte van de Vogue en de economie: hoe dikker het blad, hoe performanter de economie. Logisch ook: pas als hij het wat “breder kan laten hangen”, zal de consument meer geld aan mode (een luxeproduct) besteden. Opgetekend door Frank Kloeck

tende® XXL in het lang en in het breed

nieuwe collectie interieurstoffen

®

Bij tende Antwerpen vindt u een ruim assortiment aan binnenzonwering en gordijnen. Onze gespecialiseerde medewerkers staan garant voor origineel kleuradvies, vakkundige opmeting en precieze plaatsing. Bent u op zoek naar raamdecoratie, kom dan zeker naar tende® Antwerpen. Wij zijn net als u, pas tevreden als het perfect is.

de kunst van raamdecoratie laat u inspireren op www.camborne.be

21

tende® Antwerpen Belgiëlei 134 2018 Antwerpen Tel. 03/825 82 13 [email protected]

vakmensen tot uw dienst Dak- en isolatiewerken & totaalrenovaties

Ik doe alles in en rond het huis aan vast uurloon!

A.S. CLIMO bvba Bruno De Clippeleir

- Dringende herstellingen aan huis - Algemene schilder-, dak- en tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken

Meewerkend patron met 30 jaar ervaring!

RONNY VAN ROYEN - Tel. 0475 65 18 70 Oudebaan 115 D - 2640 Mortsel

VALSE PLAFONDS !!!

Terelststraat 2 - 2650 Edegem

0479 75 24 93

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82

[email protected]

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen. • Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

www.VLIEGENRAAM.com

gsm 0497 38 87 65

Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected] Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant

Atelier 94 Comm.V.

I N V E S T E E R I N C O M F O RT & B E S PA A R E N E R G I E

- Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03 440 51 73 - 0478 31 51 73 - Fax 03 448 06 38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be

Gsm: 0476 31 56 47 Boechoutsesteenweg 94

dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

22

[email protected] 2540 Hove

Nieuwe Kontichse CD&V-voorzitter krijgt drie emmers ijskoud water over zijn hoofd

dit jaar. Zo wordt de sporthal ingeruild voor de feestzaal in Regina Pacis en mag je je verheugen op een lekker dessertbordje in plaats van de aloude sandwiches. Je mag dit jaar ook een heus dansorkest van Johan Van Mechelen and Friends verwachten. Smeer je beentjes in en doe je dansschoenen aan! Een persoonlijke uitnodiging krijg je niet meer. Inschrijven voor het feest doe je in het dienstencentrum. Na betaling van 5 euro zal men je daar een toegangsticket meegeven. Dat moet je de dag van het feest zeker meebrengen! Het aantal plaatsen in de feestzaal is beperkt tot 250. Wacht dus niet te lang om een toegangsticket aan te schaffen. Alles nog eens op een rijtje: dinsdag 28 oktober om 14.00 uur (deuren open om 13.00 uur) in de feestzaal van Regina Pacis, Boechoutsesteenweg 87 in Hove - prijs: 5 euro - inschrijven verplicht vóór 20 oktober in Dienstencentrum “Ten Hove”, René Verbeecklaan 3 in Hove Je inschrijving is definitief na betaling van de toegangsprijs. Meer informatie? Bel gerust het telefoonnummer 03 454 08 37 of mail naar [email protected] of [email protected]. www.gazetvanhove.be

Dirk Tuymans, de nieuwe voorzitter van de plaatselijke CD&Vafdeling, is ingegaan op de uitdaging van zijn nationaal voorzitter Wouter Beke. Die riep alle plaatselijke voorzitters op om de ‘Ice Bucket Challenge’ te ondergaan ten voordele van organisaties die zich inzetten voor ALS-patiënten. Dirk Tuymans kreeg in het Paterboske in Kontich-Kazerne maar liefst drie emmers ijswater over zijn hoofd. De gegadigden, die de emmers mochten uitkappen, waren voormalig burgemeester en fractieleider Luc Blommaerts, OCMW-raadslid Stijn De Bruyn en Raf Peeters van Jong-CD&V. Voorzitter Tuymans onderging de proef met verve. “Maar het was wel verschrikkelijk koud”, pufte hij. Naast de liefdadigheidsstunt, kreeg het initiatief een symbolisch kantje. De derde emmer was bedoeld om de nieuwe voorzitter te dopen. Dirk Tuymans volgt Leo Vermeulen op, die 25 jaar de afdeling leidde. De personen die Dirk Tuymans aanduidt om de proef te ondergaan, zijn Karen Bertels van de Jeugdraad van Kontich/Waarloos, Andréa Nevelsteen van KVG, een vereniging die zich inzet voor gehandicapten en alle jeugdleiders van Kontich en Waarloos. De video van de Ice Bucket Challenge is te zien op de website www.kontich.cdenv.be. Ward Coene

Kontichse cultuurprijs wordt opgedoekt De cultuurraad besliste om de tweejaarlijkse cultuurprijs niet meer uit te reiken. De prijs, een tamelijk hoog bedrag, ging naar een persoon en een vereniging die zich de afgelopen twee jaar verdienstelijk hadden gemaakt in het culturele leven van de gemeente. De cultuurraad vindt dat de formule opgebruikt is en zoekt naar een alternatief, dat vooral gericht is naar de individuele kunstenaars. Die worden volgens Cultuurschepen Veerle Van Dyck (Sander) niet voldoende ondersteund. De Cultuurraad hoopt dat de nieuwe formule in 2015 kan ingevoerd worden. Ward Coene

Seniorenfeest 2014 Hove nu in Regina Pacis Op dinsdag 28 oktober vindt al voor de eenenveertigste (41) keer het jaarlijkse Seniorenfeest van Hove plaats. De Ouderenadviesraad Hove gooit het over een heel andere boeg

Siergrassen-maand Alle siergrassen aan

I Herentalsebaan 59 - 2240 Viersel - Tel.: 03/485 53 36 - Fax: 03/475 00 26 - [email protected] I Alle weekdagen: 8u. - 12u. en van 13u. - 18u. ¼ zaterdag: 8u. - 17u. ¼ zondag: gesloten.

23

*

-10%

www.mampay.be

vakmensen tot uw dienst

WILMS-FAES

VEKEMANS RUDI erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 03 314 77 33 www.wilmsfaes.be in betonklinkers

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03 440 12 58 Fax 03 440 08 82 [email protected]

Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

GSM 0475 62 30 94

GRATIS PRIJSOFFERTE

arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG dolomiet MET GARANTIE

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68

[email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

P

ALU

AUL

alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03 455 89 73 Fax 03 289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

VANDENBROECK - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832

Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)!

03 464 02 23

binnening zonwer

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING

VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m)

NIEUW:

SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - www.lauwereys.be 24 24

Tentoonstelling “Mia Van Hoofstat, schilderijen en grafiek” nog tot 19 oktober 2014

Viergeslacht

Op de tentoonstelling zijn er veel kleine abstracte stillevens te zien, abstracte landschappen in litho en een studie van de steenbakkerijen van Noeveren. Na een algemene opleiding tekenen en schilderen aan de St.Michielsacademie in Brasschaat volgde Mia Van Hoofstat nog lessen in aquareltechnieken en schilderen aan de St.-Lucasacademie in Kapellen en een opleiding tekenen en grafiek aan de Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen. Mia gebruikt haar eigen beeldtaal: de taal van lijnen en kleurvlakken. De vibrerende sfeer in haar werken geeft weer hoe de onderwerpen haar hebben geraakt in haar gevoelens en gedachten. Hugo Van den Buys, gepensioneerd schoenmaker en geboren en getogen in Mortsel, was heel fier toen op 29 november 2013 zijn eerste achterkleinkind Isaura Catharina Pinto Rodrigues geboren werd. Overgrootmoeder Catharina Daems (°1933) had nu een viergeslacht. Hun dochter Ilse Van den Buys (°1962) werd grootmoeder. Zij woont niet meer in Mortsel, maar is uitgeweken naar Schellebelle (Oost-Vlaanderen). Mama van de kleine pruts, Annouck Cant (°1984), woont in Merksem.

Het gemeentelijke kunstcentrum Huis Hellemans vind je in de Strijdersstraat 14 in Edegem. Het is gratis toegankelijk op woensdag van 14 tot 17 uur, op vrijdag van 14 tot 16 uur en op zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur. Telefoonnummer tijdens de openingstijd: 03 289 23 68 Meer informatie? Neem gerust contact op met Kristel Kussé op de cultuurdienst in het gemeentehuis, Gemeenteplein 1 Edegem, 03 289 26 50 of [email protected].

TE KOOP MORTSEL

S

PRIJ IEUWE

N

TE KOOP KONTICH

€275.000 Rubenstraat 54A Charmant te renoveren huis met tuin en garage. Ligt nabij het oude centrum van Mortsel. Rekening houdend dat het moet gerenoveerd worden, is het toch een gezonde constructie. Ind.: leefruimte, keuken, inkomhal, tuin, garage, 3 slaapkamers, badkamer en een zeer ruime zolder.

vanaf €143.394

TE KOOP MORTSEL

GEZOCHT

COMMERCIEEL MEDEWERKER ZELFSTANDIG MAKELAAR MET BIV NUMMER

TE KOOP MORTSEL

€269.000 Steenakker 80 Bel-etage gel. in kind vriendelijke buurt. Charmante woning die op te frissen is. Ind.: garage, berging, tuin, rme inkomh, leefr. op parket, ing. oude kkn, toilet, hal, 3 slpk, badk en zolder. Verw. op mazout, videofoon, aut. poort, dbble beglazing (verouderd) EPC 331 KWH/ M² jaar Totale oppervlakte 220m²

RESIDENTIE KONTICH CENTRAAL Infanterielaan 7: 48 appartementen + P, 1-3 slaapkamers Opp. van 53m² +13m² (terras) tot 136m² + 51m² (terras) Prijzen vanaf € 143.394,00 tot € 373.050,00 Parkings € 17.500,00 UITZONDERLIJKE LANCERINGSCONDITIES!

03/449 44 26 [email protected] www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

25

ECHTS NOG SL N TE KOOP! E TEMENT 3 APPAR

TE KOOP BOECHOUT

vanaf €275.000 €148.500 Residentie Louise Drabstraat 24-26 Nieuwbouwproject tussen het Fort (nabij het stadhuis) en de Liersesteenweg (tram, bus). Nog enkele appartementen met 1 slpk te koop, Alsook enkele autostaanplaatsen. Plannen en lastenboek verkrijgbaar op kantoor! Maak gerust een afspraak voor meer inlichtingen.

vanaf €213.325

Residentie Gillegom Nieuwbouwproject op de hoek van de Gillegomstraat en Provinciesteenweg. 22 appartementen van 1, 2 à 3 slpk. Met terras of tuin. Autostaanplaatsen Neem contact op met ons kantoor voor meer info

Gratis en vrijblijvende schatting van uw eigendom

vakmensen tot uw dienst VOCHT IN UW WONING? WATERSCHADE? Wij sporen voor u de juiste oorzaak op. 03/321 54 54 of 0475/25 84 10 Als kwaliteit voor u belangrijk is...

HONDENKAPSALON IDEE-FIXE Gediplomeerd trimmer met 25 jaar ervaring BEEKHOEKSTRAAT 62 - 2540 HOVE KAREN werkt na afspraak: tel. 03-455 02 13

Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

26 26

DRU YOGA

Het leven van alledag is vaak stresserend. Stress en spanning kunnen zich vastzetten in spieren en gewrichten: je voelt pijn, onrust, irritatie, je slaapt slecht, … Wordt de spanning niet ontladen, kunnen organen slecht beginnen te functioneren. De DRU YOGAoefeningen doorbreken de opgestapelde spanning zodat energie, vreugde, rust weer toegang krijgen tot het lichaam en de ziel. DRU YOGA maakt gebruik van klassieke yogahoudingen die op een aandachtige en bewuste manier worden uitgevoerd. Gewrichten worden “zacht” gehouden, de bewegingen zijn gracieus en vloeiend. Door deze zachte aanpak, die echter diepgaand kan werken, is DRU YOGA voor iedereen toegankelijk. Zelfs zonder yoga-ervaring of sportieve achtergrond kan je de oefeningen op je eigen niveau meedoen. Luisteren naar je lichaam en respect voor eventuele beperkingen, zijn hierbij belangrijk. DRU YOGA werkt op verschillende niveaus. Spieren worden sterker en krachtiger, je lichaamshouding stabieler en ontspannen, rugklachten verminderen, je voelt je vitaler, je ontdekt je innerlijke vreugde en komt emotioneel in balans. Het lukt je meer om met het ritme van het leven mee te bewegen. Daarom is DRU YOGA ook zo goed voor moeders in verwachting! Je kan op om het even welk moment van je zwangerschap meedoen. Het zal je spieren versterken, je bloedcirculatie verbeteren en je steunen tijdens het groeiproces van je baby. Je zal je kalm en stabieler voelen, zowel op fysiek als op geestelijk vlak en je lichaam zal zich meer opgeladen voelen. PRAKTISCH WAAR? deFeniks, Deurneleitje 6 Mortsel WANNEER? Maandag 19-20 uur - Dru zwangerschapsyoga Maandag 20.15-21.30 uur - Dru Yoga MEEBRENGEN? Matje, deken, kussen, flesje water PRIJS? Jaarabonnement, 12-beurtenkaart, proeflessen: zie website www.druyoga.be

DRU YOGA is een vorm van yoga die in België stilaan beter bekend wordt. In Mortsel werd de voorbije jaren al enkele keren een eendaagse workshop ingericht waarbij we op veel belangstelling konden rekenen. Vanaf nu kan je wekelijks dru yoga en dru zwangerschapsyoga volgen op maandagavond. DRU is een Sanskriet woord en het betekent ‘stil punt’. ‘Dhruva’ is de naam van de Poolster. Zij blijft statisch terwijl de andere sterren eromheen lijken te bewegen. DRU is ook het stille punt in het midden van de storm, of het onbeweeglijke middelpunt van het draaiende wiel. DRU YOGA kan helpen dit moment van stilte, van rust in onszelf te vinden om zo krachtiger en vrediger te staan in de ons omgevende wereld, waar er voortdurend beweging, drukte, verandering is. DRU YOGA wordt ook YOGA VAN HET HART genoemd. Heel wat oefeningen hebben een diepe werking op het hartcentrum in ons. Kunnen we dit centrum vrijmaken, zodat de kracht van het hart weer stroomt, dan kunnen we de wereld liefdevoller zien en ervaren, en staan we met meer mildheid en vertrouwen in het leven.

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT

met Van Zantvoort-Libert

• PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • ONTMOSSEN VAN LEIEN EN STENEN PANNENDAKEN MET OF ZONDER COATING EN GARANTIE • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys

50 JAAR FAMILIEBEDRIJF

• WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

en met Goedons, Ralph van Wissem, Gregoire

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

H E R F S TA C T I E

-1o r0t in%g k

op alle uitvoeringen van dak- en ingswerk. em nn aa

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 27

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932 Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

Roumy Bakalova

wereldvermaard als hét kwaliteitsvolle aquarelpapier bij uitstek.

Gebeten en gedreven door de aquarel! Een passie De voorlaatste zondag van september is de eerste die echt “herfstig” aanvoelt. Aan de Kontichse Beeklaan dwarrelen enkele leden van Kunstkring Sirkel binnen bij aquarelliste Roumy Bakalova. “Aquarelliste”, want hoewel Roumy ook acryl en olieverf perfect “in de vingers” heeft, blijkt aquarel haar favoriete expressievorm: het “vloeiende, flexibele” van deze techniek spreekt haar erg aan. Tijdens het atelierbezoek brengen sfeervolle klassieke muziek en schilderachtige videobeelden ons in de aangepaste stemming. Uiteraard toont Roumy ons heel wat van haar werken. Zo bewonderen we enkele indringende portretten (een genre dat haar na aan het hart ligt) van mensen uit de derde wereld. “Multiculturaliteit” is trouwens een belangrijk thema in haar oeuvre dat nu eens een gestileerde, dan weer een veeleer dynamische toets verraadt. Enkele fraaie vogels (waaronder een buizerd!) die de kunstenares in haar weelderige tuin heeft gespot, ogen dan weer een tikje enigmatisch. “Observeren” - een essentiële attitude voor elke kunstenaar - heeft de gastvrouw van jongs af overigens graag gedaan.

Net dan tonen de lopende videobeelden (toevallig) schilderachtige plekjes van Fabriano. We komen onder de indruk van de sfeervolle Italiaanse hoekjes en van de … perfecte timing!! Techniek Ondertussen wijdt de kunstenares ons verder in allerlei technieken in (zelf spreekt ze wat minnetjes over “trucjes”). Hoe spaar je witte zones uit? Hoe wissel je (om een diepte-effect te sorteren) oordeelkundig wazige met scherpere randen af? Hoe wend je de “korrel” in het papier vakkundig aan? Zelfs een kaars, keukenzout en met een rietje blazen, komen eraan te pas … Eén van de bezoekers, André Mens uit Edegem, is zelf aquarellist. Hij wijst op een interessant aspect: het Russische coloriet is véél

ELEKTRO SERGEYSSELS

Werken Een werk waarop ze de handen van haar gitaar spelende zoon afbeeldt, imponeert door het oog voor detail. Mijn persoonlijke voorkeur gaat uit naar een aquarel dat een winters tafereel evoceert. “Zo’n sneeuwlandschap is eigenlijk makkelijk”, stelt ze lacherig: “Je kan veel wit laten!!” Al té bescheiden, als u het ons vraagt. Misschien heeft die attitude wel te maken met de betekenis van haar voornaam: “Roumjana” blijkt in het Bulgaars “de blozende” te betekenen … Van Bulgarije … Roumy bracht haar jeugd door nabij het Rozendal in Bulgarije (op zo’n 200 km van Sofia). De vallei is wereldberoemd door de befaamde etherische olie die uit de bloemblaadjes wordt gedestilleerd. Als een ware ambassadrice van haar geboorteland laat ze ons even ruiken aan het overheerlijke parfum, verscholen in een fijne flacon en in een rozig zeepje. … naar België In 1991, na het uiteenvallen van het Oostblok, vielen grenzen weg en bleek het onmogelijke plots haalbaar. Een avontuurlijke jonge Vlaming die deze nieuwe gebieden verkende, overtuigde Roumy mee naar België te komen. Zo belandt ze, samen met haar Bernard, in ons land waar ze haar ándere liefde - de schilderkunst - verder kan koesteren. Zo volgde ze lessen in de Academies van Antwerpen en Mortsel en was ze enkele jaren actief in de Lintse kunstkring. Momenteel doceert ze aquarelkunst in het Forum in Edegem. Ze stelt geregeld tentoon, zowel individueel als in groep. In oktober loopt in Lier een groepsexpo met Linda Thuys en Sonia Grootjans (zie onderaan). Grensoverschrijdende uitstraling Ze toont ons ook enkele catalogi waarin diverse producties haar talent mooi “in de verf” zetten. Eén catalogus hoort bij het tweejaarlijkse Internationaal Aquarelsalon in Namen. Uit een andere catalogus vernemen we dat ze als lid van het Aquarel Instituut België al tweemaal geselecteerd werd voor een internationale tentoonstelling in het Italiaanse Fabriano (nabij Ancona): zowat het Walhalla van de aquarelkunst! Het Fabrianopapier is dan ook

28

HUISHOUDELEKTRO VERKOOP-HERSTELLINGEN

GESCHENKARTIKELEN onze service, uw comfort Kapelstraat 19 - 2540 Hove - 03 455 76 13 www.elektrosergeyssels.be

intenser dan het zachtere westerse pigment. U merkt het: de aquarelkunst leidt tot onvermoede invalshoeken. Droom Een ietwat verscholen huisje in de tuin omvormen tot een heus atelier: dat is een droom die Roumy al een tijd koestert en die ze ooit graag zag uitkomen. Want nu werkt ze node in de huiskamer. Niet echt praktisch om je geconcentreerd te focussen op de artistieke activiteit. In dat tuinatelier zullen kunst en natuur ongetwijfeld harmonieus in elkaar vervloeien. We wensen Roumy nog een mooi boeket boeiende en bloeiende artistieke seizoenen toe!

