taxi service Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

49e JAARGANG 14 FEBRUARI 2012

3

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint Makelaars Experts Schatters

taxi service

03 366 66 66

1

steun www.berkenhofedegem.be tegen afbraak WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

03 449 21 45 www.restaurantdester.be

Koninklijk Atheneum Mortsel Een GO!-school van de Vlaamse Gemeenschap voor een leerling zoals jij, een VIP, een

Veelzijdige Intelligente Persoonlijkheid!

Jouw toekomst onze prioriteit 1ste graad Latijnse Moderne Wetenschappen 2de en 3de graad ASO Latijn Wetenschappen Economie Humane Sport

TSO Toerisme

INFOMOMENTEN Woensdag 29 februari 2012

Zaterdag 24 maart 2012

19.00u-21.00u. Structuur van het secundair onderwijs, Studiemogelijkheden en werking van onze school Mediatheek KA Mortsel

14.00u tot 17.00u Open dag Rondleidingen door de school Info rond studiekeuze

Mechelsesteenweg 194 (ingang Molenlei)

VOOR VERDERE INFORMATIE Koninklijk Atheneum Mortsel | Mechelsesteenweg 194 | 2640 Mortsel | 03 449 88 93 [email protected] [email protected] www.kamortsel.be

INSCHRIJVINGEN ✓ Tijdens de infomomenten ✓ Tijdens de zomervakantie alle werkdagen tot 5 juli en vanaf 16 augustus tussen 9.00u en 12.00u ✓ Na telefonische afspraak Rechtstreekse busverbindingen vanuit de gemeenten Edegem, Kontich, Boechout, Hove, Berchem, Borsbeek en Wommelgem

2

BRASSERIE DE VLEGEL Alle dagen tussen 8 en 11 uur

“ONTBIJT VAN DE DAG” aan € 1,50

PROMO

PROMO

PROMO

WITLOOF UIT DEN OVEN

WORTELSTOEMP

ONTBIJT VAN DE DAG

met chipolataworstjes

Alle dagen tussen 8 en 11 uur

€ 12

met purée

€ 11

€ 1,5

*5$7,6NRIÀH bij pannenkoeken, Brusselse wafels of appeltaart Dagelijks kranten en tijdschriften

BRASSERIE DE VLEGEL Waardebon

€5

Geldig t.e.m. 31/03/2012

BON

BON

Maximum 1 bon per klant per dag. Deze bon is geldig vanaf een verbruik van € 10 per klant en is niet geldig op promo’s en acties. Deze bon is ondeelbaar, in één maal te verbruiken en niet inruilbaar voor geld.

BRASSERIE DE VLEGEL ‡ Mechelsesteenweg 20 - 22, 2640 Mortsel ‡ 03 449 11 44 ‡ www.devlegel.be

Gezellig tuinterras ‡ WIFI hotspot ‡ Gratis parking Alle dagen open vanaf 8 uur ‡ Keuken doorlopend open

WE KNOW WHY PEOPLE EAT AND DRINK 3

Evenwicht en innerlijke rust gaan hand in hand …

colofon ‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS bedeeld in Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint.

41.280 ex. (-bussen met sticker) ekske Lees ‘t Periodi bent k ✓ waar je oo n ge da ✓ reeds 5 eld de be dt voor het wor be e. sk ek di io op www.per Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Fik Verbiest ☎ 0495 25 16 63 • Volgend Periodiekske verschijnt op dinsdag 28 februari e.k. Het materiaal moet uiterlijk 21 februari 2012 in ons bezit zijn. • Plaatsen van artikels in Mik-Mak: vraag naar onze speciale voorwaarden voor verenigingen!

Deze column wijd ik zoals beloofd aan ‘evenwicht’, een woord dat meestal een positieve bijklank heeft: een evenwichtige voeding, een evenwichtig akkoord, een begroting in evenwicht S, … Evenwicht doet ons denken aan stabiliteit of … rust, een essentiële voorwaarde voor tevredenheid en … geluk. In deze vaste column doe ik steeds een bescheiden poging om geluk meer bereikbaar te maken en verdient ‘evenwicht’ daarom zeker een plaats. We leven niet alleen in een wereld, maar ook in een land -en misschien wel in een tijd- waar tegenstellingen graag op de spits worden gedreven. Verdeeld over clubs, verenigingen, partijen, groeperingen, … gaan heel wat mensen op zoek naar een ‘eigen’ identiteit. Vaak zoeken zij naar gelijkgestemde zielen van wie de ideeën passen binnen de grenzen van hun basisovertuigingen. Tot dusver, geen probleem … Helaas kan iedereen samen met mij vaststellen dat er heel wat groeperingen zijn die er bijna of helemaal een hoofdactiviteit van maken om zich “af te zetten tegen …” Een extreem voorbeeld is de voetbalsupporter die niet langer oog heeft voor het spel, maar zich constant afvraagt hoe hij de supporters van de tegenpartij best te lijf kan gaan. Door op deze manier een identiteit aan te nemen, worden heel wat mensen verplicht om samen met ‘hun’ groep stelling te nemen en deze stelling te verdedigen. Wanneer mensen zich hiervan niet bewust zijn, bestaat het gevaar dat ze vastroesten in de overtuiging van ‘hun’ grote gelijk. Dit is de ideale positie voor de criticaster die voortdurend vit op wat anderen allemaal verkeerd doen. ‘Ideaal’ dient men hier wel met een korrel zout te nemen, want deze mensen voelen zich zelden of nooit echt goed in hun vel. “Mogen er dan geen verschillende meningen zijn?” Zeker wel! Belangrijk is dat men de visie van iemand die anders denkt, benadert met een open vizier en respect voor de persoon in kwestie. Zo hoeven meningsverschillen niet te leiden tot conflicten, maar worden ze een voedingsbodem voor de opwaardering van je eigen visie. Deze positieve houding zorgt er tevens voor dat men voortdurend nieuwe inzichten krijgt en … ontwikkelt, wat in belangrijke mate bijdraagt tot een gelukkiger leven. Het negatieve gevoel dat een non-evenwicht vaak oproept, kan heel vaak worden omgebogen tot iets positiefs. De negatieve energie die schuilt in bijvoorbeeld jaloezie, kan worden omgezet in ambitie en doorzettingsvermogen om zichzelf te trainen, te verbeteren en … om te groeien. Bovendien zal jij net als ik mensen kennen die door tegenslagen werden verbitterd en mensen die, uit gelijkaardige feiten, levenslessen hebben gepuurd en wijzer in het leven staan. De term ‘evenwicht’ doet me automatisch ook denken aan het midden. Het steunpunt van een balans ligt meestal in het midden. Tijdens de circusact wordt de draaiende schotel op de stok exact in het midden ondersteund. Boven het steunpunt is de schotel nagenoeg niet in beweging en is het rustig. Je zou er perfect kunnen blijven staan. Mocht je daarentegen op de rand van de schotel staan, dan zou je merken dat ze enorm snel draait en ik vrees dat je er zou afvliegen. Ten slotte vernam ik uit goede bron dat het perfect windstil is in het centrum van een windhoos … Het midden is dus blijkbaar belangrijk in die zin dat er rust heerst en we er een gevoel van stabiliteit krijgen zonder ons te moeten vastklampen aan wat dan ook. Het midden zorgt voor geborgenheid. Hoe dichter je zelf bij het midden komt, hoe minder de mening, de visie of het gedrag van een ander je verontrust. Wie het nodig acht om strijdbaar op te komen voor de eigen visie, heeft nog wat weg af te leggen op zoek naar het midden … Toch ontleent het midden haar bestaan aan de dingen eromheen. Dankzij alles wat zich eromheen bevindt, kunnen we bepalen waar het midden zich bevindt. In het beste geval zoekt een mens zich een weg naar het midden in relatie tot zijn omgeving in de ruime zin van het woord. Over ‘relatie’ heb ik het volgende keer, maar eerst sluit ik af met een liedtekst van Stef Bos. Hij zegt met enkele rake zinnen meer dan ik met een volledige column: Ik sta hier in het midden, de wereld om mij heen De linkerkant is bloedeloos, de rechterkant van steen De een sterft voor een god die de ander dood verklaart Alsof we zijn vergeten dat het midden nog bestaat Stef Bos De volledige versie kan je vinden op http://www.stefbos.nl/page/Liedteksten/detail/1517/Het_Midden Fik Verbiest

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

-

-

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske

4

-fan!

-

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

BOXSPRINGACTIE BENIEUWD NAAR DE VOORDELEN VAN EEN GOEDE BOXSPRING? Bedtime biedt al 25 jaar de grootste keuze en professioneel advies. Kom nu proefliggen en ontdek het comfort dat bij u past. Tot 29/2 geniet u van speciale voorwaarden op al LUXE BOXSPRING onze boxsprings. Alle acties en onze volledige JUBILEE * collectie vindt u op www.bedtime.be

€3.717

€

2.799

* Vraag naar de voorwaarden - niet cumuleerbaar met andere acties.

180x200

Boxsprings - Bedden - Matrassen Kasten - Dressings - Maatwerk - Eigen atelier

bedtime

Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM Spijker 57 # ESSEN www.bedtime.be

5

OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.

vakmensen tot uw dienst

CDA bvba

Centrale Dakwerken Antwerpen Herstellingen - renovatie • Alle dakwerken Pannen - leien - roofing • Lood - koper - zink GRATIS PRIJSOFFERTE

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN

Tabakvest 3 - 2000 Antwerpen Tel. 0475/49.64.60 - e-mail: [email protected]

• Zelfwerkend patroon

PATTYN RENOVATIE bvba Mortsel

• Geregistreerd aannemer

zowel binnen als buiten

• Vrijblijvend offerte

GSM 0498/36.43.89 [email protected] • Alle gevelwerken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN !

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Broechemsesteenweg 31 2531 VREMDE (Boechout) Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

Schilderwerk Gyprocwerk Plaating parket en laminaat Bezettingswerk Isolatiewerken Chape- en voegwerk Tegelwerk (muur en vloer) Aanleg terrassen

www.pattynbvba.com 66

Waarom naar de tweedehandsboeken- en platenmarkt van het Davidsfonds Mortsel komen?

gevraagd. Schuimwijn/fruitsap (als aperitief), tomaat met mozzarella, waterkerssoep, varkenshaasje met groentekrans, kroketten en een zacht pepersausje, chocoladegebakje met vanillesaus, koffie of thee worden geserveerd. Voor dit menu betaalt u slechts 25 euro per persoon. Kinderen tot en met 10 jaar betalen 11 euro en voor kinderen niet ouder dan 3 jaar is het gratis. RESERVEREN TEN LAATSTE OP 19 FEBRUARI IS ABSOLUUT NOODZAKELIJK! Reserveren en info: Louis Corten, Reynaertshof 12, (03 455 49 29), Rob Nys, Sint-Baafslaan 3 (03 455 54 68) [email protected] ADOPTIEDORP ITEU NOU vzw Lint CITI Bank BE29 9530 2753 8164 redactie

Drie goede redenen: keuze / prijs / doel! (1) De uitgebreide keuze voor ieders smaak Welke interesse of hobby je ook koestert, hier ligt iets op je te wachten: romans, kinderboeken, kunst, heemkunde, geschiedenis. Elk jaar duizenden aanwinsten. Voor de muziekliefhebber: vinylplaten van de bekende kwaliteitslabels. (2) De voordelige prijzen voor ieders beurs Vanaf 20 cent klimmen onze prijzen zachtjes naar een halve, een hele of twee à drie euro. Ook een scherp geprijsd aanbod “ZoGoedAlsNieuw”, dankzij talrijke genereuze schenkers. De toegang is alvast GRATIS. (3) Het goede doel voor ieders hart Deze activiteit ondersteunt een goed doel. Kijk op www.levensadem.be. Waar? School De Tandem 2, Lepelstraat, Mortsel Wanneer? Zaterdag 25 februari (9.30h-18.00h), zondag 26 februari (9.30h-17.00h) E-post: [email protected] Iedereen hartelijk welkom! Spes (Bron: DF Mortsel)

Orgelmis St.-Theresiakerk - Grote Steenweg 650 - 2600 Berchem •Wanneer? Zaterdag 3 maart om 16.20h – onthaal met orgelmuziek en om 16.30h eucharistieviering •Thema: “Boete en berouw” •Organist: Paul Dinneweth Spes

ROEMEENSE RESTAURANTDAG zondag 26 februari - FEESTZAAL DE WILG Eikhof - LINT - van 12 tot 14 uur en van 17 tot 19 uur Jaarlijks worden hulptransporten naar het Roemeense bergdorpje ITEU NOU georganiseerd. De nood is er nog altijd zeer groot. Tijdens de eerstvolgende hulpactie, gepland van 8 tot en met 17 juli 2012, zullen ingezamelde en aangekochte goederen individueel en persoonlijk aan de bewoners van ITEU NOU worden afgeleverd. Om de nodige fondsen te verzamelen wordt u vriendelijk aan tafel

Kantoren te Antwerpen, Deurne, Brasschaat, Mortsel, Stabroek/Hoevenen

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem

7

vakmensen tot uw dienst VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE

www.afpprojects.be

BOUWCOÖRDINATIE

Uw partner voor vernieuwing van: • Ramen, deuren en schuifdeuren hout, PVC en aluminium • Parketten in volle eik

TEL. 03/449.48.98

Sint-Benedictusstraat 1, 2640 Mortsel, gsm 0470 830 196 Ger. aannemer, e-mail: [email protected]

[email protected]

www.andrebo.be

Algemene schrijnwerkerij

FIXIT Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495/52.66.84

RAMEN & DEUREN ZONNEWERING Voorzetrolluiken & rolluiken - handbediend & elektrisch - afstandsbediening EIGEN FABRIKATIE & ASSEMBLAGE

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

03 458 36 04 www.alcoramendeuren.be - [email protected] 0475 24 23 44 - atelier: 03 458 36 04 - fax 03 455 60 85

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 • Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

Algemene dakwerken en gevelbekleding

Diksmuidelaan 338 - 2600 Berchem Steeds overal bereikbaar - dag & nacht Bij storingen: 03 322 19 12 - fax 03 239 60 62 e-mail: [email protected]

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

ELEKTROCALL ALLE ELEKTRICITEITSWERKEN

Zelfwerkend patroon Privaat, winkels, industrie... Ook voor kleine herstellingen

-5

Tel. 03/449.06.46 8

Uw eigendom verkopen?

GRATIS SCHATTING

03 225 50 00 [email protected] • na kantooruren 0478 42 27 57

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

AARTSELAAR Boomsesteenweg 135 Zeer degelijke en luxe open bebouwing. Volledig vernieuwd in 2006, 5 slk, 2x badkamer, ruime living, luxe inger. keuken, garage, veranda en grote tuin. EPC: 190 € 480.000 BERCHEM Karel Janssensstraat 4 Ruime, te moderniseren woning, reeds nieuwe ramen geplaatst. Met 3 slaapkamers, mog. extra slks op de zolderverdieping. Met tuin en garage. EPC: 486 € 229.000 EDEGEM Nicolaas Lemmensstraat 16 Zeer goed onderhouden woning met 3 slaapkamers, en een afgewerkte zolder op de 2de verdieping. Heeft een tuin van 90m2 en een garage. EPC: 529 € 269.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

HOBOKEN Maria Henriettalei 37 Zeer gunstig gelegen ruime woning (type herenhuis) met zeer grote tuin. Ook geschikt als opbrengsteigendom met 3 appartementen.glv EPC:444 - 1ste EPC:457- 2de EPC: 530. € 275.00

BERCHEM De Roest d’Alkemadelaan 9 - 15de verd. Volledig vern. app. op 15de verd., gel. nabij Fruithoflaan. Dit app. heeft 3 slpkrs balkonterras, berging en autostnpl. Gelegen nabij winkels en openbaar vervoer. Instapklaar! EPC: 400. € 157.500

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

DEURNE Bisschoppenhoflaan 191 Gezellig appartement met 1 slaapkamer en een terras achteraan. Met kelder. EPC: 494 Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 102.000 HOBOKEN Waaslandstraat 41- gelijkvloers Instapklaar gelijkvloersappartement met luxe keuken, 2 slaapkamers, kelder en koer (7,5m2) - eventueel meubels over te nemen. EPC: 473

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

HOBOKEN Hertog Van Brabantlei 59 Uitstekend gelegen prachtige Art Deco woning met originele elementen, ruime zuidtuin, 3 slaapkamers, bureelruimte en inpandige garage. EPC 871. € 279.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

DEURNE Baron Leroystraat 18 Eengezinswoning met 3 slaapkamers. De woning heeft een terras achteraan, een tuin en een kelder. De garage bevindt zich om de hoek. EPC: 397 € 210.000 HOBOKEN Meerlenhoflaan 60 Centraal gelegen stijlvolle woning met grote zuidtuin en 3 slaapkamers. Te renoveren. EPC: 610.

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 138.500

BERCHEM Kortemarkstraat 5 Woning gelegen in een rustige woonwijk en op wandelsafstand van winkels, scholen en openbaar vervoer. Met 4 slaapkamers en koer. EPC: 410 € 185.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 220.000 KONTICH Edegemsesteenweg 21 Zeer gunstig gelegen bouwgrond met oppervlakte van 200m2 + achteraan garage. Achteruitgang is gelegen in de Schuttershofstraat. Breedte 6,5m. € 155.000

KONTICH Schuttershofstraat 33 Zeer degelijke en ruime woning gelegen op de hoek van de Edegemsesteenweg. Deze woning heeft 4 slaapkamers, met mog. 5 slaapkamers en tuin. EPC: 566 € 315.000

MORTSEL Van Peborghlei 64 Gunstig gelegen appartement in een rustige straat vlakbij het centrum. Het appartement is instapklaar en heeft 2 slaapkamers. Zeer lage algemene kosten. Airco. Klein beschrijf is mogelijk. EPC: 343. € 147.500

MORTSEL Antwerpsestraat 66 Zeer gunstig gelegen duplexappartement met 2 slaapkamers, vlakbij de winkelstraat en bij het openbaar vervoer. EPC: 385

MORTSEL Guido Gezellelaan 91 - 1ste verd. App. gel. nabij winkels en openb. vervoer voorzien van 2 slpks, liv., badkamer met ligbad, keuken, terras en tuin en autostaanplaats. Het app. is voorzien van massief houten vloer. EPC: 371. € 170.000

MORTSEL Vlaslaan 14 Instapklare woning gelegen nabij het centrum. Deze woning heeft 3 slaapkamers, living, ingerichte keuken en badkamer, veranda, stadstuin en garage. EPC: 369 € 247.500

MORTSEL Lieve Gruyaertstraat 17 AANRADER. Woning met 3 slpks, gar. met elek. poort en zuidger. tuin, gel. in een doodlopende straat. De keuken en de badk. zijn vernieuwd. De woning is voorz. van een alarminstallatie. EPC: 288. € 249.000

MORTSEL Antwerpsestraat 66. Zeer gunstig gel. handelspand met winkelruimte ± 200 m2, met achter ingang en ruime gratis parking. Ook een garage gel. aan de achterz. a/d parking. Het pand is gel. in de winkelstr. en bij het openb. vervoer. € 325.000

MORTSEL Tommeltlaan 33 Zeer goed onderhouden een-gezinswoning met 4 ruime slaapkamers, badkamer, terras achteraan en tuin. EPC: 351

OOSTMALLE Geurtsestraat 9 Te moderniseren/renoveren hoeve met 4 slaapkamers. Verder omvat de hoeve een schuur, een wintertuin, een aparte tuin met vijver en een stal. ‘Den Biekorfhoeve’. EPC: 593. € 495.000

RAMSEL Harmoniestraat 32. Zeer landelijk gel. langgevelhoeve op 5900 m2 eigen grond. Eig. is voll. te renov./ verder af te werken. Mooie gelegenh. voor de echte liefhebber!!! De moeite waard om ter plaaste te gaan kijken!!! EPC: 1159. € 275.000

WILRIJK Daniel Herreynslaan 4 Zeer degelijke en prachtige woning met 3 slaapkamers, veranda en stadstuin. EPC: 420

€ 150.000

€ 329.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 242.000

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

WILRIJK Oosterveldlaan 56 Zeer gunstig gel. opbrengsteig. best. uit 2 appartementen met elk 2 slks. Op het gelijkvloers is er een garage en tuin. Het glv is eventueel om te bouwen tot een studio. 1ste EPC: 359 - 2de EPC: 795. € 430.000

ZOEK, KIJK EN VIND ONS VOLLEDIGE AANBOD ...

WWW.GOETSTOUWERS.BE Antwerpen

Brasschaat

Deurne

Mortsel

Stabroek/Hoevenen

Italiëlei 58

Lage Kaart 382

Turnhoutsebaan 121

Antwerpsestraat 158

Markt 29

9

DE DECKER

BOUWHANDEL KLINKERWERKEN VLOERWERKEN

DUFFEL

nabij ‘t station

OPEN DEUR + MASSALE TEGELVERKOOP • VRIJDAG • ZATERDAG • ZONDAG • MAANDAG

24 FEBRUARI 25 FEBRUARI 26 FEBRUARI 27 FEBRUARI

2 0 1 2

ER G R U B S HAM gnamiddag)

7 tot 18 uur 8 tot 17 uur 12 tot 17 uur 7 tot 18 uur

ATagInamiddag en zonda GR (zaterd JES K N A R &D

-30%

-40%

* *

ACTIE

ement grijs fc e le k * IS T A R G 2 per 10eemkendtegels (25kg)*enk el dit w

Levering gra2tis vanaf 19m

-50%

Eigen verhuurdienst !

*

OPEN DEUR *-% geldt op vloer- en wandtegels

TEGELS-KLINKERS Eigen professionele plaatsingsdienst ! Gratis offerte !

JAAR IN, JAAR UIT, DE LAAGSTE PRIJZEN STATIONSSTRAAT 163 OPENINGSUREN 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40

MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be

10

DE DECKER

BOUWHANDEL KLINKERWERKEN VLOERWERKEN

DUFFEL

nabij ‘t station

OPEN DEUR + MASSALE TEGELVERKOOP • VRIJDAG • ZATERDAG • ZONDAG • MAANDAG

24 FEBRUARI 25 FEBRUARI 26 FEBRUARI 27 FEBRUARI

2 0 1 2

7 tot 18 uur 8 tot 17 uur 12 tot 17 uur 7 tot 18 uur

• eigen nele professio sdienst plaatsing • gratis offerte

ER G R U B S HAM gnamiddag)

ATagInamiddag en zonda GR (zaterd JES K N A R &D

GRATIS LEVERING!

15/5/5 cm €/m incl. btw 2 f 50m geleverd

RS PROMO KLINKE 2

10,99

BEZOEK ONS KLINKERPARK !

ALLES VOOR UW OPRIT:

4 kleuren vana

KLINKERS PALISSADES BOORDSTENEN enz…

SUPER PRIJZEN!

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK OPENINGSUREN

STATIONSSTRAAT 163 2570 DUFFEL TEL. 015-31 12 19 - FAX 015-31 86 40

MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten

e-mail: [email protected] - website: www.ddd.be

11

Moonlight Serenade - Roland Bergeys

“Brompot!” “Zeurkous!” Ze schaterden het uit.

deel 2 -Het oor is de weg naar het hart. (Madeleine de Scudéry, Frans schrijfster 1607-1701)- voor Amon Kaiser-

Het was niet direct een wonderbaarlijke genezing, het was een begin: hij voelde tintelingen in zijn oor, alsof water opborrelde en dat heel fijne gangetjes erin vrij maakte, haar stem klonk stilaan weer natuurlijk zoals jaren voorheen, de stofzuiger in zijn oor was nog slechts een airco, en de omgevingsgeluiden waren minder storend. Edward nam een doosje uit zijn andere zak en moffelde het in de hare, ze deed alsof ze het niet merkte - er zat een hangertje of een ring in, of een liefdesbrief misschien, dacht ze - elke dag was houden van, maar vandaag was het veertien februari … Een zwerfkat sprong op de balustrade en ging zitten - “Wacht,” zei Edward daarop. Hij zakte door zijn knieën, maakte een vierkant met zijn handen zoals een schilder dat doet om een beeld te meten, en zei: “Die poes haar staart: als je door mijn handen kijkt, krult ze hem helemaal rond de maan.”

“Denk je nu echt dat licht in mijn oren kan helpen?” had hij gevraagd. “En waar dan wel?” “In de Schillerstrasse, over de Oos.” Hij had even gemord - de Oos: hij hoorde haar stroomversnellingen en watervalletjes continu in zijn oren. “Edward, ik weet dat ik er weer over begin. Probéér het eens! De Schillerstrasse is het eind van de wereld niet.” “Aan het eind van de wereld begint de maan.” “In jouw ogen, …” mompelde ze, maar soms vond ze zijn beeldspraak bizar, soms was hij grappig, en deze toon kende ze: het jongetje in hem pruttelde, meer niet.

Dat jongensachtige. Dat poëtische dat nooit of nooit zou verdwijnen. Ze keek mee. Ze knikte.

Tien dagen! Twee keer vijf dagen na elkaar waren ze naar die praktijk geweest - zij had in de wachtkamer blaadjes zitten lezen, terwijl hij binnen op een bank afwisselend een rood licht in het linker- en rechteroor had laten schijnen. De warmte van de straal had hem soms doen indommelen en aan vroeger doen denken, of hij had de allermooiste melodieën uit zijn allermooiste instrument opgeroepen, en was erin weggedroomd. Na elke beurt had ze hem gevraagd: “Wel? ...” “Step by step,” had hij de woorden van de dokter herhaald, “we zullen zien.” Ze zouden het er niet meer over hebben.

Hij maakte een danspasje rond haar, en dan wandelden ze verder en verder, zijn gedachten dwaalden naar zijn Stradivarius en hij zwaaide met zijn stok alsof hij er notenbalken mee op het hemellichaam tekende. Opnieuw deed hij sneeuwvlokken opstuiven, waarna die als sterretjes voor hun voeten vielen. Een spinnetje aan de punt van zijn stok wipte mee in de lucht. “Step by step,” zong hij zacht. “Step … by step,” herhaalde Emilie, en ze gniffelde. Meer woorden waren niet nodig. De maan was ver, maar ze hadden zo veel tijd. En waar ze heen gingen, had geen belang: als ze maar samen waren! Per slot van rekening was het Valentijn … Roland Bergeys Mortsel, 14 december 2011

Maar nu nam Emilie hem op van kop tot teen. Er scheelde iets, al wist ze niet wat. Ze vond niet direct een houding, en vroeg dan maar: “Waar gaan we naartoe?” “Ha, naar daar waar de maan begint - après-vous, ma petite chérie! ...” Ze glimlachte: als hij met koosnaampjes begon, voelde hij zich niet zo slecht - en hij was tachtig, maar zijn reverence geleek nog op die van een jeune premier. Ze rekenden af en gingen naar buiten. Hij paste zijn stappen in voetafdrukken in de sneeuw en ze giechelden om de rare houdingen die zijn oud lijf daardoor aannam, winter die weer lente probeerde te worden, wolkjes lucht puften van tussen zijn lippen en zij probeerde ze te vangen tussen haar handschoenen terwijl een groepje jongeren op een straathoek applaudisseerde. Edward riep: “Kleine Dingen machen das Leben Gross!” Op een bruggetje over de Oos hield hij halt, hij keek in het water, haalde een rood roosje uit zijn jas, plukte de blaadjes er een na een af en liet ze naar beneden dwarrelen, waarbij hij telkens in haar oor fluisterde: “Ze houdt van me, ze houdt niet van me, ze houdt van me, ze …” Emilie zuchtte: “Je weet toch dat ik van je hou? ...” “En ik lees dat van je lippen,” voegde hij eraan toe, “voorlopig nog wel ...” Hij nam een doosje uit zijn zak, hield het in de lucht, liet het vallen. Het verdween met een plons in het water. “Je ... hoortoestellen! …” stamelde ze. “Hoortoestellen versterken ook lawaai, en volgens de arts moeten mijn oren rusten.” “Maar zo …” Het doosje dreef nog even verder, bleef hangen aan een rooster, maar werd dan de diepte in gezogen. Hij schonk er geen aandacht aan. “Het is o-zo drastisch! ... Hij maakt er weer zijn potje van,” flitste het door haar, maar dan: ‘hij zei dat hij voorlopig zou liplezen ... Hij bedoelt verdorie wat anders: die behandeling helpt, hij is te fier om het in een adem toe te geven!’ “Edward? ...” “Wat? ...” “Je jubelt, Edward!” “Ja. Jajajajajaja, ’t is al goed …”

Roland Bergeys is een Mortselse auteur-muzikant die enkele jaren geleden ernstige gehoorschade opliep. Zijn oorsuizingen, klankvervorming en zwaar gehoorverlies worden met succes behandeld in het Duitse Baden-Baden. Info over de praktijk: Privatpraxis für Lasertherapie Kaiser - Schillerstr. 7 - 76530 BadenBaden - Tel.: 0049 (0)7221/398554 - Fax: 0049 (0)7221/398556 [email protected] - www.lumomed.de

Kantoren te Antwerpen, Deurne, Brasschaat, Mortsel, Stabroek/Hoevenen 12

Profiteer van de Batibouw condities!

www.amcogroup.be

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 5 PERSONEN

“ Wat maakt Health Mate® zo uniek?” Dat een regelmatige infraroodbeurt heilzaam is, wist u al. Maar dat er een hemelsbreed verschil is tussen merken en types, wist u misschien niet. Daarom, àls u voor een infraroodcabine gaat, kies dan voor de enige, echte Health Mate®. • Uniek aan een Health Mate is het gepatenteerd M-type incoloy stralingselement, met een veilige golflengte van precies 7.080 Nm. Een bereik dat veel hoger ligt dan dat van andere stralingselementen. ®

• De nieuwste cabines hebben extra stralingselementen ter hoogte van de lage rug én vloerverwarming, voor nog meer comfort. • Health Mate® heeft meer dan 33 jaar ervaring en biedt levenslange garantie (behalve op de radio/cd-speler).

Opgelet: Nieuw adres!

• De Health Mate® cabines zijn gemaakt van Western red Cedar. Een mooi, geurig hout met een natuurlijk oliegehalte waardoor het perfect weerstaat aan zweet. Bovendien weerkaatst dit hout de infraroodstraling. Het blijft ook vormvast bij grote vocht- en temperatuurverschillen. • Health Mate® is het enige merk dat in haar gamma een cabine met zitbanken op twee niveaus heeft en een cabine voor mindervaliden.

Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een brochure.

• Elke cabine heeft standaard een JVC radio/cd-speler en een sterrenhemel voor kleurentherapie. • Health Mate® is het enige merk dat het FSC-certificaat kan voorleggen.

33

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER | tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 u. Zaterdag van 10 tot 12 u en van 14 tot 16 u. NIEUWE openingsuren Zondag en feestdagen gesloten.

13

vakmensen tot uw dienst Slot kapot? BEL

0477.41.50.43

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

Slotenmaker Bruno Reet

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

www.schoenmakerbruno.be

Hier adverteren als vakman? 1 telefoontje ... en het kan!

0495/25 16 63 Fikske van 't Periodiekske

VALSE PLAFONDS !!! PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

14

ZATERDAG EN ZONDAG 18-19 EN 25-26 FEBRUARI VAN 11-18 UUR

ENKELE VOORDELEN VAN PVC RAMEN EN DEUREN

SPECTACULAIRE ACTIE!:

- Steeds 5-kamerprofielen ONZE - Steeds HR++ hoogrendementsglas - Kw 1.0 BEURS- Groot kleurengamma VOORWAARDEN - Inbraakwerende veiligheidssluitingen bij ramen en deuren LOPEN - Ingewerkte scharnieren bij ramen (niet zichtbaar) VERDER!!! - Nachtkip (kleine kipstand naast de klassieke kipstand) - Eigen plaatsingsdienst

15

super isolerend 6-kamerprofiel (Schuco SI82) tegen superprijzen!

In wind- en luchtdicht bouwen reeds een stap vooruit met de Duofolie! Wij bieden in nieuwbouw nu reeds isolatiemogelijkheden die pas binnen enkele jaren de gangbare norm zijn !!!

vakmensen tot uw dienst

www.VLIEGENRAAM.com Steeds gratis prijsofferte!