NIEUWE COLLECTIE VOUWGORDIJNEN

Frank Kloeck Metalen beelden, aquarellen, schilderijen Linda Thuys, Roumy Bakalova, Sonia Grootjans vrijdag 17 tot zondag 26 oktober 2014 (13-17.30 uur) Vleeshuis - Grote Markt 1 - Lier

CULTUUR & TOERISME MORTSEL “Gezellig culturen in Mortsel” Belangstelling? Contactpersoon: Marc Schrey 03 455 59 22 - 0489 321 103 [email protected] (0)

{ dde BBurgemeester t vraagtt jej ten t dans d } ZATERDAG 11 OKTOBER 2014 DEUREN 20u30 ZAAL EKKART, DRABSTRAAT 62, MORTSEL PARKING CARREFOUR, LIERSESTEENWEG 127 KAARTVERKOOP EN INFO: [email protected] STADSKLEDIJ GEWENST INKOM: VVK 10 EURO - VK 12 EURO OPTREDEN LIVE BAND “THE KINGS ALIVE” EN DJ ROMAXX OPBRENGST: GOED DOEL VZW CASA DI MAURO

29

Rode Kruis Mortsel viert 75 jaar jong

van de huidige Franse deelstaten Savoye en Haute-Savoie en de Franse natuurlijke regio Savoie-Mont Blanc en de Italiaanse regio’s Piemonte en Valle d’Aosta). Na de veldslag bleven 40.000 slachtoffers op het slagveld achter, zonder dat iemand naar hen omkeek. Jean Henri Dunant (1828-1910), een Zwitserse bankier, kwam toevallig een dag na de veldslag aan in Solferino. Dunant was zo geschokt over wat hij zag dat hij zelf het initiatief nam en de bevolking opriep, speciaal de vrouwen, om snel hulp te verlenen aan de gewonden en de zieken. Toen Dunant terugkeerde naar Genève, besloot hij een boek te schrijven over zijn ervaringen in Solferino. Dit boek, met als titel “Un Souvenir de Solferino” (een herinnering aan Solferino), werd gepubliceerd in 1862 op Dunants eigen kosten. In het boek beschreef hij zijn ervaringen van de veldslag en de omstandigheden daarna. Hij beschreef ook het idee om in de toekomst een neutrale organisatie op te richten, die de gewonden verzorgde als er een oorlog plaatsvond.

Eerste hulp meer dan nodig Is het jullie al overkomen? Kinderen spelen in de tuin, rennen naar hun schommel en trekken ijverig aan de touwen, want broertje wil niet voor zijn zus onderdoen. De pendule slingert hoog de hemel in, want daar ligt de limiet van het spelende kind. Volgende uitdaging: een sprong uit de schommel! Een kereltje van elf wordt in de ruimte gekatapulteerd. Zijn zus krijst. Met een smak belandt een bruisend stukje leven tegen een boom, de jongen zijgt neer, ligt levenloos tegen de bast, staat even later op, met zijn arm opgeplooid als een harmonica, …

Mensen maken Mortsel, maken Vlaanderen De Zwitser Henry Dunant stuurde zijn boek “Un Souvenir de Solferino” naar alle Europese hoven en regeringen en deed een panische oproep tot alle invloedrijke personen om hulp te bieden: het Internationale Rode Kruis werd geboren. Het is niet zonder enige trots dat we vermelden dat de oudste nationale vereniging in dit land werd opgericht op 4 februari 1864. Zij trad efficiënt in werking bij het uitbreken van de Frans-Duitse oorlog, maar kwam tot volle ontplooiing in 1914. Na de wapenstilstand werd de actie aangepast en uitgebreid. De tweede wereldramp eiste evenzeer een omvangrijke en zware taak.

Een ongeval bij je thuis, op straat, op het werk, in de school, … het is nooit ver weg. Meestal is er op zo’n moment geen dokter in de buurt en hangt de eerste hulp af van familie, voorbijgangers of collega’s. Eerste hulp is meer dan nodig. Rode Kruis Mortsel leert het ons reeds 75 jaar. Zo is er altijd iemand in de buurt die hulp kan bieden als er iets gebeurt. Rode Kruis Mortsel viert in 2014 haar 75-jarige bestaan. Uiteraard besteedt ’t Periodiekske aandacht aan dit jubileum. Mortsel heeft een rijke vrijwilligerswerking. Het RKM doet in deze niet onder. Zij besteedt niet alleen aandacht aan opleidingen (ook voor kinderen uit het basisonderwijs), maar rolt op 17 oktober 2014 de rode loper uit voor een feestelijke tentoonstelling.

Momenteel is het Rode Kruis niet meer weg te cijferen bij alle grote en kleine conflicten wereldwijd. In vredestijd worden eerstehulpposten opgericht, ziekenwagens en interventiewagens aangekocht. Hulpmateriaal wordt verdeeld, bloedtransfusies verankeren de hulporganisatie nog steeds, sociale en materiële bijstand wordt gegeven waar nodig, ziekenhuisbibliotheken brengen soelaas bij menig patiënt, … Wie het leeuwendeel mag opeisen in de nu zo sterk uitgebouwde charitatieve organisatie was eredirecteur-generaal Marcel Lambin. Hij woonde in de Tommeltlaan in Mortsel en bracht het van plaatselijke secretaris tot topfunctionaris.

“Rode Kruis Mortsel 75 jaar jong!” De tentoonstelling loopt van 18 oktober tot en met 26 oktober 2014 in het stadhuis van Mortsel. Op 18 oktober 2014 verzorgt RKM een rampoefening in de stad, alles volgens het boekje in nauwe samenwerking met alle betrokken diensten. De inwoner van Mortsel moet het geweten hebben! Buiten al deze momenten organiseert RKM voor de leerlingen van het lager onderwijs in onze stad een tekenwedstrijd … Tevens brengt de vereniging in het jaarboek van de “Heemkundige Kring Mortsel” een overzicht van 75 jaar Rode Kruis Mortsel. Voorzitter Çois Van Roosendael komt aanbellen met een tasje onder de arm: 75 dossiers legt hij vlijtig op de tafel. Hoe gaat dat in het verenigingsleven? De kar dient immers getrokken en dat siert hem.

Wie stelt er nu belang in een bescheiden man, die heel zijn leven naarstig en plichtbewust ten dienste heeft gestaan van zijn gezin en de gemeenschap? Marcel Lambin was een geboren en getogen sinjoor. Hij begon zijn loopbaan in het onderwijs. Na enkele jaren werd hij benoemd tot directeur van de Rijksmiddelbare school met atheneumafdeling in Lier. In 1936 kwam pater Rutten, aalmoezenier van het Rode Kruis, hem opzoeken en overtuigen om het ambt van secretaris waar te nemen bij het Antwerpse Rode Kruis. Zelfs tot in Brussel waren zijn onbegrensde toewijding en gezag doorgedrongen. In het begin van de bezetting werd hij door de regering belast met een opdracht bij het Rode Kruis. Hij werd er adjunct-directeur-generaal. Ondanks moeilijke omstandigheden, ontpopte hij zich als baanbreker, voortrekker, bezieler en wegwijzer. Op alle realisaties heeft hij zijn stempel gedrukt. Doortastend en met ruim inzicht is hij bovenal de “vader van de vervlaamsing” geweest in de hogere kaders. Hij eiste respect voor de eigen moedertaal in woord en geschrift. Daarvoor is hij rond de groene tafel gaan zitten en een vrijmoedige, soms scherpe dialoog begonnen. Zijn radicale hervormingen hebben in het Nederlandstalige gedeelte aan het Rode Kruis haar volle groeikansen gegeven. Ook na 1945 heeft hij naar geest en letter de wetten toegepast. Marcel Lambin sprak met oratorisch talent in haast alle gemeentehuizen en dorpslokalen bij het installeren van nieuwe verenigingen, het overhandigen van diploma’s, het propaganderen van (bloed)inzamelingen, … Hij

Solferino: menselijke gruwel, de basis voor menslievendheid Het Rode Kruis is de grootste humanitaire hulpverlener ter wereld. Ruim 97 miljoen vrijwilligers in 186 landen dragen de vereniging, die gestoeld is op zeven basisbeginselen: menslievendheid, neutraliteit, onpartijdigheid, onafhankelijkheid, vrijwilligheid, eenheid en algemeenheid (ook wel universaliteit genoemd). Deze beginselen vormen de grondslag voor alles wat het Rode Kruis doet en worden weerspiegeld in alle acties van de vrijwilligers van het Rode Kruis. Op 29 oktober 1863 eindigt een conferentie van vertegenwoordigers van veertien Europese staten in Genève. Ze keuren het voorstel van Henri Dunant goed om verenigingen van vrijwillige hulpverleners op te richten. Deze datum kan beschouwd worden als de geboortedag van het Internationale Rode Kruis. Op 22 augustus 1864 werd het Rode Kruis formeel opgericht. Aanleiding was de veldslag van Solferino tussen het Savoyaardse leger dat een pact had met het Franse leger onder Napoleon III en het Oostenrijkse leger in 1859 (de Savoye is een historische regio die zich uitstrekt

30

hield een vruchtbare wervingstocht doorheen Vlaanderen. Onder zijn beleid werden zo’n 150 afdelingen gesticht. De plaatselijke afdeling lag hem bijzonder nauw aan het hart. Mobilisatieperiode van 1939, een kentering voor Mortsel Enkele notabelen staken de koppen bij elkaar voor de oprichting en de uitbouw van een Rode Kruisvereniging, gespreid over verschillende gemeenten. De eerste bijeenkomst onder het voorzitterschap van de heer Naudts ging door in het oudgemeentehuis. Op 10 mei 1940 doorstond de vereniging de vuurproef met succes. Even later werd autonoom gestart onder het commando van de heren Van Sundert, voorzitter en L. Romeo, ondervoorzitterbeheerder. Een bestendige hulppost in het centrum en daarna in de Eggestraat heeft een enorme activiteit ontplooid. Het vreselijke bombardement van 5 april 1943 schakelde de plaatselijke organisatie en werking uit. Gelukkig kwam onmiddellijk steun en versterking van de omliggende zustergroeperingen. Al die donkere jaren zijn wellicht de hardste, maar beslist de meest verhevene uit de geschiedenis geweest. Na de oorlog verzwakte de publieke interesse. Onder impuls van wijlen dokter Willemsens (later dr. Hiel) en notaris Van der Auwera kwam het RKM opnieuw tot leven. Een tweede recessie sloeg toe. We moeten wachten tot 1966 toen Marcel Lambin Henri Vijdt ontdekte. Deze nieuwe voorzitter wist een ploeg jongeren rondom zich te scharen en in enkele maanden werd een miraculeuze hervorming doorgevoerd: de bevolking kon weer rekenen op een volwaardige groep ambulanciers en helpers, de veertiendaagse van het Rode Kruis werd een succes. De weg die het Rode Kruis heeft afgelegd, kan ons slechts tot fierheid en vreugde stemmen. Dirk Brentjens

TE KOOP Weverstraat 42 Vremde Standingvol GLV app. (210m²) met een riant zonneterras (95m²). Uniek 4 slaapkamer appartement, met een waaier aan mogelijkheden door haar indeling voor zowel privé als beroepsmatig. Mogelijkheid tot aankoop van twee garageboxen. EPC: 242 kWh - UC: EP05914

TE KOOP: Kontichsesteenweg 93 Aartselaar Riante en volledig vernieuwde, moderne villa op 2.100m². De villa telt 5 slaapkamers en werd volledig gerenoveerd in 2008 met hoogwaardige materialen. De automatische poort en bijhorende omheining zorgen voor de gewenste privacy en rust. EPC: 247 kWh - UC: EP06215

TE KOOP Kruisbeemd 21 Kontich Open bebouwing met 3 slaapkamers, ruime garage en tuin op 800 m². Eigentijdse architectuur met sterk ruimtelijk gevoel en optimale lichtinval door diverse en hoge raampartijen. Rustig gelegen in ‘Wijk Buizegem’ op het einde van een doodlopende straat. EPC: 295 kWh - UC: EP06728

Bekijk ons volledig aanbod op www.deboerenpartners.be Kapelstraat 71 2540 Hove tel: 03-460 30 30 [email protected]

31

TE KOOP Scheibeek 10 Edegem Instapklare laagbouwvilla met 2 slaapkamers, ruime garage en tuin op een perceel van 829m². Uitbreiding of extra slaapkamer(s) mogelijk. De woning beschikt over een praktische indeling en geniet een optimale lichtinval. EPC: 331 kWh - UC: EP13185

TE KOOP: Leroylaan 2 Edegem Aan de rand van park Fort 5 gelegen, nabij het centrum van Edegem, volledig te renoveren HOB met garage. Deze woning telt momenteel drie slaapkamers maar biedt vele mogelijkheden dankzij de nog verder te ontwikkelen zolderverdieping. EPC = in aanvraag

IN REGIO ANTWERPEN NIEUWBOUWWONINGEN KIES UW WONING

TE KOOP

LAATSTE FASE TE KOOP VANAF 12/10

LINT KRIEKHOF OPENWERF 12 OKTOBER 14-16U Verwelkoming op lot 1, aan de ingang van de woonbuurt X 7 nieuwbouwwoningen in landelijke stijl X autoluwe woonbuurt X 3 tot 5 slaapkamers X binnenafwerking naar keuze van de klant

Contacteer Conny De Laet

T 0477 350 350 www.matexi.be

www.matexi.be - [email protected]

32

IN REGIO ANTWERPEN KIES UW WONING KOOP NU & GENIET NOG VAN DE HUIDIGE WOONBONUS

HOVE J.F. GELLYNCKLAAN 11 instapklare nieuwbouwwoningen realisatie rond autovrij pleintje Ź kindvriendelijk en groene omgeving Ź Ź

Een fiscaal voordeel tot €23.260*

In toep. van art. 5.2.6. VCRO: Vg - Wg - gdv - gvkr - Vv. EPB-attesten beschikbaar binnen 6 maanden na voorlopige oplevering. *simulatie onder voorwaarden

33

humor DE VOORSTAD BLOEIT

De laatste wens van Moeke

181 Fietsostrade

Moeke wordt 90 jaar. Haar kinderen en kleinkinderen geven een groot feest voor haar en ze vragen: “Moeke, wat zou je willen?”

Het aantal auto’s is in ons land nauwkeurig bekend, het aantal fietsen niet. Enquêtes wijzen er wel op dat 89% van de Vlaamse gezinnen minstens één fiets bezit. Totaal: meer dan 5,5 miljoen tweewielers en het aantal groeit sterk. In ons land worden jaarlijks bijna 500.000 nieuwe fietsen verkocht. Het is niet voor het eerst dat wij ons ernstig zorgen maken over het lot van fietsers. Pedaleren door weer en wind mag dan wel supergezond zijn, het is gevaarlijk. Het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid meldt dat kinderen die met de fiets naar school komen, 63 keer meer kans op een ernstig verkeersongeval hebben dan wanneer ze zouden meerijden in de auto. Vlaanderen is één van de Europese regio’s waar veel gefietst wordt, al is het maar doordat meer en meer automobilisten alternatieven zoeken om niet langer in de file te staan. Normaal zie je bij een toename van het aantal fietsers een afname van het aantal ongevallen tussen wagens en fietsers. In België is dat echter niet zo. Meer fietsers betekent hier gewoon: meer ongevallen. Wie alle studies naast elkaar legt, kan er niet naast dat we met een ongelooflijk groot probleem zitten: de auto’s maken sowieso de straten onveilig. De hegemonie van de autogebruiker. Die leidt tot absurde toestanden, wanneer ouders hun kinderen met de wagen naar school brengen, al wonen ze op 500 meter van de school.

“Wel”, zegt moeke, “als ik sterf wil ik gecremeerd worden”. “Oké”, zeggen de kinderen, “dat zullen we regelen, maar heb je geen anderen wens?” “Nee”, zegt moeke, “ik heb alles wat mijn hart begeert”. “Ja maar wij willen graag iets speciaals doen”, zeggen de kinderen. “Wel,” zegt moeke, “als ik dood ben en gecremeerd, dan zou ik graag hebben dat je mijn as uitstrooit op de parking van de Colruyt”. “Waarom de Colruyt, moeke?”, vragen de kinderen. “Wel, dan weet ik zeker dat jullie toch een of twee keer per week zullen langskomen”. Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Het netwerk van fietspaden verdient alle zorg van de overheid, de gemeenten en het gewest. De kwaliteit van de wegbedekking, de oversteekplaatsen, de kruispunten, de rotondes, de afscheiding van de rijweg en de aansluitingen laten wel eens te wensen over. Recent is het fenomeen van de fietsostrades, rechtlijnige bovenlokale fietspaden, meestal langs spoorwegen of kanalen. Die van Antwerpen naar Mechelen is bijna voltooid. De snelheidsbeperking op fietsostrades en de verkeersdrempels heeft men in de praktijk afgevoerd, zodat sportieve fietsers zich volledig kunnen laten gaan. We hebben de eer enkele van die gebruikers te kennen. Ze rijden winter en zomer in hightech innovatieve pakjes, bestand tegen regen, zon, wind, met helm en een piepklein rugzakje, in minder dan een uur van het gemeentehuis van Essen naar de Groenplaats, parkeren hun koersfiets, douchen, trekken een keurig pak aan en gaan opgewekt aan het werk. ’s Avonds: de identieke terugtocht. Heldendom is nooit ver. Minder aantrekkelijk in het verkeer zijn de wielertoeristen, derdeklasse pseudocoureurs, potsierlijke imitaties van Cancellara, die zich verenigen en wekelijks helse tochten organiseren door berg, dal en het platte land dat het onze is. Ze monopoliseren de weg, rekenen erop dat iedereen voor hun pelotonnetje stopt, ze fluiten naar mooie vrouwen en maken veel misbaar bij elke hindernis. Vaak pauzeren ze in baancafés en dat is hun ook aan te zien.

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

Over fietsers: nochtans niets dan goeds. Behalve dan weer, wanneer ik me als voetganger bedreigd voel. Stap maar eens met twee kinderen uit je auto, nabij de Hema op de Mortselse Statielei. Een onafgebroken karavaan van fietsers baant zich een weg, in twee richtingen -foei!rakelings voorbij de voetgangers. Met de invasie van fietsers -stilaan bijna “Nine Million Bicycles” (zoals in Bejing)- is de voetganger onbeschermd. Het probleem doet zich blijkbaar ook voor in de Nationalestraat, waar de tweewielers wel eens het trottoir opzwenken. Een deuk in je rug krijgen van zo’n fietsende flink uit de kluiten gewassen basketter valt zelden mee. Daarom, beste overheid, de zwakke voetganger niet alleen beschermen tegen auto’s, vrachtwagens, trams en autobussen, maar tegen het oprukkende leger van fietsers, die ook elkaar wel eens de gracht inrijden. Met onze 7-jarige Pieter-Jan een fietstochtje maken? Een stressverhaal. We hebben ogen te kort. Schiet de fietsopleiding op basisscholen niet tekort, mocht die er al zijn? Marc van Riel

34

habicom, de vastgoedexpert in uw buurt.

Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick en Philip.

te koop

te koop

te koop

Berchem Prins Boudewijnlaan 3. Gerenoveerde duplex met 3 slaapkamers en parking. 129 kWh/m2, € 195.000

Borsbeek

Volhardingsstraat 45. Recente woning ’97, met mooie tuin en garage! EPC: 163 kWh/m2, € 369.000

te koop

te koop

Mortsel Liersesteenweg 164. Uw woning snel verkopen? Vertrouw op de expertise van het habicom-team.

Edegem

Rosekapellestraat 21. Verrassend ruime woning geschikt als praktijkwoning of tweewoonst. EPC: 220 kWh/m2, € 355.000

verkocht

te koop

Mortsel

Edegem Drie Eikenstraat 343. Gerenoveerde woonst met grote tuin (512m2)! EPC: 435 kWh/m2, € 297.500

te koop

Mortsel

Jozef Hermanslei 5. Moderne, volledig afgewerkte nieuwbouw appartementen op toplocatie! Vanaf € 177.000

Kardinaal Cardijnlaan 39. Ruim appartement met 2 slaapkamers, inclusief garagebox. EPC: 144 kWh/m2, € 155.000

Kantoren te Mortsel en Kontich

Mortsel Liersesteenweg 218/1. Mooi en centraal gelegen appartement, garagebox beschikbaar. EPC: 222 kWh/m2, € 159.000

Informee

Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7

Vind je droomwoning op onze site

www.habicom.be

r ook naa

verhuurs

r onze

ervice

03 449 42 41 of [email protected] 35

Tandlabo Michel Morre

allerlei

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

TE HUUR MAGAZIJN 130m2 2520 RANST Tel. 03/475 94 27 - 0477/28 48 07 - 0476/90 33 29

August Coolslaan 9, 2650 Edegem Tel. 03/457 98 81

• Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. Anne-marie: 0497/54.94.41, www.marleenvanmol.be. (1-22) • Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0)

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zon- en feestdagen tot 18u.). Bruidsboeketten. Zaal- en kerkversiering, rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0)

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0)

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

www.vandessel.com

‘ t Ruitenwasserke Bel of mail voor gratis en vrijblijvende prijsofferte! JOGP!IFUSVJUFOXBTTFSLFCF
t
HTN





Auto’s Van Dessel: Ruim aanbod van geselecteerde tweedehandswagens en nieuwe stockwagens uit overstock met kortingen van -30%, volledige stocklijst beschikbaar op www.vandessel.com. Wij kopen uw wagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagen in vertrouwen aan een autobedrijf met 42 jaar ervaring aan correcte prijs en vlotte afhandeling. Aanbieden via www.vandessel.com/autoverkopen, ter plaatse, Krijgsbaan 51 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 72, open: ma-vr: 9u-18u, zat: 10u-16u.