MG-ser vice

INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• LUCHTHAVENVERVOER •

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

Fix-it-service

GLASWERKEN CALLENS bvba

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

Tel. 0477 20 14 85

www.fix-it-service.be

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

24h taxi service

03 366 66 66 Diverse merken - ruime keuze in de toonzaal De nieuwe openingsuren van de toonzaal zijn: maandag-, dinsdag- en woensdagvoormiddag van 8.30u tot 12.30u donderdag- en vrijdagnamiddag van 13.30u tot 18.00u

24 carats service taxi

W. VAN LAARSTRAAT 78 - 2600 BERCHEM TEL. 03/230 24 38 - FAX 03/230 47 74 [email protected]

tel. 03 366 66 66 fax: 03 322 22 20 [email protected]

16

transport tel. 03 321 66 66 fax: 03 322 80 11 [email protected]

moving tel. 03 321 66 66 fax: 03 322 80 11 [email protected]

DE EXCLUSIEVE INTERIEUR-EXTERIEUR MEUBELSPECIALIST MET EIGEN IMPORT KLEIN- EN GROOTHANDEL – HORECA INRICHTING – TOTAALINRICHTING

VOORJAARSPROMOTIE OPRUIMING TOONZAALMODELLEN alles -10% ALLE TUINMEUBELEN -20%

Sfeer in huis en tuin met behoud van de natuur

Kontich

Antwerpsestw. 68, 2550 Kontich 0497 477 908 [email protected] Open: do t/m ma - 10 tot 18 u. Gesloten 2e en 4e zaterdag van de maand Route: Oude baan Mechelen-Mortsel, afslaan aan lichten Fordgarage Gonthier Wenst u op de hoogte te blijven van onze acties en promoties, schrijf u dan in op onze website: www.prananatha.be

TEAK MEUBELEN (IN- EN OUTDOOR) - DESIGNMEUBELEN - BADKAMERMEUBELEN - SLAAPKAMERS - SFEERVERLICHTING - SCHILDERIJEN - etc ...

w

w

w . p r a n a n a t h a . b e

17

vakmensen tot uw dienst

DE HAES

SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

bvba

Sanitair & CV installatiebedrijf Ridder Van Ranstlei 78 2640 Mortsel

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

³GEPANTSERDE DEUREN

nieuwe winkel open vanaf 21 november 2011 op de Gitschotellei 121 - 2600 Berchem openingsuren: ma-do: 10 u - 15 u - vrijdag: 12 u - 19 u en steeds na afspraak

0477/07.39.96 [email protected]

www.bvbadehaes.be

en steeds tot uw dienst op:

- Totale badkamerrenovatie - Zonneboilers - Centrale verwarming - Regenwater recuperatie

03 366 24 20 OF 0475 28 81 93 [email protected] - WWW.LOCK-SERVICE.BE

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen

Cottage tuinen

Geregistreerd aannemer met geldige attesten (G1&G2) ZELFWERKEND PATROON GRATIS PRIJSOFFERTE

☎ 03/877.30.60

DE RUYTER SANDRA

0495.52.61.28 [email protected]

• Aanleg van terrassen en opritten • Gratis voorontwerp • Leveren en plaatsen tuinhuizen

Boekhouder - Fiscalist BIBF

WILMS

Biezenwei 5 - 2650 Edegem 0477/91.04.79 [email protected]

&

BESTRATINGEN 2310 RIJKEVORSEL - TEL/FAX 03/314 77 33 www.wilmsbestratingen.be bureeluren: weekdagen 13-20u. Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT

ALGEMENE DAKWERKEN

GRATIS PRIJSOFFERTE

in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien EG mozaïek VAKKUNDIGE AANL dolomiet MET GARANTIE

30

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders

GPJ

SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

GYPROCWERKEN PATRICK JACOBS BVBA Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem 03 297 21 24 - 0495 28 98 03

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE !

wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer.

Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015-633 162 • Fax 015-633 164

18 18

Recyclagepark Mortsel: start van de werken - donderdag 26 januari 2012 Een nieuw recyclagepark Het huidige recyclagepark in de woonzone aan de SintBenedictusstraat kan niet blijven bestaan. De voorbije jaren werden de limieten van het huidige recyclagepark duidelijk. De stad Mortsel kocht daarom de KMOgronden aan de Cantecroylaan. De site van 5268 m2 biedt de mogelijkheid om er een nieuw en modern recyclagepark te bouwen. Voor het ontwerp en de bouw klopte de stad aan bij IGEAN. Een van de kernactiviteiten van IGEAN is begeleiding en ondersteuning bij afvalinzameling en –verwerking.

BERCHEM

Langveld 16

R.O: Vg-Gvv-Gvkr-Gdv-Wg

Prijs op aanvraag

EPC: 140 kWh/m2

BERCHEM

Hoogveld 3

R.O: Vg-Gvv-Gvkr-Gdv-Wg

Luxe appartement. 2 slpks, kelder, dub ondergr garagebox te koop voor € 35.000.

CO2-neutraal De stad Mortsel draagt milieu hoog in het vaandel en vroeg IGEAN om het nieuwe recyclagepark CO2-neutraal te maken. Dit is ook voor IGEAN een uitdaging, vermits dit nog nergens werd gerealiseerd. Op het recyclagepark moet ten minste evenveel energie opgewekt worden dan er verbruikt wordt. Er is gekozen om dit te realiseren met 36 zonnepanelen en een windmolen van 2,4 kW (hoogte 18 m). Een zonneboiler zal zorgen voor de beschikbaarheid van 300 liter warm water. De wc’s zullen worden gespoeld met regenwater. Ook het buitenkraantje wordt aan de regenwateropvang van 10.000 liter gekoppeld. Een hoogrendementsketel, in combinatie met een goede isolatie van de portiersunit, zorgt voor een zuinig en milieuvriendelijk verwarmingsbeleid. Het principe ‘de vervuiler betaalt’, betekent in dit geval dat je voor niet-recyclebaar afval en bouw- en sloopafval betaalt als je die voor verwijdering aanbiedt. Elk gezin zal wel een vrijstelling van ten minste 50 kg/jaar krijgen. Het recyclagepark zal worden opgesplitst in een betalende en nietbetalende zone. Bovendien zal het worden voorzien van allerlei moderne snufjes, zoals een geautomatiseerde toegangscontrole en een weegbrug met betaalterminal. Door de weging wordt de vergoeding voor het afval op een correcte manier bepaald. Het restafvalcijfer is dé waardemeter voor de sorteerinspanningen Van links naar rechts: Jos Fierens, gemeenteraadslid van onze inwoMortsel - Erik Mertens, milieuambtenaar ners. Mortsel - Wouter Meersmans, IGEAN Timing van de Steve D’Hulster, schepen o. a. leefmilieu Mortsel werken Het nieuwe recyclagepark zal na de zomervakantie geopend worden. Intergemeentelijke exploitatie Bij de ingebruikname van het nieuwe recyclagepark zal de exploitatie overgenomen worden door IGEAN, intergemeentelijk gebruikt worden en behoren tot ‘regio zuid’. De inwoners van 9 gemeenten (Aartselaar, Boechout, Borsbeek, Hove, Kontich, Lint, stad Mortsel, Rumst en Wommelgem) kunnen in deze regio met hun gesorteerd afval terecht in maar liefst 8 recyclageparken. Deze 8 parken worden op exact dezelfde manier geëxploiteerd. redactie (Bron: stad Mortsel)

BERCHEM

Fruithoaan 35

Luxeappartement. 2 slpks, ruim terras, kelder. EPC: in aanvraag

Prijs op aanvraag

BERCHEM

Rooilaan 3

R.O.: Vg Wg Gdv Gvkr Gvv. R.O: Wg-Gvv-Gvk-Gdv

Appartement. 3 slpks, terras, kelder.

Villa. 5 slpks, tuin, Z-ger tuin, garage. € 695.000

€ 269.000

BERCHEM

Jos Ratinckxstraat 2

Elisabethlaan 4

R.O: Vg-Wg-Gvv-GvKr-Gdv

R.O: Wg-Vg-Gvv-Gvkr-Gdv

Appartement. 3 slpks, terras, kelder. EPC: in aanvraag

BERCHEM

€ 264.000

Appartement. 2 slpks, terras, kelder. EPC: in aanvraag

GRATIS SCHATTING!

FRUITHOFLAAN 1 - 2600 BERCHEM LAAR 1 - 2630 AARTSELAAR 03 449 49 77 - [email protected]

19

€ 139.000

vakmensen tot uw dienst HECC BVBA fietsenmakerij

Karwei- en renovatiewerken

Verkoop van: Raleigh fietsen aan spotprijzen 355 & 399 euro. Afgeveerde vork en zadelpen. Thorbike elektrische fiets ‘made in holland’ 1399 euro ● Mountainbike’s Lombardo afgeveerde voorvork, 24 versnellingen schijfrem voor & achter 395 euro!!! ● Minerva hybride’s dames en heren 21 Vit 599 euro!!! ● Herstellingen alle merken, gratis thuis afgehaald Liersestwg 153 (Octa+), 2547 Lint, tel 03 454 31 03, gsm 0479 543 320

STIJN BEVERS bvba bestratingswerken aanleg van opritten en terrassen rioleringswerken karweiwerken

0472/41.78.37 te Lint zelfwerkend patroon - geregistreerd aannemer

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

0495/25 16 63

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

SCHRAUWEN

Voor reclame mét respons bel je best even naar ons! Fikske van 't Periodiekske

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

ANDRE SCHRAUWEN

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten

Tel. 03 314 77 91 • [email protected]

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

• • • • • •

Terrassen en opritten Metselwerken Constructies in tuinen Rioleringswerken Afbraakwerken machinaal/manueel Trappen gemetseld/arduin

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

PETER EN JOS VAN BAEKEL Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03

DT SYSTEMS di wo vr: 14u - 19.30u do za: 13u - 18u

Computers-Netwerken Notebooks-Onderdelen-Internet HERSTELLINGEN AAN HUIS Heuvelstraat 103 Boechout 03-455 19 71 0477-62 44 16 www.dt-systems.be

ALLE MERKEN

Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03/449.55.35 • Fax 03/440.79.69 20

Vakantie in België in uw eigen chalet of stacaravan het hele jaar door!!

van bossen en weilanden, te midden van de Poeyelheide te Lille, heerst een uitermate rustige sfeer. Je hoort er de vogeltjes nog fluiten en het is bijgevolg een ideale vakantieplek voor mensen die houden van het pure buitengevoel. Het park werd vorig jaar helemaal in een nieuw kleedje gestoken. De petanquebaan, de speeltuigen, de cafetaria met terras en het sanitair, werkelijk alles werd vernieuwd om de gasten een aangenaam verblijf te garanderen. Net zoals Breebos is De Brem een paradijs voor fietsers en wandelaars. (In de Ardennen is het recent vernieuwde park Try des Baudets de ideale bestemming voor het hele gezin. Prachtig gelegen op de bosrijke heuvels aan de rand van het gezellige dorpje Olloy-sur-Viroin biedt het 15 hectaren uitgestrekte domein niet alleen ruime kampeerplaatsen en moderne verhuurchalets, maar ook zeer mooie jaarplaatsen voor uw eigen stacaravan of mobiele chalet. Hier geniet je nog volop van de échte ongerepte natuur met het comfort van een driesterrenvakantiepark. Op nauwelijks een boogscheut van de Franse grens geeft het typische landschap je onmiddellijk dat heerlijke vakantiegevoel … Of je nu met een tentje of caravan op doorreis bent, een korte of lange vakantie plant of jarenlang van een eigen buitenverblijf in de Ardennen wil genieten, we verwelkomen je graag op Try des Baudets en zorgen ervoor dat iedereen zich hier meteen thuis voelt! Net zoals de twee andere parken is ook park Try des Baudets een adembenemend mooie omgeving voor fietsers en wandelaars. Op alle drie de parken zijn chalets en stacaravans in alle maten en uitvoeringen te koop of te huur en … voor elk budget!!! Voor alle verdere informatie: www.paradorvakantieparken.be

Een nieuwe trend … en helemaal niet duur! Niet alleen gezinnen met kinderen, maar ook steeds meer rustzoekende 45-plussers zoeken een vaste stek in eigen land om uit te blazen en tot rust te komen … Sinds kort bestaat er een heel interessante oplossing die “Vakantie in eigen land het hele jaar door” betaalbaar maakt. De Antwerpse Parador organisatie beschikt over maar liefst drie Vakantie- en verblijfsparken in het mooie Vlaanderen en de schitterende Ardennen!!! In de Antwerpse Kempen biedt het 4-sterren Vakantiepark Breebos in Rijkevorsel een waaier van mogelijkheden! Het park is 30 ha groot en beschikt over diverse verzorgde zwembaden en een grote zwemvijver met prachtig zandstrand en ligweide. Bovendien zijn er tot groot jolijt van de kinderen een peuterbad, een binnen- en buitenspeeltuin. Terwijl de kinderen hun gang gaan, kunnen de ouders rustig iets fris drinken of lekker eten op het terras of in een van de gezellige bistro’s. Voor de sportievelingen is er mogelijkheid om te tennissen, te basketten, te voetballen, te bowlen … Zij die kiezen voor een rustigere activiteit werpen een hengel in een van de prachtige vijvers of werpen een balletje op de petanquebaan. Breebos is eveneens de ideale uitvalsbasis voor leuke fiets- en wandeltochten. Tijdens de zomer voorziet het Vakantiepark heel wat activiteiten met begeleide kinderanimatie. Leuk toch? Tenslotte beschikt Vakantiepark Breebos over een compleet winkelcentrum, een krantenwinkel en een tankstation. Verblijfspark De Brem te Lille is synoniem voor absolute rust … Het is eerder klein, maar … oh zo fijn! Verscholen tussen het groen

Op onze vakantie- en verblijfsparken leeft u als God in Frankrijk ... het hele jaar door!

Koop nu uw eigendom! Chalet nieuw

Stacaravan nieuw

57 m2, 2 slaapkamers, centrale verwarming, volledig ingerichte badkamer en keuken, isolatie volgens de strengste normen, dubbele beglazing, etc.

volledig ingericht, dubbele beglazing, 2 slaapkamers, ingerichte keuken en badkamer, winterisolatie, meubilair, etc.

9.995 €2 nanciering op

€62.500

fi maat mogelijk

financiering op maat mogelijk

Voor info 0478 81 74 60

or onze exclusieve iering op maat do en stacaravans nc na Fi ! ijk el og ets en m specialist in chal 14 tot 17 u Zeer vele variant et CARAVANDEAL, open alle dagen van 10 tot 17 u, zondag van samenwerking m t vandeal.be g 104, Rijkevorsel,

Merksplassesteenwe

www.cara

Reeds vanaf € 13.995

Merksplassesteenweg 104 • RIJKEVORSEL

Poeyelheide zn • LILLE

Rue de la Champagne - camping 1 • OLLOY-SUR-VIROIN

Kempen - Vlaanderen Gerard De Wilde: 0478 81 74 60 , ook za. en zo.

Kempen - Vlaanderen Gerard De Wilde: 0478 81 74 60, ook za. en zo.

Ardennen - Wallonië Noël Gys: 060 39 01 08, ook za. en zo.

www.paradorvakantieparken.be

21

vakmensen tot uw dienst KENNIBO bvba

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen.

SINDS 1980

gsm 0497/38.87.65

VAN HEESTER M.

Eikenstraat 181 2840 Reet email: [email protected] leveren en plaatsen van tegels en natuursteen eigen plaatsing - gratis offerte

BVBA

• Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

0477 232 152

CENTRALE VERWARMING installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL [email protected]

Paul Maes Fortstraat 15 - 2640 Mortsel www.amaesdeus.be - [email protected] Tel. 03/449.86.18 - gsm 0485/98.42.11

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

Dakwerken ALPHA

bvba

Mortsel • • • • •

www.radmon.be Alle renovatiewerken (bezetten, gyprocwerken, tegels, enz ...) ramen, deuren, poorten, keukens.

GOEDE REFERENTIES! GSM

Nieuwbouw - vernieuwingen - herstellingen (ook kleine) Pannen, leien, roofing, isolatie en alle andere materialen Zeer verzorgd werk met waarborg Alle lood- en zinkwerken Bekleden van dakgoten in plastiek

Gestelsesteenweg 1 - 2222 Itegem • GSM 0475/39.01.77 Geregistreerd aannemer 021510 TEL. 03/482.34.53 (W. Jacobs)

0495/115.913

SCHILDERWERKEN

Tankrecycling Marc Van de Berckt bvba

bvba

binnen en buiten

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

03 454 42 69

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

22

Wegens groot succes:

VERLENGING!

150 euro KORTING

op 30 beurten all in advieskuur geldig tot 29/2/2012

www.afslankhuys.be 23

vakmensen tot uw dienst RENOVATIEWERKEN

DT SERVICES Heuvelstraat 103 - Boechout Tel. 0477 62 44 16 - [email protected]

Vloeren Tegelen Laminaat Bezetten Gyproc enz ...

Katrien Sergeyssels Schoonheidsspecialiste

GELAATSVERZORGINGEN manicure - pedicure - ontharingen gelnagels - colorgel - maquillage Op afspraak elke weekdag, -avond en ook op zaterdag Boechoutselei 6 - 2540 Hove - 0474/74 46 89 - [email protected] Als kwaliteit voor u belangrijk is...

HONDENKAPSALON IDEE-FIXE Gediplomeerd trimmer met 25 jaar ervaring BEEKHOEKSTRAAT 62 - 2540 HOVE KAREN werkt na afspraak: tel. 03-455 02 13

is ongetwijfeld het meest gelezen magazine van Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich, Hove en Lint.

MAAR ... Wist u dat u bij ‘t Periodiekske eveneens terecht kunt voor al uw handels- en gelegenheidsdrukwerk? Visitekaarten - Firmakaarten Geboortekaarten - Uitnodigingen (huwelijk, jubileum,...) Briefhoofden - Enveloppen Flyers - Mailings - Affiches Folders - Brochures - Presentatiemappen - enz...

www.periodiekske.be - drukwerk

BEL 03/448 16 63

VERZEKERINGEN

mail: [email protected] of kom langs in de Sint-Benedictusstraat 104 te Mortsel

Sint Benedictusstraat 65 - 2640 MORTSEL

Ma, di, do en vr van 09.00u tot 17.00u en wo van 09.00u tot 17.00u.

Telefoon 03/449 63 47 24

FORD SALO MIDABELE NCO TOT E NDITIES N ME T 29/0 2/20 12

GARAGE HOUTMAN nv Hendrik Kuijpersstraat 7-9-11 • 2640 Mortsel • Tel. 03/449.66.68 e-mail: [email protected] • www.garage-houtman.be

25

vakmensen tot uw dienst ☞ Ik kom ook voor de allerkleinste LEK !

Loodgieter Frits

Speeltuinlaan 21 Mortsel

Alle maatwerk Onze specialisatie is interieurschrijnwerk op maat

SPECIALISATIE: PLAATSING CONDENSATIEKETELS MET GELDIG ATTEST ➡ Alle loodgieterij ➡ Rioolwerken ➡ Centrale verwarming ➡ Renovatie badkamer ➡ Gasinstallaties ➡ Onderhoud

Bezoek onze website:

www.houtinterieur-hellemans.be

✆ 0478 336 846

Geregistreerd aannemer

MORTSEL

• RUIMINGSDIENST • REINIGINGSWERKEN • ONTSTOPPINGSWERKEN

Inbouwkasten & Schuifwandkasten Dressings - Bibliotheekkasten Keukenkasten Badkamers (totaalinrichting) Badkamerinrichting Kantoorinrichting Wanden & Plafonds - Gipsplaatwerken Binnendeuren

TO C

K ZO H D ORT NDE E G ING R OE SBO DK N OO PS TE !

2640 MORTSEL - GSM 0496 42 64 31 - TEL 03 455 32 68 [email protected]

Vakkundig ruimen voor een prijs zonder verrassingen !

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN: Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.

(03) 440 12 86 ALU

P

TONY PACHECO

AUL

Sanitair • Loodgieterij werken Centrale verwarming - onderhoud met wettig attest

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 Fax 03/289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

VEKEMANS RUDI

DECORON Schilder- behang- en decoratietechnieken

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

Zowel binnen- als buitenwerk Verftechnieken, wand- en vloerbekleding

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

Gratis prijsofferte • Kleuradvies op maat Ronny Braeckmans, zelfwerkend patroon Abel Fransplein 2 - 2840 Rumst - GSM 0477 601 276 - [email protected]

26

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

GSM 0475/62.30.94

27

Boniverlei 259 - 2650 Edegem Tel. 03 457 25 22 www.robloservices.be - [email protected]

Roblo Fitness shop

1599 geleverd en geplaatst

NU 1399 EURO

PROMO VAN DE MAAND:

VERLENGING ACTIE WEGENS SUCCES Kom vrijblijvend een kijkje nemen Fitness toestellen ze n o in en materialen p o sh Fitness te Edegem Openingsuren: di-vrij: 10u00 - 17u30 zat: 10u00 - 16u00 zondag en maandag: gesloten

Investeer in uw gezondheid Werk thuis aan uw gewicht en conditie

Sporten is gezond, ook voor U

vakmensen tot uw dienst ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN (ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79

Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen. ❖ Gratis prijsofferte EZEN

0032 (0)495 535 110 † [email protected]

FR NIEUW: UIT GSM: 0473/28.42.46 VAN STRONKEN!!

Dakgoten bekleden met PVC !

Computerhulp aan huis

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Onderhoud en herstelling Computers op maat Ook ‘s avonds en in het weekend!

Autoruit kapot?

0499/72.05.69 [email protected] www.computerhersteller.be

Autoruitcentrale herstelt of vervangt snel en vakkundig je autoruit. Je kan rekenen op scherpe prijzen én onze 30 jaar ervaring!

Kon. Astridlaan 44a te Kontich

tel. 03 457 67 44 www.autoruitcentrale.be 28 autoruit_90x80_2012.indd 1

7/02/12 17:30

Elke bezoeker maakt kans op mooie aanwezigheidsprijzen, geschonken door •Kaashandel Côté Sud - Eggestraat 9 - 2640 Mortsel •Bloemenwinkel Romantiek - Antwerpsestraat 126 - 2640 Mortsel •Juwelen Oro-V uit Rumst - Waardebons van 25 euro •Kon. Antwerpse Postzegelcentrale De trekking zal gebeuren na sluiting van de tentoonstelling en al de winnaars worden persoonlijk verwittigd.

60 jaar “Kon. Antwerpse Postzegel Centrale” Mortsel Op zaterdag 3 en zondag 4 maart 2012 viert de Kon. Antwerpse Postzegel Centrale haar 60ste verjaardag met een filatelistische tentoonstelling en met medewerking van diverse verenigingen, die regelmatig demonstraties zullen geven.

Verdere info: http://www.kapc.be/ Spes (Bron: KAPC Mortsel)

Aquarel schilderen, bloemschikken, ambachtelijk kantwerk, juwelenontwerp met “verloren wastechniek” zullen aan bod komen.

Kunstencentrum Kaleidoscoop Molenstraat 50 te Mortsel; (oude fabriek “Lustrerie Stella”) www.kaleidos.be; [email protected] Herbert De Meyer 0474/567831 - donderdag 16 feb. om 20.00h: podiumcafé met studenten conservatorium Antwerpen - vrijdag 17 feb. om 20.30h: cultuurcircuit - De Belgische Improvisatie Liga (laatste tickets) - zaterdag 18 feb. om 20.00h: Antwerpse stadsvertellingen met Herbert Flack & Key Minnebo - org. ABN-club - do 23 feb. om 20.00h: café-avond met kijkmoment tentoonstelling Marc Groetaers - zondag 26 feb. van 14-17 uur: kijkmoment tentoonstelling Marc Groetaers - donderdag 1 mrt. om 20.00h: jazzcafé met Scora (Walter Baeken en co) - vrijdag 2 mrt. om 20.30h: optreden van Martine De Kok & Band - zondag 4 mrt. van 16-21 uur: Tangosalon: “genieten zonder woorden”

Verder zullen er standen zijn met informatie over Filatelie en Numismatiek, met thematische verzamelingen van de leden. Ook de Heemkundige Kring van Mortsel, Genealogie, Familiekunde Vlaanderen Regio Antwerpen en ’t Fossielenhuis van Mortsel zullen hun medewerking verlenen. Veel van de tentoongestelde postzegels zijn vooral gericht naar de jeugdige verzamelaars. Reizen door o. a. China en de USA, wijn en kantwerk en ook de met uitsterven bedreigde dieren zijn thema’s. Ook muziekinstrumenten worden niet vergeten en speciale aandacht zal gaan naar prachtige orgels en accordeons. Een “First Day Cover” met bijhorende mediazegel en bijzondere afstempeling kan ter plaatse worden aangekocht. Waar? Zaal ’t Parkske, Edegemsestraat 26, 2640 Mortsel Wanneer? 3 en 4 maart van 10 tot 16 uur Prijs? De toegang is gratis!

TE KOOP MORTSEL

vanaf € 139.000

TE KOOP MORTSEL

Project gelegen aan het nieuw aangelegde plein met ondergrondse parkings. Ideaal voor starters en investeerders en op een boogscheut van het centrum. Oppervlakte 48m² met 1 slaapkamer en terras.

TE KOOP BOECHOUT

vanaf € 159.000

Heel charmant renovatie project in het centrum van Mortsel. Dit gebouw bestaat uit 1 en 2 slaapkamer appartementen van 55m² tot 67m². Afwerking is volledig zelf te bepalen door de koper. In dit gebouw is geen lift dus lage algemene onkosten. IDEAAL VOOR STARTERS EN INVESTEERDERS!

vanaf € 246.000

TE KOOP BERCHEM

Nieuwbouwappartementen gelegen in het centrum van Boechout. Kleinschalig nieuwbouwappartement, bestaande uit 6 appartementen en telkens met een andere indeling en oppervlaktes. In de prijs is een staanplaats inbegrepen. Elk appartement beschikt over tuin of terras en is af te werken volgens eigen smaak. 86m² à 97m² excl. tuin of terras.

vanaf € 145.000

Gezellig appartement met 2 slpk gelegen op rustige locatie (Groenenhoek). Nieuwe ramen zijn net geplaatst, verwarming op mazout ( individueel op gas bespreekbaar), alsook andere renovaties en aanpassingen. Geen lift Gelijkvloers eventueel ook te koop!

03/449 44 26 [email protected] | www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

29

BATIBOUW 2012: een vooruitblik

tegelijkertijd ook steeds uitgebreidere doelgroep aanspreekt. Op 1 en 2 maart 2012 kan de professionele bezoeker die een BATIBOUW-ticket heeft Build-IT gratis bezoeken.

Het aftellen naar de 53ste editie van BATIBOUW kan stilaan beginnen. Van donderdag 1 tot en met zondag 11 maart 2012 zwaaien de deuren van ’s lands grootste en belangrijkste beurs in de bouw-, renovatie- en woonsector opnieuw open. Ongeveer 1000 exposanten stellen dan hun meest innovatieve producten voor, zodat alle paleizen van Brussels Expo gevuld zullen zijn.

Praktische informatie Plaats: Brussels Expo – Belgiëplein 1 – 1020 Brussel Professionele dagen: donderdag 1 maart 2012 van 10u00 tot 18u30 Vrijdag 2 maart 2012 van 10u00 tot 21u00 (nocturne) Groot Publiek: van zaterdag 3 maart tot en met zondag 11 maart 2012 van 10u00 tot 18u30 Donderdag 8 maart van 10u00 tot 23u00 Toegangsprijs Groot Publiek: 12 euro per dag, gratis voor kinderen jonger dan 12 Online tickets: 10 euro p. dag, te bestellen via www.batibouw.com Vaklui: 40 euro - De vaklui krijgen een badge die hen toegang verschaft op donderdag 1 maart én vrijdag 2 maart of, indien de badge niet tijdens de professionele dagen wordt gebruikt, één publieksdag naar keuze. Combitickets met NMBS (B-Dagtrip) verkrijgbaar. Voor een volledig overzicht van deze en de vele andere evenementen die op BATIBOUW worden georganiseerd, raadpleeg de evenementenkalender op www.batibouw.com. Deze kalender wordt geregeld geüpdatet. ’t Periodiekske ging zelf ook eens op zoek naar wat nu juist de grootste vernieuwingen in de sector zijn en wat ‘het huis van de toekomst’ nu eigenlijk juist inhoudt. Zoals eerder gezegd, is duurzaam en ecologisch bouwen en verbouwen tegenwoordig een belangrijk thema in de sector. De tijden dat de gebruikte materialen en de manier van bouwen enkel praktisch moesten zijn, liggen definitief achter ons. We zijn het aan onze omgeving en onszelf verplicht om na te denken over onze ecologische voetafdruk, een duurzamere manier van bouwen en leven is hiervan het logische gevolg. Het begint al bij de indeling van ruimte om te bouwen. Vroeger werd er vaak nog ‘naar goeddunken’ gepland en gebouwd. Een enkel huis omringd door velden, bossen en ander groen is zeker idyllisch voor de bewoner, maar vaak ook zeer belastend voor het milieu door de extra infrastructuur (riolen, wegennet etc.) die ze met zich meebrengt. Verder denkt men steeds meer na over energie en hoe we die zo efficiënt mogelijk kunnen gebruiken. Een degelijke isolatie is bijvoorbeeld niet alleen goed voor je portefeuille, het milieu is er ook bij gebaat. De laatste jaren hebben veel mensen zonnepanelen laten installeren, nog een manier om gebruik te maken van wat de natuur ons aan energie kan laten terugwinnen. Misschien is de grootste vernieuwing in onze manier van (ver) bouwen wel hoe men tegenwoordig nadenkt over de materialen die gebruikt worden. Men gaat steeds meer op zoek naar producten die minder belastend zijn voor het milieu en vooral langer meegaan. Kunststoffen op basis van olie worden steeds meer taboe, materialen vervaardigd uit natuurlijke grondstoffen verdienen nu de voorkeur. Ten slotte kunnen wij zelf ons steentje bijdragen! Tegenwoordig zijn er bijvoorbeeld tientallen manieren om een simpele stof als regenwater te benutten in je dagelijkse huishouden. Je zou er trouwens van opkijken wat een verschil het op je energierekening kan maken als je de thermostaat een paar graden lager zet en eens een dikke trui bij aantrekt. Uiteindelijk moet ieder mens voor zichzelf uitmaken hoe zeer hij of zij begaan is met ons milieu, maar het is zeker positief te noemen dat zelfs onze bouwsector nadenkt over en actief meewerkt aan een leefbare wereld. Op het eind van de dag is dat toch nog steeds waarnaar we allen streven! Foto’s: internet - Miel Van Bavel en Batibouw

Thema’s Drie centrale thema’s lopen als rode draad doorheen deze 53ste editie. Het eerste thema is groene opportuniteiten. De vele energiebesparingen die dankzij duurzamer bouwen en renoveren worden gerealiseerd, zijn uiteraard een zegen voor het milieu. Het is eveneens genoegzaam bekend dat initiële investeringen voor wie het goed aanpakt al snel economische voordelen opleveren. Dat is echter niet alles: ambitieuze doelen op het gebied van duurzame bouw vormen ook een stimulans om te innoveren. Ze zetten aan om nieuwe technieken te ontwikkelen en om creatief met minder conventionele materialen om te springen. Dit heeft dan weer als gevolg dat er nieuwe ‘groene’ jobs worden gecreëerd, waarmee men attent op deze uitdagende omstandigheden inspeelt. Het tweede thema van BATIBOUW 2012, de keuken, is gewijd aan een trend waar men onmogelijk naast kan kijken. Alles wat zich rond de wereld van het koken afspeelt, is hip: kookboeken en televisieprogramma’s met bekende chefs kennen een immens succes. De keuken wordt voor de particulier een steeds belangrijkere ruimte. Meer en meer mensen willen daarbij gebruik maken van professionele materialen. In Paleis 11 krijgt men een actueel overzicht van wat de markt voor de keuken in de aanbieding heeft. Het derde thema is back to basics. Hiermee wordt gerefereerd aan de voortdurend stijgende vraag naar natuurlijke materialen – denk maar aan hout, natuursteen of kleiproducten – in zowel ruwbouw als afwerking. Minimalisme lijkt daarbij verleden tijd, de charme van ruwe en golvende vormen is in. Evenementen De vele evenementen, seminaries en persconferenties die tijdens BATIBOUW worden georganiseerd, zorgen traditiegetrouw voor de nodige animo en interactiviteit, en dat zal dit jaar niet anders zijn. Het BouwForum van de Confederatie Bouw focust op het belang van innovatie en technologische ontwikkeling voor de bouw. Het Forum vindt ook plaats op 1 maart 2012 in Auditorium 2000. In samenwerking met BATIBOUW organiseert Bouwunie voor de zesde keer de Bouwschoolaward. Deze award gaat naar de school die de meeste inspanningen levert om het imago van de bouwsector en de bouwopleidingen in een positief daglicht te plaatsen. De uitreiking van de award vindt plaats op woensdag 7 maart 2012 in Auditorium 500. De beurs is ook het decor voor een aantal prestigieuze prijsuitreikingen zoals de Communication Awards (donderdag 1 maart), de ECO Award (vrijdag 2 maart) en de Belgian Building Awards (woensdag 7 maart). Deze laatste zijn onderverdeeld in de Architectuur Awards, de Innovation Award, de Design Award, de Keien van Bouwkroniek en de International Award. Build-IT, het enige platform voor informatica- en ICT-diensten die zich op de bouwsector richten, ontwikkelde in de loop van de vier vorige edities een sterke eigen identiteit. Het is een echte beurs-in-een-beurs, die een specifieke, maar

30

Hoe wijsheid in een grijpstaartstekelvarkentje zit ... Ik wist niet dat babystekelvarkens zo gewiekst zijn. Lees hier een mooi verhaal met een geweldige boodschap. Het was de koudste winter ooit. Veel dieren stierven van de kou. De stekelvarkens realiseerden zich de ernst van de situatie en besloten zich te groeperen om de warmte te bewaren. Zo bedekten en beschermden ze zichzelf, maar de stekels van het ene stekelvarken verwondden de dichtstbijzijnde lotgenoten. Na een tijdje besloten ze om wat afstand van mekaar te nemen, maar ze stierven, alleen en bevroren. Ze moesten dus een keuze maken: ofwel de stekels van hun lotgenoten aanvaarden, ofwel van de aarde verdwijnen. Oordeelkundig besloten ze weer bij mekaar te gaan. Ze leerden te leven met de kleine wonden, veroorzaakt door de dichte nabijheid van hun lotgenoten, om de warmte van de andere stekelvarkentjes te genieten. Op deze manier overleefden ze. De beste verhouding komt niet tot stand tussen perfecte mensen, maar tussen mensen die leren te leven met de onvolmaaktheden van de anderen en hen waarderen om hun kwaliteiten. De moraal Leer te leven met de prikken in je leven!