• Wie kent Katy Byron en wil leuke dingen doen met haar “werk”, tel. 0486/20.98.16. • Dame geeft SPAANSE LES aan volwassenen, zowel particulier als bedrijven, ook in het weekend, 0477/41.48.70, vraag naar Maria.

• Alle snoeiwerken, aanplantingen, aanleg van gazon & rolgazon, vellen van bomen, frezen van stronken, klinkerwerken, 0498/14.40.85. (17-18) • Vr. zoekt jonge dame om samen huur te delen, liefst Antwerpen, ben eerlijk, ordelijk, verantw. + alleenstaande, spreek Ned., 0489/76.94.20. • STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (14-22)

90 14 19 NOVA Renovatiewerken - 0484 0484/90.14.19 
  
 
  
  

   
 Algemene elektriciteitswerken, video- en parlofonie, camerabewaking Badkamers, bezettings-en gyprocwerken en nog veel meer! 
 

 





 
 



BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

B E LBELE EENS! E N S !GRATIS G R A Tprijsofferte I S prijsofferte

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

• Vrouw zoekt werk: poetsen, strijken, boodschappen doen. Spreekt: Nederlands, Frans en Engels, tel. 0496/49.41.05.

• TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

• Gediplomeerde muzieklerares geeft notenleer en/of pianoles aan beginnelingen, info 0477/44.37.97. (3-20)

• Te koop: 106 78-toeren platen, 2 koffer grammofonen HMV Olympia, tel. 03/455.22.36, prijs overeen te komen.

• Leegmaken van huizen, van zolder tot kelder, Bretoense meubelen, lederen salons, ook met afval-container, bel vrijblijvend: 0496/40.49.25. (7-18)

‘Inanna, huis van licht en schoonheid’ Creatief en spiritueel coaching centrum

• Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 €, weg v slechts 1500 €, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/393.313. (13-22)

Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.


t
/*&68
A"%&.
:0(", vanaf woe 8/10/14, van 14u-15u. Het accent ligt op een diepe en volledige ademhaling en het is deugddoend voor iedereen en elke leeftijd. Brengt vreugde, rust en levenskracht op een eenvoudige en fijne manier. Doorlopend het ganse jaar door, inspringen kan op elk moment. Geef wel even een seintje a.u.b. t
-6
+0/(, Tibetaanse yoga. Reeds van start. Nieuwe reeksen beginnen in november. Zie programma www.inanna.be. Wens je mee te doen, schrijf je dan op tijd in. Plaatsen zijn beperkt: [email protected].

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84

4U-BNCFSUVTTUSBBU



,FTTFM






XXXJOBOOBCF

• Herstel en installatie van softw., internet, email, herinstal. pc of laptop, informaticus lost het op voor u, 15 jaar erv., tel. 0492/61.75.74 (9u-21u). Regio Mortsel (13-17)

ECHTE VOETPROBLEMEN?

36

Lezersontmoeting met Paul Claes - 14 oktober 2014

De Mortselse Cultuurraad De Mortselse Cultuurraad reikt opnieuw zijn tweejaarlijkse cultuurprijs uit. In het verleden werden al Mik van den Bossche, Cultuurproject Dieseghem, het koor Die Cierlycke, het Davidsfonds Mortsel en Paul De Meulder bekroond. Met het uitreiken van deze prijs wil de Cultuurraad het culturele leven in Mortsel stimuleren, maar ook een persoon of een vereniging in de bloemetjes zetten die zich bijzonder verdienstelijk gemaakt heeft voor het culturele leven in Mortsel.

Elke tweede dinsdag van de maand komt de leesgroep van Davidsfonds-Mortsel samen. Op 14 oktober bespreken we werk van de veelzijdige auteur/ vertaler/dichter Paul Claes (°1943) die dan ook zelf aanwezig zal zijn. Iedereen (ook niet-leden) van harte welkom! Uitzonderlijk vragen we bij die gelegenheid een bescheiden bijdrage van 4 euro.

Dit laatste gebeurt niet alleen figuurlijk. De laureaat van deze tweejaarlijkse prijs ontvangt een aanmoedigingscheque van 500 euro voor zijn of haar verdere culturele werking. Met deze prijs wil de Cultuurraad tevens zijn waardering uitdrukken voor het vaak stille, maar onmisbare werk dat meer dan 50 verenigingen, aangesloten bij de Cultuurraad, dag na dag verrichten.

Praktisch: dinsdag 14 oktober - 14.15 uur bib - Eggestraat 32 - 2640 Mortsel (2de verdieping - lift beschikbaar) Contact en info: [email protected] - gsm: 0473 428 928

Voor het culturele leven in Mortsel speelt het engagement van deze verenigingen een cruciale rol.

[Met steun van het Vlaams Fonds voor de Letteren]

Mortselse verenigingen, maar ook individuele burgers, kunnen een kandidaat voor deze prijs voordragen. De voordracht, met een korte motivatie, gebeurt schriftelijk en moet gericht worden aan Johan Callewaert, voorzitter Cultuurraad Mortsel, Guido Gezellelaan 63, 2640 Mortsel, of per e-mail aan johan.callewaert@skynet. be. Kandidaturen moeten uiterlijk op 1 december 2014 worden ingediend.

cavom.be ‡/HHXZHULNVWUDDW‡'XIIHO‡

www.

Cavom brengt en houdt uw hond in topconditie. Cavom bevat alle voedingsstoffen in de juiste verhouding. Het bijvoeren van vitaminen is daarom niet nodig. Ontdek het volledige gamma via de website. GRATIS staaltje indien gewenst.

-

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

HET KAN ANDERS! Onze mandatarissen van de gemeenteraad zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org (0)

-

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan,

-

maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske

-fan!

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 21 OKTOBER 2014 37

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = €290 VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN

Kantoor van notaris Tristan SEBRECHTS Churchilllaan 122 te 2900 Schoten - Tel. 03/658.44.33 BV.BVBA/BTW BE 0456.123.789 RPR ANTWERPEN Fax 03/658.77.49 - e-mail [email protected] www.notarissebrechts.be

GELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. 7"/%&7003%5
t
7&3-"&3453""5

t

/*&68&3,&3,&/ XXXUVOOFMTFSSFTCF
t





Kantoor van notaris Pierre VAN MOFFAERT Kortrijksesteenweg 200 bus 2, 9830 Sint-Martens-Latem. BV. BVBA / BTW BE 0882.292.501 RPR Gent Tel. 09/282.76.13 - Fax 09/282.77.95

• IK KOOP: GROTE BORDEAUX en BOURGOGNE WIJNEN - PETRUS LAFITE - JAYER - COCHE, tel. 0475/50.59.64 of 0478/31.02.79. (16-3) • Drankproblemen! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel. Rena (03/449.64.58) - Paul (03/239.96.56 na 19u.) - Mil (03/238.25.89 na 18u), A.D.B. (03/239.14.15) 24/24. (bm)

Kantoor van notaris Angelique VANDAELE Driekoningenstraat 9 te 9051 Gent – Sint-Denijf-Westrem, BV BVBA / BTW BE 0862.251.14 RPR Gent Tel. 09/228.28.27 - Fax : 09/228.28.58

Contacten ...

OPENBARE VERKOPING in 1 zitdag

• DAME, weduwe, wil kennismaken met lieve heer, hogere opleiding, 60 à 65 jaar, alleen ernstig, tel. 0486/45.23.98. (17-18)

onder de opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod. Ten overstaan van de Vrederechter van het kanton Kontich

Lees ‘t Periodiekske, waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het wordt verdeeld op www.periodiekske.be

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12! Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

www.fantasy69.be 0475 69 40 55

GUNSTIG GELEGEN APPARTEMENT 1e VD met ruim terras te EDEGEM, Romeinse Put 95

immo

Een appartement op en met alle aanhorigheden, gestaan en gelegen te Edegem, Romeinse Put 95, ten kadaster gekend sectie B, nummer /

HSPPU

N¤
,*
 
é
(FMFHFO
JO
XPPOHFCJFE


TE KOOP

Bestaande uit: Living met open keuken, ruim terras met elektrische zonneluifel, grote slaapkamer met terras, kleine slaapkamer, bureau en berging, berging voor CV installatie en autostaanplaats in het garagecomplex.

Moderne zonnige energiezuinige instapklare half open woning Gelegen in een rustige wijk van Mortsel, nabij parken, tram en trein. Grond

N2
 
N
CSFFE
[POOJHF [VJEUVJO

N2



UFSSBTTFO

CBE kamers, 2 wc’s, 4 slaapkamers, 2 grote HBSBHFT
NFU
BVUPN
QPPSU 
Living (50 m2
NFU
XIJUFXBTI
QBSLFU haard, ingebouwde spots. Gerenoveerde keuken, geïsoleerd dak, OJFVXF
IPPHSFOEFNFOU
DPOEFOTBUJFDWLFUFM
EVCCFM
HMBT
HFÕN QSFHOFFSEF
HFWFM
QFSNBOFOU
POEFSIPVEFO
EPC

L8IN2. Elektriciteit
HFLFVSEDPOGPSNWPMMFEJH
JO
PSEF


Stedenbouw:

TUFEFOCPVXL
WFSHVOOJOH
EF
EBUP


NFFTU
SFDFOUF
TUFEFOCPVXL
CFTUFNNJOH
XPPOHFCJFE

HFFO
EBHWBBSEJOH
XFSE
VJUHFCSBDIU
PWFSFFOL
BSU

PG
UN

FO
JFEFSF
JO
EF
[BBL
HFXF[FO
CFTMJTTJOH

HFFO
WPPSLPPQSFDIU

OJFUWFSWBMMFO
WFSLBWFMJOHTWFSHVOOJOH
EF
EBUP
 Gunstig bodemattest: EPC en attest elektriciteitskeuring ter inzake op IFU
OPUBSJTLBOUPPS
&1$
TDPSF

L8IN¤ Beschikbaar: overeenkomstig veilvoorwaarden

Prijs: €425.000, tel. 0477 90 96 59. Geen makelaars aub. Immoweb: N° 5241642.

Bezichtiging:
XPFOTEBH
WBO
VV
FO
[BUFSEBH
WBO
VV
ENIGE ZITDAG: 20 OKTOBER 2014 om 16u00 in Het Elzenhof te Edegem, Kerkplein 3

LUC VAN DE WIEL

Gehuwde kopers dienen beiden aanwezig te zijn voorzien van hun trouwboekje en huwelijkscontract. Vertegenwoordigers van vennootschappen zijn in het bezit van hun machten. Verdere inlichtingen op het kantoor van de verkoophoudende notaris.

Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Tel. 0478/41.96.72

(0)

38

“Fitopia” volledig in het nieuw

KORT EN GOED genoteerd door Gerd de Ley

Vlak op de grens van onze gemeente - de inkom en brievenbus liggen in Hove - met Edegem ligt het fitnesscentrum Fitopia. Wat 20 jaar geleden in een klein rijtjeshuis in de Florent Geversstraat in Edegem van start ging, is vandaag uitgegroeid tot één van de meest vooraanstaande fitnesscentra van heel Europa. De vroegere magazijnen in de kleine kmo-zone aan de Mechelsesteenweg zijn omgetoverd tot ruime oefenzalen met de modernste apparatuur op gebied van fitness en conditiegymnastiek. Het geheel werd op zondag 14 september met een korte plechtigheid en een optreden officieel geopend door Chris Pierard, voorzitter van de Belgische Fitnessorganisatie.

• Hoe corrupter een samenleving, hoe dikker het wetboek. Edward Abbey • God is een geluid dat mensen maken als ze te moe zijn om te denken. Edward Abbey • Jezus tot de hoofdkelner op Het Laatste Avondmaal: “Aparte rekeningen graag.” Edward Abbey • Een taxi is een vervoermiddel dat altijd lijkt op te lossen in de regen. Dan Bennett • Ik heb hoofdpijn omdat ik gelachen heb met het verkeerde deel van mijn lichaam. Yehuda Amichaï • Geduld is getemde passie. Lyman Abbott • Wit is de kleur van de maagden, symbool voor zuiverheid en onschuld. Waarom zijn de nonnen dan in het zwart gekleed? Dave Allen • Je kan niet winnen als je niet geleerd hebt te verliezen. Kareem Abdul-Jabbar • Het geluk glimlacht naar degenen die het niet najagen. Abi-Taleb • Een vuistregel voor medisch advies is alles wat de dokter zegt met een korreltje aspirine te nemen. Goodman Ace • Iedereen is het eens dat liefde wonderbaarlijk is en noodzakelijk, maar niemand weet precies wat het eigenlijk is. Diane Ackerman • Als je de dood kunt overleven, dan kun je waarschijnlijk álles overleven. Don Adams • Toen we onze gids duidelijk maakten dat we niet naar al die toeristische plekjes wilden, nam hij ons mee naar plaatsen waar ze toeristen naartoe brengen die niet naar de toeristische plekjes wilden. Douglas Adams • De enige mensen die graag schrijven, zijn de mensen die heel slecht schrijven. Franklin P. Adams • Waarom staat er eigenlijk op een pakje zure crème geen vervaldatum? Jim Adams GROENZONE

gvg-wg-gdv-gvkr-vv

Gezond leven “Het is onze missie om mensen te begeleiden naar een gezond, vitaal en evenwichtig leven. Fitopia investeerde meer dan 1 miljoen euro in nieuwe faciliteiten, software, begeleiding en interieur. Het is een investering voor de volgende 20 jaar. De gekwalificeerde lesgevers bieden elke week meer dan 70 gevarieerde groepslessen aan, gaande van yoga tot een stevige les bodypump op het niveau van iedere klant”, aldus Stefan Beeldens, Hovenaar en marketing verantwoordelijke bij Fitopia. 80 jobs De coaches van Fitopia zijn specialisten die je helpen af te slanken, sterker en fitter te worden. Iedere klant krijgt een persoonlijke aanpak. In totaal zijn er 80 personen beroepsmatig aan Fitopia verbonden in verschillende arbeidsstelsels. Na de inspanningen kan men bij Fitopia ook ontspannen in het sauna & thermencomplex of in het restaurant. Hoeveel kost dit zaakje? “Een basispakket van 5 bezoeken per maand, waarna men kiest voor een externe persoonlijke coach, varieert tussen 49 en 100 euro, afhankelijk van wat je er allemaal bijneemt. We hebben zes coaches en een fitnesscoach ter beschikking, een kinesist en afslankingsspecialisten. Tijdens de eerste twee maanden heeft de klant drie afspraken waar we zijn/haar verleden onderzoeken met het doel een programma op maat aan te bieden. Lukt het? Hoe moeten we opvolgen en eventueel bijsturen? Fitopia heeft 3000 leden. We hebben ook een nieuwe skatehall en een restaurant. Terwijl je fitnest, kan je hier op de sociale media. Via onze webstek kan je een gratis weekpas activeren en een week komen proeven”, aldus Stefan Beeldens. FITOPIA - Mechelsesteenweg 154 - 2650 Edegem - 03 454 55 66 [email protected] -www.fitopia.be Luc Van den Weygaert - www.gazetvanhove.be

Wonen in Duffel?

VE RK OC HT

Laatste 8 bouwgronden zonder bouwverplichting! Lot 01: 884 m² Lot 06: 774 m² Lot 07: 891 m² Lot 17: 650 m²

Lot 18: 650 m² Lot 20: 650 m² Lot 25: 650 m² Lot 33: 1.263 m²

Vlakbij oprit E19 Zuidelijk georiënteerd Bouwgrond behoudt zijn waarde Investeren vanaf €175.000

015/308 108 [email protected]

WWW.DANNEELS.BE

A. STOCLETLAAN

39

40

Kontich steunt ‘groene’ voortuinen Vanaf september konden de bewoners bij de milieudienst advies krijgen over de heraanleg van hun voortuin met meer groen. Daarvoor krijgen ze enkele planten en één kubieke meter bodemverbeteraar gratis. Als er beton moet opgebroken worden, mag de container zonder belasting te betalen op de openbare weg staan. “De laatste jaren is er een tendens dat de voortuinen meer en meer verhard worden, meestal om auto’s te parkeren. Daardoor worden de straten alsmaar grijzer, de mogelijkheden om straatbomen aan te planten worden beperkt en het is slecht voor de waterinfiltratie, wat de laatste weken in sommige straten alweer is aangetoond”, zegt schepen voor milieu Wim Annaert (Sander). Ex-burgemeester Luc Blommaerts (CD&V) merkt op dat de vrijstelling van belasting op het plaatsen van een container niet kan zonder goedkeuring van de gemeenteraad, maar schepen Annaert heeft er alle vertrouwen in dat de meerderheid in de gemeenteraad de aanpassing van het belastingreglement alsnog zal goedkeuren. “Het ‘onthardingsbeleid’ is immers een actiepunt van de bestuursmeerderheid (N-VA, Sander)”, zegt hij. Ward Coene

Cursisten van CVO laten dementen kunst beleven in Middelheim CVO-cursisten Tom Van Cleef en Els Tavergne werkten samen met de dienst publiekswerking van het Middelheimmuseum een uniek programma uit voor kunstbeleving gericht op mensen met dementie. Ze maakten deze wandeling in het kader van hun opleiding ‘Museumgids’ van het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs. Inspiratie vonden ze in een gelijkaardig project in New York (anno 2007). Gedeputeerde Inga Verhaert (sp.a): ‘Het CVO van onze provincie zal dit project ruimer verspreiden en zal een aangepast programma creëren voor het Museum Plantin-Moretus in Antwerpen en het Speelgoedmuseum van Mechelen. Wij hopen hiermee dementen meer uit hun sociaal isolement te halen.’ 30 procent van mensen met dementie wordt verzorgd in woonzorgcentra. Deze rondleidingen hebben als doel deze mensen naar buiten te laten komen en zo samen met de mantelzorger of als groep uit een woonzorgcentrum op stap te gaan en in een ontspannen sfeer van kunst te genieten. Els Tavergne: ‘Kunst kan een belangrijk middel zijn om in contact te komen met de gevoelens en gedachten van mensen met dementie. Het uitgangspunt van de rondleiding is dat die een waardevolle ervaring moet zijn voor elke deelnemer. Er wordt de nodige tijd genomen bij elk kunstwerk. Iedereen heeft een stoeltje of zit in een rolwagen en kan dus volop genieten. De museumgids is bovendien niet alleen. Hij of zij wordt bijgestaan door een medewerker die de praktische aspecten in het oog houdt terwijl de gids kan ingaan op de reacties van de deelnemers.’ Rafaelle Lelièvre van het Middelheimmuseum gelooft in het initiatief. ‘Als mensen met dementie de kans krijgen om kunst te beleven heeft dit een positieve invloed op hun gezondheid. De museumgids zal vier tot zes kunstwerken kiezen binnen een gekozen thema. In het Middelheimmuseum werd er geopteerd voor ‘Macht en Onmacht’ of ‘Beweging te Land, ter Zee en in de Lucht’. Er is nog een rondleiding op 24 oktober. Vanaf maart 2015 kan er opnieuw worden geboekt. EM

41

NOORSE HOUTBOUW CHALET
t
QFSGFDUF
TUBBU
WBO
POEFSIPVE

TE HUUR BERCHEM, Rodekruisln 4, 12 Verd., app 2 slpk + P + K - EPC 146, €665 + €125 ks BOECHOUT, J. F. Willemsstr. 83, 1ste verd. app. 2 slpk, EPC 751, €575 + €150 ks EDEGEM, E. Jouretln 44, 2de verd., app 2 slpk, bur, EPC 278, €600 + €25 ks MORTSEL, Liersestwg 222, 1ste verd., app 2 slpk, EPC 174, €525 + €25ks WILRIJK, Neerlandweg 17, 1ste verd. 150 m2 kantoren in KMO, €1700 + €125 ks all in

-JHHJOH
-B
'PTTF.BOIBZ
 500m hoogte - opp. 62a50ca Panoramische vergezicht naar Baracke Fraiture. Grote living met open kkn - badk., dubbele wastafel met douchecel - 2x toilet - 2 grote slpkrs met dubbelbed w.v. 1 met wastafel + 2 slpkrs met stapelbed - CV elektr. radiateurs - 2 grote garages.