Nieuwe openingsuren kantoor ANDREBO VASTGOED Andrebo, al vier generaties een vaste waarde in vastgoed in Mortsel en omgeving, verwelkomt u graag in zijn kantoor op de Mechelsesteenweg 115 in Mortsel. Vanaf januari 2012 kan u elke voormiddag tussen 9u en 12u bij ons terecht voor professioneel advies betreffende: • immo • nieuwbouw en renovatie • bouwcoördinatie en werfopvolging • EPC-waarden • schatting van eigendom In de namiddag en op zaterdag werken wij op afspraak. Aarzel dus niet om eens binnen te springen of om ons te contacteren: via mail [email protected] of via telefoon • 03/449.48.98 kantoor • 0477/777.956 Filip De Greef • 0475/655.395 Manu De Greef Wij helpen u graag verder! Mechelsesteenweg 115 2640 Mortsel [email protected] 03/449.48.98 www.andrebo.be

31

neden de Tempeliers dichter bij je schuilplaats proberen te komen, zorg jij vanaf de daken ervoor dat ze er niet doorkomen. Dit doe je door je manschappen tactisch te plaatsen zodat ze met pijlen de Tempeliers op een afstandje houden. Ook kan je blokkades bouwen die de boel vertragen. Als beloning krijgen Assassins die meevechten punten. Gaandeweg door het spel krijg je namelijk de beschikking over Assassins die onder je gaan werken. Deze kan je over een minimap heen sturen. Afhankelijk hoe moeilijk de missie is, duurt het langer voordat je weer de beschikking over ze hebt, maar is je beloning ook groter. Daarnaast vergaren ze ervaringspunten. Wat ook belangrijk is, de macht van de Tempeliers kan je ook in die gebieden waar je jouw Assassins naartoe stuurt, doen afnemen.

Games-Corner Assassins Creed: Revelations Een titel die vorig jaar verscheen (klinkt ver, maar als ik zeg 14 november 2011, is het al een stuk minder ver), was het nieuwe deel uit de Assassin’s Creed-serie. Dit deel staat weer centraal rondom Ezio die jij vanuit Desmond mag besturen, om met Ezio de sleutels te gaan vinden die Altaïr en de Tempeliers hebben. Snap je het nog?

Het systeem is verder erg vergelijkbaar met GTA. Zo is het een freeroaming wereld, je kunt overal gaan en staan waar je wil. Persoonlijk ben ik hier niet zo’n liefhebber van. Zo kan het lang duren voordat je van punt A naar punt B bent, maar gelukkig heeft Ubisoft hieraan gedacht. Er zijn een soort van ondergrondse tunnels, waardoor je niet steeds door de stad heen hoeft. Toch doe je dit vaker wel, want als je door de stad zelf loopt, maak je meer mee. Je kunt dan namelijk gesnapt worden door de bewakers, zaakjes in de stad opknappen zodat je de omzet krijgt of zelfs onverwacht neergestoken worden door irritante mannetjes. Deze mannetjes zien de Assassins ook liever niet en kunnen in één keer uit het niet verschijnen. De eerste keer dat dit gebeurde, schrok ik me rot. Ik liep al in een steegje waar niemand meer liep, om vervolgens in één keer van achteren aangevallen te worden. Door meteen op de actieknop te drukken, kan je dit voorkomen. Sowieso kom je een heel eind door alleen op de actieknoppen te drukken. De handelingen die Ezio verricht, zien er allemaal even soepel uit. Dat maakt het voor mij wel een gemakkelijk spel. Beetje op de slaanknop drukken en Ezio regelt het wel. Hij hakt zo een legertje Tempeliers in elkaar en het hoofd van een Den. Die Den is een soort van pilaar waar je in moet klimmen als je de belangrijkste Tempelier van die omgeving omgelegd hebt. Heb je moeilijkheden om de betreffende Tempelier te vinden dan kan je op een soort van ‘All-seeing Eye’, Eagle Vision, klikken. Hierdoor lichten belangrijke mensen/elementen uit de omgeving op. Kind kan dus de was doen. Klim vervolgens in de Den, steek de top in de fik en die omgeving is van jou en je Assassins. Doe in de tussentijd GTA-achtige missies en dat is Assassin’s Creed in een notendop. De graphics zijn net als elk deel in de serie prima in orde. Zelf vond ik het geheel supermooi om te zien. De omgevingen ogen oosters, de kleding van Ezio ziet er gelikt uit (is ook nog anders samen te stellen) en de karakters, zoals vijanden en vrienden, zijn van een mooi likje verf voorzien. De multiplayer is nog eens veel leuker. Als je dit eenmaal gespeeld hebt, dan laat je de singleplayer waarschijnlijk (een tijdje) voor wat het is. Je begint de multiplayer met zachtjes aan de controls te beheersen. Dit is op zich vrij eenvoudig, waarna je jezelf in het echte online geweld kan gooien. Doel is om andere Assassins een kopje kleiner te maken. Je krijgt een hitlist van diegenen die je moet omleggen. Maar op hetzelfde moment zit er ook een Assassin op jouw hielen. Dit zorgt ervoor dat je constant op je hoede bent. Deze speloptie kan je ook in teamverband spelen. Erg leuk is het om continu de concurrentie een stapje voor te zijn. Zo kan je bijvoorbeeld een dubbelganger van jezelf inzetten, waardoor de Assassin die het op jou gemunt heeft er net naast zit. Het is tevens zaak om zo lang mogelijk jouw target in de gaten te hebben. Hier-

Ja, hetzelfde had ik een beetje. Deel een en twee heb ik wel kort gespeeld. Met Revelations was het voor het eerst dat ik me verdiepte in de wereld van Ezio. Ezio is in ieder geval stukken ouder geworden. Je begint gewoon als de hedendaagse speler (Desmond) die op een soort eiland gevangen zit, samen met een ander lijdend voorwerp die al in de vergetelheid zit. Hij legt je uit dat je het geheim en de sleutels moet vinden van je voorvaderen, want anders blijf je daar ook zitten. Persoonlijk moest ik erg denken aan de film Inception. Daar zat je ook gevangen op een soort eiland (dat je zelf dan kon maken) waar je met moeite uit moest komen. Jouw vijanden in het spel zijn voornamelijk de Tempeliers. Er is al jarenlang sprake van een vete tussen de Assassins (jij dus) en de Tempeliers. Ezio is in de tussentijd echter wel wat ouder geworden. Dat is niet aan zijn handelingen te merken. Zijn rollator heeft hij nog gewoon thuis laten staan. Maar is zijn uiterlijk nu van een sluwe vos, hij heeft zijn streken nog niet verleerd. In Istanbul gaat Ezio namelijk op pad voor de sleutels. Daarbij komt hij Yusuf tegen. Deze ziet je ook als mentor. Yusuf is ook een Assassin en van hem leer je wat extra trucjes. Zo kan je nu bommen maken om bewakers (Tempeliers) te misleiden of te doden. Daarnaast leer je hoe je jezelf weer in de mensenmassa kan bewegen. Dat is handig om ongemerkt publiekelijk langs wachters te komen. Van Yusuf krijg je ook nog eens de Hookblade. Hiermee kan je via touwen van dak naar dak zweven. Dit attribuut geeft je daarnaast net een stukje extra lichaamslengte dat van pas kan komen als je van dak naar dak toe springt. Het zogenoemde freeroaming is erg vet gedaan. Je rent als een gazelle over de daken om al sprintend en springend bewakers naar het land met de eeuwige jachtvelden te helpen. En, voilà weer een openbaring, want hoe de mannetjes neergaan is ook vet gedaan. Zo heb je vaak in gevechten met meerdere mannetjes er eentje tussen (de laatste) die in slowmotion tegen de vlakte gaat. Goed, waar hebben we dit niet eerder gezien? Maar toch, Ubisoft heeft dit leuk toegepast. Als je echter te veel opvalt door al rennend door Istanbul een hoop ellende te schoppen zal je ‘heat’-meter gevuld raken. Met als risico dat de Tempeliers een schuilplaats van de Assassins te lijf gaan. Als dat gebeurt, krijg je in één keer een soort minigame. Hierin speel je zelf een soort tower defense. Terwijl be-

32

door ben je meer ‘incognito’ en krijg je meer punten voor je kill. Met die punten kan je vervolgens weer levelen waardoor je het uiterlijk van jouw personage kan aanpassen en je extra trucjes kan vrijspelen. Het handigste vind ik om via de daken jouw target en het overzicht te behouden. Zo kan je makkelijker zien waar hij loopt en deze vanuit de lucht neerhalen. Daardoor krijg je weer meer punten voor je kill. Kleine nadeel is dat diegene die het op jou gemunt heeft je ook makkelijker ziet staan. Door er snel vandoor te gaan, zorg je ervoor dat hij/zij net misgrijpt. De mappen zijn jammer genoeg wel aan de kleine kant. Dit zorgt er aan de ene kant voor dat de snelheid er goed inzit. Maar op die manier krijg je soms ook bepaalde chokepoints. Het kan namelijk zo zijn dat er voor je neus een andere Assassin zijn target omlegt,

vervolgens springt jouw Assassin weer op zijn nek. Voor jou natuurlijk de uitgelezen kans om deze dan weer om te leggen. Maar wat gebeurt er vervolgens weer … Jijzelf wordt in je rug gestoken. Ook is er de mogelijkheid om na afloop van het spel bij te praten. Dit mag er wat mij betreft uitgehaald worden. Alle stemmen echoen te veel na en het klinkt gewoon ronduit slecht. De ondersteunende muziek van Assassin’s Creed is erg sfeervol gecomponeerd door toch wel twee zeer gerespecteerde composers. Conclusie Al met al is Assassin’s Creed een erg interessante titel, uniek in zijn soort. Alles is goed uitgewerkt. Persoonlijk gaat mijn voorkeur nog wel eerder uit naar een titel zoals MW3 of BF3. Maar wie zijn voorliefde heeft in goeie third person/freeroamers, zit bij Assassins Creed geramd. Aidan Rypens

BRIL-actie inclusief glazen

€98,00*

€98,00

€98,00

optiek VERHELST

optiek DE CUYPER

MORTSEL Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34

EDEGEM Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

33

*vraag naar de voorwaarden

€98,00

De oitdrukkinge vanachter vindekik ’t plezaantst oemdat er veul moppen instoan, zoeals: Woarum zen de banane kroem? Oemda ze on den dok weuree schiëfgeslaoge! ‘k Heb ne moat die Boeke schraaft, de Pol jacops en diè zei: “Ik ken nog veul woorde die er nie in stoan, zoe-als trutselen, op den wilden boef enzoe”. Ja, Pol, moar tweeëhonderdentien bladzaaden alfabeties gerangsjikte Antwaarpse woorde is nie niks. Wette wa ‘raok’ is? Zwanger (den oitleg stoat er altet achter).

MortseLiterair Freddy Michiels’ Antwaarps Zakwoordenboek

Utsproak Elk woord is geplotst volgens zeinen Antwaarpse utsproak. Me ander woorde: wie op zoek is noar et ‘station’ zal da vinde onder stoasse en ‘werk’ onder waarrek. Veul letters valle weg, zoals de ‘n’: waarreke, ge moet mor daarve ettsetera. Deur dit in ’t Antwaarps te schraave, zieng ik nogal maane peere, da is giën klaan bier. Ik loëp me de doëd oep het laaf dat Fikske van ‘t Periodiekske dit ni kan leze. Nen haalige schrik hebbe kik van hum. E zal zegge: “Goa zei oep aawe kop gevalle zeker? Wette nog zoëiet?” Zeg, lezer, is dees bespreking van den hond zaan kont? Portemennee voe bjain – ‘k zal ‘t moariene kier doeng. Onze regio stoan er oek in: “Achter Kontich woënen oewek nog mensen, hé! De poletiekers in ’t Antwaarps: de blauwselvente, de sosse, de pileerbaaters, de tsjeve.

Rappeleerde gaa nog de Freddy Michiels? Ze zegge wel hoe minder dagge wet, hoe minder dagge verget. De Freddy ee nog in Meurtsel gewoend. Ne creem van ne vent, mor haai is gon riëpe snaaie, ge wet wel, haa moisde er stillekes vandeur en woent na in Baarechum. In meert goathum seevetig joar weurre, proficiat, Freddy, vanaf na me tram zeuve. Plezaant ‘k Verschoot maan e floeren aop toen ek zn nief boekske kreeg: HET ANTWERPS ZAKWOORDENBOEK me en veurwerd van de Gastong Baarghmans en dien andere plezaante, Axl Peleman. As halfstaareke dwiepte ikke lang geleeë me ‘De Wieltjeszoager’, oep de sportblore van de Volksgazet, oak in ’t Antwaarps. ‘k Kon hèt mor passemotje leze. Mor da was van ’t paotersvotje.

De Dokke “De invloed van de haven op de Antwerpse taal mag niet onderschat worden. Daarom zijn veel woorden uit het verleden nogal seksueel, volks tot ietwat vulgair getint” schreft de Freddy in z’n veurweurd. En of: waaventoeker (iemand die zijn vrouw aftroeft),

+)&3368)ˆ,9;)0-./ .9&-0)91

Sint-Benedictusstraat 104 2640 Mortsel www.periodiekske.be ½O$TIVMSHMIOWOIFI (publiciteit)

QEVG$TIVMSHMIOWOIFI (drukwerk)

y y y

Laat een nieuwe mijlpaal in uw leven niet ongemerkt voorbijgaan ...

Reserveer onze uitgebreide collectie kaarten en maak uw keuze rustig thuis of kom langs op ons kantoor. Maandag tot en met vrijdag van 09.00u tot 17.00u

O

O

Onze leveranciers: 1IVGEVH-RXIVGEVHˆ&YVSQEG %FVEGEVHˆ/YRWX%HIPX 8SIOWOIˆ(I;MXXI3SMIZEEV 9MXKIZIVMNEPE'EVXIˆ(IGSVXI+VETLMW

Wij verzorgen eveneens het drukwerk van eigen ontwerpen

O

DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS

03 448 16 63 34

O

waaventreiterke (man met dun snorretje), waavezot, de miekes, Mie Tunnel.

klikke en klakke boite. M’n blaffeturen valle al dicht. De Freddy heit dat wer ni halfzegat geschreve. Z’n boekske zen geen kosten oep ’t staarrefois. Door moette wèl aa lataan insteeke. De Freddy: wan e galjaar! Wan e kastaar! John Rijpens (den john raapes) HET ANTWERPS ZAKWOORDENBOEK / Met uitdrukkingen Samensteller: FREDDY MICHIELS, voorwoord Gaston Berghmans en Axl Pelemans, omslagillustratie van Fred Bervoets (‘zelfportret op ezel’), hardcover, 229 bladzijden, uitgeverij Artus, 2011, prijs: 14,95 euro - Verkrijgbaar bij DE BOEKUIL, Antwerpsestraat 32, Mortsel

Meurtsel Alles wat nie van Antwaarepe stad is, is achterlek: die van Meurtsel, Kontich, Edegem, Boechout en zo: die loëpe door nog mee stroët in hun blokken; ‘t zen boerrekes van Boemmerskonten; van wor komde gaa? Van Jakkamakka? Ver ‘begroeten’ verzoamelde de Freddy: Komao sa flodder? Portemennee voe bjain. Sa va blink? Ze goëje wa binne. Pakt ne stoel en stao wa. Ek hoal er de deftigste oat, in verband met kleding bevoorbelt: Z’is geklieëd van gao ter ligge (ze is slordig gekleed). Haa hee waoter in zaane kelder (zijn broek is te kort). Hao stao in de staaven oak (hij is feestelijk gekleed). Ik zal heur is een kliëke passe (ik zal haar eens de waarheid zeggen).

Australian Open 2012

Leve ’t Frans! Van ’t Frans (ik ken de Frans mor aai kent moa nie) zijn er ontzettend veel woarde afgelelaad. Veurbeelde: (alleen al bye de letter ‘C’): cabardouch’ke, cachetrink, cadee, cafaar, calson, cabeon, capaobel, carottentrekker, carrooke, carruur, cengs, cessa, chichi verkoëpe, cinema-verniet, cintroeng, civiel preske, coejonneere, een coesj vaarf, commiskes doen, consjuus per abuus. As ge ni genoeg Frans kent dan vroagdet moar an ons Speske, die wet alles over Frans. Ne galjaar Mense, ik mois er stillekes vandeur, ik rol men matten oep want da gao ‘ier veuruit gelak boënen knoëpe, anders kraag ‘k wer lagère van die van ons, dan kome doar kweddele van en is ’t gruun hout en ik wil nie van moane parrette geeve, anders vlieg ik nog mee

Eeuwigdurende uren stuwen vlammende raketten gouden ballen naar historische annalen. Trillende spankracht, bovennatuurlijke veerkracht, goddelijke draagkracht. Drie superwinnaars: Novak, Rafa, het tennis. Frank Kloeck

CULINAIRE SLAGERIJ

E. GOEMINNE WEEKENDAANBIEDING van vrij 17, za 18 en zo 19 februari • Herfsthaasjes • Rundswok ‘Japanse wijze’ • Vogelnestjes in tomatensaus

nu 15,90 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

WEEKENDAANBIEDING van vrij 24, za 25 en zo 26 februari • Zesrib ‘Belgisch wit blauw’ • Stoofvlees ‘bereid’ • Gehaktschnitzels

nu 14,50 €/kg 750 gr + 250 gr GRATIS 3+1 GRATIS

‘2 TIPS VOOR UW COMMUNIEFEEST’

- Italiaans buffet - BBQ aan huis Voor meer info, zie website of kom even langs op de winkel!!! BESTE PRIJS/KWALITEIT GARANTIE!!!

CHARCUTERIE IN RECLAME van vrij 17 tot en met woe 29 februari • Ontvette ham • Kip curry • Tonijnsalade

Guido Gezellelaan 5 2640 Mortsel Tel. 03/449.96.25 www.eric-goeminne.be

150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 150 gr kopen + 50 gr GRATIS 35

Grootste assortiment charcuterie, salades, vers vlees & traiteurgerechten uit de buurt!!! Steeds DAGVERSE groenten & fruit Brood van warme bakker & baguetterie

Gemeentelijke investeringen in 2012 in Hove

humor

Het budget 2012 heeft voor wat de gewone dienst betreft een tekort van 336.140 euro op het eigen dienstjaar. Het saldo van het gewone reservefonds bedraagt 3.592.190 euro. De buitengewone uitgaven bedragen 3.465.140 euro en worden als volgt gefinancierd: leningen voor 4.781.023 euro; overboekingen van de gewone naar de buitengewone dienst 336.500 euro; kapitalen van ondernemingen voor bijdragen in investeringen 250.000 euro; verkoop van gronden 86.000 euro.

De oplossing Een Texaanse multimiljonair wordt 50 jaar, hij besluit een heel groot feest te geven en nodigt de hele buurt uit in zijn luxe achtertuin, met zwembad en al. Het is echt een superfeest met band en bierpomp. De miljonair roept op een moment: “Ik geef 1 miljoen dollar aan degene die durft te vechten met de alligator die op dit moment in het zwembad zwemt”. Hij had het nog niet geroepen of Leroy, veruit de potigste kerel uit het gezelschap, ligt al in het water te vechten met die alligator. Hij vecht een strijd van leven op dood. Na een hels gevecht slaagt Leroy erin het beest te wurgen. Drijfnat en flink gehavend kruipt hij uit het zwembad en de stomverbaasde miljonair zegt: “Leroy, beloofd is beloofd, je krijgt dat miljoen van me.” Waarop Leroy zegt: “Je mag dat miljoen van je houden.” De miljonair: “Een half miljoen dan?” Leroy: “Wil ik ook niet.” De miljonair: “Mijn Porsche dan? Hier zijn de sleutels.” Leroy: “Wil ik ook niet !!” De miljonair: “Mijn gouden Rolex dan?” Leroy: “Nee!!!” De miljonair: “Wat wil je in godsnaam dan eigenlijk?” waarop Leroy: “De naam van de onnozelaar die me in het water geduwd heeft!!!”

Betreffende de gewone uitgaven wordt sedert 2011 rekening gehouden met de kosten van de renovatie van de sporthal, door middel van een inschrijving in het exploitatieverlies van het Autonoom Gemeente Bedrijf Hove. In de personeelsuitgaven wordt tevens rekening gehouden met de uitgaven voor de 2de pensioenpijler voor contractuele medewerkers sedert 1 januari 2011 (dit is 1% op de loonmassa van de contratuelen). Investeringen 2012 - De heraanleg van de Geelhandlaan is de belangrijkste investering in het budget 2012. Het gaat hier over de heraanleg van de fiets- en voetpaden en parkeerstroken en aanpassing van de rijweg met het rooien en heraanplanten van nieuwe bomen. Hiervoor wordt in totaal 1.250.000 euro uitgetrokken. - Een tweede belangrijke uitgavenpost betreft de herstructurering van de Magdalena Vermeeschlaan. Ook deze straat wordt helemaal vernieuwd, met De oude bomen in de Geelhan- de aanleg van zogenaamde wadi’s in het midden van de straat dlaan gaan voor de bijl. voor de afvoer van regenwater. Er komen er nieuwe. Er komen ook heraangepaste voet- en fietspaden. Dit project kost de Hovese belastingsbetaler 630.000 euro, plus 180.000 euro voor de vernieuwing van de openbare verlichting. - De herinrichting van de Azalealei wordt begroot op 190.000 euro. Er komt nieuwe asfaltering, bomen worden er gerooid en vervangen en voetpaden en parkeerstroken worden aangelegd. - In de Parklaan wordt het fietspad ontdubbeld (70.000 euro) en er komt meer openbare verlichting (30.000 euro). - De Boshoekstraat wordt opnieuw geasfalteerd voor 145.000 euro. - Er wordt 15.000 euro uitgetrokken voor de uitbreiding van de openbare verlichting aan de fietsdoorsteek van de Onderwijsstraat naar de Lintsesteenweg. - Een vernieuwde openbare verlichting voor de parking van de Kasteelstraat kost 48.000 euro. - De aankoop van een bladzuigkar om o. a. bladkorven te ledigen, kost 55.000 euro. - In de toekomst worden er werken gepland in de Leliestraat (2013) en de fietspaden voor Frijthout. Hiervoor worden erelonen voor studies begroot van respectievelijk 40.000 euro en 15.000 euro. - Er is 268.000 euro uitgetrokken voor de grondverwerving voor de heraanleg van de oost-west-as. Luc Van den Weygaert

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fi[email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Slaapcomfort op maat

Antwerpsestraat 201-203-209 Mortsel tel. 03/449.90.47 36

Boechout verkiest Lief Buys als sportlaureate 2011 … en huldigt 282 sportkampioenen Op de sportkampioenenviering van 9 december 2011 werd Lief Buys gehuldigd als sportlaureaat 2011. Lief is via de Start-to-run actief geworden bij atletiekclub Sgola. Enkele jaren later draait ze al mee aan de Belgische top in de loopsport. In de Lotto crosscup, het belangrijkste regelmatigheidcriterium voor het veldlopen, eindigde ze als eerste in haar categorie (vrouwen +50). Ook dit seizoen bekleedt Lief momenteel de leiderspositie in deze categorie. Op het Belgisch kampioenschap veldlopen veroverde ze de zilveren medaille. Op de piste werd Lief zowel provinciaal, Vlaams als Belgisch kampioene op de 5000 meter en ook in het stratenlopen zette zij enkele uitzonderlijke prestaties neer, zoals een tweede plaats op de 10 km van Edegem (na Xenia Luxern), een tweede plaats op de bollekesloop in Antwerpen (na Veerle Dejaegere) en een derde plaats in de decatlon-duorun (samen met Werner Verstrepen). Ook werden maar liefst 282 sportkampioenen gehuldigd. Onder meer voetbalclub Bacwalde (3 kampioenenploegen), Oxaco Basket (3 kampioenenploegen) en Sgola (19 podiumplaatsen op Vlaams, provinciaal of nationaal niveau) kenden een uitzonderlijk seizoen. Omdat heel wat vrijwilligers, vaak achter de schermen, grote inspanningen leveren opdat deze kampioenen zich binnen hun club kunnen ontplooien, voorziet de sportraad ook de mogelijkheid om erepenningen uit te reiken. Korfbalclub BoechoutVremde droeg dit jaar voorzitter Noël Van Rumst, voor zijn sportcarrière van 50 jaar in het sportleven van Boechout-Vremde voor. Foto’s van de sportkampioenenviering en een overzicht van alle gehuldigde kampioenen vind je op www.boechout.be > vrije tijd > sport > sportdienst > viering sportkampioenen.

Openingsuren: di - woe - do: 14.00 - 18.00 u, za: 10.00 - 17.00 u

KAPPERSTEAM “HAIR CLUBB” maandag gesloten

TEL 03 / 440 25 60 MOLENSTRAAT 50b MORTSEL Maak nu Uw afspraak en geniet van een snelle bediening!

Beauty is our business, our business is a beauty !

Kapsalon dames heren kids

37

Van Dessel Alain DE VOORSTAD BLOEIT 123 Crimineel Bulken van de schuldgevoelens en schuimbekken van razernij. Het overkomt me zelden. En zeker niet na een ritje naar Lier. Rij ik plichtsgetrouw als huisman de parking van de Colruyt op. Hondenweer, slagregen, windstoten van 10 beaufort. Parkeren op een plaats voor gehandicapten, omdat die het dichtst bij de ingang is en ik geplaagd word door rugpijn. Vijf identieke lege parkeerplaatsen links van me, vijf rechts. En toch zal u zeggen: “Shame on you”. U hebt gelijk. “Neemt u mijn parkeerplaats, neem er dan ook mijn handicap bij”. Die vrij grove suggestie hing er nu niet, maar we begrijpen ze wel. Eenmaal daar geparkeerd –foei-, met kar de lift in en shoppen maar. Twintig minuten lang, vooral op zoek naar lekkers voor Pieter-Jan.

• Schilder-, Spuit- en •-Decoratiewerken • Behangwerken • Vloerbekleding

Met volle kar, wapperende zakken en dozen de storm in. Kofferdeur open en op de schouder getikt door een groezelige man in anorak. De daklozenkrant? “Politie Lier, mijnheer. Mag ik uw gehandicaptenkaart zien?” “Heb ik niet, mijnheer.” De eerste berisping en de vraag naar rij-, inschrijvings- en verzekeringsbewijs. “Mag ik eerst mijn boodschappen inladen, mijnheer?” Dat mag ik niet. Zoeken. Het pak wc-papier waait op de grond. Ook de man wordt kletsnat. Hij vlucht met mijn papieren naar een afgeleefde grijze Opel en zegt dat hij me daar verwacht. Dan toch: politie in burger en in een burgervoertuig? Verward inladen. De veroordeelde maakt de laatste minuten mee, vóór de terechtstelling. Death Row. Dead Man Walking. Naar de Opel. Raampje opengedraaid. De man heeft alles al genoteerd op een kladblaadje en beschut het tegen de kletsende regen. “Beroep, mijnheer?” Bij het woord ‘onderwijs’ orakelt hij over mijn voorbeeldfunctie. En daar kan ik niet tegen.

Van Dijckstraat 95 2640 Mortsel Tel. 03/440.18.81 GSM 0475/41.52.55

PAUL VAN DE WEYER

Ik onderneem toch maar enkele pogingen: “Er waren zeker nog tien parkeerplaatsen voor gehandicapten vrij, mijnheer. En in dit hondenweer staan de gehandicapten niet aan te schuiven.” Ook nog: “Ik heb serieuze rugpijn, mijnheer”. “Wij hebben allemaal rugpijn”, riposteerde hij. Zijn collega aan het stuur knikte. “U kan niet weten, of er achter uw rug toch gehandicapten komen aanrijden.” Kortom mijn argumenten klinken zinloos en potsierlijk. Ik slik mijn woede door, verbijt mijn ellende en bega dan een niet minder fatale fout. Ik neem het bolletje nicorettekauwgum uit mijn mond en gooi het achteloos in het struikgewas. Verrast kijkt de man op. “Wat gooit u daar weg, mijnheer?” Ik antwoord niet en spring achter de kauwgum, tast in het natte gebladerte en vind het bolletje terug. “Kijk”, zeg ik, “kauwgum. Hier is hij. Ik stop hem in mijn binnenzak. Weggooien mag niet.” Hij is onder de indruk van mijn bekentenis en boetedoening. “Mag zéker niet, hé mijnheer. Ecologisch bewustzijn hoort ook bij uw voorbeeldfunctie.”