TE KOOP BOECHOUT, Prachtig gerenoveerde langgevelhoeve – 2 woonst - prijs o.a. HOVE, laatste 5 nieuwbouwapp. Project “Frijthout” in parktuin PROMOTIEPRIJS: VA €290000 + ks

VRAAGPRIJS

FVSP
t
5FM
FJHFOBBS



 Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

else: 0496-51.20.60 of 03-454.20.60

• TE KOOP EDEGEM: appartement 3de verd. met lift in privaat parkdomein. Hal, living, inger. kk, badk., 1 slpk., hobbykamer, groot zonnig terras, kelder. Vlakbij winkels, openb. vervoer. EPC 224 kWh/m2 - UC 1328565 VP € 130.000. Mogelijkheid tot aankoop garagebox € 20.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• Ruime garagebox te huur: Vijf Aprilwarande Mortsel, 90€/md. incl. electriciteit, tel. 0487/72.42.03. (16-17)

• TE KOOP EDEGEM: gunstig gelegen gelijkvloers hoekappartement met veel lichtinval, hal, living, kk., badk., aparte WC, 1 slpk., inpand. garage. Vlakbij park, openb. verv. en winkels. EPC 407 kWh/m2 - UC 1566809 VP € 139.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

personeel

• TE KOOP EDEGEM: rustig gelegen hoekappartement 1ste verd., hal, living, kk., badk., aparte WC, 3 slpk., kelder. Vlakbij centrum, openb. verv. en scholen. EPC 462 kWh/m2 - UC 1603601 VP € 144.000. Mogelijkheid tot aankoop garagebox € 17.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

CATERINGBEDRIJF BARON DOMENICUS MORTSEL ZOEKT nog enkele enthousiaste ervaren kelners/zaalverantwoordelijke die op regelmatige basis, toch niet vol continue willen werken. Ideaal voor mensen op brugpensioen of studenten als bijverdienste. We bieden je een uitdagende job in een aangename werksfeer met een jong & dynamisch team. ‡LQIR#EDURQGRPHQLFXVEH‡7HO‡

• TE KOOP EDEGEM: ruim gelijkvloers appartement met garagestaanplaats. Hal, living, kk., badk., aparte WC, 2 slpk., terras. EPC in aanvraag. VP € 175.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP EDEGEM: woning HOB op 716 m2 vlakbij centrum. Hal, living, salon/bureel, kk., badk., 3 ruime slpk. (20 m2 - 20 m2 - 36 m2), dressing, kelder, terras, tuin, garage met oprit. EPC 538 kWh/m2 - UC 1557159 VP € 375.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE KOOP HOVE: gunstig gelegen villa op 375 m2. Hal, gastentoilet, vestiaire, living met OH, inger. kk., badk., 4 slpk., ruime zolder, volledig onderkelderd, terras, tuin, inpand. garage. EPC 647 kWh/m2 - UC 1155209 VP € 370.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

VERKOOPSTER

• TE KOOP MORTSEL: rijwoning vlakbij het centrum. Hal, living, kk, apart toilet, badk., 2 slpk., kelder, tuin. Overal dubb. glas en rolluiken. EPC 471 kWh/m2 - UC 1304072 - VP € 215.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

tel 0477 80 77 57 Wouwstraat 44 te 2540 Hove 03 460 11 50 - [email protected]

• TE KOOP MORTSEL-centrum: individuele gesloten garagebox - VP € 17.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Steenakker 100 te 2640 Mortsel 03 449 58 06

• TE HUUR EDEGEM: instapkl. app. 2de verd. Hal, living met veel lichtinval, inger. keuken, badk., aparte WC, 2 slpk., berging, kelder. EPC 191 kWh/m2 - UC 0982557. € 675/md. + € 50/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

School voor Buitengewoon Lager Onderwijs deels verbonden aan het Medisch Pedagogisch Instituut Ritmica - vzw Cappenberg, RPR 436.612.242

• TE HUUR KONTICH-centrum: modern app. 1ste verd. Hal, living, open keuken met toestellen, badk., aparte WC, 2 slpk., terras. EPC 100 kWh/m2 - UC 11024 € 820/md. + € 25/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

GEVRAAGD: Om ons bestaand team van busbegeleiders te ondersteunen, zoeken wij een kindvriendelijk persoon die af en toe als reservebegeleider wil inspringen voor het leerlingenvervoer van RITMICA. Later kans op een vaste benoeming. Werkuren: +/- 3u30 per dag (7u – 8u45 en 15u30 – 17u). Solliciteren kan per brief met CV naar Ritmica – Wouwstr. 44 – 2540 Hove tav Karin Jansen of via mail: [email protected]

• TE HUUR LIER-centrum: gelijkvl. app. Living, inger. kk, badk., 1 slpk., groot terras, kelder. EPC 393 kWh/m2 - UC 1483675 - € 690/md. + € 30/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR MORTSEL: ruim app. 1ste verd. Hal, living, inger. kk, badk., aparte WC, 2 slpk., groot terras. EPC in aanvraag. €670/md. + €25/md. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

42

TE KOOP ANTWERPEN, AMERIKALEI 79 (hoek met de Bresstraat): 1) EEN DUPLEX HANDELS- OF KANTOORGELIJKVLOERS Vraagprijs: 895.000 EURO Handels- of kantoorgelijkvloers (totaal ca. 490m²) omvattende : grote casco handels- of bureelruimte (ca. 200m²) met mezzanine - duplex verdieping (ca. 290m²). Mogelijkheid om ondergrondse autostaanplaats(en) aan te kopen aan 25.000 EURO per autostaanplaats. 2) TWEE CASCO DAKAPPARTEMENTEN Vraagprijs: 485.000 EURO. 5e verdieping: (totaal ca. 245m²) - mits vergunning om te vormen tot 1 appartement. Mogelijkheid om ondergrondse autostaanplaats(en) aan te kopen aan 25.000 EURO per autostaanplaats. EPC niet vereist. Vg, Wche, Gdv, Gvkr.

ANTWERPEN, AUGUST MICHIELSSTRAAT 38 (hoek Kempisch Dok Westkaai): DUPLEXAPPARTEMENT OP DE 5E EN 6E VERDIEPING Vraagprijs: 800.000 EURO 5e en 6e verdieping: duplex-appartement: 5e verd.: hal met aparte wc, ruime living met terras (24m²), keuken - eetplaats met terras (ca. 28m²), wasplaats / berging, traphal, één slaapkamer met douchekamer, bureau / zithoek. 6e verd.: overloop, slaapkamer met badkamer (inloopdouche, 2 x lavabo, wc), tweede slaapkamer met douchekamer, berging / stookplaats. Mogelijkheid tot aankoop ondergrondse autostaanplaats. EPC: 199 kWh/m² (certif.nr. 20130916-0001442530-00000018-0). Vg, Wche, Gdv, Gvkr.

ANTWERPEN, KEMPISCH DOK WESTKAAI 98-102: 1) GELIJKVLOERS HANDELS- OF KANTOORGELIJKVLOERS (LINKS) Vraagprijs: 245.000 EURO Casco handels- of bureelgelijkvloers (ca. 110m²) omvattende: handels- of bureelruimte, keuken, sanitair. Mogelijkheid om autostaanplaats(en) aan te kopen aan 15.000 EURO per niet overdekte autostaanplaats en 27.500 EURO per ondergrondse autostaanplaats (toegang via de August Michielsstraat). 2) GELIJKVLOERS HANDELS- OF KANTOORGELIJKVLOERS (RECHTS) Vraagprijs: 235.000 EURO Casco handels- of bureelgelijkvloers (ca. 110m²) omvattende: handels- of bureelruimte, keuken, sanitair. Mogelijkheid om autostaanplaats(en) aan te kopen aan 15.000 EURO per niet overdekte autostaanplaats en 27.500 EURO per ondergrondse autostaanplaats (toegang via de August Michielsstraat). EPC niet vereist. Vg, Wche, Gdv, Gvkr.

ANTWERPEN, MUSEUMSTRAAT 12-16: 1 ONDERGRONDSE AUTOSTAANPLAATS. Vraagprijs: 32.500 EURO EPC niet vereist. Vg, Wche, Gdv, Gvkr.

DEURNE, DASCOTTELEI 138: GUNSTIG GELEGEN APPARTEMENT MET TWEE TERRASSEN Vraagprijs: 185.000 EURO Gunstig gelegen appartement, tweede verdieping, op wandelafstand van scholen, handelaars en openbaar vervoer. Indeling: hal, wc, badkamer met douche, 2 slaapkamers, dressing, living, eetkamer, keuken, terras voorzijde en achterzijde. Ondergronds: autostaanplaats, fietsenberging en kelder. EPC: 155 kWh/m² (certif.nr. 20140801-0001635925-00000001-8). Vg, Wg, Gdv, Gvkr.

HEIST-AAN-ZEE, ELIZABETLAAN 280: RECENT GERENOVEERD APPARTEMENT MET GUNSTIGE LIGGING Vraagprijs: 450.000 EURO Recent gerenoveerd appartement met gunstige ligging, vlakbij openbaar vervoer en handelaars. Op wandelafstand van de zeedijk. Indeling: inkomhal, living, eethoek, open keuken met kookeiland, 3 ruime slaapkamers, 2 ruime badkamers waarvan 1 met berging. EPC: 256 kWh/m² (certif.nr. 20090313-0000104854-00000001-6). Vg, Wg, Gdv, Gvkr.

HEIST-AAN-ZEE, PETUNIALAAN 28: EXCLUSIEF APPARTEMENT MET ZEER GUNSTIGE LIGGING Vraagprijs: 1.650.000 EURO Exclusief appartement met zeer gunstige ligging en zicht op zee. Indeling: Inkom met vestiaire en toilet. Ruime open living met hoge plafonds. Open keuken met toegang tot terras. Wasplaats. Eetkamer met terras. Drie slaapkamers. Badkamer en douchekamer. Dakterras van 28m² met zuidwest oriëntatie. Bewoonbare oppervlakte: 120 m². Bouwjaar: 2007, volledig gerenoveerd in 2013. Mogelijkheid tot aankoop van garageboxen in het gebouw. EPC: 205 kWh/m² (certif.nr. 20120602-0001133545-00000007-7).

MORTSEL, GUIDO GEZELLELAAN 83: GUNSTIG GELEGEN RUIME BEL-ETAGE WONING MET TUIN

Vraagprijs: 750.000 EURO. Vg, Wche, Gdv, Gvkr, Gvv.

Vraagprijs: 295.000 EURO Gunstig gelegen ruime bel-etage woning met tuin, op wandelafstand van scholen, openbaar vervoer en handelaars. Indeling van de woning: gelijkvloers: hal, wasplaats, vestiaire/berging, garage, tuin. Eerste verdieping: hal, wc, ingerichte keuken, eetkamer en living in L-vorm, extra kamer, terras. Tweede verdieping: 2 (mogelijk 3) slaapkamers, badkamer met bad/douche, wc, enkele lavabo. EPC: 290 kWh/m² (certif.nr. 20140816-000164333500000004-9). Vg, Wg, Gdv, Gvkr.

ANTWERPEN, LONDENSTRAAT 45-51:

MORTSEL, THEOFIEL REYNLAAN 52: RUIME, GERENOVEERDE EN GUNSTIG GELEGEN BEL-ETAGE WONING

ANTWERPEN, KEMPISCH DOK WESTKAAI 104: EEN PERCEEL GROND

1) HANDELS- OF KANTOORGELIJKVLOERS (LINKS) Vraagprijs: 265.000 EURO Ca. 105m² omvattende: handels- of bureelruimte, keuken, sanitair. Mogelijkheid om kelder(s) aan te kopen aan 4.000 EURO per kelder en/ of ondergrondse autostaanplaats(en) aan 27.500 EURO per autostaanplaats. 2) HANDELS- OF KANTOORGELIJKVLOERS (RECHTS) Vraagprijs: 265.000 EURO Ca. 105m² omvattende: handels- of bureelruimte, keuken, sanitair. Mogelijkheid om kelder(s) aan te kopen aan 4.000 EURO per kelder en/of ondergrondse autostaanplaats(en) aan 27.500 EURO per autostaanplaats. EPC niet vereist. Vg, Wche, Gdv, Gvkr.

Vraagprijs: 375.000 EURO Ondergronds: droge bergkelder (volledig onderkelderd). Gelijkvloers: hal, ruime garage, tuin, mogelijkheid voor vrij beroep of extra (slaap)kamers. Eerste verdieping: hal, wc, ingerichte keuken met bergruimte, living met eethoek, ruim terras. Tweede verdieping: overloop, drie slaapkamers met ingemaakte kasten, vernieuwde badkamer met dubbele lavabo, bad, douche, en wc. Zolder (bereikbaar met vaste trap): zeer ruime slaapkamer en twee bergplaatsen. Op wandelafstand van scholen, handelaars en openbaar vervoer. EPC: 303 kWh/m² (certif.nr. 20111103-0000957849-00000003-6). Vg, Wg, Gdv, Gvkr.

Notaris Paul Wellens Eggestraat 28 - 2640 Mortsel - Tel. 03 449 99 17 - Fax 03 440 80 22 - e-mail: [email protected] 43

in de buurt, een theeplantage beheert en een heus treinstation waar een paar keer per dag een trein even halt houdt. De man is bovendien racist en neemt het ook niet zo nauw met wat hij ‘de Griekse liefde’ noemt (“Zijn rassenhaat stopte abrupt ter hoogte van zijn broeksriem”). En er is de bizarre dokter Calmet, die het dispensarium leidt (“Een aangespoelde scheepsarts die alle wereldzeeën had bevaren, wereldwijd zijn zaadcellen had verspreid”).

Wie schrijft die blijft Peter Thijs: Lourdes voor gevorderden Toen Peter Thijs (°1941, woonde in Mortsel en in Kontich, was leraar in Mortsel aan de Technische Handelsschool SAM) in een vorig leven Frans doceerde in Rwanda en Burundi deed hij ervaringen op die het vaderland deden vergeten. Na zijn terugkeer in onze regio is hij een Afrikaanse Vlaming gebleven. Dat hij zijn Afrikaans verleden nooit heeft vergeten, blijkt uit zijn voorbije publicaties ‘De Apollo van Belvédère’ (2010), ‘Niet de Huid Alleen’ (2011) en ‘Achter de Bergen ligt Altijd een Paradijs’ (2012), en ook uit zijn jongste roman, ‘Lourdes voor Gevorderden’ (2014). Zijn recentste boeken zou men afrekenverhalen kunnen noemen. Veel van wat hij schrijft, is autobiografisch. Of zijn het memoires? Hoe ook, Thijs blijft onverminderd creatief werkzaam en dat is maar goed ook, want hij doet dat met veel virtuositeit en gerijpte levensvisie. Met zijn ‘Lourdes voor Gevorderden’ accentueert hij nog sterker zijn sociale en morele Afrikakritiek. De titel verwijst niet naar het overbekende Lourdes in de Franse Pyreneeën dat door de verschijning van ene 14-jarige Bernadette Soubirous een katholiek bedevaartsoord werd, maar naar een onooglijke grot in een missiepost, een grot die ondermaats werd nagebootst met de allures van de Edegemse grot van de O.-L.Vrouw van Lourdes.

Leprabrilletje, slabberbaard en Semoistabak In een tweede fase maakt de brave pater Leo (intussen met leprabrilletje, witte slabberbaard en pijplurkend Semois grove snede) kennis met “een vloedgolf van onafhankelijkheidsrevoluties in de kolonies”. Hij ervaart ook hoe de intronisatie van de eerste president van het land verloopt en die van de eerste inlandse bisschop. Hun loopbaan van onderaan de ladder tot aan de top wordt lekker sarcastisch verteld. Pater Leo beseft dat hij de eerste, gedroomde jaren van zijn roeping verblind is geweest en hij vraagt zich af of zijn naïviteit hem geen vervormd beeld heeft opgedrongen: “Stuk voor stuk hadden zijn confraters zich ontpopt tot schaamteloze egoïsten die hun schijnheiligheid ongeremd tussen de kloostermuren te grabbel gooiden”. De postkoloniale hulp en helpers krijgen ook een veeg uit de pan (“onvoldoende voorbereid”, “niet over de juiste ingesteldheid beschikkend”), net als het opzetten van handeltjes in medicamenten door medische assistenten, of traditionele tovenaars die aan de universiteit van Kampala nauw samenwerken met geleerde doktoren. Analyserend verhaal Peter Thijs schrijft ordelijk en systematisch. Men zou wat rond het personage Leo gebeurt filosofisch kunnen noemen, maar het is allemaal zo menselijk, zo analyserend geschreven. Hoewel niet in de ik-vorm, vertelt Thijs wat de missionaris heeft beleefd. Dit is geen volksliteratuur. Thijs eist iets van de lezer over de betrekkelijkheid van de deugd of de onverdraagzaamheid ervan. Het seksuele element is niet alles overtreffend, maar het ontbreekt nooit, het sluimert niet op elke bladzijde, maar is onderhuids aanwezig, ook bij de brave missionarissen. Pater Leo vecht tegen zijn seksuele gevoelens voor de knappe, jonge inlandse Immaculée en hij zal haar woorden “Je bent een echte padri” gevolgd door “en een echte man …” zuchtend van genot ondergaan. Hoe het verder afloopt met de liaison tussen pater Leo en de verrukkelijke inboorlinge, verklappen we hier, het verhaal ter wille, best niet. Terloops rekent pater Leo af met de hypocrisie van de landelijke vroomheid en de levenswijze van de dorpsgodsdienst. Lourdes voor Gevorderden is beslist lyrischer, persoonlijker en inniger geschreven dan Thijs’ drie eerder verschenen boeken. Het blijft nu de vraag die de nederige recensent Thijs al eerder stelde: of hij steeds in die beperkte Afrikaanse concepten blijft denken. Of een volgend boek zich in Vlaanderen, laat staan in Europa zal afspelen. Of is de heimwee naar de fysische omstandigheden van Afrika nog niet opgedroogd? In het laatste, ontroerende hoofdstuk (‘Drijfzand’) bewijst de auteur dat hij ook spelenderwijs onthutsend geniaal over Vlaamse toestanden kan vertellen en de lezer tot de laatste paragraaf kan boeien. John RIJPENS Peter Thijs: Lourdes voor Gevorderden, uitg. Boekscout, Soest NL, 260 blz., 2014, prijs: 19,90 euro

Van Staaf tot pater Leo Aanvankelijk vertelt Thijs het verhaal van de begaafde knaap Staaf uit een arm gezin, echte heikeuters, met een lieve moeder die niet eens kan lezen. De dorpspastoor ontfermt zich over Staaf die na de lagere school in een college belandt waar hij Gustaaf wordt en zijn schooltaken maakt onder de gewijde vermelding AMDG, Ad Maiorem Dei Gloriam, ontheiligd tot Adam Melkt de Geit. De leraars op het college worden met ironie omschreven, naarmate Gustaaf en zijn medeleerlingen de puberjaren doorstaan en zelfs mogen roken (“Op die manier werden de echte kettingrokers gekweekt”) en brillantine gebruiken (“Die geurde naar lavendel en werd als mannelijk aroom beschouwd”). Er zijn natuurlijk ook foto’s van ‘blote wijven’, maar “de jezuïeten, de elitetroepen van onze moeder de heilige kerk” maken het leven van heel wat pubers onmogelijk. Aan het einde van de humaniora kiest Staaf voor ‘de roeping’. Ook zijn voorbereiding tot missionaris verloopt quasi rimpelloos. Merkwaardige missiefiguren Hij wordt als pater Leo naar Afrika gestuurd en er in een missiepost ingewijd door pater Overste die spoedig als pater Luc zijn vertrouweling wordt. Hij maakt er kennis met een aantal merkwaardige figuren, zoals zijn patron, een monseigneur, die met het geld van zijn rijke ouders zelfs een “château” heeft laten optrekken

Het unieke naslagwerk Literaire vogelvlucht over Mortsel, Edegem, Boechout, Hove en Kontich, van John Rijpens, 265 bladzijden, 2012, uitgeverij ’t Periodiekske is te koop voor 18 euro bij ’t Periodiekske (Sint-Benedictusstraat 134 Mortsel), De Boekuil (Antwerpsestraat 32 Mortsel), en de dagbladhandels Pirroen (Boechout) en Berghmans (Hof van Rieth, Mortsel). LAATSTE EXEMPLAREN!

44

Uw interieur ... Onze zorg !!!

VLOERBEKLEDING

RAAMGARNIERING

WAND- EN PLAFONDLIJSTEN

MAAND OKTOBER

10% * KORTING BEHANG *Acties geldig op particulierenprijzen *Niet cumuleerbaar met andere kortingen

RUIME KEUZE IN VERF, DECORATIE, VLOERBEKLEDING, LAMINAAT, BEHANG, ... EN AANVERWANTE PRODUCTEN KLEUR- EN TECHNISCH ADVIES 45

Kapelstraat 32-34, 2540 Hove Tel. 03 455 30 27 Fax 03 454 07 00 e-mail: [email protected] open: ma tot za van 8.00u tot 18.00u

Perio-stripke MEDUSA - STRIPS ... UITGEVEN IS EEN PASSIE!

VICTOR SACKVILLE, een parel aan de stripkroon

WEDSTRIJD

Wanneer er in deze tijden van herdenkingen aan de Eerste Wereldoorlog één strip is die je naar de keel grijpt, is het wel NOORDGRENS, een recent nummer uit de reeks rond VICTOR SACKVILLE, een Britse spion die onder de codenaam X67 werkt in dienst van de Britse geheime diensten. De aflevering speelt zich haast integraal af in onze regio en meer bepaald in Antwerpen. De prachtige cover van Francis Carin met de kathedraal van Antwerpen op het achterplan en vooraan de Suikerrui nog met hobbelige kasseien, twee Duitse soldaten met pinhelm, een oldtimer van een wagen en vooraan onze gesnorde held in aangenaam gezelschap, zet je als lezer meteen in de juiste stemming.

Hoeveel reeksen/series heeft Medusa tot nu toe uitgegeven? Een one-shot wordt ook als een serie beschouwd. De prijs bestaat uit 10 pakketten van 49,80 € winkelwaarde/pakket. Elk pakket bestaat uit: - Châteaux Bordeaux deel 1 HC; - Apostata deel 5 SC; - Frank Lincoln deel 5 SC; - Ik, Draak deel 1 HC. De deelnemers sturen de prijsvraag door naar [email protected] of [email protected] Een onschuldige hand zal onder de juiste antwoorden de GENRES prijswinnaars GESCHIEDENIS, AVONTUUR, aanduiden. FAMILIE-EPOS, FICTIE, FANTASY, Deelnemen SCIENCEFICTION, ROADMOVIE, kan tot VERHALEN & LEGENDEN, vrijdag DETECTIVE/THRILLER 9 oktober as. OF HORROR, VOOR ELK WAT WILS!

De val van Antwerpen Het verhaal, opnieuw geschreven door de onnavolgbare François Rivière, speelt zich af in 1914 en begint en eindigt bij de haven van Vlissingen (… in Zeeland aan de Westerschelde, niet ver van de Belgische grens … midden in neutraal Nederland … en een waar spionnennest, een pleisterplaats voor geheime missies …). Dagelijks vertrekt uit Vlissingen een boot naar Engeland met aan boord kostbare inlichtingen, verzameld door Britse agenten. Maar het hoofd van het Engelse netwerk wordt er vermoord en het is onze held Victor Sackville die in Antwerpen de opdracht krijgt contact op te nemen met de man die de vermoorde agent moet vervangen. Sackville arriveert in Antwerpen, installeert zich in een hotel aan het Astridplein en komt, via via in de basiliek van Antwerpen (!) aan de weet dat de codenaam van de agent Braco is, een Belgische verzetsman die alle geheime posten in de provincie regelt. Het is voortaan de taak van Sackville om deze ideale man te vinden en hem te overtuigen om de grens naar Nederland over te steken. Met zijn helper Anton komt Sackville op het spoor van de jonge welstellende vrouw Jeanne Laroche, een belangrijke tussenpersoon in het verzet. Er komen wat Duitse officieren in haar herenhuis op bezoek, wat door de lokale bevolking helemaal niet gewaardeerd wordt, maar voor Jeanne is het een manier om geheime

LEZERS van ‘De Passant!’ en ‘‘t Periodiekske’ genieten steeds 20% korting op alle strips uit het assortiment bij de uitgeverij, zie catalogus www.uitgeverijmedusa.be. Log in onder ‘lezers’ met paswoord: ‘periopass’.

Uitgeverij MEDUSA bvba 0478 93 78 27 www.uitgeverijmedusa.be [email protected] [email protected] 46

krijgsverrichtingen te weten te komen, opdat ze die dan aan het verzet en Braco kan doorspelen.

Durbuy 1996), Operatie Z26-B (deel 12), Mijnheer Tadjeff (deel 13), Bettina’s concerto (deel 14), De magiër van Brooklyn (deel 15), Duel in Sirmione (deel 16), Het Anderson schaakbord (deel 17 Publieksprijs, Boekenfeest van Chaudfontaine 2003), Onze man in Berlijn (deel 18), De non uit Quebec (deel 19).

Braco, een dikke Vlaamse bourgeois (zoals dat hoort in Vlaanderen), wordt gevonden op zijn illegale drukkerij waar hij anti-Duitse pamfletten vervaardigt en verspreidt. Braco wordt verklikt door een van zijn medewerkers en kan nog net, met de hulp van Sackville ontsnappen. Nog andere verzetslui komen in het gedrang en finaal besluit Braco toch maar naar Nederland uit te wijken, met de hulp van Sackville. De gevaarlijke tocht vanuit Antwerpen leidt naar de Nederlandse grens, die met een soort ijzeren gordijn over een afstand van 200 kilometer is beveiligd (en die echt bestaan heeft en elektrisch geladen was). Ternauwernood slagen het handvol mannen erin de in de volksmond genoemde ‘den droad’ of de ‘dodendraad’ over te steken. Behalve Victor Sackvilles hulpje Anton. We zien Sackville terug in Vlissingen na 48 spannende bladzijden, waar hij aan boord van de Prinses Juliana koers zet naar Engeland met belangrijke documenten in zijn koffer en met de zekerheid dat Braco de volgende oorlogsjaren nog veel diensten zal kunnen bewijzen aan de geallieerden.

Verscheen bij stripwinkel Alex: De Romeinse code (deel 20) Verscheen bij uitgeverij MEDUSA: Verdwijning op de blauwe trein (deel 21), Noordgrens (deel 22) Verwacht bij Medusa: De derwisj van Hollywood (deel 23) De Franse scenarist François Rivière is een bekende auteur, vertaler, literatuurrecensent, en biograaf en schreef een aantal kinder- en jeugdboeken. Als scenarist van stripverhalen is hij ook een bezige bij. Begeesterd door Kuifje schreef hij in 1976 een studie over De school van Hergé. Hierna werkte hij voor bladen als A Suivre, het weekblad Kuifje, Hello Bédé. In 1995 herbewerkte hij Peter Pan, in 1995 vertripte hij de Agatha Christieromans Moord in de OrientExpress en Moord op de Nijl. Rivière heeft vooral naam gemaakt als subtiel waarnemer van het verleden. Hij spoort de originaliteit op en behandelt de intriges van zijn verhalen op een emotionele en verfijnde manier. Geïnspireerd door de romans van Agatha Christie en de films van Alfred Hitchcock? Ja, hoor! John Rijpens

Hoogstandjes Op het grafische vlak zorgt de Belgische tekenaar Francis Carin (°1950) voor enorme hoogstandjes, niet alleen voor de cover, maar ook binnenin het album voor onder meer Vlissingen, het Astridplein, het interieur van de basiliek, een Antwerps panorama, de steegjes, de Kommandatur (het Stadhuis), de Kerkstraat, het interieur van de trams, het Centraal Station, naast aangrijpende pentekeningen in zwart-wit over de vluchtende massa uit Antwerpen en ‘de draad’ aan de grens. Roland Grossey zorgde voor acht extra pagina’s en deed hierbij een beroep op de herinneringen van prof. dr. Jozef Muls, kunsthistoricus en -beschouwer wiens werk getuigt van grote feitenkennis (De val van Antwerpen, 10 oktober 1914). Het personage van Victor Sackville creëerde Carin al in 1983. Carin, die een zwak heeft voor verhalen die zich rond de Eerste Wereldoorlog afspelen, is ook de tekenaar van de reeksen Sydney Bruce, De Blauwe Duivels (in de jaren 1970 gepubliceerd in de weekbladen Robbedoes en Kuifje, gesitueerd in de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog) en Lefranc, naar de personages en de scenario’s van Jacques Martin.

Francis Carin (tekeningen), François Rivière (scenario), Gabrielle Borile (scenario): VICTOR SACKVILLE, NOORDGRENS, Uitgeverij Medusa, Antwerpen, 56 blz., prijs: 9,95 euro Bestellingen bij Uitgeverij MEDUSA: 20% reductie voor lezers van ’t Periodiekske

23 albums Sinds 1983 werkt het trio Carin (tekeningen), François Rivière (°1949, scenario’s) en Gabrielle Borile (scenario’s) samen aan de reeks rond Victor Sackville, die over de hele wereld missies onderneemt, vooral in Europa, op de vooravond van, tijdens en vlak na de Eerste Wereldoorlog. Aanvankelijk verschenen zijn avonturen in de Brusselse Pourquoi Pas?, in het weekblad Kuifje (sinds 1988) en in Hello Bédé (sinds 1989). In 1986 verscheen in het Nederlands het eerste album: De Zimmermann-code (met als eerste deel Dood in de opera en als deel 2 De prediker). Hierna verschenen bij de uitgeverij Lombard: De spiegel van de sfinx (deel 3), Het komplot van de Ardennen (deel 4), Moord op de Theems (deel 5), De gijzelaar van de Ardennen (deel 6, bekroond met de Cori-Prijs voor 1993), Pavel strana (deel 7, eerste onderdeel: De Praagse lucht), Pavel strana (deel 8, tweede onderdeel: Verdragen Luzern), De bedrieger (deel 9), De zwarte ooievaar (deel 10), Valstrik in Baden-Baden (deel 11, Persprijs

Pro-Audio Hoorcentrum Jules Moretuslei 270 2610 Wilrijk 0474 27 69 77 [email protected] www.pro-audio.be

47

Optiek Ineke Kapelstraat 22 2540 Hove 03 455 98 90 Donderdag voormiddag

Edegems zwembad

De buitenlandse markten stijgen met 4,4%. Dit is een toename met 230.000 buitenlandse overnachtingen. Vooral Groot-Brittannië, maar ook Nieuw-Zeeland en Australië doen het zeer goed. Zij willen uiteraard de herdenking van WO I meemaken. Opvallende stijger is het economisch geplaagde Spanje (+14%). Buitenlandse vakantiegangers en zakenlui realiseren ruim 360.000 meer overnachtingen dan vorig jaar, een stijging met 9,6%. EM

De gemeente Edegem kocht enkele maanden geleden een volautomatische stofzuigerrobot om de bodem van het zwembad op regelmatige tijdstippen zeer grondig te reinigen. Manueel is dit immers niet altijd even evident. Schepen voor sport en onderwijs Koen Michiels is tevreden: ‘We kozen bewust niet voor het goedkoopste toestel, wel voor het degelijkste en duurzaamste. Hygiëne gaat namelijk voor alles. Bijna alle kinderen van de Edegemse scholen leren hier zwemmen. We vonden het opportuun om een extra inspanning te doen en ervoor te zorgen dat het zwembad nog hygiënischer is. Bovendien laten we binnenkort een nieuwe kuip plaatsen. De huidige kuip vertoont tekenen van slijtage en betonrot willen we te allen tijde vermijden.’

Doordenkertje - knelpuntberoep “Premier van België: een nieuw knelpuntberoep!” (Vrt-journalist Marc Van de Looverbosch in Terzake)

TWEEDEHANDSBEURS VOOR BABY-, KINDER- EN TIENERKLEDING EN GROTE STUKKEN

‘Met deze twee investeringen kiest het gemeentebestuur doelbewust voor een praktisch, zuiver en duurzaam zwembad’, vult burgemeester Koen Metsu aan.

Vlaanderen lokt zes procent meer toeristen en zakenlui dan vorig jaar

(geen fietsen of speelgoed) - alleen winterkleding Zondag 26 oktober 2014 - zaal ‘t Parkske Edegemsestraat 26 in Mortsel

De eerste vijf maanden van 2014 heeft toeristisch Vlaanderen 6,6 procent of ongeveer 590.000 overnachtingen meer genoteerd dan tijdens dezelfde periode in 2013. Zowel de kust (+100.000 overnachtingen) als de kunststeden (Brugge, Gent, Antwerpen, Mechelen, Leuven en Brussel +300.000) en de Vlaamse regio’s (+200.000) kunnen voor januari tot en met mei een heel mooi rapport voorleggen. Het voorjaarsweer is hieraan niet vreemd.

Verkooplijsten zijn te bekomen bij mevr. Laenen, Maria Gorettistraat 20 Mortsel vanaf zaterdag 27 september tussen 8.30 uur en 14.00 uur. Nadien, en tot uitputting van de voorraad, op dit adres na telefonische afspraak via het nummer 03 455 59 77

48

Spot op sport

Sonnet aan Mortsel Morten en Sella, grond en sfeer, een mantel en een schild voor wie er binnenschreden: Sint-Benedictus met veel eer, brokaat en goud, blazoenen uit een fel verleden.

Special Olympics een succes: 2000 atleten, 6000 vrijwilligers Tijdens de Special Olympics Europese Zomerspelen 2014 van 13 tot 20 september gaven meer dan 2000 atleten met een verstandelijke handicap in tien verschillende sporten het beste van zichzelf. In het ‘Host Town’-programma’ stelden in de provincie Antwerpen 17 gemeenten en steden (uit onze regio: Antwerpen, Boechout, Hove en Mortsel) hun deuren open voor de ontvangst van 697 atleten uit de zestien delegaties. Gedeputeerde Bruno Peeters (N-VA) is meer dan tevreden: ‘Deze spelen hebben heel de wereld getoond hoe belangrijk, leuk en normaal G-sport is. De Special Olympics vormen de ideale hefboom om de G-sport verder te verankeren in onze provincie. Dankzij de enthousiaste medewerking van niet minder dan 6000 vrijwilligers zijn we ervan overtuigd dat we ook na de Spelen nog heel wat G-sporters in een veilige en duurzame omgeving aan het sporten en bewegen krijgen. De provincie zal zich blijven inzetten voor de begeleiding van G-sportclubs en G-sporters.’ EM

In eeuwen grootheid en verweer: Castellum Cantecroy, de wortel in het heden, een schrijn vol parels en vol zeer, verheven in ’t getij van vloeken en gebeden. En niet vergeten, in een bittere schoot, liggen de sprakelozen die naar vogels keken in een vreemd land geladen met de dood. Mortsel is Lobbes, kruis, kerk en toneel; een heem voor kunstenaars, voor burgers die vrij spreken, voor jeugd en ouderdom. En dat is veel …

“Het is veel leuker om een grote vis te zijn in een kleine vijver, dan een klein visje in een grote vijver.”

Marcel Pira

Jan Verheyen

O K ID ALS IO AAL NVESE TERING

1- EN 2SLAAPKAMERAPPARTMENTEN KIPIKIR&PERGI¾SIVPEER%RX[IVTIR03

1EMPREEV[email protected]SJGSRXEGXIIVSRWST

03 260 95 60 www.regatta.be

49

Uiteraard gebeurt alles in de filmindustrie volgens een bepaald tijdschema. Nadat we een tijdje naar onze voeten stonden te staren, werden zeven journalisten en ikzelf naar een vergaderzaal geleid, waar Brody en Atias een praatje zaten te maken. Zij drinkt thee, hij koffie (je kan het maar weten). Als brave studentjes namen we recht tegenover hen plaats aan de grote tafel. “Jongens, op deze manier wordt het echt wel een robbertje acteurs versus journalisten”, grapte Adrien. Dat de grap wel degelijk een kern van waarheid bevatte, bleek toen hij ons daadwerkelijk vroeg rond hen te komen zitten, kwestie van het cosy te maken. Daarna ging hij heel de tafel rond om zich voor te stellen. “Hello, I’m Adrien. How are you?”, en hij meende het! Moran deed net hetzelfde (jongens, wat heeft die vrouw een innemende glimlach …). De toon was gezet, hij was in een goede bui, gezelligheid troef waren de kernwoorden deze namiddag.

Perio-scoop Roundtable met Adrien Brody en Moran Atias - fijnbesnaarde mensen

De acteur uit Queens, New York heeft een indrukwekkend en verscheiden palmares bij elkaar gespeeld. Zijn rol als schrijver in Peter Jacksons King Kong (2005), zijn schitterende adellijke eikel in The Grand Budapest Hotel (2014), de biseksuele punker in Summer of Sam (1999). Daarbuiten haalt hij ook zijn neus niet op voor een klassieke actierol. Zo zet hij in Predators (2010) de huurling Royce neer op een wijze waar Schwarzenegger trots op zou zijn. Het bekendste is hij echter voor zijn intense vertolking in The Pianist (2002) van Roman Polanski. Het leverde hem instant roem op en katapulteerde hem gelijk tot jongste Oscarwinnaar als ‘Best Actor in a Leading Role’. Niet mis dus. Een rol waar hij nog steeds ontzettend trots op is blijkbaar. Hij zei dat hij nog steeds op zoek is naar een film die even goed is als The Pianist, maar dat hij hem nog niet gezien heeft.

Moran Atias en Adrien Brody op de rode loper van FFO 14 (foto eigendom van ds-photography.be) Er is een moment dat je tegenover Adrien Brody zit en beseft dat je met een hele grote te maken hebt. Dat soort zeldzame slag kunstenaar dat nog écht 100% voor zijn vak leeft. Je ziet het aan alles. Het vuur in die enigmatische ogen als hij spreekt over de voorbereidingen die hij treft voor zijn rollen. Hoe hij vanuit de conferentiezaal van het Thermae Palace, tussen vragen door, de Noordzee overschouwt en nadenkt over God weet wat. Hoe hij ons journalisten uitdaagt, hoe we bij elk woord aan zijn lippen hingen, willen of niet. De losse, relaxte manier waarop hij met zijn tegenspeelster Moran Atias keuvelt. Voor je met zo’n acteur een dansje vraag en antwoord doet, heb je toch altijd even de vrees dat het een omhooggevallen idioot blijkt te zijn. Het soort vervelende weirdo die bij elke vraag zucht en mokt. Niets van dat. Brody en Atias bleken uitstekende danspartners voor een goed gesprek.