✦ Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout ✦ Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds ✦ Kasten, dressings, badkamerkasten ✦ Keukens en renovatie van bestaande keukens ✦ Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

Ik voel agressiespeeksel uit mijn mondhoeken vloeien en kan het niet laten: “Ecologisch bewustzijn? Waarom staat uw oude diesel dan minstens al een kwartier te draaien? Luchtbezoedeling.” Hij kijkt me spottend aan en snijdt het volgende hoofdstuk aan. “U hebt een trekhaak”, merkt hij op. “Mag ik uw keuringsbewijs zien?” Nieuwe wagen. Trekhaak. Ik wist nergens van. Hij wel. En hij noteerde vlijtig bij mijn verklaring: “Ik wist niet dat …” Het werd dramatischer met de minuut. “Voilà”, besloot hij trots. We sturen dat allemaal naar u op. Ik pakte mijn papieren aan, kreeg geen woord meer over mijn lippen en trachtte thuis te geraken. Veilig in de bloeiende voorstad. Hadden die kerels zich niet moeten legitimeren? Hebben die iets te zeggen op privéterrein? Dergelijke vragen en veel woede kon ik kwijt in een mail aan de Lierse korpschef, die ik goed ken. Neen, niet om me vrij te pleiten, maar om te klagen over de on-Lierse brutaliteit van zijn manschappen. Hij antwoordde me vriendelijk, wat het leed verzachtte. Lesje geleerd. Shame on me. Vermijd dergelijke parkeerplaatsen. Doe het voor de gehandicapten zelf en niet voor de cowboys die u bespieden en u mogelijk als crimineel behandelen. Marc van Riel

RECENT VERNIEUWDE TOONZAAL ma-woe-vrij: di-vrij: woe: zat:

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u na afspraak aub

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk Tel : 03 828 37 80 - gsm : 0476 40 68 69 mail: [email protected] www.vandeweyerp.be 38

Welkom op de nie nieuwe website van Promocon!

www.promocon.be  Bekijk het grootste aanbod huizen, appartementen én nieuwbouw te koop/te huur in jouw buurt

 Lees alles over wetgeving, premies, epc, ...  Overzichtelijke pand fiches met alle info  Schrijf je gratis in en ontvang als eerste onze nieuwe panden!

 Deel met je facebook vrienden  ... en nog veel meer! Berchem

NIEUW!

Berchem

NIEUW!

Boechout

NIEUW!

Borgerhout

NIEUW!

Grote Steenweg 650/1V, gelegen in domein Karmelietenhof, lift, liv. op parket, kkn, badk., 2 slpks, terras. EPC: 81 kWh/m², € 250.000 + € 20.000 ondergr. autostaanplaats. Meer info? tel. 03 443 21 15

Guldenvliesstraat 26, aan de rand Zurenborg gelegen opbrengsteigendom met 3 apptn., dient volledig gerenov. te worden, overal 1 slpk. EPC: 601/626/618 kWh/m², € 275.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Lispersteenweg 107, landelijk gelegen open bebouwing op 2.865m² grond, bew. opp.: 210m², goed onderhouden woning, reno ‘80, 3 à 4 slpks. EPC: 539 kWh/m², € 435.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Apollostraat 36 1V, gerenov. appt (zonder lift), rme woonk. met nieuwe kkn, terras, 2 slpks, badk. met ligbad en douchemog., toilet, berg. + gem. fietsenberg., elek. is conform, EPC: 227 kWh/m², € 158.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Broechem

Kontich K ti h

Mortsel

Wommelgem W l m

NIEUW!

Bistweg 64. Woning met atelier. Living, veranda, keuken en bijkeuken, 3 slaapkamers, zolder, kelder, parking, tuin. EPC: 723 kWh/m². KI € 607. € 315.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Transvaalstraat 88. HOB. Volledig ingerichte keuken, veranda, kelder, 3 slaapkamers, grote zolder, tuin en garage. EPC: 856 kWh/m². KI 679. € 275.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Jaak Blockxstraat 28, éénsgezi éénsgezinswoning garage ng met 3 slaapkamers, gara T E N , diepe staat, ruime epe tuin, goede ruim ! T H C O K VERopen haard, 2 ba leefruimte baduimte met kamers. ers. EPC: 251 kWh/m². Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Hofstraat 2/glvl, centraal gelegen appt van 2006, ruime liv., kkn met eiland en toestellen, berg., badk., 2 slpks met toegang tuin, autostnplts, kelder, gem. fietsenberg. EPC: 305 kWh/m², € 269.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Welkom in onze kantoren te: MORTSEL • KONTICH • EDEGEM BORGERHOUT • DEURNE

promocon_per_14_02_12_campagnesite.indd 1

39

6/02/12 15:03

colora kontich ontdek je kleuren Koningin Astridlaan 33 | 2550 Kontich T 03 459 85 34 |F 03 459 85 35 [email protected] ma-vrij van 9u tot 18 u | za van 9u tot 17 u

meer inspiratie www.colora.be

Kom naar colora, de verfwinkel. Onze kleuradviseurs • zoeken mee naar de kleuren die het best bij je passen • maken elke kleur die je wenst • weten technisch perfect hoe je aan de slag moet • komen bij je thuis of ontvangen je in de verfwinkel • bieden je enkel de beste kwaliteit met de verven van BOSS paints

Berchem

Antwerpen

Antwerpen

Berchem

Montignystraat 121, interessante en goed gelegen opbrengsteigendom met 4 apptn., elk met één slpk, totale huuropbrengst € 18.840/jaar, EPC: 332-400-282-227 kWh/m², € 319.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Antoon Van Dyckstraat 53, te renoveren burgerswoning in de buurt van het Stadspark met 6 slpks en een grote zo-tuin, glvl. + 3 bovenverdiepingen. EPC: 564 kWh/m², € 395.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Wapenstilstandlaan 12 4eV, aangenaam appt met 3 slpks, woonk. met mooi uitzicht, op te frissen kkn, badk. met ligbad, ondergr. autostnplts en kelder inbegrepen. EPC: 227 kWh/m², € 135.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Kalverveld 34, mooie en jonge woning met gar. en tuin, 3 slpks + bureau, rme leefrmte en inger. kkn, badk. met ligbad, douche en toilet, veel bergr. EPC: 141 kWh/m², € 335.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Borsbeek

Deurne

Deurne

Deurne D

Louis Huybrechtsstraat 48, te renoveren karaktervolle open bebouwing op 1044m², nabij centrum in een doodlopende straat. 4 slaapkamers, bureau. EPC: 707 kWh/m², € 470.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Van Heetveldelei 217, bovenwoning 90m² op 1eV, 2 slpk 15m² en 12m², gerenoveerd > instapklaar, open ingerichte keuken, badk met douche. EPC: 394 kWh/m² klein beschrijf € 138.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Louis Van Craenstraat 56 1eV, liv., kkn zonder toestellen. Badk. en 2 grote slpks. Kelder en fietsenberg. Het appt. is voor 1 jaar verhuurd aan € 650+ € 60 alg. kosten. EPC: 203 kWh/m², € 165.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Boekenberglei 6-8/2V, appt in een verz. gebouw in het verlengde van de Dascottelei, woonk.met kkn (zonder toestellen), badk., 2 slpks, terras, autostnplts + fietsenberg. inbegr. EPC: 133 kWh/m², € 155.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Edegem

Edegem Ed

Edegem Ed

Hoboken

Lentelei 37, in een gezellige straat gelegen, volledig gerenoveerde rijwoning met 3 slaapkamers, 2 badkamers, kleine garage en Z-tuin. EPC: 367 kWh/m², € 299.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Sint-Goriksplein 7/2eV, rustig gelegen appt. met ruime woonkamer, keuken, badk., bureau, 2 slpks, ZW-terras en garage mogelijk aan € 20.000. EPC: 176 kWh/m². € 165.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mechelsesteenweg 384, gerenov. woning met woonkamer op parket, open kkn, zonnige tuin, 2 ruime slpks, 3e kleine kamer, ingerichte badkamer, gar. met extra kamer. EPC: 412 kWh/m². € 256.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Waaslandstraat 21, instapkl. HOB (belétage) met gar., berg./buro, rme woonk. met OH, kkn, zonneterras, tuin, 2 slpks, dressing, badk. Vrij vanaf 01/11/2011. EPC: 335 kWh/m². € 275.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUW!

Promocon, on(t)roerend () d goed! d promocon_per_14_02_12_campagnesite.indd 2

40

7/02/12 09:14

Kontich

Kontich

Lier

Ooststatiestraat 151. Appartement met privétuin. Ruime living, totaal nieuwe keuken, 2 slpks, nieuwe badkamer. Garagebox. K.I.: € 761,00. EPC: 368 kWh/m², € 195.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Edegemsesteenweg 87. Zeer goed gelegen HOB. 2 slpks waarvan één met dressing, badkamer, ingerichte keuken, grote zolder, veranda, rustige tuin, garage. EPC: 639 kWh/m². € 299.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mercatorlaan 23, villa op 566m² met living op parket, 3 slpks met teras en een bureau, ruime kkn en badkamer, dubb. gar., kelder en fraai aangelegde tuin. EPC: 344 kwh/m², € 440.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Aarschotsesteenweg 188, gerenov. woning 2008 met living op tegelvloer, open kkn met toestellen, badk. met jacuzzi, een terras (10m²) en 2 slpks. KI: 528. EPC: 462 kWh/m², € 172.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

M t l Mortsel

Mortsel

Mortsel

Mortsel

Armand Segerslei 91, ruim appartement op een 2eV, lift vernieuwd, 105m², 3 slaapkamers, op te frissen, garagebox, Zuidoost terras 7,5m², nabij centrum. EPC: 265 kWh/m²., € 169.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Tommeltlaan 6, ééngezinswoning met 4 slaapkamers en tuin van 84m². nabij centrum, grotendeels opgefrist, mog. tot 5 slpk, grote kelder. EPC: 350 kWh/m². € 335.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Sint-Reinhildisstraat 9, ééngezinswoning met tuin, 4 slpks, bureauruimte en kelder. gelegen in de dieseghemwijk, kindvriendelijke buurt. Instapklaar. EPC: 291 kWh/m², € 360.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Drabstraat 201, prachtig gelegen appt op de 1e verd. in domein “ GREEN GARDENS“, liv. op parket, bankiraï terras, inger. kkn met berg., badk, 2 rme slpks, garagebox. EPC: 97 kWh/m². € 293.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Mortsel M t l

Reet

Rumst

Wilrijk

Vuurkruisenlaan 9, éénsgezinswoning met 210m² aan bew opp. 5 kamers, open keuken, leefruimte 54m² met open haard, volledig gerenoveerd. EPC: 416 kWh/m², € 370.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Leliënlaan 11. Recent vernieuwde woning, 3 slaapkamers, badkamer., terras, tuin. Bergzolder en garage. Overal rolluiken. K.I.: 654,00, EPC: 458 kWh/m². € 338.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Bussestraat 28b. Instapkl. rijwoning, bew. opp. 225m², goede verbinding Antw. - Brus. 4 slpks, grote garage, overdekt terras, tuin, KI 954. UC 921903. EPC: 158 kWh/m². € 270.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Kapittelstraat 4/1eV, ruim appartement met woonkamer op parket, ingerichte kkn, berging, 2 slaapkamers, luxueus ingerichte badkamer, apart toilet. EPC: 189 kWh/m². € 185.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

NIEUWE

Lier

PRIJS!

TE HUUR BORSBEEK - Manebruggestraat 294 2eV, nieuwbouwappartement van 112m² met 2 slaapkamers, lift en garage, mooi geschilderd. EPC in aanvraag, € 795 EDEGEM - Sint Goriksplein 10 1VR. Grote living, 2 slaapkamers, terras, kelder. Vrij 01/03/2012. EPC : 322 KWh/m². € 605 mnd. EDEGEM - Smolders Blockstraat 16, modern gelijkvloers studio met één slpk. en tuintje, onmiddellijk vrij. EPC: 396 kWh/m², € 750/maand EDEGEM - Hovestraat 47, duplexappt., vlak in centrum gelegen, met 2 slpks, terras 6m², volledig inger. kkn en badk. EPC: 425 kWh/m², € 575/maand

KONTICH - Beemdenlaan 23, nieuwbouwappartement met garage en berging vlakbij centrum, lichte living met terras en open ingerichte keuken met bijkeuken, ingerichte badkamer en 2 slaapkamers, € 750/ mnd. WB 2 mnd. EPC: 98 kwh/m².

MORTSEL - Liersesteenweg 239, leuke rijwoning! Living met open kkn, voll. ingericht, ruime veranda die u toegang biedt naar de leuke tuin met terras. Op de verd. zijn 2 ruime slpks, badk. met ligbad. EPC: 262 kWh/m². € 890/mnd WILRIJK - Jozef Cuyversstraat 19 L, instapklaar duplex app. met leefr., open inger. kkn., inger. badk., 2 slpks., dressing, Z-terras, kelder en zolder, onmiddellijk vrij, EPC 256 kwh/m², € 830/mnd

KONTICH - Antwerpsesteenweg 12, 3V. Ruim appt. met 3 slpks, een ingebouwde kkn, bergr., ruime badk., toilet. terras. garagebox en autostnplts. EPC: 212 kWh/m², € 950 MORTSEL - Sint-Annalei 8, leuke, gerenoveerde woning 3 slaapkamers, een tussenkamer, ing. keuken met aansluitend een terrasje, interichte badkamer, originele houten vloeren, EPC: 526 kWh/m², € 895

WILRIJK - Standonklaan 1, gezellig appartement op 2e verd van een klein gebouw zonder lift, 2 slaapkamers, terras en garage, EPC: 363 kWh/m², € 645 + € 125 kosten

Handelspanden H BERCHEM BER RCH CHEM - Diksmuidelaan 305/glv, centraal gelegen handelspand van 150m² geschikt als kantoor of praktijk met vergaderr., kitchenette en sanitair. Onmiddellijk beschikbaar! € 1.150 KONTICH - Blauwesteenstr. 110E, recent magazijn in bedrijvenpark Eekhoven, 200m², h: 6m, autom. sectionaalpoort, betonvloer 12cm, € 1.500/mnd KONTICH - Koningin Astridlaan 4, groot terrein (3.756m²) in KMO-zone met een uitst. ligging. Het terrein is verhard met vermalen steenslag en voll. omheind, € 1.389,50/mnd MORTSEL - Antwerpsestraat 31, winkelruimte (100m²)met etalage in het commerciële centrum, apart kantoor, plaats voor een keuken, apart toilet, kelder, individuele verwarming, geen gemeensch kosten, € 995

KONTICH - Antwerpsesteenweg 12, 3V. Ruim appt. met 3 slpks, een ingebouwde kkn, bergr., ruime badk., toilet. terras. garagebox en autostnplts. EPC: 212 kWh/m², € 950

Meer info? 03-443 21 15 of www.promocon.be promocon_per_14_02_12_campagnesite.indd 3

41

6/02/12 15:45

WoonplannerS stelt haar nieuw project voor Bel de nieuwbouwlijn:

0474-101 101

NIEUW PROJECT!

EDEGEM – TER BORGHT

11 ééngezinswoningen Bg]^M^k;hk\ameZZg%bg]^knlmb`^k^lb]^gmb±e^`kh^g^ phhgpbcdFhe^go^e]%phk]^gbg^^g+]^_Zl^%**s^^k dgnll^^g\hf_hkmZ[^e^\hmmZ`^&phgbg`^g`^[hnp]%hi ^^gikboZZm[bgg^gm^kk^bg]b\am[bc]b^glm^g^gaZg]^e' =^phgbg`^g[^l\abdd^gho^kknbf^e^^_knbfm^l% Z_`^p^kdm^d^nd^g%[Z]dZf^k^g,mhm.leZZidZf^kl' >ed^phgbg`a^^_m^^gfhhb^mnbg^g[^l\abdmho^k*h_+ ikboZm^ZnmhlmZZgieZZml^g' Ikbcs^goZgZ_€,1)')))#'

#^q\enlb^_ZZgdhhidhlm^g

HOVE – Beekhoekstraat vanaf € 349.000* ! HT OC RK In een rustige woonstraat bij het 50 % VE

KONTICH-KAZERNE – Broekbos vanaf € 425.000* B! HO 1 Prachtige ééngezinswonin met NOG

Meer info? 0474-101 101

Meer info? 0474-101 101

centrum van Hove worden deze 4 standingvolle ééngezinswoningen gebouwd. Indeling: ruime leefruimte met open keuken, berging, badk., 3 slpk en een ruime z o l - der. Inpandige garage voor de rijwoningen. Buitenstaanplaats voor de kopwoningen.

een uniek uitzicht over de groene zone van het Broekbos. Indeling: 3 slpk, ruime eetplaats met keuken, grote living, badk., bijkomende doucheruimte en tuin. Er is tevens een ruime garage op het gelijkvloers. Op de 1ste verdieping vooraan een overdekt terras.

KONTICH - KAZERNE – Holle Weg vanaf € 348.000* R! AA KL Twee halfopen ééngezinswoningen AP ST IN

vanaf € 370.000*

LINT – Diamant

LAATSTE WONING!

met mooie ZW tuin in een hedendaagse cottage stijl. De woningen zijn gelegen in het centrum van Kontich-Kazerne in een oase van groen. Grote zitkamer, ruime eetplaats en kkn en berging. Op de verd. 3 slpk, een badk, toilet en een multifunct. stapelzolder.

Tegenover het gemeentepark, worden 4 moderne eengezinswoningen gebouwd. Ind.: woonkamer, halfopen kkn, inkomhal met gastentoilet, 3 slpks en 2 badks, ruim terras, inpandige d ge gar. ga . en aangelegde tuin. Zolder Z met een naar eigen e wens in te richten ruimte r voorzien. Meer info? 0474-101 101 M

Meer info? 0474-101 101

Welkom in onze kijkwoning! j oning! Aartselaar - Oever 95 kijk voor de exacte openingsuren op www.woonplanners.be Maandag gesloten. Dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.30u - 11.30u. Woensdag 13.30u - 17.00u. Zaterdag 10.00u - 16.00u

www.philippaerts.com

Exclusieve verkoop: www.

.be

03-443 21 15 promocon_per_14_02_12_campagnesite.indd 4

42

7/02/12 09:55

Mortsel Info www.mortsel.be

Lentepoets Op zaterdag 31 maart organiseert stad Mortsel opnieuw een Lentepoetsactie.

Schrijf je in vóór 15 maart met je hele straat en win gratis zaaigoed en een leuke straatprijs!

Meer info: preventiedienst • tel. 03 444 17 28 • e-mail [email protected]

Eerlijke markt Tijdens de woensdagmarkt van 15 februari zetten stad Mortsel en de Mortselse FairTrade groep streekgebonden groenten in de kijker. Kom zeker langs aan hun standje voor een kom eerlijke wintersoep en meer info! Meer info: tel. 03 444 17 75 • e-mail [email protected]

Milieu Op 16 februari vindt de jaarlijkse dikketruiendag plaats. Stad Mortsel roept iedereen op om die dag de verwarming een graadje lager te zetten en energie te sparen!

en GFT+ containers vervangen worden door betaalstickers 2012. Je kan de nieuwe betaalstickers kopen bij het recyclagepark, de technische dienst en het stadhuis. Een betaalsticker voor een emmer kost 6 euro en voor een container betaal je 30 euro.

Vóór 1 maart moeten alle betaalstickers voor GFT+ emmers

Meer info: tel. tel. 03 444 18 41 • e-mail [email protected] • www.mortsel.be

Carnaval Van 9 tot 11 maart organiseert stad Mortsel het traditionele carnavalsweekend met op 10 maart de grote carnavalstoet. Het volledige programma én het nieuwe traject van de carnavalstoet vind je terug op de website van Mortsel en in het volgende Periodiekske. Meer info: tel. 03 443 73 88 • e-mail [email protected] • www.mortsel.be

Fietsenstallingen Gemeenteplein De fietsenstallingen op het Gemeenteplein moesten verdwijnen om de complete heraanleg van het Gemeenteplein te kunnen starten. Je kan met je fiets nu terecht aan de fiet-

senstallingen in de Edegemsestraat en op de parking aan de AMWD, die makkelijk te bereiken is via het wandelwegje naast de Werkwinkel (Antwerpsestraat 44-46).

Meer info: communicatiedienst • tel. 444 17 66 • e-mail [email protected]

Interlinde

10 jaar buurtwerking

Stad Mortsel organiseert in cursuslokaal Interlinde kortlopende cursussen voor mensen die weinig ervaring hebben met een computer. Momenteel worden alle cursussen overdag gegeven door vrijwilligers, maar stad Mortsel wil ook onderzoeken of er voldoende vraag is om avondcursussen te organiseren. Wil je dus graag een avondcursus volgen? Geef dan zeker een seintje!

Van zaterdag 3 t.e.m. zondag 11 maart kan je in de wandelgang van het stadhuis terecht voor een fototentoonstelling rond 10 jaar buurtwerking in Mortsel. Je krijgt een selectie te zien uit foto’s van de verschillende buurtcomités en foto’s uit het archief van stad Mortsel. Op weekdagen kan dit tijdens de openingsuren van het stadhuis, op zaterdag en zondag tussen 14.00 en 16.00 uur.

Meer info: dienst welzijn • tel. 03 444 17 72 e-mail [email protected]

Meer info: tel. 03 443 73 98 • www.mortsel.be e-mail [email protected]

43

Tandlabo Michel Morre

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

allerlei Het nieuwe Meihof

August Coolslaan 9, 2650 Edegem 5FM



t
(4.
 Steeds bereikbaar!

Hovestraat 110 - 2650 Edegem Voor informatie: [email protected] of 0489/33.72.77.

TE KOOP: BRANDHOUT www.brandhout-lambregts.be GSM 0495/25.64.11

Gespecialiseerd in het organiseren van communiefeesten, trouwfeesten, familiereünies, babyborrels, verjaardagen... Diverse formules: receptie, buffet, barbecue of menu op maat. Tijdens het seizoen en voor de feesten kunt u in het park terecht voor petanque en ponyritten. Seizoen: van april tot eind oktober.

Te huur Mortsel Liersesteenweg 258

1 VERZORGDE AFGESLOTEN GARAGEBOX voor 70 euro/maand - Bel 0477/69.98.32

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0) • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0) • Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0) • Gehuwde man wil affectie geven en ontvangen, welke vrouw 45 à 55 jaar heeft zelfde behoeften? Vergoeding mogelijk, sms 0470/07.82.19. (21-3) • STEVEN KOOPT JONGE EN OUDE 2DE HANDSWAGENS, BEL OF MAIL 0489/263.820. [email protected]. (1-3)

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. en fax 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19.30 u. (zon- en feestdagen tot 18 u.). Bruidsboeketten (ook drogen). Zaal- en kerkversiering, rouwstukken. (0)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 (0) • Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

• Workshop abstracte kunst te Kontich bij kunstenaar CARLA TORHOUDT; op 1 dag afgewerkt GROOT ABSTRACT WERK op doek in 30 lagen met verf, lijm, zandbeeldmateriaal ed. www.catart.be. Geen ervaring vereist, tel. 0499/39.33.34. (3-4)

• Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. AnneMarie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22)

• Te huur: Grote garagebox auto + fietsen, Sint-Benedictusstraat 124, Mortsel, 70 euro/m, bel 0477/302.442.

• Vriendenkr. vr. alleenstaanden, met cult. en ontsp. act. heet u welkom: vanaf 40 plus. Schrijf naar Marc De Naeyer, Gen. Lemanstr. 39/4, 2018 Antwerpen of bel 03/216.12.82. (2-3)

• Handige, ervaren, poolse mannen zoeken werk: elektriciteit, loodgieterij, bezetten, tegels, gyproc, karweiwerk. Tel. 0474/44.34.81 (1-4)

• Filippijnse klasse-jongedame zoekt oudere heer voor relatie en samen van het leven te genieten. Sms DAW naar 7773 (€1/sms). • Puzzel 1000 stuks: graag omwisseling AUB, tel. 0476/33.76.36, Alex. Franckstraat 247, Boechout. • TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD-TUINONDERHOUD 0477/92.25.26 0477/92.25.26 0477/92.25.26

• Geef ze niet weg, gooi ze niet weg, ik koop uw boeken! U belt, ik kom en betaal. Tel. 03/238.02.43 of 0476/853.707 (E. Janssens). (2-3) • Gezocht: Naschoolse opvang van 2 kinderen, 4 à 5 dagen per week, regio Antwerpen, Nederlandstalig, vanaf februari, 0494/38.68.20.

(3-10)

• Te koop gevraagd: oude medailles en eretekens, oude zakhorloges en polshorloges. Tel. Claes 03/449.94.44.

• Te huur: garagebox Kretenburgstraat, Mortsel, vrij vanaf maart, tel. 0473/93.83.29.

• Man, Franstalig, beetje Nederlands en Engels, zoekt werk als: poetsen, strijken, afwas, babysit, horeca, enz. ... Bel 0493/93.08.41. • Te koop Boechout: nieuw fietsenrek, Thule Euroride, niet gebruikt, voor 2 fietsen, 270 euro, tel. 03/454.52.53. • Aankoop van oud goud, gouden en zilveren munten, pols- en zakhorloges, bestekken, ... je kan je materiaal elke donderdag van 10u tot 12.30u en van 14u tot 17u komen verkopen bij Nostalgie, Gaanderij Vapole, Statielei 26, Mortsel. • Te koop gevraagd: alles in zilver en verzilverd, (alsook volledige bestekken), tel. Peter 0496/86.01.65. (3+5)

ECHTE VOETPROBLEMEN?

Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84

44

GEZOCHT 25 PERSONEN

Wegwerkzaamheden veroorzaken hinder. Laat desondanks je lokale winkeliers niet in de steek!

DIE 5 TOT 25KG WILLEN VERLIEZEN MET GRATIS BEGELEIDING

GRATIS PROEFPAKKET Bel of sms ‘gratis proefpakket’ naar 0472 90 27 27 Ingrid Milbou, Westermoer 47, 2160 Wommelgem www.gezond-fit.net

‘t Periodiekske

Doordenkertje rond Valentijn Liefde is een werkwoord, het boek van relatietherapeut Alfons Vansteenwegen groeide wereldwijd uit tot een bestseller en wordt nu ook in het Chinees vertaald. Die vertaling is beslist geen sinecure, als je bedenkt dat het Chinees geen werkwoorden kent …

Puppies:

Méér dan 100 verschillende puppies

Specialiteit:

Chihuahua

(Auteur-vertaler Paul Claes in Knack)

Dé betere accessoires! slaapgerei - leibanden - jasjes - ...

Quote of the week:

Dierenplezier

Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55 www.dierenplezier.info

Use your smile to change the world, but don’t let the world change your smile

Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open van 13-19u.

Afdelingen Mortsel-Kontich-BoechoutVremde (0) Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. Contactpersonen: Mortsel: Tinneke Pepermans Boechout-Vremde: Wally Liekens Kontich: Marleen Van den Eynde

Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel

Frank Kloeck

Dierenvoeding

Live Music Cafe Mortsel

GSM 0496 856 775 GSM 0497 409 474 GSM 0476 474 333

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 28 FEBRUARI 2012 45

FEESTZAAL BOERKE NAAS

• TE KOOP BORGERHOUT: ruime woning met 5 slpk. met mogelijkheid tot opsplitsing voor praktijk en woning of tweewoonst. EPC 474 kWh UC 884427. VP. € 219.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Feesten voor alle gelegenheden - koffietafels. Heeft u plannen of wilt u verdere informatie bel ons en u bent van harte welkom. MOLENSTRAAT 56 HOVE - tel. 03/455.38.70 - GSM 0475/85.76.07

• TE HUUR BORSBEEK: mooi app. 1ste verd. met lift. Hal, living, inger. keuken, badk., apart toilet, 2 slpk., terras. 575 €/md + 75 €/md kosten. EPC 151 kWh - UC 379907. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

TE HUUR MORTSEL, MEERMINNE: Ondergrondse, verwarmde parkingplaats, 75 euro/m. Bel 03/843.21.69 (van maandag t/m donderdag) • TE KOOP: Elektrische rolwagen voor binnen en buiten. Merk: Otto Bock, Type A 200, aangekocht in maart 2010. Aankoopprijs: 4500 euro. Ieder aannemelijk bod wordt overwogen, tel. 03/457.29.54, gsm 0486/42.02.38, mail: [email protected] • Drankproblemen! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel Rita (03/455.12.07) - Rena (03/449.64.58) - Paul (03/239.96.56 na 19u.) - Mil (03/238.25.89 na 18u) (bm)

Denk jij ook mee aan onze gevleugelde vrienden, want zowel eten als drinken ... zijn moeilijk te vinden

immo

• TE HUUR EDEGEM: nieuw gelijkv. app. Inkom, living met veel lichtinval met toegang tot groot terras en tuin, open inger. keuken, badk. met douche, toilet, 1 slpk., 1 bureel/hobbyruimte. Overal brede deuren. Ideaal app. voor 50-plussers. 900 €/md. EPC 95 kWh - UC 11013. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE HUUR Mortsel Krijgsbaan: KMO-magazijnen, verschillende afmetingen van 50 tot 600m2, interessante prijzen. Tel. 0496/70.80.80. (o)

TE HUUR MORTSEL: STORAGEBOXEN vanaf 35 euro/m TE HUUR MORTSEL: AUTOBOX Dieseghemlei 59 euro/m

TE HUUR MORTSEL : Mechelsesteenweg 115, Modern app., 1e verd.: 2 slpkrs, badk. lichbad/douche, keuken volledig geïnstalleerd.

BEL 0496/70.80.80 voor inlichtingen

(0)

• WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov. Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling. DVH 0495/30.70.45 (0) • Te koop: Mortsel (bij station) bouwgrond HOB 363m2 + aanp. magazijn (240m2) gesch. voor vele doeleinden. Inl. bel 0475/27.50.00 (2-3)

GARAGEBOX (ondergronds) TE KOOP, Van Peborghlei, Mortsel, 03-651.21.21

• TE HUUR EDEGEM: gunstig gelegen app. 2de verd. Hal, living met veel lichtinval, inger. keuken, berging, badk., apart toilet, 2 slpk., kelder. Overal dubb. glas & nieuwe CV brander. 670 €/md + 30 €/md. kosten. EPC 191 kWh - UC 982557. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

• TE HUUR WILRIJK: instapkl. app. 1ste verd. met lift. Opp. 120 m2. Hal, ruime living op parket, inger. keuken, badk. met ligb. & douche, apart toilet, 2 slpk., dressing, groot terras, kelder. 720 €/md + 100 €/md prov. kosten. EPC 99 kWh - UC 996321. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

‘t Periodiekske

Andrebo Beheer 0477/777.956

• TE HUUR EDEGEM: instapkl. app. 2de verd. Hal, living, keuken, badk., apart toilet, 2 slpk., terras, kelder, garagebox. 650 €/md + 45 €/md kosten. EPC 434 kWh - UC 50848. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

humor De waarheid komt uit een kindermond -

(o)

LUC VAN DE WIEL Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Tel. 0478/41.96.72

(0)

• TE KOOP Vremde: Broechemsestwg 131 – ruime HOB op 1633 m2 met o.a. 4 slpks, magazijn (ca. 115 m2) en tuin – EPC=208 - Wijns Vastgoed 0473/30 35 55. • TE KOOP Wommelgem: Adolf Mortelmansstr. 4 - ruim appartement (120 m2) met o.a. 2 slpks en een groot terras (40 m2) – 2 autostaanplaatsen – EPC=166 – Wijns Vastgoed 0473/33 33 44 - Vg – Wg – Gdv – Gvkr – Gvv. • TE KOOP Wommelgem: Adolf Mortelmansstr. 4 A en B – commercieel gelijkvloers met kelder – Wijns Vastgoed 0473/33 33 44 - Vg – Wg – Gdv – Gvkr – Gvv.

Met dank aan M.C.

• TE KOOP Lier: woonerf “Leflot” – 30 nieuwbouwwoningen met ondergrondse garages – ideale ligging tussen station en centrum - Wijns Vastgoed 0473/33 33 34 - Vg – Wg – Gdv – Gvkr – Vv.

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fi[email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

46

KORT EN GOED

hij schoot zelfs in een lach ... • De poes zat met een kater en kleine poesjes later ...

genoteerd door Gerd de Ley PETER BOSHOEF (1) Vijf jaar geleden overleed Peter Boshoef (19322007). Hij was een puntdichter die geregeld in eigen beheer een bundel uitgaf onder de titel ‘Zin in Onzin’. Zijn echte naam was Peter Stoot en hij was de vader van o. a. Leen en Evert Stoot van de gelijknamige optiek in Edegem. Graag geef ik u een kleine selectie mee uit zijn laatste (postuum verschenen) bundel. • Waarom hebt u een houten been? Hij zei: Anders heb ik er maar één. • Advocaten wensen veel meer slechte mensen. • We zochten met ons allen toen ma een steek liet vallen. • De aap zei: Het gebeurt niet gauw maar soms kom ik uit de mouw. • Voor Adam was seks geen zonde dat was toen nog niet uitgevonden ... • Ze kochten voor bompa een trechter want daarmee plaste hij rechter. • Hij had een krop in zijn keel hij at weer sla te veel. • Hij leefde in onthouding zijn vrouw had een verhouding. • De wind kwam uit ‘t verkeerde gat ... Niemand zei iets, maar rook wel wat ... • Hij zei: Ik doe geen klop anders trek ik geen dop. • De luis zei: ‘t Klinkt misschien raar maar ik zit het liefst op haar. • De jager had een goede dag

(wordt vervolgd ...)