Die verscheidenheid in rollen is iets wat hem nauw aan het hart ligt. Zijn woorden al wikkend en wegend verklaart hij: “Ik ben zelf vrij complex van nature. Ik ben dus steeds op zoek naar rollen die mij als acteur de uitdaging bieden om verder te gaan, dieper te graven. Ik ben op een punt in m’n carrière aangekomen dat ik geen auditie meer moet doen, ik kan dus echt zoeken naar de dingen die ik wil doen. Mijn vertolkingen zijn fictieve personages, maar ik voelde mij op dat bepaalde punt in mijn leven verbonden met hen, dus ze zullen toen belangrijk voor mij geweest zijn.” Toen iemand opmerkte dat ze eigenschappen van een method actor in hem zag, beaamde hij dit ook. Jezelf volledig overgeven aan een rol is de enige manier die werkt voor hem. Leuke funfact: voor zijn rol in The Jacket (2005), waarin hij een oorlogsveteraan speelt die in een instelling belandt, vroeg hij om tussen de opnames door in de dwangbuis gelaten te worden. Toewijding, mooie eigenschap. Toen ik aan Moran vroeg of het soms intimiderend was om met iemand van zijn kaliber samen te spelen, moest de Israëlische schone lachen. Ik stelde voor dat ze de vraag maar moest beantwoorden alsof hij niet naast haar zat, waarop Brody plagerig de vingers in de oren stak en deed alsof hij niet luisterde. Ze zei dat (hoewel ze Adrien al voor hun samenwerking kende) je wel degelijk opkijkt naar zo’n acteur, maar dat het vooral een ideale gelegenheid is om met je ogen te stelen. Voor, tijdens en na de opnames hield ze Adrien dan ook goed in de gaten, om zijn voorbereidingen in zich op te nemen en eruit te leren. Hilariteit alom toen een journalist

Naar aanleiding van Third Person (Paul Haggis, 2013) zakten Adrien Brody en Moran Atias af naar het Filmfestival van Oostende. Samen met enkele andere journalisten, kreeg ik de kans om aanwezig te zijn op een korte roundtable met beiden. De plaats van afspraak was het bijna surrealistische Thermae Palace. Vreemd gebouw. Er straalt geschiedenis uit de prachtige art-decostijl. Anderzijds merk je dat het interbellum lang, lang geleden is en het hotel vooral lonkt naar de betere tijden die het ooit gezien heeft. Maar het leent zich wel voor dit soort gelegenheden, het geeft het hele plaatje immers best wat cachet. Location, location, location!

frekwent Radio

XXUSHUGDJHQGDJHQSHUZHHN

KDSS\EHDWV HQQLHXZVXLWHLJHQVWUHHN

105.1 FM

'00'0.##0J˜FIHN 18'˜'.NHMJJLJGLJ 50

begon over de ‘Oscar curse’ (Oscarwinnaars die achteraf niets meer van kwaliteit kunnen afleveren). Brody opperde dat de lat na het winnen van zo’n onderscheiding zo ongelooflijk hoog wordt gelegd. Niet in het minst door jezelf. Hij denkt dat veel acteurs dan ook ongewild in deze val trappen en krampachtig op zoek gaan naar ‘the next great thing’ in hun werk. Een lot dat hem voorlopig bespaard is gebleven.

was een oprechte en warme: “Thanks, man!” Zo, het ontmoeten en smalltalk uitwisselen met een Oscarwinnaar kunnen we ook weer van de bucketlist schrappen. Filmmagie blijft de mooiste magie. Miel Van Bavel messcherp.wordpress.com

Dat Brody zelf lang nog niet klaar is met acteren, merkte je toen hem gevraagd werd met welke regisseurs hij nog zou willen samenwerken. Een jongensachtige speelsheid maakte zich toen meester van hem, alsof hij plots in een snoepwinkel uit het hele gamma zijn meest gegeerde zonde mocht kiezen. Na een moment van overpeinzing besloot hij dan ook resoluut: Paul Thomas Anderson (There Will Be Blood, The Master) en Tim Burton (Batman, Edward Scissorhands, Corpse Bride). Yes, yes you should, Mr. Brody! Daarmee was de (altijd te korte) roundtable ook afgelopen. Moran moest dringend weg, maar Adrien nam nog uitgebreid de tijd om de journalisten te voorzien van de nodige selfies. Filmcritici blijven ook maar fans, wat ze je ook wijsmaken. Na mijn eigen foto bedankte ik hem en maakte nog snel de opmerking dat het hem siert dat hij ook durft te kiezen voor rollen als actieheld in Predators bijvoorbeeld. Het antwoord

Moeder zijn Moeder zijn Wat een kunst Moeder blijven De grootste gunst Blijgezind tot je laatste snik Wie achterblijft ben ik Dank je Mama Voor die laatste zoen Dank je Mama Kon ik het maar overdoen …

Ach ja, we leven dan toch in het jaar van de selfie!

oor

v e zoek ik en servic t h c a d n it! Met aa kantie u oiste va u de mo que de Has Valérie

Els Beyens De nieuwe winterzon- en wintersportbrochures zijn binnen!

Onze sterke punten: • Volledig uitgewerkte reizen op maat, cruises en Club Med •

Voordelige “enkel-hotel-formule”!

•

Luchthavenvervoer vanaf 45 euro

•

steeds 3% korting op uw vliegvakantie*

•

Reserveren per mail of telefoon mogelijk!

* enkel op reizen van Jetair, Thomas Cook, VIP en Pegase

Mechelsesteenweg 297 A2 - 2550 Kontich

Boechoutsesteenweg 27 2540 Hove Tel. 03 / 454 44 53 - Fax 03 / 454 44 56 [email protected] - www.lotustravel.be

0477 97 17 40 - www.jarent.be 51

Schrijf je in en ontvang onze nieuwsbrief via

www.lotustravel.be

Young’s

moet blijven en er een correcte bedrijfsfilosofie op na moet houden. Gedurende die 23 jaar heb ik al velen zien starten en opgeven. Het klinkt melig, maar een bedrijf houd je alleen gezond door een grote betrokkenheid te tonen, een correcte prijsvoering te hanteren, beloftes na te komen en dit alles met veel bezieling. Anderzijds zijn de voordelen van samenwerken met MOBALPA ook niet te onderschatten. Met een productie van meer dan 43.000 keukens per jaar weet je dat het hier over een grote speler op de markt gaat. De knowhow, begeleiding, service en garanties kan je als kleine keukenbouwer niet geven aan je klanten. Bijvoorbeeld op scharnieren en ladeglijders geven wij 25 jaar garantie, op kasten en deuren is er 5 jaar garantie. Dit is uniek in de sector en kan alleen gegeven worden wanneer de fabrikant zeker is van z’n stuk. Het zou immers een financiële aderlating worden wanneer er zich na enkele jaren problemen zouden voordoen. Omdat ik als zaakvoerder altijd zelf het gesprek met de klant en de metingen op de werf uitvoer, worden fouten en discussies vermeden. Als extra troef werken wij met eigen installateurs en volgen wij de voorbereidende werken nauwgezet mee op. Vermits onze klanten bijna altijd telefonisch een afspraak vragen alvorens binnen te stappen, is onze toonzaal alleen op woensdag-, donderdag- en vrijdagnamiddag van 13.00 tot 18.00 uur open. Zaterdag kan men terecht van 10.00 tot 17.00 uur.

Het is een van die mooie, zonnige septemberdagen wanneer ik binnenstap in de toonzaal van Young’s. Nu al 23 jaar actief in de binnenhuisinrichting en voor de Antwerpse regio reeds 8 jaar verdeler van het keukenmerk MOBALPA. Zaakvoerder Carl Van Cleemput verwelkomt mij met een kopje geurige koffie. We zijn geen vreemden voor elkaar. De ouders van Carl, Machteld en Armand, waren al klant bij ’t Periodiekske sinds de beginjaren van het magazine. Het eerste halfuur keuvelen we meer over vroeger dan over de ware toedracht van mijn bezoek. Ik was vooral benieuwd naar de bevindingen van Carl na de opening van de nieuwe toonzaal in oktober 2012! Bijna glimlachend begon Carl zijn relaas. “Het effect van deze nieuwbouw is toch boven onze verwachting. De Deurnestraat is nu niet echt de meest ideale ligging voor een bedrijf als het onze. Keukenwinkels zal je vooral vinden langs grotere verkeersaders met veel passage. Voor ons was het bouwen van een nieuwe toonzaal dus eerder om de geïnteresseerde consument een beeld te geven van wat wij aanbieden en te overtuigen van de kwaliteit en de verzorgde afwerking van onze keukens. Enquêtes leren ons toch dat 35% van onze klanten ons contacteerde na het voorbijrijden van onze toonzaal. De overige klanten vinden ons door mond-totmondreclame en advertenties in een bekend regionaal krantje A. We installeren nu ook meer keukens in Mortsel en randgemeentes dan vroeger. Met ‘vroeger’ wil ik zeggen de tijd van alleen een klein kantoor met atelier. Toen hadden we vooral binnenhuisarchitecten die hun cliënteel van heinde en verre naar ons stuurden … Van De Haan tot Leuven en van Mol tot Gent, niets was ons te ver. Ik vind het een positieve evolutie dat we nu meer installaties uitvoeren in de Antwerpse regio.” Op mijn vraag hoe Carl zich profileert tegenover zijn collega’s antwoordt hij: “We zijn met velen, als je televisie, radio en reclamebladen raadpleegt, weet je dat je als ondernemer wakker

Naar jaarlijkse gewoonte houden wij in oktober opendeurdagen. In deze periode komen onze nieuwste deurmodellen uit en geven wij, in samenwerking met onze leverancier, extra condities. Voor 2014 houden we opendeurdagen in het weekend van 17-18 en 19 oktober, van 10.00 tot 18.00 uur.” Young’s bvba Deurnestraat 54 - B-2640 Mortsel Telefoon: 03 449 30 27 - gsm: 0477 582 173 Mail: [email protected]

MOBALPA 52

Veel volk voor tweede “7 miles parkloop” Voel hoe de nacht valt in het Vrieselhof in Hove Terwijl de nacht valt, geniet je met alle zintuigen in het Oelegemse Vrieselhof. Laat je op zaterdagavond 18 oktober van 19 tot 21 uur in de omgeving van het Bezoekerscentrum van het Vrieselhof, Schildesteenweg 95 leiden door het licht in de duisternis: in het schijnsel van de maan komen vleermuizen tot leven, de schaduwen van de bomen worden langer en de sterren wijzen de weg. ‘De nacht valt in het Vrieselhof’ is een leerrijke, sfeervolle wandeling over nachtdieren, bomen en sterren.

Onder een stralende zon kwamen op zondag 14 september honderden sportievelingen en toeschouwers naar het sportpark van Hove voor de tweede uitgave van de “7 miles sportparkloop”. Een knappe inrichting en sportmanifestatie in de gemeente Hove, waar volgens ons een jaarlijkse traditie van gemaakt mag worden. Hier geldt in de eerste plaats ‘deelnemen is veel belangrijker dan winnen’. Toch zetten we graag de laureaten op een rij. Bij de kidsrun voor 6- en 7-jarigen won Matthias De Keersmaeker uit Edegem, bij de 8- en 9-jarigen Daan Marinus uit Hove, bij de 10- en 11-jarigen Jelle Bicker uit Wommelgem. Bij de teamrun won het duo Carl Devel en Helga Sibick. De 7 miles werd gewonnen door ABES-loper Filip Van Mechelen. In de rand waren er nog kennismakingsactiviteiten van karateclub Fuji Yama Hove en de Gezinsbond. Verschillende schepenen waren direct bij de organisatie betrokken. Ook verschillende politici namen aan de cross deel. Geen van hen haalde een podiumplaats. Nog veel oefenen en minder vergaderen kan hier misschien iets aan doen. Luc Van den Weygaert - www.gazetvanhove.be

Trek stevige schoenen of laarzen aan, want de gids wijkt al eens af van het rechte pad. Deelname is gratis, maar inschrijven is verplicht op 03 360 52 18. EM

Dansnamiddagen op donderdag voor iedereen - koppeldansen stijl- en salondansen van 13.30 tot 16.30 uur Dansnamiddagen voor koppeldansen, van wals tot swing, tango tot chachacha … Iedereen is welkom, ook zonder danspartner. Het is een gezellige namiddag uit, ontspannend, vriendenkring verruimend, onder begeleiding van een professionele dansleraar. Je kan genieten van de mooie muziek en van het dansen. Het is een portie gezonde beweging in een zeer verzorgd interieur met verzorgd café. donderdag 2 oktober 2014 (voorbij) donderdag 16 oktober 2014 donderdag 6 november 2014 donderdag 20 november 2014 donderdag 4 december 2014 donderdag 18 december 2014 Deelname: 5 euro per persoon Dansinstituut Walkiers Aarschotsesteenweg 2 - LIER - 03 480 30 30 - www. dansinstituutwalkiers.be - [email protected] - www. dansschoenen.be - www.openingsdans.be

Doordenkertje - UK “Britten hebben dringend een Federaal Koninkrijk Brittannië nodig. Als ze dat niet krijgen, zal het United Kingdom een Untied Kingdom worden.” (Na het referendum in Schotland, stelt Oxfordprofessor Timothy Garton Ash dat het VK zich dringend een federale staatsstructuur moet aanmeten. Zo niet dreigt het land uiteen te vallen.) FK

53

Personeel Voor de in totaal zo’n 125 bewoners zijn dagelijks 70 personeelsleden in touw. Bovendien worden - onder meer voor de begeleiding bij uitstappen - geregeld tal van vrijwilligers ingeschakeld.

Capenberg Oxaco Center vzw viert feest! Wie de jongste jaren langs de Borsbeeksesteenweg (tussen Boechout en Borsbeek) reed, kon er niet naast kijken: aan het Capenbergcomplex werd haast onafgebroken gewerkt. Renovatie, (ver) nieuwbouw, herstelling, verfraaiing … Nog even en de pijn is geleden: tijdens het weekend van 18-19 oktober wordt het einde van de werkzaamheden feestelijk “in de verf” gezet.

Filosofie De filosofie die aan de basis van Capenberg ligt, is om senioren, in een groene omgeving, de nodige rust en een degelijke service te bieden. Dat de bewoners geregeld ook jongeren kunnen ontmoeten, is daarbij essentieel. Als bevoorrechte trefplaats voor die gezonde “mix” tussen jong en oud fungeert onder meer de cafetaria waar je, vooral tijdens het weekend, heel wat jongere sporters aantreft. Momenteel tekent zich in onze “samen-leving” een trend af om diverse groepen (jong/oud/gezond/ziek) van elkaar af te zonderen en apart te benaderen. Voormelde filosofie die van Capenberg een vrij uniek concept maakt, wil resoluut tegen die tendens ingaan en mogelijk isolement doorbreken.

Reden genoeg, vonden wij, voor een babbel met directeur Jean De Ruytter. Als ik op een zonnige septemberochtend via de hoofdingang naar diens kantoor wandel, zijn links en rechts nog wat slijpmachines en drilboren hoorbaar: de finishing touch van werkzaamheden die zo’n drie jaar in beslag namen.

En het dient gezegd: wie even door het complex wandelt, voelt meteen de aparte sfeer. Mijzelf trof het bijvoorbeeld om, op weg naar een “woonzorgcentrum”, op de belendende velden enthousiaste scholieren dynamisch te zien sporten! Ik had op de site - in alle eerlijkheid - personen van een ietwat ander leeftijdssegment verwacht …

Prille begin Hoe begon het allemaal, op de grens tussen Borsbeek en Boechout? “In den beginne” was er het klooster van de Witte Paters. In de vroege jaren ’70 deden die de gebouwen mét groene zones (in totaal zo’n 7 ha) van de hand. Kopers: de vzw Capenberg Oxaco Center die vooral belang stelde in die fraaie groene ruimtes. Die konden namelijk perfect fungeren als sportvelden voor de leerlingen en de diverse sportclubs van de Oud-leerlingen van het Xaveriuscollege (OXACO). Aanvankelijk bleven de gebouwen leeg staan, tot men het idee opvatte om daarin een rusthuis (“Huize Stracke”) onder te brengen. Door de jaren heen groeide het complex gestaag. In de loop van dit decennium kwamen er dan nog enkele tientallen serviceflats bij.

Kleinkunst Directeur De Ruytter beklemtoont nóg een heel bijzonder aspect van Capenberg: de kleinkunstavonden. Inmiddels is de traditie gegroeid om viermaal per jaar een kleinkunstprogramma aan te bieden, waarbij ook mensen van buitenaf erg welkom zijn! En de vzw Capenberg is niet weinig in haar nopjes dat ze erin slaagde voor het feestweekend zowaar Raymond van het Groenewoud te strikken! Conclusie Capenberg staat voor een multifunctioneel project waarin een hele waaier van uiterst diverse activiteiten wordt ontplooid. Mag het feestweekend een hernieuwde impuls verlenen aan dit unieke project om op een moderne wijze in te spelen op hedendaagse behoeften. We wensen het directeur De Ruytter en zijn team alvast van harte toe!

Samen met de infrastructuur wijzigde ook de overkoepelende naam in Capenberg, naar de aloude geografische benaming van deze regio. (Zo luidt overigens ook de officiële naam van de nabije tram- en buseindhalte). Anno 2014 Momenteel oogt het - volledig gerenoveerde complex indrukwekkend. Het woonzorgcentrum telt inmiddels 75 individuele kamers. Daarnaast zijn er 34 serviceflats met alle modern comfort. 4 voetbalvelden, 5 tennisterreinen, 2 beachvolleybalterreinen en 2 sporthallen voor basket en volleybal maken het plaatje compleet. Zonder de boogschuttersstanden te vergeten (club Robin Hood heeft er haar thuisbasis). Die sportaccommodatie is weliswaar in de eerste plaats bedoeld voor OXACO, maar ook andere sportclubs en omringende scholen maken er dankbaar - en gretig - gebruik van.

Frank Kloeck Raymond van het Groenewoud brengt grootste hits én verzoekjes van het publiek - Capenberg - Borsbeeksesteenweg 45 (Boechout) - zondag 18 oktober 2014 - 20.30 uur. Tickets: www.capenberg.com

Pluralistisch Een bijzondere “entiteit” binnen de site, vormen ten slotte een 10-tal jezuïetenpaters op rust. Zij betrekken een aparte vleugel, maar zijn voor het overige perfect geïntegreerd in de grote “Oxacofamilie”. Op velerlei vlakken engageren ze zich. Zo worden ze ingeschakeld bij de eucharistievieringen in de stemmige kapel.

VERHUUR - VERKOOP - MEDE-EIGENDOM - ADVIES Prins Boudewijnlaan 78A - 2610 WILRIJK Tel. +32 (0)3 448 44 80 - GSM +32 (0) 496 263 293 e-mail: [email protected]

Even terzijde: Capenberg vertrekt vanuit een katholieke inspiratie, maar staat open voor alle ideologische strekkingen en heeft dus een pluralistisch profiel.

54

Cultuurproject Dieseghem - de 34ste cyclus staat in de steigers!

uur en op zondag 2 november van 11 tot 17 uur. Op 9 december is het de beurt aan gitariste Jessica DENYS. Ze speelt op drie verschillende instrumenten werk van o.a. Johann Sebastian Bach, Robert De Visee, Miguel Llobet en Heitor Villa Lobos. Vervolgens is er een retrospectieve tentoonstelling van schilderijen, tekeningen en etsen van Jos GEERAERTS uit Mortsel. Op 3 februari 2015 is er een orgelconcert door Nico DECLERCK, organisttitularis van het historische Jean Le Royer Orgel in de Sint-Pieterskerk van Turnhout en co-titularisorganist van de St.Katharinakerk in Hoogstraten. Hij speelt werk van o.a. Niccolo Moretti, Baldassare Galuppi, Andreas Willscher, Johannes Matthias Michel en Hans-Andre Stam. Nadien is er de tentoonstelling van etsen, zeefdruk, lino en litho van Gerard DEWEER uit Deurne. Op 17 maart zorgt LA FONTE BAROCCA voor een mooie afsluiter. Dit barokensemble, dat bestaat uit Veerle VAN ROOSBROECK (sopraan), Eline VAN GARSSE (klavecimbel) en Wim BRABANTS (traverso en blokfluit) brengt werk van o.a. G. F. Haendel, G. P. Telemann en A. Vivaldi. Als laatste kunstenaar van de cyclus is Diane VAN STEEN uit Kontich aan de beurt. Zij heeft een passie voor tekenen en schilderen. De toegang per concert bedraagt 10 euro. Een individueel abonnement voor de vier concerten kost 30 euro, een gezinsabonnement 48 euro. Steunend lid is men vanaf 75 euro, men ontvangt dan tevens een extra gezinsabonnement. De tentoonstellingen zijn gratis. Wenst u in de toekomst op de hoogte gehouden te worden van deze activiteiten of hebt u interesse voor een abonnement? Stuur dan een berichtje naar Roger Nackaerts, Neuris 7, 2640 Mortsel, tel. 03 295 02 04 of naar het e-postadres: [email protected].