“FORT VUUR” - nachtelijke wandeltocht in FORT 4 met randanimatie voor groot en klein Wanneer? Zaterdag 25 februari vanaf 19.30 uur Waar? FORT 4 - Krijgsbaan 212 (tegenover Massive) Inschrijven? VERPLICHT - bij de dienst FORT 4 – e-mail: fort4@ mortsel.be, of telefonisch op het nummer 03 448 47 96 (het aantal deelnemers is beperkt) Prijs? 1 euro per persoon, een kop warme soep in de ‘Bar Officieren’ inbegrepen! Spes (Bron: “FORT VUUR”)

Sonnet voor Pater Montfortaan Phil Bosmans (Meeuwen-Gruitrode 1922-Mortsel 2012) Je werd als kind in Limburgs’ tuin geboren om zon te zijn in het gekwetste oorlogsland van mensen die de broederband verloren en zwervers werden, zonder hulp of onderpand. Je kon al jong de nobele roepstem horen van Wie in Nazareth als Hemelse Gezant de droom van God beschreef, die kon ontsporen wanneer Zijn Liefde zoek is en de zonde brandt. Je greep je pen en schreef Zijn Blijde Boodschap neer vervuld van uw talent: geen woorden zonder daden. Ze werden zon tussen veel menselijk zeer. Je glimlach werd ontleend aan die van God. Je lijden volgde ’t spoor van Wie, hoog in genade, jouw roeping dreef naar een geheiligd lot. Marcel Pira Mortsel, 23.01.2012

Gratis vrijblijvende en correcte waardebepaling

TE KOOP te HOBOKEN: Ruime en degelijke bel-etage woning, rustige ligging, 3 slpk, inger kkn en badk, ruime living, garage, berging, wasplaats, tuin. VP €249.000

TE HUUR te KONTICH: Centrum - Verzorgd appartement 2e verd met grote living, 2 ruime slaapkamers, ingerichte keuken & - badkamer, klein terras. Ideaal voor rustig koppel. Beschikbaar maart 2012. Huur €625/mnd

Vastgoedadviseurs

TE KOOP TE BOECHOUT: Zeer rust gelegen, ruime NIEUWBOUW woning op 260 m², living gelijkvloers (grenzend aan de tuin), prachtig ingerichte keuken & badkamer, 3 à 4 slaapkamers, bergplaats, garage, VP: €365.000 + kosten

Mechelsesteenweg 7 Mortsel Molenstraat 29 Kontich 47

TE KOOP TE EDEGEM: Opbrengsteigendom bestaande uit: handelsgelijkvloers (thans kantoor) + 2 studioappartementen. Uitstekende centrale ligging. NIEUWE VERKOOPPRIJS !!!

www.habicom.be Tel. 03/449.42.41

TE KOOP HOVE

NOTARIS Patrick KNEVELS ST- BENEDICTUSSTRAAT 132 MORTSEL 03/448.12.20 - www.notarisknevels.be

VILLA met GARAGE en TUIN, Mortselsesteenweg 144; 3 slk; opp 755m2; KI 1894 euro, gel. in woongebied, EPC 791 kWh/m2. Inl. via Notaris VAN BOCKRIJCK te Lint - 03/454.34.23 Foto’s: www.notarisvanbockrijck.be (0)

Notaris Patrick KNEVELS te Mortsel zal openbaar verkopen (zonder instelprijs, zonder premie) in één enkele zitdag onder opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod:

MORTSEL

KANTOOR VAN NOTARIS François LECONTE

LOT 1: CENTRAAL GELEGEN APPARTEMENT 1°V - MECHELSESTEENWEG 140

Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. 03/440.24.00 - Fax 03/440.10.20 e-mail: [email protected]

UIT DE HAND TE KOOP:

Appartement: inkomhall met ingemaakte kast, w.c., badkamer, 2 slaapkamers, eetkamer, woonkamer, keuken, terras. KI € 689. Klein beschrijf mogelijk Epc: 230kwh/m². Beschikbaar na betaling.

ANTWERPEN, JULIAAN DILLENSTRAAT: woonhuis in aangename buurt – GLV: inkomhal, woonkamer (mog. OH), vol. ing. kk., overdekte koer, tussenverd.: ruime badkm.; 1° en 2° verdiep: telkens 2 slpkms (16 m² - met balkon); 3° verdiep: 2 slpkms (6 en 21 m²); zuid gelegen dakterras (28 m²); koele droge kelder, CV op aardgas, dubbele beglazing, rolluiken, recent vernieuwd dak. EPC in aanvraag – Gvg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Bez. tel eigenaar 03/237.36.51.

LOT 2: GARAGE NUMMER 32 SINT-BENEDICTUSSTRAAT +73/75 K.I. € 79. - Verhuurd : 55€/mnd ENIGE ZITDAG: Donderdag 8 maart 2012 – 14u00 in het Theatercafé te Mortsel, Heilige Kruisstraat 16 Bezichtiging: Appartement vanaf 15 februari as. op woensdag 16-18u en donderdag 18-20u Stedenbouw: Woongebied

MORTSEL, MINERVASTRAAT: handelspand met op het gelijkvloers ruime handelszaak (140 m²) met achterliggend magazijn met wc; 1° verd.: app. met 2 slpkms, ruime living-salon; eetkamer, ing. kk., badkm., ruim terras. Mogelijk garage op glv. EPC in aanvraag. MORTSEL, PRINS LEOPOLDLEI, ruime woning in het centrum van Mortsel, nabij openbaar vervoer (trein, tram, bus), bestaande uit ruime salon met eetplaats, kk., veranda, ruime tuin met tuinhuis (tevens wasplaats), garage. 1 Verd.: 3 ruime kamers, WC. 2 Verd.: badkm., 3 slpkms met lavabo, onderkelderd, voorzien van CV op gas (twee ketels), deels dubbele beglazing/deels loodglas. EPC 585 kWh/m².

• MORTSEL: Mayerhof, tot eigentijds gerenov EW in 2000, rustig, mid groen, veel licht, liv+open kk 50m2 + terr, 3 gr slk of gr bur op glvl, luxe badk, gar, waspl, keld, zold, dubbel glas, cv gas, instapkl, epc 253, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €320.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be (0) • MORTSEL: omg Drabstr, hoekapp, 2005, midden park, 1ste verd, 116m2 + 15m2 terr, lift, liv + open keuk 65m2, 2 gr. slk, badk, waspl, 2x gar, keld, cv gas, instapkl, epc 240, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €297.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be (0)

OPENBAAR TE KOOP:

TE KOOP:

BOECHOUT, Terbankstr. bouwgr. OB – +/-1300 m - 32 m br. €365.000 BOECHOUT, Gillegomstr. 69/71, bouwgrond 630m2 - 14 m br. €280.000 LINT, Statiestr. 10, bel-étage wo, 2 slpk, gar, tuin, EPC264 €265.000 2

MORTSEL, WALTER POMPELAAN 18: WOONHUIS Kad. sectie C, 131/M, opp. 180 m². KI: € 909,00 Gelijkvloers: WC, wasplaats met CV op gas, veranda met lavabo, terras met klinkers, tuin, tuinhok, garage met smeerput, atelier, hall met ingemaakte kast. Eerste verdieping: living in L-vorm en keuken. Tweede verdieping: 2 slaapkamers met ingemaakte kasten, badkamer met douche en dubbele lavabo, kelder en niet afgewerkte zolder. EPC-waarde: 476 STDB: Gvg., Wg., Gdv., Gvkr., Gvv. Bezichtiging: woe. 14-16u. en za. 10-12u.

else: 03-454.20.60 of 0496-51.20.60. TE HUUR: BOECHOUT, Lg. Kroonstr., nieuwe seniorenflats + garBox va €705 + €50 ks BOECHOUT, Spoorweglei 1B, duplex app 2à3 slpk, gr. terr, EPC150 €775 BOECHOUT, Vremdesestwg 95, wo 3 slpk, tuin, €750 ZOERSEL, Gagelhofln 62, villa 2 slpk, gr. tuin + paardenstallen + weide, EPC654, €1500

else: 03-454.20.60 of 0496-51.20.60.

ENIGE ZITDAG onder opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod: DONDERDAG 8 MAART 2012 om 16.30u. in het Theatercafé te Mortsel, Heilig Kruisstraat 16B. Instelprijs: € 200.000,00

Hove, uitzonderlijk nieuwbouwproject “Frijthout” 65 luxe appartementen in 4 gebouwen gelegen in parktuin en aanpalend parkgebied van 15 ha. Van 81 m2 tot 145 m2 + terras/tuin, 1 tot 3 slpk, gar. Groot wooncomfort, laag E-peil, goede akoestische isolatie en balansventilatie. Alle info of afspraak

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het kantoor notaris F. Leconte, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.24.00.

else 0496-51 20 60 – [email protected]

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

48

Kruistocht van een weeshond

Ik koos voor een enorm bange hond, die daarom maar een zeer kleine kans had ooit te worden geadopteerd. Elisa zat al 4 jaar in het asiel (er zijn honden die er al veel langer zitten en zeer zeker nooit zullen worden geadopteerd) en was doodsbang voor alles en iedereen.

Deel 1 De vervuiling en de drukte beu, emigreerde ik in 2010 vanuit Edegem naar Noorwegen. Samen met mijn partner vond ik een leuke plek om te wonen, heb ik daar een toffe job in de zorgsector en ben ik omringd door (Noorse) vrienden. Jarenlang zocht ik om dat alles waar te maken, om als het ware een nieuw en beter leven op te bouwen. Tijdens mijn zoektocht beloofde ik mezelf een hond te adopteren als ik mijn doel bereikt had.

Elisa verliet Portugal in november 2011 en woont nu in Noorwegen. Hoe het allemaal verliep en wat BIANCA allemaal doet, vertel ik in de volgende edities van ’t Periodiekske. Diegenen die interesse mochten hebben, kunnen al een kijkje nemen op de website van BIANCA: www.bianca.pt, klik rechts vrij bovenaan op ’English version’ als je geen Portugees kent. Heidi

Uw meubilair weer als nieuw !

Tijdens jarenlang vrijwilligerswerk bij het Dierenasiel Blauwe Kruis Wommelgem was ik getuige van de verschrikkelijke dingen waartoe mensen in staat zijn. Met alle respect voor mensen die bij een kweker een ”rasdier” kopen, wou ik via adoptie een ’sukkelaar’ helpen. Een hond haal je uit liefde in huis. Een hond die gered wordt van een vreselijk leven in een hok, of van de dood, voelt die liefde en zal je die liefde zeker teruggeven. In de omgeving van het afgelegen dorp in het westen van Noorwegen, waar ik nu woon, zijn bijna geen asielen en als ze er al zijn, staan er geen honden op hun lijst. Zo begon ik aan een internetzoektocht. Na lang zoeken, kwam ik via Mirbessa (Stichting Dierenhulp Nederland) op de website van BIANCA in Portugal.

‡ KHUVWRIIHULQJLQVWRIRIOHGHU ‡ VWLNZHUNYDQNXVVHQVRYHUWUHNNHQ ‡ KHUVWHOOHQYDQVWRHOHQHQ]HWHOV ‡ YHUQLVHQODNZHUN

Ophaling en levering mogelijk Zeer verzorgd werk

De mensen in dit asiel redden honden die op straat zijn achtergelaten en proberen die te socialiseren zodat voor die dieren een nieuwe thuis kan gezocht en gevonden worden. De problematiek van straathonden is schrijnend in heel wat zuiderse landen. Organisaties als BIANCA doen me nog een beetje geloven in de goedheid van mensen. Het verschil met andere zuiderse asielen is dat BIANCA internationale samenwerkingsakkoorden heeft en dus ook met Noorwegen ... Maandelijks worden er honden geadopteerd door Nederlanders, Zweden, Duitsers, ... BIANCA heeft een website met gedetailleerde informatie over elke hond die in het asiel verblijft en het is via die website (in het Engels) dat ik mijn hond heb gekozen.

De Brug vzw :DHVGRQFNVWUDDW 0RUWVHO WHO HPDLOLQIR#GHEUXJEH ZZZGHEUXJEH

Geregistreerd aannemer DAKWERKEN + GEVELBEKLEDING

✆ 0472 550 222

OOK KLEINE EN DRINGENDE HERSTELLINGEN

Mastboomstraat 12-4 • 2630 Aartselaar [email protected]

Gratis prijsofferte 49

• TE HUUR ZUID-SPANJE: vakantiewoning aan zee, 4 pers, alle comfort, tuintje, terras, zwembad, garage, tel/fax: 03/448.07.14 - GSM 0475/68.88.86 - www.alti-spanje.be (o) • Te huur: magazijnen + boxen van klein (35 euro/mnd) tot groot (2.000m2), ook korte periodes. www.huur1box.be. Tel 0496/70.80.80. Krijgsbaan 51 Mortsel. (0) • Te huur: Mortsel app. Meidoorn 4, 3 verd., 2 slpkrs, buro, badk, keuk, wc, berg, autost. pl., lift, onmid. vrij., 675€/m + 30€ water, 03/322.74.76. • Te huur: Vol. vernieuwd app. 2e verd., EP 249, Vijf April Warande 99, Mortsel, vrij 1 maart, liv., 2 slpkrs, wc, nieuw inger. kkn en badk., kelder, garage, 675 euro/m + provisie kost 75 euro/m, tel 0475/89.47.69. • Te huur NIEUWPOORT: nw. app. of studio met gar., 1slk. en slppl. in wnkm., vr 1-4 prs., www.kusttehuur.be, gratis folder, bel 03/685.01.74. • HOVE: Mortselsestwg 26, luxe 3 slpkr app. op 2de verdiep (géén lift) in klein gebouw, grondig geren., overal parket, kelder, gar. box, terrasje, instapkl., 279.000 euro, DVH 0495/30.70.45. • Te huur Mortsel: A. Segerslei 137 + 124 garagebox 22 €65/m, app. 2v., lift, ideaal 50+, 2 slpkrs, bur., CV gas, 120m2, EPC 131, €785 per maand, a.o. €60 per maand, tel. 03/449.74.90. • Te huur Edegem: glvl. app., 1 slpkr. + berging, voor- en achtertuin, vernieuwde kkn. + badk., CV, dubbele beglazing, kelders, tel. 0499/70.44.19.

personeel GEMOTIVEERDE MEDEWERKSTER VOOR BEDIENING GEVRAAGD door Bakkerij Waumans-Leemans (UYDULQJLVSOXVSXQW‡GHHOWLMGVXUHQ‡ZRHQV]DWHUHQ]RQGDJ 0H\OVWUDDW+RYHWHO

• Werk in uw regio. We zoeken beveiligingsadviseurs met aantoonbare verkoopservaring. Je beschikt over een uitgebreid netwerk. Je bent gedreven en gemotiveerd. Daarbij kan je ervaring met telefonische opvolging voorleggen. Na een opleiding ga je aan de slag in ruil voor een basisloon en een correcte commissievergoeding. Ben jij de persoon die wij zoeken? Bel 0490/11.24.64 en maak een afspraak of stuur je CV door naar [email protected]

• Gezocht: vlotte, flexibele verko(o)p(st)er voor bijwinkels Bakkerij Elly (Waarloos-Lint-Kontich). Sollicitatie in Hove na afspraak Sarah, tel. 0473/28.03.34. (2-3)

BOEYNAEMS

NV

ALUMINIUM Ramen & deuren - Veranda - Luiken - Zonwering

ELEKTRO SERGEYSSELS HOVE

Hermansstraat 19 - 2570 Duffel T 015/30 61 90 - F 015/30 61 99 - www.boeynaems.be

vraagt dringend een

Wij zijn op zoek naar:

Gemotiveerde medewerker

MONTEERDER VERANDA en VERANDADAKEN (M/V)

voor het plaatsen van elektro huishoudapparaten O

PROFIEL: - Inzicht en ervaring in monteren en plaatsen van veranda’s en verandadaken (ervaring met veranda, enz. is een pluspunt). - Schrijnwerker van opleiding. - Zelfstandig werken en verantwoordelijkheid kunnen dragen. - In bezit van rijbewijs type C.

Bij voorkeur ervaring - Leeftijd onbelangrijk Uren overeen te komen O

Voor inlichtingen bel 03.455.76.13

WIJ BIEDEN: - Na een proefperiode een contract van onbepaalde duur in een reeds vele jaren gevestigd bedrijf. - Voltijds werk.

HUISHOUDHULP VIA DIENSTENCHEQUES Zoekt u een gemotiveerde poetshulp? Bel of kom naar ons kantoor en wij antwoorden op al uw vragen! Via dienstencheques betaalt u 6,70 euro, bij aankoop maar 4,69 euro/stuk/uur na belastingaftrek. Mogelijkheid om uw poetsvrouw te legaliseren. Tel. 03/281.66.86, gsm 0495/13.18.31. S.c.r.l. Batist, Grote Steenweg 83, 2600 Berchem. (13-0)

SOLLICITEREN NA AFSPRAAK: BOEYNAEMS en ZONEN NV - Hermansstraat 19 - 2570 DUFFEL T 015/30 61 90 of 015/30 61 92 - E-mail: [email protected]

50 50

www.bevalleninmortsel.be - www.st-jozef.be redactie (Bron: GZA Ziekenhuizen campus Sint-Jozef Mortsel)

De 800ste moeder bevalt in GZA Ziekenhuizen campus Sint-Jozef Mortsel 28 december 2011

Orgelvesper in St.-Benedictuskerk op 3 maart, 18 u

Op 28 december 2011 beviel in Sint-Jozef de 800ste moeder. Het jongetje kreeg de naam Lassi, woog bij de geboorte 3760 gram en was 49 cm lang. Volgens de trotse ouders verliep de bevalling vlot. De laatste jaren is er een voortdurende stijging van het aantal bevallingen in Sint-Jozef. Ondanks deze stijging blijft Sint-Jozef een kleinschalig ziekenhuis waar iedereen nog iedereen kent en waar het contact tussen patiënt en zorgverleners zeer belangrijk blijft.

“Mon orgue, c’est mon orchestre” Orgelvespers Kerkbestuur en Parochie Team, samen met Calcant vzw, plannen twee orgelvespers, d.i. concerten rond het orgel, maar met een verwijzing naar het kerkgebeuren. Scharnier van het gebeuren is een korte Bijbellezing. Op 3 maart wordt de eerste orgelvesper verzorgd door sopraan Cristel De Meulder en organist Jan Van Mol.

GZA Ziekenhuizen campus Sint-Jozef investeerde de laatste jaren fors op de kraamafdeling. De kamers en het volledige verlosblok werden helemaal vernieuwd. Ouders kunnen nu kiezen tussen een gemeenschappelijke kamer, een eenpersoonskamer of een luxekamer. Vaders kunnen zonder enig probleem blijven overnachten, want op de kamers is een opklapbed in een kast verborgen. Voor de volgende jaren wordt een verdere uitbreiding van de kraamafdeling voorzien.

Een tweede orgelvesper is voorzien op 13 oktober. Praktisch Het concert begint om 18 u en duurt ongeveer één uur. Toegang is gratis, maar er staat een mandje voor vrijwillige bijdrage.

Samen met de twee andere campussen, Sint-Augustinus in Wilrijk en Sint-Vincentius in Antwerpen, komen de GZA Ziekenhuizen aan meer dan 5000 bevallingen. Hiermee zijn ze al enkele jaren de grootste kraamafdeling van Vlaanderen.

Iedereen hartelijk welkom!

1 ERVAREN

Vacature voor 2 professionele medewerkers: Voor meer info bel Christoph 0472/550.220 Mastboomstraat 12-4, 2630 Aartselaar, [email protected]

51

DAKWERKER 1 ERVAREN

PLOEGBAAS

Reserveren? •Online via www.theatercartouche.be •Op werkdagen tussen 10.00h en 16.00h op het nummer 070 22 33 30 •Secretariaat Theater Cartouche - Hovestraat 2 (hoek Strijdersstraat) Edegem - open op maandag van 19u tot 21u - tijdens de openingstijd telefonisch te bereiken op het nummer 03 440 40 08 •Uiteraard kan je op de avond zelf ook nog kaarten kopen, als er nog zijn! Prijzen van de voorstellingen, exclusief reservatiekosten en verzendingskosten!

THEATER CARTOUCHE EDEGEM •Mafkegels - Theater Cartouche Productie In 2001 bracht Theater Cartouche deze revue voor het eerst op de planken en oogstte er een enorm succes mee. Op vraag van mensen die deze voorstelling toen hebben meegemaakt, brengt Theater Cartouche, 10 jaar later, deze revue met zijn hilarische sketches opnieuw. De (deels) nieuwe bezetting moet zeker niet onderdoen voor de originele. Sketches als Macedoine, Sinterklaas, Madame de polies, Een probleem, Viswijven, Geopereerd, enz. zullen je, ook als je de show al gezien hebt, van je stoel doen vallen van het lachen. De hoofdacteurs zijn 2 mannen, Wim en Mike en het merendeel van de rollen zijn vrouwen ... Meer uitleg overbodig: 2 grote, struise mannen in vrouwenkleren ... Tussen de sketches door zal Nancy Shea onder begeleiding van haar huisorkest Erik Baudet voor de zogenaamde muzikale omlijsting zorgen.

•Meisje van Plezier - Lies Lefever Daar staat ze dan. Net een verlegen negerinnetje. Bijna schattig. Slecht van oog, ook nog. Lies heeft alles om vanzelf medelijden te krijgen. Tot ze haar mond opendoet. Zij heeft namelijk een groot bakkes. Omdat zij haar plaats niet wil kennen in de samenleving. Lies Lefever voorziet je non-stop van liedjes op een niet eens echt dure gitaar. Wat anderen met woorden zeggen, zingt zij in liedjes. Gevaarlijk simpel, over

Wanneer? Vrijdag 24 en zaterdag 25 februari - vrijdag 2, zaterdag 3, vrijdag 9 en zaterdag 10 maart telkens om 20.30 uur (deur open om 20.00 uur) - *zondag 4 maart matineevoorstelling om 15.00 uur met gratis stuk vla met een kopje koffie/thee Prijs? Standaard: 10 euro | 55+/student: 8,50 euro | lid/groep +20 p: 7,50 euro

ROZEN- EN BOOMKWEKERIJEN - TUINAANLEG

KEERSMAEKERS bvba Vremdesesteenweg 260 (aan Vremde kerk) 2530 Boechout - tel. 03-455 20 88 - fax 03-455 99 28 [email protected]

sinds 1958

• Haagplanten o.a. liguster, beuk, e. a. • Fruitbomen: appel-, peren-, pruimen-, krieken-, ... kersenstruiken: hoog-, half- en laagstam. • Klein fruit: rode bessen, zwarte bessen, bosbessen, • Renovatie van tuinen stekelbessen, braam, kiwi • Aanleg van gazon, afboorden van gazon, ... • Sierheesters: met vallend of blijvend blad • Rozen: struik-, klim- of stamrozen, • Aanleg van terrassen, opritten en padjes, in volle grond en in pot betonklinkers, dolomiet, blauwe hardsteen, ... • Laan- en sierbomen: o. a. hoogstam en halfstam: • Plaatsen van leivormen voor linde, plataan, ... volle grond en in pot • Plaatsen van afsluitingen: Bekaert, houten schermen, ... • Voorgeleide bomen - dakvormige bomen • Plaatsen van tuinhuizen • Vaste planten + bodembedekkers • Snoeien en vellen van bomen en struiken • Coniferen: een uitgebreide keuze • Verticuteren gazons • Klimplanten: klimrozen, clematis, hederasoorten, e. a. • Snoeien van hagen • Meststoffen - graszoden - graszaad o’s en info kijk op • Leilinden - leiplatanen, dakplataan e. a. Voor al onze prom • Andere werken ... • Leveren van boomschors en compost e • Geraniums - 1-jarige planten - bloembollen eenweg leg Vremdesest • Azalea, rododendron in soorten ratenplan heraan st k oo uit eigen kwekerij • Buxusbollen-piramide

TUINAANLEG - BEPLANTINGS- en VERHARDINGSWERKEN o.a.

ALLES 1 KEUS 52

rs.be

ke www.boomkwe

Lezersbrief - Zal de Mortselaar moeten betalen om door Edegem te rijden?

alles en niets. Met snedige bindteksten en al. Lies heeft boodschap noch bedoeling. Zij wil gewoon een meisje van plezier zijn. Zonder seks en zonder nattigheid, maar wel voor jou. Voor je buurman, je ‘bomma’. Tot en met je schoonmoeder.

Om het sluipverkeer uit de Collegewijk te krijgen, verbiedt Edegem binnenkort alle verkeer uitgezonderd dat voor ‘plaatselijke dienstverlening’ de toegang tot een stukje Jacob De Roorestraat. Kentekencamera’s in beide richtingen moeten dat verbod helpen af te dwingen. De herinrichting van de Antwerpsestraat in Mortsel leidde tot grote chaos tot buiten haar stadsgrenzen. Vele automobilisten zien de ellenlange file in de stad niet meer zitten en zoeken een weg via de woonwijken van Edegem. De bewoners van verschillende straten in de Collegewijk klagen al jaren de toenemende verkeersdruk en de onleefbaarheid van hun wijk aan. Edegem wil nu stunten door een boete van 50 euro op te leggen als u niet van Edegem bent en door de wijk rijdt. “Waarom betalen we een verkeersbelasting? Mocht dit experiment lukken, zullen dan andere gemeenten en steden dit systeem ook invoeren? Kan dit zomaar?” Een kleine navraag levert vele vragen waarop zelfs het bestuur geen antwoord heeft. Het juridische dispuut is volgens het Edegemse gemeentebestuur een onderdeel van dit experiment dat de Edegemse belastingbetaler 120.000 euro zal kosten. Momenteel zit het verkeer in de wijk tijdens de spits muurvast en buiten de spitsuren doorkruist men de wijk met een veel te hoge snelheid. De vraag van de bewoners om de wijk door te knippen, wordt door het gemeentebestuur afgewezen omdat volgens schepen Mia De Schamphelaere hierdoor ook alle eigen inwoners van Edegem boeten door hen te laten omrijden. Moet de snelheid dan voorrang krijgen op de veiligheid? Alle inwoners van Edegem, Mortsel en alle buurtgemeenten kijken ongetwijfeld uit naar de eerste evaluatie die binnen een jaar volgt. (Wordt vervolgd …) S. De Winter - Edegem

Wanneer? Zondag 26 februari om 20.30 uur (deur open om 20.00 uur) Prijs? Comedy@Cartouche voorstelling: 10 euro Reserveren? [email protected] 0486 13 23 38 www.theatercartouche.be Met de steun van de provincie Antwerpen Spes (Bron: Theater Cartouche vzw)

SERVICE & VERKOOP

Carl MEULDERS

DIKSMUIDELAAN 208 • 2600 BERCHEM TEL. 03/230 67 00 • FAX 03/321 86 99 E-MAIL: [email protected] OPEN: MA. t/m VRIJ.: 10.00-12.00 u. & 13.30-17.30 u. ZA.: 10.00-16.00 u.

BATIBOUWVOORWAARDEN tot 500 euro KORTING!

Actie geldig t.e.m. 30/4/2012 Voorwaarden verkrijgbaar in de winkel.

Carl Meulders staat garant voor alle MIELEHERSTELLINGEN en levering van NIEUWE MIELE TOESTELLEN binnen 48 uur bij u thuis ! Alle onderdelen uit stock voorradig ! 53

slechts aan eten denkt. Vos is altijd in de buurt van de Kleine Prins om hem te helpen. Vos leert zijn vriendje om goed naar de wereld te kijken en dus eigenlijk om volwassen te worden.

Perio-stripke

De Slang Vijand nummer één is de Slang, die het heelal wil laten opslokken door de duisternis. Om dat te bereiken, verzint dit boosaardige beest de ene list na de andere. Maar de Slang voert die plannen nooit zelf uit. Hij zorgt ervoor dat de wezens die hij ‘bijt’ zich van hun slechtste kant laten zien. En zo tracht hij anderen over te halen hun wereld zelf in gevaar te brengen.

De Kleine Prins Ik herinner mij het fijnzinnige sprookje ‘voor grote mensen’ Le Petit Prince van Antoine de Saint-Exupéry dat wij op school als ‘cursorisch lezen’ in het Frans moesten doorworstelen. Hierin ontmoet de auteur, na een noodlanding in de woestijn, een ‘kleine prins’, afkomstig van een andere planeet. Deze vertelt over zijn reis langs een aantal door één mens bewoonde planeetjes, die hem ten slotte naar de aarde heeft gebracht, waar hij leert dat de mens eenzaam kan zijn temidden van zijn medemensen, maar dat er ook vriendschap bestaat. De auteur, een piloot, schreef dit als zijn laatste werk in 1943, precies één jaar vooraleer hij in 1944 door een Duits vliegtuig boven de Middellandse Zee werd neergeschoten. De fijnzinnige mijmerijen over idealen die vragen tegen de werkelijkheid beveiligd te worden, spreken zowel kinderen als volwassenen aan. De Kleine Prins werd een wereldsucces: 134 miljoen exemplaren werden ervan verkocht, en het werk werd in 220 talen/dialecten vertaald.

Donkere Gedachten Als een wezen dat door de Slang is gebeten uiteindelijk zelf zijn planeet doet doven, wordt hij een Donkere Gedachte die zijn meester moet gehoorzamen. Donkere Gedachten treden op als groep en zijn bereid om de gemeenste bevelen van de Slang uit te voeren om de Kleine Prins te verslaan. Sciencefiction elementen Alleen de basis van het oorspronkelijke sprookje is behouden. De moderne jeugd zal des te meer genieten van een aantal sciencefictionachtige elementen die de nieuwe vertellers eraan hebben verbonden. Het oorspronkelijke scenario is van Delphine Dubois, bewerkt door Guillaume Dorison. De tekenaars zijn de Parijzenaar Didier Poli (geboren in 1971 en die al werkte voor de Disney- en de Dupuisstudio’s), Diane Fayolle (die de personages ontwierp) en Jérôme Benoit. Normaliter kost een aflevering 5,95 euro, maar de eerste, De planeet van de wind kost als introductieprijs slechts 2,99 euro! Een buitenkansje.

Nieuwe avonturen En vandaag zijn er, kersvers op de stripmarkt, de nieuwe avonturen van de Kleine Prins naar het gelijknamige meesterwerk van Antoine de Saint-Exupéry. Het eerste deel van een 24-delige stripreeks (met per album een afgerond verhaal) heet De planeet van de wind, een prachtig verhaal, in een eenvoudige taal verteld. Hierin is de Kleine Prins teruggekeerd naar zijn asteroïde B612. Daar leidt hij in het gezelschap van zijn vrienden Roos en Vos een vredig leven, dromerig starend naar de sterrenhemel. Maar hij merkt dat sommige sterren uitdoven … Een oude vijand, de Slang, heeft het gemunt op het heelal! Alleen de Kleine Prins kan het opnemen tegen deze gemene dromenverstoorder. Wanneer de Kleine Prins aankomt op de Planeet van de Wind, maakt hij er kennis met de bewoners, de Eoliërs. Het is een volk met slechts één energiebron: de wind. En die wind hebben ze onder meer nodig om de planeet warm te houden, want hun wereld wordt voortdurend bedreigd door ijs. Het probleem is dat de wind sinds enige tijd afzwakt. De Kleine Prins ontdekt dat dat allemaal te maken heeft met een ruzie tussen de Gouverneur van de Wind en zijn zoon Zephyr.

Album nummer 2, De planeet van de vuurvogel, verschijnt op 14 maart 2012. John RIJPENS DE KLEINE PRINS - Deel 1: De planeet van de wind, naar Antoine de Saint-Exupéry, 48 pagina’s, Standaard Uitgeverij, 2012 - Introductieprijs: 2,99 euro

Uw warme bakker Doelveldstraat 7 De Buretlaan 177 St. Goriksplein 10 Stationsplein 16 Koeisteerthofdreef 34 Heistraat 47 Berkenlaan 38 www.bakkerijdehert.be

Bijzonder gaven De moderne striplezer, groot en klein, heeft het meteen in de gaten: de Kleine Prins heeft bijzondere gaven. Met zijn kinderogen ziet hij dingen die anderen niet zien. Hij kan ook praten met alle wezens in het heelal, ook met dieren en planten. Als hij zijn prinsenpak draagt, is hij nog leniger en sneller dan anders. Als alles héél moeilijk wordt, heeft hij ook nog een zwaard waarmee hij wezens die hij verzint, kan tekenen en tot leven kan roepen. Als hij zijn prinsenpak niet draagt, heeft hij nog zijn schetsblok. Als hij daarop blaast, vliegen de blaadjes in het rond om voorwerpen te vormen die goed van pas komen.

1

€

Opening el wink nieuwe ICHT te KON E! KAZERN

Edegem Edegem Edegem Kontich-kazerne Mortsel Wilrijk Wilrijk

03 457 03 41 03 440 09 11 03 449 32 20 03 440 98 45 03 454 03 07 03 828 38 51 03 825 31 32

KORTINGSBON KORTING bij aankoop van €5

Max. 1 bon/klant/dag - deze bon is ondeelbaar, in 1x op te nemen en niet inruilbaar voor geld.

Grappige Vos Zijn kompaan is Vos, een mopperkont, maar ook een grapjas, die

54

55

Groen Mortsel

Ook de geluidsoverlast is een groot probleem. De gezondheid wordt er, zelfs ’s nachts, door aangetast. DA stelde duidelijk dat de bevolking zich niet mag laten in slaap wiegen door ‘technische zaken’ (er zijn luchtfilters, katalysatoren, …). Het geluid moet verminderd, het aantal vrachtwagens moet verminderd, de snelheid moet omlaag! Hetzelfde verhaal geldt voor het ‘fijn stof’. Scholen, rusthuizen, kinderverblijven in de buurt van drukke wegen situeren, bestempelt de professor als misdadig. De technische middelen, zogezegd voorhanden, deugen niet, zijn niet efficiënt.

In de bekende zaal Kaleidoscoop vond op 27 januari de nieuwjaarsreceptie van Groen Mortsel plaats. Groen-voorzitter Arnold Van Hove sprak het welkomstwoord. Hij drukte zijn waardering uit en vroeg applaus voor al de Mortselse groene medewerkers. De aanwezigheid van Mieke Vogels, Kristof Calvo en Jeroen Van Laer bleef niet onopgemerkt. Een speciaal woord van dank voor de aanwezigheid en interesse ging naar Steve D’Hulster. AVH vroeg zich hardop af of er krachten zullen gebundeld worden? De organisatoren en de hele Kaleidoscoopploeg kregen ook een warm applaus. Kaleidoscoop verzorgde immers de infrastructuur en heerlijke hapjes en drankjes. ‘Yeste’, muzikanten die Ierse en eigen muziek brengen, luisterde de nieuwjaarsreceptie op. AVH zei dat “Een toekomst met veel minder olie wel eens veel aangenamer zou kunnen zijn dan een toekomst met een overvloed aan olie”. Zo stelde hij de vraag: “Wat kan de toekomst van Mortsel zijn?” en beantwoordde ze meteen. Mortsel heeft alle troeven om een ecologische stad te worden. Hij legde uit en besloot met: “Een eigen auto hoeft echt niet. Bovendien is er een uitgebreid aanbod aan openbaar vervoer.” AVH schetste een terugblik op de realisaties van het gemeentebestuur met Groen in de coalitie de voorbije 11 jaar. Toch zijn er volgens AVH ook tekorten en bedreigingen. Er is dus nood aan nieuwe oplossingen. Hier gaf hij drie voorbeelden, waarbij hij dieper inging op de thema’s mobiliteit, ruimtelijke ordening en open ruimte. Hij besloot met de woorden dat alleen met een sterke groene partij het in Mortsel goed wonen met een kleine ecologische voetafdruk zal blijven, want Groen werkt voor iedereen. Een vurige oproep om dit waar te maken, volgde. Dan gaf hij het woord aan de gastspreker.

Oplossingen Zijn knipoog naar de R11bis leverde de idee om de mobiliteit om te leiden. Niet de R11bis wél Wallonië kan het probleem oplossen. Door aan de Franse grens het vrachtvervoer om te leiden via Wallonië en Wallonië daarvoor ook te betalen, ontstaat er een verkeersdistributie die Wallonië, mits vergoeding natuurlijk, zeker zal aanvaarden. DA is daarenboven sterk voorstander van het ‘overkappen’ van de ring. Op bepaalde plaatsen, wel te verstaan, niet overal. Hierdoor zou de geluidshinder verminderen. Op die overkapping ziet DA graag een bos aangelegd, een speelplein voor kinderen, een vijver, … een masterplan met veel groen over de ring! Groen doet mensen goed: angst, depressie, … verminderen, het goed gevoelen verhoogt. DA beantwoordde na zijn uiteenzetting nog enkele vragen van aanwezigen. Als derde spreker kwam burgemeester Pira aan het woord. De burgemeester wenste alle aanwezigen een gelukkig 2012. Wensen uit de grond van haar hart, maar ook – ze sprak evenzeer in naam van de gemeenteraadsfractie van Groen – uit de grond van hun hart. ‘Letterlijk’ kwam er ook iets uit de grond: het dak van de parking op het Stadsplein ligt erop! Burgemeester Pira maakte van de gelegenheid gebruik om te danken. Agalev, nadien Groen! heeft uitgevoerd wat in het programma stond. Niet altijd even evident, maar zo werd, aldus de burgemeester, wel bewezen dat Groen(!) kan besturen! In groene kringen gaat het dikwijls over transitie. Volgens IP is Mortsel daarvan een mooi voorbeeld. Ze schetste de bekendste ingreep: van 4 rijvakken voor auto’s en vrachtwagens naar 2, ten voordele van een vrije trambusbaan van Berchem over Mortsel tot Boechout en overal bredere en veiligere fiets- en voetpaden. De gevolgen? Veel minder ongevallen! Dat hele transformatieproces van Mortsel leidt naar een keerpunt. De troeven: strategische ligging, veel scholen, een winkelcentrum, een sterk verenigingsleven, nog veel groen, veilige fietspaden en veel openbaar vervoer: de geheimen die van een locatie een toplocatie maken! Toch beseft IP wel dat het doel nog niet bereikt is, maar ze durft er niet aan te denken hoe het nú in Mortsel zou zijn, mocht er níet ingegrepen zijn. Mortsel heeft er alles aan gedaan om de luchtkwaliteit te verbeteren door ander vervoer mogelijk te maken, maar blijft afhankelijk van wat er rondom gebeurt: een bedrijventerrein in Deurne, in Wommelgem en in Lier, … met als kers op de taart de R11bis … ‘Triest’! De groene uitdagingen zijn volgens IP heel zichtbaar, voel- en ruik-

Professor huisartsengeneeskunde Dirk Avonts en de relatie tussen mobiliteit en gezondheid DA smeet meteen de knuppel in het hoenderhok en zei dat konijnen die vlakbij een snelweg verblijven beter beschermd zijn dan mensen. Als wetenschapper riep hij Groen op om meer op te komen voor de gezondheid van mensen, want na heel wat opzoekwerk staat hij versteld van wat de invloed kan zijn van druk verkeer op mensen die in de omgeving wonen tot op een afstand van 1500 m. De gezondheidsproblematiek van bewoners ten gevolge van nabijheid van een drukke weg, is aanzienlijk. Een school, gelegen binnen die zone, schaadt de kinderen. De luchtkwaliteit in die klassen is slecht. In de aangegeven zone zijn ook mensen in rusthuizen slecht af. Druk verkeer legt een zware hypotheek op de gezondheid van de mensen en vooral de zwakkeren onder hen: de kinderen en de bejaarden.

56

baar geworden. In de politiek moeten volgens haar twee dingen dringend gerealiseerd: Groen moet zo groot mogelijk worden en mee besturen, op lokaal, Vlaams en federaal niveau. Meebesturen op élk niveau, zal ervoor zorgen dat die grote ecologische problemen die zo verdomd veel met onze gezondheid en onze economie te maken hebben, daadkrachtig én snel aangepakt worden, want de Groenen in een bestuur leveren een garantie voor verandering. Na de redevoering van de burgemeester benadrukte Kristof Calvo het belang van groen in de nabijheid. Hij vindt Ingrid een ‘sterke madam’ en riep op om deze dagen en weken achter deze ‘sterke madam’ te staan. Zo eindigde het officiële gedeelte en Yeste speelde opnieuw muziek. Foto’s: Jo Vervoort Spes

Aragonstraat 2-6 Mosdijk 1-6 2500 LIER [email protected] www.hofvanaragon.be

03/491 08 00 U bereikt ons het snelst als volgt: Rijd Lier binnen vanop de Ring via de Leuvensepoort en zeker niet langs de Lisperpoort, de Antwerpsespoort of de Mechelpoort. Draai op de Ring (aan de Heilige Familie-kerk) de Berlaarsesteenweg richting centrum in en volg steeds rechtdoor over de brug aan de Veemarkt, door de Berlarij, de Berlaarsestraat en de Rechtestraat. Vervolgens rijdt u over de Hoge Brug en dan meteen naar rechts de Vismarkt op. Achteraan op de Vismarkt neemt u rechts de Aragonstraat en hier ligt links het Hof van Aragon. Parking: volg de instructies zoals hierboven beschreven, als u op het einde van de Vismarkt naar rechts draait, kan u ev. passagiers laten uitstappen in de Aragonstraat, draai vervolgens naar links de Mosdijk op. Op het einde van de Mosdijk rijdt u links de Predikherenlaan in en na 50 meter kan u rechts de parking KTA vinden. Deze parking is betalend van 9u tot 19u en gratis op zon- en feestdagen. U kan ook een dagticket nemen of via SMS parkeren.

Zondag d 26 6 Februari b i 2012

Menu Juliennesoep Kalkoengebraad in Sinaasappelsaus met Appelsientjes, Muscatdruifjes en Kroketten Mokkadiplomaat Koffie & Versnaperingen

Zondag 4 maart 2012

Zondag 11 maart 2012

Menu

Menu

Gevogeltebouillon Kalfsblanket op Oude Wijze met Wortelpuree Roomrijst met Abrikozencoulis Koffie & Versnaperingen

Ossenstaartsoep Gebakken Zeebaarsfilet in witte wijnsaus met Tomaten en Sjalotjes en met gepersilleerde Krieltjes Smurfentaart Koffie en Versnaperingen

Zondag 18 maart 2012

Zondag 25 maart 2012

Menu

Menu

Wortelsoep Koninginnenhapje met Kip Waterkers en Frieten Chocoladegebak in Anglaisesaus Koffie & Versnaperingen

Velouté van groene Asperges V Ossentong en Gebraad in Madeirasaus met Erwtjes & Worteltjes en Kroketten IJssabayon Koffie & Versnaperingen

Elke zon- en feestdag: restaurant resta aurrant van 11u30 tot 14u00: soep - hoofdgerecht - dessert - Koffie 1 drankje inbegrepen aan €19 per persoon en aan €9,5 per kind (jonger dan 12 jaar vanaf 3 jaar)

57

vain-la-Neuve, een belangrijke bijrol in dit oorlogsdrama over een jonge Brit die een sterke band heeft met zijn paard. Céline speelt de rol van een Frans meisje dat met haar opa op een boerderij tracht te overleven. Het paard wordt tijdens de Eerste Wereldoorlog verkocht aan het Britse leger. De jongen besluit als soldaat zijn paard te volgen naar het oorlogsgewoel in Frankrijk.

Perio-scoop Wie wint een Oscar? Money, money, money!

Van The Tree of Life, die op het filmfestival van Cannes de Gouden Palm won, wordt gezegd dat het van alle genomineerde films de minst waarschijnlijke winnaar is. In een Texaans dorpje verneemt een echtpaar het overlijden van hun zoon. Volgt een merkwaardige scène die 20 minuten duurt over de ontstaansgeschiedenis van de wereld. Nadien zien we hoe de jongen opgroeide met een autoritaire vader en een liefhebbende moeder.

Nooit is er de voorbije weken hier te lande zoveel over de Oscars (officieel: Academy Awards) geschreven als dit jaar. En dit alleen omdat één van de vijf genomineerde films in de categorie ‘Foreign Language Films’ een Belgische, zeg maar Vlaamse film is: Rundskop (die wij enkele weken geleden als een van de beste tien films uit 2011 in ons lijstje opnamen). Bij de makers en de media is de euforie enorm. Dat volstaat niet om van Rundskop dé favoriet te maken, zelfs al zou hij beter zijn dan zijn vier concurrenten uit Canada, Iran, Israël en Polen. Om een Oscar te winnen, moet de film in de V. S. in eerste instantie door zoveel mogelijk leden van de respectabele Academy bekend zijn, laat staan gezien worden: hoe kunnen die deftige heren en dames anders voor onze Rundskop stemmen? Het antwoord: hij moet in de Amerikaanse media komen, in de bioscopen, er moet reclame gemaakt worden, recepties dienen door onze makers worden afgeschuimd. Hiervoor is geld nodig, veel geld. Geld dat niks met de film te maken heeft. Rundskop is niet de enige Belgische film die ooit een nominatie binnenhaalde. In 2001 werd de stumper Iedereen beroemd van Dominique Deruddere in dezelfde categorie genomineerd! De enige Oscar die ooit mee naar België kwam (in 1986) was die voor Een Griekse tragedie, een korte animatiefilm van Nicole Van Goethem.

Woody Allen mag nog eens meespelen met zijn Midnight in Paris, een romantische komedie over een Amerikaanse familie die naar Parijs afreist om er zaken te doen. Onder hen een jong, pas verloofd koppeltje dat in Parijs ontdekt dat het gras niet altijd groener is aan de andere kant. Woody Allen: je bent er onvoorwaardelijk pro of onheilspellend contra. In Europa op de handen gedragen, in de V. S. zelden een succes. Belonen de Academyleden hem? Brad Pitt steelt de show in Moneyball, als de baas van een baseballploeg. Met behulp van computergestuurde analyses maakt hij van zijn klein ploegje een kampioenenteam. Een sportfilm doet het commercieel steeds in de V. S., vooral wanneer die gebaseerd is op een autobiografische bestseller. Krijgt Pitt genoeg krediet van de meestal wat oudere stemmers? Descendants is een drama met komische trekjes rond hartenbreker George Clooney als rijke landeigenaar. Zijn vrouw belandt na een ongeval in een terminale coma. Hij verneemt dat zij een affaire had. Met zijn twee, van hem vervreemde tienerdochters, gaat hij op zoek naar de minnaar van zijn vrouw. Het lot van de zwarte schoonmaaksters in blanke gezinnen in de racistische Amerikaanse Deep South van de jaren 1960 staat centraal in The Help. Zo’n jonge poetsvrouw raakt bevriend met een blank meisje dat het dramatische lot van de zwarte jonge vrouw aan de kaak gaat stellen.

Hugo tegen The Artist? Door al die heisa rond Rundskop is de aandacht voor de ‘grote’ speelfilms, hun acteurs en regisseurs in de topcategorie wat in de schaduw komen te staan. Een van de favorieten is Hugo, die al kan rekenen op ELF nominaties. Het is een dramatische avonturenfilm in 3D (de eerste 3D-film van regisseur Martin Scorsese), gebaseerd op De uitvinding van Hugo Cabret. Het gaat over een jongen die helemaal alleen tracht te overleven in een treinstation in Parijs. Zijn enige kennis en beschermer is een enigmatische eigenaar van een speelgoedwinkeltje in het station.

Afgekraakt door de pers (“te dun”, “te kitscherig”) haalde Extremely Loud & Incredibly Close toch een nominatie voor beste film met het verhaal over een negenjarig knaapje dat zijn vader verliest bij de aanslagen op de Twin Towers in New York tien jaar geleden.

De tweede doodgeverfde favoriet is The Artist, een Frans-Amerikaanse coproductie met niet minder dan TIEN nominaties! Het verhaal is gesitueerd in het Hollywood van de jaren 1927 tot 1931 en in zwart-wit opgenomen. Een soort love story tussen een ijdele ster van de stille film en een jonge bewonderaarster. Hij verafschuwt de opkomende geluidsfilm waarin zij carrière maakt. Hij wordt ontslagen, geraakt aan lager wal, beraamt zelfdoding, maar wordt finaal gered door zijn liefje.

Op zondag 26 februari weten we meer. En kunnen opnieuw analyses gemaakt worden rond de winnaars: Waarom? Wat gaf de doorslag? Gaven grote namen de doorslag? Hoe dachten de Academyleden? Speelden de hype en het geld een rol? Gaat de winnaar de filmlegende in? Aidan Rypens In dit land met 150 Kamerleden, waarvan 62 Franstaligen, kunnen 32 Franstaligen alles en eeuwig blokkeren. De Vlamingen zijn met handen en voeten, met hun hoofd en hun portefeuille, gegijzeld achter de grendels van de grondwet. De Vlamingen zijn goed genoeg, maar ook niet meer dan dat, om te werken, hun geld af te geven en te zwijgen. Aan u de keuze: verder leven als gegijzelden of proberen uit deze gijzeling te ontsnappen. De rest is theater van de traditionele politieke partijen. Dit is een info van de Vlaamse Volksbeweging. www.vvb.org.

In Londen eisten een groepje bioscoopbezoekers hun geld terug omdat zij niet wisten dat het om een stille zwart-wit film ging en zij zich bedrogen voelden. Ook in andere Europese grootsteden was dat het geval. Behalve in Frankrijk. Filmkenners daarentegen zijn wel enthousiast. Belgische boerendochter In een andere Oscarkandidaat, War Horse, van Steven Spielberg, speelt een vijftienjarig Belgisch meisje, Céline Buckens, uit Lou-

58

A D V E R T E R E N

in

ALTIJD EEN

SCHOT IN DE

ROOS!

03 448 16 63 0495 25 16 63

WWW.PERIODIEKSKE.BE

Maak tijdig uw verdere publiciteitsplanning voor 2012 aan de hand van onderstaande verschijningsdata 28/2 • 13/3 • 27/3 • 10/4 • 24/4 • 8/5 • 22/5 • 5/6 • 19/6 14/8 • 28/8 • 11/9 • 25/9 • 9/10 • 23/10 • 6/11 • 20/11 • 4/12 • 18/12

59

Ze zullen er allemaal hun redenen wel voor hebben, maar voor mij allemaal te ingewikkeld om te begrijpen. Ik hou het liever eenvoudig: geef mij maar een fiets om naar de winkel te gaan, een tennisracket om te tennissen, vrienden in plaats van facebookvrienden en mensenliefde in plaats van huisdierliefde. Maar laten we eenvoudig beginnen door op 16 februari de verwarming één graad lager te draaien en één centimeter dikkere kledij te dragen. eendagalsgeenandere.blogspot.com

Een dag als (g)een andere 16 februari: Dikke Truiendag 2012 Schitterend die ecologische woningen. Met allerlei gesofisticeerde systemen wordt heel de woning verwarmd met wind, zon en water. Wat een knappe koppen die dat allemaal bedenken. En hoe verstandig al de mensen die daar de mogelijkheden van inzien, er geld insteken en het zelf gebruiken. Maar hebben zij ook gezond verstand? Of zetten ze de verwarming enkele graden hoger als ze het ’s winters in huis koud krijgen met enkel een T-shirt aan? Jammer genoeg gebeurt dit vrij vaak, want er zijn op aarde meer mensen dan gezond verstand. Daarom kunnen we niet voorbijgaan aan Dikke Truiendag. Die dag wordt iedereen opgeroepen om aandacht te besteden aan de klimaatverandering door eenvoudige maatregelen te nemen. We denken dan bijvoorbeeld aan het afleggen van kleine afstanden met de fiets in plaats van met de wagen. Een te voor de hand liggend voorbeeld? Waarom zijn er dan mensen die hun wagen nemen om zondagochtend 500m naar de bakker te rijden, geen plaats vinden en hun auto 600m verder parkeren? Misschien omdat het niet tot de verbeelding spreekt en niet spectaculair genoeg is. Waarschijnlijk eerder omdat het vermoeiender is en meer karakter vergt. Waarom verkiezen mensen anders een Wii om in hun woonkamer belachelijk te staan zwieren in plaats van echt tegen een bal te gaan slaan? En waarom gaan mensen in godsnaam op een rolband wandelen in een drukkend warme zaal, samen met andere bezwete mensen, terwijl ze gewoon in de natuur kunnen gaan wandelen?

De Toestand Allengs, gelijk de slang, gestuwd door rauwe emotie, brakke irrationaliteit, verdeelt de roemloze toestand verbaasde mensen, vervreemdt ontgoochelde vrienden, scheidt blinde lotgenoten, verkeert serene gedachten, en kabbelt verder grenzeloos uitzichtloos … Rik Nauwelaerts

Meer dan 50 jaar onderwijs met kwaliteit en pit in Edegem en Mortsel

ONZE-LIEVE-VROUW-VAN-LOURDESCOLLEGE R. Keldermansstraat 33 - 2650 Edegem 03 449 56 25 - www.olve.be - [email protected] EERSTE GRAAD: TWEEDE GRAAD:

DERDE GRAAD:

Latijn - Grieks-Latijn - Moderne wetenschappen Economie - Humane wetenschappen Grieks - Latijn - Grieks-Latijn Wetenschappen Economie-Moderne Talen - Economie-Wiskunde Humane Wetenschappen Grieks-Latijn - Grieks-wetenschappen - Grieks-Wiskunde (6/8) Latijn-Moderne Talen - Latijn-Wetenschappen - Latijn-Wiskunde (6/8) Moderne Talen-Wetenschappen - Moderne Talen-Wiskunde Wetenschappen-Wiskunde (6/8)

Je wilt meer? Er is ook meer! Leerlingenraden, toneel, milieuwerkgroep, mini-ondernemingen, middagsport, dactylo, uitwisselingsprojecten, vrijwilligerswerk, orkest, leerlingbegeleiding, reizen, projectwerk, ...

Je bent welkom op onze infomomenten: ✓ Zaterdag 3 maart, 13.00u. - 17.00u. ✓ Zaterdag 5 mei, 13.30u. - 18.00u. Zoek je een basisschool? Er is onze OLVE-basisschool, 03 440 16 21 - www.olvebasis.be 60

Frappant TXT: van rockfestival Werchter naar de bibliotheek van Lint

Geleide bezoeken aan het Stampe en Vertongen Luchtvaartmuseum

Frappant TXT presenteert tekstperformances van tien kandidaten tijdens deze text-on-stage wedstrijd. Op woensdagavond 14 maart zet de bibliotheek haar deuren open voor tien woordkunstenaars. De juryleden beoordelen de teksten en performances. Acht finalisten strijden op 27 april in bibliotheek Permeke om de hoofdprijs van 1200 euro, een tekstpublicatie in Deus Ex Machina en een optreden op het Felix Poetry Festival. Tijdens deze geweldige avond ontdek je niet alleen jonge woordkunstenaars, je kunt ook genieten van een intiem concert van aanstormend muzikaal talent. Een niet te missen avond. Nog meer goed nieuws! Naast de schitterende tekstoptredens zal er ook een liveoptreden plaatsvinden van Tijs Delbeke en zijn band, die samen met dEUS op de weide in Werchter heeft gespeeld. Een niet te missen muzikaal festijn. Dit feestje gaat door op woensdag 14 maart te 20u in de bibliotheek. Iedereen welkom! redactie

Door een museum keuvelen onder begeleiding van een gids is meestal veel interessanter dan een individuele rondgang. Jammer genoeg zijn geleide bezoeken meestal gereserveerd voor groeperingen. Het Stampe en Vertongen luchtvaartmuseum geeft je de kans om individueel in te schrijven voor een rondleiding. Je betaalt daarvoor slechts het gewone museumtarief. De enige voorwaarde is dat je vooraf inschrijft. Dat kan via [email protected] of telefonisch op 0474 877 366. De data voor 2012 •Zaterdag 17 maart om 14.30h •Zondag 14 april om 14.30h •Vrijdag 22 juni om 20.00h •Woensdag 25 juli om 14.30h •Zaterdag 8 september om 14.30h •Zondag 14 oktober om 14.30h Spes (Bron: Stampe en Vertongen Luchtvaartmuseum)

Tweedehandsbeurzen 26 februari 2012: speelgoedbeurs 11 maart 2012: baby- kinder- grote stukken beurs Beide beurzen gaan door in Zaal ’t Parkske, Edegemsestraat 26 te Morstel - toegang en kinderopvang zijn gratis. Verkoop tussen 14.00 en 16.00 uur! Lijsten voor verkoop zijn te verkrijgen na telefonische afspraak bij mevr. Laenen, Maria Gorettistraat 20, 2640 Mortsel, tel. 03 455 59 77 - reservatiekosten per lijst: 1,50 euro voor leden (lidmaatschapsnummer vermelden) en 3,00 euro voor niet-leden.

BOECHOUT

NIEUW

EDEGEM

MORTSEL

VERLAAGD

Boniverlei 22: Unieke villa op toplocatie.v.v. ruime inkhal met vest. en gastentoilet, garage, waspl, living OH, voll. geïnst. Kkn met eetpl., er is nog een 2de leefruimte/ living, grote tuin, 1ste verd.: zeer rme slpk met dressing en badk, 3slpks en 2de badk. 2de verd. Gastenverd. v.v. rme berg., gastenk., 2 aparte douchekms., Heeft tal van mog. EPC: 154. VP €850.000

NIEUW

Hortensialei 31. Op te frissen woning in het centrum van Hove. Glv.: garage, inkomhal, badkamer, slaapkamer, berging, tuin. 1eV.: slaapkamer, leefruimte, keuken, terras. EPC: 436. VP: €215.000

Jozef Mattheessensstraat 58. HOB met garage in rustige wijk van Hove. Glv.: inkomhal, apart toilet, living, keuken (te vernieuwen), ZO-tuin. 1eV: 2 ruime slpks., 3e kleinere kamer, badk. (te vernieuwen). 2eV: bergzolder. Mits opfrissingswerken is dit een charmante woning op een gunstige locatie! EPC: 937. VP: €299.000

KONTICH

KONTICH

MORTSEL

Kauwlei 36. Gelijkvloers villa op 970 m2 grond met inkomhal, apart toilet, leefruimte met zicht op de tuin en terras, ingerichte keuken, 4 ruime slaapkamers op parket, berging, ingerichte badkamer, zolder, dubbele garage. Op wandelafstand van het centrum van Kontich-Kazerne. EPC: 349. VP: €490.000

Mechelsesteenweg 273/2R. Ruim duplex appartement op de 2e en 3e verd. van een recent gebouw, met garagebox en kelder. 2eV.: inkomhal, living, terras, inger. Kkn., berging, slaapkamer en badkamer. 3eV.: 2 slpks., douchekamer, zolder, terras. EPC: 130. VP: €365.000

Wouwstraat 55. Ruime ééngezinswoning op 188 m2 grond op de grens met Hove. Glv.: inkomhal, woonkamer op planken vloer, mod. open keuken, vern.badkamer met ligbad en toilet, tuin. 1eV: master bedroom, badk. met inloopdouche, dressing. 2eV: 4 slaapkamers, douchekamer. De woning is ook onderkelderd. EPC: 368. Vg Wg Gdv Gvkr Gvv VP: €335.000

Binnensteenweg 240/A18. Recent en instapklaar appartement op de 1eV met lift. Ind.: inkomhal met vestiaire en apart toilet, leefruimte, open inger. kkn., terras, inger. Bdk., 2 slpks. Bij het app. hoort er een kelder en ondergr. autostpl. EPC: 113. VP: €250.000

MORTSEL

NIEUW

Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. VLAAMS BELANG AFDELING EDEGEM Contactpersonen: André Helderweirt gsm 0472 92 34 48 tel. 03 449 00 33 Spiessens Anthony gsm 0485 94 60 72 (0)

Fredericusstraat 5. Ruime ééngezinswoning, onderkelderd. Glv.: inkomhal, leefruimte met OH, ruime kkn., toilet, koer op bankirai. 1eV.: bdk., ruime slpk. met dressing, buro/babykamer. 2eV.: 2 ruime slpks., buro/babykamer, berging. EPC: 278. VP: €268.500

HOVE

61

NIEUW

Eduard Arsenstraat 57. Te renoveren woning met garage, leefruimte, keuken, veranda, tuintje, 3 slpks., bdk., apart toilet. EPC: 707. VP: €239.500

HOVE

Van kasteel Cantecroy naar de mess officieren FORT 4, niet met de trein, wél in gezelschap van Michel Bovy

oktober de stembusgang resulteren in een nieuw stadsbestuur. CDR dankte het partijbestuur voor het vertrouwen haar eensgezind aan te duiden als lijsttrekker. Ze beschouwt het als een eer, maar ook als een zeer grote verantwoordelijkheid. Ze prees zich gelukkig omdat ze er niet alleen voorstaat. CD&V zal de thema’s die haar dierbaar zijn sterk op de voorgrond plaatsen. Die moeten in Mortsel de broodnodige rust brengen na tien jaar niet altijd even succesvol gesleutel op de hoofdas. Volgens CDR kan men een stad geen generatie lang tot bouwwerf omvormen. De burgers moeten eindelijk rustig kunnen genieten en de winkelstad, die Mortsel altijd geweest is, moet opnieuw kunnen wedijveren met de shoppingcentra in de buurt en in Antwerpen. Het enorme potentieel van Mortsel moet opnieuw de kans krijgen om te ontluiken. CDR lichtte het verkiezingsprogramma, geïnspireerd op de vijf V’s ‘Vlaams, Verbindend, Vooruitziend, Verzorgend, en Versterkend’ toe. Ook wilde ze nog iets kwijt aan de vooravond van een algemene staking. In deze crisistijd moeten de jongeren gemotiveerd worden om het heft in eigen handen te nemen. De CD&V blijft geloven in de kracht van mensen. 2012 wordt een scharnierjaar, waarin CD&V bereid is verantwoordelijkheid op te nemen. Ook CDR dankte Jos Fierens voor die twaalf jaar constructieve samenwerking.

De nieuwjaarsreceptie van CD&V Mortsel, gepland in kasteel Cantecroy, moest in laatste instantie elders doorgaan, wegens Cantecroy nog niet klaar. CD&V-voorzitter Patrick Hapers sprak het welkomstwoord. Hij wenste de vele aanwezigen een gelukkig en gezond 2012. Hij legde uit dat 2012 een jaar van veranderingen wordt. Hij toverde al een glimlach op de gezichten van de mensen toen hij zei dat het al begon met de locatie van de nieuwjaarsreceptie, uitzonderlijk niet in kasteel Cantecroy, wel in FORT 4. Hierbij waarschuwde hij politieke vrienden en tegenstanders dat hieruit niet mag worden afgeleid dat de CD&V zich in de aanloop naar de verkiezingen vanuit haar toren in een bunker terugtrekt ... Neen, CD&V trekt onafhankelijk en met open vizier naar de kiezer en gaat daarbij uit van eigen kracht, die ligt bij de leden, een sterke ploeg en een zeer goede partijwerking. Mike Lahousse nam de actieve senioren regelmatig op sleeptouw, V&M weet haar mannetje te staan en het jonge geweld komt aanstormen. PH dankte Jos Fierens, die zijn gewaardeerd fractieleiderschap overgedragen heeft aan Davina De Herdt, voor zijn jarenlange inzet. Dat CD&V letterlijk en figuurlijk aan de toekomst in Mortsel bouwt, wordt bewezen door OCMW-voorzitter Jan Keirsebelik, die het nieuwe woon- en zorgcentrum in de steigers zet en daarbij wordt gesteund door OCMW-raadslid Huguette Cuyvers. Schepen Fons Jespers, die al 40 jaar in de gemeenteraad zetelt, werd niet vergeten. Dan richtte PH zich tot eerste schepen Chris De Ridder, waarin CD&V het volste vertrouwen heeft. Daarom gaf hij graag het woord aan kandidaat-burgemeester en lijsttrekker Chris De Ridder.