Sedert 1980 organiseren een aantal enthousiastelingen een cultuurproject in de Dieseghemwijk in Mortsel. Na 34 jaar is dit uitgegroeid tot een sterk artistiek gebeuren voor wijk, stad en daarbuiten. De cyclus bestaat uit vier dinsdagavonden met de dubbelactiviteit concert om 20.15 uur in de St.-Lodewijkkerk, Osylei 74 en nadien rond 21.45 uur een tentoonstelling in ’t Centrum, Osylei 43. De start op dinsdag 28 oktober 2014 wordt gegeven door het HELIX STRIJKKWARTET. Het bestaat uit vier jonge en gedreven Antwerpse muzikanten: Dries BROUWERS (viool), Jeroen VERNIMMEN (viool), Lotte STUYCK (altviool) en Mathias VAN DEN PLAS (cello). Zij brengen een schitterend programma. Eerst het Strijkkwartet in F, opus 96, nr. 12 (“het Amerikaanse”) van Antonin Dvorák. Hij schreef het tijdens een vier weken durende vakantie op het Amerikaanse platteland in Iowa, ongeveer gelijktijdig met zijn beroemde negende symfonie “Uit de Nieuwe Wereld”. Vervolgens brengt Helix het Strijkkwartet nr. 1, opus 27 van Edvard Grieg. Het is zijn enig bewaarde kwartet. Hierin zijn de melodieën vervlochten doorheen de verschillende stemmen waardoor de vier instrumenten elk om beurt een prominente plaats krijgen. Na het concert tentoonstelling van acrylschilderijen van Pascale VAN CASTEREN en Jacqueline VERHASSELT uit Mortsel. De tentoonstelling is verder nog te bezoeken op zaterdag 1 november van 14 tot 17

GARAGE SELLESLAGHS PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03 844 22 77

55

SPORTIEF en CREATIEF met FORTAKTIEF

van de Leerstoel Vandeputte krijgt wetenschappelijk onderzoek een boost. Vier jaar lang zal Karolien Van Nunen - verbonden aan Menscura Hasselt, die onder meer griepvaccins aanbieden doctoraatsonderzoek verrichten naar de evaluatie en verbetering van de kwaliteit van de verschillende domeinen die de veiligheidscultuur in een organisatie uitmaken. De leerstoel wordt volledig gefinancierd door Gilbert Vandeputte, de voormalige CEO van Vandeputte Safety Experts. Hij bouwde de firma, met hoofdzetel in Boechout, uit tot een trendsetter in Europa. De producten en diensten die zij produceren verhogen zowel de arbeidsveiligheid als het welzijn van de werknemers. Leerstoel Vandeputte financiert gedurende vier jaar de personeelskosten van de doctoranda en de bijhorende werkingsmiddelen. Gilbert Vandeputte (83): ‘Mijn hele leven staat in het teken van de veiligheid. Politieagenten, brandweerlui, dakwerkers, bouwvakkers: allemaal hebben ze bescherming nodig. Tijdens mijn carrière gaf ik veiligheidstrainingen aan mensen uit verschillende sectoren, maar er ontbrak iets. Veiligheid werd niet academisch aangepast, iets als de ‘veiligheidswetenschappen’ bestond niet.’

SQUARE DANCE: vrijdagen 10, 17, 24, 31 oktober Bijeenkomst 20 uur - Start 20.30 uur - Inlichtingen: http://www. paradisedansers.be WIJNBROUWERSGILDE: donderdag 30 oktober Start 20 uur ROMMEL(IGE) MARKT: zondag 19 oktober van 10 tot 17 uur Toegang gratis Al deze activiteiten hebben plaats in ons lokaal ATB lokaal * FORT 5 * Jacob de Roorestraat 8 Edegem

SINT-BENEDICTUS - Mortsel-Dorp Concerten in aantocht!

‘Deze opleiding aan de UAntwerpen is een prima opportuniteit voor mij. Allicht is dit een kans die ik maar één keer in mijn leven krijg. Dat het dichtbij kan, is voor mij belangrijk. Het wetenschappelijke onderzoek naar veiligheid moet ervoor zorgen dat het gedrag van de mensen op termijn zal veranderen.’ ‘In 1957 al hebben we het bedrijf opgestart. Jos Van Steenbergen ken ik al jaren. Vandaar dat op een bepaald moment het idee is gegroeid om samen te gaan werken.’ VDP is een op en top familiaal bedrijf en het ziet er niet meteen naar uit dat hier veranderingen in zullen komen. ’We zitten nu aan onze derde generatie, en geloof me, er komen er nog’, zegt Gilbert.

Ons dirigentje, “public-relations manager” van de MortselDorp Concerten, vroeg ons het volgende artikel te publiceren in ’t Periodiekske. “Na ons eerste succesvolle seizoen nodigen wij u uit op het eerste concert van de tweede reeks MortselDorp Concerten.

Het doctoraatsonderzoek wordt begeleid door professoren Koen Ponnet en - zijn Nederlandse collega, maar ook verbonden aan UAntwerpen - Gensink Reniers. ‘Het is uniek dat een doctoraatsstoel wordt gefinancierd met een schenking van een particulier. Het toont aan dat er een grote nood is aan een academisch onderzoek rond veiligheid. Het doctoraatsonderzoek is vernieuwend door de multidisciplinaire aanpak van het onderwerp.’ EM

Waar? Sint-Benedictuskerk Wie? Hanna Grociak, harp - Hans Van Kerckhoven, viool - Ilse Van der Aa, presentatie Wanneer? Zondag 26 oktober om 15 uur (deuren 14.30 uur) MORTSEL-DORP CONCERTEN www.mortseldorpconcerten.be Prijs? VVK 8 euro, kassa 10 euro, -12 jaar gratis BE84 0688 9728 2359 Jean Verslype, Rubensstraat 54 b, 03 455 51 39 [email protected] We hopen dat weer héél velen zullen komen genieten van het gevarieerde programma! Na het concert kunnen we gezellig babbelen bij een glaasje en een hapje. Welkom!”

Paterboske in Kontich-Kazerne verdwijnt niet De geruchten dat het ‘Paterboske’ nabij de kerk van Kontich-Kazerne zou verdwijnen, worden door schepen Wim Annaert (Sander) de kop ingedrukt. Ex-burgemeester Luc Blommaerts (CD&V) had signalen opgevangen dat het ‘Paterboske’ met speelweide bij de kerk van Kontich-Kazerne zou verdwijnen of toch voor een deel zou verkleind worden. Schepen Wim Annaert (Sander), die het tegendeel beweert, zegt dat een studiebureau werd aangesteld om voorstellen uit te werken om het kloostergebouw bij de kerk om te bouwen zodat er een nieuwe bestemming aan kan gegeven worden. “Een alternatief is dat het nieuwe gebouw meer naar achteren zou gebouwd worden, waardoor het park zelfs kan uitgebreid worden met het inpalmen van het ‘versteende plein’ voor en naast de kerk en om te vormen tot groene zone”, zegt schepen Annaert. Voor het definitieve plan wil het schepencollege de raadsleden en de bevolking erbij betrekken, zodat er een groot draagvlak wordt bereikt. Het gebied werd begin de jaren ’90 door de gemeente aangekocht als groene oase rond de kerk. Ward Coene

Boechoutenaar Vandeputte investeert in veiligheidsonderzoek In de bedrijfswereld staat veiligheid al heel lang hoog op de agenda. De academische wereld had er tot voor enkele jaren veel minder belangstelling voor, maar daar bracht de Universiteit Antwerpen verandering in met de oprichting van een master in de veiligheidswetenschappen. Met de Leerstoel Vandeputte, de eerste door een particulier gefinancierde leerstoel in Antwerpen, krijgt het wetenschappelijke onderzoek in dit domein een stevige duw in de rug. Nu al schreven zich 27 studenten in voor de tweejarige opleiding, bijna een verdubbeling tegenover vorig jaar. Met de oprichting

56

PO F

H

IT

TICKET

W

Christ’OF

winnaar van ‘my name is Michael’

HI S

O

Performing :

EL J - MICHA ACKSON IM PER T’OF RIS SO H C NA TO R

P

Stadsschouwburg Antwerpen Zaterdag 1 november 20u30

LE GA CY

TH E TO LIVE BAND - A TRIBUT

IN EK

G

Tickets & info: 070 69 11 11 (max. €0.30/min.)

Verkoop via website : www.MichaelJacksontribute.be

‘Legacy’ tribute to Michael Jackson, the King of Pop De Stadsschouwburg, het pareltje van de Antwerpse showbizz is de classy gastheer voor deze onvergetelijke avond waar we in grootse stijl een tribute to the King of Pop brengen.

Op 3/09/2009 werd de grote poplegende van de 80’s & 90’s begraven in het bijzijn van duizenden fans. Michael Jackson begon als kleine uk bij zijn muzikale familie ‘The Jackson Five’. Als tiener ging Michael een solocarrière achterna. The King of Pop geldt als de succesvolste popartiest van de voorbije eeuw, zijn herkenbare stem en spectaculaire dansbewegingen hebben een grote invloed gehad op menig artiest.

Niemand minder dan de meest succesvolle Michael Jackson Look & Sound alike van Europa, Christ’OF zal het muzikale gedeelte op zich nemen. Christ’OF kennen we het best als de winnaar van ‘My name is Michael’, hij wist de jury met zijn zang & dans als geen ander te overtuigen. Omdat we onze legendes niet mogen vergeten zal er in november te hartje Antwerpen vuurwerk knallen in de vorm van een live orkest, dans & zangshow ter ere van Michael Jackson. Een onvergetelijke avond tot in de puntjes verzorgd waar de echte fans hun King Of Pop mogen eren.

Zijn bekendste album ‘Thriller’ is met 65 miljoen verkochte exemplaren tot de bestverkochte album aller tijden uitgeroepen. Michael doorbrak de raciale barrières & ontwikkelde het belang van de videoclip, Michael is deel van de popcultuur en voor velen is hij de echte King of Pop. In het voorjaar van 2009 kondigde Michael Jackson zijn reeks afscheidsconcerten ‘This Is It’ aan. Binnen enkele minuten waren de shows volledig uitverkocht, helaas ‘the show didn’t go on’ omwille van de trieste dood van deze grote ster. Nu vijf jaar later, krijgen de fans van de King of Pop de kans om zijn dood te herdenken met een groots eerbetoon.

57

De show ‘Legacy’ voert U mee van de prille jaren bij ‘The Jackson Five’ tot Michael’s solocarrière in de 21ste eeuw. Hits zoals Can you feel it, Billie Jean en Thriller passeren de revue en dit alles in een aangepast jasje zoals Michael het zou doen.

Be There or Beat it!

HospiPluskaart - primeur voor de ziekenfondswereld!

Fort 4 Mortsel Deze reiger liet zich niet gemakkelijk fotograferen, telkens hij goed in beeld zat, ging hij ervandoor. Uiteindelijk was de fotograaf hem te vlug af …

De VMOB HospiPlus, VerzekeringsMaatschappij voor Onderlinge Bijstand van het Vlaams & Neutraal Ziekenfonds lanceert de derdebetalersregeling voor de oplegkosten bij hospitalisatie van haar verzekerden. Op 1 oktober 2014 gaat met de slagzin “Facturen tellen of rustig herstellen” de HospiPluskaart van start. Dankzij deze kaart hoeven de verzekerden - in principe - geen voorschotten of persoonlijke oplegfacturen meer te betalen bij opname in het ziekenhuis. HospiPlus betaalt via het systeem van Assurcard © de oplegfactuur rechtstreeks aan het ziekenhuis.

©Dililu foto

HospiPlus profileert zich, haar wortels als ziekenfondsdienst indachtig, uitdrukkelijk als een sociale verzekeraar, d.w.z. democratische tarieven, zonder winstoogmerk en toegankelijk op elke leeftijd. De derdebetalersregeling is hierin dan ook een verdere stap. Het aantal verzekerden dat ons meldt de hospitalisatiefacturen niet te kunnen voorschieten is, door het huidige economische klimaat, duidelijk in stijgende lijn. De kaart betekent ook de automatische, administratieve opstart van het schadedossier bij de verzekeraar, wat de verzekerde minder stress geeft, zodat die zich volledig kan toeleggen op zijn of haar herstel. De HospiPluskaart kan gebruikt worden in meer dan 185 ziekenhuizen van ons land. Alle leden van het Vlaams & Neutraal Ziekenfonds kunnen bij HospiPlus aansluiten. Het Vlaams & Neutraal Ziekenfonds is het snelst groeiende ziekenfonds van de Neutrale landsbond. De VMOB HospiPlus biedt verschillende formules aan, zoals onder meer HospiPlan & AmbuPlan (basis), HospiPlus & AmbuPlus (comfort), HospiContinu en HospiForfait. Zowel de waarborgen HospiPlan als HospiPlus worden op 1 oktober nog versterkt. VMOB HospiPlus, erkenningnummer verzekeringsonderneming 250/01, met administratieve zetel in Aalst, telt intussen ruim 45.000 verzekerden. Sedert juli 2013 is HospiPlus met 8% gegroeid. Luc Van den Weygaert - www.gazetvanhove.be

www.kaleidos.be [email protected] Herbert De Meyer - 0474 56 78 31 -donderdag 9 okt om 20 uur: café met vernissage Ludo Van den Bosch -zondag 12 okt 14-20 uur: tangosalon -donderdag 16 okt: caféavond -vrijdag 17 okt: cultuurcircuit - Koen de Graeve & De Post uitverkocht -zaterdag 18 okt om 20 uur: swingcafé met “Dance4change” -zondag 19 okt hele dag: restaurantdag t.v.v. “the hunger Project” -donderdag 23 okt om 20 uur: café met “haakcafé” -vrijdag 24 oktober om 20 uur: optreden Sarah Moens - “Niks aan de hand” -zondag 26 okt om 20 uur: “Vergeten Geluk” met Hans & Hannelore Primusz -zaterdag 1 nov om 20 uur: Assunta Mandaglio & the Light Orchestra -zondag 2 november om 11 uur: aperitiefconcert “No strings attached” -donderdag 6 nov om 20 uur: jazzcafé met “Manoir du swing”

58

Jaarmarktloop Mortsel

de gemeenteraadsagenda van oktober 2014 een toegevoegd agendapunt indienen om de stratenloop volgend jaar weer naar Mortsel-Dorp te halen.

In ’t Periodiekske nummer 13 (verschenen op 12.08.2014) meldden we dat de hele oppositie van Groen, Mortsel-Anders, Open VLD en Vlaams Belang de vraag om de stratenloop opnieuw te organiseren in Mortsel-Dorp steunde en dat in de loop van juli 2014 een negatieve beslissing viel. Geen stratenloop in MortselDorp op vrijdag 19 september 2014 dus?

Inge Daems, nieuwe directeur Kontichse Abraham Hansschool Inge Daems is de nieuwe directeur van de gemeentelijke basisschool Abraham Hans en de eerste vrouw in de geschiedenis van de school, die de leiding op zich neemt. Inge volgt Raymond Raffo op, die vorig schooljaar met pensioen ging.

Toch wel! Walter Duré organiseerde een protestjogging. Hij liep het parcours elke dag van 1 september tot 19 september telkens vanaf 18 uur met steeds meer aanwezigen. De finale van de protestjogging op vrijdagavond 19 september in Mortsel-Dorp was een ongelooflijk succes! Meer dan 200 mensen kwamen opdagen:jong, oud, alle lagen van de bevolking. Bovendien wist iedereen waarover het ging: de stratenloop op de vooravond van de jaarlijkse jaarmarkt in Mortsel-Dorp! Het is een element van nabijheid: je woont er, je kinderen gaan er naar school, je winkelt er, er is een kermis, er is een jaarmarkt en er is een stratenloop. Allemaal dicht bij mekaar. De stratenloop hieruit halen - zoals het nieuwe stadsbestuur van Mortsel deed - en er een “Mortsel Loopt”-evenement van maken op het Stadsplein en in het Fort 4 leidde tot ontzettend veel protest vorig jaar.

Inge noemt de Abraham Hansschool ‘een schat van een school’, die als een rode draad doorheen haar loopbaan loopt. Inge groeide op in Kontich. “Als kersverse leerkracht kleuteronderwijs startten mijn collega en ik in ’91 de kleuterafdeling in de Abraham Hansschool op. Na zeventien jaar werken met jonge kinderen, kriebelde mijn ambitie en besloot ik om me verder te verdiepen in onderwijs. Als pedagogisch medewerker voor OVSG (onderwijssecretariaat voor stedelijk en gemeentelijk onderwijs) gaf ik tot op heden voornamelijk pedagogische studiedagen voor het basisonderwijs in heel Vlaanderen, een leerrijke tussenstap in het onderwijslandschap”, vertelt Inge. Ze kreeg het voorrecht om nu terug in haar vertrouwde school - waar haar roots liggen - te mogen landen. Inge is vastbesloten om met veel enthousiasme Raymond Raffo op te volgen en kijkt ernaar uit om met haar dynamisch team het potentieel van de school verder uit te bouwen. De Abraham Hansschool is de enige gemeenteschool in Kontich en beschikt over enorm veel troeven, zoals moderne middelen en een aangename infrastructuur. Ward Coene

Een “Mortsel-Loopt”-evenement op het Stadsplein en in het Fort 4 kan zeker, maar niet ter vervanging van de jaarlijkse stratenloop op de vooravond van de jaarmarkt. Walter Duré, initiatiefnemer en gemeenteraadslid voor GroenMortsel, leidde dit protest met als motto “Loop mee met Duré”. Aangezien de protestjogging veel succes had, zal hij aan

ACTIE VAN DE MAAND!

-10% op alle

hometrainers en spinners Neem een kijkje op onze website:

www.robloservices.be 59

Openingsuren ma-vrij: 10u00 - 17u30: zat: 10u00 - 16u00 zondag: gesloten

Ex-Hovenaar Elly Aerden stelt eerste cd voor

voorstellen aan pers en publiek. Ook verscheen een animatievideo die bij de eerste singel hoort (die ook ‘Erros’ heet). De ietwat vreemde naam ‘Erros’ is een combinatie van het Latijnse ‘eros’ (liefde) en ‘error’ (fout). Zoals de clip op geheel eigenwijze manier toont, kan onze verbeelding er mee voor zorgen dat liefde en misverstanden helaas soms hand in hand gaan. Voor wie mee op deze avontuurlijk muzikale trip wil gaan: meer informatie kan je vinden op de site www.eleonor.be. En wie weet tot op één van haar volgende concerten! Luc Van den Weygaert - www.gazetvanhove.be

Zangeres Elly Aerden (1967) groeide op, woonde, speelde en ging naar school in het Regina Pacis Instituut in Hove. Tot haar 22ste woonde ze in de Vredewijk en ook nu wonen haar ouders nog steeds in de Kasteelstraat in Hove. Ze heeft de beste herinneringen aan de Vredewijkfeesten en aan alle activiteiten (waaronder weekends, volleybalwedstrijden …) die georganiseerd werden door het zeer actieve en ondernemende actiecomité. In het weekend kon je haar steevast treffen bij de Roodkapjes van de VKSJ. Na haar klassieke zangopleiding volgde ze verschillende binnen- en buitenlandse stages waar haar interesse in folk- en wereldmuziek groeide. Kenners van dit genre konden haar al eerder horen bij Mairan, Bodixel, Moralia, Songs of Nerduda, The Ballroom Orchestra … Met haar eigen groep Eléonor, waar ze in het Latijn zingt, brengt ze herkenbare emoties en topmuzikanten samen in een eigenzinnig muzikaal project. Misschien klinkt het raar, zingen in het Latijn, maar Eléonor krijgt het voor elkaar. Een gevoel van tijdloosheid, dat krijg je bij het luisteren naar deze wondermooie muziek. Elly Aerden zocht Latijnse teksten over liefde, geluk, melancholie en hoogmoed. Die eeuwenoude teksten zette ze op muziek in een melodieuze, maar ingetogen mix van fado, pop, chanson en jazz. Hierdoor klinkt het Latijn niet als dode taal, maar modern. Je zou zweren dat de teksten vandaag geschreven waren. Dat dit unieke project in een echte cd zou uitmonden, stond in de sterren geschreven. Op 16 september jl. mocht Eléonor de eerste cd ‘Erros’ trots

Black-out à la belge … Tussen Walen en Vlamingen slaat de Fonck niet echt over … Relatie onder hoogspanning! Walen al té vaak In de kou gezet. Trekken met veel aplomb de plomb uit het afschakelplan: blazen nu hoog van de generatoren: gestroomlijnd stroomtekort in Noord en Zuid! Wie weet dreigt nu een landelijke kortsluiting?!

Zoveel deining in een land zonder stroom … Frank Kloeck

GARAGE - CARROSSERIE

THIELENS

Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83

bvba Ontdek de nieuwe Captur in onze garage!