OCMW-voorzitter Jan Keirsebelik leidde hierna de gastspreker in. Hij typeerde Michel Bovy als een hard werkend, eerlijk en rechtschapen man met veel zin voor humor. Hij overliep de professionele levensloop van MB en besloot dat gerust kon gesteld worden dat MB een man van de ‘spoorwegen’ is. Over zijn capaciteiten bestaat bij de NMBS geen discussie. Iedereen erkent MB als een sociaal vaardig man, gedreven door een breed netwerk. Vriendelijk, open in de omgang, ‘inhoudelijk sterk’. JK gaf dan ook fier het woord aan Michel Bovy, directeur-generaal bij de NMBS. “De NMBS vervoert jaarlijks 221 miljoen reizigers. 40 miljoen ton goederen worden per jaar verzet door 36.000 personeelsleden. Ik volgde de onderneming als vakbondsman, lid van de Raad van Bestuur, vertegenwoordiger van de voogdij en uiteindelijk als directielid. De gemeenschap betaalt 3 miljard euro per jaar voor de bijdrage van de NMBS in het oplossen van de mobiliteitsknoop. Niettegenstaande onze met stiptheidsproblemen geplaagde onderneming, blijft haar succes groot. In de volgende 20 jaar verwachten wij nog een gestage groei van reizigers. Investeringen voor de uitbating van een kwaliteitsvol openbaar vervoer zullen dus geld blijven kosten. De vraag die zich stelt, is: hoe kan ik mijn steeds toenemend cliënteel de best mogelijke dienstverlening aanbieden voor de

Schepen Chris De Ridder heette iedereen hartelijk welkom, wenste allen het allerbeste voor 2012 en stelde ook dat 2012 een bijzonder jaar wordt. Ze sprak de hoop uit dat de politici op Europees en landelijk vlak een crisis kunnen afwenden. Op lokaal vlak moet op 14

62

in dienst te stellen. Door de komst van de HST heeft het aspect snelheid opnieuw een boost gekregen. Toegegeven, op lange afstanden is snelheid een niet te verwaarlozen goed. De Thalys-lijn naar Parijs heeft bewezen hoe je marktleider wordt op een verbinding minder dan 500 km. Snelheid is echter minder belangrijk dan betrouwbaarheid en frequentie als het over kortere afstanden gaat. Beschikbaarheid over collectief natransport, fietsstallingen, autoparkeerplaatsen dicht bij het perron, zijn elementen die de keuze voor transport beïnvloeden. Mijn pleidooi gaat dan ook voor het erkennen van het station als belangrijke schakel in de vervoersketen, met operationele opdrachten inzake onthaal van reizigers, maar zeker ook als plaats waar alle mobiliteitsaanbieders samenkomen. In die zin is de bouw van de parking bij het station Oude-God een mooi voorbeeld. U leeft in een echte spoorwegstad. Vier spoorwegstations op het grondgebied met 1300 opstappende reizigers in 2010, en nog twee stations dichtbij: Berchem en Hove. Het is niet iedereen gegeven! De spoorgroep is bereid naar jullie bekommernissen te luisteren.” (ingekorte versie)

goedkoopste kostprijs, zowel voor het individu als voor de gemeenschap? Een analyse is noodzakelijk. In voorgaande decennia werd de NMBS heel vaak gebruikt als instrument van industrieel beleid, van werkgelegenheidsbeleid of van begrotingsbeleid. Vandaag kan gezegd dat de ingrepen op financieel of organisatorisch vlak zijn ingebed in een beleid van betere en veiligere mobiliteit naar de toekomst. Belangrijke debatten inzake spoorwegen komen op ons af. Hoe denkt Europa over een en ander? Laten we even dieper ingaan op de reële problemen die de mensen hebben en de antwoorden die het bedrijf hiervoor kan opbrengen. De vraag naar mobiliteit stijgt. De NMBS-groep heeft hier een belangrijke opdracht te vervullen. Hoe doe je dat en met welke middelen? Vermits de middelen niet onbeperkt zijn, welke prioriteiten moeten gelegd worden? Veiligheid op elk vlak is zonder meer de belangrijkste prioriteit van alle vervoerwijzen. Tegen 2025 zullen meer dan 25 miljard euro nodig zijn om ons spoorwegdomein op punt te houden, uit te rusten met veiligheidssystemen en aan te passen aan nieuwe noden inzake capaciteit en comfort. Behalve het hogesnelheidsnet, was er sinds 1957 met de verbinding naar de luchthaven geen meter spoor meer bijgelegd. In 2000 begon de inhaaloperatie: het onderhoud om de infrastructuur in stand te houden, de grotere projecten om de capaciteit te verhogen. Vandaag zijn de werken aan de gang, maar het is duidelijk dat het allemaal te laat op gang is gekomen in functie van de reizigersgroei. Er gaat veel geld naar de spoorweg en toch is dat logge instrument niet in staat om op korte termijn de zaken te verbeteren. Welnu, tussen de beslissing van een investering in infrastructuur en de uiteindelijke realisatie, verlopen al gauw een tiental jaren. Voor investeringen in rollend materieel geldt een doorlooptijd van zowat 6 jaar. Het is niet altijd een prioriteit voor een minister om te vechten voor investeringsmiddelen bij begrotingsopmaak, omdat een collega van een andere partij tien jaar na datum de pluimen op de hoed zal steken. Vandaag richten wij ons vooral op het afwerken van programma’s van rollend materieel, van infrastructuren. Zo zijn tegen eind van dit jaar 120 fonkelnieuwe locomotieven T18/19 geleverd en kijken wij uit naar de 70 desiro treinstellen die in 2012 in dienst moeten komen en die de voorbode zijn van in totaal zo’n 305 fonkelnieuwe en betrouwbare motorstellen. Nieuwe programma’s zullen volgen, als de overheid helpt. Middelen zullen benut worden voor veiligheid en instandhouding en verder voor uitbreiding volgens een principe van zo weinig mogelijk hinder voor de bevolking. Ik weet dat hier enige bekommernis leeft inzake het project van de IJzeren Rijn. Er wordt hard gewerkt om dit historische tracé weer

MB tekende het ‘Gastenboek’ en is dus voortaan niet meer uit Mortsel weg te denken! Foto’s: KVD - verslag: Spes

63

Gedichtendag 2012 in de Mortselse bib rond het thema “Stroom”

Geert Lemahieu

was er ruimte voor inbreng vanuit het publiek. Marc E. Van de Velde (opa van Fabian) focuste onder meer op Godfried Bomans. (Marc is eigenlijk ook Sirkeldichter, maar schuwde vanavond blijkbaar even de podiumspots om die voluit op zijn musicerende kleinzoon te laten schijnen!).

Net als vorig jaar werd Kunstkring Sirkel door bibdirecteur Erwin Van Caimere aangezocht om op Gedichtendag (donderdag 26 januari 2012) een gelegenheidsprogramma te verzorgen. Ondanks de vele “concurrerende” activiteiten telden we die avond toch om en bij de

De laatste woordenstromen werden gereserveerd voor bekende(re) dichters. Pareltjes van onder meer Herman de Coninck, Paul Snoek, Anton van Duinkerken, Remco Campert en de op Gedichtendag 2011 gelauwerde Marc Tritsmans kregen opnieuw glans … Achteraf volgde de receptie, aangeboden door het Stadsbestuur dat vanavond Peter Hardy had afgevaardigd.

veertig instromende poëzieliefhebbers. Ook een tiental Sirkeldichters waren present. Inleider Geert Lemahieu zorgde voor de bindteksten tussen de diverse bijdragen, waarvan er heel wat het jaarthema bespeelden. Paul Cardon (winnaar van de “Poëzieroute 2011”) refereerde ongetwijfeld naar Ernest Hemingway met “De oude man en de zee”. Zijn tekst werd gedeclameerd door Greet van Gucht. Greet beschikt over een uitermate aangenaam, sonoor stemtimbre waarop ook enGreet van Gucht

Frank Kloeck

kele andere dichters dankbaar een beroep deden. Sonia Dams, die bij voormelde “Poëzieroute” de publieksprijs wegkaapte, sloot het eerste deel af met “Een mierennest van mensen”.

Fabian Van de Velde

Peter Hardy

Raymond De Bruyne

De cultuurschepen had in zijn inleiding overigens ruime aandacht besteed aan het “Groeigedicht”, waaraan elke bibbezoeker een bijdrage kon leveren. Na de welgevulde avond stroomden we de bib uit, de donkere winteravond in. Door al die poëtische uitstraling leek die plots een sprankel lichter … Foto’s: © IVDZ - www.mortsel.info F. K.

Na een muzikaal intermezzo door de jonge gitarist Fabian Van de Velde,

64

THIELENS Edegemsestraat 191 - 2640 MORTSEL - 03/449.32.26 65

Inbrakengolf houdt aan in onze regio

anti-inbraakacties die Zara de afgelopen weken heeft gehouden, gaan onverminderd voort. Rupel, Berlaar-Nijlen: De politiezones Rupel (Boom, Niel, Rumst, Schelle en Hemiksem) en Berlaar-Nijlen zijn blijkbaar de twee enige in de Antwerpse zuidrand die de dans ontspringen. Rond de kerstperiode en de donkere weken kort erna waren er meer meldingen in de zone Berlaar-Nijlen. Maar de afgelopen weken bleef het er rustig. In de zone Rupel bleef het aantal inbraken op het traditionele peil. Enkele tips tegen woninginbraken: 1) Zorg ervoor dat uw huis bewoond lijkt als u er niet bent. Laat geregeld de brievenbus leeg maken als u op reis gaat. Stel timers zo in dat bij duisternis er lichten branden in uw woning. Laat wat goedkoop speelgoed of een oude fiets in de tuin staan. Vraag een vriend of buurman of hij op tijd het gras wil maaien. Laat de buurman ook wekelijks een vuilniszak buiten zetten. 2) Wees vaag op uw antwoordapparaat. Een vermelding als “Sorry, we zijn even met vakantie …” is goud waard voor een dief. Zeg eerder: “We zijn nu druk bezig, geef uw telefoonnummer en we bellen u zo snel mogelijk op.” Zet niets op Facebook of andere sociale netwerksites over uw tijdelijke afwezigheid. 3) Een rolluik (zeker plastiek) is niet volledig inbraakwerend, ook al geeft het dikwijls een gevoel van veiligheid. Zorg voor een degelijke afsluiting van het rolluik. 4) Bewaar uw kostbaarheden verspreid over de woning op ongewone plaatsen. Vermijd klassieke bergplaatsen als de linnenkast. 5) Maak het de inbrekers niet makkelijk. Laat zeker geen ladder staan tegen de gevel, evenmin in de tuin. Laat ook geen sleutel achter onder de mat bij de achterdeur of aan het haakje in de garage. 6) Voor uw reis aan te vangen, verwittig de politie van uw tijdelijke afwezigheid. Dan komen ze dagelijks eens kijken of alles nog goed zit. Verwittig ook de Post. Ze houden de stukken op kantoor bij tot u terug is. 7) Als u verdachte personen of verdachte handelingen ziet in uw woonomgeving, bel dan onmiddellijk de politie. Snelle interventies kunnen vaak preventief en ontradend werken. 8) Maak af en toe, samen met een vriend(in) of buur eens een wandeling door uw straat/buurt. Spreek onbekenden even aan – zeg hen beleefd goede dag of begin over het weer. Als ze iets mompelen in een taal die u vreemd voorkomt, verwittig dan zeker onmiddellijk de politie. 9) Installeer een alarminstallatie. De abonnementen zijn niet altijd goedkoop naar ieders beurs. 10) Laat de politie uw woning preventief controleren op inbraakgevoelige plekken. Deze dienst in gratis. Nadien kan u uw woning een betere beveiliging geven. Luc Van den Weygaert

Inbrekers blijven onze regio net als voor de jaarwisseling plagen. Vooral de inwoners van de politiezones HEKLA (Hove, Edegem, Kontich, Lint en Aartselaar) en Minos (Boechout, Borsbeek, Mortsel, Wijnegem en Wommelgem) hebben de afgelopen weken veel nadeel ondervonden. Beide politiezones kregen afgelopen maand december 2011 een honderdtal inbraken of pogingen tot inbraak te verwerken. HEKLA: Een goede maand later moeten beide politiekorpsen vaststellen dat de situatie op het terrein, ondanks heel wat inspanningen met onder meer extra patrouilles en nauwer toezicht in inbraakgevoelige wijken, amper licht verbeterd is. Voor heel januari werden er opnieuw 55 inbraken en 40 pogingen tot inbraak afgehandeld. Edegem en Kontich zijn de gemeenten die het ergste te lijden hebben gehad. Niet toevallig, want beide gemeenten zijn gemakkelijk bereikbaar via afritten van de E19. Veel inbrekersbendes komen uit Brussel en Charleroi en infiltreren onze regio via de grote invalswegen en gaan dan onmiddellijk aan de slag in de dichtstbijzijnde wijken. Het merendeel van de inbraken wordt ook overdag gepleegd. Vooral inbreken in de vooravond blijkt populair. Afhankelijk of er licht brandt of niet, hebben daders snel door of de bewoners thuis zijn. Naast geld en juwelen zijn de inbrekers ook erg geïnteresseerd in dure elektronica, zoals laptops, notebooks, smartphones en fototoestellen. MINOS: In Minos is het juist hetzelfde. In januari werden er in totaal 97 inbraken of pogingen daartoe geteld. De pogingen zijn goed voor een derde van dat cijfer. Binnen deze zone valt vooral de evolutie in de gemeente Boechout op. Er werden in januari maar liefst 31 feiten vastgesteld, wat maar liefst zevenmaal meer is dan gewoonlijk. De politiediensten werken hard aan deze fenomenen. In barre weersomstandigheden is vrij vroeg om 7u ’s morgens reeds een fietsteam en een hondengeleider in Boechout aan de slag. Geregeld houdt de politie een anti-inbraakactie met af en toe succes door het oppakken van een verdacht individu. Lier: Ook voor de politie van Lier zijn inbraken deze maand een prioritair actiepunt. In december telde men er nog 23 inbraken. Afgelopen kerstperiode is Lier niet gespaard gebleven. In januari werden er nog twaalf woninginbraken en zestien inbraken in bedrijven of tuinhuizen genoteerd. Er is wel sprake van een lichte daling. Maar in februari werkt men er harder op inbraken, met onder meer extra patrouilles en toezicht en enkele gerichte acties die zullen worden gehouden. ZARA: Deze zone (Zandhoven-Ranst) werd na twee drukke maanden wat te zijn vergeten, in januari weer gevonden door de inbrekers. Van het twintigtal inbraken eind vorig jaar ging het terug naar een veertigtal. Met op- en afrittencomplexen in Massenhoven, Oelegem en Zoersel is deze zone nu eenmaal zeer makkelijk bereikbaar. De

66

Thé Lau in Theater Vooruit in Boechout met “Water en Vuur”

THÉ LAU

Een uniek, verrassend concept met de rasartiest Thé Lau in direct contact “WATER EN VUUR” met zijn publiek! Thé Lau vertrek in deze productie vanuit de improvisatie: de opening staat vast, het slot staat vast, verder vrijwel niets. Thé Lau houdt niet van artiesten die hun hits versmaden. ‘Blauw’, ‘Iedereen is van de wereld’, die zal hij blijven spelen tot hij niet meer kan speMET ALAN MCLACHLAN GITARIST BIJ THE SCENE len. Tot de rock ‘n’ roll hem te machtig ZATERDAG 25 FEBRUARI 2012 wordt. En met plezier. Zangers ver20U15 • THEATER VOORUIT • BOECHOUT INKOM: €16 / €14 (-26/+60) dwijnen, de songs niet. OngedwonALLE INFO & TICKETS: WWW.BOECHOUT.BE/VOORUIT gen spelen. Dat is precies wat hij voor ogen heft in Theater Vooruit in Boechout. Samen met Alan McLachlan, Schot van geboorte en gitarist bij The Scene, besluiten ze ter plekke welk lied ze zullen doen. Hoe meer interactie met het publiek, hoe beter. Applausmeter mee, bij wijze van spreken. De afstandelijke rockster blijft thuis, evenals de batterijen licht, geluid en dranghekken. Niet met de limo maar te voet naar de locatie. Gitaar onder de arm. Hij ziet ernaar uit en wij ook! Met: Thé Lau (zang, gitaar, toetsen) en Alan Mc Lachlan (gitaar, mandola, bas, toetsen, percussie) Datum: 25 februari 2011 - Uur: 20u15 Prijs: 16 euro en 14 euro (-26/+60) Alle info & tickets: www.boechout.be/vooruit

Hermansstraat 19, 2570 Duffel Tel. 015/30.61.91 www.boeynaems.be Toonzaal open: alle weekdagen van 9-12u. en van 13-19u., zaterdag tot 16 u.

TOT 31 MAART 2012

bij aankoop van een Harol-sectionale poort

GRATIS MOTOR Aluminium ramen en deuren - veranda’s sier- en slagluiken 67

Woensdag 22 februari 2012 om 20.15 uur - zaal Lerenveld Lint - Houthandel Antwerpen: “Kicking Sawdust”

componisten. Gewaagde programma’s en onconventionele crossovers worden niet geschuwd. Samenstelling van het ensemble: Sarah Vermeyen (fluit) - Rogier Steel (hoorn) - Jonas Coomans (fagot) - Evy Van Dongen (klarinet) - Maarten Wijnen (hobo)

De jonge muziekmakers van Houthandel Antwerpen drukken de zintuiglijkheid van de noten uit, communiceren met heel hun lichaam. Het zit hem niet zozeer in de melodische lijn of de klanken van de instrumenten waarop ze spelen. Nee, daarvoor heb je trucjes en techniek. Wat ze brengen, is iets anders, iets meer. Het zit in hun samenspel, hun individuele persoonlijkheden, én in de muziek zelf natuurlijk. Een veelkleurig spektakel, een eigen, herkenbare sound, een subtiel evenwicht. Niet analyseerbaar, maar wel onmiddellijk voelbaar. Je adem stokt. Kicking Sawdust brengt je van climax naar climax.

Gordon Jacob (1895-1984) was een Brits componist. Hij heeft nog gediend in de Eerste Wereldoorlog en schreef toen al muziek voor het kamporkestje. Van 1920 tot 1924 studeerde Jacob aan het ‘Royal College of Music’. In 1926 werd hij professor voor compositie, instrumentatie, orkestratie en muziektheorie en hij bleef in deze functie tot hij in 1966 met pensioen ging. Verder was hij dirigent van de ‘Royal Amateur Orchestra Society’ en werd hij in 1968 tot ‘Commander of the Britisch Empire’ benoemd. Als componist schreef hij een 700-tal werken in vele genres wat een knap staaltje is, als men weet dat hij werd geboren met een hazenlip en een afwijking aan zijn rechterhand had. Sam Vloemans valt als creatieve duizendpoot niet in een hokje te duwen. In de afgelopen 10 jaar heeft hij dan ook al heel wat muzikale watertjes doorzwommen. Geboren in Curaçao lijkt hij daar zijn voorliefde voor latin & soul te hebben meegekregen, maar evengoed voelt Sam zich als een vis in het water in een jazz of funk setting. Eigen composities krijgen keer op keer lovende kritieken. In 2007 wordt Sam Vloemans ‘artist in residence’ in de Warande in Turnhout en treedt daarmee in de voetsporen van Jef Neve en Robin Verheyen.

Kicking Sawdust Licht uit, spot aan. En even niets. Het geroezemoes verstomt. Stilte alom! De spanning stijgt. Kippenvel, gloeiende oren en wangen, geknipper met de ogen! Bij het publiek, maar ook backstage bij de artiesten. Een onzichtbare stem weerklinkt: ‘Vermaak u, dames en heren!’ En dan plots: Pats! Boem! Het spektakel begint. Kicking Sawdust zit boordevol ritme, swing, klassiek, latin, beat. Kicking Sawdust is opgevat als een performance, met op de affiche: Gordon Jacob (1895-1984), Wim Henderickx (1962) en Sam Vloemans (1979). Houthandel Antwerpen biedt een eigenzinnig, creatief podium waar hedendaagse muziek en het klassieke repertoire met elkaar in dialoog treden. Tegelijk is Kicking Sawdust ook een bundel schijnwerpers, waar spelers en publiek elkaar ontmoeten en inspireren. De leden van Houthandel Antwerpen ontmoetten elkaar in het Kon. Vlaams Conservatorium van Antwerpen. Daar werkten zij in diverse bezettingen samen, alvorens in 2005 het huidige ensemble op te richten. Houthandel Antwerpen wil een frisse wind door het begrip ‘concert’ heen laten waaien. Door interactie met het publiek willen ze de afstand tussen de toeschouwers en de spelers tot een minimum herleiden. Zo wordt er naast het muzikale ook veel aandacht besteed aan het verbale en visuele aspect. Daardoor krijgen de concerten een intieme en gezellige sfeer. Omdat klassieke muziek door veel mensen als saai en moeilijk wordt beschouwd, willen de muzikanten met veel enthousiasme hun liefde voor het prachtige repertoire dat voor blazersensemble geschreven is, overbrengen op hun publiek. De voorbije concerten hebben aangetoond dat zowel jong als oud zich bijzonder aangesproken voelt. Doorheen hun programmering wil Houthandel Antwerpen zowel aandacht besteden aan het standaard repertoire alsook aan het werk van minder bekende of doorheen de geschiedenis in de vergetelheid geraakte

Wim Henderickx studeerde aan het Conservatorium van Antwerpen. Hij deed sonologiestudies aan het IRCAM te Parijs en aan het Kon. Conservatorium in Den Haag. Momenteel doceert hij compositie en muziekanalyse aan de conservatoria van Antwerpen en Amsterdam. Jaarlijks organiseert Musica een compositiestage voor jongeren met Wim Henderickx als hoofddocent. Sedert enkele jaren is hij huiscomponist bij Muziektheater Transparant. Henderickx heeft zowel kamermuziek, orkestwerken als operamuziek op zijn naam staan. Reserveren: Orfeoproducties vzw – tel. 03 449 16 87 – [email protected] of via de cultuurdiensten en culturele centra van de deelnemende gemeenten en stad De reservering is definitief na betaling op het rekeningnummer 363-0019893-48 (Orfeoproducties vzw) met vermelding van de datum van het concert en het aantal tickets. De tickets zullen op het concert bij de kassa klaarliggen. Prijs •Ticket: 14,00 euro | 12,00 euro voor 55+ | 5,00 euro voor -26 www.orfeo.be – [email protected] – 03 449 16 87 Spes (Bron: Orfeoproducties vzw)

9

euro

euro WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT !

Menu van de chef ->

RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be

10,5

& 03/449.21.45

ELEKTRICITEITSWERKEN

ELDECO bvba Alfsberg 46 - 2550 Kontich - Antwerpen Tel & Fax 03/458.50.22 - 0477/44.93.19 [email protected] • www.eldeco-electriciteit.be

68

euro

“Als vader van twee jonge zoontjes is het dikwijls een hele kunst om alles nog rond te krijgen. Zowel mijn vrouw als ikzelf hebben een heel drukke job en we proberen deze te combineren met ons gezinsleven. We zijn ervan overtuigd dat je als jonge ouders voldoende ruimte moet hebben voor hobby’s en ontspanning. We nemen onze kinderen dan ook bijna overal mee naartoe en proberen hen zoveel mogelijk te betrekken bij alles wat we doen. Zo ook bij onze gemeenschappelijke hobby ‘koken’. Ik mag gerust zeggen dat mijn kinderen goede eters zijn. Alleen had ik al snel door dat niet alle gerechten even populair waren bij hen. Omdat ik het belangrijk vind dat ze voldoende en gevarieerd eten, ben ik op zoek gegaan naar eenvoudige recepten die ze echt lekker vinden. Tot mijn verbazing had ik al gauw een hele stapel recepten en kwam ik tot de ontdekking dat ze best veel lusten. Alleen moet het soms wat aangepast worden aan kindernormen. Nog een hobby van me, is websites maken, dus het duurde niet lang voor het idee van www.koken-met-kids.be geboren was. Ondertussen is het ruim een jaar verder en staan er meer dan honderd verschillende recepten op de website. Ik ben nog lang niet van plan om ermee te stoppen en ik wil jullie graag op regelmatige basis laten kennis maken met een van onze kindvriendelijke gerechten.”

Koken met kids Beste lezers In deze nieuwe rubriek maken jullie kennis met een onderwerp dat nog te dikwijls over het hoofd wordt gezien. Vandaag kan je geen magazine of tv-programma meer bekijken of het gaat wel ergens over koken. Als volwassene kan je je dan ook zonder probleem verdiepen in eender welk aspect van de keuken! Koken is nu eenmaal een trend en we koken er met zijn allen lustig op los. Je zou zelfs kunnen stellen dat vrienden uitnodigen en hen je beste creaties voorschotelen momenteel populairder is dan samen op restaurant gaan. En de kinderen? Die zullen wel eten wat de pot schaft! Of toch niet? Meestal hebben kinderen weinig boodschap aan een perfect op-het-vel gebakken stuk vis of een trio van wild. Waarom gaan we er dan automatisch van uit dat ook de kleinste eters genieten van onze culinaire hoogstandjes? Het is nochtans heel eenvoudig om met weinig moeite een apart bord te maken waar ze wel van smullen. Als het feest is, moet het voor iedereen feest zijn! Dat is althans het idee van Kristof van ‘Koken met Kids’. Hij ontwierp een website waarop allerlei eenvoudige recepten en hapjes te vinden zijn die gegarandeerd een succes zijn op een kindertafel.

’t Periodiekske geeft Kristof graag de kans om ouders en kinderen te voorzien van gezonde en smakelijke recepten die vooral kinderen aanspreken; en wat voor kinderen goed is, is dat zeker ook voor volwassenen. Wie weet wordt dit een nieuwe rubriek om duimen en vingers af te likken …? Wij wensen Kristof in ieder geval veel succes toe en jullie … smakelijk eten! Honger naar meer inspiratie? Surf naar www.koken-met-kids.be

WO

N LVE

BER

G

OT

ES

AT

G

LA AN

WE

EN TE

A SSTR ETER K PE IK

GR

ELISABETH

• Uni Unieke eke liliggi gging ggi ng & eers eer telijn ijnszi ijn s ch cht h op he hett B ilsch Bril Bri lschanspa hanspa p rkk • App A art a eme em nten n mett 1, 1, 2 of of 3 sl slaap pkam k ers • Pri r jzen jze zen van vanaf: f: 1 slpk s pk p : € 16 63.000 3.000 3. 0 - 2 slpks ks: € 22 ks 227.0 7 000 00 0 - 3 slpks lpks (P ( ent enthou hou ouuse) see): € 36 65 5.0 .0 000 00 • Vla Vlakbi kbijj uitg kbi itgebr eb eid ne ebr netwe twerk r van op rk openb enbaar aar ve vervo rvo oer & inva inva alsw lswege sw wegen ege gen

UNN KAN

BRILSCHANSPAR BRILSCHANSPARK RK

N AN AA L AA LA NLAA INL TTIIN R RTTIN UR BUR BU BU UB U AU M.. A M

G RIN

Participeer nu mee als bouwheer en geniet van het verlaagd 6% BTW-tarief (tot aanvang der werken)!

Meer info: 7 op 7 - van 9u00 tot 18u00

T 03 206 72 50 - www.gands.be 69

DE TONEELGEZELLEN SPELEN PER(R)ONGELUK VAN POL ANRYS

16 februari: warmetruiendag tegen pesten …

Frederik en Isabelle hebben boven op het perron ruzie over hun huwelijksfeest. Kwaad gooit Isabelle haar verlovingsring over de balustrade van het hoge perron. Daaronder huizen enkele clochards. Als Frederik op zoek gaat naar de ring maakt hij kennis met de mensen die onder het perron wonen. Vindt hij de ring? Komt alles goed? Om daar antwoord op te krijgen, nodigen wij u uit om te komen kijken naar deze romantische komedie.

Op donderdag 16 februari om 13.30 uur zullen tal van leerlingen in Vlaamse scholen een “move” uitvoeren! Het dansje, gepromoot door zanger-acteur Brahim en Ketnet-wrapster Charlotte, vormt het hoogtepunt van de Week tegen pesten die het Vlaams Netwerk Kies Kleur tegen Pesten nu reeds voor de dertiende maal organiseert. Onderzoek toont aan dat zo’n 3 tot 8 % van de jongeren met ernstig pestgedrag te maken krijgt. Elke klas telt dus gemiddeld één slachtoffer. Vooral in de leeftijdsgroep tussen 10 en 14 jaar komt het kwalijk gedrag nadrukkelijk voor. Ter bestrijding van het euvel werden al diverse methoden uitgewerkt. De zogenaamde no blame-aanpak lijkt terzake vrij probaat. Daarbij vindt een groepsgesprek plaats waaraan, naast de pester, ook vrienden van het slachtoffer (maar het slachtoffer zelf dus NIET) deelnemen. Een leerkracht of therapeut belicht het probleem vanuit een positieve invalshoek: hoe kunnen we het leven van de gepeste leerling op onze school en in de klas een stukje aangenamer maken? Iemand kan bijvoorbeeld voorstellen om met de gepeste eens een praatje te slaan of vaker bij sport of spel te betrekken. De methode biedt onder meer het voordeel dat de pester geen stigma opgekleefd krijgt, maar ondertussen wel beseft dat hij negatief “in beeld” is gekomen, wat hem kan motiveren om zijn storend gedrag aan te passen. Net als hijzelf krijgen de andere participanten voorts de indruk als volwassenen te worden beschouwd en voelen ze zich op hun verantwoordelijkheidsbesef aangesproken. Vooral bij wat oudere leerlingen blijkt de aanpak remediërend.

De Toneelgezellen spelen dit toneelstuk in een regie van Patrick Puttenaers in de zaal Den Wolschaerder, Liersesteenweg 314 te Mortsel op vrijdag 23/3, zaterdag 24/3 en zondag 25/3 telkens om 20 uur, zondag ook om 14.30 uur. Kaarten tegen 8 euro te bestellen via www.toneelgezellen.tk of via [email protected]. Telefonisch via (Bolders) 03 455 24 19 of (De Weerdt) 03 455 86 67 (en 0471 048 698) (3-5)

Activiteiten Vlaamse actieve senioren (Vl@s) - maart

Dit jaar is het op 16 februari toevallig ook “dikketruiendag”, waarbij we worden aangespoord ons extra in te duffelen. Zo kan de thermostaat een graadje lager, met minder CO2-uitstoot als gunstig gevolg.

•Woensdag 14 maart om 14.00h: DC Meerminne - Horen vertellen, is zien genieten •Donderdag 15 maart om 14.00h: DC Meerminne - Lucas Forum Muziek met Werner Van Krunkelsven - “de zee, een impressie van de kracht van zee en wind in muziek” •Donderdag 22 maart om 13.00h: Vaderfeest in De Ster •Woensdag 28 maart om 14.00h: DC De Populier - Lucas Forum advocaat Ilse Buyst met anekdotes over de rechtbank Spes (Bron: Vl@s)

Conclusie: 16 februari 2012 wordt dé dag bij uitstek om extra aandacht te besteden aan een leefbaar milieu, in alle betekenissen van het woord! Frank Kloeck [bron: http://www.kieskleurtegenpesten.be/joomla]

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] enkel gesloten op zon- en feestdagen

ruime overdekte parking

Voor al uw frisdranken, streekbieren, wijnen, champagnes en sterke dranken. Onze troeven: meer dan 200 malt whisky - meer dan 250 streekbieren geschenkmanden voor ieders budget. Uitstekende service!