60

England special (14) - Salisbury, “a city in the countryside”

doen dienst als bijgebouwen van de kathedraal of zijn delen van de drie scholen die zich rondom de kathedraal vormden. Andere hebben dan weer een historische waarde. Een ervan is Mompesson House. Dit huis is eigendom van de National Trust (dus toegang te betalen). Het werd gebouwd in 1701 voor een lokaal parlementslid in een klassieke Queen Ann-stijl. Het is een elegant en ruim huis met een mooi interieur. Bekijk zeker de grote collectie van 18de-eeuwse Turnbull glazen. Je hebt naar goede gewoonte bij The National Trust hier ook een mooie tuin en je kan er ook van heerlijke Engelse cakes genieten. Iets nuttigen in de tearooms van The National Trust is altijd iets speciaals vermits door het gebruik van ontelbare vrijwilligers de cakes en gebakjes overal verschillend zijn. The Close herbergt ook nog Arundells, het huis van de vroegere Eerste Minister van Groot-Brittannië, Sir Edward Heath. Het prachtige middeleeuwse huis “The Wardrobe” is dan weer de plaats waar het museum over The Rifles Berkshire & Wilthshire zich bevindt. Je vindt er een uitgebreide collectie en archieven over dit regiment vanaf 1748 tot vandaag. De tuin met een mooi uitzicht over de kathedraal en de rivier de Avon is gemaakt als een soort herinneringstuin aan de mannen van het regiment die het leven lieten vanaf de Criman War tot Afghanistan. Naast het huis vind je de gezellige Bernieres tearoom, genoemd naar een plaatsje in Normandië dat het regiment bevrijdde op D-Day. Salisbury is ook nog een goede shoppingplaats met alle High Street-shops en een drukke markt op dinsdag. The Old George Mall is nog een shopping precinct uit de oude doos met winkels in een autovrije, maar niet overdekte plaats. Nog een nota voor de rubriek wist je? De rivier Avon hier in Salisbury heeft niets te maken met de rivier die in en rond het Shakespeare-stadje Stratfordupon-Avon stroomt.

Salisbury in het Engelse graafschap Wilthshire is een aangename stad om te ontdekken. Niet te groot en zowel het historische deel als het winkelgebied zijn zeker gemakkelijk te voet te ontdekken. Ben je met de wagen, neem zeker een van de verschillende Park & Ride-faciliteiten die de stad omringen. Salisbury heeft een rijk verleden (Stonehenge ligt maar enkele km noordwaarts). De Romeinen noemden het Sarum en de Normandiërs bouwden er een kathedraal waarrond de stad verder groeide. Het gebied rond de kathedraal, “The Close” genoemd, bevat de meeste historische hoogtepunten met veel groen rondom. We bezochten eerst de kathedraal, waarvan de spitse toren met zijn 123 m de hoogste in Engeland is. “Salisbury Cathedral” werd naar middeleeuwse normen redelijk snel gebouwd. Men deed er 38 jaar over en hierdoor is de architecturale stijl bijna alleen ‘vroege Engelse gotiek’. Met de gedetailleerde brochure die je bij de ingang krijgt, kun je een toer op eigen houtje maken, alhoewel er ook rondleidingen met gidsen zijn. Een hoogtepunt is de Magna Carta in het Chapter House. De Magna Carta is een soort grondwet die teruggaat naar 1215. Zoals in alle Engelse kathedralen is het leuk om te weten dat er in een bijgebouw toiletten en een restaurant zijn (altijd nuttig!). Verder vind je in The Close nog een heleboel huizen met architectonische stijlen van de dertiende eeuw tot nu. Sommige

Tekst en foto’s: A. Charrin

Carl Meulders Diksmuidelaan 208 - 2600 Berchem 03/230.67.00 - [email protected]

€100

Cash Back Geldig op alle wasmachines Actie geldig van 1 sept tot 30 nov 2014

Openingsuren: ngsuren:

ma - vr za

61

10u00 - 12u00 13u30 - 17u30 10u00 - 16u00

Nood aan een winterstop?

INCLUSIEF CITYBREAK NEW ORLEANS !

11 dagen Canarische Eilanden

10 dagen Caraïben

Norwegian Spirit Vertrek: 16 & 26 december 2014, 15 januari, 4, 14 & 24 februari, 6, 16 & 26 maart, 5 april 2015

Norwegian Dawn

Vaarroute: Barcelona, Casablanca, Funchal, Santa Cruz de Tenerife, Arrecife, Malaga, Barcelona Prijs vanaf:

€

8-daagse cruise + 2 nachten in New Orleans ! Vertrek: wekelijks van 23 november 2014 tot 12 april 2015

865 p.p. *

Inbegrepen: cruise op basis van volpension, vluchten heen/terug Brussel-Rome, havengelden en taksen. * Geafficheerde prijs berekend op vertrek 15 januari 2015 op basis van dubbele bezetting in een binnenhut. Voor detailprijzen van andere vertrekdata/categorieën: gelieve ons te contacteren.

12 dagen West-Middellandse Zee Norwegian Jade Vertrek: 22 november 2014, 3 & 24 januari, 14 februari, 7 & 28 maart 2015

Vaarroute: New Orleans, Cozumel (Mexico), Belize City, Roatán (Honduras), Costa Maya, New Orleans Prijs vanaf: €

1.640 p.p. *

Inbegrepen: cruise op basis van volpension, vluchten heen/ terug Brussel-New Orleans, 2 nachten verblijf op basis van logies in New Orleans (Sheraton of gelijkwaardig), transfer hotel-schip en ship-luchthaven, havengelden en taksen. * Geafficheerde prijs berekend op vertrek 8 februari 2015 op basis van dubbele bezetting in een binnenhut. Voor detailprijzen van andere vertrekdata/categorieën: gelieve ons te contacteren.

Vaarroute: Rome,Livorno, Monte Carlo, Toulon, Barcelona, Valencia, Cagliari, Carthago, Palermo, Napels, Rome Prijs vanaf: €

700 p.p.*

Inbegrepen: cruise op basis van volpension, vluchten heen/terug Brussel-Rome, havengelden en taksen. * Geafficheerde prijs berekend op vertrek 22 november 2014 op basis van dubbele bezetting in een binnenhut. Voor detailprijzen van andere vertrekdata/categorieën: gelieve ons te contacteren.

11 dagen Oost-Middellandse Zee

* Promotieprijzen geldig tot 31 oktober 2014.

Norwegian Jade Vertrek: 12 november, 3& 13 december 2014, 14 januari, 4 & 25 februari, 18 maart, 8 april 2015 Vaarroute: Rome, Katakolon, Athene, Izmir, Istanbul (2 dagen), Napels, Rome

640 p.p. *

Inbegrepen: cruise op basis van volpension, vluchten heen/terug Brussel-Rome, havengelden en taksen. * Geafficheerde prijs berekend op vertrek 12 november 2014 op basis van dubbele bezetting in een binnenhut. Voor detailprijzen van andere vertrekdata/categorieën: gelieve ons te contacteren.

62

Lic.A5449

Prijs vanaf: €

Info en reservatie 03/236.89.39 [email protected]

of bij uw reisagent

land waar mensen nog geloven in mensen, waar in alle eenvoud geleefd wordt en men dagelijks het brood van de vriendschap breekt. Optimisten geloven in de vruchten van de geest: liefde, vrede, vreugde, geduld en trouw, vriendelijkheid en goedheid. Zij kunnen mens en maatschappij genezen. Het zijn de zachte kanten van een nieuwe samenleving. De pessimisten hebben van deze vruchten nooit gegeten en sterven lang voor ze doodgaan. Alleen de optimisten zullen overleven! oktober 1983

Band met de Bond Alleen de optimisten zullen overleven

Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

VIERDE WERELDBEWEGING JA! ALLEEN DE OPTIMISTEN ZULLEN OVERLEVEN! In een wereld vol wantrouwen, door wapens overwoekerd, waar de media geen goed nieuws meer hebben en mensen machteloos alles ondergaan, is het moeilijk optimistisch te blijven. OPTIMISTEN ZIJN VREEMDE WEZENS Als het land vol distels staat, vinden ze nog altijd ergens een bloem. Waar niets meer groeit en alles verdord is, zijn zij de rare vogels die een oase vinden in de woestijn. HET IS MOEILIJK OPTIMIST TE BLIJVEN Als optimisten de stoet van de doemdenkers kruisen, krijgen zij plots andere namen. ‘Het zijn naïevelingen, dagdromers, utopisten’ zegt men.

De droom waarmee ik sterf, is de realiteit waarin ik verder leef.

OPTIMISTEN GAAN DE ANDERE KANT OP, DE ZONNEKANT

Victor Verbiest Zij gaan naar het land, waar men leven en overleven kan. Het

Guido Gezellelaan 5 2640 Mortsel tel. 03 449 96 25 www.eric-goeminne.be [email protected]

WEEKENDAANBIEDING van vrij 10, za 11 en zo 12 oktober nu €10,90/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

• Ardeens orloffgebraad • Stoofvlees ‘huisbereid’ • Gevulde kipfilet champignon

WEEKENDAANBIEDING van vrij 17, za 18 en zo 19 oktober nu €15,50/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

• Herfsthaasjes • Indische wokschotel • Vogelnestjes in tomatensaus

CHARCUTERIE IN RECLAME van vrij 10 tot en met woe 22 oktober • Kalfsworst ‘huisgemaakt’ • Vleessalade • Kipsalade

150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 63

• speciale vleessoorten • bio- en vegetarische producten • glutenvrije producten • kant-en-klaarmaaltijden • klantenkaart

Mystiek en explosie in Galerij Van Campen-Rochtus

en beperkingen. Zand uit alle windstreken, grind, cement, lijm, poeder, korrels, mineralen, hout, metaal worden verwerkt. Ze ontwikkelde eigen technieken, maar wordt telkens opnieuw verrast door de eigenheid van de grondstoffen, zodat het eindresultaat nooit echt voorspelbaar is. Het materiaal, waarmee ze tegelijk creëert en vecht, stuurt in hoge mate de werkwijze. In het vorige decennium behield zij de oorspronkelijke natuurkleur. De laatste jaren werden de oppervlakken vaak gekleurd. Het monochrome bleef echter gehandhaafd, op

In een tijd waar zwaar gesnoeid wordt in cultuur, met het silhouet van een gesloten museum op de achtergrond, is kunstgalerij Van Campen-Rochtus een lichtbaken in de metropool. Een nieuwe tentoonstelling werd geopend op de opmerkelijke datum ‘nineeleven’, die nog altijd een siddering door de steden jaagt. Door de expertise en de artistieke feeling van beheerder Minneke Van Campen vullen twee gedreven kunstenaars de uitzonderlijke ruimte, waar hun kunst ondanks scherpe tegenstellingen, vijf weken in een soort synergie opleeft. Het figuratieve staat er naast de abstractie van de materie-op-zich; de stille mystiek naast het explosieve. De zaakvoerder van Galerij Van Campen-Rochtus is niet onbekend. Ze is de dochter van de onvolprezen post-impressionistische maritieme kunstenaar Jef Van Campen. Is er eigenlijk een nog actief beeldend kunstenaar die meer Antwerps is dan hij? We herinneren ons onder meer het bolderverhaal van 2011. De robuuste meerpalen langs de kade, door Jef ontworpen, toonden de haven, de stad en enkele van haar bekendste inwoners vanuit een ongewoon perspectief. Ze verbaasden wandelaars en toeristen en gaven uiting aan de hechte relatie van Jef met de metropool. Vanaf 2002 biedt Minneke Van Campen zowel aan gevestigd als aan jong, aanstormend talent de kans hun werk te tonen: schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie. Mede door haar, leefde de buurt en de kunstgemeenschap van het Zuid op tot “The Place to Be”. Samen met gastcuratoren selecteert zij kunst op haar authenticiteit. Het zit haar in het bloed. Het was een Van Campen die eeuwen geleden het Amsterdamse stadhuis ontwierp. Grootvader Van Campen stichtte de gerenommeerde poppenschouwburg en Jef Van Campen kon altijd rekenen op de ongebreidelde inzet van zijn dochter om zijn werk, ook internationaal te promoten.

iedereen wil leven ...

Annemie Onghena, echtgenote van Leo Neels, heeft haar man niet nodig om zich een opwaartse weg te banen in het kunstenaarsmétier. Grappend noemt professor Neels zijn vrouw wel eens ‘bouwvakker’ en wij begrijpen hem. Ze vertegenwoordigt de materieschilderkunst en voor haar betekent dit gevecht met ruw, basaal materiaal een exploratie, een aftasten van de mogelijkheden

in de palm van gods hand! 64

zachte schakeringen na, die de structurele en texturele eenheid accentueren. Voor wie minder vertrouwd is met dergelijke kunst: neen, dit is geen mist, dit is geen zee, dit zijn geen schimmen. We hebben vaak behoefte aan thema’s, explicitatie en interpretatie. -De bekende vraag aan het 4-jarige jongetje: “Wat heb je getekend?” Als het niet duidelijk een autobus, een huis of een boot is, zijn we ontevreden, terwijl de jongen gewoon met kleuren speelde en iets moois maakte-. Net zoals de werken van Annemie Onghena geen titels hebben, weert ze alle symboliek en betekenis. En toch is haar oeuvre niet in de eerste plaats ornamenteel. Het is het resultaat van meditatie, visueel denken, een intens scheppingsproces, een uitdieping van de materie. Zoals dit voor de arbeidende kunstenares een fysische, psychische en haast existentiële ervaring is, verwacht ze dat de toeschouwer die beleving kan delen, op weg naar verinnerlijking en inzicht in de essentie van de kosmos.

temperament, en karakter, de emotie en de eigen stemming kan uitstralen. In elk geval: het transcendeert door zijn expressiviteit ruimschoots de kopie van de realiteit. Het begrip ‘creativiteit’ werd deze eeuw wat uitgehold door brave, slaafse, voorspelbare wollensokken-bezigheden. De uniciteit van de creaties van Annemie Onghena en Gerard Engels overstijgt torenhoog dit niveau, ook omdat zij nooit stilstaan, maar zichzelf een intens zoekproces opleggen. Ze zijn begenadigd, in de diepste betekenis, wanneer zij beiden met behulp van een zelf ontwikkelde vormgeving het leven, de natuur, de existentie, de oorsprong, de kosmos in beelden trachten te vatten. De aandachtige toeschouwer kan alleen bewonderend en nederig toekijken. Galerij Van Campen-Rochtus, Leopold de Waelplaats 27, 2000 Antwerpen, t.e.m. 19 oktober Marc van Riel

De passie van Annemie nam zo’n vlucht, dat zij haar beroep van HR-consultant achter zich liet. Recent evolueerde zij naar kleinere formaten en weerde ze nog meer alle concrete verwijzingen en alle complexiteit. Een zoektocht die allicht elke authentieke kunstenaar onderneemt tot hij een conceptuele rust bereikt. Slechts de allergrootsten als Da Vinci, Matisse, Yves Klein en Karel Appel bereikten dit bewustzijnsniveau. Gerard Engels die het einde van de Tweede Wereldoorlog net niet meemaakte, genoot in Eindhoven een opleiding tot beeldhouwer en industrieel ontwerper. Zijn werk, vooral in hout en brons, vult kunstgalerijen en beeldentuinen in Nederland en België. Hij specialiseerde zich ook in monumentale- en omgevingsvormgeving. Zo maakte hij indruk met enkele oorlogsmonumenten in de provincie Noord-Brabant.

Exclusieve Amerikaanse & Italiaanse bruidscollecties 2015

Het is niet voor het eerst dat Gerard bij Van Campen-Rochtus exposeert. Met de regelmaat van een bronzen pendule, wordt zijn werk hier getoond en hij wordt door Minneke Van Campen beschouwd als een artist-in-residence. Al woont hij in een rustig, zelfgebouwd, zelfontworpen huis in de Noorderkempen, ook hij heeft een band met Antwerpen. Denken we maar aan de installatie van zijn beelden in de Drukkerijstraat die niet alleen de woonhaven opfleurt, maar fungeert als een landmark tijdens de talloze stadswandelingen. Een hoogtepunt in zijn omvangrijk portfolio. Gerards liefde voor brons, de legering van koper en tin, die eeuwen voor Christus werd ontdekt, ontspruit uit de warmte en de modelleringsfaciliteiten van dit metaal. De twintig bronzen die we hier kunnen bewonderen, werden vanzelfsprekend niet tijdens één creatief weekend geboren. De weg van concept naar presentatie is lang en hard. Het begint bij schetsen, driedimensionale anatomische voorstudies en digitaal design van de figuratieve objecten die al decennialang zijn voorkeur wegdragen. Soms minuscuul klein, soms breed monumentaal. Dan wordt het brons gegoten met de klassieke verloren-was-techniek of met totaal andere methodes, zoals het werken vanuit een blok hardschuim. Gerard adviseert bedrijven en opleidingen overigens in nieuwe, experimentele gieten modelleertrajecten. Het ambacht manifesteert zich natuurlijk ook in de volgende fasen: het slijpen, het lassen, het patineren. Eigenzinnig en perfectionistisch finaliseert hij zijn vormen van het menselijke lichaam of van paarden -waarvoor hij waarschijnlijk het meeste bekend is-. Ieder kunstwerk is een ‘pièce unique’, want meerdere afgietsels zijn door de gebruikte techniek meestal onmogelijk. Wat we uiteindelijk zien: de doordachte, doorwrochte, krachtige weergave van de fysiek-in-beweging, suggestief en met een abstracte toets. Delen werden weggelaten en ontbreken. Delen zijn ruw gelaten, andere minutieus bewerkt. Men kan zo’n werk best bekijken op een afstand, zodat de totaalindruk het eigen

Kerkstraat 52 2620 Hemiksem tel. 03 887 42 83 fax 03 877 24 63 [email protected] www.boetiek-maya.be

OPENDEUR met BRUIDSMODESHOW in onze winkel zaterdag 8 november 2014 zaterdag 15 november 2014 zaterdag 22 november 2014 zaterdag 29 november 2014

om om om om

14u00 14u00 14u00 14u00

TOEGANG GRATIS RESERVEER TIJDIG de plaatsen zijn beperkt 65

4#05#070.##0JG˜FJEN+.4+,-˜NGHHNEHGJ

5+1

WIJNEN IN PROMO

GRATIS

WIT

'0,#/+0'+55#%*#4&f+1)0+'4X#0)7'&1%X 4#0-4+,- 7,95€ #%10<ÏX174)1)0'X 4#0-4+,- 9,35€ 1/#+0''1740+'4'/2.+Ð4'X'8'00'5X 4#0-4+,- 10,20€

10%

OF PER FLES

G

is rat

WHISKY

ROOD

!

106'0')41X#..14%#X2#0,' 12,55€ 10#8+&#00#6X#(#;#6#X4)'06+0+Î 8,55€ +0# '4/+0+#4+#0<#X+1,#X2#0,' 8,85€ + GRATIS-74-'064'--'4$+,##0-1128#0J(.'55'0 GRA ATIS -744-'06 8'.+061X1741X1467)#. 8,75€

EEN PARELTJE voor elke dag aan een superprijs #437'5'7'46#'..#+061X2#0,' 3,95€

Dagelijks te proeven!

VAN DE MAAND

OKT

%LMDDQNRRSYDQÁHVVHQ

-10%

TIS A R G azen

per fles

6 gl

     EF

Kan ook geproefd worden

476€28,50 ˜15Ï€33,40 ˜.#0%&'.#0%5€34,25 66

Openingsuren: weekdagen

09u00 - 12u30 13u30 - 18u00 zaterdag 09u00 - 16u30 zondag en feestdagen gesloten

+,##0 8 '.'%641 ##4&'0 /##.6+, 0+5%*' &%*'37 '5^

'&'4'' 09' 1-811 .-1/^ 2#46+%7 4 .+'4'0^

˜999T#.$1&4+0-5T$'˜&4+8'+0u#.$1&4+0-5T$'˜

5+1

TIS k A R G en/ba

GRATIS

az 3 gl

atie t s u Deg 10 18/

4'/'05˜'&˜1%67407/

DELIRIUM ‡[FO‡

KAPITTEL

‡$%7‡35,25‡FO‡

SAP TAP

ICE TEA

‡OLWHU OLWHU‡

appel-kers / appel troebel / appel-sinaas

(Regular)

%LMDDQNRRSYDQ[FOEOLN RI[O3(7

€ 5 2 , 1 g n i t r ko

Bij aankoop van 2x bib SAP TAP

GRATIS 1 kg peren & 1 kg appelen

Noteer alvast ook degustatie Maredsous-gamma

11/10/2014 67

!!!

* Acties geldig vanaf di 30/09 t.e.m. zat 25/10/2014 tenzij anders vermeld. Zolang de voorraad strekt.

Bier in de kijker

exclusief verdeler provincie Antwerpen

Lees meer op blz. 52

OPENDEUR WEEKEND 17 -1 8 -1 9 O K TO B ER van 10.00 u tot 18.00 u Afspraak: [email protected] YOUNG’S MORTSEL DEURNESTRAAT 54 03 449 30 27 0477 58 21 73

Van 1 tot en met 31 oktober 2014

EXCLUSIEVE ONTMOETINGEN

woensdag-donderdag-vrijdag van 13.00 u tot 18.00 u

Ontdek uw uitzonderlijke voorwaarden in onze toonzaal ...

zaterdag van 10.00 u tot 17.00 u

68