70

R11mis hing spandoeken tegen de R11bis

biliteit Hilde Crevits wijzen op een van de zichtbaarste gevolgen: het verdwijnen van de groene spoorwegberm die doorheen Mortsel en Wilrijk loopt. Dit groene lint is van onschatbare waarde voor de inwoners van het dichtbevolkte gebied als geluidsbuffer, groene long en mogelijkheid om dicht bij huis even een streepje natuur te beleven. Gezinnen, scholen, jeugdbewegingen, ... zullen zwaar aan levenskwaliteit inboeten zonder er noemenswaardig voor gecompenseerd te worden. Het is immers zonneklaar: de bovengrondse verkeerssituatie zal niet verbeteren met de R11bis. De zuidoostrand kreunt onder te veel verkeer en vele inwoners zouden dit graag opgelost zien. De oplossing zal echter niet van de R11bis komen. De R11bis heet “beslist beleid” te zijn. We hopen echter dat minister Crevits durft terug te komen op fouten uit het verleden, nadat studies aantonen dat het geen goed beleid is. Ergens rinkelt bij ons een belletje dat “Walk and don’t look back” een gevaarlijk uitgangspunt in het dossier van de Antwerpse mobiliteit is ... Meer inhoudelijke info vindt u in het dossier van R11mis op de website www.r11mis.be. redactie (Bron: R11mis)

Zondagnacht 22 januari heeft de actiegroep R11mis spandoeken gehangen op de spoorwegberm langs de R11 op enkele locaties in Mortsel en Wilrijk. R11mis wil daarmee haar protest tegen de plannen voor de R11bis nogmaals in de aandacht brengen. De spandoeken dragen het opschrift “Voor onze leefbaarheid. Red den berm (bis)” waarmee met de ‘bis’ gedoeld wordt op de R11bis, maar ook op het feit dat in 1978 de eerste “Red de berm”-actie moest gevoerd worden. In januari werd het dossier van de R11bis overgedragen aan de Vlaamse Regering. Onder leiding van provinciegouverneur van Antwerpen Cathy Berx werd een streefbeeldstudie opgemaakt over deze ondertunnelde verbinding tussen de E19 in Wilrijk en E313 in Wommelgem. Waar deze weg oorspronkelijk als oplossing voor het lokale verkeer én ontlasting van de Antwerpse Ring was naar voren geschoven, bleek uit de streefbeeldstudie dat deze doelstellingen niet gehaald worden. Bovendien wordt de leefbaarheid in de regio waar de tunnel gepland wordt, ernstig bedreigd. Massa’s extra verkeer door een erg dichtbevolkt gebied sturen - al is het ondergronds - zorgt voor een onverantwoorde druk op de regio en een bedreiging voor de gezondheid van vele duizenden mensen. Nu al worden normen van luchtkwaliteit drastisch overschreden in de regio, het is onmogelijk hier nog een schepje bovenop te doen. Met de spandoeken wil R11mis de bevolking en minister voor mo-

Valentijnsmenu Aperiliefje Darlinguini op bedje van rozengeur en maneschijn Duo van tortelduifjes met kokette kroketjes & pittige adamsappeltjes Vruchtensla vier seiZOENEN Ice Twice as Nice Caffè all’ amoretto Frank Kloeck

71

worden in heel Vlaanderen ingezameld om daarna hun weg te vinden naar hun bestemming in een rampgebied en/of in een derdewereldland.

UITNODIGING FIESTA TERRAZA LATINA -26 februari: gratis initiatie merengue, 19u. Live concert Zuid-Amerikaanse muziek (Mariachillband), 20u. Dansen op de beste salsa, merengue & bachata(DJ Enterprise). Er zijn cocktails en Zuid-Amerikaans eten! Toe-

De inzameling van kleding gebeurt onder andere via de rode kledingbakken die u her en der in Vlaanderen aantreft. Wereld-Missiehulp is dus een hulporganisatie die concrete stappen onderneemt tegen armoede en sociale ongelijkheid in de wereld. Omdat de organisatie ook haar verantwoordelijkheid opneemt voor de kansarmen in eigen land, is ze blij dat ze de voorbije dagen dekens en winterkledij kon leveren aan verscheidene opvangcentra van het Rode Kruis en Caritas.

gang: 3 euro WORKSHOP KINDERYOGA - vanaf 29 februari: 10 lessen voor kinderen vanaf 7 jaar, 60 euro ROMMELMARKT - 4 maart, 10-18u: leuke rommelmarkt met snacks en drank. Toegang: 2 euro (1x drank: thee, koffie of frisdrank of 1x hotdog of taart gratis) LIVE CONCERT WERELDMUZIEK MET “ARTO MUNDO” - 17 maart, 19.30u: met 5 professionele muzikanten onder de leiding van Jacky De Munck, winnaar van verschillende internationale prijzen - Adres: Volhardingsstraat 29, 2650 Edegem Info: 0478999384 of 03 4402725 of www.martialist.be

De kansarmen in eigen land hebben, zeker in de vrieskou, behoefte aan warmte. Daarom deze OPROEP: iedereen die deze mensen wil helpen en steunen met dekens en/of warme kleding gelieve contact op te nemen met Wereld-Missiehulp. Een mooi gebaar dat ongetwijfeld door velen in dankbaarheid aanvaard zal worden. Wereld-Missiehulp is er ook om de mensen in eigen land te helpen. Wereld-Missiehulp, Provinciesteenweg 400, 2530 Boechout, 03 454 14 15, [email protected] redactie

WERELD-MISSIEHULP helpt mensen in de vrieskou!

Rijk is hij die in zichzelf vindt; de oude, wijze grijsaard en het jonge, speelse kind. Fik Verbiest

Wereld-Missiehulp klinkt u waarschijnlijk niet onbekend in de oren. Het is een organisatie die vooral hulp verleent onder de vorm van kledij, medisch materiaal en dagelijkse gebruiksvoorwerpen. Deze hulpgoederen

72

Met twee handen hield Ge mij vast. Ja, Heer, Gij hebt mij bemind zoals ik was en met een oneindig geduld bewaard in Uw dienst. Ik was maar een heel klein stukje glas om Uw liefde te weerkaatsen naar de mensen toe. Een klein stukje glas zo dikwijls door de sleur van het leven met stof overdekt en in storm en wind door slijk besmeurd. Maar telkens opnieuw hebt Gij het gewassen, zeventig maal zeven maal gewassen in de warme regen van Uw barmhartigheid en weer opgenomen in Uw zachte zon om stralender dan ooit terug te keren in dat eeuwig liefdesspel met U en de mensen. Lieve God, van scherven maakt Gij spiegels van Uw liefde. Lieve God, alles hebt Ge mij gegeven. Geef me één ding: EEN DANKBAAR HART!”

Band met de Bond Mijn laatste woord: dankbaarheid Phil Bosmans schreef enkele jaren geleden alle teksten voor zijn uitvaart. Zo schreef hij ook de preek die passend was bij zijn begrafenis. Met enig gevoel voor humor - die hem eigen was - voegde hij er in kleine lettertjes aan toe: ‘Iemand kan dit voorlezen. Dan hoeft men niets meer uit te vinden’. We laten Pater Bosmans aan het woord. “God heeft ons niet gemaakt voor de dood. Wij zijn kinderen van het licht, kinderen van de dag. Wij behoren niet aan nacht en duisternis, niet aan de dood. God brengt ons allen over en door de dood heen naar een land, waar de tijd stilstaat en de liefde geen grenzen kent. De dood kan ons niet scheiden. Alleen de dood van de liefde breekt alle banden. Waar de liefde sterft, komt de dood in huis en hart. Waar de liefde sterft, worden de demonen wakker en komen mensen in de hel, hier en nu elke dag opnieuw, zoals we zien om ons heen en ’s avonds op tv. Daarom moeten we ten koste van alles verhinderen dat de liefde sterft. Zoals een golf langzaam uitdeint in de zee waaruit ze ontstaan is, zo ben ik in stilte teruggekeerd naar de grote zee van Gods liefde, met op mijn lippen een laatste gebed.

Abonneer je gratis op de spreuken via www.bzn.be

Lieve God, Gij had mij zo lief. Ik was kind aan huis bij U.

© lees de commentaar | www.bzn.be

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

INVESTEER IN COMFORT & BESPAAR ENERGIE

E I T C A R E WINT ARI U R B E F E D N I TOT E

Krijgsbaan Krijgsb baan 1 194 94 - M MORTSEL ORTSEL - TTel. el 0 03/440.51.73 3/440 51 73 - 0 0478/31.51.73 478/31 1 51 73 - FFax ax 0 03/448.06.38 3/448 06 38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten 73

Oorlogsliefde brengt kunstminnend Mortsel in de ban (28.01.12)

‘wereldbrand’ duizend en een gezichten. De warme klanken van de saxofoon ondersteunen het epos.

Waar is de tijd dat een muzikale wervelwind door Vlaanderen waaide? We schrijven 1972. Ik was laatstejaarsstudent aan het college in Berchem. Dario Fo dreef de jongeren naar de zalen. Waar staan we nu met het geëngageerde theater?

De teksten van Roland Bergeys brengen ons dichter bij het leven van de hoofdpersonages uit Oorlogsliefde*, Emiel en zijn broer Jozef, gewone mensen, gedreven door liefde, werkend in nazi-Duitsland. Projecties brengen je tot in het Erholungshaus Spindlersfeld. Niet de menukaart trekt de aandacht, maar wel het meisje met de heldere, blauwe ogen, de geheimzinnige lach en de kokette, vinnige stap: het meisje van de wasserij …

Mortsel zet alvast het licht op groen met talrijke goede producties. De voorstelling over de Red Star Line was een prima voorbeeld van samenwerking tussen gezelschappen. Onze theaterminnende stad geeft zoals steeds de voorzet. Heel wat gezelschappen werken vandaag belangeloos aan goede voorstellingen. Herbert De Meyer laat ons in zijn “Kaleidoscoop” op een creatieve manier kennis maken met kunsten.

Kris en Leen de Munck ondersteunen verder de caleidoscoop van gevoelens. Hun stemmenharmonie dompelt je onder in de liedjes van toen: een trendy mix van Latin en folk, een swingend luisterlied. Gedrevenheid en kunde maken woord- en klankkunstenaars duidelijk gelukkig. Roland Bergeys leidt zijn groep. Leentje De Coninck gaat duidelijk op in het ritmische spel van percussie: haar bongo’s, djembé, cajon en belletjes bepalen speels het ritme van de voorstelling. Erik van Weverbergs zingende basnoten en getimed gitaarspel stuwen de Berlineliedjes naar een harmonieus geheel.

Het woord ‘caleidoscoop’ komt van het Griekse ‘kalos’, mooi + ‘eidos’, vorm, gestalte + ‘skopeo’, kijken. De vroegere schrijfwijze is ‘kaleidoscoop’. Deze spiegelende veelhoekige buis of koker heeft aan het ene einde een compartiment met gekleurde kralen en aan het andere uiteinde een kijkopening. Kijk je in de buis, dan ontdek je een prachtig kleurenspel.

Met Oorlogsliefde is Berline toe aan een nieuwe, beklijvende kunstvoorstelling. Het werd een caleidoscoop van klanken en gevoelens. De theaterliefhebber kreeg naar vorm en inhoud een zeer mooie voorstelling te zien. De berline reed voorbij. Ze gleed ronkend door de straten - nederig, gracieus. Ze ontlokte een waaier van gevoelens, waaneer je naar haar staarde. Een geheel met hartveroverend stemmenwerk, dat optrekt naar een finale in vijf versnellingen.

Vlaanderen telt heel wat kunstencentra met die naam. Kunst blijft veelzijdig, boeiend, maar wat is kunst? De kwaliteit van een kunstwerk wordt beoordeeld aan de hand van de aard en mate van de prikkeling die het teweeg brengt. Vaak komt de prikkeling voort uit een combinatie van schoonheid en originaliteit, soms op ondefinieerbare wijze. De sterkte van de prikkeling, de hoeveelheid mensen die er wordt geprikkeld, hoe goed die prikkeling wordt gewaardeerd en hoeveel effect en invloed de prikkeling heeft of achteraf blijkt te hebben gehad, draagt echter allemaal bij aan ‘de mate van kunst’.

Deze avond was meer dan waardevol! Uit: “Vreemde vrouw” In een verre stad, een vreemde vrouw nog nooit had ik zo’n vreemde vrouw gezien. Haar blik was zacht, haar huid rein, haar nagels waren nagelfijn, mannen zwierven om haar heen, durfden, durfden niet, in het schemergebied van vraag en aanbod, lach, zwier, super hot.

Op een verrukkelijke wijze brengt “Oorlogsliefde” me dichter bij deze definities. Oorlogsliefde is mooi, ontroerend, beklijvend ... Guido Vancamp is een prima verteller, die je tot op het puntje van je stoel brengt. Hij trekt je mee in het liefdesverhaal. Zo krijgt een

In een verre stad, een vreemde vrouw, nog nooit had ik zo’n vrouw gezien. Haar hand rustte in haar lende, niemand die haar kende, haar rok zwaaide om haar heen, ze danste gans alleen, en ze blies rijst naar een vallende ster - geluk, mijlenver. muziek: L. De Munck tekst: Roland Bergeys “Oorlogsliefde, de vlucht van een Vlaamse jongen en een Russisch meisje uit Berlijn”, werd uitgegeven bij Lannoo. Meer info: http://www.bloggen.be/berline Dirk Brentjens

74

Gemeentelijk kunstcentrum Huis Hellemans - Strijdersstraat 14 - 2650 Edegem

Je kan komen ontbijten op zondag 19 februari om 9.30 uur of op zondag 26 februari om 9.30 uur. Einde telkens voorzien rond 11.30 uur. Waar? Huis Hellemans Prijs? 12 euro - betaling vooraf op rekeningnummer 001-313515796 (BE65 0013 1351 5796) Info en reserveren: Kristel Kussé, cultuurdienst Berkenhof, Kontichstraat 48, 2650 Edegem, tel. 03 289 22 46, van maandag tot vrijdag tussen 9 en 12 uur of e-mail: [email protected]. Huis Hellemans is gratis toegankelijk op woensdag van 14 tot 17 uur, op vrijdag van 14 tot 16 uur en op zaterdag en zondag van 10 tot 12.30 en van 14 tot 18 uur. Telefoonnummer tijdens de openingstijd: 03 289 23 68 Spes (Bron: cultuurdienst Edegem)

“Onverwacht” - tentoonstelling van Carine Janssens met zeefdrukken, schilderijen, etsen en gemengde technieken over zee en mens - nog tot 4 maart Carine Janssens (°1960) presenteert een oeuvre, geïnspireerd door de zee en haar kusten en de mens. Haar brede interesse voor alles wat het leven te bieden heeft, weerspiegelt zich in haar werk. Reizen, ontdekken, proeven, verzamelen en vooral deel zijn van en deelnemen aan, leiden tot evenveel verschillende aspecten in haar werk en technieken. Van klassiek schilderwerk over zeefdruk, suikeretsen en collages naar houtsneden en tekeningen. Techniek, zelfs perfect uitgevoerd, is echter niet overheersend. Zij brengt een zeer eigen voorstelling in deze tentoonstelling van de zee, het water en de interactie met het land. Een tweede thema is het beeld van de mens, hier en elders in de wereld: dansend, lijdend, levend en ontdekkend. Verwacht geen portretten of zeezichten, maar kom een dynamiek van wervelende lijnen, kleuren en technieken ontdekken.

De Veerman Houten roeispanen waren zijn wapens, lansen waarmee hij steeds de golven bevocht, het water bedwong. Zijn stroom was de uitdaging Verbeten, onoorbaar worstelen tegen wild getij, eb en vloed Spaanders dreven, getuigen, op het wassende water aan d’andre oever trilde ’t jonge groene riet.

Ontbijt met Carine Janssens Ter gelegenheid van Carine Janssens’ tentoonstelling organiseert de werkgroep nevenactiviteiten een rondleiding met ontbijt (broodjes, rozijnen- en suikerbrood, hartig en zoet beleg, fruitsap, koffie en thee) op zondagochtend, samen met Carine Janssens. Een boeiende rondleiding door Carine Janssens op haar tentoonstelling. Een gezellig afsluitmoment met bubbel en babbel (inclusief glaasje cava). Zin gekregen in dit ontbijt? Schrijf je dan vlug in!

Walter Blomme 1.02.12

anaf 1 maart

:v Noteer nu reeds

N E D R A A W R O O V BATIBOUW

75

Nieuws uit Hove 89

en om zijn veiligheid te waarborgen. De politie wenst ook een maximale zichtbaarheid te scheppen in het straatbeeld. Daarom is de aanwezigheid van anonieme wagens meestal niet geschikt voor deze operaties”.

* Het kleine vandalisme extra bestrijden Tijdens de afgelopen maanden gebeurden er verschillende gevallen van klein vandalisme in de gemeente zoals kleine vernielingen aan private bloembakken, het stelselmatig omver trekken van volle bladkorven, stelen van chrysanten en andere bloemstukken op particuliere eigendommen, tijdens weekeindes, schoolvakanties, fuiven, … stelselmatige kleine vernielingen over heel de gemeente … Het heeft geen belang uit welk “etablissement” de daders komen … de daden zijn er en de eigenaars/Hovenaars lijden eronder (fysiek, financieel, emotioneel).

* Discussie over alarminstallaties Hove en de regio kreunt de laatste weken onder een echte inbrakenplaag. Tientallen woningen kregen ongewenst bezoek over de vloer met alle bijhorende gevolgen. De politie doet al het mogelijke, maar kan niet overal tegelijk zijn. Er worden via de media tips gegeven om het de bandieten moeilijk te maken, maar hun creativiteit is groot. Een verantwoordelijke van de politiezone HEKLA riep via de krant Het Laatste Nieuws op om als afschrikmiddel een alarminstallatie te plaatsen in woningen. Zo’n installatie met abonnement is voor sommige mensen een enorme financiële inspanning. De marktprijzen gelden er. Het Vlaams Kartel deed het voorstel dat de gemeente de geïnteresseerde burgers zou verzamelen en samen naar de leveranciers te stappen, om zo een betere prijs te bekomen. Zie o. a. gezamenlijke aankopen van energie via bemiddeling van de provincie en gemeentebesturen. De burgemeester wist van geen oproep in de media, maar zijn partijgenoot Filip Lecoutre bevestigde dit wel, aangezien hij recent zelf ook het slachtoffer werd van een diefstal in zijn woning aan de Lintsesteenweg. Lecoutre vroeg om extra toezicht door de politie, eventueel met anonieme wagens. De burgemeester antwoordde “dat we te maken hebben met echte gangsterbendes die hier plots neerstrijken, hun slag slaan en snel verdwijnen zodat men er nadien niets meer van verneemt”.

Geregeld diefstallen of “uitlenen” van fietsen bij het station, schepen Jos Peeters werd hiervan ook het slachtoffer. Vorig jaar werden enkele ruiten van de gerestaureerde Sint-Laurentiuskerk vernield. Is hierover een onderzoek gestart? Vele Hovenaars vrezen dat als het gemeentebestuur niet meer en actiever gaat inzetten tegen het aanwezige kleine vandalisme in de gemeente, dit binnen enkele tijd hier zal uitmonden in de aanwezigheid van groot vandalisme met alle bijhorende gevolgen. Volgens burgemeester Luc Vuylsteke de Laps “werden de kerkramen vorig jaar niet ingeschoten met een katapult, maar ingesmeten met sneeuwballen. Tijdens de weekeindes en vnl. vrijdag- en zaterdagnacht stuurt de politiezone HEKLA nu een derde patrouillevoertuig op pad voor fenomeentoezicht op pleintjes waar er geregeld overlast wordt gesignaleerd, nabij nachtwinkels, gekende fuiflokalen, uitgaansbuurten. Dit om een beter zicht te hebben op het geheel. De dienst operaties van de politie beslist met welke middelen men dit doet. De Gemeentewacht alleen op pad sturen is niet het geschikte middel wegens zijn beperkte bevoegdheid

* Verkeersproblematiek in de regio Antwerpen-Zuid Onlangs organiseerde de provinciegouverneur een inspraakronde over de plannen voor de heraanleg van de R11 (Krijgsbaan/Mili-

76

van een sociale woning van onbepaalde duur. Indien mensen in de loop der jaren van een inkomensverhoging genieten, worden de huren aangepast. De sociale huurmaatschappijen wensen een sociale mix in hun panden en geen gettovorming van de onderste lagen van de maatschappij die allemaal van een sociale uitkering leven. Indien mensen een aanzienlijke inkomensverhoging bekomen, moeten ze de sociale woning verlaten en zich op de vrije woningmarkt bewegen”.

taire baan) tussen Wommelgem en Wilrijk. De betrokken partijen bereikten geen overeenstemming over de plannen van de Vlaamse regering. Er blijven vragen bestaan over de constructie, het sluipverkeer, het verlies van natuurgebieden, de waarde van de eigendommen, de inplanting van woonwijken en industriezones, de mogelijke aanleg van de Grote Ring rond Antwerpen, enz. Hove is voor een stuk ook betrokken partij. Denk maar aan de Ring rond Kontich door de vallei van de Edegemse beek, sluipverkeer, N1, mogelijke verbinding tussen R11 en de Provinciesteenweg Boechout, enz.

- Binnenkort komen er in Hove enkele sociale woonkernen bij. Hierover bestaat reeds in een aantal milieus de nodige opwinding. * Verdienen tijdelijke bushaltes ook tijdelijke schuilhuisjes? Wegens de werkzaamheden in de Mortselsesteenweg is het traject van de buslijn 197 Antwerpen – Duffel voor enkele maanden verlegd via de Leliestraat en de Kapelstraat. Er werden enkele tijdelijke bushaltes ingesteld. Jammer genoeg staan de gebruikers van het openbaar vervoer – niet direct de sterkste sociale groepen - er in alle weer en wind op hun bus te wachten. Een tijdelijk schuilhuisje zou de gebruikers van het openbaar vervoer in Hove een betere bescherming geven en positiever overkomen voor het imago van dat vervoer. Volgens schepen Hilde Vandriessche “is dit niet haalbaar voor een kortere periode. In de Leliestraat is het voetpad vrij smal en is de plaatsing van een tijdelijk schuilhuisje technisch moeilijk uit te voeren. Het gemeentebestuur wenst te investeren in het verbeteren van de infrastructuur van de permanente schuilhuisjes. Hiervoor moeten de financiële middelen optimaal worden ingezet”.

Schepen Hilde Vandriessche was aanwezig op deze vergadering en nam er namens het gemeentebestuur geen standpunt in over de problematiek van de R11. Het Hovese gemeentebestuur volgt wel sterk het dossier van de Kontichse ringweg op. Men wenst niet dat dit toekomstige verkeer als sluipverkeer door de Hovese Vredewijk zal rijden. * Eerlijke toewijzing van sociale woningen Wie in Vlaanderen een sociale woning huurt, een sociale lening aangaat of aanklopt voor financiële steun bij het OCMW mag geen woning in eigendom hebben. Via de belastingsadministratie wordt gecontroleerd of men geen woning in België bezit. De controle op het bezit van buitenlandse eigendommen faalt echter volledig. Buitenlanders kunnen hier zonder enig probleem een sociale woning huren, een sociale lening aangaan of van een leefloon van het OCMW genieten, terwijl zij in hun thuisland één of meerdere woningen in eigendom hebben. Uit een onderzoek van het Studiecentrum voor sociale wetenschappen van de Universiteit van Rabat, getiteld “Belgische Marokkanen, een dubbele identiteit in ontwikkeling”, blijkt dat maar liefst 60,6 % van de in België permanent verblijvende Marokkanen minstens één onroerend eigendom in Marokko bezit. Vele van deze tienduizenden in België verblijvende Marokkanen genieten hier van de sociale voorzieningen, terwijl ze er eigenlijk wettelijk gezien geen recht op hebben. Met vele andere hier verblijvende buitenlandse nationaliteiten is het juist hetzelfde gesteld. Door deze vorm van sociale fraude worden kansarmen van het eigen volk hiervan het slachtoffer. Nog steeds staan in Vlaanderen meer dan 70.000 personen op de wachtlijsten voor een sociale woning, ook allochtonen die in hun eigen land van herkomst geen eigen woning bezitten. In landen als Marokko, Turkije en zeker in Europese landen als Bulgarije, Roemenië, Oekraïne, Servië, Slovakije, Albanië, Kosovo bestaat er een kadaster. Volgens schepen voor sociale zaken Jos Peeters “gebeurt de toewijzing van sociale woningen aan buitenlanders op basis van een ‘verklaring op eer’. Indien men nadien vaststelt dat er misbruik van vertrouwen werd gepleegd, kunnen er sancties volgen met het eventuele verplicht verlaten van de woning.” - Recente gevallen in de pers toonden aan dat niet alle bewoners van een sociale woning er eigenlijk recht op hebben. Mensen met een hoog inkomen (directeurs, CEO’s, beroepssporters, enz.) horen er niet meer in thuis wegens hun hoog inkomen. Het is niet omdat men op een bepaald tijdstip in zijn leven recht had op een sociale woning, dat men vandaag nog voldoet aan de gestelde eisen. Volgens schepen Peeters “zijn de contracten voor de toekenning

--

* Bevlagging enkel tijdens manifestaties Op een aantal plaatsen heeft het gemeentebestuur een aantal permanente vlaggenmasten laten plaatsen. Deze Vlaamse Leeuw: niet geliefd bij dure investering rendeert een gedeelte van de bestuursenkel als er aan die masten meerderheid. permanent een vlag wappert. Anders is het maar een koude investering en het gemeentebestuur wil toch van Hove een “warme gemeente” maken. Een permanente bevlagging geeft ook meer uitstraling aan het bijhorende gebouw (gemeentehuis, kerk, OC “De Markgraaf”, enz.). Dit is goed voor de toeristische aantrekkingskracht van de gemeente. Er bestaat een reglementering i. v. m. de officiële bevlagging van de openbare gebouwen, maar nergens staat er geschreven dat die bevlagging niet permanent mag zijn, zoals in vele andere Vlaamse (o. a. Mortsel), Waalse gemeenten en zeker in onze buurlanden het geval is. Volgens schepen voor cultuur Els Pauwels (CD&V) “opteert het gemeentebestuur voor bevlagging als er evenementen plaatsvinden. Dan is het effect groter op de omgeving”. Critici beweren dat “dit praat voor de vaak is. Het gemeentebestuur zou niet alle officiële vlaggen even graag zien. De Vlag van de Vlaamse Gemeenschap zou bij een gedeelte van de achterban van het schepencollege erg moeilijk liggen”. Er werden in het verleden al verschillende vlaggen gestolen. Het worden nog erg interessante politieke maanden in Hove. Luc Van den Weygaert

-

Heeft u een opmerking over de bedeling van

-

Bel Walter: 0487/42 32 07 Of surf naar www.periodiekske.be/bedeling.php 77

England ánders (81) - Folkestone

Street, waar de toiletten in de kelder letterlijk uitgehouwen zijn in de witte kalkrotsen. Bij de vissershaven heb je trouwens een mooi zicht op de witte krijtrotsen richting Dover. De vissershaven wordt van de oude ferryterminal afgescheiden door het immense, maar aartslelijke Grand Burstin Hotel dat meer weg heeft van een kerncentrale. De oude terminal ligt er nog zeer desolaat bij, maar we hoorden dat het volgende project in de Folkestone-regeneratie hier van start zal gaan. Men wil die aansluiten op de grote promenade die voor ongeveer een mijl langs de bovenweg aan de kust loopt. Dit deel – the Leas Path - volgt the East Cliff en je vindt er zelfs een meer dan 100 jaar oude lift (the Cliff Railway). Er zijn nog twee opmerkelijke zaken in Folkestone. In de binnenstad kom je geregeld Ghurka-soldaten tegen. Dit regiment van soldaten uit Nepal heeft een basis juist buiten Folkestone. Ten tweede is een bezoek aan de kerk van St Mary & St Eanswythe ook de moeite waard. Ze is gelegen in een mooi parkje tussen het shoppinggebied en de oude stad. St Eanswythe is de patroonheilige van Folkestone. Ze was de dochter van een edelman en rond de jaren 600 stichtte ze een der eerste vrouwenkloosters in Engeland. Ze staat trouwens afgebeeld op het wapenschild van de stad Folkestone, samen met ene William Harvey. Harvey was een 17de eeuwse arts die de bloedsomloop uitvond. Hij werd geboren in de omgeving van de kerk. De oudste delen van de huidige kerk dateren van 1138, maar in 1185 vond men bij opgravingen aan een der muren een groot gat, gevuld met een antieke loden kist. Men vond de overblijfselen van een jonge vrouw uit de zevende eeuw. Na onderzoek was men zeker dat dit de restanten waren van St Eanswythe. Men heeft haar opnieuw begraven achter het altaar en zo is deze kerk een van de weinige plaatsen in Engeland waar de beenderen van de patroonheilige van de kerk daadwerkelijk zijn begraven in eigen omgeving. Binnen zie je aan het plafond een massa boten hangen, boten van allerlei slag, van visser tot koopvaardij. Dit illustreert de geschiedenis van Folkestone als maritieme stad. Buiten staat nog een mooi Churchyard Cross, de restauratie dateert van 1897, maar de treden en het onderstel zijn nog de originele middeleeuwse. Als men hier zo voortgaat, kan Folkestone over enkele jaren weer op de kaart staan als stad om toch maar eens te bezoeken. A. Charrin

Folkestone laat vele belletjes rinkelen, als je zijn geschiedenis nagaat. In Wereldoorlog I was het de voornaamste vertrekbasis voor het Engelse leger naar de slagvelden van het westelijk front, tussen de twee wereldoorlogen was het een der grootste badplaatsen van Engeland en het was de eerste plaats die iedereen zag die in Dover de trein naar Londen nam, na het ontschepen met “den Oostende–Dover”. Nog lang was er een ferryverbinding met het continent vanuit Folkestone, maar toen die ophield in 2000 gaf dit een enorme deuk aan het imago van de stad met bekende gevolgen als leegstand, veel minder toerisme en op de duur een plaats waar je beter wegblijft. Stilaan kwam echter het idee voor een regeneratieschema, tenslotte was er nog steeds een groot deel van de infrastructuur en ook de mooie uitzichtpunten waren er nog steeds. Er werd geopteerd voor een driedelige aanpak: de oude stad (old town), het stadscentrum (town centre) en het havengebied (harbour area). In elk van deze stadsdelen merk je nu al het resultaat van heel wat werk. In het centrum bouwde men in 2008 “Bouverie Place”, een overdekt shoppingcentrum, met als vlaggenschip een zeer grote Asdasupermarkt (genre Carrefour). Hieraan is ook een enorme betaalparking verbonden. Op het hoogste punt van de parking heb je trouwens een schitterend uitzicht over de stad en de haven. Voor je de haven bereikt, kom je in dalende lijn eerst in “the old town”. Men noemt dit nu “The Creative Quarter”. Hier vind je nu kleine zelfstandige winkeltjes, boetiekjes, kunstgalerietjes tot verschillende bars en restaurants. Leuk vonden we Django’s bar in Rendezvous

en Wij aanvaard eco cheques

ELEKTRO SERGEYSSELS

Kapelstraat 19 - 2540 Hove Tel. 03-455.76.13 - [email protected]

ONZE SERVICE ... UW COMFORT!

open: di t.e.m. vrij 9.30-12.30u en 13.30-18u. - maandag gesloten. Zaterdag doorlopend open van 9.30 tot 17u.

specialisatie inbouwapparaten

78

VERLENGDE SALONCONDITIES

baar Perfect bereik via parking ltje Faes/’t Kastee

Citroën Centrum Boechout Nijverheidsstraat 8 2530 Boechout

Secundair

tel. 03 455 68 58 [email protected]

Tel. 03 455 27 33 Fax 03 454 15 14

www.cgb.be [email protected]

1ste jaar ASO •

•

op dinsdag 13 maart infosessie om 19.30 uur, inschrijvingen vanaf 20.30 uur op zaterdag 21 april infosessie om 10.30 uur, inschrijvingen vanaf 11.30 uur

2de en 3de graad ASO •

uders o e j t e en m Kom sam den naar onze en en je vri omenten infom

•

graad 2: dinsdag 6 maart om 19.30u. graad 3: maandag 5 maart om 19.30u.

Regina Pacisinstituut, Boechoutsesteenweg 87, 2540 Hove www.regpacho.be 79

NIEUW BOSS Trendcolours 12 4 sferen & 40 kleuren Ontdek jouw favoriete kleuren!

colora kontich Koningin Astridlaan 33 | 2550 Kontich T 03 459 85 34 | [email protected] | www.colora.com

80